Guía Fotográca de Aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
1
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
01
Penelope jacquacu Spix’s Guan CRACIDAE
02
05
Cathartes aura Turkey Vulture CATHARTIDAE
06
09
Busarellus nigricollis Black-collared Hawk ACCIPITRIDAE
10
13
Aramides cajaneus Gray-necked Wood-Rail RALLIDAE
Ortalis guttata Speckled Chachalaca CRACIDAE
Cathartes burrovianus Lesser Yellow-headed Vulture CATHARTIDAE
14
Buteogallus schistaceus Slate-colored Hawk ACCIPITRIDAE
Porphyrio martinicus Purple Gallinule RALLIDAE
03
Butorides striata Striated Heron ARDEIDAE
04
Versión 1
01/2016
Ardea alba Great Egret ARDEIDAE
07
Coragyps atratus Black Vulture CATHARTIDAE
08
Leptodon cayanensis Gray-headed Kite ACCIPITRIDAE
11
Rupornis magnirostris Roadside Hawk ACCIPITRIDAE
12
Buteo nitidus Gray-lined Hawk ACCIPITRIDAE
15
Jacana jacana Wattled Jacana JACANIDAE
16
Sternula superciliaris Yellow-billed Tern LARIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
2
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
17
Phaetusa simplex Large-billed Tern LARIDAE
18
Columbina talpacoti Ruddy Ground Dove COLUMBIDAE
21
Patagioenas subvinacea Ruddy Pigeon COLUMBIDAE
22
Leptotila rufaxilla Gray-fronted Dove COLUMBIDAE
26
Megascops choliba Tropical Screech-Owl STRIGIDAE
25
29
Crotophaga major Greater Ani CUCULIDAE
Threnetes leucurus Pale-tailed Barbthroat TROCHILIDAE
30
Phaethornis hispidus White-bearded Hermit TROCHILIDAE
19
Claravis pretiosa ♂ Blue Ground Dove COLUMBIDAE
Patagioenas plumbea Plumbeous Pigeon COLUMBIDAE
Crotophaga ani Smooth-billed Ani CUCULIDAE
Piaya cayana Squirrel Cuckoo CUCULIDAE
24
27
Nyctibius grandis Great Potoo NYCTIBIIDAE
28
Phaethornis malaris Great-billed Hermit TROCHILIDAE
01/2016
20
23
31
Versión 1
32
Nyctidromus albicollis Common Pauraque CAPRIMULGIDAE
Amazilia fimbriata Glittering-throated Emerald TROCHILIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
3
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
33
Trogon viridis Green-backed Trogon TROGONIDAE
34
Trogon curucui Blue-crowned Trogon TROGONIDAE
35
37
Momotus momota Amazonian Motmot MOMOTIDAE
38
Bucco capensis Collared Puffbird BUCCONIDAE
39
41
Monasa morphoeus White-fronted Nunbird BUCCONIDAE
42
Monasa flavirostris Yellow-billed Nunbird BUCCONIDAE
43
45
Galbula albirostris Yellow-billed Jacamar GALBULIDAE
46
Galbula cyanescens Bluish-fronted Jacamar GALBULIDAE
47
Megaceryle torquata Ringed Kingfisher ALCEDINIDAE
Nonnula brunnea Brown Nunlet BUCCONIDAE
Chelidoptera tenebrosa Swallow-wing BUCCONIDAE
Capito aurovirens ♂ Scarlet-crowned Barbet CAPITONIDAE
Versión 1
01/2016
36
Chloroceryle amazona Amazon Kingfisher ALCEDINIDAE
40
Monasa nigrifrons Black-fronted Nunbird BUCCONIDAE
44
48
Galbalcyrhynchus leucotis White-eared Jacamar GALBULIDAE
Capito auratus Gilded Barbet CAPITONIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
4
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
49
Ramphastos tucanus White-throated Toucan RAMPHASTIDAE
50
Pteroglossus castanotis Chestnut-eared Araçari RAMPHASTIDAE
51
53
Melanerpes cruentatus Yellow-tufted Woodpecker PICIDAE
54
Veniliornis passerinus Little Woodpecker PICIDAE
55
57
61
Celeus elegans ♂ Chestnut Woodpecker PICIDAE
Falco peregrinus Peregrine Falcon FALCONIDAE
Campephilus melanoleucos ♀ 59 Crimson-crested Woodpecker PICIDAE
58
62
Psittacara leucophthalmus White-eyed Parakeet PSITTACIDAE
63
Pteroglossus pluricinctus Many-banded Araçari RAMPHASTIDAE
52
Versión 1
01/2016
Pteroglossus azara Ivory-billed Araçari RAMPHASTIDAE
56 Piculus flavigula ♂ Colaptes punctigula ♂ Yellow-throated Woodpecker Spot-breasted Woodpecker PICIDAE PICIDAE
Herpetotheres cachinnans Laughing Falcon FALCONIDAE
Aratinga weddellii Dusky-headed Parakeet PSITTACIDAE
60
64
Milvago chimachima Yellow-headed Caracara FALCONIDAE
Forpus modestus Dusky-billed Parrotlet PSITTACIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
5
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
65
Brotogeris versicolurus Canary-winged Parakeet PSITTACIDAE
66
69
Thamnophilus doliatus ♂ Barred Antshrike THAMNOPHILIDAE
70
73
Myrmotherula axillaris ♂ White-flanked Antwren THAMNOPHILIDAE
74
77
Schistocichla leucostigma♀ Spot-winged Antbird THAMNOPHILIDAE
78
Versión 1
01/2016
68
Pionus menstruus Blue-headed Parrot PSITTACIDAE
Thamnomanes ardesiacus ♂ Dusky-throated Antshrike THAMNOPHILIDAE
72
Isleria hauxwelli ♀ Plain-throated Antwren THAMNOPHILIDAE
Hypocnemis peruviana ♂ 75 Myrmoborus myotherinus♀ Peruvian Warbling-Antbird Black-faced Antbird THAMNOPHILIDAE THAMNOPHILIDAE
76
79
80
Brotogeris cyanoptera Cobalt-winged Parakeet PSITTACIDAE
Thamnophilus murinus ♂ Mouse-colored Antshrike THAMNOPHILIDAE
Myrmeciza hyperythra ♀ Plumbeous Antbird THAMNOPHILIDAE
67
71
Graydidascalus brachyurus Short-tailed Parrot PSITTACIDAE
Myrmeciza fortis ♂ Sooty Antbird THAMNOPHILIDAE
Sclateria naevia ♂ Silvered Antbird THAMNOPHILIDAE
Pithys albifrons White-plumed Antbird THAMNOPHILIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
6
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
81
85
89
Gymnopithys leucaspis White-cheeked Antbird THAMNOPHILIDAE
Glyphorynchus spirurus Wedge-billed Woodcreeper FURNARIIDAE
Tyrannulus elatus Yellow-crowned Tyrannulet TYRANNIDAE
82
Willisornis poecilinotus ♀ Scale-backed Antbird THAMNOPHILIDAE
86
Xiphorhynchus elegans Elegant Woodcreeper FURNARIIDAE
90
Mionectes oleagineus Ochre-bellied Flycatcher TYRANNIDAE
83
Sittasomus griseicapillus Olivaceous Woodcreeper FURNARIIDAE
87
Dendroplex picus Straight-billed Woodcreeper FURNARIIDAE
91
84
Versión 1
01/2016
Dendrocincla fuliginosa Plain-brown Woodcreeper FURNARIIDAE
88
Furnarius leucopus Pale-legged Hornero FURNARIIDAE
92
Todirostrum maculatum Spotted Tody-Flycatcher TYRANNIDAE
Lophotriccus vitiosus Double-banded Pygmy-Tyrant TYRANNIDAE
(NB) 93
Onychorhynchus coronatus Royal Flycatcher TYRANNIDAE
94
Contopus virens Eastern Wood-Pewee TYRANNIDAE
95
Arundinicola leucocephala White-headed Marsh-Tyrant TYRANNIDAE
96
Legatus leucophaius Piratic Flycatcher TYRANNIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
7
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
97
Myiozetetes similis Social Flycatcher TYRANNIDAE
98
101
Myiodynastes maculatus Streaked Flycatcher TYRANNIDAE
102
105
Querula purpurata ♂ Purple-throated Fruitcrow COTINGIDAE
106
109
Dixiphia pipra ♂ White-crowned Manakin PIPRIDAE
110
Myiozetetes granadensis Gray-capped Flycatcher TYRANNIDAE
Megarynchus pitangua Boat-billed Flycatcher TYRANNIDAE
Cephalopterus ornatus♀ Amazonian Umbrellabird COTINGIDAE
Manacus manacus ♂ White-bearded Manakin PIPRIDAE
99
103
107
111
Pitangus sulphuratus Great Kiskadee TYRANNIDAE
Tyrannus melancholicus Tropical Kingbird TYRANNIDAE
Gymnoderus foetidus ♀ Bare-necked Fruitcrow COTINGIDAE
Ceratopipra erythrocephala♂ Golden-headed Manakin PIPRIDAE
100
104
108
112
Versión 1
01/2016
Pitangus lictor Lesser Kiskadee TYRANNIDAE
Myiarchus ferox Short-crested Flycatcher TYRANNIDAE
Machaeropterus regulus ♂ Striped Manakin PIPRIDAE
Lepidothrix coronata ♂ Blue-crowned Manakin PIPRIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
8
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
113
Tityra semifasciata Masked Tityra TITYRIDAE
114
Vireo olivaceus Red-eyed Vireo VIREONIDAE
115
Tunchiornis ochraceiceps Tawny-crowned Greenlet VIREONIDAE
116
Versión 1
01/2016
Pygochelidon cyanoleuca Blue-and-white Swallow HIRUNDINIDAE
(NB) 117
118
Stelgidopteryx ruficollis Southern Rough-winged Swallow HIRUNDINIDAE
121
Microcerculus marginatus Scaly-breasted Wren TROGLODYTIDAE
122
Progne tapera Brown-chested Martin HIRUNDINIDAE
Troglodytes aedon House Wren TROGLODYTIDAE
119
123
Tachycineta albiventer White-winged Swallow HIRUNDINIDAE
Pheugopedius coraya Coraya Wren TROGLODYTIDAE
120
124
Petrochelidon pyrrhonota Cliff Swallow HIRUNDINIDAE
Cantorchilus leucotis Buff-breasted Wren TROGLODYTIDAE
(NB) 125
Donacobius atricapilla Black-capped Donacobius DONACOBIIDAE
126
Catharus ustulatus Swainson’s Thrush TURDIDAE
127
Turdus ignobilis Black-billed Thrush TURDIDAE
128
Paroaria gularis Red-capped Cardinal THRAUPIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
9
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
129
Nemosia pileata Hooded Tanager THRAUPIDAE
133
130
134
Thraupis palmarum Palm Tanager THRAUPIDAE
137
141
Sporophila castaneiventris ♂ Chestnut-bellied Seedeater THRAUPIDAE
Ammodramus aurifrons Yellow-browed Sparrow EMBERIZIDAE
Ramphocelus nigrogularis Masked Crimson Tanager THRAUPIDAE
Tangara mexicana Turquoise Tanager THRAUPIDAE
138
Sporophila angolensis ♂ Chestnut-bellied Seed-Finch THRAUPIDAE
142
Habia rubica ♂ Red-crowned Ant-Tanager CARDINALIDAE
131
135
Ramphocelus carbo♀ Silver-beaked Tanager THRAUPIDAE
Volantinia jacarina ♂ Blue-black Grassquit THRAUPIDAE
139
Coereba flaveola Bananaquit THRAUPIDAE
143
132
136
Versión 1
01/2016
Thraupis episcopus Blue-gray Tanager THRAUPIDAE
Sporophila murallae ♂ Caquetá Seedeater THRAUPIDAE
140
Saltator coerulescens Grayish Saltator GENERA INCERTAE SEDIS
144
Psarocolius angustifrons Russet-backed Oropendola ICTERIDAE
Cacicus solitarius Solitary Black Cacique ICTERIDAE
Guía Fotográca de aves de la Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú
10
Bening Alegría-Torres 1,2 & Surecht Alberto Ruiz-Ramos 1,2
1 Fotos de Autores ,excepto foto 13 por Rubén Maldonado Paredes 2 ; fotos 16,28,36,88 y135 por Javier Arturo Ayapi Da Silva Evaluadores de Fauna - Área Ornitología - Asoc. Civil Naturaleza Amazónica. 2 Colaboradores de Conservando por la Naturaleza Loreto. (NB): Migratorio - solo en su periodo no reproductivo según M. Plenge, 2015 Sexo solo de especies que tienen dimorfismo sexual : (♂) Macho , (♀) Hembra © Bening Alegría-Torres:beningat22@hotmail.com; Surecht Alberto Ruiz-Ramos:surecht@hotmail.com 1
145
147
146
Cacicus cela Yellow-rumped Cacique ICTERIDAE
Icterus chrysocephalus Moriche Oriole ICTERIDAE
Chrysomus icterocephalus Yellow-hooded Blackbird ICTERIDAE
Comunidad Nativa Puerto Prado río Marañón Nauta - Perú Elaborado por: Asociación Civil Naturaleza Amazónica - NAAM
Agradecimiento: Blgo. Juan Díaz Alván Comunidad Nativa Puerto Prado Conservamos por la Naturaleza Red Global de Tierra de Niñas, Niños y Jóvenes Asociación Para la Niñez y su Ambiente BONI Iwiratikuara Ikrantsenkana Municipalidad Provincial de Loreto Nauta
Versión 1
01/2016