ISSN 0716-100X
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENT1FICA Y TECNOLOGICA (CONICYT)
PANORAMA CIENTIFICO [VOL. 9 N° io Noviembre-Diciembre 1994 Santiago de Chile Panorama Científico] EDITORIAL El día lunes 9 de enero recién pasado, en la sede de CONICYT y bajo la pesidencia del Ministro de Educación. Sr Sergio Molina, se efectuó la sesión de instalación del Consejo Asesor de esta Comisión Nacional. El establecimiento de este Consejo forma parte de un Conjunto de medidas dentro del Programa de Ciencia y Tecnología del Gobierno. planteado inicialmente por el ex Presidente de la República Qn. Patricio Aylwin, en su Mensaje del 21 de mayo de 1993, y reiterado por el ex Ministro de Educación Sr Ernesto Schiefeibein, en su Clase Inaugural en la Escuela de Graduados de la Universidad de Concepción el 9 de mayo de 1994. En el mismo sentido se manifestó el Presidente de CONICYT, Dn. Enrique dEtigny, en su discurso del 28 de abnl del año pasado con ocasión del 271 aniversario de esta Comisión. Por su parte, S.E el Presidente de la República. Qn. Eduardo Frei, renovó la decisión gubernamental para materializar esta iniciativa lo que se tradujo en la dictación del Decreto del Ministerio de Educación N° 347. de 7 de julio de 1994, Con la Firma del
&
.
Noviembre-Diciembre 1994
CONICYT
ex Ministro Sr Sctiiefelbein. Al actual Ministro de Educación, Sr. Sergio Molina, le cupo una decisiva intervención en el perfeccionamiento jurídico y administrativo de este Decreto hasta su total aprobación por la Contraloría General de la República y publicado en el Diario Oficial con fecha 26 de noviembre de 1994, culminando su gestión en el acto de instalación del Consejo Asesor. Integran este Consejo el Sr. Ministro de Educación, que lo preside; el Presidente de CONICYT; dos representantes de S.E el Presidente de la República; y diversos íepresen(antes de la actividad pública, académica, científica-tecnológica y privada del país (la nómina comp!eta de l os miembros del Consein se incluye en oágiri-is interiores de esta edición) Su objetivo central consiste ei ,ssorar a OCNIC'T Ofi o! • ; CíCtCiO de sus func:or.; de fomento y desarrollo de la Ciencia y Tecnología en Chile, constituyendo una instancia de cooperación y coordinación interdisciplinaria de diversos sectores y organismos públicos y privarlos del país vinculados con esta temática. En especial, sus funciones de asesoría se traducirán en: formulación de políticas nacionales de desarrollo científico y tecnológico, proposición de programas de desarrollo de las ciencias básicas y aplicadas y perfeccionamiento de los existentes, coordinación de las actividades de los sectores público y privado, relativas al desarrollo de la ciencia y tecnologia: proposición de criterios para la asignación de los recursos que se destinan al fomento y promoción de actividades científicas y demás vinculadas a la acción de CONICYT: y sugerencia de modificaciones a la normativa vigente sobre CONICYT y materias de fomento y desarrollo vinculadas a sus campos de acción. Con el fin de asegurar un funcionamiento expedito y materializar las tareas señaladas para el Consejo Asesor, el mismo Decreto contempla la existencia de un Comité de Coordinación, presidido por el Presidente de NlC'í e integrado por uno de los representantes del Presidente de la Repúbliori. el representante del Ministro de Educación, el de la CORFO, uno de los rectores de las universidades, un miembro en representación de la comunidad científica y otro de la comunidad tecnológica, estos dos últimos elegidos por dichos cuerpos. En el acto de instalación el Sr. Ministro de Educación se refirió a la importancia y proyecciones del Consejo Asesor, en el contexto de la realidad nacional científicatecnológica, planteando algunos temas urgentes que debieran ser tratados por este organismo, tales como mayor presupuesto para Ciencia y Tecnología, aumento del número de científicos y estímulos para que los estudiantes se interesen por la ciencia. Indicó, además, el Sr. Ministro que este Consejo representa una adecuada instancia panorama científico
2
CCNICYT
Noviembre-Diciembre 1994
para el tratamiento de éstas y otras tareas. mediante & accionar concertado de sus miemoroS quienes representan una amplia base de sectores de la actividad riac:onal. Por otra parte. agregó. el Consejo contará con un sólido respaldo instituc:onal y político, procurándose al mismo tiempo, una efectiva relac:ón y coordinac;ón con el Consejo de Tecnología que preside el Sr. Ministro de Economía, con quien ya ha i tratado este aspectO. comprometiéndose a que sus respectivas func ones sean complementailaS, sin interferenciaS ni contraaicconeS. •nalmente, convocó a una primera reunión de traoaço del Consejo Asesor. fijándole como primera pnoriad la etaoorac:ón de una propuesta de política científica 'ecnológica para ser entregada a S.E el Presidente de la República antes del 30 de urtio próximo, la que servirá de fundamento para gestionar una mayor asignac:án de recursos en el Presu p uesto de 196. or su parte. el Presidente de CONIC'(, al intervenir en esa ocasión, i planteo, acemáS de la tarea anunciada por el Ministro Molina, la convenienc a de que ci i Comité de Coordinac ón aborde otras :íneas de tracajo. como por ejemplo: recursos humanos j asoectos institucionales y normativos. p ara ello se podran constituir grupos de trabajo con espec:aiiStaS orovenientes de todos los sectores reoresentados en el Consejo. quienes contaran con diversos estudiOS y antecedentes disoonibles en cada matena, esceraridose que as nstituc;oneS representadas entreguen documentos ja elacorados sobre la materia. Los niversos sectores le la actividad nac:onal representados en este Conseio Asesor esperan que ésta sea una eficaz instanC:a de integración de sus respectivos intereses tras una rnotivaC:áfl y logro final comunes, cual es el efectivo desarrollo científico y tecnológico nac:onal. o cual detemnina. por una parte. la necesidad de contar con recursos humanos, materiales / tinanc:ercs que le den estabilidad y coherenc:a a las acciones que se ejecuten y, por otra. se requiere fomentar la demanda y aprovediarniento del conocimiento q ue puede acortar la ciencia nacional e internacional.
panorama científico
3
Noviembre-Diciembre 1994
CONICYT informa INTEGRANTES CONSEJO ASESOR DE CONICYT El 9 de enero de 1995 se constituyó el Consejo Asesor de CONICYT, con los siguientes miembros: PRESIDENTE Ministro de Educación (representante) Sergio Molina (Raúl Allard) Presidente de CONICYT Enrique dEtigny Representantes de S.E el Presidente de la República Igor Saavedra y Jorge Allende Ministerio de Defensa Nacional Brigadier Juan Reveco Ministerio de Economía, Fomento Reconstrucción Alvaro Díaz MIDEPLAN Reinaldo Ruiz Ministerio de Obras Públicas Aldo Signorelli Ministerio de Salud José Pablo Gómez Ministerio de Agricultura Margarita d'Etigny Ministerio de Minería Marcos Muñoz Comisión Nacional de Energía Jaime Parada CORFO Pedro Sabatini
panorama científico
CONICYT CONAMA Marcela Angulo Presidente del Consejo Superior de Ciencia de FONDECYT Humberto Reyes Fundación Chile Iván Lavados Rector de la Universidad de Chite (o representante) Jaime Lavados Tres rectores del Consejo de Rectores de las universidades chilenas Juan de Dios Vial Correa, PUC de Chite Jaime Pozo, U. de La Serena Daniel López. U. de Los Lagos Doce miembros de la comunidad científica y tecnológica nacional Manuel Krauskopf, Edmundo Acevedo, Erika Himmet, Ricardo Baditia, Enrique Tirapegui, Mario Silva, Juan Carlos Castilla, Eric Goles, Rodolfo Armas, Humberto Fuenzalida, Agustín Squella y Andrés titanes Tres representantes de la actividad productiva privada Claudio barriga IN/-k) Rodolfo Amenábar (SOFOFA) Raúl Riesco (SONAMI) Secretario Ejecutivo Consejo Asesor Sergio Montenegro
LANZAN MANUAL DE NORMAS DE BIOSEGURIDAD Normas de sobre Manual Un Bioseguridad, el primero y único existente en el país, fue presentado públicamente durante un acto realizado en CON!CYT Este documento fue de Subcomité el por elaborado 4
Noviembre- Diciembre 1994
Panorama Científico-Calendario de Eventos
CALENDARIO DE EVENTOS CIENTIFICOS 19951 En esta sección se anuncian los eventos científicos de los cuales CON1C'I'T tiene información, ya sea a través de avisos, información directa de los organizadores o datos obtenidos en publicaciones.
Fecha 23-27
6-10
Nombre Evento ENERO CONFERENCIA INTERNACIONAL: CIENCIA Y TECNOLOGIA PARA EL DESARROLLO
Organizador
Lugar
ACADEMIA DE CIENCIAS DE CUBA
LA HABANA Cuba
FEBRERO III INTERNATIONAL TEMPERATE REEF SYMPOSIUM
SYDNEY Australia NEW HAVEN Estados Unidos
10-12
INTERNATIONAL CONFERENCE LOCAL HERITAGE IN TRE CHANGING TROPICS: INNOVATIVE STRATEGIES FOR NATURAL RESOURCE MANAGEMENT AND CONTROL
10-17
III SIMPOSIO CENTROAMERICANO Y DEL CARIBE DE QUIMICA ANALITICA. AMBIENTAL Y SANITARIA
13-16
X McKELVEY FORUM ENERGY ANO THE ENVIRONMENT APPLICATION OF GEOSCIENCES TO DECISION MAKING
US GEOLOGCAL SURVEY
WASHINGTON oc Estados Unidos
13-24
CURSO INTERNACIONAL: LA COMUNICACION Y LA PARTICIPACION GRUPAL EN LA ENSEÑANZA
CEPES, U DE LA HABANA
LA HABANA Cuba
19-23
VII CONGRES EUROPEEN DE BIOTECHNOLOGIE
FED. EUROPEENNE DE BIOTECHNOLOGIE
NIZA Francia
20-23
VI SALON DES BIOTEHNOLOG1ES APPLIQUEES A LA RECI-IERCHE. LINDUSTRIE ET L'AGRICULTURE
FEO. EUROPEENNE DE BIOTECI-1NOLOGIE
NIZA Francia
SAN JOSE Costa Rica
1 Agradeceremos nos remita información acerca de los eventos clentlflcos programados por su Institución a Casilla 297- y . Incluir: nombre del evento, institución organizadora, lugar, fecha y nombre de la persona responsable de la organización del mismo.
Noviembre-Diciembre 1994
Panorama Científico-Calendario de Eventos 23-24
INTERNATIONAL CONFERENCE QN NITROGEN. ENVIRONMENT ANO PEOPLE
WASHINGTON STATE EVERE TT Estados Unidos UNIV. BC ENVIRONMENTAL, EP A
MARZO ENVIRONMENTAL ANO NONENVIRONMENTAL DETERMINANTS OF THE E.AST-WEST LIFE EXPECTANCY GAP
LONDON Inglaterra
5-10
PITTON 95 THE PITTSBURGH CONFERENCE & EXPOSITION ON ANALYTICAL CHEMISTRY ANO APPLIED SPECTROSCOPY
LOUISIANA Estados Unidos
7-9
SYMPOSIUM: MONITORING, ASSESSMENT ANO SCIENCE POLICY
EMAP
20-25
CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE RESERVAS DE BIOSFERA
UNESCO
24-29
LX NORTH AMERICAN WILDLIFE ANO NATURAL RESOURCES
MINNEAPOLIS Estados Unidos
27-1 abr,
II EUROPEAN CONGRESS OF MAMMALOGY
SOUTHAMPTON Inglaterra
2-14
II SIMPOSIO INTERNACIONAL DESARROLLO SOSTENIBLE DE ECOSISTEMAS DE MONTAÑA: MANEJO DE AREAS FRAGILES EN LOS ANDES-
HUARINILLA Bolivia
3-6
VII JORNADAS DE ANALISIS INSTRUMENTAL
MADRID España
3-7
II INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF LATIN AMERICAN THEORETICAL INFORMATICS. LATIN95
4-7
EXPOANALITICA-BIOCIENCIA
CHAPEL HILL Estados Unidos
ABRIL
10-14 III CONFERENCIA LATINOAMERICANA IX CONFERENCIA DE FISICO-QUIMICA ORGANICA
UNIV. TECNICA FEDERICO SANTA MARIA
SEVILLA España
VALPA RA ISO
MADRID España FLORIANOPOLIS Brasil
2
Noviembre-DIciembre 1994
Panorama Cientﾃｭfico-Calendario de Eventos
24-27
COLOQUIO INTERNACIONAL SPECTEL '95
ORSTOM, U. DE CHILE, U. DE LA SERENA, PUC
25-28
III INTERNATIONAL CONFERENCE: WATER POLLUTION 95
WESSEX INSTITUTE PORTO CARRAS OF TECHNOLOGY, UK Grecia
25-30
SIMPOSIO IUFRO PARA CONO SUR SUDAMERICANO SOBRE MANEJO NUTRITIVO DE PLANTACIONES FORESTALES
IUFRO
26-28
XVII CONGRESO CHILENO DE MICROBIOLOGIA
ASOCIACION CHILENA CONCEPCION DE MICROBIOLOGIA
26-29
VIII JORNADAS CHILENAS DE MEDICINA FISICA Y REHABILITACION Y VI JORNADAS INTERNACIONALES DEL CONO SUR
ASOCIACION MEDICA LATINOAMERICANA DE REHABILITACION
27-28
CURSO INTERNACIONAL: 'ODONTOLOGIA RESTAURADORA: AVANCES PARA EL Aﾃ前 2000"
SOC. DE OPERATORIA SANTIAGO DENTAL DE CHILE
28-28
CURSO: 'NUEVOS ASPECTOS DE LA ODONTOLOGIA 1995
SOC. DE OPERATORIA SANTIAGO DENTAL DE CHILE
30-2 may.
y CONFER ENCE OF LIBRARIANS IN INTERNATIONAL DEVELOPMENT 1995
KANSAS CITY EE.UU
30-5 may
ENVIRONMENTAL INFRASTRUCTURE MANAGEMENT
KIEV Ucrania
LA SERENA
VALDIVIA
SANTIAGO
MAYO SYMPOSIUM QN MEASURING AND MONITORING FOREST BIOLOGICAL DIVERSITY
SMITHSONIAN INST MAB
WASHINGTON Estados Unidos
II FERIA DE SOFTWARE EDUCATIVOi SOFTED '95
ACHICE
SANTIAGO
10-13
VII CONGRESO NACIONAL DE LA CIENCIA DEL SUELO
UFRO
TEMUCO
10-13
CONVENTION QN BIOLOGICAL DIVERSITY: ACCESS TO GENETIC RESOURCES
14-15
IV INTERNATIONAL CONFERENCE QN AQUATIC ECOSYSTEM NEALTH 'lNTEGRATED/ MULTITROPHIC STRATEGIES-MICROBES TO FISH"
NAIROBI Kenya ISTITUTO DO AMBIENTE E VIDA U. OF COIMBRA
COIMBRA Portugal
3
Panorama Científico-Calendario de Eventos
Noviembre-Diciembre 1994 CENTRO DE INVEST DE MATERIALES Y METRO LOGIA
CORDOBA Argentina
17-19
1 TALLER ARGENTINO SOBRE MATERIALES MAGNETICOS Y SUS APLICAC1ONES
20-2 jun.
RECENT ADVANCES IN GROUNO-WATER PQLLUTION CONTROL AND REMEDIATION
KEMER, ANTALYA Turquía
22-26
1 REUNION INTERNACIONAL DE CDS-ISIS Y II JORNADAS LATINOAMERICANAS Y DEL CARIBE SOBRE MICROISIS
BOGOTA Colombia
22-28
II FESTIVAL INTERNATIONAL DES SCIENCES ET TECHNOLOGIES
PARIS Francia
22-26
INTERNATIONAL TRAINING WORKSHOP AVIAN MONITORING AND CENSUS
FRONT ROYAL Estados Unidos
23-25
INTERNATIONAL SVMPOSIUM MEASURING ANO MONITORING FOREST BIOLOGICAL DIVE R SITY
WASHINGTON DC Estados Unidos
1-3
FIRST OPEN MEETING OF THE HUMAN DIMENSIONS OF GLOBAL ENVIRONMEN[M CHANGE COMMUNITY
2-4
INTERNATIONAL CONFERENCE NATURAL ANO HUMAN-INDtJCED CHA NGE IN MADAGASCAR
4-9
II LATIN AMERICAN MEETING QN PLANT BIOTECHNOLOGY, REDBIO 95
REDBIO
PTO IGUAZU Argentina
5-8
INTERNATIONAL CONGRESS QN HAZARDOUS WASTE IMPACT QN HUMAN ANO ECOLOGICAL HEALTH
AGENCY FOR TOXIC SUBST ANO DISEASE REGISTRY
ATLANTA Estadios Unidos
5-12
XVIII PACIFIC SCIENCE CONGRESS
CHINESEACAD OF SCIENCES
BEIJING China
7-11
IX ANNUAL MEETING SOCIETY FOR CONSERVATION BIOLOGY
COLORADO STATE UNIVERSITY
FORT COLLINS Estados Unidos
11-15
III INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON POLYMER FOR ADVANCED TECHNOLOGIES. PAT 95
JUNIO
DLJKE UNIVERSITY
DURHAM Estados Unidos CHICAGO Estados Unidos
PISA Italia
4
Noviembre-Diciembre 1994
Panorama Científico-Calendario de Eventos
13-15
INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN ENVIRONMENTAL SOFTWARE SYSTEMS
GERMAN COMPUTER SOCIETY PENNSTATE GREAT VALLEY AUSTRIAN RESEARC1-4 CENTER SEIBERSDORF
MALVERN Estados Unidos
18-23
ANNUAL MEETING OF THE PACIFIC DIVISION OF TI-tE AMERICAN ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF SCIENCE
PACIFIC DIVISION OF AAAS MEETINGS
VANCOUVER Canadá
19-23
INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN SPACE DYNAMICS
CNS
TOULOUSE Francia
21-25
INTEROISCIPLINARY CONFERENCE QN THE ENVIRONMENT
INTERDISCIPLIN, ENVIRONMENTAL ASSOCIATION
BOSTON Estado. Unidos
26-30
V INTERNATIONAL CONFERENCE QN ACIDIC DEPOSITION
SWEDISH ENVIRONMENTAL RESEARCH INSTITUTE
GOTHENBURG Suecia
26-30
XV INTERNATIONAL CONGRESS QN ACOUSTICS ICA 96
5-7
SYMPOSIUM QN POLYMER MORPHOLOGY ANO ELECTRICAL PROPERTIES
LODZ Polonia
9-15
SAC 96, INTERNATIONAL CONFERENCE QN ANALYTICAL CHEMISTRY
HULL Inglaterra
10-13
VCOMPTOX SYMPOSIUM QN TOXICOLOGY ANO CLINICAL CHEMISTRY OF METALS
VANCOUVER Canadá
10-14
XXXV MICROSYMPOSIUM ON HIGH-SWELLING ACAO OF SCIENCES GELS OF TI-lE CZECH REPUBLIC
PRAGA República Checa
11-13
XXIX CONFERENCE OF AUSTRALIAN ANO NEW ZEALAND ARCHITECTURAL SCIENCE ASSOCIATION (ANIAScA): ECOLOGICAL PERSPECTIVES ANO TEACHING ARCHITECTURAL SCIENCE
CANBERRA Australia
13-16
CATALYST 95, THE OESIGN & ENVIRONMENT CONFERENCE
16-19
ANNUAI. CONFERENCE OF THE TECHNOLOGY TRANSFER SOCIETY
TRONOHEIN Noruega
JULIO
ANZAScA
BELCONNEN Australia TECHNOLOGY TRANSFER SOCIETY
WASHINGTON Estados Unidos 5
Noviembre-Diciembre 1994
Panorama Científico-Calendario de Eventos 16-21
X INTERNATIONAL CONFERENCE ON BEAR RESEARCH ANO MANAGEMENT
FAIRBANKS Estados Unidos
24-28
INTERNATIONAL TRAÍNING WORK5HOP: VEGETA'OON SURVEY ANO MONIIORING
FRONT ROYAL Estados Unidos
31-5 ag.
INTERNATIONAL CONFERENCE ON SERPENTINE ECOLOGY
NOUMEA Nueva Caledonia
AGOSTO V ENCUENTRO CIENTIFICO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
CIPMA
TEMUCO
5-11
V NEOTROPICAL ORNITHOLOGICAL CONGRESS
ASUNCION Paraguay
6-10
III INTERNATIONAL CARIBBEAN CONFERENCE OF ENTOMOLOGY
SAN JOSE Costa Rica
5-11
III PAN AMERICAN CHEMICAL CONGRESS III INTERNATIONAL ENERGY ANO ENVIRONMENTAL SCIENCES CONFERENCE II CARI8EAN FORENSIC SCIENCES CONFER ENCE
6-11
XV INTERNATIONAL CONGRESS OF HETEROCYCLIC CHEMISTRY
7-12
IUFRO WORLD CONGRESS CARING FOR TI-lE FOREST RESEARCH IN A CHANGING WORLD
INT UNION OF FORESTRY R ESEARCH ORGANIZATIONS
TAMPERE Finlandia
14-19
XXV tUPAC CONGRESS
IUPAC
ESTAMBUL Turqul a
15-19
XXXIXV CONGRESO INTERNACIONAL DE APICULTURA, APIMONDIA
FED INT. DE ASOCIAClONES DE APICULTORES
LAUSANNE Suiza
17-19
INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON INTELLIGENT DATA ANALYSIS (IDA 95)
BADEN-BADEN Alemania
20-26
IFLA 61st. COUNCIL ANO GENERAL CONFERENCE
ESTANBUL Turqula
21-25
XII INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON PLASMA CHEMISTRY
MINNEAPOLIS EE.UU
PUERTO RICO CHEMISTS ASSOCIATION
SAN JUAN Puerto Rico
TAIPEI China
6
Noviembre-Diciembre 1994
Panorama Científico-Calendario de Eventos
21-25
INTERNATIONAL CONGRESS QN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS FOR SPECIALIZED INFORMATION, KNOWIEDGE ANO NEW TECI-INOLOGIES KNOWRIGHTS '96
AUSTRIAN COMPUTER SOC., AUSTRIAN NATIONAL COMM. FOR UNESCO, VIENNA UNIV.
VIENA Austria
29-2 sept.
X EUROPEAN SYMPOSIUM QN LfiNGUAGES FOR SPECIAL PURPOSES
AILA
VIENA Austria
29-2 sept.
INTERNATIONAL CONFERENCE QN INOUSTRY-EDUCATION INITIATIVES IN CHEMISTRY
3-8
AIMECS 95 AFMC INTERNATIONAL MEDICINAL CHEMISTRY SYMPOSIUM
3-9
XX WORLD ROAD CONGRESS
3-15
SPECIAL INFORMATION CENTRES RESQURCE MANAGEMENT CQURSE
YORK Reino Unido
SEPTIEMBRE
4-8
XII INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN ENVIRONMENTAL BIOGEOCHEMISTRY 'BIOSPHERE ANO ATMOSPHERIC CHANGES'
TOKiO Japón PIARC
MONTREAL Canadá BRIGHTON Reino Unido
ISEB
RIO DE JANEIRO Brasil
4-8
IUPAC INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN IONIC POLYMERIZATION
IUPAC
ESTAMBUL Turquía
13-15
VIII SEMINARIO BRASILEIRO DE CATALISE
INSTITUTO BRASILEIRO DE PETROLEO
NOVA FRIBURGO Brasil
18-22
INTERNATIONAL CONFERENCE QN CHROMATOGRAPHY OF POLYMERS ANO RELATED SUBSTANCES
POLYMER INSTITUTE OF THE SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES
BRATISLAVA Siovakia
25-29
CONGRESO INTERNACIONAL DE INFOR MAC ION
IDICT
LA HABANA Cuba
25-29
III EUROPEAN CONFERENCE QN RESEARCH IN CHEMICAL EDUCATION
LUBLIN Polonia
26-30
DISTURBANCE ANO RECOVERY OF ARCTIC TERRESTRIAL ECQSYSTEMS
RO VA NIEMI Finlandia
7
Noviembre-DiCiembre 1994
Panorama CIentíflcoCaIefldari0 de Eventos OCTUBRE
VI JORNADAS TECNICAS DE LA CELULOSA Y ATCP-CHILE EL CIAPEL
SANTIAGO
8-14
INTERNATIONAL TRAININO WORKSNOP GIS ANO REMOTE SENSING
FRONT ROYAL Estados Unidos
9-li
V JORNADAS CHILENAS DE PRESERVACION FAC, ARQUITECTURA. VALPARAISO U. DE VALPARAISO ARQUITECTONICA Y URBANA
11 -15
EAST-ASIAN POL YMER CONFERENCE
16-11 nov
INTERNATIONAL TRAIÑING 'JVORKSHCP ENVIRONMENTAL EDUCATION
17-21
II FERIA DE SOFTWARE EDUCATIVO
SHANGAI China FRONT ROYAL Estados Unidos CPEIP ACH CE
SANTIAGO
11-15
IX CONGRESO LATINOAMERICANO DE DIABETES
ALAD
FOZ DO IGUAÇU Brasil
16-17
CONFERENCE ON ENVIRONMENTAL ENHANCEMENT THROIJGH AGRICULTURE
TUFTS UNIERSIT'', CENTER FOR AGRICULTURE, FOCO ANO ENVIRONMENT
BOSTON Estados Unidos
22-24
SIMPOSIO ARGENTINO DE POLIMEROS '95
26-29
COBRE 95
12-16
IV PACIFIC POLYMER CONFERENCE
KAUAI Hawaii
14-18
XI BIENNIAL CONFERENCE ON THE BOLOGY OF MARINE MAMMALS
ORLANDO Estados Unidos
17-22
INTERNATIONAL CHEMICAL CONGRESS OF PACIFIC BASIN SOCIETIES. PACIFICHEM '96
NOVIEMBRE
CORDOBA Argentina INST DE ING DE MINAS DE CHILE, CAN. INST. MIN. & METAL Y METALS & MAT SOC. USA
DICIEMBRE
SANTIAGO
PACIFIC BASIN SOCIE- HONOLULU Estados Unidos TIES
8
CONICYT Bioseguridad del Comité Nacional de de depende que Biotecnología, CONICYT, bajo la dirección del Dr. Manuel Rodríguez. Este Manual está destinado 5 servir de apoyo a quienes realizan actividades vinculadas a esta disciplina. La biotecnología genera productos y servicios mediante la utilización de seres vivos o de componentes derivados de organismos vivientes y en los últimos 20 años ha incorporado técnicas de punta, tales como la ingeniería genética, la producción de anticuerpos moclonaleS, el uso de enzimas o células, la producción de animales y plantas transgériiCaS el control de los fermentadores industriales y computadores de través a biosensoreS, entre otras. Debido al gran impacto que está teniendo la biotecnología en ámbitos como la salud humana y animal, la agricultura, la industria de alimentos e incluso en la minería, Chile necesita desarrollar la investigación en esta nueva tecnología para potenciar su crecimiento. Sin embargo, los avances de la ciencia también crean nuevos riesgos, de ahí que el Comité Nacional de Biotecnología haya querido editar este Manual, que se constituye en un aporte valioso y pionero y en una importante ayuda para abordar el tema del desarrollo de la biotecnología en nuestro país. Según sus autores, el Manual pretende entregar normas que garanticen la quienes de personal seguridad panorama científico
Noviembre-Diciembre1994 de proceso el en participan producción y investigación biotecnológica y la seguridad del ecosistema adonde irán directa o indirectamente los productos de dichas actividades. CREAN FONDO DE INVESTIGACION PARA ESTUDIOS DE GENERO Gracias a un convenio suscrito entre el SERNAM y el Gobierno de Suecia fue creado recientemente un Fondo para realizar proyectos de investigación que permitan analizar las dimensiones psicológicas, culturales, sociológicas, antropológicas, históricas, económicas y educativas de la relación entre los géneros. Los recursos destinados a este Fondo serán administrados por CON ICYT. Podrán postular a él investigadores pertenecientes a universidades. Centros Académicos Independientes (CAl) y Organizaciones No Gubernamentales (ONG5). Previo al leí. Concurso, que se realizará en marzo próximo, se está llevando a cabo un proceso de acreditación de ONGs. BECARIOS DE POSTGRADO A 17 alcanza el número de becarios del Programa de Becas de Postgrado, que se han graduado desde la creación de éste. Se trata de DANIEL MORAGA MUÑOZ y HUGO SEGURA GOMEZ, quienes obtuvieron su grado de doctor. Mientras Moraga se doctoró en Ciencias (Mención Biología Celular y 5
Noviembre-Diciembre 1994
CCNICYT
Molecular. U. de Chile). Segura o hizo en el área de Ciencias de la Ingenieria (Mención Química. U. de Concepción.).
FO N D E F
FONDECYT
lNCAN PLAN DE REFORESTACCN DE LA XI REGION DE AYSEN Un centro experimental forestal y un moderno invernadero, dotado de los últimos adelantos tecnológicos, fue inaugurado en Coytiaique, el que forma parte del proyecto FCNCEF "tnvestigac:ón y Desarrollo de Pantc:ones Forestales Industriales en la Xl Región de Aysén, dirigido por el investigador Jorge Oaorera del Instituto Forestal y cuyo monto total es de 268 millones le pesos.
RESULTADOS CONCURSOS 1995 DE PROYECTOS DE INVEST1GACCN Un total de 454 proyectos ce investigación fue aprocadc en ci Concurso Naci onal le CNCEC'(T. 2 en el de Doctorado y 'T en el 3e c osiDoctorado. Los recursos asignados en total para ci pnmer año de ejecución alcanzaron a 6.010 millones de pesos. de os cuates 5.638 millones corresconaen ;i Concurso Regular de este Zonda.
Este centro, grac;as a su ambiente absolutamente controlado, permite la proaucc:ón le plantas en la mitad del tiempo normal. o cual contribuirá a a reforestac:ón de esta zona del pais. Actualmente 1110 de la supertic:e le Aysen son terrenos improductivos.
PROYECTOS aroaoo
DISCIPLINA
Preseruaaos i
37
MATEMATICAS QUIMICA CLCGA CS.1ERRA ASTRO NOMIA CS. NOENIER1A
1
CS. SILVCAGROPECUARIAS CS. SCCALES CS. JURICICAS, ECON. YAOM. 4UMANICAOES ARTES TOTAL panorama científico
71 77 351 68
31
15 i
33
:i 73
Za
731 '31 1207
31
:3
1
Dentro del marco de este proyecto FONDEF. durante 1996 se entregaran además las pautas preliminares que permitirán realizar las inversiones necesarias y un Plan de Fomento a la Forestacón. Además del desarrollo económico y social que producirá la reforestacón de Aysén, ésta tendra un importante impacto ambiental, ya que frenará la erosión y recuperará terrenos que podrían ser, dentro de pocos años, irrecuperables.
6
CONICYT
Noviembre-Diciembre 1994 REDES DE INVESTIGACION MEDICA
BECAS y PROGRAMAS NUEVAS BECAS DE ESPECIALIZAClON PARA FRANCIA Un nuevo Programa de Becas de Especialización (Master) creó recientemente la Embajada de Francia en Chile, con el objetivo de ofrecer perfeccionamiento profesional a jóvenes diplomados de alto nivel o que hayan iniciado su carrera. Estas becas se otorgan por un año, a partir de septiembre de 1995. Los requisitos son: ser chileno, titular de un diploma de ingeniero, economista o administrador de una prestigiosa universidad chilena y tener un buen conocimiento del idioma francés. Al momento de postular deben presentarse, en dos ejemplares, los siguientes documentos: curriculum vitae y foto, certificados de los diplomas y notas obtenidas, dos cartas de recomendación (una de una empresa) y una carta de presentación. La fecha límite de recepción de las candidaturas es el 15 de febrero. Estas tienen que ser dirigidas a: S.E Monsieur Gérard Cros, Ambassadeur de France au Chili, Casilla 14.440, Correo 21, Providencia; o entregadas en Condell 65, Providencia. panorama científico
El lnstitut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM) financiará durante 1995 cinco Redes Norte-Sur de Investigación Médica o en Salud Pública. El objetivo de este Programa es reunir alrededor de un proyecto de investigación laboratorios franceses y de países contrapartes. Cada red recibirá un monto total de 400.000 francos para que sean destinados -durante dos años- a equipamiento y funcionamiento de laboratorios extranjeros y la puesta en marcha de dicha red. Los formularios para postular deben ser solicitados al Departamento de Relaciones Internacionales de INSERM, 101 Rue de Tolbiac - 75674 París Cédex 13. Teléfono: (331) 44 23 61 86 (88). Fax: (331) 45 85 14 67. El plazo límite para recibir las candidaturas vence el 15 de febrero próximo.
CONFERENCIAS RESERVAS DE BIOSFERA Entre el 20 y 25 de marzo se realizará en Sevilla, España, la Conferencia Internacional sobre Reservas de por la organizada Biósfera, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la 7
Noviembre-Diciembre 1994 Cultura (UNESCO) en el marco de su Programa sobre el Hombre y la Biósfera (MAS). En este encuentro, cerca de 400 expertos de todo el mundo evaluarán la implementación del Plan de Acción de dichas reservas adoptado en 1984 y las orientaciones futuras en este ámbito. Asimismo, analizarán el proyecto de marco estatutario de la Red Internacional de Reservas de Biósfera. Toda información general sobre la Conferencia debe solicitarse a: Pierre Lasserre, Director División de
Ciencias Ecológicas de UNESCO, 1, Rue Miollis 75732 París Cédex 15, Francia. Teléfono: (331) 45 68 40 67. Fax: (331) 40 65 98 97; o bien a Cristina Herrero, Comité Español del MAB, Ministerio de Obras Públicas. Plaza San Juan de la Cruz s/n 28071, Madrid, España. Teléfono: (341) 597 6827. Fax: (341) 597 58 25.
BREVES U. DE CHILE OBTIENE GRPINT DE FUNDACION INTERNACIONAL IBM Con el proyecto 'Sistema de Información y Modelación Ambiental para el Desarrollo Sustentable (EIMSy la U. de Chile obtuvo uno de los cuatro grants otorgados por la IBM International Foundation, quedando como el único centro universitario
panorama científico
CON ICYT latinoamericano que recibe este galardón. Los otros favorecidos fueron instituciones de Australia. Bélgica y Canadá. El proyecto presentado por la U. de Chile tiene como objetivo estudiar y proponer estrategias integradas para avanzar en el camino del desarrollo sustenable, poniendo énfasis en la protección del medio ambiente, el desarrc 110 con equidad y el aumento de la capacidad productiva del país. EIMS es ei resultado del esfuerzo conjunto de vanas Facultades y de la Vicerrectoría Académica y Estudiantil de dicho plantel (Departamento Técnico de Investigación, DTI) El Comité Científico que preparó este proyecto está presidido por el académico Fernando Santibañez de la Facultad de Os. Agrarias y Forestales y lo integran, además, los profesores Víctor Marín, Raúl Aguilera, Cecilia Rivara, José Miguel Piquer y Jorge Recabarreri (secretario ejecutivo).
Director Responsable y Representante Legal: Sr. Enrique d'Etigny L Periodista: Isabel Parra G. Colaboraron en este número: M. Luisa Gumucio, Luis Gutiérrez, Ximena Gómez de la Torre, Cecilia Mosso, Carmita Zúñiga, Dina Cembrano y Ricardo Contador. Dirección: Canadá 308. Santiago
resión: CONICYT - -
8