La troupe de danse de Mouli lors de la commémoration des 30 ans de la disparition de Yeiwene Yeiwene, au CCYY.
numéro 17 / juin 2019 Bulletin municipal de Maré
EDITO 2
« Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et mes voies ne sont pas vos voies », dit l’Éternel (Esaïe 55 : 8). Voilà l’une des premières pensées qui m’est venue à l’esprit à l’issue des élections de l’exécutif du Congrès, première institution du pays où Rock Wamytan siège aujourd’hui comme président grâce au concours des trois élus de l’Éveil océanien, qu’il convient désormais d’appeler en toute humilité le Réveil océanien ! Quels que soient les commentaires que peut inspirer cette nouvelle donne, qui n’est pas un épiphénomène mais bien un séisme, cela va nécessairement interpeler et bousculer les consciences, tous les calculs si caractéristiques de nos façons d’être et de penser, si lentes et si résistantes à évoluer. Ace me hnadan bane ieno ! « Que cela serve d’abord de leçon », dit un vieil adage du pays Nengone. C’est naturellement que les indépendantistes, progressistes et nationalistes du pays kanak saluent les trois élus de l’Éveil océanien, à commencer par les Kanak que le système colonial a mis en minorité chez eux. C’est ce même système colonial qui, aujourd’hui, montre ses limites. Les « alliés » d’hier qu’étaient les Océaniens d’une manière générale, les Wallisiens et les Futuniens en particulier, ont eux aussi démontré avec fracas qu’il convient désormais de tourner la page et d’en écrire une nouvelle avec eux. Et non plus les laisser dans le rôle dans lequel le système a voulu les cantonner à coups de cartons de poulets, mais saluer cette responsabilité nouvelle à laquelle leur courage et leur liberté leur ont permis d’accéder. Celle d’être acteurs à part entière dans la poursuite du chantier du vivre-ensemble. En tant que Kanak, que la lutte pour la dignité a toujours nourris, il convient une nouvelle fois de saluer cette intervention de la providence, et d’accueillir avec respect et reconnaissance la décision de nos trois élus de l’Éveil océanien. Une décision qui redonne espoir en cette quête de dignité que les actions d’hier n’ont jamais réussi à faire aboutir. Des actions que beaucoup ont payé de leur vie. Non, le sang versé n’a pas coulé pour rien. Et tous les avilissements, les humiliations, les abaissements que nos vieux, que nos ainés ont connus, et que nous Kanak et Océaniens d’aujourd’hui continuons de subir, toutes ces manifestations d’arrogance, d’égoïsme et de mépris vont devoir désormais s’effacer et s’éteindre. Et, avec elles, ce drapeau qui, si longtemps, nous a caché notre soleil, comme le disait Yeiwene Yeiwene.
Directeur de publication Pierre Ngaiohni Réalisation ACP Coordination Isabelle Lurton Textes et photos One Cimutru Correction Sophie Gressier Photo couverture One Cimutru Impression IRN
En 1979, le synode général de l’EENCIL, devenu EPKNC, disait déjà dans sa déclaration qu’il n’y avait ni volonté de condamner ni d’exclure ce que l’accord de Nouméa traduit 30 ans plus tard par la volonté du « construire » et du « vivre-ensemble ». Peut-être que ce temps est enfin venu où « les gens du dedans », pour employer un terme si cher à notre regretté feu grand chef Naisseline, vont enfin pouvoir imprimer de leur marque notre devenir. Car c’est bien cette ignorance et ce mépris des valeurs kanak et océaniennes qui ont valu au peuple autochtone sa marginalisation. C’est bien cette absence de considération qui a cantonné les Océaniens dans des rôles de simples figurants. Appelés enfin à exercer leur juste rôle, ces acteurs du dedans, soyons-en certains, ces nouveaux responsables sauront relever le défi d’une société qui saura plus qu’hier vivre de générosité et de partage. Une société plus juste, dans laquelle chaque citoyen se sentira libre et heureux, où la jeunesse n’aura plus à « galérer » pour mettre ses compétences au service du pays. Voilà un beau défi que nous sommes désormais prêts à relever avec tous ceux que le cœur invitera à bâtir notre pays sur les valeurs qui fondent l’identité océanienne. Bonne lecture ! Le maire, Pierre Ngaiohni
p.4/5
Journée de la famille
p.6/7
Les Si Nengone aux urnes
p.8/9
Les 30 ans de la disparition de Yéyé
TRAVAUX 3
Rénovation du marché communal de Tadine Suite au dysfonctionnement des grilles, et par mesure de sécurité pour la population, la commune a rénové l’enceinte du marché de Tadine. Trois mois de travaux auront été nécessaires pour sécuriser ce lieu de rencontre, d’échange et de partage, au-delà de l’aspect économique qu’il représente. L’équipe du service technique de la municipalité, chargée de la rénovation, figurait aux côtés des représentants de la chefferie de Tadine et de diverses associations lors de la cérémonie de réception du chantier, le 26 avril. Cérémonie au cours de laquelle le maire a insisté sur l’utilité de cet outil, dont il revient à chacun des bénéficiaires de prendre soin. Le coût des fournitures s’élève à 9 352 459 F
De nouvelles grilles pour le marché de Tadine.
De belles ignames exposées.
Gulaan, natif de Maré, est venu animer le marché ce jour-là.
Deux blocs sanitaires offerts par le CCAS Le Centre communal d’action sociale avait initié un projet en 2018 : la construction de deux prototypes de bloc sanitaire à destination de personnes à mobilité réduite (PMR). Le 24 avril, deux structures ont été livrées à leurs bénéficiaires, des Maréens âgés de plus de 70 ans, en perte d’autonomie. Ces sanitaires, d’une surface de 12 m2, leur apportent désormais tout l’espace et le confort requis dans leur situation. La remise des clés aux propriétaires, Caea Cyprien Awaeat et sa conjointe Pauline ainsi que Billy et Cunané Lolohea (fille du bénéficiaire Jean Weinane), s’est effectuée en présence des membres du conseil d’administration du CCAS, Kaloi Wadrawa, vice-président, Tumane Wadrawane et Waici Bearune. La construction des deux prototypes a été pilotée par Henri Enoka et Jeanine Waya, la responsable du CCAS de Maré. Le budget de l’opération s’élève à 4 422 862 F
La livraison du bloc sanitaire à Caea Cyprien Awaeat (au centre) et son épouse (à droite) par Kaloi Wadrawa (à gauche), accompagné de Tumane Wadrawane et de Waici Bearune.
Cunané Lolohea (3e en partant de la gauche) devant la structure livrée par les membres du bureau du CCAS.
L’intérieur des blocs sanitaires, tout à fait adapté aux personnes à mobilité réduite.
SANTÉ / SOCIAL 4
Un plan
pour lutter contre la violence Le conseil provincial de prévention de la délinquance (CPPD) des îles Loyauté s’est tenu à Nengone le 25 mars dernier. Trois thématiques ont été mises en avant : l’addiction, la sécurité routière et la violence intrafamiliale. On remarquera un faible taux de délinquance en province des Îles, mais une augmentation des agressions sexuelles : 47 % en 2018 contre 14 % en 2017. Pour 2019/2020, 36 actions ont été listées et signées dans la salle de délibération de la mairie de Tadine par le haut-commissaire, Thierry Lataste, les maires des trois communes (Nengone, Drehu, Iaai) et le président de la Province des îles de l’époque, Neko Hnepeune. Thierry Lataste n’a pas manqué de souligner que « l’esprit du CPPD fait dire que le partenariat entre les collectivités, les autorités religieuses et coutumières est indéniable dans cette prévention de la délinquance ». En début de journée, le haut-commissaire et la délégation se sont rendus au centre culturel Yeiwene Yeiwene pour se voir présenter le projet de rénovation du centre, financé dans le cadre du contrat de développement 2017-2021 État/Province des îles. Ils ont ensuite été accueillis à l’usine de santal de Takone pour la présentation des projets de développement de l’entreprise. Geste de la délégation à la grande chefferie de La Roche. Les personnalités présentes : Thierry Lataste, hautcommissaire, Neko Hnepeune, président de la Province des îles de l’époque, Céline Fortesa, vice-procureure du tribunal de première instance, les maires des trois communes, les représentants des trois aires coutumières, des autorités religieuses et du monde associatif.
18 nces en 20 le io v e d s Acte , quelques té u a y o L s e CPPD dans les île mants Sourc r la a s e r iff ch ue hysiq Violence p constatés 151 faits onjugale Violence c onstatés 54 faits c elle ssion sexu Viol et agre s té onsta 25 faits c
Wenic Bearune avec sa troupe de théâtre.
Recueillement à la grande chefferie de Guahma, à Nece
Visite de l’usine de santal de Takone.
Signature des actions à mener dans la prévention de la délinquance aux îles Loyauté.
SANTÉ / SOCIAL Journée de la famille
5
Un livret pour de meilleures conditions de vie « Assumons ensemble nos responsabilités à la tribu », telle a été la thématique affichée à l’entrée du centre culturel Yeiwene Yeiwene à l’occasion de la journée de la famille, le 27 mars. Cette journée marquait la finalisation d’un travail de réflexion mené depuis 2016 : un recueil qui « présente 31 vœux soumis à la collectivité provinciale afin d’améliorer les conditions de vie de nos familles aux îles ». Cet ouvrage, La société kanak en Province des îles Loyauté, a été présenté aux participants par Émilie Katrawa, de la commission de la Femme et des Droits de la famille de la Province des îles, et Henriette Pujapujane, présidente de la commission. Quelques lignes ont été lues et commentées, générant des questions et un débat.
Le thème affiché pendant cette journée de la famille.
Une jeune maman tenant le recueil des 31 vœux, La société kanak en Province des îles Loyauté, édité par la Province des îles Loyauté.
Beaucoup de mamans et d’associations de femmes étaient présentes lors de cette journée.
Émilie Katrawa, de la commission de la Femme et des Droits de la famille de la Province des îles, coordinatrice des questions-débat.
Le grand buffet assuré par l’association des mamans de Hnaenedre, Ciroione gure hue sese, Vivre et faire chemin ensemble.
DOSSIER SPÉCIAL 6
Élections provinciales
Les Si Nengone aux urnes le 12 mai Au bureau de vote de Tadine.
Le dimanche 12 mai, les élections provinciales se sont tenues sur l’ensemble du territoire. Un temps fort politique permettant d’élire les membres des assemblées de Provinces et du Congrès, dont la mandature est de 5 ans. Retour sur le scrutin à Maré. Pour ces élections, huit listes s’affrontaient en Province des îles Loyauté : Palika îles ; UC - FLNKS ; Dynamique autochtone ; Unitaire Kanaky génération ; Parti travailliste ; Nouvelle vision des îles ; Mouvement néo-indépendantiste et souverainiste îles ; Avec nous. Au total, 14 sièges étaient à pourvoir : sept au Congrès et à la Province des îles et sept uniquement à l’assemblée provinciale. Au soir du scrutin, un nouveau visage est apparu sur la scène politique, notamment pour Nengone, celui de Omayra Naisseline, directrice de Nengone croisière et présidente du Syndicat d’initiative, tête de liste du parti Dynamique autochtone, qui a obtenu 1 536 voix, lui permettant de décrocher deux sièges à l’assemblée de la Province des îles, dont l’un également au Congrès.
ELECTIONS PROVINCIALES DU 12 MAI 2019 / COMMUNE DE MARE
DOSSIER SPÉCIAL 7
Des jeunes venus accomplir leur devoir de citoyen.
Beaucoup d’électeurs présents lors du dépouillement des urnes.
Réactions au lendemain du vote
Mei : « Il faudrait que nos politiques mettent en avant nos jeunes, surtout ceux qui sont à la recherche d’un emploi. Beaucoup de jeunes diplômés sont en tribu. »
Omayra Naisseline : « Une première pour moi, en tant que femme sur la scène politique. Je suis très satisfaite des résultats du vote. Merci à tous les électeurs. »
Cinedrawa Drina : « Tous les partis politiques ont presque le même programme, les mêmes idées. Le plus important est la mise en œuvre des programmes soulevés lors des propagandes. »
Borys, de la tribu de Rawa : « Je suis fier des résultats du vote. En tant que militant de l’UC - FLNKS, on a gagné. Et j’espère que la jeunesse sera prise en compte lors des demandes d’emplois dans nos institutions. »
Wanujo, de la tribu de Tenane : « Militant du Palika, je suis très content des résultats du vote. On a bien assuré les propagandes, et les estimations chiffrées sont parlantes, les résultats les confirment. »
Pa Wangomene, de Tadine : « Je suis déçu par les politiciens qui ne tiennent pas parole. Les propos avancés ne sont souvent pas tenus dès qu’ils sont élus. »
ÉVÉNEMENT 8
Fête des apiculteurs
Les exposants satisfaits Le comité organisateur de la Fête des apiculteurs de Nengone (Cofan) a célébré l’événement dans la tribu de Wakoné, les 12, 13 et 14 avril. Comme l’a souligné Hélène Yeiwie, dite Nana, présidente du comité, « c’est la 4e édition depuis sa création en 2016, et la 2e édition officialisée par la mairie en 2018. Nous tirons un bilan positif de ces trois jours. Les exposants sont satisfaits. Ce n’est pas seulement la fête des apiculteurs, c’est aussi celle des agriculteurs, des pêcheurs… Le but étant de valoriser les produits de l’île puis de les exporter. Nous organisons ainsi environ 7 à 10 sorties par an pour présenter nos produits ».
L’un des miels de Nengone, pressé à l’ancienne, à l’honneur de cet événement.
Les mamans venues exposer leurs produits. Nana, la présidente du Cofan.
Hommage à YéYé
Les 30 ans de sa disparition Les 3, 4 et 5 mai, le comité souvenir, présidé par Noël Guaenere, a organisé au centre culturel Yeiwene Yeiwene (CCYY) la célébration du trentième anniversaire du décès de Yeiwene Yeiwene. Dans leurs discours, plusieurs personnalités ont évoqué « un devoir de mémoire envers l’enfant de Nengone mort aux côtés de Jean-Marie Tjibaou pour la reconnaissance du peuple kanak ». Des représentants coutumiers, politiques et institutionnels étaient présents, ainsi que l’épouse de Yeiwene Yeiwene, Hnadrune, et ses enfants. Après un dépôt de gerbe sur sa tombe, à Nidenod, sa terre natale, une manifestation culturelle en son honneur a été organisée au CCYY : 140 artistes de toute la Nouvelle-Calédonie sont venus commémorer l’événement.
ÉVÉNEMENT 9
1 2
4
3 5 1/2/3/4 : Recueillement sur la tombe de l’enfant de Maré, à Nidenod. 5/6/7 : L’hommage rendu sur le site du centre culturel.
6
7
ACTUALITÉ MUNICIPALE 10
Conseil municipal du 7 mars 2019 Délibérations adoptées
Délibération n° 7/2019 autorisant la prise en charge des frais de représentation d’une délégation de Maré à la Journée internationale de la femme. Les dépenses relatives à cette journée du 8 mars, organisée à Lifou, s’élèvent à 178 000 F. Elles sont prises en charge par la commune. Jeannine Wahea, Henriette Tahmumu et Waici Bearune ont représenté Maré. Délibération n° 8/2019 prenant acte du débat d’orientation budgétaire. Le conseil municipal prend acte du débat d’orientation budgétaire 2019. La situation financière de la commune de Maré reste saine en 2018 avec des marges de manœuvre pour l’avenir. Toutefois, pour les années 2019, 2020, 2021, sa situation financière dépend de la maîtrise des dépenses de fonctionnement, de l’optimisation de ses recettes, d’une stabilité des subventions de l’État et de la Nouvelle-Calédonie qui, elles-mêmes, dépendent de la situation économique métropolitaine et de la situation économique locale. Si l’économie mondiale devrait connaître une croissance moyenne de 3 % sur cette période, l’économie calédonienne est marquée par l’incertitude, du fait de l’incertitude qui pèse sur son avenir institutionnel.
Délibération n° 9/2019 accordant une subvention aux associations et divers organismes (sur table). Les subventions suivantes ont été accordées par le conseil pour les dossiers complets
ASSOCIATION/ORGANISME
NATURE DU PROJET
MONTANT
Association sportive de taremen OCCE école de Wakuarory Groupe Sumaele Comité Cofan Association Hnahned No Nengone Association des jeunes Hnaeteneat Association Nengone Sport
Transport 2 séances kayak-paddle Fonctionnement 2019 Tournée musicale Aide financière Fête des apiculteurs Fonctionnement 2019 (expo métropole) Fonctionnement 2019 Fonctionnement 2019 (compétition NZ)
120 000 F 450 000 F 200 000 F 100 000 F 400 000 F 300 000 F 400 000 F
TOTAL
1 970 000 F
Conseil municipal du 27 mars 2019 Délibération n° 10/2019 approuvant le compte de gestion du budget principal 2018. Délibération n° 11/2019 approuvant le compte administratif du budget principal 2018. Délibération n° 12/2019 portant affectation des résultats du budget principal de l’exercice 2018. Le conseil municipal a approuvé le compte de gestion et le compte administratif 2018 du budget principal. Le compte administratif dégage un excédent de 81 millions de francs pour 2018 après couverture du besoin de financement de la section d’investissement. Les indicateurs financiers indiquent une situation financière saine de la commune. L’effort d’équipement à hauteur de 877 millions de francs est élevé. L’affectation du résultat excédentaire de 286,8 millions de francs de la section de fonctionnement est approuvée comme suit : − 205,7 millions de francs en section d’investissement dans le budget 2019 − 81 millions de francs en section de fonctionnement dans le budget 2019 Délibération n° 13/2019 approuvant le budget principal 2019. Le budget principal 2019 est adopté à la somme de 2 507 835 386 F : − Section de fonctionnement : 1 350 635 535 F − Section d’investissement : 1 157 199 811 F Les opérations d’investissement portent sur les routes (Tadine-Yedjélé, La Roche-Penelo, Lio-Wakuarory), les bâtiments municipaux (école, ancienne mairie Tadine, logement), l’équipement sportif (complexe culturel et sportif de La Roche et complexe
ACTUALITÉ MUNICIPALE 11
Cengeité, plateau sportif). Délibération n° 14/2019 approuvant le compte de gestion du budget Eau 2018. Délibération n° 15/2019 approuvant le compte administratif du budget Eau 2018. Délibération n° 16/2019 portant affectation des résultats du budget Eau de l’exercice 2018. Le conseil municipal a approuvé le compte de gestion et le compte administratif 2018 du budget de l’eau. Le CA dégage un excédent de 42,6 millions de francs pour l’exercice 2018, après couverture du besoin de financement de la section d’investissement. L’effort d’équipement à hauteur de 133 millions de francs est de bon niveau. L’affectation du résultat excédentaire de 143,9 millions de francs de la section de fonctionnement est approuvée comme suit : − 101,2 millions de francs en section d’investissement dans le budget 2019 − 42,6 millions de francs en section de fonctionnement dans le budget 2019 Délibération n° 17/2019 approuvant le budget de l’eau de l’exercice 2019. Délibération n° 18/2019 motivant la subvention d’équilibre. Le budget de l’eau 2019 est adopté à la somme de 538 millions de francs : − Section de fonctionnement : 276,6 millions de francs − Section d’investissement : 261,3 millions de francs Les opérations d’investissement à réaliser concernent : extension AEP secteur Haenbak (Wakoné), renforcement/extension AEP secteur Wabao, extension AEP secteur Wakuarory, renforcement AEP secteur Cuaden, divers matériels. La subvention d’équilibre versée par le budget général au budget de l’eau s’élève à 146 millions de francs. Délibération n° 19/2019 approuvant le compte de gestion du budget Ordure Ménagère 2018. Délibération n° 20/2019 approuvant le compte administratif du budget Ordure Ménagère 2018. Délibération n° 21/2019 portant affectation des résultats du budget Ordure Ménagère de l’exercice 2018. Le conseil municipal a approuvé le compte de gestion et le compte administratif 2018 du budget des ordures ménagères. Le CA dégage un excédent de 33,9 millions de francs pour l’exercice 2018, après couverture du besoin de financement de la section d’investissement. L’effort d’équipement s’élève à 43,2 millions de francs, concerne les premiers travaux de réhabilitation du CET. L’affectation du résultat excédentaire de 32,7 millions de francs de la section de fonctionnement est approuvée comme suit : − 32,7 millions de francs en section d’investissement dans le budget 2019 − 0 francs en section de fonctionnement dans le budget 2019 Délibération n° 22/2019 approuvant le budget Ordure Ménagère de l’exercice 2019. Délibération n° 23/2019 motivant la subvention d’équilibre du budget des Ordures Ménagères pour l’exercice 2019. Le budget OM 2019 est adopté à la somme de 204,2 millions de francs : − Section de fonctionnement : 59,3 millions de francs − Section d’investissement : 146,7 millions de francs L’opération d’investissement à réaliser concerne la deuxième tranche des travaux de réhabilitation du CET de La Roche afin d’obtenir l’agrément et l’autorisation d’exploitation provinciaux. La subvention d’équilibre versée par le budget général au budget de l’eau s’élève à 19 millions de francs. Le montant total des équipements achevés (en millions de francs) dans l’eau, l’électrification, route, école, équipement sportif et culturel, sécurité civile, traitement des déchets et autres bâtiments municipaux est représenté comme suit. Ainsi, pour le développement de la commune 1,045 milliards de francs d’équipement ont été réalisés en 2019. Le taux de réalisation s’élève à 68,8 %.
ZOOM 12
Ernest Kaloi
Le nouveau directeur de la Caisse des écoles Le 27 avril dernier, le maire a présenté à ses conseillers municipaux le nouveau directeur de la Caisse des écoles. Ernest Kaloi succède à Cunane Harper, qui aura dirigé par intérim l’établissement public communal pendant presque une année.
Son parcours professionnel
Suite à un appel à candidature pour le poste de directeur de la Caisse des écoles (CDE) de la commune de Maré, Ernest Kaloi a été recruté le 1er avril 2019. Marié et père de quatre enfants, il quitte la Nouvelle-Calédonie pour la métropole, où il décroche un master pro Sciences de gestion, spécialité gestion des entreprises et des organisations, option finance-comptabilité, à l’université Paris XIII. Un diplôme qu’il obtient avec mention. Après 15 ans de carrière, dont 10 dans la fonction publique et 5 dans le privé, il revient sur son île natale à l’âge de 48 ans. « Comme un rêve qui se réalise. Telle était la joie qui inondait mon âme à l’annonce de mon recrutement. Une joie de travailler à Maré et d’y apporter ma petite contribution. »
Sa vision du travail
Ce poste d’encadrement nécessite rigueur et sagesse dans l’administration de l’établissement dont l’une des missions, qui plus est majeure, relève de l’organisation et de la gestion des repas des élèves des écoles publiques et privées de la commune. Cette orientation répond à l’enjeu « de Ernest Kaloi se dit ravi de « travailler à Maré et d’y apporter favoriser la réussite éducative », dit-il, afin de construire [sa] petite contribution ». un pays solidaire. Dans ce cadre, la Caisse des écoles doit mettre en œuvre la formation professionnelle de ses agents, assurer la maintenance opérationnelle de l’outil de travail et maintenir une veille sanitaire draconienne. Et ce, sans négliger la performance opérationnelle de l’établissement, c’està-dire ses coûts, sa productivité, la qualité et/ou le volume et la nature de ses prestations. « Je suis content de partager les outils acquis durant ma carrière professionnelle. L’objectif est de rehausser le niveau de la Caisse des écoles tant dans l’exécution qualitative de ses missions que dans la bonne gouvernance et la bonne gestion des deniers publics. » Puis de conclure : « Mon maître mot : l’efficience. »
Ce qu’il faut savoir • La CDE a été créée par la commune en 2004 mais n’a réellement fonctionné qu’à la rentrée scolaire de 2005. • L’établissement est présidé par le maire de la commune. • Depuis sa mise en service, son activité consiste à produire des repas et à les livrer aux cantines des écoles primaires de l’île. • En 2018, 148 335 repas ont été servis dans les écoles primaires publiques et privées de la commune. • En 2019, l’établissement prévoit de servir en moyenne 1 050 repas par jour ouvré, dont 980 aux élèves et 43 au personnel de la cuisine centrale et de la cantine, le reste étant pour les enseignants. Ainsi, 152 250 repas seront servis cette année.
ZOOM 13 Ernest Kaloi, le directeur de la Caisse des écoles, aux côtés de Cunane Harper, responsable de l’établissement avant la prise de fonction du nouveau directeur. Le chef cuistot, Kerei Harper.
Les cuisiniers de la cuisine centrale.
Les chauffeurs-livreurs. Ernest et toute son équipe devant la cuisine centrale municipale de Thuma.
ENVIRONNEMENT 14
© DR
Le brontispa à l’origine de la maladie du cocotier Pour cette rubrique environnement, Nengone info’ vous invite à découvrir « uedr nore nu », littéralement « la maladie du cocotier », provoquée par un insecte. Un véritable fléau sur lequel Pothin Wadra, agent, à Nengone, de la Chambre d’agriculture de la Nouvelle-Calédonie, souhaite alerter la population.
© DR
Ce qu’il faut savoir
© DR
Les dégâts ont commencé à être constatés en 2012. Depuis, 95 % des cocoteraies sont touchées par le brontispa, un insecte notamment observé dans les tribus de Tadine et de Limite.
Classification botanique du cocotier : palmier Nom de l’insecte qui attaque le cocotier : le brontispa (origine grecque) 3 stades de développement du brontispa : • Stade œuf (watitew) : hna thete ri hnoren ore huhub : l’œuf éclot au cœur du cocotier • Stade larve (wahngod) : eje ci ule ore ci nese kore nu wenore wahngod kore ci kakan ore po’n : on observe l’assèchement du cocotier attaqué par la larve • Stade adulte (wa ia) : ci ded ri lakid jeuore ridri, thuni co huelewe ore ci hnane kore yengu : l’insecte observé à la tombée de la nuit vole le soir au gré du vent.
Pour plus de renseignements, veuillez contacter Pothin Wadra au 70 97 26. © DR
Il existe deux moyens naturels d’éradiquer le brontispa : un champignon et un insecte qui se nourrit du brontispa, le wa yoc en nengone, le perce-oreille en français.
Le brontispa dans les folioles d’un cocotier
INFOS DIVERSES Une aide au catcha
15
pour aider à la construction de sa maison Le demandeur doit être titulaire de la carte aide médicale A (verte) ou B (rose). Sont concernés par cette mesure : - les couples mariés ou en concubinage (déclaré à l’état civil) ; - les familles monoparentales (1 parent avec enfant(s)) ; - les personnes âgées de 60 ans et plus ; - les personnes porteuses d’un handicap, reconnues par la CRHD ou la CEJH avec un taux égal ou supérieur à 67 %. La participation financière des bénéficiaires est fixée comme suit : - 20 % du prix d’achat pour le titulaire de la carte aide médicale A ; - 50 % du prix d’achat pour le titulaire de la carte aide médicale B. Le demandeur doit constituer un dossier auprès du CCAS, composé de : - pièce d’identité ; - livret de famille ou certificat de naissance ; - carte aide médicale ; - carte CRHD ; - justificatifs de retraite, de minimum vieillesse ou allocations pour personnes handicapées ; - attestation d’aide spécifique ; - facture d’électricité au nom du logeur avec sa pièce d’identité et une attestation d’hébergement.
Calendrier culturel 2019 QUOI
QUAND
OÙ
Fête du Wadrawa
28 → 30 juin
Penelo
Fête du Ura
12 → 14 juillet
Tawainedre
Fête du Wailu
26 → 28 juillet
Hnawayac
Commémoration La Monique 31 juillet
Tadine
Jeudi du centre-ville
8 août
Nouméa
Foire des îles
13 → 15 septembre Lifou
Challenge Michelet
20 → 26 octobre
Belep
Journées communales
26 → 27 octobre
Nouméa
Fête du Wajuyu
8 → 11 novembre
Roh
Fête de la Musique
17 → 22 novembre Maré
Fête du Patrimoine
4 → 5 décembre
Journées communales
13→ 14 décembre Nouméa
Noël des enfants
20 décembre
Tadine
Sous réserve de modifications © Sophie Mendes
Renseignements en mairie auprès du bureau du CCAS au 45 41 07 poste 395
Tadine
os de l’OPT Nouveaux numér ique ses nouveaux
L’OPT nous commun e numéros de téléphon
tél. : 26 71 80 Agence de Tadine e tél. : 26 71 96 Agence de La Roch 90 US Maré tél. : 26 71
Numéros utiles Mairie
Tadine : 45 41 07 7 h 15-11 h 30 / 12 h 30-16 h 15 (15 h 15 le vendredi) Annexe de La Roche : 45 43 28 7 h 15-11 h 30 / 12 h 30-16 h 15 (15 h 15 le vendredi) Permanence du maire le mardi. Permanence CCAS et Régie le mercredi matin.
Syndicat d’Initiative Nengone Tadine : 45 03 49 8 h 30-11 h 30 / 13 h-16 h 15 (15 h 15 le vendredi)
Dispensaire (24h/24h)
Tadine : 45 41 01 7 h 30-11 h 30 / 14 h-16 h 30 (semaine) La Roche : 45 42 12 8 h-midi / 14 h-17 h (semaine)
Poste
Tadine : 26 71 80 7 h 45-15 h (semaine) La Roche : 26 71 96 10 h-14 h (semaine)
Air Calédonie
La Roche : 45 55 10 Vente à distance : 25 21 77 Horaires d’ouverture du comptoir : 7 h 30-11 h / 14 h-17 h du lundi au vendredi (7 h 30-11 h le samedi) + selon horaires des vols week-end et jours fériés
Gendarmerie – 24h/24h
Tadine : 45 53 00 (en journée) ou le 17
Province des Iles Loyauté Antenne de La Roche : 45 44 00 7 h 30-11 h 30 / 12 h 30-16 h 30 (15 h 30 le vendredi)
Centre d’enfouissement et de traitement
La Roche : 72 75 19 7 h-11 h / 12 h 30-15 h 30 (semaine)
Pharmacie
Tadine : 45 45 50 8 h-midi / 13 h 30-16 h 30 (semaine)
Banque BCI
Tadine : 25 53 20 7 h 20-midi / 13 h-15 h 45 (13 h 30 le mercredi)
Betico
Tadine : 45 05 85 7 h 30-midi / 13 h-15 h 45 (semaine)
Centre de secours et d’incendie (24h/24h) Tadine : 18
L’ÉNERGIE DANS MA POCHE ! Téléchargez l’appli
et gérez votre contrat partout, à tout moment !
Simple et rapide
À tout moment
Sur smartphone et tablette
CONSTRUISONS NOTRE PAYS, ÉCONOMISONS L’ÉNERGIE