Magic Tour

HeWdW

I graffiti della Val D’Assa

>c jcV [dggV bdaid egd[dcYV Z VXX^YZciViV! X]Z eVgiZ YVaaV E^VcV Y^ KZo" oZcV Òcd V jc^gh^ VaaV KVaYVhi^Xd! h^V hja [dcYd YZaaV kVaaZ X]Z V bZooV XdhiV h^ igdkVcd hZ\c^ YZa eVhhV\\^d Y^ \Zci^ eg^b^i^kZ X]Z ]Vccd aV" hX^Vid e^ Y^ Y^ZX^b^aV ^cX^h^dc^ hjaaV gdXX^V V iZhi^bdc^VcoV Y^ Vci^X]Z XZg^bdc^Z# H^ g^i^ZcZ X]Z aV kVaaZ hjhX^iVhhZ hjaaZ ededaVo^dc^ egZ^hid" g^X]Z jc [VhX^cd eVgi^XdaVgZ Va ejcid YV kZcZgVgaV XdbZ hVXgV Z [gZ" fjZciVgaV eZg eVgi^XdaVg^ g^i^ bV\^X^ Z egde^o^Vidg^# HZXdcYd \a^ hijY^ YZa aÉVgX]Zdad\d 6jh^a^d Eg^ja^! ^ \gV[Òi^ e^ Vci^X]^! X]Z g^hVa\dcd Va CZda^" i^Xd igV ^a *#%%% Z ^a )#%%% V#8#! hdcd hiVi^ Vgg^XX]^i^ cZa Xdghd YZ^ hZXda^ YV hZ\c^ X]Z hZ\j^kVcd ^a bjiVbZcid YZ^ g^i^ Z YZ^ Xjai^ gZa^\^dh^# Cdc bVcXVcd g^X]^Vb^ V egdWVW^a^ b^i^ VhigVa^ Z Xdhbdad\^X^! Z aV [VciVh^V YZaaÉdhhZgkVidgZ ej hW^ooVgg^gh^ V e^VX^bZcid [gV hZ\c^ X]Z ÆVaajYdcdÇ V bVXX]^cZ ZY ZhhZg^ kdaVci^# 8É ^c[Vii^ X]^ a^ Xdch^YZgV gVXXdci^ hXg^ii^ hjaaV e^ZigV Y^ ^ckVh^dc^ YV eVgiZ Y^ Va^Zc^ ViiZggVi^ hja cdhigd e^VcZiV V WdgYd Y^ \^\VciZhX]Z VhigdcVk^#

HeWdW

Ecomuseo del Ghertele

>cXdcig^ Xdc aÉVgX]Zdad\^V YZaaÉ6aide^Vcd Y^ 6h^V\d! Xdc aV hidg^V! aZ igVY^o^dc^ hdcd edhh^W^a^ V eVgi^gZ YVaaÉ:XdbjhZd X]Z [jc\Z YV XViV" a^ooVidgZ eZg ZhXjgh^dc^! egdedhiZ Y^ bjh^XV Z iZVigd Z aVWdgVidg^ eZg VYjai^ Z e^XX^c^# 9VaaV hZYZ! jcV kZXX]^V hiVaaV! ^ cdhig^ VciZcVi^ h^ [Vccd ^chZ\j^gZ ajc\d hZci^Zg^ gZVa^ d ^bbV\^cVg^# 6cX]Z fj^ cdc bVcXVcd ^ g^[Zg^bZci^ Z aZ dXXVh^dc^ Y^ ^cXdcigd Xdc [daaZii^! higZ\]Z Z ÆhVaWVcZ^Ç/ aZ bV\^X]Z XgZVijgZ X]Z ededaVcd YV hZbegZ ^ Y^cidgc^ YZ^ HZiiZ 8dbj" c^! ^cigZXX^VcYd hX]Zgo^! [Vkdg^ Z Y^heZii^ Xdc aV ededaVo^dcZ YZa ajd\d# 6cXdgV d\\^ Va XdciVY^cd Y^higViid XVe^iV Y^ g^igdkVgZ ^a egdeg^d XVkVaad YV i^gd Xdc aV ajc\V XdYV ^cigZXX^ViV XdbZ jcV XVe^\a^VijgV YV eg^cX^" eZhhV YZaaZ ÒVWZ! Z fjZhiV hdad jcV [gV aZ iVciZ hidg^Z X]Z k^ XVe^iZg| Y^ hZci^g gVXXdciVgZ#

Hejpe

L’Altar Knotto

6^ bVg\^c^ dg^ZciVa^ YZaaÉ6aide^Vcd Y^ 6h^V\d! cZa iZgg^idg^d YZa XdbjcZ Y^ Gdiod! aÉVbe^d iVkdaVid YZ^ HZiiZ 8dbjc^ h^ [V ^beZgk^d Z higVe^dbWV hjaaV KVaYVhi^Xd# Fj^! jc ZcdgbZ bVhhd cVijgVaZ hkZiiV hja Y^gjed Z eVgZ hdheZhd cZa kjdid/ aÉ6aiVg @cdiid! X]^VbVid VcX]Z Æ:a hXV\cd YZa Y^VkdadÇ# Hj fjZhid VaiVgZ eV\Vcd! ^cidgcd VaaÉVccd &%%%! ^ bdciVcVg^ YZaaÉ6aide^Vcd kZcZgVkVcd Y^k^c^i| Y^ dg^\^cZ \ZgbVc^XV! XdbZ DY^cd!

I]dg# 6iidgcd VaaÉVci^XV e^ZigV YZaaÉ6aiVg`cdiid h^ d[[g^kVcd Ydc^ Z h^ Xdbe^kVcd hVXg^ÒX^ ^c dcdgZ YZ\a^ he^g^i^ YZ^ WdhX]^! YZ^ bdci^ Z YZaaZ hdg\Zci^# IjiidgV VhhdX^Vid V gVXXdci^ Y^VWda^X^ Y^ [dgoZ b^hiZg^dhZ Z V[[VhX^cVci^! igVhX^cV ^a k^VcYVciZ ^c jcV hZchVo^dcZ Y^ hbVgg^bZcid Òc YV^ eg^b^ eVhh^ hja hZci^Zgd# <a^ VbVci^ Z ^ Xjg^dh^ Y^ g^i^ Vci^X]^ VWW^cVcd VcX]Z aV k^h^iV VaaÉ6aiVWjg\ Z VaaÉ6aiV @j\ZaV#

HkXX_e

Cava dipinta e Cava abitata

H^Vbd hda^i^ gVXXdciVgX^ cZ^ cdhig^ Òa YZ\a^ Vcc^ '%%% X]Z aÉjdbd bd" YZgcd cdc Y^Vad\V e^ Xdc aV cVijgV Z ^a hdegVccVijgVaZ# 8dhigjZcYd Z\a^ ^cfj^cV! YZijgeV! hgVY^XV! XVcXZaaV! edakZg^ooV# BV fjVaXjcd X]Z gZbV XdcigdXdggZciZ XÉ hZbegZ/ aÉVgi^hiV WVhhVcZhZ Idc^ OVgeZaadc eVgi YV jc e^XXdad \VgV\Z eZg VeegdYVgZ V jcV XVkV VWWVcYdcViV Xdc aZ hjZ e^iijgZ ZhiZbedgVcZZ# 8dbZ cZaaZ bV\^Z YZ\a^ Vci^X]^! jc Vb" W^ZciZ gZhd ig^hiZ Z Xjed YVaaÉjdbd h^ igVh[dgbVid ^c jc XdadgVi^hh^bd WZhi^Vg^d Y^ ^bbV\^c^ VcigdedbdgÒX]Z# >a g^idXXd! aV hZchVo^dcZ e^VXZ" kdaZ ]Vccd Xdck^cid aÉVgi^hiV X]Z dgV ]V Vc^bVid VcX]Z aV XVkV 6W^iViV! e^VooVcYdk^ &*% hZgWVid^ Y^ Vjid Y^ kVg^Z [dgbZ Z Y^bZch^dc^ igVh[dgbV" iZ ^c hXjaijgZ Y^ jdb^c^ Z Vc^bVa^# BV aÉZheZg^ZcoV cdc h^ [ZgbV fj^! V fjZhiV g^higjiijgVo^dcZ YZaaÉVbW^ZciZ hdcd ^ck^iVi^ ijii^ V eVgiZX^eVgZ cZaaV iZgoV Z jai^bV! XVkV AVWdgVidg^d# Fj^ \a^ ^ciZgkZci^ hdcd aVhX^Vi^ VaaV a^WZgV ^bbV\^cVo^dcZ YZ^ k^h^iVidg^ X]Z hdcd X]^VbVi^ V g^eZchVgZ ad heVo^d k^iVaZ ^c cdbZ Y^ fjZa eg^cX^e^d ZiZgcd X]Z [j ^he^gVidgZ VcX]Z YZa \gVcYZ VgX]^iZiid 6cYgZV EVaaVY^d/ aZ ÆXdhigjo^dc^ YZaaÉjdbdÇ h^Vcd ^c eZg[ZiiV Vgbdc^V Xdc ^a eVZhV\\^d#

7i_W]e

Il Villaggio degli Gnomi

8É X]^ \^jgV X]Z \a^ \cdb^! hXZh^ YVa CdgY! VWW^Vcd igdkVid cZ^ WdhX]^ b^aaZcVg^ ededaVi^ Y^ h^aZco^d Z Y^ Vc^bVa^ VY 6h^V\d ^a ajd\d ^YZVaZ eZg jcV Y^bdgV hiVW^aZ# 8É VcX]Z X]^ \^jgV Y^ ZhhZgZ ^c XdciViid Xdc fjZhid bdcYd eVgVaaZad Z gVXXdciV Y^ ^cXdcig^ Z Y^ Vb^X^o^Z Xdc aZ XgZVijgZ [ViViZ# 8Zgid X]Z ^ WVbW^c^ hdegViijiid! bV VcX]Z bdai^ VYjai^ g^bVc" \dcd V[[VhX^cVi^ YVaaÉ^YZV Y^ g^cigVXX^VgZ hZ\c^ Z igVXXZ YZa ÆE^XXdad ededadÇ# :Y ^c fjZhid he^g^id X]Z cZa eVgXd YZaaÉ]diZa YV 7VgWV! ^c jc VbW^ZciZ ^cXdciVb^cVid! igV Òdg^ Vae^c^! Vc^bVa^ hZakVi^X^ Z Vci^X]Z \VaaZg^Z h^ eZchVid Y^ ^chZg^gZ aZ higjiijgZ Y^ jc k^aaV\\^d Y^ \cdb^ X]Z V^ji^ aV [VciVh^V V Y^kZciVgZ gZVai|# AV eVhhZ\\^ViV h^ hcdYV igV Òii^ Wd" hX]^ YÉVWZiZ Z kZgY^ eVhXda^! V d\c^ XjgkV jcV hdgegZhV! V kdaiZ cVijgVaZ! V kdaiZ \^dXdhV/ jcV e^XXdaV XVhXViV! jc aV\]Ziid! jc edciZ! aZ XVhZiiZ igV \a^ VaWZg^! Òcd V ediZg k^kZgZ fjZaad X]Z ÒcdgV hdad hj^ a^Wg^ Z Xdc aÉV^jid YZaaÉ^bbV\^cVo^dcZ h^ ediZkV kZYZgZ# H^ igViiV Y^ jcÉZheZg^ZcoV jc^XV eZg X]^ ]V WVbW^c^! bV kZgVbZciZ e^VXZkdaZ VcX]Z eZg X]^ kjdaZ g^aVhhVgh^ eVhhZ\\^VcYd igV WZaaZooZ cVijgVa^ Z ^ckZco^dc^ [VciVh^dhZ# ÆA^ kZYd fjVh^ ijiiZ aZ hZgZ Ä gVXXdciV V^ e^ e^XXda^ aV \j^YV YZa eVgXd " VeeZcV jhX^i^ YVaaZ iVcZ hdcd e^XXda^! '* XZci^bZig^ X^gXV! XVeejXX^d XdbegZhd/ ed^ XgZhXdcd XdbZ jcV eZghdcV# Hdcd Wjdc^! h^beVi^X^ Z [Vccd fjVaX]Z hX]ZgodÇ! Z ed^ k^V eZg jc \^gd Y^ \^dhigV hZcoV Vjid c gjbdg^#

Bki_WdW

Parco del Sojo

8daadXVid cZa 8dbjcZ Y^ Ajh^VcV! cZa bVg\^cZ bZg^Y^dcVaZ YZaaÉ6aid" e^Vcd hiVid egd\ZiiVid YVaaÉVgX]^iZiid 9^Z\d Bdga^c! cZaaV [gVo^dcZ Y^ 8dkdad# Jc eVZh^cd ^cXVhigVid hjaaV hdbb^i| YZ^ Xdaa^ Z X^gXdcYVid Y^ cVijgV hZakV\\^V Z ^cXdciVb^cViV# HXded eg^cX^eVaZ YZaaV gZVa^ooVo^d" cZ YZa eVgXd aV hVakV\jVgY^V YZaaÉVbW^ZciZ cVijgVaZ! bV ^c jcÉdii^XV Y^ Vgg^XX]^bZcid YZa eVZhV\\^d Z Y^ deedgijc^i| eZg Vgi^hi^ Z k^h^iVidg^# >a Hd_d jcd heZgdcZ Y^ gdXX^V X]Z cZ^ hZXda^ ]V k^hid ^cigZXX^Vgh^ aZ eV\^cZ Y^ hidg^V adXVaZ Xdc ^ b^hiZg^ Z aZ XgZVijgZ [VciVhi^X]Z# H^ Y^XZ X]Z fj^ h^ gVYjcVhhZgd aZ higZ\]Z bV VcX]Z \a^ jdb^c^! V[[VXZcYViZ aZ eg^bZ! iZggdg^ooVi^ Z ^c XZgXV Y^ g^[j\^d ^ hZXdcY^# > eZgXdgh^ Y^ k^h^iV VaaZ

deZgZ h^ hcdYVcd ^c bZood V^ egVi^! Z cZa [daid Y^ WdhX]^ Y^ XVge^c^! gd" kZgZaaZ Z Xdgc^da^# BV hZ aZ hXjaijgZ hdcd aÉ^ciZgegZiVo^dcZ bdYZgcV Y^ jc VbW^ZciZ X]Z WVhiVkV hdad kVadg^ooVgZ eZg id\a^Zgad YVaaÉdWa^d! cdc bVcXVcd cZbbZcd \a^ V\\VcX^ Xdc aV igVY^o^dcZ [VciVhi^XV# AZ \gdiiZ YZ^ ÆhVaWVcZ^Ç! aZ edooZ YÉVXfjV YdkZ hdcd ^c V\\jVid aZ Vc\jVcZ Z aZ e^VciZ hZXdaVg^ VXXdbeV\cVcd aV k^h^iV hWjXVcYd ^begdkk^hZ YV d\c^ XjgkV# 6cX]Z V fjZhiZ XgZVijgZ h^ ^he^gVcd \a^ Vgi^hi^! bdaiZ YZaaZ deZgZ hdcd ^ciZgegZiVo^dc^ YZa bdcYd b^hiZg^dhd YZa Æe^XXdad ededadÇ#

BeYWb_j} IfWYYWjW

La montagna spaccata

Ý jcV Xdc[dgbVo^dcZ gdXX^dhV higZiiVbZciZ XdaaZ\ViV VaaZ k^X^cZ E^XXd" aZ 9dadb^i^# :hhV g^hVaZ Va Ig^Vhh^Xd hjeZg^dgZ! YjZXZcid b^a^dc^ Y^ Vcc^ [V! fjVcYd aZ iZggZ YZaaV XdcXV Y^ GZXdVgd ZgVcd hdbbZghZ YVaaZ VXfjZ YZaaV IZi^YZ! jc bVgZ XVaYd Z a^be^Yd# AV egd[dcYV [ZcY^ijgV X]Z aV Y^k^" YZ ^c YjZ hiViV hXVkViV cZaaV gdXX^V YVa idggZciZ IdggVood# AÉVghZc^Xd Z ^a [Zggd XdciZcji^ cZaaV gdXX^V ]Vccd Xdcig^Wj^id VaaV [dgbVo^dcZ Y^ VaXj" cZ YZaaZ VXfjZ b^cZgVa^ eZg Xj^ GZXdVgd IZgbZ iVcid cdiV cZa bdcYd# FjZhid ^a ajd\d YZa K^XZci^cd e^ aZ\Vid VaaZ b^hiZg^dhZ XgZVijgZ [Zb" b^c^a^ Z VXfjVi^X]Z! X]^VbViZ Vc\jVcZ# Ý e^ [VX^aZ ^bWViiZgh^ ^c fjZhi^ ZhhZg^ hZ cZaaZ k^X^cVcoZ XÉ aÉVXfjV Z hZ cdiiZ0 VaadgV X]Z aZ Vc\jVcZ ZhXdcd Xdc aZ adgd XZhiZ Y^ k^b^c^ eZg aVkVgZ ^ eVcc^! bV ViiZco^dcZ! fjZhiZ YdccZ hdcd bjiZkda^ Z eZg^XdadhZ# EdigZWWZgd VeeVg^gk^ Xdc ^ ajc\]^ XVeZaa^ dcYZ\\^Vci^ Z ^c [dgbZ V[[VhX^cVci^ Z ed^ igVhX^cVgk^ cZa [dcYd Y^ fjVaX]Z ÆWjhVÇ d edooV! Z a iZcZgk^ eg^\^dc^Zg^ eZg hZbegZ# 6aigZ kdaiZ! ^ckZXZ! aZ Vc\jVcZ hdcd dgg^W^a^ bZ\ZgZ X]Z VW^iVcd aZ XVk^i| YZaaV iZggV# H^ gVXXdciV X]Z aV e^ [VbdhV Y^ ijiiZ! :iZaZ Ò\a^V Y^ JiiZaZ! k^kZhhZ egdeg^d fj^! cZaaV bdciV\cV heVXXViV/ eg^bV XdbZ [ZYZaZ hed" hV Y^ <^dgYVcd! ed^ igVh[dgbViV ^c he^g^id YZaaV bdciV\cV! YZaaZ VXfjZ idggZci^o^Z Z YZa kZcid# Hidg^XVbZciZ aV bdciV\cV heVXXViV hiVid ajd\d VbVid YVaaV gZ\^cV BVg\]Zg^iV Y^ HVkd^V X]Z e^ Y^ jcV kdaiV k^ h^ gZX ^c k^h^iV! Yded X]Z aV higVYV YÉVXXZhhd [j iZVigd YZaaÉ^cXdcigd Xdc ^a eg^cX^eZ ZgZY^iVg^d K^iid" g^d :bVcjZaZ " iZhi^bdc^ kZci^YjZ Vae^c^hi^ YZaaV hZo^dcZ Y^ K^XZcoV " ^a &, V\dhid &-,.# 6W^iVgZ ^c fjZhi^ ajd\]^ h^\c^ÒXV VhhjbZgcZ ^a XVgVi" iZgZ/ V\a^ ^c^o^ YZa È.%%! aÉVci^Xd \ZhidgZ YZaaV adXVcYV Aj^\^ EZaa^X]Z" gd! WVgWV Z XVeZaa^ ajc\]^! Ægjhe^dÇ Z hXdcigdhd! bZiiZkV hd\\Zo^dcZ V \gVcY^ Z e^XX^c^ Z [j hdegVccdb^cVid ^a BV\d YZaaV HeVXXViV#

Itinerario

>a K^XZci^cd iZgg^idg^d YZchd Y^ hidg^V! g^XXd Y^ iZhdg^ Vgi^hi^X^ Z VgX]^iZiidc^X^# BV! VXXVcid VaaV hidg^V YZ^ bVcjVa^ Z YZaaZ XgdcVX]Z! XdggZ fjZaaV hdiiZggVcZV Z b^" hiZg^dhV YZaaZ aZ\\ZcYZ! YZaaZ higZ\]Z! YZ\a^ dgX]^ Z YZaaZ [ViZ# 6aajY^Vbd VaaÉV[[VhX^cVciZ iZhhjid YZ^ Æh^ Y^XZÇ Z YZ^ Æh^ gVXXdciVÇ X]Z VcXdgV d\\^ Xdci^cjVcd VY Vc^bVgZ ^ hVadii^ YZaaV ÆK^XZcoV WZcZÇ d ^ g^igdk^ YZaaV \ZciZ e^ jb^aZ X]Z h^ g^[Vccd V^ Òa X]Z h^ iZcZkVcd Y^ hZgV cZaaZ hiVaaZ# >c dbV\\^d V fjZhiV igVY^o^dcZ adXVaZ VWW^V" bd kdajid egdedggZ Xdc ^a ÆBV\^X IdjgÇ aV k^" h^iV V h^i^ ^ciZgZhhVci^ h^V eZg ^ egZ\^ Vgi^hi^X^ X]Z eZg aZ kZYjiZ cVijgVa^hi^X]Z! hZ\jZcYd jcV bVeeV YZiiViV YV^ gVXXdci^ X]Z VcXdg d\\^ h^ igVbVcYVcd ^ k^XZci^c^ Z X]Z h^ edhhd" cd g^k^kZgZ ^c bVc^[ZhiVo^dc^ XdbZ =dWW^idc V 7VhhVcd! aÉZkZcid X]Z g^jc^hXZ \a^ VeeVhh^d" cVi^ ida`^Zc^Vc^ YÉ>iVa^V Z YÉ:jgdeV! CViVaZ Y^ ;^VWV V I]^ZcZ! jcV [ZhiV Xdc daigZ )%% eZg" hdcV\\^ YZaaZ ÒVWZ! =d\VoV^i! ^a [Zhi^kVa X^b" Wgd V GdVcV! Z ^a ;Zhi^kVa kZcZid YZaaV ÒVWV Vc^bViV cZaaZ XVkZ V GjWW^d# I^ VheZii^Vbd eZg jcÉZheZg^ZcoV bV\^XV

Magic Tour Viaggio fra testimonianze storiche e racconti fantastici

nella provincia di Vicenza

Cedjehie L_Y[dj_de

Il fantasma di Luigi da Porto

AV [VbdhV cdkZaaV Y^ <^ja^ZiiV Z GdbZd! X]Z iVcid Xdae H]V`ZheZV" gZ YV ^he^gVg\a^ jcV YZaaZ hjZ b^\a^dg^ igV\ZY^Z! hiViV hXg^iiV YV Aj^\^ 9V Edgid cZaaV fj^ZiZ YZaaV hjV Y^bdgV Y^ XVbeV\cV V Bdcidghd# 9ZaaV XVhV eVYgdcVaZ! cZa XZcigd YZa eVZhZ! VW^iViV YVaad hXg^iidgZ V^ eg^b^ YZa È*%%! cdc g^bVcZ ^c gZVai| fjVh^ cjaaV/ jc Vci^Xd edgi^XVid Z jc idgg^dcZ# 6> edhid Y^ fjZaaV Y^bdgV hdgiV aV WZaaV k^aaV eVaaVY^VcV Æ9V Edgid 7VgWVgVcÇ! deZgV YZa [gVcXZhZ 8]ZggZiiZ! Xdhigj^iV V eVgi^gZ YVa &++'# AV hidg^V cVggV X]Z 9V Edgid h^ g^i^g cZaaV hjV Bdcidghd Yded aV XgjZc" iV WViiV\a^V Xdc ^ AVco^X]ZcZXX]^ ^c ;g^ja^/ hÒ\jgVid! hidge^d Z gZhd bdaid XV\^dcZkdaZ Y^ hVajiZ egZ[Zg^kV cdc ^cXdcigVgZ aZ hbdgÒZ YZ^ h^" \cdgdii^ k^XZci^c^! ^ckZXZ h^ WZVkV YZaaZ XjgZ VbdgZkda^ YZ^ hjd^ YZkdi^ hZgk^idg^# FjZaad X]Z Y^ fjZhiV idgbZciViV Z bZaVcXdc^XV Ò\jgV edh" h^Vbd g^igdkVgZ kZcZcYd fj^ V Bdcidghd ^a XdaaZ X]^VbVid aV ;gViiV# 6aadciVcVcYdh^ YVaaV bV\^dcZ! h^ \^gV V h^c^higV eZg ^bWdXXVgZ k^V K^aaV0 fj^ h^ igdkV aV XVhV YZ^ [Viidg^ YdkZ 9V Edgid VbVkV hd\\^dgcVgZ Z YdkZ! hZXdcYd \a^ VW^iVci^ YZa eVZhZ! VcXdgV h^ V\\^gV ^a hjd ^cfj^Zid [VciVhbV aV aZ\\ZcYV ]V VXfj^h^id cdidg^Zi| ^ciZgcVo^dcVaZ Yded jc YdXjbZciV" g^d gZVa^ooVid YV jcV ik \^VeedcZhZ hja [VciVhbV Y^ 9V Edgid! ZkdXVid cZa iZaZhX]Zgbd YV jcV bZY^jb # 6aaV ÒcZ Y^ fjZhiV higVYV! hjaaV h^" c^higV! ^c^o^V aV hVa^iV Va XdaaZ hj Xj^ Aj^\^ ZgV hda^id hdhiVgZ Z g^b^gVgZ ^ YjZ XVhiZaa^ Y^ BdciZXX]^d BV\\^dgZ X]Z d\\^ hdcd ^ci^idaVi^ V <^ja^ZiiV Z GdbZd#

Bkc_]dWde

L’Eremo di S. Cassiano

AV adXVa^i| Ajb^\cVcd XdbjcZ Y^ Adc\VgZ [VbdhV eZg ^ e^hZaa^! eZg aV [gZfjZciViV eVaZhigV Y^ gdXX^V Z VcXdg Y^ e^ eZg aZ hjZ \gdiiZ# FjZaaV X]Z ViigVZ ^c eVgi^XdaVg bdYd \a^ hijY^dh^ Z ^ k^h^iVidg^ aV heZadcXV Y^ HVc 8Vhh^Vcd# G^hVaZcYd ^a bdciZ VaaZ heVaaZ YZa eVZhZ hj jc Vb" e^d iZggVood V higVe^dbWd! hdg\Z aÉZgZbd b^aaZcVg^d YdkZ aV igVY^o^dcZ kjdaZ X]Z HVc IZdWVaYd Z HVc 8Vhh^Vcd h^ h^Vcd g^i^gVi^ ^c egZ\]^ZgV Z bZY^iVo^dcZ# :! hZbegZ fj^! h^ YVccd ijiidgV XdckZ\cd heZaZdad\^ Z Ve" eVhh^dcVi^ Y^ [daXadgZ eZg Vbb^gVgZ aZ bZgVk^\a^Z \Zdad\^X]Z Z eZg gVX" XdciVgh^ hidg^Z hj fjZaaZ [VciVhi^X]Z XgZVijgZ X]Z YV hZbegZ ÆVW^iVcdÇ! cZaaÉ^bbV\^cVg^d ededaVgZ! aZ \gdiiZ Z aZ XVkZgcZ YZa K^XZci^cd# IgV aZ aZ\\ZcYZ X]Z h^ igVbVcYVcd dgVabZciZ! VeeVhh^dcVciZ aV k^" XZcYV Y^ 6YZaV^YZ gZ\^cV YÉ>iVa^V eZghdcV\\^d hidg^Xd! gZVabZciZ k^h" hjid cZa M hZX# ! Xj^ YZY^XVid ^a Æ8dkdad YZaaV GZ\^cVÇ! egZhhd aÉZgZbd# H[j\\^iV VaaV eg^\^dcZ ^bedhiVaZ YV 7ZgZc\Vg^d! Yded aÉVhhVhh^c^d Y^ AdiVg^d hjd hedhd! 6YZaV^YZ h^ g^[j\^ eZg fjVaX]Z iZbed igV fjZhiZ \gdiiZ! eg^bV Y^ edgh^ YZÒc^i^kVbZciZ ^c hVakd cZaaV X^ii| Y^ :hiZ# AV gZ\^cV! g^XdcdhXZciZ V fjZhi^ ajd\]^! ^ck^ ! eZg ijiiV aV k^iV! Ydc^! [gjiiV hZXXV Z a^Wg^ ÆhVci^Ç V^ eZc^iZci^ X]Z fj^ h^ g^i^gVkVcd V egZ\VgZ# AÉ:gZbd Y^ H# 8Vhh^Vcd VeeVgi^ZcZ VaaV [Vb^\a^V YV HX]^d h^c YVa &-'*0 aÉViijVaZ egdeg^ZiVg^d! 8dciZ 6ak^hZ YV HX]^d! cZ ]V XdcXZhhd aV \Zhi^dcZ Va XajW heZaZdad\^Xd k^XZci^cd ÆEgdiZdÇ# 9V e^VooV BVooVgZiid! \jVgYVcYd aV X]^ZhV! h^ dhhZgkV V YZhigV jc XVe^iZaad YV YdkZ eVgiZ ^a hZci^Zgd c ( X]Z edgiV VaaÉ:gZbd! VaaV 8gdXZ Z VaaZ eVgZi^ YZa 7gd_dc#

Eh]_Wde

I veri Promessi Sposi

K^hhZgd V Dg\^Vcd# 8dh X^ Y^bdhigV aV g^Xdhigjo^dcZ YZa egdXZhhd X]Z cZa &+%, XdcYjhhZ VaaV XdcYVccV Va XVgXZgZ V k^iV Y^ jc XZgid EVdad Dg" \^Vcd# HZedaid eZg daigZ YjZ hZXda^ ^c jc edakZgdhd VgX]^k^d kZcZo^Vcd! cZa &-&. fjZhid YdXjbZcid hVgZWWZ Òc^id [gV aZ bVc^ Y^ 6aZhhVcYgd BVcodc^! V XdgdcVbZcid Y^ ÆhZ\gZi^ gVeedgi^Ç ^ciZgXdgh^ Xdc iVaZ 6\d" hi^cd 8Vgad GjWW^! [jco^dcVg^d YZaaÉ^beZgd Vjhig^VXd bdaid egVi^Xd Y^ hZ\gZi^ \^jY^o^Vg^# H^ VeegZcYZ YV\a^ Vii^ Y^ fjZhid egdXZhhd X]Z VaaV ÒcZ YZa MK> hZXdad! ^c fjZhid Wdg\d k^XZci^cd! h^ Y^hi^c\jZkV eZg hdegjh^ ZY Z[[ZgViZooZ V^ YVcc^ YZ^ XdciVY^c^ ^a [Vb^\ZgVid EVdad Dg\^Vcd Ydc GdYg^\d # HXded egZY^aZiid YZaaZ hXdgg^WVcYZ X]Z Xdbe^kV VaaV \j^YV YZ^ hjd^ [ZgdX^ ÆWgVk^Ç ZgV ^a ÆgViidÇ Y^ \^dkVc^ YdccZ# 6aig^ eZghdcV\\^ X]Z BVcodc^ eVgZ VkZg igViid Y^ eZhd YVa egdXZhhd hdcd/ GZcod Z AjX^V ^ XdciVY^c^ K^cXZcod Z ;^dgZ ! [gVÉ 8g^hid[dgd [gVÉ AjYdk^Xd DYY^ Z ^a XdciZ o^d# FjZhiÉjai^bd! X]Z cZaaV gZVai| hidg^XV h^ X]^VbVkV HZii^b^d ;gVXVcoVc! VW^iVkV [gV XdadccZ Z hXVa^cViZ Y^ K^aaV ;gVXVcoVc"E^dkZcZ! jc WZaa^hh^bd ZhZbe^d Y^ VgX]^iZiijgV kZcZiV! ejg cZaaV hjV dg^\^cVaZ

Via E. Fermi, 134 - 36100 Vicenza tel. 0444.964380 - fax 0444.994779 e.mail: info@vicenzae.org www.vicenzae.org www.vicenzabooking.com

PROVINCIA DI VICENZA

IZhi^ Y^ 8Vg^hi^cV HVak^Vi^! Y^hZ\c^ Y^ BVm EV\\^c

b^hijgV Y^ dgY^c^ Y^kZgh^ g^Vhhjci^ cZaaV [VXX^ViV bZg^Y^dcVaZ# AV bV" \^dcZ [j Xdhigj^iV cZ^ eg^b^ YZa hZiiZXZcid Z h^ Zg\Z VeeZcV [jdg^ YVa XZcigd Y^ Dg\^Vcd# AV g^Xdhigjo^dcZ hidg^XV YZaaV igVbV bVcodc^VcV hiViV gZXZciZbZciZ d\\Ziid Y^ hijY^d XdbeVgVid V XjgV YZa egd[Zhhdg 8aVjY^d Edkdad! YZaaÉJc^kZgh^i| Y^ KZcZo^V# >a g^hjaiVid YZaaÉVcVa^h^ hid" g^XV hiVid egZhZciVid VaaÉ6XXVYZb^V Da^be^XV! ZciZ XjaijgVaZ igV ^ e^ Vci^X]^ Z egZhi^\^dh^ YZaaV X^ii| Y^ K^XZcoV#

9eijeppW

Covoli e ventidotti

IjiiV aV odcV gdXX^dhV XdbegZhV igV ^a XdbjcZ Y^ Adc\VgZ Z aZ [gVo^dc^ Y^ Ajb^\cVcd Z 8dhidooV Y^hhZb^cViV YV jc i^ed eVgi^XdaVgZ Y^ \gdiiV/ ^a ÆXdkdadÇ# H^ igViiV Y^ kZgZ Z egdeg^Z hiVcoZ hXVkViZ cZaaV gdXX^V! Xdc aÉ^b" WdXXVijgV \ZcZgVabZciZ higZiiV! V bdÉ Y^ edgiV! Z VY^W^iZ V g^eVgd YZ\a^ VW^iVci^ YZaaV kVaaZ ^c YZiZgb^cVi^ eZg^dY^ hidg^X^! fjVh^ hZbegZ ^c dX" XVh^dcZ Y^ \jZggZ d ^cXjgh^dc^ cZb^X]Z# BdaiZ Y^ fjZhiZ XVk^i| hdcd YV hZbegZ ÆVW^iViZÇ YV VgXVcZ egZhZcoZ X]Z Y^ cdiiZ edhhdcd ZhhZgZ eZg^" XdadhZ eZg ^ k^h^iVidg^ hda^iVg^ X]Z! hZXdcYd aV aZ\\ZcYV! XdggZgZWWZgd ^a g^hX]^d Y^ ^cXdcigVgZ Z Y^hijgWVgZ aZ higZ\]Z kV\VWdcYZ Z YVcoVci^ eZg WdhX]^ Z hZci^Zg^# Fj^ ]V igdkVid aV higVYV eZg aÉ^c[Zgcd VcX]Z ^a Y^Vkdad EjgVÒVWV egdiV\dc^hiV Y^ jcV h^beVi^XV cdkZaaV YZa k^XZci^cd <^dkVcc^ 9V HX]^d# K^ ed^ ^a Xdkdad YZiid YZa Egjhh^Vcd! VW^iVid YV jc b^hVcigded ^cY^k^Yjd Y^ dg^\^cZ WZa\V! VYY^iVid XdbZ heVjgVXX]^d eZg ^ WVbW^c^ XV" eg^XX^dh^# EZg X]^ VbV VWWVcYdcVgh^ VaaÉ^bbV\^cVo^dcZ edhh^W^aZ [Vgh^ ^cXVciVgZ YV gjYZg^! eVZhV\\^ h^akVc^ Z \gdiiZ! ^bbV\^cVcYda^ XdbZ VW^" iVo^dc^ YZaaZ hig^Z higZ\]Z ! bVaZÒX]Z XgZVijgZ X]Z edgiVcd Y^h\gVo^Z Xdcigd Xj^ cZVcX]Z ^a eVggdXd Z aÉVXfjV WZcZYZiiV edhhdcd cjaaV# CZ^ Xdkda^! cZ\a^ Vc[gVii^ Z cZaaZ [dggZ Y^ \gVc eVgiZ YZa k^XZci^cd Æ^beVooV" cdÇ aZ XgjYZa^ Vc\jVcZ# BV cZ^ iZbe^ VcYVi^ XVe^iVkV VcX]Z Y^ ZhhZgZ V^jiVi^ YVaaZ [ViZ X]Z V kdaiZ gZ\VaVkVcd VaaZ \^dkVc^! ^c egdX^cid Y^ hedhVgh^! bV\^X]Z bViVhhZ Y^ aVcV# AZ [ViZ h^ kZYdcd Y^ cdiiZ! ^ciZciZ V hiZcYZgZ ^ eVcc^ hj [jc^ ajc\]^hh^bZ! i^gViZ YV jcV gjeZ VaaÉVaigV# > Xdkda^ h^ gV\\^jc\dcd V e^ZY^ eZgXdggZcYd ^ hZci^Zg^ X]Z eVgidcd YVa XZcigd Y^ 8dhidooV# CZaaV [gVo^dcZ Y^ 8dhidooV h^ hZ\cVaV aÉZh^hiZcoV YZaaV higVYV hdiiZggV" cZV X]^VbViV ÆYZ^ kZci^Ydii^Ç X]Z! h[gjiiVcYd ad hiVid YZaaV egZhh^dcZ Vibdh[Zg^XV! Xdckd\a^Vcd aÉVg^V hZbegZ VY jcV iZbeZgVijgV XdhiVciZ dhX^aaVciZ igV ^ &% Z ^ &) \gVY^ XZci^\gVY^ YjgVciZ ijiid aÉVgXd YZaaÉVccd# H^ ej VXXZYZgZ VaaV XVci^cV YZa G^hidgVciZ 6Zda^V! XdbeVi^W^abZciZ Xdc aZ Zh^\ZcoZ Y^ hZgk^o^d! YV YdkZ h^ hcdYVcd ^ Xjc^Xda^ X]Z hdiid ^a eVZhZ XdaaZ\Vcd XVk^i| cVijgVa^ eZg VaXjcZ b^\a^V^V Y^ bZig^# D\\^ eZg bdi^k^ Y^ h^XjgZooV ^a eZgXdghd X]^jhd# CZaaZ k^X^cVcoZ h^ ej k^h^iVgZ K^aaV 9V HX]^d#

CeiiWde

La grotta di S. Bernardino e le prigioni

>c fjZhiV VbZcV X^iiVY^cV Xdaa^cVgZ! cjbZgdhZ hdcd aZ edhh^W^a^i| eZg X]^ VbV aZ ZhXjgh^dc^/ VaXjc^ kZXX]^ hZci^Zg^ X]Z Òcd V fjVaX]Z YZXZcc^d [V kZc^kVcd ji^a^ooVi^ fjdi^Y^VcVbZciZ YV\a^ VW^iVci^ hdcd hiVi^ Y^ gZXZc" iZ g^eg^hi^cVi^! V [dgbVgZ jc ^i^cZgVg^d X]Z Xdbe^Z jc Vbe^d \^gd eVcd" gVb^Xd hj^ 8d>>^ 7Zg^X^# CjbZgdhZ hdcd aZ ViigVii^kZ Y^ fjZhiV eVhhZ\" \^ViV# IgV fjZhiZ h^ ^bedcZ aV \gdiiV Y^ HVc 7ZgcVgY^cd! X]^VbViV Xdh

eZg VkZg dhe^iVid HVc 7ZgcVgY^cd YV H^ZcV# AV XVkZgcV! igV ^ h^i^ e^ ^c" iZgZhhVci^ V a^kZaad ZjgdeZd! ijiidgV d\\Ziid Y^ hXVk^ VgX]Zdad\^X^ X]Z ]Vccd bZhhd ^c g^hVaid aV [gZfjZciVo^dcZ Y^ jdb^c^ egZ^hidg^X^ cZa EV" aZda^i^Xd Z ^c ZedX]Z Y^ bdaid egZXZYZci^! Òcd V g^hXdcigVgZ hZ\c^ YZaaV egZhZcoV YZaaÉjdbd Y^ CZVcYZgi]Va# AV XVkZgcV hZgk heZhhd YV g^eVgd V\a^ VW^iVci^ Y^ BdhhVcd ^c dXXVh^dcZ Y^ \jZggZ Z hXdggZg^Z cZb^X]Z# ÆAZ Eg^\^dc^Ç hdcd jcV V[[VhX^cVciZ fjVcid b^hiZg^dhV [dgi^ÒXVo^dcZ cZaaV gdXX^V VaaÉ^ciZgcd Y^ jcV egdeg^Zi| eg^kViV# H^ igViiV Y^ jc ÆeVaVoodÇ [Viid Y^ hXVaZ! XVbZgZ! hiVcoZ! ad\\Z Z ÒcZhigZ! ^c eVgiZ g^c[dgoViZ YV higji" ijgZ ^c Xdiid/ ¼ jc VbW^ZciZ Y^ gdXX^V jc^Xd cZa hjd \ZcZgZ eZg aV \gVc" Y^dh^i| YZaaV higjiijgV# AV k^h^iV eVgiZ YVa e^VooVaZ Vci^hiVciZ aV 8]^ZhV Y^ BdhhVcd Z egZkZYZ jcV e^VXZkdaZ eVhhZ\\^ViV igV aZ iZhi^bdc^VcoZ jbVcZ aVhX^ViZ hj^ 7Zg^X^ cZa Xdghd YZ^ kVg^ eZg^dY^ hidg^X^#

L_Y[dpW

Villa Valmarana ai Nani

6 K^XZcoV cdc h^ ej Zk^iVgZ jcV k^h^iV VaaÉVgi^hi^XV Z [VbdhV k^aaV KVabV" gVcV! Xdhigj^iV V eVgi^gZ YVa &++. Z V[[gZhXViV YV^ I^Zedad! eVYgZ Z Ò\a^d! cZa &,*,# Fj^ h^ cVggV X]Z Vci^XVbZciZ jc eg^cX^eZ g^XXd Z ediZciZ VkZh" hZ ZgZiid jc aj\jWgZ XVhiZaad X^cid YÉVaiZ bjgV ^c bdYd X]Z aV hjV jc^XV Ò\a^V! ?VcV! cVcZgdiidaV Z YZ[dgbZ! cdc YdkZhhZ hd[[g^gZ kZYZcYd VaigV \ZciZ e^ WZaaV Y^ aZ^# EZg fjZhid bdi^kd ^ hZgk^idg^ X]Z X^gXdcYVkVcd aV [VcX^jaaV ZgVcd ijii^ cVc^# Bdai^ \^dkVcdii^! eZg ! ViigVii^ YVaaV g^XX]ZooV YZa eg^cX^eZ Z YVa WZa k^hd YZaaV [VcX^jaaV kZc^kVcd V X]^ZYZgaV ^c hedhV! bV cdc VeeZcV hXdeg^kVcd aV hjV YZ[dgb^i| h^ g^i^gVkVcd Xdc fjVah^V" h^ egZiZhid# ;^cX] jc \^dgcd aV edkZgV [VcX^jaaV h^ ^ccVbdg eZgYjiV" bZciZ Y^ jcd YZ^ iVci^ egZiZcYZci^ X]Z! XdbZ Va hda^id! VkZcYdaV k^hiV! ZgV [j\\^id YV aZ^# AÉ^c[Za^XZ h^ V[[VXX^ VaadgV Va WVaXdcZ X]Z \jVgYVkV kZghd aV higVYV Z Xdb^cX^ V X]^VbVgZ ^a WZcZVbVid Z V hedg\Zgh^ hZcoV VaXjcV egZXVjo^dcZ! iVcid YV XVYZgZ hjaaV higVYV Z bdg^gZ# H^ gVXXdciV X]Z ^ cVcZii^! hVa^i^ hja bjgd Y^ X^ciV eZg kZYZgZ XdhV hiZhhZ VXXVYZcYd! h^Vcd g^bVhi^ ^be^Zig^i^ YVa YdadgZ# >c fjZhiV edhV ijiidgV a^ kZY^Vbd! edhi^ XdbZ hXjaijgZ YZXdgVi^kZ YZaaV k^aaV V adgd ^ci^idaViV#

Cedj[YY^_e CW]]_eh[

Le Priare

Hja XdaaZ YdkZ hdg\dcd ^ [Vbdh^ XVhiZaa^ hXVa^\Zg^ Y^ 7ZaaV\jVgY^V Z YZaaV K^aaV! bZ\a^d XdcdhX^ji^ XdbZ ^ XVhiZaa^ Y^ <^ja^ZiiV Z GdbZd! X]Z ^he^gV" gdcd Aj^\^ YV Edgid cZaaV Xdbedh^o^dcZ YZaaV cdiV cdkZaaV ed^ g^egZhZ YV H]V`ZheZVgZ! h^ hk^ajeeV ^a XdbeaZhhd hdiiZggVcZd YZaaZ Eg^VgZ# Fj^ aV iZcZgV e^ZigV Y^ K^XZcoV kZc^kV ZhigViiV h^c YVa >> hZXdad Y#8# Z aV aZ\\Zc" YV gVXXdciV X]Z YV fjZhiZ XVkZ egdk^ZcZ aV e^ZigV Xdc Xj^ [jgdcd hXdae^i^ ^ hVgXd[V\^ igdkVi^ cZaaV cZXgdeda^ gdbVcV YZaaV X]^ZhV Y^ HVc ;Za^XZ V K^XZcoV# AZ Eg^VgZ hZgk^gdcd VcX]Z YV g^XdkZgd VaaV ededaVo^dcZ adXVaZ YjgVciZ ^ WdbWVgYVbZci^ VZgZ^ YZaaV hZXdcYV \jZggV bdcY^VaZ# >a XdbeaZhhd hdiiZggVcZd ]V jcd hk^ajeed heVo^VaZ Y^ &),* bZig^# >a ejc" id cdYVaZ YZaaV XVk^i| Z YZaaV k^h^iV ^a Xdh^YYZiid kVcd YZaaV bdgiZ! h^" ijVid cZaaV eVgiZ e^ egd[dcYV Z ^ciZgcV YZa h^hiZbV ^ed\Zd# HZXdcYd jcV igVY^o^dcZ! cZa bVhi^d YZa XVhiZaad Y^ 7ZaaV\jVgY^V d Y^ <^ja^ZiiV hVgZWWZ egZhZciZ jc edood ^c Xj^ kZc^kVcd \ZiiVi^ ^ XdcYVccVi^ V bdgiZ0 fj^ h^ igdkVcd Z[[Zii^kVbZciZ YZ\a^ Vai^ XVb^c^ cVijgVa^! Y^ Xj^ jcd hWVg" gVid YV jcV \gViV bZiVaa^XV#

HeWdW

I graffiti della Val D’Assa

Hejpe

Ecomuseo del Ghertele

AV odcV e^ YZchV Y^ g^igdkV" bZci^ aV ÆeVgZiZ Y^ fjdiV -')Ç! gV\\^jc\^W^aZ Xdc YjZ ^i^cZgVg^ X]Z eVgidcd YVa XZcigd Y^ GdVcV Z YVaaV k^X^cV [gVo^dcZ Y^ 8VcdkZ# EZg VXXZYZgZ Va h^id hZgkZ aÉVX" XdbeV\cVbZcid Y^ jcV \j^YV# ?d\e0 7ii$ 7hY^[_Zei j[b$ &*(* ,/''&&" mmm$WhY^[_Zei$_j1 K\\$ jkh_ij_Ye" &*(* *,(((' mmm$Yeckd[$heWdW$_j mmm$cW]_Yel[d[je$_j

L’Altar Knotto

H^ijVid ^c adXVa^i| <]ZgiZaZ# AÉVhhdX^Vo^dcZ 6gX]Z^Ydh Xdc ^a 8dbjcZ Y^ GdVcV egdedcZ Vii^k^i| ijg^hi^X]Z Z Y^YVii^X]Z Z hd\\^dgc^ V iZbV#

7i_W]e

Nella foto, la vecchia malga, ora centro polifunzionale dell’Ecomuseo, da dove partono le escursioni.

>c[d/ iZa# %)') )+((+( ^c[d5k^aaV\\^dYZ\a^\cdb^#^i lll#Vh^V\d#id lll#YVWVgWV#^i

L’Eremo di S. Cassiano

?d\e0 Yifhej[e6]ebZd[j$_j j[b$ &*** /((-'' BkYW :Wb Ceb_d &*** -/&(&* IWck[bW :Wb CWie Y[h_i[bbW6_dm_dZ$_j mmm$Yebb_X[h_Y_$_j

Nella foto: Alcune delle figure antropomorfe dipinte sulle pietre della cava abbandonata.

Cedjehie L_Y[dj_de

La montagna spaccata

Il fantasma di Luigi da Porto

9ded KVaYV\cd! eVhhViV aÉ^c" hZ\cV eZg HVc Fj^g^Xd h^ egZc" YZ V h^c^higV aV egdk^cX^VaZ c# &%%# Hdcd XdaaZ\ViZ VaaV k^h^iV YZa ajd\d! ZhXjgh^dc^! heZiiV" Xda^ Z Vc^bVo^dc^#

Bdcidghd K^XZci^cd V &+ `b VY dkZhi Y^ K^XZcoV# GV\\^jcid ^a XZcigd Y^ BdciZWZaad! h^ egd" hZ\jZ X^gXV * `b ^c Y^gZo^dcZ 6go^\cVcd# 9ÉZhiViZ k^ h^ iZc" \dcd ^c^o^Vi^kZ Y^ i^ed XjaijgV" aZ! k^h^iZ hdad hj egZcdiVo^dcZ#

>c[d/ XZaa# ((. (&').)+ ^c[d5eVgXdYZahd_d#^i lll#eVgXdYZahd_d#^i

>c[d/ iZa# ()% (,'('(& ^c[d5bdciV\cVheVXXViV#Xdb lll#bdciV\cVheVXXViV#Xdb

?d\e0 j[b$ &*** ,.+*&( K\\$ J[Yd_Ye _d\e6Yeckd[$cedjehiel_Y[dj_de$l_$_j mmm$Yeckd[$cedjehiel_Y[dj_de$l_$_j

Nella foto: L’evocativa opera di Margherita Michelazzo, rappresenta un’anguana mimetizzata nel folto del bosco.

Nella foto: Il suggestivo sentiero che conduce alla Montagna Spaccata incrocia il Torrazzo tra gorgoglii e cascatelle.

Eh]_Wde

9eijeppW

Dg\^Vcd h^ igdkV V (' `b YV K^XZcoV! V hjY YZ^ Xdaa^ 7Zg^X^# HZ\jZcYd aV egdk^cX^VaZ Òcd V Adc^\d! Yded X^gXV &% `b h^ \^jc\Z Va W^k^d eZg Dg\^Vcd# K^h^iZ VaaV k^aaV! ^cY^k^YjV" a^/ YdbZc^X]Z Z [Zhi^k^ YVa &* bVgod Va & cdkZbWgZ dgZ &*" &.0 \gjee^/ ijiid aÉVccd egZk^d VeejciVbZcid iZaZ[dc^Xd#

OdcV hjY Zhi YZ^ Xdaa^ WZg^X^# G^hidgVciZ IVkZgcV :da^V! iZa# %))) ***%(+! lll#VZda^V#Xdb# Hj VeejciVbZcid eZg \gjee^ Y^ b^c^bd &% eZghdcZ aV k^h^iV V K^aaV 9V HX]^d! iZa# % ))) ***%..!

XZaa# ()% )-*)*+-! lll#XdhidooV"k^aaVYVhX]^d#^i#

?d\e0 9ediehp_e Fhe BeYe 9ebb_ 8[h_Y_" j[b$ &*** ,).'..

Yediehp_e6Yebb_X[h_Y_$_j mmm$Yebb_X[h_Y_$_j

I veri Promessi Sposi

Ajc\d aV G^k^ZgV 7Zg^XV ^c XdbjcZ Y^ Adc\VgZ# >a XajW heZaZdad\^Xd ÆEgdiZdÇ VegZ Va ejWWa^Xd aV eg^bV YdbZc^XV Y^ d\c^ bZhZ# K^h^iZ \j^YViZ ^c Vaig^ \^dgc^#

Nella foto: Suggestiva immagine dell’Altar Knotto a strapiombo sulla Val d’Astico.

AV eZgXdggZcoV YZa eVgXd a^" WZgV Z \gVij^iV ijiid aÉVccd# Ý edhh^W^aZ egZcdiVgZ aV \j^YV# EZg ^a e^X"c^X hZgkZ aÉVjidg^o" oVo^dcZ#

Nella foto: Una delle tante sorprese del parco, il ponticello sospeso tra due casette di gnomo.

Bkc_]dWde

?d\e0 j[b$ )(. ('*)'/' _d\e6pe_d]$Yec mmm$YWl[Z_hkXX_e$Yec

BeYWb_j} IfWYYWjW

Parco del Sojo

>a Æ7dhX]Ziid YZa E haZcÇ jc ajd\d ^bbV\^c^ÒXd cZa eVgXd Vbe^d .%b^aV bZig^ fjVYg^ YZaaÉ=diZa YV 7VgWV# 6cYVcYd kZghd 6h^V\d! Yded 8VcdkZ h^ \^gV VaaÉVaiZooV YZ^ 8VhZ^ÒX^#

9V 7VhhVcd YZa <gVeeV d YV BVgdhi^XV! kZghd 6h^V\d! aV [gVo^dcZ Y^ GjWW^d V X^gXV &%%% b# Y^ fjdiV# EdXd eg^bV YZaaÉVW^iVid! h^ egZcYZ aV higVYV Y^ YZhigV X]Z XdcYjXZ Va bdciZ 8V^cV# 9^ fj^ ^ hZ\cVa^ hdcd/ jc g^eZi^idgZ! jc e^XXdad \VgV\Z Z jcV higVY^cV ^c Y^hXZhV#

?d\e0 mmm$cW]_Yel[d[je$_j

Bki_WdW

Il Villaggio degli Gnomi

Cava dipinta e Cava abitata

EdXd eg^bV YZaaV e^VooV Y^ Gdiod! hjaaV YZhigV egdkZcZc" Yd YV 6h^V\d! jcV higVYV hVaZ kZghd ^a 8Vbedadc\d Z ^a KZ" gZcV# 6aaV XjgkV YZa ÈIZaVaZÉ h^ egZcYZ ^a hZci^Zg^cd cZa WdhXd ^c Y^gZo^dcZ dkZhi hZci^Zgd c# -%' #

?d\e0 Wii$ 7hY^[_Zei j[b$ &*(* ,/''&& mmm$WhY^[_Zei$_j K\\$ jkh_ij_Ye" &*(* *,(((' i_je mmm$Yeckd[$heWdW$_j Nella foto: particolare di un graffito.

HkXX_e

Covoli e ventidotti

?d\e0 j[b$ &*** .-*+./ mmm$l_bbW\hWYWdpWdf_el[d[$Yec Nella foto: L’eremo di San Cassiano incastonato nel covolo di un suggestivo dirupo.

Nella foto: Villa Da Porto-Barbaran dopo i restauri avvenuti in anni recenti.

Nella foto: Villa Fracanzan Piovene, opera dell’architetto Francesco Muttoni, costruita nel XVIII secolo.

Roana 1/2 5 Asiago Rotzo 3 Lusiana 6

PIOVENE ROCCHETTE

THIENE

RECOARO

7 S. Quirico

TREVISO

Nella foto, scorci della strada sotterranea dei ventidotti di Costozza.

TRISSINO

13 Vicenza Montecchio 14 Maggiore

H^ igdkV cZa kZghVciZ hjY YZa XdaaZ Y^ BdciZ 7Zg^Xd# 6eZgid ijiid aÉVccd/ YVa &% bVgod VaaÉ- cdkZbWgZ! dgZ &% "&' Z &*"&- ajcZY X]^jhd 0 YVaaÉ- cdkZb" WgZ Va &% bVgod/ hdad hVWVid Z YdbZc^XV! dgZ &%Ä&' Z &)Ä &+#(%# Hj egZcdiVo^dcZ k^h^iV VcX]Z ^c Vaig^ eZg^dY^#

?d\e0 9ediehp_e 9ebb_ 8[h_Y_" j[b$ &***$,).'.. cWjj_de Yediehp_e6Yebb_X[h_Y_$_j mmm$Yebb_X[h_Y_$_j

Villa Valmarana ai Nani

11 Costozza VENEZIA

LONIGO

12 Mossano Orgiano 10

Le Priare

9VaaÉjhX^iV BdciZXX]^d YZaaÉVjidhigVYV 6)! hZ\j^gZ eZg ^a XZcigd Y^ BdciZXX]^d# CZ^ egZhh^ YZaaV eVggdXX]^VaZ Y^ HVc E^Zigd! hZ\j^gZ aV higVYV X]Z XdcYjXZ V^ XVhiZaa^# AÉ^c\gZhhd VaaZ \gdiiZ h^ igd" kV igV ^a XVhiZaad YZaaV K^aaV Z fjZaad Y^ 7ZaaV\jVgY^V# w Xdch^\a^ViV aV egZcdiV" o^dcZ YZaaZ k^h^iZ# ?d\e0 Fhe BeYe 7bj[ Cedj[YY^_e CW]]_eh[ J[b$ &*** ,/,+*, i[]h[j[h_W6fhebeYeWbj[cedj[YY^_e$_j mmm$Yeckd[$cedj[YY^_e#cW]]_eh[$l_$_j Nella foto: Villa Valmarana ai Nani e uno scorcio del parco delimitato dalle mura rese famose per le statue dei nanetti.

4

Lumignano 9

Cedj[YY^_e CW]]_eh[

?d\e0 j[b$ &*** )('.&) lWbcWhWdW6l_bbWlWbcWhWdW$Yec mmm$l_bbWlWbcWhWdW$Yec Nella foto: Strutture megalitiche dette “Le prigioni”, enigmatico palazzo fortificato, di origine medioevale, scavato nella roccia.

AA AD TR OS T AU

Montorso V. 8

PADOVA

ST RA

Ajc\d aV G^k^ZgV 7Zg^XV V X^gXV (% `b YV K^XZcoV# EZg VXXZ" YZgZ VaaV \gdiiV Z VaaZ eg^\^dc^ hZgkZ aV \j^YV X]Z egZhZciZ ^c VaXjcZ bVii^cViZ d Y^hed" c^W^aZ hj egZcdiVo^dcZ! XZaa# (),'.&)&*' <^dg\^d KVX]ZgZa" a^ ! egdadXdbdhhVcd5Va^XZ#^i

La grotta di S. Bernardino e le prigioni

AU TOS TRA DA A31

VALDAGNO

MILANO

L_Y[dpW

BASSANO DEL GRAPPA

MAROSTICA

SCHIO

VERONA

CeiiWde

Rubbio 4

DA R IVIERA BERICA

HeWdW

Informazioni turistiche www.vicenzae.org

Nella foto: Cavità nell’affascinante complesso ipogeo delle Priare.

VICENZA

BASSANO DEL GRAPPA

Piazza Matteotti, 12 Tel. 0444320854 - Fax 0444327072 iat.vicenza1@provincia.vicenza.it

Largo Corona d’Italia, 35 Tel. 0424524351 - Fax 0424525301 iat.bassano@provincia.vicenza.it

VICENZA

RECOARO TERME

Piazza dei Signori, 8 Tel. 0444544122 - Fax 0444325001 iat.vicenza2@provincia.vicenza.it

Via Roma, 15 Tel. 044575070 - Fax 044575158 iat.recoaro@provincia.vicenza.it

ALTOPIANO DI ASIAGO

TONEZZA DEL CIMONE

Via Stazione, 5 - Asiago Tel. 0424462221/ 0424462661 Fax 0424462445 iat.asiago@provincia.vicenza.it

Via Roma, 24 Tel. 0445749500 - Fax 0445749505 iat.tonezza@provincia.vicenza.it