CUENTA PÚBLICA
2011
Región del Libertador General Bernardo O’Higgins
Cuenta Pública 2011 | Gobierno de Chile | Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
1. Nueva PolĂtica Cultural
Cuenta PĂşblica 2011 | Gobierno de Chile | Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
2
1. PolĂtica Cultural 2011 - 2016
Cuenta PĂşblica 2011 | Gobierno de Chile | Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
3
1. Política Cultural 2011 - 2016 TRES EJES DE ACCIÓN 1.- Promover el Desarrollo de las artes 2.- Participación Ciudadana en la cultura y las artes 3.- Patrimonio Cultural 3 OBJETIVOS 28 ESTRATEGIAS
Cuenta Pública 2011 | Gobierno de Chile | Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
4
2. Departamento de las Artes e Industrias Creativas Su objetivo principal es “contribuir al desarrollo de las Artes e Industrias Creativas en la Región a través de la implementación de instrumentos de incentivo y acciones dirigidas hacia los artistas, cultores y gestores de la Región” Areas de Acción: 2.1.- Sección Fondos de Cultura 2.2.- Sección Fomento de las Artes 2.3.- Plan Nacional de Fomento de la Lectura 5
2.1.- Secciรณn Fondos Cultura 2011 Mejoramiento Fondos de Cultura
UNICA CONVOCATORIA ANUAL TRES AMBITOS GENERALES:
-Formaciรณn e investigaciรณn -Creaciรณn -Mediaciรณn orientado a Audiencias
PRIMER PROCESO DE PLATAFORMA DIGITAL 6
2.1.- Sección Fondos Cultura 2012 Metas: 2.1.1- Aumento en la postulación de proyectos a convocatoria proceso concursable 2012.
2.1.2- Disminución del porcentaje de proyectos inadmisibles en proceso concursable 2012. Acciones Realizadas: Realización de 11 talleres de formulación de proyectos en las
diferentes microzonas, llegando a más de 200 beneficiados, en las comunas de: Rancagua, Litueche, Pichilemu, Santa Cruz, Nancagua, San Vicente de Tagua Tagua y Rengo.
7
2.1.- Sección Fondos Cultura 2012 PROYECTOS POSTULADOS 2008-2012
Resultados: 2.1.1- Se aumentó en un 19% la postulación del año 2012, en comparación a la del 2010, y en un 41.9% entre el 2011 y 2012
Postulaciones Fondart Regional (Años 2008-2012) 189
200 153
142
150
107
105 100
50
0 Año 2008
Año 2009
Año 2010
Año 2011
Año 2012
AÑOS
PROYECTOS INADMISIBLES 2008-2012 2.1.2.- Se disminuye en un 34.4% la inadmisibilidad de
200
189
180
170 153
160
142
140
proyectos postulados entre el año 2011 y el 2012
120
119 107
105
POSTULADOS
100
INADMISIBLES
80
78
77 76
70
ADMISIBLES
60 40
35
29
23
19
20 0 2008
2009
2010
2011
2012
8
2.1.- Secci贸n Fondos Cultura 2012 PRESUPUESTO FONDART 2008 2009 2010 2011 Fondart Nacional $ 5.441.501 $ 22.548.168 $ 25.450.514 $ 13.828.825 Fondart Regional $ 160.145.123 $ 246.505.977 $ 230.560.310 $ 276.856.842
$ 300.000.000
PRESUPUESTO $ 250.000.000
$ 200.000.000
Fondart Nacional
$ 150.000.000
Fondart Regional
$ 100.000.000
$ 50.000.000
$2008
2009
2010
2011 9
2.2.- Sección Fomento de las Artes Metas: 2.2.1.- Capacitación y perfeccionamiento para disciplinas artísticas según necesidades específicas. Acciones realizadas: -Instalación de dos áreas nuevas de trabajo. -Instancias de participación ciudadana a través de “Mesas Creativas” con artistas y gestores de la región en 10 áreas o lenguajes: Teatro, Danza, Música, Folclore, Gestión Cultural, Artesanía, Audiovisual, Artes Visuales, Fotografía y Literatura. -Detección de necesidades por lenguaje o área (diagnóstico).
10
2.2.- Sección Fomento de las Artes Resultados: 2.2.1.- Realización de 10 jornadas de capacitación para las siguientes disciplinas artísticas:
• • • • • • • • • •
Teatro Danza Música Folclore
Gestión Cultural Artesanía Audiovisual Artes Visuales
Fotografía Literatura
-Difusión de cada disciplina artística con al
menos una actividad en el año de carácter masivo.
11
2.2.- Sección Fomento de las Artes Reconocimiento Sello Excelencia UNESCO 2011 Artesanas: • •
Haydeé Paredes, Lihueimo, Palmilla. Karen Contreras, Doñihue.
12
2.3.- Plan Regional de Fomento a la Lectura Metas:
2.3.1.- Acercamiento a la comunidad (niños y adultos) al hábito lector. 2.3.2.- Difusión de los espacios de lectura existentes en la región. 2.3.3.- Apertura de espacios de difusión para creadores regionales. Acciones Realizadas: -Catastro de espacios de lectura
de las 33 comunas de la región. -Jornadas de animación lectora para niños de pre-kinder a 8° básico. -Realización de un encuentro literario, con la participación de artistas de diferentes disciplinas. -Realización de coloquio literario abierto a público, con la participación de reconocidos figuras nacionales. 13
3.- Plan Regional de Fomento a la Lectura Resultados: 2.3.1.- El Plan Regional de Fomento de la Lectura, benefició a más de 2.000 personas con iniciativas en las tres provincias de la región, en las comunas de: Rancagua, Navidad, Paredones, Marchigüe, Nancagua, Codegua, Las Cabras, Doñihue y Peralillo.
2.3.2.- Diseño, edición, impresión y publicación del Catálogo de Espacios Culturales de la Región, dejando un registro de: -36 Bibliotecas o espacios de lectura -12 Teatros -7 Museos -4 Centros Culturales -7 Centros de extensión o auditorios 2.3.3.- Diseño e impresión de más de 8.000 objetos de uso cotidiano con poesía de autores regionales.
14
3.- Departamento de Ciudadanía y Cultura Su objetivo principal es “ejecutar, implementar y evaluar políticas culturales tendientes a difundir el arte y la cultura y a garantizar a la ciudadanía el derecho al acceso igualitario de los bienes culturales y artísticos; y difundir el arte y la cultura – en el marco del reconocimiento a la diversidad cultural y salvaguarda del patrimonio cultural – e integrar estos bienes simbólicos como factores de desarrollo humano, educativo, de calidad de vida y fortalecimiento democrático”
Areas de Acción: 3.1.- Sección Patrimonio Cultural 3.2.- Sección Comunidad y Territorio 3.3.- Sección Educación Artística 3.4.- Programa Acceso
15
3.1.- Sección Patrimonio Cultural 3.1.1.- PROGRAMA TESOROS HUMANOS VIVOS Rescata la urgencia de tomar medidas para salvaguardar y proteger las expresiones de patrimonio cultural inmaterial. Aumento en un 400% la cantidad de postulados
en
la región (8, año 2011/2 año 2010)
Primera vez: 1 reconocimiento nacional se adjudica en la región, los beneficiarios fueron:
Cooperativa Campesina de Salineros Cahuil, Barrancas y La Villa-Pichilemu
16
3.1.- Sección Patrimonio Cultural Reconocimiento Nacional año 2011
8 7 6 5 POSTULADOS GANADORES
4 3 2 1 0 2010
2011
Aumento en un 400% la cantidad de postulados en la región (8, año 2011/2 año 2010).
Primera vez: 1 reconocimiento nacional de los 6 entregados en el país. 17
3.2.- Sección Comunidad y Territorio 3.2.1- PROGRAMA ARTE Y CULTURA EN MI BARRIO Creando Chile en mi Barrio -Creando Chile en mi Barrio, inicia su puesta en marcha El año 2007, con el fin de dar cumplimiento a las medidas de la política cultural 2005 –2010, orientadas a aumentar el acceso de arte y cultura de los sectores de la población nacional socialmente vulnerables y geográficamente aislados. -Su principal línea de trabajo es el fortalecimiento y movilización de las capacidades artísticas, culturales, creativas y de emprendimiento de habitantes de los barrios focalizados a lo largo de la región. -Este año 2011, concluye el programa en la región con los barrios: Rinconada de Parral de Coltauco y Cóndores de Chile en Nancagua. -Con ello se da paso al nuevo programa:
Servicio País Cultura
18
3.2.- Sección Comunidad y Territorio 3.2.1- PROGRAMA ARTE Y CULTURA EN MI BARRIO Servicio País Cultura -Este programa nace el año 2011 producto de un acuerdo tripartito entre el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, la Fundación Superación de la Pobreza y las Municipalidades. -El objetivo es fortalecer las capacidades de acceso, creación y emprendimiento cultural local de los vecinos, con un trabajo que involucra tres ejes estratégicos: 1.- Gestión de Proyectos Creativos 2.- Itinerancias Artísticas 3.- Formación para la gestión
-Existe una presencia territorial en 7 localidades, 4 comunas, 3 provincias: 1.2.3.4.5.6.7.-
San Pedro de Alcántara, comuna de Paredones. Rinconada de Alcones, comuna de Marchigüe. Centro Norte Rural, comuna de Marchigüe. Lolol Centro, comuna de Lolol La Cabaña, comuna de Lolol Santa Teresa, comuna de Machalí Nororiente, comuna de Machalí
19
3.2.- Sección Comunidad y Territorio 3.2.1- PROGRAMA ARTE Y CULTURA EN MI BARRIO
Servicio País Cultura
Componente
Presupuesto
Porcentaje de ejecución presupuestaria
Gestión de Proyectos Creativos
$56.605.608
99,35 %
Itinerancias artísticas
$26.550.000
99,65%
Capacitación y formación para la gestión
$2.440.000
100%
TOTAL
$85.595.608
99,66% 20
3.2.- Sección Comunidad y Territorio 3.2.1- PROGRAMA ARTE Y CULTURA EN MI BARRIO Servicio País Cultura
Participación en: • • • •
Talleres Comitivas culturales Presentaciones artísticas culturales Hitos de cierre 21
3.2.- Sección Comunidad y Territorio 3.2.3.- ELENCOS ESTABLES Busca aportar al aumento del acceso de la población socialmente vulnerable y en aislamiento territorial, a expresiones artísticas de excelencia de música folklórica y música docta. Ballet Folclórico Nacional (BAFONA): •4 presentaciones en la región: San Vicente de T.T., Peralillo y Rengo •5.000 personas, escolares y público general Orquesta de Cámara de Chile (OCCH): •3 presentaciones en la región: Rancagua y Rengo •3.500 personas, público general
22
3.3.- Sección Educación Artística 3.3.1.- MUESTRA DE ARTE ESCOLAR -Busca aportar al mejoramiento de la calidad de la enseñanza artística y cultural en la educación formal y no formal. -Estimula y apoya los talentos y las prácticas artísticas de estudiantes de Enseñanza Media en las disciplinas de teatro, artes visuales y danza. -Posicionamiento en la instalación de nuevos lenguajes artísticos: danza, artes visuales. -480 alumnos participantes -36 colegios y liceos
-4 días de muestras
23
3.3.- Sección Educación Artística 3.3.2.-
FONDO FOMENTO DEL ARTE EN EDUCACIÓN FAE
(ex Fondo Nacional de Escuelas Artísticas) Busca contribuir al fomento del arte en la educación formal y no formal, en sus diferentes lenguajes (o dominios) como herramienta en el proceso de desarrollo y de enseñanza - aprendizaje de niños, niñas y jóvenes.
1 proyecto adjudicado por $ 10.908.049
24
3.3.- Sección Educación Artística 3.3.2.- FONDO FOMENTO DEL ARTE EN EDUCACIÓN-FAE (ex Fondo Nacional de Escuelas Artísticas) Proceso consursable 2011 -3 proyectos postulados -1 proyecto admisible -1 proyecto adjudicado por $ 10.908.049 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0
Proceso concursable 2012 -6 proyectos postulados -2 proyectos admisibles (en evaluación)
POSTULADOS ADMISIBLES ADJUDICADOS
2010
2011
2012 25
3.3.- Sección Educación Artística 3.3.3.- 1er SEMINARIO REGIONAL DE EDUCACIÓN ARTÍSTICA -28 de septiembre de 2011, Rancagua -36 colegios y liceos, de las tres provincias de la región Permitió aumentar la postulación al FAE
26
3.3.- Sección Educación Artística 3.3.4.- CONCIERTO DIDÁCTICO CON EL GRUPO LUCYBELL -9 de septiembre 2011, Teatro Oriente de Santiago
-Asistieron 180 niños y niñas de escuelas públicas de las comunas de: • • • •
Marchigüe Paredones Palmilla Chimbarongo
27
3.4.- Programa Acceso Regional Busca promover la descentralización del arte y la cultura, y ampliar el acceso de los ciudadanos a los bienes y servicios artísticos y culturales a nivel regional, provincial, comunal y barrial, priorizando a la población vulnerable, aislada geográficamente y grupos con necesidades especiales (adultos mayores, niños, jóvenes, discapacitados y otros) Metas: 3.4.1.- Realización de actividades culturales en las 33 comunas de la región. 3.4.2.- Trabajo con todos las disciplinas artísticas. 3.4.3.- Cobertura sobre 27.000 beneficiarios.
Acciones realizadas: -Realización de 163 actividades artísticas – culturales. -Realización de actividades artísticas-culturales en todas las 33 comunas de la región. -Realización de actividades artísticas-culturales de todas las disciplinas artísticas: teatro danza artes visuales28 artes audiovisuales fotografía literatura música artesanía
3.4.- Programa Acceso Regional Resultados:
3.4.1.- Cobertura territorial de un 100% en la regi贸n 3.4.2.- Trabajo de difusi贸n con todos los lenguajes art铆sticos 3.4.3.- Beneficiarios directos a帽o 2011: 54.340 personas
29
3.4.- Programa Acceso Regional GRANDES HITOS 2011:
-Encuentro de Orquestas Sinf贸nicas Juveniles -Celebraci贸n del Bicentenario del Congreso Nacional -Cl铆nicas e literatura y Artes Visuales -Convenios con MINVU, SEREMI DE JUSTICIA, JUNJI
30
3.4.- Programa Acceso Regional
Total beneficiarios año 2011: 54.340.60000 50000 40000 30000 BENEFICIARIOS
20000 10000 0 meta anual
2011
Ejecución presupuestaria año 2011 $ 33.957.380.31
3.5.- Programa Acceso Difusión Regional El programa involucra a los más diversos actores del ámbito local, desde los sectores artísticos hasta los Municipios. Entre sus actividades contempla talleres, seminarios, itinerancias, exposiciones, muestras, encuentros de intercambio y reflexión. Éstas se implementan a través de tres modalidades: intraregional, interregional e internacional, aportando así tanto al acceso y la descentralización como a la integración de los territorios. Metas: 3.5.1.- Instalación de Metodología Microzonal. Acciones Realizadas:
-Creación de Metodología de Trabajo “Microzonal”, en la cual se diseña una división territorial de la región que comprende 7 Microzonas Territoriales. Objetivo: potenciar el desarrollo cultural local e insertarnos a través de nuestros programas en los “procesos culturales locales”
32
3.5.- Programa Acceso Difusión Regional Resultados Esperados: 3.5.1.- Realización de actividades artístico-culturales en las 7 microzonas: “Fiestas de Arte y Cultura”. -Conocimiento de las Políticas Culturales en los Territorios. -Recopilación Catastro de Artistas por Comuna. -Análisis y orientación en torno al "Diagnóstico Cultural Comunal“. -Actividades Programa Acceso planificadas en forma conjunta. -Relación cercana y cooperativa con los Agentes Culturales de los Territorios. -Instalación de Metodología de Trabajo Microzonal en todas las regiones del país.
33
3.5.- Programa Acceso Difusión Regional
GRAN HITO REGIONAL “OPERA CARMEN”
34
3.5.- Programa Acceso Difusiﾃｳn Regional 100 Aﾃ前S DE MATTA
35
3.4.- Programa Acceso Difusi贸n Regional
Total beneficiarios a帽o 2011: 18.490.18500 18400 18300 18200 18100 BENEFICIARIOS
18000 17900 17800 17700 meta anual
2011
Ejecuci贸n presupuestaria a帽o 2011 $35.619.146.36
4.- Infraestructura y Gesti贸n
4.1.- TEATRO REGIONAL -Inversi贸n: $1.000.000.000 -Elaboraci贸n de Plan de Gesti贸n
37
4.- Infraestructura y Gestión 4.2.- PROGRAMA DE APOYO A LA RECONSTRUCCIÓN PATRIMONIAL
38
4.- Infraestructura y Gestión 4.2.- PROGRAMA DE APOYO A LA RECONSTRUCCIÓN PATRIMONIAL
AÑO
N° PROYECTOS INVERSIÓN
2010
10
$662.083.000.-
2011
6
$552.715.000.-
TOTAL
16
$1.214.798.000.-
PROYECTOS GANADORES CONCURSO 2011 1.- Restauración Arquitectónica Iglesia San Fernando Rey 2.- Reconstrucción del Templo Parroquial San Judas Tadeo en Malloa 3.- Reparación y Reconstrucción del Templo Parroquial Nuestra Sra. de la Merced Doñihue 4.- Reparación del Templo Parroquial San Francisco de Asis de Placilla 5.- Salas Pastorales Basílica Reconstrucción Santa Ana de Rengo 6.- Reconstrucción Iglesia Franciscana de San Francisco de Mostazal 39
5.- Programa Sello Regional Su propósito es dotar de una obra emblemática cultural, material o inmaterial a cada región, con visibilidad pública, sostenible en el tiempo y que fortalezca elementos identitarios locales. PROYECTO EMBLEMÁTICO DE LA REGIÓN: Reconstruir, recuperar y poner en valor patrimonial y cultural el Conjunto Histórico de la Hacienda San José del Carmen del Huique, ubicada en la comuna de Palmilla, provincia de Cochagua.
40
5.- Programa Sello Regional Lanzamiento Programa Sello Regional
41
DONACIÓN DE PIANO A CENTRO CULTURAL BAQUEDANO, 42 RANCAGUA
“NO HAY DESARROLLO SIN CULTURA” Luciano Cruz Coke Carvallo Ministro y Presidente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Cuenta Pública 2011 | Gobierno de Chile | Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
43
CUENTA PÚBLICA
2011
Región del Libertador General Bernardo O’Higgins
Cuenta Pública 2011 | Gobierno de Chile | Consejo Nacional de la Cultura y las Artes