Fighting to save the rio Marañón, in Peru and Beyond | Luchando por salvar el río Marañón, en Perú

Page 1

FIGHTING TO SAVE THE RIO MARAÑÓN, IN PERU AND BEYOND z > z E Z^KE

dŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ;ƌĞĚ ĐĂƚĂƌĂŌͿ ĂŶĚ ĚŐĂƌ sŝĐĞŶƚĞ ;LJĞůůŽǁ ƌĂŌͿ͕ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ ǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ ƌĂŌ ĐŽŵƉĂŶLJ ŽǁŶĞƌ͕ ǀŽůƵŶƚĞĞƌŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ DĂƌĂŹſŶ ĞdžƉĞĚŝƟŽŶ͘ WŚŽƚŽ ďLJ ĂŶŝĞůůĞ sŝůůĂƐĂŶĂ͕ ĚĂŶŝĞůůĞǀŝůůĂƐĂŶĂ͘ĐŽŵͬ

T

« Z®Ê D Ù ÇÌÄ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŶĚĞƐ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶŵŽƐƚ ĂŶĚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂnjŽŶ ZŝǀĞƌ͘ dŚĞ DĂƌĂŹſŶ ŝƐ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽ ĂƐ ƚŚĞ ͞ŵĂŝŶ ƐƚĞŵ ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂnjŽŶ ZŝǀĞƌ͕͟ ĚƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ŚŝŐŚ ĂŶŶƵĂů ĚŝƐĐŚĂƌŐĞ ƌĂƚĞƐ͘ /Ŷ ϮϬϭϯ / ƚƌĂǀĞůĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨĂƌ ƌĞĂĐŚĞƐ ŽĨ WĞƌƵ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƌŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ĨŽƌ ŵLJƐĞůĨ͘ / ƉĂĐŬĞĚ ƵƉ ŵLJ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĐĂƚĂƌĂŌ ;ƚƵďĞƐ͕ ĨƌĂŵĞ͕ ĚƌŽƉďĂŐ͕ ĂŶĚ ŽĂƌƐͿ ĂŶĚ ŇĞǁ ǁŝƚŚ Ăůů ŽĨ ŵLJ ďŽĂƟŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƚŽ WĞƌƵ͘ &ƌŽŵ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ĐŝƚLJ ŽĨ >ŝŵĂ ǁĞ ďƵƐƐĞĚ ƚŽ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƵƚͲŝŶƐ ŶĞĂƌ ZŝŽ WƵĐŚŬĂ͘ džŝƟŶŐ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ϯϬ ĚĂLJƐ ůĂƚĞƌ͕ / ǁĂƐ ůĞŌ ǁŝƚŚ Ă ƉƌŽĨŽƵŶĚ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚŝƐ ƵŶŝƋƵĞ ƌŝǀĞƌ͖ / ŚĂǀĞ ƌĞƚƵƌŶĞĚ ĞǀĞƌLJ LJĞĂƌ ƐŝŶĐĞ͘ / ŝŶŝƟĂůůLJ ǁĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƚŚƌŝůů ŽĨ ǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ĂŶ ĞdžŽƟĐ ĂŶĚ ůŝƩůĞ ŬŶŽǁŶ ƌŝǀĞƌ ƚŚĂƚ͛Ɛ ƚŚƌĞĂƚĞŶĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ϮϬ ĚĂŵƐ͘ / ǁĂůŬĞĚ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ ƚŚĂƚ ĮƌƐƚ ƚƌŝƉ ǁŝƚŚ Ă ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ƉŽǁĞƌĨƵů ĨĞĞůŝŶŐ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ŇĞĞƟŶŐ ĂĚƌĞŶĂůŝŶĞ ƌƵƐŚ ŽĨ ƌƵŶŶŝŶŐ ǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ͘ / ƌĞĂůŝnjĞĚ ũƵƐƚ ŚŽǁ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ŝƐ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶĚŝŐĞŶŽƵƐ ǁĂũƵŶ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ũƵŶŐůĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ƉĞŽƉůĞ ůŝǀŝŶŐ ϰϮ

ƵƉƐƚƌĞĂŵ ŝŶ ƚŚĞ ŶĚĞĂŶ ƐĞĂƐŽŶĂůůLJ ĚƌLJ ĨŽƌĞƐƚ͘ DĞŵďĞƌƐ ŽĨ ďŽƚŚ ŐƌŽƵƉƐ ůĞĂĚ ƐĞůĨͲ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ůŝǀĞƐ ŝŶ ŚĂƌŵŽŶLJ ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĞ͘ dŚĞLJ ŚĂǀĞ Ă ƐŝŵƉůĞ LJĞƚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ůŝĨĞƐƚLJůĞ ĚƵĞ͕ ŝŶ ƉĂƌƚ͕ ƚŽ ƚŚĞ ŚĞĂůƚŚLJ ĂŶĚ ƐƟůů ŝŶƚĂĐƚ ƌŝǀĞƌ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ ŽĨ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ KǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ /͛ǀĞ ďĞĞŶ ƐƉƌĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ ǁŽƌĚ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶƚ ƌŝǀĞƌ ĐŽƌƌŝĚŽƌ͕ ŚĞůƉŝŶŐ ŵŽƌĞ ƉĞŽƉůĞ ďĞĐŽŵĞ ĂǁĂƌĞ ŽĨ ŝƚ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ŇŽĂƚ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ ŐƌĂŶĚĞƵƌ ĨŽƌ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ / ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞīĞĐƟǀĞ ĂŐĞŶƚƐ ŽĨ ĐŚĂŶŐĞ ĂƌĞ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ůŝǀĞ ŝŶͲĐŽƵŶƚƌLJ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ / ŚĂǀĞ ǀŽůƵŶƚĞĞƌĞĚ ĨŽƌ ĂŶĚ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶͲ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƌŝǀĞƌ ƚƌŝƉƐ ŝŶǀŽůǀŝŶŐ WĞƌƵǀŝĂŶ ĂĐƟǀŝƐƚƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĨĂůů ŽĨ ϮϬϭϲ / ĐŽŶƚƌĂĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚƌĞĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƵƞŝƩĞƌƐ ;DĂLJƵĐ͕ WĞƌƵ ZĂŌŝŶŐ͕ sŝǀĞ ǀĞŶƚƵƌĂͿ ƚŽ ƌƵŶ ĞdžƉĞĚŝƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ / ƚŚŽƵŐŚƚ ƚŚĂƚ ŝĨ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƵƚĨŝƚƚĞƌƐ ĐŽƵůĚ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞ ƚŽ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƌĂŌŝŶŐ ŝƐ ǀŝĂďůĞ ĂŶĚ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ĞĐŽŶŽŵLJ͕ ƚŚĞŶ ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ůĞƐƐ ůŝŬĞůLJ ƚŽ ĚĂŵ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ͘

dĂŬŝŶŐ Ă ƚƌŝƉ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ǁŝƚŚ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƵƞŝƩĞƌ ŝƐ ũƵƐƚ ŽŶĞ ĂǀĞŶƵĞ ƚŚĂƚ ŚĞůƉƐ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƚŝŽŶ ĞīŽƌƚƐ ƵŶĚĞƌǁĂLJ ŝŶ WĞƌƵ ĨŽƌ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ƚŽ ŚĂůƚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ŚLJĚƌŽƉŽǁĞƌ ĚĂŵƐ ŽŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂnjŽŶ͘ KǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ ƚŚŝƐ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĞīŽƌƚ ŚĂƐ ŐƌŽǁŶ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŵĂŶLJ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĐĂŵƉĂŝŐŶƐ͘ ,ĞƌĞ ŝƐ Ă ďƌŝĞĨ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƚŚŽƐĞ ĞīŽƌƚƐ ĂŶĚ ǁŚĞƌĞ ƚŚŝŶŐƐ ĂƌĞ ŚĞĂĚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ͘ /Ŷ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ ŽĨ ϮϬϭϰ͕ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ LJŽƵŶŐ͕ ƵƌďĂŶ WĞƌƵǀŝĂŶ ĂĐƟǀŝƐƚƐ ǁĞƌĞ ƌĞĐƌƵŝƚĞĚ ƚŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ ŝŶ Ă ϮϬϬͲŵŝůĞ ƌŝǀĞƌ ƚƌŝƉ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ WĂĚĚůŝŶŐ ǁŝƚŚ WƵƌƉŽƐĞ ĂŶĚ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ;WĂĚĚůŝŶŐ dŽŐĞƚŚĞƌͿ͘ dŚĞ ĐŽƌĞ ϮϬϭϱ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ƚĞĂŵ ǁĂƐ Ă ĚLJŶĂŵŝĐ ŵŝdž ŽĨ ϭϬ WĞƌƵǀŝĂŶƐ͘ ůŽĐĂů ŬĂLJĂŬĞƌ ŶĂŵĞĚ >ƵŝŐŝ͕ ǁŚŽ ŽƉĞƌĂƚĞƐ Ă >ŝŵĂͲďĂƐĞĚ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ ǁĂƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ƚĞĂŵ ŵĞŵďĞƌ ǁŝƚŚ ƉƌŝŽƌ ƌŝǀĞƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ ,ĞĂĚŝŶŐ ƚŚŝƐ ĐƌĞǁ ŽĨ ƚĂůĞŶƚĞĚ LJŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ ǁĂƐ ƌƵŶŽ DŽŶƚĞĨĞƌƌŝ͕ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĂŵĞƌŝĐĂŶǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ͘ŽƌŐ


INTERNATIONAL PADDLING ůĂǁLJĞƌ ĂŶĚ ĂĐƟǀŝƐƚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨŽƵŶĚĞƌ ĂŶĚ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ŽŶƐĞƌǀĂŵŽƐ ƉŽƌ EĂƚƵƌĂůĞnjĂ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƉĂƐƚ ϭϬ LJĞĂƌƐ͕ ŚĞ ŚĂƐ ǁŽƌŬĞĚ ĨŽƌ WĞƌƵǀŝĂŶ ^ŽĐŝĞƚLJ ĨŽƌ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů >Ăǁ ;^W Ϳ͘ dŚĞ ^W ƐĞĞŬƐ ƚŽ ĚĞĨĞŶĚ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ĂŶĚ ƚŽ ĐŽŶƚƌŝďƵƚĞ ƚŽ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ƐŽĐŝĞƟĞƐ ƚŚŽƵŐŚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ůĂǁ ĂŶĚ ƉŽůŝĐŝĞƐ ǁŝƚŚŝŶ WĞƌƵ͘ tŚĞŶ / ŚĞĂƌĚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ WĂĚĚůŝŶŐ ǁŝƚŚ WƵƌƉŽƐĞͬZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ƚƌŝƉ͕ / ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ ũŽŝŶĞĚ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƚĞĂŵ ŽĨ ǀŽůƵŶƚĞĞƌ ƌŝǀĞƌ ŐƵŝĚĞƐ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƚŚĞ ƚĞĂŵ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƚŚƌĞĞͲǁĞĞŬ ƌŝǀĞƌ ũŽƵƌŶĞLJ ŝŶ ϮϬϭϱ ǁĞ ƐƚŽƉƉĞĚ ŝŶ ŵĂŶLJ ǀŝůůĂŐĞƐ ĂŶĚ ƵƐƵĂůůLJ ĐĂŵƉĞĚ Ă ŶŝŐŚƚ Žƌ ƚǁŽ ŽŶ Ă ďĞĂĐŚ ŶĞĂƌ ĞĂĐŚ ǀŝůůĂŐĞ͘ ƉĂƩĞƌŶ ŽĨ ŝŶƚĞƌĂĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂůƐ ƋƵŝĐŬůLJ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ͘ &ŝƌƐƚ ƚŚĞ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ƚĞĂŵ ǁŽƵůĚ ďƵŝůĚ ƌĂƉƉŽƌƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƌƐ͖ ŐĞŶĞƌĂůůLJ͕ Ă ŵĞĂů ǁĂƐ ƐŚĂƌĞĚ͕ ĨŽůůŽǁĞĚ ďLJ ƐŽĐŝĂůŝnjŝŶŐ ĂŶĚ Ă ƌŽƵƐŝŶŐ ŐĂŵĞ ŽĨ ƐŽĐĐĞƌ Žƌ ǀŽůůĞLJďĂůů͘ /Ŷ ƚŚĞ ĞǀĞŶŝŶŐƐ͕ ƚŚĞ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ƚĞĂŵ ǁŽƵůĚ ƵƐĞ Ă ůĂƉƚŽƉ͕ Ă ƉƌŽũĞĐƚŽƌ͕ ĂŶĚ Ă ďĂƐŝĐ ǁŚŝƚĞ ďĞĚ ƐŚĞĞƚ ĂƐ Ă ƐĐƌĞĞŶ ƚŽ ŐŝǀĞ Ă ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ĚĂŵƐ͘ KŶĞ ƐŚŽƌƚ ĂŶŝŵĂƚĞĚ Įůŵ ĂďŽƵƚ ŚŽǁ ŵĞŐĂͲĚĂŵƐ ĚĂŵĂŐĞ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ Ŭŝůů Žī ĮƐŚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶƐ ƐĞĞŵĞĚ ƚŽ ƌĞĂůůLJ ƌĞĂĐŚ Ă ůŽƚ ŽĨ ƚŚĞ ǀŝůůĂŐĞƌƐ͖ / ĐŽƵůĚ ƐĞĞ ŵĂŶLJ ĮŐƵƌĂƟǀĞ ůŝŐŚƚͲďƵůďƐ ŇŝĐŬĞƌ ŽŶ ĂďŽǀĞ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĂƵĚŝĞŶĐĞ ŵĞŵďĞƌƐ ĂƐ

DĂLJͬ:ƵŶ ϮϬϭϳ

/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ĐƌĞǁ ĨƌŽŵ WĞƌƵ͕ ƌŐĞŶƚŝŶĂ͕ Śŝůŝ͕ h^ ĂŶĚ ƵƐƚƌĂůŝĂ͕ Ăůů ǀŽůƵŶƚĞĞƌŝŶŐ ƚŽ ŚĞůƉ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƚŝŽŶ ĞĨĨŽƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ E'K ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ͘ WŚŽƚŽ ďLJ >ĂĐĞLJ ŶĚĞƌƐŽŶ ƚŚĞ Įůŵ ƉůĂLJĞĚ͘ DĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ǀŝůůĂŐĞƌƐ ĚĞƉĞŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĮƐŚ ĨŽƌ ĨŽŽĚ͘ Ɛ ƚŚĞLJ ǁĂƚĐŚĞĚ ƚŚŝƐ ǀŝĚĞŽ͕ ƚŚĞŝƌ ĞLJĞƐ ŐƌĞǁ ďŝŐŐĞƌ ĂŶĚ ŵŽƵƚŚƐ ĚƌŽƉƉĞĚ ĂƐ ƚŚĞLJ ĐĂŵĞ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞĂůŝnjĂƟŽŶ ŽĨ ǁŚĂƚ ǁŽƵůĚ ŚĂƉƉĞŶ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ůŽĐĂů ĮƐŚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶƐ ŽŶĐĞ Ă ŵĞŐĂͲĚĂŵ ǁĂƐ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ŽŶ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ͘

ǁŚŝůĞ ƚŚĞLJ ƌĂŌĞĚ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ĂŶĚ ŝŶƚĞƌĂĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŽĐĂůƐ ůŝǀŝŶŐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ͕ ǁĂƐ ĐĂƉƚƵƌĞĚ ŽŶ Įůŵ͘ dŚĞ Įůŵ ŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ďĞŝŶŐ ĮŶĂůŝnjĞĚ ĂŶĚ ǁŝůů ďĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ĞĚƵĐĂƟŽŶĂů ƉƵƌƉŽƐĞƐ ǁŝƚŚŝŶ WĞƌƵ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶŝƟĂů ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ƚƌŝƉ͕ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƵƌďĂŶ WĞƌƵǀŝĂŶƐ ĂƌĞ ƚĞĂŵŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ƌƵƌĂů ĂŶĚ ŝŶĚŝŐĞŶŽƵƐ dŚŝƐ ŵŽŶƵŵĞŶƚĂů ĞǀĞŶƚ͕ ĚƵƌŝŶŐ ǁŚŝĐŚ ĐŽƵŶƚƌLJŵĞŶ ƚŽ ƉƌŽƚĞĐƚ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ ĨƌŽŵ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐƌĞǁ ŽĨ ƌŝǀĞƌ ŐƵŝĚĞƐ ŵĞŐĂͲĚĂŵ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ WĞƌƵǀŝĂŶ ĂĐƟǀŝƐƚƐ ƚŽ ĚĞƐƚƌŽLJ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ŵĂnjŽŶ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ͘

ϰϯ


INTERNATIONAL PADDLING /Ŷ ϮϬϭϲ͕ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĞīŽƌƚƐ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ƚŽ ŐƌŽǁ͘ ŵĂũŽƌ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĞīŽƌƚ ǁĂƐ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ ůůŝĂŶĐĞ ũŽŝŶĞĚ ŝŶ͘ ŌĞƌ ĞŶ tĞďď͕ ƚŚĞ ĨŽƵŶĚĞƌ ŽĨ WĂĚĚůŝŶŐ ǁŝƚŚ WƵƌƉŽƐĞ͕ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ƚŽ ũŽŝŶ ƚŚĞ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ ůůŝĂŶĐĞ͕ ĂŶ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚ ǁĂƐ ĮŶĂůŝnjĞĚ ĞƐƚĂďůŝƐŚŝŶŐ Ă DĂƌĂŹſŶ ZŝǀĞƌ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ ƐƚĂīĞĚ ďLJ WĞƌƵǀŝĂŶƐ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďLJ Ă ƐƚƌŽŶŐ ŶĞƚǁŽƌŬ ŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶŝƐƚƐ͘ ƌƵŶŽ DŽŶƚĞĨĞƌƌŝ ŝƐ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ DĂƌĂŹſŶ ZŝǀĞƌ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ͘ ƵƌŝŶŐ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϭϲ Ă ŚŝŐŚͲůĞǀĞů ŵĞĞƟŶŐ ǁĂƐ ŚĞůĚ ƚŽ ĚŝƐĐƵƐƐ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ ZŝǀĞƌ͘ WƌŽŵŝŶĞŶƚ ĂƚƚĞŶĚĞĞƐ ŝŶĐůƵĚĞĚ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ ŶĞƌŐLJ ĂŶĚ DŝŶĞƐ͕ ĞŶ tĞďď ŽĨ WĂĚĚůŝŶŐ ǁŝƚŚ WƵƌƉŽƐĞ͕ ƐĞǀĞƌĂů ŽƚŚĞƌ ŬĞLJ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽĸĐŝĂůƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŚŝĞĨ ƉƌŽƐĞĐƵƟŶŐ ĂƩŽƌŶĞLJ ĨŽƌ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ ůůŝĂŶĐĞ͕ ZŽďĞƌƚ &͘ <ĞŶŶĞĚLJ :ƌ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĂƚ ŵĞĞƟŶŐ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ ŶĞƌŐLJ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶĞǁƐƉĂƉĞƌ 'ĞƐƟſŶ ƚŚĂƚ ůĂƌŐĞ ĚĂŵƐ ŝŶ ŵĂnjŽŶŝĂ ǁĞƌĞ ŶŽƚ ŽŶ ƚŚĞ ĂŐĞŶĚĂ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁůLJͲĞůĞĐƚĞĚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĨ WĞƌƵ͘ ƐƚŽŶŝƐŚŝŶŐůLJ͕ ƚŚĞ ŶĞǁůLJͲĞůĞĐƚĞĚ WĞƌƵǀŝĂŶ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚ ƐƚĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ƵŶĚĞƌ ŚŝƐ ƚĞƌŵ͕ ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ƉƌŽĐĞĞĚ ǁŝƚŚ ĚĂŵƐ ŝŶ ƚŚĞ ũƵŶŐůĞ͖ ƚŚŝƐ ǁŽƵůĚ ŝŶĐůƵĚĞ ŶŽƚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŶŐ ƚŚĞ ƚŚƌĞĞ ŵŽƐƚ ĚĞƐƚƌƵĐƟǀĞ ĚĂŵƐ ŽŶ ƚŚĞ ůŽǁĞƌ DĂƌĂŹſŶ͘ dŽƉ͗ ƌƵŶŽ DŽŶƚĞĨĞƌƌŝ͕ ƚŚĞ ĚŝƌĞĐƚŽƌͬ ĨŽƵŶĚĞƌ ŽĨ ŽŶƐĞƌǀĂŵŽƐ ƉŽƌ EĂƚƵƌĂůĞnjĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ DĂƌĂŹſŶ River tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ͘ WŚŽƚŽ ďLJ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĂŵƉŽƐͲ>ŽƉĞnj DŝĚĚůĞ͗ ĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ ŽĨ DĞŶĚĄŶ ƚŚĞ ǁƌŝƚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ǁĂůů ƚƌĂŶƐůĂƚĞƐ͗ ͞EK ŚĂĚŝŶ dǁŽ Ăŵ͕ >Ğƚ ƚŚĞ ZŝǀĞƌ >ŝǀĞ tŝƚŚŽƵƚ Ă Ăŵ͘͟ DĞŶĚĄŶ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨŝƌƐƚ ǀŝůůĂŐĞƐ ƚŚĂƚ ǁŝůů ďĞ ŝŶƵŶĚĂƚĞĚ ŝĨ ƚŚĞ ĚĂŵ ŝƐ ďƵŝůƚ͘ WŚŽƚŽ ďLJ :ĂŬĞ ZŝƐĐŚ ŽƚƚŽŵ͗ &ŝůŵŝŶŐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ E'KƐ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ĂŶĚ ŽŶƐĞƌǀĂŵŽƐ ƉŽƌ EĂƚƵƌĂůĞnjĂ͛Ɛ ĞdžƉĞĚŝƚŝŽŶƐ ĨŽƌ ĞĚƵĐĂƚŝŽŶĂů ƉƵƌƉŽƐĞƐ͘ WŚŽƚŽ ďLJ >ƵŝƐ ,ĞƌƌĞƌĂ ϰϰ

ĂŵĞƌŝĐĂŶǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ͘ŽƌŐ


10TH Annual

Saturday, June 24, 2017 Rollans Park, Ridgway, CO ĞŶ tĞďď ŵĞĞƚŝŶŐ ǁŝƚŚ ZŽďĞƌƚ &͘ <ĞŶŶĞĚLJ :ƌ͘ ŝŶ >ŝŵĂ͕ WĞƌƵ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ DĂƌĂŹſŶ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ͘ WŚŽƚŽ ďLJ ĞŶ tĞďď tŚŝůĞ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ǀĞƌLJ ƉƌŽŵŝƐŝŶŐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ ǁĞ ĐĂŶŶŽƚ ůĞƚ ƵƉ ŽŶ ƚŚĞ ĞīŽƌƚƐ ƚŽ ƐĂǀĞ ƚŚĞ hƉƉĞƌ ŵĂnjŽŶ ;ZŝŽ DĂƌĂŹſŶͿ͘ Ɛ ĞŶ tĞďď ƉŽŝŶƚƐ ŽƵƚ͗ ͘͞​͘​͘ŝƚ ŝƐ Ă ĨĂƌ ƐƚƌĞƚĐŚ ĨƌŽŵ ƉƌŽƚĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƌŝǀĞƌ Žƌ ĞǀĞŶ ũƵƐƚ ƚŚĞ ũƵŶŐůĞ ƐĞĐƟŽŶ͕ ĂƐ ƚŚĞƐĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂƌĞ ƐƟůů ƵŶĚĞƌŐŽŝŶŐ ĨĞĂƐŝďŝůŝƚLJ ƐƚƵĚŝĞƐ͘ dŚĞ ĂŶŶŽƵŶĐĞŵĞŶƚ ĚŝĚ ŶŽƚ ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϭϲ ĚĂŵƐ ŽŶ ƚŚĞ ƵƉƉĞƌ DĂƌĂŹſŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƐƚĂůůĞĚ ĚƵĞ ƚŽ ůĂĐŬ ŽĨ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ŝŶĐĞŶƟǀĞ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ WĞƌƵ͛Ɛ ĐƵƌƌĞŶƚ ĞŶĞƌŐLJ ŽǀĞƌƐƵƉƉůLJ͘ dŚŝƐ ǁŝůů ƉƌŽďĂďůLJ ůĂƐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŶĞdžƚ ĮǀĞ LJĞĂƌƐ ĂƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ ďLJ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͖ ΀ŚŽǁĞǀĞƌ΁͕ ƐƚƵĚŝĞƐ ĂƌĞ ƐƟůů ĂĚǀĂŶĐŝŶŐ ŽŶ ŵĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ǁŝƚŚ ƚǁŽ ůĂƌŐĞ ĚĂŵƐ ƵŶĚĞƌŐŽŝŶŐ / ĂƉƉƌŽǀĂů ƉƌŽĐĞƐƐ ďLJ ƚŚŝƐ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ĂƐ ǁĞ ƐƉĞĂŬ͘͟ ^Ž͕ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ŝƐ ŶŽƚ ŽƵƚ ŽĨ ĚĂŶŐĞƌ LJĞƚ͘ KƵƌ ƐƚƌŽŶŐ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ŶĞǁ DĂƌĂŹſŶ ĚĂŵƐ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽĨ WĞƌƵǀŝĂŶ ĂĐƟǀŝƐŵ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ͘ /Ĩ LJŽƵ Žƌ ƐŽŵĞŽŶĞ LJŽƵ ŬŶŽǁ ŝƐ ŵŽƟǀĂƚĞĚ ƚŽ ŚĞůƉ ŝŶ ƚŚŝƐ ĞīŽƌƚ͕ ŚĞƌĞ ĂƌĞ ƐŽŵĞ ƉŽƐƐŝďůĞ ǁĂLJƐ LJŽƵ ĐĂŶ ŵĂŬĞ Ă ĚŝīĞƌĞŶĐĞ͗

ĨƵŶ ƚƌŝƉ ǁŝƚŚ WĞƌƵǀŝĂŶ ŐƵŝĚĞƐ͕ ĂŶĚ Ă Įůŵ ĐƌĞǁ ĨŽƌ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ ƚƌĂǀĞů ƐŚŽǁ͘ dŚĞLJ ǁŝůů ďĞ ŚŝŐŚůŝŐŚƟŶŐ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ ZŝǀĞƌ ĂƐ Ă ŶĂƟŽŶĂů ƚƌĞĂƐƵƌĞ ŽĨ WĞƌƵ͘ WĂƌƟĐŝƉĂƟŶŐ ŝŶ Ă tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ WĂƚƌŽů ŵĞĂŶƐ ƚŚĂƚ ϭϬй ŽĨ ƚŚĞ ƚƌŝƉ ĐŽƐƚ ŐŽĞƐ ĚŝƌĞĐƚůLJ ƚŽ ĨƵŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ĐĂŵƉĂŝŐŶ ƚŽ ƉƌŽƚĞĐƚ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ͕ ǁŚŝůĞ ĂůƐŽ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƌŝǀĞƌ ƚŽƵƌŝƐŵ ŽŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ ,ĞůƉŝŶŐ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ Ă ƚŽƵƌŝƐŵ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ŚĂƌĚĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉƌŽƉŽŶĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂŵƐ ƚŽ ŝŐŶŽƌĞ ƚŚĞ ĐŽƐƚ ŽĨ ĐƵƫŶŐ Žī Ă ƉŽƚĞŶƟĂů ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ŵŝůůŝŽŶƐ ŽĨ ĚŽůůĂƌƐ ŽĨ ůŽĐĂů ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚĂdž ƌĞǀĞŶƵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ďLJ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ ĚĂŵƐ͘ dŚŝƐ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŚĂƐ ŝŶǀĞƐƚĞĚ ŚĞĂǀŝůLJ ŝŶ ďƌŝŶŐŝŶŐ ƚŽƵƌŝƐŵ ƚŽ ŶŽƌƚŚĞƌŶ WĞƌƵ ĂŶĚ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ ĐĂŶ ĞĂƐŝůLJ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ďĞĐŽŵĞ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ WĞƌƵ ƚŽƵƌŝƐŵ ĐŝƌĐƵŝƚ͘ tŝƚŚ ƚŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶ ŽĨ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƵƞŝƩĞƌƐ͕ WĞƌƵǀŝĂŶ ŐƵŝĚĞƐ ĂŶĚ WĞƌƵǀŝĂŶ ƐƵƉƉŽƌƚ ƐƚĂī ;ƚŚƌŽƵŐŚ ƌƵŶŶŝŶŐ ƌĂŌŝŶŐ ĂŶĚ ŬĂLJĂŬ ƚƌŝƉƐͿ͕ ƚŚĞ ůŽĐĂů ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ŝƐ ďĞŝŶŐ ŵĂĚĞ ƐƚƌŽŶŐĞƌ͘

DĂŬĞ Ă h͘^ ƚĂdžͲĚĞĚƵĐƚŝďůĞ ĚŽŶĂƚŝŽŶ ƚŽ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ ZŝǀĞƌ <ĞĞƉĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĐĂŵƉĂŝŐŶ ;ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƵŵďƌĞůůĂ ŽĨ ƚŚĞ ŵĞƌŝĐĂŶ ŶŽŶͲƉƌŽĮƚ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ ůůŝĂŶĐĞͿ͘ Kƌ͕ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ Ă ƌŝǀĞƌ ƉĞƌƐŽŶ͕ ŐŽ ŽŶ Ă DĂƌĂŹſŶ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ WĂƚƌŽů džƉĞĚŝƟŽŶ͘ dŚŝƐ ƐƵŵŵĞƌ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ďĞ Ă

dŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ E'K ŽŶƐĞƌǀĂŵŽƐ ƉŽƌ EĂƚƵƌĂůĞnjĂ ; džEͿ ŝƐ ŵĂŬŝŶŐ ŐƌĞĂƚ ŚĞĂĚǁĂLJ ǁŝƚŚ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ͕ ďƵƚ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ƐƟůů ƵƐĞ LJŽƵƌ ƐƵƉƉŽƌƚ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ĨŽƵŶĚĞƌͬ ĚŝƌĞĐƚŽƌ ĂƩŽƌŶĞLJ ƌƵŶŽ DŽŶƚĞĨĞƌƌŝ͕ ŝƚ ŝƐ ďĞƐƚ ĨŽƌ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ ƚŚĞŵ ĚŝƌĞĐƚůLJ ďĞĨŽƌĞ ƐĞŶĚŝŶŐ Ă ĚŽŶĂƟŽŶ͘ zŽƵ ĐĂŶ ĂůƐŽ

DĂLJͬ:ƵŶ ϮϬϭϳ

A fun, free festival with river races featuring the famous Junk of the Unc homemade watercraft competition

Plus a live band, traditional Ute music, youth activities, the River Rat Marketplace, food, drink, and more

RidgwayRiverFest.org ϰϱ


INTERNATIONAL PADDLING ĞĂƌŵĂƌŬ Ă ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ƚŽ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ĂƌĞ ŝŶǀŽůǀĞĚ ĚŝƌĞĐƚůLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ WĞƌƵͶĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ Ɛ ŵŽƌĞ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƚŚƌŽƵŐŚ džE͘ ĂŶĚ ǁŝůů ĂůůŽǁ LJŽƵ ƚŽ ĞĂƌŵĂƌŬ LJŽƵƌ ƐĐŝĞŶƟĮĐ ƐƚƵĚŝĞƐ ĞŵĞƌŐĞ͕ ŝƚ ŝƐ ďĞĐŽŵŝŶŐ ĚŽŶĂƟŽŶ ĨŽƌ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĞīŽƌƚƐ ĂůŽŶŐ ĐůĞĂƌ ƚŚĂƚ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ sĂůůĞLJ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ,ĞƌĞ ŝƐ ĂŶ ƋƵŝĐŬ ĂŶĚ ĞĂƐLJ ŽŶĞ͗ zŽƵ ĐĂŶ ƐŝŐŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ &ŝƌƐƚ ŽŶ ƚŚĞ ůŝƐƚ ŝƐ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛Ɛ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚLJ ŚŽƚ Ă ƉĞƟƟŽŶ ƚŽ ƵƌŐĞ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ DĂƌĂŹſŶ tĂƚĞƌŬĞĞƉĞƌ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƐƉŽƚƐ͕ ƉŽƐƐĞƐƐŝŶŐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ůĞǀĞůƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ƚŚĞ Ă ĚŽŶĂƟŽŶ ƚŽ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ZŝǀĞƌƐ͕ ǁŚŝĐŚ ŽĨ ĞŶĚĞŵŝƐŵ ƚŽ ďĞ ĨŽƵŶĚ ĂŶLJǁŚĞƌĞ ŽŶ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ŶĞƌŐLJ ĂŶĚ DŝŶĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚĂƐ Ă ƉƌŽŐƌĂŵ ƐƉĞĐŝĮĐĂůůLJ ĨŽƌ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ĂƌƚŚ͘ dŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ƵůƚƵƌĞ ƚŽ ĐĂƌƌLJ ŽƵƚ Ă ^ƚƌĂƚĞŐŝĐ ŵĂnjŽŶ͘ /Ĩ LJŽƵƌ ĐŽŶĐĞƌŶ ŝƐ ƚŚĞ ŝŶĚŝŐĞŶŽƵƐ ƚŚƌĞĂƚĞŶĞĚ ƌŝǀĞƌƐ ŽĨ ŽƵƌ ƟŵĞ͘ /ƚ ŝƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ĂŶĚ ƐƚƵĚŝĞƐ ƉŽƉƵůĂƟŽŶƐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ͕ ƚŚĞ E'K ƚŚĂƚ ǁĞ ǁŝůů ůŽƐĞ ŝƚ ƚŽ ĚĂŵƐ ŝĨ ǁĞ ĚŽ ŶŽƚ ŽĨ ƐŽĐŝĂů ŝŵƉĂĐƚƐ ŝŶǀŽůǀŝŶŐ ƚŚĞ ďĂƐŝŶ ZŝŽ EĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ƵůƚƵƌĞ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů ŚĂƐ ĂĐƚ ŶŽǁ͘ dŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ƉĞŽƉůĞ͕ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ DĂƌĂŹſŶ ďĞĨŽƌĞ ŚLJĚƌŽĞůĞĐƚƌŝĐ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂƌĞ ŽŶŐŽŝŶŐ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǁĂũƵŶ͘ /Ĩ ǁŝůĚůŝĨĞ ŝƐ ďLJ ůŽĐĂů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů E'KƐ͕ ĂƌĞ ĚŽŝŶŐ ĐĂƌƌŝĞĚ ŽƵƚ ĂŶĚ ŝƚ ŝƐ ƚŽŽ ůĂƚĞ͘ dŚŝƐ ƉĞƟƟŽŶ LJŽƵƌ ŵĂŝŶ ĐŽŶĐĞƌŶ͕ tŽƌůĚ tŝůĚ >ŝĨĞ ŚĂƐ ĂŶ ǁŚĂƚ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ĂŶĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ǀĞƌLJ ŚĂƌĚ Ăƚ ǁĂƐ ĐƌĞĂƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ E'K ZĞŵĂŶĚŽ ŵĂnjŽŶ ĐĂŵƉĂŝŐŶ͘ Ɛ ǁŝƚŚ ĂŶLJ ĐŚĂƌŝƚĂďůĞ ƐĂǀŝŶŐ ƚŚŝƐ ƌŝǀĞƌ͕ ďƵƚ ƚŚĞLJ ĐĂŶ ƵƐĞ ŽƵƌ ŚĞůƉ͘ :ƵŶƚŽƐ ĂŶĚ ŝƐ ŝŶ ^ƉĂŶŝƐŚ͘ /Ĩ LJŽƵ ĚŽ ŶŽƚ ƌĞĂĚ ĚŽŶĂƟŽŶ͕ ŝƚ ŝƐ ƉƌƵĚĞŶƚ ƚŽ ƉƌĂĐƟĐĞ ƚŚŽƌŽƵŐŚ /Ĩ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ^ƉĂŶŝƐŚ LJŽƵ ĐĂŶ ƵƐĞ 'ŽŽŐůĞ dƌĂŶƐůĂƚĞ ƚŽ ĚƵĞ ĚŝůŝŐĞŶĐĞ ďLJ ƌĞƐĞĂƌĐŚŝŶŐ ďŽƚŚ ƚŚĞ ƚŚĞ DĂƌĂŹſŶ͕ ĐŽŶƚĂĐƚ ƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ;>ĂĐĞLJ ĞĂƐŝůLJ ƚƌĂŶƐůĂƚĞ ŝƚ ŝŶƚŽ ŶŐůŝƐŚ͘ ƉƵƌƉŽƐĞ ĂŶĚ ĨŽůůŽǁͲƚŚƌŽƵŐŚ ŽĨ LJŽƵƌ ĐŚŽƐĞŶ ŶĚĞƌƐŽŶͿ ƚŚƌŽƵŐŚ ŚĞƌ EŽ ŽŽůĞƌƐ ǁĞďƐŝƚĞ ĐŚĂƌŝƚLJ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ LJŽƵƌ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŝƐ ďĞŝŶŐ Žƌ ĐŽŶƚĂĐƚ ƚŚĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ ŵĞŶƟŽŶĞĚ ŝŶ /Ĩ LJŽƵ ƐŝŵƉůLJ ǁĂŶƚ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ƚĂdžͲ ƵƐĞĚ ǁŝƐĞůLJ͘ ƚŚŝƐ ĂƌƟĐůĞ ĚŝƌĞĐƚůLJ͘ ĚĞĚƵĐƟďůĞ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ;ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐͿ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŶŽŶͲƉƌŽĮƚ dŚĞ DĂƌĂŹſŶ ŝƐ Ă ŵĂũŽƌ ƚƌŝďƵƚĂƌLJ ŽĨ ƚŚĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ ŚĞƌĞ ƚŚĂƚ ƐƵƉƉŽƌƚ ƌŝǀĞƌ ŵĂnjŽŶ ZŝǀĞƌ͖ ƚŚŝƐ ŵĂŬĞƐ ŝƚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĞīŽƌƚƐ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ĂŶĚ ƐŽŵĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŝǀĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌLJ ŽĨ

ϱϬ

ĂŵĞƌŝĐĂŶǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ͘ŽƌŐ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.