elManuscrito EDITA Y DIRIGE
Dani DaOrtiz (Grupo Kaps)
COLABORADORES Y COLUMNISTAS
Pit Hartling Luis Piedrahita Dani DaOrtiz Camilo Vázquez Juan Tamariz (permiso entrevista) Helder Guimaraes Miguel Angel Gea Jesús Duque
FOTO DE PORTADA Fernando Ferrando Alicante Mágico 2008
FOTOGRAFÍAS
Las fotografías que no tengan referencia de autor, pertenecen al Grupo Kaps.
TRADUCCIONES Antonio Iturra
CORRECCIONES Luis Granados
PATROCINADORES magosartesanos.com Close-upmagicshow.com www.artimagia.com locosporlamagia.com tiendamagia.com
S
obrepasando ya las 400 páginas y llegando casi al quinto año de edición, me enorgullece saber que seguimos aquí con la misma ilusión y con más ganas que el primer día. Una vez más me alegra poder dedicar portada y contenido a un gran amigo de años, como es Camilo Vázquez, el que se ha entregado también ilusionado por hacer un buen trabajo. No obstante, creo que este espacio dedicado a este maestro de la magia, será el primero de una larga entrega, ya que Camilo tiene muchas cosas que contarnos. También me alegra dar la bienvenida a mi hermano Helder, quien ya tenía muchas ganas de poder plasmar sus pensamientos en forma de letras, en estas páginas. ¡Que gran artículo!
Asímismo, le doy la bienvenido a Jesús Duque, el que seguro nos seguirá ilusionando con su concepción e ideas. Miguel Angel Gea, Pit Hartling, Luis Piedrahita... Cuando se está rodeado de tanto genio, lo mejor es permanecer en silencio y absorver cada palabra. Y nuevamente agradecer a todos los lectores su apoyo. A los amigos Finlandeses, Españoles y lationamericanos que esperan con ansia un nuevo número, para así poder seguir aprendiendo y engrandeciendo esta comunidad de ElManuscrito. Como siempre, os dejo con lo verdaderamente importante, así que... .... pasen y lean.
Dani DaOrtiz más en blogdaortiz.com
Año 4 - Núm. 14 Oct - Dic, 2010
VideoRef. y OriginalRef.
Depósito Legal: MA 1211/2007 Ediciones y Publicaciones de Málaga
Inserte el número de referencia que precede cualquier juego, técnica o artículo para verlo en video o en su idioma original, en la página del manuscrito (www.elmanuscrito.com).
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista, sin el previo consentimiento, por escrito, del editor. Para más información, póngase en contacto en el mail:
info@elmanuscrito.com
SUMARIO Ases al Orden - Pit Hartling...........................................................388 El procedimiento Inverso - Pit Hartling...........................................390 La Magia Vista Con Otros Ojos: Las Cámaras: Luis Piedrahita....392 Curiosidades: Carta a René Lavand (Arturo de Ascanio)...............397 Camilo Vázquez, por Arturo López.................................................398 Camilo charla con Tamariz - Camilo Vázquez y Juan Tamariz.......402 Juegos con Doble Fondo - Camilo Vázquez..................................404 Al Contrario - Camilo Vázquez.......................................................405 ¡Clips! - Camilo Vázquez................................................................406 ¡Más Clips!......................................................................................407 La Ruta Mental - Helder Guimarães.............................................. 408 Las 7 Responsabilidades Del Mago - Miguel Angel Gea...............412 Localización Color Flash - Jesús Duque....................................... 416
www.kaps-store.com www.elmanuscrito.com
385
Ases el Orden
E
ste es un ejemplo de lo que puede ser llamado preparaciones con ingeniería reversa. Brevemente:
- Encontrar cualquier procedimiento interesante, que cambie el orden del mazo de una manera aparentemente aleatoria pero predeterminada. - Hallar un manejo para hacer a la inversa ese procedimiento. - Arreglar el mazo en un orden determinado (orden de mazo nuevo, un mazo memorizado de cualquier preparación previa para un juego) y aplicar el procedimiento inverso. La ejecución del procedimiento normal aparentemente mezclará las cartas, pero de hecho devolverá el mazo a su orden original Un ejemplo obvio pero muy poderoso es la combinación de Faros y Antifaros. Veamos un procedimiento diferente – una bella producción de los cuatro Ases:
“El Procedimiento” Producir los cuatro Ases Comienza con los cuatro Ases en las posiciones 1, 2, 27 y 40 desde el lomo (dorso) del mazo. (recomiendo continuar con las cartas en la mano)
Fotografía: Pit Hartling
Corta por la mitad e imbrica ambos montones como si fueses a hacer una mezcla faro out. Sujeta la baraja imbricada, de manera que la carta superior (en el dorso del mazo) sea parte de la mitad que apunta hacia arriba (figura 1).
388
Sujeta la baraja imbricada en la posición de repartir de la mano izquierda, y con tus dedos derechos, desliza la carta superior del paquete superior, al paquete inferior. Ejecuta la producción “Ases Gimnásticos” (Gymnastic Aces) de LePaul, agitando el mazo en su posición de Faro incompleta hasta que el primer As vuele a la mesa (“The Card Magic of LePaul” págs. 207 o la “Gran Escuela Cartomá-