Constance CHEN 2020 Graphic Design Portfolio
陳婉瑜
2020 平面設計作品集
作品目錄
Selected Projects
01
活動主視覺設計
山海屯搖滾祭
HEARTWON ROCKFEST visual identity
02
活動主視覺設計
台灣文博會-文化動動動
CREATIVE EXPO TAIWAN visual identity
03
活動主視覺設計
台北市立大學蘋果節「創思記」
University of Taipei APPLE FESTIVAL visual identity
04
品牌形象設計
富發牌復古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
05
單位形象設計
教育部全國青年諮詢委員論壇
Taiwan Youth Advisory Committee visual identity
06
網頁icon設計
07
商標設計
08
商業攝影
ICONS
LOGO MARKS
ICARUS studio photography ICARUS
陳婉瑜
Constance CHEN
平面設計｜插畫｜動 態視覺｜商業攝影
Graphic Design｜Illustration｜Motion Graphic｜Photograph
臺灣科技大學設計系商業設計組在 學，升三年級。在 目 前 實 習 的 公 司 主 要負責網頁介面設計及視覺標誌設 計 ， 平時也會自己接案製作活動主視 覺和插畫。
I Major Commercial Design in NTUST. Doing Web design and icon design in my current internship. Self-employed visual identity designer and illustrator.
軟體技能
Skills
Ps Adobe Photoshop
學歷
Education 國立臺灣科技大學 商業設計（在學）
National Taiwan University of Science and Technology, Expected 2022
Ai Adobe Illustrator
Ae
painter
Adobe AfterEffects
Corel Painter
相關經 歷
Work Experiences 伯樂留遊學平台
（設計實習，2019.07-在職中）
Buddy International Education Design Intership 2019.07 -
教育部青年諮詢委員會 論壇形象設計
（活動原訂2020年6月舉辦，因疫情延後）
Taiwan Youth Advisory Committee Forum Visual Identity 2020.06 (Postponed)
聯絡資訊
Contact 臺北市立大學 蘋果節「創思記」 活動主視覺設計 2020.04
師 大附中
The Affiliated Senior High School of National Taiwan Normal University
University Of Taipei Apple Festival Visual Identity 2020.04
建國假日花市 新春活動視覺設計 2020.02 Jianguo Holiday Flower Market New Year Festival Visual Identity 2020.02
Taipei, Taiwan Mobile : 0937-913-345 Line ID : fishxball constanziadesign@gmail.com
01
2021.
VISUAL IDENTITY
視覺提案
01
山海屯搖滾祭
HEARTWON ROCKFEST visual identity
山海屯搖滾祭為台灣最大級重型搖 滾售票音樂節。網羅世界上一線知 名重型搖滾以及龐克樂團，有多個 舞台，每年吸引超過1 0 個國家近百 組各類型搖滾藝人齊聚台灣。
HEARTWON ROCKFEST is the largest heavy music festival in Taiwan. Heavy music includes hard rock, punk and metal are represented. Over 100 artists from different countries attend this event.
「金屬樂是加了破音的古典樂。」 以古典的天使雕像加上叛逆塗鴉為 視覺主元素，並大膽選用螢光橘為 主、螢光綠為輔的主色，字體的設 計呈現出份量感與攻擊性。本款設計 目標為營造出前衛、自由、年輕、叛 逆的風格，以呼應節目調性。
“Metal is classical music with distortion.” In this design, a classical angel sculpture with rebelion graffiti represents young and wild spirit of this event. Bold typrography with spikes shows the aggresive feeling of heavy music genres performed in this festival.
（此為學生提案，非官方設計）
(unoffical design)
01
山海屯搖滾祭
HEARTWON ROCKFEST visual identity
提案過程： 在文字為主、電腦插畫、手繪插畫、及 影像結合的四個方向中，挑選了以影像 作為主體的第四組進行發展。 Proposal process
01
山海屯搖滾祭
HEARTWON ROCKFEST visual identity
01
山海屯搖滾祭
HEARTWON ROCKFEST visual identity
01
山海屯搖滾祭
HEARTWON ROCKFEST visual identity
02
Visual Identity
文
TA I WA N
2020 台灣
C
RE
PO
博會
AT I V E E X
02
台灣文博會-文化動動動
CREATIVE EXPO TAIWAN visual identity
臺灣文博會由文化部舉辦，今年主 題為「Culture On the Move—文 化動動動」，強調文化的動態與多 樣性，從中看見傳統與創新的對接 碰撞。於展期間配合規劃各式周邊活 動，以城市為展場，讓民眾透過行動 探索體驗，重新認識這片土地。 此款視覺目標為「以新穎手法包裝台 灣傳統文化」，目 標 客 群 為 年 輕 族 群。取材自台灣街頭貼滿小廣告的 風景，融合螢光色、招牌常見的疊 圓體、具現代感的重疊排版元素，達 到希望能藉由創新的視覺語彙，喚起 年輕一代對在地文化重視之效果。 （此為學生提案，非官方設計）
CREATIVE EXPO TAIWAN is organized by the Ministry of Culture. The theme of this year is “Culture On the Move”. Emphasizing the dynamics and diversity of culture, and focus on the connection between tradition and innovation. Using the city as the exhibition venue to let people re-understand the special culture of this land through the exploration experience. The goal of this design is to package traditional Taiwanese culture with new style. Inspired by the sticker-covered street view in Taiwan, I combined local Taiwanese ad stickers and commonly used colors in Taiwan festivals like fluorescent pink and light green with dynamic layout. (unoffical design)
02
台灣文博會-文化動動動
CREATIVE EXPO TAIWAN visual identity
02
台灣文博會-文化動動動
CREATIVE EXPO TAIWAN visual identity
03
03
台北市立大學蘋果節「創思記」
University of Taipei APPLE FESTIVAL visual identity
蘋果節為北市大學生會所主辦，本屆 主題為「創思記」。我們在現今的教 育體制，就像創世紀中的亞當與夏 娃，被告知應該做的事和禁忌卻不明 瞭其中原因。活動透過展覽、刊物及 工作坊（因疫情取消）來呼籲學生保 持思考，避免一味複製過去的思想。 主辦單位希望活動視覺能以大稻埕復 古視覺風格呈現。這款設計以傳統印 象中遵守社會規範的民國風仕女插圖 作主體，搭配創世紀故事中的禁果及 引誘亞當夏娃吃下禁果的蛇作為主要 元素，紅黑配色有醒目的議題性，也 調整為復古色調，將創思記主題做了 台式風格新詮釋。
Apple Festival is hosted by University of Taipei Student Union. The theme of this year is "Genesis". Students in Taiwan are like Adam and Eve , was told what to do and taboos without knowing the reasons. The event includes exhibitions, publications and workshop (cancelled due to COVID-19). Hoping for call on students to keep thinking, avoiding blindly copying past rules. The organizer expects the theme to be presented in Taiwanese retro visual style. To create Taiwanese retro interpretation of the theme, this design combines traditional lady portrait, forbidden fruitand the snake in the Genesis story.
03
台北市立大學蘋果節「創思記」
University of Taipei APPLE FESTIVAL visual identity
提案過程： 確認插圖風格走向後討論配色，再將插畫 構圖優化以凸顯主題，也針對排版做了調 整讓層次更為豐富。 Proposal process
03
台北市立大學蘋果節「創思記」
University of Taipei APPLE FESTIVAL visual identity
03
台北市立大學蘋果節「創思記」
University of Taipei APPLE FESTIVAL visual identity
04
REBRANDING
04
富 發 牌 復 古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
富發牌2004年創立於台中，以一雙結 合復古與創新的客家花布鞋出名，主 打手工製造與台灣在地生產，為遍佈 全台的國民平價鞋品牌。本次品牌改 造旨在保留富發牌平實的復古精神， 同時將品牌年輕化，打造有記憶點的 主視覺及色系。 Logo的壓縮延伸意象正是代表著富發 牌面對潮流變化，也能夠時時保持著 復古與創新間的動態平衡。輔助圖形 為logo標準字的拉扯縮放，象徵富發 牌能夠收縮自如，有彈性的包容不同 風格鞋款，另外也保留對品牌意義深 刻的客家花布圖樣，以單色現代的方 式作呈現。 （此為學生提案，非官方設計）
Founded in Taichung in 2004, FUFA MARKET have became famous for a pair of vintage and innovative Hakka flower shoes. The selling point of their shoes is handmaded in Taiwan. It is a national parity shoe brand all over Taiwan. The goal of rebranding is to retain the retro spirit of the brand, while rejuvenating the brand in order to create a memorable visual identity. The compressed and extensed logo type represents this historical brand can always keep a dynamic balance between retro and innovation. The patterns feature Hakka floral fabric in a monochrome modern style. (unofficial design)
RETRO SPIRIT
NEW IDEA
04
富 發 牌 復 古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
基本結構
LOGO structure
2x
4x
16x
安全範圍
21x
最小尺寸
2x 2x
x
2mm
排列組合
輔助圖形
Composition
Patterns
源樣黑體
穿上富發牌，感受台灣的美好。 穿上富發牌，感受台灣的美好。 穿上富發牌，感受台灣的美好。
DIN Every pair of shoes is made with care. Every pair of shoes is made with care. Every pair of shoes is made with care.
04
富 發 牌 復 古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
色彩計畫
Color Palette
Primary color
Secondary Colors
背景應用 Backgroud colors 在白色或淺色背景時請使用藍色商標， 深色背景時則使用白色。
C=100 M=95
Grayscale
M=100 Y=70 K=15
White 0000
K=85 我們商標的標準色是藍色， 如果在特殊設計上需要用到無彩的顏色， 請謹愼使用我們提供的灰階色。
應用規範
Appliance specifications
勿任意變換商標顏色 Do not change the colors of the LOGO
勿置於不易辨認之底圖 Do not place the LOGO on similar background
勿任意傾斜旋轉商標 Do not rotate the LOGO
勿任意改變商標比例 Do not stretch or compress the LOGO
勿任意添加商標外框 Do not add frames on the LOGO
勿使用解析度不足之圖檔 Do not use low quality pictures
04
富 發 牌 復 古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
04
富 發 牌 復 古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
04
富 發 牌 復 古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
04
富 發 牌 復 古鞋
FUFA MARKET SHOES branding
臺 西門 X
洋曆倆仟零廿
北 門店 S
廿年正月捌日
臺北 師大店 S S
洋曆倆仟零廿年正月捌日
延伸應用：新春開幕活動海報 Poster for Chinese New Year event
05
05
教育部全國青年諮詢委員論壇
Taiwan Youth Advisory Committee visual identity
本論壇由教育部指導，全國各級青年 諮詢委員主動發起、召集及籌辦，目 的為深化各青諮單位之聯繫與交流， 以達到全國青年創新、參與、共好、 傳承之目標。
Guided by the Ministry of Education, the forum is organized by youth advisory committees. The purpose is to enhance the interflow among youth advisory units in different cities.
設計方面業主希望標誌能傳達連結的 意象，並以幾何簡單造型為佳，主視 覺則要年輕以漸層色為主。標誌設計 為「不可能的三角形」，象徵串連起 不同的面相。延伸設計項目包括網路 報名表單、活動背景圖、直播等待圖 以及簡報模板。
For the logo, the owner hopes it can convey the image of the connection and using simple geometric shapes. Gradient color should be used in the visual system. The logo is an "Penrose triangle", which symbolizes the connection of different dimensions. Appliance designs include online registration forms, event background pictures, live stream waiting pictures, and slides background.
05
教育部全國青年諮詢委員論壇
Taiwan Youth Advisory Committee visual identity
提案過程： 一開始主要以象徵發芽茁壯的葉子以及代表 發聲的擴音符號作為發想，討論後朝幾何方 向設計，配色也與業主討論做了幾版調整。 Proposal process
05
教育部全國青年諮詢委員論壇
Taiwan Youth Advisory Committee visual identity
05
教育部全國青年諮詢委員論壇
Taiwan Youth Advisory Committee visual identity
成果報吿 即將開始
2pm 論壇開始 請至 Let’s Talk 分組會議室
關注圓桌審議協會FB粉絲團(QR CODE)
06
網頁icon設計 ICONS
為目前實習公司所設計的網頁icon。 配合公司的需求適時在填色設計與線 條圖設計中切換。因為是留遊學諮詢 平台，所使用的圖標主題圍繞在學習 天賦、校系類型以及住宿狀況等。 Icons designed for my current intership. Since it is a study overseas consultant platform , the icons focus on learning talent, accommodation information and school departments.
Ａ 藝術型
Ｒ實際型
找到天賦
找到熱情
找到價值
顧問履歷
認證標章
服務評比
Ｅ企業型
Ｃ事務型
肢體動覺智能
自然智能
人際智能
Ｉ研究型
Ｓ社交型
邏輯數學
語文智能
視覺空間智能
06
網頁icon設計 ICONS
宿舍
寄宿家庭
宿舍含餐
寄宿家庭 含餐
護理學類
戲劇舞蹈學類
醫學學類
美容美髮
一般商業學類
服裝設計 相關學類
觀光休閒學類
電子工程
上課時間
開課日期
課堂時數
髮學類
建築學類
資訊管理學類
程學類
機械工程學類
英美語文學類
課堂結構
土木工程 及水利學類
商標設計
EN
CE PRIV
S
L
Personal practice: bird logos for 5 different industries.
E
OO
SIN
個人練習：以鳥類為主題，針對五種 不同的產業類型（教育、兒童服飾、 飲品、美妝、運輸）設計商標。
IT
H
NT
A
UR
C
L
LOGO MARKS
SAI
07
CE 1994
ELISABETH SAIL CLUB
08
商業攝影-ICARUS
studio photography ICARUS
以神話中想要飛行所以裝上翅膀的依 卡洛斯作為靈感，拍攝的系列時尚攝 影。自行設計燈光、造型以及製作了 不同樣式的翅膀，希望拍攝出介於人 跟鳥之間，渴望飛行卻又怕飛得太高 重重摔落的掙扎。 Fashion photography inspired by Icarus in mythology. I made different styles of wings to capture the struggle between people and birds, eager to fly but afraid of falling.
08
商業攝影-ICARUS
studio photography ICARUS
08
商業攝影-ICARUS
studio photography ICARUS
陳 婉瑜
Constance CHEN
工作證