• •. •.....•?. 'u..... •.. •• •••.• .1.•. ..
I(.]i1L5ii COMISION NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA
PANORAMA CIENTIFICO VOL. 10 N° 3
Mayo 1995
Santiago de Chile
ISSN 0716 -100X
EDITORIAL. FONDECYT Y LAS CIENCIAS SOCIALES La reciente realización de una encuesta dirigida a investigadores principales de proyectos FONDECYT aprobados en la última década ha generado un valioso conjunto de datos que permite efectuar un balance del impacto que este instrumento de desarrollo científico ha tenido en diversos campos del saber. Este comentario se basa en algunos resultados preliminares de la encuesta y en algunas apreciaciones basadas en la reflexión del Comité Asesor de Ciencias Sociales, área que reúne a un conjunto de disciplinas que normalmente no están en el centro de la discusión cuando se piensa en torno al desarrollo científico y tecnológico del país. A partir de dichos resultados se identifican desafíos para la política científica en estas disciplinas.
Mayo 1995
CONICYT
Como es bien sabido, las Ciencias Sociales han enfrentado importantes vicisitudes en su evolución en las últimas décadas, período en que han oscilado entre etapas de fuerte crecimiento, expansión y optimismo, a etapas de severa contracción, pesimismo e incluso represión. Estos cambios son suficientemente conocidos, por lo que no es del caso profundizar en ellos en este comentario. Sin embargo, es necesario tener presente tal evolución para poder apreciar con una perspectiva adecuada la situación particular que estas disciplinas han enfrentado en los últimos años. Las Ciencias Sociales han participado en FONDECYT desde sus inicios en 1982. Sin embargo, su presencia relativa en el conjunto del sistema ha sido porcentualmente reducida. Un documento acerca de la evolución de FONDECYT entre 1982 y 1994 que CONICYT publicó en marzo de 1994 reveló que las Ciencias Sociales sólo representaron un 12% del total de proyectos aprobados en ese período. Más aún, la tasa de aprobación de proyectos de esa área era la más baja entre todas las áreas disciplinarias (25 0/c), en circunstancias que la tasa promedio del fondo era del 36 v/o. Estas cifras confirman que las ciencias sociales no han logrado afianzarse en el sistema científico y tecnológico nacional en términos similares a otras áreas del conocimiento. Los antecedentes recién mencionados establecen que las probabilidades de acceder a los recursos otorgados por FONDECYT son relativamente más bajas para los investigadores de las Ciencias Sociales. Sin embargo, esto no significa que las barreras de entrada sean más altas que en otras áreas disciplinarias, pues de acuerdo a lo que revela la encuesta antes aludida, el área de las Ciencias Sociales posee el mayor porcentaje de investigadores principales sin doctorado. Asimismo, es una de las áreas donde un más alto porcentaje de investigadores ha obtenido su grado académico mayor con posterioridad a 1980. Estos antecedentes indican que en las Ciencias Sociales las barreras de acceso a FONDECYT para investigadores jóvenes o con grados académicos inferiores al doctorado son más bajas que en otras áreas, constatación que puede interpretarse desde dos perspectivas complementarias: por una parte, revela que hay un mayor incentivo para investigadores jóvenes, pero por otra, sugiere que la actividad científica posee un menor grado de profesionalización en esta área en relación a otras. Pese a ocupar una posición menos central en relación al sistema FONDECYT, los resultados de la encuesta revelan que los investigadores de las Ciencias Sociales que han sido apoyados por este fondo poseen en términos generales, niveles semejantes de productividad a los que se aprecian en el conjunto del sistema. En otras palabras, el impacto científico de la inversión que hace el Estado a través de FONDECYT en las Ciencias Sociales es equivalente al que se produce en otros campos del saber. Estos datos generales no constituyen sino una pequeña porción de los resultados de la encuesta, sin embargo, son suficientes para estimular una reflexión acerca del presente y futuro de las Ciencias Sociales en nuestro país. La experiencia de FONDECYT revela que invertir en Ciencias Sociales no es una pérdida de recursos como a veces se escucha decir. Se
panorama científico
2
CONICYT Mayo 1995 puede afirmar que en el caso de estas disciplinas FONDECYT ha cumplido su rol básico de ser un instrumento para fomentar la actividad y productividad de investigadores talentosos. Pese a estos claros signos positivos derivados de la existencia de FONDECYT, es necesario hacer notar que las Ciencias Sociales todavía muestran signos preocupantes en relación a su consolidación científica. En particular cabe destacar la escasa presencia de líneas de investigación coherentes con permanencia en el tiempo. Asimismo, el análisis de los proyectos aprobados por FONDECYT en estas disciplinas revela una importante dispersión tanto en relación a los temas abordados como a los investigadores favorecidos. Estas observaciones conforman condicionantes que limitan el aporte que las Ciencias Sociales puedan hacer al desarrollo del país, y hacen ver la necesidad de contar con instrumentos de desarrollo científico que complementen a FONDECYT. Esta necesidad no sólo se justifica por el aporte que las Ciencias Sociales puedan prestar a la formación intelectual de las futuras generaciones, sino que especialmente por la necesidad que el país hoy posee de contar con conocimiento científico que ilumine la toma de decisiones en relación a aspectos claves de nuestro desarrollo social y económico, como son los ligados a la educación y la salud, la superación de la pobreza, las nuevas condiciones de los mercados laborales, los procesos de modernización del Estado, los cambios en la familia, la igualdad entre hombres y mujeres, etc. Todos estos problemas requieren aportes sustantivos de las Ciencias Sociales, y es evidente que el país no puede depender para generarlos sólo de un instrumento como FONDECYT que se basa en la iniciativa de los investigadores. Es por tanto esencial plantearse la necesidad de crear otros mecanismos de desarrollo científico, complementarios a FONDECYT, que en el caso de las Ciencias Sociales garanticen mayores grados de pertinencia, coherencia y relevancia social del conocimiento que se produzca. Un alentador ejemplo en esta dirección es la reciente creación, con aportes internacionales, del Fondo de Investigación para Estudios de Género, el que en su primer concurso ha estimulado la presentación de más de una cincuentena de proyectos. Se espera que los proyectos finalmente aprobados no sólo avancen nuestro conocimiento científico en el área sino que estimulen la consolidación de grupos de investigación y efectúen aportes que orienten la toma de decisiones de las instituciones interesadas en promover el desarrollo social en este ámbito. Este tipo de ejemplos sugiere que es posible armonizar en la política científica los criterios de excelencia académica y relevancia social. Dos condiciones son fundamentales para que esta armonía se produzca: por una parte, desde el sector que es responsable de administrar la política científica, se requiere la disposición, como recientemente ha sido declarada por el presidente de CQNICYT, para desarrollar un conjunto diversificado de instrumentos de fomento a la actividad científica, y por otra, se requiere el concurso activo de los sectores interesados en el conocimiento que se genere, que en el caso de las Ciencias Sociales, es fundamentalmente el Estado, a través de los Ministerios y organismos ligados a las políticas públicas y sociales. Esta participación activa no sólo supone dar orientaciones temáticas para la investigación, sino también contribuir al financiamiento de la misma.
panorama científico
Mayo 1995
CONICYT
Cooperación en Investigación y Educación en Ingeniería y Ciencia Aplicada (CoHemis) de Puerto Rico.
CONICYT informa 28° ANIVERSARIO Con la presencia de S.E. el Presidente de la República, Eduardo Frei RuizTagle, se efectúo el 25 de abril la ceremonia de celebración del 28 11 Aniversario de CONICYT. Al acto, realizado en el edificio Diego Portales, asistieron cerca de 400 personas, entre ellas autoridades de gobierno, parlamentarios, rectores de universidades, Premios Nacionales de Ciencia, científicos, tecnólogos, académicos y funcionarios de CONICYT. En la oportunidad, intervinieron el Ministro de Educación, Sergio Molina Silva, y el Presidente de la Comisión Nacional, Enrique d'Etigny Lyon, quien presentó el documento CONICYT en perspectiva".
DIRECTIVOS DE COHEMIS VISITAN CONICYT Con el propósito de explorar intereses 7
acinhinrnr r'tnf'i'4is
1tt.i II CE I_,LJ
CoHemis, fundado bajo los auspicios de la National Science Foundation de Estados Unidos, desarrolla proyectos y ofrece cursos y talleres, entre otros, en áreas como impacto ambiental, biología marina, transporte, contaminación, metrología, y sismología. Las reuniones fueron presididas por el Director Ejecutivo, Sr. Guillermo Ramírez, y contaron con la asistencia de representantes de FONDECYT, FONDEF, y de los departamentos de Asistencia Técnica Internacional (DATI) y Estudios de CON ICYT. El programa de actividades incluyó una reunión-desayuno organizada por CONICYT donde los visitantes tuvieron ocasión de intercambiar experiencias y opiniones acerca los programas de CoHemis con representantes de la comunidad científico-tecnológica nacional. Entre los asistentes se encontraban: Sergio Barrientos (sismología), Mauricio Sarrazín (ingeniería), Nury Grass, Julia Vinagre e Ignacio Lira (metrología), María Elena Ducci y Lionel Gil (medio ambiente), Carlos Patillo (percepción remota) y Fernando Santibañez (medio ambiente y percepción remota).
%,VI#
investigadores nacionales endntas áreas del sector científico-tecnológico, RESULTADOS CONCURSO los días 23 y 24 de Mayo recién pasado, BECAS DE POSTGRADO visitaron CONICYT los Sres. Luis Pumarada, Director, y Jorge Iván Vélez, Un total de 66 postulantes obtuvo la Co-Director, del Centro Hemisferico de Beca de Doctorado y 31 de Magister, en panorama científico 4
CONICYT el Concurso 1995 del Programa Nacional de Becas de Postgrado.
Mayo 1995 Este Fondo otorga becas a investigadores responsables de proyectos de investigación científica y tecnológica en todas las áreas del conocimiento, que cuenten con el patrocinio de los CAl a los que pertenecen. Para 1995 el monto mensual de la beca se ha fijado en $510 mil.
Estos becarios reciben un subsidio mensual durante 10 meses, que este año asciende a $300 mil para Doctorado y a $120 mil para Magister. Además, CONICYT cancela directamente a las Universidades el 50% del arancel de matrícula a los Doctorados.
El Consejo del Fondo de Becas para CAl eligió a:
Doctorados y Magíster por Disciplina Disciplina Matemática Física Química Cs. Biológicas, Biol. Molecular y Celular Cs. de la Ingeniería Cs. de la Tierra Cs. Silvoagrop. Cs. Sociales, Educación Humanidades Cs. Jur. Econ, y Administ. Total
Becarios Becarios Doctorado Magíster 1 3 2 6 18 1 35 2 1 2
6 3 2 7
1 -
3 4
66
31
RESUELVEN CONCURSO FONDO BECAS CAl Un total de 9 proyectos fue aprobado en el Concurso 1995 del Fondo de Becas para Centros Académicos Independientes (CAl), acreditados por CONICVT. En esta ocasión, se presentaron 23 proyectos.
panorama científico
Investigador Mirtha Abraham Nazif Rafael Agacirio Rojas Rodrigo Baño Ahumada José Bengoa Cabello María Cariola Huerta Ricardo Delgado Arriagada Gonzalo Herrera Jiménez Osvaldo Larrañaga Jiménez Ricardo Salas Astraín
CAl PIlE PET FLACSO SUR ClOE CECS PET ILADES CERC
BECAS MINEDUC-CONICYT Entre el 2 de mayo y el 5 de junio se extenderá el plazo de postulación para el Concurso del Programa Especial de Becas del Ministerio de Educación, que administra CONICYT, correspondiente al segundo semestre del presente año (1° de agosto al 31 de diciembre). Este Programa ofrece al profesorado la posibilidad de actualizar conocimientos y desarrollar nuevas habilidades asistiendo a cursos regulares en establecimientos de educación superior en el área de interés elegida por el postulante, dándose prioridad a las especialida5
Mayo 1995
CON ICYT
des técnico-profesional, castellano, matemáticas, biología, física y química en los niveles básico y medio. Los interesados deben solicitar los formularios de postulación en las Secretarías Ministeriales de Educación de cada Región.
SE DOCTORAN BECARIOS DE CONICYT Cuatro ex becarios de CONICYT se han doctorado en el último tiempo, llegando a 21 el número de graduados dentro de este Programa Nacional de Becas de Postgrado. HUGO ALARCON OPAZO obtuvo su grado de Doctor en Ciencias Exactas Mención Física en la Pontificia Universidad Católica de Chile. MILENA CO TORAS TADIC y ALEJANDRA MANCILLA ESCOBAR se doctoraron en Ciencias Mención Biología en la Universidad de Chile. JOSE NEIRA HINOJOSA obtuvo su Doctorado en Ciencias Químicas en la Universidad de Concepción.
RELACT
INICIA ACTIVIDADES Informa el Prof. Francisco Hervé (Universidad de Chile) que el 20 y 21 de Marzo recién pasado se realizó la reunión constitutiva de la Red Latinoamericana de Ciencias de la Tierra
panorama científico
(RELACT) en Río de Janeiro, Brasil. Se materializó así la propuesta surgida de la reunion de COSTED/IBN realizada en Santiago en junio de 1994. El COSTED/IBN (Committee Qn Science and Technology in Developing Countries/lnternational Biological Network) es un programa de ICSU (International Council for Scientific Unions) que promueve y apoya el establecimiento de redes de científicos en América Latina. Los objetivos de REL.ACT, informa el Prof. Hervé, son: • Promover el intercambio y la cooperación científica en la región • Colaborar con la enseñanza en Ciencias de la Tierra en la región • Promover la colaboración en la realización de eventos científicos regionales mayores. El primer proyecto de RELAC consistirá en el establecimiento de un banco de datos pormenorizado sobre las instituciones que realizan enseñanza e investigación en Ciencias de la Tierra en la región, la que podrá ser accesada vía INTERNET. Un grupo de trabajo adhoc presentará un proyecto específico en la reunión de COSTED/IBN a realizarse en Agosto próximo en México. Información adicional puede obtenerse de: Dr. Diógenes de Almeida Campos Secretaría de RELACT Fax: (021) 240 4695
CONICYT
Mayo 1995
CONCURSO CNRS-CONICYT En la reunión del 30 de Marzo pasado la Comisión Mixta CNRS-CONICYT falló el Concurso para Proyectos de Investigación Conjunta 1995 aprobándose 14 de los 19 proyectos presentados en ambas instituciones. Las acciones de investigación deben ser realizadas por los favorecidos entre abril de 1995 y enero de 1996. Resultaron ganadores:
Investigadores -José Muñoz, PUC -Micho¡ Vauclin, lnst. de Mechanigue de Grenoble -José Frutos, U.Coric -Jacques Bourgois, Lab. de Geodynamique, Tectonique et Environnemen -Teresa Torres, U.Ch -Henriette Meon/Georges Barale, Lab Paleontologia, Estratigrafía y Pa-lececologla -Francisco Hervé, UCh -Alairi Demant, Lab de Petrologie Magmatigue -Christian Hecker, U. Conc. -Jean-Paul Diard, ENSEEG -Eugenia Spodine, U.Ch -Octavio Peña, Chimie du Solide of Inorganique Moléculaire -Patricio Reyes, U.Conc -Bernard Moraweck, Vilteurbanne -Humberto Gómez, U Católica de Valpo. -Jacques Vede¡, URA 216, CNRS, París -Jorge Alfaro, PUC -Ivan Kostov, Service de Physique Theoiique, Saclay -Patricio Cordero, U Ch. -Louis Letamendia, URA 283, CNRS, Talence -María Teresa Garland, U. Ch. -Jean-Yves Saillard, URA 1495, CNRS, Rennes -Patricio Fuentealba, U. Ch. -Aridreas Savin, UPR 271 París
panorama científico
Proyecto Hidrología cuantitativa y cualitativa Punto triple de la dorsal de Chile: Emplazamiento de la Ofiolitas del Taitao y génesis de corteza continental Las crisis floristicas del Meso-Cenozoico en el sur del Gondwana (Chile, Antártica) y las relaciones con aquéItas de Europa Evolución del magma-tismo y metamorfismo mesocenozoico en Los Andes norpatagónicos Mineralurgie extractive de metaux approche electrochimie de la flottation des minerais sulfures. Síntesis y caracterización magneto-estructural de compuestos de coordinación polinucleares del Cobre Preparación de catali-zadores a partir de Zeolitas Acetilacenatos Mineralurgia extractiva de metales. Aproximación electroquimica de la Flotación de minerales sulfurados. Random Matrices and Statistical Systems on Random Surfaces Estudio de Líquidos formadores de Vidrios por Simulaclones Numéricas, Difusión y Relajación Dieléctrica. Theoretical Study of Skeletal Isomerism and Polyhedral Rearrangement in Organometallic Clusters. Puesta a punto de una funcional de intercambiocorrelación multirreferencial.
7
Mayo 1995
CONICYT Investigadores
Proyecto
-Marcos Gerding, INCA, Chiflán -Danielle Rojas-Rousses, IBEAS-URA 1298, Tours -Joaquín ¡pinza, U. Mayor Chnstine Errard, URA 667, CNRS, Villetaneuse ___________________________________________ -Manuel A. Garretón, U. Ch. -Georges Couffignal, Credal-URA III, CNRS
Control biológico de la arveja (Bruchus pisorum. L) (Coleoptera: Bruchinidae) en Chile. Hermetismo en sociedades de Hormigas. Estudio del rol de moléculas activas en los fenómenos de hernietismo. Transformaciones del Estado y del sistema político en América Latina con análisis del caso chileno en perspectiva comparada.
CONCURSO REUNIONES CIENTIFICAS EN CHILE CONICYT contribuirá con $35,3 millones al financiamiento de 27 eventos científicos internacionales que tendrán lugar en Chile entre Mayo de 1995 y Abril de 1996. Se recibieron 67 postulaciones al concurso 1995. Los eventos e instituciones beneficiados fueron: Título del Evento Segundo Seminario Latinoarmericano de Automatización Avanzada Annual Meeting of the International Society of Chemical Ecology XlIIth International Symposium on Arterial Chemoreceptors Recent and Ancient Lacustrine Systems in Convergent Margins XXII Congreso Latinoamericano de Química y XXI Jornadas Chilenas de Química Evangelización lnculturada, Desafíos y Perspectivas para la Iglesia y la Araucanía Coloquio Internacional Spinoza: Teología, Etica y Política XV International Conference of the Chilean Computer Science Society
panorama científico
Institución Organizadora Univ. de Chile. Depto. Ingeniería Eléctrica Univ. de Chile, Depto. Cs. Ecológicas P. Univ, Católica. Depto. Cs. Fisiológicas Univ Católica del Norte, Dir. Gral, de lnvestigación y Cooperación Técnica Sociedad Chilena de Química Univ. Católica de Temuco, lnst. de Estudios Teológicos Univ. de Chile, Depto. Filosofía Univ. de Chile, Depto. Cs de la Computación
Mayo 1995
Panorama Científico-Calendario de Eventos
CALENDARIO DE EVENTOS CIENTIFICOS 1995' En esta sección se anuncian los eventos científicos de los cuales CONICYT tiene información, ya sea a través de avisos, información directa de los organizadores o datos obtenidos en publicaciones. Fecha 1-3
Nombre Evento
Organizador
Lugar
JUNIO FIRST OPEN MEETING OF THE HUMAN DI- DUKE UNIVERSITY MENSIONS OF GLOBAL ENVIRONMENTAL CHANGE COMMUNITY
DURHAM Estados Unidos
2-4
INTERNATIONAL CONFERENCE NATURAL ANO HUMAN-INDUCED CHANGE IN MADAGASCAR
CHICAGO Estados Unidos
4-9
U LATIN AMERICAN MEETING QN PLANT 910- INGEBI-CONICET TECHNOLOGY, REDBIO 95
PTO. IGUAZU Argentina
5-8
INTERNATIONAL CONGRESS QN HAZAR- AGENCY FOR TOXIC DOUS WASTE: IMPACT QN HUMAN ANO ECO- SUBST. AND DISEASE LOGICAL HEALTH REGISTRY
ATLANTA Estados Unidos
5-12
XVIII PACIFIC SCIENCE CONGRESS
BEIJING China
7-11
IX ANNUAL MEETING SOCIETY FOR CONSER- COLORADO STATE VATION BIOLOGY UNIVERSITY
FQRT COLLINS Estados Unidos
11-15
III INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN POLYMER FQR ADVANCED TECHNQLOGIES: PAT '95
PISA Italia
12-16
CURSO: PROTECCION RADIOLOGICA PARA INST. DE ESTUDIOS OPERAR INSTALACIONES DE RADIQDIAG- DE LA ENERGIA, NÓSTICO MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA
MADRID España
13-15
INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN ENVIRQN- GERMANCOMPUTER MENTAL SOFTWARE SYSTEMS SQC.PENNSTATE GREAT VALLEY AUSTRIAN RESEARCH CENTER SEIBERSDORF
MALVERN Estados Unidos
CHINESE ACAD. OF SCIENCES
¡ Agradeceremos nos remita información acerca de los eventos científicos programados por su Institución a Casilla 297-y. Incluir: nombre del evento, institución organizadora, lugar, fecha y nombre de la persona responsable de la organización del mismo.
Panorama Científico-Calendario de Eventos
Mayo 1995
18-23
ANNUAL MEETING OF THE PACIFIC DIVISION PACIFIC DIVISION OF OF THE AMERICAN ASSOCIATION FOR THE AAAS MEETINGS ADVANCEMENT OF SCIENCE
VANCOUVER Canadá
19-23
INTERNATIONAL SYMPOSIIJM ON SPACE CNS DYNAMICS
TOULOUSE Francia
21-25
INTERDISCIPLINARY CONFERENCE ON THE INTERDISCIPUN. ENVIRONMENT ENVIRONMENTAL ASSOCIATION
BOSTON Estados Unidos
26-30
V INTERNATIONAL CONFERENCE ON ACDIC SWEDISH ENVIRONDEPOSITION MENTAL RESEARCH INSTITUTE
GOTHENBURG Suecia
26-30
XV INTERNATIONAL CONGRESS ON ACOUSTICS ¿CA 95
TRONDHEIM Noruega
JULIO 3-8
DYNAMICS EPHEM[RIOES AND ASTROME- INTERNATIONAL ASTRY IN THE SOLAR SYSTEM TRONOMIC UNION
PARIS Francia
3-6
SONDAS Y PCR PARA EL DIAGNOSTICO DE U. DEL VALLE ENFERMEDADES TROPICALES E INFECCIO- INCAP NES DE MAYOR PREVALENCIA EN LA SUBREGION CENTROAMERICANA
GUATEMALA Guatemala
5-7
SYMPOSIUM ON POLYMER MORPI-4OLOGY AND ELECTRICAL PROPERTIES
LODZ Polonia
9-15
SAC 95. INTERNATIONAL CONFERENCE ON ANALYTICAL CHEMISTRY
HULL Inglaterra
10-13
y COMPTQX SYMPOSIUM ON TOXICOLOGY AND CLINICAL CHEMISTRY OF METALS
VANCOUVER Canadá
10-14
XXXV MICROSYMPOSIUM ON H!GH-SWELLING ACAD OF SCIENCES GELS OF TRE CZECH REPUBLIC
PRAGA República Checa
11-13
XXIX CONFERENCE OF AUSTRALIAN AND ANZASCA NEW ZEALAND ARCHITECTURAL SCIENCE ASSOCIATION (ANZ.ASCA). ECOLOGICAL PERSPECTIVES ANO TEACHING ARCHITECTURAL SCIENCE
CANBERRA Australia
11-15
XVIII TALLER DE INGENJERIA DE SISTEMAS
SANTIAGO
INGENJERIA INDUSTRIAL, U CHILE
2
Mayo 1995
Panorama Cientﾃｭfico-Calendario de Eventos BELCONNEN Australia
13-16
CATALYST 95, THE DESIGN & ENVIRONMENT CONFERENCE
16-19
WASHINGTON ANNUAL CONFERENCE OF THE TECHNO- TECHNOLOGY TRANSFER SOCIETY Estados Unidos LOGY TRANSFER SOCIETY
16-21
X INTERNATIONAL CONFERENCE ON BEAR RESEARCH AND MANAGEMENT
FAIRBANKS Estados Unidos
16-21
VII WORLD CONFERENCE ON TRANSPORT U. OF NEW SOUTH WALES RESEARCH
SYDNEY Australia
16-23
CURRENT PRACTICE IN NEONATAL SUR- THE BRITISH COUNCIL GERY
MANCHESTER Gran Bretaﾃｱa
17-4 ag.
XXX ESCUELA LATINOAMERICANA DE FISICA
24-28
INTERNATIONAL TRAINING WORKSHOP: VEGETATION SURVEY AND MONITORING
31-4 ag.
IX CONFERENCIA INTERAMERICANA EDUCACION MATEMATICA
31-5 ag.
II INTERNATIONAL CONFERENCE ON SERPENTINE ECOLOGY
CENTRO INTERNACIONAL DE CIENCIAS
C. DE MEXICO Mﾃｩxico
FRONT ROYAL Estados Unidos
DE SOC. CHILENA DE EDUC. MATEMATICA
SANTIAGO NOUMEA Nueva Caledonia
AGOSTO V ENCUENTRO CIENTIFICO SOBRE EL MEDIO CIPMA AMBIENTE GOBIERNO CHINO
TEMUCO ZHANGJIAKOU China
1-30
CAPACITACION PARA AGRICULTURA ANIMAL
2-4
XIV CONGRESO BRASILEﾃ前 DE PARASITO- U. FEDERAL DE GOlAS GOIANIA Brasil LOGIA
5-11
V NEOTROPICAL ORNITHOLOGICAL CONGRESS
ASUNCION Paraguay
6-10
III INTERNATIONAL CARIBBEAN CONFERENCE OF ENTOMOLOGY
SAN JOSE Costa Rica
6-11
PUERTO RICO CHEIII PAN AMERICAN CHEMICAL CONGRESS III INTERNATIONAL ENERGY ANO ENVIRaN- MISTSASSOCIATION MENTAL SCIENCES CONFERENCE II CARIBEAN FORENSIC SCIENCES CONF.
SAN JUAN Puerto Rico
3
Panorama Científico-Calendario de Eventos
Mayo 1995
6-11
XV INTERNATIONAL CONGRESS OF HETEROCYCLIC CHEMISTRY
7-11
IV SIMPOSIO WIGNER
7-12
IUFRO WORLD CONGRESS: CARING FOR THE INT. UNION OF FOREST: RESEARCH IN A CHANGING WORLD FORESTRY RES EARC H ORGANIZATIONS
TAMPERE Finlandia
10-23 sept.
CAPACITACION EN BIOGAS
GOBIERNO CHINO
CHENGDU China
14-19
XXV IUPACCONGRESS
IUPAC
ESTAMBULTurquIa
15-14 sept.
CURSO DE EXTENSION EN LA CIENCIA Y LA GOBIERNO CHINO TECNOLOGIA DEL CONTROL DE DESIERTOS
WUWEI China
15-15 sept.
CAPACITACION EN APLICACION DE ENERGIA GOBIERNO CHINO SOLAR
LANZHOU China
15-19
XXXIXV CONGRESO INTERNACIONAL APICULTURA, APIMONDIA
LAUSANNE Suiza
17-19
INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN INTELLIGENT DATA ANALYSIS (IDA '95)
BADEN-BADEN Alemania
20-26
lELA 61st. COUNCIL ANO GENERAL CONFERENCE
ESTANBUL Turquía
21-25
XII INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN PLASMA CHEMISTRY
MINNEAPOLIS EEUU
21-25
INTERNATIONAL CONGRESS QN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS FOR SPECIALIZED INFORMATION, KNOWLEDGE AND NEW TECHNOLOGIES KNOWRIGHTS '95
21-10 sept.
II CURSO INTERAMERICANO DE CULTIVO DE FAC. CS. DEL MAR, PECES MARINOS U C. DEL NORTE SEC GRAL. OEA AGCI
COQUIMBO
25-25 sept.
CAPACITACION EN TECNOLOGIA VEGETAL
BEIJING China
TAIPEI China CENTRO INTERNACIONAL DE CIENCIAS
DE FED. INT, DE ASOCIAClONES DE APICULTORES
AUSTRIAN COMPUTER SOC., AUSTRIAN NATIONAL COMM FOR UNESCO, VIENNA UNIV
GOBIERNO CHINO
GUADALAJARA México
VIENA Austria
4
Panorama Científico-Calendario de Eventos
Mayo 1995 27-1 sept.
INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN MICROBIAL SOC. BRASILENA DE MICROBIOLOGIA ECOLOGY
SAO PAULO Brasil
29-2 sept.
X EUROPEAN SYMPOSIUM ON LANGUAGES AILA FOR SPECIAL PURPOSES
VIENA Austria
29-2 sept.
INTERNATIONAL CONFERENCE QN INDUSTRY-EDUCATION INITIATIVES IN CHEMISTRY
YORK Reino Unido
SEPTIEMBRE XII SIMPOSIO INTERNACIONAL DE BIOGEOQUIMICA AMBIENTAL
RIO DE JANEIRO Brasil
3-8
AIMECS '95: AFMC INTERNATIONAL MEDICINAL CHEMISTRY SYMPOSIUM
TOKIO Japón
3-9
XX
3-15
SPECIAL INFORMATION CENTRES RESOURCE MANAGEMENT COURSE
BRIGHTON Reino Unido
4-8
XII INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN ENVI- ISEB BIOGEOC}-IEMISTRY RONMENTAL BIOSPHERE ANO ATMOSPHERIC CHANGES"
RIO DE JANEIRO Brasil
4-8
PIARC
WORLD ROAD CONGRESS
IUPAC INTERNATIONAL IONIC POLYMERIZATION
SYMPOSIUM
QN IUPAC
MONTREAL Canadá
ESTAMBUL Turquía
13-15
VIII SEMINARIO BRASILEIRO DE CATALISE
INSTITUTO BRASILEIRO DE PETROLEO
NOVA FRIBURGO Brasil
10-16
UPDATE IN OBSTETRICS
THE BRITISH COUNCIL
DUNDEE Gran Bretaña
18-22
INTERNATIONAL CONFERENCE ON CHROMA- POLYMER INSTITUTE TOGRAPHY OF POLYMERS ANO RELATED OF THE SLOVAK SUBSTANCE S
BRATISLAVA Siovakia
25-29
XXII CONGRESO INTERNACIONAL DE QUIMICOS TEORICOS DE EXPRESION LATINA: QUITEL 95
PUCON
25-29
CONGRESO MACION
25-29
III EUROPEAN CONFERENCE QN RESEARCH IN CHEMICAL EDUCATION
INTERNACIONAL
DE
INFOR- INST. INFORMACION CIENTIFICA Y TECN. (IDICT)
LA HABANA Cuba LUBLIN Polonia
Panorama Científico-Calendario de Eventos
Mayo 1995
25-29
CURSO: PROTECCION RADIOLOGICA PARA INST. DE ESTUDIOS DIRIGIR INSTALACIONES DE RADIODIAG- DE LA ENERGIA, NOSTICO MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA
MADRID España
26-30
DISTURBANCE AND RECOVERY OF ARCTIC TERRESTRIAL ECOSYSTEMS
ROVANIEMI Finlandia
26-29
II LATIN AMERICAN SEMINAR 0W ADVANCED DEPTO. INGENIERIA CONTROL ELECTRICA, U. CHILE
SANTIAGO
OCTUBRE 2-7 2-27
VI JORNADAS TECNICAS DE LA CELULOSA Y ATCP-CHILE EL PAPEL
SANTIAGO
VI CONGRESO IBEROAMERICANO DE BIOLOGIA CELULAR CURSO: SUPERVISORES DE INSTALACIONES RADIACTIVAS
OAXTEPEC México MADRID España
U. NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO INST.DE ESTUDIOS DE LA ENERGIA, MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA
4-6
IX JORNADAS NACIONALES DE EDUCACION U DE MAGALLANES EN INGENIERIA
PUNTA ARENAS
8-14
INTERNATIONAL TRAINING WORKSHOP: GIS ANO REMOTE SENSING
FRONT ROYAL Estados Unidos
9-11
V JORNADAS CHILENAS DE PRESERVACION ARQUITECTONICA Y URBANA
9-9 nov.
CAPACITACION EN LA INTERPRETACION Y GOBIERNO CHINO APLICACION DE LA PREDICCION NUMERICA DEL ESTADO ATMOSFERICO
NANJING China
15-22
CAPACITACION EN TECNOLOGIAS DE CULTI- GOBIERNO CHINO VOS DE HONGOS COMESTIBLES
FUZHOU China
11-15
1 EAST-ASIAN POLYMER CONFERENCE
SHANGAI China
16-11 nov.
INTERNATIONAL TRAINING ENVIRONMENTAL EDUCATION
FRONTROYAL Estados Unidos
17-21
II FERIA DE SOFTWARE EDUCATIVO
21-27
XII CONGRESO LATINOAMERICANO DE PA- SOC. CHILENA DE RASITOLOGIA PARASITOLOGIA
FAC.ARQUITECTURA, U. DE VALPARAISO
WORKSHOP CPEIP ACHICE
VALPARAISO
SANTIAGO SANTIAGO
6
Mayo 1995
Panorama Científico-Calendario de Eventos
22-28
III CONGRESO LATINOAMERICANO DE ECO- U. DE LOS ANDES LOGIA
MERIDA Venezuela
23-24
II INTERNATIONAL CONFERENCE QN MASSIVELY PARALLEL PROCESSING USING OPTICAL INTERCONNECTIONS
TEXAS Estados Unidos
23-27
III CONGRESO REGIONAL SOBRE SEGURI- SOC. PERUANA DE DAD RADIOLOGICA Y NUCLEAR RADIOPROTECCION CONGRESO REGIONAL IRPA
CUZCO Perú
23-29
VII CONGRESO CHILENO DE INGENIERIA DE SOC. CHILENA DE TRANSPORTE INC. DE TRANSPORTE
SANTIAGO
Nov-dic
1 OLIMPIADA IBEROAMERICANA DE QUIMICA
5-19
INTERNATIONAL COURSE: 1NFECTIONS AND IMMUNOLOGY: VIEWS TOWARDS THE XXI CENTUR
6-11
III CONGRESO INTERNACIONAL DE ENERGIA, AMBIENTE E INNOVAC ION TECNOLOGICA
U. CENTRAL DE VENEZUELA U. DI ROMA LA SAPI ENZA
CARACAS Venezuela
9-15
PRIMARY CARE: THE BEST OF BRITISH PRACTICE
THE BRITISH COUNCIL
SOUTHAMPTON Gran Bretaña
11-15
IX CONGRESO LATINOAMERICANO DE DIABETES
ALAD
FOZ DO IGUAÇU Brasil
12-17
BIOTECNOLQGIA: NUEVAS OPORTUNIDADES EN LA AGROPECUARIA Y EN LA INDUSTRIA
CENTRO DE INC. GENETICA Y BIOTECNOLOGIA DE LA HABANA
LA HABANA Cuba
12-18
ADVANCES IN NEUROSURGERY: TRAUMA AND TUMOUR
THE BRITISH COUNCIL
GLASGOW Gran Bretaña
13-17
CURSO: NORMALIZACION DE PROCEDIMIENTOS Y MEDIDAS EN EL PLAN REVIRA
INST DE ESTUDIOS DE LA ENERGIA, MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA
MADRID España
16-17
CONFERENCE QN ENVIRONMENTAL ENHANCEMENT THROUGH AGRICULTURE"
TUFTS UNIVERSITY, CENTER FOR AGRICULTURE, FOOD ANO EN VIRON ME NT
BOSTON Estados Unidos
NOVIEMBRE U. DE BUENOS AIRES
BUENOS AIRES Argentina OLMUE
7
Panorama Científico-Calendario de Eventos
Mayo 1995
20-24
CURSO: CARACTERIZACION DE RESIDUOS DE MEDIA Y BAJA ACTIVIDAD POR METODOS RADIOQUIMICOS, ESPECTROMETRICOS Y FISICOQUIMICOS
22-24
SIMPOSIO ARGENTINO DE POLIMEROS 95
22-24
VII COLOQUIO SOBRE AUTOMATIZACION DE BIBLIOTECAS REUNION DE USUARIOS DE SIABUC
U. DE COLIMA
COLIMA México
26-29
COBRE 95
INST. DE ING, DE MINAS DE CHILE CAN. INST, MIN. 8 METAL. Y METALS & MAT. SOC. USA.
SANTIAGO
26-29
COBIOTECH: NORTH-SOUTH AMERICA CONFERENCE QN BIOTECHNOLOGY
COBIOTECH, ICSU
CUERNAVACA México
27-1 dic.
VIII REUNION REGIONAL LATINOAMERICANA DE ASTRONOMIA
UNION ASTRONOMICA MONTEVIDEO MUNDIAL Uruguay
4-6
INTERNATIONAL SYMPOSIUM QN CONTROL OF POWER PLANTS ANO POWER SYSTEMS
12-16
IV PACIFIC POLYMER CONFERENCE
KAUAI Hawaii
14-18
XI BIENNIAL CONFERENCE QN THE BIOLOGY OF MARINE MAMMALS
ORLANDO Estados Unido
17-22
INTERNATIONAL CHEMICAL CONGRESS OF PACIFIC BASIN SOCIETIES, PACIFICHEM '95
INST. DE ESTUDIOS DE LA ENERGIA, MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA
MADRID España
CORDOBA Argentina
DICIEMBRE INTERNATIONAL FEDERATION OF AUTOMATIC CONTROL
CANCUN México
PACIFIC BASIN SOCIE- HONOLULU TIES Estados Unidos
8
CONICYT
Título del Evento Encuentro Nacional: Nuevo Orden Económico y Desarrollo, Desafíos Eticos para el siglo XXI. IV Congreso Franco-Latinoamericano de Matemáticas Aplicadas 7th International Symposium on Toxicity Assessment Cuarto Simposio de la Serie: Santiago Southern Summer Symposia, sobre Genes y Genomas: Estructura, Mapeamiento y Diversidad Conferencia sobre Economía Urbana Post Smirt Conference Seminar on Seismic Isolation, Passive Energy Dissipation and Active Control of Vibrations of Structures International Biohydrometallurgy Symposium, IBS-95 New Developments for Diagnosis and Therapy of Parasitic and Vira] Diseases V Jornadas de Preservación Arquitectónica y Urbana. Tercer Encuentro de Especialistas Americanos Seminario Internacional sobre Impactos Territiriales de la Reestructuración From Ion Channels to CelI-to-CelI Conversations XXXVIII Reunión Anual de la Sociedad de Biologla de Chile La Costumbre, Pasado, Presente y sus Proyeccciones Encuentro: XII Coloquio Latinoamericano de Algebra-K-Teoría Homología Cíclica XXII Congreso Internacional de Químicos Teóricos de Expresión Latina III Reunión del Comité Forestal Coordinador del Boletín Electrónico Noticias en Materiales y II Simposio Chileno Francés de Cs de los Materiales VII Congreso Latinoamericano de Probabilidades y Estadística Matemática
panorama científico
Mayo 1995
Institución Organizadora Centro de Estudios de la Realidad Contemporánea Univ. de Concepción, Depto. Ingeniería Eléctrica Univ. de Chile, Depto. Ingeniería Civil y Depto. Ingeniería Química Univ. de Chile, Depto. Bioquímica
Univ. de Chile, Depto Economía Univ. de Chile, Depto. Ingeniería Civil Univ. de Chile, Depto. Bioquímica y Depto. Ingenierla Química Univ. de Chile, Depto. Bioquímica Univ. de Valparaiso, Fac. Arquitectura P. Univ. Católica, lnst. Estudios Urbanos P. Univ. Católica, Depto. Cs. Fisiológicas Sociedad de Biología de Chile Univ de Chile, Depto. Cs. del Derecho Univ. de Chile, Depto. Matemáticas Univ. de Chile, Depto. Química Univ. Católica de Valparaiso, Inst. de Física
Univ. de Chile, Depto Ingeniería Matemática
9
CONICYT
Mayo 1995
Institución Organizadora Título del Evento 6th International Workshop on Iristabilities Univ. de Chile, Depto. de Física and Noneguilibrium Structures Estructura y Función de la Cromatina: Estra- Univ. de Concepción, Depto. Biología Molecular tegias de Análisis in vilro=in vivo 1
BECAS y PROGRAMAS BECAS PARA JAPON La Fundación Internacional Matsumae convoca a doctores en los campos de ciencias naturales y exactas, ingeniería y medicina a participar en su Programa de Becas 1996, que se harán efectivas en Japón entre abril de ese año y marzo de 1997. Pueden participar también doctores en las áreas de ciencias sociales, humanidades y artes. Entre los requisitos exigidos están: ser menor de 40 años al momento de postular, tener un grado de Doctor o dos años de experiencia en investigación, y manejo del idioma inglés o japonés. La fecha límite de postulación es el 31 de julio próximo. Las becas tienen una duración de entre 3 y 6 meses y pueden desarrollarse en laboratorios de investigación de universidades, instituciones de investigación o industrias privadas de Japón. panorama científico
Para solicitar mayor información, dirigirse a: The Matsumae International Foundat ion. Tokai University Yoyogi Campus. 2-28-4, Tomigaya, Shibuya-ku, Tokyo 151, Japón.
BECAS PARA CURSOS OEA Bajo acuerdos de cooperación con los los respectivos gobiernos, la Organización de Estados Americanos ofrecerá, entre otros, becas para tres programas de entrenamiento en lo que resta de 1995, uno en Argentina, otro en Colombia y uno en México. Argentina
Título: Curso Interamericano sobre políticas sociales y programas de superación de la pobreza. Sede: Centro Interamericano para el Desarrollo Social. Buenos Aires Fechas: 30 de Octubre al 1° de Diciembre 1995 Cierre de postulaciones: 18 de julio de 1995 10
CONICYT
Mayo 1995 dencia 1017, Santiago. De 9:00 a 13:00 hrs.
Colombia Título: Aplicaciones de Biología Relaciona¡.
Sede: Universidad del Quindio-Postgrado en Biomatemáticas, Armenia, Quindio, Colombia Fechas: 1 0 de Noviembre al 8 de Diciembre de 1995 Cierre de postulaciones: 17 de julio de 1995 México
Título: III Seminario sobre valoración aduanera, fraude comercial e ilícitos aduaneros.
Sede: Hotel Romano Days, Col. Cuahtemoc, México, D.F. Fechas: 7 de Agosto al 1 1 de Septiembre de 1995 Cierre de postulaciones: 19 de junio de 1995 Para mayor información sobre ambos cursos dirigirse a: Oficina de la OEA: Avda. 11 de Septiembre 1860, Of. 161, Santiago. De 9:00 a 12:45 hrs, Oficina de la Agencia de Cooperación Internacional (AGCI): Provi-
panorama científico
CONFERENCIAS y SEMINARIOS SEMINARIO CIENTIFICO EN CUBA El Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Cuba ha organizado el XII Seminario Científico, para los días 27 al 30 de junio próximo en La Habana. El programa incluye la realización de simposios, conferencias, talleres, mesas redondas y otras actividades en 19 temáticas, tales como biología molecular, ingeniería genética y biotecnología en la industria médico-farmaceútica. Las inscripciones deben dirigirse a Dr. Ernesto Pérez Caldero XII Seminario Científico Centro Nacional de Investigaciones Científicas Avenida 25 y calle 158, Cubariacán, Playa Ciudad de La Habana, Cuba Apartado Postal 6990.
PRESERVACION ARQUITECTONICA Entre los días 9 y 11 de Octubre de 1995 se realizarán en Valparaíso las y Jornadas Chilenas de Preservación
11
Mayo 1995
CONICYT y Craig Bensori, ambos considerados como autoridades en el tema.
Arquitectónica y Urbana y Tercer Encuentro de Especialistas Americanos.
Este evento está siendo organizado por la Facultad de Arquitectura, Universidad de Valparaíso.
Coordinador del curso es el Dr. José Muñoz, quien puede ser contactado en Santiago al teléfono (2) 552-2375 o via fax al (2) 552-1666.
La recepción de los resúmenes de trabajos a presentar al evento se extiende hasta el 15 de junio próximo. Estos deben enviarse en formato carta, máximo dos páginas a doble espacio. Para mayor información contactarse con los profesores:
ENDOCRINOLOGIA y METABOLISMO Entre el 27 y 29 de julio próximos tendrá lugar en Santiago (Centro de Extensión de la P. Universidad Católica
Pablo Mondragón, Presidente del Comité Organizador, o Myriam Waysberg, Coordinadora Académica de las Jornadas.
de Chile) el IV Curso Internacional sobre Enfermedades del Tiroides. Este
Facultad de Arquitectura Universidad de Valparaíso Casilla 1470 Fono: (32) 281962 Fax: (32) 281966
CURSOS SISTEMAS DE VERTEDEROS Con el auspicio de la compañía Caterpillar y CoHeniis (Puerto Rico) el 2627 de junio de 1995 se desarrollará en la Pontificia Universidad Católica de Chite un curso corto sobre disposición de desperdicios mediante vertederos de relleno sanitario. El curso estará a cargo de los Drs. Charles Shackelford panorama científico
1
es organizado por la Sociedad Chilena de Endocrinología y Metabolismo y estará a cargo de los Drs. Gustavo Pineda, Enrique López-Caffarena y Patricio Michaud. Entre sus actividades se contemplan conferencias, mesas redondas, charlas y presentación de casos clínicos. Dirigido a médicos endocrinólogos, gineco-obstetras, pedíatras e internistas, contará entre sus docentes a los Drs. Enrique Silva (Univ. de McGill, Canadá), Leonard Wartoísky (Washington Hospital Center, Estados Unidos), Rui Maciel (Escuela Paulista de Medicina de Sao Paulo, Brasil) y Geraldo Madeiros Netos (Facultad de Medicina de la Universidad de Sao Paulo, Brasil).
DESARROLLO SOSTENIBLE En el marco del Programa Interagencial de la Red de Formación Ambiental 12
Mayo 1995
CONICYT para América Latina y el Caribe, el Centro para el Desarrollo Sostenible de la Universidad Autónoma de Chapingo (México) ofrecerá del 4 al 23 de septiembre de 1995 el !V Curso Interna- cional de Agroforesterla para el Ecode- sarrolIo" El curso cuenta con la coo-
11000 México, D.F.
Fax (52 5) 202 09 50
INFECCIONES E INMUNOLOGIA
peración de FAO y el apoyo de las fundaciones Rockefeller, Ford y McArth u r
"Infecciones e Inmunología: Visiones hacia el Siglo XXI" se realizará en 01-
Los objetivos principales del curso son: • analizar los principios y potencialidades de la agroforestería, y • capacitar a profesionales de la región en el manejo de las metodologías de diagnóstico y diseño, enfocadas a la planeación e implementación de las tecnologías agroforestales.
mué entre el 5 y 19 de noviembre próximo. El encuentro cuenta con el apoyo de un grupo de instituciones nacionales e internacionales, entre ellas la Unión Internacional de Sociedades de Inmunología (lUIS), Sociedad Chilena de Inmunología, Agencia Sueca de Cooperación con los Países en Desarrollo (SAREC), Fundación Andes y CONICYT.
El curso está dirigido a profesionales en las áreas de agronomía, silvicultura, ganadería, ciencias biológicas, y sociología rural o economía agrícola envueltos en el desarrollo rural sostenible.
En el curso, en el que se abordarán más de 20 temas de alto impacto para los países del Cono Sur, pueden participar estudiantes de postgrado y profesionales del área biomédica.
Los requisitos incluyen: Curriculum Vitae, carta de apoyo institucional y
Para mayor información, contactarse con:
descripción de las responsabilidades del candidato. Plazo máximo de postulación: 4 de
agosto de 1995. Mayores detalles:
Sr. Enrique Leff Coordinador UCORED/PNUMA Boulevard de los Virreyes 155 Col. Lomas de Virreyes panorama científico
Un curso internacional denominado
Arturo Ferreira Fac. de Ciencias Veterinarias y Agropecuarias, U. de Chile, Santa Rosa 11735, La Pintana Teléfono-Fax: 541-7357 e-mail: aferreir@abello.seci.uchile.cl
13
Mayo 1995
CONICYT Este premio se otorga cada dos años con el fin de recompensar trabajos de investigación básica o aplicada, de calidad excepcional, llevadas a cabo por científicos jóvenes en los ámbitos de ciencias naturales, sociales o tecnologia. Los postulantes deben tener menos de 35 años.
ACUACULTURA El Departamento de Ciencias Marinas de la Universidad de Puerto Rico (Recinto de Mayagüez) ofrecerá cursos cortos sobre la cría de camarones de agua dulce y tilapia entre el 14 de ene- -- -el u ue reorero ue uo. rEntre ro y -. otros, los cursos cubrirán los siguientes temas: colocación de sitio, técnicas de crianza, crianza de organismos como alimentos vivos, nutrición, calidad básica de agua, y problemas de enfermedades y cómo cuidarlos.
Las candidaturas deben enviarse a: Comisión Nacional UNESCO (Alameda 1371, Of. 610, Santiago, antes del 5 de junio, acompañadas de nota biográfica del postulante, exposición detallada de sus trabajos y el formulario pertinente.
Para mayores informaciones contactar: Sra. Fátima Ortiz Goldberg P.O. Box 5000 College Station Oficina de Programas Internacionales Universidad de Puerto Rico-Mayagüez Mayagüez, Puerto Rico 00681-5000
BREVES PREMIO A CIENTIFICOS JOVENES Durante la 281 sesión de la Conferencia General de la UNESCO, que se realizará en noviembre del presente año, se otorgará el Premio Javed Husain para Científicos Jóvenes, creado en 1984. panorama científico
PREMIO INTERNACIONAL BIOLOGIA CELULAR
1
La Sociedad Japonesa para la Promoción de la Ciencia (JSPS) invita a especialistas en Biología Celular a participar en la versión 1996 de éste premio, instituido en commemoración de los 60 años de reinado del emperador Showa y su larga devoción a la investigación en ciencias biológicas. El premio, consistente en una medalla y un cheque de 10 millones de yens (aproximadamente US$ 110.000), se entregará a quien(se), a juicio del comité respectivo, haya(n) realizado contribuciones sobresalientes en algunas de las áreas de la biología. Las nominaciones para el premio se recibirán en Tokyo hasta el 30 de Junio de 1995. Cada nominación debe 14
Mayo 1995
CONICYT incluir: nombre, fecha de nacimiento, país de ciudadanía y dirección del nominado; sus calificaciones académicas o profesionales; un breve ensayo describiendo los logros del nominado en relación al propósito del premio; y el nombre de la persona o institución nominante Los antecedentes deben enviarse a: Dr. Tokindo S. Okada, Chairman Selection Cornmittee for the International Prize for Biology cío Japari Society for the Promotion of Science 5-3-1, Kojimachi, Chiyoda-ku Tokyo 102, Japón
Director Responsable y Representante Legal: Sr. Enrique dEtigny L. Periodista: Isabel Parra G. Colaboraron en este número:, Ximena Gómez de la Torre, Cecilia Mosso, Carmita Zúñiga, Dina Cembrano, Ricardo Contador, Carlos Elgueta Dirección: Canadá 308, Santiago Impresión: CONICYT
panorama científico