Boletín Número 227 / Venezuela de Verdad, 02 de marzo de 2016
A TRES AÑOS DE LA SIEMBRA DEL COMANDANTE HEMOS SIDO LEALES A SU LEGADO Web CiudadCCS.- El presidente de la República, Nicolás Maduro, destacó que al cumplirse tres años de la partida física del comandante, Hugo Chávez, las fuerzas revolucionarias han sido fiel a su legado, y han trabajado por resguardar los derechos del pueblo. “En estos tres años hemos sido leales al legado de Chávez y al pueblo y lo seguiremos siendo”, afirmó en transmisión conjunta en radio y televisión desde el Salón de la Federación, en el Palacio de Miraflores, Caracas. El jefe de Estado indicó que el mes de marzo, que arranca este martes, se convertirá en el mes de la lealtad y el amor al legado del líder socialista, para conmemorar los tres años de su siembra. “Marzo arranca como un mes de trabajo, de lealtad, demostrar la lealtad con el trabajo, y el amor con la acción. No es un amor platónico, es un amor concreto, verificable en el trabajo, en el esfuerzo diario. Lealtad y amor así va a ser el mes de marzo. El mes de la lealtad y el amor al legado del gigante”, expresó. Durante una reunión con el gabinete ministerial y Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
Gobernadores, el Mandatario Nacional manifestó que el próximo 5 de marzo, el pueblo de Venezuela y del mundo, conmemorarán los tres años de la partida física del líder socialista. Para estas actividades, explicó el presidente Maduro, se espera la visita de delegaciones de alto nivel de países hermanos, líderes de varias partes del mundo, movimientos sociales, con el fin de ratificar la “lealtad con amor al proyecto que construyera el comandante Chávez”. Con el fin de rendirle homenaje al líder socialista, en Caracas se realizarán, entre el 5 y el 15 de marzo, actividades culturales, infantiles, conversatorios y foros con el poder popular en el Cuartel de la Montaña, conocido como el Cuartel 4F, en la parroquia caraqueña del 23 de Enero, lugar donde reposan los restos de Chávez. La programación incluirá representación de obras de teatro y conciertos, con la temática central: Tiempo en Yare y recibimiento en Los Próceres.FIN
MADURO AGRADECIÓ A XI JINPING APOYO A LA AGENDA ECONÓMICA BOLIVARIANA Palacio Blanco, Caracas (MippciVen). El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, agradeció este martes a su par de la República
Boletín Número 227 / Venezuela de Verdad, 02 de marzo de 2016
Popular China, Xi Jinping, por todo el apoyo a la Agenda Económica Bolivariana de Venezuela. “La República Popular China ha declarado que le da todo el apoyo a la Agenda Económica Bolivariana de Venezuela para encarar estas dificultades. Gracias presidente Xi Jinping”, expresó el jefe de Estado. Desde una reunión en el Salón de La Federación, del Palacio Blanco, el presidente Maduro dio parte de las fructíferas reuniones realizadas por la Delegación de Alto Nivel de la Comisión Mixta Venezuela – China, la cual se encuentra trabajando todos los temas financieros desde hace tres días. “A esta hora está amaneciendo en China (…) y ya tiene tres días en la nación asiática la Delegación de Alto Nivel de la Comisón Mixta Venezuela – China. Ya deben estar en reuniones el vicepresidente de Planificación, Ricardo Menéndez, el ministro de Petróleo y Minería, Eulogio del Pino, trabajando en las alianzas productivas”, dijo el jefe de Estado. Señaló que ha pedido a los representantes venezolanos (entre estos, los ministros Ricardo Menéndez y Eulogio del Pino) traer al país “todos esos planes y decisiones para anunciarlos aquí en los próximos días”. Resumió que se trata de “planes adaptados a la Agenda Económica Bolivariana, a cada motor, alianzas, inversiones chinas, desarrollo tecnológico desarrollo industrial para cada uno de estos motores”. FIN
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
que viene a privatizarlo todo”. El jefe de Estado denunció que la Ley de Producción Nacional tiene otros componentes que son inconstitucionales como “obligar al presidente de la República a reconocerle -a la tasa que diga la Asamblea Nacional- una deuda externa adquirida por sectores de la burguesía como Fedecámaras, Consecomercio, a un conjunto de privados; el Estado debe reconocerles una deuda al precio que ellos les venga en gana”. Llamó a la Clase Obrera a estar alerta porque “esta ley deroga la Ley del Trabajo de un solo plumazo. ¿Es constitucional?. ¿Es legal? ¿Es ético? ¿Responde a los Intereses Nacionales? ¿Responde a los intereses populares? Son preguntas que les dejo para la reflexión, de lo que esta derecha es capaz de hacer con un poquito de poder”. Asimismo envió un mensaje al pueblo para que estudie la Ley: “vamos a estudiar y a enfrentar la ley amenaza, con la verdad, vamos a movilizarnos en rebelión contra esta Ley que pretende privatizar y acabar la economía social e imponer condiciones ilegales para reconocer una deuda que no existe”. FIN
PLAN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS SERÁ RECONOCIDO POR LA COMUNIDAD INTERNACIONAL
“LEY DE PRODUCCIÓN NACIONAL ES UNA LEY AMENAZA, QUE PRETENDE PRIVATIZARLO TODO” Palacio Blanco, Caracas (Mippciven). El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, llamó a la clase obrera a estar alerta antes las pretensiones de la derecha que desde la Asamblea Nacional “pretende aprobar una Ley que tiene como objetivo privatizar todas las empresas públicas, comunales y mixtas donde la clase obrera tiene algún tipo de participación. Es una ley amenaza Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Palacio Blanco, Caracas (Mippciven). El Plan Nacional de Derechos Humanos será un ejemplo reconocido por la comunidad internacional, valoró el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, al referirse al reporte que hoy martes recibió de parte de la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, quien se encuentra participando en el segmento de alto nivel del Consejo de Derechos Humanos en Ginebra. “Allá como ustedes saben fuimos reelectos por votación abrumadora por la mayoría de los países de la Organización de Naciones Unidas (ONU)”, y este sentido la canciller Rodríguez “fue a ocupar el escaño como miembro permanente con voz y voto del Consejo
Boletín Número 227 / Venezuela de Verdad, 02 de marzo de 2016
de Derechos Humanos de Ginebra”. Precisó que la máxima representante de la política exterior venezolana será la encargada de exponer a todos los países del mundo, a todos los organismos este Plan Nacional de Derechos Humanos. “Estoy seguro que será un ejemplo que será reconocido por la comunidad internacional”, estimó el jefe de Estado. “¡Por algo es, ¿verdad?!, expresó en alusión a tal distinción para con los logros alcanzados por Venezuela en esta materia. “El respeto que Venezuela despierta por el ejemplo de lucha que damos, enfrentados a mil monstruos en el mundo, a todos los medios de comunicación perversos, mentirosos, manipuladores (nacionales e internacionales). Aquí vamos con la verdad, todo se puede”, señaló. Recordó que el sábado pasado “aprobé el Plan Nacional de Derechos Humanos”, el cual “es la mejor vacuna contra la Ley criminal inconstitucional y asesina que pretende aprobar la Asamblea Nacional para derogar todas las leyes y la Constitución venezolana”. FIN
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
en el Palacio de las Naciones Unidas al mediodía, hora Ginebra. La diplomática venezolana agradeció el apoyo que estas organizaciones brindan al proceso de trasformación política, social, económica y cultural iniciado por el Comandante Hugo Chávez, y caracterizado por la inclusión, la equidad y la justicia para todo el pueblo venezolano. Expresó que estas muestras de solidaridad de las organizaciones sociales hacia la Revolución Bolivariana se multiplican en el mundo, en reconocimiento a la dignidad del pueblo venezolano y de su gobierno. En el encuentro con la canciller Rodríguez participaron las organizaciones Aipazcomun; Comité Bolivariano en Suiza, Alba Suiza, Comisión Internacional de Solidaridad, estudiantes de la Universidad Unimail de Ginebra, Asolatino Berna, entre otras. FIN
BANCO DE DESARROLLO DE CHINA APOYARÁ DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA DE VENEZUELA CANCILLER DELCY RODRÍGUEZ SOSTIENE ENCUENTRO CON ORGANIZACIONES SOCIALES DE SUIZA Ginebra, 1 de marzo de 2016. (MPPRE).- La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, sostuvo un encuentro este martes con diversas organizaciones sociales que hacen vida en Suiza, para difundir los logros del Gobierno Bolivariano en la promoción y defensa de los derechos humanos. La Ministra y también Vicepresidenta de Soberanía Política de Venezuela destacó el papel del gobierno del presidente Nicolás Maduro Moros en el fomento de la solidaridad y paz como ejes fundamentales para la convivencia internacional. Rodríguez está en Ginebra para representar a Venezuela en el Segmento de Alto Nivel de la 31° Sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, con un discurso que pronunciará este miércoles Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Beijing, 01 de marzo de 2016 (MPPRE).- El vicepresidente sectorial para Planificación de la República Bolivariana de Venezuela, Ricardo Menéndez, informó que la delegación venezolana de alto nivel que encabeza en la visita a la República Popular China, sostuvo una reunión este martes con el gobernador del Banco de Desarrollo de China (BDC), Hu Huaibang, en el que expuso el Plan de Desarrollo a diez años de su país con la nación asiática y la Agenda Económica Bolivariana. "Venezuela puede decir que tiene sus expectativas de futuro sumamente ancladas sobre la tierra; esas expectativas de futuro tienen que ver con ser uno de los países que puede decir que tiene un plan a diez años con China", enfatizó. Menéndez ratificó que fue consignada una hoja de ruta del referido plan, la cual tiene en la Agenda Económica Bolivariana una visión de corto y mediano plazo, compuesta por 14 motores. En ese sentido, explicó que en el contexto de los
Boletín Número 227 / Venezuela de Verdad, 02 de marzo de 2016
referidos motores se prevé la dotación de maquinaria y el trazado de líneas de producción vinculadas con el fortalecimiento del aparato productivo de Venezuela. El vicepresidente destacó el respaldo del Banco de Desarrollo de China para diversificar la base productiva del país, así como el tema de los hidrocarburos, que ha generado gran interés en la parte china. Asimismo, expuso que diversas instituciones del país asiático han expresado su admiración por la fortaleza demostrada por Venezuela, al presentar indicadores sociales positivos como resultado de su modelo económico, pese a la guerra económica. Informó además que otro tema trabajado durante las reuniones con autoridades y empresarios chinos ha sido el referente a la atención temprana a las necesidades del pueblo venezolano, como parte de las estrategias que ha planteado el presidente de la República, Nicolás Maduro a fin de generar mecanismos para la obtención de financiamiento para adquirir alimentos y medicamentos para hacer frente a la guerra económica. La agenda de la delegación venezolana incluyó también encuentros con autoridades del Fondo de Cooperación para la Inversión Industrial China- Celac y representantes de diversas empresas, las cuales poseen inversiones y operan actualmente en el país. "Acá ha habido un respaldo, estamos analizando los instrumentos para generar toda una base de inversión vinculada al sector de petroquímica con un énfasis especial y al sector del oro con un énfasis particular; es decir, fuentes adicionales desde el punto de vista del financiamiento vinculado a los motores productivos", sentenció Menéndez. FIN
AUTORIDADES CHINAS RESPALDAN AGENDA ECONÓMICA BOLIVARIANA Beijing, 01 de marzo de 2016 (MPPRE).- El vicepresidente sectorial de Planificación de la República Bolivariana de Venezuela y presidente por la parte venezolana de la Comisión Mixta de Alto Nivel Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
China- Venezuela (CMAN), Ricardo Menéndez, informó que durante el primer día de la visita a China se ha obtenido apoyo a las recientes políticas económicas puestas en marcha por el presidente Nicolás Maduro. La delegación venezolana sostuvo reuniones con el presidente de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China, ministro Xu Shaoshi, así como con el vicepresidente de esta instancia, Ning Jizhe. También tuvo lugar un encuentro con el vicecanciller, Wang Chao, responsable por la Cancillería de China para América Latina. "Hay una concepción integral, una visión de pleno respaldo a la Agenda Económica Bolivariana que planteó el presidente de la República, con la participación en cada uno de los 14 motores que están ahí concebidos", manifestó Menéndez. El alto funcionario venezolano aseveró que la delegación conformada también por el ministro del Poder Popular para Energía y Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Eulogio del Pino; y el viceministro de Inversión para el Desarrollo y secretario por la parte venezolana de la CMAN, Simón Zerpa, se encuentra cumpliendo instrucciones precisas del jefe de Estado venezolano para plantear la participación del país asiático en las áreas estratégicas encaminadas hacia "una nueva concepción y un salto de la economía venezolana". Asimismo ha acompañado la agenda de trabajo el embajador de Venezuela en China, Iván Zerpa. Menéndez explicó que entre los tópicos abordados durante los primeros encuentros con la parte china figura el sector farmacéutico, industrial, petroquímico, hidrocarburos y minería como temas fundamentales, así como el área forestal y el turismo. "Se ha venido concibiendo un esquema donde la parte china va a invertir en el campo del desarrollo de éstas áreas en Venezuela, temas sumamente importantes para consolidar la unión entre los dos países y la participación directa en conceptos como el Arco Minero y un reforzamiento de la Faja Petrolífera del Orinoco", explicó. En ese sentido, afirmó que otro de los aspectos abordados durante las reuniones con autoridades chinas ha sido el referente a las Zonas Económicas Especiales que ha instalado el presidente Nicolás Maduro en puntos estratégicos del territorio venezolano para el desarrollo integral de la nación. Agenda Económica Bolivariana será expuesta en Beijing El vicepresidente Menéndez anunció que el próximo miércoles 2 de marzo, se llevará a cabo un foro con la participación de 50 empresas chinas que poseen inversiones en Venezuela, en el cual se expondrán los
Boletín Número 227 / Venezuela de Verdad, 02 de marzo de 2016
alcances de los 14 motores de la Agenda Económica Bolivariana impulsada por el Ejecutivo. "Temas importante para Venezuela y para toda América Latina", sentenció. FIN
VENEZUELA Y ECUADOR EVALÚAN COOPERACIÓN PARA REACTIVAR ECONOMÍA VENEZOLANA Quito, 01 de marzo de 2016 (MPPRE).- Durante una visita del vicepresidente de Economía Productiva de Venezuela, Miguel Pérez Abad y del ministro de Economía, Finanzas y Banca Pública, Rodolfo Medina a la ciudad de Quito; Venezuela y Ecuador fortalecen su cooperación en materia de políticas públicas, encaminadas a repotenciar la economía venezolana para dar impulso a la producción nacional y sus exportaciones. La jornada de intercambio adelantada en esta visita se orienta a articular esfuerzos para combatir la guerra económica, optimizar los procesos productivos y fortalecer los lazos de cooperación y comercio binacional. En un intenso día de reuniones, el vicepresidente Pérez Abad y el equipo venezolano, acompañados por la embajadora de Venezuela en esta nación, Carol Delgado, sostuvieron un encuentro con el ministro Coordinador de la Producción, Empleo y Competitividad del Ecuador, Vinicio Alvarado, en el que se planteó el relanzamiento de la agenda de cooperación en materia comercial, financiera, industrial y turística; principales áreas a profundizar en la relación bilateral. En este encuentro, Ecuador expuso sus logros en las áreas señaladas, lo que permitió a Venezuela explorar la asesoría y cooperación técnica para aprovechar la experiencia, normativa, desarrollo jurídico y tecnológico de la nación andina. Con el director del Servicio de Rentas Internas del Ecuador, Leonardo Orlando, la reunión estuvo enfocada en intercambiar información acerca de la experiencia de aplicación de la factura electrónica, Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
método utilizado con amplio éxito en el Ecuador. Finalmente, en reunión entre el superintendente de Control del Poder de Mercado del Ecuador, Pedro Páez; el también ministro de Industria y Comercio, Pérez Abad y el ministro Rodolfo Medina acordaron un intercambio de experiencias entre la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDEE) de Venezuela y la Superintendencia de Control del Poder de Mercado en materia de empoderamiento de la ciudadanía, para determinar las estrategias de definición de precios con la participación de la ciudadanía, y de los pequeños y medianos productores en la oferta nacional venezolana. Lo acordado apuntala el mercado interno venezolano de artesanos, pequeños y medianos productores así como cooperativas, con una orientación que garantice una mayor cuota de participación en la satisfacción de la demanda nacional, que cualifique asimismo los procesos productivos de cara a las exportaciones no tradicionales. Tras este encuentro, se reunirán en los próximos días las delegaciones técnicas de la Vicepresidencia de Economía Productiva, Ministerio de Finanzas y Servicio Nacional de Administración Tributaria (SENIAT) con sus pares ecuatorianos, para preparar los términos de una cooperación formal en estos sectores, que repotencie la gestión administrativa y el impulso al comercio venezolanos.FIN
TSJ EXHORTA A LA AN A RESPETAR ORDEN CONSTITUCIONAL EN DESIGNACIÓN DE MAGISTRADOS Caracas, 01 Mar. AVN.- La Asamblea Nacional (AN) no posee la facultad constitucional para revisar, anular, revocar o dejar sin efecto el proceso interinstitucional de designación de magistrados de Poder Judicial, ratificó este martes el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) en una sentencia sobre un recurso de interpretación. La Sala Constitucional del máximo tribunal del país advierte que cualquier decisión al margen de las competencias del parlamento constituye "un fraude
Boletín Número 227 / Venezuela de Verdad, 02 de marzo de 2016
hacia el orden constitucional", debido a que implica desconocer el equilibrio de los Poderes Públicos y los preceptos establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela para el nombramiento de los magistrados. En la sentencia sobre el recurso de interpretación, el TSJ explicó que labor del parlamento sólo se ciñe a la preselección y elección final de magistrados, con la previa calificación y aprobación del Poder Moral. De acuerdo con el artículo 265 de la Constitución, la AN sólo podrá remover magistrados "mediante una mayoría calificada de las dos terceras partes de sus integrantes, previa audiencia concedida al interesado o interesada, en caso de faltas graves ya calificadas por el Poder Ciudadano, en los términos que la ley establezca". Por tanto, acciones como la revisión de estatus de los magistrados, designados el pasado 23 de diciembre, sin el aval del Poder Moral, como lo plantea la actual AN "incluida la creación de una comisión o cualquier otro artificio para tal efecto, sería evidentemente inconstitucional, por atentar contra la autonomía del Poder Judicial y la supremacía constitucional, constituyendo un fraude hacia el orden fundamental que, siguiendo las más elementales pautas morales, no subordina la composición del máximo tribunal de la República, al cambio en la correlación de las fuerzas a lo interno del Legislativo Nacional", señala el pronunciamiento del TSJ. Asimismo, la sentencia expresa que la comisión creada por el Parlamento con el fin de dejar sin efecto la designación de magistrados es nula por tener un "objetivo claramente inconstitucional y/o ilegal, al pretender revisar designaciones de altos funcionarios de otro Poder, al margen del control que le asigna la Constitución". En tal sentido, lo planteado por la Asamblea, con mayoría parlamentaria de derecha, constituye "un fraude hacia el orden fundamental que, siguiendo las más elementales pautas morales, no subordina la composición del Máximo Tribunal de la República al cambio en la correlación de las fuerzas políticopartidistas a lo interno del Legislativo Nacional". "Constituye un imperativo de esta Sala declarar, como en efecto lo hace a través de esta sentencia, la nulidad absoluta e irrevocable de los actos mediante los cuales la Asamblea Nacional pretende impulsar la revisión de procesos constitucionalmente precluidos (finalizados) de selección de magistrados y magistradas y, por ende, de las actuaciones mediante las cuales creó la comisión especial designada para evaluar tales nombramientos, así como de todas las actuaciones derivadas de ellas, las cuales son, jurídica y constitucionalmente, inexistentes", añade el Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
texto legal. Por otra parte, ante el show mediático presentando por la derecha en enero pasado sobre la comparecencia de funcionarios públicos, al querer interpelar a los ministros sin haberles hecho una invitación formal, en violación de la normativa y pese a que el Gabinete Ejecutivo había manifestado su disposición a participar, el TSJ indicó: Las convocatorias "deben estar dirigidas exclusivamente a los funcionarios sometidos a ese control, indicar la calificación y base jurídica que la sustenta, el motivo y alcance preciso y racional de la misma, y en fin, orientarse por los principios de utilidad, necesidad, razonabilidad, proporcionalidad y colaboración entre poderes públicos". La decisión tomada por el máximo tribunal señala que para que no se "afecte el adecuado funcionamiento del Ejecutivo Nacional, y, en consecuencia, evitar que el mismo termine vulnerando los derechos fundamentales, debe observarse la debida coordinación de la Asamblea Nacional con el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva", así como está expresado en el artículo 239.5 Constitucional, para cualquier tipo de comunicaciones y elaborar un cronograma de comparecencias. Por lo tanto, la Vicepresidencia Ejecutiva de la República centralizará y coordinará todo lo relacionado con las comunicaciones que emita la AN. En el caso de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), el TSJ destacó que es sujeto de control a través de su Comandante en Jefe, el Presidente de la República, Nicolás Maduro, quien a su vez rinde cuentas ante el Parlamento cada año, tal como lo hizo el pasado 15 de enero, sobre los aspectos políticos, económicos, sociales y administrativos de su gestión durante el año inmediatamente anterior. Además, la sentencia ordena citar mediante oficio al presidente de la Asamblea Nacional y notificar a la Fiscal General de la República, al Procurador General de la República y al Defensor del Pueblo, respectivamente. FIN "Constituye un imperativo de esta Sala declarar, como en efecto lo hace a través de esta sentencia, la nulidad absoluta e irrevocable de los actos mediante los cuales la Asamblea Nacional pretende impulsar la revisión de procesos constitucionalmente precluidos (finalizados) de selección de magistrados y magistradas y, por ende, de las actuaciones mediante las cuales creó la comisión especial designada para evaluar tales nombramientos, así como de todas las actuaciones derivadas de ellas, las cuales son, jurídica y constitucionalmente, inexistentes", añade el texto legal.