ISSM 0716-100Á
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA (CONICVT)
PANORAMA CIENTIFICO ¡VOL 9 N° 1
Enero 1904 Se lago de Chile
Panor. Cient.
EDITORIAL Desde su creación, GONIGYT ha desarrollado un Programa de Información, que tiene tres obettvos principales: Mantener la información actualizada sobre el sistema científico tecnológico nacional; Establecer programas (endientes a estructurar una red nacional de Información científica y tecnológica que asegure la disponibilidad y accesibilidad e la Información requerida para las actividades de Investigación; y Difundir la Información científica y tecnológica, especialmente, Pa generada en el pele. A comienzos de enero se hizo la presentación oficial del CD-ROM ClencIa y Cultura en ChlIe. La producción de este primer disco compacto con Información bibliográfica y referencial producida por diferentes organismos nacionales se enmarca dentro de la política de CONICYT de fomentar la colaboración entre Instituciones académicas y de gobierno para Rever a cabo programas tendlentes a recopilar y difundir Información producida en Chile y de experimentar en el uso de nuevas tecnologlas de la lutormadón. En dicha ocasión se reunieron en torno al proyecto, Instituciones tales corno la Biblioteca Nacional yla Biblioteca del Congreso, GORFO, el Instituto Forestal y el Servicio Nacional de Geología y Minería, la Universidad de Chile y la Universidad de Valparaíso, CONCYT, el Centro de Perfeccionamiento del Magisterio, así como centros académicos Independientes como CIEPLAN, PET y CIPMA. La realización de este proyecto fue posible gracias a un convenio suscrito por CONICYT con la Universidad de Colima, de México, Institución académica que se ha especializado en la producción de discos compactos para la distribución de Información y está Iniciando un amplio programa de colaboración con Instituciones académicas y gubernamentales de América Latina para el uso de esta tecnología. La ventaja del uso del disco compacto radica en que, si bien, cada una de las Instituciones que part)dpa con sus ba~ de datos conserva sus caracteristicas propias en cuanto a formatos, vocabularios de recçeradón, estrategias de búsqueda, etc., se utiliza sólo un sistema para recuperar la Información. Permite, adernM, evaluar posterlomente el comportamiento de los diferentes formatos, su facilidad de uso para ditere~ obe11vos, así corno taiiblén el uso de beses de datos en texto completo con búsqueda Ubre Esta es una primera experiencia que esperamos continuar actualizando y ampliando su cobertura. Esperamos, además, que se Inicie la edición de discos especializados en diferentes Meas del conoc$mlen• lo, con el apoye de otras instituciones.
Enero 1994
[CONICYT informal PRIMER DISCO COMPACTO CIENCIA Y CULTURA EN CHILE Con un acto celebrado en la Univesidad Austral de Chil., en Valdivia, el melee 11 se enero se hizo entrega a la comunidad del primer disco compacto da Información científica y cultur a¡ chilena. El disco compacto 'Ciencia y cultura en Chile". contiene 18 bases de datos de 14 Instituciones del país. Ellas son: La Biblioteca NaCiOnal aporta la Bibliografía Nacional do los últimos años, la Base de datos de referencias criticas de autores nacionales y la Base de datos de música de su colección; la Facultad de Artes de la Representación de la Universidad de Chile aporta la base de datos de la música compuesta en Chile, producto de un proyecto de investigación financiado por el Fondo Nacional de instlgación Clenlitica y Tecnológica. FONDECYT; la Facultad de Medicina de la Universidad de Chite aporta su base de datos blomédlca: el Departamento de Oceanología de la Universidad de Valparaiso, su base de datos de biología marina; el Servicio Nacional de Geología y L4noría su base de datos geológica: el Instituto Forestal la base de datos forestal: CORFO, la base de datos de loe documentos producidos por la institución; Pro Cobre y la base de datos de la red de usos del ,bre: CIEPLAN y su base de datos económica: el Programa de Economía del Trabajo, PET y su bese de datos especializada en temas de trabajo; el Centro de Perfeccionamiento del Ministerio de Educación y te base de datos sobre documentos en educación: el Centro de Investigación y Planificación del Medio Ambiente, CIPMA aporta su base de datos de especialistas y de documentos en medio ambiente; CON ICYT inch.ye su base de datos de publicaciones originaen proyectos financiados a través de FONDECYT y, finalmente, la Biblioteca del Congreso Nacional, aporta, en texto completo, las leyes constitucionales vigentes. La idea de experimentar la tecnología del CDROM (Compact Diso-Read Only Mernory) para difundir la Información nacional surgió en CON IGYT gracias a la colaboración ofrecida por la Universidad
2
CONICYT de Coma, de México, plonera en América Latina en la elaboración física de este tipo de disco.. La ceremonia conté con la asistencia del Rector de le Universidad Austral de Chite, el Rector y Vlce Rector de la Universidad de Colima, .1 Presidente de CON(YT y numerosas autoridades universitarias, esI como también de los asistentes al Primer Encuentro Nacional de Usuarios de CD-ROM que se desarrolló en Valdivia entre el 10 el 13 de enero de 1994. CONVENIO DE COOPERACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA CONICYT/ARMADA DE CHILE El 13 de enero de 1994 el Comandante sri Joto de la Armada de Chile, Almirante Jorge Martínez y el Presidente de CONICYT, Sr. Enrique d'Etlgny, firmaron un Convenio de Cooperación Científica y Tecnológica, mediante el cual ambas instituciones se comprometen a establecer mecanismos de cooperación mutua, aunar esfuerzos y recursos disponibles para acrecentar el conocimiento y facilitar la investigación científica y tecnológica a nivel nacional. Entre los acuerdos del Convenio se menciona: - identificar las áreas de interés común con el objeto de seleccionar proyectos de Investigación y desarrollo a realizar en forma conunta. - Acordar, en convenios específicos, los términos ylas condiciones de cada proyecto o programa de investigación, desarrollo tecnológico, capacitación técnica o transferencia de tecnología a ser ejecutados- Intercambiar información de manera continua acerca de las actividades tales como congresos, seminarios sobre ciencias del mar, tecnologías navales y afines, visitas de profesores e investigado- res Invitados que sean de interés para ambas Instituciones y, en general, sobre el quehacer científico-tecnológico que contribuya a enriquecer el conocimiento de las ciencias y la tecnología. - Ambas instituciones acuerdan evaluar regularmente los proyectos de colaboración y el valor de sus esfuerzos conjuntos
panorama científico
CONICYT PROGRAMA NACIONAL DE BECAS DE POSTGRADO En el marco del Programa Nacional de Becas de Postgrado de CONICYT, el Sr. Juan Cristóbal Rojas Gómez-Lobos obtuvo, en enero de 1994, el grado de Doctor en Física en la Pontificia Universidad Católica de Chile. El Sr. Rojas Ingresó al Programa en el año 1989 y constituye el undécimo segundo becario que oblene el grado de Doctor. PROGRAMA DE ASISTENCIA A EVENTOS INTERNACIONALES FUNDACION ANDES/CONICYT En la reunión final del 28 de diciembre pasado, entre los directivos de CONICYT y Fundación Andes, se decidieron las ayudas para participar en reuniones científicas Inlernadonales a los siguientes Investigadores. Se Indica, además, su lnslituclón, el titulo de la reunión y el país en que se reali- Gabriel Rlveros U., Centro de Investigación Minera y Metalúrgica. International Symposlum on Converting, Are Reflning anri Casting. Estados Unidos. - René Bustamante M., U. de Santiago de Chile. International Syeiposlum en Convertlng, Are Redning and Castlng. Estados Unidos. - Javier Slmonetti Z.. U. de Chile. II Congreso Latinoamericano de Tenologla. Cuba - Juan Corres M., Pontificia II. Católica de Chile. V International Phycological Cringress. China- Alejandro Buschmann R. U. de los Lagos. V International Phycological Congrees. China. - Clemente González S., U. de Concepción. XVIII Congreso Latinoamericano en Ciencias Fisiológicas. Uruguay. - Alejandro Cabrera O., Pontificia U. Católica do Chile. American Physical Soclety Meeting. Estados Unidos. - Rafael del Villar M. U. de Chile. V Congress co the International Assodatlon ter Senilotic Studies. Estados Unidos.
panorama científico
Enero 1994 - Alfonso Valenzuela 8., U. de Chile. LXXXV American Oil Chernlsts' Soclety Annual Meeting. Estados Unidos. - Rafael Bengurla D., Pontificia U. Católica de Chile. The UAB-Georgla Tech International Coi ilerenco co Difterentlal Equalions and Mathemallcal Physlcs. Estados Unidos. - Reinaldo Vallejos C., U. Técnica Federico Sta María 1994 ACM Slgmetrics. Estados Unidos. Las reuniones citadas se llevarán a efecto entre el 1 de enero y el 30 de Junio de 1994. PROGRAMA DE COOPERACION CIENTIFICA INTERNACIONAL FUNDACION ANDES/CONICYT Terminó el proceso de evaluación de las propuestas recibidas en el marco del Convenio de Cooperación Internacional establecido entre Fundación Andes y CONICYT. Los intercambios científicos aprobados para iniciar su ejecución en el primer semestre de 1994 son: - Rafael Benguna, Pontificia U. Católica de Chile Mark S. Ashbaugh, U. de Mssourl. Cotas óptimas para las frecuencias características de membranas. - Patricio Felmer y Pedro Ubilla, U. de Chile Djairo Guedes y Elves Alves de Barros, U. de Cani pinas. Problemas diferenciales elípticos. - Eugenio Vogel, Juan Rivera y Manuel de Orue, U. de la Frontera - Hans-Joachlm Schulz y U. Thiede, Instituto der Max-Planck. Rol del efecto Jahn Taller en las propiedades ópticas de compuestos II- IV dopados con vanadio. - Juan Camus y Wenceslao Peña, U. de Playa Ancha de Ciencias de la Educación.- Juan Roberto Anacona, Marcos Loroño y Victoria Márquez, U. de Oriente. Síntesis y caracterización de maaociclos basados en la 1 1 0-Fenantrollna y derivados de la nattoqulnona. - Héctor Jorquera e Iván Huerta, Pontificia U. Católica de Chile - John S. Dabler y Epaminondas Rosa, U. de Mnnesola. Teoría cinética de dispersiones coloidales densas.
3
Enero 1994
- Juanita Freer, Jaime Rodríguez, Jaime Baeza, U. de Concepción, Héctor Mansilla, Jorge Villase?óoç, U. de Talca y Graciela Palma, U. de la Frontera Nelson Durán, Elisa Espósito. U. de Campinas, Adelaide Faijoni-Alario. U. de Sao Paulo, flavio Texeira da Silva, André Ferraz y André Cotrin, U. Nacional del Estado de Sao Paulo. Química y util;zaclón de las maderas de pi-rus radiata, eucalyptus globulus y grandis. - Juan Garbarino, Marisa Piovano y María C. Chamy, U. Técnica Federico Santa María - Marceflo Nicoletil, Lamberto Tomassini, Sebastiano Foddai y Mauro Serani, U. La Saplenza. Estudio y evaluación de plantas medicinales chilenas. - Hugo Campos, Carlos Rice, J. Francisco Gavilán e Wma Vda, U. Austral de Chile - W. Vdlwoch, Lothar Renwrantz-H. y Friedhelm Thieeling, U. de Hamburgo. Sistemática y ecología de los pejerreyes (Teleostel: Atherinidae) en Patagonia, Tierra del Fuego. Océano Pacífico y Atlántica Sur. Espedal ob$ettwr alcanzar una producción racional y sustentable - María Costa Junquesra y Francisco Hottiamrner, U. Católica del Norte - José A. Cocilovo y Héctor H, Varela, U. Nacional de Río Cuarto. El proceso de microdíterenclaclón en la población prehistórica de San Pedro de Atacama, Chile - Carlos Guerra, Roberto Aguilar y Alejandra Mallnarich, U. de Antofagasta - Boris Cullk y Guillermo Luna, U. de Kiel. Estudios ecofislológicos sobre el Pinguino de Humboldt (Sphenlscus Humboldtt) en el norte de Chile. - Francisco Rothammer, U. de Chile - Francisco Salzano. U. de Río Grande do Sul. Genética y microevoluclón de poblaciones indígenas sudamericanas. - Nuris Gras, Luis Pefla, Luis Mufloz e Ingrid Konenkamp, Comisión Chilena de Energía Nuclear • Abraham Kestelman, Marcos Cohen, María Ñrlbére y Ricardo Sánchez, Comisión Nacional de Energía Atómica (Argentina). Intercomparación de análisis de material de referencia secundarla de origen geológico. - Manuel Araneda, M. S. Avendaño, Edgar Kausel, U. de Chile - P. Golee. P. Wkjger yA. Kind, U. de Berlín. Estimación de la estructura lttoslérica mediante Investigaciones sísmicas.
4
CON ICYT - Reynaldo Charrier, U. de Chile - Klaus-J Reutter, U. Ubre de Berlín. El grupo purilactis: distribución, estratigraf la, deformación y significado tectónico. - Miguel Nussbaum y Marcos Sepúlveda, Pontificia U. Católica de Chile - Mahael Pinado y Marcos Singar, U. de Columbia. Diseño y desarrollo de una herramienta genérica para resolver problemas de planificación.
FON DECYT CONCURSO 194 En la primera semana de enero se falló el Concurso Nacional del Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico. FONDECYT correspondiente al año 1994 El total de recursos asignadados para este Concurso, considerando el concurso regular, el de doctorado y el de postdoctorado, asciende a $ 4.697.926.000, para su primer año de ejecución. A continuación se presentan algunas estadísticas del Concurso: Resultados generales Tipo de proyecto Concurso Regular Doctorado Postdoctorado Total
N° de proyectos Recursos aprobados asignados (miles de 432 22 13 467
4.552.622 51.197 94.107 4.697.926
Consejo de Ciencia Tipo de proyecto Concurso Regular Doctorado Postdoctorado Total
NO de proyectos aprobados 269 21 13 303
panorama científico
Enero 1994
CONICYT
panorama científico - calendario de eventos
CALENDARIO DE EVENTOS CIENTIFICOS 1994 En esta sección se anuncian los eventos científicos de los cuales GONIGYT tiene alguna información, ya sea a través de avisos, información directa de los organizadores o datos obtenidos en publicaciones.
FEBRERO 1-7
EXPOSICION INTERNACIONAL DEL LIBRO UNIVERSI- UNIV. IBNOU ZOHA TARJO
AGABIR Marruecos
21-23
CONFERENCIA INTERNAGK)NAK DE CONTROl. AUTOMATICO EN EL AHORRO DE ENERGIA
LA HABANA
21-23
SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LAGOMPUTACION APLICADA LA INGENIERLA HIDRAULICA
LA HABANA
21-23
II SEMINARIO LATINOAMERICANO DE CADAAM
LA HABANA
21-25
CONGRESO INTERNACIONAL DE INFORMAT1GA EN LA CULTURA
LA HABANA
21-26
INFORMATICA94
LA HABANA
22-26
IV FERIA INTERNACIONAL DE INFORMATICA, AUTOMA11ZACJON INDUSTRIAL Y COMUNICACIONES
LA HABANA
24-25
SIMPOSIO IBEROAMERICANO SOBRE INFORMATI- CA EN LA AGRICULTURA Y LA GANADERIA
24-25
II TALLER INTERNACIONAL DE TELEMATICA
LA HABANA
24-25
II SEMINARIO IBEROAMERICANO SOBRE PROTECClON DE VIRUS INFORMATICOS
LA HABANA
27-4 marzo
PITTSBURGH CONFERENCE ON ANALYTICAL CHEMISTRV AND APPLIED SPECTROSCOPV, PFTTCON'94
CHICAGO Estad. Unidos
MNIST. DE AGRIC. DE CUBA Y FAO
LA HABANA
MARZO LONDRES
21-24 Xi INTERNATJONALCONFERENCEON TECI-INOLO- GV AND EDUCATION. DECIDING OUA FUTURE: TECHNOLOGICAL IMPERATIVES FOR EDLJCATION ABRIL 5-8
XII EUROPEAN MEETING ON CYBERNETICS AND SYSTEMS RESEAIRCH
AUSTRIAN SOGIETY FOR CYBERNE11C STUDIES
VIENA
NOTA: Agradeceremos nos remitan información acerca de los eventos científicos programados por su Institución, a Casilla 297-V, Santiago. Favor incluir: Titulo del evento, Institución organizadora, Lugar. Fechas y Nombre de la 1 persona responsable de la organIzación del mismo.
panorama científico - calendario de eventos
Enero 1994
CONICYT
7-6 mayo
XXIII GOWUTER ASSISTED TFIAINING IN MINERAL RESOIJRCES DEVELOPMENT
ECOLE DES MINES DE PARIS FONTAINEB. Francia
10-14
XIII CONGRESO PANAMERICANO DE ENDOCRINOLOGIA Y IX CONGRESO CHILENO DE ENDOCRINOLOGIA Y METABOLISMO
SOCIEDAD CHILENA DE ENDOCRINOLOGIA '1 PTABOLISMO
SANTIAGO
10-15
II CONGRESO LATINOAMERICANO Y XVII CONGRESO BRASILERO DE BIBLIOTECONOMIA Y DOCUMENTACION
ASOC. DE BIBLIOTECARIOS DE MINAS GERAIS
8 HOFIIZONIE Brasil
12-15
IV ENCUENTRO LATINOAMERICANO Y 1 IBEROAMERICANO DE FOTOQUIMICAY FOTOBIOLOGIA
VALPAHAISO
18-21
1 ENCUENTRO NACIONAL JUVENIL DE INFORMATIGA ACHIGE Y U. O. PORTALES Y COMEUTACK)N
SANTIAGO
18-29
CURSO INTERNACIONAL SOBRE MANEJO INTEGRA- U. DE RHODE ISLAND Y ESC. GUAYAQUIL SUP POLITECN. DEL LITORAL DO DE ZONAS COSTERAS
19-24
EXPOLINGUA HA8ANk94: ENCUENTRO DE LENGUAS Y CULTURAS
ACAD. CIENCIAS DE CUBA
27-30
XVI CONGRESO CHILENO DE MICROBIOLOGIA
ASOC. CHIL. MICROBIOWGIA SANTIAGO
LA HABANA
MAYO
2-4 2-4
INTERNATIONAL SEMINAR OF POLYMER SCIENCE AND TECHNOLOGY
SHIRAZ Irán
II ENCUENTRO NACIONAL SOBRE ENFOQUES 606- FAC. DE EDUCACION, PUC NÍ1]VOS ACTUALES EN EDUCACION
SANTIAGO
2-6
1 GENERAL ASSEPY AND CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF TECHNOLOGY ASSESSMENT ANO FORECASTING INSTÍTUTK)NS
IATAFI
BERGEN Noruega
3-6
1 ENCUENTRO LATINOAMERICANO 110PACTO DE LAS INVESTIGACIONES EN EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL
U. DE MATANZAS
MATANZAS Cuba
9-13
INTERNATIONAL CONFERENCE ON MONSOON VARIABILITY ANO PREDICTION
TOGAJWGNE
TRIESTE ftia
23-25
XIV
JORNADAS DE CIENCIAS DEL MAR Y 1 CONGRESO CHILENO DE SALMONICULTURA
U. AUSTRAL DE CHILE Y COMITE DE CIENCIAS. DEL MAR
PTO. MONI Í
23-27
CONFERENCIA MUNDIAL SOBRE LA REDUCCION DE LOS DESASTRES NATURALES
DIRDN
YOKOHAMA Japón
24-27
II SIMPOSIO CHILENO DEL LITIO
COM. CHIL. ENERG. NUCL.
SANTIAGO
NOTA: Agradeceremos nos remitan lntonnación acerca de los eventos científicos programados por su Institución a CaslIla 297-y , Santiago- Favor incluir: Título del evento, Institución organizadora, Lugar. Fechas y Nombre de la 2 persona responsable de la organización del mismo.
CONICYT
Enero 1994
panorama científico - calendario de eventos
25-27 IEEE INTERNATIONAL SYP.'OSIUM ON INDUSTRIAL PONTIE. U. CATOLICA DE CHI- SANTIAGO LE Y EEE IND. ELECT SOC. ELECTRONICS 26-28 ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE INGENIERIA DEPTO. INGENIERIA QUIMI- ANTOFAGASTA QUIMICA Y III ENCUENTRO DE INGENIERIA OUIMICA CA, U. CATOLICA DEL NORTE DEt NORTE DE CHILE JUNIO 5-11
XXIV INTERNATIONAL I€ETING OF CHEMICAL ENGI- DEUTSCHE GESELLSCHAFT FRANKFURT Alemania FUR CHEM. APPARATEW. NEERING AND 8IOTECHNOIOGY
8-10
II CONGRESO Y EXPOSICK)N INTERNACIONAL DE INFORMATICA
DANIEL MARTIN &ASOC.
MENDOZA Argentina
13-16
VII CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE COMPORTAMIENTO DE LOS VIAJEROS
SOC. CHIL. INGENIERIA DE TRANSPORTE
SANTIAGO
19-24
XX INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON CHROMATOGRAPHY
20-23
XIX WOFIW GAS CONFERENCE
INT. GAS UNION
20-24
CONGRES INTERNATIONAL SUR LE TRAITEMENT DES EFFLUENTS VINICOLES
INST. NAT. RECHER. AGRON. NARBONNE/ EPERNAY (INRA), CEMAGREF Y CIVC Francia
26-9 julio
XV INTERNATIONAL SE MINAR ON ENVIRONP.tNTAL CEMP ASSESSMENT AND MANAGEMENT
ABERDEEN Reino Unido
CONGRESO INTERNACIONAL DE ODONTO-PEDIA- U. DE VALPARAISO TRIA
VALPARAISO
BOURNEMOU. Reino Unido MILAN ItIa
JULIO
CARDIFF Inglaterra
3-15
COURSE ON LIBRARY STAFF MANAGENIENT AND DEVELOPMENT
BRSH COUNCIL
4-9
'/1111 CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS
INS1. DE ESTUD. LATINOAM. ESTOCOLMO U. DE ESTOCOLMO
10-15
XVI INTERNATIONAL CONFERENCE ORGANOMETALLIC CHEMISTRY
10-16
XV INTERNATIONAL CONGRESS OF SOIL SCIENCE
SUSSEX Inglaterra INTERNATIONAL SOCIEI'V OF SOILSCIENCE
11-15 XXXV IUPAC INTERNATIONAL SYMOSIUMON MA- tUPAC CROMOLECULES (MACROAKRON'94)
ACAPULCO México AKRON Estados Unidos
NOTA: Agradeceremos nos remitan información acerca de los eventos científicos programados por su Institución, a Casilla 297- y Santiago. Favor incluir: Título del evento, Institución organizadora. Lugar. Fechas y Nombre de la 3 persona responsable de la organización del mismo.
Enero 1994
panorama científico - calendario de eventos 17-22
XXIII INTERNATIONAl. CONGRESS OF APPLIE[) PSYCHOLOGY
17-22
XVII INTERNATIONAL CARBOHYDRATE SIMPOSIUM
18-22
XIV SIMPOSIO IBEROAMERICANO DE CA1ALISIS
19-22
VII ENCUENTRO NACIONAL DE INFORMAT)CA Y COMPUTACION EDUCATIVA
19-22
INTERNATIONAL CONFERENCE ON EXCITONIC PROCESSES IN CONDENSED MAUER EXCON' 94
MADRID NAÍ RES GOUN. GANADA
OfTAWA CONCEPCION
ACHICE Y U. CONCEPCIOM
CONGEPCION DARWIN Australia VALLADOLID España
20-22 XI EUROPEAN SYMPOSIUMON POLYMER SPECTROSCOPY 20-24 II SESION DE TRABAJO DEL INSTITUTO OMEIÉCA
CONICYT
INST OME TECA Y U DE GOS- SAN RAIvUN Costa Rica TA RICA
24-29 XXX INTERNATIONAL GONFERENCE ON GOORDINATION CHEMISTRY
KYOTO Japón
25-29 XXXV MICROSYMPOSIUM ON MAGFtOM)LECU LES POLYMER NETWORKS94
PRAGA
31-5 XXI CONGRESO LATINOAMERICANO DE QUIMICA agost.
EL DORADO Panamá
AGOSTO 3-11
INTERNATIONAL GONGRESS OF MATHEMATIGIANS INT MArH, UNION
ZURICH Suiza
8-12
XIII INTERNATIONAL CONFERENCE ON CHEMICAL EDUGATION CHEMESTRV THE KEY OF THE FUTURE
SAN JUAN Puerto Rico
16-19
IV SEMINARIO DE INGENIERIA DE POTENCIA DEL IEEE-CHILE Y 1 SEMINARIO DE DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA
FAC. DE INGENIERIA, U. DE SANTIAGO DE CHILE
SANTIAGO
22-26
Iii CONGRESO INTERNACIONAL DE CIENCIAS DE LA TIERRA
INST GEOGRAF MILITAR
SANTIAGO
22-29
XIV INTERNATIONAL GONFERENCE ON RAMAN SPECTFIOSCOPV
28-2 sept.
XIII WORLD COMPUTER CONGRESS (1FIP94)
29-2 sept.
CONFERENGE ON CHEMICAL EVOLUTION ANO THE INT. CENTRE FOR THEORE1I- TRIESTE IIia CAL PHYSICS ORIGEN OF LIFE
INT. FEO OF INF PROCESS.
KOWLOON Hong Kong HAMBURGO Alemania
NOTA: Agradeceremos nos remitan inlormación acerca de los eventos científicas programados por su Institución a Casilla 297- y, Santiago. Favor Incluir: Título del evento, Institución organizadora. Lugar. Fechas y Nombre de la 4 sona responsable de la organización del mismo.
CONCYT
Enero 1994
panorama científico - calendario de eventos
29-2 V GENERAL CONFERENCE ON NUCLEAR ENERGY ASOCIACION 8RASILEIRA. R. DE JANEIR sept DE ENE RGIA NUCLEAR Brasil SEPTIEMBRE XII INTERNA11ONAL CONFERENCE QN PHYSICAL ORGANIC CHEMISTR\'
PADOVA ltia
5-9
SCIENTIFIC BASES FOR THE PREPARA1 ION OF RETEROGENEOUS CATALVSTS
LOVAINA Bélgica
5-9
1 TURKISH INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON DEFOR- ISTAMBIJL TECHNICAL UNÍMATIONS VERSITY
ESTAMBUL Turquía
5-9
SCIENTIFIC BASES FOR THE P8EPARATKJN OF HETEROGENEOUS CATALYSTS
LOUVAIN Bélgica
5-10
IV SIMPOSIO LATINOAMPRICANO DE POLIMPROS, II SIMPOSIO IBEROAMERICANO DE POLIMEROS Y VI INTERNATIONAI MACROMOLECULAR COLLOOUIUM
GRAMADO Brasil
6-9
BELJING
11-16
INTERNATIONAL CONFERENCE ON LK)UID CRYSTAL POLY ME AS III WORLD RENEWABLE ENEAGY CONGRESS U. OF READING
12-16
XIV SIMPOSIO IBEROAMERICANO DE CATALISIS
U. DE CONCEPCION
CONCEPCION
23-24
INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON THE GENET1CS OF MARINE MAMMALS
SOUTHWEST FISHERIES SCIENCE CENTER
LA JOLLA Estados Unid.
26-30
CONGRESO SOBRE JOJOBA Y NUEVOS CULTIVOS ASOC LATIN. DE JOJOBA
26-30
IV ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS CLÁSICOS
CENT. ESTIJO. CLASKOS, SANTIAGO U METROP. CS. EDUCACION
27-30
IV ENCUENTRO DE EDUCACKDNOUIMICA
DEPTO. QUIMICA, USACH
READING Inglaterra
CATAMARCA Argentina
SANTIAGO
OCTUBRE 2-8
LXXXII CONGRESO ODONTOLOGICO MUNDIAL DE FDI LA FDI
2-9
XLVII GENERAL ASSEMBI..Y. CONFEP.ENCE AND CONGRESS OF FÍO
3-7
Iii TRIESTE CONFERENCE ON RECENT DEVELOP- INT. CENTRE FOR TI-IEORE- TRIESTE MPNTS IN THE PHENOMENOLOGY OF PARTICLE TICAL PHYSICS naba PHYSICS
VANCOUVER Canadá
FED INTERNAT. D1NFORMA- TOKYO TION ET DOCUMENTAT1ON
NOTA: Agradeceremos nos remitan información acerca de los eventos científicos programados por su Institución, a Casilta 297-V, Santiago. Favor Incluir: Titulo del evento, institución organizadora, Lugar. Fechas y Nombre de la persona responsable de la organización del mismo 5
panorama científico - calendario de eventos 5-7 5-7
Enero 1994
CONGRESO INTERNACIONAL DE ENERGIAS RENO- FAC. DE INGENIERLA, U DE TARAPACA VABLES, SENESE VIII X CONGRESO DE HEMATOLOGIA Y CANCEROLOGIA SOCIEDAD CHILENA DE HEY VI CONGRESO LATINOAMERICANO DE HE MOTE- MATOLOGIA RAPIA E INPVJNOHEMATOWGIA
CONICYT ARICA SANTIAGO
9-12
II CONGRESO CHILENO DE ORNITOLOGIA Y IV ENCUENTRO DE ORNÍTOLOGOS DE CHILE
U.CATOLICA DE VAIPARAISO
VALPARAISO
10-14
XII CONGRESO NACIONAL DE AROUEOLOGIA CHILENA
U. DE ANTOFAGASTA Y SOC CHIL DE ARQUFOLOGIA
ANTOFAGASTA
23-29
VII CONFERENCE IN MEDITERRANEAN TYPE ECOSYSTEMS, MEDECOS
PONTIFICIA U. CATOLICA DE CHILE
VINA D MAR
24-26
XV1II SIMPOSO DE GESTAO DA INOVAÇAO TECNOLOGICA
U DE SAO PAULO
SAO PAULO
24-27
VI ENCUENTRO DE OUIMIGA INORGANICA
U. GATOLIGA DEL NORTE
AN1OFAGASA
24-28
Ii CONGRESO IBEROAMERICANO DE INFORMAT1CA EDUCATIVA
RED LATINOAM. DE INFOR MATICA EDUCATIVA
LISBOA
29-31 VII CONGRESO CHILENO DE rEGNOLOGIA MEDICA U. DE TALCA Y II JORNADAS PANAMERICANAS DE TECNOL, MEO
tALCA
30-3 XXXII CONGRESO ANUAL DE LA SOCIEDAD LATINO- SOC. LATINOAM. DE ENDO- PUCON AMERICANA DE INVESTIGACION PEDIATRICA Y VIII CRINOLOGIA PEDIALBICA CONGRESO ANUAL DE LA SOCIEDAD LA11NOAME RICANA DE ENDOCRINOLOGIA PEDIATRICA NOVIEMBRE II CONGRESO LATINOAMERICANO DE HIDROLOGLA SUBTERRANEA
SANTIAGO
6-10 XIV CONGRESO LATINOAMERICANO DE FARMACO- ASOC. LATINOAM. DE FAR- SANTIAGO MACOLOGIA LOGIA Y TERAPEUTICA CAR. /1. MARG. 6-12 W RIO SYMPOSIUM ON ATOMIC SPECTROMETRY Venezuela 7-10 II CONGRESO INTERAMERICANO DE COMPUTACKJN CENTRO DE INFORMACK)N SANTIAGO TEGNOLOGICA APLICADA A LA INDUSTRIA DE PROCESOS MANILA INTERNATIONAL GONFERENCE ON F000 PRESERVA- 8-11 TK)N ANO SEGUR ÍFY U. PLAYA ANCHA CS. EDUC. VALPARAíSO 9-12 XVI CONGRESO NACIONAL DE ENTOMOLOG ÍA TAIPEI 14-16 INTERNATIONAL SYPI'OSIUM ON F1JNCTIONAL ANO HIGH PERFOMANCE POLYMERS NOTA: Agradeceremos nos remitan Información acerca de los eventos clentificos programados por su Institución a Casilla 297-y , Santiago. Favor Incluir: Título del evento, Institución organizadora. Lugar, Fechas y Nombre de la6 persona responsable de la organización del mismo
CONICYT
Enero 1994
panorama científico - calendario de eventos
14-18
INTERNATIONAL GONFERENCE ON MATHEMATICAL ¡NT. CENTRE FOR Ti-IEORETI- TRIESTE ECOLOGY CAL PHYSICS
16-18
SEMINARIO LATINOAMERICANO: DESAFIOS FRENTE A LAS DIFICULTADES DE APRENDIZAJE DE LAS MATEMATICAS EN LA ERA DE LA COMPUTAC ION
20-23
IV ENCUENTRO DEL HEMISFERIO SUR SOBRE TEC- DEPTO ING. METALURGICA, NOLOGIA MINERAL Y III CONGRESO LATINOAMERI- U. DE CONCEPCION CANO DE FLOTAC ION
CONCEPCON
23-25
IX SIMPOSIO CHILENO DE FISICA
U. DE LA FRONTERA
PUCON
30-2 dic
II SIMPOSIO INTERNACIONAl. DE QIJIMICA DE PRODUCTOS NATURALES Y SUS APLICACIONES
SOCIEDAD CHILENA DE 001MICA
CONCEPC1ON
AREA DE EDUCACK)N. DIFERENCIAL, U. DE LA SERENA
LA SERENA
DICIEMBRE 11-16 X INTERNATIONAL CONFERENCE ON OFIGANIC SYN- INDIAN INST. OF SCIENCE THESIS
BANGALORE India
AÑO1 995 MAYO II FERIA DE SOFTWARE EDUCATIVO: SOFTED'95
ACHICE
XVIII PACIFIC SCIENCE CONGRESS
CHINESE ACAD. OF SCIENCE BEIJING
SANTIAGO
JUNIO 5-12
26-30 V INTERNATIONAL CONFERENCE ON ACIDIC DEPO- SWEDISH ENVIRONMENTAL GOTHENBURG SIT1ON RESEARCH INST1TUTE Suecia JULIO 10-13 V COMPTOX SYMPOSIUM ON TOXIGOLOGY AND CLI- NICAL CHEMISTRY OF METALS
VANCOUVER Canadá
AGOSTO 6-12 XX IUFRO WORLD CONGRESS
TAMPERE INT. UNION OF FORESTRY RESEARCH ORGANIZAT1ONS Finlandia
NOTA: Agradeceremos nos remitan información acerca de los eventos científicos programados por su Institución, a Casina 297-V, Santiago. Favor Incluir: Titulo del evento, Institución organizadora, Lugar, Fechas y Nombre de la persona responsable de la organización del mismo. 7
panorama científico - calendario de eventos
Enero 1994
CONICYT
SEPTIEMBRE 3-9
XX WORLD ROAD CONGRESS
25-29 CONGRESO INTERNACIONAL DE 1NFORMACION
PIAHC
MONTREAL
IDICT
LA HABANA
NOVIEMBRE 26-29 COBRE'95
INST. DE ING. DE MINAS DE SANTIAGO CHILE, CAN, INST. MIN. & METAL Y METALS & MAT. SOC USA.
DICIEMBRE 17-22 INTERNATiONAL CHEMICAL CONGRESS OF PACIFIC BASIN SOCIE11ES, PACIFICHEM95
PACIFIC BASIN SOGIE11ES HONOLULU Estados Unidos
NOTA: Agradeceremos nos remitan in1ormacón acerca de los eventos científicos programados por su lnstltucón a Caslila 297-y . Santiago. Favor incluir: Título del evento. Institución organizadora, Lugar, Fechas y Nombre de la 8 persona responsable de la organización del mismo.
Ç9NICYT
Enero 1994
Consejo de Tecnología fipo de proyecto
N° de proyectos
aprobados Concurso Regular Doctorado Posidoctorado Total
163 i O 164
Número de proyectos aprobados y recur-
sos asignados para primer año de ejecución (en miles de pesos), según Institución.
Institución
Proyectos aprobados
Recursos asignados
U.CISChile Pontificia U. Católica de Ch. U. de Concepción U. de Santiago de Chile U. Austral de Chile U.CatólIcade Valparaíso U. Técnica Feder, Sta. M U. de Los Lagos U. de Tata U. Católica del Norte U. de la Frontera U. de La Serena U. de Tarapacá U. Academia HU!TL Crtst. U. del Blo-Bio U. de Los Andes U. Diego Portales U. de Antotagasta U. Aries y Ciencias Soc. U. de Magallanes U. Cató¡. Santlsim. Concep. U. FiriisTerrae U. Metropol. Ca. Educ. U. de Valparaíso U. de Atacama U. Arturo Prat U. Católica de Temuco U. Nacional Andrés Bello
143 92 26 20 20 13 11 7 6 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1
Otras Instituciones
38
245.783
9
64.116
432
4.552.622
Particulares Total
panorama científico
1.671.047
1.013.879 331.522 210.210 271.708 113.820 84 032 63.957 57.858 70.022 41.096 34.072 33.785 45.508 19.277 21.420 20.587
28.638 12.205
21.069
20.254 8.345 20.687 13.881 3.762 2.560 3.562
3.960
Número de proyectos aprobados y recursos asignados pera primer año de ejecuclón (en miles de pesos), según disciplina
Disciplina MatemátIcas Física Química Biología Cs.delatlerra Astronomía TotatCs. Básicas
Ca. de la Ingeniería Cs.rnédicas Ca silvoagropecuanas Ca. sociales Cs. juríd.yeconómicas Humanidades As Total
Proyectos aprobados 27 19 29 64 13 5
157
52 68 33 63 21 35 3
432
Recursos asignados 163.689 177.603
396.932
941.203 176.834 43.229 1.899.490
561.128 917.550 412.664 458.187 121.581 166.242 15.780
4.552622
Ganadores Concurso Proyectos de Postdoctorado Roberto Aguilar Hugo Arellano Gianinna Burlando Carlos Camacho Enrique Cañas Iván Cornejo Orazio Descalzi Marisol Díaz Juan Flotes Luis Huerta María lcaza Eduardo Palma Lautaro Vergara
Ecología y Ca. Ambientales Física Nuclear Filosofía Mecánica Estadistica Ciencia Política Física Mecánica Estadística Inmunología Sistemas Dinámicos Física Partículas Elem Teoría de los Números Zoología Física
Ganadores Concurso de Proyectos de Tesis de Doctorado Ema de Ramón Flores Andrés Gomberott Luis González Gonzalo Gutiérrez Evelyn Habli Gustavo Huerta Matilde Jaslies Gustavo Labbé Elizabeth Lam CrIslián Martínez
Historia de Chile Mecánica Esladlstica Física Química Física de Sólidos Umnologla Inmunología virología Algebra ingeniería Metalúrgica Relatividad General
5
Enero 1994
Fernasdo Mendizábal Físico Química f4orobÉología Mendaca Biología Celular Ricardo Moreno Mcrob4oIoçía Gastón Mñoz Biología Celular Francisco Nualail Bioquímica Mex Quaaa Física de Plasmas Héctor Silva Biología Molecular Claudio Tapia Ouknlca Claudio Terraza Físico Química M1ana Vaschetto Física Atómica y Molecular JURO yánez
CIENCIA Chile BECAS EDUARDO NEALE SILVA DE CIENCIA Y TECNOlOGíA La Universidad de Wisconsin-Madison. Estados Unidos, anuncia las Becas Eduardo Neale Silva, 1994 para estudiantes chilenos en éeras de ciencia y tecnología. El propósito de dichas becas es permitir a los estudiantes o graduados chilenos en ciencia y tecnología aplicada, como ingeniería y agricultura, estudiar por un año en la Universidad d e W,sconsin-Madison. Los beneficiarios deben tener completado un mínimo de tres años de estudio a nivel superior para luego asistir a la Universidad de Wisconsin como estudiantes especiales, participando en clases y proyectos d e investigación. Las Becas Neale Silva financian los pasajes de ida y de vuelta ylos gastos de vivienda. Los postulantes a estas becas deben enviar los formularlos de solicitud de la Universidad de Wisconsin, con sus registros académicos oficiales de Chile, tres cartas de recomendación, una declaradon escrita de sus objetivos profesionales yel plan propuesto para sus estudios en Wisconsin. La fecha límite para recibir las postulaciones es el 30 de enero de 1994 para programas que comiencen en junio o septiembre de este año. La próxima fecha límite es el 30 de junio de este año para programas que se inicien en enero de 1995. El Comité de Becas Neale Silva considera los siguientes factores para otorgar las becas:
6
CONICYT - Capacidad académica del postulante. - El potencial que tiene el postulante, y su programe propuesto, para hacer una contribución al desarrollo científico y tecnológico de Chile. - La compatibilidad del plan de estudios propuesto con loe programas ofrecidos por la Universidad de WisconsIn-Madison. - La voluntad del Departamento huésped para aceptar al postulante. Mayo. Información: Thomas Chapman, Decano Asoc. Programa lntemac. en Ingeniería. U. cia WIsconsin-Madison. 1500 Johnson Drive 1018, Madison Wl 53706, USA. Fax (608) 263 0839. Kenneth Shapiro, Decano Asoc. Programa Internac en Agricultura. U. de Wisconsin-Madison. 1450 Unden Drlvo 240, Madison WI 53706 USA. Fax (608) 282 8852. PROYECTO RED CHILE Por iniciativa del Presidente de la República, el 18 de enero se firmó un compromiso de acuerdo entre diversas Instituciones nacionales para vincular a los chilenos que, estando en el extranjero, desean contribuir al desarrollo de su palo. Los representantes de las siguientes instituciones firmaron el acuerdo: Agenda de Cooperación Internacional; Asociación de Bancos e instituciones Financieras; Asociación Chilena de Exportadores; Asociación Nacional de Exportadores; Cámara Chilena de la Construcción; Cámara Nacional de Comercio; Confederación de la Producción y el Comercio; Fundación Chile; Fundación Empresarial Comunidad Económica EuropeaChile; Pontificia Universidad Católica de Chile; ProChile; Sociedad de Fomento Fabril; Sociedad Nacional de Agricultura; Sociedad Nacional de Mnería; Subsecretaria de Economía; Universidad Adolfo Ibáñez; Universidad de Chile y Universidad de Santiago de Chile. El acta firmada expresa " manifestar su interés y su compromiso en llevar adelante el Proyecto RedChhle, que consiste en el diseño y la implementación de una red que Integre al proceso de desarrollo nacional a chilenos que viven en el extranjero y que han alcanzado una posición destacada en los ámbitos en que se desenvuelven, con el objetivo de enriquecer el desarrollo del país con lo que cada uno de estos chilenos puede aportar
panorama científico
CONICYT
SEMINARIO DE DISTRIBUCION ELECTRICA El Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Facultad de lngenierla de la Universklad de Santiago de Chile está organizando para el 16 y 19 de agosto de 1994 el 1 Seminario de Distribución de Energía Eléctrica, en conjunto con el IV Seminario de Energía de Potencia IEEE-Chlle. El objetivo de ese Seminario es proporcionar a loe ingenieros tw,a oportunidad de encuentro en el cual se muestren los avances clentltico-tea'iológicos y el desarrollo de las empresas del área de l distrulbudón de energía eléctrica ocurridos en el actual marco polftico-econórnico del pele. Los amas a Irstar en el Seminario son: - Desarrollo de las empresas de distribución en el actual marco político-económico del país; Logialadón y tartftcadón; Organización y administración; Confiabilidad y calidad de servicio; Contaminación de armónicos; Ahorro de energía eléctrica; Distribución aérea y subterránea Subestac*onee y equipamiento; Flujo de potencia y cálculo de tafias; Sobretensiones y puestas a tierra; Sistemas de protecciones eléctricas; Mantenimiento correctivo y preventivo; Operación, control y supervisión; Desarrollo de software; Automatización; Otros. El plazo para el envio de resúmenes de trabajos a presentar en el Seminario vence el 28 de febrero. Mayor Información: Sec. Ejecutivo IV Senilnado de Energía de Potencia. U. de Santiago de Chile, Casilla 10233, Santiago,. Teléf. (56-2) 681 1100, anexos 2391, Fax: (56-2) 776 4631 ce.: Eleclrlc@usaclwml .usad'i.d
BREVES CATEDRA SIMON BOLIVAR El instItut des Hautes Etudes de l'Amérlque latino, de Francia, ha creado la Cátedra Simón Bolívar con ocasión del V Centenario del Reencuentro de Dos Mandos. La fln)dad de esta Cátedra es permitir a los universitalos latinoamericanos visitar y entregar sus conocimientos a los estudiantes lranes y permi-
panorama científico
Enero 1994
lides, además, desarrollar sus propias investigaciones con universitarios franceses y swopeos. La duración de la estada es de tres meses, como m mimo y la remuneración corresponde a la de un profesor universitario. El viaje no está considerado en los gastos de la Cátedr& Para el a?,o universitario 199495, el plazo para presentar las postulaciones vence la segunda qutecena de febrero de 1994 Mayor Información: Sr. Pierre Kalton, Consejero Cultural, Científico y de Cooperación. Embajada de Francia en Chile. Av. Condel 65. Teléfono 2251030. BECAS LJNESCOITWAS EN GENOMA HUMANO
UNESCO y la Academia de Ciencias del Tercer l4indo (TWAS) convoca a postular al Programa de Bocas de Corta Duración en Genorna l'tomano a desarrollar en el extranjero durante uno a tres meses. La beca considera el pago del pasaje en avión y un subsidio para mantención. Dado a que las becas son muy limitadas se dará preferencia a los candidatos con una excelente formación científica, proveniente de paises en desarrollo y menores de 40 años. Es requisito osendel contar con la aceptación del laboratorio clentflico que recibrá al postulante. La fechas limites para presentar los antecedentes (formulario de postulación) son el 30 de marzo y el 30 de septiembre de 1994 en: UNESCOTWAS Human Genorne Feliowsflip Commiflee. Attn. t's. S. Matsui, Div. BasIc ScienceUNESCO 1, rue Pq 5oliis, 75015 ParIs, France. BECAS MAS PARA JOVENES CIENTIFICOS
El Man and the Blosphere Programme (MAB) da UNESCO, convocan a postular a las Becas de Investigación para Jóvenes Científicos, año 1995Loe objetivos de la boca son:
7
Enero 1994
- Estimular a los jóvenes clentlflcos a usar las Inssllgadones del MAS y los lugares de proyectos asi como las reservas de la blósfera en sus Invesil~nos y esfuerzos de formación.
- Estimular a los jóvenes científicos que ya usan tales lugares a emprender estudios comparativos en otros lugares al Interior o exterior de su propio país. - Faclarar el Intercambio de Información y de experiencias entre una nueva generación de cientifices. Los requisitos de postulacíón de los candidatos son: - Presentar la postulación en formularlo especial, debidamente visado por el el Comité Nacional MAS desupaís. - Ser menor de 35 af,os al momento de cierre de la convocatoria, - Presentar y defender su proyecto de Investigación ante l Secretaría del MAS yal Comité Nacional del MAS en su país, aceptando, además, la eventual publicación del mismo por UNESCO.
CONICYT
Loe datos son recopilados por el Departamento de Información de CON ICYT y es el resumen de un trabajo más extenso que se publicará próximamente. - Resúmenes d• lo. Trabajo. Pr•asntado, al XII Encuentro Nacional de Investigadores en Educación. Santiago, CPEIP, 1993. 212 pág.
Esta publicación contiene el resumen y una descripción de loe 177 trabajos presentados en ese Encuentro, que se llevó a efecto en el Centro de Perfeccionamiento, Experimentación e Invesligaclones Pedagógicas, CPEIP, en Santiago, entre el 27 y el 30 de septiembre de 1993Se presenta clasificada por los grandes temas de los trabajos presentados en el Xli Encuentro Nacional, a saber: Administración y planificación; Curriculo; Educación ambiental; Eduaclón de adultos; Educación diferencial; Educación general básica; Educación media; Educación parvula,ia; Educación sexual; Educación superior; Educación y trabajo; Evaluación; informática educativa; Orientación.
La duración de la beca es de dos afios y el monte de US$ 5.000 cada una una. No cubre el pasaje Internacional. La lacha limIte para postular vence el 30 de agosto de 1994 en: Sea'étarlat cte MAB. División des Sclences Ecologiques, UNESCO. 1, rue MOIIIS, 75732 ParIs, Cedex 15, Franco.
PUBLICACIONES -
Indicadorse científico, y tecnológicos eel.cclonado. 1992. Santiago, CONICYT, 1993. 24 pág.
Esta publicación presenta una selección de Indicadores en ciencia y tecnología de Chile, tales como: gaste en Investigación y desarrollo, recursos humanos, comercio exterior y productividad clenHIba y Iea'iolÓgIca. 8
Director Responsable y Representante Legal: Si'. Enrique dEl1gny L Reemplazante del Director: Ama María Prat. Redacción: Mufa Cecilia Moeso Z Periodista: Paulina Respaldiza Ch. Colaboraron en este número: Pablo Bazzurro, Ricardo Contador, Ximena Gómez de la Torre, Sergio Montenegro, Marlene Vargas. Dirección: Canadá 306, Santiago Impresión: CONICYT, Canadá 30$, Santiago
panorama cint(fico