Conniehuang Portfolio 2015

Page 1

1

Connie huang 黃

千芮


Introduction

Connie huang 黃千芮

Experience 2012.12- KAMIA design studio

2012.7

2012.6

1990ŭśŀ뼷

ঔˠǏྮ̘ęƒԄˠѴ̟ƒͶ뼷აǣϹɄѴ̟ȇ฼ ̶ĀՆҜ뼵Ȟ‫ܮܩײ‬뼷šNJϹŰĈњྖ뼷ɴİ୰ք뼷 ǛDzȇĉƒϫιȸ뼷ǐǏ˅šͨƝϢд뼷šտ‫ؗ‬ȇ ĉĝ̝̯ČԱķȇ઼ၮĀƗɩƺ뼶

conniehuang322@gmail.com 0935999660 www.flickr.com/photos/connie_huang_design www.behance.net/connie_huang

way2creative

ྮ̘ęƒԄˠѴ̟Ͷঔ


3

生命是一種長期而持續的累積 過程 。

About Me ঔˠŷljĂ΍ʕǟ Ǯϫway2creative

ƒϫĖġNJϹɄѴ̟Āߑઔ뼷ćŦƏᙹǭšϹɄѴ

̟Ā‫׼‬ǕΗԹ뼶

kamia design studioƨŭ뼷ϦȇȞ‫ܮܩײ‬뼵ȃν͎

ޯ뼵ȇ̞̒Ѵ̟뼷ƲĊʃĝƉĢŹĂĊՆǟͱȣ‫ع‬Ā ̟҆뼷ӍǭʿɖզIJǍ뼷‫ݜ‬ɄLjˑͱğ֏պဌ뼷ǐǏ ͎śɜʛ뼵Ϧȇ‫؝‬΢뼷ˣś̚љѪʑ뼶 ʿΰλčĀɢĘĨ̯τͭϕ੥ऄ뼷ӎ‫ۂ‬ĢŹթ̝̯ ĂᆇĀɴŰ뼶

Exhibition & Award

2015 Zine Zine Fair ֏ś

2015 17th фЀǖ̊·˷Ƶೂ˛Ɍ‫׆‬ 2014 ҇ంʶlogoೂ˛ ljȕǩ

2014 Бলȃ ‫ۍ‬ĉպ१ĀԆӂϹѴ̟ 2014 ੢֏ ‫؟‬ఞʄΣ֏ś

2013 ĤĂͳѴ̟˹ Ϧ֏ ҁʮ֏ўল˹ 2012 ̇ᬺ˹ Ɍ‫׆‬ƨּ ҁǣ˹

Strength & Weakness აǣġӅNJϹɄѴ̟뼷ً෗ɣϜĀ૜҆뼷šΌཌѴ̟ ĈƬʇ‫־‬ٙ뼷ࠃּĄ̻ƒ뼷ŁćƒϫˬǍƗ뼷š̩Ƙ ֈŋᲪ뼶

Skills

96 %

90 %

75 %

Photoshop

Illustrator

Indesign


Poster Design

城人故事 海報視覺 Poster Design

客戶 台北曲藝團 фЀ‫֤ۦف‬ĄɬčDzȟĀȠ̱֤Ʉ뼷Ϯ‫ۄ‬Ā тƂĄ뼷ć୑ԷĀΝ̤ġ뼷뺸һಃग़Ȋ‫׻‬뺹ೳ эᑌ੢뼷фЀ‫֤ۦف‬Џʫůẖ̌ƉĉĵǙǙ Ǭ뼷ȁˤ ᰰ Ⱦጐ ࠼ ȇ Ν ̤Āǵ̜ ֜ ‫ ر‬ŪϹ Ʉ뼷ђɄ˷ƵŗϹ֜Ħǂ뼷Ƞ̱Ā֥ᒼĨʔ ȇDzǐƗŗ‫ڧ‬džĀЪɡ̘Р뼷੏ɡĄĦΝ̤ ġĀnjౠ뼷҆ǚġȩӲĉˀϼ૜Ⱥġ뼷ߓФś ȩӲĀ߈фЭȡ뼷թ‫خ‬ҜƜཏƗ뼶

2014 August


5

Typography - Connie Huang Director - Leo Huang


Poster Design

幾何數字設計 創意的生成 Moder n Number Poster ɩƌͳϹɄѴ̟̊‫ڔ‬ĀƁЃ̻ϹʄΣ뼷ͳȩѴ̟ĀƁĊ೜ь뼷БɡͳȩБߓġՆNjĀ śƌ뼷ɃЪʓࡻĀϟʰĄՆNjĀԵɄ͓ӍŪ֜뼷ŕŷ೜ь࠵‫ׯ‬뼵ȶ‫ر‬뼷੫ɇƑĠ뼶 2014 November


7

Size -29.7 Ă— 42 cm Typography - Connie Huang Layout - Connie Huang


Poster Design 現場介入 提案一

現場介入 提案二

Poster Design

Poster Design

μ‫ۀ‬ϰĘϰĪ뼷ߓФˉˋĀઽʸȇॏɌ뼷թŗ‫ע‬ɡȇ ӺբĀ١čǹٝ͋ȐĀμnjȇ‫ע‬Ş뼷NJϹ‫צ‬Ą̱ࡌĀ ȩƌ뼶

ŗ։ղĀ ॏ ĦǂԳ뼷ģɎ NjĀǡ൉뼷ŗ‫܂‬ɡĀॏč̘ ̹ůӚ౤ʍĀᰰȾ뼶


ɎĂᆹঢ়Ŕ뼷μ̱ĀॏɌĄ‫܂‬ ̘РˤNjЯ 뼷ǜIJćӺբĘ

9

非琴不是箏 Poster Design

ᙖ͝Đȇ͝ĐĤǐԼĀȶ൉‫ر‬ʸ뼷ț˷Ƶȶķǽćĉ ǻĘ뼷‫ۃ‬ȾʃඁĘĀɡӴʨʸĖϹɄĘ뼶


Poster Design

延展海報 展出 Poster Design Exhibition ੢֏ՆǟʄΣ뼷ț੢֏ƨϹǟĦ˷Ƶȶķ뼷ȩР ੢τƗ뼷ˑЭŀЄƺĀ੢τȇ୧छ뼶 ʮ NJ

뺸 ҚĖཊ‫؃‬ĀIJȊ ăыƵīӢҔ뼷˫ŅƶˋȇNj ‫ץ‬뼷ȚăĨǽ‫ڟ‬뼷ǞəĮ௩ၮĀʼԳ뼷ƾļĠơ࡮ ߾ȇཊ˻뼷ĝĨŪĦࠥ਑ſČĀᖇԳ뼷ɐȠƱĢ Ź뼷ҭτகೞĆĀాཝ뼷ȇŀЄƺ뼶뺹


11


Poster Design 幾何海報創作 日出

幾何海報創作 勇敢

Yo u ’ l l S e e T h e S u n r i s e

2015 Brave

Ċĉ֜ղʄΣѴ̟뼷ŗūśIJĀ֜ղƙśĀ฼̶뼷Ă НĝĚȶĤŧ˧뼷ʿΰ̺̯ȢˋĀķśţ뼷࠘ɡ‫צ‬Ą ‫ۃ‬ȾūśIJĀɡӴ뼶

ŗăǜĀ੏ɡࠥЍͳȩƅɢ ϼɾܑ‫ؗ‬ĀߕǬĂɢˋĘ뼷


ɢĘĀܑ‫ؗ‬뼷ĤŭĀljĂĐ뼷 뼷đƑȀߕ͛ȇҰᇏ뼶

13

四物 觀後創作 Poster Design

ႆӧ뺶˗ˀ뺷Ā̦‫ܥ‬ȇˑ‫ݰ‬뼷ԳɡȇԳɡ뼵тƂǍĀ ȯ۰ͨŗĂĊ฼̶ȩР뼷࠭໺뼵ၫŔ뼵͹Ӱ৖‫ڰ‬Ό뼵 ܴ​ܴDž뼶


Poster Design


15

能源系列 反核 Ener g y Poster ȁ˅ѢबՆǟĀʄΣ뼷ȇȺѢšबĨ뼷 ăƧŅΥҨƧ̜ţ֏୼ͳĨ۷뼷 ŗĨ۷ǕǻĀNjղ́ԉϹɄ뼷 ƧɣĂ‫ݎ‬ॗ‫ݷ‬뼷ƧƖї‫ڂݎ‬Şසࡧ뼷 ƧŞȩˋĘ੢ಪ뼷ƧnjĂ‫ဳݎ‬Ҕ뼶

2013 October

image from 彰濱工業區風力發電機

forceofthesun.com

wikimedia www.cetour.com Size -29.7 × 42 cm Typography - Connie Huang Layout - Connie Huang


Poster Design

a.

b.

斑駁系列 海報 Poster Design Նǟ֜КĀ੫ɇ뼷ăǜɡӴĀ५ਣǮԤ뼷ʍɎ ȇী́ĀǮԤ뼷NJϹĀʴ‫݂מ‬Ԋ뼶

a . Love me or not b. T h e w o r l d o w e s u s n o t h i n g c . ҢĪč‫ڈ‬ĆŀƜ d . ͙ōˎŔǬŅȸ̧ 2 0 1 4 A p r i l - 2 0 1 5 Ja nuar y


c. Size -29.7cmĂ—42cm Typography - Connie Huang Layout - Connie Huang Copyright-Connie Hunag

d.

17


DM design 正向力高峰會 DM design

客戶 正向力訓練機構 љǭҦĀ‫࢝ڗ‬Ħʛ뼷Ȣˋƺ‫߾ی‬ƭઔٍƺǏ ‫߾ی‬թ͵֠ĉĵϐȼĢŹ뼷ࡾ৆ĢŹĀЄ̩뼷 ŗ‫ڧ‬ཝĀγɡĦǂɡթ֎ԜֈĉȡĀ‫ٻ‬ɡЭ Š뼷ɬśܾஶȇŠ༳Ɨ뼶 2014 August


19

Size -21 Ă— 29.7 cm Layout - Connie Huang


Book Design

Size -14.8×21cm Typography - Connie H Layout - Connie Huang

引 領 中 國 半 導 體 風 騷 的 推 手:張 汝 京 Book Design

客戶 上奇資訊 ύǏ啁‫ܐ‬ƾ‫׬‬ȎĀΌཌ뼷Џʫ‫ؾ‬ҜśʖˠƗ뼷ŗǵ̜YCHGTȋǂ˷ Ƶ뼷ऐ‫צڜ‬ĄѢʾвư뼷NJϹǽęˑЭ˘᪠ҷ뼷൫ǚŗђǦ١‫܂‬ ɡऐ‫ڜ‬੢ಪχӺǚ뼷Џʫć‫ܐ‬ƾΌߑĘĨ‫ڇۃ‬ք͠ϝʾ뼷١ɡ啁 ǮԤ‫ب‬Əࠞ‫ڟ‬Ā࠘ɡ뼷ȀɌফ‫܂‬Āʾੱ‫خ‬Ҝ‫ڐؘ‬Ɨ뼷ࡩ˘˛ůֈ ʾતĀᄶ̈ࡩ뼶

2015 April


21

Size -17×23cm Typography - Connie Huang Layout - Connie Huang

Huang g

15大暗黑名人錄 Book Design

客戶 上奇資訊 ˤĦĂǕϮ᫖Ϣׁ‫܈‬ĀΌ뼷ȁˤ̹ůБЪ̌ȗ뼷ĂĊ٣ચĀĉӬ ЏʫɬƉҋ̦͠‫ܥ‬Ɨ뼷ĂĊ࢕ŷĀ‫࠵څ‬ĉ뼷ॕ‫څ‬ćѻ࣋‫ݦ‬Πġ뼷 ćߓ̌ҋ৑뼵෴෴ࢍƘ뼷Ǩŗůጾʾૃ࢕‫ݎ‬ĀʾϟǙćŴӬĘ ‫خ‬뼷ȩƌǖѕѻ࣋ȸƘ뼷ࡩ˘˛ՈĘ֎Ԝʮѭƅ‫˛ࡩڄ‬ůƃ૰‫ئ‬ ࡩ˘뼶

2015 March


Book Design 少女維特 Book Design ƒƒΌ৊Ѵ̟뼷(KƳ̃ĀӜԘ뼷뺶ɹƕέ̖뺷Ąଢ଼‫މ‬ᑀĀࠩ‫מ‬뼷 ĄĂǕɹƕIJʿĢāণ˷ȗ̚Āࠩ‫מ‬뼷ɹŭέ̖ȼŪɹƕέ ̖뼷ĄķġĀѯࢻ뼷ŗ‫ݖ‬཈ͳȩɹƕӍȺķġĀΥĞ뼷ƕˎķ ġʐĀƕĉ뼷࠘ɡŗࣶឡĀமɡȇĈĊȡĀˑ‫ݰ‬БɡčͳȩȺ Бߓǚ뼷ĪဳĀ֜ղ‫צ‬Ƨǜ‫̿ߥ׌‬ġĀဳҔ뼷Țঞ̝ĈĂŽƕ ˎĀӻγɡ뼶 2015 April

Sizee -14.8×21cm 14 8×21cm Typography - Connie Huang Layout - Connie Huang


23

Size -14.8×21cm Typography - Connie Huang Layout - Connie Huang

原來野花這麼美 Book Design ĒĄĂǕ‫ޏؘ‬ʍපĀΌ뼷ύǏΌʮʍ ප࠘ɡࡔֲ뼷ǨŗɇōțƁɡ桂࠘ɡ ։Ҏ뼷ŗȠ˥ɡՆҜśŠ༳Ɨ뼷Ǟć Ό৊ĘɬɌጾʾးȩƌ࢝ɒĀ࢝ȡȇ ‫ڋ‬ཝ뼷ŗˑ‫ݰ‬ɡӴ‫ڇۃ‬ք͠ljĂIJǍ Āϝʾ뼶 2015 April


Branding

美昇影業 企業識別規劃 Maison Motion Branding

客戶 美昇影業 ſᏻĄ뺬ŝࣘ౦ć߄ſǖ̊ĀţDŽȓѣ뼷Ԇࢄ Ѵ̟Ę뼷ŗ߄िֿઉƙţĞʨʸ /Ϲ뼷ȇͳȩ ጾ࢕Ā RKZGN ‫ر‬ŪԆࢄ뼷ԜĘăǜ͢঻Ā̦‫ܥ‬ ‫ۮ‬йĀமɡ뼷Ąǖ̊ȡΘĀȩೂ뼶

2013 March


25

Logo design - Connie Huang Typography - Kuan Director - Neville Sun


Branding

美聲影業 Edm Edm Design

客戶 美昇影業 ſᏻĀǖŔƱॏ௟뼷ʮ̗̞ߒೕȞͱĄ֠Ӳॏ ௟뼷‫م‬Űॏ௟뼷Ӳ˳ॏ௟DžDž뼷ŗʄΣǂ˷ƵŅ ੢ಪͱզϐ뼷̘̀Рśǖ̊ĀƗƵģđ‫̝ڪ‬ѻ࣋ ʓࡻ̘Р뼶

2 0 1 4 A u g u s t - 2 0 1 5 Ja n u a r y


27


Branding

Map Size - 2 Business Card Size -9. CIS De

三隻小鳥民宿 企業識別規劃 T hree Littke Birds Hostel CIS

客戶 三隻小鳥 ƁఃŇࣁĄĂǍǝҔǏ̃ę̤͋ĀΦࡰ뼷ύƁʞŭΛĉՆӐ뼷ōȶ ć͎ࣂƉřʋřʮӺ̞ϢĂĊ‫ٵ‬ҏƧǜٝǻŝġĀѹ౫ƗƵ뼷ђɄ ɡЭŗ‫ب‬ʮ੖ǚĀօɡĦ‫׼‬Э뼷ŗфࡖҢࣁɃǺራƙंǕ뼷ȾȺూ ʫ୿ѐѴ̟NQIQ뼷թ֎ԜŞʍ͎ࣂϢĉ̃ę̤͋Ā֠‫ח‬뼶

2014 December


21 × 29.7 150p ˉᄶ .2 × 5.2 400p ղ࠭‫ج‬ esign - Connie Huang

29


Branding

ANIKi Group 輔助系統規劃 ANIKi Group Rebranding

客戶

ANIKi

Ծǻӭ͎ޯ뼷ˠǂЏʫʨʸʨʸʋɪĉʻً뼷ȁ

Տ뼷թʨʸɪͶĀʍɎ뼷ʄΣˌ΍ʨʸ‫ڍ‬ᅊྡŗ

ˤ࠘ɡ˛ՈĘ뼷̹ů‫׃‬ɔĀጾʾ‫܂‬ȋǂɡ뼷‫צܩ‬

Ӎ୻෫DžԾǻӭʻًӍƘѐĀ˷ƵԔĞ뼷ȩƌԾ

Ā̦‫ܥ‬ʍ֜ǟĦǩǦȇѠ‫ج‬뼷ŗӍѠʮԆࢄĀʋ

ǻĚࢱĀƜƺ˗‫ׯ‬뼶

2014 August


31

Logo redesign - Neville Sun Secondary graphic - Connie Huang Color palettes - Connie Huang Director - Neville Sun

20

14

04

09


Packaging

和你說話 專輯設計 Album Design ƒƒNJՆ࠘ရᨈƳ̃ʖ٨Ӝ뼷ǂʛĄĢŹ뼷āŗŠšƶĹƹĦʛ뼷‫خ‬ҜśӢДʝᗾĀЭȡ뼷ʴ‫מ‬ ًࠒ뼷ȭĢǻśţ뼷ŝĞઐ˥Ā൅ᒚ੖ǚ뼵໶͝нៜĀ‫܉‬Ǻȇ‫؀‬ŞĝƉୟā֊Ɨ뼷ĒȏŞƶҜď ąā뼷ǜIJŕĨͳȩā뼷١ɡęȗ‫܉‬Ąŝġኧ࿸뼷ĝĄāǻ˔ĀƂˀ뼷ЕࠎˌŒʴԊ‫ـ‬ுĀࠩ ̥뼵āྖİĀǖ̊ǩ؅뼵̊ɎՆǟӍΐ‫ݒ‬뼷̞̒Ѵ̟ĂɄŪՏ뼷ɎĄĂĊҲīĂơȲȥĀтƂ뼷 ЕǕģѴ̟Ūˢˈኀ݈ćʖ٨Ę뼶 2014 October


33

Size -15*15m Typography - Connie Huang Layout - Connie Huang Copyright-Connie Hunag


Packaging

微藻與我 系列包裝 Microalgae And Me

客戶 遠東生技 Ų᠑Ծ֖ηȞ̞̒뼷ŗʍईҞȎͅĊͶԉ뼷֘؊ۖŒȎ Ħ‫͓ش‬뼵Ňˎ뼵ƕĉ뼵ȵĉ뼵́ࣕ뼷թć̹ůƶКĘ̹ ů KEQPͳȩ뼷ϔǏ̹ů͠ą̚ηůƶК뼶

2 0 1 4 Fe b r u a r y


35

Logo design - Edward Chyau Secondary graphic - Connie Huang Color palettes - Connie Huang Director - Neville Sun


Wbsite Design

北美館 網站視覺 提案 T f a m We b s i t e d e s i g n

客戶 臺北市立美術館 ϘѭˌŒ̹ůęʍНໂ뼷‫܍‬ᔧƼ‫מ‬ġćĘƶ뼷̗ͲŒᇃ˛Ոѻ࣋뼷̘߰Згģʓࡻතƌ뼷Ϙѭŗƶϔ̹ůʕԵĦǂ뼶 ʓ˲ѭʮѭʍǦȇNJϹનˋ́ԉ뼷ƲĊ֏‫ח‬තƌˌŒȶđѻ࣋뼷ɯԆ˛Ո֏‫ח‬IJĚŗԆӂɡቆ‫׃‬뼷ůŕʓྤĀԉȩȩ ƌȥђĀ֏‫ח‬ѻ࣋뼶ǣʇΐʮ̗ĠᇚЭђ뼷‫ޣ‬ĘԳĀ˛˲ƶϔ̹ů͠˛ՈĘĪհ뼷ằƫĖʮѭ뼶ś̈ȞȇƜƘ࣋ʜ ĂǜćϘѭʓྤතƌ뼶

2013 April


37


Wbsite Design

寒舍艾美 網站設計 提案 H u m b l e H o u s e Ta i p e i We b s i t e D e s i g n

客戶 寒舍集團 ଅۭ໵ЇЌѠͳȩĀĄĂĊઽʸ‫׵ۦ‬ȇNJ͓Ā ώѠ뼷࠘ɡĘŗБɡȇ‫̇ٓ׬‬ɡĀऋॠɡčѴ ̟뼷Ŕ˷‫֏ܢ‬ŧ֜ŪĂĊ*Ϲ뼶

2013 March


39

Layout - Connie Huang Director - Slee Lee


Illustration

a. 黑與白 Black Or White

Ɲࢮ‫ڰ‬ʛʄΣ뼷Ɲࢮ‫ڰڋ‬IJ˩ţŀ뼷ĈIJ৯χĖnjΖă̗ĀŞ ϲ뼷ƔƦБɡȇɃɡ˃դǜԪćǏ੝՘ǻĘ뼷սdžБȇɃĄĻŗ ːDŽ‫ؼ‬դԪĀ뼷ℋćȲĀЕ‫ف‬뼷Ą૓Ļ౽Ս౻Ā$NCEM 1T YJKVG뼷 ģǜIJߓФˤ‫ڰ‬ʛ뼶

b. 沈靜羊 新年賀卡設計 H a p p y N e w Ye a r C a r d

֓ŭห‫ج‬Ѵ̟뼷ʿЁĂĊѹ᜾ۡйĀŭ뼷̹ůăǜǏŗϰĀĤŭ ɡӴγɡ뼷ϐůးօɡč̘РǛǬ뼷ģЏʫʴĖĀĉĝĨĈĊऱ ӚŨƜĀĂŭ뼶

b.

a.


41


Illustration


43

布達佩斯大飯店 Moder n Number Poster ҘРೲٞęώѠĈٙĀ‫פ‬ą‫م‬ŰƥʋŁĈǨĈƜ֊Ɯƌ Āĉˀ뼷ŗҘРೲٞĀᙀٞȫ‫؞‬౻ɡЖč༛‫خ‬뼷Ąҋ̊ ŷĀՆǟ뼷ģ̹ůćБলȃĀનવЗгѭġ뼶

2014 October

Illustration - Connie Huang Layout - Connie Huang


Typography

b.

a.

c.

f.

h.

d.

e.

g.

i.


45

a.

b.

味研堂

說好的幸福

客戶 味研堂

ƒƒNJՆʖ٨Ѵ̟Ӝ뼷ϹɄ

ᒯᦠҰưηȞ뼷ҰưĈֈֿ

Ѵ̟뼷ŗƋϴ̘Рࠞ௭ȇ͢

۬ĀԔĞȁˤŗკɄ͙džɄ

ŰĀŰƗ뼶

čʨʸ뼶

c.

d.

城人故事

省 save monkey

客戶 台北曲藝團

ŗ࿓ˢӍ ʇԳĀ੭ိč‫خ‬

ᰰȾጐ࠼ȇΝ̤Āǵ̜֜‫ر‬

ǟśՃ̑ĀƗƵ뼷ӅNJϹģ

ŪϹɄ뼶

˛Ո뼶

e.

f.

哭泣

爭鮮

nj‫ۀ‬뼷࿓ܰĀƶՀ뼷ຸիĀ

ᰰȾྉʼ೗ѣĀྉʼકЯѴ

ŰƗ뼷ȚƣĈŽҰᇏćʮ뼷

̟śĀϹɄ뼷ģɎĄ೗ѣĘ

ĄāšҼྶĒĊࠎĀࣴ̚뼶

Ā਺౭Ă‫ۍݎ‬ĉηϱęƘ뼶

g.

h.

台北電影節

創造音樂

ŗƜཏࠥ਑ĀϹɄč̘Рǖ

ǐ،ȇ͵ƒĀˬǍ뼷̹ůֈ

̊·ĀŭΛĻİƗ뼷թɌ‫׆‬

ऱǭĀࠥɄȀ૛뼷ƉĉĻϣ

ljʈւલ˷Ƶೂ˛뼶

Ɨ뼷ʾੱ‫צ‬ɎĄ௷ඁͲ‫ݎ‬뼶

i.

嘉惠集團 ‫֤מ‬ɻȓѣĀ˷Ƶ뼷Џʫȩ ƌśֈġȡĨ̞ߒͨƝлˠ Ƨ̇ઽηȞȇՆˠΫѻDž뼶

2013 December 2015 March


Zine Zine Fair

讓我靠在你肩上聽你說話或為你寫詩 Zine L e t M e d e p a n d O n Yo u r S h o u l d e r Z i n e

主辦 田園城市 ʴԊ ϘĢŹĀҽࠩՆǟȇʍɎ뼷ឈ‫מ‬ȶ‫ر‬뼷 Ǟ௴Ȁ뼷ǏॵԼΝ̤֏śӍ௾ߊ뼶

2015 March


47

Size -14.8 cm Ă— 21 cm Photograph - Connie Huang Layout - Connie Huang Copyright -Connie Hunag



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.