mosaics Publicació de l’Ajuntament de Constantí Especial Festa M ajor d ’Estiu 2010
S’aproven els pressupostos del 2009 Obre les portes el Centre Obert Tot a punt per al nou canal de la TDT
Bona Festa Major Pol. Ind. Constantí - Avda. Les Puntes, s/n Tel. 977 29 64 00 - Fax 977 29 64 01 43120 Constantí (Tarragona)
Josep Maria Sabaté i Sans Alcalde de Constantí Com aquell qui res ja tornem a tenir la calor aquí. Els dies són llargs i ens ve de gust assaborir els vespres a la fresca. Una altra vegada, amb molta il·lusió, estem a punt d’encetar la Festa Major d’Estiu. De fet, sembla que ja es respiri aquest aire de festa: gegants, actuacions, rialles, exposicions, carrers engalanats... El programa de festes, com veureu, compleix amb el context actual i d’acord amb les mesures d’estalvi. Amb enginy, s’ha escurçat en dies però no pas en qualitat i tenim programació per tots els gustos. Sobretot la canalla podrà xalar de valent el dissabte dia 31 ja que tenim un espai infantil al Carrer Francolí (Escoles Velles). Durant el matí inflables i a la tarda inflables i dos activitats: el Taller de la Berta i l’Splash amb el pallasso més famós de la zona: l’Struc!. A més a més, a la paradeta de la festa s’hi podran fer diverses activitats que de ben segur els agradaran molt. També tenim un concert estrella amb Mishima i Sidonie. Però no falta la ja tradicional Baixada d’Andròmines, les orquestres i el castell de focs. El desig és que la suma d’actes siguin unes instantànies perfectes. A cadascú hi haurà moments que li agradaran més que no pas d’altres, però entre tots farem una bona pel·lícula. Tots trobarem els nostres moments: n’estic convençut! Com diu Sisa, el nostre cantautor galàctic: oh benvinguts, passeu, passeu… Ara està tot preparat. Només hi faltes tu! Celebrem, gaudim, trobem-nos, en fi: VIVIM LA FESTA MAJOR. Bona Festa Major i Visca Sant Feliu! Telèfon: 977 520 521 E-mail: jsabate@constanti.cat
SALUTACIÓ DE L’ALCALDE
Constantànies 2010
MOSAICS és una publicació de l’AJUNTAMENT DE CONSTANTÍ C/ Major, 27 43120 Constantí Redacció i Entrevistes: Jordi Martínez Joan Mellado E-mail: premsa@constanti.cat Telèfon: 977521911 Portada: RAMBLADIGITAL
TROBAREU MÉS INFORMACIÓ A LA PÀGINA WEB DE CONSTANTÍ: WWW.CONSTANTI.CAT MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2010
Disseny i Maquetació: RAMBLADIGITAL Impressió: Indugraf Offset SA Telèfon: 977296477 Dipòsit Legal: Mosaics T-312-09
SALUTACIÓ DEL RGIDOR
Gaudim amb els cinc sentits Marc A. Anguera i Pino Regidor de Festes Benvolguts constantinencs i constantinenques, Just a l’equador de l’estiu arriba la nostra esperada Festa Major en honor a Sant Feliu, uns dies durant els quals oblidem la calor pròpia d’aquestes dates i ens llancem al carrer no només per refrescar-nos amb les propostes que ens ofereix el programa, sinó per retrobar vells amics, veïns i coneguts i embriagar-nos de germanor, gresca i bons moments. El programa que us presentem enguany us permetrà fer vida al carrer, per tal d’enfortir els lligams veïnals i fer poble. Hi ha propostes per a tots els gustos, s’ha dissenyat un reguitzell d’activitats pensat per a petits i grans, joves i no tant joves. Cadascú pot dibuixar el seu propi itinerari per viure la festa, acompanyat de qui prefereixi i fruir-la amb els cinc sentits, d’activitats no us en faltaran. Des de fer un tomb per les exposicions, gaudir en família de les activitats infantils, veure el torneig d’escacs, participar dels tradicionals partits de futbol o ballar en rotllana al so de la tenora, a delectar-se amb les cançons dels cantautors, construir una andròmina i baixar pels costeruts carrers de la vila. I per acabar marcar uns passos amb les orquestres Volcán i Amoga, bellugar l’esquelet al ritme dels grups Mishima i Sidonie o fer volar la imaginació amb el Concert Chill Out a Banda amb Marcel Casellas i l’Agrupació Musical l’Emburgada del Perelló i rememorar bells moments amb Tony Ronald. Us convido a sortir de casa i recórrer tots els espais de la celebració. La Festa Major de Sant Feliu és el tresor que tots els constantinencs i constantinenques tenim, el fruit de la il·lusió de tot un poble, on tots els convilatans ens hi trobem i a la vegada en som els principals protagonistes. Visca Sant Feliu i Visca Constantí! Telèfon: 977 520 521 E-mail: manguera@constanti.cat
A TENIR EN COMPTE:
FM p.04
* Les Exposicions romandran obertes durant tota la Festa Major. * La Comissió de Festes es reserva el dret de modificar la programació d’algun acte per causes alienes o imprevistes. En qualsevol cas, cada acte modificat serà comunicat oportunament.
MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2009
Constantànies 2010
04 SALUTACIÓ DEL REGIDOR
Gaudim amb els 5 sentits
SUMARI
03 SALUTACIÓ DE L’ALCALDE 06 PROGRAMA EN CATALÀ 07 PROGRAMA EN CASTELLÀ 08 ENTREVISTA A PERE TÀPIAS 09 NIT JOVE
Mishima
10 NIT JOVE
Sidonie
11 BASES ANDRÒMINES 12 MERCHANDISING 13 PARADETA DE LA FESTA
On trobarem la paradeta de la festa? Recomanacions per un Correfoc divertit
14 LA FESTA EN EL TEMPS 16 GRUPS I ESPECTACLES 18 ACTIVITATS INFANTILS 19 ANUNCIANTS
LA SENYERA LOCAL Com cada any us convidem a penjar la bandera del nostre municipi al balcó, finestra, façana o habitatge, com a símbol de festa i hospitalitat.
PER LA FESTA MAJOR D’ESTIU, ENGALANA CARRERS I PLACES!! MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2010
FM p.05
PROGRAMA DE LA FESTA FM p.06
MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2010
PROGRAMA DE LA FIESTA MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2010
FM p.07
EL PREGÓ
Entrevista a Pere Tàpias El pregoner de la nostra Festa Major “Un pregó ha de ser creatiu, que tingui relació amb el poble, i amb un rerefons que convidi la gent a participar”.
El Pregó de la Festa Major d’Estiu d’aquest any anirà a càrrec del popular Pere Tàpias, un personatge polifacètic que en la seva extensa trajectòria ha destacat com a cantautor, gastrònom, escriptor i presentador. Després de tornar aquest any als escenaris, en la següent entrevista parla de la seva experiència com a pregoner i de la resta de les seves activitats. El moment del Pregó és un dels punts àlgids de tota Festa Major, i això de fer pregons per un personatge tan polifacètic com Pere Tàpias no és nou ni molt menys... Si d’alguna cosa tinc experiència a la vida és de fer pregons. Pràcticament porto fent pregons des de l’any 1983. Mira si porto anys fent pregons... És com si fos una peça de teatre. És l’inici de la representació de les festes majors. És quan podem dir que la festa major comença oficialment. Amb tants vessants artístics al llarg de la teva trajectòria, segurament una part de cadascun d’ells conflueix alhora de plantejar-te un pregó? Hi conflueix tot. Has de fer un pregó creatiu, que tingui relació amb el poble, amb la persona que fa el pregó i ha de tenir un rerefons que convidi la gent a participar. A més de fer el Pregó de la Festa Major, oferiràs també un petit recital. Aquest any has tornat als escenaris amb un nou espectacle, com està funcionant l’experiència? Encara portem poc temps, però la gent de moment ha respòs. Aquests últims anys m’he dedicat més a la cuina, i ara estem recuperant el Pere Tàpias cantant. Tot i així, sempre he fet coses, xerrades, conferències, recitals de poesia. Això no ho he abandonat mai. Sempre tinc la guitarra a la mà.
FM p.08
A més, aquest any es commemora el 30 aniversari d’un dels teus discos més reconeguts com és “El Passeig del Carme”, que publicaves l’any 1980. Què té d’especial aquell disc en la carrera musical de Pere Tàpias? Va ser un disc important perquè vaig trencar la meva part més humorística per passar a un to més intimista i descriptiu. Vaig sorprendre els meus fans. Amb la tendresa i la ironia es va acabar de formar el Pere Tàpias. En el concert que vas fer presentant el teu nou espectacle al CAT (Centre Artesà Tradicionarius) vas convidar tot un seguit d’artistes d’altres generacions com és el cas de Quim Vila, Cesk Freixas o el mateix Joan Reig. Com veus la nova generació de cantautors a Catalunya? És molt diferent a la nostra. És una generació molt més formada i sòlida musicalment i, a més, la presència de més mitjans de comunicació potents han permès donar més ressò i coixí a la cançó. La cançó s’ha anat normalitzant, tot i que mai no ha deixat d’existir. L’esperit, el sentiment, no s’han perdut. En l’actual context social, polític i econòmic és més difícil transmetre sentit de l’humor? Jo crec que l’ésser humà mai perd el sentit de l’humor, fins i tot en les situacions més dramàtiques. Aquestes contradiccions són les que donen vida a l’ésser humà. És allò de la crítica i l’autocrítica. S’ha perdut la capacitat d’ironia que vau fomentar amb tant d’èxit gent com la Trinca o tu mateix? El context és diferent, però avui en dia hi ha programes brillants com “Polònia” o “Crakòvia” en els quals hi ha una cançó d’humor molt contextualitzada. En canvi, les meves cançons tenen un sentit més intemporal. Però crec el sentit de l’humor segueix ben viu. Et quedaries especialment amb alguna de les teves facetes? Tot fa un conjunt. És com una olla barrejada. El que interessa és que estigui tot a taula i tot sigui bo.
MOSAICS MOSAICS| | Número Númeroespecial especialFesta FestaMajor Majord’Estiu d’Estiu2009 2010
Acaben de publicar el seu cinquè disc “Ordre i Aventura”. El concert de la banda barcelonina Mishima serà un dels plats forts de la Festa Major, el proper 31 de juliol. Després de situar-se com a grup referència de l’escena del pop català aquest any 2010 és sens dubte el de la confirmació d’aquesta banda liderada per David Carabén, el protagonista de la següent entrevista. Fa pocs mesos vau triomfar a la Sala Zero de Tarragona. Ara arribeu a Constantí, en un format diferent, a l’aire lliure, suposo que espereu la mateixa resposta... És un altre context. En ple estiu, Festa Major, amb tothom de festa. La predisposició que tens és diferent. El públic que tens no està enmig de quatre parets, i l’has d’animar d’una altra manera. Esperem contaminar al públic de la nostra música. Heu assegurat que mai havíeu estat tan feliços com en el vostre moment actual. Sentiu que és el vostre millor moment? Crec que sí. Vam començar amb l’aposta de que si érem fidels a la nostra música poc a poc trobaríem al nostre públic. Després del concert de presentació del disc a la Sala Apolo ens vam adonar que hi ha aquest contacte amb una gran massa de gent. Tens la sensació de que estàs fent bé la feina. En alguna ocasió has assegurat que la clau de l’èxit és la constància i el treball. Però la realitat és que tant a Mishima com a altres bandes de l’escena pop barcelonina us ha costat anys aquest reconeixement. Estem trobant molt bona resposta a les últimes propostes que hem anat fent, però no tenim la sensació d’haver arribat a enlloc. No ens conformem. El propòsit inicial de Mishima era fer obra, trobar una manera de dir les coses. I aquest segueix sent el nostre propòsit.
“No tenim la sensació d’haver arribat enlloc. No ens conformem”. Un dels trets característics de Mishima són les seves lletres. Quin pes específic tenen les referències literàries en elles? Si relaciones la teva vida amb la teva obra, fet que m’interessa, al final les teves inquietuds acabaran sortint a les teves obres, encara que siguin transmutades o disfressades. Pel que fa a l’evolució de les lletres, a l’últim disc són més espirituals. Cançons com “Tot torna a començar”, “Deixa’m creure”...
NIT JOVE
Entrevista a Mishima
Crec que a la cançó pop li va molt bé cantar sobre anhels. Comences a cantar quan t’has de comunicar amb coses que van més enllà de l’ara i aquí. Abans les nostres lletres eren més quotidianes, construir un paisatge en el que viure, i ara potser busquem més un món de sentits i de significats. A Constantí compartireu escenari amb els Sidonie. Un altre dels grups que representa el bon moment de l’escena catalana... El que és ‘xulo’ d’aquest moment és que hi ha bandes que portem anys treballant com poden ser els mateixos Sidonie, Standstill, Love of Lesbian o nosaltres mateixos amb la irrupció de grups joves com Manel i els Amics de les Arts. S’ha format una convivència generacional agradable. És fantàstica aquesta sensació de que la música que s’està fent en aquest país arribi a un gran públic. Entre concert i concert hi ha temps per pensar en propers projectes? I tant. No pensem que haguem de dependre del procés de preparar disc, promocionar-lo i presentar-lo. Sempre estic escrivint cançons i pensant en el proper que faré. Tenim ambició i per l’any que ve ens agradaria tornar a gravar disc.
MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2010
Per a més informació: http://www.myspace.com/intomishima
FM p.09
NIT JOVE
Entrevista a Sidonie Arriben en un dels millors moments de la seva trajectòria,gairebé un any després de publicar el seu darrer disc “El incendio” i amb un ritme frenètic de concerts en directe els darrers mesos. D’aquesta intensa gira, del seu darrer disc i de l’evolució del grup n’hem parlat en la següent entrevista amb el cantant de Sidonie, Marc Ros. Vau publicar “El incendio” a finals de l’estiu passat i immediatament vau començar a presentar-lo en directe. Des de llavors porteu un ritme frenètic de concerts... Sí, és veritat. I el que ens queda, perquè fins principis de febrer encara seguirem amb la gira. Estem contents perquè sabem que la situació és complicada i no ens podem queixar. Amb els anys un aprèn a cuidar-se. Esteu en un moment especialment dolç i això es nota en la resposta de la gent. Veniu d’un disc molt apreciat pel vostre públic com és el “Costa Azul” i això ha influït en la bona resposta amb “El incendio”. Sí. Crec que és bàsicament per dos motius. Un, que la gira del “Costa Azul” va anar molt bé. El boca a boca va funcionar molt bé. No som un grup que està en els mitjans massius, i vam aprofitar altres canals de promoció. “El incendio” ha funcionat per inèrcia, és un disc pop sense pretensions i això ha calat. Ens venia de gust fer aquest tipus de cançons, però segurament el proper disc no tindrà res a veure. Heu anat cremant etapes i fins i tot deixant enrera certs prejudicis com ho demostra el tipus de cançons del darrer disc, cançons pop i on parleu de l’amor d’una forma desacomplexada i directa. Era un repte i ens venia de gust. Em vaig presentar al local amb aquestes cançons i els meus companys de grup no van dubtar en tirar endavant el projecte. Ja tenim una certa maduresa i hem abandonat els prejudicis amb l’edat. De fet, la solvència i l’ofici que mostreu actualment a dalt dels escenaris contrasta bastant amb la imatge una mica “gamberra” que mostràveu fa uns anys. Agraeixo estar vivint el que vivim ara sobre l’escenari. Som un quintet. La inclusió de dos músics a la banda ens ha posat les piles i ara toquem molt millor que fa deu anys. De tota manera va estar bé viure aquella etapa. Ens venia de gust professionalitzar-nos i com a músics que som per a nosaltres també era necessari. Fins a quin punt ha estat important en la vostra evolució com a grup el fet de passar de cantar en anglès a fer-ho en castellà? D’entrada sempre hem explicat que l’avantatge amb els anglosaxons és que dominem més idiomes com
FM p.10
www.sidonie.net
“Ja tenim una certa maduresa i hem abandonat els prejudicis amb l’edat”.
el català, el castellà i l’anglès. Ens hem quedat amb el castellà perquè ens resulta més còmode i la majoria del públic que tenim és de fora. Ara no hem d’utilitzar el diccionari per escriure. Compartireu escenari amb els Mishima. Com valores el seu èxit actual? Estic molt content. No només pels Mishima, sinó també pels Love of Lesbian o els Standstill, que també toquen fora de Catalunya i triomfen allà on van. Els he vist créixer i m’ho miro amb orgull, perquè hi ha pocs grups de finals dels 90 que segueixin vius. Què es trobarà el públic que us vingui a veure a Constantí el proper 31 de juliol? Es trobarà amb un grup en un moment molt dolç, molt rodats en aquest moment de la gira, amb moltes ganes de tocar i en que els músics es comuniquen gairebé telepàticament. Molta energia sobre l’escenari.
MOSAICS MOSAICS| | Número Númeroespecial especialFesta FestaMajor Majord’Estiu d’Estiu2009 2010
FESTA MAJOR D’ESTIU 2010
VI BAIXADA D’ANDRÒMINES DE CONSTANTÍ Bases per participar: Inscripcions: Les inscripcions es poden fer a l’OAC de l’Ajuntament de Constantí (Tel. 977 520 521) fins el dia 30 de juliol. Cadascuna de les andròmines s’identificarà amb el nom dels promotors i representants, que hauran de ser majors d’edat, així com dels seus conductors i tripulants. Els conductors i tripulants de les andròmines han de tenir una edat mínima de quinze anys. La Baixada d’andròmines serà diumenge, dia 1 d’agost a les 18 h. La concentració d’andròmines serà a les 17:30 h. a la plaça del Castell i hi haurà dues baixades.
Normes de seguretat: Els conductors i tripulants de les andròmines aniran protegits per a la seva seguretat.
Premis:
GE N E M DIU OST G A ’ 1 d S 18 h. A LE
1r premi de 200€ 2n premi de 100€ Tots i totes els i les participants rebran un obsequi per la seva participació. El jurat estarà format per representants de 5 entitats locals i una persona de la Comissió de Festes, que puntuaran les tres millors andròmines donant 5, 3 o 2 punts tenint en compte : La imaginació La utilització de materials reciclats La resistència i la velocitat Les andròmines hauran d’arribar senceres al final de la cursa, cas de no ser així quedaran desqualificades. Les andròmines guanyadores s’escolliran un cop s’hagi acabat tota la cursa.*
Serà obligatori l’ús del casc, guants, genolleres i altres complements que donin seguretat als pilots. La Comissió de Festes es reserva el dret de retirar qualsevol andròmina del concurs si l’ús de la mateixa suposés perill per als participants o els espectadors. *L’organització es reserva el dret de modificar, canviar o suspendre aquesta cursa si, per causes alienes o imprevistes, sorgís algun impediment que obligués a exercir aquest dret.
Ajuntament de
CONSTANTÍ
MERCHANDISING
Vesteix de Constantí! Podreu adquirir aquests nous articles de la Festa Major a la paradeta itinerant que s’ubicarà en diferents carrers del poble durant els propers dies, i també al Pavelló Poliesportiu.
5€
Vesteix-te de festa amb la nova samarreta de Constantí!
3€
Per passar de la calor, venta’t amb el ventilador de la Festa Major!
4€
Esmorza amb la tassa de les Festes. Fem Constantí tots plegats!
FM p.12
MOSAICS MOSAICS| | Número Númeroespecial especialFesta FestaMajor Majord’Estiu d’Estiu2009 2010
Protegiu amb cartrons els vidres dels aparadors i plegueu els tendals.
No deixeu vehicles estacionats als carrers i places dels recorregut.
Desconnecteu tot tipus d’alarmes.
No aboqueu aigua des dels balcons
Mantingueu portes i finestres tancades i persianes abaixades
No deixeu roba estesa.
Portar roba i calçat adients (barret, mocador de coll, coll tancat, màniga llarga, roba de cotó, taps a les orelles...).
Tot el públic participant és responsable, en primer i únic terme, dels accidents que pugui patir al Correfoc.
No es permet la participació de menors de 12 anys ni portar quitxalla sobre les espatlles o assistir al Correfoc amb cotxet. No encengueu foc ni fumeu a prop de les bosses o contenidors de material pirotècnic. No envaïu l’espai on el grup de foc actua, ni agafeu ni destorbeu cap dels seus components.
Dilluns, 26 de juliol D’11 a 14 h. davant de l’Ajuntament.
Presentació del programa de Festa Major
Divendres, 30 de juliol
De les 18 h. al final del Pregó davant de l’Ajuntament
Dimarts, 27 de juliol
Dissabte, 31 de juliol
Manualitats per la canalla
Ens pintarem les cares
De 10:30 a 13:30 h. al Carrer Barcelona
Dimecres, 28 de juliol
De 17 a 20 h. a l’Avinguda 11 de Setembre
Contacontes amb la Muntsa Plana
Dijous, 29 de juliol De 10 a 13 h. al Mercat
Manualitats per la canalla
Durant tot el dia al Parc de les Escoles Velles
Diumenge, 1 d’agost D’11:30 a 14 h. i de 17 a 21 h. davant de l’Ajuntament
Dilluns, 2 d’agost De les 19:30 a les 21 h. davant de l’Ajuntament
LA FESTA EN EL TEMPS FM p.14
La Festa Major a l’any 1972 Fent una mirada enrera ens trobem amb el cartell de la Festa Major d’Estiu de l’any 1972. Com a curiositat, el protagonista de la nit nostàlgica d’aquest any, Tony Ronald, ja era un dels reclams d’aquell programa de festes, acompanyat del seu conjunt, entre els quals hi figuraven músics de prestigi com Max Sunyer i Kitflus, i en el seu millor moment de popularitat. Destacava també
un interessant partit de futbol entre l’equip amateur de l’aleshores anomenat C.F.Barcelona davant el C.E.Constantí, que com a curiositat es va haver d’ajornar una setmana , i la presència de l’Orquestra Rosaleda, encarregada del ball de Festa Major. Les tradicions del dia de Sant Feliu, com la ballada de sardanes, també ocupaven un lloc destacat en la programació.
MOSAICS MOSAICS| | Número Númeroespecial especialFesta FestaMajor Majord’Estiu d’Estiu2009 2010
Bona Festa Major
C. Major, 23 路 Constant铆
FM p.13
GRUPS I ESPECTACLES
No t’ho perdis... »» Pere
Tàpias
Divendres 30 de juliol. 19:30 h. Davant de l’Ajuntament El protagonista del Pregó de la Festa Major d’aquest any és un home polifacètic: cantautor, gastrònom, escriptor i locutor de ràdio. Pere Tàpias ha tornat aquest any als escenaris amb un espectacle on presenta les seves cançons més conegudes, i on també dóna cabuda a la resta de les seves facetes artístiques.
»» El
Fill del Mestre
Divendres 30 de juliol. 22:30 h. Plaça de l’Església. IV Nit de Cantautors El Fill del Mestre, l’alter ego del lleidatà Jordi Gasion, acaba de publicar el seu tercer disc “Ha calat foc a la casa”. Aquest cantautor intimista combina les influències de la cançó catalana amb el so d’arrel nord-americana, tot amb un segell propi i personal.
»» Dídac
Rocher
Divendres 30 de juliol. 22:30 h. Plaça de l’Església. IV Nit de Cantautors Un cantautor intimista que crea ambients suaus i íntims en els seus recitals, amb sonoritats i paraules que desprenen i evoquen aromes del Mediterrani entre les notes. Una música per sentir, intensitat poètica amb textos propis i adaptacions de textos de poetes catalans.
»» La
Carpa de la Berta
Dissabte 31 de juliol. De 17 a 20 h. Espai Infantil del carrer Francolí És un taller de circ gran format. Una carpa inflable a l’interior de la qual es podran realitzar tot tipus d’activitats relacionades amb el món del circ: equilibris, plats xinesos, hules, rulos, xanques, bola d’equilibris, circuits , mini-bicicletes,etc…
»» Splash
de l’Struc
Dissabte 31 de juliol. De 17 a 20 h. Espai Infantil del carrer Francolí El pallasso més famós de la zona us presenta l’atracció més divertida i refrescant per aquest estiu. Només falta una mica de punteria i un valent per remullar-se.
Concert Chill Out a Banda amb l’Agrupació Musical l’Emburgada del Perelló
»»
Dissabte 31 de juliol. 20 hores. Plaça de l’Església Vella Chill Out a Banda és un concert de carrer en el que intervé un muntatge Sound System i una banda de Música, en un espectacle basat en un recital dels nostres poetes, i algun glossador espontani amb jotes i garrotins, tot fusionat amb un DJ.
FM p.16
MOSAICS MOSAICS| | Número Númeroespecial especialFesta FestaMajor Majord’Estiu d’Estiu2009 2010
Marcel Casellas
Dissabte 31 de juliol. 20 hores. Plaça de l’Església Vella L’artista d’Esplugues de Llobregat destaca per la seva activitat permanent en el camp de la música de fusió pop, jazz, música tradicional i mediterrània. Ha participat en nombrosos enregistraments a l’entorn de la cançó d’autor amb Marina Rossell i Joan Isaac, entre d’altres. Actualment és professor de l’ESMUC.
»» Mishima
Dissabte 31 de juliol. 23 hores. Davant de l’Ajuntament El grup barceloní arriba a la Festa Major de Constantí en el seu millor moment musical després de la publicació del seu cinquè i darrer disc “Ordre i aventura”. Una banda imprescindible a l’escena pop independent catalana que arriba a la plena maduresa creativa.
GRUPS I ESPECTACLES
»»
»» Sidonie
Dissabte 31 de juliol. 23 hores. Davant de l’Ajuntament Fa tot just un any publicaven el seu darrer disc “El incendio”, masteritzat als mítics estudis “Abbey Road”, i des de llavors van iniciar una intensa gira de presentació per tot l’estat. Un directe contundent i una impecable posada en escena són els arguments principals d’aquest trio barceloní.
»» Orquestra
Volcán
Dissabte 31 de juliol. 23.30 hores. Plaça de les Escoles Velles L’Orquestra Volcán compta amb un variat repertori on hi trobem tot un seguit de ritmes ideals per al lluïment dels amants del ball de saló: el Tango, el Vals, els ritmes llatins, la música mexicana, així com la millor selecció d’èxits de la música disco i versions dels grans grups de la història del rock i el pop.
»» Cobla-Orquestra
Amoga
Diumenge 1 d’agost. 23 hores. Plaça de les Escoles Velles La veterana formació de Cobla i Orquestra Amoga serà aquest any l’encarregada d’amenitzar les tradicions musicals de la diada de Sant Feliu, tant amb la Ballada de Sardanes, com el concert de cobla i el Gran Ball de Festa Major, que com és habitual es farà a la Plaça de les Escoles Velles.
»» Tony
Ronald
Dilluns 2 d’agost. 22.30 hores. Plaça de les Escoles Velles La nit nostàlgica és ja un element imprescindible de la programació de la Festa Major d’estiu a Constantí i aquest any tindrà com a protagonista el mític Tony Ronald, un dels referents musicals als anys 60 i 70, que interpretarà les seves cançons més conegudes com la inevitable “Help ayúdame”.
MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2010
FM p.17
ACTIVITATS INFANTILS DISSABTE 31 DE JULIOL DE 2010 D’11 a 13 h. i de 17 a 20 h.
Inflables La Carpa de la Berta Mulla’t a l’Splash de l’Struc Guerra d’Escuma Tot plegat a l’Espai Infantil situat al C/ Francolí de Constantí
MOSAICS MOSAICS| | Número Númeroespecial especialFesta FestaMajor Majord’Estiu d’Estiu2009 2010
Servei gratuït de préstec de llibres, revistes, premsa i activitats d’animació a la lectura per als més petits
Ajuntament de
CONSTANTÍ
Horari: de dilluns a divendres de 17 a 19 h. Lloc: Piscina Municipal
Ajuntament de
CONSTANTÍ
GRUP BOU celebra 30 anys i amplia les seves instal·lacions al polígon industrial Riu Clar de Tarragona
C/. del Plom, 39 B - 43006 Tarragona Tel. 977 23 71 08 - Fax 977 24 26 47 MOSAICS | Número especial Festa Major d’Estiu 2010 www. grupbou.com
vei Se r de ueria ruq Per
jul p.24
US DESITGEM BONA FESTA MAJOR
Us desitgem una bona Festa Major!
BAR LUIS Tapas variadas y bocadillos Al costat de l’Ajuntament
C. Major, 33 43120 Constantí
CONSTANTÍ RÀDIO US DESITJA BONA FESTA MAJOR
jul p.26
jul p.27
jul p.28 p.24
Forn de Pa Racionero Massagué Pompeu Fabra, 19 Tel. 977 85 55 09 Castellvell del Camp Av. Barcelona, 9 - Baixos, 5 Tel. 977 32 02 87 Barri Gaudí - Reus C/ Major, 22 Tel. encàrrecs 977 85 55 09 Constantí
jul p.31
jul p.24
CENTRE EDUCAULA Reforç escolar Anglès Casal d’estiu Activitats infantils Pedagogia Psicopedagogia Logopedia C/ Sant Sebastià, 6-8 baixos CONSTANTÍ Tel: 977 521 769
C. Major, 77 · Tel. 977 52 03 37 43120 CONSTANTÍ
jul p.24
jul p.24
Bar
Sindicat Agrícola Mari Martínez
C. Major, 18
ESTANC CURULL
FUNDAT ABANS 1919
Articles fumador i regal Tel. 977 52 05 25
C. Barcelona, 17
REFORMES DE LA CONSTRUCCIÓ, PALETA, SOSTRES DESMUNTABLES, GUIX, PLADUR.
C/ del Mig, 7 Tel: 654 98 89 28 43120 CONSTANTÍ (TGNA)
Constantí
jul p.24
T& S Modas HOME & DONA C.Major, 44 · Tel. 977 52 24 34 PÀGINES WEB IDENTITAT CORPORATIVA DISSENY GRÀFIC IL·LUSTRACIÓ MAQUETACIÓ DE REVISTES CARTELLS FLYERS
C. Major, 44, entresol · CONSTANTÍ · Tel. 977 52 41 27 www.rambladigital.com
L’Ajuntament us desitja una Bona Festa Major d’Estiu 2010
Ajuntament de
CONSTANTÍ