elManuscrito EDITA Y DIRIGE
Dani DaOrtiz (Grupo Kaps)
COLABORADORES Y COLUMNISTAS
Alberto de Figuiredo Christian Engblom Dani DaOrtiz David Williamson Francesc - Amilcar Gema Navarro Joaquin Matas Juan Tamariz Luis Otero Luis Piedrahita Manuel Montes Miguel Angel Gea Roberto Mansilla (rmansilla.blogspot.com) Susan Gartner
FOTO DE PORTADA Katja Engblom
FOTOGRAFÍAS Grupo Kaps Katja Engblom David Williamson
AGRADECIMIENTOS
Revista Mystica, de Bazar de Magia, por ceder derechos de publicación para los juegos de David Williamson.
TRADUCCIONES
D
avid Williamson es uno de mis amigos más admirados como persona y artista, y es por eso que este número también es especial para mí. Como admirador, he puesto todo el amor y cariño para que este reportaje sobre David sea del agrado de todos los lectores. Pero además de ello, éste es un número que me hace doblemente feliz, ya que nuevos amigos se suman y suben al carro de “la buena magia”: Joaquin Matas y Alberto de Figueiredo. Gracias desde esta introducción por aceptar mi invitación, y ¡comencemos a aprender de ellos! Un nuevo fichaje, desde Argentina, Don Roberto Mansilla, al que aún no conozco personalmente (cosa que sólo el tiempo arregla), pero del que sí he leído muchas de sus teorías y juegos. Luis Otero, Luis Piedrahita, Manu Montes, Amilcar, Gema Navarro… activos colaboradores que número a número van poniendo
lo mejor de cada uno. ¿Qué decir del maestro? En este nuevo número, expondremos la segunda y definitiva parte de la tertulia con Juan Tamariz, el que, de una forma u otra, lleva colaborando con la revista desde hace ya algunos números. Y todo lo bueno acaba, y en esta ocasión, le toca el turno al monográfico que Miguel Angel Gea comenzara hace algo más de dos años, bajo el título de “Un viaje”. Miguel Angel pone fin en este número a este monográfico que nos ha enseñado mucho sobre los pensamientos de este genio. ¡Pero Miguel Angel no nos abandona! Además de estar como “asesor” desde el primer número de esta publicación, también lo ha hecho como activo colaborador. Por ello, ya está preparando nuevos artículos, estudios, técnicas y juegos. ¡Qué grande que es mi hermano! Y a ti lector, muchas gracias por adentrarte en este, ya número 12. Como siempre, ¡pasen y lean!
Dani DaOrtiz más en blogdaortiz.com
Antonio Iturra
VideoRef. y OriginalRef.
CORRECCIONES
Inserte el número de referencia que precede cualquier juego, técnica o artículo para verlo en video o en su idioma original, en la página del manuscrito (www.elmanuscrito.com).
Luis Granados
Año 3 - Núm. 12 Abril - Junio, 2010 Depósito Legal: MA 1211/2007 Ediciones y Publicaciones de Málaga Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista, sin el previo consentimiento, por escrito, del editor. Para más información, póngase en contacto en el mail:
info@elmanuscrito.com
www.kaps-store.com www.elmanuscrito.com
SUMARIO Penélope lo hace - Luis Otero........................................................316 Platos en una alcantarilla, primera parte - Roberto Mansilla..........318 Técnicas numismágicas, parte III - Luis Piedrahita........................320 Aparición brutal de cuatro monedas - Luis Piedrahita....................320 Moneda inspirada y espirada - Luis Piedrahita..............................321 Pensadiciosa - Manuel Montes......................................................322 Tertulia en San Fernando II - DaOrtiz, Engblom, Juan Tamariz.....323 David Williamson, un largo camino................................................328 David Williamson - Susan Gartner.................................................329 Magia y Humor - Francesc-Amilcar................................................331 Williamson, fuente de inspiración - Alberto de Figueiredo.............332 Williamson, el engaño en las manos - Joaquin Matas...................333 Williamson, ¡un estilo de vida!........................................................335 The Funner Color Stunner - David Williamson...............................336 Mi visión sobre el enfile - David Williamson...................................339 Prestidigitación y gastronomía - Gema Navarro ............................341 Un Viaje, IX - Miguel Angel Gea.....................................................344 313
¡Penélope lo hace! M
e confieso adicto sin cura a la mezcla faro. He pasado muchas horas estudiándola. Una de las tantas propiedades con ella es el principio Penélope, del maestro Alex Elmsley. El siguiente efecto es una combinación diabólica del popular efecto, “hazlo tú mismo”, y el mencionado principio, junto con otro principio de Bernard Bilis. Hay ocasiones en que uno no sabe qué estaba fumando para crear ciertas cosas, este es sin duda para mí una de ellas. Os sugiero prepararlo y probarlo, no lo pasen por alto, es del tipo de efectos que al hacerlo uno mismo se hace magia.
vez se detenga, vamos a voltear la carta de arriba del montón que acaba de hacer, y tendremos dos posibles escenarios:
EFECTO
Al fin terminaremos con dos cartas volteadas una al lado de la otra, pongamos el ejemplo anterior: 8 trébol y 7 de corazones. Explicamos que ambas cartas forman una sola, usamos SIEMPRE el número de la carta mayor y el palo de la menor, en nuestro caso tendríamos el 8 de corazones.
Hablamos de la relación que hay entre los números, las cartas y el azar. El espectador reparte cartas en la mesa y se detiene cuando quiera, las dos cartas donde se detuvo marcarán, una, el palo y otra el número de una carta (ej. 8 de trébol y 7 de corazones formaría el 8 de corazones), una vez mezclado el resto del mazo, el espectador cuenta hasta llegar al número que suman las dos cartas donde se detuvo (8 + 7 = 15 en nuestro ejemplo) y… ¡exactamente ahí estará el 8 de corazones! Pero qué pasaría si cambiáramos al revés, es decir el 7 de trébol. Pues siguen sumando lo mismo, el espectador vuelve a contar 15 y justamente ahí estará el 7 de trébol!
PREPARACION Necesitamos ordenar toda la baraja, ¡pero no se asusten! Vale la pena por lo fascinante de ver los principios funcionando. El orden es así, desde la carta superior: A,A,2,2,3,3,4,4,5,5, etc. hasta los reyes, el orden de palos de esta primera mitad de la baraja será: picas, corazones, trébol y diamantes, es decir: As de picas, As de corazones, 2 de trébol, 2 de diamantes, 3 de picas, 3 de corazones, 4 de trébol, 4 de diamantes, etc... Las últimas cartas serán entonces: K de picas y K de corazones. Las siguientes 26 cartas se ordenarán de la misma manera con respecto a los números (A,A,2,2,3,3...) pero invertidos los palos, es decir: diamantes, trébol, corazones y picas. Entonces seguiría así: As de diamantes, As de trébol, 2 de corazones, 2 de picas, 3 de diamantes, 3 de trébol... hasta la K de diamantes y K de trébol, que sería la carta de abajo del todo del mazo. Es importante hacer unas mezclas falsas de toda la baraja para despistar el hecho de que hay una preparación.
MÉTODO Le damos la baraja al espectador para que vaya echando cartas en la mesa, una sobre la otra cara abajo, y pare cuando quiera. Volteamos la cara para no ver. Muy importante, debe parar antes de 26. Esto no es complicado de inducir ya que tenemos bastante rango de holgura. Una
316
1 – la carta es roja, entonces la separamos cara arriba y tomamos la carta de arriba del resto del mazo que le quedó en la mano y la volteamos al lado de la roja. 2 – la carta es negra, la separamos cara arriba y volteamos la siguiente de ESE MISMO MONTÓN, para colocarla al lado de la anterior.
Ahora es cuando el principio Penélope entra en juego. Tomamos el resto del mazo (las que quedaron en manos del espectador, y cortamos aproximadamente por el centro, NO TIENE QUE SER EXCATO, y hacemos una mezcla faro así: se imbrican desde abajo, de manera que la carta que estaba abajo del mazo QUEDE ABAJO, no importa las que sobren arriba ni de cual paquete sean. Ya está todo listo para las revelaciones. Es importante acotar que el espectador efectivamente se detuvo cuando quiso y que esas cartas suman 15 (en nuestro ejemplo), solo es cuestión de contar en el paquete principal (donde hicimos la Faro) hasta 15 y en esa posición estará, así parezca increíble, el 8 de corazones. Al repartir las cartas en la mesa, debe hacerse contándolas una sobre otra cara abajo, al llegar a la 15 ésta se revela y se aparta. Para el siguiente clímax, recogeremos los montones de la siguiente manera: el primero que hicimos (de donde salieron las dos primeras cartas, sin incluirlas) sobre el que acabamos de hacer (las que contamos para revelar el 8 de corazones) y todo esto sobre el resto del mazo. Explicamos que algunas personas a veces comentan: ¿qué hubiera pasado si en lugar del 8 de corazones fuera el 7 de trébol? El palo y el número invertidos... pues bien, siguen sumando lo mismo, ¿cierto? Entonces contamos ahora del mazo 15 cartas y… ¡revelaremos justo ahí el 7 de trébol! ¿No lo creen? Pruébenlo, ¡simplemente funciona!
MAGICONADAS En la parte en que tenemos que ver si la carta donde se detuvo es roja o negra, podemos también simplemente contar las cartas a medida que va repartiendo, entonces si