ISSN 0718-I00X
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA (CONICYT)
PANORAMA CIENTIFICO IVOL. 7 N° 12
Diciembre 1992
Santiago de Chile
Panor. Cient. 1
EDITORIAL
A Hnos de diciembre se firmó un convenio entre la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y CONICYT para Inaugurar un nuevo método de acceso a las bases de datos de la National Ubrary oí Medicine de Estados Unidos. Ello permitirá, en el primer trimestre de 1993, la consulta al conjunto más importante de recursos de Información en blomedlcina en el mundo, utilizando un original método desarrollado por Investigadores de la Universidad de Chile, denominado BITNIS (Batch Internet lo NLM lntercommunlcatlon Service). Asistimos al auge vertiginoso de las redes de tipo académico que entregan a los investigadores las herramientas necesarias para hacer posible la existencia do proyectos cooperativos que superan las fronteras. En este marco, es tan importante el intercambio de experiencias y coordinación de proyectos como el acceso oportuno a la Información, especialmente en áreas como la blornediclna, donde los avances en técnicas y tratamieffios se suceden día a día. BÍFNIS es un proyecto que ejemplifica algunas tendencias respecto a Iniciativas en ciencia ytecnologia. Primero, cuenta con una alta dosis de Innovación ya que se trata de una técnica inexplorada para el acceso a las bases de datos de la National Ubrary oí Medicine en Estados Unidos, esto es, el uso del correo electrónico en redes cooperativas o académicas. Segundo, está dirigido a satisfacer demandas daves en América Latina: La obtención do Información oportuna en blomedicina a través de una alternativa que reduce significativamente los costos. En tercer lugar, BITNIS no sólo apunta a las necesidades de loe centros de Información, sino al usuario final. Y, por último, se trata do un proyecto de dimensiones internacionales donde participan diversos adores: universidades, organismos gubernamentales, Intergubernamentales y la empresa privada.. Concretamente, BÍFNIS, desarrollado por le Universidad de ChIle, conté con el entusiasta apoyo de la National Llbrary of Medicine de Estados Unidos. la Organización Panamericana de la Salud, que vislumbró su Impacto en la región, el National Cancer Institute de Estados Unidos y el aporte de la empresa IBM. El convenio entre CONICYT y OPS es el primero que se firma en la región y sus contenidos básicos, como el esquema de administración, servirán para su Implantación en otros paises latinoamericanos que han mostrado Interés. Cabe destacar que BIREME incluyó a BÍNIS dentro de sus programas de Información. as¡
Cori este tipo de acciones, CONICYT cumple uno de sus objetivos, vale decir, facilitar y difundir a la comunidad nacional el eso a recursos de Información en ciencia y IBalologla, así como el Impulsar Iniciativas de servicios Innovailvos en el ámbito de las redes académicas.
Diciembre 1992
CONICYT caso de investigadores que retomen al país y k) acrediten.
Í
CONICYT
informal
FONDO DE BECASISUBSIDIOS PARA CENTROS ACADEMICOS INDEPENDIENTES El 2 de noviembre de 1992 fue publicada en el Diario Oficial, la resolución que crea el Fondo de Becas y Subsidios pera Centros Académicos independientes, el que será administrado por CONICYT, con cargo a su presupuesto. El Fondo de Becas/Subsidios Centros Académicos independientes está formado por aquellos recursos presupuestarios y aportes de contraparte Internacionales que se destinen expresamente al efecto y su finalidad es becar o subsidiar a Investigadores calificados que presenten proyectos patrocinados por Centros Académicos Independientes, (CAl), que se encuentren debidamente acreditados por CONr. CONICYT acreditará la calidad de CAÍ a aquellas entidades que cumplan, a lo menos, los siguientes requisitos: a)Tener un mínimo de cinco años de producción científica reconocida como tal por la comunidad académica nacional e internacional. b)Contar con un mínimo de seis investigadores de planta de reconocido prestigio y experiencia con estudios de postgrado. c)Acreditar un significativo número de publicaciones de carácter académico y artículos en revistas nacionales e internacionales. d)Pertenecer a redes nacionales de producción científico-académica y de docencia superior. Podrán postular al Fondo, con el objeto de obtener subsidio o beca, los investigadores que cumplan con los siguientes requisitos mínimos: a)Estar patrocinados por los CAl a los que pertenecen. b)Haber trabajado en el CAl que los presenta por un periodo mínimo de tres años, salvo en el
panorama cIentífico
c)Tener dedicación exclusiva al proyecto propuesto. d)Mantener su vinculación laboral con el CAl hasta el término del proyecto. Existirá un Consejo del Fondo, compuesto por cinco miembros. Estará dirigido por si Presidente de CONICYT y académicos de alto nivel, propuestos por los CAl acreditados. Los consejeros aludidos no podrán ser miembros actuales de los CAl. El Consejo tendrá las siguientes funciones: Determinar los criterios de asignación de subsidio o beca; fijar las bases concursabies; llamar a concurso; establecer el procedimiento de evaluación de los proyectos; resolver, sobre la base de estricto mérito de los proyectos, cuáles serán los elegidos; introducir modificaciones al reglamento y resolver toda solicitud atingente al Fondo; efectuar el proceso de acreditación de los CAl que lo soliciten y ejercer toda otra facultad destinada a la dirección superior, supervisión y control de los recursos destinados a subsidios o becas otorgados, corno asimismo la interpretación de las normas del reglamento. Los concursos se realizarán una vez al año. Corresponderá al Consejo compatibilizar los concursos anuales con la asignación de becas bi o trianuales, dependiendo de la naturaleza dei proyecto. Se apoyarán las investigaciones patrocinadas por un CAl, con una duración mlnima de un ario y máxima, de tres. El monto que podrá asignarse por concepto de subsidio o beca para el investigador será de hasta US$ 1.200 mensuales e.m.n. y el Fondo cubrirá los gastos de administración de los CAl por un porcentaje de hasta el 10% de esa suma. Con el objeto de dar Inicio a las funciones del Fondo y, tal como lo estipula el reglamento que lo rige, CONICYT está nominando a cuatro personas de reconocido prestigio y trayectoria en la comunidad académica nacional para constituir el Comité de Acreditación. Una vez terminado el proceso de acreditación, el Presidente de CONICYT deberá constituir el Consejo dei Fondo y éste, a su vez, Ile- mar a concurso.
2
CONICYT
La locha para Iniciar la acreditación de los CAl es & 7 de diciembre de esta año y su lacha de finalización es el 7 de enero de 1993. El primer concurso se Inicia en CONKWT el 25 de enero y se cierra el 19 de marzo de 1993. Mayor informacIón: Dirección da Asistencia Téaica tnlemaclonal de CON ICYT. Bernarda Pvlarín 551 Santiago. REUNION DE ACHIPEC El 26 de noviembre pasado se reunió en CONICYT la Asociación Chilena de Periodistas Científicos (ACHIPEC). En ese encuentro se evaluó la tarea realizada en los últimos años y se realizó la programación de las futuras actividades de la Asociación. Entre éstas, cabe destacar la organización de encuentros entre científicos y periodistas por áreas de Investigación, el perfeccionamiento para periodistas que trabajan en la difusión de la ciencia y la tecnología, la organización del Congreso Nacional de Periodistas Científicos, en noviembre de 1993 y la organización del Segundo Taller Iberoamericano de Teleperlodlsmo Científico, a realizares en Santiago, en abril de 1994. La nueva directiva de ACHIPEC quedó constituida por los siguientes profesionales: - Sergio Prenateta Presidente Vicepresidente - Eduardo Reyes - Penina Respaldiza Secretaria yTesor - Sandra Arrese Directora - Mado Boada Director Luco Director - N Director - Pablo Orozco VISITA DE PERSONERO DEL 151 Durante la última semana de noviembre pasado visitó nuestro pele, invitado por la Sociedad de Biología de Chile, el Señor Alfred Welljams-Dorof, Senior Manager of Editorial Development and Publisher Reiatlons del Inetitut for Sdentlflc hlforTnation , (¡SI) de los Estados Unidos. Antes de su participación en la Reunión Anual de la Sociedad, celebrada en Puyehu., el Sr. Welljams-Dorof se reunió en CONICYT con numeroses editores de revistas clentfllces y con bIbliotecarIos, con los que trató, entre otros aspectos, los relacionados con la selección de las revistas eleo-
panorama cI*,tfflco
Diciembre 1992
tuada por el ¡Si para incluirlas en el Current Contente. En la biblioteca de CONKYT está a disposición de los Interesados el documento presentado por el Dr. Eugene Garfield, fundador del Institute lot Scientíflc Information, en el National Sobnos Councii de Taiwan en marzo de 1990, titulado How ¡Si Selecto Joumal br Coverager. FIRMA DE CONVENIO DE RED UNIVERSITARIA NACIONAL (REUNA) El 9 de diciembre se electuó la suscripción, por parte de las máximas autoridades de 19 instituciones de educación superior del país y CON KVT, del Proyecto "Fortalecimiento de la Red Universitaria Nacional", aprobado en el primer Concurso de FONDEF. El Consorcio REUNA fue creado por iniciativa de 19 Instituciones de educación superior y CONKYT. integran el Consorcio las universidades de Tarapacá, Arturo Prat, de Antofagasta, Católica del Norte, de Atacama, de La Serena, Técnica Federico Santa Maria, de Valparaíso, de Playa Ancha de Ciencias de la Educación, Metropolitana de Ciencias de la Educación, de Chile, de Talca, de Concepción, del Bbo-Bbo, de la Frontera, Austral de Chile y de Magallanes, además del Instituto Profesional de Santiago y del Instituto Procesional de Osorno. CONICYT es el organismo designado como Presidente del Conse3o de Administración y como Secretaria Ejecutiva de este Consorcio. La Red Unlversfta,la Nacional, REUNA que es una red de computadores, permite una comunicación eteclenle entre los académicos de cada una de las instituciones que la Integran. A partir de 1993, se podrá tener acceso a un conjunto de servicios de información nacionales, tales como bases de datos en ciencia y Iecnologia, catálogos de bibliotecas unrettadas, Red Nacional de información Bibliográfica, RENIB, ato. COM1TE NACIONAL CHILENO DEL IGCP El Comité Na~ del Programa Internacional d. Correlación Geológica (IGCP) fu* presidido, durante 1992, por el Presidente de CONKVT, don Enrique dEtlgny y actuaron como vicepresidente y secretario clentffioo, los señores Reyealdo Chantar y Luis Ernesto Pérez Andraca, respectivamente.
3
Diciembre 1992
En su reunión dei 3 de noviembre, el Comité designé al S. José Corvalán como representante del mismo a la VIII Reunión Regional del PKX3 para Módca Latina y el Cwlbe, efectuada en Ciudad de Guatemala entre el 22 y el 24 de noviembre de 1992. En esa reunión se hizo entrega del informe anual de actividades del Comité en Chile, indicándose el estado actual de loe proyectos realizados en el país con el auspicio de PICO, tanto de aquelles lider~ por científicos chilenos como de aquellos en que se participe como grupo de trabajo. Los proyectos Informados fueron: IGCP 279 Terrenos lo Lan America IGCP 239 Explotation of IGBADAT (lgnaous Rocks Database) IGCP 246 Paclllc Neogene Eventa lo Time and Space (PANETS) IGCP 274 Coastal Evolullon lo the Quater ny IGCP 294 Very Low Grade Mstamorphims IGCP 271 South Amenca Paieozoic Cono donlology IGCP 301 Paleogene of South Americe IGCP 322 Correlatlon of Jurassic Eventa in South Americe De los proyectos que más adelante se Indican, se originaron reuniones de trabajo o conferencias dentro del país, en los cuales participaron científicos chilenos: - Paleogene of South America. - Correlalion of Jurasic Events in South Amenca. Para 1993 se han programado las siguientes actividades, en las que participará el Comité Nacional: - Simposio final Venj Low Grade Metamorphism. - II Conferencia de campo Correlation of Jurassic Eventos in South America. PROGRAMA CCE/CONICYT Los siguientes proyectos de Investigación fueron selecdondos por el Comité de Preselección para ser presentados a la Comisión de Comunidades Europeas, CCE, previa su evaluación Internacional y nacional, efectuada por evaluadores externos. Dichos proyectos provienen de los Workshops de Ciencias de io€ Mter1ales y de Biologla Marina orgarizados por la CCE y CON iCYT sri mar-
panorama científico
CONICYT
zo de 1992. Por otra parte, se pro-seleccionaron, además, los proyectos de las Becas 'Marlo Curie". - Applicatlon of Molecular Bioiogy to Chamasterization of mier and Intraclonal Variation le Selected Strains of the Agorophyte Seaweeds Gradiana and Gracilariopeis in Chile. Petar Gacesa, Bernabé Santelices, Renato Westermeier e Isabel Menases. - Occurrence and Significance of Virus Infections le Benlfiic Marine Algae. Dieten Wlw, Guillermo García y Juan A. Correa, - Liquid Crystalline Copolymers Having Riding and FlexIble Blocks. Franco Rabagllattl, Bernabé Rivas, Alberto Cífeni, Arturo Horta y Hans Joacnin Oanlow - Novel Inorganic Metenals for Utilization as the Positivo Electrodo br Lfthium Secondary Battories. Guillermo González, Gustavo Lagos, Carlos Mujica, Paul Hagenmuller, Herbert Blinder y Eduardo Ruiz-f-litzky. - Thin Ferroelectric Ceramica: Synthes;s by Electrochemical Outes and Comprehensive Characterization. Werner Blau, Hug Bishop, Tomás Vargas, Paul Hagenmuller, Victor Fuenzalida y Nicolás Beltrán. - Synthesis and characterization of New Conjugated Materiais for Electric, Photoconduction and Non-linear Optics, Francisco Martínez, Galo Cárdenas, Fernando Diez, Werner Balu y Jean C. Remede - Clusters of Goid and Sliver: Charactenization, Opticai and Magnetic Properties and Relativistic Cluster Calcuiations. Werner BIau, Guenter Schmid, Ramiro Arratia, Galo Cárdenas y Guillermo González. - Dentroclimatic Fleconstruclion from South American Temperate Forsis, Phiilips D. Jones, Keith R. Brilla, José A. Roninsegna y Juan J. Armesto. - Evolution of Meso-Cenozoic Magmatlsm and Metamorphism in the North Patagonian Andes (NPA 440 - 470 S. Lat.). Alein Demant, Francisco 1-lervé, Fabricio Innoncenti y Roberth Pankhurst. Los proyectos seleccionados han sido enviados a la Comisión de las Comunidades
4
CONICYT Dcfembre 1992
panorama científico - calendario de eventos
CALENDARIO DE EVENTOS CIENTIFICOS 1993
En ea sección se anuncian tos eventos cientiticos de tos cuales CONICYT tiene alguna infonnación, ya sea a través de avisos. infonmción directa de los xganizadorcs o datos obtenidos at publicaciones.
ENERO THE AMOS DE-SHAUT ISkAEU SCIENCE TEACHING CENTER
JERUSALEM
3-8
IN1ERNATI0NAL CONFERENCE ON SCIENCE EDUCA11ON IN DEVELC)PING COUNTRIES: FROM TI-LEORY TO PRACrICE
4-7
V ENCUENTRO INTERNACIONAL DE QUIMICA INORGANICA
4-15
ESCUELA DE VERANO 1993: CAUDAD DE EDUCACLON- CALIDAD DE VIDA
U. DE SANTIAGO DE CHILE
SANTIAGO
6-9
SANTIAGO SUTHERN SUMMER SYMPOSIA. 1 SYMPOSLUM PROTEIN KINASES. CELL PROUFERATION AND ONCOGENESIS
FAC. MEDICINA, U. DE CHILE
SANTIAGO
10-13
CDNFERENCE ON WOMEN'S VISION OF SCENCE AND TECHNOLOGY POR DEVELOPM
TWOWS
EL CAIRO
10-13
I GENERAL ASSEMI3LY OFTWOWS
TWOWS
EL CAIRO
10-15
EUROPEAN WINrER CONFERENCE ON rtASM SPECTROCHEvtJSTRY
12-14
ESCUELA INTERNACIONAL DE TEMPORADA: PRESENFE Y DEVENIR DE NUESTRA CULTURA
U. DE CHILE
SANTIAGO
12-22
ESCUELA LNI'ERNACIONAL DE TEMPORADA: PRESENTE Y DEVENIR DE NUESTRA CULTURA
U. DE CHILE
SANTIAGO
14-15
CONVE.tI1ON INDUSTRJELLE SUR LUSINE DU FUTUR
PRESIDENCE FRANÇAIS DEUREKA
14-22
ESCUELA INtERNACIONAL DE TEMPORADA: PRESENFE Y DEVENIR DE NUESTRA CULTURA
U. DE CHILE
TOULOUSE Francia SANTIAGO
14-23
ifi INTERNATIONAL SYMIOSIUM ON PROTEIN
CONCEPOION
MALAGA Esp
KARACHI Pabstn
STRUCI'URE FUNCI1ON RELATIONSHIP
18-21
MEDITERRANEAN PETROLEUM CONFEREI4CE
INT. R'IER. R)UNDAT.
TRIPOU Ubya
18-22
CONFERENCE ON SOUTHERN TEMPERATE ECOSYSTEMS: OR1GLN AND DIVERSIF1CATION
ASTRAL. SYSTEI1.. OCT. SOC, AND S. C. C.
TASMANIA Austzala
18-6
CURSO DE D€N'rROLOGIA TROPICAL
C. CIFNFIFICO TROPICAL
feb.
SAN JOSE Costa Rica
NOTA: Agmdeceremos nos remitan información acerca de los eventos científicos programados por su Insutucuisi. a ClIa 297-V. Santiago. Favor induu- Título del evento. Institución organizadora, Lugar. Fechas y Nombre de la persona responsable de la OrgaIÍZaC2dn del mismo.
Diciembre 1992
panorama cientffico - calendario de eventos
CONICYT
FEBRERO MODNIL8.T1ON CONFERENCE
EPA
DALLAS Estados UnIdOs
2-4
II STORET
4-7
II ENCU'ffRO DE INTERCAMBIO 000NTOLOGICO CI-UL12qC)-DOMACANO
STO. DOMINO.
18-25
WORXSHOP ON OPTOFLECRONIC MATERIALS AND THUR AWUCATIONS
LA HABANA
22-13
CURSO DE ECOLOGIA BASADA EN ZONAS DE VIDA
C. CIR'.fllFlCO TROPICAL
SAN JOSE Coala Rica
ENCUENTRO IBEROAMERICANO: LA MUJER Y LAS COMUNICACIONES
UNION DE PERIODISTAS DE CUBA
LA. HABANA
mL
23-26
MARZO ATLANTA Estados Unidos
8-12
WL PITFSBURGH CONFERENCE & EXPOSMON ON ANALY11 CAL cH1ISTRY AND APPLIED ESPECTROSCOPY
9-12
INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON SYSTEM ANALYSIS ANO MANAGEMENT DECISIONS IN FORESTRY
15-16
EUROPEAN WATER FILTRA11OPONGRESS
17-19
1 ENCUENTRO DE INIORMACJON EN LINEA NORTESUR
LEARNED [NF. LTDA. Y UNAM.
C. D. MEXICO
18-19
REUNION INTERNACIONAL DE CJER000NTOLOGIA
ASOC. INI'. GERODONTOL
PARIS
28-2 abril
Cl~ INTERNACIONAL SOBRE RDTOSfl'TI'ESIS Y ESTRES AMBIENTALES
U. DE CHILE E INST. ARABLE SANI'IAC) CROPS RESEARGI
U. AUSTRAL DE CHILE Y U. DE CHILE
VALDIVIA OSTE'JDE
ABRIL 14-16
IV CONGRESO BOLIVIANO DEQUIMICA: LA QUAMICA Y EL MHI)1O AMBIENTE
LA PAZ
15-18
V INTERNATIONAL CONGRFSS ON PREPROSTHETIC SURGERY
VIENA
17-23
VII INTERNATIONAL LUPIN CONFERENCE
EVORA PortugaJ
19-30 junio
(X)URSE ON MAINTENAN(N PEODUCI1ON R'JGINII43
CESMECA
LYON Fra
NOTA: Agmdecere~ nos remitan información acerca de los eventos científicos programados por SU Institución a Casulla 297-y. Santiago. Favor incluir Tíbdo del e,en*o, Jnsiiiuci<5st organizadora. Lugar. Fechas y Nombre de la peaoras responsable 2 de la organización del nasmo.
CONICYT Diciembre 1992
panorama científico - calendario de eventos
20-23
SEMINARIO IBEROAMERICANO SOBRE NUEVAS TECNOLOGIAS DE INFORMACION Y NUEVAS lORMAS DE CULTURA
LJNION DE PERIODISTAS DE CUBA
LA HABANA
2025
FERIA Y CONFERENCIA INTERNACIONALES: EXIN) UNGUA: ENCUENTRO DE LENGUAS Y CULTURAS
ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA
[A HABANA
21-23
11 CONGRESO NACIONAL DE ENERGIA: USO WQB'ffE DE LA ENERGIA CONSERVANDO EL MFDIO NATURAL
FAC. INU. , U. CONCION
CONCEPCION
26-30
II CONFERENCIA ESPACIAL DE LAS AMERICAS
MINIST. RREE.. CHILE
SANTIAGO
CONGRESO DE LA ASOCIACION IA1INOAMER1CANADE INMONOLOGOS
ALA!
SANTIAGO
MAYO
REYKJAVIK Iala
XVI WORJJ) CONGRES OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR PHILOSOPHY AND SOCIAL PHILDSOPÍ-IY 3-7
CONGRESO INTERNACIONAL DE INR)RMACION
IDI CF, ACAD. CS. CUBA
LA HABANA
10-13
INTNATIONAL SYMFOSIUNt FROM OPrICS TO RADAR. SPOT AND ERS APPUCAT1ONS
~Y ESA
PARIS
11-14
1111 CONGRESO CHILENO DE INGENIFRIA GEOTECNICA
U. LA SERENA Y SCHG
LA SERENA
11-14
QU!MINDUSTRIA93
LA HABANA
16-21
XII WORLD MFEI1NG OF INFERNATIONAL ROAD FE- IRF DERATION
MADRID
18-21
IV CONGRESO IBEROAMERICANO DE QUIMECA INORGANICA Y X CONGRESO MEXICANO DE QUIMICA INORCANICA
GUANAJUATO
26-28
XIII JORNADAS DE CIENCIAS DEL MAR
31-5 jwio
II [UPAC WORKSHOP ON SAFETY IN CHEMICAL PRODUCI1ON
YOKOHAMA Jón
6-10
II ENTERNAI1ONALSYMFOSIUMONRICORGANIC CHEMISTRY
FUKUDA Japón
7-18
SEMINARIO SOBRE ARTESANIA LATINA
COMITE NAC. DE CIENCIAS DEL MAR Y UCV.
VIÑA D. MAR
JUNIO
U. INDUST, ARFS HELSINKI
HELSINKI
NOTA: Agiadeceremos 008 remitan información acerca de loe eventos cieniflicos pogramadoa por su Institución, a Casilla 297-V. Santiago. Favor irIiar Título del evento. Ix*itucidn organira&a. Lugar, Fechu y Nombre de la peraoi resjxai8able 3 de la oig ización del mismo.
panorama cientffico - calendar7o de eventos
8-10
III X)NFERJCE EUROP4NE SUR LES MATER1AUX ET LES PROCEDES AVANCES
Diciembre 1992 SOCIETE FRANÇAJSE DE METAl L ET DE MATERJAUX
CONICYT PARIS
20-25
X INTERNATIONAL SYMFOSRJM ON CAROTENOIDS
TRONDIIM
21-2 julio
XVIII INrERNATIONAL WC CHEM]STRY
ENSCI-il-DE
29-4
XXVIII (X)LLOQUIUM SPTROS(X)PCUM INTERNATIONALE
YORK Reino Unido
2-8
X EUROPRAN CORROS1ON CONGRESS
BARCI10NA
4-7
XI INTERNATIONAL SYMFOSIUM QN CATIONIC FOLYMERIZATION AND RflATED IONIC PROCESSES
BORO VETS
julio
SYMJOSEUM
ON MACROCY-
IIotaó
JULIO
Xxiv CONGRESO INTERAMERICANO DE PS!COLO-
SOC. INrERAMERICANA DE PS1CX)LOGIA
SANI1AGO
GIA 5-8
XI INTERNATIONAL SYMIOSIUM ON CA11ONIC FOLYMERIZATION AND RELATED ION1C PROCESSES
BULGARIAN ACADFMY OF SCIENCES
BOROVETS Bulgaria
5-9
V INFERNATIONAL CONFERENCE QN FLUVIAL SEDIMENTOWGY
U. OF QUFENSLANT)
BRISBANE Aati1ia
5-9
INFERNATIONAL CONFERENCE ON GROtJNDWATERI MAR-111P SURFACE WATER ECOTONES
LYON Francia
6-10
XVI SYMIOSIUM AND ANNI3AI. SCTENÍII-1C MFETING OF ll'ffERNATIONAL SOCIEfl OF IOUTICAL PSI IYCHOLOGY
CAMBF.TIFXiE Fjtak 1 nidos
7-9
SAO PAL TIO ES( 1 TElA POLIIECN1CA. U. IV CONFERENCIA LATINOAMERICANA SOBRE SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRARCA Y II SIMIO- SAO PAUIfl Y SOC. [BEROANt Brasil DE SIST. INFORM. GEOGRAF. SIO BRASIWO DE GEOPR(.)CESAKIIENTO
4-9
ISPP
VIII IWFERNATIONALMFETINGONBORONQIEMYSTRY: (IMEROBON VIII)
THIINESSER Estados I)nkka.
12-15
XXXIII MJCROSYMPOSIUM ON MACROMOLFCITLES. OPTICS AME) DYMAMICS OF IOLYMERS
PRAGA Rep. C1asa
12-17
III ENFERNATIONALCONFERENCEONNON ASSOQATIVE ALGEBRA ANI) ITS APPLICATIONS
18-22
XIV SIMPOSIO IBEROAMERICANO DE CATAL ISIS
19-22
XXXIV
19-23
III CONGRESO INTERNACIONAL DE EFNOHISTORIA
11-15
U. DEOVIEDO
OVIEIX) CONQC)ON PRAGA Rep. (leca
MICROSYMFOSIUM QN MACROMOLECS, WRJNATEI) MONOMERS AND FOLYMERS U. DE CHILE
SANTIAGO
NOTA: Agradeceremos nos remitan información acerca de los eventos científicos programados por su Institución a Casilla 297-V, Santiago. Favor indutr. Título del ei'enw. Institución organiza&wa. Lugar. Fechas y Nombre de la persona responsabk 4 de La organización del mismo.
CONICYT Diciembre 1992
panorama científico - calendario de eventos C. D. MEXICO
25-30 IV CONHENCIA INTERNACIONAL PARA EL DESA- RROUX) DE LAS ZONAS ARIDAS 28-5 *gog L
XIII CONGRESO INTERNACIONAL DELA UN1ONIN- U. I. C. A E TERNACIONAL DE CIENCIAS ArffROR)WGICAS y ErNOLOGICAS
C. D. MEXICO
AGOSTO
X CONGRESO INVERNACIONAL DE lA AS(XTiACION Al .FAL DE UNG1JISTICA Y FIWLOOIA DE AMERICA LATINA
VERA CRI TZ México
3-6
1 CARIBEAN CH 34ICALJD4VIRONMFNrAL CONF& RENCE
SAN R JAN
8-14
ICAME93. ITERNATIONAL CONFERE10E ON TER APPUCATIONS OF TER MCFSSI3ATJER F.FEECF
VANCOUVER
10-14
STOCKHOI M WATER SYMrOSIUM
STOCKHOLM
15-20
XXXIV IUPAC CONGRESS
15-20
X ENTERNATIONAL SYMPOSIUM ON ORGANOSIJJCON
Puerto Rico
IUPAC
BJING
aIEMISTRY
POZNAN Polonia
15-21
XXffl INFERNATIONAL I1JPAC CONFFREJCE ON SOLUnON CI IF?vIISTRY
LEICESTER lnglaiesra
22-28
XIX WORLD WNGRESS OF PHILOSOPHY
MOSCU
22-10
FJ.LL.M. XIX CONGRESO INTERNACIONAL DE LA F±)ERA- ClON INTERNACIONAL DE LENGUAS Y LITERATURA MODERNAS
BRASILIA
29-2 .ep&
LXXXI CONGRESO O[X)NTOLOOJ(X) MUNDIA L DE LA FI)!
30-3
y INTERNATIONAL SYMR)SIUM ON MACREMOLEJJLE-METAl. COMNEXES (MiC V)
ept.
FI)!
OFERORG Su RREMR4 Aleniaua
SEPTIEMBRE
5-II
FL*NBURGI Reino Ihido
EIJROANALYSIS VIII- EUR()FAN CONFERR'4CE ON ANALYTICAL CHEMISTRY
6-10 ENFRNAT1ONAL (X)NFERENCE ON ADVANCEI) FO- LYMER MATER1A1-5
DRESDG'4 Alemania
20-26 XXXIII INTERNATIONAL AP!CULTURAL CONGRESS MONDIA
BJIIN
29-1
VII SEMINARIO BRASILFJRO D€CATAUSE
INST. BRAS. PETROLEO
GRAMAIX)
oci NOTA: Agradec'ermos nos remitan infonici(ai wema de los eventos científicos programados xw su Institucidm. a Ca,ifla 297-V. Santiago. Favos- incitar. Título del evento, Institución organizadora. Ligar. Fechas y Nombre de la persona responsable 5 de la orgamución del mismo.
panorama cientffico - calendario de eventos 29.8 cxi
XXIV ASAMBLEA GENERAL DE ICSU
DIclembie 1992
CONICYT
ICSU
SANTIAGO
CONGRESO INTERNACIONAL DE PERIODONCIA
U. DE VALAPARISO
VALPARAISO
4-8
INrERNATIONAL SYM}OSIUM ON THE ECOLOGICAL EFFECrS OF ARC11C AIRBORNE CONTAMINANTS
US ENVIRONMIWAL PRCYrECflON AGENCY
REYKiAVIK
4-8
IV JORNADAS CHILENAS DE RESTAIJRACION MONtJMf AL Y PRESERVAC)ON ARQUrrECFONICA Y Y URBANA
FAC. ARQU1TEC. CONSTR. Y CONCEPCION DISEO, U. DEL 1310-131()
5-7
X SEMINARIO NACIONAL DE LA SOCIEDAD CHILELENA DE U1-4GS11CA
SOC. CHIL UNGUISTICA
5-8
U CONGRESO BRASELEIRO DE POUMEROS
6-8
X SEMINARIO DE INVESTIGACION Y ENSANZA DE LA UNGUISTJCA
U. PLAYA ANCHA DE CS. DE LA EDUCACI0N
VALPARAISO
9-II
En ENCUENTRO DE FIS ECA REGIONAL NORTE Y 1 REUNION INrERNAQONAJ.
DEPTO. FISICA UNIvERsIDAD DE TARAPACA
ARICA
13-16
JORNADAS CHILENAS DE CIENCIAS DE LA COMPU- SOC. CHIL. CIENC. COMPUT. TACION
LA SERENA
18-20
VI CONGRESO MEDITERRANO DE ENGENIERJA QUUvIICA.
BARCElONA
18-22
XX JORNADAS CHILENAS DE QUIMICA
SANI1AGO
19-21
Vi CONGRES INTERNATIONAL DE METROLOGIE
COLLEGE METROLOGIE MFQ
UU.E Fricia
19-23
XIV GENERAL ASSEMBLY AND TECH!JICAL CONGRESSES OFTHE WORLD FEDERATION OF ENGINWS ORGANIZATION
WFEO
LA HABANA
19-23
EXPOQUIMIA93 - E(JIPLAsT93
22-28
LVI ASIS ANNUAL MEEI1NG
25- 28
Vi CONGRESO CHILENO DE INGENIERÍA DE TRANS- SOC. CHIL INGEINIbRIA DE PORTE TRANSPORTE
OCTUBRE
VALPARAISO SAO PAULO
BARCELONA AMERICAN S(XITEfY POR IN- COLUMBUS RI)RMATION SCIENCE Eata&,s Undow SANrLAGO
25-30 TERCERA ESCUA LATI NOAMERICANA DE QUIMI- FAC. CIENCIAS. U. DE CHILE SANTIAGO CA INORGANICA NOTA: Ag decernos nos remuan tn(o mión acerca de los eventos cientfficos programadospor su Institución a Casilla 297-y . Santiago Favor incitar Título del evento Institucida or zIora, Lupr. Fechas y Nombre de Ii perIos responsable de La opnizión del mismo. 6
COMM DicIembre 1992
panorama científico - calendario de eventos
NOVIEMBRE 1-5
POLY MEX 93: INTERNATIONAL SYMFOSIIJM ON POLY MERS
15-30
INTERNATIONAL SYMPOSEIJM ON LOW TUP A TURE MErAMORPHISM PROcESSES. PRODUCTS AND ECONOMIC SIGNIFICANCE
U. DE CHILE Y U. DE CONcEIJON
6-19
III CONGRESO NACIONAL Y fi LATINOAMERICANO DE E3IGr40LOGIA
CONICYT
SANTIAGO
23-26
ENaWrRo IBEROAMERICANO DE LA RADIO COMUNITARIA
LJNION DE PERJOD(STAS DE CUBA
[A HABANA
EAGLE
AMSTERDAM
Méxic» SANTIAGO
DICIEMBRE 13-15
1 INTERNATIONAL CONFERCE ON GREY LITERATURE
AÑO 19% ENERO 11-16 V CONGRESO LATINOAAICANO DE (iOMATOGRAFIA (COLACRO)
COLACRO Y U. DE CONCEP- CONCEPCION CON
16-20 XIX INFERNATIONAL SYMPOSJTJM ON CHI1ISTRY OF NATURAL PRODUCES
KARAGII Pak
JUNIO 19-24 XX INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON CHROMATOGRAPHY
8OURNU. Remo Unido
JULIO CONGRESO INTERNACIONAL DE ODONFO-PEDIA- U. DE VALPARAISO TRIA 4-9
VALPARAISO
VifiL CONGRESO INTERNACIONAL DE AMFJUCANIS- 1NST. DE ESTUD. LkTINOAM. ESTOCOLMO U. DE ESTOCOLMO TAS
11-15 XXXIV TUPAC INTERNATIONAL SYMPOS!UM ON MA- IUPAC CROMOWULES (MACROAKRON'94)
AKRON Estados Unik
17-22 XXIII INTERNATIONAL CONGRESS OF APFLEED psYcI4WGY
MADRID
NOTA: Agradeceremos nos remitan infomtaddn acesx de los eventos científicos programados por su Institución, a Casilla zada, Lugar. Fechas y Nombre de la peno responsable 297-V. Santiago. Favw incluir Título del evento. Iriitu6n or 7 de ¡a organización del misaxi.
panorama científico - calendario de eventos
Diciembre 1992
18-22 XIV SIMPOSIO IBEROAMFJiCANO DE CATAUSIS 31-5
CONICYT CONCION
XX! CONGRESO LATINOAMERICANO DE QUIMICA Panamá
OCTUBRE
2-8
LXXXII CONGRESO ODOffOLOGICO MUNE*AL DE FDI LA FD(
2-9
XLVII GENERAL ASSEMBLY. CONFERENCE AND XNGRESS OF FID
VANCOUVER
FEDERATION INTERNAT. D'INR)R- TOKYO MATION Er DOCUMElTAT1ON
AÑO 15 NOVIEMBRE
26-29 COBRE 95
INS-M. DE INGENIEROS DE SANI1AGO MINAS DE CHILE. METALLURGICAL SOC. OF THE CANADIAN INST. OF MINING AND MErAILURGY Y MEFALS AND MATERIALS SOIETY OF U SA,
NOTA: Agradeceremos nos rematan información acerca de los eventos científicos programados por su institución a Casulla 297-V. Santiago. Favor induir Título del evento Institución orguruzadota. Lugar, Fechas y Nombre de la raot esponsable de la orgazúzación del mismo. 8
CON ICYT
Diciembre 1992
Europeas pera su evaluación final, la que será comunicada durante 1993.
FONDEF
CONCURSO NACIONAL DE BECAS DE POSTGRADO AÑO ACADEMICO 1993
El 30 do noviembre finalizó en CONICYT la recepción de tos proyectos del Segundo Concurso de FONDEF, iniciándose la evaluación científicotecnológica y económica de los mismas.
Entre el 23 y el 27 de noviembre pasado se recibieron en CONICYT las postulaciones para el quinto Concurso de Becas para Postgrado Nacionales, año académico 1993. Se recibieron 71 poetulaclones para Doctorado y 140 postulaciones para Magister. Se estima que se otorgarán 45 becas para 000torado y20 becas pera Magister. La boca de estudio de Doctorado comprende una asignación de $ 205.000 mensuales, más el pago de aranceles anuales que se financian por parles iguales entre CONICYT y la universidad que acepta al bocado.
Se recibieron 101 proyectos, correspondientes a treinta Intituciones, de los cuales aproximadamente un 80% provienen del sector universitario. En relación a las áreas prioritarias definidas en las bases del concurso, el número de proyectos es: Arca de manufactura 26 Arca agropecuaria 25 Arca de minería 18 Arca de pesca y acuicuttura 14 Ares de informática 11 Arca forestal
La boca de estudios para Magister contempla como único beneficio una asignación de $ 93.000 mensuales. El resultado de este Concurso se comunicará a los postulantes en la segunda quincena de enero próximo.
FONDECYT
1
1
Los montos solicitados ascienden a 29 mil millones de pesos. Las Instituciones participantes han aportado 16 mil millones de pesos y las empresas Involucradas en tos proyectos, 6 mil quinientos mitones de pesos, lo que determina un monto total de 51 mil millones de pesos.
FALLECE PRESIDENTE DE CONSEJO DE CIENCIA El 10 de diciembre falleció el destacado investigador y académico del Departamento de Biología de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile, Sr. Luis izquierdo Fernández.
CIENCIA Chile
Además de otros Importantes cargos, el profesor Izquierdo se desempeñaba como Presidente del Consejo de Ciencia del Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico, FONDECVT.
ESCUELA INTERNACIONAL DE TEMPORADA
panorama científico
La Universidad de Chile, culminando la conmemoración de $u sesquicentenario, ha organizado, desde el 14 al 22 de enero de 1993, la Escueta Internacional de Temporada Presente y devenir de nuestra cultura.
5
Diciembre 1992
Se desarrollará el seminario propiamente tal y seis cursos. El temerlo y los panellstas del seminario son: - Defensa de las humanidades hoy. - Las humanidades frente al dominio de la razón tecnológica y frente a la crisis de los grandes relatos. Martín Hopenhaye G. - Humanidades y humanismos. Humberto Glannini - Probable desarrollo de las ciencias biológicas. - Reduccionismo: De las moléculas a las células. Ranón Latorre 1. - Percepción y realidad. Humberto Maturana A. - La ctátura de hoy y de mañana - Actores y conflictos sociales y papel de la p011tice. Manuel Antonio Garretón M. - Las relaciones sociales y la vida cotidiana. Jimena Bunster B. • Lo impredecible de la física - Cltflcalidad: Confabulaciones de las leyes microscópicas. Patricio Cordero S. - Perspectivas y proyección de la economía y la administración como disciplinas científicas. - Economía: La ciencia y su Impacto. Jorge Cauas Administración: Haciendo ciencia. O. Johansen - Artes: visión muitidiedpllnéna - Mesa redonda: Pesquisas del deseo. Francisco Brugnoil Abel Carrizo, Pablo Oyarzün Crislián Sénchez y Cirilo VHa. Presente y futuro de la educación en Chile - Educación y práctica pedagógica. NoiI a ibañoz - Educación y Muro: Dificultades. José J.Brunner
CONICYT
Restricciones y oportunidades para Chile en el sistema Internacional de la postguerra fría. Luis Maira - Mesa redonda final: ¿Es progreso el progreso? Carlos Vlgnoio, Noif a Ibáñez, Ximena Bunster, Femando blas y Pablo Oyarzún. Mayor Información e inscripciones: Depto. de Extensión y Cooperación internacional. U. de Chile. Campus Andrés Bello, Diagonal Paraguay 265, Torre 15, piso 17, 01. 1703. Teléf. 2224827. CURSO INTERNACIONAL SOBRE REDES DE NEURONAS
El Laboratorio de Neuroclencias del Departamento de Fisiología de la Universidad de Valparalso esté organizando el Segundo Curso Internacional sobre Redes de Neuronas, a dictarse en Valparaíso entre el 4 y el 16 de enero de 1993. El temario dei curso es: - Reseña histórica de las redes de neuronas, (R N). - R en el sistema nervioso. - Red neuronal de la retina de los vertebrados. - RN abducttvas y su relación con clasificadores 16gicos. - Control de manipuladores artificiales utilizando RN. Mayor información: Prof. Antonio Glarla, Coordinador del Curso. Depto. FIsiología Normal y Patológica. Univ. de Valparaíso. Av. Gran Bretaña 1111 Playa Ancha, Valparaíso. Teléfono (32) 281953. Fax (56) (32) 281949.
- Ingeniería y tecnología - Mesa redonda: Tecnología y sociedad. Carlos Vignolo, Sefplo Jara y Mauticló SarrazUi.
CONOVATORIA PARA PRESENTACION DE PERFILES DE PROYECTOS EN EL AM BITO ESPACIAL
- Proyección y desarrollo de las ciencias médicas - La medicina como disciplina y como profesión: Reflexiones sobre patología teórica. Femando Lolas - N~idados de una reformulación de la profesión médica Rodolfo Armas M.
El Anisterlo de Relaciones Exteriores de ChIle organiza la Segunda Conferencia Espacial de la Américas, a realizarse en Santiago entre el 26 y el 30 de abril de 1993.
Etica y responsabildad social • Género y el deseo de cambio social. Carmen L Méndez • Ellca y Estado. Oscar Godoy
panorama clwtffico
Al Igual que la Primera Conlerencia en Costa Rica, en 1990, se convoca a los Interesados a presentar perfiles de proyectos de investigación científica o tecnológica, Induyendo también la posibilidad de as-iplier proyectos ya en vías de realización por las respectivas organizaciones.
3
CONICYT
Los perfiles de proyectos a preserdar deberán cumplir con las siguientes condiciones: - Pertenecer al ámbito de las cosIones y subcomisiones que los debatirán durante la Conferenda, asatjer: Clenda y tecnología espacial Ciencias básicas Ciencias de la tierra Clendas del mar Medicina aeroespacial Telecomunicaciones Ciencia jurídica espacial Educación - Tener la participación, en lo posible, de tres paises de América Latina y el Caribe. - Identificar un investigador principal por país participante. la presentación, que no deberá exceder de cuatro " páginas, escritas a espacio simple y papel tamaño carta, deberá contener: - Título del perfil del proyecto - Nombre de los Investigadores principales - Objetivos científicos o tecnológicos - Discusión técnica: Descripción del problema, estrategia de Investigación o de aplicación y plan de trabajo - Aspectos de innovación - Relevancia - Colaboración - Presupuesto (salarios, equipos y materiales, viajes, entrenamlento/coneultorlas, gastos generales, otros costos). El documento del perfil del proyecto debe ser enviado antes del 15 de marzo de 1993 por correo aéreo con una versión en diskette de 5,25 o 3,5 pulgadas en Word Perfect 51, dirigido a: tnis1erlo de Relaciones Exteriores, Dirección de Política Especial, Segunda Conferencia Espacial de las Américas, Merandé 441. Santiago de Chile. Además, deberá enviarse, antes del 15 de marzo de 1993 una copla, vta fax, al coordinador de la correspondiente comisión, vale decir: - Com. C. y T Sr. Eduardo Díaz, Fax (562) 844.1013. Subc. C. B. Dr. Luis Gomberolt, Fax (562) 211.3882. Sube. C. T Ing. Carlos Pattlilo, Fax (562) 552.6005.
panorama científico
Diciembre 1992
Sube. C. M. Dra. Merla Angela Barbieri, Fax (5632) 213178. Sube. M. A. Dr. José Luis Cárdenas, Fax (562) 699.4202. Sube. T. Sr. Claudio Pezoa, Fax (562) 699.5138 - Com. C. J. Gral. Alfonso Celedón, Fax (562) 696.3432. - Com. E. Sr. Oscar A9C*ro, Fax (562) 696.8874
PU13LICACIONES1 - Programa .ap.clal de becas UINEDUC CONICYT. Santiago, CONICYT, 1992. 17 pág. Presenta una completa información de este Programa del cual CONICYT es coordinador. Incluye los antecedentes normativos, objetivos, universidades adscritas y los cursos ofrecidos, beneficios, financiamiento, modalidades de postulaclén, etc. - Directorio da lnstftuclon.s privada. de Educación Superior en Chile 1992. Santiago, Ministerio de Educación, 1992. 155 pág. Incluye la información oficial, al 31 de julio de 1992, de las instituciones que cuentan con reconocimiento oficial y autorización de funcionamiento del Ministerio de Educación.
INTERCAMBIOS Dentro del Programa de Cooperación Clentifica Internacional, financiado conjuntamente por Fundación Andes y CONICYT, por la parte nacional, se han cumplido los siguientes intercambios, correspondientes a las actividades aprobadas en la primera convocatoria de 1992, dentro de los proyectos conjuntos de Investigación ejecutados en el marco de Convenios Cooperativos suscritos entre CON ICYT y organismos homólogos del exterior: CONVENIO CSIC - CONICYT - El Prof. Mauricio Valderrama, de la Pontificia U. Católica de Chile, viajé para una estada de investí7
Diciembre 1992 gación en el Instituto de Ciencias de Materiales de la U. de Zaragoza. - El Prof. Patricio Reyes, de la U. de Concepción visitó el Instituto de Catálisis y Petroleoquímica de Madrid y recibió a su contraparte, el Prof. Pedro Avila, del mismo Instituto. - Los Prole. Patricio Metz y Jaime Araya, de la U. de Chile viajaron para estada de investigación en el Depto. de Protección Vegetal del Centro de Ciencias del CSIC en Madrid y recibieron la visita científica del Prof. Alberto Fereres, de la misma Institución. - El Prof. Francisco Javier Gil, de la U. de Santiago de Chile, recibió la visita de su contraparte el Prof. Antonio López Agudo del Instituto de Catálisis y Petroleoquímica del CSIC. CONVENIO DAAD - CONICYT - El Prof. Luis Zúñiga, de la U. Católica de Valparaleo realizó una estada de Investigación en el Depto. de Zoología de la U. de Múnchen con su contraparte, el Prof. Otto Siebeck. - El Prof. Tito Ureta, de la U. de Chile, viajé para una estada en la U. de Konstanz para visita científica con el Prof. Hane W. Hofter. - El Prof. José Rodríguez, de la U. Técnica Federico Santa María, recibió la visita de su contraparte, el Prof. Joachim Hottz. - El Prof. Néstor Lagos, de la U. de Chile, recibió al Prof. Mchael Wiederholt para realizar trabajos de Investigación conjunta. CONVENIO NSF - CONICYT - El Prof. Rafael Vicuña, de la Pontificia U. Católica de Chile, recibió la visita de su contraparte, el Prof. Kant KIrIC, d. la U. de Wlscosin - El Prof. Rafael Bengurla, de la Pontificia U. Calótica de Chile, recibió el Prof. Mark Asfibaugli de la U. de Mseourl para efectuar trabajos de Investigación conjunte - El Prof. Patricio Haberle, de la U. Técnica Federico Santa Maria, viajé para una estada de livesligaciónenelDeplo.deFlslcayA$lronomfadelau de New Jersey y recibió la visita de su contraparte. el Prof. T. Gustatsson.
panorama cIentífico
CONICYT - El Prof. Enrique Brandan, de la Pontificia U. católica de Chile, visitó a su contraparte, el Prof. Ch. Hirschberg, del Depto. de Bioquímica de la U. de Massachusetts. - El Prof. Aurelio San Martín, de la U. de Chile, viajé al territorio antártico para efectuar trabajos de investigación conjunta con su contraparte, el Prof. James MoCllntock, de la U. de Alabama. CONVENIO CNPq - CONICVT - El Prof. Dietricti von Baer, de la U. de Concepción, visitó el Depto. de Bioquímica de la U. Federal de Río de Janeiro para efectuar trabajos de investigación con su contraparte, el Prof. Luis C. Trugo. - El Prof Francisco Rothammer, de la U de Chile, efectué una visita científica en el Depto. de Genética de la U. Federal de Rio de Janeiro para realizar trabajos de Investigación conjunte con sus contrepanes, los Profs. Francisco Salzano y S. Callegarl, quienes posteriormente viajaron a Chile para una estada de investigación con el Prof. Rothhamrner. CONVENIO CONICIT- CONICYT El Prof. Jorge Manzur, de la U. de Chile, viajé a Caracas para una estada do investigación en el MC para efectuar trabajos con su contraparte, el Prof. Alejandro Arce. Cabe destacar que, en este mismo Programa y según las bases concursables, se ha otorgado financiamiento para la adquisición de equipos en loe proyectos de los Profs. Manzur, San Martín, Ureta, Rothhammer, von Baer y Brandan, ya mencionados, además de los Prole. Galo Cárdenas, de la U. de Concepción y José Zagal, de la U. de Santiago de Chile, lo que representa una cifra total de $ 2.800.000, aproximadamente. DIrector Responsable y Representante Legal; Sr. Enrique d'Etlgny L. Reemplazante del Director; Arma María Pret. Redarxlón: María Cecilia Moseo Z. Periodista: Paulina Respaiciza Ch. Colaboraron en este número: Pablo Ba.zzurro, Alberto Cabezas, Ximena Gómez de la Torre, Sergio Montenegro, Carmita Zúrilga. Dirección: Canadá 308, Santiago Wvçmeeión: CON(YT, Canadá 308
8