•
•.•;.
': CR
41 _.'w.
'y.
trInta años •
.NJçY'T
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACIN CIENTIFICA Y TECNOLOGICA
PANORAMA CIENTIFICO VOL.12 N°1
Enero-Abril 1997
Santiago de Chile
ISSN 0716 -100X
EDITORIAL CONVENIOS INTERNACIONALES Durante el año 1996, el Departamento de Relaciones Internacionales (DATI) de CONICYT, se propuso ampliar y reforzar los vínculos con países y regiones del mundo con las cuales nuestro país mantiene activos lazos de cooperación en los ámbitos económicos y políticos. Como fruto de este esfuerzo, tres nuevos acuerdos científicos han sido firmados a comienzos de este año. El primero de estos acuerdos, suscrito el 24 de febrero recién pasado, es el Convenio de Cooperación entre la Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica de Chile y la Fundación Coreana para la Ciencia y la Ingeniería (KOSEF). Mediante este acuerdo se estimulará y apoyará el intercambio entre investigadores de ambos países. KOSEF es la primera institución del continente Asiático con la cual CON ICYT suscribe un convenio de cooperación científica, el cual establece el inicio de un acercamiento en
CONICYT Enero-Abril 1997 materias científicas y tecnológicas con países del Asia-Pacífico, con cuales Chile ha logrado formar estrechos vínculos económicos que han culminado con la incorporación de nuestro país a la APEC. Este convenio permitirá a investigadores de ambos países generar una mayor interacción mediante intercambios especializados a nivel de postgrado y el desarrollo de seminarios conjuntos. Desde ya se puede anunciar la realización de un primer taller Chile-Corea en el área de nuevos materiales. El segundo convenio, suscrito por la Fundación Japonesa para la Ciencia (JFS) y CONICYT, hace posible un mayor acercamiento entre las comunidades científicas de Chile y Japón a través del apoyo a los intercambios académicos y la realización de proyectos de investigación conjuntos. Asimismo, cabe destacar la firma de un convenio entre CONICYT y la principal organización norteamericana en el campo de la investigación biomédica y del comportamiento que agrupa a los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos (NIH). Este acuerdo fortalecerá y expandirá los intercambios de conocimientos científicos y la formación de investigadores de ambos países. El convenio contiene un conjunto de disposiciones destinadas a facilitar la movilidad de investigadores y su participación en programas conjuntos de investigación. Dada la existencia de fuertes lazos entre investigadores de Chile y Estados Unidos, especialmente en el campo biomédico, se espera que este acuerdo contribuya decisivamente a facilitar, consolidar y expandir tales intercambios. Finalmente, debe mencionarse que CONICYT mantiene vigentes los convenios suscritos con alrededor de 21 instituciones homólogas de Alemania, España, Francia, Gran Bretaña, Italia, Suecia, Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, México, Estados Unidos, Venezuela, Corea, Japón y Sudáfrica. Además de los acuerdos firmados con tres institutos de investigación en salud (en Francia, Estados Unidos y Sudáfrica) y la implementación del área de la ciencia y la tecnología de los acuerdos de Cooperación Bilateral suscritos por el Gobierno de Chile con diferentes países o asociaciones de países o economías.
panorama científico
2
CONICYT
[
CONICYT informa TRASCENDENTAL CONVENIO FIRMA CONICYT
En febrero recién pasado se firmó el Convenio de Cooperación Científica y Tecnológica entre CON ICYT y la Korea Science and Engineering Foundation, KOSEF. Este acuerdo es fruto de reuniones sostenidas entre los países miembros del APEC y es el primero de este tipo que Chile suscribe con una institución perteneciente a un país ubicado en el continente asiático. El convenio de Cooperación permitirá a investigadores y tecnólogos de ambos países un mayor contacto mediante intercambios, especialización de postgrados, participación en seminarios conjuntos, comunicaciones, informaciones y publicaciones en áreas de interés mutuo. Desde ya se espera un intercambio de doce científicos cada año, además de diez estudiantes de postgrado en igual periodo. Según el director del Departamento de Relaciones Internacionales, Rafael Correa, este convenio significaba que panorama científico
Enero-Abril 1997
por primera vez becados en programas de doctorado, financiados por CONICYT, pueden viajar a un país de Asia a perfeccionarse, "lo que constituye un importante hito para el desarrollo de la ciencia y tecnología en Chile", según lo expresó el directivo. El Convenio fue suscrito por el Presidente de CONICYT, Enrique d'Etigny Lyon y el Presidente del KOSEF, Jin-Ho Park. A la ceremonia también asistieron, entre otros, el Encargado de Negocios de Corea en Chile, Sr. Chung Seun Lee; el Director Ejecutivo de la Agencia de Cooperación Internacional, Francisco VIÓ, y el subdirector de la Dirección de Asia-Pacífico, del Ministerio de Relaciones Exteriores, Julio Riethmuller.
RESULTADOS CONCURSO CN RS/CON 1 CYT El 10 de febrero recién pasado, en el marco de la reunión mixta del Programa CNRS/CONICYT, que se desarrolló en París, Francia, se dieron a conocer los resultados del Concurso de este Programa correspondiente al período 19961997, De 25 proyectos presentados para realizar intercambios en el marco del Programa, se aprobaron 17 solicitudes para ser ejecutadas durante 1997, las cuales se presentan a continuación: 3
ti) o o
a)
co o
ti) co a) c
ci)
(o E
c o o
a)
C)
_, I-
CL
00)
WE
UJO
>- .2
0° ci, o U) tt Ui > z
o z o o
E o
(0
cl(o
0),
Ui Ui
CL ooz o
u)
U) ix Ui z Ui o
a) (o A? Q M- u) o1. o-a)
U) o
4 o
o
ix
9w
Ui 1-
a
4
Ui
1o
C)
a) O) 0 u,
O)
o u) U) o o z o
co (o
o
z
(o o
(1) 4 o z
a)
cr
Ui >o ír
Ui o
U)
(o a) -o
o
O) O)
4
Ui
4Ui
u) Ui ix o
4 e
-
4
a)
c O
U)
-
1— u,
0
0)
z-
co = co-O c
LLJ >
10) 0)
-c o E0) -a-0
(O-a
rn
1.
CL°
o 1
(o• • c0)0) 0).-
• 5-o (OO)
LLJD
co O..i
c LIJ
Q°
-0 •-v co
LQ Q) E E Co lo
o (3
'-3 E o
"u
o E co co
o co
CO o
ci)
—
-
u, CO 1 0•)
co cl ci)
1
ci)
.
>
Z0
flç 1-
u)
8
o 1 a, w
Ln
-Co OD-
co
2 0
-o
0a) 0
O
Ewg' O
)
-
co
a)
co LU
ci) o
Co 0. u) Ui
u) a) -o
-
o 0) O
a)
-Q
>
a)
.c
-
N
E co
co
coa, ' CL
(0V a)a)
E>E
••—-)> O E --
—QCO
520
E (1)
uo a, u
i) o'-
ojj cu
o o.
oo(1) a)
E a)
U)
Oa)
O)
ca
a) O
U)
o
-
a)Q)
oE
a)
(1)
cE
Oa)O.
a) >--c,)
o z o o
o
>'
U)
ca
EE >^ O :t-
4o 14
a)
E
E a) 0
Ui
G)
-
EW a,E o
—CW
O ca.c
O
cao ) ><cu
-
-'
cl)U)
ca
O -
>s
COL
E
a)
CL
4 4Ui Iz
4 U)
a)
:3
U)
U)
a)
U)
o-
ao-
9
-
a)
CL
Z
C
c :9
a) 0
U)
o-
(1) w —
-c
g
U)
-
CL
a) o o
Oa)
ca ca E
O a)0
a)
(OC
ca '-a)a) co .0 a)COC -iD
-
>
O
pO)
oca0
°2 O
09 • 52
cuO O C
W
oi2 Oa)a) CO).?
D 'zc 2 0 0 9
a) Wa) øO
oca O'' -
ao
'-.-a) :3 .? x2 cacac iD
o u
ca
t
a, u m E e o o.
co CD O U) a)
CI) o-
C
C
Ec c0)CL
a) U) Co
> x >
CL
o
Eo 0(/)
Co 1.
°
QD a) Ui >D ° o -
o.,
o-
OCO
Wa) >_-o 0(0
oO. >'O
1.
.Co C
o
a)
CE
ED
U) a)
CO -
E
0)2
co
Da)
U)
ír
.co
L
Ui z Ui o z
0
CD
U) 0)
0)
Ui
u)
Ui
Ui
o l
a)
O a) -
a) 0
-
o
Ui
-
U)
za) -
Co
z
0 OC a)a)
C0
•—
o •
OO
o z o o
a)
u) a)
Co
a)
C'---
a) c
00)
a)D
— •0*
a)Q)
U)
o
-c
DO) CD 3-o 00 CDa) C LL
.
Ca) Q) . > CD coco2 Q u_ C•Q C
(1
0) .a) O.= CO O .-.-ocu
u E o CL
-
I (OC
O CL
E
(1,
O
co -5 O a)
a)
-5 E C
ro
1 -O > -
C
0.0= co0 61 0 o. >SØco
VV ro o z o o
0O .- C (1) 1) O
-a)
o1aa)
(fr)
4 o
ci) —
a)C O .2 o :2
o,
C
-rna) co-O u)a)
°E C
-5> (D >-. U)
.0
0 o
xt,
O
-
-J
o
ci Wu.
x
Ui
co a)
-O O co a) -O a)
c
Ui
(OC
.2
E co C o
4 U)
4 O
a)
U' Ui >
_jc oro
C O >
-J a)
Ui
a) O
uEco 0 a) Ca) a).0 a)V Ea) O ca co.
o 1
4 Ui
o
-
Oci)
o
C o o -
co
1
U) Lu
oI
o, 4 o 2
a)
- a) E -E a) -=
z —
o LQ)
C00
co -o
o
--
a)a) OC a
co a--
a) z a)
°(00
a)
>-
cOa)
j5-o Ha) _.c,Q)cO a)CD (O .. (u . (u < c—
co COCU m cu —o
Wa) 0
a) U.-t
C CO
o u 1 u E o Q.
-Q ('3 -Q
(1)
vi
:3
CI)
LM
a)>'.
>
.Q0
-
tu
•a)l
(/)0 (OQ y-
2 0
1
.D o1
o,
ztic
<0)
c 0C'3
LLI
•QçQ) 'Qa) a)E
c
Eo
-
O cu :3 CI) a) Cd) O o
-
0.
(1)
a)
ti
O -a)
'a)
E
('3 ._a)
o
0. x w
9) ic ('3a) -Q0 CQ
u ('3x
•
< O
0= N1 0) 0 -co Ho'2
.E
a)('3('30
('30.)
Q•o
o z o o
D
Oj
o r('3
CONICYT
Enero-Abril 1997
BECAS PROGRAMAS BECARIO DOCTORADO
sede del curso y el lugar de residencia y mantención y seguros de salud. postulaciones a estos cursos se reciben en la Agencia de Cooperación Internacional (AGCI), ubicada en Providencia 1017, Santiago, en las fechas que se indican. O.E.A. - ARGENTINA
Un nuevo ex-becario del Programa Nacional de Becas de Postgrado de CONICYT ha obtenido su grado de Doctor en Ciencias con mención en Química, de la Universidad de Concepción. Se trata de Carlos Céspedes Acuña, becario 1989. El nuevo doctorado obtuvo su grado en agosto de 1996 y su profesor patrocinante fue el Dr. Mario Silva. Cabe recordar que ya son 30 los becarios graduados dentro del Programa de Becas de Postgrado de CON ICYT.
BECAS O.E.A. A continuación presentamos una lista de las becas para cursos que ofrece la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA) bajo el Programa de Adiestramiento entre Países en Desarrollo (ADPD) en conjunto con diversos países e instuciones. Estas becas entregan, entre otros beneficios, pasajes de ida y vuelta entre la panorama científico
Curso: "Carrera de Maestría en Radioquímica". Institución (es): Comisión Nacional de Energía Atómica de Argentina. Objetivos: curso propone la formación de recursos humanos para satisfacer las demandas de empresas e instituciones vinculadas al sector industrial de su país de origen. Fecha y lugar: Este curso se realizara en Buenos Aires, Argentina, entre agosto de 1997 y julio de 1999. Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 4 en total. Plazo de postulación: Vence el 30 de mayo de 1997. O.E.A. - BRASIL Curso: "Especialización en Administración y Manejo de Unidades de Conservación". 10
Enero-Abril 1997
Panorama Científico-Calendario de Eventos
CALENDARIO DE EVENTOS CIENTIFICOS 1997 En esta sección se anuncian los eventos científicos de los cuales CONICYT tiene información, ya sea a través de avisos, información directa de los organizadores o datos obtenidos en publicaciones. MAYO Fecha
Nombre Evento
Organizador
Lugar
8 - 10 2° SEMINARIO NACIONAL DE INGENIERIA AGRICOLA
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION FACULTAD DE INGENIERIA
CHILE
12 - 22
ALIMENTACION Y MANEJO DE AVES EN EL AREA TROPICAL
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES AVICOLAS DE CUBA
LA HABANA Cuba
13-16
XVII CONGRESO DE CIENCIAS DEL MAR
UNIVERSIDAD DE CHILE, SOCIEDAD CHILENA DE CIENCIAS DEL MAR, INSTITUTO ANTARTICO CHILENO Y COMITE NACIONAL DE LIMNOLOGIA
SANTIAGO Chile
19 - 30
APICULTURA
IAMZ/IRVT
Túnez
26 - 30
EVALUACION Y MANEJO DE RECURSOS PESQUEROS EN EL MEDITERRANEO
IAMZ/IEO
PALMA DE MALLORCA España
JUNIO II SIMPOSIO INTERNACIO- NAL DE LA SECCION DE AMERICA LATINA Y EL CARIBE DEL AOAC INTERNACIONAL
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
BUENOS AIRES Argentina
Agradeceremos nos remita información acerca de los eventos científicos programados por su Institución a Casilla 297- y o por E-mail a: info©conicyt.cI. Incluir: nombre del evento, institución organizadora, lugar, fecha y nombre de la persona responsable de la organización del mismo.
Enero-Abril 1997 16 - 27
SOILS ANO GLOBAL CHANGE: CARBON CYCLE, TRACE GAS EXCHANGE, ANO HYDROLOGY
Panorama Científico-Calendario de Eventos NATO ADVANCED STUDY INSTITUTE
TOLOUSE Francia
JULIO 21 -25
IMPA - XXI CONGRESO BRASILEIRO DE MATEMATICA
INSTITUTO DE MATEMATICA PURA E APLICADA, IMPA
RIO DE JANEIRO Brasil
30 jul. 1 agos.
MINERALS ENGINEERING 97
CAMBORNE SCHOOL OF MINES, INGLATERRA PROF. BARRY WILLIS
SANTIAGO Chile
30 jul.2 agos.
VII CONGRESO DE MATEMAT1CA CAPRICORNIO
UNIV. DE TARAPACA, UNIV. ARTURO PRAT, UNIV. DE ANTOFAGASTA, UNIV. DE ATACAMA, UNIV. DE LA SERENA, UNIV. CATOLICA DEL NORTE
ANTOFAGASTA Chile
AGOSTO 24-29
XXXII INTERNATIONAL CONFERENCE ON COORDINATION CHEMISTRY
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE
SANTIAGO Chile
25-26
V1 INTERNATIONAL CONFERENCE ON FLOW ANALYSIS
CENA, UNIVERSIDADE DE SAO PAULO
PIR.ACICABA Brasil
SEPTIEMBRE 20-23
III CONGRESO IBEROAMERICANO DE BIOFISICA
23-27
SECOND WORLD CONGRESS ON EMULSION
22-25
X JORNADAS ARGENTINAS DE CATALISIS
SOCIEDAD ARGENTINA DE BIOFISICA
BUENOS AIRES Argentina BORDEAUX France
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA QUIMICA, FACULTAD DE INGENIERIA, FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES UNIV. DE BUENOS AIRES
BUENOS AIRES Argentina
2
Enero-Abril 1997
Panorama Científico-Calendario de Eventos
30-2 Oct. OLER. GUSTAR, TOCAR EN CENTRO DE ESTUDIOS CLASICOS EL MUNDO CLASICO. VIII UNIVERSIDAD METROPOLITANA DE ENCUENTRO NACIONAL DE CIENCIAS DE LA EDUCACION ESTUDIOS CLASICOS
SANTIAGO Chile
OCTUBRE 12-15
DECIMO CONGRESO MUNDIAL DE LA PRODUCTIVIDAD
WORLD CONFEDERATION OF PRODUCTIVITY SCIENCE Y LA ESCUELA DE INGENIERIA INDUSTRIAL DE LA UNIVERSIDAD DEL MAR - CHILE
SANTIAGO Chile
12-17
II CONGRESO INTERNACIONAL ETNOBOTANICA 97
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE VUCATAN, MEXICO
CIUDAD DE MERIDA México
13-17
CONGRESO INTERNAdONAL DE INFORMACION INFO 97-EXPOINFO'97DATAEXPO 97
IDICT, CUBA
LA HABANA Cuba
22-25
SIMPOSIO REGIONAL DE LA ASOCIACION MUNDIAL DE PSIQUIATRIA "ANXIETY AND DEPRESS ION ACROSS THE WORLD" 52° CONGRESO CHILENO DE NEUROLOGIA, PSIQUIATRIA Y NEUROCIRUGIA
SOCIEDAD DE NEUROLOGIA, PSIQUIATRIA Y NEUROCIRUGIA DE CHILE
SANTIAGO Chile
NOVIEMBRE 5-8
48a CONVENCION ANUAL DEL INSTITUTO DE INGENIEROS DE MINAS DE CHILE; "IQUIQUE; EL RENACER MINERO DE TARAPACA"
NUCLEO IQUIQUE DEL INSTITUTO DE INGENIEROS DE MINAS DE CHILE
IQUIQUE Chile
11-15
OXIGENATED FUELS AND URBAN AIR QUALITY IN THE AMERICAS
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO
CANCUN México
16-19
XVI REUNION ANUAL LATINOAMERICANA DE PETROQUIMICA
ASOCIACION LATINOAMERICANA DE PETROQUIMICA-APLA
CANCUN México
3
Enero-Abril 1997 18-21
19-23
XIX CONGRESO NACIONAL SOCIEDAD CHILENA DE ENTOMOLOGIA/ LA SERENA DE ENTOMOLOGIA UNIVERSIDAD DE LA SERENA/INTIHUASI- Chile INIA
20-22
Panorama Científico-Calendario de Eventos
XIII CONGRESO LATINOAMERICANO DE PARASITO LOO A XL CONGRESO ANUAL DE LA SOCIEDAD DE NEUROCIRUGIA DE CHILE
INSTITUTO PEDRO KOURI
LA HABANA Cuba
SOCIEDAD DE NEUROCIRUGIA DE CHILE VIÑA DEL MAR Chile
DICIEMBRE 4-6
16-19
III SIMPOSIO INTERNACIO- FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS Y NAL DE QUIMICA DE PRO- FARMACEUTI CAS DE LA DUCTOS NATURALES Y SUS UNIVERSIDAD DE CHILE APLICACIONES
PUNTA DE TRALCA Chile
VI ENCUENTRO DE BOTAN¡INSTITUTO SUPERIOR PEDAGOGICO CA "JOHANNES BISSE IN JOSE MARTI, CUBA MEMORIAM"
CAMAGÜEY Cuba
4
CONICYT Institución i)i Instituto Estadual de Florestas y la Universidad del Estado de Minas Gerais.
Enero-Abril 1997 Fecha y lugar: El curso se efectuará en Santa Fe de Bogotá, Colombia, entre el 7 de julio y 26 de septiembre de 1997.
Objetivos: El objetivo del curso es capacitar a profesionales en el área de gerencia y planificación de unidades de conservación.
Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total.
Fecha y lugar: El curso se efectuará en Belo Horizonte, Brasil, entre el 1 de septiembre y 30 de octubre de 1997. Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 5 en total. Plazo de postulación: Vence el 8 de julio.
Plazo de postulación: Vence el 19 de mayo. Curso: "Actualización en la Tecnología Hidráulica Aplicada a la Industria". Institución (es): lcetex y con el auspicio del Sena.
Curso: "Análisis y Zonificación de Amenazas Naturales".
Objetivos: El curso se propone capacitar al personal en la realización de esquemas, puesta en funcionamiento y búsqueda de posibles fallas en los campos de la aplicación hidráulica.
Institución (es^ lcetex y con el auspicio del Instituto Geográfico Agustín Codazzi.
Fecha y lugar: El curso se llevará a cabo en Manizales, Colombia, entre el 8 de julio y el 23 de agosto de 1997.
Objetivos: El objetivo del curso es capacitar a los profesionales participantes en el uso de los sistemas de información geográfica (SIG) y productos de sensores remotos como herramientas útiles en la recolección, procesamiento, análisis, manejo y modelamiento de la información necesaria en el estudio de las amenazas naturales orientado a la zonificación.
Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total.
O.E.A. - COLOMBIA
panorama científico
Plazo de postulación: Vence el 20 de mayo. Curso: "Gestión Cultural: Conceptos, Métodos y Proceso". Institución (es): lcetex y con el compromiso de la Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. 11
Enero-Abril 1997 Objetivos: Entre los objetivos que el curso persigue se destaca formar especialistas en gestión cultural, proporcionando los elementos básicos para la reflexión y puesta en práctica de los nuevos conceptos y destrezas gerenciales y administrativas para la gestión cultural en América Latina.
CONICYT Fecha y lugar: El curso se efectuará en Colombia, entre el 21 de julio y el 16 de agosto de 1997. Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total. Plazo de postulación: Vence el 22 de mayo.
Fecha y lugar: El curso se realizará en Santa Fe de Bogotá, Colombia, entre el 7 de julio y el 22 de agosto de 1997.
Curso: "Educación para la Gestión Local del Hábitat Humano y del Medio Ambiente".
Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total.
Institución (es): lcetex y la Universidad Nacional de Colombia.
Plazo de postulación: Vence el 20 de mayo.
Objetivos: Entre los objetivos del curso destaca la intención de intercambiar experiencias entre autoridades, técnicos y profesionales responsables de la formulación, gestión, ejecución y evaluación de políticas, programas, proyectos y estrategias educativas para mejorar la calidad del hábitat y el medio ambiente.
Curso: "¡¡¡Curso Internacional de Gestión Tecnológica". Institución (es): lcetex y la Universidad Tecnológica de Pereira. Objetivos: Los objetivos de este curso son identificar las habilidades asociadas a los procesos de valoración, adquisición y uso de tecnología; acceder a diferentes enfoques metodológicos e instrumentos de política pública para investigación y desarrollos tecnológicos y, por último, adquirir conocimientos de experiencia de gerencia de tecnología (valoración, negociación, uso y transferencia de tecnología).
panorama científico
Además, se busca capacitar a los participantes en enfoques, concepciones, metodologías, técnicas e instrumentos necesarios para la formulación de programas tendientes a la formación de recursos humanos mediante estrategias pedagógicas derivadas de procesos investigativos. Fecha y lugar: El curso se realizará en Medellín, Colombia, entre el 27 de julio y el 24 de agosto de 1997. 12
CON ICYT Número de beçj Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total.
Enero-Abril 1997
Curso: "Métodos para la Conservación de la Agrobiodiversidad".
Objetivos: El objetivo del curso es lograr que los participantes desarrollen la planificación como un instrumento útil para la prevención y mitigación de desastres, además de obtener un intercambio de experiencias y conocimientos acerca del tema entre la comunidad latinoamericana.
Institución (es)i Icetex y con el auspicio del Centro Internacional de Agricultura Tropical (dAT).
Fecha y lugar: El curso se realizará en Manizales, Colombia, entre el 5 y 29 de noviembre de 1997.
Objetivos: Los objetivos de este curso son contribuir al desarrollo de capacidades científicas técnicas para la mejor conservación de la diversidad biológica en los países de América Latina, además de promover el desarrollo de proyectos colaborativos en conservación de la agrobiodiversidad entre países o subregiones de Latinoamérica.
Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total.
Plazo de postulación: Vence el 28 de mayo.
Fecha y lugar: El curso se llevará a cabo en Cali, Colombia, entre el 6 y 31 de octubre de 1997. Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total. Plazo de postulación: Vence el 7 de agosto. Curso: "III Curso Internacional de Planificación Territorial y Desastres Naturales". Institución (es): lcetex y la Universidad Nacional de Colombia. panorama científico
Plazo de postulación: Vence el 8 de septiembre. BECAS O.E.A. - MEXICO Curso: "XXIII Curso Internacional de Ingeniería Sísmica". Institución (es): Secretaría de Relaciones Exteriores y con la colaboración de la Universidad Nacional Autónoma de México. Objetivos: El principal objetivo de este curso es dar a conocer los métodos para realizar la respuesta dinámica de diversos tipos de estructuras comunes o especiales cuando actúan sobre ella excitaciones dinámicas, ya sean armónicas o transitorias. En estos cálculos se podrá tomar en cuenta el problema suelodinámica interacción de cimentación. 13
Enero-Abril 1997 E.byiiJ.ç a f El curso se efectuará en Ciudad de México, México, entre el 11 de agosto y 12 de septiembre de 1997. Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total Plazo de postulación, Vence el 11 de junio. Curso: "Fundamentos Pedagógicos y Comunicacioflales para la Educación Ambiental". Institución (esji Instituto Latinoamericano de la Educación Comunicativa de México. Objetivos: El objetivo de este evento es aportar a los participantes elementos conceptuales y herramientas pedagógicas y comunicacionales para encauzar su práctica educativa ambiental dentro de una perspectiva sociocultural en congruencia con la complejidad de lo ambiental. Fecha y lugar: El curso se llevará a cabo en Ciudad de México, México, entre el 4 y 30 de agosto de 1997.
CON ICYT Cursi "IX Curso Internacional de Contaminación de Acuíferos". Institución (es): Secretaria de Relaciones Exteriores de México y con la colaboración de la Universidad Nacional Autónoma de México. Objetivos: Los objetivos que contempla el curso son proporcionar a los participantes los fundamentos de la geohidrologia y contaminación de acuíferos, para que ellos puedan realizar estudios y ubicar las fuentews contaminantes, definir los métodos de control de contaminación y establecer las técnicas más adecuadas para el saneamiento del subsuelo acuífero. Fecha y lugar: El curso se efectuará en Ciudad de México, México, entre el 22 de septiembre y 10 de octubre de 1997. Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total. Plazo de postulación: Vence el 21 de julio.
Número de becas: Las becas que se ofrecen alcanzan a 10 en total. Plazo de postulación: Vence el 11 de junio. panorama científico
14
CONICYT ¡ 1
1
CONFERENCIAS 1 1 'i IWIIM A Y CONGRESO DE AGRICULTURA EN ZONAS ARIDAS
En Chile, las zonas áridas y semiáridas corresponden, aproximadamente, al 40% de la superficie de su territorio continental. En las regiones 1 y II, el desierto constituye un 86% de su superficie total. En ellas, junto a la escasez del recurso hídrico existen otros factores limitantes como la salinidad del suelo y del agua de riego, entre otros. En este contexto, la Universidad de Tarapacá, de Anca, en conjunto con la Universidad de Antofagasta y Arturo Prat de Iquique, a través de sus equipos de especialistas y unidades de investigación, se encuentran ejecutando un proyecto de investigación y desarrollo, con el aporte financiero del FONDEF, de empresas públicas y privadas. El proyecto, denominado ' incremento y Diversificación de la Agricultura, mediante el Manejo de Aguas Salinas y Servidas Tratadas", tiene como objetivo aumentar y variar la actividad agrícola económicamente rentable en ecosistemas áridos en el norte del país, a través del aorovechamiento del potencial fotopanorama científico
Enero-Abril 1997 sintético y de los recursos hídricos salinos o aquellos derivados del tratamiento de aguas servidas urbanas. Como una forma de profundizar e intercambiar experiencias en este tema, este proyecto convoca al "Congreso Internacional de Agricultura en Zonas Andas", que se realizará en Anca, entre el 14 y 16 de mayo de este año. La coordinación de este evento está a cargo del Instituto de Agronomía de la Universidad de Tarapacá de Anca, con la participación del Instituto del Desierto de la Universidad de Antofagasta y el Departamento de Agricultura del Desierto de la Universidad Arturo Prat de Iquique. Durante el congreso se efectuarán ponencias, seminarios, paneles y visitas técnicas. Asimismo, el programa contempla la posibilidad de conocer ecosistemas tales como el Parque Nacional del Lauca, en el Altiplano de la 1 Región, declarado por la UNESCO como patrimonio de la Humanidad y la Pampa del Tamarugal en el Desierto de Atacama. Mayores informaciones dirigirse a: Comité Organizador Congreso Internacional de Agricultura en Zonas Andas Universidad de Tarapacá, Instituto de Agronomía, Avda. General Velásquez 1775, Casilla 6-D / Fonofax: 56-58-226 737 E-mail: Y Agronomía©AlpaCa.QU1PU. Uta.cl Anca - Chile 15
Enero-Abril 1997
TALLER DE INGENIERIA Entre el 9 y 13 de junio próximo se realizará, en Santiago, el XX Taller de Ingeniería de Sistemas (TIS), que organiza el Departamento de Ingeniería Industrial de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, en conjunto con el Centro de Convenciones CasaPiedra. Participarán en esta versión, profesionales de empresas manufactureras, de servicios y financieras, privadas y públicas, además de universidades, tanto de nuestro país corno de Latinoamérica. El principal objetivo de este evento es proporcionar las últimas novedades sobre los avances mundiales en materia de gestión empresarial y tecnologías de la información y comunicaciones.
IN FOCORP También organizado por el Departamento de ingeniería Industrial de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Ctiile, en conjunto con el Centro de Convenciones CasaPiedra, se desarrollará el Primer Salón Internacional de Soluciones Informáticas y Comunicaciones Corporativas, entre el 10 y 12 de junio de este año, en Santiago. panorama científico
CON ICYT Este Salón, tiene como objetivo otorgar a las Empresas de Tecnología, Soluciones Informáticas y Comunicaciones Corporativas, la oportunidad de exponer, por vez primera, sus productos y servicios frente a un mercado de expertos, tanto chilenos como extranjeros, en un ambiente altamente profesional. Además, para facilitar el contacto entre expositores y visitantes, se desarrollará durante el Salón una rueda de negocios, la cual permitirá incentivar el intercambio comercial entre demandantes y oferentes de tecnología. Para recabar mayores informaciones acerca de ambos eventos dirigirse a: Centro de Convenciones CasaPiedra Av. Monseñor Escrivá de Balaguer 5600, Vitacura, Santiago. Chile. Teléfono: (562) 210 7328 Fax: (562) 210 7333 E.mail: casapiedreuna.cI Web: http:/Iwww.openbox.com/casapiedra
CONGRESO IBEROAMERICANO DE QUIMICA AMBIENTAL El Centro de Química Ambiental de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile se encuentra organizando el Primer Congreso Iberoamericano de Química Ambiental y las Primeras Jornadas Chilenas de Física y Química Ambiental, el que tendrá lugar en las 16
CON ICYT Termas de Jahuel, ubicadas a 60 kilómetros al norte de Santiago, Chile, entre los días 19 y 22 de octubre de 1997. Entre los temas que se analizarán se encuentran: Atmósfera, Aguas, Suelos, Nuevos Materiales, Desarrollo y Técnicas Instrumentales de Análisis y Educación. Mayores informaciones en: Centro de Química Ambiental Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Las Palmeras 3425, Casilla 653, Santiago, Chile. Fono: (56-2) 678 7370 Fax: (56-2) 678 72 74 http:/Imacuiciencias.uchile.cl/cqa/ index.html
JORNADAS DE CELULOSA Y PAPEL Entre el 11 y 14 de noviembre próximo se desarrollarán las Séptimas Jornadas Técnicas de la Celulosa y el Papel, organizadas por la Asociación Técnica de la Celulosa y el Papel de Chile (ATCP) y que se realizarán en el Km. 18, camino a Coronel, Concepción, Chile. Para la presentación de trabajos, cuyos resúmenes pueden ser enviados al comité organizador hasta el 15 de mayo, el programa contempla diversas panorama científico
Enero-Abril 1997 áreas técnicas como los Recursos Fibrosos, Pulpaje, Blanqueo, Papeles Reciclados, Tratamiento de Aguas, Simulación y Control de Procesos, entre otras. Para mayores informaciones dirigirse a: ATCP Chile Liricoyán 199, Piso 2 Fono: 56 - 41 - 241 248 Fax: 56 - 41 - 237 679 Concepción, Chile.
SEMINARIO DE GESTION TECNOLOGICA Orientado a especialistas y dirigentes de las organizaciones del sistema de ciencia y tecnología, ejecutivos de empresas públicas y privadas, directores de marketing, producción y finanzas y directores y especialistas de investigación y desarrollo y representantes de empresas gubernamentales, es el VII Seminario Latinoamericano de Gestión Tecnológica ALTEC 97. Este evento es organizado por la Asociación Latinoamericana de Gestión Tecnológica (ALTEC), el Centro de Gerencia de Ciencia y Tecnología (GECYT) y la Dirección de Política Científica y Tecnológica, entidades ambas del ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) de Cuba. 17
Enero-Abril 1997 El Seminario se efectuará en la Habana, Cuba, entre el 27 y 29 de octubre de 1997. Las áreas temáticas a tratar serán, entre otras, Política Científica y Tecnológica, Organización para la Innovación y Prospectiva Tecnológica. Mayores antecedentes contactarse con: Comité Ejecutivo ALTEC '97 Rodolfo Faloh - Leonardo de la Rosa - Gricel Alfonso Cassola Dirección GECYT Calle 20 N°4110 el 41 y 47 Miramar, Playa, La Habana, Cuba. Gaveta Postal 633 Cod. Postal 11300 Fax: (537) 33 11 88 y 33 96 64 Teléfono: (537) 22 79 20 y 234 580
ENCUENTRO DE RELAJAC ION DE SISTEMAS COMPLEJOS En la ciudad de Vigo, España, se llevará a cabo el Tercer Encuentro Internacional de Discusión sobre la Relajación de Sistemas Complejos, entre el 30 de junio y 11 de julio de 1997. Este encuentro es organizado por el Instituto de Ciencia y Tecnología de Polimeros (CSIC), de Madrid. La relajación juega un papel importante en la descripción de los fenómenos físicos en muchos aspectos de la ciencia, tecnología e ingeniería. panorama científico
CON ICYT Esta interdisciplina, al reunir la investigación y la aplicación práctica, hace recomendable unir las teorías y trabajos experimentales sobre ella con diferentes áreas de discusión científica, exploración de distintos campos para provocar, de esta manera, la estimulación de la investigación futura y el desarrollo de la misma. En el seminario participarán diferentes profesionales expertos en Química, Física, Matemática Física, Termodinámica y Metalurgia, entre otras disciplinas. Para mayores informaciones dirigirse a: Instituto de Ciencia y Tecnología de Polímeros Juan de la Cierva, 3.28006 Madrid, España. Fax: (34-1) 564 48 53 E-mail: vigo97@fresno.csic.es
CURSOS
1
BRITISH COUNCIL The British Council ofrece el curso "Health Technology Assessment", que se desarrollará en Manchester, Inglaterra, entre el 9 y 14 de noviembre de 1997. El objetivo del curso es proporcionar a los asistentes las herramientas necesarias para obtener el máximo de prove18
CON ICYT cho de las tecnologías que se aplican en salud actualmente. En el curso participarán destacados expertos ingleses en el manejo de las tecnologías en salud. Mayores informaciones contactarse con: Sra. Iris Riethmüller Encargada de Intercambios Académicos Eliodoro Yáñez 832 Casilla 115 Correo 55 Fonos: 236 11 99 -236 01 93 Fax: (562) 235 73 75 e-mail: bcchile.@mailnet.rdc.cI. Santiago, Chile.
CURSOS ICRO-UNESCO A continuación se entrega una lista de convocatorias de UNESCO a diversos cursos organizados por la International Celi Research Organization (lORO). "International Training Course on Molecular Biology Techniques and Biotechnology", que se realizará entre el 14 y 28 de agosto de 1997, en Nairobi, Kenya. El curso pretende entregar un adecuado manejo en las tecnicas modernas moleculares aplicables en agricultura, medicina e industria.
Enero-Abril 1997 en Sardinia, Italia. El curso incluye teoría y práctica sobre áreas como la fertilización, actividad partenogenética y observación microscópica de gametos y embriones y otras técnicas biológicas moleculares. International Training Course on Deve• iQpflents in Agrobiotechnology", que se llevará a cabo entre el 2 y 21 de noviembre de 1997, en Buenos Aires, Argentina, Entre los objetivos del curso destacan revisar las principales líneas de investigación y sus implicancias en el futuro de la agrobiotecnología; entrenar a jóvenes investigadores de Latino3mérica en técnicas con potencial apícación en la biología molecular de las plantas y en la agrobiotecnología y promover la colaboración regional y el intercambio científico con laboratorios de países desarrollados. Para mayores informaciones dirigirse a: Prof. Georges N. Cohen Secretario Ejecutivo International Celi Research Organization (ICRO) UNESCO House, SC!BSC, 1 rue Miollis, 75015 Paris, France Faz: (33-1)45685818-4061 3550 E-mail: icrounesco.org gncohen@pasteur.fr
"International Training Course on Sea Urchin Eggs and Embryos as Model Celis", que se efectuará entre el 17 de septiembre y 1 de octubre de 1997, panorama científico
19
CONICYT
Enero-Abril 1997
FE DE ERRATAS
NOTA
En la última edición del Panorama Científico (Edición Especial), correspondiente a Marzo de este año, que daba a conocer el resultado del Concurso Nacional de Proyectos FONDECYT 1997, se incurrió en un error involuntario en el cuadro N° 8 titulado "Proyectos Regulares en Ejecución y Recursos Comprometidos para 1997 por Institución (miles $) (cont.)", bajo el ítem Sub-Total Educación Superior: Otras Instituciones, donde dice Corp. DHo. De la Mujer La Morada, debe decir Fundación Ciencias para la Vida.
Si Ud. prevé un cambio de dirección y desea continuar recibiendo oportunamente los ejemplares del Panorama Científico le solicitamos nos envíe los datos pertinentes a: Departamento de Estudios CON ICVT Canadá 308, segundo piso. Providencia Santiago Fono: 274 45 37, anexo 1205 Fax: 209 67 29 E-mail: vojeda@conicyt.ci
Además, en el cuadro N° 5, donde dice Concurso Nacional de Proyectos FONDECYT 1996, debe decir, Concurso Nacional de Proyectos FONDECYT 1997. Desde ya agradecemos su atenta comprensión.
Director Responsable y Representante Legal: Sr. Enrique d'Etigny L. Periodista: Rodrigo Gutiérrez L. Colaboraron en este número: Ximena Gómez de la Torre, Dina Cembrano, Cristina Arriagada, Carlos Elgueta, Ligia Gargallo y Sandra Cobarrubias. IDirección: Canadá 308, Santiago. ¡Impresión: CONICYT
panorama científico
-
20