Plaza uncibay, 3 - GalerĂas Goya, local 9 - tlf. 952 21 75 08
elManuscrito EDITOR Circulo de Ilusionistas Malagueños
DIRECCIÓN Dani DaOrtiz
PRODUCCIÓN Dani DaOrtiz Manuel Montes Paco Valero
PUBLICIDAD Muchamagia.es Kaps-store.com damainquieta.com forofomagia.com
COLABORADORES Ángel Azar Camilo Vázquez Dani DaOrtiz Fernando Figueras Juan Escolano Manuel Montes Miguel Ángel Gea Pepe Medy
AGRADECIMIENTOS Sociedad Española de Ilusionismo Escuela Mágica de Madrid Mundomagia.com.ar
FOTOGRAFÍAS Kaps-Producciones Rocio Platero
TRADUCCIONES Jon Bragado
Estrenamos un nuevo número y con él nuevas secciones y más contenido. Contamos con la colaboración de nuevos columnistas y colaboradores. Doy especialmente la bienvenida a mis compañeros Christian Engblom y Miguel Angel Gea, quienes se han sumado al carro del trabajo constante por aportar a la comunidad mágica, en estos manuscritos. No os perdáis el estudio que Miguel Ángel realiza sobre “El viaje”, y que nos regalará entrega a entrega. También estrenamos la sección en tres dimensiones, que podrás visualizar con las gafas especiales que habrás recibido con este número. En ella, número a número iremos exponiendo fotografías históricas del mundo del ilusionismo, que con la tecnología parecerán revivir sin salirse del papel. Algunas de las fotografías son propias de mi fototeca tridimensional, pero otras han sido creadas exclusivamente para la revista. Asímismo, continuamos con el estudio de Hofzinser que comenzamos en la primera entrega, haciendo un básico repaso por una de las técnicas de este mago vie-
Año 1 - Núm.4 Abril, Mayo y Junio de 2008 Depósito Legal: MA 1211/2007 Ediciones y Publicaciones de Málaga Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista, sin el previo consentimiento, por escrito, del círculo de ilusionistas Malagueños. Para más información, llame al tlf 676103084 o bien, póngase en contacto con dufmanmagico@hotmail.com
nés: el cull. Este número es especial para mi, porque abre el estudio de uno de los grandes: Fred Kaps. A través de diferentes entregas se irán exponiendo las conclusiones sobre el estudio que el equipo del manuscrito está realizando. Indagando para ello por escritos, videos, magos que lo conocieron e incluso estudios propios del equipo, sobre el personaje. Desde aquí, agradecer a nuestro colaborador Fernando Figueras, por su espectacular labor y trabajo, al conseguir, para el manuscrito, la entrevista que Arturo de Ascanio realizó a Fred Kaps. Sin más, anunciaros que como prometimos, hemos incrementado la revista en cuatro páginas, y hemos añadido más contenido a color. Y lo más importante y emocionante, hemos incrementado con creces el número de lectores. Gracias a todos. Y para finalizar, os animo a visitar la web principal de la revista en www.elmanuscrito.com, donde podréis hallar toda la información sobre los números ya publicados, así como el foro o demás cosas de interés.
Dani DaOrtiz
SUMARIO Sobre el Cull de Hofzinser, por Dani DaOrtiz................ 26-29 Rutina de Chop Cup con un cubilete, Juan Escolano... 31-33 Un viaje, part. 1, Miguel Angel Gea............................... 34-37 Cartas al tacto, Juan Manuel Marcos............................ 38-39 La lista mental, Pepe Medy............................................ 40-41 El Manuscrito 3D........................................................... 42-45 Tras la pista de Fred Kaps, Dani DaOrtiz...................... 46-47 Biografía de Fred Kaps.................................................. 48-49 Arturo de Ascanio entrevista a Kaps.............................. 50-55 Persona, personalidad y personaje, Ángel Azar............ 56-57 Cortando por los Ases, Manuel Montes......................... 58-59 25
Sobre el Cull de Hofzinser -PRIMERA PARTE, por Dani DaOrtiz -
Gracias a su sencillez en la ejecu-
control convincente de Marlo o Larry Jennings, la clasificación GAS de Lennart Green o el control perpendicular de Juan Tamariz. Básicamente, y esto es una opinión propia, creo que la mayoría de los controles que trabajan bajo la extensión, han sido influidos o modificados a raíz del spread cull de Hofzinser.
ción, el cull se ha transformado en una de las técnicas más usada por la comunidad mágica. Su origen se encuentra, como no podía ser de otra forma, en el mago vienés Johann Nepomuk Hofzinser, y hace su aparición en el libro cartomágico sobre éste, escrito por Ottokar Fischer. En la actualidad esta técnica ha avanzado muchísimo, siendo usada para controles o forzajes simples y múltiples, ordenaciones, clasificaciones y un sin fin de aplicaciones.
Como curiosidad, añadir que el cull es también conocido en España con el nombre de DEBEX, tal como lo bautizó Juan Tamariz, y cuyo significado es: por debajo de la extensión.
Su uso y explicación ha sido publicada en infinidad de revistas o videos, por los mejores profesionales. A su vez, podemos encontrar extraordinarias versiones como el
Hecho este preámbulo, veamos las aplicaciones básicas de esta extraordinaria técnica. Comencemos pues con los conceptos básicos de la técnica del Cull.
Cull como Control simple J.N. Hofzinser
El mago extiende la baraja entre sus manos y la carta a controlar es introducida. Apenas esto haya sucedido, los dedos mayor y anular entran en contacto con la carta, por el lado de la cara, y tiran de ella hacia la derecha por debajo de la extensión, extrayéndola así de la misma. Simultáneamente, el pulgar izquierdo se coloca sobre el dorso
El Espectador introduce la carta aproximadamente por el centro de la extensión entre las manos.
26
de la carta vecina, a la derecha de la carta apenas introducida, y tira de ella hacia la izquierda, haciéndola ocupar el lugar que la otra carta ha dejado vacante. A esta acción la denominaremos a partir de ahora: “culear la carta”. Se cierra inmediatamente la extensión con ambas mano, lo cual llevará la carta controlada al fondo de la baraja.
Tras culear la carta, al cerrar la extensión, ésta pasará a estar en la posición inferior.