Tours Europa

Línea Economy

Línea Economy

ST8003

PAISAJES DE EUROPA

G DOL GÓN DOLAS AS · VENECIA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8003

18

-

2.090 $

ST8445

12

-

1.280 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Piérdase, caminando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado, donde se encuentra el Café a Brasileira, inaugurado en 1.905, y que ha sido a lo largo de su existencia un punto de encuentro de poetas y artistas. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre o excursión opcional a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascas, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, asistencia a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Fátima, muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. El siguiente punto de destino de esta excursión opcional será Óbidos, tiempo libre en esta preciosa población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo, y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento.

26

Europa

MONAST MON STERI E O DE LOS ERI LOS S JER RÓNI ÓNI ÓN NIM MOS MO OS · LIS L BOA

LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital del Reino de España: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para seguir conociendo la capital de España. También, si lo desea, podrá realizar una completísima visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde

Línea Economy

ST8445

LISBOA, MADRID Y PARÍS París 3

Zúrich

FIN ITIN. ST8445

Burdeos

1

1

SUIZA FRANCIA

1 Venecia

Florencia

1

ITALIA

ESPAÑA

3

PORTUGAL

Roma 3 Madrid

FIN ITIN. ST8003

3 Lisboa INICIO AMBOS ITIN.

CAT C CA ATEDR AT TE ED EDR DRAL D AL DE DE LA A ALM AL LM LM MUDE UD U UDE DEN DE NA A · MAD ADRID ADR ID D

visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8445 DOMINGO: PARÍS - ZÚRICH Desayuno. Salida hacia Suiza recorriendo el centro de Francia, atravesando las región de Champagne - Las Ardenas y del Franco Condado. Tras pasar los trámites fronterizos, llegaremos a Suiza para llegar a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. LUNES: ZÚRICH - MILÁN - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia a Italia. En primer lugar nos dirigiremos hacia el Cantón suizo de habla italiana: El Ticino, pasando junto a bellas poblaciones, como Bellinzona, hasta adentrarnos en Italia, recorriendo su parte continental, hasta llegar a Milán. Tiempo libre para descubrir la belleza de la capital de la Lombardía, en la que además de conocer los lugares más importantes de la ciudad, como el Castello Sforzescco, la Galería de Vittorio Emmanuele o el Duomo y aproveche para descubrir la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de

los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Por último, visitaremos la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8003

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mérida · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Zúrich · Milán · Padua · Entrada en barco privado en Venecia · Asís HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Lisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique NH Las Tablas Weare Chamartin Ibis Bordeaux Le Lac Ibis Bastide Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Park Inn Airport Holiday Inn Express B&B Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park

Loures Ciudad Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Rümlag Ciudad Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad

4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 2*S 4* 3*S 3* 3* 4* 4* 4* 4*

Madrid Burdeos París

Zúrich Venecia Florencia Roma

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8003 Economy ST8445 Economy

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

18

-

2.215

12

-

1.375

SINGLE

Lisboa - Roma 2.805 2.090 Lisboa - París 1.745 1.280

2.680 1.650

Europa 27

Línea Economy

ST8004

MADRID, PARÍS Y PAISAJE ITALIANO

GAL LERÍ ERÍA A VITT VITTORI ITTORI ITT OR O EMANUELE II · MILÁN LÁN LÁN

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8004

15

-

1.690 $

ST8447

9

-

900 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre o si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento.

del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Alojamiento.

VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento.

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra

28

Europa

MUSEO DEL LOUVR RE · PA PARÍS R RÍS

FIN DEL ITINERARIO ST8447 DOMINGO: PARÍS - ZÚRICH Desayuno. Salida hacia Suiza recorriendo el centro de Francia, atravesando las región de Champagne - Las Ardenas y del Franco Condado. Tras pasar los trámites fronterizos, llegaremos a Suiza para llegar a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento.

Línea Economy

ST8447

MADRID Y PARÍS París 3 FIN ITIN. ST8447

SUIZA

1 Zúrich

FRANCIA Burdeos

1 Venecia

1

Florencia

1

ITALIA

ESPAÑA

3

Roma 3 Madrid

FIN ITIN. ST8004

INICIO AMBOS ITIN.

PAL ALACI A O DE CRIS AC I TAL EN IS EN EL L RE R TIRO TIR TIR RO · M MA ADRI DR RD RI

Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento.

LUNES: ZÚRICH - MILÁN - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia a Italia. Nos dirigiremos hacia el Cantón suizo de habla italiana: El Ticino, pasando junto a poblaciones, como Bellinzona, hasta adentrarnos en Italia hasta llegar a Milán. Tiempo libre para descubrir la belleza de la capital de la Lombardía, conociendo lugares como el Castello Sforzescco, la Galería de Vittorio Emmanuele o el Duomo y aproveche para descubrir la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda. Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco.

JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Por último, visitaremos la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).  Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Zúrich · Milán · Padua · Entrada en barco privado en Venecia · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Madrid

NH Las Tablas Weare Chamartin Ibis Bordeaux Le Lac Ibis Bastide Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Park Inn Airport Holiday Inn Express B&B / Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park

Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Rümlag Ciudad Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 3* 3* 3* 2*S 4* 3*S 3* 4* 4* 4* 4*

Burdeos París

Zúrich Venecia Florencia Roma

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8004 Economy ST8447 Economy

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

15

-

1.790

9

-

970

SINGLE

Madrid - Roma 2.270 1.690 Madrid - París 1.230 900

2.170 1.160

FIN DEL ITINERARIO ST8004

Europa 29

Línea Economy

ST8005

RONDA EUROPEA

CÚP C CÚ ÚPULA UL LA DE DEL L MILE MILENIO IL ILE LENIO O · LON LONDR LONDRE DRE RES

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8005

14

-

1.680 $

ST8040

8

-

850 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Día libre. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de lo más interesante de la tradicional capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir dos de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Van Dick, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer lugares como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES - PARÍS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Francia. Llegada y tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento.

30

Europa

FON O TAN TANA TA AD DE E TREV TR REV VI · RO R MA A

*Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en Ferry desde Dover a Calais. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opicona del Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para obras como ”El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá dar un paseo en Bateau - Mouche. Alojamiento.

Línea Economy

ST8040

LONDRES Y PARÍS “ECONOMY” REINO UNIDO 3 Londres INICIO AMBOS ITIN.

París 3

FIN ITIN. ST8040

SUIZA

1 Zúrich

FRANCIA

1 Venecia

Florencia

1

ITALIA 3

Roma FIN ITIN. ST8005

GR GRA G RAN ARCO R ARCO RCO O DE DE L LA A DE DEFEN EFE FENSA FEN EN NSA SA · PARÍ PAR ARÍ RÍS RÍ

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8040 DOMINGO: PARÍS - ZÚRICH Desayuno. Salida hacia Suiza recorriendo el centro de Francia, atravesando las región de Champagne - Las Ardenas y del Franco Condado. Tras pasar los trámites fronterizos, continuaremos nuestro recorrido hasta llegar a Suiza para seguir a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. LUNES: ZÚRICH - MILÁN - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia a Italia. Primero nos dirigiremos hacia el Catón suizo de habla italiana: El Ticino, pasando junto a poblaciones como Bellinzona, hasta adentrarnos en Italia, recorriendo su parte continental y llegar a Milán. Tiempo libre para descubrir la belleza de la capital de la Lombardía, en la que además de conocer los lugares más importantes de la ciudad, como el Castello Sforzescco, la Galería de Vittorio Emmanuele o el Duomo, obra maestra del arte universal; aproveche para descubrir la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento.

MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos, famosos de la época renacentista. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la monumental capital de Italia: conoceremos las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de realizar opcionalmente una excursión en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Londres · Panorámica de París · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Eurotúnel · Zúrich · Milán · Padua · Entrada en barco privado en Venecia · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Londres

Premier Inn Hanger Lane Ibis Wembley Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Park Inn Airport Holiday Inn Express B&B Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park

Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Rümlag Ciudad Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad

TurS Tur 3* 3* 2*S 4* 3*S 3* 3* 4* 4* 4* 4*

París

Zúrich Venecia Florencia Roma

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8005 Economy ST8040 Economy

DÍAS

COMIDAS

14

-

8

-

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Londres - Roma 1.790 2.235 1.680 2.125 Londres - París 930 1.150 850 1.070

FIN DEL ITINERARIO ST8005

Europa 31

Línea Economy

ST8006

EUROPA TOUR

BOR BORGO ORGO MED M DIEV ME IE EV E VALE ALE AL E · TUR TU T UR RÍN RÍN ÍN

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8006

14

-

1.590 $

ST8007

11

-

1.190 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel y resto del tiempo libre para empezar a concer la ciudad. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más destacables de la capital francesa: conoceremos las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde, si lo desea, podrá hacer una visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad. Podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para obras literarias como ”El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau Mouche por el Sena. Alojamiento.

32

Europa

CAT C ATEDR E A ED AL L · FLOR RENC EN NC N CIIA A

DOMINGO: PARÍS - ZÚRICH Desayuno. Salida hacia Suiza recorriendo el centro de Francia, atravesando las región de Champagne - Las Ardenas y del Franco Condado. Tras pasar los trámites fronterizos, llegaremos a Suiza para llegar a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento.

o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento.

LUNES: ZÚRICH - MILÁN - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia a Italia. En primer lugar nos dirigiremos hacia el Catón suizo de habla italiana: El Ticino, pasando junto a bellas poblaciones, como Bellinzona, hasta adentrarnos en Italia hasta llegar a Milán. Tiempo libre para descubrir la belleza de la capital de la Lombardía, en la que además de conocer los lugares más importantes de la ciudad, como el Castello Sforzescco, la Galería de Vittorio Emmanuele o el Duomo, obra maestra del arte universal; aproveche para descubrir la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda

MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un

Línea Economy

ST8007

PARÍS, ALPES E ITALIA FIN ITIN. ST8006 3 + 1

París INICIO AMBOS ITIN.

1 Zúrich

SUIZA Ginebra

1

ITALIA

FRANCIA Turín

1 Venecia

1

Florencia

1

3

Roma FIN ITIN. ST8007

ROTES ROT ES SCH CH HLOS LOSS S (CAS (CAS ASTILLO ASTIL TIL LLO ROJ RO O O) O) · ZÚ ÚRI RICH C

paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria, etc. Tiempo libre y salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento.

SÁBADO: ROMA - PISA - TURÍN Desayuno. Salida hacia Pisa, la cuna de Galileo, en donde tendremos tiempo libre para contemplar la maravillosa Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la mundialmente famosa Torre Inclinada. Continuación a Turín. Tiempo libre para disfrutar de este importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Alojamiento. DOMINGO: TURÍN - CHAMONIX - GINEBRA Desayuno. Visita panorámica de Turín, en la que podremos disfrutar de la maravillosa riqueza urbanística de la ciudad en la que hay excelentes ejemplos de arquitectura barroca, rococó, neo-clásica y Art Nouveau: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. A continuación tendremos ante nosotros una de las etapas más hermosas de nuestro viaje, realizando un recorrido hacia las montañas más altas de Europa: Los Alpes, recorriendo el Valle de Aosta y atravesando uno de los mayores logros de la ingeniería europea, con sus 11,6 kms de longitud: el túnel del Mont Blanc, que nos conducirá hasta Chamonix, donde tendremos tiempo libre para conocer esta elegantísima estación de esquí, al pie del Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes con sus nieves eternas. Chamonix se ha desarrollado bajo la influencia del turismo y su crecimiento ha sido testigo de diversos periodos y corrientes arquitectónicas. Esta cualidad única dota a la ciudad de un patrimonio rico y diversificado, entre la tradición y la modernidad. Continuación hacia Ginebra. Tiempo libre para pasear por esta elegante ciudad, la más importante de la Suiza de habla francesa. Aproveche para conocer el famoso Reloj de Flores, el Puente de Mont Blanc, junto al bellísimo Lago Leman, desde el que se tienen unas maravillosas vistas o pasear por el casco antiguo, con elegantes tiendas que le invitan a callejear. Alojamiento.

VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento.

LUNES: GINEBRA - PARÍS Desayuno. Abandonaremos Suiza y recorreremos el centro de Francia, dejando a nuestro paso la Región de los vinos de Borgoña, hasta llegar a París. Tiempo libre para seguir disfrutando de la capital francesa, recorriendo las calles de la moda o paseando por los diferentes barrios de la capital del Sena. Y por la noche, no deje de pasear por París, sumérjase en la magia de esta capital milenaria, envuelta en el lujo, conociendo, por ejemplo, las calles donde se encuentran los grandes modistos. Alojamiento.

SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

MARTES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

FIN DEL ITINERARIO ST8007

FIN DEL ITINERARIO ST8006

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Panorámica de Turín  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Zúrich · Milán · Padua · Entrada en barco privado en Venecia · Asís · Pisa · Chamonix · Ginebra

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Campanile Bagnolet Park Inn Airport Holiday Inn Express B&B Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park B&B Hotel Torino NH Airport Holiday Inn Express Airport

Periferia Periferia Periferia Periferia Rümlag Ciudad Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3* 3* 2*S 3* 4* 3*S 3* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3*

Zúrich Venecia Florencia Roma Turín Ginebra

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8006 Economy ST8007 Economy

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

14

-

1.700

11

-

1.295

SINGLE

París - París 2.145 1.590 París - Roma 1.625 1.190

2.035 1.520

Europa 33

Línea Economy

ST8008

ITALIA, ALPES, PARÍS Y LONDRES

CAS ASTIL TILLO TI TIL LO L O DE DE ST. ST T ÁN ÁNGEL G O DESD GE GEL ES E EL TIBE IB BE ER · RO ROMA MA M A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8008

17

-

1.950 $

ST8011

13

-

1.490 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. Día libre para recorrer la ciudad. Disfrute con la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorra las calles de la moda o saboree un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Alojamiento. LUNES: MILÁN - PADUA - VENECIA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada, para seguir descubriendo la belleza de la capital de la Lombardía, que podemos aprovechar para conocer los lugares más importantes de la ciudad, como el Castello Sforzescco, la Galería de Vittorio Emmanuele o el Duomo, obra maestra del arte universal; Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la

34

Europa

CAR C CARRUS ARRUS RUSEL EL DE LA L TOR TO RE E EIF FFEL · PAR PARÍS ÍS ÍS

tumba del santo. Continuación a Roma y tiempo libre para recorrer esta milenaria ciudad. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en

el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA - PISA - TURÍN Desayuno. Salida hacia Pisa, la cuna de Galileo, en donde tendremos tiempo libre para contemplar la maravillosa Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la famosa Torre Inclinada. Continuación a Turín. Tiempo libre para disfrutar de este importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Alojamiento. DOMINGO: TURÍN - CHAMONIX - GINEBRA Desayuno. Visita panorámica de Turín: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. A conti-

Línea Economy

ST8011

ITALIA, ALPES Y PARÍS REINO UNIDO Londres 3 FIN ITIN. ST8008

París 3 ó 4

FIN ITIN. ST8011

INICIO AMBOS ITIN.

Ginebra SUIZA 1

1 Milán

Turín 1

FRANCIA

1 Venecia 1 Florencia

ITALIA 3

Roma

nuación tendremos ante nosotros una de las etapas más hermosas de nuestro viaje, realizando un recorrido hacia las montañas más altas de Europa: Los Alpes, recorriendo el Valle de Aosta y atravesando uno de los mayores logros de la ingeniería europea, con sus 11,6 kms de longitud: el túnel del Mont Blanc, que nos conducirá hasta Chamonix, donde tendremos tiempo libre para conocer esta estación de esquí, al pie del Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes con sus nieves eternas. Chamonix cuyo crecimiento ha sido testigo de diversos periodos y corrientes arquitectónicas. Esta cualidad única dota a la ciudad de un patrimonio rico y diversificado, entre la tradición y la modernidad. Continuación hacia Ginebra. Tiempo libre para pasear por esta elegante ciudad, la más importante de la Suiza de habla francesa. Aproveche para conocer el famoso Reloj de Flores, el Puente de Mont Blanc, junto al bellísimo Lago Leman, desde el que se tienen unas maravillosas vistas o pasear por el casco antiguo, con elegantes tiendas que le invitan a callejear. Alojamiento. LUNES: GINEBRA - PARÍS Desayuno. Abandonaremos Suiza y recorreremos el centro de Francia, dejando a nuestro paso la Región de los vinos de Borgoña, hasta llegar a París. Tiempo libre para seguir disfrutando de la capital francesa, recorriendo las calles de la moda o paseando por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea, por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porque está considerada por muchos la ciudad mas bella y romántica del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido y al tiempo que toma una consumición, podrá disfrutar de su nuevo espectáculo “Merveilles”. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcional el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al

Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8011 JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Panorámica de Turín · Panorámica de París · Panorámica de Londres  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Milán · Padua · Entrada en barco privado en Venecia · Asís · Pisa · Chamonix · Ginebra · Canal de la Mancha

HOTELES PREVISTOS

SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas. Alojamiento.

CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Milán

DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento.

París

B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro B&B Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park B&B Hotel Torino NH Airport Holiday Inn Express Airport Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Ibis London Excel Ibis London Wembley

Ciudad Centro Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad

3* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 2*S Tur Tur

LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios FIN DEL ITINERARIO ST8008

Venecia Florencia Roma Turín Ginebra

Londres

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8008 Economy ST8011 Economy

DÍAS

COMIDAS

17

-

13

-

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Milán - Londres 2.095 2.650 1.950 2.505 Milán - París 1.580 1.985 1.490 1.895

Europa 35

Línea Economy

ST8446

LISBOA Y MADRID “ECONOMY”

ESPAÑA PORTUGAL 3

Madrid 3

Lisboa

PLAZA PLA Z DE ZA D ROS RO SIO · LIS LISBOA BOA

ITINERARIO ST8446

DÍAS COMIDAS 8

-

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

PRECIO BASE

Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles)

800 $

Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid

MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Piérdase, caminando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado, donde se encuentra el Café a Brasileira, inaugurado en 1.905, y que ha sido a lo largo de su existencia un punto de encuentro de poetas y artistas. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre o excursión opcional a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascas, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, asistencia a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Fátima, muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. El siguiente punto de destino de esta excursión opcional será Óbidos, tiempo libre en esta preciosa población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo, y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas. Alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía · Mérida HOTELES PREVISTOS SITUACIÓN

CAT.

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique NH Las Tablas Weare Chamartin

Loures Ciudad Periferia Ciudad

4* 3* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

DÍAS

ST8446 Economy

8

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

835

SINGLE

Lisboa - Madrid 1.055 800 1.020

AYUNTA AYU NTA T MIE ENTO NTO TO · MA MAD MAD ADR RIID RID D

Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para seguir conociendo la capital de España. También, si lo desea, podrá realizar una completísima visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital del Reino de España: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran

MIÉRCOLES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa

NOMBRE

Lisboa Madrid

DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento.

36

CIUDAD

SAN A TUA AR RIIO RIO O DE DE NU NUEST UESTRA EST STRA A SEÑ SEÑ EÑOR ORA A · FÁ ÁTIM TIMA A

Línea Economy

ST8029

ITALIA TOUR ITALIA 1

1 Venecia

Milán

1 Florencia

3

Roma

G N CANA GRA GR CANAL L · VE V NEC EC CIA I

ITINERARIO ST8029

DÍAS COMIDAS 8

-

PRECIO BASE

800 $

SÁBADO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. Día libre para recorrer la ciudad. Disfrute con la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorra las calles de la moda o saboree un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Alojamiento. LUNES: MILÁN - PADUA - VENECIA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada, para seguir descubriendo la belleza de la capital de la Lombardía, que podemos aprovechar para conocer los lugares más importantes de la ciudad, como el Castello Sforzescco, la Galería de Vittorio Emmanuele o el Duomo, obra maestra del arte universal; Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo, lo que hace que sea uno de los lugares de peregrinación más importantes de Europa. Seguidamente nos dirigiremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, donde se concentraba el poder civil de la Venecia medieval, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrará infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea, se realizará una excursión opcional en la que además de realizar un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco, obra maestra del arte bizantino y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de la familia Medici y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de

San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos, donde podrá realizar sus compras en artículos de artesanía y cuero. Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica en la que pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, El Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o posibilidad de realizar una visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una interesantísima excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”, ya que por un lado conoceremos el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, El Coliseo, que nos transportará en la historia para sentir el poder de la que fue la “Capital del Mundo Antiguo” y a continuación esta interesante visita opcional, nos llevará, dando un salto en el tiempo, al Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma  Otros lugares comentados por nuestro guía · Milán · Padua · Entrada en barco privado a Venecia · Asís HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Milán

B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro B&B Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park

Ciudad Centro Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad

3* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4*

Venecia Florencia Roma

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

DÍAS

ST8029 Economy

8

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

840

Milán - Roma 1.060 800

1.020

VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre para terminar de recorrer la monumental capital italiana. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de realizar opcionalmente una excursión en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

TER T E MAS MAS DE EC CA ARAC A ALL AL L A · RO ROMA MA A

Europa 37

Línea Economy

ST8013

ROMA, ALPES, PARÍS Y LONDRES

IS AS ISL AS DE E LA A CIT C É Y SA S N LUIS · PAR PARÍS Í ÍS

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8013

14

-

1.580 $

ST8015

10

-

1.100 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de realizar opcionalmente una excursión en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA - PISA - TURÍN Desayuno. Salida hacia Pisa, la cuna de Galileo, en donde tendremos tiempo libre para contemplar la maravillosa Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la mundialmente famosa Torre Inclinada. Continuación a

38

Europa

EL L MON MON ONT BLAN LA C · CH CHAMO AMONIX AM AMO N NIX

Turín. Tiempo libre para disfrutar de este importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Alojamiento. DOMINGO: TURÍN - CHAMONIX - GINEBRA Desayuno. Visita panorámica de Turín, en la que podremos disfrutar de la maravillosa riqueza urbanística de la ciudad en la que hay excelentes ejemplos de arquitectura barroca, rococó, neo-clásica y Art Nouveau: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. A continuación tendremos ante nosotros una de las etapas más hermosas de nuestro viaje, realizando un recorrido hacia las montañas más altas de Europa: Los Alpes, recorriendo el Valle de Aosta y atravesando uno de los mayores logros de la ingeniería europea, con sus 11,6 kms de longitud: el túnel del Mont Blanc, que nos conducirá hasta Chamonix,

donde tendremos tiempo libre para conocer esta elegantísima estación de esquí, al pie del Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes con sus nieves eternas. Chamonix se ha desarrollado bajo la influencia del turismo y su crecimiento ha sido testigo de diversos periodos y corrientes arquitectónicas. Esta cualidad única dota a la ciudad de un patrimonio rico y diversificado, entre la tradición y la modernidad. Continuación hacia Ginebra. Tiempo libre para pasear por esta elegante ciudad, la más importante de la Suiza de habla francesa. Aproveche para conocer el famoso Reloj de Flores, el Puente de Mont Blanc, junto al bellísimo Lago Leman, desde el que se tienen unas maravillosas vistas o pasear por el casco antiguo, con elegantes tiendas que le invitan a callejear. Alojamiento. LUNES: GINEBRA - PARÍS Desayuno. Abandonaremos Suiza y recorreremos el centro de Francia, dejando a nuestro paso la Región de los vinos de Borgoña, hasta llegar a París. Tiempo libre para seguir disfrutando de la capital francesa, recorriendo las

Línea Economy

ST8015

ROMA, ALPES Y PARÍS REINO UNIDO Londres 3 FIN ITIN. ST8013

París 3 ó 4

FIN ITIN. ST8015

SUIZA 1 Ginebra

Turín 1

FRANCIA

ITALIA

3

Roma INICIO AMBOS ITIN.

PAN P PA AN NORÁ ORÁMIC IC CA D DESD ESD E SD DE EL EL T TÁME ÁME ÁM MESIS IS · LON L D DRE RE ES

calles de la moda o paseando por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea, por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porque está considerada por muchos la ciudad mas bella y romántica del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido y al tiempo que toma una consumición, podrá disfrutar de su nuevo espectáculo “Merveilles”. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcional el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chinoestadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8015 JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, re-

correr las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

VIERNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Pisa · Chamonix · Ginebra · Canal de La Mancha.

SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de lo más destacable de la capital inglesa: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir dos de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Van Dick, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento.

Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Roma · Panorámica de Turín · Panorámica de París · Panorámica de Londres

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Roma

The Brand Barceló Aran Park B&B Hotel Torino NH Airport Holiday Inn Express Airport Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Ibis London Excel Ibis London Wembley

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad

Turín Ginebra París

Londres

4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 2*S Tur Tur

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8013 Economy ST8015 Economy

DÍAS

COMIDAS

14

-

10

-

TEMP. ALTA 03 ABR / 30 OCT

TEMP. BAJA 06 NOV / 26 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Roma - Londres 1.710 2.155 1.580 2.025 Roma - París 1.195 1.490 1.100 1.395

LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios FIN DEL ITINERARIO ST8013

Europa 39

Línea Economy

ST8031

COLORES DE EUROPA

TERMAS TER E MAS ER MA AS DE DE C CA ARA RAC AC CA ALL LL L A · RO ROMA A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra la Pietà, de Miguel Ángel. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento.

PRECIO BASE

ST8031

17

1

1.930 $

ST8028

14

1

1.570 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8031 SÁBADO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. Día libre para recorrer la ciudad. Disfrute con la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorra las calles de la moda o saboree un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Alojamiento.

VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento.

LUNES: MILÁN - PADUA - VENECIA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada y continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Tiempo libre. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con

40

Europa

L IIGU L'A IGUILL UIL ILL LE DU MID IDI DI · C CH CHA HAMON HA AMO MONIX MON X

los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8028 MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS

SÁBADO: ROMA - PISA - TURÍN Desayuno. Salida hacia Pisa, la cuna de Galileo, en donde tendremos tiempo libre para contemplar la maravillosa Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la famosa Torre Inclinada. Continuación a Turín. Tiempo libre para disfrutar de este importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Alojamiento. DOMINGO: TURÍN - CHAMONIX - GINEBRA Desayuno. Visita panorámica de Turín, en la que podremos disfrutar de la riqueza urbanística de la ciudad en la que hay excelentes ejemplos de arquitectura barroca, rococó, neo-clásica y Art Nouveau: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. A continuación tendremos ante nosotros una de las etapas más hermosas de nuestro viaje, realizando un recorrido hacia las montañas más altas de Europa: Los Alpes, recorriendo el Valle de Aosta y atravesando uno de los mayores logros de la ingeniería europea, con sus 11,6 kms de longitud: el túnel del Mont Blanc, que nos conducirá hasta Chamonix, donde tendremos tiempo libre para conocer esta elegantísima estación de esquí, al pie del Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes con sus nieves

Línea Economy

ST8028

ROMA, ALPES, PARÍS Y MADRID París 4

FRANCIA Ginebra Burdeos

INICIO ITIN. ST8031

SUIZA 1

1

Turín

1

1 Milán

1 Venecia

1 Florencia

ITALIA ESPAÑA Madrid

3

Roma 2

INICIO ITIN. ST8028

FIN AMBOS ITIN.

E PON EL PO ONTE T VE VEC ECCH EC CHI C HI HIO SOBR SOBR O E EL ARNO R · FLO L REN R CIA

eternas. Chamonix se ha desarrollado bajo la influencia del turismo y su crecimiento ha sido testigo de diversos periodos y corrientes arquitectónicas. Esta cualidad única dota a la ciudad de un patrimonio rico y diversificado, entre la tradición y la modernidad. Continuación hacia Ginebra. Tiempo libre para pasear por esta elegante ciudad. Alojamiento. LUNES: GINEBRA - PARÍS Desayuno. Abandonaremos Suiza y recorreremos el centro de Francia, dejando a nuestro paso la Región de los vinos de Borgoña, hasta llegar a París. Tiempo libre para seguir disfrutando de la capital francesa, recorriendo las calles de la moda o paseando por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea, por la noche, tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porque está considerada por muchos la ciudad mas bella y romántica del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más destacables de la capital francesa: conoceremos las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido y al tiempo que toma una consumición, podrá disfrutar de su nuevo espectáculo “Merveilles”. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcional el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y

cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - CHAMBORD - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, una región de gran valor cultural y paisajístico, al tratarse del mayor espacio natural de Francia declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO. Destacan sus castillos construidos en los s. XIV al XVI. Pararemos en Chambord, espectacular edificio, supuestamente diseñado por Leonardo Da Vinci en el s XVI y que es el más impresionante de todos en su exterior. Tiempo libre. Continuación a Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. SÁBADO: BURDEOS - MADRID Desayuno. Salida hacia la reserva natural de Las Landas, la cual atrevesaremos antes de llegar a territorio español, en donde recorreremos en primer lugar los verdes paisajes del Pais Vasco, para seguir por tierras castellanas, atravesando el Sistema Central para llegar a Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos una completa visita panorámica de lo más característico de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 1  Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Florencia, Roma, Turín, París y Madrid  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Milán · Padua · Entrada en barco privado a Venecia · Asís · Pisa · Chamonix · Ginebra · Chambord · Burdeos. HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Milán

B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro B&B / Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park B&B Hotel Torino NH Airport Holiday Inn Express Airport Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Ibis Bordeaux Centre Bastide Ibis Bordeaux Le Lac T3 Tirol Weare Chamartin Tryp Chamberí

Ciudad Centro Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 2*S 3* 3* 3* 4* 3*

Venecia Florencia Roma Turín Ginebra París

Burdeos Madrid

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8031 Economy

ITIN.

ST8028 Economy

DÍAS

17

DÍAS

14

COMIDAS

1

COMIDAS

1

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

2.055

Milán - Madrid 2.610 1.930

2.485

TEMP. ALTA 03 ABR / 30 OCT

TEMP. BAJA 06 NOV / 26 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

1.680

Roma - Madrid 2.125 1.570

2.015

Europa 41

Línea Economy

ST8448

LISBOA, MADRID, PARÍS, LONDRES Y PAISES BAJOS

PLA PLAZA LAZA A DE E LA A BO BOLSA · BURD BOL BURD R EO RD EOS OS

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento.

PRECIO BASE

ST8448

20

-

2.400 $

ST8449

16

-

1.880 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Piérdase, caminando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado, donde se encuentra el Café a Brasileira, inaugurado en 1.905, y que ha sido a lo largo de su existencia un punto de encuentro de poetas y artistas. Alojamiento.

VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. TO R TOR RE E DE DE BEL BEL ELÉM ÉM · LISB ÉM SBOA OA A

VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica de la capital portuguesa: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre o excursión opcional a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascas, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, asistencia a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento.

LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital del Reino de España: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento.

SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Fátima, muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. El siguiente punto de destino de esta excursión opcional será Óbidos, tiempo libre en esta preciosa población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo, y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas. Alojamiento.

MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para seguir conociendo la capital de España. También, si lo desea, podrá realizar una completísima visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Alojamiento.

42

Europa

JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la capital inglesa: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría ha-

Línea Economy

ST8449

LISBOA, MADRID, PARÍS Y LONDRES REINO UNIDO Londres

HOLANDA 2 Ámsterdam 3

ALEMANIA BÉLGICA 1 Bruselas 1 Frankfurt 4 París

FIN ITIN. ST8449

FIN ITIN. ST8448

FRANCIA Burdeos

1

ESPAÑA

PORTUGAL

3 Madrid 3 Lisboa INICIO AMBOS ITIN.

BAR BAR RRIO RIO IO RO OJJO O·Á ÁMST MST TER ERD RDAM AM

cer el día anterior). Tarde libre oe excursión opcional para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre. También podrá, si lo desea, visitar opcionalmente el Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8449 JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Bélgica, donde realizaremos un recorrido por la región de Flandes. Conoceremos primeramente Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt circundada por espléndidas fachadas como las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos o “ De Lakenhalle” y el imponente monumento conocido como Atalaya, símbolo de la libertad y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, situada en el fortín (Burg), donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de

Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales, conociendo entre otros lugares el famoso Barrio Rojo, el Canal de los Príncipes, donde veremos la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank, el Canal de los Señores, el rio Amstel con el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos. Marken población pesquera con una larga tradición protestante que originariamente era una isla y hoy en día unido a tierra firme por un dique y Volendam, población católica, donde, además de aprovechar para realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. En ambos, aún, se conservas las casas de madera y algunos de sus habitantes visten el traje tradicional del país. Alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mérida · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Eurotúnnel · Canal de la Mancha · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt

DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8448

Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Londres · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Lisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique Madrid NH Las Tablas Weare Chamartin Burdeos Ibis Bordeaux Le Lac Ibis Bastide París Ibis Bagnolet Ibis Styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Londres Premier Inn Hanger Lane Ibis Wembley Bruselas Ibis Brussels City Centre Ramada Woluwe Ámsterdam Ibis Ámsterdam Airport Best Western Plus Amedia Frankfurt H.Inn Airport Mercure Residenz

SITUACIÓN

CAT.

Loures Ciudad Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Centro Ciudad Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad

4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 2*S TurS Tur 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8448 Economy ST8449 Economy

DÍAS

COMIDAS

20

-

16

-

TEMP. ALTA 25 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Lisboa - Frankfurt 2.540 3.205 2.400 3.065 Lisboa - Londres 1.980 2.495 1.880 2.395

Europa 43

Línea Economy

ST8450

MADRID, PARÍS, LONDRES, PAISES BAJOS Y EL RHIN

CA CANA CAN A AL AL DIJ IJJVER VE ER RYT TO TOR ORRE OR E DEL DE EL CAMPA CAMP CA MPANAR MPA PANAR RIO O·B BRUJ RUJ RUJAS UJAS AS

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8450

17

-

1.960 $

ST8451

13

-

1.480 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital del Reino de España: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para seguir conociendo la capital de España. También, si lo desea, podrá realizar una completísima visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona

44

Europa

PAL PA LACI AC CIIO DE CHA HAM H A AM MBOR BORD · VA BO VALLE LL LE D DE EL LO OIR IR RA

forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la capital inglesa: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de

Línea Economy

ST8451

MADRID, PARÍS Y LONDRES REINO UNIDO Londres

HOLANDA 2 Ámsterdam 3

ALEMANIA

BÉLGICA Bruselas 1

FIN ITIN. ST8451

París

1

Frankfurt

4

FIN ITIN. ST8450

FRANCIA Burdeos

1

ESPAÑA 3 Madrid INICIO AMBOS ITIN.

PUE UENTE UE UENTE NT TE E HO OH HEN HE EN E ZOL ZO OL O LLER LER LE LER E N·C CO OLON LO L ONIA A

Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre oe excursión opcional para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas. Regreso a Londres. Alojamiento.

Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales, conociendo entre otros lugares el famoso Barrio Rojo, el Canal de los Príncipes, donde veremos la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank, el Canal de los Señores, el rio Amstel con el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Alojamiento.

MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento.

SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos. Marken población pesquera con una larga tradición protestante que originariamente era una isla y hoy en día unido a tierra firme por un dique y Volendam, población católica, donde, además de aprovechar para realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. En ambos, aún, se conservas las casas de madera y algunos de sus habitantes visten el traje tradicional del país. Alojamiento.

JUEVES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8451 JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Bélgica, donde realizaremos un recorrido por la región de Flandes. Conoceremos primeramente Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt circundada por espléndidas fachadas como las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos o “ De Lakenhalle” y el imponente monumento conocido como Atalaya, símbolo de la libertad y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, situada en el fortín (Burg), donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de

DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8450

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Londres · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Eurotúnnel · Canal de la Mancha · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Madrid

NH Las Tablas Weare Chamartin Burdeos Ibis Bordeaux Le Lac Ibis Bastide París Ibis Bagnolet Ibis Styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Londres Premier Inn Hanger Lane Ibis Wembley Bruselas Ibis Brussels City Centre Ramada Woluwe Ámsterdam Ibis Ámsterdam Airport Best Western Plus Amedia Frankfurt H.Inn Airport Mercure Residenz

SITUACIÓN

CAT.

Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Centro Ciudad Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 3* 3* 3* 2*S TurS Tur 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8450 Economy ST8451 Economy

DÍAS

COMIDAS

17

-

13

-

TEMP. ALTA 28 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Madrid - Frankfurt 2.105 2.660 1.960 2.515 Madrid - Londres 1.580 1.985 1.480 1.885

Europa 45

Línea Economy

ST8452

PARÍS, LONDRES, PAISES BAJOS Y EL RHIN I

VII TA DE LOS VIS V OS S CA ANAL NALE NA AL LES ES · ÁM MST TERD RDA AM M

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8452

13

-

1.480 $

ST8453

14

-

1.580 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel y resto del tiempo libre para empezar a concer la ciudad. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

TORRE TOR ORRE O RE DE DE LON L DRE LO DRES S · LO LONDR ONDR NDRES ES S

Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento.

MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la capital inglesa: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre oe excursión opcional para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas. Regreso a Londres. Alojamiento.

LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford

MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos

46

Europa

dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Bélgica, donde realizaremos un recorrido por la región de Flandes. Conoceremos primeramente Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt circundada por espléndidas fachadas como las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos o “ De Lakenhalle” y el imponente monumento conocido como Atalaya, símbolo de la libertad y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, situada en el fortín (Burg), donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Alojamiento.

Línea Economy

ST8453

PARÍS, LONDRES, PAISES BAJOS Y EL RHIN II

HOLANDA

REINO UNIDO

ALEMANIA

2 Ámsterdam

Londres

FIN ITIN. ST8452

3

BÉLGICA Bruselas 1

1 Frankfurt

París 4 + 1 INICIO AMBOS ITIN.

CAT C ATEDR RAL L DE NUE NUESTR STR S T A SEÑO TR ÑORA A · RE EIM IIM MS MS

FRANCIA

También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos. Marken población pesquera con una larga tradición protestante que originariamente era una isla y hoy en día unido a tierra firme por un dique y Volendam, población católica, donde, además de aprovechar para realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales, conociendo entre otros lugares el famoso Barrio Rojo, el Canal de los Príncipes, donde veremos la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank, el Canal de los Señores, el rio Amstel con el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc.

FIN ITIN. ST8453

LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8452 LUNES: FRANKFURT - REIMS - PARÍS (*) Desayuno. Salida hacia Francia, en donde pasaremos por las tierras en las que se desarrolló la Batalla de Verdun entre Alemania y Francia, durante la I Guerra Mundial. Llegaremos a Reims. Tiempo libre para pasear por sus calles y descubrir su patrimonio, entre el que destaca la catedral de Notre Dame de Reims, una de las principales muestras del arte gótico en Europa. Continuación a París. Tiempo libre. Visita opcional de París iluminado. Alojamiento. (*) En temporada baja (Nov-Mar) el trayecto FRANKFURTPARÍS puede hacerse en tren sin parar en Reims. MARTES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Londres · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Eurotúnnel · Canal de la Mancha · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt · Reims

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

París

Ibis Bagnolet Ibis Styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Campanile Bagnolet Londres Premier Inn Hanger Lane Ibis Wembley Bruselas Ibis Brussels City Centre Ramada Woluwe Ámsterdam Ibis Ámsterdam Airport Best Western Plus Amedia Frankfurt Holiday Inn Airport Mercure Residenz

SITUACIÓN

CAT.

Periferia Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Centro Ciudad Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad

3* 3* 2*S 3* TurS Tur 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8452 Economy ST8453 Economy

DÍAS

COMIDAS

13

-

14

-

TEMP. ALTA 02 MAY / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

París - Frankfurt 1.600 2.005 1.480 1.885 París - París 1.720 2.165 1.580 2.025

FIN DEL ITINERARIO ST8453

Europa 47

Línea Economy

ST8454

GRAN EUROPA “ECONOMY”

BAÑO BA BAÑ OS S TE ERM RM LE RMA LE ES SS SZ ZECE EC CEN CENYI CE NYI NY YI · BUD Y UD DA APE P ST PE T

ITINERARIO ST8454

DÍAS COMIDAS 27

-

PRECIO BASE

3.160 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, Alfama las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre o excursión opcional a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascas, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, asistencia a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Fátima, muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación a Óbidos y tiempo libre en esta preciosa poblaciónpara disfrutar no solamente de su castillo, y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas. Alojamiento.

MARTES: MADRID Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral. Alojamiento.

LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de Aquitania, con uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y con excelentes vinos. Alojamiento.

MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la capital inglesa: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre oe excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado,. Regreso a Londres. Alojamiento.

JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I, en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento.

DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre. Alojamiento.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital del Reino de España: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento.

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento.

48

Europa

MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Bélgica, donde realizaremos un recorrido por la región de Flandes. Conoceremos primeramente Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt circundada por espléndidas fachadas como las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos o “ De Lakenhalle” y el imponente monumento conocido como Atalaya, símbolo de la libertad y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, situada en el fortín (Burg), donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de

Línea Economy

REINO UNIDO

Londres

HOLANDA 2 Ámsterdam 3 BÉLGICA ALEMANIA Bruselas

París

Praga REP. CHECA Viena 2 AUSTRIA Budapest 2 HUNGRÍA

1

4

FRANCIA Burdeos

PORTUGAL

3

1 Frankfurt

1

ESPAÑA 3 Madrid

3 Lisboa

EL ATO ATO TOMIU M M·B MIU BR RUSELAS USE US SELAS AS AS

los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales. Alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros: Marken población pesquera con una larga tradición protestante y Volendam, población católica. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Desayuno. Salida hacia Núremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente) y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita opcional guiada. Continuación a Praga. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, sin olvidar tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro o al de marionetas Visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento.

MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre o excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento. JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento. VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica: Plaza de los Héroes, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores , etc. Tarde libre. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica: la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran el Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento. DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre o visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento. LUNES: VIENA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Londres · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Panorámica de Praga · Panorámica de Budapest · Panorámica de Viena Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mérida · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Eurotúnnel · Canal de la Mancha · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Crucero por el Rhin · Frankfurt · Nuremberg

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Lisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique Madrid NH Las Tablas Weare Chamartin Burdeos Ibis Bordeaux Le Lac Ibis Bastide París Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Londres Premier Inn Hanger Lane Ibis Wembley Bruselas Ibis Brussels City Centre Ramada Woluwe Ámsterdam Ibis Ámsterdam Airport Best Western Plus Amedia Frankfurt Holiday Inn Airport Mercure Residenz Praga Olympick Congress Vitkov Budapest Mercure Buda Danubius Budapest Viena Senator

SITUACIÓN

CAT.

Loures Ciudad Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Centro Ciudad Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 2*S TurS Tur 3* 4* 3*S 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8454 Economy

DÍAS

27

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 25 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

3.435

Lisboa - Viena 4.360 3.160

4.085

Europa 49

Línea Economy

ST8455

LONDRES, PAISES BAJOS Y EL RHIN

PAL P PA AL A LACI AC AC CIIO DE BU UC UCK CK CKING KING IN NG N NGHAM GHAM HAM HA AM · LO LON ONDRE O DR RES

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8455

9

-

1.010 $

ST8456

12

-

1.370 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Día libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str., Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre para. Si lo desea podrá visitar opcionalmente el Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Bélgica, donde realizaremos un recorrido por la región de Flandes. Conoceremos primeramente Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII,, donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica, sede de las instituciones europeas. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen

50

Europa

CE CEN ENTRO TR TRO RO HI HISTÓ STÓ STÓRIC TÓ ÓRIC R CO · FR FRANK ANK N FUR NKF FURT

en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Paseo opcional en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales, conociendo entre otros lugares el Barrio Rojo, el Canal de los Príncipes, con la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank.; el Canal de los Señores, el rio Amstel con el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Alojamiento.

SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: veremos la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos. Marken población pesquera con una larga tradición protestante que originariamente era una isla y hoy en día unido a tierra firme por un dique y Volendam, población católica, donde, además de aprovechar para realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. En ambos, aún, se conservas las casas de madera y algunos de sus habitantes visten el traje tradicional del país. Alojamiento.

Línea Economy

ST8456

LONDRES, PAISES BAJOS, EL RHIN Y PARÍS

HOLANDA

REINO UNIDO

2 Ámsterdam

Londres

FIN ITIN. ST8455

3

BÉLGICA INICIO AMBOS ITIN.

ALEMANIA

Bruselas 1

1 Frankfurt

París 3 FIN ITIN. ST8456

DET DE DET TALL AL LLE E EN EN LA GRA RA RAN AN ND D PLAC PLAC LA ACE · BRUSE BR RU USE SE ELAS AS

FRANCIA

LUNES: FRANKFURT - REIMS - PARÍS (*) Desayuno. Salida hacia Francia, en donde pasaremos por las tierras en las que se desarrolló la Batalla de Verdun entre Alemania y Francia, durante la I Guerra Mundial. Llegaremos a Reims. Tiempo libre para pasear por sus calles y descubrir su patrimonio, entre el que destaca la catedral de Notre Dame de Reims, una de las principales muestras del arte gótico en Europa. Continuación a París. Tiempo libre. Visita opcional de París iluminado. Alojamiento. (*) En temporada baja (Nov-Mar) el trayecto FRANKFURTPARÍS puede hacerse en tren sin parar en Reims. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la elegante capital francesa: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles) . Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Londres · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Eurotúnnel · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt · Reims

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Londres

DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre. Alojamiento.

MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre para seguri recorriendo la ciudad. Si lo desea, también podrá hacer una visita opcional al Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal que da acceso al museo. Alojamiento.

LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

FIN DEL ITINERARIO ST8455

FIN DEL ITINERARIO ST8456

Premier Inn Hanger Lane Ibis Wembley Bruselas Ibis Brussels City Centre Ramada Woluwe Ámsterdam Ibis Ámsterdam Airport Best Western Plus Amedia Frankfurt Holiday Inn Airport Mercure Residenz París Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Centro Ciudad Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia

TurS Tur 3* 4* 3*S 4* 4* 4* 3* 3* 2*S

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8455 Economy ST8456 Economy

DÍAS

COMIDAS

9

-

12

-

TEMP. ALTA 06 MAY / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Londres - Frankfurt 1.075 1.335 1.010 1.270 Londres - París 1.465 1.835 1.370 1.740

Europa 51

Línea Economy

ST8457

ST8458

PARÍS, PAISES BAJOS Y EL RHIN I Y II ALEMANIA

2 Ámsterdam

HOLANDA BÉLGICA Bruselas 1

FIN ITIN. ST8457 1

3 + 1 París INICIO AMBOS ITIN.

Frankfurt

FIN ITIN. ST8458

FRANCIA

BIC BIC CICL IC CLE CLETA CL ETA TA T AC CO ON FL LOR LO ORES · ÁMS O MS MST STER ERDAM ERD RD DAM

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8457

9

-

890 $

ST8458

10

-

1.000 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PARÍS Llegada a París. Traslado al hotel y resto del día libre para disfrutar de la fascinante magia de la capital de Francia. Si lo dese en la noche se realizará un tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo. Alojamiento. JUEVES: PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Brujas, con tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: conoceremos la Grand Place con el Ayuntamiento, Manenken - Pis, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica opcional guiada incluyendo la entrada al Parque de Madurodam.

52

Europa

Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, Alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más caractéristicos de la ciudad: la Plaza Dam, el Palacio Real, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes. Resto del día libre o excursión opcional a los pueblos marineros de Marken y Volendam. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, en la que destaca su bella Catedral gótica. En la tarde realizaremos un crucero por el Rhin. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento.. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt · Reims

HOTELES PREVISTOS

FIN DEL ITINERARIO ST8457

CIUDAD

LUNES: FRANKFURT - REIMS - PARÍS (*) Desayuno. Salida hacia Francia, en donde pasaremos por las tierras en las que ocurrieron algunas de las batallas más importantes del siglo XX, que marcaron el desarrollo de la historia Europea contemporánea. Así dejaremos a nuestro paso, algunos de los escenarios donde ocurrió la famosa Batalla de Verdun entre Alemania y Francia, durante la I Guerra Mundial; una de las más sanguinarias de la historia. Llegaremos a Reims, la capital de la Región de Champagne y una de las ciudades más importantes de Francia desde el punto de vista histórico, ya que durante siglos ha sido el lugar de coronación de 25 reyes de Francia. Tiempo libre para pasear por sus elegantes calles y descubrir su importante patrimonio, entre el que destaca la impresionante catedral de Notre Dame de Reims, una de las principales muestras del arte gótico en Europa y en la que destaca su maravillosa estatutaria y sus bellísimas vidrieras, que realzan la esbeltez de la construcción. Continuación a París. Tiempo libre. Y por la noche, no deje de pasear por París, sumérjase en la magia de esta ciudad única en el mundo, capital de la moda y la elegancia. Alojamiento.

París

(*) En temporada baja (Nov-Mar) el trayecto FRANKFURTPARÍS puede hacerse en tren sin parar en Reims. MARTES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8458

NOMBRE

Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Bruselas Ibis Brussels City Centre Ramada Woluwe Ámsterdam Ibis Ámsterdam Airport Best Western Plus Amedia Frankfurt Holiday Inn Airport Mercure Residenz

SITUACIÓN

CAT.

Periferia Periferia Periferia Centro Ciudad Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad

3* 3* 2*S 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8457 Economy ST8458 Economy

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 06 MAY / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

9

-

980

10

-

1.115

SINGLE

París - Frankfurt 1.240 890 1.150 París - París 1.410 1.000 1.295

Línea Economy

ST8459

PARÍS Y LONDRES

REINO UNIDO Londres 3

4 París

FRANCIA PUENT PUE PU PUENTE NTE TE D TE DE EL LA A TO TOR RRE RR RE RE · L LON NDRE DR D RES

ITINERARIO ST8459

DÍAS COMIDAS 9

-

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

PRECIO BASE

Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles)

1.000 $

Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Londres

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel y resto del tiempo libre para empezar a concer la ciudad. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Canal de la Mancha

VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Ibis Bagnolet Ibis Styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Premier Inn Hanger Lane Ibis Wembley

Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad

3* 3* 2*S TurS Tur

Londres

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

AR O DEL ARC E TRI TRIUNF UNFO UNF O · PA ARÍS S

MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la capital inglesa: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre oe excursión opcional para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas. Regreso a Londres. Alojamiento.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

DÍAS

ST8459 Economy

9

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 02 MAY / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

1.075

París - Londres 1.335 1.000

1.260

MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

CAS ASTIL TILLO TIL LO O DE D WIN WINDS DSOR DSO R · RE EINO NO O UN UNIDO IDO DO

Europa 53

Línea Economy

ST8411

SUEÑO EUROPEO

CA CAN C AN NAL DEL DEL DE E DA DANUB NU IO NU NUB NUBIO O Y ED DIF IF FICI CIIO C O URAN URANIA RAN A IA A · VIEN EN NA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8411

20

-

2.200 $

ST8412

17

--

1.790 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8411 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Piérdase, caminando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado, donde se encuentra el Café a Brasileira, inaugurado en 1.905, y que ha sido a lo largo de su existencia un punto de encuentro de poetas y artistas. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre o excursión opcional a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascas, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, asistencia a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Fátima, muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. El siguiente punto de destino de esta excursión opcional será Óbidos, tiempo libre en esta preciosa población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo, y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento.

54

Europa

BASÍLI BAS ÍLICA ÍLI CA A DE ST MIC M HEL HEL Y RIO GA G RON NA · BU BURDE RDEOS O

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8412 SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre o si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su es-

Línea Economy

ST8412

MADRID, PARÍS Y EL ESTE EUROPEO ALEMANIA Praga FIN AMBOS ITIN.

3 1

París

R. CHECA

Frankfurt

3

Viena 2

FRANCIA

2 Budapest

AUSTRIA

HUNGRÍA 1

INICIO ITIN. ST8411 3

VIS V VI ISTA A DEL L CA CAS CASTI ST STI TILLO T O · ÓBID ÓB ÓBI B DO DOS D OS

plendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS – CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la Champagne-Ardennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Desayuno. Salida hacia Núremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente) y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita opcional guiada. Continuación a Praga. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, sin olvidar tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro o al de marionetas Si lo desea, para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento.

Lisboa

Burdeos

ESPAÑA 3 Madrid

PORTUGAL

cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento. VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: Plaza de los Héroes y su maravilloso conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy considerada como la más bella de Budapest repleta de palacios y palacetes, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad, paseando por sus zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica de la ciudad, conoceremos entre otros lugares la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Viena y que representa la máxima expresión del estilo historicista: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento.

MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre o excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento.

DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento.

JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y

LUNES: VIENA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

INICIO ITIN. ST8412

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Praga · Panorámica de Budapest · Panorámica de Viena Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mérida · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Crucero por el Rhin · Frankfurt · Nuremberg

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Lisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique NH Las Tablas Weare Chamartin Ibis Bordeaux Le Lac Ibis Bastide Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Holiday Inn Airport Mercure Residenz Olympick Congress Vitkov Mercure Buda Danubius Budapest Senator

Loures Ciudad Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Madrid Burdeos París

Frankfurt Praga Budapest Viena

4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 2*S 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8411 Economy

ITIN.

ST8412 Economy

DÍAS

20

DÍAS

17

COMIDAS

-

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

2.405

Lisboa - Viena 3.070 2.200

2.865

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

1.970

Madrid - Viena 2.525 1.790

2.345

Europa 55

Línea Economy

ST8413

PARÍS Y EL ESTE EUROPEO

BAS AST AS TIÓN DE LOS O PES E CAD ADORE ORE RES S E IG IGLES GLES L SIA A DE DE MAT MA ÍAS AS A S · BU BUD UD U DAPE APES AP ST T

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8413

13

-

1.290 $

ST8414

10

-

950 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8413 MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel y tiempo libre. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8414

DOMINGO: PARÍS – CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la Champagne-Ardennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento.

CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS

56

Europa

BASÍLI BAS ÍLI L CA LI A DEL D L SA DE AGRA GRADO D C COR ORAZ AZÓ ZÓN N · PA AR RÍS S

SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURT Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: FRANKFURT Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento.

LUNES: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Desayuno. Salida hacia Núremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del

mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente) y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita opcional guiada. Continuación a Praga. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto del día libre para seguir descubriendo la ciudad, sin olvidar tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro o al de marionetas Si lo desea, para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento.

Línea Economy

ST8414

ESTE EUROPEO I ALEMANIA INICIO ITIN. ST8414

Praga 3

1

París

Frankfurt

3

FIN AMBOS ITIN.

R. CHECA Viena 2

INICIO ITIN. ST8413

AUSTRIA

2 Budapest

HUNGRÍA

FRANCIA

COL C CO O UMN UM MN M NATA AB BE ELL LLE L EP POQU O UE OQ E · KA K R RLO OVY VY VAR VA A Y ARY

ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento. VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: Plaza de los Héroes y su maravilloso conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy considerada como la más bella de Budapest repleta de palacios y palacetes, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad, paseando por sus zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales. En la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica de la ciudad, conoceremos entre otros lugares la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Viena y que representa la máxima expresión del estilo historicista: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento.

MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre para terminar de recorrer la ciudad. Si lo desea, también puede hacer una excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento. JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la

DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Praga · Panorámica de Budapest · Panorámica de Viena Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Crucero por el Rhin · Frankfurt · Nuremberg

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París

Ibis Bagnolet Ibis Styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Holiday Inn Airport Mercure Residenz Olympick Congress Vitkov Krystal Mercure Buda Danubius Budapest Senator

Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Frankfurt Praga

Budapest Viena

3* 3* 2*S 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8413 Economy

ITIN.

ST8414 Economy

DÍAS

13

DÍAS

10

COMIDAS

-

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

1.465

París - Viena 1.870 1.290

1.695

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Frankfurt - Viena 1.065 1.360 950 1.245

LUNES: VIENA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 57

Línea Economy

ST8405

LISBOA, MADRID E IMPERIAL EUROPA

CAT C TEDR EDRAL ED AL A L DE DE LA A ALM AL L UDE DE EN NA A Y PA AL ALA LAC CIO IO REAL IO RE EAL A · MAD ADR A D DRID D

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8405

25

-

2.840 $

ST8406

22

-

2.460 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8405 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Piérdase, caminando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado, donde se encuentra el Café a Brasileira, inaugurado en 1.905, y que ha sido a lo largo de su existencia un punto de encuentro de poetas y artistas. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre o excursión opcional a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascas, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, asistencia a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Fátima, muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. El siguiente punto de destino de esta excursión opcional será Óbidos, tiempo libre en esta preciosa población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo, y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento.

58

Europa

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8406 SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto libre para disfrutar de los rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conocerá las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre o visita opcional a Toledo. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, uno de los mayores del mundo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento.

DOMINGO: PARÍS – CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la ChampagneArdennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Desayuno. Salida hacia Núremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente) y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita opcional guiada. Continuación a Praga. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto del día libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, sin olvidar tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro o al de marionetas Si lo desea, para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, también puede hacer una excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento.

Línea Economy

ST8406

MADRID E IMPERIAL EUROPA ALEMANIA Praga 3 1 Frankfurt

París

R. CHECA

3

Viena 2

FRANCIA

2 Budapest

AUSTRIA

HUNGRÍA 1

ITALIA Florencia

INICIO ITIN. ST8405 3

T ANVI TRA NV NVI NVIA VIA EN LA PL VI LAZ LA A A DEL AZ EL CO COM C O ERC OM ER RCIO O · LISB I BOA IS OA

JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento. VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica: Plaza de los Héroes y su conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica: la monumental Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Vien: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento. DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento. LUNES: VIENA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el sur de Austria. Tras recorrer las regiones de Estiria y Carintia, y atravesar los Alpes Dolomitas con sus amplios valles cubiertos de bosques y prados, nos adentraremos en la región de Trentino - Ato Adigio, y siguiendo el curso del rio Adige, llegaremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento.

Lisboa

1 Venecia

Burdeos 1

ESPAÑA

3

Roma 3 Madrid

PORTUGAL

(*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”. Salida hacia Florencia, capital de Toscana. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular,. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Por último, visitaremos la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

FIN AMBOS ITIN.

INICIO ITIN. ST8406

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Lisboa, Madrid, París, Praga, Budapest, Viena, Florencia y Roma  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mérida · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Crucero por el Rhin · Frankfurt · Nuremberg · Entrada en barco privado en Venecia · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Lisboa

Loures Ciudad Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad

4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 2*S 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4*

Madrid Burdeos París

Frankfurt Praga Budapest Viena Venecia Florencia Roma

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique NH Las Tablas Weare Chamartin Ibis Bordeaux Le Lac Ibis Bastide Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Holiday Inn Airport Mercure Residenz Olympick Congress Vitkov Mercure Buda Danubius Budapest Senator B&B Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8405 Economy

ITIN.

ST8406 Economy

DÍAS

25

DÍAS

22

COMIDAS

-

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

3.085

Lisboa - Roma 3..935 2.840

3.690

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Madrid - Roma 2.680 3.420 2.460 3.200

Europa 59

Línea Economy

ST8407

IMPERIAL EUROPA

CAT A EDR DRAL D AL DE D NOT NOTRE NO RE E DAM ME · PA ARÍS S

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8407

18

-

1.970 $

ST8408

15

-

1.580 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8407 MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel y tiempo libre. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS – CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la Champagne-Ardennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento.

60

Europa

EL E L COLISE COL O ISE ISEO IS O · RO ROM MA A

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8408 SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURT Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: FRANKFURT Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS LUNES: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Desayuno. Salida hacia Núremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente) y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita opcional guiada. Continuación a Praga. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto del día libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, sin olvidar tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro o al de marionetas Si lo desea,

para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre. Si lo desea, también puede hacer una excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento. JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento. VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: Plaza de los Héroes y su maravilloso conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida

Línea Economy

ST8408

ESTE EUROPEO E ITALIA I ALEMANIA INICIO ITIN. ST8408

INICIO ITIN. ST8407

Praga 3 1 Frankfurt

3

R. CHECA

París

Viena 2 2 Budapest

AUSTRIA

HUNGRÍA

FRANCIA 1

ITALIA

Florencia

Venecia

1

3

Roma MA MAL M ALÁ STRA RA ANA NA DE DES D ESD E DE E EL EL PU PUE P UE UENTE NTE E DE DE C CA ARLO RL RL LO OS · PR PRAG AGA A GA G A

Andrassy considerada como la más bella de Budapest repleta de palacios y palacetes, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad, paseando por sus zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica de la ciudad, conoceremos entre otros lugares la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Viena y que representa la máxima expresión del estilo historicista: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento. DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento. LUNES: VIENA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el sur de Austria, para tras recorrer las regiones de Estiria y Carintia, atravesar los Alpes Dolomitas, que con sus amplios valles cubiertos de bosques y prados, nos adentran en la región de Trentino - Ato Adigio, nuestra puerta de entrada a Italia y siguiendo el curso del rio Adige, llegaremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles.

MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”a. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Por último, visitaremos la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

FIN AMBOS ITIN.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Praga · Panorámica de Budapest · Panorámica de Viena · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Crucero por el Rhin · Frankfurt · Nuremberg · Entrada en barco privado en Venecia · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

París

Ibis Bagnolet Ibis styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Frankfurt Holiday Inn Airport Mercure Residenz Praga Olympick Congress Vitkov Budapest Mercure Buda Danubius Budapest Viena Senator Venecia B&B Tulip Inn Florencia Delta The Gate Roma The Brand Barceló Aran Park

SITUACIÓN

CAT.

Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad

3* 3* 2*S 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8407 Economy

ITIN.

ST8408 Economy

DÍAS

18

DÍAS

15

COMIDAS

-

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

2.165

París - Roma 2.755 1.970

2.560

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Frankfurt - Roma 1.720 2.200 1.580 2.060

Europa 61

Línea Economy

ST8415

ESTE EUROPEO E ITALIA II

PA PANORÁ PAN AN RÁ ÁMIC CA DESD SD DE EL RÍO O MOL OL O LDAV DAV VA · P PR RAGA AG

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8415

14

-

1.460 $

ST8416

9

-

830 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PRAGA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PRAGA Llegada a Praga y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto del día libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, sin olvidar tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro o al de marionetas Si lo desea, para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad. Si lo desea, también puede hacer una excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento. JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento. VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: Plaza de los Héroes y su maravilloso conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy considerada como la más bella de Budapest re-

62

Europa

BA B BAS ASÍLI AS ÍÍLI LICA LICA C DE DE SAN SA AN N FR FRANC N ISC S O·A AS SÍS SÍS ÍS

pleta de palacios y palacetes, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad, paseando por sus zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica de la ciudad, conoceremos entre otros lugares la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Viena y que representa la máxima expresión del estilo historicista: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por

el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento. DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para continuar conociendo otras zonas de la ciudad como el Prater con la famosa Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea, también se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento.

Línea Economy

ST8416

ESTE EUROPEO II INICIO AMBOS ITIN. 3 Praga FIN ITIN. ST8416

R. CHECA

Viena 2 2 Budapest

AUSTRIA

HUNGRÍA

ITALIA

Florencia

1 Venecia 1

Roma

HUN H UN NDE NDER DER ERTW TWA WA W ASSE SER HAUS SE US · VIE V N NA A

los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más destacable de la ciudad: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento.

LUNES: VIENA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

FIN ITIN. ST8415

JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento.

3

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Praga · Panorámica de Budapest · Panorámica de Viena · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma  Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Entrada en barco privado en Venecia · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Praga

Olympick Congress Vitkov Mercure Buda Danubius Budapest Senator B&B Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad

4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4*

Budapest Viena Venecia Florencia Roma

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

FIN DEL ITINERARIO ST8416 LUNES: VIENA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el sur de Austria, para tras recorrer las regiones de Estiria y Carintia, atravesar los Alpes Dolomitas, que con sus amplios valles cubiertos de bosques y prados, nos adentran en la región de Trentino - Ato Adigio, y siguiendo el curso del rio Adige, llegaremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de

VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Por último, visitaremos la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento.

ITIN.

ST8415 Economy ST8416 Economy

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

14

-

1.610

9

-

940

SINGLE

Praga - Roma 2.055 1.460 Praga - Viena 1.200 830

1.905 1.090

SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8415

Europa 63

Línea Economy

ST8417

FANTÁSTICA EUROPA Y LONDRES I

PU PUE UE U ENT NT NTE TE DE EL JUB UBI B LEO LE LE EO O·L LON LO ON O ND DRE DR RE R ES

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8417

24

-

2.730 $

ST8418

20

-

2.260 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURT Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: FRANKFURT Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer Frankfurt, capital financiera de Alemania. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Desayuno. Salida hacia Núremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente) y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita opcional guiada. Continuación a Praga. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto del día libre. Si lo desea, para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, también puede hacer una excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento. JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento.

64

Europa

VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica: Plaza de los Héroes y su conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy, repleta de palacios y palacetes, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica de la ciudad, conoceremos entre otros lugares la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Viena y que representa la máxima expresión del estilo historicista: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento. DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento. LUNES: VIENA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el sur de Austria. Tras recorrer las regiones de Estiria y Carintia, atravesar los Alpes Dolomitas con sus valles cubiertos de bosques y prados, y adentrarnos en la región de Trentino - Ato Adigio, nuestra puerta de entrada a Italia, siguiendo el curso del rio Adige llegaremos al hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles.

MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA - PISA - TURÍN Desayuno. Salida hacia Pisa, la cuna de Galileo, en donde tendremos tiempo libre para contemplar la maravillosa Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la

Línea Economy

ST8418

FANTÁSTICA EUROPA I R. UNIDO

ALEMANIA

FIN ITIN. ST8417

Londres

INICIO AMBOS ITIN.

3

3 Praga 1 Frankfurt

París 4 ó 3

Viena 2

FIN ITIN. ST8418

Ginebra FRANCIA

HUNGRÍA

1

ITALIA Turín

1 Venecia

1 1

3 Roma

RELOJ REL ELOJ OJ DE FLO LORES LO RES · GI GIN G INEBR EBRA EB

DOMINGO: TURÍN - CHAMONIX - GINEBRA Desayuno. Visita panorámica: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. A continuación tendremos ante nosotros una de las etapas más hermosas de nuestro viaje, realizando un recorrido hacia las montañas más altas de Europa: Los Alpes, recorriendo el Valle de Aosta y atravesando uno de los mayores logros de la ingeniería europea, con sus 11,6 kms de longitud: el túnel del Mont Blanc, que nos conducirá hasta Chamonix, donde tendremos tiempo libre para conocer esta estación de esquí, al pie del Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes con sus nieves eternas. Chamonix ha sido testigo de diversos periodos y corrientes arquitectónicas. Continuación hacia Ginebra. Tiempo libre para pasear por esta elegante ciudad, la más importante de la Suiza de habla francesa. Aproveche para conocer el Reloj de Flores, el Puente de Mont Blanc, junto al Lago Leman. Alojamiento. LUNES: GINEBRA - PARÍS Desayuno. Abandonaremos Suiza y recorreremos el centro de Francia, dejando a nuestro paso la Región de los vinos de Borgoña, hasta llegar a París. Tiempo libre para seguir disfrutando de la capital francesa, recorriendo las calles de la moda o paseando por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea, por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porque está considerada por muchos la ciudad mas bella y romántica del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característico: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido y al tiempo que toma una consumición, podrá disfrutar de su nuevo espectáculo “Merveilles”. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional al famoso Barrio Latino,, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias y, por último, podrá

2 Budapest

AUSTRIA

SUIZA

Florencia

famosa Torre Inclinada. Continuación a Turín. Tiempo libre para disfrutar de este importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Alojamiento.

R. CHECA

conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Praga, Budapest y Viena · Panorámica de Florencia, Roma y Turín · Panorámicas de París y Londres

FIN DEL ITINERARIO ST8418

Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Nuremberg · Frankfurt · Entrada en barco privado en Venecia · Asís · Pisa · Chamonix · Ginebra · Canal de la Mancha

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus museos, conocer los parques, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge y los Apartamentos de Estado. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios FIN DEL ITINERARIO ST8417

Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Frankfurt

Holiday Inn Airport Mercure Residenz Olympick Congress Vitkov Mercure Buda Danubius Budapest Senator B&B / Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park B&B Hotel Torino NH Airport Holiday Inn Express Airport Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Ibis London Excel Ibis London Wembley

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 2*S Tur Tur

Praga Budapest Viena Venecia Florencia Roma Turín Ginebra París

Londres

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8417 Economy ST8418 Economy

DÍAS

COMIDAS

24

-

20

-

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Frankfurt - Londres 2.970 3.780 2.730 3.540 Frankfurt - París 2.455 3.120 2.260 2.925

Europa 65

Línea Economy

ST8419

FANTÁSTICA EUROPA Y LONDRES II

PUE P UENTE DE AL UE ALEJA EJ NDR EJA DRO O III III · PARÍ PARÍS S

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8419

23

-

2.620 $

ST8420

19

-

2.150 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PRAGA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PRAGA Llegada a Praga y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto del día libre. Si lo desea, para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre o excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento. JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento. VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: Plaza de los Héroes y su maravilloso conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy considerada como la más bella de Budapest repleta de palacios y palacetes, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad, paseando por sus

66

Europa

zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica de la ciudad, conoceremos entre otros lugares la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Viena y que representa la máxima expresión del estilo historicista: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento. DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento. LUNES: VIENA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el sur de Austria, para tras recorrer las regiones de Estiria y Carintia, atravesar los Alpes Dolomitas, que con sus amplios valles cubiertos de bosques y prados, nos adentran en la región de Trentino - Ato Adigio, nuestra puerta de entrada a Italia y siguiendo el curso del rio Adige, llegaremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento.

más de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento.

(*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles.

VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento.

MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que ade-

SÁBADO: ROMA - PISA - TURÍN Desayuno. Salida hacia Pisa, la cuna de Galileo, en donde tendremos tiempo libre para contemplar la maravillosa Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la famosa Torre Inclinada. Continuación a Turín. Tiempo libre para disfrutar de este importante centro cultural y de ne-

Línea Economy

ST8420

FANTÁSTICA EUROPA II R. UNIDO

FIN ITIN. ST8419

Londres

INICIO AMBOS ITIN.

3

3 Praga

R. CHECA París 4 ó 3

Viena 2

FIN ITIN. ST8420

Ginebra FRANCIA

2 Budapest

AUSTRIA

SUIZA

HUNGRÍA

1

ITALIA Turín

1 Venecia

1

Florencia

1 3 Roma

PAL P PA AL A LAZZ AZ ZZ ZO MA ADA AD DA D AMA M E EN N PIA PIAZZ PI ZZA CA ZZA CASTE AST STE STE T LLO LLO · TU TUR T URÍN U ÍN

gocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Alojamiento.

París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

DOMINGO: TURÍN - CHAMONIX - GINEBRA Desayuno. Visita panorámica: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. A continuación tendremos ante nosotros una de las etapas más hermosas de nuestro viaje, realizando un recorrido hacia las montañas más altas de Europa: Los Alpes, recorriendo el Valle de Aosta y atravesando uno de los mayores logros de la ingeniería europea, con sus 11,6 kms de longitud: el túnel del Mont Blanc, que nos conducirá hasta Chamonix, donde tendremos tiempo libre para conocer esta estación de esquí, al pie del Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes con sus nieves eternas. Chamonix cuyo crecimiento ha sido testigo de diversos periodos y corrientes arquitectónicas. Esta cualidad única dota a la ciudad de un patrimonio rico y diversificado, entre la tradición y la modernidad. Continuación hacia Ginebra. Tiempo libre para pasear por esta elegante ciudad, la más importante de la Suiza de habla francesa. Aproveche para conocer el famoso Reloj de Flores, el Puente de Mont Blanc, junto al bellísimo Lago Leman, desde el que se tienen unas maravillosas vistas o pasear por el casco antiguo. Alojamiento.

JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Praga, Budapest y Viena · Panorámicas de Florencia, Roma y Turín · Panorámicas de París y Londres

FIN DEL ITINERARIO ST8420

Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Entrada en barco privado en Venecia · Asís · Pisa · Chamonix · Ginebra · Canal de la Mancha

LUNES: GINEBRA - PARÍS Desayuno. Abandonaremos Suiza y recorreremos el centro de Francia, dejando a nuestro paso la Región de los vinos de Borgoña, hasta llegar a París. Tiempo libre para seguir disfrutando de la capital francesa, recorriendo las calles de la moda o paseando por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea, por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porque está considerada por muchos la ciudad mas bella y romántica del mundo. Alojamiento.

SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas. Alojamiento.

MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines,. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido y al tiempo que toma una consumición, podrá disfrutar de su nuevo espectáculo “Merveilles”. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional al famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus museos, conocer los parques, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para recorrer lugares famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo destino la ciudad de destino. Fin de nuestros servicios FIN DEL ITINERARIO ST8419

Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Praga

Olympick Congress Vitkov Budapest Mercure Buda Danubius Budapest Viena Senator Venecia B&B Tulip Inn Florencia Delta The Gate Roma The Brand Barceló Aran Park Turín B&B Hotel Torino Ginebra NH Airport Holiday Inn Express Airport París Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Londres Ibis London Excel Ibis London Wembley

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Padua Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad

4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 2*S Tur Tur

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8419 Economy ST8420 Economy

DÍAS

COMIDAS

23

-

19

-

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE SINGLE

SINGLE

Praga - Londres 2.860 3.635 2.620 3.395 Praga - París 2.345 2.970 2.150 2.775

Europa 67

Línea Economy

ST8421

GRANDE EUROPA

TOR TO O RE EE EIF FF FEL EL E L · PA PAR A ÍS ARÍS S

ITINERARIO ST8421

DÍAS COMIDAS 21

-

ocupación de este país por el imperio otomano. Llegada a Budapest. Alojamiento.

PRECIO BASE

2.370 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel y tiempo libre. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde visita opcional al famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS – CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la Champagne-Ardennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGA Desayuno. Salida hacia Núremberg. Tiempo libre para conocer su casco antiguo con el Castillo Imperial, los barrios

68

Europa

PA P PAL ALAZZ ALAZZ AZ A ZZO V ZZ VEC EC E ECH CH CHIO HIO IO · FLOR FLORENC LO O ENCIA

de San Sebaldo y San Lorenzo, la Hauptmarkt (Plaza del mercado principal) con la “Schöner brunner” (Bella Fuente) y la Frauenkirche (Iglesia de Nª Señora), el Hospital del Espíritu Santo, etc. Posibilidad de efectuar una visita opcional guiada. Continuación a Praga. Alojamiento. MARTES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: el Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento, las Iglesias de San Nicolás y Santa María de Týn, el Puente de Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Resto del día libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, sin olvidar tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro o al de marionetas Si lo desea, para tener una idea completa de la ciudad, podrá realizar una visita opcional de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real Viejo, lugar donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años, tras la defenestración de los nobles; el Callejón Dorado, etc. Alojamiento.

VIERNES: BUDAPEST Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de Hungría: Plaza de los Héroes y su maravilloso conjunto escultórico, el Parque Municipal, la Avenida Andrassy considerada como la más bella de Budapest repleta de palacios y palacetes, los Puentes de las Cadenas, Isabel y Margarita, el Barrio de Buda con sus pintorescas calles con edificios neobarrocos, el exterior de la Iglesia de Matías, el Bastión de los Pescadores con magníficas vistas del Parlamento, de Pest y del Danubio, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta ciudad, paseando por sus zonas comerciales o visitando alguno de sus balnearios de aguas termales. Si lo desea en la noche podrá realizar opcionalmente un romántico paseo por el Danubio y asistir a un Goulash Party (cena típica amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara). Alojamiento. SÁBADO: BUDAPEST - VIENA Desayuno. Salida a través de la Llanura Panónica hacia Viena. Llegada y visita panorámica de la ciudad, conoceremos entre otros lugares la monumental Ringstrasse, avenida de más de 5 kilómetros de longitud donde se encuentran algunos de los edificios más significativos de Viena y que representa la máxima expresión del estilo historicista: El Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, los Museos de Historia del Arte y de la Historia Natural el Ayuntamiento, la Bolsa etc. También pasearemos por el corazón peatonal de la ciudad agrupado en torno a la catedral de San Esteban, donde realizaremos una parada para visitarla libremente y además veremos entre otros lugares los patios del Palacio Imperial de Hofburg, la calle Kartner Strase y el Graben con la Columna de la Peste, etc. Alojamiento.

MIÉRCOLES: PRAGA (OPCIONAL A KARLOVY VARY) Desayuno. Día libre. Si lo desea, también puede hacer una excursión opcional a Karlovy Vary, ciudad-balneario que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas, como Strauss o Beethoven, entre otros. Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del río Teplá para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Alojamiento.

DOMINGO: VIENA Desayuno. Día libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la iglesia de San Carlos Borromeo o descansar en alguno de sus 50 cafés clásicos como el Central, el Sacher o el Landtman, o si lo desea se realizará una visita opcional de la Ópera, inaugurada en 1869, con D. Giovanni de Mozart y del Palacio de Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial, donde residieron María-Teresa, Francisco-José y Sissí, y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. En la noche le proponemos asistir de forma opcional a un concierto vienes en el que se interpretarán las piezas más representativas de la tradición musical europea, entre las que se encuentran los valses más conocidos. Alojamiento.

JUEVES: PRAGA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría, atravesando Bohemia y Moravia, dos de las regiones históricas de la República Checa y Eslovaquia, país independiente desde 1.993 y cuya capital, Bratislava, fue capital de Hungría durante la

LUNES: VIENA - VENECIA Desayuno. Salida hacia el sur de Austria, para tras recorrer las regiones de Estiria y Carintia, atravesar los Alpes Dolomitas, que con sus amplios valles cubiertos de bosques y prados, nos adentran en la región de Trentino - Ato Adi-

Línea Economy

ALEMANIA Praga 3 1 Frankfurt

París 3 + 1

FRANCIA

R. CHECA Viena 2 AUSTRIA

SUIZA

2 Budapest

HUNGRÍA

1

Ginebra ITALIA 1 Venecia 1 Turín Florencia

1 3

Roma EDIFIC EDI DIFII IO O DE DE LA A ÓPE ÓPERA ÓPERA A · FRA RAN R AN A ANKFU KFU KFUR F R FU RT T

gio, nuestra puerta de entrada a Italia y siguiendo el curso del rio Adige, llegaremos a nuestro hotel en la Región del Véneto. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles. MARTES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia el corazón de Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre o excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Abandonaremos Venecia para dirigirnos seguidamente hacia Florencia. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos. Salida hacia Asís. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional en la que podrá enlazar los momentos más importantes de la historia de la “Ciudad Eterna”: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la

erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Por último, visitaremos la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA - PISA - TURÍN Desayuno. Salida hacia Pisa, la cuna de Galileo, en donde tendremos tiempo libre para contemplar la maravillosa Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la mundialmente famosa Torre Inclinada. Continuación a Turín. Tiempo libre para disfrutar de este importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Alojamiento. DOMINGO: TURÍN - CHAMONIX - GINEBRA Desayuno. Visita panorámica n la que podremos disfrutar de la maravillosa riqueza urbanística de la ciudad en la que hay excelentes ejemplos de arquitectura barroca, rococó, neo-clásica y Art Nouveau: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. A continuación tendremos ante nosotros una de las etapas más hermosas de nuestro viaje, realizando un recorrido hacia las montañas más altas de Europa: Los Alpes, recorriendo el Valle de Aosta y atravesando uno de los mayores logros de la ingeniería europea, con sus 11,6 kms de longitud: el túnel del Mont Blanc, que nos conducirá hasta Chamonix, donde tendremos tiempo libre para conocer esta elegantísima estación de esquí, al pie del Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes con sus nieves eternas. Chamonix. Continuación hacia Ginebra. Tiempo libre para pasear por esta elegante ciudad, la más importante de la Suiza de habla francesa. Aproveche para conocer el famoso Reloj de Flores, el Puente de Mont Blanc, junto al bellísimo Lago Leman, desde el que se tienen unas maravillosas vistas o pasear por el casco antiguo, con elegantes tiendas que le invitan a callejear. Alojamiento. LUNES: GINEBRA - PARÍS Desayuno. Abandonaremos Suiza y recorreremos el centro de Francia, dejando a nuestro paso la Región de los vinos de Borgoña, hasta llegar a París. Tiempo libre para seguir disfrutando de la capital francesa, recorriendo las calles de la moda o paseando por los diferentes barrios de la capital del Sena. Y por la noche, no deje de pasear por París, sumérjase en la magia de esta capital milenaria, envuelta en el lujo, conociendo, por ejemplo, las calles donde se encuentran los grandes modistos. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles).   Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Praga · Panorámica de Budapest · Panorámica de Viena · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Panorámica de Turín Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Crucero por el Rhin · Frankfurt · Nuremberg · Entrada en barco privado en Venecia · Asís · Pisa · Chamonix · Ginebra HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Ibis Bagnolet Ibis Styles Mairie de Montreuil B&B Porte des Lilas Campanile Bagnolet Holiday Inn Airport Mercure Residenz Olympick Congress Vitkov Mercure Buda Danubius Budapest Senator B&B / Tulip Inn Delta The Gate The Brand Barceló Aran Park B&B Hotel Torino NH Airport Holiday Inn Express Airport

Periferia Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Padua Calenzano Sesto Fiorentin Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3* 3* 2*S 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3*

Frankfurt Praga Budapest Viena Venecia Florencia Roma Turín Ginebra

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8421 Economy

DÍAS

21

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE SINGLE

2.600

París - París 3.300 2.370

3.070

Europa 69

La Europa Secreta de Special Tours

La Europa Secreta de e Special Tours Europa

71

La Europa Secreta de Special Tours

ST8460

LA RUTA DE LOS DOLOMITAS Y VENECIA Cortina d’Ampezzo Bolzano

1

3

2

1

Milán

Venecia

ITALIA

ALPES ALP ES DOL LOMI OMITAS TAS · ITA ITALIA LIA

ITINERARIO ST8460

DÍAS COMIDAS 9

5

PRECIO BASE

1.475 $

VIERNES: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: MILÁN Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para descubrir la belleza de la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso capuchino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova. Alojamiento. DOMINGO: MILÁN - TRENTO - BOLZANO Desayuno y salida hacia Trento, capital de la región del Trentino Alto Adigio y escenario, durante el siglo XVI del Concilio de Trento, que significó el nacimiento de la Contrarreforma católica, con el motivo de frenar el avance del Protestantismo en Europa. Visita panorámica: la Plaza del Duomo, las casas Cazufffi-Rella, Palacio Pretorio, Fuente de Neptuno, Castillo del buonconsiglio, Palacio Tabarelli, Palacio Pona Geremía, etc. Continuación a Bolzano. Visita panorámica de la, capital del Tirol del sur cuyo casco antiguo se caracteriza por sus casas burguesas y galerías porticadas. Cena y alojamiento. LUNES: BOLZANO - ORTISEI - ARABBA - CORVARA - CORTINA D’AMPEZZO Desayuno. Durante este día realizaremos una etapa principalmente paisajística, recorriendo algunos de los principales pasos de montaña de los Dolomitas, conociendo paisajes auténticamente impresionantes. Nuestra primera parada, será en Ortisei, .Tiempo libre en esta localidad, que es la principal del Valle de Gardena y famoso por su centro histórico y sus montañas, que forman parte de los Alpes de Siusi. Nuestro camino seguirá por una ruta fascinante atravesando los pasos de montaña de Sella y Pordoi, antes de llegar a Araba. Tiempo libre en uno de los enclaves más renombrados de la zona dolomítica, rodeada por el macizo montañoso del Sella. Seguidamente llegaremos a Corvara, una de las poblaciones más emblemáticas de la región. Situada a 1600 metros sobre el nivel del mar y al pie de monte Sassongher. Continuación y continuación a través del paso de Montaña de Falzarego hasta Cortina d’Ampezzo, “La Reina de los Dolomitas”. Pintoresca ciudad, arropada por los Dolomitas, que cuenta con importantes estaciones de esquí en invierno y con una riqueza de paisaje que hace que en época estival, se convierta en un auténtico sueño de verano. Cena y alojamiento. MARTES: CORTINA D’AMPEZZO - LAGO MISURINA - DOBBIACO BRUNICO- CORTINA D’AMPEZZO Desayuno y salida hacia el lago Misusrina, donde realizaremos una parada antes de llegar a Dobbiaco, tiempo libre

72

Europa

en esta población en las proximidades de los montes de las Tres Cimas. Continuación a Brunico, capital histórica, cultural y económica del Valle de Pusteria. Tiempo libre para conocer su centro histórico y seguidamente realizaremos un recorrido través del Valle de Badia, una tierra con características muy peculiares y donde se hablan tres lenguas, el italiano, el alemán y el ladino., Regreso Cortina d’Ampezzo. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: CORTINA D’AMPEZZO - SOTTOGUDA - LAGO FEDAIA - PASO DE MONTAÑA DE SAN PELLEGRINO - ALEGHE - CORTINA D’AMPEZZO Desayuno y salida hacia Sottoguda, donde tendremos tiempo para pasear por ese estrecho cañón,declarado reserva natural, antiguo camino de pastores y cerrado al tráfico rodado. Un espectáculo único. Continuación hacia el Lago Fedaia, donde se refleja el pico de Marmolada, considerada como la reina de los Dolomitas, a donde subiremos en teleférico para apreciar las maravillosas vistas, entre las que se encuentran el glaciar más grande de los Dolomitas. Continuación. hacia el paso de montaña San Pellegrino y los bellos paisajes alpinos hasta llegar a Alleghe, tiempo libre en esta población, en los llamados Dolomitas de Belluno y bañado por el lago de su mismo nombre, famoso por sus aguas turquesas y por la belleza de sus paisajes. Regreso a Cortina d’Ampezzo. Cena y alojamiento. JUEVES: CORTINA D’AMPEZZO - PADUA - VICENZA- VENECIA Desayuno. Salida hacia Padua, con tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio. Continuación a Vicenza. Visita panorámica de esta ciudad, conocida como la ciudad de Palladio, pues el famoso arquitecto ejecuto numerosas obras en ella. Durante nuestro recorrido, tendremos la ocasión de visitar el famos Teatro Olímpico, único en su género., Continuación a nuestro hotel en la Región del Veneto. Cena y alojamiento. VIERNES: VENECIA. Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa Maria de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Excursión opcional en la que además de dar un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo opcional junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la Región del Veneto. SÁBADO: VENECIA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Trento · Panorámica de Bolzano · Panorámica de Vicenza con entrada al Teatro Olímpico · Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana Otros lugares comentados por nuestro guía · Brunico · Cortina d’Ampezzo · Dobbiaco · Paso de Montaña de San Pellegrino · Alleghe · Lago Fedaia · Ortisei · Arabba · Corvara · Padua

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Milán

Hilton Garden Inn Ramada Plaza Barceló Four Points Alaska Villa Argentina Holiday Inn

Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Marghera

4* 4* 4* 4* 4* 3* 4*

Bolzano Cortina d’Ampezo Venecia

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA 15 Y 29 JUN - 13 JUL - 3, 17 Y 31 AGO ITIN.

ST8460 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

5

DOBLE

SINGLE

Milán - Venecia 1.475 1.860

La Europa Secreta de Special Tours

ST8096

EL INCREÍBLE SUR DE ITALIA ITALIA

Nápoles 2

Salerno

Bari

1

2 2

Lecce

PIA PI P AZZA DE EL DUOM OMO O · LE ECCE E

ITINERARIO ST8096

DÍAS COMIDAS 9

5

PRECIO BASE

1.315 $

SÁBADO: AMÉRICA - NÁPOLES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: NÁPOLES Llegada a Nápoles y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de su animado ambiente o descansar saboreando un delicioso chocolate en el histórico Gran Café Gambrinus. Cena y alojamiento. LUNES: NÁPOLES Desayuno. Panorámica en autobús en la que nos dirigiremos a la colina de Posilipo desde donde admiraremos las dos bahías, la de Pozzuoli con los Campos Flegreos y la Bahía de Nápoles, y también se realizará una visita a pie, en la que recorreremos la Plaza del Plebiscito, donde está el Palacio Real, la galería Umberto I, la Opera de Nápoles. Teatro de San Carlo y por su puesto daremos un paseo por Spaccanapol, en donde se encontraba el antiguo centro histórico grecorromano con sus pintorescas callejuelas en las que junto con las animadas voces de sus gentes, encontraremos los talleres de los artesanos. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una interesantísima excursión opcional a la paradisiaca isla de Capri. Alojamiento. MARTES: NÁPOLES - POMPEYA - COSTA AMALFITANA - SALERNO Desayuno. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos hacia la Península Sorrentina y tras disfrutar de las bellezas de sus paisajes, llegaremos a la Costa Amaltitana, donde disfrutando de las bellísimas poblaciones que se asoman al Mar Tirreno. Conoceremos Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento encaramado entre los acantilados y la montaña y desde donde embarcaremos (si las condiciones climáticas lo permiten, en caso contrario se realizará el trayecto terrestre) hacia Amalfi, principal población de la Costa Amalfi tana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: SALERNO - MATERA - LECCE Desayuno y salida hacia Matera, la ciudad de los “Sassi”, refiriéndose a las grutas excavadas en la montaña y utilizadas tradicionalmente como viviendas; al visitarla sentirá que realiza un viaje en el tiempo, de hecho ha servido de escenario para películas como la Pasión de Cristo de Mel Gibson. Visita panorámica, en la que conoceremos el interior de una casa gruta y de la iglesia rupestre y el centro histórico de esta auténtica fortaleza natural. Continuación a Lecce, considerada como la joya del “Barroco Leccese”.

Visita panorámica: la Porta Rudiae, la vía Libertini, la vía Palmieri, la Piazza Sant Oronzo, el Castillo de Carlos V, la Porta Napoli, el interior de la Basílica de la Santa Croce, el Duomo y el anfiteatro romano. Cena y alojamiento. JUEVES: LECCE - GALLIPOLI - LEUCA - OTRANTO - LECCE Desayuno. Salida hacia Gallipoli, la “ciudad hermosa” de los griegos construidos sobre una isla, en el Mar Jónico, está unida a tierra firme por un puente Tiempo libre para conocer esta hermosa ciudad amurallada en la que se alternan casas blancas con construcciones barrocas. Continuación a Santa Maria de Leuca, el lugar donde las aguas del Adriático, se mezclan con las del Jónico. Tiempo libre. Continuación a Otranto, la ciudad más oriental de Italia. Tiempo libre para recorrer sus pequeñas callejuelas, salpicadas de casas blancas que recorren el interior de sus murallas, dominadas por el Gran Castillo aragonés y admirar la catedral románica, con mosaicos originales del siglo XII. Regreso a Lece. Alojamiento. VIERNES: LECCE - OSTUNI - ALBEROBELLO - POLIGNANO AL MARE - BARI Desayuno. Salida hacia Ostuni. Tiempo libre en la llamada “Ciudad blanca”. Su casco antiguo lo forman casas completamente blancas, que le dan la apariencia de una ciudad griega. Sus calles estrechas, en que los balcones parecen tocarse, envuelven la Plaza de la Libertad, corazón de la ciudad y nos muestran numerosas iglesias, palacios y su maravillosa catedral en estilo gótico. Seguidamente nos dirigiremos a Alberobello, uno de los lugares más pintorescos de nuestro viaje, donde encontraremos los “Trulli”, edificios blancos de forma piramidal, que hacen que esta ciudad sea un lugar único. Tiempo libre y, después, en nuestro camino nos encontraremos Polignano.al Mare, donde aún se respiran aires marineros, en el que el blanco de sus construcciones contrasta con el azul intenso del Adriático, en un entorno natural maravilloso de acantilados y balcones. Continuación a Bari. Cena y alojamiento. SÁBADO: BARI - BARLETTA - TRANI - BARI Desayuno. Salida hacia Barletta. Tiempo libre para conocer esta ciudad de origen medieval, conocer su casco histórico con la impresionante estatua de “El Coloso de Barletta”, la iglesia del Santo Sepulcro, el castillo del Siglo XII, la Catedral, de Sta. María la Mayor, de origen románico, etc. Continuación a Trani, donde tendremos tiempo libre para conocer sus maravillosa a Catedral al borde del mar y considerada por algunos la “Reina de las catedrales de Puglia”. Regreso a Bari. Almuerzo y visita panorámica en la que conoceremos su casco antiguo, rodeado de murallas y atravesado por estrechas calles, que esconden un gran patrimonio artístico, pasaremos por el exterior de su majestuoso castillo y visitaremos la Basílica de San Nicolás y su catedral. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Nápoles · Panorámica de Matera · Panorámica de Lecce · Panorámica de Bari · Visita de la zona arqueológica de Pompeya · Recorrido por la Costa Amalfitana (Positano y Amalfi) Otros lugares comentados por nuestro guía · Gallipoli · Leuca · Otranto · Ostuni · Alberobello · Polignano al Mare · Trani · Barletta

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Nápoles

Holiday inn Nápoles Ramada Nápoli Grand Hotel Salerno Novotel Salerno Tiziano President HI Bari

Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Salerno Lecce Bari

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA 16 Y 30 JUN - 14 JUL - 4 Y 18 AGO - 1 SEP ITIN.

ST8096 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

3

DOBLE

SINGLE

Nápoles - Bari 1.315 1.700

DOMINGO: BARI Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 73

La Europa Secreta de Special Tours

ST8461

CERDEÑA, LA ISLA ESMERALDA ITALIA

2

Alghero

2

Olbia

I. de Cerdeña 2 + 1

Cagliari

LA A FA FAM FAMOSA AMO OS OSA SA R RO OCCA CC CA R RO OSSA A · ARB ARB BATAX ATAX AT ATA

ITINERARIO ST8461

DÍAS COMIDAS 9

6

PRECIO BASE

1.615 $

SÁBADO: AMÉRICA - CAGLIARI Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

DOMINGO: CAGLIARI Llegada a Cagliari y traslado al hotel. Tiempo libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. LUNES: CAGLIARI - NORA - CAGLIARI Desayuno y salida hacia Nora antigua ciudad fundada bajo el dominio de los fenicios entre los S.IX y VIII a.C. y que fue durante la dominación romana, en la población más grande de la isla, llegando a ser la capital de la provincia romana de Sardinia. Visita con guía local y entradas incluidas. Regreso a Cagliari y visita panorámica de la ciudad en la que conoceremos los puntos más importantes de la ciudad. Tiempo libre. Alojamiento. MARTES: CAGLIARI - BARUMINI - ORISTANO - BOSA ALGHERO Desayuno. Salida hacia Barumini, donde visitaremos el complejo neurálgico de Su Nuraxi. Continuación a Oristano. Tiempo libre para visitar la ciudad más grande del Oeste Sardo. Continuación del viaje con una breve parada en la población de San Giovanni di Sinis, donde se encuentra la Iglesia más antigua de Cerdeña, joya Paleocristiana del S.VI. Seguiremos nuestro camino hasta llegar a Bosa, uno de los pueblos medievales más hermosos y más visitados del Norte de Cerdeña. Tiempo libre para recorrer sus pequeñas plazas y callejuelas repletas de palacios en piedra rosa, Iglesias y su impresionante Castillo de Malaspina que domina el pueblo. Continuación hacia Alghero. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: ALGHERO (CAPO CACCIA) Desayuno y visita panorámica de la ciudad en la que todavía hoy se percibe el pasado catalán en las placas de sus calles. En su arquitectura, su cocina, su dialecto y sus tradiciones. Tarde libre o visita opcional al Promontorio di Capo Caccia y la Gruta de Neptuno, embarcaremos en la motonave que costeará la escollera de Capo Caccia para adentrarnos después en el interior de la Gruta de Neptuno, desde donde se pueden admirar las grandiosas esculturas de estalactitas y estalagmitas que se reflejan en las aguas cristalinas. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. JUEVES: ALGHERO - SASSARI - TEMPIO PAUSIANA - OLBIA Desayuno. Salida hacia Sassari para realizar una visi-

74

Europa

ta panorámica de la considerada la segunda ciudad más importante de Cerdeña. Continuación hacia la Comarca del Longudoru, donde visitaremos la que se considera la más bella e importante Iglesia románica de toda Cerdeña, la Iglesia de la Santísima Trinidad de Saccargia, edificada en el S.XII según el sistema introducido por los maestros pisanos de alternar la piedra calcárea y el basalto. Seguiremos hacia Tempio Pausania, ciudad construida íntegramente en granito. Tiempo libre para conocer el centro de la ciudad. Continuación hacia Olbia pasando por Calangianus, capital del corcho (el 90% de la producción nacional de Italia, con 3000 obreros, 20 complejos industriales y 180 talleres artesanales). Cena y alojamiento. VIERNES: OLBIA - EXCURSIÓN A ARZACHENA - ARCHIPIÉLAGO DE LA MAGDALENA - COSTA ESMERALDA - OLBIA Desayuno y salida hacia Arzachena, donde visitaremos la Tumba de los Gigantes de Lu Coddhu Ecchju (o de Calichera) y la Necrópolis de Li Muri. Continuación hacia Palau donde embarcaremos hacia el Archipiélago de la Magdalena. Visitaremos la más importante de las islas mayores, la capital, la Isla de la Magdalena. Dispondrá de tiempo libre para pasear por animadas plazas. Regreso en barco hacia Palau y continuación a Porto Cervo donde haremos una breve parada en el que se considera el corazón de Costa Esmeralda y paraíso de los VIP. Regreso a Olbia. Cena y alojamiento. SÁBADO: OLBIA - ORGOSOLO - CAGLIARI Desayuno. Salida hacia el corazón montañoso de la Isla. Llegada a Orgosolo, antiguo pueblo de pastores, símbolo del mundo cultural de la Barbàgia y conocido fundamentalmente por sus más de 150 murales. Almuerzo tradicional en el campo. Continuación por la carretera panorámica de la Costa del Rey hasta llegar a Arbatax, donde podremos ver las inconfundibles rocas rojas de porfidio. Breve parada y salida hacia Cagliari. Alojamiento. DOMINGO: CAGLIARI Desayuno. Tiemo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 6 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Cagliari, Alghero, Sassari · Visita de Nora (Entradas incluidas) · Visita del complejo neurálgico de Su Nuraxi · Entrada a la Iglesia de la Santísima Trinidad de Saccargia · Visita al Túmulo de los Gigantes y Necrópolis de Li Muri · Recorrido en barco por el Archipiélago de la Magdalena Otros lugares comentados por nuestro guía · Oristano · S. Giovani de Sinis · Bosa · Calangianus · Olbia · Porto Cervo · Orgosolo · Arbatax

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Alghero

Hotel Calabona H. Grazzia Deledda Hotel President Hotel Mercure Olbia THotel H. Regina Margherita

Ciudad Sassari Centro Ciudad Centro Centro

4* 4* 4* 4* 4* 4*

Olbia Cagliari

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA 9 Y 23 JUN - 7 Y 21 JUL 11 Y 25 AGO - 8, 15 Y 29 SEP ITIN.

ST8461 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

6

DOBLE

SINGLE

Cagliari - Cagliari 1.615 2.000

La Europa Secreta de Special Tours

ST8157

FLANDES Y LA RUTA DE CARLOMAGNO

ALEMANIA Aquisgrán 1

BÉLGICA 3

1 Valle del Rhin

Frankfurt

Bruselas

1

1

Luxemburgo

CAT AT A TE ED EDR DR DRAL AL D DE ES SAN AN N PE EDRO DR · TRÉ RÉ ÉVER VE ER RIS S

ITINERARIO ST8157

DÍAS COMIDAS 9

8

PRECIO BASE

1.395 $

VIERNES: AMÉRICA - BRUSELAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: BRUSELAS Llegada a Bruselas y traslado al hotel. Tiempo libre para un primer contacto con la ciudad, sin dejar de darse un paseo nocturno por la Grande Place. Cena y alojamiento. DOMINGO: BRUSELAS (OPCIONAL A AMBERES) Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place, con las Casas del Rey, de los Gremios y, sobre todo, el Ayuntamiento; construido entre 1402 y 1455. Destaca la torre de estilo gótico de 96 metros de altura, la cual remata con una estatua del arcángel San Miguel, patrón de Bruselas, venciendo el Diablo; el Manneken Pis; estatua de bronce de unos cincuenta centímetros; Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Tiempo libre o excursión opcional a Amberes, uno de los centros mundiales del diamante, realizaremos una visita panorámica: el ayuntamiento con detalles italianos y flamencos, el matadero y conoceremos el interior de la Catedral de Nuestra Señora de Amberes, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es la iglesia más importante de los Países Bajos y en la que destacan además sus maravillosas vidrieras y algunas de las principales obras de Rubens. Cena y alojamiento. LUNES: BRUSELAS - BRUJAS - GANTE - BRUSELAS Desayuno. Hoy realizaremos un recorrido por dos ciudades espectaculares. Brujas, en la que disfrutará descubriendo el encanto de sus casas y canales, el Lago del Amor, el Beaterio, la Plaza Grote Markt, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Almuerzo. Seguidamente realizaremos una parada en Gante, con mágicos rincones como el Castillo de los Condes de Flandes, la Catedral de San Bavón, obra maestra del arte gótico y lugar donde en 1500 fue bautizado Carlos V, la Torre Belfort, la Iglesia de San Nicolás, el puente de San Miguel con unas bonitas vistas de los edificios construidos en los s. XVI y XVII, etc. Si lo desea podrá realizar visita opcional de ambas ciudades. Regreso a Bruselas. Alojamiento. MARTES: BRUSELAS - LOVAINA - DINANT - DURBUY - AQUISGRÁN Desayuno. Salida hacia Lovaina. Tiempo libre para conocer esta ciudad en cuya universidad impartió clases Erasmo de Rotterdam. Aproveche para conocer la Plaza Mayor, con la iglesia de San Pedro y el ayuntamiento del siglo XV, y otros edificios como el Salón de los Tejidos, el colegio Van Dale, la Iglesia de San Miguel y el Gran Beaterio. Continuación a Dinant, llamada “la hija del Mosa”. Subiremos a la ciudadela medieval en tren cremallera, y tendremos tiempo para conocerla (entradas incluidas). Continuación a través de impactantes valles hasta Durbuy, en el valle del

río Ourthe y calificada como “la ciudad más pequeña del mundo”, que tiene su origen en la Edad Media. Continuación a Aquisgrán. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: AQUISGRÁN - COLONIA - VALLE DEL RHIN Desayuno. Visita panorámica: el casco antiguo con su catedral, la más antigua del norte de Europa y el monumento principal del arte carolingio, mandada construir por Carlomagno a finales del siglo VIII y continuación a Colonia. Almuerzo y tiempo libre para disfrutar de esta ciudad de fundación romana, en la que destaca su bella catedral gótica que, con sus 156 m de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el siglo XIX. Continuación a nuestro hotel en la Región del Rhin. Cena y alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 8 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Aquisgrán · Panorámica de Tréveris · Panorámica de Luxemburgo · Crucero por el Rhin y degustación de vinos en la Abadía de Eberbach

JUEVES: VALLE DEL RHIN - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Hoy conoceremos el Rhin, un rio estrechamente unido al Sacro Imperio Romano Germánico y a las leyendas alemanas. Embarcaremos para realizar un crucero por el Rhin contemplando poblaciones, viñedos y castillos. Realizaremos parada en dos de sus poblaciones más representativas: Bacharach, donde tendremos tiempo libre para conocer sus casas de entramados de madera, torreones góticos, ruinas de capillas medievales y su propio castillo emergiendo de cultivos vinícolas en terrazas. Almuerzo a bordo y seguiremos navegando hasta Rudesheim, otra de las poblaciones emblemáticas, en las que vale la pena perderse por sus callejuelas de casas tradicionales con carteles en hierro forjado, que la dotan de ese carácter típicamente centroeuropeo y todo ello rodeados por viñedos y las aguas del Rhin. Continuación a Frankfurt. Tiempo libre para conocer el Romerberg, centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s. XV. Alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía · Brujas · Gante · Lovaina · Dinant (Entrada a la ciudadela) · Durbuy · Valle del Rhin · Colonia · Bacharach · Frankfurt

VIERNES: FRANKFURT - TRÉVERIS - LUXEMBURGO Desayuno. Salida hacia Tréveris, conocida como “la segunda Roma” por la importancia política que llegó a alcanzar en el Bajo Imperio. Visita panorámica: la Porta Nigra, el Aula Palatina, los edificios públicos romanos, la catedral de San Pedro y la iglesia de Nuestra Señora en Tréveris, etc. Almuerzo y continuación a Luxemburgo, capital del estado del mismo nombre, es una de las ciudades más ricas de Europa, en la que están varias instituciones de la Unión Europea. Visita panorámica: El Palacio del Gran Duque en estilo renacentista-flamenco, la Catedral de Nuestra Señora, las casamatas, etc. Alojamiento.

Aquisgrán

SÁBADO: LUXEMBURGO - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Bruselas, donde a la hora indicada se realizará el traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Si su vuelo esta previsto para este día, es importante recordar que no debe reservar vuelos anteriores a las 14:00. En caso de no poder conseguir vuelo posterior a la hora indicada, debería reservar su vuelo para el día siguiente a cualquier hora y debe solicitar noche extra en Bruselas para ese día. En este caso, el traslado será desde Luxemburgo hasta su hotel en Bruselas y le trasladaremos al dia siguiente al aeropuerto de Bruselas a la hora que le indiquemos. Fin de nuestros servicios.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Bruselas

Novotel City Centre Catalonia Forum Novotel Leonardo Ibis Styles Aachen Diehl´s Hotel Bellevue Novotel Frankfurt City Mercure Novotel Kirchberg Mercure Kikouka Golf Club

Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Koblenz Boppard Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

4* 3*S 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Valle del Rhin Frankfurt Luxemburgo

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA 15 Y 29 JUN - 13 JUL - 3, 17 Y 31 AGO ITIN.

ST8157 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

8

DOBLE

SINGLE

Bruselas - Luxemburgo 1.395 1.780

Europa 75

La Europa Secreta de Special Tours

ST8230

LO MEJOR DE CHEQUIA Y BERLÍN

Berlín 3

ALEMANIA 1 + 4 Praga

R. CHECA

1 Brno

1

Cesky Krumlov

CAS STIL LLO O HLU HLUBOK B A · RE BOK EPÚB PÚBLIC LICA LIC A CHEC CHEC ECA A

ITINERARIO ST8230

DÍAS COMIDAS 12

7

PRECIO BASE

1.680 $

SÁBADO: AMÉRICA - PRAGA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: PRAGA Llegada a Praga y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer esta capital. Cena y alojamiento. LUNES: PRAGA - KUTNA HORA - BRNO Desayuno. Comenzaremos nuestro recorrido por la Bohemia Central, donde conoceremos Kutna Hora, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visita panorámica: la Catedral de Santa Bárbara, el “Puente de Carlos, la Fuente de piedra y el complejo de edificios de la residencia Jesuita, entre otros lugares. Continuación hacia Brno, segunda ciudad de la Republica Checa y capital de Moravia. Tiempo libre para conocer la Plaza Verde, la Fuente del Parnaso, la Catedral de San Pedro y San Pablo, el Ayuntamiento Viejo, con el Dragón de Brno, la iglesia de Santiago, etc. Cena y alojamiento. MARTES: BRNO - TELC - JINDRICHUV HRADEC - CESKY KRUMLOV Desayuno. Salida hacia Telc, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para conocer esta ciudad, sacada de un cuento de hadas y muestra del Renacimiento al norte de los Alpes, cuyo casco histórico tiene como punto culminante su plaza principal, con altas fachadas multicolores Continuación Jindrichuv Hradec. Almuerzo y tiempo libre para conocer su casco histórico, dominado por su castillo. Nuestro siguiente destino será Cesky Krumlov, quizá la población más bella de la Republica Checa. Situada en el meandro del rio Moldava, y rodeada de una impresionante riqueza natural. Visita panorámica en la que conoceremos junto a nuestro guía local el casco histórico con sus galerías y edificios góticos, renacentistas y modernistas. Alojamiento.

Carlos, la Plaza Wenceslao, etc. Almuerzo y tarde libre para descubrir otros aspectos de la ciudad. Alojamiento. VIERNES: PRAGA Desayuno Día libre o visita (Opción TI) de Praga Santa: El Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el palacio Real; el Callejón de Oro, etc. (Almuerzo Opción TI). Aproveche para tomarse un descanso en una de las típicas cervecerías praguenses o asistir al teatro negro. Alojamiento. SÁBADO: PRAGA Desayuno. Día libre o excursión (Opción TI) a Karlovy Vary, ciudad - balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas. (Almuerzo Opción TI). Destacan las bellísimas columnatas construidas alrededor del rio Tepla para que los visitantes pudieran realizar paseos y beber el agua termal estando protegidos de las inclemencias del clima. Tiempo libre hasta la hora de regreso a Praga. (Cena Opción TI). Alojamiento. DOMINGO: PRAGA - DRESDE - BERLÍN Desayuno. Salida hacia Dresde, llamada la “Florencia del Elba”. Tiempo libre para admirar su magníficamente restaurado patrimonio artístico, arrasado por los bombardeos de la II Guerra Mundial: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper, etc. Continuacion a Berlin. Cena. Visita opcional de Berlín de Noche. Alojamiento. LUNES: BERLÍN Desayuno. Visita panorámica: la Puerta de Brandenburgo, la Isla de los Museos, Alexander Plata, el barrio de San Nicolás, los restos del Muro, etc. Almuerzo. Tarde libre o excursión opcional a Potsdam, donde Truman, Stalin y Atlee, sucesor de Winston Churchill decidieron en 1.945 la suerte de Alemania, con la firma del Tratado de Postdam. Conoceremos esta ciudad que cuenta con lugares como el Barrio de los Holandeses, jardines y palacios realizados a partir del S.XVIII. Visitaremos el interior de uno de los palacios construidos durante la presencia de la familia real prusiana. Alojamiento.

MIÉRCOLES: CESKY KRUMLOV - HLUBOKA - CESKE BUJEDOVICE TABOR - PRAGA Desayuno. Salida hacia el Castillo de Hluboka, denominado el Windsor checo, Conoceremos el interior del mismo, admirando sus salones privados y sus salas ceremoniales. Continuación a Ceske Budejovice. Almuerzo y tiempo libre para conocer su centro histórico, muy bien conservado, en torno a la plaza de Otokar II. Seguidamente nos dirigiremos a Tabor. Tiempo libre para conocer su casco histórico con casas ornamentadas en estilo bohemio y la Plaza de Zizka, la Iglesia de la transfiguración y el Ayuntamiento viejo. Continuación a Praga. (Cena Opción TI). Alojamiento.

MARTES: BERLÍN Desayuno. Día libre o excursión opcional al campo de concentración de Sachsenhausen, construido por las autoridades nazis en 1936 y en el que murieron durante esa época más de 30.000 prisioneros, posteriormente, durante la ocupación soviética se convirtió en un campo especial para presos políticos y/o excursión opcional al Berlín Nazi del III Reich; conociendo los lugares mas importantes que marcaron esa época: el andén 17, el lugar donde se encontraba el bunker de Adolfo Hitler, los restos de la Gestapo, etc. Alojamiento.

JUEVES: PRAGA Desayuno. Visita panorámica: Barrio Judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y el reloj astronómico, las Iglesias de San Nicolás y Santa Maria de Tyn, el Puente de

MIÉRCOLES: BERLÍN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

76

Europa

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). . Comidas: 7 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Cesky Krumlov · Panorámica de Kutna Hora · Panorámica de Praga · Panorámica de Berlín Otros lugares comentados por nuestro guía · Tabor · Ceske Budejovice · Entrada al Castillo de Hluboka · Jindrichuv Hradec · Brno · Dresde

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario puede realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece en total 11 comidas y las siguientes visitas: * Praga Santa, * Karlovy Vary. Por un suplemento adicional de: 195 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Praga

International Prague International Clarion Congress Brno Orea Hotel Voroněž Cesky Krumlov Zlaty Ande Krcinuv Dum Berlín Park Inn Andel’s Catalonia Holiday Inn Berlin City east

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA 30 JUN - 14 JUL - 4 Y 18 AGO - 1 SEP ITIN.

ST8230 Selección

DÍAS

12

COMIDAS

7

DOBLE

SINGLE

Praga - Berlín 1.680 2.235

La Europa Secreta de Special Tours

ST8260

PARÍS, CHAMPAGNE, LUXEMBURGO Y ALSACIA ALEMANIA

Reims

2

3

1

1

Luxemburgo

Frankfurt

2

París

Estrasburgo

FRANCIA

Castillo de Haut-Koenigsbourg · Alsacia

ITINERARIO ST8260

DÍAS COMIDAS 11

6

PRECIO BASE

1.730 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre y a los Apartamentos de Napoleón. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y dar un paseo en barco por el rio Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - TROYES - CHALONS EN CHAMPAGNE - REIMS Desayuno y salida hacia Troyes, una de las ciudades más bellas de la Champagne - Ardenne. Visita panorámica para conocer uno de los centros históricos mejor preservados de Francia, ya que fue una ciudad que, milagrosamente, permaneció intacta tras los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Continuación a Chalons en Champagne, capital del departamento de la Marne., donde además de realizar un interesante paseo en balsa, realizaremos una visita panorámica en la que conoceremos ese encanto de las pequeñas ciudades francesas. Continuación para Reims. Capital de la Región de Champagne. Cena y alojamiento. LUNES: REIMS - VIÑEDOS DE CHAMPAGNE- HAUTVILLIERS EPERNAY - REIMS Desayuno y visita panorámica de esta ciudad, lugar de coronación de 25 reyes de Francia. En el camino conoceremos sus calles y avenidas, donde destaca la Catedral de Nôtre Dame y la Basílica de San Remy. También conoceremos una bodega de Champagne, donde además de visitar sus instalaciones, realizaremos una degustación. En la tarde nos adentraremos en esta región, dirigiéndonos con nuestro guía local en primer lugar al “Viñedo de la Montaña” pasando por las fértiles tierras de la zona y por Hautvillers, pueblo con encanto, cuna del Champagne y residencia del monje Don Perignon. Visitaremos a un productor local de Champagne, que nos ofrecerá una degustación y continuación a Epernay, donde conoceremos la Avenida del Champagne, donde existe la mayor concentración de bodegas de Champagne de Francia. Regreso a Reims. Alojamiento. MARTES: REIMS - METZ - LUXEMBURGO Desayuno y salida a través de los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial hasta Metz, en la Región de Lorena.

Tiempo libre en esta ciudad para conocer su impresionante Catedral de Saint Etienne, donde destacan su 6.500 m² de vidrieras. Continuación a Luxemburgo, capital del estado del mismo nombre, es una de las ciudades más ricas de Europa, en la que están varias instituciones de la Unión Europea. Almuerzo. Visita panorámica: el centro histórico, el Palacio del Gran Duque en estilo renacentista-flamenco, la Catedral de Nuestra Señora, las casamatas, el barrrio de las instalaciones europeas, etc. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: LUXEMBURGO - CASTILLO DE HAUT KOENIGSBOURG - ESTRASBURGO Desayuno. Saldremos hacia el Castillo de Haut Koenisbourg (Entrada incluida), uno de los más visitados de Francia. Cuando se construyó tenía una clara función estratégica, pues vigilaba las rutas del vino y del trigo en el norte, así como la de la plata y la de la sal de oeste a este. Continuación a Estrasburgo. Almuerzo. Visita panorámica, en la que realizaremos un recorrido en autobús recorriendo el sector de las instrucciones europeas, las zona universitaria, el palacio episcopal, etc. y un paseo a pie por la zona de los puentes cubiertos y por conoceremos su impresionante Catedral. Cena y alojamiento. JUEVES: ESTRASBURGO - COLMAR - RUTA DE LOS VINOS DE ALSACIA - ESTRASBURGO Desayuno. Salida hacia Colmar, tercera ciudad más importante de la Alsacia y visita panorámica: la Colegiata de San Martín, la “Casa de las Cabezas”, la casa-museo de Augusto Bartholdi, etc. A continuación conoceremos los dos pueblos más representativos de la ruta de los vinos de Alsacia: Ribeauville, donde realizaremos la visita de una bodega con degustación y tiempo libre para conocer rincones encantadores como el almacén del trigo, el antiguo mercado de cereales, la alcaldía, etc. Continuación a través de los viñedos a Riquewihr, son sus típicas casas, coloridas, de entramado de madera y adornadas con flores. Regreso a Estrasburgo. Cena y alojamiento. VIERNES: ESTRASBURGO - HEIDELBERG - FRANKFURT Desayuno. Salida hacia Heidelberg. Visita panorámica en la que conoceremos su centro historico, que fue reconstruido en estilo barroco durante el siglo XVIII, después de que a finales del siglo XVII, las tropas de Luis XIV dejaran la ciudad reducida a cenizas; también conoceremos el Castillo Palatino que domina la ciudad y que está considerado como uno de los restos históricos más famosos de Alemania. En su interior se encuentra uno de los símbolos de Heidelberg, el Gran Tonel: tiene 7 m de ancho, 8,5 m de largo y puede contener 222.000 litros. Continuación a Frankfurt. Visita panorámica: el Romer (hoy el Ayuntamiento), con edificios del S.XV y XVI, la Fuente de la Justicia, el Káiser dom o Catedral, la iglesia de San Pablo, etc. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoria de los hoteles). · Comidas: 6 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de París · Panorámica de Troyes · Panorámica de Chalons en Champagne · Panorámica de Reims · Panorámica de Luxemburgo · Panorámica de Estrasburgo · Panorámica de Colmar · Panorámica de Heidelberg · Panorámica de Frankfurt · Visita bodegas de Champagne y de vinos alsacianos · Recorrido por los viñedos de Champagne, Epernay y Hautvilliers Otros lugares comentados por nuestro guía · Entrada al Castillo de Koenisbourg · Metz · Ribeauville · Riquewihr

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París Reims Luxemburgo Estrasburgo Frankfurt

Novotel Paris Est Mercure Ivry Quai de Seine Campanile Reims Centre Ibis Reims Cathedrale Mercure Kikuoka Golf Club Parc Plaza Ibis Strasbourg centre Leonardo Royal Leonardo City South

Ciudad Ciudad Centro Centro Kanech Centro Centro Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 3* 4* 3*S 3* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA 27 JUN - 11 JUL - 1 Y 15 AGO ITIN.

ST8260 Tentación

DÍAS

11

COMIDAS

6

DOBLE

SINGLE

París - Frankfurt 1.730 2.230

SÁBADO: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 77

PenĂ­nsula ibĂŠrica y Marruecos

Península Ibérica · Marruecos

ST8016

MADRID, ANDALUCÍA Y BARCELONA

PAN NO ORÁ ÁMIC M CA DE DE LA ALHA HA H AMBR MBR RA · GR GRA ANA A NADA A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8016

12

4

1.690 $

ST8017

17

7

2.570 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta bella capital, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima excursión opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. SÁBADO: MADRID - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado romano, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: Plaza de España, situada en el corazón del conocido Parque de María Luisa y construida con ocasión de la Exposición Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, donde se encontraba la judería hasta su expulsión de Es-

80

Europa

paña y hoy en día uno de los barrios más característicos de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, torre que representa mayor exponente de la cultura almohade proveniente del norte de África, cultura que hizo que la ciudad se convirtiese, después de la caída de Córdoba, en el centro cultural y artístico más importante de la España musulmana, y símbolo también de la España Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio que se desarrolla con América en el siglo XVI, se realizan importantes obras arquitectónicas, entre las que destaca el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc. Tarde libre a su disposición para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba, capital de la provincia Bética durante el Imperio Romano y del Califato de Córdoba durante el periodo musulmán en España, llegando a ser la ciudad más grande de occidente en el siglo X. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su Mezquita, comenzada a construir en el siglo VIII, por orden del Emir Abd-.al-Rahman I, y que tras diversas ampliaciones llegó a tener 24.000 m. Posibilidad opcional de realizar una visita guiada de la misma. Continuación a Málaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar, donde nació Pablo Ruiz Picasso. Visita panorámica de la ciudad en la que se conocerán, además de su puerto, los monumentos más importantes, la mayor parte de los cuales, están situados en el monte Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a través de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I, hasta la elegancia de la Málaga actual, plasmada en su calle Larios, y por supuesto sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana, de la que se conserva el castillo del siglo XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazarí del siglo XI, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada, sin duda, la ciudad que ha recibido los mayores piropos a lo largo de los tiempos de viajeros, geógrafos, historiadores y literatos de todas las épocas que quedaron prendados de sus belle. Visita panorámica de la ciudad: recorreremos entre otros lugares la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo), uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. Durante esa visita

podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le transportaran a una época legendaria. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterráneo para llegar a Alicante, una de las ciudades más acogedoras del Levante Español, en la que descubriremos el maravilloso paseo marítimo conocido como “La Explanada de las Palmeras”. Almuerzo y, a continuación, realizaremos la visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara que domina la ciudad. Continuación hacia Valencia, tercera ciudad de España, conocida internacionalmente por la celebración de la fiesta de Las Fallas y que representa el espíritu mediterráneo. En ella encontraremos el contraste de las tradiciones con una ciudad en pleno proceso de modernización, que coloca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contemporánea europea. Cena y alojamiento. JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos el centro histórico, uno de los más extensos e importantes de España, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic , famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas, repletas de historias y leyendas de una época pasada. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con una gran fide-

Península Ibérica · Marruecos

ST8017

GRAN TOUR DE ESPAÑA

Santiago

2 Astorga

1

León

San Sebastián Pamplona

1 FIN ITIN. ST8017

FIN ITIN. ST8016

Zaragoza

2

Salamanca

Barcelona

3 + 1

Madrid INICIO AMBOS ITIN.

1 Valencia

ESPAÑA

Córdoba

Sevilla 2

Alicante

1 Granada 1

Málaga

CAT C ATEDR EDR DR RA AL L DE DE SA SANTA SAN T MAR MARÍA ÍA A·L LEÓN EÓN ÓN N

lidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, contemplando casas señoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA Desayuno. Tiempo libre hasta la h ora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8016 SÁBADO: BARCELONA - ZARAGOZA - PAMPLONA - SAN SEBASTIÁN Desayuno. Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Pamplona, capital de Navarra y ciudad donde tiene lugar una de las fiestas populares más conocidas de España, “los San Fermines”. Tiempo libre para descubrir el entramado de callejuelas que configura el centro histórico de la ciudad, la plaza del Castillo, la plaza del Ayuntamiento y por supuesto la famosa calle Estafeta, internacionalmente conocida ya que por ella corren los toros durante los encierros. Continuación hacía el País Vasco, donde se llegaremos a una de las ciudades más hermosas de España, San Sebastián. Cena y alojamiento. DOMINGO: SAN SEBASTIAN - SANTANDER - LEÓN Desayuno Visita panorámica de la ciudad, en la que recorremos con nuestra guía local, los lugares más emblemáticos de esta ciudad: el paseo marítimo de la Playa de la Concha, el Palacio de Congresos, el Auditorio Kursaal de Moneo, el Monte Igueldo, el barrio antiguo, etc. A continuación realizaremos un recorrido por la Costa Cantábrica hasta Santander, capital de Cantabria. Una ciudad señorial en la que se refleja su pasado esplendor en que fue el lugar favorito de recreo de la alta sociedad española. Visita panorámica, donde conoceremos su Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, la Iglesia del Santísimo Cristo, jardines y paseo de Pereda, Paseo de la Reina Victoria con magníficas vistas a la bahía, el Sardinero, Península y Palacio de la Magdalena, construido en 1.912 y actualmente sede de la Universidad Menendez Pelayo. Finalmente abandonaremos la Cornisa Cantábrica para llegar a León, capital del antiguo reino de su mismo nombre y nuestra puerta de entrada a la comunidad autónoma de Castilla y León. Cena y alojamiento. LUNES: LEÓN - ASTORGA - SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Visita panorámica de León en la que conoceremos su centro histórico con lugares inolvidables como el Templo de San Isidoro, el Palacio de los Guzmanes, la Casa Botines de Antonio Gaudí y por su puesto su Catedral gótica, conocida con el sobrenombre de “Pulchra leonina” y considerada como una de las más bellas de

Europa por la elegancia de su arquitectura, la delicadeza de sus esculturas en las diferentes portadas y por sus casi 1800 metros cuadrados de vidrieras que están considerados entre los mejores conjuntos vitrales del mundo (XIII-XV). Continuación de nuestro recorrido siguiendo los pasos de los peregrinos hasta Astorga, el lugar donde se unen el Camino de Santiago y la Vía de la Plata, dos de las rutas culturales más importantes de España. Tiempo libre para conocer esta bellísima ciudad, situada en la región de Castilla y León, cuenta con más de 2.000 años de historia y un sorprendente conjunto monumental, donde se halla desde una catedral renacentista hasta un palacio modernista diseñado por Gaudí, que parece salido de un cuento de hadas, pasando por unas antiguas murallas romanas, perfectamente conservadas y sin olvidar su maravillosa Plaza Mayor, con su Ayuntamiento en estilo barroco. Continuación de nuestro recorrido para llegar a Santiago de Compostela. Cena y alojamiento. MARTES: SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad a la que cada año acuden millones de personas procedentes de todo el mundo, muchas de ellas tras recorrer el Camino de Santiago. Una ciudad llena de vida y alegría y con una de las universidades más importantes de España. Recorreremos el centro histórico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO compuesto por una sucesión de vías estrechas, plazas y edificios de granito con siglos de historia, muchos de ellos de la época medieval. Entre todos ellos brilla con luz propia la Catedral, cuya majestuosa fachada se eleva sobre la plaza del Obradoiro. Tarde libre para seguir descubriendo rincones maravillosos o deleitarse tomando un buen vino Albariño o degustando los excelentes mariscos gallegos. Alojamiento. MIÉRCOLES: SANTIAGO DE COMPOSTELA - SALAMANCA - MADRID Desayuno. Abandonaremos Galicia y seguiremos la Ruta de la Plata hasta Salamanca, una de las ciudades más hermosas de España e históricamente un centro cultural de primer orden. En ella se realizó la primera gramática del castellano, los preparativos del primer viaje de Colón a América y nació Beatriz Galindo “La Latina”, la primera mujer universitaria en el mundo y preceptora de los hijos de los Reyes Católicos. Salamanca, fue nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1988. Visita panorámica de la ciudad en la que podrá admirar su gran patrimonio artístico civil y religioso, en donde destacan entre otros lugares la espectacular Plaza Mayor, la impresionante fachada de la Universidad, la Casa de las Conchas, las dos Catedrales, el Convento de los Dominicos, etc. Continuación a Madrid. Aproveche para darse un último paseo por la capital de España. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8017

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Madrid, Sevilla, Málaga y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámicas de Alicante, Valencia, Barcelona, San Sebastián, Santander, León, Santiago de Compostela y Salamanca Otros lugares comentados por nuestro guía · Mérida · Córdoba · Costa del Sol · Zaragoza · Pamplona · Astorga

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

Madrid

Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz Weare Chamartín Ac Cuzco Silken Al-Andalus Palace Sevilla Trh Alcora Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá S. Sebastián Mercure Monte Igueldo Silken Amara Plaza León Silken Luis de León Eurostars León S. Compostela Eurostars S. Lázaro Trp Santiago Gran Hotel Los Abetos

CAT.

Ciudad 3*S Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* S. Juan de Aznalfarache 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Sabadell 4* Cornellá 4* Ciudad 4* Centro 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Periferia 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 27 MAR / 16 OCT ITIN.

ST8016 Selección

DÍAS

12

COMIDAS

4

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8017 Selección

DÍAS

17

DOBLE

SINGLE

Madrid - Barcelona 1.690 2.245 TEMPORADA 15 MAY / 18 SEP

COMIDAS

7

DOBLE

SINGLE

Madrid - Madrid 2.570 3.400

Europa 81

Península Ibérica · Marruecos

ST8022

LISBOA Y GRAN TOUR DE ESPAÑA

TE TEA EA ATRO TR RO O ROMAN RO OM MAN MA ANO · M A MÉ ÉR RID ID DA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia en dirección a la Costa del Mediterráneo para llegar a Alicante. Almuerzo y visita panorámica, en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara. Continuación hacia Valencia, tercera ciudad de España, conocida internacionalmente por la celebración de la fiesta de Las Fallas. Cena y alojamiento.

PRECIO BASE

ST8022

18

8

2.730 $

ST8021

11

3

1.600 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8022 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la bella Lisboa. Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital de Portugal: conoceremos el Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Tras esta visita, saldremos hacia Estoril, realizando una parada junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascáis, tiempo libre y continuación por la Sierra hasta la bella ciudad de Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche opcional cena, para conocer el típico folclore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1993 debido a su importante conjunto arqueológico y monumental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Por la mañana haremos la visita panorámica de la ciudad: conoceremos la Plaza de España, el Parque de María Luisa, Barrio de Santa Cruz, uno de los barrios más característicos de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, etc. Tarde libre o si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento.

82

Europa

CATEDR CA CAT ATEDR E AL AL DE SAN AN NTA T MAR ARÍÍA AR A MAI MA M AIOR AI OR · L LISB ISB IS ISBOA SBOA SB O

JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: el centro histórico, uno de los más extensos e importantes de España; las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8021

LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba, capital de la provincia Bética durante el Imperio Romano y del Califato de Córdoba durante el periodo musulmán en España. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su incomparable Mezquita. Posibilidad opcional visita guiada de la misma. Continuación a Málaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar, donde nació Pablo Ruiz Picasso. Visita panorámica de la ciudad en la que realizaremos un recorrido a través de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I, hasta la Málaga actual, sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana, de la que se conserva el castillo del S. XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazarí del siglo XI, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica: la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. Durante esa visita podremos descubrir todos sus secretos y sus leyendas que le transportaran a una época legendaria. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos.

MIÉRCOLES: AMÉRICA - BARCELONA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: BARCELONA Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la ciudad. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas, repletas de historias y leyendas de una época pasada. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con una gran fidelidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, contemplando casas señoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - ZARAGOZA - PAMPLONA - SAN SEBASTIÁN Desayuno. Salida hacia Zaragoza. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar. Continuación a

Península Ibérica · Marruecos

ST8021

BARCELONA, NORTE DE ESPAÑA Y MADRID San Sebastián

Santander

Santiago

2

1 León Astorga Salamanca

2

ESPAÑA

Barcelona

3

Lisboa

FIN AMBOS ITIN.

Mérida

1 Valencia Alicante

Córdoba

Sevilla 2

INICIO ITIN. ST8022

INICIO ITIN. ST8021

Pamplona Zaragoza

Madrid

PORTUGAL 2

1

1 Granada 1

Málaga

PALACI PAL A O DE DE LA MAGD AGDALE ALE ENA · SANT SANT ANTAND ANDER AND ER

Pamplona, capital de Navarra y ciudad donde tiene lugar una de las fiestas populares más conocidas de España, “los San Fermines”. Tiempo libre para descubrir el entramado de callejuelas que configura el centro histórico de la ciudad, la plaza del Castillo, la plaza del Ayuntamiento y por supuesto la famosa calle Estafeta, internacionalmente conocida ya que por ella corren los toros durante los encierros. Continuación hacía el País Vasco, donde se llegaremos a una de las ciudades más hermosas de España, San Sebastián. Cena y alojamiento. DOMINGO: SAN SEBASTIAN - SANTANDER - LEÓN Desayuno Visita panorámica de lo más destacado de la ciudad, en la que recorremos con nuestra guía local, los lugares más emblemáticos de esta ciudad: el paseo marítimo de la Playa de la Concha, el Palacio de Congresos, el Auditorio Kursaal de Moneo, el Monte Igueldo, el barrio antiguo, etc. A continuación realizaremos un recorrido por la Costa Cantábrica hasta Santander, capital de Cantabria. Visita panorámica, donde conoceremos su Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, la Iglesia del Santísimo Cristo, jardines y paseo de Pereda, Paseo de la Reina Victoria con magníficas vistas a la bahía, el Sardinero, Península y Palacio de la Magdalena, construido en 1.912 y actualmente sede de la Universidad Menendez Pelayo. Finalmente abandonaremos la Cornisa Cantábrica para llegar León, capital del antiguo reino de su mismo nombre. Cena y alojamiento. LUNES: LEÓN - ASTORGA - SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Visita panorámica de León en la que conoceremos su centro histórico con lugares inolvidables como el Templo de San Isidoro, el Palacio de los Guzmanes, la Casa Botines de Antonio Gaudí y por su puesto su Catedral gótica, conocida con el sobrenombre de “Pulchra leonina” y considerada como una de las más bellas de Europa por la elegancia de su arquitectura, la delicadeza de sus esculturas en las diferentes portadas y por sus casi 1800 metros cuadrados de vidrieras que están considerados entre los mejores conjuntos vitrales del mundo (XIII-XV). Continuación de nuestro recorrido siguiendo los pasos de los peregrinos hasta Astorga, el lugar donde se unen el Camino de Santiago y la Vía de la Plata, dos de las rutas culturales más importantes de España. Tiempo libre para conocer esta bellísima ciudad, situada en la región de Castilla y León, cuenta con más de 2.000 años de historia y un sorprendente conjunto monumental, donde se halla desde una catedral renacentista hasta un palacio modernista diseñado por Gaudí, que parece salido de un cuento de hadas, pasando por unas antiguas murallas romanas, perfectamente conservadas y sin olvidar su maravillosa Plaza Mayor, con su Ayuntamiento en estilo barroco. Continuación de nuestro recorrido para llegar a Santiago de Compostela. Cena y alojamiento. MARTES: SANTIAGO DE COMPOSTELA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad a la que cada año acuden millones de personas procedentes de todo el mundo, muchas de ellas tras recorrer el Camino de San-

tiago. Una ciudad llena de vida y alegría y con una de las universidades más importantes de España. Recorreremos el centro histórico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO compuesto por una sucesión de vías estrechas, plazas y edificios de granito con siglos de historia, muchos de ellos de la época medieval. Entre todos ellos brilla con luz propia la Catedral, cuya majestuosa fachada se eleva sobre la plaza del Obradoiro. Tarde libre para seguir descubriendo rincones maravillosos o deleitarse tomando un buen vino Albariño o degustando los excelentes mariscos gallegos. Alojamiento. MIÉRCOLES: SANTIAGO DE COMPOSTELA - SALAMANCA - MADRID Desayuno. Abandonaremos Galicia y seguiremos la Ruta de la Plata hasta Salamanca, un centro cultural de primer orden donde se realizó la primera gramática del castellano, los preparativos del primer viaje de Colón a América y nació Beatriz Galindo “La Latina”, la primera mujer universitaria en el mundo y preceptora de los hijos de los Reyes Católicos. Salamanca, fue nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1988. Visita panorámica en la que conoceremos entre otros lugares, los numerosos palacios y casas señoriales que embellecen esta ciudad, la espectacular Plaza Mayor, la impresionante fachada de la Universidad, la Casa de las Conchas, las dos Catedrales, el Convento de los Dominicos, etc. Continuación a Madrid. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de lo más destacado de la capital de España, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad o relajarse tomándose un café con leche en la Plaza Mayor. En la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. SÁBADO: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Sintra, Cascáis y Estoril · Panorámicas de Sevilla, Málaga y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámicas de Alicante, Valencia, Barcelona, San Sebastián, Santander, León, Santiago de Compostela, Salamanca y Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Mérida · Córdoba · Costa del Sol · Astorga · Zaragoza · Pamplona

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

Lisboa

Mercure Almada Olaias Park Roma Silken Al-Andalus Palace Sevilla Trh Alcora Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray / Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá S. Sebastián Mercure Monte Igueldo Silken Amara Plaza León Silken Luis de León Eurostars León S. Compostela Eurostars S. Lázaro Trp Santiago Gran Hotel Los Abetos Leonardo Madrid Center Madrid Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz

CAT.

Almada 4* Ciudad 4* Ciudad 3* Ciudad 4* S. Juan de Aznalfarache 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Sabadell 4* Cornellá 4* Ciudad 4* Centro 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Periferia 4* Ciudad 3*S Ciudad 4* Ciudad 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 16 MAY / 19 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8022 Selección

DÍAS

18

COMIDAS

8

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8021 Selección

DÍAS

11

DOBLE

SINGLE

Lisboa - Madrid 2.730 3.615 TEMPORADA 23 MAY / 26 SEP

COMIDAS

3

DOBLE

SINGLE

Barcelona - Madrid 1.600 2.100

Europa 83

Península Ibérica · Marruecos

ST8020

MADRID Y ANDALUCÍA

Madrid 3 + 1 ESPAÑA Mérida Córdoba

Sevilla 2

1 Granada 1

Málaga

RÍO GU RÍO UADA ADALQU LQ IVI LQU IV R Y TO TORRE RRE DE DEL L ORO · SEVI SEVILLA LLA

ITINERARIO ST8020

DÍAS COMIDAS 10

2

PRECIO BASE

1.245 $

MARTES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre en la capital de España. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre. Como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre o excursión opcional a Toledo, en la que realizaremos, con nuestro guía local, un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, y pasearemos por sus callejuelas y plazas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral. Regreso a Madrid. Alojamiento. SÁBADO: MADRID - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida, fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1993 debido a su importante conjunto arqueológico y monumental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de España, Barrio de Santa Cruz, el exterior de la Giralda, torre que representa mayor exponente de la cultura almohade proveniente del norte de África, cultura que hizo que la ciudad se convirtiese, después de la caída de Córdoba, en el centro cultural y artístico más importante de la España musulmana, y símbolo también de la España Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio que se desarrolla con América en el siglo XVI, se realizan importantes obras arquitectónicas, entre las que destaca el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc. Tarde libre o visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un espectáculo folklórico. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su incomparable Mez-

84

Europa

quita, comenzada a construir en el siglo VIII, por orden del Emir Abd-.al-Rahman I, y que tras diversas ampliaciones llegó a tener 24.000 m2, constituyendo su interior un auténtico bosque de arcos y columnas. Posibilidad opcional visita guiada de la misma que está considerada como una de las mayores obras de arte del arte islámico. Continuación a Málaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar, donde nació Pablo Ruiz Picasso. Visita panorámica en la que se conocerán el puerto y los monumentos más importantes, la mayor parte de los cuales, están situados en el monte Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a través de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I, hasta la Málaga actual, sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana, de la que se conserva el castillo del S. XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazarí del siglo XI, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica de la ciudad: recorreremos entre otros lugares la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación, laberinto de estrechas calles perfumadas de jazmín. Visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo), uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. Durante esa visita podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le transportaran a una época legendaria. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Madrid, Sevilla, Málaga y Granada · Visita de la Alhambra Otros lugares comentados por nuestro guía · Mérida · Córdoba · Costa del Sol

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Madrid Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz Weare Chamartín Leonardo Madrid Center Ac Cuzco Sevilla Silken Al-Andalus Palace Trh Alcora Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad S. Juan de Aznalfarache Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3*S 4* 4* 4* 3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 27 MAR / 16 OCT ITIN.

DÍAS

ST8020 Selección

10

COMIDAS

2

DOBLE

MIÉRCOLES: GRANADA - MADRID (*) Desayuno. Salida hacia el paso de montaña de Despeñaperros, antiguo nido de bandoleros y que comunica Andalucía con Castilla - La Mancha, las tierras por donde se desarrolla la obra maestra de las lengua castellana, Don Quijote de la Mancha. Llegada a Madrid. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. JUEVES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SINGLE

Madrid - Madrid 1.245 1.690

LA LAS AS CU AS CUATR ATR AT TRO TORR OR RRES S·M MADR ADR AD DRIID DR D

Península Ibérica · Marruecos

ST8019

LISBOA Y ESPAÑA

ESPAÑA PORTUGAL

2

Barcelona

2 Madrid 2

1 Valencia

Lisboa Mérida

Sevilla

Córdoba

2 1

Alicante 1 Granada

Málaga

PLA LAZA LA ZA D DE E ROS R SIO O · LIS IS SBOA BO BO OA A

ITINERARIO ST8019

DÍAS COMIDAS 13

5

PRECIO BASE

1.880 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando una parada junto al Casino y sus jardines. Continuación a Cascáis, y tiempo libre. Continuación a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche podrá realizar opcionalmente una excursión en la que conocerá el típico folclore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida. Tiempo libre para conocer su legado romano, donde destaca su teatro de excelente acústica. Continuación a Sevilla, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de España, Barrio de Santa Cruz, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, etc. Tarde libre a su disposición para seguir disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su incomparable Mezquita, posibilidad de realizar opcionalmente una visita guiada de la misma. Continuación a Málaga. Visita panorámica de la ciudad en la que se conocerán, además de su puerto, los monumentos más importantes. Un recorrido a través de las culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I, hasta la Málaga actual, sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana, de la que se conserva la Alcazaba, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica: la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el

Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el centro urbano en torno a la Catedral. Seguidamente, visita guiada de La Alhambra * (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia Alicante, una de las ciudades más acogedoras del Levante Español. Almuerzo y visita panorámica en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara. Continuación hacia Valencia. Cena y alojamiento. JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: el centro histórico, las Torres de Quart y Serranos, el barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, la Valencia modernista y la del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: la Plaza de Cataluña, las Ramblas, Montjuic, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, etc. Tarde libre o visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, el Parque Güell, y para finalizar nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre, donde se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas” Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursión opcional a Toledo, haciendo una visita panorámica y conoceremos su catedral gótica. Si lo desea en la noche podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Lisboa, Sevilla, Málaga y Granada · Sintra, Cascais y Estoril · Visita de la Alhambra · Panorámica de Alicante · Panorámica de Valencia · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía · Mérida · Córdoba · Costa del Sol

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Lisboa

Almada Ciudad Ciudad Ciudad S. Juan de Aznalfarache Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Cornellá Centro Ciudad

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4*

Mercure Almada Olaias Park Roma Silken Al-Andalus Palace Sevilla Trh Alcora Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá Madrid Leonardo H. Madrid City Center Weare Chamartín

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 04 ABR / 17 OCT ITIN.

ST8019 Selección

DÍAS

13

COMIDAS

5

DOBLE

SINGLE

Lisboa - Madrid 1.880 2.490

LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 85

Península Ibérica ·IBÉRICA Marruecos 86 PENÍNSULA Y MARRUECOS

ST8023

LO MEJOR DE PORTUGAL I

Oporto 2

1 Coimbra

Fátima 1 1 + 2

Lisboa PORTUGAL

IGL IGLESI GL LES ESI E S SIA DO CAR CAR ARM A RM R MO Y TR TRANVÍA ANV ANV VÍA ÍA · OPOR O O TO

ITINERARIO ST8023

DÍAS COMIDAS 9

4

PRECIO BASE

1.040 $

VIERNES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: LISBOA Llegada a la capital portuguesa, puerta de entrada en Europa en este viaje. Traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la bella Lisboa. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - NAZARÉ - BATALHA - AVEIRO - OPORTO Desayuno y salida hacia Nazaré, Tiempo libre en esta pintoresca ciudad de pescadores, uno de los arenales más bellos de la costa portuguesa. Continuación a Batalha y tiempo libre para admirar su monasterio obra maestra del arte gótico manuelino, considerado una de las siete maravillas de Portugal Continuación a Aveiro, Tiempo libre para conocer la llamada Venecia Portuguesa y donde opcionalmente podrán dar un paseo en los típico moliceiros, que toman su nombre, porque antiguamente estas embarcaciones trasladaban un alga denominada molico. Destaca el barrio viejo de “Beira Mar”, donde se conservan las tradicionales casas adornadas de azulejos y los almacenes de sal de la ría. Continuación a Oporto. Cena y alojamiento. LUNES: OPORTO Desayuno. Visita panorámica: el centro histórico considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como algunos emblemáticos monumentos de esta ciudad como la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, etc. También visitaremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo en barco por el Duero desde donde conoceremos los puentes más importantes. Tarde libre o, si lo desea, podrá hacer una excursión opcional a Braga, en donde recorreremos su hermosísimo casco antiguo, y también visitaremos el Bom Jesús, con su espectacular escalinata barroca, segundo centro religioso en importancia de Portugal después de Fátima y al que subiremos en el funicular más antiguo de Europa. Alojamiento. MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL VILA REAL - COÍMBRA Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna del país, y según la tradición en su castillo nació en el siglo XII, Alfonso Enríquez, primer rey de Portugal. Tiempo libre para conocer su centro histórico declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCO, con su entramado de calles peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval, continuación a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII rodeado de viñedos y espléndidos jardines con una gran

86

Europa

variedad de especies exóticas. Nuestra ruta continuará por el corazón del Valle del Duero, entre los viñedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Régua, admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan hasta las márgenes del río. Seguidamente nos dirigiremos a Coímbra, uno de los centros universitarios más importantes de Europa. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COÍMBRA - FÁTIMA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos Santa Clara la Nueva, donde se encuentra la tumba de Santa Isabel, patrona de la ciudad y continuaremos por la Parte Alta de Coímbra o Almedina, donde desde el siglo XII vivían los aristócratas, los clérigos y, más tarde, los estudiantes. Conoceremos, también, los patios de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los artesanos y los barrios junto al río. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mundo acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada en 1919. Tiempo libre para conocer este importante centro mariano. Cena y alojamiento. JUEVES: FÁTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo convento del Cristo, que nos acercará a la historia de los caballeros templarios y a la época de exploración marítima portuguesa hacia el Nuevo Mundo. Nuestro siguiente destino será Óbidos, tiempo libre en esta población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo de origen medieval y con remodelaciones de estilo Manuelino y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas, adornadas por azulejos azules. Continuación a Lisboa Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Salida hacia Estoril, parando junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a Cascáis, pintoresca ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus calles. Continuación por la Sierra hasta Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche se realizará, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folklore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 4 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Oporto · Paseo en barco por el Duero · Visita Bodegas de vino de Oporto · Panorámica de Coímbra · Panorámica de Lisboa · Sintra con entradas · Costa de Estoril y Cascais Otros lugares comentados por nuestro guía · Monasterio de Batalha · Nazaré · Batalha · Guimaraes · Vilareal · Solar Mateus · Valle del Duero · Fátima · Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) · Obidos · Aveiro

HOTELES PREVISTOS CIUDAD Lisboa Oporto Coimbra Fátima

NOMBRE Mercure Almada Olaias Park Roma Holiday Inn Porto Gaia Mercure Porto Gaia Novotel Porto Gaia Tryp Coimbra Dona Ines Estrela Fátima Dos Templarios

SITUACIÓN

CAT.

Almada Ciudad Ciudad Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Ciudad Centro Centro Tomar

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8023 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

4

TEMP. ALTA 30 MAR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 07 DIC

DOBLE

DOBLE

1.150

SINGLE

Lisboa - Lisboa 1.535 1.040

SINGLE

1.425

Península Ibérica · Marruecos

ST8024

LO MEJOR DE PORTUGAL II

Oporto

2

1 Coimbra

Fátima 1 Lisboa 3 PORTUGAL

VIS VISTA STA T DEL E CA ASTI S ILLO · GUI ST GUIMAR MARAES MARAES

ITINERARIO ST8024

DÍAS COMIDAS 9

4

PRECIO BASE

1.040 $

SÁBADO: AMÉRICA - OPORTO Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: OPORTO Llegada a Oporto, su puerta de entrada en Europa en este viaje. Traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y alojamiento. LUNES: OPORTO Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de Oporto, conociendo el centro histórico considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, edificio de estructura románica, de los siglos XII y XIII, que sufrió grandes remodelaciones en el período barroco, visitaremos su interior para conocer el mausoleo donde se encuentra el corazón de D. Pedro I de Brasil y IV de Portugal, etc. También visitaremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo en barco por el Duero desde donde conoceremos los puentes más importantes: Freixo, Doña María, San Juan, Infante, D. Luis I y la Rábida. Tarde libre en la que si lo desea puede realizar una interesantísima excursión opcional a Braga, la cual conoceremos con nuestro guía local recorriendo su hermosísimo casco antiguo, que conoció su esplendor a partir del siglo XVI, en que se convirtió en ciudad episcopal. También conoceremos al Bom Jesús, con su espectacular escalinata barroca, segundo centro religioso en importancia de Portugal después de Fátima y al que subiremos en el funicular más antiguo de Europa. Alojamiento. MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL VILA REAL - COÍMBRA Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna del país, y según la tradición en su castillo nació en el siglo XII, Alfonso Enríquez, primer rey de Portugal. Tiempo libre para conocer su centro histórico declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCO, con su entramado de calles peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval, continuación a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII rodeado de viñedos y decorado con espléndidos jardines en los cuales veremos una gran variedad de especies exóticas. Nuestra ruta continuará por el corazón del Valle del Duero, entre los viñedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Régua, admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan hasta las márgenes del río. Seguidamente nos dirigiremos a Coímbra, uno de los centros universitarios más importantes de Europa. Cena y alojamiento.

MIÉRCOLES: COÍMBRA - FÁTIMA Desayuno. Visita panorámica, en la que conoceremos Santa Clara la Nueva y continuaremos por la Parte Alta de Coímbra o Almedina, donde desde el siglo XII vivían los aristócratas, los clérigos y, más tarde, los estudiantes. Conoceremos, también, los patios de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los artesanos y los barrios junto al río. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mundo acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada en 1919. Tiempo libre para conocer este importante centro mariano. Cena y alojamiento. JUEVES: FÁTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo convento del Cristo, un lugar mágico, que nos acercará a la historia de los caballeros templarios y a la época de exploración marítima portuguesa hacia el Nuevo Mundo,. Nuestro siguiente destino será Óbidos. Tendremos tiempo libre en esta población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo de origen medieval y con remodelaciones de estilo Manuelino y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas, adornadas por azulejos azules. Continuación a Lisboa Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando una parada, junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascáis, pintoresca ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus calles. Continuación por la Sierra hasta Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche se realizará, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folklore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA Desayuno. Día libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, profundizando en la vida cotidiana de Lisboa. Le sugerimos que visite el Castillo de San Jorge, las Iglesias de San Antonio y la Catedral o piérdase, caminando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 4 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Oporto · Paseo en barco por el Duero · Visita Bodegas de vino de Oporto · Panorámica de Coímbra · Panorámica de Lisboa · Sintra con entradas · Costa de Estoril y Cascais Otros lugares comentados por nuestro guía · Guimaraes · Vilareal · Solar Mateus · Valle del Duero · Fátima · Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) · Obidos

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Oporto

Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Ciudad Centro Centro Tomar Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4*

Coimbra Fátima Lisboa

Holiday Inn Porto Gaia Mercure Porto Gaia Novotel Porto Gaia Tryp Coimbra Dona Ines Estrela Fátima Dos Templarios Olaias Park Roma Mercure Almada

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8024 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

4

TEMP. ALTA 31 MAR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 08 DIC

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Oporto - Lisboa 1.150 1.535 1.040 1.425

DOMINGO: LISBOA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 87

Península Ibérica · Marruecos

ST8025

PORTUGAL, ANDALUCÍA Y MADRID

PAL PA P A AC ACI CIO REAL · MAD MA MADRID A RID RID D

ITINERARIO ST8025

DÍAS COMIDAS 16

6

PRECIO BASE

2.195 $

VIERNES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: LISBOA Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la bella Lisboa. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - NAZARÉ - BATALHA - AVEIRO - OPORTO Desayuno y salida hacia Nazaré, una pintoresca ciudad de pescadores, y donde encontraremos uno de los arenales más bellos de la costa portuguesa. Dispondremos de tiempo libre a nuestra disposición para recorrer esta bonita ciudad. Nuestro siguiente destino será Batalha, donde tendremos tiempo libre para admirar su monasterio obra maestra del arte gótico manuelino, considerado una de las siete maravillas de Portugal Continuación a Aveiro, Tiempo libre para conocer la llamada Venecia Portuguesa por sus canales que atraviesan el centro de la ciudad. Destaca el barrio viejo de “Beira Mar”, donde se conservan las tradicionales casas y los almacenes de sal de la ría. Continuación a Oporto, en donde percibirá el ambiente bohemio de sus calles y sus gentes. Cena y alojamiento. LUNES: OPORTO Desayuno. Visita panorámica conociendo el centro histórico considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa. También visitaremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo en barco por el Duero. Tarde libre en la que si lo desea puede realizar una interesantísima excursión opcional a Braga, la cual conoceremos con nuestro guía local recorriendo su hermosísimo casco antiguo, que conoció su esplendor a partir del siglo XVI, en que se convirtió en ciudad episcopal. También conoceremos al Bom Jesús, con su espectacular escalinata barroca, segundo centro religioso en importancia de Portugal después de Fátima y al que subiremos en el funicular más antiguo de Europa. Alojamiento. MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL VILA REAL - COÍMBRA Desayuno. Salida hacia Guimaraes. Tiempo libre para conocer su centro histórico declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCO, con su entramado de calles peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval, continuación a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII rodeado de viñedos y decorado con espléndi-

88

Europa

SALA DE SAL DE LAS LAS AS COL COLUM O UM UMN MN M NAS A ·M MEZQ EZ EZQ Z UIT UITA DE CÓRD UITA CÓRD ÓRDOBA

dos jardines en los cuales veremos una gran variedad de especies exóticas. Nuestra ruta continuará por el corazón del Valle del Duero, entre los viñedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Régua, admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan hasta las márgenes del río. Seguidamente nos dirigiremos a Coímbra, uno de los centros universitarios más importantes de Europa. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COÍMBRA - FÁTIMA Desayuno. Visita panorámica: Santa Clara la Nueva, patrona de la ciudad y continuaremos por la Parte Alta de Coímbra o Almedina, donde desde el siglo XII vivían los aristócratas, los clérigos y, más tarde, los estudiantes. Conoceremos, también, los patios de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los artesanos y los barrios junto al río. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mun-

do acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada en 1919. Tiempo libre para conocer este importante centro mariano. Cena y alojamiento. JUEVES: FÁTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los caballeros templarios, un lugar mágico, rebosante de una espléndida arquitectura y de una gran relevancia histórica, donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo - convento del Cristo, declarado Patrimonio de la Humanidad y que nos acercará a la historia de los caballeros templarios y a la época de exploración portuguesa, pues hay que tener en cuenta que Tomar fue el hogar de Enrique el Navegante, que impulsó las exploraciones al Nuevo Mundo. Continuación a Óbidos, tiempo libre en esta población donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda. Continuación a Lisboa Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del

Península Ibérica · Marruecos

ESPAÑA Oporto 2

1 Coimbra

Madrid 3

Fátima 1 Lisboa

1 + 2

PORTUGAL

Mérida

Sevilla

2

Córdoba 1

1 Granada

Málaga

PAT PATIO A IO I DEL E CA ASTI ST LLO DE LO LOS S TEMP EM M LAR LARIOS OS S · TOM TOMAR TOMAR R

Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando una parada junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascáis, pintoresca ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus calles. Continuación por la Sierra hasta la bella ciudad de Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. Resto del día libre. En la noche se realizará, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folklore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado romano, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de España, situada en el Parque de María Luisa y construida con ocasión de la Exposición Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, el exterior de la Giralda, etc. Tarde libre a su disposición para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba, capital del Califato, durante el periodo musulmán en España. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su incomparable Mezquita, considerada como una de las mayores obras de arte del arte islámico. Si lo desea podrá realizar una visita opcional guiada de la misma. Continuación a Málaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar, donde nació Pablo Ruiz Picasso. Visita panorámica: el puerto, los monumentos más importantes, la mayor parte de los cuales, están situados en el monte Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a través de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I, hasta la elegancia de la Málaga actual, plasmada en su calle Larios, y por supuesto sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana, de la que se conserva el castillo del siglo XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazarí del Siglo XI, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica: recorreremos entre otros lugares la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Se-

guidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo), uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. Durante esa visita podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le transportaran a una época legendaria. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia el paso de montaña de Despeñaperros, antiguo nido de bandoleros y que comunica Andalucía con Castilla - La Mancha, las tierras por donde se desarrolla la obra maestra de las lengua castellana, Don Quijote de la Mancha. Llegada a Madrid. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima excursión opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. SÁBADO: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 6 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Oporto · Paseo en barco por el Duero · Visita Bodegas de vino de Oporto · Panorámicas de Coímbra y Lisboa · Sintra con entradas · Costa de Estoril y Cascais · Panorámicas de Sevilla, Málaga y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámica de Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía · Monasterio de Batalha · Nazaré · Batalha · Guimaraes · Aveiro · Vilareal · Solar Mateus · Valle del Duero · Fátima · Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) · Óbidos · Mérida · Córdoba · Costa del Sol

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

Lisboa

Almada 4* Ciudad 4* Ciudad 3* Vila Nova de Gaia 4* Vila Nova de Gaia 4* Vila Nova de Gaia 4* Ciudad 4* Centro 3* Centro 4* Tomar 4* Ciudad 4* S. Juan de Aznalfarache 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 3*S Ciudad 4* Ciudad 4*

Oporto Coimbra Fátima Sevilla Málaga Granada Madrid

Mercure Almada Olaias Park Roma Holiday Inn Porto Gaia Mercure Porto Gaia Novotel Porto Gaia Tryp Coimbra Dona Ines Estrela Fátima Dos Templarios Silken Al-Andalus Palace Trh Alcora Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Saray Abba Granada Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz

CAT.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 30 MAR / 12 OCT ITIN.

ST8025 Selección

DÍAS

16

COMIDAS

6

DOBLE

SINGLE

Lisboa - Madrid 2.195 2.970

Europa 89

Península Ibérica · Marruecos

ST8026

PORTUGAL, ANDALUCÍA Y BARCELONA

ARCO DEL TRI TRIUNF UNF N O · BA BARCE R LON RCE ONA ON A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8026

16

8

2.385 $

ST8027

18

8

2.680 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS VIERNES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: LISBOA Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - NAZARÉ - BATALHA - AVEIRO - OPORTO Desayuno y salida hacia Nazaré pintoresca ciudad de pescadores, y tiempo libre para recorrer esta ciudad. Nuestro siguiente destino será Batalha, donde tendremos tiempo libre para admirar su monasterio obra maestra del arte gótico manuelino, considerado una de las siete maravillas de Portugal Continuación a Aveiro, Tiempo libre para conocer la llamada Venecia Portuguesa y donde opcionalmente podrán dar un paseo en los típico moliceiros, que toman su nombre, porque antiguamente estas embarcaciones trasladaban un alga denominada molico. Continuación a Oporto. Cena y alojamiento. LUNES: OPORTO Desayuno. Visita panorámica: el centro histórico considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como algunos emblemáticos monumentos de la ciudad como la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, etc. También visitaremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo en barco por el Duero desde donde conoceremos los puentes más importantes. Tarde libre o excursión opcional a Braga, en donde recorreremos su casco antiguo, y también visitaremos el Bom Jesús, con su escalinata barroca, segundo centro religioso en importancia de Portugal después de Fátima y al que subiremos en el funicular más antiguo de Europa. Alojamiento. MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL VILA REAL - COÍMBRA Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna de Portugal. Tiempo libre para conocer su centro histórico con su entramado de calles peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval, continuación a Vila Real, ciudad fundada por campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII rodeado de viñedos y con espléndidos jardines con una gran variedad de especies exóticas. Nuestra ruta continuará por el corazón del Valle del Duero, entre los viñedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y

90

Europa

S TUA SAN TUARIO RIO DE NU NUEST EST STRA RA A SEÑ SEÑOR OR RA · FÁ FÁTIM TIMA A

Peso da Régua, admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan hasta las márgenes del río. Seguidamente nos dirigiremos a Coímbra. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COÍMBRA - FÁTIMA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos Santa Clara la Nueva, donde se encuentra la tumba de Santa Isabel, patrona de la ciudad y continuaremos por la Parte Alta de Coímbra o Almedina, donde desde el siglo XII vivían los aristócratas, los clérigos y, más tarde, los estudiantes. Conoceremos, también, los patios de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los artesanos y los barrios junto al río. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mundo acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada en 1919. Tiempo libre para conocer este importante centro mariano. Cena y alojamiento. JUEVES: FÁTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo convento del Cristo, un lugar mágico, que nos acercará a la historia de los caballeros templarios y a la época de exploración marítima portuguesa hacia el Nuevo Mundo,. Nuestro siguiente destino será Óbidos, tiempo libre en esta población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo de origen medieval y con remodelaciones de estilo Manuelino y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas, adornadas por azulejos azules. Continuación a Lisboa Cena y alojamiento.

VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, parando junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascáis, pintoresca ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus calles. Continuación por la Sierra hasta la bella ciudad de Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. Resto del día libre. En la noche se realizará, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folklore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado romano, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panorámic: Plaza de España, en el Parque de María Luisa y construida con ocasión de la Exposición Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, el exterior de la Giralda, etc. Tarde libre para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento.

Península Ibérica · Marruecos

ST8027

PORTUGAL Y ESPAÑA

PORTUGAL Oporto 2 1 Coimbra

1 + 2

Lisboa INICIO AMBOS ITIN.

2

Madrid

Fátima 1

Mérida

Sevilla

Barcelona

2 1 Valencia

FIN ITIN. ST8027 Córdoba

2

FIN ITIN. ST8026

ESPAÑA

1

Alicante 1

Granada Málaga

LA A ALC AL LC CAZABA AZA ABA BA (CA (C CA C AS STI ST TILL LLO L LO MU LO MUSUL S LMÁN SU MÁ M MÁN Á ÁN) · MÁ MÁLAG LA L AGA AG

LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su incomparable Mezquita, considerada como una de las mayores obras de arte del arte islámico. Visita opcional guiada de la misma. Continuación a Málaga y visita panorámica de la ciudad en la que se conocerán, además de su puerto, los monumentos más importantes, la mayor parte de los cuales, están situados en el monte Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a través de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I, hasta la elegancia de la Málaga actual, plasmada en su calle Larios, y por supuesto sin olvidar la Alcazaba, palacio - fortaleza nazarí del Siglo XI, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica: la zona universitaria, la parte moderna con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral, etc. Visita guiada de La Alhambra *. Durante esta visita podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le transportaran a una época legendaria. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento.

VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: conoceremos la Plaza de Cataluña, sus típicas calles como las Ramblas, Montjuic famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con una gran fidelidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, contemplando casas señoriales, palacios, plazas y callejuelas, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8026

* Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia Alicante, una de las ciudades más acogedoras del Levante Español, en la que descubriremos el maravilloso paseo marítimo conocido como “La Explanada de las Palmeras”. Almuerzo y, a continuación, haremos la visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara que domina la ciudad. Continuación hacia Valencia, tercera ciudad de España en la que encontraremos el contraste de las tradiciones con una ciudad en pleno proceso de modernización, que coloca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contemporánea europea. Cena y alojamiento. JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos el centro histórico, uno de los más extensos e importantes de España, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento.

SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España: conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. Si lo desea en la noche podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8027

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 8 Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Oporto · Paseo en barco por el Duero · Visita Bodegas de vino de Oporto · Panorámicas de Coímbra y Lisboa · Sintra con entradas · Costa de Estoril y Cascais · Panorámicas de Sevilla, Málaga y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámica de Alicante · Panorámica de Valencia · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Monasterio de Batalha · Nazaré · Batalha · Guimaraes · Aveiro · Vilareal · Solar Mateus · Valle del Duero · Fátima · Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) · Óbidos · Mérida · Córdoba · Costa del Sol

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Lisboa

Almada Ciudad Ciudad Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Ciudad Centro Centro Tomar Ciudad S. Juan de Aznalfarache Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Cornellá Centro Ciudad

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4*

Oporto Coimbra Fátima Sevilla Málaga Granada Valencia Barcelona Madrid

Mercure Almada Olaias Park Roma Holiday Inn Porto Gaia Mercure Porto Gaia Novotel Porto Gaia Tryp Coimbra Dona Ines Estrela Fátima Dos Templarios Silken Al-Andalus Palace Trh Alcora Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Saray / Abba Granada Acteón Silken Puerta Valencia Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá Leonardo H. Madrid City Center Weare Chamartín

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 30 MAR / 12 OCT ITIN.

ST8026 Selección ST8027 Selección

DÍAS

COMIDAS

16

8

18

8

DOBLE

SINGLE

Lisboa - Barcelona 2.385 3.160 Lisboa - Madrid 2.680 3.565

Europa 91

Península Ibérica · Marruecos

ST8081

MADEIRA CON TODO PORTUGAL

PAN PA P ANORÁ NOR ORÁ ORÁ RÁM MIC ICA DE L ICA LA A COST O A ESTE OS STE · ISL ISLA A DE MAD ADE A DE DEIRA RA RA

ITINERARIO ST8081

DÍAS COMIDAS 14

12

PRECIO BASE

2.710 $

DOMINGO: AMÉRICA - FUNCHAL Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa. LUNES: FUNCHAL Llegada a Funchal y traslado al hotel. Resto del día libre para conocer esta paradisiaca isla. Cena y alojamiento. MARTES: FUNCHAL TRADICIONAL Y NOCHE FOLCLÓRICA Desayuno. Visita del mercado de Funchal con una selección impresionante de legumbres y frutas exóticas. A continuación visitarán la fábrica y tienda de bordado de Ptrício & Gouveia. Verán la catedral Sé y visitarán una bodega típica de Madeira, con degustación de vinos. Almuerzo. A continuación si lo desea tendrá la posibilidad de hacer un paseo opcional en barco. Por la noche asistirán a un espectáculo de folklore con una cena típica. Alojamiento. MIÉRCOLES: FUNCHAL - EXCURSIÓN AL ESTE DE MADEIRA Desayuno. Excursión de día completo al este de la isla. En primer lugar nos dirigiremos a Poiso y de ahí hasta el Pico do Arieiro, desde donde admiremos los paisajes que cubren gran parte de la isla. Continuación a Riveiro Frío, conocido por sus jardines y plantas endémicas así como sus viveros de truchas. Continuarán hacia Santana, famosa por sus casas típicas de forma triangular. Almuerzo. Regreso a Funchal pasando por Porto da Cruz y continuación hacía el extremo este, donde disfrutarán de unas vistas panorámicas espectaculares de la costa de Ponta de Sao Lourenzo. Regreso al hotel pasando por Machico, que fue la primera capital de la isla. Cena y alojamiento. JUEVES: FUNCHAL Desayuno. Día libre para seguir disfrutando del encanto natural de la isla. Podrá realizar una excursión opcional a “Los Jardines de la Quinta do Lago”. Cena y alojamiento. VIERNES: FUNCHAL - EXCURSIÓN AL OESTE DE MADEIRA Desayuno. Realizaremos una excursión de día completo hacia Porto Moniz, donde descubrirán la costa oeste de Madeira. Comenzaremos nuestro recorrido en el pueblo pesquero de Camara de Lobos y continuación a la Ribeira Brava, Ponta do Sol, Calheta, la meseta de Pau da Serra hasta llegar a Rabasal. Recorreremos la costa norte hasta Porto Moniz y a Sao Vicente. Almuerzo. Seguidamente cruzaremos el Valle hasta Encumeada desde donde podrán observar el mar tanto del lado norte como del lado sur de la isla. Antes del regreso a Funchal realizaremos una parada en Cavo Girao (el acantilado más alto de Europa). Regreso al hotel. Cena y alojamiento. SÁBADO: FUNCHAL LISBOA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con dirección a Lisboa. Lle-

92

Europa

F TAL FOR ALEZA EZA Z DE D SA SAO O TIAG TIAGO O EN EN FUNC FUNCHAL HAL · ISL SLA A DE DE MADE M EIR IRA RA

gada, traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - NAZARÉ - BATALHA - AVEIRO - OPORTO Desayuno y salida a Nazaré. Tiempo libre en esta pintoresca ciudad de pescadores, uno de los arenales más bellos de la costa portuguesa. Nuestro siguiente destino será Batalha, con tiempo libre para admirar su monasterio obra maestra del arte gótico manuelino. Continuación a Aveiro, Tiempo libre para conocer la Venecia Portuguesa y donde opcionalmente podrán dar un paseo en los típico moliceiros. Continuación a Oporto. Cena y alojamiento.

LUNES: OPORTO Desayuno. Visita panorámica: la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, de los siglos XII y XIII, visitaremos su interior, etc. También visitaremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo en barco por el Duero. Tarde libre o excursion opcional a Braga, la cual conoceremos con nuestro guia local recorriendo su casco antiguo, que conoció su esplendor a partir del siglo XVI, en que se convirtió en ciudad episcopal. También conoceremos al Bom Jesus, segundo centro religioso en importancia de Portugal después de Fátima y al que subiremos en el funicular más antiguo de Europa. Alojamiento.

Península Ibérica · Marruecos

Oporto

2

PORTUGAL

Coimbra 1 Fátima 1 1 + 2

Lisboa

Isla de Madeira 5

Funchal

TO RE TOR E DE D BEL BELÉM M · LISB SBOA SBOA A

encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII rodeado de viñedos y decorado con esplendidos jardines en los cuales veremos una gran variedad de especies exóticas. Nuestra ruta continuara por el corazón del Valle del Duero, entre los viñedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Regua, admirando paisajes espectaculares. Seguidamente nos dirigiremos a Coimbra, uno de los centros universitarios más importantes de Europa, que ha sido considerado como uno de los focos de cultura más destacables del mundo y por donde han pasado grandes figuras de la cultura internacional. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COÍMBRA - FÁTIMA Desayuno. Visita panorámica, en la que conoceremos Santa Clara la Nueva y continuaremos por la Parte Alta de Coimbra o Almedina, donde desde el siglo XII vivian los aristócratas, los clérigos y, más tarde, los estudiantes. Conoceremos, también, los patios de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los artesanos y los barrios junto al rio. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, famosa tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde entonces miles de peregrinos acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada en 1919. Tiempo libre. Cena y alojamiento. JUEVES: FÁTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo convento del Cristo, un lugar mágico, que nos acercara a la historia de los caballeros templarios y a la época de exploración marítima portuguesa hacia el Nuevo Mundo,. Nuestro siguiente destino será Óbidos, tiempo libre en esta población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo de origen medieval y con remodelaciones de estilo Manuelino y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas, adornadas por azulejos azules. Continuación a Lisboa. Cena y alojamiento.

MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL VILA REAL - COÍMBRA Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna del país, y según la tradición en su castillo nació en el siglo XII, Alfonso Enriquez, primer rey de Portugal. Tiempo libre para conocer su centro histórico declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCO, con su entramado de calles peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval, continuación a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este

VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marques de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando una parada, junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a Cascais, ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus calles. Continuación por la Sierra hasta Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer la ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche se realizara, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folklore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet (en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 12  Visita con guía local y/o excursiones · Excursión al este de Madeira · Excursión Funchal tradicional · Excursión al oeste de Madeira · Espectáculo de folklore con cena típico · Panoramica de Oporto · Paseo en barco por el Duero · Visita Bodegas de vino de Oporto · Panoramica de Coimbra · Panoramica de Lisboa · Sintra con entradas · Costa de Estoril y Cascais Otros lugares comentados por nuestro guía · Guimaraes · Vilareal · Solar Mateus · Valle del Duero · Fátima · Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) · Óbidos · Aveiro · Nazaré · Batalha y Monasterio

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Funchal Raga Madeira Panorámico Lince Madeira Lido Altlantic Great Enotel Quinta do Sol Lisboa Mercure Almada Olaias Park Roma Oporto Holiday Inn Porto Gaia Mercure Porto Gaia Novotel Porto Gaia Coimbra Tryp Coimbra Dona Ines Fátima Estrela Fátima Dos Templarios

Centro Centro Centro Centro Almada Ciudad Ciudad Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Ciudad Centro Centro Tomar

4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 03 JUN / 23 SEP ITIN.

ST8081 Selección

DÍAS

14

COMIDAS

12

DOBLE

SINGLE

Funchal - Lisboa 2.710 3.375

Europa 93

Península Ibérica · Marruecos

ST8032

LISBOA Y MADRID

ESPAÑA Madrid

PORTUGAL

3

3

Lisboa

Mérida

CAT C CA A EDR EDRA ED AL L DE LA A AL ALMUDE ALM UD DE D ENA A · MADR DR RID D

ITINERARIO ST8032

DÍAS COMIDAS 8

2

PRECIO BASE

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

780 $

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2

MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Lisboa y Madrid

JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Cena y alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía · Mérida

HOTELES PREVISTOS

VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre a su disposición con posibilidad de realizar opcionalmente una excursión a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascais, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, si lo desea podrá asistir a un típico espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar una excursión opcional a Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Desde entonces miles de peregrinos y visitantes de todo el mundo acuden a visitar la Capilla de las Apariciones levantada en 1919. El siguiente punto de destino de esta excursión opcional sera Óbidos, tiempo libre en esta preciosa población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo, y sus murallas. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro romano de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descan-

94

Europa

CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Lisboa

Ibis Jose Malhoa (T) Olaias Park (S) Roma (S) Mercure Almada (S) Tryp Chamberí (T) Weare Chamartín (S) Leonardo Madrid Center (S) Ac Cuzco (S)

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

2*S 4* 3* 4* 3* 4* 3*S 4*

Madrid

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ELE EVAD VADOR ADOR OR DE ES SAN NTA A JU JUS US U STA T · LIS IISB SBO OA A

DÍAS

ST8032 Tentación Selección

8 8

COMIDAS

2 2

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE

810 970

SINGLE

so en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SINGLE

Lisboa - Madrid 780 1.000 1.030 1.300 880 1.210

ACU A AC C CU UEDU ED DU UCTO CT TO OD DE E LOS LOS MILA LO MILA IL LA L AGRO GROS · MÉ GR M RID R DA A

Península Ibérica · Marruecos

ST8030

LO MEJOR DE PORTUGAL II Y MADRID

Oporto

2

1 Coimbra

Fátima 1

Madrid 3

ESPAÑA Lisboa 3

Mérida

PORTUGAL

VISTA VIS TA DE LA A CIU CIUDA DAD AD Y EL A L RÍO DU DUE ER ERO RO · OPO PO P ORTO RTO RT O

ITINERARIO ST8030

DÍAS COMIDAS 12

5

PRECIO BASE

1.510 $

SÁBADO: AMÉRICA - OPORTO Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: OPORTO Llegada a Oporto, su puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, en donde percibirá el ambiente bohemio de sus calles y sus gentes. Cena y alojamiento. LUNES: OPORTO Desayuno. Visita panorámica: el centro histórico donde se encuentran los monumentos más emblemáticos de la ciudad como la plaza de los Aliados, la Iglesia Se da Lapa, etc. También visitaremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo en barco por el Duero. Tarde libre o excursión opcional a Braga, en donde recorreremos su casco antiguo, y también visitaremos el Bom Jesús, con su espectacular escalinata barroca y al que subiremos en el funicular más antiguo de Europa. Alojamiento. MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL VILA REAL - COÍMBRA Desayuno Salida hacia Guimaraes, cuna de Portugal. Tiempo libre para conocer su castillo, el Palacio de los Duques de Braganza y el centro histórico con su entramado de calles peatonales. Continuación a Vila Real, ciudad fundada por campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este encantador palacio barroco rodeado de viñedos y con espléndidos jardines con una gran variedad de especies exóticas. Nuestra ruta continuará por el corazón del Valle del Duero, entre los viñedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Régua, admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan hasta las márgenes del río. Continuación a Coímbra. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COÍMBRA - FÁTIMA Desayuno. Visita panorámica: Santa Clara la Nueva, la Parte Alta de Coímbra o Almedina, los patios de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la biblioteca universitaria Joanina y la parte baja con los barrios junto al río. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Tiempo libre para conocer este importante centro mariano. Cena y alojamiento. JUEVES: FÁTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los templarios, donde tendremos la oportunidad de conocer el Ca-

tillo - convento del Cristo, que nos acercará a la historia de los caballeros templarios y a la época de exploración marítima portuguesa hacia el Nuevo Mundo. Nuestro siguiente destino será Óbidos, tiempo libre en esta población llena de encanto en donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda, disfrutando no solamente de su castillo de origen medieval y sus murallas, sino también de sus pintorescas casas blancas, adornadas por azulejos azules. Continuación a Lisboa Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital lisboeta: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando una parada, junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a Cascáis. Tiempo libre para conocer esta pintoresca ciudad de pescadores. Continuación a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tendremos tiempo libre para conocer la ciudad. Regreso a Lisboa. En la noche se realizará, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folklore de Portugal, el Fado. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA Desayuno. Día libre para seguir descubriendo otros rincones de la ciudad, profundizando en la vida cotidiana de Lisboa. Le sugerimos que visite el Castillo de San Jorge, las Iglesias de San Antonio y la Catedral o piérdase, caminando sin rumbo por sus evocadores barrios Alto, Baixo y como no, el barrio bohemio del Chiado. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Madrid. Resto del día libre. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre o si lo desea en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Oporto · Paseo en barco por el Duero · Visita Bodegas de vino de Oporto · Panorámica de Coímbra · Panorámica de Lisboa · Sintra con entradas · Costa de Estoril y Cascais · Panorámica de Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía · Guimaraes · Vilareal · Solar Mateus · Valle del Duero · Fátima · Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) · Óbidos · Mérida

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

Holiday Inn Porto Gaia Mercure Porto Gaia Novotel Porto Gaia Coimbra Tryp Coimbra Dona Ines Fátima Estrela Fátima Dos Templarios Lisboa Olaias Park Roma Mercure Almada Madrid Weare Chamartín Leonardo Madrid Center Ac Cuzco

SITUACIÓN

CAT.

Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Ciudad Centro Centro Tomar Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3*S 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

MARTES: MADRID Desayuno. Día libre O si lo desea puede realizar una excursión opcional a Toledo, Realizaremos además de un recorrido panorámico en autobús un por el centro histórico, conociendo el interior de la Catedral. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

NOMBRE

Oporto

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8030 Selección

DÍAS

12

COMIDAS

5

TEMP. ALTA 31 MAR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 08 DIC

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Oporto - Madrid 1.630 2.185 1.510 2.065

Europa 95

Península Ibérica · Marruecos

ST8038

LISBOA, MADRID Y PARÍS

P NTE PUE TE T ED DE E LA AS ARTE RT S · PA PARÍS R RÍ

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8038

12

3

1.410 $

ST8039

9

2

1.040 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8038 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto la ciudad, Cena y alojamiento. VIERNES. LISBOA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre o, si lo desea, podrá hacer una excursión opcional a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascais. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, podrá asistir a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre o excursión opcional a Fátima, donde disfrutaremos de tiempo libre para conocer la Basílica de las Apariciones. Continuación a Obidos, una ciudad medieval amurallada, en la que dispondremos de tiempo libre para conocerla. Regreso a Lisboa. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida hacia Mérida. Tiempo libre para conocer sus vestigios romanos. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8039 SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, ex-

96

Europa

PAL ALACI LACI ACIO O DE DE CRIS STAL L EN N EL L RE RETIR T O · MA TIR MADRI DRID DRID

terior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre y en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para terminar de conocer la ciudad o visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, con espléndidas vistas de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para visitar el Castillo de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado

Península Ibérica · Marruecos

ST8039

MADRID Y PARÍS París 3 FRANCIA

FIN AMBOS ITIN.

1 Burdeos

ESPAÑA PORTUGAL

3 Madrid

Lisboa Mérida

3

INICIO ITIN. ST8039

INICIO ITIN. ST8038

VIS V VI ISTA A DEL L CA CAS CASTI ST STI TILLO T O · ÓBID ÓB ÓBI B DO DOS D OS

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Mérida · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Lisboa

Ibis Jose Malhoa (T) Olaias Park (S) Roma (S) Mercure Almada (S) Tryp Chamberí (T) Weare Chamartín (S) Leonardo Madrid Center (S) Ac Cuzco (S) Mercure Chateau Chartrons (S) Ibis Bastide (T) Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry Quay de Seine (S) Ibis Bagnolet (T)

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Periferia Periferia Periferia

Madrid

Burdeos Paris

2*S 4* 3* 4* 3* 4* 3*S 4* 4* 3* 4* 4* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes de la capital francesa: conoceremos la Plaza de la Concordia, la Opera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o, si lo desea, podrá hacer una visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea, tendrá la posibilidad de hacer una visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

ITIN.

ST8038 Tentación Selección

ITIN.

ST8039 Tentación Selección

DÍAS

12 12

DÍAS

9 9

COMIDAS

3 3

COMIDAS

2 2

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.465 1.750

Lisboa - París 1.835 1.410 2.305 1.580

1.780 2.135

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.085 1.315

Madrid - París 1.345 1.040 1.700 1.190

1.300 1.575

Europa 97

Península Ibérica · Marruecos

ST8036

GRAN ESPAÑA Y PARÍS

PLA PLA AZ ZA AD DE EE ESP ES S AÑA AÑ · SEV EVIIL EV ILL LL LA

ITINERARIO ST8036

DÍAS COMIDAS 15

4

PRECIO BASE

2.670 $

JUEVES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para empezar a disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. SÁBADO: MADRID - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1993 debido a su importante conjunto arqueológico y monumental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Plaza de España, situada en el corazón del conocido Parque de María Luisa y construida con ocasión de la Exposición Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, donde se encontraba la judería hasta su expulsión de España y hoy en día uno de los barrios más característicos de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, torre que representa mayor exponente de la cultura almohade proveniente del norte de África, cultura que hizo que la ciudad se convirtiese, después de la caída de Córdoba, en el centro cultural y artístico más importante de la España musulmana, y símbolo también de la España Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio que se desarrolla con América en el siglo XVI, se realizan importantes obras arquitectónicas, entre las que destaca el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc. Tarde libre a su disposición para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba, capital de la provincia Bética durante el Imperio Romano y del Califato de Córdoba durante el periodo musulmán en España, llegando a ser

98

Europa

DE ALL DET LE DEL DEL ARC RC CO D DEL EL CAR CARROU OU USEL EL · PAR EL RÍS

la ciudad más grande de occidente en el siglo X, cuna de grandes filósofos, científicos y artistas. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su incomparable Mezquita, considerada como una de las mayores obras de arte del arte islámico. Posibilidad opcional de visita guiada a la Mezquita, comenzada a construir en el siglo VIII, por orden del Emir Abd-.al-Rahman I, y que tras diversas ampliaciones llegó a tener 24.000 m2, constituyendo su interior un auténtico bosque de arcos y columnas. Continuación a Málaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar donde, donde nació Pablo Ruiz Picasso. Visita Panorámica de la ciudad en la que se conocerán, además de su puerto, los monumentos más importantes, la mayor parte de los cuales, están situados en el monte Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a través de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I hasta la Málaga actual sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana, de la que se conserva el castillo del siglo. XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazarí del siglo XI, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada, situada a medio camino de camino entre el mar Mediterráneo y las montañas de Sierra Nevada y asentada sobre los cursos de los ríos Genil y del Darro, es, sin duda, la ciudad que ha recibido los mayores piropos a lo largo de los tiempos de viajeros, geógrafos, historiadores y literatos de todas las épocas que quedaron prendados de sus bellezas Llena de tipismo, de arte y de rincones que merece la pena descubrir. Visita panorámica de la ciudad: Recorreremos entre otros lugares la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Me-

tropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo, uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. Durante esa visita podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines le transportaran a una época legendaria. El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra. Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterráneo, para llegar a Alicante, una de las ciudades más acogedoras del Levante Español, en la que descubriremos el maravilloso paseo marítimo conocido como “La Explanada de las Palmeras”. Almuerzo y visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara que domina la ciudad. Continuación hacia Valencia, tercera ciudad de España. Conocida internacionalmente por la celebración de la fiesta de Las Fallas y que representa el espíritu mediterráneo. En ella encontraremos el contraste de las tradiciones con una ciudad en pleno proceso de modernización, que coloca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contemporánea europea. Cena y alojamiento.

Península Ibérica · Marruecos

París 3

FRANCIA

ESPAÑA 1 + 2

2

Barcelona Madrid 1 Valencia

Mérida

Sevilla TO TO OR RRES DE E SE SERRA RR R NOS RA OS O S · VAL VAL A EN ENC E N IA IA

JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos el centro histórico, uno de los más extensos e importantes de España, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Por la mañana realizaremos una completa visita panorámica de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas, repletas de historias y leyendas de una época pasada. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con una gran fidelidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, contemplando casas señoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas” Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión op-

Córdoba 2

Málaga 1 cional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID PARÍS Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia París Llegada, traslado al hotel y tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más destacables de la capital francesa: conoceremos las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el Barrio de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde, visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, si lo desea, podrá asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional en la que conocerá por un lado, el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde, en otra visita opcional, iremos al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Alojamiento.

Alicante

1 Granada

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 4 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Sevilla · Panorámica de Málaga · Panorámica de Granada · Visita de la Alhambra · Panorámica de Alicante · Panorámica de Valencia · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Madrid · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía · Mérida · Córdoba · Costa del Sol

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Madrid

Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz Weare Chamartín Sevilla Silken Al-Andalus Palace Trh Alcora Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá París Novotel Paris Est

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad S. Juan de Aznalfarache Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Cornellá Periferia

3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 29 MAR / 18 OCT ITIN.

ST8036 Selección

DÍAS

15

COMIDAS

4

DOBLE

SINGLE

Madrid - París 2.670 3.390

JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 99

Península Ibérica · Marruecos

ST8037

GRAN ESPAÑA E ITALIA BELLA

C DA CIU DAD DE D LA LAS S CIE C ENCIA CIAS S Y LA LAS S ARTE RTES RT S · VA VALEN LEN NCIA C

ITINERARIO ST8037

DÍAS COMIDAS 20

7

PRECIO BASE

3.585 $

JUEVES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para empezar a disfrutar de la ciudad. Alojamiento. SÁBADO: MADRID - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panoramica: Plaza de Espana, Barrio de Santa Cruz, donde se encontraba la juderia hasta su expulsion de Espana y hoy en dia uno de los barrios mas caracteristicos de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, torre que representa mayor exponente de la cultura almohade proveniente del norte de Africa, cultura que hizo que la ciudad se convirtiese, despues de la caida de Cordoba, en el centro cultural y artistico mas importante de la Espana musulmana, y simbolo tambien de la Espana Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio que se desarrolla con America en el siglo XVI, se realizan importantes obras arquitectonicas, entre las que destaca el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc. Tarde libre a su disposicion para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendran la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizara un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un tipico espectaculo folklorico, donde a traves del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - CÓRDOBA - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia Córdoba. Tiempo libre para conocer el centro histórico de la ciudad y su Mezquita, considerada como una de las mayores obras de arte del arte islámico. Posibilidad opcional de visita guiada de la misma. Continuación a Málaga, la Capital de la Costa del Sol y el lugar donde, donde nació Pablo Ruiz Picasso. Visita Panorámica de la ciudad en la que se conocerán, además de su puerto, los monumentos más importantes, la mayor parte de los cuales, están situados en el monte Gibralfaro y sus inmediaciones. Un recorrido a través de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana con el teatro del siglo I hasta la Málaga actual sin

100

Europa

olvidar los importantes vestigios de la época musulmana, de la que se conserva el castillo del siglo. XIV, la Alcazaba, palacio - fortaleza nazarí del siglo XI, entre otros lugares. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica: Recorreremos entre otros lugares la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo, uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. Durante esa visita podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines le transportaran a una época legendaria. El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra. Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterráneo, para llegar a Alicante, una de las ciudades más acogedoras del Levante Español, en la que descubriremos el maravilloso paseo marítimo conocido como “La Explanada de las Palmeras”. Almuerzo y visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara que domina la ciudad. Continuación hacia Valencia, tercera ciudad de España. Conocida internacionalmente por la celebración de la fiesta de Las Fallas y que representa el espíritu mediterráneo. En ella encontraremos el contraste de las tradiciones con una ciudad en pleno proceso de modernización, que coloca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contemporánea europea. Cena y alojamiento. JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos el centro histórico, uno de los más extensos e importantes de España, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento.

VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de Cataluña, sus típicas calles como las Ramblas, Montjuic, famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o visita opcional del el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas, repletas de historias y leyendas de una época pasada. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con una gran fidelidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, contemplando casas señoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre, que puede aprovechar para pasear por la Gran Via madrileña o aprovechar la animada oferta cultural que ofrece la ciudad, asistiendo a alguno de los numerosos musicales y obras de teatro que se representan en la capital de España. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursión opcional a la histórica ciudad de Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral. En la noche, podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID MILAN Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés

Península Ibérica · Marruecos

ITALIA 2 Venecia

1 Milán

2 Florencia

ESPAÑA 2

Madrid 1 + 2 1

Mérida

Sevilla

Córdoba 1

2 1

Roma 3

Barcelona

Valencia Alicante

Granada Málaga

PAN ANORÁ ORÁM ORÁM MIC IC CA DE EL L LAG LAG LA AGO DE GARDA ARD DA · IT TALI AL ALIA LIA

más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre. Excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y/o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento.

SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre o si lo desean podrán hacer una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y a continuación navegaremos a la isla de Capri, uno de los lugares más hermosos de Europa y que ha sido a lo largo de los siglos el refugio de reyes y emperadores y hoy en día se puede considerar como uno de los puntos de encuentro de la alta sociedad internacional. Una isla con rincones maravillosos como, por ejemplo, Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. OPCIÓN TODO INCLUIDO

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 7 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Sevilla, Málaga y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámicas de Alicante, Valencia, Barcelona, Madrid y Milán · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia y Roma Otros lugares comentados por nuestro guía · Mérida · Córdoba · Costa del Sol · Lago de Garda · Padua · Pisa · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz Weare Chamartín Sevilla Silken Al-Andalus Palace Trh Alcora Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá Milán Hilton Garden Inn Ramada Plaza Venecia Smart Hotel Holiday Inn Crystal Florencia Novotel The gate Roma Warmthotel Caravell

Por un suplemento adicional de: 440 $.

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad S. Juan de Aznalfarache Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Cornellá Ciudad Ciudad Mestre Mestre Preganziol Osmannoro S.Fiorentino Ciudad Ciudad

3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

Este itinerario puede realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 14 comidas en total y las siguientes visitas: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya

NOMBRE

Madrid

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 29 MAR / 18 OCT ITIN.

ST8037 Selección

DÍAS

20

COMIDAS

7

DOBLE

SINGLE

Madrid - Roma 3.585 4.580

Europa 101

Península Ibérica · Marruecos

ST8035

BARCELONA, MADRID, PARÍS Y LONDRES REINO UNIDO Londres 3

4 París

FRANCIA

ESPAÑA 2

Barcelona

Madrid 2

BIG-BE BIG BEN BE EN · LOND LO ONDR ND DR RES ES

ITINERARIO ST8035

DÍAS COMIDAS 13

-

PRECIO BASE

2.045 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - BARCELONA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: BARCELONA Llegada a Barcelona y traslado al hotel. Resto del día libre para empezar a disfrutar de una de las más bellas ciudades españolas. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de Cataluña, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, etc. Tarde libre o visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con gran fidelidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, teniendo incluida una consumición de cava. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas” Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID PARÍS Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia París Llegada, traslado al hotel y tiempo libre para un primer contacto con esta capital. Por la noche tour opcional de París Iluminado. Alojamiento.

102

Europa

MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el Barrio de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde, visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional en la que conocerá por un lado, el famoso Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame y realizar un paseo en Bateau Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada al hotel. Día libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str., Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre o excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Barcelona, Madrid, París y Londres Otros lugares comentados por nuestro guía · Canal de la Mancha

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá Madrid T3 Tirol Weare Chamartin Tryp Chamberí París Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Londres Ibis London Excel Ibis London Wembley

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Sabadell Cornellá Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 2*S Tur Tur

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 04 ABR / 24 OCT ITIN.

DÍAS

ST8035 Tentación

13

COMIDAS

-

DOBLE

DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre. Visita opcional al Museo Británico, en el que destaca su arquitectura, desde el impresionante edificio neo-clásico original hasta la revolución arquitectónica que supone su gran patio central, que fue cubierto en el año 2000 con una estructura de metal y vidrio, ideada por el equipo de Norman Foster, y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres donde se encuentran Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SINGLE

Barcelona - Londres 2.045 2.450

EDI E DIF FIC ICIO IO MET ET TRÓ RÓP Ó O ÓP OL LIS · MA L MADRID DR DRI RID

Península Ibérica · Marruecos

ST8047

GRAN TOUR DE MARRUECOS

Fez 2

Casablanca

Marrakech

1

MARRUECOS

2

Ouarzazate

1

1

Erfoud

KAS ASBAH BAH AH A H AIT AIIT B BENH E ADD EN ENH A OU AD O · MARR RR RUE UEC COS S

ITINERARIO ST8047

DÍAS COMIDAS 9

PRECIO BASE

8

1.165 $

SÁBADO: AMÉRICA - CASABLANCA Salida de la ciudad de origen en avión hacia África. DOMINGO: CASABLANCA Llegada a Casablanca y traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la capital económica de Marruecos. Cena y alojamiento. LUNES: CASABLANCA - RABAT - FEZ Desayuno. Visita panorámica: el Boulevard Corniche o la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, también, el interior de la Mezquita de Hassan II, inaugurada en 1993, coincidiendo con el día de nacimiento del profeta Mahoma, con un alminar de 200 metros de altitud que convierte a esta mezquita, en el templo musulmán más alto del mundo y el segundo más grande en dimensiones y capacidad después de la Meca. (Eventualmente esta visita podrá realizarse el día anterior) Continuación hacia Rabat, capital de Marruecos, elegante ciudad en la que se combina la tradición del país con la influencia de la cultura europea. Visita de las puertas exteriores del palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas de las Oudayas. Continuación a Fez, capital religiosa de Marruecos. Cena y alojamiento. MARTES: FEZ Desayuno. Visita panorámica de día completo en la que conoceremos entre otros lugares, las puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta llegar a la grandiosa medina, o ciudad antigua. La visita a ésta última se realizará caminando entre sus calles laberínticas, las cuales resultaban inexpugnables para los antiguos invasores. Mil olores, sonidos y sabores se unen para evocar en sus visitantes una impresión de vuelta al pasado. Almuerzo. Continuación de la visita en la tarde con tiempo libre para pasear o para realizar compras en la ciudad más artesanal del país. En la noche si lo desea podrá asistir opcionalmente a una cena espectáculo en un antiguo palacete. Alojamiento. MIÉRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD Desayuno. Salida hacia el sur del país, pasando por el Medio Atlas, donde nos encontraremos la increíble ciudad de Ifrane, conocida como “la Suiza de Marruecos”, también pasaremos por Azrou, importante centro de artesanía del país. Parada en Midelt para almorzar. Continuación por el valle de Ziz, donde se encontraba la antigua legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue una importante escala caravanera en las rutas que conectaban el Mediterráneo con el centro de África, atravesando el desierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena y alojamiento. Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas.

JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE Si lo desea, podrá hacer una excursión opcional con coches 4x4 para disfrutar del espectacular amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y salida en dirección hacia el Oasis de Tineghir, deteniéndonos en Las Gargantas del Todra, en el que nos rodearan paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su punto más alto los 300 metros de altura, con una anchura que a veces no supera los 10 metros. Por ellas fluye el río Todra de agua cristalina que se ha utilizado tradicionalmente para regar los campos de palmeras, almendros y olivos de los oasis. En ella tendrá la oportunidad de ver cómo viven los nómadas de las montañas con el pastoreo de cabras. Continuación hasta Ouarzazate, por la carretera de las Mil Kasbahs, majestuosas fortificaciones y ciudadelas de adobe esparcidas por el desierto, símbolo de un pasado esplendor Cena y alojamiento en el hotel. VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN ATLAS - MARRAKECH Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate continuaremos pasando junto a las Kasbahs de Taourit y Tifeltour, para visitar Aït Benhaddou, donde conoceremos su Kasbah la más famosa de Marruecos, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987 y que ha servido como decorado para muchas películas. La Kasbah se hizo fuerte y poderosa en el periodo de las caravanas comerciales que llegaban desde otros puntos de África y necesariamente debían atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos seguidamente a través del paso de Tizi’n Tichka., cuyo paisaje está formado por yermas laderas en las que surgen pueblos del mismo color que la tierra, que le dan un carácter especial y único al entorno. Llegada a Marrakech. “Ciudad Imperial y capital del Sur de Marruecos”. Cena y alojamiento. SÁBADO: MARRAKECH Desayuno. Visita panorámica: los jardines de la Menara, el alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas Saadies uno de los lugares más visitados de Marruecos. Datan de finales del siglo XVI y en ellas están enterrados no solamente los miembros de la dinastía saadí, sino también sus sirvientes y guerreros. Terminaremos en la Plaza de Jemaa el Fna, la mejor representación de la vida cotidiana de Marrakech, rodeada por zocos repletos de aromas y colores en los que viven y trabajan los diferentes gremios de la Medina: los herreros, los tintoreros, los negociantes de cuero natural y especias donde se entremezclan millares de perfumes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre. Asistencia opcional a una cena - espectáculo en el que se combina el folklore con actividades ecuestres en el famoso restaurante “Chez Ali”. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 8 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Casablanca · Mezquita Hasan II de Casablanca · Panorámica de Rabat · Panorámica de Fez · Panorámica de Marrakech Otros lugares comentados por nuestro guía · Erfoud · Gargantas del Todra · Ouarzazate · Kasbah de Ait Benhaddou · Tizi’n.Tichka

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Casablanca Fez

Kenzi Basma Menzeh Zalagh Zalagh Parc Palace El Ati Xaluca Erfoud Dar Chamaa Karam Palace Riad Ksar Ighnda Zalagh Kasbah

Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro

4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Erfoud Ouarzazate Marrakech

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 19 MAY / 22 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

DÍAS

ST8047 Selección

9

COMIDAS

8

DOBLE

SINGLE

Casablanca - Marrakech 1.165 1.550

DOMINGO: MARRAKECH O CASABLANCA* Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aeropuerto de Marrakech o Casablanca* para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. * Los vuelos con salida desde Casablanca deben ser reservados a partir de las 15:00 horas.

MERC MER ME CAD CADO CA CAD DO DE DE ESPE ESPE SP S PEC P CIIA CIA AS · MA MARRU RRUECO ECOS S

Europa 103

Península Ibérica · Marruecos

ST8042

MADRID, ANDALUCÍA Y MARRUECOS

CA LE CA CAL E BET BE ETI ET TIS IS EN EN EL E BAR AR A ARRIO RRIO IO O DE DE TR TRIAN TRIA IA IANA ANA · SE SEVIL EVI VILLA VIL A

ITINERARIO ST8042

DÍAS COMIDAS 17

10

MARTES: FEZ Desayuno. Hoy haremos una visita panorámica de día completo en la que conoceremos entre otros lugares, las puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta llegar a la grandiosa medina, o ciudad antigua. La visita a ésta última se realizará caminando entre sus calles laberínticas, las cuales resultaban inexpugnables para los antiguos invasores. Mil olores, sonidos y sabores se unen para evocar en sus visitantes una impresión de vuelta al pasado. Almuerzo. Continuación de la visita en la tarde con tiempo libre para pasear o para realizar compras en la ciudad más artesanal del país. En la noche si lo desea podrá asistir opcionalmente a una cena espectáculo en un antiguo palacete. Alojamiento.

PRECIO BASE

2.650 $

MARTES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para descubrir alguno de los muchos rincones que esconde esta bellísima ciudad, o disfrutar del ambiente madrileño saboreando un relajante café con leche en cualquier terraza de la Plaza Mayor. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre. En la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. SÁBADO: MADRID - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1993 debido a su importante conjunto arqueológico y monumental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Por la mañana visita panorámica: Plaza de España, situada en el corazón del conocido Parque de María Luisa y construida con ocasión de la Exposición Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, donde se encontraba la judería hasta su expulsión de España y hoy

104

Europa

BASÍLI BAS ÍLI LIICA C DE DE LA LA ENC EN NCAR NC ARN RNAC AC ÓN ACI ÓN · MÁLAGA ÁL ÁLA LA L AGA GA

en día uno de los barrios más característicos de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, torre que representa mayor exponente de la cultura almohade proveniente del norte de África, cultura que hizo que la ciudad se convirtiese, después de la caída de Córdoba, en el centro cultural y artístico más importante de la España musulmana, y símbolo también de la España Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio que se desarrolla con América en el siglo XVI, se realizan importantes obras arquitectónicas, entre las que destaca el nuevo remate de la torre en estilo renacentista, etc. Tarde libre a su disposición para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - ESTRECHO DE GIBRALTAR - ASILAH - FEZ Desayuno. Salida hacia el Estrecho de Gibraltar para tomar un ferry en el que realizaremos una agradable travesía, que nos permitirá cambiar de continente en unos minutos, trasladándonos desde Europa a África. Llegada al puerto de Tánger, donde comenzaremos un viaje sorprendente, en el que nos espera Marruecos, que nos trasladará a un mundo exótico, acogedor y mágico que siempre tendrá en su memoria. Continuación a Asilah, bellísima población marinera en la que tendrá tiempo libre para pasear por su pequeña medina, blanca y azul, bordear las murallas construidas por los almohades y que siglos más tarde fue fortificada por los portugueses que ocuparon la ciudad durante un siglo. Continuación a Fez, capital religiosa de Marruecos. Cena y alojamiento.

MIÉRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD Desayuno. Salida hacia el sur del país, pasando por el Medio Atlas, donde nos encontraremos la ciudad de Ifrane, creada por los franceses en 1930 como destino de vacaciones, con lagos, parques y casas estilo alpino por lo que se la conoce como “la Suiza de Marruecos”, durante el invierno es el lugar favorito de la alta sociedad marroquí para la práctica del esquí, también pasaremos por Azrou, importante centro de artesanía del país. Parada en Midelt para almorzar. Continuación por el valle de Ziz, donde se encontraba la legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue una importante escala caravanera en las rutas que conectaban el Mediterráneo con el centro de África, atravesando el desierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena y alojamiento. Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas. JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE Desayuno. Si lo desea podrá realizar una interesantísima excursión opcional con coches 4x4 para aprovechar del amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y salida en dirección hacia el Oasis de Tineghir., deteniéndonos en un lugar digno de grandes aventureros, por la belleza natural del entorno, Las Gargantas del Todra, en el que nos rodearan paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su punto más alto los 300 metros de altura, con una anchura que a veces no supera los 10 metros. Por ellas fluye el río Todra de agua cristalina que se ha utilizado tradicionalmente para regar los campos de palmeras, almendros y olivos de los oasis. En ella tendrá la oportunidad de ver cómo viven los nómadas de las montañas con el pastoreo de cabras. Continuación hasta Ouarzazate, por la carretera de las Mil Kasbahs, majestuosas fortificaciones y ciudadelas de adobe esparcidas por el desierto, símbolo de un pasado esplendor Cena y alojamiento en el hotel. VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN ATLAS - MARRAKECH Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate continuaremos nuestro camino pasando junto a las Kasbahs de Taourit y Tifeltour, para visitar Aït Benhaddou, donde conoceremos su Kasbah la más famosa de Marruecos, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987

Península Ibérica · Marruecos

ESPAÑA Madrid

3 + 1

Mérida

Sevilla 2

1 Granada 1

Rabat 1

Málaga

2 Fez

MARRUECOS Marrakech 2 Ouarzazate 1

PUERTA DE PUE D BAB EL KEBIR · RABAT

y que ha servido como decorado para muchas películas como, por ejemplo, Lawrence de Arabia, la Joya del Nilo, Asterix y Cleopatra, Gladiator, Alejandro Magno, etc. La Kasbah se hizo fuerte y poderosa en el periodo de las caravanas comerciales que llegaban desde otros puntos de África y necesariamente debían atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos seguidamente a través del paso de Tizi’n Tichka., en donde la aridez del terreno, la dureza del clima y el pastoreo excesivo no ha permitido el nacimiento de grandes extensiones de bosques como en el Atlas Medio y su paisaje está formado por yermas laderas en las que surgen pueblos del mismo color que la tierra, que le dan un carácter especial y único al entorno. Llegada a Marrakech. “Ciudad Imperial y capital del Sur de Marruecos”. Cena y alojamiento SÁBADO: MARRAKECH Desayuno. Realizaremos una visita panorámica de Marrakech en la que se visitará los jardines de la Menara, el alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas Saadies uno de los lugares más visitados de Marruecos. Datan de finales del siglo XVI y en ellas están enterrados no solamente los miembros de la dinastía saadí, sino también sus sirvientes y guerreros. La visita terminará en la Plaza de Jemaa el Fna, corazón de la ciudad y la mejor representación de la vida cotidiana de Marrakech, rodeada por zocos repletos de bellísimos aromas y colores en los que viven y trabajan los diferentes gremios de la Medina: los herreros, los tintoreros, los negociantes de cuero natural y especias donde se entremezclan millares de perfumes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. También podrá, si lo desea, asistir opcionalmente a una cena - espectáculo en el que se combina el folklore con actividades ecuestres en el famoso restaurante “Chez Ali”. Alojamiento. DOMINGO: MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT Desayuno. Salida hacia Casablanca. Panorámica de la ciudad en la que conoceremos los lugares más interesantes la misma, como por ejemplo el Boulevard Corniche o la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, también, el interior de la Mezquita de Hassan II, impresionante obre arquitectónica, inaugurada en 1993, coincidiendo con el día de nacimiento del profeta Mahoma. Para su construcción trabajaron más de 10.000 artesanos, empleándose todo tipo de materiales como mármol, granito, madera, mosaicos, escayola, etc. Posee un aforo aproximado de más de 100.000 creyentes, unos 80.000 en el patio exterior y 25.000 en su interior. Se puede observar desde todos los puntos de la ciudad, con un alminar de 200 metros de altitud que convierte a esta mezquita, en el templo musulmán más alto del mundo y el segundo más grande en dimensiones y capacidad después de la Meca. Continuación hacia Rabat, capital de Marruecos, elegante ciudad en la que se combina la tradición del país con la influencia de la cultura europea. Visita de las puertas exteriores del palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas de las Oudayas. Cena y alojamiento.

LUNES: RABAT - ESTRECHO DE GIBRALTAR - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia el puerto de Tánger Med para tomar el ferry, que nos permitirá cruzar el Estrecho de Gibraltar hasta España. Continuación a Málaga. Tiempo libre que pueden aprovechar para conocer el animado ambiente de la noche malagueña o pasear por la ciudad donde apreciará la influencia de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana hasta la Málaga actual, sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana. Continuación al hotel. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada, que es, sin duda, la ciudad que ha recibido los mayores piropos a lo largo de los tiempos de viajeros, geógrafos, historiadores y literatos de todas las épocas que quedaron prendados de sus bellezas Llena de tipismo, de arte y de rincones que merece la pena descubrir. Visita panorámica de los lugares y monumentos más representativos de la ciudad: recorreremos entre otros lugares la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el animado centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus imponentes muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo), uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos en 1492. Durante esa visita podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le transportaran a una época legendaria. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - MADRID (*) Desayuno. Salida hacia el paso de montaña de Despeñaperros, antiguo nido de bandoleros y que comunica Andalucía con Castilla - La Mancha, las tierras por donde se desarrolla la obra maestra de las lengua castellana, Don Quijote de la Mancha. Llegada a Madrid. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 10 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Madrid · Panorámica de Sevilla · Panorámica de Fez · Panorámica de Marrakech · Panorámica de Casablanca · Mezquita Hasan II de Casablanca · Panorámicas de Rabat y Granada · Visita de la Alhambra Otros lugares comentados por nuestro guía · Asilah · Erfoud · Gargantas del Todra · Ouarzazate · Kasbah de Ait Benhaddou · Tizi’n.Tichka · Mérida · Costa del Sol

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Madrid

Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz Weare Chamartín Ac Cuzco Silken Al-Andalus Palace Sevilla Trh Alcora Fez Menzeh Zalagh Zalagh Parc Palace Erfoud El Ati Xaluca Erfoud Ouarzazate Dar Chamaa Karam Palace Riad Ksar Ighnda Marrakech Zalagh Kasbah Rabat Le Rive Hotel Farah Rabat Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad S. Juan de Aznalfarache Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

(*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, este trayecto se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. JUEVES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

1 Erfoud

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 15 MAY / 18 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8042 Selección

DÍAS

17

COMIDAS

10

DOBLE

SINGLE

Madrid - Madrid 2.650 3.480

Europa 105

Península Ibérica · Marruecos

ST8043

ESPAÑA Y MARRUECOS

DESIER DES IERTO TO DEL DE E ER RG CHEB HEBBI BI · M MERZ ERZOU ERZ OUG OU GA

ITINERARIO ST8043

DÍAS COMIDAS 19

12

PRECIO BASE

3.085 $

MARTES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para descubrir alguno de los muchos rincones que esconde esta bellísima ciudad, o disfrutar del ambiente madrileño saboreando un relajante café con leche en cualquier terraza de la Plaza Mayor. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre. En la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. SÁBADO: MADRID - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida, uno de los lugares más importantes de España durante la ocupación Romana de la Península Ibérica. Fundada por Octavio Augusto en el 25 a. C. con el nombre de Emérita Augusta y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1993 debido a su importante conjunto arqueológico y monumental. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Por la mañana visita panorámica: Plaza de España, situada en el corazón del conocido Parque de María Luisa y construida con ocasión de la Exposición Universal de 1.929, Barrio de Santa Cruz, donde se encontraba la judería hasta su expulsión de España y hoy

106

Europa

en día uno de los barrios más característicos de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, etc. Tarde libre a su disposición para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento. LUNES: SEVILLA - ESTRECHO DE GIBRALTAR - ASILAH - FEZ Desayuno. Salida hacia el Estrecho de Gibraltar para tomar un ferry en el que realizaremos una agradable travesía, que nos permitirá cambiar de continente en unos minutos, trasladándonos desde Europa a África. Llegada al puerto de Tánger, donde comenzaremos un viaje sorprendente, en el que nos espera Marruecos, que nos trasladará a un mundo exótico, acogedor y mágico que siempre tendrá en su memoria. Continuación a Asilah, bellísima población marinera en la que tendrá tiempo libre para pasear por su pequeña medina, blanca y azul, bordear las murallas construidas por los almohades y que siglos más tarde fue fortificada por los portugueses que ocuparon la ciudad durante un siglo. Continuación a Fez, capital religiosa de Marruecos. Cena y alojamiento. MARTES: FEZ Desayuno. Hoy haremos una visita panorámica de día completo en la que conoceremos entre otros lugares, las puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta llegar a la grandiosa medina, o ciudad antigua. La visita a ésta última se realizará caminando entre sus calles laberínticas, las cuales resultaban inexpugnables para los antiguos invasores. Mil olores, sonidos y sabores se unen para evocar en sus visitantes una impresión de vuelta al pasado. Almuerzo. Continuación de la visita en la tarde con tiempo libre para pasear o para realizar compras en la ciudad más artesanal del país. En la noche si lo desea podrá asistir opcionalmente a una cena espectáculo en un antiguo palacete. Alojamiento. MIÉRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD Desayuno. Salida hacia el sur del país, pasando por el Medio Atlas, donde nos encontraremos la ciudad de Ifrane, creada por los franceses en 1930 como destino de vacaciones, con lagos, parques y casas estilo alpino por lo que se la conoce como “la Suiza de Marruecos”, durante el invierno es el lugar favorito de la alta sociedad marroquí para la práctica del esquí, también pasaremos por Azrou, importante centro de artesanía del país. Parada en Midelt para almorzar. Continuación por el valle de Ziz, donde se encontraba la legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue una importante escala caravanera en las rutas que conectaban el Mediterráneo con el centro de África, atravesando el desierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena y alojamiento. Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas.

JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE Desayuno. Si lo desea podrá realizar una interesantísima excursión opcional con coches 4x4 para aprovechar del amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y salida en dirección hacia el Oasis de Tineghir., deteniéndonos en un lugar digno de grandes aventureros, por la belleza natural del entorno, Las Gargantas del Todra, en el que nos rodearan paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su punto más alto los 300 metros de altura, con una anchura que a veces no supera los 10 metros. Por ellas fluye el río Todra de agua cristalina que se ha utilizado tradicionalmente para regar los campos de palmeras, almendros y olivos de los oasis. En ella tendrá la oportunidad de ver cómo viven los nómadas de las montañas con el pastoreo de cabras. Continuación hasta Ouarzazate, por la carretera de las Mil Kasbahs, majestuosas fortificaciones y ciudadelas de adobe esparcidas por el desierto, símbolo de un pasado esplendor Cena y alojamiento en el hotel. VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN ATLAS - MARRAKECH Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate continuaremos nuestro camino pasando junto a las Kasbahs de Taourit y Tifeltour, para visitar Aït Benhaddou, donde conoceremos su Kasbah, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987 y que ha servido como decorado para muchas películas como, por ejemplo, Lawrence de Arabia, la Joya del Nilo, Asterix y Cleopatra, Gladiator, Alejandro Magno, etc. La Kasbah se hizo fuerte y poderosa en el periodo de las caravanas comerciales que llegaban desde otros puntos de África y necesariamente debían atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos seguidamente a través del paso de Tizi’n Tichka., en donde la aridez del terreno, la dureza del clima y el pastoreo excesivo no ha permitido el nacimiento de grandes extensiones de bosques como en el Atlas Medio y su paisaje está formado por yermas laderas en las que surgen pueblos del mismo color que la tierra, que le dan un carácter especial y único al entorno. Llegada a Marrakech. “Ciudad Imperial y capital del Sur de Marruecos”. Cena y alojamiento SÁBADO: MARRAKECH Desayuno. Visita panorámica en la que se visitará los jardines de la Menara, el alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas Saadies uno de los lugares más visitados de Marruecos. Datan de finales del siglo XVI y en ellas están enterrados no solamente los miembros de la dinastía saadí, sino también sus sirvientes y guerreros. La visita terminará en la Plaza de Jemaa el Fna, corazón de la ciudad y la mejor representación de la vida cotidiana de Marrakech, rodeada por zocos repletos de aromas y colores en los que viven y trabajan los diferentes gremios de la Medina: los herreros, los tintoreros, los negociantes de cuero natural y especias donde se entremezclan millares de perfumes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. También podrá, si lo desea, asistir opcionalmente a una cena - espectáculo en el que se combina el folklore con actividades ecuestres en el famoso restaurante “Chez Ali”. Alojamiento.

Península Ibérica · Marruecos

ESPAÑA 2

Madrid

Barcelona

3 1 Valencia Mérida

Sevilla 2

1 Granada 1

Rabat 1

Málaga

2 Fez

MARRUECOS Marrakech 2 Ouarzazate 1

TOR TOR RRE RE D DE E MIG MIGUE M UEL UEL ELE ET ETE TE TE · VA VAL AL A LEN ENC NCIA IA

DOMINGO: MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT Desayuno. Salida hacia Casablanca. Panorámica de la ciudad en la que conoceremos el Boulevard Corniche o la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, también, el interior de la Mezquita de Hassan II, impresionante obre arquitectónica, inaugurada en 1993, coincidiendo con el día de nacimiento del profeta Mahoma. Posee un aforo aproximado de más de 100.000 creyentes, unos 80.000 en el patio exterior y 25.000 en su interior. Se puede observar desde todos los puntos de la ciudad, con un alminar de 200 metros de altitud que convierte a esta mezquita, en el templo musulmán más alto del mundo y el segundo más grande en dimensiones y capacidad después de la Meca. Continuación hacia Rabat, capital de Marruecos, elegante ciudad en la que se combina la tradición del país con la influencia de la cultura europea. Visita de las puertas exteriores del palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas de las Oudayas. Cena y alojamiento. LUNES: RABAT - ESTRECHO DE GIBRALTAR - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia el puerto de Tánger Med para tomar el ferry, que nos permitirá cruzar el Estrecho de Gibraltar hasta España. Continuación a Málaga, capital de la Costa del Sol y donde nació Pablo Picasso. Tiempo libre que pueden aprovechar para conocer el animado ambiente de la noche malagueña o pasear por la ciudad donde apreciará la influencia de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana hasta la Málaga actual, sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana. Continuación al hotel. Cena y alojamiento.

MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterráneo, para llegar a Alicante, una de las ciudades más acogedoras del Levante Español, en la que descubriremos el paseo marítimo conocido como “La Explanada de las Palmeras”. Almuerzo y visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara que domina la ciudad. Continuación hacia Valencia, tercera ciudad de España. Conocida internacionalmente por la celebración de la fi esta de Las Fallas y que representa el espíritu mediterráneo. En ella encontraremos el contraste de las tradiciones con una ciudad en pleno proceso de modernización, que coloca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contemporánea europea. Cena y alojamiento. JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos el centro histórico, uno de los más extensos e importantes de España, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento.

MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada, que ha recibido los mayores piropos a lo largo de los tiempos de viajeros, geógrafos, historiadores y literatos de todas las épocas. Visita panorámica: la zona universitaria, la parte moderna de la ciudad con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo), uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. Durante esa visita podremos descubrir todos sus secretos, sus leyendas, sus torres, sus fuentes, sus salas, sus patios y jardines que le transportaran a una época legendaria. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento.

VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas, repletas de historias y leyendas de una época pasada. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con una gran fidelidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, contemplando casas señoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento.

* Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos.

SÁBADO: BARCELONA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

1 Erfoud

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 12 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Madrid, Sevilla, Fez, Marrakech y Casablanca · Mezquita Hasan II de Casablanca · Panorámicas de Rabat y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámicas de Alicante, Valencia y Barcelona Otros lugares comentados por nuestro guía · Asilah · Erfoud · Gargantas del Todra · Ouarzazate · Kasbah de Ait Benhaddou · Tizi’n.Tichka · Mérida · Costa del Sol

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz Silken Al-Andalus Palace Sevilla Trh Alcora Fez Menzeh Zalagh Zalagh Parc Palace Erfoud El Ati Xaluca Erfoud Ouarzazate Dar Chamaa Karam Palace Riad Ksar Ighnda Marrakech Zalagh Kasbah Rabat Le Rive Hotel Farah Rabat Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá Madrid

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad S. Juan de Aznalfarache Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Cornellá

3*S 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 15 MAY / 18 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8043 Selección

DÍAS

19

COMIDAS

12

DOBLE

SINGLE

Madrid - Barcelona 3.085 4.025

Europa 107

Península Ibérica · Marruecos

ST8045

LISBOA, MARRUECOS Y ESPAÑA

M UM MON UM NTO A LOS DE UME D SCUBRI B D BR DOR ORES S · LISB IS OA

ITINERARIO ST8045

DÍAS COMIDAS 20

13

JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE Excursión opcional con coches 4x4 para aprovechar del amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y salida hacia el Oasis de Tineghir. deteniéndonos en las Gargantas del Todra, en el que nos rodearan paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su punto más alto los 300 metros de altura, con una anchura que a veces no supera los 10 metros. Por ellas fluye el río Todra de agua cristalina que se ha utilizado tradicionalmente para regar los campos de palmeras, almendros y olivos de los oasis. Continuación hasta Ouarzazate, por la carretera de las Mil Kasbahs, majestuosas fortificaciones y ciudadelas de adobe esparcidas por el desierto. Cena y alojamiento en el hotel.

PRECIO BASE

3.285 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre para un primer contacto con la bella Lisboa. Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: Monasterio de los Jerónimos, Torre de Belem, Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, parando en la zona más interesante de la población, junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascáis. Tiempo libre. Continuación por la Sierra hasta la bella ciudad de Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. Resto del día libre. En la noche se realizará, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folkore de Portugal, el Fado. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1993. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de España, Barrio de Santa Cruz, donde se encontraba la judería hasta su expulsión de España y hoy en día uno de los barrios más característicos de la ciudad, con sus calles peatonales y sus plazas de casas encaladas con rejas de forja; el exterior de la Giralda, torre que representa mayor exponente de la cultura almohade proveniente del norte de África, cultura que hizo que la ciudad se convirtiese, después de la caída de Córdoba, en el centro cultural y artístico más importante de la España musulmana, y símbolo también de la España Cristiana cuando en Sevilla, gracias al comercio que se desarrolla con América en el siglo XVI, se realizan importantes obras arquitectónicas, etc. Tarde libre a su disposición para seguir paseando y disfrutando de esta preciosa ciudad. Si lo desean tendrán la oportunidad de realizar una visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento.

108

Europa

CA CAT C A AT TEDR TEDR EDRAL RA AL L Y GIRA GIRA RALD RA LDA A · SEV SE EVILLA ILL LLA

LUNES: SEVILLA - ESTRECHO DE GIBRALTAR - ASILAH - FEZ Desayuno. Salida hacia el Estrecho de Gibraltar para tomar un ferry desde Europa a África. Llegada al puerto de Tánger, donde comenzaremos un viaje sorprendente. Continuación a Asilah, población marinera en la que tendrá tiempo libre para pasear por su pequeña medina, blanca y azul, bordear las murallas construidas por los almohades y que siglos más tarde fue fortificada por los portugueses que ocuparon la ciudad durante un siglo. Continuación a Fez, capital religiosa de Marruecos. Cena y alojamiento. MARTES: FEZ Desayuno. Visita panorámica: las puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta llegar a la medina, o ciudad antigua. La visita a ésta última se realizará caminando entre sus calles laberínticas, las cuales resultaban inexpugnables para los antiguos invasores. Almuerzo. Continuación de la visita en la tarde con tiempo libre para pasear. En la noche, asistencia opcional a una cena espectáculo en un antiguo palacete. Alojamiento. MIÉRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD Desayuno. Salida hacia el sur atravesando el Medio Atlas, donde nos encontraremos la ciudad de Ifrane, creada por los franceses en 1930 como destino de vacaciones, con lagos, parques y casas estilo alpino por lo que se la conoce como “la Suiza de Marruecos”, durante el invierno es el lugar favorito de la alta sociedad marroquí para la práctica del esquí, también pasaremos por Azrou, importante centro de artesanía del país. Parada en Midelt para almorzar. Continuación por el valle de Ziz, donde se encontraba la antigua legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue una importante escala caravanera en las rutas que conectaban el Mediterráneo con el centro de África, atravesando el desierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena y alojamiento. Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas.

VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN ATLAS - MARRAKECH Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate continuación pasando junto a las Kasbahs de Taourit y Tifeltour, para visitar Aït Benhaddou, donde conoceremos su Kasbah, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987 y que ha servido como decorado para muchas películas. La Kasbah se hizo fuerte y poderosa en el periodo de las caravanas comerciales que llegaban desde otros puntos de África y necesariamente debían atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos seguidamente a través del paso de Tizi’n Tichka., en donde la aridez del terreno, la dureza del clima y el pastoreo excesivo no ha permitido el nacimiento de grandes extensiones de bosques como en el Atlas Medio y su paisaje está formado por yermas laderas en las que surgen pueblos del mismo color que la tierra, que le dan un carácter especial y único al entorno. Llegada a Marrakech. Cena y alojamiento. SÁBADO: MARRAKECH Desayuno. Visita panorámica: los jardines de la Menara, el alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas Saadies uno de los lugares más visitados de Marruecos. Datan de finales del siglo XVI y en ellas están enterrados no solamente los miembros de la dinastía saadí, sino también sus sirvientes y guerreros. La visita terminará en la Plaza de Jemaa el Fna, rodeada por zocos repletos de aromas y colores en los que viven y trabajan los diferentes gremios de la Medina: los herreros, los tintoreros, los negociantes de cuero natural y especias donde se entremezclan millares de perfumes, etc. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre o asistencia opcional a una cena - espectáculo en el que se combina el folklore con actividades ecuestres en el famoso restaurante “Chez Ali”. Alojamiento. DOMINGO: MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT Desayuno. Salida hacia Casablanca. Panorámica de la ciudad en la que conoceremos el Boulevard Corniche o la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, también, el interior de la Mezquita de Hassan II, impresionante obre arquitectónica, inaugurada en 1993, coincidiendo con el día de nacimiento del profeta Mahoma. Para su construcción trabajaron más de 10.000 artesanos, empleándose todo tipo de materiales como mármol, granito, madera, mosaicos, escayola, etc. Se puede observar desde todos

Península Ibérica · Marruecos

ESPAÑA Barcelona 2 PORTUGAL

Madrid 2 1 Valencia

Mérida

2

Lisboa

Alicante

Sevilla 2

1 Granada 1

Rabat 1

Málaga

2 Fez

MARRUECOS Marrakech 2 Ouarzazate 1

TIENDA TIE NDA D DE DE AR ARTES TESANÍ TES ANÍA · MA ARRA RA R AKEC KE EC E CH CH

los puntos de la ciudad, con un alminar de 200 metros de altitud que convierte a esta mezquita, en el templo musulmán más alto del mundo y el segundo más grande en dimensiones y capacidad después de la Meca. Continuación hacia Rabat, capital de Marruecos, elegante ciudad en la que se combina la tradición del país con la influencia de la cultura europea. Visita de las puertas exteriores del palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas de las Oudayas. Cena y alojamiento. LUNES: RABAT - ESTRECHO DE GIBRALTAR - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia el puerto de Tánger Med para tomar el ferry, que nos permitirá cruzar el Estrecho de Gibraltar hasta España. Continuación a Málaga, la capital de la Costa del Sol y el lugar, donde nació Pablo Ruiz Picasso. Tiempo libre que pueden aprovechar para conocer el ambiente de la noche malagueña o pasear por la ciudad donde apreciará la influencia de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana hasta la Málaga actual, sin olvidar los vestigios de la época musulmana. Cena y alojamiento. MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica: la zona universitaria, la parte moderna con el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el centro urbano que se desarrolla en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos una visita guiada de La Alhambra *, denominada en árabe así por sus muros de color rojizo («Qa’lat al-Hamra’», Castillo Rojo), uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación estratégica privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos. (El orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterráneo, para llegar a Alicante, una de las ciudades más acogedoras del Levante Español, en la que descubriremos el maravilloso paseo marítimo conocido como “La Explanada de las Palmeras”. Almuerzo y visita panorámica de la ciudad, en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara que domina la ciudad. Continuación hacia Valencia, tercera ciudad de España. Conocida internacionalmente por la celebración de la fiesta de Las Fallas y que representa el espíritu mediterráneo. En ella encontraremos el contraste de las tradiciones con una ciudad en pleno proceso de modernización, que coloca a Valencia a la vanguardia de la arquitectura contemporánea europea. Cena y alojamiento.

JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos el centro histórico, uno de los más extensos e importantes de España, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de Cataluña, las Ramblas, Montjuic, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea realizaremos una visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, recorriendo sus plazas y sus laberínticas callejuelas, repletas de historias y leyendas de una época pasada. También conoceremos el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar esta completísima excursión nos dirigiremos al Pueblo Español, museo al aire libre construido para la Exposición Universal de 1929, donde con una gran fidelidad se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, contemplando casas señoriales, palacios, plazas y callejuelas con numerosos e interesantes talleres de artesanos, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas” Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursión opcional a Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica y conoceremos su catedral gótica. En la noche, podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

1 Erfoud

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 13 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Lisboa, Sevilla, Fez, Marrakech y Casablanca · Mezquita Hasan II de Casablanca · Panorámicas de Rabat y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámicas de Alicante, Valencia, Barcelona y Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía · Sintra · Cascais · Estoril · Costa del Sol · Mérida · Asilah · Erfoud · Gargantas del Todra · Ouarzazate · Kasbah de Ait Benhaddou · Tizi’n.Tichka

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Lisboa

Mercure Almada Olaias Park Roma Silken Al-Andalus Palace Sevilla Trh Alcora Fez Menzeh Zalagh Zalagh Parc Palace Erfoud El Ati Xaluca Erfoud Ouarzazate Dar Chamaa Karam Palace Riad Ksar Ighnda Marrakech Zalagh Kasbah Rabat Le Rive Hotel Farah Rabat Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá Leonardo H. Madrid City Center Madrid Weare Chamartín

SITUACIÓN

CAT.

Almada Ciudad Ciudad Ciudad S. Juan de Aznalfarache Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Cornellá Centro Ciudad

4* 4* 3* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 16 MAY / 19 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8045 Selección

DÍAS

20

COMIDAS

13

DOBLE

SINGLE

Lisboa - Madrid 3.285 4.280

Europa 109

Península Ibérica · Marruecos

ST8046

PORTUGAL, ANDALUCÍA, MARRUECOS Y BARCELONA

PLAZA BOU JELOU LOU OU UD Y PU P ERT RT TA BA BAB AB CHO HO ORFA RFA FA · FEZ FE F E EZ

ITINERARIO ST8046

DÍAS COMIDAS 23

16

PRECIO BASE

3.785 $

VIERNES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: LISBOA Llegada a la bonita capital portuguesa, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - NAZARÉ - BATALHA - AVEIRO - OPORTO Desayuno y salida hacia Nazaré, una pintoresca ciudad de pescadores, y donde encontraremos uno de los arenales más bellos de la costa portuguesa. Dispondremos de tiempo libre a nuestra disposición para recorrer esta bonita ciudad. Nuestro siguiente destino será Batalha, donde tendremos tiempo libre para admirar su monasterio obra maestra del arte gótico manuelino, considerado una de las siete maravillas de Portugal Continuación a Aveiro, Tiempo libre para conocer la llamada Venecia Portuguesa por sus canales que atraviesan el centro de la ciudad. Destaca el barrio viejo de “Beira Mar”, donde se conservan las tradicionales casas y los almacenes de sal de la ría. Continuación a Oporto. Cena y alojamiento. LUNES: OPORTO Desayuno. Visita panorámica de su centro histórico considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. También visitaremos una bodega de vinos de Oporto y realizaremos un paseo en barco por el Duero. Tarde libre en la que si lo desea puede realizar una interesantísima excursión opcional a Braga, la cual conoceremos con nuestro guía local recorriendo su hermosísimo casco antiguo. También conoceremos al Bom Jesús, al que subiremos en el funicular más antiguo de Europa. Alojamiento. MARTES: OPORTO - GUIMARAES - VALLE DEL DUERO CENTRAL VILA REAL - COÍMBRA Desayuno. Salida hacia Guimaraes. Tiempo libre para conocer su centro histórico declarado Patrimonio de la humanidad por la UNESCO, con su entramado de calles peatonales, muy bien conservadas de aspecto medieval, continuación a Vila Real, ciudad portuguesa fundada por campesinos y pastores para crear un lugar cercano de las cosechas en donde residir. Visitaremos el Solar de Mateus, donde se produce el vino del mismo nombre. Conoceremos este encantador palacio barroco de mediados del siglo XVIII rodeado de viñedos y decorado con espléndidos jardines en los cuales veremos una gran variedad de especies exóticas. Nuestra ruta continuará por el corazón del Valle del Duero, entre los viñedos en terrazas que se extienden entre Pinhao y Peso da Régua, admirando paisajes espectaculares, con colinas que llegan hasta las márgenes del río. Seguidamente nos dirigiremos a Coímbra. Cena y alojamiento.

110 Europa

MIÉRCOLES: COÍMBRA - FÁTIMA Desayuno. Visita panorámica: Santa Clara la Nueva, la Parte Alta de Coímbra o Almedina, donde desde el siglo XII vivían los aristócratas, los clérigos y, más tarde, los estudiantes; los patios de la universidad, la Capilla de S. Miguel y la Biblioteca Joanina, para continuar paseando hacia la parte Baja, zona del comercio, los artesanos y los barrios junto al río. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, conocida en el mundo tras las apariciones que la Virgen realiza a partir del 13 de mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Tiempo libre. Cena y alojamiento. JUEVES: FÁTIMA - TOMAR - OBIDOS - LISBOA Desayuno. Salida hacia Tomar, la ciudad de los caballeros templarios, un lugar mágico de espléndida arquitectura y de una gran relevancia histórica, donde tendremos la oportunidad de conocer el Catillo - convento del Cristo, declarado Patrimonio de la Humanidad y que nos acercará a la historia de los caballeros templarios y a la época de exploración portuguesa, pues hay que tener en cuenta que Tomar fue el hogar de Enrique el Navegante, que impulsó las exploraciones al Nuevo Mundo. Nuestro siguiente destino será Óbidos, tiempo libre en esta población, donde pasear por sus calles es como volver a tiempos de leyenda. Continuación a Lisboa Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, el rio Tajo, etc. Salida hacia Estoril, realizando una parada junto al Casino y sus jardines. Posteriormente por la costa llegaremos a la Ciudad de Cascáis, pintoresca ciudad de pescadores, tiempo libre para recorrer sus calles. Continuación por la Sierra hasta la bella ciudad de Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional y tiempo libre para conocer a ciudad. Regreso a Lisboa. Resto del día libre. En la noche se realizará, opcionalmente, una cena, para conocer el típico folklore de Portugal, el Fado, acompañado de la mejor de las gastronomías del país. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - MÉRIDA - SEVILLA Desayuno. Salida a Mérida. Tiempo libre para conocer el fabuloso legado romano, donde destaca su teatro de excelente acústica y aún hoy en día en funcionamiento. Continuación a Sevilla, ciudad llena de contrastes, con uno de los cascos históricos más hermosos de Europa y que posee maravillosas obras de arte que marcan las diferentes culturas que por ella pasaron. Cena y alojamiento. DOMINGO: SEVILLA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de España, situada en el Parque de María Luisa, Barrio de Santa Cruz, el exterior de la Giralda. Tarde libre o visita opcional en la que se realizará un paseo en barco por el Guadalquivir y asistir a un típico espectáculo folklórico, donde a través del baile y el cante conoceremos la esencia del pueblo andaluz. Alojamiento.

LUNES: SEVILLA - ESTRECHO DE GIBRALTAR - ASILAH - FEZ Desayuno. Salida hacia el Estrecho de Gibraltar para tomar un ferry en el que realizaremos una agradable travesía, que nos permitirá cambiar de continente en unos minutos, trasladándonos desde Europa a África. Llegada al puerto de Tánger, donde comenzaremos un viaje sorprendente, en el que nos espera Marruecos, que nos trasladará a un mundo exótico, acogedor y mágico que siempre tendrá en su memoria. Continuación a Asilah, bellísima población marinera en la que tendrá tiempo libre para pasear por su pequeña medina, blanca y azul, bordear las murallas. Continuación a Fez, capital religiosa de Marruecos. Cena y alojamiento. MARTES: FEZ Desayuno. Visita panorámica: las puertas del Palacio Real, el barrio judío o Mellah, puerta de Bab Jeloud, hasta llegar a la grandiosa medina, o ciudad antigua. La visita a ésta última se realizará caminando entre sus calles laberínticas, las cuales resultaban inexpugnables para los antiguos invasores. Almuerzo. Continuación de la visita en la tarde con tiempo libre para pasear o para realizar compras en la ciudad más artesanal del país. En la noche si lo desea podrá asistir opcionalmente a una cena espectáculo en un antiguo palacete. Alojamiento. MIÉRCOLES: FEZ - MEDIO ATLAS - ERFOUD Desayuno. Salida hacia el sur del país, pasando por el Medio Atlas, donde nos encontraremos la ciudad de Ifrane, creada por los franceses en 1930 como destino de vacaciones, con lagos, parques y casas estilo alpino por lo que se la conoce como “la Suiza de Marruecos”, durante el invierno es el lugar favorito de la alta sociedad marroquí para la práctica del esquí, también pasaremos por Azrou, importante centro de artesanía del país. Parada en Midelt para almorzar. Continuación por el valle de Ziz, donde se encontraba la legendaria ciudad de Sijilmasa, que fue una importante escala caravanera en las rutas que conectaban el Mediterráneo con el centro de África, atravesando el desierto del Sahara. Llegada a Erfoud. Cena y alojamiento. Opcional: Cena y alojamiento bajo Jaimas. JUEVES: ERFOUD - GARGANTAS DEL TODRA - OUARZAZATE Desayuno. Si lo desea podrá realizar una excursión opcional con coches 4x4 para aprovechar del amanecer sobre las dunas de Merzouga. Desayuno y salida en dirección hacia el Oasis de Tineghir., deteniéndonos en un lugar digno de grandes aventureros, por la belleza natural del entorno, las Gargantas del Todra, en el que nos rodearan paredes de arcilla que llegan a alcanzar en su punto más alto los 300 metros de altura, con una anchura que a veces no supera los 10 metros. Por ellas fluye el río Todra. Continuación hasta Ouarzazate, por la carretera de las Mil Kasbahs, majestuosas fortificaciones y ciudadelas de adobe esparcidas por el desierto, símbolo de un pasado esplendor Cena y alojamiento en el hotel.

Península Ibérica · Marruecos

PORTUGAL Oporto 2 1 Coimbra

2

Barcelona

ESPAÑA

Fátima 1

1 Valencia

1 + 2

Lisboa Sevilla 2

1 Granada 1

Rabat 1

Málaga

2 Fez

MARRUECOS Marrakech 2 Ouarzazate 1

PAT PAT PATIO ATIO DE DE LA AA ALH AL LHA LH AM AMB M RA A · GRAN R ADA A

VIERNES: OUARZAZATE - KASBAH DE AIT BENHADDOU - GRAN ATLAS - MARRAKECH Desayuno. Tras una breve visita de Ouarzazate continuaremos nuestro camino para visitar Aït Benhaddou y conocer su Kasbah, que ha servido como decorado para muchas películas. La Kasbah se hizo fuerte y poderosa en el periodo de las caravanas comerciales que llegaban desde otros puntos de África y necesariamente debían atravesar el Gran Atlas, el cual cruzaremos seguidamente a través del paso de Tizi’n Tichka. Llegada a Marrakech. Cena y alojamiento SÁBADO: MARRAKECH Desayuno. Visita panorámica: los jardines de la Menara, el alminar de la Koutoubia, el Palacio de la Bahia, las Tumbas Saadies, etc. La visita terminará en la Plaza de Jemaa el Fna, corazón de la ciudad, rodeada por zocos repletos de aromas y colores en los que viven y trabajan los diferentes gremios de la Medina. Regreso al hotel. Almuerzo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. También podrá, si lo desea, asistir opcionalmente a una cena - espectáculo en el que se combina el folklore con actividades ecuestres en el famoso restaurante “Chez Ali”. Alojamiento. DOMINGO: MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT Desayuno. Salida hacia Casablanca. Panorámica de la ciudad en la que conoceremos el Boulevard Corniche o la Plaza de las Naciones Unidas, etc. Conoceremos, también, el interior de la Mezquita de Hassan II, impresionante obre arquitectónica, inaugurada en 1993, coincidiendo con el día de nacimiento del profeta Mahoma. Se puede observar desde todos los puntos de la ciudad, con un alminar de 200 metros de altitud que convierte a esta mezquita, en el templo musulmán más alto del mundo y el segundo más grande en dimensiones y capacidad después de la Meca. Continuación hacia Rabat, capital de Marruecos, elegante ciudad en la que se combina la tradición del país con la influencia de la cultura europea. Visita de las puertas exteriores del palacio Real, el Mausoleo de Mohamed V, la torre de Hassan y las ruinas de las Oudayas. Cena y alojamiento. LUNES: RABAT - ESTRECHO DE GIBRALTAR - MÁLAGA (COSTA DEL SOL) Desayuno. Salida hacia el puerto de Tánger Med para tomar el ferry, que nos permitirá cruzar el Estrecho de Gibraltar hasta España. Continuación a Málaga, capital de la Costa del Sol y donde nació Pablo Picasso. Tiempo libre que pueden aprovechar para conocer el animado ambiente de la noche malagueña o pasear por la ciudad donde apreciará la influencia de las diferentes culturas que pasaron por esta ciudad desde la época romana hasta la Málaga actual, sin olvidar los importantes vestigios de la época musulmana. Continuación al hotel. Cena y alojamiento.

una visita guiada de La Alhambra *, uno de los símbolos más importantes de la España musulmana, con una situación privilegiada frente a los barrios del Albaicín y de la Alcazaba. Fue el lugar de residencia de la dinastía nazarí hasta su expulsión de España por los Reyes Católicos (el orden de las visitas puede variar en función del horario de entrada a la Alhambra). Alojamiento. * Debido a las actuales restricciones en la entrada para visitar al interior de La Alhambra, eventualmente se sustituirá por la visita guiada al interior de la Catedral y la tumba de Los Reyes Católicos. MIÉRCOLES: GRANADA - ALICANTE - VALENCIA Desayuno. Salida hacia la Costa del Mediterráneo, para llegar a Alicante. Almuerzo y visita panorámica en la que conoceremos sus rincones más característicos y disfrutaremos de las vistas panorámicas que se tienen desde la zona Castillo de Santa Bárbara que domina la ciudad. Continuación hacia Valencia. Cena y alojamiento. JUEVES: VALENCIA - BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: el centro histórico, testigo del auge de la ciudad en el s. XV: las Torres de Quart y Serranos con las callejuelas del barrio del Carmen, la Catedral y la torre del Miguelete, la Lonja, también recorreremos los rincones más importantes de la Valencia modernista y la Valencia del siglo XXI, con construcciones tan importantes como, la espectacular Ciudad de las Artes y las Ciencias, realizada por los arquitectos Santiago Calatrava y Félix Candela. Salida bordeando el Mediterráneo hacia Barcelona. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: la Plaza de Cataluña, sus típicas calles como las Ramblas, Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada Familia. Tarde libre o visita opcional en la que conoceremos el Barrio Gótico, el Parque Güell, declarado Patrimonio de la Humanidad y una de las obras maestras de Antonio Gaudí y para finalizar, el Pueblo Español, donde se reproducen los más bellos lugares de pueblos y ciudades de España, teniendo incluida una consumición de cava como broche de oro de este paseo. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado a aeropuerto para volar a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

PRECIOS EN USD POR PERSONA MARTES: COSTA DEL SOL - GRANADA Desayuno. Salida hacia Granada. Visita panorámica: la zona universitaria, el Palacio de Congresos, el antiguo zoco, el centro urbano en torno a la Catedral Metropolitana de la Encarnación. Seguidamente realizaremos

TEMPORADA 11 MAY / 14 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8046 Selección

DÍAS

23

COMIDAS

16

DOBLE

SINGLE

Lisboa - Barcelona 3.785 4.945

1 Erfoud

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 16 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Oporto · Paseo en barco por el Duero · Visita Bodegas de vino de Oporto · Panorámicas de Coímbra y Lisboa · Sintra con entradas · Costa de Estoril y Cascais · Panorámicas de Sevilla, Fez, Marrakech y Casablanca · Mezquita Hasan II de Casablanca · Panorámicas de Rabat, Málaga y Granada · Visita de la Alhambra · Panorámicas de Alicante, Valencia y Barcelona Otros lugares comentados por nuestro guía · Monasterio de Batalha · Nazaré · Batalha · Guimaraes · Aveiro · Vilareal · Solar Mateus · Valle del Duero · Fátima · Castillo-convento de Tomar (entrada incluida) · Óbidos · Mérida · Córdoba · Asilah · Erfoud · Gargantas del Todra · Ouarzazate · Kasbah de Ait Benhaddou · Tizi’n.Tichka · Mérida · Costa del Sol HOTELES PREVISTOS CIUDAD Lisboa

NOMBRE

Mercure Almada Olaias Park Roma Oporto Holiday Inn Porto Gaia Mercure Porto Gaia Novotel Porto Gaia Coimbra Tryp Coimbra Dona Ines Fátima Estrela Fátima Dos Templarios Sevilla Silken Al-Andalus Palace Trh Alcora Fez Menzeh Zalagh Zalagh Parc Palace Erfoud El Ati Xaluca Erfoud Ouarzazate Dar Chamaa Karam Palace Riad Ksar Ighnda Marrakech Zalagh Kasbah Rabat Le Rive Hotel Farah Rabat Málaga Tryp Málaga Alameda Silken Puerta Málaga Granada Saray Abba Granada Valencia Acteón Silken Puerta Valencia Barcelona Tryp Apolo Catalonia Gran Verdi Novotel Cornellá

SITUACIÓN

CAT.

Almada Ciudad Ciudad Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Vila Nova de Gaia Ciudad Centro Centro Tomar Ciudad S. Juan de Aznalfarache Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Cornellá

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

Europa 111

Ittaliia

Italia

ST8048

ST8049

LISBOA, MADRID Y ROMA

MADRID Y ROMA

FRANCIA ITALIA INICIO ITIN. ST8049

Niza

Roma

ESPAÑA

3 1

PORTUGAL

1

2

Madrid

Barcelona FIN AMBOS ITIN.

2 Lisboa INICIO ITIN. ST8048

PLAZA PLA Z DE ROS ZA ROSSIO SIO · LIS LISBOA BOA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8048

11

2

1.320 $

ST8049

9

2

1.030 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8048 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre en la capital portuguesa. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el barrio de Alfana, el Carme, la plaza del Rocio, etc. Tarde libre, o excursión opcional a la Costa de Lisboa para conocer Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRID Desayuno. Salida hacia Fátima, famosa tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación a Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8049 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre en la capital de España. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche opcionalmente podrá asistir a un espectáculo de flamenco. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para co-

114 Europa

nocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza su capital. Excursión opcional al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - PISA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES, CAPRI Y POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Fátima · Zaragoza · Niza · Pisa

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

LiLisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique T3 Tirol Weare Chamartin Tryp Chamberí Catalonia Sagrada Familia Catalonia Park Putxet Catalonia Gran Verdi Ibis Nice Centre Gare Kyriad Centre Port Barceló Aran Park The Brand

Loures Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Centro Centro Ciudad Ciudad

4* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 4*

Madrid

Barcelona

Niza Roma

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8048 Tentación

ITIN.

ST8049 Tentación

DÍAS

11

DÍAS

9

COMIDAS

2

COMIDAS

2

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.465

Lisboa - Roma 1.795 1.320

1.650

TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

1.185

Madrid - Roma 1.445 1.030

SINGLE

1.290

Italia

ST8051

ITALIA TURÍSTICA Venecia 1

Milán 1 Florencia

1

ITALIA 3 Roma

PA PAN AN A NORÁMICA OR ORÁ RÁ RÁ A·F FL L LORE ORE O ENC NC NCI CIIA

ITINERARIO ST8051

DÍAS COMIDAS 8

1

PRECIO BASE

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

890 $

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 1

MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de Milán

MIÉRCOLES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES, CAPRI Y POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para

Otros lugares comentados por nuestro guía · Lago de Garda · Entrada en barco privado a Venecia

HOTELES PREVISTOS

LO FARAL LO LOS RALLON LONES ES · CAPRI

CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Barceló Aran Park The Brand Ibis Firenze Nord The Gate Albatros / Alexander / Smart Tulip Inn / B&B B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro

Ciudad Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Padua S. San Giovanni Centro

4* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 3*

Florencia realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento.

Venecia Milán

DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la Región del Veneto.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8051 Tentación

DÍAS

8

COMIDAS

1

TEMP. ALTA 03 ABR / 30 OCT

TEMP. BAJA 06 NOV / 26 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

1.000

Roma - Milán 1.220 890

SINGLE

1.110

LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 115

Italia

ST8052

LISBOA, MADRID E ITALIA TURÍSTICA

CA CAS A TIL LLO O DE D ST. S ÁN ST Á GEL GELO O · RO ROMA MA A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8052

14

2

1.740 $

ST8053

12

2

1.440 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8052 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana, visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o si lo desea realizar una interesante excursión opcional a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRID Desayuno. Salida hacia a la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8053 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para empezar a disfrutar de los muchos rincones de la capital de España, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus “tascas”. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión op-

116 Europa

PANTEÓ PAN TEÓN TEÓ ÓN NACI ACIONA ONAL L · LI LISB SBO OA

cional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea para terminar nuestro recorrido en

Niza, su capital. Tiempo libre o, si lo desea, podrá hacer una inteesante excursión opcional al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el famosísimo Café de París. Visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta llegar a la Plaza del Palacio, en la que se encuetra el palacio de la familia Grimaldi, disfrutando con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - PISA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento.

Italia

ST8053

MADRID E ITALIA TURÍSTICA

FIN AMBOS ITIN.

FRANCIA Niza

1

1 2

1

ITALIA

ESPAÑA PORTUGAL

Venecia

Milán 1 Florencia 1

Roma 3 Barcelona

Madrid INICIO ITIN. ST8053

2 Lisboa INICIO ITIN. ST8052

ATARAZ ATA ARAZ RA A ANA NAS REAL REAL EA ES E · BARC ARCELO ELO ONA N

en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento.

JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES, CAPRI Y POMPEYA) Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta monumental ciudad. Si lo desea, también podrá hacer una completa excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada

DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la Región del Veneto.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia. · Panorámica de Milán Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Fátima · Zaragoza · Niza · Entrada en barco privado a Venecia · Lago de Garda · Pisa

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Lisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique T3 Tirol / Tryp Chamberí Weare Chamartin Catalonia Sagrada Familia Catalonia Park Putxet Catalonia Gran Verdi Ibis Nice Centre Gare Kyriad Centre Port Barceló Aran Park / The Brand Ibis Firenze Nord The Gate Albatros / Alexander / Smart Tulip Inn / B&B B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro

Loures Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Centro Centro Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Padua S. San Giovanni Centro

4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 3*

Madrid Barcelona

Niza Roma Florencia Venecia

LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Milán

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8052 Tentación

ITIN.

ST8053 Tentación

DÍAS

14

DÍAS

12

COMIDAS

2

COMIDAS

2

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.910

Lisboa - Milán 2.355 1.740

2.185

TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.610

Madrid - Milán 1.980 1.440

1.810

Europa 117

Italia

ST8055

MADRID E ITALIA MONUMENTAL

PAN PA A OR ORÁ O RÁ ÁMIC CA · A AS SÍS S

ITINERARIO ST8055

DÍAS COMIDAS 12

5

PRECIO BASE

1.900 $

VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de la capital de España, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana, visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. ROMA LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Roma. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre que podrá aprovechar para recorrer esta milenaria ciudad. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de la monumental capital de Italia: Piazza Venezia; Colina del Capitolio, Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde, visita opcional de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión. (Opción TI) de todo el día en la que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación realizaremos

118 Europa

COLISE CO COL ISEO ISE IS SEO Y AR ARCO CO DE D CON CONSTA O STA TANTI NTINO NTI NO · ROMA NO ROMA

una breve panorámica de Nápoles, capital de la región y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares más selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici. Cena y alojamiento.

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Angel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre. Visita opcional de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua

Italia

Venecia

Milán 1 Florencia 2

2

ITALIA ESPAÑA 2

Roma 3

Madrid

PL PLA LAZA ZA DEL ZA DEL CA AMPO MP · SIE MP S NA N

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámicas de Madrid · Panorámicas de Roma · Panorámicas de Florencia · Panorámicas de Milán Otros lugares comentados por nuestro guía · Paseo panorámico en barco por la laguna veneciana · Lago de Garda · Asís · Siena · Pisa · Padua

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 11 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma de Noche * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya. Por un suplemento adicional de: 435 $.

HOTELES PREVISTOS

y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre. Excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la región del Veneto.

LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación de nuestro recorrido hasta Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Madrid

T3 Tirol Weare Chamartin Tryp Chamberí Fleming Hotel American Palace Ibis Firenze nord First B&B Padova / Tulip Inn Smart B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Osmannoro Calenzano Padova Mestre S. San Giovanni Centro

3* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3*

Roma Florencia Venecia Milán

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8055 Tentación

DÍAS

12

COMIDAS

5

TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.990

Madrid - Milán 2.360 1.900

2.270

Europa 119

Italia

ST8056

ITALIA MONUMENTAL Milán 1

2 Venecia

Florencia 2

3 Roma

ITALIA

BAS BA ASÍLI AS ÍL CA DE SAN ÍL AN AN AN NTON TONIO IO O · PADUA ADU DUA

ITINERARIO ST8056

DÍAS COMIDAS 10

5

PRECIO BASE

1.290 $

DOMINGO: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con esta maravillosa ciudad, que es, tal y como se dice un museo al aire libre. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno y visita panorámica de lo más destacable de esta capital: la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Podrá realizar una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde si lo desea tiene la posibilidad de visitar opcionalmente la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (OPC. POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión. (Opción TI) de todo el día en la que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, la más típica ciudad del sur de Italia, capital de la región y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y, hoy en día, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares más selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval, en el que destacan la Piazza del Campo, la Catedaral, del S.XII, etc. Continuación a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici. Cena y alojamiento.

120

Europa

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Angel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraiso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre. Visita opcional de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. Hoy daremos un agradable paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación de nuestro recorrido hasta Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia. · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de Milán Otros lugares comentados por nuestro guía · Asís · Pisa · Padua · Siena · Lago de Garda

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario puede realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 11 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma de Noche * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya. Por un suplemento adicional de: 435 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Fleming Hotel American Palace Ibis Firenze nord First B&B Padova Tulip Inn Smart B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro

Ciudad Ciudad Osmannoro Calenzano Padova Padova Mestre S. San Giovanni Centro

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 3*

Florencia Venecia

Milán

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8056 Tentación

DÍAS

10

COMIDAS

5

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.385

Roma - Milán 1.680 1.290

1.585

Italia

ST8057

ITALIA CLÁSICA 1

Milán 2 Venecia

Florencia 1

Roma 3 ITALIA

CAS CA C AST TIL IL I LO LO DEL EL L HU HUEVO O · NÁ NÁP Á OLE OL LES LE

ITINERARIO ST8057

DÍAS COMIDAS 9

2

PRECIO BASE

1.050 $

DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento. JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Tiempo

libre para conocer los famosos mercados florentinos o si lo desea podrá realizar una visita opcional en la que podrá conocer con la mayor comodidad y con las explicaciones de un guía local experto en el tema dos de los tesoros más importantes de la ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basilicas, con los magnificos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Visita panorámica de esta monumental ciudad en la que con las explicaciones de nuestro guia local nos introduciran en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Maximo, la Colina del Capitolio, etc. Cena. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento SÁBADO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir visitando los muchos tesoros de la capital de Italia. Podrá realizar una visita opcional de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza la elección del nuevo Papa, y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. En la tarde, podrá realizar una excursión opcional en la que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar opcionalmente una excursión en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma Otros lugares comentados por nuestro guía · Lago de Garda · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Milán

Ciudad Ciudad S. San Giovanni Ciudad Mestre Mestre Mestre Mestre Mestre Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*

Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza(S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Venecia Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros (T) Alexandre (T) Smart Hotel (T) Florencia Nil (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Roma Dei Congresi (S) Cristoforo Colombo (T)

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8057 Tentación Selección

DÍAS

9 9

COMIDAS

2 2

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.185 1.275

Milán - Roma 1.445 1.050 1.660 1.140

1.310 1.525

LUNES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 121

Italia

ST8058

ITALIA MULTICOLOR

PON O TE DI D MEZ EZ ZZO O Y RÍO RÍO ARN ARNO RNO · PIISA SA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8058

12

4

1.670 $

ST8059

15

6

2.285 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los res-

122

Europa

FU FUE UENT NTE ED DE E LA A GR GRAN A CA CAS ASCAD AS AD DA · CA ASE SE TA SER TA

tos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento.

SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel, obra maestra de la escultura universal. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo, Aproveche visitar las innumerables iglesias de la ciudad, auténticas obras de arte o para adentrarse en la vida cotidiana conociendo sus pintorescos ba-

Italia

ST8059

GRAN TOUR DE ITALIA 1

Milán 2 Venecia

ITALIA

INICIO AMBOS ITIN.

Florencia 2 FIN ITIN. ST8059

Roma 3 + 1 Nápoles 2 2 Salerno FIN ITIN. ST8058

VIS VISTA IS STA AD DE DEL EL E L PU PUERTO PUE ERT E ER RTO · SALERNO

rrios, como el típico Trastevere o el famoso Porta Portese y su mercado dominical. Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Nápoles. Llegada y panorámica en autobús en la que podremos apreciar los grandes contrastes de la ciudad, dirigiéndonos a colina de Posilipo desde donde podremos admirar las dos bahías, la de Pozzuoli con los Campos Flegreos y la Bahía de Nápoles, el punto panorámico más impresionante de la ciudad. También se realizara una visita a pie, en la que recorreremos la Plaza del Plebiscito, donde está el Palacio Real, la galería Umberto I, la Opera de Nápoles. Teatro de San Carlo y por su puesto daremos un paseo por Spaccanapol, en donde se encontraba el antiguo centro histórico grecorromano que dio origen a la ciudad y el lugar en que hoy en día late el corazón napolitano con sus pintorescas callejuelas en las que junto con las animadas voces de sus gentes, encontraremos los talleres de los artesanos. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta alegre y animada ciudad. También podrá, si lo desea, realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los impresionantes restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la paradisiaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Tras disfrutar de los encantos de esta isla, regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8058

JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento, entre los acantilados y la montaña, recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial; desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania. Visita panorámica en la que podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Mateo. Cena y alojamiento. VIERNES: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años, son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Paestum. Almuerzo y visita de la zona arqueológica, con tres de los templos dóricos del S: V A C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Regreso a Salerno. Alojamiento. SÁBADO: SALERNO - PALACIO DE CASERTA - ROMA Desayuno. Salida hacia Caserta para visitar el Palacio Real mandado construir por el rey Carlos III de España, es uno de los más importantes de Italia con 1200 estancias y los hermosos jardines diseñados por Vanvitelli. Continuación a Roma. Alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma, Nápoles y Sorrento · Costa Amalfitana · Grutas del Ángel en Pertosa · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Palacio Real de Caserta Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Lago de Garda · Padua · Pisa · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Milán

Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Venecia Smart Hotel (S) Holiday Inn (S) Crystal (S) Albatros (T) Alexandre (T) Florencia Novotel (S) The gate (S) Ibis Firenze Nord (T) First (T) Roma Caravell (S) Warmthotel (S) Occidental Aran Park (T) Cristoforo Colombo (T) Nápoles Holiday inn Nápoles Ramada Nápoli Salerno Grand Hotel Salerno Novotel Salerno

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad S. San Giovanni Ciudad Mestre Mestre Preganziol Mestre Mestre Osmannoro S.Fiorentino Osmannoro Calenzano Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad

4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

FIN DEL ITINERARIO ST8059 PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 29 ABR / 23 SEP

OPCIÓN TODO INCLUIDO ITIN.

Estos itinerarios pueden realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece en total, 10 comidas para el itinerario ST8058 y 12 para el ST8059 y las siguientes visitas: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. Por un suplemento adicional de: 240 $.

ST8058 Tentación Selección

DÍAS

COMIDAS

12 12

4 4

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

Milán - Nápoles 1.670 2.040 1.790 2.345 TEMPORADA 03 JUN / 09 SEP

ITIN.

ST8059 Tentación Selección

15 15

6 6

DOBLE

SINGLE

Milán - Roma 2.285 2.765 2.415 3.135

Europa 123

Italia

ST8060

ITALIA BELLA 1

Milán 2 Venecia

Florencia 2

Roma 3 ITALIA

FR F FRE R RESC SCO CO C OD DE EV VE E ENUS NUS U · POM US POMPEY PO E A

ITINERARIO ST8060

DÍAS COMIDAS 10

3

PRECIO BASE

1.200 $

DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés. Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre en esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Excursión opcional en la que además de dar un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la espectacular Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. (Cena Opción TI) y alojamiento.

124

Europa

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica de lo más destacable de la ciudad: veremos el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso, de Lorenzo Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 3 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia y Roma Otros lugares comentados por nuestro guía · Lago de Garda · Padua · Pisa · Asís

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario puede realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 10 comidas en total y las siguientes visitas: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya. Por un suplemento adicional de: 440 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Milán

Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Venecia Smart Hotel / Holiday Inn (S) Crystal (S) Albatros / Alexandre (T) Florencia Novotel (S) The gate (S) Ibis Firenze Nord (T) First (T) Roma Caravell (S) / Warmthotel (S) Occidental Aran Park (T) Cristoforo Colombo (T)

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad S. San Giovanni Ciudad Mestre Preganziol Mestre Osmannoro S.Fiorentino Osmannoro Calenzano Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8060 Tentación Selección

DÍAS

10 10

COMIDAS

3 3

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.335 1.465

Milán - Roma 1.630 1.200 1.910 1.300

1.495 1.745

Italia

ST8061

ST8062

ROMA Y EL GRAN SUR ITALIANO

EL GRAN SUR ITALIANO ITALIA

INICIO Y FIN AMBOS ITIN. 3 + 1

Roma

Nápoles 2 2 Salerno

VA LE VAL LE DE D LOS L TE T MP MPL PLOS OS · PAES AE ESTUM E

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8061

10

4

1.560 $

ST8062

8

3

1.185 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8061 VIERNES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer esta ciudad, Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta ciudad, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas. Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita opcional de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, la Capilla Sixtina. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita opcional del interior del Coliseo y de la Roma Barroca, donde conoceremos las principales fuentes de la ciudad. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8062 DOMINGO: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre en la capital de Italia. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: ROMA - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Nápoles. Al llegar haremos una panorámica en autobús en la que podremos apreciar los grandes contrastes de la ciudad, dirigiéndonos a colina de Posilipo desde donde podremos admirar las dos bahías, la de Pozzuoli con los Campos Flegreos y la Bahía de Nápoles, el punto panorámico más impresionante. También se realizara una visita a pie, en la que recorreremos la Plaza del Plebiscito, donde está el Palacio Real, la galería Umberto I, la Opera de Nápoles. Teatro de San Carlo y por su puesto daremos un paseo por Spaccanapol, en donde se encontraba el antiguo centro histórico grecorromano que dio origen a la ciudad y el lugar en que hoy en día late el corazón napolitano con sus pintorescas callejuelas en las que junto con las animadas voces de sus gentes, encontraremos los talleres de los artesanos. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre o si lo desea, podremos realizar una

maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la paradisiaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento encaramado entre los acantilados y la montaña, recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial; desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania. Visita panorámica en la que podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Mateo. Cena y alojamiento. VIERNES: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años, son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Paestum. Almuerzo y visita de la zona arqueológica, con tres de los templos dóricos del S: V A C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Regreso a Salerno. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Grutas del Ángel en Pertosa · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Palacio Real de Caserta

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Caravell Warmthotel Holiday inn Nápoles Ramada Nápoli Grand Hotel Salerno Novotel Salerno

Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4*

Nápoles Salerno

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 08 JUN / 14 SEP ITIN.

DÍAS

ST8061 Selección

COMIDAS

10

4

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

Roma - Roma 1.560 2.005 TEMPORADA 10 JUN / 16 SEP

ITIN.

ST8062 Selección

8

3

DOBLE

SINGLE

Roma - Roma 1.185 1.515

SÁBADO: SALERNO - PALACIO DE CASERTA - ROMA Desayuno. Salida hacia Caserta para visitar el Palacio Real mandado construir por el rey Carlos III de España, es uno de los más importantes de Italia con 1200 estancias y los hermosos jardines diseñados por Vanvitelli. Continuación a Roma. Alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios

FUE F UENTE Y JAR J D DIN NES S DEL PA PALAC A IO AC O · CASE SERTA RTA

Europa 125

Italia

ST8018

EL GRAN SUR ITALIANO CON ROMA ITALIA

Roma 1 + 3 Nápoles 2 2 Salerno

VIS V STA D STA DEL L PUERT PU UERT ERTO O · SO SOR RRE REN RENT NTO TO

ITINERARIO ST8018

DÍAS COMIDAS 10

4

PRECIO BASE

1.495 $

DOMINGO: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre en la capital de Italia. Alojamiento. MARTES: ROMA - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Nápoles. Al llegar haremos una panorámica en autobús en la que podremos apreciar los grandes contrastes de la ciudad, dirigiéndonos a colina de Posilipo desde donde podremos admirar las dos bahías, la de Pozzuoli con los Campos Flegreos y la Bahía de Nápoles, el punto panorámico más impresionante. También se realizara una visita a pie, en la que recorreremos la Plaza del Plebiscito, donde está el Palacio Real, la galería Umberto I, la Opera de Nápoles. Teatro de San Carlo y por su puesto daremos un paseo por Spaccanapol, en donde se encontraba el antiguo centro histórico grecorromano que dio origen a la ciudad y el lugar en que hoy en día late el corazón napolitano con sus pintorescas callejuelas en las que junto con las animadas voces de sus gentes, encontraremos los talleres de los artesanos. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre o sexcursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la paradisiaca isla de Capri que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento; recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial; desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania. Visita panorámica en la que podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Mateo. Cena y alojamiento.

126

Europa

VIERNES: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años, son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Paestum. Almuerzo y visita de la zona arqueológica, con tres de los templos dóricos del S: V A C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Regreso a Salerno. Alojamiento. SÁBADO: SALERNO - PALACIO DE CASERTA - ROMA Desayuno. Salida hacia Caserta para visitar el Palacio Real mandado construir por el rey Carlos III de España, es uno de los más importantes de Italia con 1200 estancias y los hermosos jardines diseñados por Vanvitelli. Continuación a Roma. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Resto del día libre o visita opcional de la Roma Imperial en la que se visitarán tres lugares emblemáticos: el interior del Coliseo, el edificio más importante de la Roma Imperial, donde las luchas de gladiadores mostraron en la Antigüedad el poder de la que fue “Capital del Mundo”. Continuaremos en esa excursión opcional con otra de las más espectaculares obras del genio del Renacimiento italiano, Miguel Ángel: el Moisés y para terminar conoceremos la más bella de las Basílicas Patriarcales romanas: Santa María la Mayor, que esconde un interior de magníficos tesoros. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 4 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Grutas del Ángel en Pertosa · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Palacio Real de Caserta · Panorámica de Roma

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Caravell Warmthotel Holiday inn Nápoles Ramada Nápoli Grand Hotel Salerno Novotel Salerno

Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4*

Nápoles Salerno

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 17 JUN / 09 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

DÍAS

ST8018 Selección

10

COMIDAS

4

DOBLE

LUNES: ROMA Desayuno. Día libre a su disposición o si lo desea realizaremos una interesante excursión opcional para conocer los Museos Vaticanos unos de los más importantes museos del mundo por los tesoros artísticos que contiene, y entre los cuales destaca la obra cumbre de la pintura al fresco de Miguel Ángel: la Capilla Sixtina. Después de realizar un recorrido cuidadosamente seleccionado por nuestro guía local en los museos, proseguiremos con la visita de la Iglesia más grande de la Cristiandad: San Pedro del Vaticano. También si lo desea en otra excursión opcional podrá conocer la Roma Barroca, en la que recorreremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SINGLE

Roma - Roma 1.495 1.940

B C BO BOC CA AD DE DEL EL E LLA LA VER VERITA V TA · R TA ROM OMA O

Italia

ST8107

ST8092

LO MEJOR DE TOSCANA

FANTÁSTICA TOSCANA Y ROMA Milán 1 INICIO AMBOS ITIN.

Pisa

1

1 Florencia 2

Siena

FIN AMBOS ITIN.

Roma

1 ó 3

ITALIA

CEN CENTRO CE CEN NTRO TR HI HISTÓ HISTÓ S RIC ST I O · VO VOLTE VOLTE TE ERR RRA RA R

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8107

8

6

1.315 $

ST8092

10

6

1.630 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos que descubra la elegante belleza de la capital de la Lombardía. Alojamiento. MARTES: MILÁN - RAPALLO - PORTOFINO - PISA Desayuno y salida hacia Rapallo, en la Costa Ligur y allí embarcaremos hasta Portofino *, con tradición marinera y punto de encuentro de la jet set internacional. Tiempo libre y continuación en barco hasta Santa Margherita Ligure *, tiempo libre para dar un paseo por el Corso Doria, su agradable paseo marítimo o por su puerto. Continuación a Pisa, tiempo libre para conocer la Plaza de los Milagros, donde encuentra la famosa Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral, testimonio de su esplendoroso pasado como potencia marítima. Cena y alojamiento. * En caso de que las condiciones climatológicas lo impidan los trayectos en barco se realizarán vía terrestre. MIÉRCOLES: PISA - FLORENCIA - VILLA EN TOSCANA Desayuno. Salida hacia Florencia dirigiéndonos en primer lugar al Monte de las Cruces, donde conoceremos San Miniato y el Piazzale MIchelangelo y visita panorámica de la ciudad: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria , etc. Tiempo libre o visita opcional del “David”, obra maestra de Miguel Ángel. Continuación a nuestro hotel, en una villa en el corazón de la Toscana. Cena típica, en la que degustará las especialidades de la Región. Alojamiento. JUEVES: VILLA EN TOSCANA - RUTA 222: STRADA CHIANTIGIANA CASTELLINA IN CHIANTI - SIENA Desayuno. Salida hacia la Región del Chianti. Nos dirigiremos hacia la Ruta 222 “Strada Chiantigiana”, considerada como una de las más bellas de Italia y recorre las zonas de producción del vino de Chianti, parando en Greve in Chianti y en Castellina in Chianti, de origen etrusco y en la cima de una colina. Fue durante la Edad Media un puesto estratégico en las luchas entre Florencia y Siena, donde realizaremos una degustación de vinos toscanos Continuación a Siena. Almuerzo y visita panorámica: el exterior de su Catedral, su centro histórico medieval y la plaza del Campo con su original forma de abanico, donde se encuentra el Palacio del Ayuntamiento gótico. Cena y alojamiento.

VIERNES: SIENA - VOLTERRA - SAN GIMIGNANO - MONTERRIGIONE - SIENA Desayuno y salida hacia Volterra, una auténtica joya de arquitectura medieval. Visita panorámica que nos permitirá disfrutar de esta bellísima ciudad, antigua capital etrusca, importante ciudad romana y con un gran poder económico, social y jurídico durante la época medieval. Recorreremos las encantadoras callejuelas de su centro histórico, donde torres y palacios se alternan en una ciudad con más de 2.000 años de historia. Durante la visita conoceremos el Museo Etrusco Continuación hacia San Gimignano, ciudad medieval cuyas torres son símbolos del esplendor de la época medieval. Tiempo libre. Continuación hacia Monteriggioni. Tiempo libre para conocer esta población rodeado por una muralla circular y 14 torres de guardia. Regreso a Siena. Cena y alojamiento. SÁBADO - SIENA - PIENZA - MONTEPULCIANO - ROMA Desayuno. Salida hacia Pienza, joya urbanística por excelencia del sur de la Toscana y que nació como tal gracias al mecenazgo del Papa Pio II, que quiso realizar la ciudad renacentista ideal. Tiempo libre para recorrer su calle principal “Corso Rosellino”, dejando a su paso la iglesia de San Francesco (S.XIII, gótica), la Piazza Pio II, la Catedral, el Palazzo Picolomini con su bellísimo jardín frente al Valle de Orcia. El Palazzo Ammannati, el Palacio del Obispo con el Museo Diocesano y numerosas tiendas donde el producto estrella es el queso Pecorino, que no debe dejar de probar, así como los excelentes embutidos de la región. Continuación a Montepulciano. Tiempo libre. Continuación a Roma. Cena y alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 6 Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Florencia con subida al Piazzale Michelangelo y San Miniato, Siena, Volterra con visita del Museo Etrusco y Roma · Paseo en barco a Portofino y Santa Margherita Ligure · Degustación de vino en la Región de Chianti Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Milán · Rapallo · Portofino · Pisa · Castellina in Chianti · San Gimignano · Monteriggioni · Pienza · Montepulciano

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Milán

FIN DEL ITINERARIO ST8107

Siena Roma

Hilton Garden Inn Ramada Plaza B&B Pisa Villa Lecci Villa Pitiana Sheraton Four Points Warmthotel Caravell

Ciudad Ciudad Periferia Pogibonsi Donnini Firenze Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

DOMINGO: ROMA Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Resto del día libre. Visita opcional de la Roma Imperial: el interior del Coliseo, el Moisés y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento.

Pisa Toscana

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o excursión opcional a la Basílica de San Pedro y a los Museos Vaticanos, con la Capilla Sixtina. También si lo desea en otra excursión opcional podrá conocer la Roma Barroca, en la que recorreremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

TEMPORADA 17 JUN / 23 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8107 Selección ST8092 Selección

DÍAS

COMIDAS

8

6

10

6

DOBLE

SINGLE

Milán - Roma 1.315 1.645 Milán - Roma 1.630 2.075

FIN DEL ITINERARIO ST8092

Europa 127

Italia ITALIA

ST8089

LAGOS DEL NORTE Y LO MEJOR DE TOSCANA

MONTE SAL LVAT A ORE E Y LAG AGO · LU AG LUGAN GAN GA ANO

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8089

12

13

2.590 $

ST8088

14

13

2.850 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: MILÁN - LAGO MAGGIORE Llegada a Milán y traslado al hotel en el Lago Maggiore. Resto del dia libre para disfrutar del maravilloso paisaje del que goza en el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. VIERNES: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos el Lago Maggiore, en donde navegaremos hacia las Islas Borroneas. Visitaremos la “Isla Hermosa”, con el Palacio Borroneo y sus jardines, la “Isla Madre, famosa por su jardín botánico y su clima templado. y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo y regreso al hotel. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE - LUGANO - LOCARNO - L. MAGGIORE Desayuno. Continuando por los Lagos Alpinos, nos dirigiremos a la ciudad suiza de Lugano. Tiempo libre en el centro histórico de la ciudad y seguidamente subiremos en funicular al Monte Salvatore, donde almorzaremos. Continuación a Locarno, a orillas del Lago Maggiore en el cantón suizo del Ticino. Tiempo libre. Regreso a nuestro hotel en el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - LAGO D’ ORTA - ISLA DE SAN GIULIO - LAGO DE COMO Desayuno. Salida hacia el lago de Orta. Realizaremos un recorrido en tren eléctrico hasta al Sacromonte. A continuación conoceremos el centro histórico de Orta y embarcaremos hasta la Isla de San Giulio. Regresaremos a tierra firme. Tiempo libre hasta la hora de dirigirnos hacia Como. Visita panorámica del centro histórico y continuación hacia nuestro hotel en el Lago de Como. Cena y alojamiento. LUNES: LAGO DE CÓMO - MILÁN Desayuno. Hoy realizaremos un recorrido por el Lago de Como en el que conoceremos Varenna, donde, a través de sus calles y sus jardines se respira un ambiente de otros tiempos. Conoceremos Villa Monastero y Villa Cipresi, con su jardín de varias alturas. Después nos dirigiremos a Bellagio, la localidad más famosa del lago, a la que iremos navegando. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar para realizar un recorrido por el lago hasta Como, donde continuaremos nuestro viaje hasta Milán. Alojamiento. MARTES: MILÁN - RAPALLO - PORTOFINO - PISA Desayuno y salida hacia Rapallo, en la Costa Ligur y allí embarcaremos hasta Portofino *. Tiempo libre para disfru-

128

Europa

IN INT NTERI N R OR R DE D LA A CAT CA A EDRAL EDR DRAL · FLO DR LOR ORENC EN NC CIA

tar de la belleza de su puerto y sus calles con típicas casas de colores. Continuación en barco hasta Santa Margherita Ligure *, tiempo libre para dar un paseo por el Corso Doria, su paseo marítimo o por su puerto. Continuación a Pisa, tiempo libre en la Plaza de los Milagros, donde encuentra la Torre Inclinada, el Baptisterio y la Catedral, testimonio de su esplendoroso pasado. Cena y alojamiento. * En caso de que las condiciones climatológicas lo impidan los trayectos en barco se realizarán vía terrestre. MIÉRCOLES: PISA - FLORENCIA - VILLA EN TOSCANA Desayuno. Salida hacia Florencia dirigiéndonos en primer lugar a San Miniato, y el Piazzale MIchelangelo, desde donde tendremos las mejores vistas de la ciudad. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, el Baptisterio, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria , etc. Tiempo libre o visita opcional en la que

conoceremos el “David”, obra maestra de Miguel Ángel. Continuación a nuestro hotel, en una villa en el corazón de la Toscana. Cena típica, en la que degustará las especialidades de la Región. Alojamiento. JUEVES: VILLA EN TOSCANA - RUTA 222: STRADA CHIANTIGIANA CASTELLINA IN CHIANTI - SIENA Desayuno. Salida hacia la Región del Chianti. Nos dirigiremos hacia la Ruta 222 “Strada Chiantigiana”, considerada como una de las más bellas de Italia y recorre las zonas de producción del vino de Chianti. Realizaremos una parada en Greve in Chianti y en Castellina in Chianti, población de origen etrusco, situada en la cima de una colina, en el corazón de la Toscana. Fue durante la Edad Media un puesto estratégico en las luchas entre Florencia y Siena, donde realizaremos una degustación de vinos toscanos Continuación a Siena. Almuerzo y visita panorámica de esta ciudad, que vivió su máximo esplendor en el siglo

Italia

ST8088

LO MEJOR DEL CENTRO Y NORTE ITALIANO ITALIA

L. Maggiore 3

1 Lago de Como 1

Milán

INICIO AMBOS ITIN.

Pisa 1

1 Florencia 2 Siena

FIN AMBOS ITIN.

Roma

1 ó 3

Catedral de Santa María Assunta · Montepulciano

libre para conocer esta población medieval construida en lo alto de una colina en el siglo XIII. Regreso a Siena. Cena y alojamiento. SÁBADO - SIENA - PIENZA - MONTEPULCIANO - ROMA Desayuno. Salida hacia Pienza, “la ciudad renacentista ideal”. Tiempo libre para recorrer su calle principal “Corso Rosellino”, dejando a su paso la iglesia de San Francesco (S.XIII, gótica), la Piazza Pio II, la Catedral y numerosos palacios y tiendas donde el producto estrella es el queso Pecorino. Continuación a Montepulciano. Tiempo libre. Continuación a Roma. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8089 DOMINGO: ROMA Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Resto del día libre. Podrá realizar una visita opcional de la Roma Imperial en la que se visitarán tres lugares emblemáticos de Roma: el interior del Coliseo, el edificio más importante de la Roma Imperial, símbolo por excelencia de la ciudad, donde las luchas de gladiadores mostraron en la Antigüedad el poder de la que fue “Capital del Mundo”. Continuaremos en esa excursión opcional con otra de las más espectaculares obras del genio del Renacimiento italiano, Miguel Ángel: el Moisés y para terminar conoceremos la más bella de las Basílicas Patriarcales romanas: Santa María la Mayor, que esconde un interior de magníficos tesoros. Alojamiento.

XIII: el exterior de su Catedral, su centro histórico medieval y la plaza del Campo con su original forma de abanico, donde se encuentra el Palacio del Ayuntamiento gótico. Cena y alojamiento. VIERNES: SIENA (VOLTERRA - SAN GIMIGNANO - MONTERRIGIONE) Desayuno y salida hacia Volterra. Visita panorámica de esta antigua capital etrusca, importante ciudad romana y medieval. Recorreremos las encantadoras callejuelas de su centro histórico, donde casas, torres y palacios se alternan en una ciudad donde se respiran más de 2.000 años de historia. Durante la visita conoceremos el Museo Etrusco. Continuación a San Gimignano, conocido especialmente por las 14 torres medievales que se conservan y que fueron construidas, junto con otras 58, en una especie de “competición” en la que las familias más influyentes trataban de demostrar su poder y su riqueza. Tiempo libre. Continuación hacia Monteriggioni. Tiempo

LUNES: ROMA Desayuno. Día libre a su disposición o si lo desea realizaremos una interesante excursión opcional para conocer los Museos Vaticanos unos de los más importantes museos del mundo por los tesoros artísticos que contiene, y entre los cuales destaca la obra cumbre de la pintura al fresco de Miguel Ángel: la Capilla Sixtina. Después de realizar un recorrido cuidadosamente seleccionado por nuestro guía local en los museos, proseguiremos con la visita de la Iglesia más grande de la Cristiandad: San Pedro del Vaticano. También si lo desea en otra excursión opcional podrá conocer la Roma Barroca, en la que recorreremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Plaza de España, Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 13 Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Excursión a las islas Borromeas · Lago de Orta e isla de San Giulio · Panorámica de Como, Florencia con subida al Piazzale Michelangelo y San Miniato, Siena y Volterra con visita del Museo Etrusco · Paseo en barco a Portofino y Santa Margherita Ligure · Degustación de vino en la Región de Chianti Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Milán · Lugano · Funicular Monte Salvatore · Locarno · Varenna · Bellagio · Vila Cipresi · Vila Monastero · Rapallo · Portofino · Pisa · Castellina in Chianti · San Gimignano · Monteriggioni · Montepulciano · Pienza · Montepulciano

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Lago Maggiore Lago di Como Milán Pisa Toscana Siena Roma

Stressa 4* Báveno 4* Báveno 4* Lecco 4*S Ciudad 4* Ciudad 4* Periferia 4* Pogibonsi 4* Donnini Firenze 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4*

Grand Hotel Bristol Dino Simplon Nh Pontevechio Hilton Garden Inn Ramada Plaza B&B Pisa Villa Lecci Villa Pitiana Sheraton Four Points Warmthotel Caravell

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 JUN / 19 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8089 Selección ST8088 Selección

DÍAS

COMIDAS

12

13

14

13

DOBLE

SINGLE

Milán - Roma 2.590 3.145 Milán - Roma 2.850 3.515

FIN DEL ITINERARIO ST8088

Europa 129

Italia

ST8067

COSTA AZUL Y GRAN TOUR DE ITALIA

LAG LAGO LA GO MAGG G IOR ORE E DESD DE ISOL ISOL OL O LA BELL BELL LL LA · ITALI IT TALI AL ALIA LIA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8067

16

10

3.065 $

ST8063

10

8

2.035 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada al aeropuerto de Milán, su puerta de entrada a Europa y traslado a su hotel. Resto del día libre para disfrutar de la belleza de esta ciudad. Alojamiento. MARTES: MILÁN - TURÍN - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Turín, importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición se cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Realizaremos una visita panorámica: en la que podremos disfrutar de la maravillosa riqueza urbanística de la ciudad en la que hay excelentes ejemplos de arquitectura barroca, rococó, neo-clásica y Art Nouveau: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. y tiempo libre que puede aprovechar para degustar de chocolate “Gianduiotto”, típico de la ciudad. Continuación a la Costa Azul. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Hoy vamos a visitar algunos los lugares más importantes de la Costa Azul. En primer lugar, visita panorámica de Niza, la capital de la Costa Azul: La Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, símbolo de la ciudad donde además de sus adornos florales y playas, se podrán admirar todos los antiguos palacetes, convertidos en hoteles, apartamentos, el exterior del Hotel Negresco, monumento artístico, construido en 1912, y por donde han pasado tantos nobles y reyes de toda Europa, la catedral rusa de San Nicolás, construcción inspirada en la Catedral de San Basilio de la plaza roja de Moscú y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido por una de las carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul y que nos permitirá disfrutar del encanto de sus paisajes, poblaciones y elegantes villas. Nos detendremos en Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas al sur de Francia y punto de encuentro de la alta sociedad internacional, de reyes y escenario de numerosas películas, como por ejemplo la famosa “Atrapa un ladrón” de Alfred Hitchcock, que supuso la llegada de Grace Kelly al Principado de Mónaco. Además de disfrutar de sus callejuelas y del encanto de su entorno natural, y ya que Eze es

130

Europa

CA E CAT CA EDR ED DR DRAL RA AL L · FLO LOR ORE EN ENC N NC CIA A

una de las capitales mundiales del perfume, visitaremos la fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Opera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas panorámicas sobre la bahía y el puerto deportivo la Condamina. Regreso al hotel. Alojamiento. JUEVES: NIZA - RAPALLO - PORTOFINO - LAGO MAGGIORE Desayuno. A la hora indicada, salida hacia la Costa Ligur, uno de los enclaves más hermosos del Mediterráneo. Llegaremos a Rapallo y allí embarcaremos hasta Portofino *, elegante población, con tradición marinera y punto de encuentro de la jet set internacional. Tiempo libre para disfrutar de la belleza de su puerto con sus típicas casas de colores o pasear por sus calles donde se encuentran numerosos talleres de artesanía, entre las que destacan los encajes de bolillos. Continuación hacía el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. * En caso de que las condiciones climatológicas lo impidan los trayectos en barco se realizarán vía terrestre. VIERNES: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos el Lago Maggiore, en donde navegaremos hacia las Islas Borroneas. Visitaremos la “Isla Hermosa”, con el Palacio Borroneo y sus jardines, la “Isla Madre, famosa por su jardín botánico y su clima templado.

y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo y regreso al hotel. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE - LUGANO - LOCARNO - L. MAGGIORE Desayuno. Continuando por los Lagos Alpinos, nos dirigiremos a la ciudad suiza de Lugano, en el Lago del mismo nombre. Tendremos tiempo libre en el centro histórico de la ciudad y seguidamente subiremos en funicular al Monte Salvatore, donde almorzaremos, además de disfrutar de excelentes vistas del Lago y del maravilloso entorno. Continuación a Locarno, que gracias a su situación geográfica excepcional a orillas del Lago Maggiore y al peculiar microclima subtropical de esta zona del cantón suizo Ítalo-parlante de Ticino se ha convertido en un destino turístico; donde se pueden practicar deportes al aire libre, admirar edificios llenos de historia y disfrutar de un animado ambiente. Tiempo libre para pasear por esta ciudad, punto de encuentro de figuras de renombre internacional y donde podrá pasear por el paseo de la fama, donde figurar como Santana, Sting o Juanes, tienen su propia estrella. Regreso a nuestro hotel en el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - LAGO D’ ORTA - ISLA DE SAN GIULIO - LAGO DE COMO Desayuno. Salida hacia el lago de Orta. Realizaremos un recorrido en tren eléctrico hasta al Sacromonte. A continuación conoceremos el centro histórico de Orta y embarcaremos hasta la Isla de San Giulio, donde se encuentra la Basílica del mismo nombre. Regresaremos a tierra firme. Tiempo libre hasta la hora de dirigirnos hacia Como. Visi-

Italia

ST8063

COSTA AZUL Y LAGOS ITALIANOS

L. Maggiore FRANCIA

ITALIA 3

1 Lago de Como 2 Venecia

1 + 1 Milán INICIO AMBOS ITIN.

Niza

FIN ITIN. ST8063

2

Florencia

1

FIN ITIN. ST8067

Roma

3

C TIL CA CAS TILLO L MED LO E IEV EVAL VAL L · RAPA RAPA PALLO LLO LO O

ta panorámica del centro histórico y continuación hacia nuestro hotel en el Lago de Como. Cena y alojamiento. LUNES: LAGO DE COMO - MILÁN Desayuno. Hoy realizaremos un recorrido por el Lago de Como en el que conoceremos Varenna, donde, a través de sus calles, sus rincones y sus jardines se respira un ambiente de otros tiempos y puede gozar de una magnífica vista caminando a lo largo de la romántica “pasarela lago”. Conoceremos Villa Monastero, con su jardín de dos kilómetros de largo frente al lago o Villa Cipresi, con su jardín de varias alturas. Después nos dirigiremos a Bellagio, a la que iremos navegando, pues de esa forma sentiremos que llegamos a un lugar excepcional, admirando las fachadas de las viviendas en tono pastel y las calles escalonadas que suben por las colinas que la envuelven. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar para realizar un recorrido por el lago hasta Como, donde continuaremos nuestro viaje hasta Milán, capital de la Lombardía. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8063 MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel. Cena y alojamiento en la Región del Veneto. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, como San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, hasta el mismo corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento.

JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos o si lo desea podrá realizar una visita opcional en la que conocerá el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís y tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco. Continuación a Roma. Visita panorámica de esta monumental ciudad en la que con las explicaciones de nuestro guia local nos introduciran en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Maximo, la Colina del Capitolio, etc. Cena. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento SÁBADO: ROMA Desayuno. Día libre. Podrá realizar una visita opcional de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza la elección del nuevo Papa, y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. En la tarde, podrá realizar una excursión opcional en la que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8067

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Turín, Niza y Como · Islas Borromeas con entradas · Lago de Orta · Isla de San Giulio · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia y Roma Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mónaco y Montecarlo · Eze · Rapallo · Portofino · Varenna · Monte Salvatore · Lugano · Locarno · Bellagio · Sirmione · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Milán

Ramada Plaza Hilton Garden inn Costa Azul Novotel Nice Centre Hipark Eden and Spa Htl Lago Maggiore Grand Hotel Bristol Dino Simplon Lago di Como Nh Pontevechio Venecia Novotel Holiday Inn Florencia Nil Roma Dei Congresi

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Niza Niza Cannes Stressa Báveno Báveno Lecco Mestre Mestre Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*S 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 MAY / 23 SEP ITIN.

ST8067 Selección ST8063 Selección

DÍAS

COMIDAS

16

10

10

8

DOBLE

SINGLE

Milán - Roma 3.065 3.840 Milán - Milán 2.035 2.480

Europa 131

Italia

ST8071

COSTA AZUL Y LA BELLA ITALIA

PAL A ACI AC C O GRIM GRIM RIMALD ALDI · MÓ ALD ÓN NAC CO CO

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8071

17

11

3.255 $

ST8073

14

10

2.690 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8071 DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada al aeropuerto de Milán, su puerta de entrada a Europa y traslado a su hotel . Resto del día libre para disfrutar de la belleza de esta ciudad y sus muchos atractivos. Alojamiento. MARTES: MILÁN - TURÍN - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Turín, importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cubrió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Realizaremos una visita panorámica: en la que podremos disfrutar de la maravillosa riqueza urbanística de la ciudad en la que hay excelentes ejemplos de arquitectura barroca, rococó, neo-clásica y Art Nouveau: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. y tiempo libre que puede aprovechar para degustar de chocolate “Gianduiotto”, típico de la ciudad y considerado como uno de los mejores del mundo. Continuación a la Costa Azul. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Hoy vamos a visitar algunos los lugares más importantes de la Costa Azul. Realizando en primer lugar una visita panorámica de Niza, la capital de la Costa Azul recorriendo sus lugares más emblemáticos: La Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, símbolo de la ciudad donde además de sus adornos florales y playas, se podrán admirar todos los antiguos palacetes, convertidos en hoteles, apartamentos, el exterior del Hotel Negresco, monumento artístico, construido en 1912, y por donde han pasado tantos nobles y reyes de toda Europa, la catedral rusa de San Nicolás, construcción inspirada en la Catedral de San Basilio de la plaza roja de Moscú y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido inolvidable por una de las famosísimas carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul y que nos permitirá disfrutar del encanto de sus paisajes, poblaciones y elegantes villas. Nos detendremos en Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas al sur de Francia y punto de encuentro

132

Europa

de la alta sociedad internacional, de reyes y escenario de numerosas películas, como por ejemplo la famosa “Atrapa un ladrón” de Alfred Hitchcock, que supuso la llegada de Grace Kelly al Principado de Mónaco. Además de disfrutar de sus bellísimas callejuelas y del encanto de su entorno natural, y ya que Eze es una de las capitales mundiales del perfume, visitaremos la famosísima fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Opera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas panorámicas sobre la bahía y el puerto deportivo la Condamina. Regreso al hotel. Alojamiento.

nombre. Tendremos tiempo libre en el centro histórico de la ciudad y seguidamente subiremos en funicular al Monte Salvatore, donde almorzaremos, además de disfrutar de excelentes vistas del Lago y del maravilloso entorno. Continuación a Locarno, que gracias a su situación geográfica excepcional a orillas del Lago Maggiore y al peculiar microclima subtropical de esta zona del cantón suizo Ítalo-parlante de Ticino se ha convertido en un destino turístico; donde se pueden practicar deportes al aire libre, admirar edificios llenos de historia y disfrutar de un animado ambiente. Tiempo libre para pasear por esta ciudad, punto de encuentro de figuras de renombre internacional y donde podrá pasear por el paseo de la fama, donde figurar como Santana, Sting o Juanes, tienen su propia estrella. Regreso a nuestro hotel en el Lago Maggiore. Cena y alojamiento.

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8073

DOMINGO: LAGO MAGGIORE - LAGO D’ ORTA - ISLA DE SAN GIULIO - LAGO DE COMO Desayuno. Salida hacia el lago de Orta. Realizaremos un recorrido en tren eléctrico hasta al Sacromonte. A continuación conoceremos el centro histórico de Orta y embarcaremos hasta la Isla de San Giulio, donde se encuentra la Basílica del mismo nombre. Regresaremos a tierra firme. Tiempo libre hasta la hora de dirigirnos hacia Como. Visita panorámica del centro histórico y continuación hacia nuestro hotel en el Lago de Como. Cena y alojamiento.

MIÉRCOLES: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: MILÁN - LAGO MAGGIORE Llegada a Milán y traslado al hotel en el Lago Maggiore. Resto del dia libre para disfrutar del maravilloso y relajante paisaje del que goza en el Lago Maggiore, gracias a su especial microclima. Cena y alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS JUEVES: NIZA - RAPALLO - PORTOFINO - LAGO MAGGIORE Desayuno. A la hora indicada, salida hacia la Costa Ligur, uno de los enclaves más hermosos del Mediterráneo. Llegaremos a Rapallo y allí embarcaremos hasta Portofino *, elegante población, con tradición marinera y punto de encuentro de la jet set internacional. Tiempo libre para disfrutar de la belleza de su puerto con sus típicas casas de colores o pasear por sus calles donde se encuentran numerosos talleres de artesanía, entre las que destacan los encajes de bolillos. Y como no aprovechar para degustar la excelente gastronomía de la Costa Ligur. Continuación hacía el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. * En caso de que las condiciones climatológicas lo impidan los trayectos en barco se realizarán vía terrestre. VIERNES: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos el Lago Maggiore, en donde navegaremos hacia las Islas Borroneas. Visitaremos la “Isla Hermosa”, con el Palacio Borroneo y sus jardines, la “Isla Madre, famosa por su jardín botánico y su clima templado. y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo y regreso al hotel. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE - LUGANO - LOCARNO - L. MAGGIORE Desayuno. Continuando por los Lagos Alpinos, nos dirigiremos a la ciudad suiza de Lugano, en el Lago del mismo

LUNES: LAGO DE COMO - MILÁN Desayuno. Hoy realizaremos un interesante recorrido por el Lago de Como en el que conoceremos una localidad maravillosa, Varenna, donde, a través de sus calles, sus rincones y sus perfumadísimos jardines se respira un ambiente de otros tiempos y puede gozar de una magnífica vista caminando a lo largo de la romántica “pasarela lago”. Conoceremos dos lugares evocadores, Villa Monastero, con su jardín de dos kilómetros de largo frente al lago o Villa Cipresi, con su jardín de varias alturas. Después nos dirigiremos a Bellagio, la localidad más famosa del lago, a la que iremos navegando, pues de esa forma sentiremos que llegamos a un lugar excepcional, admirando las fachadas de las viviendas en tono pastel y las calles escalonadas que suben por las colinas que la envuelven. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar para realizar un recorrido por el lago hasta Como, donde continuaremos nuestro viaje hasta Milán, capital de la Lombardía. Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en

Italia

ST8073

LAGOS ITALIANOS E ITALIA BELLA

L. Maggiore FRANCIA

3

1 Lago de Como 2 Venecia

1 + 1

Milán

INICIO AMBOS ITIN.

Niza

2

Florencia

2

ITALIA

FIN AMBOS ITIN.

Roma

3

PANORÁ PA PAN AN NORÁ RÁ ÁMIC MICA DEL MI EL LA LAG LAG GO DE GARD GARD RDA · IT RD ITAL ALI ALI LIA A

una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación a nuestro hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas

del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo, Si lo desea podrá realizar una completa excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania. En primer lugar visitaremos Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación, breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y finalmente navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Turín, Niza y Como · Islas Borromeas con entradas · Lago de Orta · Isla de San Giulio · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Mónaco y Montecarlo · Eze · Rapallo · Portofino · Varenna · Monte Salvatore · Lugano · Locarno · Bellagio · Sirmione · Asís · Padua · Pisa

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Milán

Ramada Plaza Hilton Garden inn Costa Azul Novotel Nice Centre Hipark Eden and Spa Htl Lago Maggiore Grand Hotel Bristol Dino Simplon Lago di Como Nh Pontevechio Venecia Smart Hotel Holiday Inn Crystal Florencia Novotel The gate Roma Caravell Warmthotel

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Niza Niza Cannes Stressa Báveno Báveno Lecco Mestre Mestre Preganziol Osmannoro S.Fiorentino Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 18 comidas para el itinerario ST8071 y 17 para el ST8073 y las siguientes visitas: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 440 $

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 MAY / 23 SEP ITIN.

ST8071 Selección

DÍAS

COMIDAS

17

11

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

Milán - Roma 3.255 4.085 TEMPORADA 16 MAY / 26 SEP

ITIN.

ST8073 Selección

14

10

DOBLE

SINGLE

Milán - Roma 2.690 3.355

Europa 133

Italia

ST8076

GRAN TOUR LATINO II

GRA GRA AN CANA ANA AN NAL Y PU PUE ENT NT TE DE RIAL IALT TO O · VE ENECIA ENE I

ITINERARIO ST8076

DÍAS COMIDAS 16

3

PRECIO BASE

2.325 $

DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. Resto del tiempo libre para comenzar a conocer la capital económica de Italia. Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento. JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia, capital de la Toscana y “Cuna del Rencimiento” gracias al mecenazgo de los Medici. Visita panorámica de lo más característico de esta ciudad: veremos el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos o si lo desea podrá realizar una visita

134

Europa

PAN A ORÁ AN OR MIC MICA DE LA CIUD MICA UDAD U D Y LA COST OST STA · E EZ ZE

opcional en la que podrá conocer con la mayor comodidad y con las explicaciones de un guía local experto en el tema dos de los tesoros más importantes de la ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís y tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco. Continuación a Roma. Visita panorámica de esta monumental ciudad en la que con las explicaciones de nuestro guia local nos introduciran en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Maximo, la Colina del Capitolio, etc. Cena. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento SÁBADO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir visitando los muchos tesoros de la capital de Italia. Podrá realizar una visita opcional de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza la elección del nuevo Papa, y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. En la tarde, podrá realizar una excursión opcional en la que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior

del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de realizar opcionalmente una excursión en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo, Alojamiento. MARTES: ROMA - LUCCA - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Lucca, ciudad natal de Puccini,

Italia

FRANCIA 1

Milán 2

2 Venecia

1 Florencia

Niza ESPAÑA

4 Roma

2 Barcelona

ITALIA

2

Madrid

CA EDR CAT EDRAL AL L Y PALA PALA LA ACIO C DE LO OS PAPA PAPA APAS S·A AV VIGNON IGN GNO ON N

compositor de Madame Butterfly tiempo libre para conocer su maravilloso centro histórico que conserva su esplendor original desde la Edad Media, con sus murallas, su plaza del Mercado, la Catedral de San Martino, etc. Continuación hacia la Costa Azul, disfrutando a nuestro paso de los bellísimos paisajes de Liguria y de la Riviera Italiana. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Hoy vamos a visitar algunos los lugares más importantes de la Costa Azul. Realizando en primer lugar una visita panorámica de Niza, la capital de la Costa Azul recorriendo sus lugares más emblemáticos: La Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, símbolo de la ciudad donde además de sus adornos florales y playas, se podrán admirar todos los antiguos palacetes, convertidos en hoteles, apartamentos, el exterior del Hotel Negresco, monumento artístico, construido en 1912, y por donde han pasado tantos nobles y reyes de toda Europa, la catedral rusa de San Nicolás, y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido inolvidable por una de las famosísimas carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul y que nos permitirá disfrutar del encanto de sus paisajes, poblaciones y elegantes villas. Nos detendremos en Eze, punto de encuentro de la alta sociedad internacional, de reyes y escenario de numerosas películas, como por ejemplo la famosa “Atrapa un ladrón” de Alfred Hitchcock, que supuso la llegada de Grace Kelly al Principado de Mónaco. Además de disfrutar de sus bellísimas callejuelas y del encanto de su entorno natural, y ya que Eze es una de las capitales mundiales del perfume, visitaremos la famosísima fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Opera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas panorámicas sobre la bahía y el puerto deportivo la Condamina. Regreso al hotel. Alojamiento. JUEVES: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONA Desayuno. Salida hacia la Región de la Provenza, tierra de acogida de artistas, filósofos y librepensadores. Nos detendremos en la más conocida de sus ciudades, Avignón, residencia papal y capital de la Cristiandad en la Edad Media. Tiempo libre para conocer las huellas de ese grandioso pasado, que le dan un atmósfera única a la ciudad con el Palacio de los Papas; el puente Saint Bénezet conocido como el “puente de Avignón”, famoso en el mundo entero gracias a la canción; las murallas y un conjunto monumental excepcional catalogado en el Patrimonio mundial de la UNESCO. Continuación a través de la bellísima región francesa del Langedoc hasta la Comunidad Autónoma de Cataluña,

ya en territorio español, la cual recorreremos hasta su ciudad más importante: Barcelona. Tiempo libre para disfrutar de una de las más bellas ciudades de España. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica de lo más deatacable de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea conoceremos opcionalmente uno de los lugares más hermosos y emblemáticos de la Comunidad Autónoma de Cataluña: El Parque Natural de Montserrat; un lugar mágico, donde se encuentra el bellísimo santuario dedicado a la Virgen de Montserrat, conocida popularmente como “La Moreneta”, un lugar tradicional de peregrinación desde el siglo XIII, situado en un entorno tan bello que debido al aspecto afilado y único de sus rocas, parecen que hayan sido esculpidas. Tras esta visita opcional se regresará a Barcelona para seguir disfrutando de esta bellísima ciudad. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos lo más característico: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 3 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámica de Florencia · Panorámica de Roma · Panorámica de Niza · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía · Lago de Garda · Asís · Lucca · Mónaco y Montecarlo · Avignón

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

Milán

Ciudad 4* Ciudad 4* S. San Giovanni 3* Ciudad 3* Mestre 4* Mestre 4* Mestre 4* Mestre 4* Ciudad 4* Ciudad 3* Ciudad 4* Ciudad 4* Niza 4* Niza 4* Cannes 4* Cornellá 4* Espluges de Llobregat 4* Sabadell 4* Centro 3*S Ciudad 4* Ciudad 3* Ciudad 3*

Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Venecia Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros (T) Alexandre (T) Smart Hotel (T) Florencia Nil (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Roma Dei Congresi (S) Cristoforo Colombo (T) Costa Azul Novotel Nice Centre Hipark Cannes Palace Hotel Barcelona Novotel Cornellá Abba Garden Catalonia Gran Verdi Madrid Leonardo H. Madrid City Center (S) Weare Chamartín (S) T3 Tirol (T) Tryp Chamberí (T)

CAT.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 MAY / 16 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8076 Tentación Selección

DÍAS

16 16

COMIDAS

3 3

DOBLE

SINGLE

Milán - Madrid 2.325 2.840 2.485 3.260

Europa 135

Italia

ST8077

PARÍS Y GRAN TOUR LATINO I

PLA PL PLAZA PLA LAZA ZA DE DE LOS LO OS O S MILAGROS OS · PISA

ITINERARIO ST8077

DÍAS COMIDAS 20

4

JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, capital de Toscana. (Cena Opción TI) y alojamiento.

PRECIO BASE

3.135 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento.

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre o visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento.

VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los monumentos y edificios más característicos de esta capital: La Plaza de la Concordia, la Opera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la plaza de los Vosgos hasta el barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. LUNES: PARÍS MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con dirección a Milán. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital de la Lombardía y del Norte de Italia. Le sugerimos descubra la Catedral, el encanto y la vivacidad de esta animada ciudad. Alojamiento. MARTES: MILÁN -LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de

136

Europa

ARC A R O DEL DEL TRI RIUNF RI UNFO · PA UNF ARÍS

Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Excursión opcional en la que además de un paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto.

SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel.. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión (Opción TI) a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y

Italia

4

París FRANCIA 1

2 Venecia

Milán Niza

2 Florencia

2

ESPAÑA

3 Roma

2 Barcelona

Madrid 2

ITALIA

LA A SAG SAGRAD SA RA ADA A FA FAM AMILIA I · BA BAR B ARCEL AR CELONA ON ONA

sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA - LUCCA - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Lucca, ciudad natal de Puccini, compositor de Madame Butterfly y tiempo libre para conocer su centro histórico, con sus murallas, su plaza del Mercado, la Catedral de San Martino, etc. Continuación hacia la Costa Azul, disfrutando de los paisajes de Liguria y de la Riviera Italiana. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Hoy vamos a visitar algunos los lugares más importantes de la Costa Azul. En primer lugar una visita panorámica de Niza: La Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, donde además de sus adornos florales y playas, se podrán admirar todos los antiguos palacetes, apartamentos, el exterior del Hotel Negresco, monumento artístico, construido en 1912, y por donde han pasado tantos nobles y reyes de toda Europa, la catedral rusa de San Nicolás, inspirada en la Catedral de San Basilio de la plaza roja de Moscú y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido inolvidable por una de las famosísimas carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul y que nos permitirá disfrutar del encanto de sus paisajes, poblaciones y elegantes villas. Nos detendremos en Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas al sur de Francia. Además de disfrutar de sus bellísimas callejuelas y del encanto de su entorno natural, y ya que Eze es una de las capitales mundiales del perfume, visitaremos la famosísima fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Opera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas. Regreso al hotel. Alojamiento. JUEVES: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONA Desayuno. Salida hacia la Región de la Provenza, tierra de acogida de artistas, filósofos y librepensadores. Nos detendremos en la más conocida de sus ciudades, Avignón, residencia papal y capital de la Cristiandad en la Edad Media. Tiempo libre para conocer las huellas de ese grandioso pasado, que le dan un atmósfera única a la ciudad con el Palacio de los Papas; el puente Saint Bénezet conocido como el “puente de Avignón”, famoso en el mundo entero gracias a la canción; las murallas y un conjunto monumental excepcional catalogado en el Patrimonio mundial de la UNESCO. Continuación a través de la bellísima región francesa del Langedoc hasta la Comunidad Autónoma de Cataluña, ya en territorio español, la cual recorreremos hasta su ciudad más importante: Barcelona. Tiempo libre para disfrutar de una de las más bellas ciudades de España. Alojamiento.

VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica: Plaza de Cataluña, las Ramblas, etc. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea conoceremos opcionalmente uno de los lugares más hermosos y emblemáticos de la Comunidad Autónoma de Cataluña: El Parque Natural de Montserrat; un lugar mágico, donde se encuentra el bellísimo santuario dedicado a la Virgen de Montserrat, conocida popularmente como “La Moreneta”, un lugar tradicional de peregrinación desde el siglo XIII, situado en un entorno tan bello que debido al aspecto afilado y único de sus rocas, parecen que hayan sido esculpidas. Tras esta visita opcional se regresará a Barcelona. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas” Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o excursión opcional a Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 4 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámicas de París y Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía · Lago de Garda · Padua · Pisa · Asís · Lucca · Mónaco y Montecarlo · Avignón

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Ibis Bagnolet (T) Periferia 3* Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia 3* Novotel Paris Est (S) Periferia 4* Milán Hilton Garden Inn (S) Ciudad 4* Ramada Plaza (S) Ciudad 4* B&B Sesto San Giovanni (T) S. San Giovanni 3* Ibis Ca Granda (T) Ciudad 3* Venecia Novotel (S) Mestre 4* Holiday Inn (S) Mestre 4* Albatros (T) Mestre 4* Alexandre (T) Mestre 4* Smart Hotel (T) Mestre 4* Florencia Nil (S) Ciudad 4* B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ciudad 3* Roma Dei Congresi (S) Ciudad 4* Cristoforo Colombo (T) Ciudad 4* Costa Azul Novotel Nice Centre Niza 4* Hipark Niza 4* Cannes Palace Hotel Cannes 4* Barcelona Novotel Cornellá Cornellá 4* Abba Garden Espluges de Llobregat 4* Catalonia Gran Verdi Sabadell 4* Madrid Leonardo H. Madrid City Center (S) Centro 3*S Weare Chamartín (S) Ciudad 4* T3 Tirol (T) Ciudad 3* Tryp Chamberí (T) Ciudad 3* Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 11 comidas en total y las siguientes visitas: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya. Por un suplemento adicional de: 440 $

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 09 MAY / 12 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8077 Tentación Selección

DÍAS

20 20

COMIDAS

4 4

DOBLE

SINGLE

París - Madrid 3.135 3.800 3.465 4.460

Europa 137

Italia

ST8082

ITALIA Y BELLAS CAPITALES EUROPEAS

PLA PLA AZA ZA AD DE E ARM ARM MAS A · PARÍ AS AR RÍS S

ITINERARIO ST8082

DÍAS COMIDAS 19

4

Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento.

PRECIO BASE

3.055 $

DOMINGO: AMÉRICA - MILÁN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: MILÁN Llegada a Milán y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios y recorriendo las calles de la moda. Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica de lo más destacable de esta ciudad: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su

138

Europa

LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento.

FUE FU FUENTE UEN NT NTE TE E DE DE C CIIBEL BEL BE LES E · MADR MADR A RID RIID D

maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los magníficos frescos, realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad. Si lo desean podrán hacer una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando

MARTES: ROMA - LUCCA - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Lucca, ciudad natal de Puccini, compositor de Madame Butterfly tiempo libre para conocer su maravilloso centro histórico que conserva su esplendor original desde la Edad Media, con sus murallas, su plaza del Mercado, la Catedral de San Martino, etc. Continuación hacia la Costa Azul, disfrutando a nuestro paso de los bellísimos paisajes de Liguria y de la Riviera Italiana. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Hoy vamos a visitar algunos los lugares más importantes de la Costa Azul. Realizando en primer lugar una visita panorámica de Niza: La Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, el exterior del Hotel Negresco, por donde han pasado tantos nobles y reyes de toda Europa, la catedral rusa de San Nicolás, construcción inspirada en la Catedral de San Basilio de la plaza roja de Moscú y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido inolvidable por una de las famosísimas carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul. Nos detendremos en Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas al sur de Francia y punto de encuentro de la alta sociedad internacional, y visitaremos la famosísima fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Opera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas. Regreso al hotel. Alojamiento.

Italia

3

París FRANCIA 1

2 Venecia

Milán 2

2 Florencia

Niza

3 Roma

2 Barcelona

Madrid 2

ITALIA

ESPAÑA

PLA L ZA Z DEL AN A FIT FITEAT EAT TRO O · LUCC CA

JUEVES: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONA Desayuno. Salida hacia la Región de la Provenza, tierra de acogida de artistas, filósofos y librepensadores. Nos detendremos en Avignón, residencia papal y capital de la Cristiandad en la Edad Media. Tiempo libre para conocer las huellas de ese grandioso pasado, que le dan un atmósfera única a la ciudad con el Palacio de los Papas; el puente Saint Bénezet conocido como el “puente de Avignón”, famoso en el mundo entero gracias a la canción; las murallas y un conjunto monumental excepcional catalogado en el Patrimonio mundial de la UNESCO. Continuación a través de la bellísima región francesa del Langedoc hasta la Comunidad Autónoma de Cataluña, ya en territorio español, la cual recorreremos hasta su ciudad más importante: Barcelona. Tiempo libre para disfrutar de una de las más bellas ciudades de España. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica de lo más destacable de la Ciudad Condal: Plaza de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas, etc. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o si lo desea conoceremos opcionalmente uno de los lugares más hermosos y emblemáticos de la Comunidad Autónoma de Cataluña: El Parque Natural de Montserrat; un lugar mágico, donde se encuentra el bellísimo santuario dedicado a la Virgen de Montserrat, conocida popularmente como “La Moreneta”, un lugar tradicional de peregrinación desde el siglo XIII, situado en un entorno tan bello que debido al aspecto afilado y único de sus rocas, parecen que hayan sido esculpidas. Tras esta visita opcional se regresará a Barcelona para seguir disfrutando de esta bellísima ciudad. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas” Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital del Reino de España, una ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, la Calle Mayor, el exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá reali-

zar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. PARÍS LUNES: MADRID Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia París Llegada, traslado al hotel y tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el Barrio de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde, si lo desea, visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional en la que conocerá por un lado, el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al iremos al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 4 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma, Niza, Barcelona, Madrid y París Otros lugares comentados por nuestro guía · Lago de Garda · Padua · Pisa · Asís · Lucca · Mónaco y Montecarlo · Avignón

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

Milán

Ciudad 4* Ciudad 4* S. San Giovanni 3* Ciudad 3* Mestre 4* Mestre 4* Mestre 4* Mestre 4* Ciudad 4* Ciudad 3* Ciudad 4* Ciudad 4* Niza 4* Niza 4* Cannes 4* Cornellá 4* Espluges de Llobregat 4* Sabadell 4* Centro 3*S Ciudad 4* Ciudad 3* Ciudad 3* Periferia 3* Periferia 3* Periferia 2*S Periferia 4*

Venecia

Florencia Roma Costa Azul

Barcelona

Madrid

París

Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros (T) Alexandre (T) Smart Hotel (T) Nil (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Dei Congresi (S) Cristoforo Colombo (T) Novotel Nice Centre Hipark Cannes Palace Hotel Novotel Cornellá Abba Garden Catalonia Gran Verdi Leonardo H. Madrid City Center (S) Weare Chamartín (S) T3 Tirol (T) Tryp Chamberí (T) Ibis Bagnolet (T) Campanile Bagnolet (T) B&B Porte des Lilas (T) Novotel Paris Est (S)

CAT.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario puede realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 11 comidas en total y las siguientes visitas: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya. Por un suplemento adicional de: 440 $

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 MAY / 16 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8082 Tentación Selección

DÍAS

19 19

COMIDAS

4 4

DOBLE

SINGLE

Milán - París 3.055 3.680 3.405 4.345

Europa 139

Italia

ST8084

ITALIA TURÍSTICA Y PARÍS

PUENTE DE RIALTO · VE V NEC NECIA A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8084

11

1

1.410 $

ST8085

14

1

1.820 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad. Excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campana-

140

Europa

CAT ATEDR AT DRAL AL DE ES SAN AN PA PABLO BL · LON BLO ONDRE ON DR S DRE

rio, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la

Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la Región del Veneto.

Italia

ST8085

ITALIA TURÍSTICA, PARÍS Y LONDRES REINO UNIDO Londres 3 FIN ITIN. ST8084

FIN ITIN. ST8085 3

París 1 Zúrich

SUIZA

FRANCIA

1 Venecia

ITALIA

1 Florencia INICIO AMBOS ITIN. 3 Roma

ROTES ROT OTES SCHLOS SC SCH CHLO LOS OS O SS (CAS (CA CAS ASTIL TIILLO T TILLO O ROJ RO O O) O) · ZÚRI ZÚ ÚRI R CH RI

LUNES: VENECIA - LUCERNA - ZÚRICH Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: ZÚRICH - PARÍS Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital Francesa. Por la noche opcionalmente, podrá realizar una excursión en que tendrá la oportunidad de conocer París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la elegante capital francesa: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St-Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbo-

los de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8084 VIERNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada al hotel. Día libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str., Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Van Dick, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 1 Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de París · Panorámica de Londres Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Entrada en barco privado a Venecia · Lucerna · Zúrich · Canal de la Mancha

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Barceló Aran Park The Brand Ibis Firenze Nord The Gate Albatros Alexander Smart Tulip Inn / B&B Seehotel Meierhof Park inn Airport Dorint airport Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers Ibis London Excel Ibis London Wembley

Ciudad Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Mestre Mestre Padua Hörgen Periferia Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* Tur Tur

Florencia Venecia

Zúrich

París Londres

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8084 Tentación ST8085 Tentación

DÍAS

COMIDAS

11

1

14

1

TEMP. ALTA 03 ABR / 30 OCT

TEMP. BAJA 06 NOV / 26 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Roma - París 1.520 1.850 1.410 1.740 Roma - Londres 1.920 2.365 1.820 2.265

FIN DEL ITINERARIO ST8085

Europa 141

Italia

ST8093

ST8094

PARÍS E ITALIA BELLA

PARÍS E ITALIA MULTICOLOR

EL PO PON NTE VEC E CHI CH H O AL AL AMAN AMANECE MAN ANECE CER CE R·F FL LORE O NC NCIA A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8093

14

3

1.980 $

ST8094

16

4

2.465 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Si lo desea podrá realizar un Tour opcional de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació París, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento.

LA ÓPE LA ÓPERA ÓPERA RA GAR GARNIE AR RN NIE IIE ER · PA PARÍS RÍS ÍS

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento.

museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento.

más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento.

LUNES: PARÍS MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para descubrir la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés. Alojamiento.

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos

MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo

MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia. (Almuerzo Opción TI) y resto día libre. Excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”,

142

Europa

Italia

4 París INICIO AMBOS ITIN.

ITALIA

FRANCIA

1

2 Venecia

Milán

2 Florencia

FIN ITIN. ST8093

FIN ITIN. ST8094

3

Roma

2

CEN C NTRO NTRO TR HI HS STÓ TÓ ÓRIC CO · A AS SÍS

conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, donde se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia-Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, el campanario el Baptisterio, con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas y sus magníficos frescos. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES, CAPRI Y POMPEYA) Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas históricas. En caso de realizar el itinerario ST8093 podrá realizar una excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana. Breve panorámica de Nápoles, y navegaremos a la isla de Capri, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento.

Nápoles

MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8093 MARTES: ROMA - NÁPOLES Desayuno. Salida hacia Nápoles. Realizaremos una panorámica en autobús en la que podremos apreciar los grandes contrastes de la ciudad, dirigiéndonos a colina de Posilipo para admirar las dos bahías, la de Pozzuoli con los Campos Flegreos y la Bahía de Nápoles. También se realizara una visita a pie, en la que recorreremos la Plaza del Plebiscito, donde está el Palacio Real, la galería Umberto I, la Opera de Nápoles. Teatro de San Carlo y por su puesto daremos un paseo por Spaccanapol, en donde se encontraba el antiguo centro histórico grecorromano que dio origen a la ciudad y el lugar en que hoy en día late el corazón napolitano con sus pintorescas callejuelas en las que junto con las animadas voces de sus gentes, encontraremos los talleres de los artesanos. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre o excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la isla de Capi que por su situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto tomar el vuelo a su destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8094

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámicas de París y Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma y Nápoles Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Lago de Garda · Padua · Pisa · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Ibis Bagnolet (T) Periferia Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Periferia Novotel Paris Est (S) Periferia Milán Hilton Garden Inn (S) Ciudad Ramada Plaza (S) Ciudad B&B Sesto San Giovanni (T) S. San Giovanni Ibis Ca Granda (T) Ciudad Venecia Smart Hotel (S) Mestre Holiday Inn (S) Mestre Crystal (S) Preganziol Albatros (T) Mestre Alexandre (T) Mestre Florencia Novotel (S) Osmannoro The gate (S) S.Fiorentino Ibis Firenze Nord (T) Osmannoro First (T) Calenzano Roma Caravell (S) Ciudad Warmthotel (S) Ciudad Occidental Aran Park (T) Ciudad Cristoforo Colombo (T) Ciudad Nápoles Holiday inn Nápoles Ciudad Ramada Nápoli Centro

3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 10 comidas en total y las siguientes visitas:

ITIN.

* Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya (Sólo IT. ST8093)

ITIN.

Por un suplemento adicional de: 440 $ (ST8093) y 240 $ (ST8094)

ST8093 Tentación Selección

DÍAS

COMIDAS

14 14

3 3

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

2.135 2.435

París - Roma 2.580 1.980 3.100 2.130

2.425 2.795

TEMPORADA 25 ABR / 19 SEP

ST8094 Tentación Selección

16 16

4 4

DOBLE

SINGLE

París - Nápoles 2.465 2.980 2.770 3.545

Europa 143

Italia

ST8099

LISBOA, MADRID, ITALIA MONUMENTAL Y PARÍS

VIS V IST TA AD DEL EL PUERT PU UERT ERTO · CA ERTO CAPRI PRI P PR RI R

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8099

17

5

2.630 $

ST8100

15

5

2.330 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8099 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana visita panorámica de lo más destacable de la capital portuguesa: veremos el Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad, o si lo desea realizar una interesante excursión opcional a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRID Desayuno. Salida hacia a la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre para tomar un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8100 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa. SÁBADO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos una completa visita panorámica de lo más característico de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exte-

144

Europa

EST ESTATU ST TA ATU T A DE TU DE FEL ELI E LIP PE E III EN N LA A PLAZA PL LAZA AZA ZA MA MAYOR AYOR YO YO OR · M MA MAD AD A DRID DRID ID D

rior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID ROMA Desayuno y tiempo libre hasta la hora indicada para el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Roma. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la Ciudad Eterna. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento.

MARTES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de la monumental capital de Italia: Piazza Venezia; Colina del Capitolio, Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde, visita opcional de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre para terminar de conocer la ciudad. Excursión (Opción TI) en que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana sepultada por el Vesubio en el año 79 DC; seguida de una breve panorámica de Nápoles, navegaremos a la isla de Capri, refugio de la alta sociedad internacional. Con lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento.

Italia

ST8100

MADRID, ITALIA MONUMENTAL Y PARÍS FIN AMBOS ITIN.

París 3 1 Zúrich

SUIZA FRANCIA

Venecia

2

ITALIA

2 Florencia

ESPAÑA

3

PORTUGAL

2 Madrid

2 Lisboa

INICIO ITIN. ST8100

Roma

INICIO ITIN. ST8099

PLA PLA AZA ZA DE DE LOS LOS MI LO MILAGR L GROS LAG RO · PIS P A

JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia. Cena y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una interesantísima visita opcional de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los principales tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - ZÚRICH Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos

posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: ZÚRICH - PARÍS Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital Francesa. Por la noche se realizará, opcionalmente un tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St-Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nutre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Notre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5 Visita con guía local y / o excursionesm (Según itinerario) · Panorámicas de Lisboa, Madrid, Roma, Florencia y París · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Asís · Siena · Pisa · Padua · Lucerna · Zúrich · Fátima

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 10 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma de Noche * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 435 $

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Lisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique Madrid T3 Tirol / Tryp Chamberí Weare Chamartin Roma Fleming Hotel / American Palace Florencia Ibis Firenze nord First Venecia B&B Padova / Tulip Inn Smart Zúrich Seehotel Meierhof Park inn Airport / Dorint airport París Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers

Loures Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Osmannoro Calenzano Padova Mestre Hörgen Periferia Periferia Periferia

4* 3* 3* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8099 Tentación

ITIN.

ST8100 Tentación

DÍAS

17

DÍAS

15

COMIDAS

5

COMIDAS

5

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

2.760

Lisboa - París 3.315 2.630

3.185

TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

2.465

Madrid - París 2.945 2.330

2.810

Europa 145

Italia

ST8101

LISBOA, MADRID, ITALIA TURÍSTICA Y PARÍS

PLAZA PLAZA PLA A DEL EL PL P EBI EBI BISCI SCITO SCI O · NÁPO ÁPOLES PO P LES LES S

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8101

17

2

2.200 $

ST8102

15

2

1.920 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8101 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad y disfrutar de su gente y sus plazas y rincones. Alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el célebre y típico barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o si lo desea realizar una interesante excursión opcional a la Costa de Lisboa para conocer las ciudades de Estoril, famosa por su casino, Cascáis, pueblo de pescadores y la magnífica población de Sintra en el interior, rodeada de una magnifica y frondosa sierra y destacando por sus fabulosos Palacios. Visita del Palacio Nacional con sus célebres chimeneas. Regreso a Lisboa. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRID Desayuno. Salida hacia a la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre para tomar un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8102 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa. SÁBADO - MADRID Llegada a Madrid, su puerta de entrada a Europa y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la zona de la Plaza Mayor y recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos una completa visita panorámica de lo más característico de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo

146

Europa

MONAST MON ASTERI ERI R O DE LOS S JER RÓN ÓNI NIIMOS N IMO MOS M O · LIS LISBOA BOA

del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza su capital. Excursión opcional al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco,

paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - PISA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional: el interior del Coliseo y el Barrio del Trastévere, donde conoceremos sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía

Italia

ST8102

MADRID, ITALIA TURÍSTICA Y PARÍS FIN AMBOS ITIN.

París 3 1 Zúrich

SUIZA FRANCIA

Venecia

1

ITALIA

1 Florencia

1 Niza

ESPAÑA

3 1 Barcelona

PORTUGAL

2 Madrid

2 Lisboa

INICIO ITIN. ST8102

Roma

INICIO ITIN. ST8101

B ÍLI BAS ÍL CA A DEL DEL PI P LAR LAR · ZAR LA ARAGO AR AG Z AGO ZA A

local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la Región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - ZÚRICH Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus

plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: ZÚRICH - PARÍS Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital Francesa. Por la noche se realizará, opcionalmente un tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital francesa: las Plazas de la Concordia y de la Ópera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St - Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino - estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea podrá realizar una excursión opcional al Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Notre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Notre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Fátima · Zaragoza · Niza · Pisa · Entrada en barco privado a Venecia · Lucerna · Zúrich

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Lisboa

Vip Executive Santa Iria Vip Executive Zurique Madrid T3 Tirol / Tryp Chamberí Weare Chamartin Barcelona Catalonia Sagrada Familia Catalonia Park Putxet Catalonia Gran Verdi Niza Ibis Nice Centre Gare Kyriad Centre Port Roma Barceló Aran Park / The Brand Florencia Ibis Firenze Nord The Gate Venecia Albatros / Alexander / Smart Tulip Inn / B&B Zúrich Seehotel Meierhof Park inn Airport Dorint airport París Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers

SITUACIÓN

CAT.

Loures Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Centro Centro Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Padua Hörgen Periferia Periferia Periferia Periferia

4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8101 Tentación

ITIN.

ST8102 Tentación

DÍAS

17

DÍAS

15

COMIDAS

2

COMIDAS

2

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

2.395

Lisboa - París 2.950 2.200

2.755

TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

2.105

Madrid - París 2.585 1.920

2.400

Europa 147

Italia

ST8103

EUROPA TURÍSTICA

EL PON PONTE TE EV VE VEC EC E CHI C O SOBR CH SOBR BR RE EL ARNO NO · FLOREN NO FLO FLO LOREN RE R EN NC CIA IA A

ITINERARIO ST8103

DÍAS COMIDAS 17

3

PRECIO BASE

2.190 $

VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa. SÁBADO - MADRID Llegada a Madrid, su puerta de entrada a Europa y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la zona de la Plaza Mayor y recorrer sus características “tascas”. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos una completa visita panorámica de lo más característico de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza su capital. Excursión opcional al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - PISA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma y tiempo libre. Visita opcional

148

Europa

R LI RÍO L MMA M T Y CA CATED TEDRAL TED RAL · ZÚR Ú ICH

de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones

más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la capital de Italia. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de hacer una completa excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento.

Italia

París 3 1 Zúrich

FRANCIA

SUIZA

Venecia

1 Florencia

1 Niza

ESPAÑA

1

ITALIA

1 Burdeos

Barcelona

1

3

Roma

2 + 1

Madrid

PALACI PAL ACIO ACI O DE CHAM H BOR BORD D · VALLE LE L E DEL LOIRA A

SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”. Alojamiento en la Región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - ZÚRICH Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento. MARTES: ZÚRICH - PARÍS Desayuno. Salida hacia París, la elegante capital francesa. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital Francesa. Por la noche se realizará, opcionalmente un tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, el río Sena, etc. Alojamiento.

MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital francesa: las Plazas de la Concordia y de la Ópera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St - Germain, etc. En la tarde, visita opcional al Museo del Louvre, con una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino - estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea podrá realizar una excursión opcional al Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Notre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Notre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - CHAMBORD - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, una región de gran valor cultural y paisajístico, al tratarse del mayor espacio natural de Francia declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO. Destacan sus castillos construidos en los s. XIV al XVI. Pararemos en Chambord, espectacular edificio, supuestamente diseñado por Leonardo Da Vinci en el s XVI y que es el más impresionante de todos en su exterior. Tiempo libre. Continuación a Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. SÁBADO: BURDEOS - MADRID Desayuno. Salida hacia la reserva natural de Las Landas, la cual atravesaremos antes de llegar a territorio español, en donde recorreremos en primer lugar los verdes paisajes del País Vasco, para seguir por tierras castellanas, atravesando el Sistema Central para llegar a Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 3 Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Zaragoza · Niza · Pisa · Entrada en barco privado a Venecia · Lucerna · Zúrich · Chambord · Burdeos

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Madrid

T3 Tirol / Tryp Chamberí Weare Chamartin Barcelona Catalonia Sagrada Familia Catalonia Park Putxet Catalonia Gran Verdi Niza Ibis Nice Centre Gare Kyriad Centre Port Roma Barceló Aran Park / The Brand Florencia Ibis Firenze Nord The Gate Venecia Albatros / Alexander / Smart Tulip Inn / B&B Zúrich Seehotel Meierhof Park inn Airport / Dorint airport París Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers Burdeos Ibis Bordeaux Centre Bastide Ibis Bordeaux Le Lac

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Centro Centro Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Padua Hörgen Periferia Periferia Periferia Centro Ciudad

3* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8103 Tentación

DÍAS

17

COMIDAS

3

TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Madrid - Madrid 2.375 2.930 2.190 2.745

Europa 149

Italia

ST8104

ITALIA, PARÍS Y MADRID

AYU UNTAMIENTO · PARÍS

ITINERARIO ST8104

DÍAS COMIDAS 14

2

PRECIO BASE

1.800 $

MARTES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en vuelo hacia Europa. MIÉRCOLES - ROMA Llegada a Roma, su puerta de entrada a Europa y traslado al hotel. Resto del día libre. Visita opcional de la Roma de Noche, recorriendo los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la capital de Italia. Posibilidad de hacer una completa excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando en primer lugar Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza

150

Europa

LOS LO O FA ARA RAL R A AL LLON ON O NES ES · CA APRI APR

de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”. Alojamiento en la Región del Veneto.

LUNES: VENECIA - LUCERNA - ZÚRICH Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, circulando paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en territorio de la Suiza Alemana y hasta llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su precioso centro histórico, donde destaca el Puente de la Capilla, bellamente decorado, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento.

Italia

París 3 1 Zúrich

FRANCIA

SUIZA

Venecia

1

ITALIA

1 Burdeos

1 Florencia

ESPAÑA

3

Roma 2

Madrid

FUE FU ENTE N DE CI C BEL BELES ELES · MADR ADRID IID D

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Excursión opcional al Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Notre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Notre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - CHAMBORD - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, una región de gran valor cultural y paisajístico, al tratarse del mayor espacio natural de Francia declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO. Destacan sus castillos construidos en los s. XIV al XVI. Pararemos en Chambord, espectacular edificio, supuestamente diseñado por Leonardo Da Vinci en el s XVI y que es el más impresionante de todos en su exterior. Tiempo libre. Continuación a Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento.

MARTES: ZÚRICH - PARÍS Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital Francesa. Por la noche, tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: las Plazas de la Concordia y de la Ópera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St - Germain, etc. En la tarde, visita opcional al Museo del Louvre, con una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad hasta la pirámide de acero y cristal realizada por Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento.

SÁBADO: BURDEOS - MADRID Desayuno. Salida hacia la reserva natural de Las Landas, la cual atravesaremos antes de llegar a territorio español, en donde recorreremos en primer lugar los verdes paisajes del País Vasco, para seguir por tierras castellanas, atravesando el Sistema Central para llegar a Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de París · Panorámica de Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía · Entrada en barco privado a Venecia · Lucerna · Zúrich · Chambord · Burdeos

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Barceló Aran Park The Brand Ibis Firenze Nord The Gate Albatros / Alexander / Smart Tulip Inn / B&B Seehotel Meierhof Park inn Airport Dorint airport Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers Ibis Bordeaux Centre Bastide Ibis Bordeaux Le Lac T3 Tirol Weare Chamartin Tryp Chamberí

Ciudad Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Padua Hörgen Periferia Periferia Periferia Periferia Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 3*

Florencia Venecia Zúrich

París Burdeos Madrid

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8104 Tentación

DÍAS

14

COMIDAS

2

TEMP. ALTA 03 ABR / 30 OCT

TEMP. BAJA 06 NOV / 26 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

1.920

Roma - Madrid 2.365 1.800 2.245

SINGLE

LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 151

Italia

ST8105

ST8106

MADRID, PARÍS E ITALIA I

MADRID, PARÍS E ITALIA II

CAS CAS STIL TILLO TIL LO DE E ST. ST ST T. ÁN ÁNG GE GEL ELO · R RO OMA MA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

moda o saboreando un delicioso cappuccino en alguno de sus cafés más tradicionales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, como el Zucca, el Tavegia o el Cova Alojamiento.

PRECIO BASE

ST8105

20

5

2.830 $

ST8106

17

4

2.405 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pan corbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para la visita del más representativo de ellos, el de Chambord,

152

Europa

REL LO OJJ D DE E LA LA CON CO CI CO CIIE CIE ERG RGE RGE GERIE RIE E · PAR PA P AR RÍS RÍS S

mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital francesa: La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Ópera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, podrá realizar un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense. Alojamiento. LUNES: PARÍS MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía, admirando la grandiosidad de sus elegantes edificios, recorriendo las calles de la

MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento. JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos o si lo desea podrá realizar una visita opcional en la que podrá conocer con la mayor comodidad y con las explicaciones de un guía local experto en el tema dos de los tesoros más importantes de la ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís y tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco. Continuación a Roma. Visita panorámica de esta monumental ciudad en la que con las explicaciones de nuestro guia local nos introduciran en la

Italia

París 4 FRANCIA ITALIA 1

Burdeos

Milán

2

1

Venecia 1

1 INICIO AMBOS ITIN.

Niza

Florencia

ESPAÑA

3

Roma

1 Barcelona 3 + 1

FIN ITIN. ST8106

Madrid FIN ITIN. ST8105

FAR AR ROL O DEL LD DR R RAGÓ AGÓ AGÓ GÓN ÓN · BA ARCE RC C L LO LON ON NA

historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Maximo, la Colina del Capitolio, etc. Cena. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento SÁBADO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir visitando los muchos tesoros de la capital de Italia. Podrá realizar una visita opcional de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza la elección del nuevo Papa, y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. En la tarde, podrá realizar una excursión opcional en la que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar opcionalmente una excursión a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento.

bién Mónaco, donde podremos admirar el palacio de la familia Grimaldi y unas espléndidas vistas sobre la bahía. Regreso a Niza. Alojamiento. MARTES: NIZA - BARCELONA Desayuno. Salida atravesando las regiones de la Provenza y el Languedoc. Continuación a España recorriendo en primer lugar la Comunidad Autónoma de Cataluña hasta llegar a Barcelona, sin duda una de las más bellas ciudades españolas y unos de los principales puertos de Europa. Visita de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Cena y alojamiento.

CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Madrid

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad S. San Giovanni Ciudad Mestre Mestre Mestre Mestre Mestre Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell

3* 4* 3*S 4* 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 4*

Burdeos París

Milán

Venecia

Eventualmente la visita de Barcelona, se podrá realizar el miércoles. MIÉRCOLES: BARCELONA - ZARAGOZA - MADRID Desayuno. Salida hacia Zaragoza, breve parada con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad, donde según la leyenda se apareció la Virgen a Santiago el Mayor y como testimonio de su visita dejaría una columna de jaspe conocida popularmente como “el Pilar”. Hoy en día constituye el templo barroco más grande de España. Destacando en su interior los frescos de Goya y Francisco Bayeu, entre otros; asimismo alberga grandes obras de arte como el Retablo del altar Mayor de Damián Forment, la sillería del coro del siglo XVI, y la Santa Capilla, obra del barroco español del siglo XVIII. Continuación hacia la capital de España, Madrid. Alojamiento.

Florencia Roma Niza

Barcelona

FIN DEL ITINERARIO ST8105

FIN DEL ITINERARIO ST8106

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

Tryp Chamberí (T) Weare Chamartín (S) Leonardo Madrid Center (S) Ac Cuzco (S) Mercure Chateau Chartrons (S) Ibis Bastide (T) Ibis Bagnolet (T) Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Novotel Paris Est (S) Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros (T) Alexandre (T) Smart Hotel (T) Nil (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Dei Congresi (S) Cristoforo Colombo (T) Kyriad Centre Port (T) Ibis Centre Palais des Congrès (T) Novotel Nice Centre (S) Catalonia Sagrada Familia (T) Catalonia Park Putxet (T) Catalonia Atenas (S) Catalonia Gran Verdi (S)

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

JUEVES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

LUNES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

LUNES: ROMA - PISA - NIZA Desayuno y salida a través de las regiones del Lazio y Toscana hacia la Liguria con parada en Pisa. Continuación por la Riviera Italiana con poblaciones tan bellas como San Remo hasta llegar a la Costa Azul francesa. Llegada a Niza. Tiempo libre para conocer la llamada la Perla de la Costa Azul con el Paseo de los Ingleses, la Plaza Massena, etc. Posibilidad opcional de realizar una incomparable excursión al Principado de Mónaco para conocer Montecarlo, donde tendremos tiempo libre para visitar su famosísimo Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos tam-

HOTELES PREVISTOS

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8105 Tentación Selección ST8106 Tentación Selección

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE

20 20

5 5

3.045 3.515

17 17

4 4

2.560 2.950

SINGLE

Madrid - Madrid 3.710 2.830 4.510 3.140 Madrid - Roma 3.115 2.405 3.780 2.660

SINGLE

3.495 4.135 2.960 3.490

Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Madrid, París y Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma y Barcelona Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Lago de Garda · Asís · Pisa · Niza · Zaragoza

Europa 153

Italia

ST8111

ST8112

MADRID, PARÍS Y GRAN TOUR LATINO

MADRID, PARÍS

GAL LERÍ ERÍA A VITT VITT ITTORI OR O EMANUELE II · MILÁN ORI LÁN LÁN

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8111

22

6

3.515 $

ST8112

18

5

2.580 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre o visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral. Alojamiento. MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pan corbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira. Tiempo libre para la visita del más representativo de ellos, el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento.

154

Europa

VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital francesa: La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Ópera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Alojamiento. LUNES: PARÍS MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía. Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos lo más destacado de la ciudad: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en gón-

dola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia - Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la espectacular Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, capital de Toscana y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica de lo más importante de esta monumental ciudad: conoceremos el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión (Opción TI) a la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra

Italia

E ITALIA BELLA París 4

ITALIA

FRANCIA Milán 1

Burdeos 1

2 Florencia

2 Niza

INICIO AMBOS ITIN. 3

2 Venecia

Barcelona

3 Roma

2

Madrid

FIN ITIN. ST8112

FIN ITIN. ST8111

ESPAÑA

PAL ALAC ALAC AC O REAL ACI EA A Y JA J RDIN JAR DINES DIN ES S DE E SA SAB ABATI AT N NII · MADR ADRID ID D

“La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8112 MARTES: ROMA - LUCCA - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Lucca, ciudad natal de Puccini, compositor de Madame Butterfly tiempo libre para conocer su centro histórico que conserva su esplendor original desde la Edad Media, con sus murallas, su plaza del Mercado, la Catedral de San Martino, etc. Continuación hacia la Costa Azul, disfrutando a nuestro paso de los paisajes de Liguria y de la Riviera Italiana. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Hoy vamos a visitar algunos los lugares más importantes de la Costa Azul. Realizando en primer lugar una visita panorámica de Niza, la capital de la Costa Azul recorriendo sus lugares más emblemáticos: La Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, la catedral rusa de San Nicolás y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido inolvidable por una de las famosísimas carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul. Nos detendremos en Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas al sur de Francia. Además de disfrutar de sus bellísimas callejuelas y del encanto de su entorno natural, y ya que es una de las capitales mundiales del perfume, visitaremos la famosísima fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Ópera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas panorámicas sobre la bahía y el puerto deportivo la Condamina. Regreso al hotel. Alojamiento. JUEVES: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONA Desayuno. Salida hacia la Región de la Provenza, tierra de acogida de artistas, filósofos y librepensadores. Nos detendremos en la más conocida de sus ciudades, Avignón, resi-

dencia papal y capital de la Cristiandad en la Edad Media. Tiempo libre para conocer las huellas de ese grandioso pasado, que le dan un atmósfera única a la ciudad con el Palacio de los Papas; el puente Saint Bénezet conocido como el “puente de Avignón”, famoso en el mundo entero gracias a la canción; las murallas y un conjunto monumental excepcional catalogado en el Patrimonio mundial de la UNESCO. Continuación a través de la bellísima región francesa del Langedoc hasta la Comunidad Autónoma de Cataluña, ya en territorio español, la cual recorreremos hasta su ciudad más importante: Barcelona. Tiempo libre para disfrutar de una de las más bellas ciudades de España. Alojamiento. VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o excursión opcional a uno de los lugares más bonitos y famosos de la Comunidad Autónoma Catalana: El Parque Natural de Montserrat, un lugar mágico, donde se encuentra el bellísimo santuario dedicado a la Virgen de Montserrat, conocida popularmente como la Morenta. Un lugar tradicional de peregrinación desde el siglo XIII, situado en un entorno tan bonito, que debido a su aspecto afilado y único de sus rocas, parecen que estuvieran esculpidas. Después de esta visita opcional, regreso a Barcelona para seguir conociendo esta bellísima ciudad. Alojamiento. SÁBADO: BARCELONA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8111

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

Madrid

Ciudad 3* Ciudad 4* Ciudad 3*S Ciudad 4* Centro 4* Ciudad 3* Periferia 3* Periferia 3* Periferia 4* Ciudad 4* Ciudad 4* S. San Giovanni 3* Ciudad 3* Mestre 4* Preganziol 4* Mestre 4* Osmannoro 4* S. Fiorentino 4* Osmannoro 3* Calenzano 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Niza 4* Cannes 4* Cornellá 4* Espluges de Llobregat 4* Sabadell 4*

Burdeos París

Milán

Venecia

Florencia

Roma

Costa Azul Barcelona

Tryp Chamberí (T) Weare Chamartín (S) Leonardo Madrid Center (S) Ac Cuzco (S) Mercure Chateau Chartrons (S) Ibis Bastide (T) Ibis Bagnolet (T) Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Novotel Paris Est (S) Hilton Garden Inn (S) Ramada Plaza (S) B&B Sesto San Giovanni (T) Ibis Ca Granda (T) Smart Hotel / Holiday Inn (S) Crystal (S) Albatros / Alexandre (T) Novotel (S) The Gate (S) Ibis Firenze Nord (T) First (T) Caravell (S) / Warmthotel (S) Occidental Aran Park (T) Cristoforo Colombo (T) Novotel Nice Centre / Hipark Cannes Palace Hotel Novotel Cornellá Abba Garden Catalonia Gran Verdi

CAT.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 13 comidas (ST8111) y 12 comidas (ST8112) y las siguientes visitas: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Madrid, París y Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma, Niza y Barcelona Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Burdeos · Castillo de Chambord · Valle del Loira · Lago de Garda · Padua · Asís · Pisa · Lucca · Mónaco y Montecarlo · Avignón

Por un suplemento adicional de: 440 $. PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 05 MAY / 08 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8111 Tentación Selección

ITIN.

ST8112 Tentación Selección

DÍAS

22 22

DÍAS

18 18

COMIDAS

6 6

COMIDAS

5 5

DOBLE

SINGLE

Madrid - Barcelona 3.515 4.255 3.935 5.040 TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

Madrid - Roma 2.780 3.370 2.580 3.195 4.080 2.850

SINGLE

3.170 3.735

Europa 155

Italia

ST8114

EUROPA CLÁSICA Y MADRID

PA PAN ANORÁ OR RÁMIC RÁMIC MICA A DE LA CIUD CIUD UD DAD A · FLOR OR O RENC ENCIA EN IA IA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8114

18

4

2.330 $

ST8115

13

3

1.630 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos encantos de la capital de Francia. Por la noche, si lo desea podrá realizar un tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital francesa: La Plaza de la Concordia, la Ópera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino - estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, podrá realizar una visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió por ejemplo para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo, la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de

156

Europa

Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la Champagne - Ardennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - RUTA ROMÁNTICA - INNSBRUCK Desayuno. Salida hacia la Ruta Romántica, en la que conoceremos una de sus hermosas poblaciones: Rothenburg ob der Tauber. Tiempo libre para conocer uno de los conjuntos artístico medieval mejor conservado de todo Alemania, rodeada de murallas y que invita al paseo por sus empinadas calles con sus edificios de entramado de madera recuerdan su antiguo esplendor. Debido a su aspecto medieval, Rothenburg ha aparecido en varias producciones de cine y fue el lugar que sirvió de inspiración para la producción de la película de dibujos animado de Pinocho de Walt Disney. Continuación a Innsbruck, un lugar ideal para los amantes de la naturaleza y de la práctica del esquí, que le han permitido celebrar en dos ocasiones los Juegos Olímpicos de Invierno. Asistencia opcional a un típico espectáculo tirolés. Cena y alojamiento. MARTES: INNSBRUCK - PADUA - VENECIA Desayuno. Mañana libre que puede dedicar a conocer alguno de sus numerosos puntos de interés, recorrer la animada calle dedicada a la Emperatriz María Teresa, donde podrá disfrutar de sus tiendas y de las bellas perspectivas de las montañas que rodean la ciudad, que han hecho de Innsbruck un lugar ideal para la práctica del esquí, que le han permitido celebrar en dos ocasiones los Juegos Olímpicos de Invierno. Si lo desea podrá realizar una visita panorámica opcional: la Maria - Theressian Strasse, la Columna de Santa Ana, el Tejadito de Oro, la Pintura Circular. Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Continuación al hotel. Cena y alojamiento en la Región del Veneto. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana donde se encuen-

tran las islas más conocidas del archipiélago, como San Andrés, El Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del mundialmente conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea, se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento. JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos o si lo desea podrá realizar una visita opcional en la que podrá conocer con la mayor comodidad y con las explicaciones de un guía local experto en el tema dos de los tesoros más importantes de la ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís y tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco, con los magníficos frescos realizados por Giotto y Cimabue. Continuación a Roma. Visita panorámica de esta monumental ciudad en la que con las explicaciones de nuestro guia local nos introduciran en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Maximo, la Colina del Capitolio, etc. Cena. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento SÁBADO: ROMA Desayuno. Día libre para seguir visitando los muchos tesoros de la capital de Italia. Podrá realizar una visita opcional de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y el lugar donde se realiza la elección del nuevo Papa, y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. En la tarde, podrá realizar una excursión opcional en la que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior

Italia

ST8115

EUROPA CLÁSICA ALEMANIA

INICIO AMBOS ITIN.

1 Frankfurt 3 París

AUSTRIA

Innsbruck 1 FRANCIA

ITALIA 1 Niza

2 Venecia 1 Florencia

ESPAÑA

3 Roma

1 Barcelona

Madrid 3

FIN ITIN. ST8115

FIN ITIN. ST8114

VISTA VIS TA DE DE LA CIU CIU UDAD DA A · ROT RO OTHEN O HEN NB BUR BU URG UR

del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar opcionalmente una completa excursión de día completo en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8115 LUNES: ROMA - PISA - NIZA Desayuno y salida a través de las regiones del Lazio y Toscana hacia la Liguria con parada en Pisa. Continuación por la Riviera Italiana con poblaciones tan bellas como San Remo hasta llegar a la Costa Azul francesa. Llegada a Niza. Tiempo libre para conocer la llamada la Perla de la Costa Azul con el Paseo de los Ingleses, la Plaza Massena, etc. Posibilidad opcional de realizar una incomparable excursión al Principado de Mónaco para conocer Montecarlo, donde tendremos tiempo libre para visitar su famosísimo Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, donde podremos admirar el palacio de la familia Grimaldi y unas espléndidas vistas sobre la bahía. Regreso a Niza. Alojamiento. MARTES: NIZA - BARCELONA Desayuno. Salida atravesando las regiones de la Provenza y el Languedoc. Continuación a España recorriendo en primer lugar la Comunidad Autónoma de Cataluña hasta llegar a Barcelona, sin duda una de las más bellas ciudades españolas y unos de los principales puertos de Europa. Visita de la Ciudad Condal, en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Cena y alojamiento. Eventualmente la visita de Barcelona, se podrá realizar el miércoles.

MIÉRCOLES: BARCELONA - ZARAGOZA - MADRID Desayuno. Salida hacia Zaragoza, breve parada con tiempo libre para visitar la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad, donde según la leyenda se apareció la Virgen a Santiago el Mayor y como testimonio de su visita dejaría una columna de jaspe conocida popularmente como “el Pilar”. . Continuación hacia la capital de España, Madrid. Alojamiento. JUEVES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. VIERNES: MADRID Desayuno. Día libre o excursión opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Paris

Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Mestre Mestre Mestre Mestre Mestre Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Ciudad Ciudad Ciudad

Frankfurt

Innsbruck

Venecia

Florencia Roma Niza

Barcelona

Madrid

Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry Quay de Seine (S) Ibis Bagnolet (T) Leonardo Royal (S) Leonardo C South (S) Novotel Mercure Residenz (T) Alpinpark (T) Dollinger (S) Grauer Bär (S) Alphotel (S) Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros (T) Alexandre (T) Smart Hotel Nil (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Dei Congresi (S) Cristoforo Colombo (T) Kyriad Centre Port (T) Ibis Centre Palais des Congrès (T) Novotel Nice Centre (S) Catalonia Sagrada Familia (T) Catalonia Park Putxet (T) Catalonia Atenas (S) Catalonia Gran Verdi (S) Leonardo Madrid Center Rafael Ventas Novotel Puente de la Paz

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 4* 4* 4* 3*S 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

SÁBADO: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. PRECIOS EN USD POR PERSONA FIN DEL ITINERARIO ST8114 SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario VISITA CON GUÍA LOCAL Y / O EXCURSIONES (Según itinerario) · Panorámicas de París · Crucero por el Rhin · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma, Barcelona y Madrid

ITIN.

ST8114 Tentación Selección ST8115 Tentación Selección

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE

18 18

4 4

2.560 2.820

13 13

3 3

1.760 2.000

SINGLE

París - Madrid 3.150 2.330 3.075 2.490 París - Roma 2.165 1.630 2.610 1.770

SINGLE

2.920 3.375 2.035 2.380

Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Région de la Champagne - Ardennes · Valle Del Rhin · Frankfurt · Rothenburg ob der Tauber · Innsbruck · Padua · Asís · Pisa · Niza · Zaragoza

Europa 157

Italia

ST8116

FANTASÍA EUROPEA

PA O PAN PA ORM RMÁMI R ÁM C ÁM CA A AL AL AMA AM M NEC MAN MA NEC ECER CER ER · INNS N BRU NS B CK C

ITINERARIO ST8116 ST8118

DÍAS COMIDAS 20 10

PRECIO BASE

4

2.930 $

3

1.210 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8116 MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la noche, si lo desea podrá realizar un tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: la Plaza de la Concordia, la Ópera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió por ejemplo para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo, la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la Champagne - Ardennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento.

158

Europa

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8118 SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURT Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: FRANKFURT Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Tiempo libre para conocer la capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS LUNES: FRANKFURT - RUTA ROMÁNTICA - INNSBRUCK Desayuno. Salida hacia la Ruta Romántica, en la que conoceremos una de sus hermosas poblaciones: Rothenburg ob der Tauber. Tiempo libre para conocer uno de los conjuntos artístico medieval mejor conservado de todo Alemania, rodeada de murallas y que invita al paseo por sus empinadas calles con sus edificios de entramado de madera recuerdan su antiguo esplendor. Debido a su aspecto medieval, Rothenburg ha aparecido en varias producciones de cine y fue el lugar que sirvió de inspiración para la producción de la película de dibujos animado de Pinocho de Walt Disney. Continuación a Innsbruck. Asistencia opcional a un típico espectáculo tirolés. Cena y alojamiento. MARTES: INNSBRUCK - PADUA - VENECIA Desayuno. Mañana libre que puede dedicar a conocer alguno de sus numerosos puntos de interés, recorrer la animada calle dedicada a la Emperatriz María Teresa, donde podrá disfrutar de sus tiendas y de las bellas perspectivas de las montañas que rodean la ciudad, que han hecho de Innsbruck un lugar ideal para la práctica del esquí, que le han permitido celebrar en dos ocasiones los Juegos Olímpicos de Invierno. Si lo desea podrá realizar una visita panorámica opcional: la Maria - Theressian Strasse, la Columna de Santa Ana, el Tejadito de Oro, la Pintura Circular. Continuación hacia Padua. Tiempo libre para conocer la Basílica de San Antonio, construida entre los siglos XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Continuación al hotel. Cena y alojamiento en la Región del Veneto. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. A primera hora de la mañana realizaremos un crucero por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco. Desembarcaremos y visitaremos una fábrica del conocido cristal de Murano y resto del día libre. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Es-

condida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento. JUEVES: VENECIA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia la cadena montañosa de los Apeninos para llegar a Florencia. Visita panorámica de lo más importante de la ciudad: conoceremos el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Tiempo libre para conocer los famosos mercados florentinos o si lo desea podrá realizar una visita opcional en la que podrá conocer con la mayor comodidad y con las explicaciones de un guía local experto en el tema dos de los tesoros más importantes de la ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. Alojamiento. VIERNES: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno. Salida hacia Asís y tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco. Continuación a Roma. Visita panorámica de la “Ciudad Eterna”: La Piazza Venezia, la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Cena. A continuación, tiempo libre o si lo desea podrá realizar un visita opcional de la Roma de Noche, donde conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas. Alojamiento. SÁBADO: ROMA Desayuno. Día libre. Si lo desea, también podrá realizar una visita opcional de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. En la tarde, podrá realizar una excursión opcional del interior del Coliseo y el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES Y CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad. (Incluye almuerzo en Capri). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8118

Italia

ST8118

ALPES E ITALIA ALEMANIA INICIO ITIN. ST8118

INICIO ITIN. ST8116

1 Frankfurt 3 París

AUSTRIA

Innsbruck 1 FRANCIA

2 Venecia

ITALIA 2 Niza

1 Florencia

ESPAÑA

4 Roma

2 Barcelona

Madrid 2

FIN ITIN. ST8118

FIN ITIN. ST8116

BA BAS BASÍ ASÍÍLI AS LICA LICA C DE SA SAN A MA ART RTÍ R T N · LUCCA A

LUNES: ROMA Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad de las famosas siete colinas históricas, que es, tal y como se dice un museo al aire libre, repleta de esculturas y fuentes maravillosas en sus encantadoras plazas y en la que se encuentran algunos de los monumentos más famosos del mundo, Alojamiento.

un conjunto monumental excepcional catalogado en el Patrimonio mundial de la UNESCO. Continuación a través de la bellísima región francesa del Langedoc hasta la Comunidad Autónoma de Cataluña, ya en territorio español, la cual recorreremos hasta su ciudad más importante: Barcelona. Tiempo libre para disfrutar de una de las más bellas ciudades de España. Alojamiento.

MARTES: ROMA - LUCCA - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Lucca, ciudad natal de Puccini, compositor de Madame Butterfly tiempo libre para conocer su maravilloso centro histórico que conserva su esplendor original desde la Edad Media, con sus murallas, su plaza del Mercado, la Catedral de San Martino, etc. Continuación hacia la Costa Azul, disfrutando a nuestro paso de los bellísimos paisajes de Liguria y de la Riviera Italiana. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.

VIERNES: BARCELONA Desayuno. Visita panorámica en la que recorreremos alguna de sus plazas de mayor renombre como la de Cataluña, centro comercial de la ciudad, sus típicas calles como las Ramblas. Conoceremos Montjuic muy famoso por ser un lugar emblemático durante la celebración de las olimpiadas en 1.992, el puerto, el exterior de la Sagrada familia, obra expiatoria y sin terminar y uno de los símbolos del arte modernista tan representado en Barcelona, etc. Tarde libre o excursión opcional a uno de los lugares más bonitos y famosos de la Comunidad Autónoma Catalana: El Parque Natural de Montserrat, un lugar mágico, donde se encuentra el bellísimo santuario dedicado a la Virgen de Montserrat, conocida popularmente como la Morenta. Un lugar tradicional de peregrinación desde el siglo XIII, situado en un entorno tan bonito, que debido a su aspecto afilado y único de sus rocas, parecen que estuvieran esculpidas. Después de esta visita opcional, regreso a Barcelona para seguir conociendo esta ciudad. Alojamiento.

MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Visita panorámica de Niza: la Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, el exterior del Hotel Negresco, monumento artístico, construido en 1912, y por donde han pasado tantos nobles y reyes de toda Europa, la catedral rusa de San Nicolás, construcción inspirada en la Catedral de San Basilio de la plaza roja de Moscú y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido por una de las carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul y que nos permitirá disfrutar del encanto de sus paisajes, poblaciones y elegantes villas. Nos detendremos en Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas al sur de Francia y punto de encuentro de la alta sociedad internacional, de reyes y escenario de numerosas películas, como por ejemplo la famosa “Atrapa un ladrón” de Alfred Hitchcock, que supuso la llegada de Grace Kelly al Principado de Mónaco. Además de disfrutar de sus callejuelas y de su entorno natural, y ya que Eze es una de las capitales mundiales del perfume, visitaremos la famosísima fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Ópera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas panorámicas sobre la bahía y el puerto deportivo la Condamina. Regreso al hotel. Alojamiento. JUEVES: COSTA AZUL - AVIGNON - BARCELONA Desayuno. Salida hacia la Región de la Provenza, tierra de acogida de artistas, filósofos y librepensadores. Nos detendremos en la más conocida de sus ciudades, Avignón, residencia papal y capital de la Cristiandad en la Edad Media. Tiempo libre para conocer las huellas de ese grandioso pasado, que le dan un atmósfera única a la ciudad con el Palacio de los Papas; el puente Saint Bénezet conocido como el “puente de Avignón”, famoso en el mundo entero gracias a la canción; las murallas y

SÁBADO: BARCELONA - MADRID (*) Desayuno. Salida en dirección hacia Madrid. Llegada a la capital española, una de las ciudades más alegres y cosmopolitas de Europa. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas” Alojamiento. (*) Si el grupo es igual o inferior a 10 personas, el trayecto Barcelona - Madrid se realizará en minivan o en tren, incluyendo siempre el traslado entre el hotel y la estación de ferrocarriles y viceversa. DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8116

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Crucero por el Rhin · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia, Roma, Niza, Barcelona y Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Région de la Champagne - Ardennes · Valle Del Rhin · Frankfurt · Rothenburg ob der Tauber · Innsbruck · Padua · Asís · Lucca · Mónaco y Montecarlo · Avignón HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

Paris

Periferia 4* Periferia 4* Periferia 3* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 4* Ciudad 3* S Centro 4* Mestre 4* Mestre 4* Mestre 4* Ciudad 4* Ciudad 3* Ciudad 4* Ciudad 4* Niza 4* Cannes 4* Cornellá 4* Espluges de Llobregat 4* Sabadell 4* Centro 3*S Ciudad 4* Ciudad 3*

Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry Quay de Seine (S) Ibis Bagnolet (T) Frankfurt Leonardo Royal (S) Leonardo C South (S) Novotel / Mercure Residenz (T) Innsbruck Alpinpark (T) / Alphotel (S) Dollinger (S) Grauer Bär (S) Venecia Novotel (S) Holiday Inn (S) Albatros / Alexandre (T) Smart Hotel Florencia Nil (S) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Roma Dei Congresi (S) Cristoforo Colombo (T) Costa Azul Novotel Nice Centre / Hipark Cannes Palace Hotel Barcelona Novotel Cornellá Abba Garden Catalonia Gran Verdi Madrid Leonardo H. Madrid City Center (S) Weare Chamartín (S) T3 Tirol (T) / Tryp Chamberí (T)

CAT.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 09 MAY / 12 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8116 Tentación Selección

ITIN.

ST8118 Tentación Selección

DÍAS

20 20

DÍAS

10 10

COMIDAS

4 4

COMIDAS

3 3

DOBLE

SINGLE

París - Madrid 2.930 3.595 3.185 4.180 TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Frankfurt - Roma 1.345 1.640 1.210 1.505 1.455 1.900 1.310 1.755

Europa 159

Italia

ST8119

GRAN ITALIA Y COSTA AZUL

PANO ANO OR RÁMI RÁM ÁM MC CA A DE LA L CIU CIUDAD DAD AD · S SIENA EN NA NA

ITINERARIO ST8119

DÍAS COMIDAS 17

13

PRECIO BASE

3.145 $

DOMINGO: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con esta maravillosa ciudad. Cena. Visita (Opción TI) de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de la monumental capital de Italia: Piazza Venezia; Colina del Capitolio, Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde, visita opcional de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión. (Opción TI) de todo el día en la que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares más selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici. Cena y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica de lo más destacable de esta ciudad: conoceremos el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi

160

Europa

PLAZA PLA ZA DE LOS L MI MILAG LAG GROS OS S·P PIS IIS SA

y que sirvió de modelo a Miguel Angel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraiso obra de Lorenzo Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre. Visita opcional de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por

esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: MILÁN - TURÍN - COSTA AZUL Desayuno. Salida hacia Turín, importante centro cultural y de negocios del norte de Italia, capital de la región de Piamonte e importantísima para el mundo cristiano ya que acoge la “Sabana Santa”, con la que según la tradición cu-

Italia

L. Maggiore

FRANCIA

ITALIA

3

Milán 1 + 1 2

1 Lago de Como 2 Venecia

2 Florencia

Niza

3 Roma

ISL SLA A DE SAN SAN N GIU GIULIO LI · LAG LIO LAGO O DE DE O ORTA RT RTA T

brió el cuerpo de Cristo tras su crucifixión y muerte. Visita panorámica en la que podremos disfrutar de la riqueza urbanística de la ciudad, con excelentes ejemplos de arquitectura barroca, rococó, neo-clásica y Art Nouveau: la Piazza Castello, el Palacio Real, el Palacio de la Madona, la Iglesia de San Lorenzo, el Parque del Valentino, la catedral, etc. y tiempo libre que puede aprovechar para degustar de chocolate “Gianduiotto”, típico de la ciudad y considerado como uno de los mejores del mundo. Continuación a la Costa Azul. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: COSTA AZUL: NIZA - PRINCIPADO DE MÓNACO - EZE Desayuno. Hoy vamos a visitar algunos los lugares más importantes de la Costa Azul. Realizando en primer lugar una visita panorámica de Niza, la capital de la Costa Azul recorriendo sus lugares más emblemáticos: La Plaza Massena, los Jardines de Alberto I, la Avenida de los Ingleses, símbolo de la ciudad donde además de sus adornos florales y playas, se podrán admirar todos los antiguos palacetes, convertidos en hoteles, apartamentos, el exterior del Hotel Negresco, monumento artístico, construido en 1912, y por donde han pasado tantos nobles y reyes de toda Europa, la catedral rusa de San Nicolás, construcción inspirada en la Catedral de San Basilio de la plaza roja de Moscú y por supuesto su bellísimo casco antiguo con el mercado y la catedral de Santa Reparata, etc. A continuación realizaremos un recorrido inolvidable por una de las famosísimas carreteras panorámicas costeras (corniches), que recorren la Costa Azul y que nos permitirá disfrutar del encanto de sus paisajes, poblaciones y elegantes villas. Nos detendremos en Eze, una de las ciudades medievales mejor conservadas al sur de Francia y punto de encuentro de la alta sociedad internacional, de reyes y escenario de numerosas películas, como por ejemplo la famosa “Atrapa un ladrón” de Alfred Hitchcock, que supuso la llegada de Grace Kelly al Principado de Mónaco. Además de disfrutar de sus bellísimas callejuelas y del encanto de su entorno natural, y ya que Eze es una de las capitales mundiales del perfume, visitaremos la famosísima fábrica de perfumes Fragonard. Nuestro siguiente destino será la Principado de Mónaco, donde veremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar el famoso Café de París y el Casino, obra maestra del estilo Napoleón III, construido arquitecto francés Charles Garnier, que también realizó la Ópera de París. También visitaremos Mónaco, donde podemos admirar el exterior del palacio familia Grimaldi, con fantásticas vistas panorámicas sobre la bahía y el puerto deportivo la Condamina. Regreso al hotel. Alojamiento. JUEVES: NIZA - RAPALLO - PORTOFINO - LAGO MAGGIORE Desayuno. A media mañana, salida hacía la Riviera italiana para dirigirnos a Rapallo y seguidamente embarcar hacía Portofino, punto de encuentro de las estrellas desde la época de la Dolce Vita. Tiempo libre y salida hacía el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. VIERNES: LAGO MAGGIORE (ISLAS BORROMEAS) Desayuno. Hoy conoceremos el Lago Maggiore, en donde navegaremos hacia las Islas Borroneas. Visitaremos la “Isla

Hermosa”, con el Palacio Borroneo y sus jardines, la “Isla Madre, famosa por su jardín botánico y su clima templado. y la “Isla de los Pescadores”. Almuerzo y regreso al hotel. Cena y alojamiento. SÁBADO: LAGO MAGGIORE - LUGANO - LOCARNO - LAGO MAGGIORE Desayuno. Continuando por los Lagos Alpinos, nos dirigiremos a la ciudad suiza de Lugano, en el Lago del mismo nombre. Tendremos tiempo libre en el centro histórico de la ciudad y seguidamente subiremos en funicular al Monte Salvatore, donde almorzaremos, además de disfrutar de excelentes vistas del Lago y del maravilloso entorno. Continuación a Locarno, que gracias a su situación geográfica excepcional a orillas del Lago Maggiore y al peculiar microclima subtropical de esta zona del cantón suizo Ítaloparlante de Ticino se ha convertido en un destino turístico; donde se pueden practicar deportes al aire libre, admirar edificios llenos de historia y disfrutar de un animado ambiente. Tiempo libre para pasear por esta ciudad, punto de encuentro de figuras de renombre internacional y donde podrá pasear por el paseo de la fama, donde figurar como Santana, Sting o Juanes, tienen su propia estrella. Regreso a nuestro hotel en el Lago Maggiore. Cena y alojamiento. DOMINGO: LAGO MAGGIORE - LAGO D’ ORTA - ISLA DE SAN GIULIO - LAGO DE COMO Desayuno. Salida hacia el lago de Orta. Realizaremos un recorrido en tren eléctrico hasta al Sacromonte. A continuación conoceremos el centro histórico de Orta y embarcaremos hasta la Isla de San Giulio, donde se encuentra la Basílica del mismo nombre. Regresaremos a tierra firme. Tiempo libre hasta la hora de dirigirnos hacia Como. Visita panorámica del centro histórico y continuación hacia nuestro hotel en el Lago de Como. Cena y alojamiento. LUNES: LAGO DE COMO - MILÁN Desayuno. Hoy realizaremos un interesante recorrido por el Lago de Como en el que conoceremos una localidad maravillosa u Varenna, donde, a través de sus calles, sus rincones y sus perfumadísimos jardines se respira un ambiente de otros tiempos y puede gozar de una magnífica vista caminando a lo largo de la romántica “pasarela lago”. Conoceremos dos lugares evocadores, Villa Monastero, con su jardín de dos kilómetros de largo frente al lago o Villa Cipresi, con su jardín de varias alturas. Después nos dirigiremos a Bellagio, la localidad más famosa del lago, a la que iremos navegando, pues de esa forma sentiremos que llegamos a un lugar excepcional, admirando las fachadas de las viviendas en tono pastel y las calles escalonadas que suben por las colinas que la envuelven. Almuerzo y tiempo libre antes de embarcar para realizar un recorrido por el lago hasta Como, donde continuaremos nuestro viaje hasta Milán, capital de la Lombardía. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 13 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámicas de Roma y Florencia · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Milán, Turín, Niza y Como · Islas Borromeas con entradas · Lago de Orta · Isla de San Giulio Otros lugares comentados por nuestro guía · Asís · Pisa · Padua · Siena · Sirmione · Mónaco y Montecarlo · Eze · Rapallo · Portofino · Varenna · Monte Salvatore · Lugano · Locarno · Bellagio

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 19 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma de Noche * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 435 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Roma

Fleming Hotel American Palace Florencia Ibis Firenze nord First Venecia B&B Padova / Tulip Inn Smart Milán B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro Ramada Plaza Hilton Garden inn Costa Azul Novotel Nice Centre Hipark Eden and Spa Htl Lago Maggiore Grand Hotel Bristol Dino / Simplon Lago di Como Nh Pontevechio

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Osmannoro Calenzano Padova Mestre S. San Giovanni Centro Ciudad Ciudad Niza Niza Cannes Stressa Báveno Lecco

4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*S

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 06 MAY / 16 SEP ITIN.

ST8119 Tentación

DÍAS

17

COMIDAS

13

DOBLE

SINGLE

Roma - Milán 3.145 3.700

Europa 161

Italia

ST8123

ITALIA MONUMENTAL Y PARÍS

PUE UENTE E DE DE L LA A CA CAPIL PILLA PIL LLA L · LUCE U RNA NA

ITINERARIO ST8123

DÍAS COMIDAS 13

5

PRECIO BASE

1.750 $

DOMINGO: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con esta maravillosa ciudad. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de la monumental capital de Italia: Piazza Venezia; Colina del Capitolio, Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Si lo desea, podrá hacer una visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde, visita opcional de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre para seguir recorriendo esta monumental ciudad. Si lo desea, también tendrá la posibilidad de realizar una completísima excursión (Opción TI) de todo el día en la que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad y uno de los lugares más selectos del mundo. Descubriremos lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, ciudad de origen etrusco y patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia, la capital de la Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici. Cena y alojamiento.

162

Europa

EL CAS EL CASTI CA TIL T IL LLO O NUE NU U VO VO · N NÁ ÁP LES ÁP ÁPO LE E

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Angel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio con las famosas Puertas del Paraiso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto de estatuas y fuentes de una gran riqueza artística, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre. Visita opcional de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los tesoros que esconde esta ciudad: el “David” y las Capillas Mediceas, obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los

Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. Hoy daremos un agradable paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la

Italia

París 3

1 Zúrich

SUIZA FRANCIA 2 Venecia

ITALIA

Florencia 2

3 Roma

INTERI INT ERI RIOR OR DEL D PA PALAZ LAZ A ZO VEC ECCHI C O · FL CHI LORE OR R NCI CIA

taca el Puente de la Capilla, la iglesia de los Jesuitas y sus plazas medievales con edificios adornados por pinturas. Continuación a Zúrich, en la desembocadura del río Limmat en el lago de Zúrich, que con sus 360.000 habitantes es el centro más poblado de Suiza. Tiempo libre en la que hoy en día es la capital financiera y económica de la Confederación Helvética y donde se encuentran los mayores bancos del país. Alojamiento.

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 5

MARTES: ZÚRICH - PARÍS Desayuno. Salida hacia París. Tras cruzar la frontera, atravesaremos las regiones del franco condado de Alsacia y La Bourgogne, hasta llegar a la capital Francesa. Por la noche se realizará, opcionalmente un tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía · Asís · Siena · Pisa · Padua · Lucerna · Zúrich

MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: las Plazas de la Concordia y de la Ópera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St - Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre, donde conoceremos una de las mejores colecciones artísticas del mundo, que van desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino - estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento.

que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LUCERNA - ZÚRICH Desayuno. Durante la mañana recorreremos la llamada Italia Continental, paralelos a la cadena montañosa de los Alpes hasta llegar a la frontera con la Confederación Helvética, recorriendo en primer lugar la Suiza Italiana, conociendo el Cantón del Ticino, pasando junto a bellas poblaciones como Bellinzona o Lugano, para adentrarnos posteriormente en la Suiza Alemana y llegar a Lucerna, una de las ciudades más hermosas de Centroeuropa. Tiempo libre para conocer su centro histórico, donde des-

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Si lo desea podrá realizar una excursión opcional al Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposentos privados, etc. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Notre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Notre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

Visita con guía local y / o excursiones · Panorámicas de Roma y Florencia · Paseo panorámico por la Laguna Veneciana · Panorámica de París

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario puede realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 10 comidas en total y las siguientes visitas: * Roma de Noche * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 435 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Roma

Fleming Hotel American Palace Florencia Ibis Firenze nord First Venecia B&B Padova / Tulip Inn Smart Zúrich Seehotel Meierhof Park inn Airport Dorint airport París Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Osmannoro Calenzano Padova Mestre Hörgen Periferia Periferia Periferia Periferia

4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8123 Tentación

DÍAS

13

COMIDAS

5

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.890

Roma - París 2.295 1.750

2.155

Europa 163

Italia

ST8001

ROMA Y PARÍS I 3

París

FRANCIA ITALIA

3

Roma

E COL EL C ISE CO SEO · RO SEO OMA A

ITINERARIO ST8001

DÍAS COMIDAS 8

1

PRECIO BASE

1.130 $

VIERNES: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Resto del día libre para comenzar a conocer esta ciudad, donde se encuentran algunos de los monumentos más importantes del mundo. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desean podrán hacer una excursión opcional en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y sus restos arqueológicos. Breve panorámica de Nápoles, y navegaremos a la isla de Capri, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre. Si lo desea, también podrá hacer una visita opcional de los Museos Vaticanos la Basílica de San Pedro y la Capilla Sixtina. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad o visita opcional del interior del Coliseo y de las fuentes y plazas más importantes de la Roma Barroca. Alojamiento.

EL GRA RAND N PAL ND PA A AIS S · PAR PARÍS ÍS S

164

Europa

MARTES: ROMA PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a París. Llegada y tiempo libre para un primer contacto con la capital francesa. Por la noche se realizará, opcionalmente un tour de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: Plazas de la Concordia y de la Ópera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, jardines de Luxemburgo, barrio de St-Germain, los bulevares, etc. En la tarde, visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea, podrá hacer una excursión opcional al Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 1 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de París

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Occidental Aran Park Cristoforo Colombo Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers

Ciudad Ciudad Periferia Periferia

4* 4* 3* 3*

París

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8001 Tentación

DÍAS

8

COMIDAS

1

TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.215

Roma - París 1.435 1.130

1.350

Italia

ST8002

ROMA Y PARÍS II 3

París

FRANCIA ITALIA

3

Roma

AYUNTA AYU NTAMIE AMIE MIENTO NT TO O · PA PAR AR RÍS S

ITINERARIO ST8002

DÍAS COMIDAS 8

2

PRECIO DESDE

1.140 $

DOMINGO: AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ROMA Llegada a Roma y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita opcional de la Roma de Noche. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venecia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre para seguir conociendo esta monumental ciudad. Visita opcional de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, y la Basílica de San Pedro. Visita opcional la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento. MIÉRCOLES: ROMA (OPCIONAL POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a la Campania, visitando Pompeya y sus magníficos restos arqueológicos. Breve panorámica de Nápoles, y navegaremos a la isla de Capri, con lugares tan evocadores como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. Alojamiento.

JUEVES: ROMA PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a París. Llegada a la capital francesa y traslado al hotel. Tiempo libre. Por la noche, si lo desea, podrá realizar opcionalmente un tour de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: Plazas de la Concordia y de la Ópera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el barrio de St-Germain, los grandes bulevares, etc. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Posibilidad de hacer una excursión opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. En la tarde, visita opcional podrá conocer el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámicas de Roma y París

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Roma

Fleming Hotel American Palace Ibis Bagnolet

Ciudad Ciudad Periferia

4* 4* 3*

Paris

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8002 Tentación

DÍAS

8

COMIDAS

2

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.235

Roma - París 1.455 1.140

1.360

SAN AN PE ED DRO RO O Y RÍO TI TIBER IBER BER · ROM RO R OM O A

Europa 165

Europa Mediterrรกnea

Europa Mediterrรกnea Europa

167

Europa Mediterránea

ST8125

ITALIA AL COMPLETO

VO VOL OLCÁN CÁN ET E NA A · SICI CIILI C LIA L IA IA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8125

17

12

2.800 $

ST8126

12

9

2.060 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PALERMO Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PALERMO Llegada a Palermo y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer esta ciudad que además de ser la capital de Sicilia es nuestra puerta de entrada para conocer una tierra que fue admirada desde la antigua Grecia. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Desayuno y salida hacia Cefalú, sugestivo pueblo marinero, que presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. No olviden visitar la estupenda “Cattedrale Normanna” cuya construcción se remonta al 1131 y el “Lavatoio Medievale”. Tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas llenas de joyerías y elegantes tiendas que conservan toda su fascinación medieval. Continuación hacia Piazza Armerina. Almuerzo en casa rural. Visita de la espléndida Villa Romana del Casale, lujosa morada, que se encuentra en el corazón de Sicilia, importante ejemplo de la época romana y donde se pueden admirar los preciosos mosaicos que representan los usos y las costumbres de aquel tiempo. Continuación a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. MIÉRCOLES: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Desayuno y salida hacia el monte Etna: El volcán más alto y aun activo de Europa (3.345 metros): el autobús llegará hasta el Refugio Sapienza a 1.800 metros. Visita libre de los cráteres apagados, los famosos “Crateri Silvestri”. Espléndida la variedad de flora y espléndidos también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Durante siglos, el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un sitio único en el mundo. Nos dirigiremos a almorzar en una casa rural a los pies del Etna, donde tendremos una degustación de vino y productos típicos. Continuación a Taormina, situada en la cumbre de la pintoresca roca del Monte Tauro (204m. altitud). Tiempo libre para compras, para descubrir las románticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego desde donde se puede gozar de un magnifico panorama, tanto del Etna como del Mar Jónico. Regreso a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: CATANIA - SIRACUSA Desayuno y visita de Catania, joya barroca, con construcciones realizadas en piedra volcánica, y también conoceremos su original Mercado del Pescado con guía local.

168

Europa

CLA LAUST USTRO UST US USTRO O Y TOR ORR O R E DE DE LA LA CATE AT DRA RAL RA L·M MO ONRE RE EAL ALE LE L

Continuación a Siracusa: la ciudad más grande de la antigüedad fundada en el 734 - 733 a.c. y llamada Syraka. Breve parada para visitar el famoso Santuario della Madonna delle Lacrime. Llegada al hotel y almuerzo. Por la tarde visita con guia local de la zona arqueológica y de la isla de Ortigia, unida a tierra firme por un puente y ofrece al visitante los restos de su glorioso pasado: El Templo di Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo di Apollo, el Teatro Greco y el Anfiteatro Romano situado cerca de las Latomie, el Orecchio di Dionisio. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia Noto, símbolo del Barroco siciliano. Tiempo libre para pasear por la calle principal y admirar sus iglesias y el convento de Santa Clara, hasta llegar a la catedral, destruida por los terremotos y reconstruida aún más hermosa que antes. Continuación a Ragusa, Patrimonio UNESCO y representante de la culminación del período barroco floreciente en Europa. Almuerzo. Tiempo libre para visitar Ragusa Ibla, llena de encanto y de historia con sus memorias medievales y sus edificios barrocos. Continuación hacia Agrigento: “La Ciudad más bella de los mortales”, donde, hoy en día, se pueden admirar todavía diez templos dóricos que se erigen en el valle. Visita de “la Valle dei Templi”. Cena y alojamiento. SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Desayuno y salida hacia Segesta. Visita libre del Templo Dórico. Continuación hacia Erice: que es uno de los pocos

pueblos típicamente medievales de Sicilia. Hoy es un importante Centro Internacional de Cultura Científica y por eso la denominan “Ciudad de la Ciencia”. Degustación de un dulce típico a base de almendras antes de tener tiempo para pasear y visitar su maravillosa Catedral o “Chiesa Madre”. Almuerzo. Continuación hacia Palermo. (Cena Opción TI) y alojamiento. DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Desayuno. Visita panorámica que incluye la Capilla Palatina, con sus maravillosos mosaicos que relatan escenas bíblicas, la Catedral de Palermo, en la que se aprecia la influencia arquitectónica de las diferentes culturas que han pasado por Sicilia, etc. Salida hacia Monreale para visitar su preciosa Catedral, uno de los mejores ejemplos de arte normando de mundo y su claustro, con sus 228 columnas rematadas por arcos. Regresaremos a Palermo. Almuerzo y tarde libre o excursión opcional a las catacumbas y los “Pupi”. (Cena Opción TI) y alojamiento. ROMA LUNES: PALERMO Desayuno y tiempo libre hasta la hora indicada para el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Roma. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena. Si lo desea podrá realizar una visita (Opción TI) de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento.

Europa Mediterránea

ST8126

SICILIA Y ROMA Milán 1

2 Venecia

FIN ITIN. ST8125 2 Florencia

3

Roma ITALIA

FIN ITIN. ST8126

INICIO AMBOS ITIN.

MIÉRCOLES: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre. Excursión (Opción TI) a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC; seguida de una breve panorámica de Nápoles, navegaremos a la isla de Capri, refugio de la alta sociedad internacional. Con lugares tan maravillosos como Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8126 JUEVES: ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Asís, patria de San Francisco y tiempo libre para conocer las Basílicas, con sus magníficos frescos realizados en parte por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. (Almuerzo Opción TI) y continuación a Siena, que tuvo la más floreciente banca de Italia en el S.XIII, y tiempo libre para conocer su centro histórico medieval. Continuación a Florencia. Cena y alojamiento. VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa María del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. (Almuerzo Opción TI). Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una interesantísima visita opcional de los museos florentinos, donde se encuentran algunos de los principales tesoros que esconde esta ciudad: el “David”, otras de las muchas obras maestras de Miguel Ángel. (Cena Opción TI) y alojamiento. SÁBADO: FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros, con la Catedral, el Baptisterio y la Torre Inclinada. Almuerzo en ruta, para llegar seguidamente a Padua

2 Catania 1 Siracusa

Agrigento 1

FONTAN FON NTAN TANA A DE TREV VI · RO ROMA OMA A

MARTES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de la monumental capital de Italia: Piazza Venezia; Colina del Capitolio, Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), Arco de Constantino, etc. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”. Por la tarde, visita opcional de la Roma Imperial: el Coliseo, el “Moisés” de Miguel Ángel y la Basílica de Santa María la Mayor. Alojamiento.

Palermo 1 + 2

y visitar libremente la Basílica de San Antonio, construida entre los S XIII y S XIV, maravillosa obra del arte gótico italiano. Cena y alojamiento en la región del Veneto. DOMINGO: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y/o realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la región del Veneto. LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral con entradas · Valle de los Templos con entradas · Panorámica de Palermo (con entradas) · Monreale con entradas · Panorámicas de Roma, Florencia y Milán · Paseo por la laguna veneciana Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Cefalu · Villa Casale con entradas en Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta con entradas · Erice · Asís · Siena · Pisa · Padua · Lago de Garda

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Palermo

Mercure Centro NH Palermo NH Catania Centro Katane Nettuno Jolly Aretusa Panorama Hotel Della Valle Dei Pini Fleming Hotel American Palace Ibis Firenze nord First B&B Padova Tulip Inn Smart B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro

Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Porto Empedocle Ciudad Ciudad Osmannoro Calenzano Padova Padova Mestre S. San Giovanni Centro

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 3*

Catania

Siracusa Agrigento Roma Florencia Venecia

FIN DEL ITINERARIO ST8125 Milán

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 24 comidas (ST8125) y 16 comidas (ST8126) y las siguientes visitas para el itinerario ST8125: * Roma de Noche * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 480 $ (ST8125) y 450 $ (ST8126).

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Sicilia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

ST8125 Palermo - Milán Tentación 17 12 3.035 3.590 2.800 3.355 Palermo - Roma ST8126 Tentación 12 9 2.225 2.595 2.060 2.430 Las salidas de los domingos 23 y 30 Diciembre no operan.

Europa 169

Europa Mediterránea

ST8127

SICILIA E ITALIA BELLA

VIS V IS ST TA AD DE E LA A CIU CIU CI I DA DAD D AD D·C CEF FA FAL AL ALÚ LÚ LÚ

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8127

17

10

2.900 $

ST8124

9

7

1.300 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PALERMO Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PALERMO Llegada a Palermo y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer esta ciudad que además de ser la capital de Sicilia es nuestra puerta de entrada para conocer una tierra que fue admirada desde la antigua Grecia. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Desayuno y salida hacia Cefalú, sugestivo pueblo marinero, que presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. No olviden visitar la estupenda “Cattedrale Normanna” cuya construcción se remonta al 1131 y el “Lavatoio Medievale”. Tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas llenas de joyerías y elegantes tiendas que conservan toda su fascinación medieval. Continuación hacia Piazza Armerina. Almuerzo en casa rural. Visita de la espléndida Villa Romana del Casale, lujosa morada, que se encuentra en el corazón de Sicilia, importante ejemplo de la época romana y donde se pueden admirar los preciosos mosaicos que representan los usos y las costumbres de aquel tiempo. Continuación a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. MIÉRCOLES: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Desayuno y salida hacia el monte Etna: El volcán más alto y aun activo de Europa (3.345 metros): el autobús llegará hasta el Refugio Sapienza a 1.800 metros. Visita libre de los cráteres apagados, los famosos “Crateri Silvestri”. Espléndida la variedad de flora y espléndidos también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Durante siglos, el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un sitio único en el mundo. Nos dirigiremos a almorzar en una casa rural a los pies del Etna, donde tendremos una degustación de vino y productos típicos. Continuación a Taormina, situada en la cumbre de la pintoresca roca del Monte Tauro (204m. altitud). Tiempo libre para compras, para descubrir las románticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego desde donde se puede gozar de un magnifico panorama, tanto del Etna como del Mar Jónico. Regreso a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: CATANIA - SIRACUSA Desayuno y visita de Catania, joya barroca, con construcciones realizadas en piedra volcánica, y también

170

Europa

VIL V ILLA IL A ROM ROM MANA NA DE N DEL C CASA ASALE ASA LE · PIAZ PIAZ AZZA AZ Z ARM ZA ARMERI RME ER ERI RIINA R NA

conoceremos su original Mercado del Pescado con guía local. Continuación a Siracusa: la ciudad más grande de la antigüedad fundada en el 734 - 733 a.c. y llamada Syraka. Breve parada para visitar el famoso Santuario della Madonna delle Lacrime. Llegada al hotel y almuerzo. Por la tarde visita con guia local de la zona arqueológica y de la isla de Ortigia, unida a tierra firme por un puente y ofrece al visitante los restos de su glorioso pasado: El Templo di Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo di Apollo, el Teatro Greco y el Anfiteatro Romano situado cerca de las Latomie, el Orecchio di Dionisio. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia Noto, símbolo del Barroco siciliano. Tiempo libre para pasear por la calle principal y admirar sus iglesias y el convento de Santa Clara, hasta llegar a la catedral, obra maestra del arte italiano, destruida por los terremotos y reconstruida aún más hermosa que antes. Continuación a Ragusa, Patrimonio UNESCO y representante de la culminación del período barroco floreciente en Europa. Almuerzo. Tiempo libre para visitar Ragusa Ibla, llena de encanto y de historia con sus memorias medievales y sus edificios barrocos. Continuación hacia Agrigento: “La Ciudad más bella de los mortales”, donde, hoy en día, se pueden admirar todavía diez templos dóricos que se erigen en el valle. Visita de “la Valle dei Templi”. Cena y alojamiento.

SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Desayuno y salida hacia Segesta. Visita libre del Templo Dórico. Continuación hacia Erice, un pueblo típicamente medievales de Sicilia. Hoy es un importante Centro Internacional de Cultura Científica y por eso la denominan “Ciudad de la Ciencia”. Degustación de un dulce típico a base de almendras antes de tener tiempo para pasear y visitar su Catedral o “Chiesa Madre”. Almuerzo. Continuación hacia Palermo. (Cena Opción TI) y alojamiento. DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Desayuno. Visita panorámica que incluye la Capilla Palatina, con sus maravillosos mosaicos que relatan escenas bíblicas, la Catedral de Palermo, en la que se aprecia la influencia arquitectónica de las diferentes culturas que han pasado por Sicilia, etc. Salida hacia Monreale para visitar su preciosa Catedral, uno de los mejores ejemplos de arte normando de mundo y su claustro, con sus 228 columnas rematadas por arcos en los que se aprecia la influencia de la dominación árabe que hubo en la isla. Regresaremos a Palermo. Almuerzo y tarde libre o excursión opcional a las catacumbas y los “Pupi”. (Cena Opción TI) y alojamiento. LUNES: PALERMO Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8124

Europa Mediterránea

ST8124

ST8127

SICILIA CLÁSICA Milán 1

2 Venecia

ITALIA 2 Florencia FIN ITIN. ST8127 3

Roma

INICIO AMBOS ITIN.

FIN ITIN. ST8124 1 + 2 Palermo

LA SAN AN NTA A CRO CR CE CE · FLOR OR RENCIA ENC N IA A

LUNES: PALERMO MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Milán. Llegada y traslado al hotel. En su tiempo libre le sugerimos descubra la belleza de la capital de la Lombardía. Alojamiento. MARTES: MILÁN - LAGO DE GARDA - VENECIA Desayuno. Visita panorámica: Castello Sforzesco, el Parque Sempione, Via Dante, Plaza Cordussio, Galeria de Vittorio Emmanuele, Plaza de la Scala, Plazza del Duomo con la catedral, etc. Seguidamente nos dirigiremos a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación al hotel en la Región del Veneto. Alojamiento. MIÉRCOLES: VENECIA Desayuno. Paseo panorámico en barco por la Laguna Veneciana donde se encuentran las islas más conocidas del archipiélago, San Andrés, el Lido o Murano entre otras, para llegar, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco (Almuerzo Opción TI) y resto día libre para pasear por esta ciudad única construida sobre 118 islotes. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o si lo desea podrá realizar un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos. (Cena Opción TI) y alojamiento en la región del Veneto. JUEVES: VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua para conocer la Basílica de San Antonio, en cuyo interior además de sus excelentes obras escultóricas, se encuentran los restos del santo. Seguidamente nos dirigiremos a la región de Emilia - Romagna, con almuerzo en ruta, para llegar a Pisa. Visita libre de la Plaza de los Milagros y tiempo libre para admirar la Torre Inclinada y la Catedral. Continuación a Florencia, capital de Toscana y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. (Cena Opción TI) y alojamiento.

2 Catania 1 Siracusa

Agrigento 1

SÁBADO: FLORENCIA - ASÍS - ROMA Desayuno Salida hacia Asís, patria de San Francisco. Tiempo libre para visitar las Basílicas, con los frescos realizados por Giotto y Cimabue, y la tumba del santo. Continuación a Roma. Almuerzo y visita panorámica en la que nuestro guía local nos introducirá en la historia de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, exterior del Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc, y también conoceremos el “Moisés” de Miguel Ángel, obra maestra de la escultura universal. Cena y alojamiento. DOMINGO: ROMA (OPCIONAL A POMPEYA, NÁPOLES, CAPRI) Desayuno. Día libre o excursión (Opción TI) en la que nos dirigiremos a la Campania, visitando Pompeya y los restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y navegaremos a la isla de Capri, punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Almuerzo Opción TI). Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre o visita (Opción TI) de los Museos Vaticanos, la Basílica de San Pedro, donde se encuentra “La Pietà”, la Capilla Sixtina, obra maestra de la pintura universal y donde se realiza el conclave para la elección del nuevo Papa. (Almuerzo Opción TI). Tarde libre o visita opcional en la que, de la mano de nuestro guía local, podrá enlazar alguno de los momentos más importantes de la “Ciudad Eterna”, visitando el interior del Coliseo y, realizando a continuación un recorrido por la Roma Barroca, en la que conocerá sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral con entradas · Valle de los Templos con entradas · Panorámica de Palermo (con entradas) · Monreale con entradas · Panorámica de Milán · Crucero por la Laguna Veneciana · Panorámicas de Florencia y Roma Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Cefalu · Villa Casale con entradas en Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta con entradas · Erice · Lago de Garda · Padua · Pisa · Asís

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Palermo

Mercure Centro NH Palermo Catania NH Catania Centro / Katane Nettuno Siracusa Jolly Aretusa / Panorama Htl. Agrigento Della Valle Dei Pini Milán Hilton Garden Inn Ramada Plaza Venecia Smart Hotel / Holiday Inn Crystal Florencia Novotel The Gate Roma Caravell / Warmthotel

CAT. 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Sicilia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

FIN DEL ITINERARIO ST8127 PRECIOS EN USD POR PERSONA OPCIÓN TODO INCLUIDO

VIERNES: FLORENCIA Desayuno. Visita panorámica: el Duomo de Santa María del Fiore, y su cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, el Baptisterio, con las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio, etc. (Almuerzo Opción TI). Resto del día libre para conocer alguno de los mercados de la ciudad o si lo desea podrá realizar una visita opcional de los museos florentinos: el “David”, obra maestra de Miguel Ángel. Alojamiento.

SITUACIÓN Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Porto Empedocle Ciudad Ciudad Mestre Preganziol Osmannoro S. Fiorentino Ciudad

Estos itinerarios pueden realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas y visitas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 23 comidas (ST8127) y 13 comidas (ST8124) y las siguientes visitas para el itinerario ST8127: * Basílica de San Pedro y Museos Vaticanos. * Nápoles, Capri y Pompeya Por un suplemento adicional de: 585 $ (ST8127) y 140 $ (ST8124).

ITIN.

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

ST8127 Palermo - Roma Selección 17 10 3.235 4.065 2.900 3.730 Palermo - Palermo ST8124 Selección 9 7 1.465 1.850 1.300 1.685 Las salidas de los domingos 23 y 30 Diciembre no operan. El itinerario ST8124 tendrá salidas especiales de Navidad el 21 Dic. y de Fin de Año el 28 Dic. (incluyendo cena especial de Fin de Año). Estas dos salidas tienen algunas variaciones en el recorrido, respetándose todo el programa publicado en esta página. Consulte en su Agencia de Viajes precio y recorrido.

Europa 171

Europa Mediterránea

ST8129

SICILIA Y NAPOLES

TEA EA ATRO TRO G GR RIEGO IEG EG GO · TA TAORMINA ORM ORM RMIIN INA NA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8129

12

8

2.035 $

ST8130

15

10

2.670 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PALERMO Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PALERMO Llegada a Palermo y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer esta ciudad que además de ser la capital de Sicilia es nuestra puerta de entrada para conocer una tierra que fue admirada desde la antigua Grecia. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Desayuno y salida hacia Cefalú, sugestivo pueblo marinero, que presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. No olviden visitar la estupenda “Cattedrale Normanna” cuya construcción se remonta al 1131 y el “Lavatoio Medievale”. Tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas llenas de joyerías y elegantes tiendas que conservan toda su fascinación medieval. Continuación hacia Piazza Armerina. Almuerzo en casa rural. Visita de la espléndida Villa Romana del Casale, lujosa morada, que se encuentra en el corazón de Sicilia, importante ejemplo de la época romana y donde se pueden admirar los preciosos mosaicos que representan los usos y las costumbres de aquel tiempo. Continuación a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. MIÉRCOLES: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Desayuno y salida hacia el monte Etna: El volcán más alto y aun activo de Europa (3.345 metros): el autobús llegará hasta el Refugio Sapienza a 1.800 metros. Visita libre de los cráteres apagados, los famosos “Crateri Silvestri”. Espléndida la variedad de flora y espléndidos también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Durante siglos, el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un sitio único en el mundo. Nos dirigiremos a almorzar en una casa rural a los pies del Etna, donde tendremos una degustación de vino y productos típicos. Continuación a Taormina, situada en la cumbre de la pintoresca roca del Monte Tauro (204m. altitud). Tiempo libre para compras, para descubrir las románticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego desde donde se puede gozar de un magnifico panorama, tanto del Etna como del Mar Jónico. Regreso a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: CATANIA - SIRACUSA Desayuno y visita de Catania, joya barroca, con construcciones realizadas en piedra volcánica, y también conoceremos su original Mercado del Pescado con guía local.

172

Europa

PLA PLA AZA AZA ZA DE DE LA LA CAT CAT ATEDR EDR ED D AL L · SIRA ACUS CU A

Continuación a Siracusa: la ciudad más grande de la antigüedad fundada en el 734 - 733 a.c. y llamada Syraka. Breve parada para visitar el famoso Santuario della Madonna delle Lacrime. Llegada al hotel y almuerzo. Por la tarde visita con guia local de la zona arqueológica y de la isla de Ortigia, unida a tierra firme por un puente y ofrece al visitante los restos de su glorioso pasado: El Templo di Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo di Apollo, el Teatro Greco y el Anfiteatro Romano situado cerca de las Latomie, el Orecchio di Dionisio. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia Noto, símbolo del Barroco siciliano. Tiempo libre para pasear por la calle principal y admirar sus iglesias y el convento de Santa Clara, hasta llegar a la catedral, destruida por los terremotos y reconstruida aún más hermosa que antes. Continuación a Ragusa, Patrimonio UNESCO y representante de la culminación del período barroco floreciente en Europa. Almuerzo. Tiempo libre para visitar Ragusa Ibla, llena de encanto y de historia con sus memorias medievales y sus edificios barrocos. Continuación hacia Agrigento: “La Ciudad más bella de los mortales”, donde, hoy en día, se pueden admirar todavía diez templos dóricos que se erigen en el valle. Visita de “la Valle dei Templi”. Cena y alojamiento. SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Desayuno y salida hacia Segesta. Visita libre del Templo Dórico. Continuación hacia Erice: que es uno de los pocos pueblos típicamente medievales de Sicilia. Hoy es un importante Centro Internacional de Cultura Científica y por eso la denominan “Ciudad de la Ciencia”. Degustación de un dulce típico a base de almendras antes de tener tiempo para pasear y visitar su maravillosa Catedral o “Chiesa

Madre”. Almuerzo. Continuación hacia Palermo. (Cena Opción TI) y alojamiento. DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Desayuno. Visita panorámica que incluye la Capilla Palatina, con sus maravillosos mosaicos que relatan escenas bíblicas, la Catedral de Palermo, en la que se aprecia la influencia arquitectónica de las diferentes culturas que han pasado por Sicilia, etc. Salida hacia Monreale para visitar su preciosa Catedral, uno de los mejores ejemplos de arte normando de mundo y su claustro, con sus 228 columnas rematadas por arcos en los que se aprecia la influencia de la dominación árabe que hubo en la isla. Regresaremos a Palermo. Almuerzo y tarde libre o excursión opcional a las catacumbas y los “Pupi”. (Cena Opción TI) y alojamiento. NÁPOLES LUNES: PALERMO Desayuno Tiempo libre para seguir conociendo la ciudad, pudiendo aprovechar para adentrarse en la vida cotidiana, conociendo sus mercados o para visitar el Teatro Massimo, escenario de algunas las escenas más importantes de El Padrino. A la hora indicada traslado al puerto y embarcar a Nápoles. Alojamiento en camarotes. MARTES: NÁPOLES Tras desembarcar se realizará el traslado al hotel. Desayuno y tras reunirnos con nuestros compañeros de viaje, realizaremos una panorámica en autobús en la que podremos apreciar los grandes contrastes de la ciudad, dirigiéndonos a colina de Posilipo desde donde podremos admirar las dos bahías, la de Pozzuoli con los Campos Flegreos y la Bahía de Nápoles, el punto panorámico más impresionante de la ciudad. También se realizara una visita a pie, en la que recorreremos la Plaza del Plebiscito, donde está el Palacio Real, la galería Umberto I, la Opera de Nápoles.

Europa Mediterránea

ST8130

SICILIA Y COSTA NAPOLITANA ITALIA

FIN ITIN. ST8130

Roma 3

FIN ITIN. ST8129

Nápoles 2 2 Salerno

INICIO AMBOS ITIN.

Palermo

PLAZA PLA A DEL DE PL PLEBI EBISCI SCI CITO T · NÁPO TO POLES POLES ES

JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento encaramado entre los acantilados y la montaña, recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial; desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania. Visita panorámica en la que podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Mateo. Cena y alojamiento.

Teatro de San Carlo y por supuesto daremos un paseo por Spaccanapol, en donde se encontraba el antiguo centro histórico grecorromano que dio origen a la ciudad y el lugar en que hoy en día late el corazón napolitano con sus pintorescas callejuelas en las que junto con las animadas voces de sus gentes, encontraremos los talleres de los artesanos. Tarde libre para disfrutar de sus zonas comerciales o descansar saboreando un delicioso chocolate en el histórico Gran Café Gambrinus, símbolo del refinamiento y lugar de encuentro de intelectuales y artistas desde el siglo XIX. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre o si lo desea, podremos realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la paradisiaca isla de Capi que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Regreso a Nápoles. Alojamiento.

1 + 2 2 Catania 1 Siracusa

Agrigento 1

VIERNES: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años, son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Paestum. Almuerzo y visita de la zona arqueológica, con tres de los templos dóricos del S: V A C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Regreso a Salerno. Alojamiento. SÁBADO: SALERNO - PALACIO DE CASERTA - ROMA Desayuno. Salida hacia Caserta para visitar el Palacio Real mandado construir por el rey Carlos III de España, es uno de los más importantes de Italia con 1200 estancias y los hermosos jardines diseñados por Vanvitelli. Continuación a Roma. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral con entradas · Valle de los Templos con entradas · Panorámica de Palermo (con entradas) · Monreale con entradas · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Grutas del Ángel en Pertosa · Paestum · Visita panorámica de Salerno · Palacio Real de Caserta Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Cefalu · Villa Casale con entradas en Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta con entradas · Erice

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Palermo

Mercure Centro NH Palermo NH Catania Centro Katane Nettuno Jolly Aretusa Panorama Hotel Della Valle Dei Pini Holiday inn Nápoles Ramada Nápoli Grand Hotel Salerno Novotel Salerno Caravell Warmthotel

Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Porto Empedocle Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Catania

Siracusa Agrigento Nápoles Salerno Roma

DOMINGO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Sicilia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

FIN DEL ITINERARIO ST8130 PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 29 ABR / 23 SEP

OPCIÓN TODO INCLUIDO

JUEVES: NÁPOLES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Estos itinerarios pueden realizarse en la versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 14 comidas (ST8129) y 16 comidas (ST8130)

FIN DEL ITINERARIO ST8129

Por un suplemento adicional de: 140 $.

ITIN.

ST8129 Selección

DÍAS

COMIDAS

12

8

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

Palermo - Nápoles 2.035 2.590 TEMPORADA 03 JUN / 09 SEP

ITIN.

DOBLE

SINGLE

ST8130 Palermo - Roma Selección 15 10 2.670 3.390 Las salidas de los domingos 23 y 30 Diciembre no operan.

Europa 173

Europa Mediterránea

ST8069

SICILIA, LA COSTA NAPOLITANA Y ROMA

V STA VIS A DE DE LA LA CAT CA AT TED EDR DR DRAL RAL AL · PALE ALERMO ALERMO AL RM MO

ITINERARIO ST8069

DÍAS COMIDAS 17

11

PRECIO BASE

2.980 $

DOMINGO: AMÉRICA - PALERMO Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PALERMO Llegada a Palermo y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer esta ciudad que además de ser la capital de Sicilia es nuestra puerta de entrada para conocer una tierra que fue admirada desde la antigua Grecia. (Cena Opción TI) y alojamiento. MARTES: PALERMO - CEFALÚ - PIAZZA ARMERINA - CATANIA Desayuno y salida hacia Cefalú, sugestivo pueblo marinero, que presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. No olviden visitar la estupenda “Cattedrale Normanna” cuya construcción se remonta al 1131 y el “Lavatoio Medievale”. Tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas llenas de joyerías y elegantes tiendas que conservan toda su fascinación medieval. Continuación hacia Piazza Armerina. Almuerzo en casa rural. Visita de la espléndida Villa Romana del Casale, lujosa morada, que se encuentra en el corazón de Sicilia, importante ejemplo de la época romana y donde se pueden admirar los preciosos mosaicos que representan los usos y las costumbres de aquel tiempo. Continuación a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. MIÉRCOLES: CATANIA - ETNA - TAORMINA - CATANIA Desayuno y salida hacia el monte Etna: El volcán más alto y aun activo de Europa (3.345 metros): el autobús llegará hasta el Refugio Sapienza a 1.800 metros. Visita libre de los cráteres apagados, los famosos “Crateri Silvestri”. Espléndida la variedad de flora y espléndidos también los paisajes lunares que se pueden ver por el camino. Durante siglos, el volcán ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un sitio único en el mundo. Nos dirigiremos a almorzar en una casa rural a los pies del Etna, donde tendremos una degustación de vino y productos típicos. Continuación a Taormina, situada en la cumbre de la pintoresca roca del Monte Tauro (204m. altitud). Tiempo libre para compras, para descubrir las románticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego desde donde se puede gozar de un magnifico panorama, tanto del Etna como del Mar Jónico. Regreso a Catania. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: CATANIA - SIRACUSA Desayuno y visita de Catania, joya barroca, con construcciones realizadas en piedra volcánica, y también conoceremos su original Mercado del Pescado con guía local. Continuación a Siracusa: la ciudad más grande de la antigüedad fundada en el 734 - 733 a.c. y llamada Syraka. Breve parada para visitar el famoso Santuario della Madonna delle Lacrime. Llegada al hotel y almuerzo. Por la

174

Europa

P OR PA PAN ORÁ RÁ R ÁMIC M CA DE MI DE LA COST COS OST TA · A AM MALF MALF AL LF FI

tarde visita con guia local de la zona arqueológica y de la isla de Ortigia, unida a tierra firme por un puente y ofrece al visitante los restos de su glorioso pasado: El Templo di Minerva, transformado en Catedral Cristiana, la legendaria Fontana di Arethusa, el Templo di Apollo, el Teatro Greco y el Anfiteatro Romano situado cerca de las Latomie, el Orecchio di Dionisio. (Cena Opción TI) y alojamiento. VIERNES: SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO Desayuno. Salida hacia Noto, símbolo del Barroco siciliano. Tiempo libre para pasear por la calle principal y admirar sus iglesias y el convento de Santa Clara, hasta llegar a la catedral, destruida por los terremotos y reconstruida aún más hermosa que antes. Continuación a Ragusa, Patrimonio UNESCO y representante de la culminación del período barroco floreciente en Europa. Almuerzo. Tiempo libre para visitar Ragusa Ibla, llena de encanto y de historia con sus memorias medievales y sus edificios barrocos. Continuación hacia Agrigento: “La Ciudad más bella de los mortales”, donde, hoy en día, se pueden admirar todavía diez templos dóricos que se erigen en el valle. Visita de “la Valle dei Templi”. Cena y alojamiento. SÁBADO: AGRIGENTO - SEGESTA - ERICE - PALERMO Desayuno y salida hacia Segesta. Visita libre del Templo

Dórico. Continuación hacia Erice: que es uno de los pocos pueblos típicamente medievales de Sicilia. Hoy es un importante Centro Internacional de Cultura Científica y por eso la denominan “Ciudad de la Ciencia”. Degustación de un dulce típico a base de almendras antes de tener tiempo para pasear y visitar su maravillosa Catedral o “Chiesa Madre”. Almuerzo. Continuación hacia Palermo. (Cena Opción TI) y alojamiento. DOMINGO: PALERMO (MONREALE) Desayuno. Visita panorámica que incluye la Capilla Palatina, con sus maravillosos mosaicos que relatan escenas bíblicas, la Catedral de Palermo, en la que se aprecia la influencia arquitectónica de las diferentes culturas que han pasado por Sicilia, etc. Salida hacia Monreale para visitar su preciosa Catedral, uno de los mejores ejemplos de arte normando de mundo y su claustro, con sus 228 columnas rematadas por arcos en los que se aprecia la influencia de la dominación árabe que hubo en la isla. Regresaremos a Palermo. Almuerzo y tarde libre o excursión opcional a las catacumbas y los “Pupi”. (Cena Opción TI) y alojamiento. NÁPOLES LUNES: PALERMO Desayuno Tiempo libre para seguir conociendo la ciudad, pudiendo aprovechar para adentrarse en la vida cotidiana,

Europa Mediterránea

ITALIA Roma 3 Nápoles 2 2 Salerno

Palermo 1 + 2

conociendo sus mercados o para visitar el Teatro Massimo, escenario de algunas las escenas más importantes de El Padrino. A la hora indicada traslado al puerto y embarcar a Nápoles. Alojamiento en camarotes. MARTES: NÁPOLES Tras desembarcar se realizará el traslado al hotel. Desayuno y tras reunirnos con nuestros compañeros de viaje, realizaremos una panorámica en autobús en la que podremos apreciar los grandes contrastes de la ciudad, dirigiéndonos a colina de Posilipo desde donde podremos admirar las dos bahías, la de Pozzuoli con los Campos Flegreos y la Bahía de Nápoles, el punto panorámico más impresionante de la ciudad. También se realizara una visita a pie, en la que recorreremos la Plaza del Plebiscito, donde está el Palacio Real, la galería Umberto I, la Opera de Nápoles. Teatro de San Carlo y por supuesto daremos un paseo por Spaccanapol, en donde se encontraba el antiguo centro histórico grecorromano que dio origen a la ciudad y el lugar en que hoy en día late el corazón napolitano con sus pintorescas callejuelas en las que junto con las animadas voces de sus gentes, encontraremos los talleres de los artesanos. Tarde libre para disfrutar de sus zonas comerciales o descansar saboreando un delicioso chocolate en el histórico Gran Café Gambrinus, símbolo del refinamiento y lugar de encuentro de intelectuales y artistas desde el siglo XIX. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: NÁPOLES Desayuno. Día libre o si lo desea, podremos realizar una maravillosa excursión opcional de día completo a dos lugares inolvidables. En primer lugar nos dirigiremos a Pompeya, donde conoceremos con nuestro guía local los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. A continuación nos dirigiremos a la paradisiaca isla de Capi que por su privilegiada situación geográfica, dominando el Golfo de Nápoles y gracias a su espléndida belleza natural y sus suaves temperaturas en cualquier época del año, han hecho que desde la más remota antigüedad, fuera un lugar deseado por emperadores, reyes y príncipes y hoy en día punto de encuentro de la Alta Sociedad internacional. Regreso a Nápoles. Alojamiento. JUEVES: NÁPOLES - COSTA AMALFITANA - SALERNO Desayuno. Salida hacia Sorrento para la realizar la visita panorámica de la ciudad. Continuación por la Costa Amalfitana hasta Positano, uno de los enclaves más característicos de la península de Sorrento; recorreremos sus callejuelas a veces formadas por pequeñas escaleras, que le conceden un encanto especial; desde allí embarcaremos hacía Amalfi, principal población de la Costa Amalfitana, famoso, además de por su belleza y por su Catedral, por la producción de limoncello, licor típico de la región. Continuación a Salerno, segunda ciudad más importante de la Campania. Visita panorámica en la que podremos apreciar lugares como el Castillo, la Iglesia de San Pietro a Corte, el Teatro Verdi o su Catedral de San Mateo. Cena y alojamiento.

2 Catania 1 Siracusa

Agrigento 1

TEM TEM MP MPLO PLO LO O DE D LA C CO ONCO CO OR RDI D A · AG DI GR RIG IG IGENT EN E NT N TO

VIERNES: SALERNO - GRUTAS DE PERTOSA - PAESTUM - SALERNO Desayuno. Salida hacía Pertosa para visitar las famosas Grutas del Ángel, originadas hace más de 35 millones de años, son las más importantes del sur de Italia y las únicas que tienen un río subterráneo; el recorrido consiste en una pequeña travesía en barco y otra a pie (se recomienda una chaqueta y zapato cómodo) donde podremos ver todas las formaciones de estalactitas y estalagmitas que hacen del lugar un mundo de ilusión. Continuación a Paestum. Almuerzo y visita de la zona arqueológica, con tres de los templos dóricos del S: V A C. mejor conservados del mundo. Conoceremos también el Museo donde se encuentran importantes restos de la antigua ciudad griega de Poseidonia, entre los cuales destacan los célebres murales de la tumba del Nadador. Regreso a Salerno. Alojamiento. SÁBADO: SALERNO - PALACIO DE CASERTA - ROMA Desayuno. Salida hacia Caserta para visitar el Palacio Real mandado construir por el rey Carlos III de España, es uno de los más importantes de Italia con 1200 estancias y los hermosos jardines diseñados por Vanvitelli. Continuación a Roma. Cena y alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 11 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Catania · Visita de la zona arqueológica de Siracusa y Catedral con entradas · Valle de los Templos con entradas · Panorámica de Palermo (con entradas) · Monreale con entradas · Panorámica de Nápoles · Visita panorámica de Sorrento · Costa Amalfitana · Grutas del Ángel en Pertosa · Paestum · Panorámica de Salerno · Palacio Real de Caserta · Panorámica de Roma Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Cefalu · Villa Casale con entradas en Piazza Armerina · Etna · Taormina · Noto · Ragusa · Templo de Segesta con entradas · Erice ·

OPCIÓN TODO INCLUIDO DOMINGO: ROMA Desayuno y visita panorámica: la Piazza Venezia; la Colina del Capitolio, los Foros Imperiales, el Coliseo (exterior), el Arco de Constantino, etc. Resto del día libre o visita opcional de la Roma Imperial en la que se visitarán tres lugares emblemáticos: el interior del Coliseo, el edificio más importante de la Roma Imperial, donde las luchas de gladiadores mostraron en la Antigüedad el poder de la que fue “Capital del Mundo”. Continuaremos en esa excursión opcional con otra de las más espectaculares obras del genio del Renacimiento italiano, Miguel Ángel: el Moisés y para terminar conoceremos la más bella de las Basílicas Patriarcales romanas: Santa María la Mayor, que esconde un interior de magníficos tesoros. Alojamiento. LUNES: ROMA Desayuno. Día libre a su disposición o si lo desea realizaremos una interesante excursión opcional para conocer los Museos Vaticanos unos de los más importantes museos del mundo por los tesoros artísticos que contiene, y entre los cuales destaca la obra cumbre de la pintura al fresco de Miguel Ángel: la Capilla Sixtina. Después de realizar un recorrido cuidadosamente seleccionado por nuestro guía local en los museos, proseguiremos con la visita de la Iglesia más grande de la Cristiandad: San Pedro del Vaticano. También si lo desea en otra excursión opcional podrá conocer la Roma Barroca, en la que recorreremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza del Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad, la Fontana de Trevi, etc. Alojamiento. MARTES: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Este itinerario puede realizarse en versión TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 17 comidas en total. Por un suplemento adicional de: 140 $

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Palermo Mercure Centro NH Palermo Catania NH Catania Centro / Katane Nettuno Siracusa Jolly Aretusa / Panorama Htl. Agrigento Della Valle Dei Pini Nápoles Holiday inn Nápoles Ramada Nápoli Salerno Grand Hotel Salerno Novotel Salerno Roma Warmthotel / Caravell

Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Porto Empedocle Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Sicilia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 10 JUN / 16 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

ST8069 Palermo - Roma 3.810 Selección 17 11 2.980 Las salidas de los domingos 23 y 30 Diciembre no operan.

Europa 175

Europa Mediterránea

ST8422

ST8423

GRECIA CLÁSICA Y CRUCERO

GRECIA Kalambaka 1 Delfos

1 2 + 1 ó 3 + 1

Olympia 1 INICIO Y FIN AMBOS ITIN.

Atenas

EL ACR EL A ÓPO Ó OLIS LIS · ATENAS ATE TENAS

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8422

8

3

1.030 $

ST8423

9

4

1.250 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8423 SÁBADO: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta ciudad. Alojamiento. LUNES: ATENAS - CRUCERO A HYDRA, POROS Y EGINA - ATENAS * Desayuno. Crucero a las islas griegas de Aegina, donde tendrá tiempo libre o realizar una excursión opcional al Templo de Afea. Se continua en el barco a Poros, isla volcánica que tiene un precioso puertecillo lleno de cafeterías y tiendas y finalmente la isla de Hydra, una de las más bellas del Egeo. Durante el recorrido en el barco, se ofrece por megafonía explicaciones multilingües (la excursión incluye el almuerzo a bordo). Regreso a Atenas. Alojamiento. * El orden del recorrido, puede cambiar según las condiciones marinas, pero siempre se visitarán las tres islas. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8422 DOMINGO: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta ciudad. Alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. El recorrido nos llevará a la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike, el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento.

176

Europa

MIÉRCOLES: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO - MICENAS - OLYMPIA Desayuno. Salida hacia el Canal de Corinto, de 6,3km de largo y que une el Golfo de Corinto con el Mar Egeo, permitiendo el tráfico marítimo y separando el Peloponeso del resto de Grecia. Breve parada y continuación del viaje hacia Epidauro: visita del famoso Teatro de Epidauro, obra única del S.IV, donde podremos apreciar su magnífica acústica. Continuación a Micenas, donde visitaremos las Murallas, La Puerta de los Leones, el recinto de las Tumbas Reales y la Tumba de Agamenón. y continuación hasta la mítica Olympia. Cena y alojamiento. JUEVES: OLYMPIA - DELFOS Desayuno. Olympia, fue el lugar donde se celebraron en la antigüedad los primeros Juegos Olímpicos. Visita del Estadio, del Templo de Zeus y demás instalaciones olímpicas. Seguidamente visitaremos el Museo, donde podrá contemplar, entre otras cosas, la maqueta del Santuario de Zeus, los frontones del Templo y la famosa estatua de Hermes de Praxiteles y continuación hacia Delfos pasando por Patras y atravesando el estrecho de Rion, por el puente colgante Jarilus Tricupis (el más largo del mundo) sobre el mar Jónico. Cena y alojamiento. VIERNES: DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. En Delfos, donde se encuentra el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, visitaremos el museo en el que veremos el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Salida hacia el norte para llegar a Kalambaka. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII, donde se pueden admirar numerosas pinturas y frescos del siglo XVI de gran calidad. El color gris y la soledad de sus fortalezas es la entrada a un lugar que ya desde lejos llama a los visitantes más ávidos de experimentar la belleza a través del misterio de una religión. Cena y alojamiento. SÁBADO: KALAMBAKA - MONASTERIOS DE METEORA - ATENAS Desayuno y salida para una de las visitas más impresionantes del recorrido, los Monasterios de Meteora (Rocas en el aire). Nosotros visitaremos dos de ellos donde podremos disfrutar de uno de los rincones más extraordinarios de Europa. En este lugar de bosques, gargantas y pintorescos pueblecitos, en plena región de Tesalia, se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos. Sobre una gran llanura, la de Tesalia, surgen numerosas montañas de roca oscura, estrechas y de gran altura perpendiculares a la tierra, donde en alguno de ellos se encuentran inaccesibles los monasterios, construidos allí por motivos defensivos. Tras esta visita, iniciaremos nuestro recorrido a hacia Atenas, pasando por la Termopilas, viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leónidas. Llegada a Atenas, Alojamiento. DOMINGO: ATENAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Crucero a Poros, Hydra y Egina · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Epidauro · Micenas con entradas · Olympia y Delfos con entradas · Kalambaka · Monasterios de Meteora

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Titania Zafolia Athens Avenue hotel Europa Arty Grand Anemolia Amalia Amalia Grand Meteora

Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Arachova Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Olympia Delfos Kalambaka

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8422 Selección

ITIN.

ST8423 Selección

DÍAS

8

DÍAS

9

COMIDAS

3

COMIDAS

4

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Atenas - Atenas 1.200 1.685 1.030 1.515 TEMP. ALTA 31 MAR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Atenas - Atenas 1.420 1.980 1.250 1.810

Europa Mediterránea

ST8425

ATENAS, ARGÓLIDA Y CRUCERO POR LAS ISLAS

GRECIA

3

Atenas 4

IGLE IG LESIA LESIA LES A PAN PA ANAGI AN AG A GIA PA ARA R POR PO TIA PO T NI · ISLA TI A DE MY YKONOS KON O OS OS

ITINERARIO ST8425

DÍAS COMIDAS 9

9

PRECIO BASE

1.930 $

JUEVES: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar contacto con esta ciudad. Alojamiento. SÁBADO: ATENAS - CANAL DE CORINTO - MICENAS - EPIDAURO - ATENAS Desayuno. Salida hacia el Canal de Corinto, que une el Golfo de Corinto con el Sarónico. Tras una breve parada, visitaremos la Acrópolis de Micenas, que vivió su esplendor durante el periodo Micénico (1600 - 1100 a. C). Visitaremos la tumba de Agamenón, y atravesando la Puerta de los Leones, entraremos en la “ciudad rica en oro” como fue descripta por Homero, donde podremos apreciar además las Murallas Ciclópeas. Continuación al Teatro de Epidauro, que con una capacidad de casi 16.000 espectadores, es famoso por su acústica y es considerado el mejor teatro antiguo conservado hasta nuestros días. Almuerzo y regreso a Atenas. Tiempo libre y alojamiento. DOMINGO: ATENAS Desayuno. Visita panorámica: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los Evzones. Siguiendo hacia la Acrópolis, podrán ver el Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento. MYKONOS LUNES: ATENAS Desayuno. Por la mañana, traslado al puerto para realizar los trámites de embarque y a continuación salida en crucero donde se ofrece el Almuerzo a bordo. Llegada a Mykonos por la tarde, donde tendrá tiempo a su disposición para visitar esta isla del archipiélago de las Cícladas en el Mar Egeo. Sus playas, las tiendas y sus locales elegantes, además de los cientos de pequeñas capillas que se encuentran por toda la isla y, especialmente, las casas medievales e iglesias del Kastro (castillo) que se erigen encima del mar formando una muralla, así como sus característicos molinos de viento. Embarque, Cena y alojamiento en el barco. Noche en navegación.

MARTES: KUSADASI PATMOS Desayuno. Por la mañana, llegada al puerto de Kusadasi, en Turquía y excursión a la antigua Éfeso, uno de las zonas arqueológicas al aire libre más grande que se conocen; a través de calles pavimentadas de mármol, podrá admirar las obras maestras de la arquitectura antigua, como la Puerta de Magnesia y la Biblioteca de Celso, el Teatro que fue el mayor de su época con una capacidad para 24.500 espectadores, el Templo de Artemisa una de las siete maravillas del mundo antiguo. Y también visitaremos la casa de la Virgen María, donde se supone que vivió y murió la madre de Jesús. Embarque y salida con destino a Patmos, isla del archipiélago del Dodecaneso. A la llegada, visitaremos el Monasterio de San Juan Evangelista, con su maravillosa iglesia bizantina y a la Gruta del Apocalipsis, donde según la tradición, San Juan recibió de Dios, la revelación del Apocalipsis. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación. RODAS MIÉRCOLES: PATMOS Desayuno. Llegada al puerto de Rodas. Tiempo libre para visitar la isla y su espectacular ciudad medieval amurallada, de la época de los cruzados, como el Palacio del Gran Maestro de los Caballeros de Rodas, construido en el siglo XIV y que antiguamente era una ciudadela bizantina que ejercía distintas funciones como sede y como fortaleza; el Hospital, etc. También podrá realizar algunas excursiones opcionales organizadas por nuestros representantes en el barco. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación. SANTORINI JUEVES: CRETA Desayuno. Llegada a Creta. Excursión a Knossos, región habitada desde el Neolítico y cuna de la primera civilización europea, con visita a las ruinas del Palacio de Knossos, la Sala del Trono de Alabastro, la escalinata y el Megarón de la Reina. Embarque y salida hacia Santorini. Llegada a esta isla de las Cícladas, desembarque y tiempo libre. Es mundialmente conocida por sus casitas blancas con cúpulas con cruces azules. En una excursión opcional, podrá descubrir Oia, con vestigios de arquitectura de las cícladas, y Fira, la capital, situada en lo alto de un acantilado y mirando hacia la caldera del antiguo volcán cuya erupción hacer más de 3.500 años dió a la isla su forma actual. Regreso en funicular. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación. VIERNES: ATENAS Desayuno. Llegada y tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Si su vuelo esta previsto para este día, es importante recordar que no debe reservar vuelos anteriores a las 12:30. En caso de no poder conseguir vuelo posterior a la hora indicada, debería reservar su vuelo para el día siguiente a cualquier hora y debe solicitar noche extra en Atenas para ese día y le trasladaremos al dia siguiente al aeropuerto a la hora que le indiquemos. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 9  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Canal de Corinto · Micenas · Epidauro · Crucero por el Egeo · Efeso y casa de la Virgen María en Kusadasi · Monasterio de San Juan Evangelista en Patmos · Palacio de Knossos en Creta Notas: Barco de la compañía Celestyal Cruises Cabina interior estándar en categoría Tentación y cabina exterior standart en categoría Selección. El Idioma oficial del barco es el inglés, pero se deja en todas las cabinas un programa diario en español. En cada barco, Special Tours dispone de un asistente para atender las necesidades de todos sus pasajeros. Tendrán una reunión en el barco para darles toda la información de a bordo y se encargara de organizar las excursiones opcionales en las islas. Tasas de embarque incluidas. El régimen en el barco es de Pensión completa. Paquete de bebidas incluido. Las propinas están incluídas en el crucero.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Stanley (T) President (T) Titania (S) Zafolia (S)

Centro Ciudad Centro Centro

3* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 03 MAY / 04 OCT ITIN.

ST8425 Tentación Selección

DÍAS

9 9

COMIDAS

9 9

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 1.930 2.555 2.160 2.860

Europa 177

Europa Mediterránea

ST8426

GRECIA MILENARIA Y CRUCERO POR LAS ISLAS

ISL SLA SL A DE PATM MO OS S · GREC ECIA EC A

ITINERARIO ST8426

DÍAS COMIDAS 11

9

PRECIO BASE

2.200 $

MARTES: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar un primer contacto, con esta ciudad, cuna de la cultura occidental. Alojamiento. JUEVES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. El recorrido nos llevará a la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o recorrer el animado centro de Atenas. Alojamiento. VIERNES: ATENAS - DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. Salida hacia Delfos es un lugar mágico, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. En el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, se podían comunicar los hombres y los dioses a través del oráculo. Visitaremos el museo en el que veremos el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Salida hacia el norte para llegar a la ciudad de Kalambaka, atravesando en el camino pequeños pueblos tradicionales. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII, donde se pueden admirar numerosas pinturas y frescos del siglo XVI de gran calidad. El color gris y la soledad de sus fortalezas es la puerta de entrada a un lugar que ya desde lejos llama a los visitantes más ávidos de experimentar la belleza a través del misterio de una religión. Cena y alojamiento. SÁBADO: KALAMBAKA - MONASTERIOS DE METEORA - ATENAS Desayuno y salida para una de las visitas más impresionantes del recorrido, los Monasterios de Meteora (Rocas en el aire). Nosotros visitaremos dos de ellos donde podremos disfrutar de uno de los rincones más extraordinarios de Europa. En este lugar de bosques, gargantas y pintorescos pueblecitos, en plena región de Tesalia, se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos. Sobre una gran llanura, la de Tesalia, surgen numerosas montañas de roca oscura, estrechas y de considerable al-

178

Europa

PANORÁ ORÁMIC MICA A DE OIA · IISLA SLA L DE SA LA S NTORINI

tura perpendiculares a la tierra, donde en alguno de ellos se encuentran inaccesibles los monasterios, construidos allí por motivos defensivos. Tras esta interesante visita, iniciaremos nuestro recorrido a hacia Atenas, pasando por la Termopilas, viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leónidas. Llegada a Atenas, Alojamiento.

DOMINGO: ATENAS Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de la capital de Grecia, pudiendo aprovechas para o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento.

Europa Mediterránea

Kalambaka 1 GRECIA Atenas

2 + 2

4

PA ACI PAL A O DEL AC DEL L GRA GR RAN N MAES MAES AESTRE TRE E DE DE LO OS CAB ABA B L LLE LE ERO ERO ROS OS · ISL O SL LA DE RODAS ODA D S

en el Mar Egeo. Embarque, Cena y alojamiento en el barco. Noche en navegación. PATMOS MARTES: KUSADASI Desayuno. Por la mañana, llegada al puerto de Kusadasi, en Turquía. Realizaremos una excursión para conocer opcional la antigua Éfeso, uno de las zonas arqueológicas al aire libre más grande que se conocen; a través de calles pavimentadas de mármol, podrá admirar las obras maestras de la arquitectura antigua, como la Puerta de Magnesia y la Biblioteca de Celso, cuya fachada sigue en pie, el Teatro que fue el mayor de su época con una capacidad para 24.500 espectadores, el Templo de Artemisa una de las siete maravillas del mundo antiguo. Y también visitaremos la casa de la Virgen María, donde se supone que vivió y murió la madre de Jesús. Embarque y salida con destino a Patmos, isla del archipiélago del Dodecaneso. A la llegada, visitaremos el Monasterio de San Juan Evangelista, con su maravillosa iglesia bizantina y a la Gruta del Apocalipsis, donde según la tradición, San Juan recibió de Dios, la revelación del Apocalipsis. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación. MIÉRCOLES: PATMOS RODAS Desayuno. Llegada al puerto de Rodas. Tiempo libre para visitar la isla y su ciudad medieval amurallada, de la época de los cruzados, como el Palacio del Gran Maestro de los Caballeros de Rodas, del siglo XIV y que antiguamente era una ciudadela bizantina que ejercía distintas funciones como sede y como fortaleza; el Hospital, etc. También podrá realizar excursiones opcionales organizadas por nuestros representantes en el barco. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación. JUEVES: CRETA SANTORINI Desayuno. Llegada a Creta. Excursión a Knossos, región habitada desde el periodo Neolítico y cuna de la primera civilización europea, con visita a las ruinas del Palacio de Knossos, la Sala del Trono de Alabastro, la escalinata y el Megarón de la Reina. Embarque y salida con hacia Santorini. Llegada a esta isla de las Cícladas, desembarque y tiempo libre. Es mundialmente conocida por sus casitas blancas con cúpulas con cruces azules. En una excursión opcional, podrá descubrir Oia, con vestigios de arquitectura de las cícladas, y Fira, la capital, en lo alto de un acantilado. Regreso en funicular. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación.

LUNES: ATENAS MYKONOS Desayuno. Por la mañana, traslado al puerto para realizar los trámites de embarque y a continuación salida en crucero donde se ofrece el Almuerzo a bordo. Llegada a Mykonos por la tarde, donde tendrá tiempo a su disposición para visitar esta isla del archipiélago de las Cícladas

VIERNES: ATENAS Desayuno. Llegada y tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Si su vuelo esta previsto para este día, es importante recordar que no debe reservar vuelos anteriores a las 12:30. En caso de no poder conseguir vuelo posterior a la hora indicada, debería reservar su vuelo para el día siguiente a cualquier hora y debe solicitar noche extra en Atenas para ese día y le trasladaremos al dia siguiente al aeropuerto a la hora que le indiquemos. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 9 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Delfos · Kalambaka · Monasterios de Meteora · Crucero por el Egeo · Efeso y casa de la Virgen María en Kusadasi · Monasterio de San Juan Evangelista en Patmos · Palacio de Knossos en Creta Notas: Barco de la compañía Celestyal Cruises Cabina interior estándar en categoría Tentación y cabina exterior standart en categoría Selección. El Idioma oficial del barco es el inglés, pero se deja en todas las cabinas un programa diario en español. En cada barco, Special Tours dispone de un asistente para atender las necesidades de todos sus pasajeros. Tendrán una reunión en el barco para darles toda la información de a bordo y se encargara de organizar las excursiones opcionales en las islas. Tasas de embarque incluidas. El régimen en el barco es de Pensión completa. Paquete de bebidas incluido. Las propinas están incluídas en el crucero.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Stanley (T) President (T) Titania (S) Zafolia (S) Amalia Grand Meteora

Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad

3* 4* 4* 4* 4* 4*

Kalambaka

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 01 MAY / 02 OCT ITIN.

ST8426 Tentación Selección

DÍAS

11 11

COMIDAS

9 9

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 2.200 2.985 2.450 3.310

Europa 179

Europa Mediterránea

ST8427

GRECIA CLÁSICA Y CRUCERO POR LAS ISLAS

SAN SAN ANTUA TUA T ARIO AR RIO RI I DE DE ATENE AT TEN ENE ENEA EA · DE EL LFO LF FO OS S

ITINERARIO ST8427

DÍAS COMIDAS 13

11

PRECIO BASE

2.700 $

DOMINGO: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar un primer contacto, con esta ciudad, cuna de la cultura occidental. Alojamiento. MARTES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica de la ciudad: veremos la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento. MIÉRCOLES: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO - MICENAS - OLYMPIA Desayuno. Salida hacia el Canal de Corinto, de 6,3km de largo y que une el Golfo de Corinto con el Mar Egeo, permitiendo el tráfico marítimo y separando el Peloponeso del resto de Grecia. Breve parada y continuación del viaje hacia Epidauro: visita del famoso Teatro de Epidauro, obra única del S.IV, donde podremos apreciar su magnífica acústica. Continuación a Micenas, una de las Acrópolis más famosas de la civilización prehistórica, donde podremos visitar las Murallas, La Puerta de los Leones, el recinto de las Tumbas Reales y la Tumba de Agamenón. y continuación hasta la mítica Olympia, atravesando el Peloponeso central. Cena y alojamiento. JUEVES: OLYMPIA - DELFOS Desayuno. Olympia, fue el lugar donde se celebraron en la antigüedad los primeros Juegos Olímpicos. Visita del Estadio, del Templo de Zeus y demás instalaciones olímpicas. Seguidamente visitaremos el Museo, donde podrá contemplar, entre otras cosas, la maqueta del Santuario de Zeus, los frontones del Templo y la famosa estatua de Hermes de Praxiteles y continuación hacia Delfos pasando por Patras y atravesando el estrecho de Rion, por el puente colgante Jarilus Tricupis (el más largo del mundo) sobre el mar Jónico. Cena y alojamiento.

180

Europa

MON ON NAST AST AS TERI ER E ERI R O DE ME ET ETE TE T EO EORA ORA RA A · GRE GRE ECIA CA

VIERNES: DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. Delfos es un lugar mágico, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. En el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, se podían comunicar los hombres y los dioses a través del oráculo. Visitaremos el museo en el que veremos el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Salida hacia el norte para llegar a la ciudad de Kalambaka, atravesando en el camino pequeños pueblos tradicionales. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII, donde se pueden admirar numerosas pinturas y frescos del siglo XVI de gran calidad. El color gris y la soledad de sus fortalezas es la puerta de entrada a un lugar que ya desde lejos llama a los visitantes

más ávidos de experimentar la belleza a través del misterio de una religión. Cena y alojamiento. SÁBADO: KALAMBAKA - MONASTERIOS DE METEORA - ATENAS Desayuno y salida para visitar los Monasterios de Meteora (Rocas en el aire). Nosotros visitaremos dos de ellos donde podremos disfrutar de uno de los rincones más extraordinarios de Europa. En este lugar de bosques, gargantas y pintorescos pueblecitos, en plena región de Tesalia, se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos. Sobre una gran llanura, la de Tesalia, surgen numerosas montañas de roca oscura, estrechas y de considerable altura, donde en alguno de ellos se encuentran inaccesibles los monasterios, construidos allí por motivos

Europa Mediterránea

Kalambaka 1 GRECIA Delfos

1

Atenas

2 + 2

Olympia 1

4

PU RTA PUE RTA DE E LO LOS LEON EONES ES · MICE I ENAS IC

Mykonos por la tarde, donde tendrá tiempo a su disposición para visitar esta isla del archipiélago de las Cícladas en el Mar Egeo. Embarque, Cena y alojamiento en el barco. Noche en navegación. MARTES: KUSADASI PATMOS Desayuno. Por la mañana, llegada al puerto de Kusadasi, en Turquía. Realizaremos una excursión para conocer opcional la antigua Éfeso, uno de las zonas arqueológicas al aire libre más grande que se conocen; a través de calles pavimentadas de mármol, podrá admirar las obras maestras de la arquitectura antigua, como la Puerta de Magnesia y la Biblioteca de Celso, cuya fachada sigue en pie, el Teatro que fue el mayor de su época con una capacidad para 24.500 espectadores, el Templo de Artemisa una de las siete maravillas del mundo antiguo. Y también visitaremos la casa de la Virgen María, donde se supone que vivió y murió la madre de Jesús. Embarque y salida con destino a Patmos, isla del archipiélago del Dodecaneso. A la llegada, visitaremos el Monasterio de San Juan Evangelista, con su maravillosa iglesia bizantina y a la Gruta del Apocalipsis, donde según la tradición, San Juan recibió de Dios, la revelación del Apocalipsis. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación. MIÉRCOLES: PATMOS RODAS Desayuno. Llegada al puerto de Rodas. Tiempo libre para visitar la isla y su ciudad medieval amurallada, de la época de los cruzados, como el Palacio del Gran Maestro de los Caballeros de Rodas, el Hospital, etc. También podrá realizar algunas excursiones opcionales organizadas por nuestros representantes en el barco. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación.

defensivos. Tras esta visita, continuación a Atenas, pasando por la Termopilas, viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leónidas. Llegada a Atenas, Alojamiento. DOMINGO: ATENAS Desayuno. Día libre en la capital de Grecia, pudiendo aprovechas para o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento. LUNES: ATENAS MYKONOS Desayuno. Por la mañana, traslado al puerto para realizar los trámites de embarque y a continuación salida en crucero donde se ofrece el Almuerzo a bordo. Llegada a

JUEVES: CRETA SANTORINI Desayuno. Llegada a Creta. Excursión a Knossos, región habitada desde el periodo Neolítico y cuna de la primera civilización europea, con visita a las ruinas del Palacio de Knossos, la Sala del Trono de Alabastro, la escalinata y el Megarón de la Reina. Embarque y salida hacia Santorini. Llegada a esta isla de las Cícladas, desembarque y tiempo libre. Es mundialmente conocida por sus casitas blancas con cúpulas con cruces azules. En una excursión opcional, podrá descubrir Oia, con vestigios de arquitectura de las cícladas, y Fira, la capital, situada en lo alto de un acantilado. Regreso en funicular. Embarque. Pensión completa y alojamiento en el barco. Noche en navegación. VIERNES: ATENAS Desayuno. Llegada y tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Si su vuelo esta previsto para este día, es importante recordar que no debe reservar vuelos anteriores a las 12:30. En caso de no poder conseguir vuelo posterior a la hora indicada, debería reservar su vuelo para el día siguiente a cualquier hora y debe solicitar noche extra en Atenas para ese día y le trasladaremos al dia siguiente al aeropuerto a la hora que le indiquemos. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 11  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Epidauro · Micenas con entradas · Olympia y Delfos con entradas · Kalambaka · Monasterios de Meteora · Crucero por el Egeo · Efeso y casa de la Virgen María en Kusadasi · Monasterio de San Juan Evangelista en Patmos · Palacio de Knossos en Creta Notas: Barco de la compañía Celestyal Cruises Cabina interior estándar en categoría Tentación y cabina exterior standart en categoría Selección. El Idioma oficial del barco es el inglés, pero se deja en todas las cabinas un programa diario en español. En cada barco, Special Tours dispone de un asistente para atender las necesidades de todos sus pasajeros. Tendrán una reunión en el barco para darles toda la información de a bordo y se encargara de organizar las excursiones opcionales en las islas. Tasas de embarque incluidas. El régimen en el barco es de Pensión completa. Paquete de bebidas incluido. Las propinas están incluídas en el crucero. HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Atenas

Stanley (T) President (T) Titania (S) / Zafolia (S) Athens Avenue hotel (S) Europa / Arty Grand Anemolia Amalia Amalia / Grand Meteora

Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Arachova Ciudad Ciudad

Olympia Delfos Kalambaka

3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 29 ABR / 30 SEP ITIN.

ST8427 Tentación Selección

DÍAS

13 13

COMIDAS

11 11

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 2.700 3.660 2.900 3.935

Europa 181

Europa Mediterránea

ST8428

GRECIA CLÁSICA CON SANTORINI Y CRETA

PANORÁ PAN O MIC ORÁ MIC CA A DE OIA A · IIS SLA SLA L DE DE S SA AN NTO NT TORIN T IN NI

ITINERARIO ST8428

DÍAS COMIDAS 15

3

PRECIO BASE

2.900 $

DOMINGO: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar un primer contacto, con esta ciudad, cuna de la cultura occidental. Alojamiento. MARTES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento. MIÉRCOLES: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO - MICENAS - OLYMPIA Desayuno. Salida hacia el Canal de Corinto, de 6,3km de largo y que une el Golfo de Corinto con el Mar Egeo, permitiendo el tráfico marítimo y separando el Peloponeso del resto de Grecia. Breve parada y continuación del viaje hacia Epidauro: visita del famoso Teatro de Epidauro, obra única del S.IV, donde podremos apreciar su magnífica acústica. Continuación a Micenas, una de las Acrópolis más famosas de la civilización prehistórica, donde podremos visitar las Murallas, La Puerta de los Leones, el recinto de las Tumbas Reales y la Tumba de Agamenón. y continuación hasta la mítica Olympia, atravesando el Peloponeso central. Cena y alojamiento. JUEVES: OLYMPIA - DELFOS Desayuno. Olympia, fue el lugar donde se celebraron en la antigüedad los primeros Juegos Olímpicos. Visita del Estadio, del Templo de Zeus y demás instalaciones olímpicas. Seguidamente visitaremos el Museo, donde podrá contemplar, entre otras cosas, la maqueta del Santuario de Zeus, los frontones del Templo y la famosa estatua de Hermes de Praxiteles y continuación hacia Delfos pasando por Patras y atravesando el estrecho de Rion, por el puente colgante Jarilus Tricupis (el más largo del mundo) sobre el mar Jónico. Cena y alojamiento.

182

Europa

BAR BA ARRIO RIO O DE PLAKA PL LAKA KA A · ATENA AS AS

VIERNES: DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. Delfos es un lugar mágico, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. En el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, se podían comunicar los hombres y los dioses a través del oráculo. Visitaremos el museo en el que veremos el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Salida hacia el norte para llegar a la ciudad de Kalambaka, atravesando en el camino pequeños pueblos tradicionales. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII, donde se pueden admirar numerosas pinturas y frescos del siglo XVI de gran calidad. El color gris y la soledad de sus fortalezas es la puerta de entrada a un lugar que ya desde lejos llama a los visitantes más ávidos de experimentar la belleza a través del misterio de una religión. Cena y alojamiento. SÁBADO: KALAMBAKA - MONASTERIOS DE METEORA - ATENAS Desayuno y salida para una de las visitas más impresionantes del recorrido, los Monasterios de Meteora (Rocas en el aire). Nosotros visitaremos dos de ellos donde podremos disfrutar de uno de los rincones más extraordi-

narios de Europa. En este lugar de bosques, gargantas y pueblecitos, en plena región de Tesalia, se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos. Sobre una gran llanura, la de Tesalia, surgen numerosas montañas de roca oscura, estrechas y de considerable altura perpendiculares a la tierra, donde en alguno de ellos se encuentran inaccesibles los monasterios, construidos allí por motivos defensivos. Tras esta interesante visita, iniciaremos nuestro recorrido a hacia Atenas, pasando por la Termopilas, viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leónidas. Llegada a Atenas, Alojamiento. DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada traslado al puerto para embarcar hacia Santorini. Llegada y tras desembarcar, traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie con nuestro guía local en el que conoceremos Fira, la capital de Santorini; dirigiendonos hacia la Caldera, zona de los acantilados desde donde podremos ver las fantásticas vistas de las islas de Palea Kameni, Nea Kameni y Thirasia, dejando a nuestro paso los pintorescos burritos, que son una de las mayores atracciones de la isla, seguiremos recorriendo

Europa Mediterránea

Kalambaka 1 GRECIA Delfos

1 2 + 1

Olympia 1

Atenas 1

3

Santorini

3 Creta

CAN CA NAL A DE COR CORINT ORIN INT NT N TO O · GR RECI CIA A

ambiente, fiesta y agitación de Grecia. No tanto como en Mykonos, pero las mismas playas se transforman a la caída del sol en lugares donde la música suena hasta el amanecer. Alojamiento. MIÉRCOLES: SANTORINI - CRETA Desayuno. Traslado al puerto para embarcar en el ferry hasta la isla de Creta, donde surgió la Civilización Minoica y Micénica. Llegaremos a Heraklion. Traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie* con nuestro guía local en el que conoceremos Heraklión, capital de Creta: la plaza Eleftheria (Libertad) con la puerta de San Jorge y el Museo Arqueológico, la calle Daidalou, u la calle Korai, la calle 25 Ago, la famosa plaza de los Leones, la fuente Moro ine y la Loggia, iglesia de San Titos y el antiguo puerto veneciano con la fortaleza de Koules, construido por los venecianos en el siglo XIII. Alojamiento. Nota: Eventualmente, este recorrido podría realizarse al día siguiente. JUEVES: CRETA Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá realizar alguna excursión opcional, como visitar el Palacio de Knossos, en la que conoceremos los secretos y la vida de una de las civilizaciones más importantes en la historia. Según la leyenda, el palacio estaba encerrado un ser fantástico, un hombre con cabeza de toro (mitad toro mitad humano como dicen otros), conocido como el Minotauro. Knossos fue la sede del mítico rey cretense Minos II además de centro económico, social y religioso de la Creta Minoica, el palacio es un monumental símbolo de la civilización Minoica, debido a su compleja y extensa construcción, utilización de materiales lujosos, e impresionante tamaño Alojamiento.

las callecitas con sus asombrosas tiendas de todo tipo de la Capital de Fira. Alojamiento. LUNES: SANTORINI Desayuno. Día libre en esta bella isla de origen volcánico y con forma de media luna debido al hundimiento de la caldera del volcán. En la parte interior, donde antiguamente estaba el volcán, ahora podemos encontrar varias islas más pequeñas. Se piensa en que este desastre fue el origen, o uno de los orígenes del mito de la Atlántida, del que Platón habla en sus diálogos. Alojamiento. MARTES: SANTORINI Desayuno. Dia libre para seguir recorriendo la isla, considerada como un santuario de paz, calma, un rincón idílico donde los viajeros acuden regularmente para poder visitar las islas del interior, ir de compras, pasear o simplemente descansar en una de sus playas volcánicas, que quizá no son las más conocidas de Grecia, pero destacan por su diversidad, su encanto particular y el color cambiante de la arena o las piedras que las cubren. Al llegar la noche se transforma en uno de los lugares con más

VIERNES: CRETA Desayuno. Día libre para terminar de recorrer la isla o, si lo desea, podrá realizar alguna de las excursiones por la isla, conociendo las ciudades de Rethimno, con su centro que data del Renacimiento, y Hania, sin duda la ciudad más romántica y hermosa de toda Creta. Aquí la arquitectura moderna, tradicional, turca y veneciana se combina en perfecta armonía. Alojamiento. SÁBADO: CRETA ATENAS Desayuno y tiempo libre para seguir disfrutando de Creta, hasta la hora de traslado al puerto, para embarcar hacia Atenas. Noche a bordo. DOMINGO: ATENAS Desayuno. Llegada y tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Si su vuelo esta previsto para este día, es importante recordar que no debe reservar vuelos anteriores a las 12:30. En caso de no poder conseguir vuelo posterior a la hora indicada, debería reservar su vuelo para el día siguiente a cualquier hora y debe solicitar noche extra en Atenas para ese día y le trasladaremos al dia siguiente al aeropuerto a la hora que le indiquemos. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 3  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Epidauro · Micenas con entradas · Olympia y Delfos con entradas · Kalambaka · Monasterios de Meteora · Recorrido en Fira y Heraklion   Otros lugares de interés con asistencia en los traslados y excursiones opcionales · Santorini · Creta Nota. Las excursiones opcionales son orientativas, informándoles en destino de las características y el orden de realización de las mismas.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Titania Zafolia Athens Avenue hotel Europa Arty Grand Anemolia Amalia Amalia Grand Meteora El Greco (T) Aegean Plaza (T) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Astoria (T) Galaxi (S)

Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Arachova Ciudad Ciudad Ciudad Fira Town Kamari Beach Fira Perissa Heraklion Heraklion

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* Tur Tur 1ª 1ª Tur 1ª

Olympia Delfos Kalambaka Santorini

Creta

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 06 MAY / 30 SEP ITIN.

ST8428 Tentación Selección

DÍAS

15 15

COMIDAS

3 3

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 2.900 4.265 3.000 4.345

Europa 183

Europa Mediterránea

ST8430

GRECIA MILENARIA CON SANTORINI Y MYKONOS

PAN ANORÁ NORÁ ÁMICA DE OIA · IS ISLA SLA DE D SA ANT NTO ORINI RIN NI

ITINERARIO ST8430

DÍAS COMIDAS 13

1

PRECIO BASE

2.550 $

MARTES: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar un primer contacto, con esta ciudad, cuna de la cultura occidental. Alojamiento. JUEVES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. El recorrido nos llevará a la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o recorrer el animado centro de Atenas. Alojamiento. VIERNES: ATENAS - DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. Salida hacia Delfos es un lugar mágico, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. En el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, se podían comunicar los hombres y los dioses a través del oráculo. Visitaremos el museo en el que veremos el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Salida hacia el norte para llegar a la ciudad de Kalambaka, atravesando en el camino pequeños pueblos tradicionales. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII, donde se pueden admirar numerosas pinturas y frescos del siglo XVI de gran calidad. El color gris y la soledad de sus fortalezas es la puerta de entrada a un lugar que ya desde lejos llama a los visitantes más ávidos de experimentar la belleza a través del misterio de una religión. Cena y alojamiento. SÁBADO: KALAMBAKA - MONASTERIOS DE METEORA - ATENAS Desayuno y salida para una de las visitas más impresionantes del recorrido, los Monasterios de Meteora (Rocas en el aire). Nosotros visitaremos dos de ellos donde podremos disfrutar de uno de los rincones más extraordinarios de Europa. En este lugar de bosques, gargantas y pueblecitos, en plena región de Tesalia, se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos. Sobre una gran llanura, la de Tesalia, surgen numerosas

184

Europa

LA PEQ PEQUEÑ UEÑ E A VENE VENE ECIA C · ISL SLA A DE MYKO YKONOS KONOS O

montañas de roca oscura, estrechas y de considerable altura perpendiculares a la tierra, donde en alguno de ellos se encuentran inaccesibles los monasterios, construidos allí por motivos defensivos. Tras esta interesante visita, iniciaremos nuestro recorrido a hacia Atenas, pasando por la Termopilas, viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leónidas. Llegada a Atenas, Alojamiento. DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada traslado al puerto para embarcar hacia Santorini. Llegada y tras desembarcar, traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie con nuestro guía local en el que conoceremos Fira, la capital de Santorini; dirigiendonos hacia la Caldera, zona de los acanti-

lados desde donde podremos ver las fantásticas vistas de las islas de Palea Kameni, Nea Kameni y Thirasia, dejando a nuestro paso los pintorescos burritos, que son una de las mayores atracciones de la isla, seguiremos recorriendo las callecitas con sus asombrosas tiendas de todo tipo de la Capital de Fira. Alojamiento. LUNES: SANTORINI Desayuno. Día libre para recorrer esta isla de origen volcánico con una belleza salvaje y única con forma de media luna debido al hundimiento de la caldera del volcán. En la parte interior, donde antiguamente estaba el volcán, ahora podemos encontrar varias islas más pequeñas. Se piensa en que este desastre fue el origen, o uno de los orígenes

Europa Mediterránea

Kalambaka 1 GRECIA

2 + 1 + 1 Atenas

3 Mykonos 3

Santorini

CARIAT CA CAR IATIDE IA IAT A IDE ID D S EN DES DE EN EL EREC EREC R T TIO ION · AT ATENA EN NA N AS

en Mykonos, pero las mismas playas se transforman a la caída del sol en lugares donde la música suena hasta el amanecer. Alojamiento. MIÉRCOLES: SANTORINI - MYKONOS Desayuno. Traslado al puerto para embarcar hacia la isla de Mykonos, que pertenece al archipiélago de las Cicladas. Llegada y traslado al hotel. A continuación realizaremos un recorrido a pie en el que de la mano de nuestro guía local conoceremos sus callejuelas blancas, llenas de encanto y con un ambiente cosmopolita, salpicadas por tiendas de todas las marcas internacionales. Durante este recorrido podremos ver la famosa “Pequeña Venecia”, llamada así por su semejanza con la famosa ciudad italiana de los canales; así como los molinos de viento, símbolos de la isla y la iglesia de Paraportiani, que data del siglo XVI. Si contamos con suerte, nos encontraremos con Petros el pelícano, la mascota de Mykonos. Alojamiento. JUEVES: MYKONOS Desayuno. Día libre. Mykonos es una de las islas más cosmopolitas del Egeo. Aproveche para realizar un recorrido opcional por la isla donde podrá profundizar en la vida y las características de la isla, conociendo lugares tan interesantes como el el Monasterio de Tourliani en Ano Mera, fundado por dos monjes en el año 1542, un edificio típico de la islas griegas, completamente encalado en blanco, o alguno de sus múltiples puntos panorámicos de increíble belleza. Alojamiento.

del mito de la Atlántida, del que Platón habla en sus diálogos. Alojamiento. MARTES: SANTORINI Desayuno. Dia libre para seguir recorriendo la isla, considerada como un santuario de paz, calma, un rincón idílico donde los viajeros acuden regularmente para poder visitar las islas del interior, ir de compras, pasear o simplemente descansar en una de sus playas volcánicas, que quizá no son las más conocidas de Grecia, pero destacan por su diversidad, su encanto particular y el color cambiante de la arena o las piedras que las cubren. Al llegar la noche se transforma en uno de los lugares con más ambiente, fiesta y agitación de Grecia. No tanto como

VIERNES: MYKONOS Desayuno. Día libre para terminar de recorrer esta isla, disfrutando de sus maravillosas playas. Puede visitar el pintoresco puerto de Mykonos, delante del distinguido frente de la costera Jora, donde encontrara armonía entre los barcos de pescadores y yates lujosos o puede visitar opcionalmente la isla vecina de Delos La leyenda cuenta que aquí nacieron los dioses Apolo y Artemis. Delos fue un importante centro religioso, económico, cultural, político y del tráfico marítimo en la Antigua Grecia. En nuestros días Delos es considerada uno de los sitios arqueológicos más importantes de Grecia. Es una verdadera isla museo. Destacan entre otros lugares el Forum, el tempo de Apolo, de Diana, la calle de los leones, los mosaicos, las antiguas casas, el mercado, etc. Al llegar la noche, sumérjase en la fiesta y la marcha que está presente por todos los rincones de la isla. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 1  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Delfos y Kalambaka · Monasterios de Meteora · Recorrido a pié en Fira y Mykonos  Otros lugares de interés con asistencia en los traslados y excursiones opcionales · Santorini · Mykonos Nota. Las excursiones opcionales son orientativas, informándoles en destino de las características y el orden de realización de las mismas.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Stanley (T) President (T) Titania (S) Zafolia (S) Athens Avenue hotel (S) Amalia Grand Meteora El Greco (T) Aegean Plaza (T) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S)

Centro Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Fira Town Kamari Beach Fira Perissa Platis Gialos Houlakia Bay Platis Gialos Elia Beach

3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* Tur Tur 1ª 1ª Tur Tur 1ª 1ª

Kalambaka Santorini

Mikonos

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

SÁBADO: MYKONOS - ATENAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al puerto para embarcar en ferry hasta Atenas. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para seguir disfrutando de esta animada ciudad. Alojamiento. DOMINGO: ATENAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 08 MAY / 25 SEP ITIN.

ST8430 Tentación Selección

DÍAS

13 13

COMIDAS

1 1

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 2.550 3.895 2.700 4.260

Europa 185

Europa Mediterránea

ST8432

ATENAS, DELFOS Y LO MEJOR DE LAS ISLAS GRIEGAS

VIS V IS STA TA DEL E PU PUERT E O DE HER ERT HE ERAK ER AKL A KLIION KL O · IISL SLA DE CRE S CRE RETA RET A

ITINERARIO ST8432

DÍAS COMIDAS 16

1

PRECIO BASE

3.250 $

SÁBADO: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar un primer contacto, con esta ciudad, cuna de la cultura occidental. Alojamiento. LUNES: ATENAS - DELFOS - ATENAS Desayuno. Salida de Atenas por la mañana, hacia el norte del País, a la Grecia Continental, pasando por los pueblitos de Tebas, Levadía y Arachova hasta llegar a Delfos donde se encuentra el oráculo de Apolo situado en las faldas del Monte Parnaso. En la antigüedad, fue uno de los lugares religiosos y políticos más importantes del mundo. Cuenta la leyenda, que Zeus envió dos águilas a dar la vuelta al mundo y en el lugar donde se encontraran sería el centro del mundo y así fue, las águilas se encontraron en Delfos. Visitaremos el Oráculo, el templo de la Pitonisa, La vía sagrada, El teatro, y el Museo, donde se encuentra el famoso Auriga o cochero de bronce, una de las obras maestras del Arte Helénico. Almuerzo y regreso a Atenas. Alojamiento. MARTES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la ciudad. El recorrido nos llevará a la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento. MIÉRCOLES: ATENAS - MYKONOS Desayuno. Traslado al puerto para embarcar hacia la isla de Mykonos, que pertenece al archipiélago de las Cicladas. Llegada y traslado al hotel. A continuación realizaremos un recorrido a pie en el que de la mano de nuestro guía local conoceremos sus callejuelas blancas, llenas de encanto y con un ambiente cosmopolita, salpicadas por tiendas de todas las marcas internacionales. Durante este recorrido podremos ver la famosa “Pequeña Venecia”, llamada así por su semejanza con la famosa ciudad italiana

186

Europa

PAN PA ANORÁ ORÁMIC ORÁ MIC CA DE DE LA LA CIUD DAD A · IS SLA LA DE NAXOS NA AXOS

de los canales; así como los molinos de viento, símbolos de la isla y la iglesia de Paraportiani, que data del siglo XVI. Si contamos con suerte, nos encontraremos con Petros el pelícano, la mascota de Mykonos. Alojamiento. JUEVES: MYKONOS Desayuno. Día libre para disfrutar de esta isla. Mykonos es una de las islas más cosmopolitas del Egeo. Aproveche para realizar un recorrido opcional por la isla donde podrá profundizar en la vida y las características de la isla, conociendo lugares tan interesantes como: el el Monasterio de Tourliani en Ano Mera o puntos panorámicos de increíble belleza. Alojamiento. VIERNES: MYKONOS Desayuno. Día libre. Disfrute de las playas de esta isla. Puede visitar el pintoresco puerto de Mykonos, delante del distinguido frente de la costera Jora, donde encontrara armonía entre los barcos de pescadores y yates lujosos o puede visitar opcionalmente la isla vecina de Delos La leyenda cuenta que aquí nacieron los dioses Apolo y Artemis. Delos fue un importante centro religioso, económico, cultural, político y del tráfico marítimo en la Antigua Grecia. En nuestros días Delos es considerada uno de los sitios

arqueológicos más importantes de Grecia. Es una verdadera isla museo. Destacan entre otros lugares el Forum, el tempo de Apolo, de Diana, la calle de los leones, los mosaicos, las antiguas casas, el mercado, etc. Al llegar la noche, sumérjase en la fiesta y la marcha que está presente por todos los rincones de la isla. Alojamiento. SÁBADO: MYKONOS - NAXOS Desayuno y traslado al puerto para tomar el ferry a Naxos. Llegada a Naxos y traslado al hotel. Esta isla es un lugar paradisíaco, en la que se mezclan los vestigios de la antigua cultura griega con relajantes playas. Es la más grande de las islas Cícladas y donde pasó su infancia, según la leyenda, Zeus, rey de los dioses. Tiempo libre para conocer su capital, que lleva su mismo nombre, aunque también se la puede llamar Jora o Chora. Alojamiento. DOMINGO: NAXOS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada traslado al puerto para embarcar hacia Santorini. Llegada y tras desembarcar, traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie con nuestro guía local en el que conoceremos Fira, la capital de Santorini; dirigiendonos hacia la Caldera, zona de los acantilados desde donde podremos ver las fantásticas vistas de

Europa Mediterránea

GRECIA

3 3 Mykonos 1 Naxos

Atenas 1

3

Santorini

3 Creta

EVZONE EVZ ONES ONE S EN EN EL EL CAMB AMBIO AM IO O DE DE GUARDI GUA UARD RDIA RDI A · AT ATENA ENA AS

transforma en uno de los lugares con más ambiente, fiesta y agitación de Grecia. No tanto como en Mykonos, pero las mismas playas se transforman a la caída del sol en lugares donde la música suena hasta el amanecer. Alojamiento. MIÉRCOLES: SANTORINI - CRETA Desayuno. Traslado al puerto para embarcar en el ferry hasta la isla de Creta, donde surgió la Civilización Minoica y Micénica. Llegaremos a Heraklion. Traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie* con nuestro guía local en el que conoceremos Heraklión, capital de Creta: la plaza Eleftheria (Libertad) con la puerta de San Jorge y el Museo Arqueológico, la calle Daidalou, u la calle Korai, la calle 25 Ago, la famosa plaza de los Leones, la fuente Moro ine y la Loggia, iglesia de San Titos y el antiguo puerto veneciano con la fortaleza de Koules, construido por los venecianos en el siglo XIII. Alojamiento. Nota: Eventualmente, este recorrido podría realizarse al día siguiente. JUEVES: CRETA Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá realizar alguna excursión opcional, como visitar el Palacio de Knossos, en la que conoceremos los secretos y la vida de una de las civilizaciones más importantes en la historia. Según la leyenda, el palacio estaba encerrado un ser fantástico, un hombre con cabeza de toro (mitad toro mitad humano como dicen otros), conocido como el Minotauro. Knossos fue la sede del mítico rey cretense Minos II además de centro económico, social y religioso de la Creta Minoica, el palacio es un monumental símbolo de la civilización Minoica, debido a su compleja y extensa construcción, utilización de materiales lujosos, e impresionante tamaño Alojamiento. las islas de Palea Kameni, Nea Kameni y Thirasia, dejando a nuestro paso los pintorescos burritos, que son una de las mayores atracciones de la isla, seguiremos recorriendo las callecitas con sus asombrosas tiendas de todo tipo de la Capital de Fira. Alojamiento. LUNES: SANTORINI Desayuno. Día libre para recorrer esta isla de origen volcánico con forma de media luna debido al hundimiento de la caldera del volcán. En la parte interior, donde antiguamente estaba el volcán, ahora podemos encontrar varias islas más pequeñas. Se piensa en que este desastre fue el origen, o uno de los orígenes del mito de la Atlántida, del que Platón habla en sus diálogos. Alojamiento. MARTES: SANTORINI Desayuno. Dia libre para seguir recorriendo la isla, considerada como un santuario de paz, calma, un rincón idílico donde los viajeros acuden regularmente para poder visitar las islas del interior, ir de compras, pasear o simplemente descansar en una de sus playas volcánicas, que quizá no son las más conocidas de Grecia, pero destacan por su diversidad, su encanto particular y el color cambiante de la arena o las piedras que las cubren. Al llegar la noche se

VIERNES: CRETA Desayuno. Día libre o si lo desea podrá realizar alguna de las excursiones por la isla, conociendo las ciudades de Rethimno, con su centro que data del Renacimiento, y Hania, sin duda la ciudad más romántica y hermosa de toda Creta. Aquí la arquitectura moderna, tradicional, turca y veneciana se combina en perfecta armonía. Alojamiento. SÁBADO: CRETA ATENAS Desayuno y tiempo libre para seguir disfrutando de Creta, hasta la hora de traslado al puerto, para embarcar hacia Atenas. Noche a bordo. DOMINGO: ATENAS Desayuno. Llegada y tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Si su vuelo esta previsto para este día, es importante recordar que no debe reservar vuelos anteriores a las 12:30. En caso de no poder conseguir vuelo posterior a la hora indicada, debería reservar su vuelo para el día siguiente a cualquier hora y debe solicitar noche extra en Atenas para ese día y le trasladaremos al dia siguiente al aeropuerto a la hora que le indiquemos. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 1  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Delfos con entradas · Recorrido a pié en Mykonos, Fira y Heraklion Otros lugares de interés con asistencia en los traslados y excursiones opcionales · Mykonos · Naxos · Santorini · Creta Nota. Las excursiones opcionales son orientativas, informándoles en destino de las características y el orden de realización de las mismas.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Titania Zafolia Athens Avenue hotel Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S) Naxos Palace (T + S) El Greco (T) Aegean Plaza (T) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Astoria (T) Galaxi (S)

Centro Centro Centro Platis Gialos Houlakia Bay Platis Gialos Elia Beach Naxos Fira Town Kamari Beach Fira Perissa Heraklion Heraklion

4* 4* 4* Tur Tur 1ª 1ª 1ª Tur Tur 1ª 1ª Tur 1ª

Mikonos

Naxos Santorini

Creta

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 05 MAY / 29 SEP ITIN.

ST8432 Tentación Selección

DÍAS

16 16

COMIDAS

1 1

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 3.250 4.895 3.450 5.310

Europa 187

Europa Mediterránea

ST8434

GRECIA CLÁSICA CON SANTORINI Y MYKONOS

PAL P LACI LAC ACIIO DE LA ACAD ACA CAD ADEMI AD EM M A · AT ATENA TENA ENAS NAS NA

ITINERARIO ST8434

DÍAS COMIDAS 15

3

PRECIO BASE

2.950 $

DOMINGO: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar un primer contacto, con esta ciudad, cuna de la cultura occidental. Alojamiento. MARTES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica: la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o pasear por el animado barrio de Plaka, en donde podremos encontrar en sus estrechas y coloridas calles, tabernas y restaurantes. Alojamiento. MIÉRCOLES: ATENAS - CANAL DE CORINTO - EPIDAURO - MICENAS - OLYMPIA Desayuno. Salida hacia el Canal de Corinto, de 6,3km de largo y que une el Golfo de Corinto con el Mar Egeo, permitiendo el tráfico marítimo y separando el Peloponeso del resto de Grecia. Breve parada y continuación del viaje hacia Epidauro: visita del famoso Teatro de Epidauro, obra única del S.IV, donde podremos apreciar su magnífica acústica. Continuación a Micenas, una de las Acrópolis más famosas de la civilización prehistórica, donde podremos visitar las Murallas, La Puerta de los Leones, el recinto de las Tumbas Reales y la Tumba de Agamenón. y continuación hasta la mítica Olympia, atravesando el Peloponeso central. Cena y alojamiento. JUEVES: OLYMPIA - DELFOS Desayuno. Olympia, fue el lugar donde se celebraron en la antigüedad los primeros Juegos Olímpicos. Visita del Estadio, del Templo de Zeus y demás instalaciones olímpicas. Seguidamente visitaremos el Museo, donde podrá contemplar, entre otras cosas, la maqueta del Santuario de Zeus, los frontones del Templo y la famosa estatua de Hermes de Praxiteles y continuación hacia Delfos pasando por Patras y atravesando el estrecho de Rion, por el puente colgante Jarilus Tricupis (el más largo del mundo) sobre el mar Jónico. Cena y alojamiento.

188

Europa

PANORÁ PAN O MIC ORÁ M CA CA · IS SLA L D DE EM MYK Y ONO NO NOS OS

VIERNES: DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. Delfos es un lugar mágico, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. En el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, se podían comunicar los hombres y los dioses a través del oráculo. Visitaremos el museo en el que veremos el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Salida hacia el norte para llegar a la ciudad de Kalambaka, atravesando en el camino pequeños pueblos tradicionales. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII, donde se pueden admirar numerosas pinturas y frescos del siglo XVI de gran calidad. El color gris y la soledad de sus fortalezas es la puerta de entrada a un lugar que ya desde lejos llama a los visitantes más ávidos de experimentar la belleza a través del misterio de una religión. Cena y alojamiento. SÁBADO: KALAMBAKA - MONASTERIOS DE METEORA - ATENAS Desayuno y salida para visitar los Monasterios de Meteora (Rocas en el aire). Nosotros visitaremos dos de ellos

donde podremos disfrutar de uno de los rincones más extraordinarios de Europa. En este lugar de bosques, gargantas y pintorescos pueblecitos, en plena región de Tesalia, se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos. Sobre una gran llanura, la de Tesalia, surgen numerosas montañas de roca oscura, estrechas y de considerable altura perpendiculares a la tierra, donde en alguno de ellos se encuentran inaccesibles los monasterios, construidos allí por motivos defensivos. Tras esta interesante visita, iniciaremos nuestro recorrido a hacia Atenas, pasando por la Termopilas, viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leónidas. Llegada a Atenas, Alojamiento. DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada traslado al puerto para embarcar con destino a Santorini. Llegada y tras desembarcar, traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie con nuestro guía local en el que conoceremos Fira, la capital de Santorini; dirigiendonos hacia la Caldera, zona de los

Europa Mediterránea

Kalambaka 1 GRECIA Delfos

1 2 + 1 + 1 Atenas

Olympia 1

3 Mykonos 3

Santorini

TEATRO TEA T DE POLICLET ET TO · EPIDA EP PIIDA D URO DA UR RO

MARTES: SANTORINI Desayuno. Dia libre en la isla, un santuario de paz, calma, un rincón idílico donde los viajeros acuden regularmente para ir de compras, pasear o descansar en una de sus playas volcánicas. Al llegar la noche se transforma en uno de los lugares con más ambiente, fiesta y agitación de Grecia. No tanto como en Mykonos, pero las mismas playas se transforman a la caída del sol en lugares donde la música suena hasta el amanecer. Alojamiento. MIÉRCOLES: SANTORINI - MYKONOS Desayuno. Traslado al puerto para embarcar hacia la isla de Mykonos, que pertenece al archipiélago de las Cicladas. Llegada y traslado al hotel. A continuación realizaremos un recorrido a pie en el que de la mano de nuestro guía local conoceremos sus callejuelas blancas, llenas de encanto y con un ambiente cosmopolita, salpicadas por tiendas de todas las marcas internacionales. Durante este recorrido podremos ver la famosa “Pequeña Venecia”, llamada así por su semejanza con la famosa ciudad italiana de los canales; así como los molinos de viento, símbolos de la isla y la iglesia de Paraportiani, que data del siglo XVI. Si contamos con suerte, nos encontraremos con Petros el pelícano, la mascota de Mykonos. Alojamiento. JUEVES: MYKONOS Desayuno. Día libre. Mykonos es una de las islas más cosmopolitas del Egeo. Aproveche para realizar un recorrido opcional por la isla donde podrá profundizar en la vida y las características de la isla, conociendo lugares tan interesantes como: el el Monasterio de Tourliani en Ano Mera o puntos panorámicos de increíble belleza. Alojamiento.

acantilados desde donde podremos ver las fantásticas vistas de las islas de Palea Kameni, Nea Kameni y Thirasia, dejando a nuestro paso los pintorescos burritos, que son una de las mayores atracciones de la isla y seguimos nuestro recorrido hacia Firostefani pasado por algunas de las iglesias de la isla, Agios Gerasimos, Agios Minas y la iglesia católica. Durante sus días de estancia en esta isla tendrá la posibilidad de realizar excursiones opcionales a Oia, a Thirasia, al sitio arqueológico de Afrotiri, a Pyrgos, etc. Alojamiento. LUNES: SANTORINI Desayuno. Día libre para recorrer esta isla de origen volcánico con una belleza salvaje y única con forma de media luna debido al hundimiento de la caldera del volcán. En la parte interior, donde antiguamente estaba el volcán, ahora podemos encontrar varias islas más pequeñas. Se piensa en que este desastre fue el origen, o uno de los orígenes del mito de la Atlántida, del que Platón habla en sus diálogos. Alojamiento.

VIERNES: MYKONOS Desayuno. Día libre. Puede visitar el pintoresco puerto de Mykonos, delante del distinguido frente de la costera Jora, donde encontrara armonía entre los barcos de pescadores y yates lujosos o puede visitar opcionalmente la isla vecina de Delos La leyenda cuenta que aquí nacieron los dioses Apolo y Artemis. Delos fue un importante centro religioso, económico, cultural, político y del tráfico marítimo en la Antigua Grecia. En nuestros días Delos es considerada uno de los sitios arqueológicos más importantes de Grecia. Es una verdadera isla museo. Destacan entre otros lugares el Forum, el tempo de Apolo, de Diana, la calle de los leones, los mosaicos, las antiguas casas, el mercado, etc. Al llegar la noche, sumérjase en la fiesta y la marcha que está presente por todos los rincones de la isla. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 3  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Epidauro · Micenas con entradas · Olympia y Delfos con entradas · Monasterios de Meteora · Recorrido a pie en Fira y Mykonos   Otros lugares de interés con asistencia en los traslados y excursiones opcionales · Santorini · Mykonos Nota. Las excursiones opcionales son orientativas, informándoles en destino de las características y el orden de realización de las mismas.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Stanley (T) President (T) Titania (S) / Zafolia (S) Athens Avenue hotel (S) Europa / Arty Grand Anemolia Amalia Amalia Grand Meteora El Greco (T) Aegean Plaza (T) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Petinos (T) San Marco (T) Petinos Beach (S) Royal Mykonian (S)

Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Arachova Ciudad Ciudad Ciudad Fira Town Kamari Beach Fira Perissa Platis Gialos Houlakia Bay Platis Gialos Elia Beach

3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* Tur Tur 1ª 1ª Tur Tur 1ª 1ª

Olympia Delfos Kalambaka Santorini

Mikonos

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

SÁBADO: MYKONOS - ATENAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al puerto para embarcar en ferry hasta Atenas. Por la tarde, llegada y traslado al hotel. Tiempo libre para seguir disfrutando de esta animada ciudad. Alojamiento. DOMINGO: ATENAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 06 MAY / 23 SEP ITIN.

ST8434 Tentación Selección

DÍAS

15 15

COMIDAS

3 3

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 2.950 4.470 3.100 4.835

Europa 189

Europa Mediterránea

ST8435

GRECIA MILENARIA CON SANTORINI Y CRETA

EL PA EL PA PAR AR RTEN TE T ENÓN ÓN · ATEN T AS S

ITINERARIO ST8435

DÍAS COMIDAS 13

1

PRECIO BASE

2.450 $

MARTES: AMÉRICA - ATENAS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MIÉRCOLES: ATENAS Llegada a Atenas y traslado al hotel. Resto del día libre para tomar un primer contacto, con esta ciudad, cuna de la cultura occidental. Alojamiento. JUEVES: ATENAS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la ciudad. El recorrido nos llevará a la Plaza de la Constitución, el Parlamento, la Biblioteca Nacional, la Universidad y la Academia. Al pasar por la calle Herodou Atticus podemos ver el ex Palacio Real, custodiado por los pintorescos Evzones. Siguiendo nuestro itinerario en dirección a la Acrópolis, podrán ver el famoso Estadio Olímpico, el Arco de Adriano y otros muchos restos arqueológicos. En la Acrópolis se inicia el recorrido por la puerta “Propileos” y visitaremos el Templo de Atenea Nike que conmemora la victoria contra los persas en la batalla de Salamina; el Templo griego del Erection, con su famoso pórtico de las Cariátides, que fue erigido en honor a los dioses Atenea y Poseidón, y el Partenón, templo dórico de mármol blanco. Tarde libre, pueden visitar libremente el nuevo Museo de la Acrópolis o recorrer el animado centro de Atenas. Alojamiento. VIERNES: ATENAS - DELFOS - KALAMBAKA Desayuno. Salida hacia Delfos es un lugar mágico, donde se combinan la naturaleza con las leyendas. En el Santuario de Apolo, dios de la belleza y de la música, se podían comunicar los hombres y los dioses a través del oráculo. Visitaremos el museo en el que veremos el Auriga de Delfos, en bronce y el Agias de Lisipo, entre otras obras maestras de la época. Visita de las zonas arqueológicas de Delfos. Salida hacia el norte para llegar a la ciudad de Kalambaka, atravesando en el camino pequeños pueblos tradicionales. En esta ciudad destaca su catedral del siglo XII, donde se pueden admirar numerosas pinturas y frescos del siglo XVI de gran calidad. El color gris y la soledad de sus fortalezas es la puerta de entrada a un lugar que ya desde lejos llama a los visitantes más ávidos de experimentar la belleza a través del misterio de una religión. Cena y alojamiento. SÁBADO: KALAMBAKA - MONASTERIOS DE METEORA - ATENAS Desayuno y salida para una de las visitas más impresionantes del recorrido, los Monasterios de Meteora (Rocas en el aire). Visitaremos dos de ellos donde podremos disfrutar de uno de los rincones más extraordinarios de Europa. En este lugar de bosques, gargantas y pintorescos pueblecitos, en plena región de Tesalia, se encuentran desde hace más de 600 años, 24 monasterios bizantinos.

190

Europa

PA ACI PAL AC CIIO DE KNOS NOSSOS SOS S OS · ISLA ISL SL LA D DE E CRET CRETA E A

Sobre una gran llanura, la de Tesalia, surgen numerosas montañas de roca oscura, estrechas y de considerable altura perpendiculares a la tierra, donde en alguno de ellos se encuentran inaccesibles los monasterios, construidos allí por motivos defensivos. Tras esta interesante visita, iniciaremos nuestro recorrido a hacia Atenas, pasando por la Termopilas, viendo en el camino el Oráculo del rey Espartano Leónidas. Llegada a Atenas, Alojamiento.

DOMINGO: ATENAS - SANTORINI Desayuno. A la hora indicada traslado al puerto para embarcar hacia Santorini. Llegada y tras desembarcar, traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie con nuestro guía local en el que conoceremos Fira, la capital de Santorini; dirigiendonos hacia la Caldera, zona de los acantilados desde donde podremos ver las fantásticas vistas de las islas de Palea Kameni, Nea Kameni y Thirasia, dejando

Europa Mediterránea

Kalambaka 1 GRECIA

2 + 1 Atenas 1

3

Santorini

3 Creta

PANORÁ PAN ORÁ ÁMIC CA · ISLA IS SLA LA DE E SAN SA SANTO ANT AN TO TOR ORIN IINI NII N

en que este desastre fue el origen, o uno de los orígenes del mito de la Atlántida, del que Platón habla en sus diálogos. Alojamiento. MARTES: SANTORINI Desayuno. Dia libre en esta isla, a la que los viajeros acuden regularmente para poder visitar las islas del interior, ir de compras, pasear o descansar en sus playas volcánicas. Al llegar la noche se transforma en uno de los lugares con más ambiente. Alojamiento. MIÉRCOLES: SANTORINI - CRETA Desayuno. Traslado al puerto para embarcar en el ferry hasta la isla de Creta, la mayor isla griega, y donde surgió la Civilización Minoica y Micénica. Llegaremos a Heraklion. Traslado al hotel. Realizaremos un recorrido a pie* en el que conoceremos Heraklión: la plaza Eleftheria (Libertad) con la puerta de San Jorge y el Museo Arqueológico, la calle Daidalou, u la calle Korai, la calle 25 Ago, la famosa plaza de los Leones, la fuente Moro ine y la Loggia, iglesia de San Titos y el el antiguo puerto veneciano con la fortaleza de Koules, símbolo de la ciudad. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 1  Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Atenas · Acrópolis con entradas · Delfos con entradas · Kalambaka · Monasterios de Meteora · Recorrido a pie en Fira y Heraklión  Otros lugares de interés con asistencia en los traslados y excursiones opcionales · Santorini · Creta Nota. Las excursiones opcionales son orientativas, informándoles en destino de las características y el orden de realización de las mismas.

Nota: Eventualmente, este recorrido podría realizarse al día siguiente. JUEVES: CRETA Desayuno. Día libre. Podrá realizar alguna excursión opcional, como visitar el Palacio de Knossos. Según la leyenda, el palacio estaba encerrado un ser fantástico, un hombre con cabeza de toro (mitad toro mitad humano como dicen otros), conocido como el Minotauro. Knossos fue la sede del mítico rey Minos II además de centro económico, social y religioso de la Creta Minoica, el palacio es un monumental símbolo de la civilización Minoica, debido a su compleja y extensa construcción, utilización de materiales lujosos, e impresionante tamaño Alojamiento. VIERNES: CRETA Desayuno. Día libre o si lo desea podrá realizar alguna de las excursiones por la isla, conociendo las ciudades de Rethimno, con su centro que data del periodo del Renacimiento, y Hania. Alojamiento.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Atenas

Stanley hotel Titania Zafolia Athens Avenue hotel Amalia Grand Meteora El Greco (T) Aegean Plaza (T) Santorini Palace (S) Aqua Blue (S) Astoria (T) Galaxi (S)

Ciudad Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Fira Town Kamari Beach Fira Perissa Heraklion Heraklion

4* 4* 4* 4* 4* 4* Tur Tur 1ª 1ª Tur 1ª

Kalambaka Santorini

Creta

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17. Las tasas hoteleras en Grecia no están incluidas; el pago será realizado por el cliente en el hotel.

SÁBADO: CRETA ATENAS Desayuno y tiempo libre en la isla, hasta la hora de traslado al puerto, para embarcar hacia Atenas. Noche a bordo.

a nuestro paso los pintorescos burritos, que son una de las mayores atracciones de la isla, seguiremos recorriendo las callecitas con sus asombrosas tiendas de todo tipo de la Capital de Fira. Alojamiento. LUNES: SANTORINI Desayuno. Día libre en esta isla con forma de media luna debido al hundimiento de la caldera del volcán. Se piensa

DOMINGO: ATENAS Desayuno. Llegada y tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Si su vuelo esta previsto para este día, es importante recordar que no debe reservar vuelos anteriores a las 12:30. En caso de no poder conseguir vuelo posterior a la hora indicada, debería reservar su vuelo para el día siguiente a cualquier hora y debe solicitar noche extra en Atenas para ese día y le trasladaremos al dia siguiente al aeropuerto a la hora que le indiquemos. Fin de nuestros servicios.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 08 MAY / 02 OCT ITIN.

ST8435 Tentación Selección

DÍAS

13 13

COMIDAS

1 1

DOBLE

SINGLE

Atenas - Atenas 2.450 3.640 2.520 3.695

Europa 191

Europa Mediterránea

ST8140

CROACIA TOTAL

2 Zagreb

CROACIA Zadar 1

1 Split 3

Dubrovnik

Vista de las murallas · Dubrovnik

SÁBADO: ZAGREB Llegada a Zagreb. Traslado al hotel y tiempo libre para conocer esta romántica ciudad. Cena y alojamiento.

Split, la capital de Dalmacia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visita panorámica en la que conoceremos la ciudad antigua, enteramente construida entre los muros de un palacio romano edificado por el Emperador Diocleciano en el siglo IV. La plaza principal de la ciudad vieja, conocida como Plaza del Peristilo, rodeada por columnas en tres de sus lados, coincide con el patio principal del palacio. El mausoleo del emperador es hoy catedral y el templo de Júpiter alberga el Baptisterio de San Juan. Todavía se conservan los sótanos del Palacio, los cuales visitaremos. Cena y alojamiento en la región de Split.- Sibenik.

DOMINGO: ZAGREB Desayuno. Visita panorámica de Zagreb con guía local. en la que conoceremos la Ciudad Alta (Gornji Grad), con los restos de las muralla, palacios góticos y barrocos y las iglesias más bellas y también veremos la Ciudad Baja (Donji Grad) que es la parte más moderna donde encontramos edificios de la época del Imperio Austro-húngaro centros comerciales y numerosos museo. Tarde libre o excursión opcional a Varazdín, antigua capital de Croacia entre 1756 y 1776. Visita panorámica con guía local, en la que conoceremos su casco histórico, donde destaca el antiguo castillo feudal y su centro urbano. Cena y alojamiento.

MIÉRCOLES: REGIÓN DE SPLIT/SIBENIK - MOSTAR * - DUBROVNIK Desayuno. Salida hacia Bosnia-Herzegovina, conociendo Mostar, ciudad que fue escenario de excepción de la Guerra de Bosnia y Herzegovina, y hoy en día uno de los destinos turísticos más importantes de la antigua Yugoslavia. Visita guiada de la ciudad, en que recorreremos sus estrechos callejones, con edificios y símbolos de las diferentes culturas que habitan la ciudad, sus mercados y, como no, el Puente Viejo (Stari Most), el cual fue destruido durante la guerra en 1993 y reconstruido por la UNESCO. Continuación a Dubrovnik, la “Perla del Adriático”. Cena y alojamiento.

LUNES: ZAGREB - LAGOS DE PLITVICE - ZADAR Desayuno. Salida a Plitvice. Visita del Parque Nacional, donde los dieciséis lagos están comunicados por 92 cataratas y cascadas. Realizaremos un paseo por los bellísimos senderos rodeados de lagos y cataratas y una inolvidable travesía en barco por el lago de Kozjak. Continuación a Zadar. Visita con guía local: el puerto, el casco antiguo, la iglesia de San Donato, la más importante construcción prerrománica de Dalmacia, la catedral de Santa Anastasia, construida entre los siglos XII y XV sobre una antigua basílica paleocristiana, la Puerta de Zara, también conocida como puerta de Terraferma, en la que podemos ver el león de San Marcos, símbolo que nos, recuerda el pasado veneciano de la ciudad, etc. Cena y alojamiento en la Región de Zadar.

JUEVES: DUBROVNIK Desayuno. Visita con guía local de Dubrovnik declarada Patrimonio de la humanidad por la UNESCO En nuestro paseo conoceremos la iglesia y el Convento franciscano con su farmacia, una de las más antiguas en Europa (1317), el Palacio de Sponza, del siglo XVI, en el que destaca su columnata de su atrio y las preciosas tallas de piedra, la iglesia de San Blas, en estilo barroco, construida en honor al patrono de la ciudad, el Palacio de los Rectores, la impresionante Catedral de la Asunción y Placa (Stradun), calle principal que atraviesa el casco antiguo desde la famosa Puerta de Pile hasta la Plaza Luza, donde se podemos contemplar la Torre del Reloj y la Columna de Orlando. Tarde libre para serguir recorriendo la ciuda o si lo desea y el clima lo permite, podrá realizar opcionalmente un paseo en barco a las Islas Elafiti. Cena y alojamiento.

ITINERARIO ST8140

DÍAS COMIDAS 9

7

PRECIO BASE

1.560 $

VIERNES: AMÉRICA - ZAGREB Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

MARTES: ZADAR - SIBENIK - TROGIR - REGIÓN DE SPLIT - SIBENIK Desayuno. Salida hacia Sibenik. Tiempo libre en esta ciudad, que jugó un papel militar y estratégico muy importante en las luchas que los croatas mantuvieron en el mar contra Bizancio, el Imperio Otomano y la República Veneciana. Su edificio más importante es la Catedral de San Jacobo, con un estilo artístico que es consecuencia de los importantes intercambios en el área del arte monumental entre la Italia del norte, Dalmacia y Toscana en los siglos XV y XVI y tanto por la belleza como por las soluciones arquitectónicas empleadas en su construcción, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2001. Continuación a Trogir, donde disfrutaremos de tiempo libre para conocer esta “Ciudad museo” situada en un islote, en la que sus sinuosas calles, sus placitas, iglesias y palacios desprenden gran encanto y son testigos de su pasado medieval. Finalmente nos dirigiremos a

192  Europa

VIERNES: DUBROVNIK (OPCIONAL A MONTENEGRO) Desayuno. Día libre para disfrutar de esta hermosa ciudad o si lo desea podrá realizar una bellísima excursión opcional a Montenegro en la que cruzaremos la población Herzeg Novi y, a continuación, entraremos en la Bahia de Kotor, un fiordo de gran belleza natural. Durante el recorrido pasaremos por el pueblo de pescadores de Perast, contemplando la isla de “Gospa od Krpta”. Continuación a la ciudad de Kotor, donde tendremos tiempo libre para pasear por su centro histórico (Almuerzo incluido en la excursion). Regreso a Dubrovnik. Cena y alojamiento. SÁBADO: DUBROVNIK Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 7 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Zagreb · Parque Nacional de Plitvice · Panorámica de Zadar · Panorámica de Split · Panorámica de Mostar · Panorámica de Dubrovnik Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Trogir · Sibenik

NOTA IMPORTANTE · Este itinerario pasa por Bosnia Herzegovina. Consulte en su Agencia de Viajes la necesidad de estar provisto de visado para este país, dependiendo de la nacionalidad.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Four Points Panorama Zagreb International Reg. Zadar Kolovare Pinija Reg. Split Katarina Dalmina Dubrovnik Albatros Valamar Tirena Valamar Club

Ciudad 4* Ciudad 4* Zadar 4* Ptrcane 4* Dugopolje 4* Split 4* Cavtat 4* Babin Kuk 3*S Babin Kuk 3*S

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 18 MAY / 21 SEP ITIN.

ST8140 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

7

DOBLE

SINGLE

Zagreb - Dubrovnik 1.560 1.945

Europa Mediterránea

ST8041

CROACIA Y ESLOVENIA

ESLOVENIA Ljubljana 2 1

Zagreb

CROACIA Zadar 1 1 Split 2

Dubrovnik

VIS V VI ISTA AD DE DEL EL CA ASTI STILLO TIILLO LLO · LJU JU UBL BLJ B LJANA LJ NA

ITINERARIO ST8041

DÍAS COMIDAS 9

7

PRECIO BASE

1.590 $

VIERNES: AMÉRICA - DUBROVNIK Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: DUBROVNIK Llegada y traslado al hotel. Esta ciudad era antiguamente conocida como Ragusa y, nada más conocerla, impresionan sus imponentes murallas que surgen directamente del mar abrazando en su totalidad la ciudad antigua, repleta de iglesias y palacios reflejos de su pasado esplendor. Cena y alojamiento. DOMINGO: DUBROVNIK Desayuno. Visita guiada, a pie, del centro histórico de la ciudad, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en la que pasearemos por los lugares más representativos de la ciudad, donde veremos el Palacio Rector (entrada), el Monasterio de los Dominicanos (entrada) así como otros lugares de gran interés como son la Torre del Reloj, la Columna de Orlando, el Palacio Sponza, etc. Resto del día libre para subir a las murallas que rodean la cuidad (entrada no incluida) y para pasear por esta ciudad mágica. Cena y alojamiento. LUNES: DUBROVNIK - SPLIT Desayuno. Salida hacia la capital de Dalmacia. Split, ciudad declarada como patrimonio de la Humanidad, atravesando el delta del río Neretva y pintorescos pueblos de la bella costa adriática. A nuestra llegada, visita de la ciudad antigua, enteramente construida entre los muros de un Palacio romano (entrada)- Palacio Diocleciano, edificado por el Emperador Diocleciano en el siglo IV. La plaza principal de la ciudad vieja, conocida como Plaza del Peristilo, rodeada por columnas en tres de sus lados, coincide con el patio principal del palacio. El mausoleo del emperador es hoy catedral (entrada) y el templo de Júpiter alberga el Baptisterio de San Juan. Cena y alojamiento en la zona de Split. MARTES: SPLIT - TROGIR - SIBENIK - ZADAR Desayuno. Salida hacia Trogir, donde disfrutaremos de tiempo libre para conocer esta “Ciudad museo” situada en un islote, en la que sus sinuosas calles, sus placitas, iglesias y palacios desprenden gran encanto y son testigos de su pasado medieval. Continuación hacia Sibenik Tiempo libre en esta ciudad, que jugó un papel militar y estratégico muy importante en las luchas que los croatas mantuvieron en el mar contra Bizancio, el Imperio Otomano y la República Veneciana. Su edificio más importante es la Catedral de San Jacobo, con un estilo artístico que es consecuencia de los importantes intercambios en el área del arte monumental entre la Italia del norte, Dalmacia y Toscana en los siglos XV y XVI y tanto por la belleza como por las soluciones arquitectónicas empleadas en su cons-

trucción, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2001. Continuación a Zadar, centro administrativo, turístico y cultural de la región de Dalmacia. Visita con guía local, en la que conoceremos el puerto, el casco antiguo de calles empedradas adornadas por edificios monumentales, la iglesia de San Donato, la más importante construcción prerrománica de Dalmacia, de principios del siglo IX, y uno de los símbolos de la ciudad, la catedral de Santa Anastasia, construida entre los siglos XII y XV sobre una antigua basílica paleocristiana, la Puerta de Zara, también conocida como puerta de Terraferma, en la que podemos ver el león de San Marcos, símbolo que nos, recuerda el pasado veneciano de la ciudad, etc. Cena y alojamiento en la Región de Zadar. MIÉRCOLES: ZADAR - LAGOS DE PLITVICE - LJUBLJANA Desayuno. Salida hacia Plitvice. Visita del Parque Nacional, donde los dieciséis lagos están comunicados por 92 cataratas y cascadas. Realizaremos un maravilloso paseo por los bellísimos senderos rodeados de lagos y cataratas. Continuación a Eslovenia, donde conoceremos su capital, Ljubljana. Cena y alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 7 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Dubrovnik · Panorámica de Split · Panorámica de Zadar · Parque Nacional de Plitvice · Panorámica de Maribor Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Trogir · Sibenik · Cuevas de Postojna

HOTELES PREVISTOS JUEVES: LJUBLJANA - POSTOJNA - LJUBJIANA Desayuno. Por la mañana visita de lo más destacable de Ljubliana con guía local en la que destacamos el casco antiguo, el Ayuntamiento, la Fuente de Robba, los Tres Puentes, la Universidad y el Centro Cultural. Seguidamente nos dirigiremos a Postojna, en donde visitaremos a bordo de un trenecito, las cuevas de Postojna con maravillosas formaciones de estalactitas y estalagmitas. Regreso a Ljubljana. Cena y alojamiento. VIERNES: LJUBLJANA - MARIBOR - ZAGREB Desayuno. Salida hacia a Maribor, la segunda población más grande de Eslovenia, en donde realizaremos una visita de sus edificios y monumentos más característicos con guía local del casco antiguo y tiempo libre para pasear por la orilla del río Drava. Continuación hacia Croacia, donde conoceremos su capital, Zagreb. Visita panorámica con guía local. en la que conoceremos la Ciudad Alta (Gornji Grad), con los restos de las muralla, palacios góticos y barrocos y las iglesias más bellas, destacando la Torre Lotrščak, que forma parte de las murallas de la ciudad del siglo XIII, la Catedral de San Esteban que con sus 105 metros de altura es el edificio sacro más grande de Croacia, la iglesia de San Marcos, la calle Tkalciceva, la más animada de esta parte de la ciudad donde se concentran bares y cafés al aire libre, tiendas de antigüedades y galerías de arte y también veremos la Ciudad Baja (Donji Grad) que es la parte más moderna donde encontramos edificios de la época del Imperio Austrohúngaro centros comerciales y numerosos museo. Cena y alojamiento.

CIUDAD

NOMBRE

Dubrovnik

Albatros Valamar Tirena Valamar Club Katarina Dalmina Kolovare Pinija Park Otocac Plaza Austria Trend hotel Park Hotel Intercontinental Four Points Panorama International Arcotel Allegra

Split Zadar

Ljubljana

Zagreb

SITUACIÓN Cavtat Babin Kuk Babin Kuk Dugopolje Split Zadar Ptrcane Otocac Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad

CAT. 4* 3*S 3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 08 JUN / 14 SEP ITIN.

ST8041 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

7

DOBLE

SINGLE

Dubrovnik - Zagreb 1.590 1.975

SÁBADO: ZAGREB Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 193

Francia PaĂ­se es Bajos Londres

Francia · Países Bajos · Londres

ST8148

ST8149

SIENTE PARÍS I Y II INICIO Y FIN AMBOS ITIN. 4

París FRANCIA

MUS M USEO EO DEL DE D EL E LL LO OU OUVR UV UVR VR RE Y PUENT PUENT PU EN E NT NTE D DE E LAS AS A ART RTES R S · PARÍ ARÍS AR S

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8148

6

-

530 $

ST8149

6

-

530 $

MIÉRCOLES / DOMINGO: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES / LUNES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre. Si lo desea podrá realizar un Tour opcional de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació París, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES / MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos: La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento.

GRA RA AN ARCO DE DE LA A DE DEFEN FE SA FEN A·P PARÍ AR S ARÍ

196

Europa

SÁBADO / MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre en la elegante capital francesa. Podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO / JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. LUNES / VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de París

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Periferia Periferia Periferia Periferia Periferia

3* 3* 3* 2*S 4*

Ibis Bagnolet (T) Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Campanile Bagnolet (T) B&B Porte des Lilas (T) Novotel Paris Est (S)

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8148 Tentación Selección

ITIN.

ST8149 Tentación Selección

DÍAS

6 6

DÍAS

6 6

COMIDAS

-

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

600 740

París - París 530 750 960 620

SINGLE

680 840

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

600 740

París - París 530 750 960 620

SINGLE

680 840

Francia · Países Bajos · Londres

ST8144

PARÍS Y LONDRES

REINO UNIDO Londres 3

3 París

FRANCIA NA ION NAT NA O AL L GA GAL GAL ALLE ALLER LER ERY Y TRAFA TR RAFA AF AFALGA FAL LGA GA AR S AR SQUA QUARE QUA UA ARE E · LOND LOND ONDRES

ITINERARIO ST8144

DÍAS COMIDAS 8

-

PRECIO BASE

900 $

LUNES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. MARTES: PARÍS Llegada a la capital Francesa. Traslado al hotel. Tiempo libre que puede aprovechar para recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones. Por la noche, si lo desea podrá realizar una visita opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació París, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, las calle donde se encuentran los grandes de la moda, el río Sena, etc. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica en la que conoceremos los edificios y monumentos más característicos y algunos de los puntos más emblemáticos de la ciudad: Torre Eiffel, La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo mandado construir por Napoleón, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena. Podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales de toda Europa. Descubriremos en nuestra visita guiada, además de sus maravillosos jardines, las salas más celebres del palacio como la famosa Galería de los Espejos, la capilla real, los aposen-

tos privados, etc. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales de la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de París · Panorámica de Londres Otros lugares comentados por nuestro guía · Canal de la Mancha

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Ibis Styles Mairie de Montreuil Executive Gennevilliers Ibis London Excel Ibis London Wembley

Periferia Periferia Ciudad Ciudad

3* 3* Tur Tur

Londres

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

DÍAS

ST8144 Tentación

8

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 02 ABR / 29 OCT

TEMP. BAJA 05 NOV / 25 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

950

París - Londres 900 1.170

SINGLE

1.120

DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Si lo desea podrá visitar opcionalmente el Museo Británico, en el que se recogen piezas de todos los territorios que abarcó el Imperio Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

LA MAD DELE ELE EL EINE NE · PARÍS PAR AR RÍS S

Europa 197

Francia · Países Bajos · Londres

ST8141

LONDRES Y PARÍS I

REINO UNIDO 3 Londres

París 3

FRANCIA I LESI IGL ES A DE SAIN ESI AINT GERM ERMAIN AIN N L' L'AUX AUXERR AUX ERR ROI OIS S · PAR PARÍS ÍS

ITINERARIO ST8141

DÍAS COMIDAS 8

-

PRECIO BASE

890 $

JUEVES: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Día libre. Si lo desea, podrá realizar opcinalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales de la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, del año 1.066, el monumento más antiguo de Londres, con las Joyas de la Corona. Alojamiento.

LUNES: LONDRES - PARÍS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesia bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia la capital francesa. (En ocasiones se realizará este trayecto vía Brujas). Por la noche, si lo desea podra realizar una visita opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porque esta considerada por muchos la ciudad mas bella del mundo. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Ópera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para los palacios reales construidos posteriormente en Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido. Alojamiento.

Europa

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles) Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Londres · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía · Eurotúnnel

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Londres

Ibis London Excel Ibis London Wembley Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas

Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia

Tur Tur 3* 3* 2*S

París

MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional con nuestro guía local al Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, lugar de coronación de reyes y emperadores y por último, podrá dar un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional en la que conoceremos ell Museo del Louvre. Alojamiento.

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

ITIN.

OLD OL OLD L R RO OYAL A NA NAVAL VA VAL AL COLLE CO OLL LL GE LLE E EN EN GRE EENW ENWICH EN ICH H · LON ND DRE RES

198

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ST8141 Tentación

DÍAS

8

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 05 ABR / 25 OCT

TEMP. BAJA 01 NOV / 28 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

940

Londres - París 1.160 890

SINGLE

1.110

Francia · Países Bajos · Londres ST8146

ST8142

ST8146

LONDRES Y PARÍS II

LONDRES, PARÍS Y MADRID I REINO UNIDO 3

Londres

INICIO AMBOS ITIN. 3 París FIN ITIN. ST8142

FRANCIA

FIN ITIN. ST8146

ESPAÑA

Madrid 3 C LLE CAL E DE ALC ALCALÁ AL · MAD ALÁ AD DRID RID D

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8142

8

-

870 $

ST8146

11

1

1.670 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Tiempo libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional al Castillo de Windsor. Regreso a Londres. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá visitar opcionalmente el Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES - PARÍS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesia bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia la capital francesa. (En ocasiones se realizará este trayecto vía Brujas). Por la noche, si lo desea podra realizar una visita opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porque esta considerada por muchos la ciudad mas bella del mundo. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de algunos de los puntos más emblemáticos de la capital francesa: La Plaza de la Concordia, la Opera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento.

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y que sirvió de modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame“ de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena admirando los bellos edificios de sus orillas. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Londres · Panorámica de París · Panorámica de Madrid Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Eurotúnnel

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Londres

Premier Inn Hanger Lane (T) Ibis Wembley (T) Novotel London West (S) Britannia International (S) Ibis Bagnolet (T) Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry Quay de Seine (S) Tryp Chamberí (T) Weare Chamartín (S) Leonardo Madrid Center (S) Ac Cuzco (S)

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

FIN DEL ITINERARIO ST8142 DOMINGO: PARÍS MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Madrid. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima excursión opcional a Toledo, donde realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral. Alojamiento.

Paris

Madrid

TurS Tur 1ª 1ª 3* 4* 4* 3* 4* 3*S 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8142 Tentación Selección ST8146 Tentación Selección

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

8 8

-

970 1.185

11 11

1 1

1.750 2.055

SINGLE

Londres - París 870 1.190 1.515 1.020 Londres - Madrid 2.080 1.670 2.555 1.880

SINGLE

1.090 1.350 2.000 2.380

MIÉRCOLES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8146

Europa 199

Francia · Países Bajos · Londres

ST8167

ST8131

PARÍS Y LONDRES

SIENTE LONDRES

FIN AMBOS ITIN.

REINO UNIDO Londres 3 INICIO ITIN. ST8131

4 París INICIO ITIN. ST8167

FRANCIA PANORÁ PAN ORÁ RÁMIC MIC MI CA DE CANA ARY WHA WHARF RF · LOND O DRES RES ES

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8167

9

-

1.070 $

ST8131

5

-

470 $

LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8167

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8131

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

DOMINGO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre. Si lo desea podrá realizar un Tour opcional de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento.

LUNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Tiempo libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica: La Plaza de la Concordia, la Opera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint German, los Bulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, donde se encuentra una colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense IE Ming Pie, que da acceso al museo. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nutre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “ El Jorobado de Nutre Dame “ de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Batea - Moche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Maras, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosges hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defensa, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defensa, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento.

200

Europa

CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la tradicional capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir dos de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital. Si lo desea podrá visitar opcional el Museo Británico, en el que destaca su arquitectura, desde el impresionante edificio neo-clásico original hasta la revolución arquitectónica que supone su gran patio central, que fue cubierto en el año 2000 con una estructura de metal y vidrio, ideada por el equipo de Norman Foster. Los más de siete millones de objetos procedentes de todos los continentes que posee el museo, se encuentran ordenados según su lugar de procedencia. El museo tiene tal extensión, que para visitarlo sin prisa sería necesario dedicar muchos días, pero de la mano de nuestro guía local podrá aprovechar para ver lo más importante, destacando entre sus piezas los frisos del Partenón, la Piedra Roseta, que permitió descifrar los antiguos jeroglíficos egipcios y una excelente sección de Egiptología, y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámicas de Londres y París Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Canal de la Mancha

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París

Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Ibis Bagnolet (T) Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Novotel Paris Est (S) Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Ibis Wembley (T) Novotel London West (S) Britannia International (S)

3* 3* 4* TurS Tur 1ª 1ª

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

DÍAS

ST8167 Tentación Selección

ITIN.

9 9

DÍAS

ST8131 Tentación Selección

5 5

COMIDAS

-

COMIDAS

-

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

1.155 1.365

París - Londres 1.415 1.070 1.750 1.185

SINGLE

1.330 1.570

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Londres - Londres 470 580 510 620 600 765 530 695

PLA AZA A DE LA A CO ONCOR CORD DIA A · PAR PA ÍÍS S

Francia · Países Bajos · Londres

ST8162

LONDRES Y PAISES BAJOS

REINO UNIDO

2 Ámsterdam

HOLANDA 3 Londres

BÉLGICA

ALEMANIA 1 Bruselas

Frankfurt 1

GR G GRA RAND RA ND P PL PLA LA ACE CE · BRUS RU US SE ELA LA LAS

ITINERARIO ST8162

DÍAS COMIDAS 9

2

PRECIO BASE

1.170 $

DOMINGO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Día libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str., Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre para. Si lo desea podrá visitar opcionalmente el Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Bélgica, donde realizaremos un recorrido por la región de Flandes. Conoceremos primeramente Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII,, donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica, sede de las instituciones europeas. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Cena y alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais.

VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un paseo en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales, conociendo entre otros lugares el Barrio Rojo, el Canal de los Príncipes, donde veremos la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank.; el Canal de los Señores, el rio Amstel con el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Cena y alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos. Marken población pesquera con una larga tradición protestante que originariamente era una isla y hoy en día unido a tierra firme por un dique y Volendam, población católica, donde, además de aprovechar para realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. En ambos, aún, se conservas las casas de madera y algunos de sus habitantes visten el traje tradicional del país. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 . Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Londres · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía · Eurotúnnel · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Londres

Premier Inn Hanger Lane (T) Ibis Wembley (T) Novotel London West (S) Britannia International (S) Bruselas Ibis City Centre (T) Novotel City Centre (S) Ámsterdam Ibis Amsterdam Airport (T) Novotel Amsterdam City (S) Frankfurt Holiday Inn airport Mercure Residenz

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Aeropuerto Ciudad Ciudad Ciudad

TurS Tur 1ª 1ª 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8162 Tentación Selección

DÍAS

9 9

COMIDAS

2 2

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Londres - Frankfurt 1.235 1.495 1.170 1.430 1.405 1.790 1.290 1.675

LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 201

Francia · Países Bajos · Londres

ST8150

LONDRES, PARÍS Y MADRID II

TE TEM EMPLO PLO DE DE EBOD BOD D · MAD MA ADRID AD

ITINERARIO ST8150 ST8151

DÍAS COMIDAS 12 20

mundo, y donde se encuentra una maravillosa colección artística. Alojamiento.

PRECIO BASE

1

1.390 $

3

2.550 $

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento.

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS JUEVES: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Día libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str., Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

VIERNES: PARÍS - CHAMBORD - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, una región de gran valor cultural y paisajístico, al tratarse del mayor espacio natural de Francia declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO. Destacan sus castillos construidos en los s. XIV al XVI. Pararemos en Chambord, espectacular edificio, supuestamente diseñado por Leonardo Da Vinci en el s XVI y que es el más impresionante de todos en su exterior. Tiempo libre. Continuación a Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento.

SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES - PARÍS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle” *, realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Francia. Llegada y tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de la capital francesa: veremos las Plazas de la Concordia y de la Opera, los

202

Europa

PLA PLA L ZA AD DE E LA CONC CON C CO ON O NCO CO COR OR RDIA RDIA A · PA PARÍÍS PAR S

Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del

SÁBADO: BURDEOS - MADRID Desayuno. Salida hacia la reserva natural de Las Landas, la cual atravesaremos antes de llegar a territorio español, en donde recorreremos en primer lugar los verdes paisajes del País Vasco, para seguir por tierras castellanas, atravesando el Sistema Central para llegar a Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento. DOMINGO: MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. LUNES: MADRID Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8150

Francia · Países Bajos · Londres

ST8151

LONDRES, PARÍS, MADRID E ITALIA TURÍSTICA REINO UNIDO 3 Londres INICIO AMBOS ITIN. 4 París

FRANCIA FIN ITIN. ST8151 1 Venecia

Milán 1

1 Burdeos

1 Florencia

1 Niza

ITALIA FIN ITIN. ST8150 2

PAN AN NOR ORÁ RÁMIC ÁMIC CA DEL L LA LAG AGO DE GA A ARD RD DA · IT ITALI ITALI ALIA AL

LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el puerto, el exterior de La Sagrada Familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza, su capital. Si lo desea, podrá hacer una excursión opcional al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - PISA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma y tiempo libre. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la capital de Italia: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión opcional en la que nos dirigiremos a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro

3

Roma

1 Barcelona

ESPAÑA

Madrid histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica: el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la Región del Veneto. LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8151

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Londres · Panorámica de París · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia · Panorámica de Milán Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Eurotúnnel · Valle del Loira · Chambord · Burdeos · Zaragoza · Niza · Pisa · Entrada en barco privado a Venecia · Lago de Garda

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Londres

Ibis London Excel Ibis London Wembley París Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Burdeos Ibis Bordeaux Centre Bastide Ibis Bordeaux Le Lac Madrid T3 Tirol Weare Chamartin Tryp Chamberí Barcelona Catalonia Sagrada Familia Catalonia Park Putxet Catalonia Gran Verdi Niza Ibis Nice Centre Gare Kyriad Centre Port Roma Barceló Aran Park The Brand Florencia Ibis Firenze Nord The Gate Venecia Albatros / Alexander / Smart Tulip Inn / B&B Milán B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Centro Centro Ciudad Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Padua S. San Giovanni Centro

Tur Tur 3* 3* 2*S 3* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8150 Tentación ST8151 Tentación

DÍAS

COMIDAS

12

1

20

3

TEMP. ALTA 05 ABR / 25 OCT

TEMP. BAJA 01 NOV / 28 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Londres - Madrid 1.505 1.875 1.390 1.760 Londres - Milán 2.790 3.455 2.550 3.215

Europa 203

Francia · Países Bajos · Londres

ST8152

PARÍS, MADRID E ITALIA TURÍSTICA

PL PLA LAZA ZA DE DE SAN SAN SA AN PE PE EDRO DRO DRO O · VATICANO NO O

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8152

17

3

2.100 $

ST8153

14

3

1.690 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PARÍS Llegada a París. Traslado al hotel y resto del día libre para disfrutar de la fascinante magia de la capital de Francia. Si lo dese en la noche se realizará un tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de algunas de los lugares más emblemáticos de la ciudad: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. VIERNES: PARÍS - CHAMBORD - BURDEOS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, una región de gran valor cultural y paisajístico, al tratarse del mayor espacio natural de Francia declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO. Destacan sus castillos construidos en los s.

204

Europa

BAS BA BAS A ÍLI ÍLICA LICA L CA DE DEL DEL EL SAGRA SA AGRA GRA ADO DO COR CORAZÓ ORA AZÓ ZÓ Z ÓN · PA PAR RÍS ÍÍS S

XIV al XVI. Pararemos en Chambord, espectacular edificio, supuestamente diseñado por Leonardo Da Vinci en el s XVI y que es el más impresionante de todos en su exterior. Tiempo libre. Continuación a Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. SÁBADO: BURDEOS - MADRID Desayuno. Salida hacia la reserva natural de Las Landas, la cual atravesaremos antes de llegar a territorio español, en donde recorreremos en primer lugar los verdes paisajes del País Vasco, para seguir por tierras castellanas, atravesando el Sistema Central para llegar a Madrid. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.

DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, lugares de reunión de los aficionados al futbol de los equipos madrileños; la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco, donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento.

Francia · Países Bajos · Londres

ST8153

PARÍS, MADRID Y ROMA INICIO AMBOS ITIN. 4 París

FRANCIA FIN ITIN. ST8152 1 Venecia

Milán 1

1 Burdeos

1 Florencia

1

Niza

ITALIA 3

CAL CALLE ALLE E DEL L OB OBISPO OBISP ISP IS SP S PO EN EL BARR BARR RRIO IO O GÓT GÓ Ó ICO C · BAR CO BA A CEL CEL LONA ON NA

LUNES: MADRID - ZARAGOZA - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar,. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas, el puerto, el exterior de La Sagrada Familia, Montjuic, etc. Cena y alojamiento. MARTES: BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza su capital. Excursión opcional al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y alojamiento. MIÉRCOLES: NIZA - PISA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Génova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma y tiempo libre. Visita opcional de la Roma de Noche, en la que recorreremos algunos de los lugares más característicos de esta milenaria ciudad, conociendo sus plazas más emblemáticas y sus fuentes más representativas, como la Piazza Navona con la Fuente de los Cuatro Ríos, la Plaza de España, la Fontana de Trevi, etc. Cena y alojamiento. JUEVES: ROMA Desayuno. Visita panorámica: las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, el Coliseo, el Circo Máximo, la Colina del Capitolio, etc. Resto del día libre o visita opcional a los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre o excursión opcional que enlazará los momentos más importantes de la historia de esta ciudad: el interior del edificio más representativo de la Roma Imperial y autentico símbolo de la ciudad, el Coliseo. Seguidamente visitaremos el Barrio del Trastévere, símbolo de la Roma popular, conociendo sus rincones más pintorescos de la mano de nuestro guía local y que nos permitirá adentrarnos en la vida cotidiana de la capital de Italia. Alojamiento. VIERNES: ROMA (OPCIONAL A NÁPOLES - CAPRI - POMPEYA) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a la región de Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C. A continuación realizaremos una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, navegaremos a la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc. (Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento.

2

FIN ITIN. ST8153

Madrid

SÁBADO: ROMA Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8153 SÁBADO: ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida a Florencia, capital de Toscana y considerada como la cuna del Renacimiento gracias al mecenazgo de los Medici y hoy en día uno de los principales centros artísticos del mundo. Visita panorámica de lo más destacable de la ciudad: veremos el Duomo de Santa Maria del Fiore, con su maravillosa cúpula realizada por Brunelleschi y que sirvió de modelo a Miguel Ángel para realizar la de San Pedro en el Vaticano, el campanario, construido por Giotto, el Baptisterio, donde se encuentran las famosas Puertas del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio, la Plaza de la Signoria con el Palazzo Vecchio y su conjunto estatuas y fuentes de una gran riqueza artística etc. Resto de la tarde libre que puede aprovechar para realizar algunas compras en los famosos los mercados de la ciudad. Alojamiento. DOMINGO: FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Salida hacia Venecia, donde llegaremos en barco privado, admirando la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, que da acceso a la Plaza de San Marco. Tiempo libre que podrá aprovechar para perderse por sus canales, sus calles y sus secretas plazas, donde encontrara infinitos detalles que hacen que Venecia sea una ciudad única en el mundo. Si lo desea se realizará una excursión opcional en la que además de un romántico paseo en góndola por los canales venecianos, se conocerá el interior de la Basílica de San Marco y / o un paseo junto a nuestro guía local por la llamada “la Venecia Escondida”, conociendo los rincones más pintorescos de esta ciudad. Alojamiento en la Región del Veneto. LUNES: VENECIA - LAGO DE GARDA - MILÁN Desayuno. Nos dirigiremos en primer lugar a la costa sur del Lago de Garda, a Sirmione, una población muy apreciada por sus aguas termales, desde la época romana y donde destaca, además de su belleza natural, la espectacular estampa del castillo Rocca Scaligera, ubicado en una península que se adentra en el lago y une el casco histórico de Sirmione con tierra firme. Continuación a Milán, capital de la Lombardía y principal centro económico y de la moda de Italia. Visita panorámica: Porta Nuova, Plaza Repubblica, el Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II, Teatro alla Scala, el Castillo Sforzesco, etc. Alojamiento. MARTES: MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8152

Roma

1 Barcelona

ESPAÑA

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 3 Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Madrid · Panorámica de Barcelona · Panorámica de Roma · Panorámica de Florencia. · Panorámica de Milán Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Valle del Loira · Chambord · Burdeos · Zaragoza · Niza · Entrada en barco privado a Venecia · Lago de Garda · Pisa

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

París

Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Ibis Bordeaux Centre Bastide Ibis Bordeaux Le Lac T3 Tirol Weare Chamartin Tryp Chamberí Catalonia Sagrada Familia Catalonia Park Putxet Catalonia Gran Verdi Ibis Nice Centre Gare Kyriad Centre Port Barceló Aran Park The Brand Ibis Firenze Nord The Gate Albatros / Alexander / Smart Tulip Inn / B&B B&B Sesto San Giovanni Ibis Milano Centro

Periferia Periferia Periferia Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Sabadell Centro Centro Ciudad Ciudad Osmannoro Sesto Fiorentin Mestre Padua S. San Giovanni Centro

3* 3* 2*S 3* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 3*

Burdeos Madrid

Barcelona

Niza Roma Florencia Venecia Milán

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8152 Tentación ST8153 Tentación

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

17

3

2.325

14

3

1.890

SINGLE

París - Milán 2.880 2.100 París - Roma 2.335 1.690

SINGLE

2.655 2.135

Europa 205

Francia · Países Bajos · Londres

ST8163

LONDRES, PAISES BAJOS Y PARÍS I

CA ED CAT EDR DRAL AL DE SAN PA PABLO BLO Y PUE UE ENTE NT DEL MILE ILENIO N · LON LO ON NDRES DRE RES

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8163

12

2

1.530 $

ST8164

13

2

1.640 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Resto del día libre. Podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir dos de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Van Dick, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales. Continuación a Bruselas. Tiempo libre. Aproveche para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Cena y alojamiento.

206

Europa

CAT C TEDR ED A AL L DE DE NUE U S UE ST STR T A SEÑO OR RA A · REIM MS

*Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Paseo opcional en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales. Cena y alojamiento.

SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes: la Plaza Dam la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes. Resto del día libre o excursión opcional a la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, Marken y Volendam. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia. Tiempo libre para conocer su Catedral gótica. En la tarde crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania.

Francia · Países Bajos · Londres

ST8164

LONDRES, PAISES BAJOS Y PARÍS II REINO UNIDO

2 Ámsterdam

HOLANDA 3 Londres

ALEMANIA

BÉLGICA

INICIO AMBOS ITIN.

1 Bruselas

Frankfurt 1 París 3 ó 4 FIN AMBOS ITIN.

FRANCIA

MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional al Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal que da acceso al museo. Alojamiento. JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8163

Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - REIMS - PARÍS (*) Desayuno. Salida hacia Francia, en donde pasaremos por las tierras en las que se desarrolló la Batalla de Verdun entre Alemania y Francia, durante la I Guerra Mundial. Llegaremos a Reims. Tiempo libre para pasear por sus calles y descubrir su patrimonio, entre el que destaca la catedral de Notre Dame de Reims, una de las principales muestras del arte gótico en Europa. Continuación a París. Tiempo libre. Visita opcional de París iluminado. Alojamiento. (*) En temporada baja (Nov-Mar) el trayecto FRANKFURTPARÍS puede hacerse en tren sin parar en Reims.

JUEVES: PARÍS Desayuno. Día libre para recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosgos hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Londres · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Eurotúnnel · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt · Reims

HOTELES PREVISTOS CIUDAD Londres

Premier Inn Hanger Lane (T) Ibis Wembley (T) Novotel London West (S) Britannia International (S) Bruselas Ibis City Centre (T) Novotel City Centre (S) Ámsterdam Ibis Amsterdam Airport (T) Novotel Amsterdam City (S) Frankfurt Holiday Inn airport Mercure Residenz París Ibis Bagnolet (T) Campanile Bagnolet (T) B&B Porte des Lilas (T) Novotel Paris Est (S)

FIN DEL ITINERARIO ST8164

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Aeropuerto Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Periferia

TurS Tur 1ª 1ª 3* 4* 3*S 4* 4* 4* 3* 3* 2*S 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

NOMBRE

ST8163 Tentación Selección ST8164 Tentación Selección

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

12 12

2 2

1.660 1.970

13 13

2 2

1.790 2.155

SINGLE

SINGLE

Londres - París 2.030 1.530 1.900 2.525 1.720 2.275 Londres - París 2.195 1.640 2.045 2.765 1.850 2.460

Europa 207

Francia · Países Bajos · Londres

ST8165

TRIÁNGULO EUROPEO I

PAR RLAM AM MENT NTO O HOLA HOL OLA LA ANDÉ NDÉ D S·L LA A HA AYA YA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8165

14

2

1.800 $

ST8166

13

2

1.660 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Si lo desea podrá realizar un Tour opcional de París Iluminado donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Conoceremos algunos de sus lugares emblemáticos: la Isla de la Cite, el lugar donde nació París, la Isla de San Luis, la animación nocturna de los Campos Elíseos, La Torre Eiffel, con su fascinante iluminación, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint German, los Bulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense IE Ming Pie, que da acceso al museo . Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nutre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “ El Jorobado de Nutre Dame “ de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Batea - Moche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer

208

Europa

CAT CATED CA AT TEDR DRAL AL ·C COLO LONIA ONIA NIA N

las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Maras, donde se encuentra la bellísima plaza de los Vosges hasta el revolucionario barrio de las finanzas de La Defensa, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defensa, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de la capital inglesa: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal

Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre oe excursión opcional para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre. También podrá, si lo desea, visitar opcionalmente el Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento.

Francia · Países Bajos · Londres

ST8166

TRIÁNGULO EUROPEO II

REINO UNIDO

2 Ámsterdam

HOLANDA 3 Londres

ALEMANIA 1 Bruselas

BÉLGICA París FRANCIA

FIN ITIN. ST8165

LA TOR LA TOR RRE R EIF EIFFEL FEL EN OT TOÑO OÑ ÑO O · PAR PARÍS PA Í

JUEVES: LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle”,* realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Bélgica, donde realizaremos un recorrido por la región de Flandes. Conoceremos primeramente Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt circundada por espléndidas fachadas como las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos o “ De Lakenhalle” y el imponente monumento conocido como Atalaya, símbolo de la libertad y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, situada en el fortín (Burg), donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Cena y alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con las Casas del Rey, de los Gremios y Ayuntamiento, Catedral de San Miguel, Manenken - Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica guiada opcional incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, descubriendo la ciudad desde sus canales, conociendo entre otros lugares el famoso Barrio Rojo, el Canal de los Príncipes, donde veremos la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank, el Canal de los Señores, el rio Amstel con el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Cena y alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes: la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos. Marken población pesquera con una larga tradición protestante que originariamente era una isla y hoy en día unido a tierra firme por un dique y Volendam, población católica, donde, además de aprovechar para realizar compras interesantes, podrá degustar

platos de pescado, característicos de la región. En ambos, aún, se conservas las casas de madera y algunos de sus habitantes visten el traje tradicional del país. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su bella Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un agradable crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8166 LUNES: FRANKFURT - REIMS - PARÍS (*) Desayuno. Salida hacia Francia, en donde pasaremos por las tierras en las que ocurrieron algunas de las batallas más importantes del siglo XX. Así dejaremos a nuestro paso, algunos de los escenarios donde ocurrió la famosa Batalla de Verdun entre Alemania y Francia, durante la I Guerra Mundial; una de las más sanguinarias de la historia con más de un cuarto de millón de fallecidos y medio millón de heridos en ambos bandos. Llegaremos a Reims, la capital de la Región de Champagne y una de las ciudades más importantes de Francia desde el punto de vista histórico, ya que durante siglos ha sido el lugar de coronación de 25 reyes de Francia. Tiempo libre para pasear por sus elegantes calles y descubrir su importante patrimonio, entre el que destaca la impresionante catedral de Notre Dame de Reims, una de las principales muestras del arte gótico en Europa y en la que destaca su maravillosa estatutaria y sus bellísimas vidrieras, que realzan la esbeltez de la construcción. Continuación a París. Tiempo libre. Y por la noche, no deje de pasear por París, sumérjase en la magia de esta ciudad única en el mundo, capital de la moda y la elegancia. Alojamiento.

1 4 + 1

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 . Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Londres · Panorámica de París · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Canal de la Mancha · Eurotúnnel · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt · Reims HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París

Ibis Bagnolet (T) Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Campanile Bagnolet (T) B&B Porte des Lilas (T) Novotel Paris Est (S) Londres Premier Inn Hanger Lane (T) Ibis Wembley (T) Novotel London West (S) Britannia International (S) Bruselas Ibis City Centre (T) Novotel City Centre (S) Ámsterdam Ibis Amsterdam Airport (T) Novotel Amsterdam City (S) Frankfurt Holiday Inn airport Mercure Residenz

Periferia Periferia Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Centro Aeropuerto Ciudad Ciudad Ciudad

3* 3* 3* 2*S 4* TurS Tur 1ª 1ª 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

FIN DEL ITINERARIO ST8165

FIN ITIN. ST8166

INICIO AMBOS ITIN.

(*) En temporada baja (Nov-Mar) el trayecto FRANKFURTPARÍS puede hacerse en tren sin parar en Reims. MARTES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Frankfurt

ST8165 Tentación Selección ST8166 Tentación Selección

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE

14 14

2 2

1.880 2.285

13 13

2 2

1.770 2.105

SINGLE

París - París 2.325 1.800 2.950 1.990 París - Frankfurt 2.175 1.660 2.715 1.865

SINGLE

2.245 2.655 2.065 2.475

Europa 209

Francia · Países Bajos · Londres

ST8168

LISBOA, MADRID, PARÍS Y BENELUX

CA C CAN ANAL AL AM AMS AMS STEL · ÁMS ÁMSTER ÁMSTER TER ERDAM DAM D A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8168

13

3

2.040 $

ST8169

11

2

1.560 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8168 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un contacto con esta ciudad. Cena y alojamiento. VIERNES: LISBOA Desayuno. Por la mañana Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, el barrio de Alfama, el Carmo, la famosa plaza del Rosio, etc. Tarde libre, o excursión opcional a las ciudades de Estoril, Cascáis y Sintra. Visita del Palacio Nacional. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRID Desayuno. Salida hacia a la ciudad de Fátima, ciudad muy conocida en el mundo tras las apariciones que la virgen realiza a partir del 13 de Mayo de 1917 a tres niños pastores cerca de la Cueva de Iria. Continuación hacia Madrid. Llegada y tiempo libre para tomar un primer contacto con la capital de España. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8169 VIERNES: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de un primer contacto con la capital de España. Alojamiento.

PU P PUE UE UERTA DE AL ALCAL CALÁ Á · MA MADRI DRID D

CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, etc. Tarde libre o excursión opcional a Toledo, donde realizaremos una visita y conoceremos su catedral. En la noche, si lo desea podrá asistir opcionalmente a un espectáculo de flamenco. Alojamiento.

MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines,. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido. Alojamiento.

PARÍS LUNES: MADRID Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia París. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado. Alojamiento.

MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá conocer opcionalmente el famoso Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y, un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre. Alojamiento.

210

Europa

JUEVES: PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Brujas, con tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con el Ayuntamiento, Manenken - Pis, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo.

Francia · Países Bajos · Londres

ST8169

ST8169

MADRID, PARÍS Y BENELUX HOLANDA 2 Ámsterdam BÉLGICA ALEMANIA Bruselas 1 Frankfurt 1 3 París FIN AMBOS ITIN.

FRANCIA INICIO ITIN. ST8169

PORTUGAL

Lisboa

ESPAÑA 2 Madrid

2 INICIO ITIN. ST8168

PLAZA A DEL D CO OMER ERCIO ER CIO · L LIS I BOA OA

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Lisboa · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Fátima · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Lisboa

Mercure Almada Olaias Park Roma Madrid Leonardo H. Madrid City Center (S) Weare Chamartín (S) T3 Tirol (T) Weare Chamartin (T) Tryp Chamberí (T) París Novotel Paris Est (S) Ibis Bagnolet (T) Campanile Bagnolet (T) B&B Porte des Lilas (T) Bruselas Ibis City Centre (T) Novotel City Centre (S) Ámsterdam Ibis Amsterdam Airport (T) Novotel Amsterdam City (S) Frankfurt Holiday Inn airport Mercure Residenz

Almada Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Periferia Centro Centro Aeropuerto Ciudad Ciudad Ciudad

4* 4* 3* 3*S 4* 3* 4* 3* 4* 3* 3* 2*S 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita opcional panorámica guiada incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, Cena y alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes: la Plaza Dam, el Palacio Real, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes. Resto del día libre o excursión opcional a los pueblos marineros de Marken y Volendam. Alojamiento.

DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, en la que destaca su bella Catedral gótica. En la tarde realizaremos un crucero por el Rhin. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania y que fue lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8168 Selección

ITIN.

ST8169 Tentación Selección

DÍAS

13

DÍAS

11 11

COMIDAS

3

COMIDAS

2 2

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Lisboa - Frankfurt 2.275 2.885 2.040 2.650 TEMP. ALTA 06 ABR / 26 OCT

TEMP. BAJA 02 NOV / 29 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Madrid - Frankfurt 1.650 1.980 1.560 1.890 1.920 2.420 1.735 2.235

Europa 211

Francia · Países Bajos · Londres

ST8170

LONDRES, PARÍS Y BENELUX

MUS MUS MUSEO SEO EO DEL DEL LO LOUVR UVRE · PARÍS PA P ARÍS RÍ

ITINERARIO ST8170

DÍAS COMIDAS 12

2

PRECIO BASE

1.465 $

JUEVES: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Día libre. Podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la tradicional capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre o excursión opcional al Castillo de Windsor, una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá visitar opcionalmente el Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES - PARÍS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle” *, realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Francia (En ocasiones este trayecto se puede realizar vía Brujas). Llegada y tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes de la capital francesa: conocerelas Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrios Latino y de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió como escenario para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo

212

Europa

CAN C CA ANA A AL L DIJ DIIJVER VE Y T TO TOR ORRE RE DEL CA RE CAMPA MP MPA PANAR AR RIO O · BRUJ BRUJ RUJAS AS AS

para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta ciudad. Si lo desea podrá conocer con nuestro guía local opcionalmente el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes

obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal que da acceso al museo. Alojamiento.

Francia · Países Bajos · Londres

REINO UNIDO

2 Ámsterdam

HOLANDA 3 Londres

ALEMANIA

BÉLGICA

1 Bruselas

Frankfurt 1 3 París

FRANCIA

MUSEO DE MUS E HIS HISTOR ORIA I NAT ATURA URAL · LO L NDR DRES ES

tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place con el Ayuntamiento, Manenken - Pis, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita opcional panorámica guiada incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha. Cena y alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes: la Plaza Dam, el Palacio Real, el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage, la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes, en la que nos enseñarán todo el proceso desde la extracción del cristal en bruto a la conversión en brillante. Resto del día libre o si lo desea podrá realizar una excursión opcional que nos sumergirá en la Holanda tradicional, visitando sus pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos. Marken población pesquera con una larga tradición protestante que originariamente era una isla y hoy en día unido a tierra firme por un dique y Volendam, población católica, donde, además de aprovechar para realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. En ambos, aún, se conservas las casas de madera y algunos de sus habitantes visten el traje tradicional del país. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de Londres · Panorámica de París · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía · Eurotúnnel · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Londres

Ibis London Excel Ibis London Wembley París Ibis Bagnolet Campanile Bagnolet B&B Porte des Lilas Bruselas Ibis City Centre Ámsterdam Ibis Amsterdam Airport Frankfurt Holiday Inn airport Mercure Residenz

Ciudad Ciudad Periferia Periferia Periferia Centro Aeropuerto Ciudad Ciudad

Tur Tur 3* 3* 2*S 3* 3*S 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

JUEVES: PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Brujas, donde tendremos tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales, del Lago del Amor, el Beaterio, las Plaza Grote Markt circundada por espléndidas fachadas como las del Palacio Provincial, el salón de los tejidos o “ De Lakenhalle” y el imponente monumento conocido como Atalaya, símbolo de la libertad y de la autonomía de Brujas, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, situada en el fortín (Burg), donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su

DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, fundación romana, en la que destaca su Catedral gótica que, con sus 156 m. de altura, fue el edificio más alto del mundo hasta finales el s.XIX y fue, prácticamente, lo único que quedó en pie tras los bombardeos de la II Guerra Mundial. En la tarde realizaremos un crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos fue el lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8170 Tentación

DÍAS

12

COMIDAS

2

TEMP. ALTA 05 ABR / 25 OCT

TEMP. BAJA 01 NOV / 28 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Londres - Frankfurt 1.570 1.940 1.465 1.835

LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 213

Francia · Países Bajos · Londres

ST8171

ST8158

PARÍS Y BENELUX I

PARÍS Y PAÍSES BAJOS FIN ITIN. ST8158 2 Ámsterdam

HOLANDA ALEMANIA BÉLGICA

1 Bruselas

Frankfurt 1

3

FIN ITIN. ST8171

París INICIO AMBOS ITIN.

FRANCIA

PUENTE ROUELLE Y TORRE EIFF IF FF FEL · PARÍ PARÍ RÍS S

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8171

9

2

1.060 $

ST8158

8

2

860 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el Barrio de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines,. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido. Alojamiento.

VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: conoceremos la Grand Place con el Ayuntamiento, Manenken - Pis, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica opcional guiada incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, Cena y alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes: la Plaza Dam, el Palacio Real, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes. Resto del día libre o excursión opcional a los pueblos marineros de Marken y Volendam. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

JUEVES: PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Brujas, con tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Cena y alojamiento.

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y / o excursiones (según itinerario) · Panorámica de París · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt

HOTELES PREVISTOS FIN DEL ITINERARIO ST8158

MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá conocer opcionalmente el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y, un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, en la que destaca su bella Catedral gótica. En la tarde realizaremos un crucero por el Rhin. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París

Novotel Paris Est (S) Ibis Bagnolet (T) Campanile Bagnolet (T) B&B Porte des Lilas (T) Bruselas Ibis City Centre (T) Novotel City Centre (S) Ámsterdam Ibis Amsterdam Airport (T) Novotel Amsterdam City (S) Frankfurt Holiday Inn airport Mercure Residenz

Periferia Periferia Periferia Periferia Centro Centro Aeropuerto Ciudad Ciudad Ciudad

4* 3* 3* 2*S 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

FIN DEL ITINERARIO ST8171 PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8171 Tentación Selección ST8158 Tentación Selección

CA C CAS ASA AS AS S CÚB Ú ICA CA AS · RÓ R TTE ERDA RDAM RD M

214

Europa

DÍAS

COMIDAS

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

DOBLE

9 9

2 2

1.135 1.365

8 8

2 2

950 1.185

SINGLE

SINGLE

París - Frankfurt 1.395 1.060 1.320 1.750 1.195 1.580 París - Ámsterdam 860 1.080 1.170 1.515 1.000 1.330

Francia · Países Bajos · Londres

ST8172

PARÍS Y BENELUX II 2 Ámsterdam

HOLANDA ALEMANIA BÉLGICA

1 Bruselas

Frankfurt 1

3 + 1

París

FRANCIA

M INO MO MOL NO OS DE VIEN VIEN IENT ENTO EN TO · HOLA O AND NDA DA D A

ITINERARIO ST8172

DÍAS COMIDAS 10

2

PRECIO BASE

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

1.175 $

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2

DOMINGO: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, el Barrio de St-Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional del Palacio de Versalles y sus jardines,. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá conocer opcionalmente el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y, un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde realizaremos una visita opcional al Museo del Louvre. Alojamiento. JUEVES: PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia Brujas, con tiempo libre para disfrutar del encanto de sus casas y canales. Continuación a Bruselas. Tiempo libre para empezar a conocer la capital de Bélgica. Aproveche su tiempo libre para dar un paseo por la ciudad, disfrutando de su animado ambiente nocturno, saboreando alguna de las muchas clases de cerveza que se producen en el pais y admirando la magia de la Grand Place en la noche. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - ROTTERDAM - LA HAYA - ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más destacables de la capital de Bélgica: conoceremos la Grand Place con el Ayuntamiento, Manenken - Pis, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Salida hacia Rotterdam, corazón industrial de Holanda y con uno de los mayores puertos del mundo. Continuación a La Haya, sede del Gobierno de los Países Bajos. En ambas ciudades tendrán tiempo libre o la posibilidad de realizar una visita panorámica opcional guiada incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Llegada a Ámsterdam. Posibilidad de realizar opcionalmente un inolvidable paseo en lancha, Cena y alojamiento. SÁBADO: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes: la Plaza Dam, el Palacio Real, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío, etc. También visitaremos una fábrica de tallado de diamantes. Resto del día libre o

Visita con guía local y / o excursiones · Panorámica de París · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Ámsterdam · Crucero por el Rhin PUEN PUE NTE T TE E DE DE LA AS A ARTE RTE R RT TE T ES · PA PARÍS ÍÍS S

excursión opcional a los pueblos marineros de Marken y Volendam. Alojamiento. DOMINGO: ÁMSTERDAM - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA FRANKFURT Desayuno y salida, hacia Colonia, en la que destaca su bella Catedral gótica. En la tarde realizaremos un crucero por el Rhin. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - REIMS - PARÍS (*) Desayuno. Salida hacia Francia, en donde pasaremos por las tierras en las que ocurrieron algunas de las batallas más importantes del siglo XX, que marcaron el desarrollo de la historia Europea contemporánea. Así dejaremos a nuestro paso, algunos de los escenarios donde ocurrió la famosa Batalla de Verdun entre Alemania y Francia, durante la I Guerra Mundial; una de las más sanguinarias de la historia con más de un cuarto de millón de fallecidos y medio millón de heridos en ambos bandos. Llegaremos a Reims, la capital de la Región de Champagne y una de las ciudades más importantes de Francia desde el punto de vista histórico, ya que durante siglos ha sido el lugar de coronación de 25 reyes de Francia. Tiempo libre para pasear por sus elegantes calles y descubrir su importante patrimonio, entre el que destaca la impresionante catedral de Notre Dame de Reims, una de las principales muestras del arte gótico en Europa y en la que destaca su maravillosa estatutaria y sus bellísimas vidrieras, que realzan la esbeltez de la construcción. Continuación a París. Tiempo libre. Y por la noche, no deje de pasear por París, sumérjase en la magia de esta ciudad única en el mundo, capital de la moda y la elegancia. Alojamiento.

Otros lugares comentados por nuestro guía · Brujas · Rotterdam · La Haya · Colonia · Valle del Rhin · Frankfurt · Reims

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París

Novotel Paris Est (S) Ibis Bagnolet (T) Campanile Bagnolet (T) B&B Porte des Lilas (T) Bruselas Ibis City Centre (T) Novotel City Centre (S) Ámsterdam Ibis Amsterdam Airport (T) Novotel Amsterdam City (S) Frankfurt Holiday Inn airport Mercure Residenz

Periferia Periferia Periferia Periferia Centro Centro Aeropuerto Ciudad Ciudad Ciudad

4* 3* 3* 2*S 3* 4* 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8172 Tentación Selección

DÍAS

10 10

COMIDAS

2 2

TEMP. ALTA 01 ABR / 28 OCT

TEMP. BAJA 04 NOV / 31 MAR

DOBLE

SINGLE

DOBLE

SINGLE

1.265 1.560

París - París 1.560 1.175 2.005 1.340

1.470 1.785

(*) En temporada baja (Nov-Mar) el trayecto FRANKFURTPARÍS puede hacerse en tren sin parar en Reims. MARTES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 215

Francia · Países Bajos · Londres

ST8173

LISBOA, MADRID, PARÍS Y LONDRES

PAN AN A NORÁ ORÁ RÁMIC ÁM MIC CA DEL BAR A RIO D AR DE EA AL LFAM LFAM AMA · LI AM L SBO SBOA A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8173

16

3

2.030 $

ST8174

13

2

1.650 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8173 MIÉRCOLES: AMÉRICA - LISBOA Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: LISBOA Llegada a Lisboa y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta bella ciudad, y disfrutar de su gente, sus plazas y rincones. Cena y alojamiento. VIERNES. LISBOA Desayuno. Visita panorámica: El Monasterio de los Jerónimos, la Torre de Belem, el Monumento a los Descubridores, Alfama las Plazas del Comercio, del Rossio y del Marqués de Pombal, etc. Tarde libre a su disposición con posibilidad de realizar opcionalmente una excursión a Sintra, donde visitaremos el interior del Palacio Nacional. Posteriormente nos dirigiremos al Cabo da Roca (punto más Occidental del continente Europeo) para continuar a Cascais, mezcla de tradicional puerto pesquero y estación balnearia. Tiempo libre y continuación a Estoril, conocido por su casino. Regreso a Lisboa. En la noche, asistencia a un espectáculo de fados con cena incluida. Alojamiento. SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA Y OBIDOS) Desayuno. Día libre. Excursión opcional a Fátima, donde disfrutaremos de tiempo libre para conocer la Basílica de las Apariciones. Continuación a Óbidos, una ciudad medieval amurallada, en la que dispondremos de tiempo libre para conocerla. Regreso a Lisboa. Alojamiento. DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRID Desayuno. Salida hacia Mérida, importante ciudad romana y punto destacado de la Vía de la Plata y cuyo conjunto arqueológico fue declarado, Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer sus vestigios romanos. Continuación a Madrid. Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características “tascas”. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8174 SÁBADO: AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: MADRID Llegada a Madrid y traslado al hotel. Resto del día libre para descubrir alguno de los muchos rincones que esconde esta bellísima ciudad, o disfrutar del ambiente madrileño saboreando un relajante café con leche en cualquier terraza de la Plaza Mayor. Cena y alojamiento.

216

Europa

PAL ALACI AL AC C O DE D CHAM H MBOR HA OR O RD · VA ALLE LL L DE DEL LL LOIR OIR RA RA

CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS LUNES: MADRID Desayuno. Visita panorámica: las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana, etc. Tarde libre para recorrer las numerosas zonas comerciales de la ciudad o tomarse un descanso en algunas de las numerosas terrazas que salpican la ciudad, disfrutando de la animación callejera de Madrid y como broche de oro de este día en la noche podrá asistir opcionalmente a un tablao flamenco donde conoceremos las raíces musicales del arte español. Alojamiento. MARTES: MADRID Desayuno. Día libre para conocer alguno de sus museos y si lo desea puede realizar una completísima visita opcional a Toledo, cuya riqueza cultural viene marcada por la ejemplar convivencia que existió en esta ciudad entre las civilizaciones cristiana, hebrea y musulmana. Realizaremos un recorrido en autobús por el perímetro de la ciudad, desde el que tendremos una espléndida vista general de su patrimonio artístico y pasearemos por sus callejuelas y plazas más emblemáticas, incluyendo la entrada al interior de la Catedral, considerada como una de las obra maestras del arte español. Alojamiento.

MIÉRCOLES: MADRID - BURDEOS Desayuno. Salida hacia tierras castellanas, atravesando el Sistema Central y pasando junto al Desfiladero de Pancorbo, para tras recorrer el País Vasco y la reserva natural de Las Landas, llegar a la Burdeos, la capital de la región francesa de Aquitania, famosa por poseer uno de los puertos fluviales más importantes de Europa y por sus excelentes vinos. Cena y alojamiento. JUEVES: BURDEOS - CHAMBORD - PARÍS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira, tierra de acogida de Leonardo de Vinci y donde se encuentran los más famosos castillos renacentistas franceses. Tiempo libre para la visita del más representativo de ellos, el de Chambord, mandado construir a mediados del siglo XVI por Francisco I para ser utilizado como pabellón de caza y que se alza en el corazón de una zona forestal rodeada por 31 kms de muralla. Llegada a París. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Recorreremos sus plazas, la Isla de la Cite, el Barrio Latino, los campos Elíseos, La Torre Eiffel iluminada, las avenidas repletas de lujo, el río Sena, etc. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más interesante de la elegante capital francesa: La Plaza de la Concordia, una de

Francia · Países Bajos · Londres

ST8174

MADRID, PARÍS Y LONDRES Londres 3

REINO UNIDO

FIN AMBOS ITIN. 4 París

FRANCIA 1 Burdeos

ESPAÑA INICIO ITIN. ST8174

PORTUGAL INICIO ITIN. ST8173

PLA PLAZA AZA ZA DE E LA LA VIL VIL VILLA LLA · MA ADR AD DRID DR D RID D

3

3 Lisboa

París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Día libre para visitar alguno de sus muchos museos, conocer alguno de los parques de la ciudad, recorrer las calles de la moda o pasear por los diferentes barrios de la capital del Sena, desde el tradicional barrio de Le Marais, donde se encuentra la plaza de los Vosgos hasta el barrio de las finanzas de La Defense, donde han dejado su sello los más importantes arquitectos del siglo XX y XXI en sus imponentes construcciones, donde destaca el Gran Arco de la Defense, diseñado por el arquitecto Otto Von Spreckelsen, y que se inauguró en 1989 para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa. Alojamiento. LUNES: PARÍS - LONDRES Desayuno. Salida hacia Calais y cruce del Canal de la Mancha en agradable mini crucero. Llegada a Londres y tarde libre para recorrer lugares tan emblemáticos y famosos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, también podrá realizar opcionalmente un paseo nocturno incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo, hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, tendrá la oportunidad de asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir recorriendo la ciudad. Si lo desea, también podrá visitar opcionalmente el Palacio de Versalles y sus jardines, símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame, otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias como “El Jorobado de Nôtre Dame” de Víctor Hugo y, por último, podrá conocer

Madrid

MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: veremos las Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq., Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre. Si lo desea podrá visitar opcionalmente el Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: Según itinerario Visita con guía local y / o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de Lisboa. · Panorámica de Madrid · Panorámica de París · Panorámica de Londres Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Mérida · Burdeos · Valle del Loira · Chambord · Canal de la Mancha

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Lisboa

Ibis Jose Malhoa (T) Olaias Park (S) Roma (S) Mercure Almada (S) Tryp Chamberí (T) Weare Chamartín (S) Leonardo Madrid Center (S) Ac Cuzco (S) Mercure Chateau Chartrons (S) Ibis Bastide (T) Ibis Bagnolet (T) Ibis Styles Mairie de Montreuil (T) Novotel Paris Est (S) Premier Inn Hanger Lane (T) Ibis Wembley (T) Novotel London West (S) Britannia International (S)

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Periferia Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Madrid

Burdeos París

Londres

2*S 4* 3* 4* 3* 4* 3*S 4* 4* 3* 3* 3* 4* TurS Tur 1ª 1ª

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA

ITIN.

ST8173 Tentación Selección

ITIN.

ST8174 Tentación Selección

DÍAS

16 16

DÍAS

13 13

COMIDAS

3 3

COMIDAS

2 2

TEMP. ALTA 04 ABR / 31 OCT

TEMP. BAJA 07 NOV / 27 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Lisboa - Londres 2.135 2.650 2.030 2.545 2.540 3.315 2.250 3.025 TEMP. ALTA 07 ABR / 27 OCT

TEMP. BAJA 03 NOV / 30 MAR

DOBLE

DOBLE

SINGLE

SINGLE

Madrid - Londres 1.730 2.135 1.650 2.055 2.105 2.715 1.860 2.470

Europa 217

Francia · Países Bajos · Londres

ST8175

PARÍS, HOLANDA Y BÉLGICA

CA CAS A A AS S JUN JUN UNTO O AL AL C CAN CA AN ANA AL L · GANT AN NTE NT

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8175

12

2

1.760 $

ST8176

8

2

1.055 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8175 MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la capital francesa. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: La Plaza de la Concordia, la Opera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente al Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, podrá realizar un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida por la región de la Champagne-Ardennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un agradable crucero por el Rhin. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - BURG ELTZ - COLONIA - ÁMSTERDAM Desayuno y salida hacía el Valle Bajo del Mosela, donde visitaremos uno de los famosos castillos alemanes, el Burg Eltz, imponente estructura medieval con más de 80 habitaciones que se elevan en ocho torres de hasta diez pisos de altura. Continuación a Colonia. Tiempo libre. Finalmente llegaremos a Ámsterdam. Paseo opcional en lancha por los canales. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8176 DOMINGO: AMÉRICA - ÁMSTERDAM Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

218

Europa

PAI PAISAJ AIS SAJ AJJE TÍP AJE PIICO P O · HO OLA ANDA A

LUNES: ÁMSTERDAM Llegada a la capital de Los Países Bajos y traslado al hotel. Tiempo libre para conocer una de las ciudades con más encanto de Europa. Paseo opcional en lancha por los canales. Cena y alojamiento.

otros aspectos de la ciudad o visitar alguno de sus museos, como por ejemplo el Van Gogh o el Rijksmuseum, donde se encuentran algunas de las obras más importes de los grandes artistas flamencos. (Cena Opción TI). Alojamiento.

CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS

MIÉRCOLES: ÁMSTERDAM Desayuno. Día libre para seguir conociendo la ciudad. Les recomendamos aprovechar al máximo su tiempo realizando alguna de nuestras excursiones opcionales como por ejemplo conocer Zaanse Schans, conocido como el pueblo de los molinos y/o recorrer los tradicionales pueblos marineros, de Marken, y Volendam, (Cena Opción TI) y alojamiento.

MARTES: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más representativos de esta capital: conoceremos la Plaza Dam, el Palacio Real, Buewe Kerk y el Monumento Nacional, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío del siglo XVII, etc. (Almuerzo Opción TI) Tarde libre para descubrir

Francia · Países Bajos · Londres

ST8176

PAÍSES BAJOS INICIO ITIN. ST8176

ALEMANIA

3 Ámsterdam

HOLANDA BÉLGICA Bruselas 3

FIN AMBOS ITIN.

Frankfurt 1 3 París INICIO ITIN. ST8175

FRANCIA

CAR CAR CA A RUS RU USEL US EL DE DE L LA A TOR TO ORRE OR RE EIF IFFEL FE EL · PAR PAR PA RÍS ÍS

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de París · Crucero por el Rhin · Visita al Castillo de Burg Eltz · Panorámica de Ámsterdam · Panorámicas de Bruselas, Amberes y Malinas Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Valle del Rhin · Frankfurt · Colonia · Brujas · Gante · La Haya · Delft · Rotterdam

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en opción TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 7 comidas y las siguientes visitas adicionales: * Visita panorámica de La Haya, Delft, Rotterdam con entrada a Madurodam. * Visita guiada de Brujas y Gante. Por un suplemento adicional de: 250 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

París

JUEVES: ÁMSTERDAM - LA HAYA - DELFT - ROTTERDAM - BRUSELAS Desayuno. Salida hacia La Haya y continuación a Delft, conocida por su bella porcelana azul. Y seguidamente nos dirigiremos a Rotterdam. Tiempo libre en las tres ciudades. Visita panorámica (Opción TI) de las mismas con guía local incluyendo la entrada al Parque de Miniaturas de Madurodam. Continuación a Bruselas. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - BRUJAS - GANTE - BRUSELAS Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place, el Manneken Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Continuación a Brujas (Almuerzo Opción TI) y Gante. Si lo desea podrá realizar visita guiada (Opción TI) de ambas ciudades. Regreso a Bruselas. Alojamiento.

SÁBADO: BRUSELAS - AMBERES - MALINAS - BRUSELAS Desayuno y salida hacia Amberes. Visita panorámica de los edificios y monumentos más representativos de esta ciudad: el ayuntamiento; el matadero, la Catedral de Nuestra Señora de Amberes, etc. Continuación a Malinas. Visita panorámica: la Plaza Mayor, el Ayuntamiento; la Catedral de San Romualdo, etc. Regreso a Bruselas (Almuerzo Opción TI) y tarde libre o excursión opcional a Lovaina. Regreso a Bruselas. Alojamiento. DOMINGO: BRUSELAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Novotel Paris Est Mercure Ivry Quay de Seine Frankfurt Leonardo Royal Leonardo C. South Novotel Frankfurt City Ámsterdam Westcord Art Mercure Amsterdam City Bruselas Catalonia Forum Bedford

SITUACIÓN

CAT.

Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 3*S

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 02 MAY / 17 OCT ITIN.

ST8175 Selección

DÍAS

COMIDAS

12

2

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

París - Bruselas 1.760 2.315 TEMPORADA 06 MAY / 21 OCT

ITIN.

ST8176 Selección

8

2

DOBLE

SINGLE

Amsterdam - Bruselas 1.055 1.385

Europa 219

Francia · Países Bajos · Londres

ST8181

LONDRES, PARÍS, HOLANDA Y BÉLGICA

CA CAS AS A SAS AS Y CA AN ANA NA NALES ES E S·Á ÁMS ÁM MSTER TER RD DAM AM A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8181

15

2

2.395 $

ST8182

16

2

2.505 $

más importante, destacando entre sus piezas los frisos del Partenón, la Piedra Roseta, que permitió descifrar los antiguos jeroglíficos egipcios y una excelente sección de Egiptología, y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento.

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Día libre a su disposición para empezar a recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. También, si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento.

JUEVES: LONDRES - PARÍS Desayuno. Salida hacia Folkestone para, en el “Shuttle” *, realizar en 35 minutos la travesía bajo el Canal de la Mancha y dirigirnos hacia Francia (En ciertas ocasiones este trayecto se realizará vía Brujas). Llegada y tiempo libre para un primer contacto con la elegante capital francesa. Por la noche tour opcional de París Iluminado, donde podremos confirmar el porqué está considerada por muchos la ciudad más bella del mundo. Alojamiento. *Eventualmente el cruce de Reino Unido al continente se puede realizar en ferry desde Dover a Calais.

MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la tradicional capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big-Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq, Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Esta visita se podrá realizar eventualmente la tarde del día anterior) Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir dos de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados en todo el mundo y una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca por un lado la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con importantes obras de grandes artistas como Canaletto, Van Dick, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. Alojamiento.

VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre, antigua residencia real y hoy en día uno de los mayores museos del mundo, junto con el Hermitage de San Petersburgo, el Metropolitan de Nueva York o el Prado de Madrid, y donde se encuentra una maravillosa colección artística, que va desde las obras maestras de la antigüedad, como la Venus de Milo o la Victoria de Samotracia hasta la revolucionaria Pirámide de acero y cristal realizada por el arquitecto chino-estadounidense Ieo Ming Pei, que da acceso al museo. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento.

MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Saho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Si lo desea podrá visitar opcional el Museo Británico, en el que destaca su arquitectura, desde el impresionante edificio neo-clásico original hasta la revolución arquitectónica que supone su gran patio central, que fue cubierto en el año 2000 con una estructura de metal y vidrio, ideada por el equipo de Norman Foster. Los más de siete millones de objetos procedentes de todos los continentes que posee el museo, se encuentran ordenados según su lugar de procedencia. El museo tiene tal extensión, que para visitarlo sin prisa sería necesario dedicar muchos días, pero de la mano de nuestro guía local podrá aprovechar para ver lo

SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para seguir conociendo esta ciudad. Podrá visitar opcionalmente al Palacio de Versalles y sus jardines, que aunque comenzado por Luis XIII, quien quiso crear un palacio sin igual fue Luis XIV, el cual embelleció y amplió del edificio primitivo, mandando construir, entre otras salas, la Galería de los Espejos, sin duda la sala más impresionante, y que sirvió por ejemplo para la firma del Tratado de Versalles. Destacan así mismo, la capilla, los salones de la Paz y de la Guerra, etc. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, centro de la vida intelectual parisina y escenario de la revolución de Mayo del 68, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame,

220 Europa

otro de los símbolos de París, obra maestra del arte gótico francés, lugar de coronación de reyes y emperadores, y que sirvió de inspiración para grandes obras literarias y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno. Salida a través de la región de la ChampagneArdennes, en cuya capital Reims, eran coronados los reyes de Francia. Llegaremos a Alemania y realizaremos un crucero por el Rhin, mientras contemplamos poblaciones, viñedos y castillos característicos de la región de Renania, donde nos encontramos. Desembarque y continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - BURG ELTZ - COLONIA - ÁMSTERDAM Desayuno y salida hacía el Valle Bajo del Mosela, donde conoceremos uno de los más famosos castillos alemanes, el Burg Eltz, imponente estructura medieval con más de 80 habitaciones que se elevan en ocho torres de hasta diez pisos de altura y que se ha mantenido como propiedad de la misma familia desde hace más de 30 generaciones. Durante nuestra visita, conoceremos dos de las tres secciones del castillo ya que la tercera sigue siendo la residencia ancestral de la familia Eltz. Continuación a Colonia. Tiempo libre para conocer el centro histórico de esta ciudad, donde destaca su catedral. Tiempo libre. Continuación a Ámsterdam. Tiempo libre o posibilidad de dar un paseo opcional en lancha, descubriendo Ámsterdam desde sus canales, conociendo entre otros lugares el famoso Barrio Rojo, el canal de los Príncipes, donde veremos la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank.; el Canal de los Señores, el rio Amstel donde podrán ver el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Cena y alojamiento. MARTES: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes de la capital de Holanda: conoceremos la Plaza Dam, el Palacio Real, Buewe Kerk y el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío del siglo XVII, etc. (Almuerzo Opción TI) Tarde libre para descubrir otros aspectos de la ciudad o visitar alguno de sus museos. (Cena Opción TI). Alojamiento. MIÉRCOLES: ÁMSTERDAM Desayuno. Día libre. Les recomendamos aprovechar al máximo su tiempo realizando alguna de nuestras interesantes excursiones opcionales que le darán una completa imagen de estas tierras y sus gentes, como por ejemplo: Visitar Zaanse Schans, conocido popularmente como el pueblo de los molinos, donde encontraremos una reproducción fiel de la vida en la comarca del Zaan. Paseando entre las tradicionales casas de madera, los almacenes y los molinos de viento, recorrer los pueblos marineros,

Francia · Países Bajos · Londres

ST8182

LONDRES, PARÍS Y PAÍSES BAJOS

REINO UNIDO INICIO AMBOS ITIN.

3 Ámsterdam

ALEMANIA

HOLANDA FIN ITIN. ST8181

3

Londres

BÉLGICA 3 Bruselas 3

Frankfurt París

1 + 1 FIN ITIN. ST8182

FRANCIA

MUS U EO EO MARÍTI MAR ARÍT AR ÍTI TM MO O · AM MB MBE BER BE RES RE E ES S

donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas, en los Países Bajos: Marken, de religión protestante, donde se ha sabido conservar vivas las tradiciones durante seis siglos, lo que aún podemos apreciar en sus calles, sus habitantes, y sus rincones pintorescos; originariamente fue una isla y actualmente está unido a tierra firme por un dique y una carretera y Volendam, con una larga tradición católica, muy conocido en la antigüedad como lugar de encuentro de peregrinos y misioneros y hoy en día, además de realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. (Cena Opción TI) y alojamiento. JUEVES: ÁMSTERDAM - LA HAYA - DELFT - ROTTERDAM BRUSELAS Desayuno. Salida hacia La Haya, la ciudad de los palacios y las avenidas, de las embajadas y los ministerios, es la sede del gobierno de los Países Bajos, de la Academia de Derecho Internacional del Tribunal Supremo de los Países Bajos, del Tribunal Internacional y residencia de la familia real holandesa. Continuación a Delft, conocida por su porcelana azul y sus calles llenas de flores, llenas de encanto, tiempo libre, y continuación a Rotterdam. Tiempo libre para conocer el corazón económico e industrial de Holanda y que cuenta con uno de los mayores puertos del mundo (más de 100 Km. de muelles). Si lo desea realizar una visita panorámica (Opción TI) de estas ciudades con guía local incluyendo la entrada al Parque de Madurodam. Continuación a Bruselas. Tiempo libre en el que le recomendamos realizar un paseo por el centro de la ciudad para conocer la Grand Place iluminada. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - BRUJAS - GANTE - BRUSELAS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes de la capital belga: conoceremos la espectacular Grand Place, con las Casas del Rey, de los Gremios y, sobre todo, el Ayuntamiento; construido entre 1402 y 1455. Destaca la torre de estilo gótico que alcanza los 96 metros de altura, la cual remata con una estatua del arcángel San Miguel, patrón de Bruselas, venciendo el Diablo; el Manneken Pis; estatua de bronce de unos cincuenta centímetros; Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. A continuación realizaremos un recorrido por dos ciudades espectaculares. Brujas, en la que disfrutará descubriendo el encanto de sus casas y canales, el Lago del Amor, el Beaterio, la Plaza Grote Markt, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. (Almuerzo Opción TI). Seguidamente realizaremos una parada en Gante, con mágicos rincones como el Castillo de los Condes de Flandes, la Catedral de San Bavón, obra maestra del arte gótico y lugar donde en 1500 fue bautizado Carlos V, la Torre Belfort, la Iglesia de San Nicolás, el puente de San Miguel con unas bonitas vistas de los edificios construidos en los s. XVI y XVII, etc. Si lo desea podrá realizar visita (Opción TI) de ambas ciudades. Regreso a Bruselas. Alojamiento.

SÁBADO: BRUSELAS - AMBERES - MALINAS - BRUSELAS Desayuno y salida hacia Amberes, uno de los centros mundiales del diamante. Visita panorámica: el ayuntamiento (la multitud de banderas que adornan su fachada, así como los remates dorados de su tejado le dan una vistosidad especial al edificio); el matadero, la Catedral de Nuestra Señora de Amberes, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es la iglesia más importante de los Países Bajos y una de las más grandes del mundo, etc. Continuación a Malinas, antigua capital de los Países Bajos en época de los duques de Borgoña y hoy en día la capital eclesiástica de Bélgica, además de la ciudad de los carillones y los tapices. Visita panorámica: la Plaza Mayor, llena de edificios entre los que destaca el Ayuntamiento y en donde veremos la estatua de Margarita de Austria, regente de los Países Bajos y tutora de Carlos V y sus hermanos a la muerte de Felipe el Hermoso, llevando a Flandes a un gran esplendor económico, gracias a los tratados con Inglaterra, en los que favorecía el comercio de los tejidos flamencos; la Catedral de San Romualdo, con su torre que fue reconocida como patrimonio del mundo por la UNESCO. Regreso a Bruselas (Almuerzo Opción TI) y tarde libre o excursión opcional a Lovaina en cuya universidad impartió clases Erasmo de Rotterdam. Veremos la Grote Markt o Plaza Mayor, con la iglesia de San Pedro y el ayuntamiento del siglo XV, y otros edificios como el Salón de los Tejidos, el colegio Van Dale, la Iglesia de San Miguel y el Gran Beaterio. Regreso a Bruselas. Alojamiento. DOMINGO: BRUSELAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámicas de Londres y París · Crucero por el Rhin · Visita al Castillo de Burg Eltz · Panorámica de Ámsterdam · Panorámicas de Bruselas, Amberes y Malinas · Panorámica de Luxemburgo Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Eurotúnnel · Valle del Rhin · Frankfurt · Colonia · Brujas · Gante · La Haya · Delft · Rotterdam

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en opción TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece 7 comidas en total y las siguientes visitas adicionales: * Visita panorámica de La Haya, Delft, Rotterdam con entrada a Madurodam. * Visita guiada de Brujas y Gante. Por un suplemento adicional de: 250 $.

HOTELES PREVISTOS

FIN DEL ITINERARIO ST8181 DOMINGO: BRUSELAS - LUXEMBURGO - FRANKFURT Desayuno y salida hacia el Gran Ducado de Luxemburgo en el que conoceremos su capital Luxemburgo, en la que se encuentran varias instituciones de la Unión Europea, incluyendo el Tribunal de Justicia, el Tribunal de Cuentas y el Banco Europeo de Inversiones. Visita panorámica de lo más característico de la ciuda: conoceremos la zona de las instituciones europeas, las calles del casco antiguo, admirando los monumentos que adornan la capital de este pequeño país, destacando entre otros lugares el “Chemin de la Corniche”, paseo peatonal conocido como el “balcón más hermoso de Europa, el Palacio de los Grandes Duques, las Plazas de Armas, etc. Continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania. Tiempo libre para conocer el casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV,. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8182

CIUDAD

NOMBRE

Londres

Novotel London West Britannia International París Novotel Paris Est Mercure Ivry Quay de Seine Frankfurt Leonardo Royal Leonardo C. South Novotel Frankfurt City Ámsterdam Westcord Art Mercure Amsterdam City Bruselas Catalonia Forum Bedford

SITUACIÓN

CAT.

Ciudad Ciudad Periferia Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro

1ª 1ª 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 3*S

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 29 ABR / 14 OCT ITIN.

ST8181 Selección ST8182 Selección

DÍAS

COMIDAS

15

2

16

2

DOBLE

SINGLE

Londres - Bruselas 2.395 3.115 Londres - Frankfurt 2.505 3.280

Europa 221

Francia · Países Bajos · Londres

ST8177

ST8178

FRANKFURT Y BENELUX

BENELUX

INICIO ITIN. ST8178

HOLANDA 3 Ámsterdam

ALEMANIA

FIN AMBOS ITIN.

BÉLGICA Bruselas 3

1 + 1

Frankfurt INICIO ITIN. ST8177

BUR URG ELTZ U URG TZ · ALE AL LEMAN L MAN NIA IA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8177

10

2

1.345 $

ST8178

9

2

1.215 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8177 SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURT Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: FRANKFURT Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Tiempo libre para conocer la capital financiera de Alemania. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - BURG ELTZ - COLONIA - ÁMSTERDAM Desayuno y salida hacía el Valle Bajo del Mosela para visitar el Burg Eltz, imponente estructura medieval con más de 80 habitaciones que se elevan en ocho torres de hasta diez pisos de altura. Continuación a Colonia. Tiempo libre. Finalmente llegaremos a Ámsterdam. Paseo opcional en lancha por los canales. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8178 DOMINGO: AMÉRICA - ÁMSTERDAM Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ÁMSTERDAM Llegada a Ámsterdam y traslado al hotel. Tiempo libre para conocer una de las ciudades con más encanto de Europa, en la que se combinan las edificaciones y costumbres de una antigua ciudad de comerciantes de con las últimas tendencias. Posibilidad de realizar opcionalmente un paseo en lancha por los canales. Cena y alojamiento.

JUEVES: ÁMSTERDAM - LA HAYA - DELFT - ROTTERDAM BRUSELAS Desayuno. Salida hacia La Haya, residencia de la familia real holandesa. Continuación a Delft, conocida por su porcelana azul. Continuación a Rotterdam. Tiempo libre en las tres ciudades. Podrá realizar una visita panorámica (Opción TI) de las mismas con guía local incluyendo la entrada al Parque de Miniaturas de Madurodam. Continuación a Bruselas. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - BRUJAS - GANTE - BRUSELAS Desayuno. Visita panorámica de la capital belga: veremos la Grand Place, con las Casas del Rey, de los Gremios y sobre todo el Ayuntamiento; construido entre 1402 y 1455, el Manneken Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Continuación a Brujas, en la que disfrutará descubriendo el encanto de sus casas y canales. (Almuerzo Opción TI). Seguidamente realizaremos una parada en Gante, con el Castillo de los Condes de Flandes, la Catedral de San Bavón, obra maestra del arte gótico y lugar donde en 1500 fue bautizado Carlos V, la Torre Belfort, etc. Visita guiada (Opción TI) de ambas ciudades. Regreso a Bruselas. Alojamiento. SÁBADO: BRUSELAS - AMBERES - MALINAS - BRUSELAS Desayuno y salida hacia Amberes, Visita panorámica: el ayuntamiento; el matadero, la Catedral de Nuestra Señora de Amberes, etc. Continuación a Malinas, antigua capital de los Países Bajos en época de los duques de Borgoña. Visita panorámica: la Plaza Mayor, el Ayuntamiento; la Catedral de San Romualdo, etc. Regreso a Bruselas (Almuerzo Opción TI) y tarde libre o excursión opcional a Lovaina en cuya universidad impartió clases Erasmo de Rotterdam. Veremos la Grote Markt o Plaza Mayor, con la iglesia de San Pedro y el ayuntamiento del siglo XV, el Salón de los Tejidos, el colegio Van Dale, la Iglesia de San Miguel y el Gran Beaterio. Regreso a Bruselas. Alojamiento.

CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes de la capital de Holanda: conoceremos la Plaza Dam, el Palacio Real, Buewe Kerk y el Monumento Nacional, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío del siglo XVII, etc. (Almuerzo Opción TI) Tarde libre para descubrir otros aspectos de la ciudad o visitar alguno de sus museos, como por ejemplo el Van Gogh o el Rijksmuseum, donde se encuentran algunas de las obras más importes de los grandes artistas flamencos. (Cena Opción TI). Alojamiento. MIÉRCOLES: ÁMSTERDAM Desayuno. Día libre. Les recomendamos realizar alguna de nuestras excursiones opcionales como por ejemplo visitar la impresionante Subasta de Flores de Aalsmeer, conocer Zaanse Schans, conocido popularmente como el pueblo de los molinos y/o recorrer los pueblos marineros, de Marken, y Volendam,. (Cena Opción TI) y alojamiento.

222

Europa

DOMINGO: BRUSELAS - LUXEMBURGO - FRANKFURT Desayuno y salida hacia el Gran Ducado de Luxemburgo en el que conoceremos su capital Luxemburgo, en la que se encuentran varias instituciones de la Unión Europea, incluyendo el Tribunal de Justicia, el Tribunal de Cuentas y el Banco Europeo de Inversiones. Visita panorámica en la que descubriremos la zona de las instituciones europeas, las calles del casco antiguo, admirando los monumentos que adornan la capital de este pequeño país, destacando entre otros lugares el “Chemin de la Corniche”, paseo peatonal conocido como el “balcón más hermoso de Europa, el Palacio de los Grandes Duques, las Plazas de Armas, etc. Continuación a Frankfurt. Tiempo libre para conocer la Römerberg, o centro del casco antiguo, con sus casas patricias del s.XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Visita al Castillo de Burg Eltz · Panorámica de Ámsterdam · Panorámicas de Bruselas, Amberes y Malinas · Panorámica de Luxemburgo Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Colonia · Brujas · Gante · La Haya · Delft · Rotterdam · Frankfurt

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en opción TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 7 comidas y las siguientes visitas adicionales: * Visita panorámica de La Haya, Delft, Rotterdam con entrada a Madurodam * Visita guiada de Brujas y Gante. Por un suplemento adicional de: 250 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN

CAT.

Frankfurt

Leonardo Royal Leonardo C. South Novotel Frankfurt City Westcord Art Mercure Amsterdam City Catalonia Forum Bedford

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro

4* 4* 4* 4* 4* 3*S 3*S

Ámsterdam Bruselas

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 05 MAY / 20 OCT ITIN.

ST8177 Selección

DÍAS

COMIDAS

10

2

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

Frankfurt - Frankfurt 1.345 1.790 TEMPORADA 06 MAY / 21 OCT

ITIN.

ST8178 Selección

9

2

DOBLE

SINGLE

Amsterdam - Frankfurt 1.215 1.600

Francia · Países Bajos · Londres

ST8184

FRANKFURT Y LOS PAISES BAJOS

3 Ámsterdam

HOLANDA BÉLGICA 3

Bruselas

ALEMANIA 1

Frankfurt

PU RTA DE PUE EL ESTE E · DEL DE ELFT EL T

ITINERARIO ST8184

DÍAS COMIDAS 9

2

PRECIO BASE

1.215 $

SÁBADO: AMÉRICA - FRANKFURT Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: FRANKFURT Llegada a Frankfurt y traslado al hotel. Tiempo libre para conocer la capital financiera de Alemania, que durante dos siglos, lugar de coronación de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT - BURG ELTZ - COLONIA - ÁMSTERDAM Desayuno y salida hacía el Valle Bajo del Mosela, donde tendremos oportunidad de conocer uno de los más famosos castillos alemanes, el Burg Eltz, imponente estructura medieval con más de 80 habitaciones que se elevan en ocho torres de hasta diez pisos de altura. Continuación de nuestro recorrido hasta llegar a Colonia. Tiempo libre para conocer el centro histórico de esta ciudad, donde destaca su maravillosa catedral. Tiempo libre. Continuación a Ámsterdam. Tiempo libre o, si lo desea, tendrá la posibilidad de realizar opcionalmente un paseo en lancha, descubriendo Ámsterdam desde sus canales, conociendo entre otros lugares el famoso Barrio Rojo, el canal de los Príncipes, donde veremos la Iglesia del Oeste y la Casa de Ana Frank.; el Canal de los Señores, el rio Amstel donde podrán ver el famoso Puente Delgado y el Stopera, etc. Cena y alojamiento. MARTES: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la esta capital: conoceremos la Plaza Dam, el Palacio Real, Buewe Kerk y el Monumento Nacional, la Bolsa de Berlage la Estación central, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío del siglo XVII, etc. (Almuerzo Opción TI) Tarde libre para descubrir otros aspectos de la ciudad o visitar alguno de sus numerosos museos, como por ejemplo el Van Gogh o el Rijksmuseum, donde se encuentran algunas de las obras más importes de los grandes artistas flamencos. (Cena Opción TI). Alojamiento. MIÉRCOLES: ÁMSTERDAM Desayuno. Día libre para seguir recorriendo esta ciudad. Les recomendamos aprovechar al máximo su tiempo realizando alguna de nuestras excursiones opcionales que le darán una completa imagen de estas tierras y sus gentes, como por ejemplo: Visitar Zaanse Schans, conocido popularmente como el pueblo de los molinos, recorrer los típicos pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas, en los Países Bajos: Marken, de religión protestante, y Volendam, con una larga tradición católica, muy conocido en la antigüedad como lugar de encuentro de peregrinos y misioneros. (Cena Opción TI) y alojamiento.

JUEVES: ÁMSTERDAM - LA HAYA - DELFT - ROTTERDAM BRUSELAS Desayuno. Salida hacia La Haya, la sede del gobierno de los Países Bajos, de la Academia de Derecho Internacional del Tribunal Supremo de los Países Bajos, del Tribunal Internacional y residencia de la familia real holandesa. Continuación a Delft, conocida por su bella porcelana azul y sus calles llenas de flores, llenas de encanto, tiempo libre, y continuación a Rotterdam. Tiempo libre para conocer el corazón económico e industrial de Holanda y que cuenta con uno de los mayores puertos del mundo (más de 100 Km. de muelles). Si lo desea realizar una visita panorámica (Opción TI) de estas ciudades con guía local incluyendo la entrada al Parque de Madurodam, donde podrá admirar los monumentos más importantes de Los Países Bajos a una escala perfecta. Continuación a Bruselas. Tiempo libre en el que le recomendamos realizar un paseo por el centro de la ciudad para conocer la Grand Place iluminada. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - BRUJAS - GANTE - BRUSELAS Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place, símbolo de Bruselas y donde se encunetran las Casas del Rey, de los Gremios y, sobre todo, el Ayuntamiento; construido entre 1402 y 1455. Destaca la torre de estilo gótico de 96 metros de altura, la cual remata con una estatua del arcángel San Miguel, patrón de Bruselas, venciendo el Diablo; el Manneken Pis; estatua de bronce de unos cincuenta centímetros; Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. A continuación realizaremos un recorrido por dos ciudades espectaculares. Brujas, en la que disfrutará descubriendo el encanto de sus casas y canales, el Lago del Amor, el Beaterio, la Plaza Grote Markt, la Basílica de la Santa Sangre, del siglo XII, donde se guarda la reliquia de la Santa Sangre de Jesucristo, etc. (Almuerzo Opción TI). Seguidamente realizaremos una parada en Gante. Si lo desea podrá realizar visita (Opción TI) de ambas ciudades. Regreso a Bruselas. Alojamiento. SÁBADO: BRUSELAS - AMBERES - MALINAS - BRUSELAS Desayuno y salida hacia Amberes. Visita panorámica: el ayuntamiento, el matadero, la Catedral de Nuestra Señora de Amberes, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuación a Malinas, antigua capital de los Países Bajos en época de los duques de Borgoña. Visita panorámica: la Plaza Mayor, llena de edificios con elegantes fachadas entre los que destaca el Ayuntamiento, la Catedral de San Romualdo, con su torre que fue reconocida como patrimonio del mundo por la UNESCO. Regreso a Bruselas (Almuerzo Opción TI) y tarde libre o excursión opcional a Lovaina en cuya universidad impartió clases Erasmo de Rotterdam. Veremos la Grote Markt o Plaza Mayor, con la iglesia de San Pedro y el ayuntamiento del siglo XV. Regreso a Bruselas. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 2 Visita con guía local y/o excursiones · Visita al Castillo de Burg Eltz · Panorámicas de Ámsterdam, Bruselas, Amberes y Malinas Otros lugares comentados por nuestro guía · Frankfurt · Colonia · Brujas · Gante · La Haya · Delft · Rotterdam

OPCIÓN TODO INCLUIDO Este itinerario pueden realizarse en opción TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opción TI). En esta versión el programa ofrece un total de 7 comidas y las siguientes visitas adicionales: * Visita panorámica de La Haya, Delft, Rotterdam con entrada a Madurodam.* Visita guiada de Brujas y Gante. Por un suplemento adicional de: 250 $.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Frankfurt

Leonardo Royal Leonardo C. South Novotel Frankfurt City Ámsterdam Westcord Art Mercure Amsterdam City Bruselas Catalonia Forum Bedford

Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro

4* 4* 4* 4* 4* 3*S 3*S

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 05 MAY / 20 OCT ITIN.

ST8184 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

2

DOBLE

SINGLE

Frankfurt - Bruselas 1.215 1.600

DOMINGO: BRUSELAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 223

Francia · Países Bajos · Londres

ST8159

ST8160

LA BELLA HOLANDA Y FLANDES CON FRANKFURT INICIO AMBOS ITIN.

HOLANDA 4

ALEMANIA

Ámsterdam

BÉLGICA Frankfurt

3

Bruselas

1

FIN ITIN. ST8159

FIN ITIN. ST8160

BIC BI BIC CICL IC IC CL LET ETA ETA AS JU UN UNT NT TO AL AL CAN ANA N L · ÁM ÁMSTE ÁMSTE STERDA ST RD R DA AM

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8159

9

3

1.295 $

ST8160

10

3

1.445 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - ÁMSTERDAM Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: ÁMSTERDAM Llegada a Ámsterdam y traslado al hotel. Resto del dia libre para empezar a conocer la animada capital de Holanda. Alojamiento. LUNES: ÁMSTERDAM - GRAN DIQUE - GIETHOORN - ÁMSTERDAM Desayuno. Salida hacia el Norte, donde podremos conocer el impresionante trabajo realizado por esta nación para ganar la tierra al mar. Seguiremos la costa este del Ijselmeer efectuando algunas breves paradas en los nuevos Polders que han creado la nueva provincia de Flevoland, en especial en la antigua isla de Urk. Continuación hacia Giethoorn, conocida como la “Venecia de los Países Bajos”, donde las calles son sustituidas por los canales recorridos por los “punter” (equivalentes a las góndolas venecianas) y las casas unidas por más de 176 puentes, realizaremos un paseo por sus canales. Almuerzo. A continuación atravesaremos el Gran Dique, una de las grandes obras hidráulicas de la historia. Regreso a Ámsterdam recorriendo los Polders más antiguos de Holanda pasando por pueblecitos como Twisk y Opperdoes. Paseo opcional en lancha por los canales de Ámsterdam. Cena y alojamiento. MARTES: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de esta ciudad: conoceremos la Plaza Dam, el Palacio Real, Buewe Kerk y el Monumento Nacional, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío del siglo XVII, etc. (Almuerzo Opción TI) Tarde libre para descubrir otros aspectos de la ciudad o visitar alguno de sus museos, como por ejemplo el Van Gogh o el Rijksmuseum, donde se encuentran algunas de las obras más importes de los grandes artistas flamencos. (Cena Opción TI). Alojamiento. MIÉRCOLES: ÁMSTERDAM Desayuno. Día libre a su disposición para terminar de conocer esta animada ciudad. Les recomendamos aprovechar el tiempo realizando alguna de nuestras excursiones opcionales como por ejemplo conocer Zaanse Schans, conocido como el pueblo de los molinos y/o recorrer los pueblos marineros, de Marken, y Volendam, con una larga tradición católica, muy conocido en la antigüedad como lugar de encuentro de peregrinos y misioneros. (Cena Opción TI) y alojamiento.

224

Europa

JUEVES: ÁMSTERDAM - LA HAYA - DELFT - ROTTERDAM BRUSELAS Desayuno. Salida hacia La Haya, residencia de la familia real holandesa. Continuación a Delft, preciosa ciudad conocida por su bella porcelana azul, tan fina y delicada que casi se puede ver al trasluz. Y seguidamente nos dirigiremos a Rotterdam. Tiempo libre en las tres ciudades. Si lo desea podrá realizar una visita panorámica (Opción TI) de las mismas con guía local incluyendo la entrada al Parque de Miniaturas de Madurodam. Continuación a Bruselas. Cena y alojamiento. VIERNES: BRUSELAS - BRUJAS - GANTE - BRUSELAS Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place, el ManenkenPis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Continuación a Brujas (Almuerzo Opción TI) y Gante. Si lo desea podrá realizar visita guiada (Opción TI) de ambas ciudades. Regreso a Bruselas. Alojamiento. SÁBADO: BRUSELAS - AMBERES - MALINAS - BRUSELAS Desayuno y salida hacia Amberes. Llegada y visita panorámica de lo más importante: conoceremos el ayuntamiento; el matadero, la Catedral de Nuestra Señora de Amberes, etc. Continuación a Malinas. Visita panorámica: la Plaza Mayor, el Ayuntamiento; la Catedral de San Romualdo, etc. Regreso a Bruselas (Almuerzo Opción TI) y tarde libre o excursión opcional a Lovaina. Regreso a Bruselas. Alojamiento. DOMINGO: BRUSELAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 3 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Ámsterdam · Panorámica de Bruselas · Panorámica de Amberes · Panorámica de Malinas · Panorámica de Luxemburgo · Excursión a Giethoorn y Gran Dique Otros lugares comentados por nuestro guía (según itinerario) · Brujas · Gante · La Haya · Delft · Rotterdam · Frankfurt

OPCIÓN TODO INCLUIDO Estos itinerarios pueden realizarse en opción TODO INCLUIDO. Se suman a las comidas base del itinerario aquellas indicadas bajo la nomenclatura (Opcion TI). En esta versión el programa ofrece un total de 8 comidas y las siguientes visitas adicionales: * Visita panorámica de La Haya, Delft y Rotterdam con entrada a Madurodam * Visita guiada de Brujas y Gante Por un suplemento adicional de: 250 $.

FIN DEL ITINERARIO ST8159 DOMINGO: BRUSELAS - LUXEMBURGO - FRANKFURT Desayuno y salida hacia el Gran Ducado de Luxemburgo en el que conoceremos su capital Luxemburgo, en la que se encuentran varias instituciones de la Unión Europea, incluyendo el Tribunal de Justicia, el Tribunal de Cuentas y el Banco Europeo de Inversiones, entre otros. Visita panorámica de lo más característico de la ciudad: conoceremos la zona de las instituciones europeas, las calles del casco antiguo, admirando los monumentos que adornan la capital de este pequeño país, destacando entre otros lugares el “Chemin de la Corniche”, paseo peatonal conocido como el “balcón más hermoso de Europa, el Palacio de los Grandes Duques, las Plazas de Armas, etc. Continuación a Frankfurt, capital financiera de Alemania. Tiempo libre para conocer el casco antiguo, con sus casas patricias del siglo XV. Alojamiento. LUNES: FRANKFURT Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8160

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Ámsterdam

Westcord Art Mercure Amsterdam City Catalonia Forum Bedford Leonardo Royal Leonardo C. South Novotel Frankfurt City

Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad

Bruselas Frankfurt

4* 4* 3*S 3*S 4* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 05 MAY / 20 OCT ITIN.

ST8159 Selección ST8160 Selección

DÍAS

COMIDAS

9

3

10

3

DOBLE

SINGLE

Ámsterdam - Bruselas 1.295 1.680 Ámsterdam - Frankfurt 1.445 1.890

Francia · Países Bajos · Londres

ST8190

ST8161

LO MEJOR DE HOLANDA Y FLANDES I Y II

HOLANDA 3 ó 4

1

INICIO AMBOS ITIN.

Rotterdam

Brujas 1 BÉLGICA 2

Bruselas

FIN AMBOS ITIN.

CASAS CAS AS S TRA RADIC DIC D DI ICION ONALE ALE ALE ES CO ON N TEJ TE ADO AD D DE E PA PAJA JA A · GIET ETHOO HO HOORN O RN N

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8190

9

8

1.375 $

ST8161

10

8

1.600 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8161 SÁBADO: AMÉRICA - ÁMSTERDAM Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: ÁMSTERDAM Llegada a Ámsterdam y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. LUNES: ÁMSTERDAM - GRAN DIQUE - GIETHOORN - ÁMSTERDAM Desayuno. Salida hacia el Norte para conocer el trabajo de esta nación para ganar la tierra al mar. Seguiremos la costa este del Ijselmeer hasta Giethoorn, conocida como la “Venecia de los Países Bajos”, donde las calles son sustituidas por los canales recorridos por los “punter” (equivalentes a las góndolas venecianas) y las casas unidas por más de 176 puentes, realizaremos un paseo por sus canales. Almuerzo. A continuación atravesaremos el Gran Dique, una de las grandes obras hidráulicas de la historia. Regreso a Ámsterdam. Paseo opcional en lancha por los canales de Ámsterdam. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8190 DOMINGO: AMÉRICA - ÁMSTERDAM Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: ÁMSTERDAM Llegada a Ámsterdam y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS MARTES: ÁMSTERDAM Desayuno. Visita panorámica: Plaza Dam, el Palacio Real, Buewe Kerk y el Monumento Nacional, la Iglesia de San Nicolás, el barrio judío del siglo XVII, etc. Almuerzo (solo ST8190). Resto del día libre para seguir conociendo la capital de Holanda, considerada como una de las ciudades con más encanto de Europa. Alojamiento. MIÉRCOLES: ÁMSTERDAM Desayuno. Día libre. Les recomendamos aprovechar el tiempo realizando alguna de nuestras excursiones opcionales como por ejemplo conocer Zaanse Schans, conocido popularmente como el pueblo de los molinos, donde pasearemos entre las tradicionales casas de madera, los almacenes y los molinos de viento, recorrer los pueblos marineros, donde veremos la perfecta armonía existente, entre las diferentes comunidades culturales y religiosas en los Países Bajos: Marken, de religión protestante y

Volendam, con una larga tradición católica, muy conocido en la antigüedad como lugar de encuentro de peregrinos y misioneros y hoy en día, además de realizar compras interesantes, podrá degustar platos de pescado, característicos de la región. Alojamiento. JUEVES: ÁMSTERDAM - DELFT - LA HAYA - ROTTERDAM Desayuno. Salida hacia La Haya, sede del gobierno de los Países Bajos, de la Academia de Derecho Internacional del Tribunal Supremo de los Países Bajos, del Tribunal Internacional y residencia de la familia real holandesa. Tiempo libre, y continuación a. Delft, conocida por su porcelana azul. Continuación a Rotterdam. Tiempo libre para conocer esta ciudad. Visita panorámica opcional de estas ciudades con guía local incluyendo la entrada al Parque de miniaturas de Madurodam. Cena y alojamiento. VIERNES: ROTTERDAM - PLAN DELTA - MIDDLEBURG - BRUJAS Desayuno. Salida hacia las Islas de Zelanda, donde conoceremos el plan Delta, mejores y mayores barreras contra inundaciones y tormentas del mundo, Fue diseñado tras las inundaciones de 1953 y ofrece protección a las tierras de los alrededores del delta formado por los ríos Rhin, Mosa y Escalda, siempre con un cuidado especial en la protección de la ecología y de la fauna y flora de la zona. Parada en Middleburg. Tiempo libre para recorrer esta ciudad, donde sus elegantes canales y las magnificas mansiones de los comerciantes del siglo XVII nos trasladan al esplendor del Siglo de Oro Holandés, en que fue base de la Compañía de las Indias Orientales. Almuerzo. Continuación a Brujas. Tiempo libre para conocer los rincones más románticos de la ciudad al anochecer. Cena y alojamiento. SÁBADO: BRUJAS - GANTE - BRUSELAS Desayuno. Mañana libre para seguir recorriendo esta hermosa ciudad, en la que disfrutará descubriendo el encanto de sus casas y canales. Almuerzo. Seguidamente realizaremos una parada en Gante, con tiempo libre para descubrir sus mágicos rincones, como el Castillo de los Condes de Flandes, la Catedral de San Bavón, donde se encuentra el retablo de la Adoración del Cordero Místico de Van Eyck, etc. Llegada a Bruselas. Tiempo libre en el que le recomendamos realizar un paseo por el centro de la ciudad iluminado. Cena y alojamiento. DOMINGO: BRUSELAS (OPCIONAL A AMBERES) Desayuno. Visita panorámica: la Grand Place, con las Casas del Rey, de los Gremios y, sobre todo, el Ayuntamiento, el Manneken Pis, Barrio de Sablon, el Palacio de Justicia, el Atomium, etc. Tiempo libre o excursión opcional a Amberes, donde realizaremos una visita panorámica: el ayuntamiento, el matadero, etc. y conoceremos el interior de la Catedral, en la que destacan sus vidrieras y algunas de las principales obras de Rubens. Cena y alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 8   Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorâmica de Ámsterdam · Panorâmica de Bruselas  Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Giethoorn · Gran Dique · La Haya · Delft · Rotterdam · Plan Delta · Middelburg · Brujas · Gante

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Ámsterdam Mercure Amsterdam City Westcord Art Novotel Amsterdam City Rotterdam Holiday Inn Express Central St. Best Western Plus Airport Brujas Velotel Ibis Brugge Centrum Bruselas Novotel City Centre Catalonia Forum

Ciudad Ciudad Ciudad Centro Aeropuerto Ciudad Centro Centro Ciudad

4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 4* 3*S

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 17 JUN / 23 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

ST8190 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

8

ST8161 Selección

DÍAS

10

SINGLE

TEMPORADA 16 JUN / 22 SEP

SALIDAS QUINCENALES ITIN.

DOBLE

Ámsterdam - Bruselas 1.375 1.760

COMIDAS

8

DOBLE

SINGLE

Ámsterdam - Bruselas 1.600 2.045

LUNES: BRUSELAS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 225

Francia · Países Bajos · Londres

ST8188

PARÍS, BRETAÑA Y NORMANDÍA

3 + 1

París

St. Malo 1 1 Quimper 1

Vannes

1

Nantes

FRANCIA

Calle Saint François · Quimper

ITINERARIO ST8188

DÍAS COMIDAS 10

7

PRECIO BASE

1.405 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Tour opcional de París Iluminado, donde podremos descubrir una ciudad considerada por muchos la más bella del mundo. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: La Plaza de la Concordia, una de las más bellas del mundo, la Opera de Garnier, símbolo de la Francia de Napoleón III, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, Barrio de Saint Germain, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcionalmente al Museo del Louvre. Por la noche, tendrá la oportunidad de conocer alguno de los espectáculos más simbólicos de París asistiendo opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre para terminar de visitar la capital francesa. Si lo desea, podrá visitar opcionalmente al Palacio de Versalles y sus jardines. Fue símbolo de la monarquía francesa en su esplendor y el modelo para las residencias reales en toda Europa. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el famoso Barrio Latino, seguidamente visitaremos el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un relajante paseo en Bateau Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - NANTES Desayuno. Salida hacia Nantes, la antigua capital de Bretaña y que será nuestra puerta de entrada a la Región del Loira. Almuerzo y visita panorámica en la que realizaremos un recorrido por su centro histórico, con sus hermosas fachadas de carácter señorial, la catedral de San Pedro y San Pablo, El Castillo de los Duques de Bretaña, residencia de la corte bretona y más tarde del rey de Francia, en el que se combina una mezcla de palacio refinado y de fortaleza, etc. Alojamiento. LUNES: NANTES - VANNES Desayuno. Salida hacia Vannes y tiempo libre para visitar su centro histórico con construcciones de madera de los S.XIV a XVII, la catedral de San Pedro, las murallas, la prefectura, el puerto, etc. Almuerzo. Tarde libre. Excursión opcional al Golfo de Morbihan con paseo en barco por sus aguas; Loc Mariaquer, con el mayor menhir del mundo (20,30 m. de alto), su típico puerto ostrero y sus playas; Alineamientos de Carnac con más de 6.000 años de antigüedad, formados por 4.000 menhires y que son, con di-

226  Europa

ferencia, la mayor construcción prehistórica conocida. Se trata de un lugar mágico envuelto en miles de leyendas. Cena y alojamiento. MARTES: VANNES - QUIMPER Desayuno. Salida hacia Concarneau, hermosa localidad costera en la que tendrá tiempo libre para que pueda callejear, disfrutar y sentir el sabor de las poblaciones marineras del “Finisterrae” francés. Continuación a Quimper, que adquiere su esplendor a partir de la Edad Media, en que se convierte en la capital del Condado de Cornuaille y sede episcopal, época en que, además de la construcción de la Catedral de San Corentin, uno de los mayores edificios del arte gótico en Bretaña, se levantan sus murallas y se realiza el trazado de sus calles adoquinadas. Tras el almuerzo, realizaremos una interesantísima excursión a las localidades de Locronan y Pleyben, dos auténticas joyas que permanecen dormidas entre el antiguo espíritu del ritual celta de los primitivos galos y el ambiente bretón. Aquí podrá descubrir construcciones en granito y una de las más imponentes iglesias con un fino y detallado “Calvario”. Regreso a Quimper. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: QUIMPER - DINAN - MONT ST. MICHEL - ST. MALO Desayuno. Salida hacia la fascinante villa medieval de Dinan. Tiempo libre para realizar un paseo por las calles empedradas del casco antiguo con la Torre del Reloj, las murallas, el Palacio del Gobernador, el castillo etc. Salida hacia Saint Michel. Almuerzo y visita de la majestuosa abadía gótica del S.XII, construida sobre la roca del Arcángel y que ostenta, entre otros, el mérito de ser uno de los lugares más visitados de Francia. Continuación a St. Maló, pintoresca ciudadela marítima amurallada que en otro tiempo fue notorio nido de corsarios. Resto del día libre para pasear por su pintoresco casco antiguo rodeado por sus murallas, disfrutar de la animación de sus callejuelas. Alojamiento. JUEVES: ST. MALO - PLAYAS DEL DESEMBARCO - PARÍS Desayuno. Salida hacia las playas que el 6 de junio de 1944 fueron testigo del desembarco aliado en Normandía que dio inicio a la “Operación Overlod” y a la consiguiente liberación de Francia durante la II Guerra Mundial. Visitaremos en primer lugar el Cementerio Américano de Normandía, donde se encuentran las tumbas de los más de 9.000 soldados norteamericanos caídos en la batalla. Nuestra siguiente parada será en Omaha Beach, la más famosa y más difícil de tomar de las cinco playas del día D. Este lugar ha sido inmortalizado en numerosas ocasiones en el cine, siendo uno de sus ejemplos la película “Salvad al soldado Ryan”. Tras el almuerzo y como resumen de tan interesante recorrido visitaremos el Museo del Desembarco de Arromanches. Continuación a París. Tiempo libre para seguir conociendo París. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 7 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Nantes · Panorámica de París Otros lugares comentados por nuestro guía · Vannes · Concarneau · Quimper · Locronan y Pleyben · Dinan · Mont St. Michel - Abadía con entradas · Playas del Desembarco · Museo del Desembarco de Arromanches con entradas

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París Nantes Vannes Quimper Saint Malo

Novotel Paris Est Mercure Ivry Quai de Seine Residhome Berges De La Loire Kyriad Vannes Centre Mercure Quimper Centre Escale Oceania Quimper De L’Univers Mercure Balmoral

Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 20 JUN / 19 SEP ITIN.

ST8188 Tentación

DÍAS

10

COMIDAS

7

DOBLE

SINGLE

París - París 1.405 1.700

4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 4*

Francia · Países Bajos · Londres

ST8194

ST8155

PARÍS, NORMANDÍA Y BRETAÑA

Le Havre 1

1

Rouen

INICIO Y FIN AMBOS ITIN. 3 ó 1 + 1

París

St. Malo 1 1 Quimper 1

Vannes

1

Nantes FRANCIA

Acantilados de Etretat en Normandía · Francia

ITINERARIO ST8194 ST8155

DÍAS COMIDAS 12 10

8 8

PRECIO BASE

1.740 $ 1.475 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8194 MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Resto del día libre. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: Plaza de la Concordia, la Opera, Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre libre para terminar de conocer la ciudad o, si lo desea, visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame, y podrá realizar un relajante paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8155 VIERNES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: PARÍS Llegada a París y traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con la capital francesa. Alojamiento. CONTINUACION DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: PARÍS - NANTES Desayuno. Salida hacia Nantes, la antigua capital de Bretaña. Almuerzo y visita panorámica en la que realizaremos un recorrido por su centro histórico, la catedral, el Castillo de los Duques de Bretaña, etc. Alojamiento. LUNES: NANTES - VANNES Desayuno. Salida hacia Vannes y tiempo libre para visitar su centro histórico, la catedral de San Pedro, las murallas, la prefectura, el puerto, etc. Almuerzo. Tarde libre o, si lo desea, podrá hacer una excursión opcional al Golfo de Morbihan con paseo en barco por sus aguas; Loc Mariaquer, con el mayor menhir del mundo (20,30 m. de alto), su típico puerto ostrero y sus playas; Alineamientos de

Carnac con más de 6.000 años de antigüedad, formados por 4.000 menhires, la mayor construcción prehistórica conocida. Cena y alojamiento. MARTES: VANNES - QUIMPER Desayuno. Salida hacia Concarneau, localidad costera en la que tendrá tiempo libre para callejear. Continuación a Quimper, cuyos orígenes se remontan a la época de la dominación romana, con la Catedral de San Corentin, sus murallas y sus calles adoquinadas. Almuerzo y tiempo libre o excursión opcional a Locronan y Pleyben. Regreso a Quimper. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: QUIMPER - DINAN - MONT SAINT MICHEL - ST. MALO Desayuno. Salida hacia la villa medieval de Dinan. Tiempo libre para realizar un paseo por las calles empedradas del casco antiguo con la Torre del Reloj, las murallas, el Palacio del Gobernador, el castillo etc. Salida hacia Saint Michel. Almuerzo y visita de la abadía gótica del S.XII, construida sobre la roca del Arcángel y que es uno de los lugares más visitados de Francia. Continuación a St. Maló, ciudadela marítima amurallada que en otro tiempo fue notorio nido de corsarios. Resto del día libre. Alojamiento. JUEVES: ST. MALO - PLAYAS DEL DESEMBARCO - LE HAVRE Desayuno. Salida hacia las playas que el 6 de junio de 1944 fueron testigo del desembarco aliado en Normandía. Visitaremos el Point du Hoc, donde se encontraba una de las más temidas baterías alemanas, deteniéndonos a continuación en el Cementerio Américano, y en Omaha Beach, la más famosa de las cinco playas del día D. Tras el almuerzo, visitaremos el Museo del Desembarco de Arromanches. Continuación hasta el Puente de Normandía para admirar el Estuario del Sena, antes de llegar a Le Havre. Cena y alojamiento. VIERNES: LE HAVRE - ACANTILADOS D’ETRETAT - HONFLEUR ROUEN Desayuno. Salida Etretat, un lugar único con sus acantilados blancos, refugio de los grandes impresionistas. Tiempo libre y continuación hasta Honfleur, un lugar incomparable, que han inspirado a pintores, escritores y músicos por muchos siglos. Tiempo libre y continuación a Rouen, capital histórica de Normandía. Alojamiento. SÁBADO: ROUEN - GIVERNY - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la ciudad: su casco antiguo, con el Palacio Arzobispal, el Palacio de Justicia, el “Grosse Horloge”, las Plaza del Mercado y la Catedral de Notre Dame, inmortalizada por Monet. Salida a Giverny, famosa gracias a Claude Monet que vivió aquí 43 años. Visitaremos la casa del artista y sus famosos jardines que quedaron inmortalizados en sus pinturas. Continuación a París. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 8 Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámicas de París, Nantes y Rouen Otros lugares comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Vannes · Concarneau · Quimper · Locronan y Pleyben · Dinan · Mont St. Michel - Abadía con entradas · Playas del Desembarco · Museo del Desembarco de Arromanches con entradas · Le Havre · Alcantilados d’Etretat · Honfleur · Casa de Monet en Giverny

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE París Nantes Vannes Quimper Saint Malo Le Havre Rouen

SITUACIÓN CAT.

Novotel Paris Est Mercure Ivry Quai de Seine Residhome Berges De La Loire Kyriad Vannes Centre Mercure Quimper Centre Escale Oceania Quimper De L’Univers Mercure Balmoral Novotel Le Havre Kyriad Le Havre Mercure Centre Cathédrale Suite Novotel Rouen Normandie

Ciudad Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad

4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 20 JUN / 19 SEP ITIN.

ST8194 Tentación

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

París - París 12

8

1.740

2.110

TEMPORADA 22 JUN / 21 SEP ITIN.

ST8155 Tentación

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

París - París 10

8

1.475

1.770

Europa 227

Francia · Países Bajos · Londres

ST8191

GRAN TOUR DE FRANCIA

St. Malo Quimper

1

Vannes

3 + 1

París

1

1

1 Tours

FRANCIA

Mont Saint Michel · Francia

ITINERARIO ST8191

DÍAS COMIDAS 10

7

PRECIO BASE

1.540 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Tour opcional de París Iluminado. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: La Plaza de la Concordia, la Opera de Garnier, los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, los Boulevares, los Inválidos, el Puente de Alejandro III, los jardines de Luxemburgo, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, podrá asistir opcionalmente al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre. Podrá visitar opcionalmente al Palacio de Versalles y sus jardines. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer con nuestro guía local el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, podrá conocer París desde otro punto de vista dando un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - CHAMBORD - AMBOISE - CHENONCEAU - TOURS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira. En primer lugar pararemos en Chambord. Donde tendremos tiempo libre para admirar este espectacular edificio, supuestamente diseñado por Leonardo Da Vinci en el siglo XVI, por orden de Francisco I. Aunque su mobiliario fue expoliado durante la época revolucionaria, es el más espectacular de todos en su exterior. Continuación a la pintoresca población de Amboise a orillas del Loira. Visitaremos una típica bodega de vinos de la zona con una degustación al final del recorrido. Tiempo libre que puede aprovechar para conocer sus calles tradicionales o visitar su Castillo, antigua residencia del rey Francisco I y en cuya capilla se encuentran los restos de Leonardo da Vinci. Continuación hacia Chenonceau, donde nos dirigiremos al llamado, “Castillo de las Damas”, ya que fue querido, administrado y protegido por mujeres fuera de lo común, que han marcado la historia. Tras admirar su exterior, con un puente de cinco arcos sobre el rio Cher, conoceremos su interior. Continuación a Tours. Tiempo libre para conocer el centro de la ciudad, con estrechas calles con casas de entramado de madera y la bellísima Plaza de Plumereau. Cena y alojamiento. LUNES: TOURS - VILLANDRY - ANGERS - VANNES Desayuno y salida Villandry para conocer sus jardines, que están considerados como unos de los más bonitos de Francia. Continuación hacia Angers, antigua capital de Anjou, que está clasificada como patrimonio de la UNESCO. Almuerzo y tiempo libre para conocer esta ciudad, situada

228  Europa

a orillas del río Maine, que cuenta con un casco histórico medieval con la Catedral de San Mauricio, el Castillo del S. XIII, etc. Continuación hacia Vannes y tiempo libre para visitar su centro histórico con construcciones de madera de los S.XIV a XVII, la catedral de San Pedro, las murallas, la prefectura, el puerto, etc. Cena y alojamiento. MARTES: VANNES - CARNAC - CONCARNEAU - QUIMPER Desayuno. Salida hacia Carnac, donde haremos una parada fotográfica en Alineamientos prehistóricos con más de 6.000 años. Continuación a Concarneau, localidad costera en la que tendrá tiempo libre para que pueda callejear y sentir el sabor de las poblaciones marineras del “Finisterrae” francés. Nuestro siguiente destino será Quimper, cuyos orígenes se remontan a la época de la dominación romana, en que se construye una pequeña población en torno a un puerto que continuó con una importante actividad hasta mediados del siglo XX. Pero la ciudad realmente se desarrolla a partir de la Edad Media, en que se convierte en la capital del Condado de Cornuaille y sede episcopal, época en que, además de la construcción de la Catedral de San Corentin, se levantan sus murallas y se realiza el trazado de sus calles adoquinadas. Almuerzo y tiempo libre o excursión opcional a las localidades de Locronan y Pleyben. Regreso a Quimper. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: QUIMPER - DINAN - MONT SAINT MICHEL - ST. MALO Desayuno. Salida hacia Dinan, en el norte de Bretaña, que conserva casi todos sus edificios medievales originales. Tiempo libre para pasear por las calles empedradas del casco antiguo con la Torre del Reloj, las murallas, el Palacio del Gobernador, el castillo etc. Salida hacia Saint Michel. Almuerzo y visita de la majestuosa abadía gótica del S. XII, construida sobre la roca del Arcángel y que ostenta, entre otros, el mérito de ser uno de los lugares más visitados de Francia. Continuación a St. Maló, pintoresca ciudadela marítima amurallada que en otro tiempo fue notorio nido de corsarios. Resto del día libre para pasear por su pintoresco casco antiguo rodeado por sus murallas y disfrutar de la animación de sus callejuelas. Alojamiento. JUEVES: ST. MALO - PLAYAS DEL DESEMBARCO - PARÍS Desayuno. Salida hacia las playas que el 6 de junio de 1944 fueron testigo del desembarco aliado en Normandía que dio inicio a la “Operación Overlod” y a la consiguiente liberación de Francia durante la II Guerra Mundial. Visitaremos en primer lugar el Cementerio Américano de Normandía, donde se encuentran las tumbas de los más de 9.000 soldados norteamericanos caídos en la batalla. Nuestra siguiente parada será en Omaha Beach, la más famosa y más difícil de tomar de las cinco playas del día D. Tras el almuerzo y como resumen de tan interesante recorrido visitaremos el Museo del Desembarco de Arromanches. Continuación a París. Tiempo libre. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 7 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de París · Visita de una bodega de vinos · Abadía de San Michel   Otros lugares comentados por nuestro guía · Chambord · Amboise ·E ntrada incluidas al castillo de Chenonceau y a los jardines de Villandry · Tours · Angers · Vannes · Carnac · Concarneau · Quimper · Dinan · Mont St. Michel · Saint Malo · Playas del desembarco · Museo de Aromanches (entrada incluida)

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París Novotel Paris Est Ciudad Mercure Ivry Quai de Seine Ciudad Tours Ibis Tours Centre Gare Centro Ibis Styles Tours Centre Centro Vannes Kyriad Vannes Centre Centro Kyriad Prestige Centre Palais Congres Ciudad Quimper Mercure Quimper Centre Centro Escale Oceania Quimper Centro Saint Malo De L’Univers Centro Mercure Balmoral Centro Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 20 JUN / 19 SEP ITIN.

ST8191 Tentación

DÍAS

10

COMIDAS

7

DOBLE

SINGLE

París - París 1.540 1.835

4* 4* 3* 3* 3* 3* 4* 3* 3* 4*

Francia · Países Bajos · Londres

ST8192

PARÍS Y LO MEJOR DE FRANCIA Le Havre St. Malo Quimper

1

1

Rouen 3 + 1

París

1

1

Vannes

1

1 Tours

FRANCIA

Puerto en el río Rance · Dinan

ITINERARIO ST8192

DÍAS COMIDAS 12

8

PRECIO BASE

1.870 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - PARÍS Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: PARÍS Llegada y traslado al hotel. Tour opcional de París Iluminado,. Alojamiento. VIERNES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de la elegante capital francesa: Plaza de la Concordia, la Opera, Campos Elíseos, Arco de Triunfo, Puente de Alejandro III, etc. Tarde libre o visita opcional al Museo del Louvre. Por la noche, asistencia opcional al cabaré Le Lido. Alojamiento. SÁBADO: PARÍS Desayuno. Día libre o visita opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. En la tarde, en otra visita opcional podrá conocer el Barrio Latino, el interior de la Catedral de Nôtre Dame y, por último, realizar un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. Alojamiento. DOMINGO: PARÍS - CHAMBORD - AMBOISE - CHENONCEAU - TOURS Desayuno. Salida hacia el Valle de Loira. En primer lugar pararemos en Chambord. Tiempo libre para admirar este espectacular edificio. Continuación a la pintoresca población de Amboise a orillas del Loira. Visitaremos una típica bodega de vinos de la zona con una degustación al final del recorrido. Tiempo libre que puede aprovechar para conocer sus calles tradicionales o visitar su Castillo, antigua residencia del rey Francisco I y en cuya capilla se encuentran los restos de Leonardo da Vinci. Continuación hacia Chenonceau, donde nos dirigiremos al llamado, “Castillo de las Damas”, ya que fue querido, administrado y protegido por mujeres fuera de lo común, que han marcado la historia. Tras admirar su exterior, con un puente de cinco arcos sobre el rio Cher, conoceremos su interior. Continuación a Tours. Tiempo libre. Cena y alojamiento. LUNES: TOURS - VILLANDRY - ANGERS - VANNES Desayuno y salida Villandry para conocer sus jardines. Continuación hacia Angers, antigua capital de Anjou y clasificada como patrimonio de la UNESCO. Almuerzo y tiempo libre para conocer esta ciudad, situada a orillas del río Maine, que cuenta con un casco histórico medieval con la Catedral de San Mauricio, el Castillo del S. XIII, etc. Continuación hacia Vannes y tiempo libre para visitar su centro histórico. Cena y alojamiento. MARTES: VANNES - CARNAC - CONCARNEAU - QUIMPER Desayuno. Salida hacia Carnac, donde haremos una parada fotográfica en Alineamientos prehistóricos con más de 6.000 años. Continuación a Concarneau, localidad costera en la que tendrá tiempo libre para que pueda callejear y

sentir el sabor de las poblaciones marineras del “Finisterrae” francés. Nuestro siguiente destino será Quimper, cuyos orígenes se remontan a la época de la dominación romana, con la Catedral de San Corentin, sus murallas y sus calles adoquinadas. Almuerzo y tiempo libre o excursión opcional a las localidades de Locronan y Pleyben. Regreso a Quimper. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: QUIMPER - DINAN - MONT SAINT MICHEL - ST. MALO Desayuno. Salida hacia Dinan, en el norte de Bretaña, que conserva casi todos sus edificios medievales originales. Tiempo libre para pasear por las calles empedradas del casco antiguo con la Torre del Reloj, las murallas, el Palacio del Gobernador, el castillo etc. Salida hacia Saint Michel. Almuerzo y visita de la majestuosa abadía gótica del S. XII, construida sobre la roca del Arcángel y que ostenta, entre otros, el mérito de ser uno de los lugares más visitados de Francia. Continuación a St. Maló, pintoresca ciudadela marítima amurallada que en otro tiempo fue notorio nido de corsarios. Resto del día libre. Alojamiento. JUEVES: ST. MALO - PLAYAS DEL DESEMBARCO - LE HAVRE Desayuno. Salida hacia las playas que el 6 de junio de 1944 fueron testigo del desembarco aliado en Normandía que dio inicio a la “Operación Overlod”. Visitaremos el Point du Hoc, donde se encontraba una de las más temidas baterías alemanas, deteniéndonos a continuación en el Cementerio Américano, y en Omaha Beach, la más famosa de las cinco playas del día D. Tras el almuerzo, visitaremos el Museo del Desembarco de Arromanches. Continuación hasta el Puente de Normandía desde el que podremos admirar el Estuario del Sena, antes de llegar a Le Havre. Cena y alojamiento. VIERNES: LE HAVRE - ACANTILADOS D’ETRETAT - HONFLEUR ROUEN Desayuno. Salida Etretat, un lugar único con sus acantilados blancos, refugio de los grandes impresionistas. Tiempo libre y continuación hasta Honfleur, un lugar incomparable, que han inspirado a pintores, escritores y músicos por muchos siglos. Tiempo libre y continuación a Rouen, capital histórica de Normandía. Alojamiento. SÁBADO: ROUEN - GIVERNY - PARÍS Desayuno. Visita panorámica de lo más característico de esta ciudad: conoceremos su casco antiguo, con el Palacio Arzobispal, el Palacio de Justicia, el “Grosse Horloge”, las Plaza del Mercado y la Catedral gótica de Notre Dame, inmortalizada por el pintor impresionista Claude Monet en una serie de cuadros realizados a distintas horas del día. Salida a Giverny, famosa gracias a Claude Monet que vivió aquí 43 años. Visitaremos la casa del artista y sus famosos jardines que quedaron inmortalizados en sus pinturas. Continuación a París. Alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno Buffet (en la mayoría de los hoteles). · Comidas: 8 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de París · Visita de una bodega de vinos · Abadía de San Michel · Panorámica de Rouen Otros lugares comentados por nuestro guía · Chambord · Amboise · Entrada incluidas al castillo de Chenonceau y a los jardines de Villandry · Tours · Angers · Vannes · Carnac · Concarneau · Quimper · Dinan · Mont St. Michel · Saint Malo · Playas del desembarco · Museo de Aromanches (entrada incluida) · Le Havre · Acantilados d’Etretat · Honfleur · Casa de Monet en Giverny

HOTELES PREVISTOS CIUDAD NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

París Novotel Paris Est Ciudad Mercure Ivry Quai de Seine Ciudad Tours Ibis Tours Centre Gare Centro Ibis Styles Tours Centre Centro Vannes Kyriad Vannes Centre Centro Kyriad Prestige Centre Palais Congres Ciudad Quimper Mercure Quimper Centre Centro Escale Oceania Quimper Centro Saint Malo De L’Univers Centro Mercure Balmoral Centro Le Havre Novotel Le Havre Centro Kyriad Le Havre Centro Rouen Mercure Centre Cathédrale Centro Suite Novotel Rouen Normandie Ciudad

4* 4* 3* 3* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 4* 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 20 JUN / 19 SEP ITIN.

ST8192 Tentación

DÍAS

12

COMIDAS

8

DOBLE

SINGLE

París - París 1.870 2.240

DOMINGO: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.

Europa 229

Rein no Unido Irlan nda

Reino Unido · Irlanda

ST8195

TODO ESCOCIA 2 Tierras Altas

Fort William 1 Glasgow 2 Edimburgo 1 + 1

REINO UNIDO

CAT AT TE EDR RAL AL DE ST. S GI ST GILES LES ES EN LA A MI MILLA LLA LA RE R AL AL · EDIMB DIM MBUR BUR BU URGO GO GO

ITINERARIO ST8195

DÍAS COMIDAS 9

8

PRECIO BASE

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5)

1.700 $

Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 8.

DOMINGO: AMÉRICA - GLASGOW Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa.

Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Glasgow · Panorámica de Edimburgo · Castillo de Stirling con entradas

LUNES: GLASGOW Llegada a Glasgow y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer uno de los centros culturales y económicos más activos de Europa. Cena y alojamiento.

Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Destilería de whisky. · Lago Ness (paseo en barco) · Castillo de Urquhart · Inverness · Wester Ross · Inverewe Gardens con entradas · Castillo de Eilean Donan · Isla de Skye

MARTES: GLASGOW - EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica de lo más característico: la Gran Mezquita Central, la Catedral, las bellas vistas de la Universidad, el Ayuntamiento y George Square, etc. Tarde libre. Excursión opcional a New Lanark, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un antiguo centro textil considerado cuna de la Revolución Industrial. Continuación a Edimburgo, capital de Escocia. Tiempo libre. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica: la Milla Real y el Castillo, Palacio de Holyrood House, el antiguo Parlamento, sede de los Tribunales, la New Town, la National Gallery, Calton Hill, una de las siete colinas convertida en “acrópolis” al construir varios monumentos que recuerdan los de Atenas, etc. Almuerzo y resto día libre o visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real y también puede realizar una visita opcional del Edimburgo Inédito: Dean Village, Fettes College y Puerto de Leith, tomando una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. JUEVES: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida hacia las Tierras Altas, deteniéndonos en una destilería de whisky escocés. Visita de sus instalaciones y degustación. Continuación a Inverness. Tiempo libre para pasear y contemplar el atractivo conjunto desde la colina del Castillo. Excursión opcional al Castillo de Cawdor, pasando por Culloden, lugar de la última batalla entre anglos y escoceses. Cena y alojamiento. VIERNES: TIERRAS ALTAS (INVERNESS) Desayuno escocés. Excursión por la región de las Tierras Altas. En primer lugar nos dirigiremos al Lago Ness para realizar un paseo en barco hacia las ruinas del Castillo Urquhart y seguidamente recorreremos el Wester Ross, una de las rutas más impresionantes hacia la costa, divisando montañas, tranquilos lochs y recónditas playas. Bordeando el Loch Maree, y vía Gairloch, llegada a los Inverewe Gardens, jardines subtropicales en la misma latitud que San Petersburgo, bajo la cálida influencia de la corriente del Golfo. Continuación a The Falls of Measach, con breve parada para ver la cascada. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento.

232

Europa

HOTELES PREVISTOS LOS S "K KILT LT RO L ROC ROCKS CKS CK KS" · IS KS ISLA LA DE E SKY SKY KYE

SÁBADO: TIERRAS ALTAS - ISLA DE SKYE - FORT WILLIAM Desayuno escocés. Continuaremos nuestro viaje por las Highlands o Tierras altas a través de paisajes de cascadas, lagos y bosques hasta el Castillo de Eilean Donan, uno de los más emblemáticos de Escocia, donde haremos una parada. Continuación hacia la Isla de Skye, por la que realizaremos un recorrido, en el que conoceremos los “Kilt Rocks”, impresionantes acantilados que caen en picado sobre el mar. Continuación hacia Fort William, a orillas del Loch Linnhe y en las proximidades de Ben Nevis, el monte más alto de las Islas Británicas. Cena y alojamiento. DOMINGO: FORT WILLIAM - GLASGOW Desayuno escocés. Salida hacia Glencoe y continuación a través de la zona montañosa de las Trosachs hasta Stirling, donde visitaremos su castillo, uno de los más importantes de Escocia y lugar de refugio y coronación de la reina Maria Estuardo, cuando solo era un bebé de pocos meses y testigo de algunas de las batallas escocesas de mayor relevancia, como Stirling Bridge, ganada por William Wallace en 1297, personaje popularizado por la película Braveheart, protagonizada por Mel Gibson. Almuerzo. Continuación a Glasgow y tiempo libre Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Glasgow

Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside Edimburgo Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Fort William Best Western Imperial Isles of Glencoe / Ballachulish Regent Oban

Centro Centro Centro Centro Strathpeffer Tur Centro Glencoe Oban

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 MAY / 30 SEP ITIN.

ST8195 Selección

DÍAS

9

COMIDAS

8

DOBLE

SINGLE

Glasgow - Glasgow 1.700 2.130

1ª Tur TurS 1ª Tur Tur Tur Tur

Reino Unido · Irlanda

ST8196

TODO ESCOCIA Y LONDRES 2 Tierras Altas

Fort William 1 Glasgow 2 Edimburgo 1 + 1

REINO UNIDO

V STA VIS TA A DEL DEL DE EL CA CASTI STIL ST LLO LL LO L O · INV NV N VERN VERN RNESS ES E SS SS

ITINERARIO ST8196

DÍAS COMIDAS 12

8

Londres

PRECIO BASE

2.600 $

DOMINGO: AMÉRICA - GLASGOW Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: GLASGOW Llegada a Glasgow y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer uno de los centros culturales y económicos más activos de Europa. Cena y alojamiento. MARTES: GLASGOW - EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica: la Gran Mezquita Central, la Catedral, las bellas vistas de la Universidad, el Ayuntamiento y George Square, etc. Tarde libre. Excursión opcional a New Lanark, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un antiguo centro textil considerado cuna de la Revolución Industrial. Continuación a Edimburgo, capital de Escocia. Tiempo libre. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica de esta ciudad: la Milla Real y el Castillo, Palacio de Holyrood House, el antiguo Parlamento, sede de los Tribunales, la New Town, la National Gallery, Calton Hill, una de las siete colinas convertida en “acrópolis” al construir varios monumentos que recuerdan los de Atenas, etc. Almuerzo y resto día libre, que puede aprovechar para realizar una visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real y también puede realizar una visita opcional del Edimburgo Inédito: Dean Village, Fettes College y Puerto de Leith, tomando una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. JUEVES: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida hacia las Tierras Altas, deteniéndonos en una destilería de whisky escocés. Visita de sus instalaciones y degustación. Continuación a Inverness. Tiempo libre para pasear y contemplar el atractivo conjunto desde la colina del Castillo. Excursión opcional al Castillo de Cawdor, pasando por Culloden, lugar de la última batalla entre anglos y escoceses. Cena y alojamiento. VIERNES: TIERRAS ALTAS (INVERNESS) Desayuno escocés. Excursión por la región de las Tierras Altas. En primer lugar nos dirigiremos al Lago Ness para realizar un paseo en barco hacia las ruinas del Castillo Urquhart y seguidamente recorreremos el Wester Ross, una de las rutas más impresionantes hacia la costa, divisando montañas, tranquilos lochs y recónditas playas. Bordeando el Loch Maree, y vía Gairloch, llegada a los Inverewe Gardens, jardines subtropicales en la misma latitud que San Petersburgo, bajo la cálida influencia de la corriente del Golfo. Continuación a The Falls of Measach, con breve parada para ver la cascada. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento.

SÁBADO: TIERRAS ALTAS - ISLA DE SKYE - FORT WILLIAM Desayuno escocés. Continuaremos con nuestro recorrido por las Highlands o Tierras altas a través de paisajes de cascadas, lagos y bosques hasta el Castillo de Eilean Donan, uno de los más emblemáticos de Escocia, donde haremos una parada. Continuación hacia la Isla de Skye, por la que realizaremos un recorrido, en el que conoceremos los “Kilt Rocks”, impresionantes acantilados que caen en picado sobre el mar. Continuación hacia Fort William, a orillas del Loch Linnhe y en las proximidades de Ben Nevis, el monte más alto de las Islas Británicas. Cena y alojamiento. DOMINGO: FORT WILLIAM - GLASGOW Desayuno escocés. Salida hacia Glencoe y continuación a través de la zona montañosa de las Trosachs hasta Stirling, donde visitaremos su castillo, uno de los más importantes de Escocia y lugar de refugio y coronación de la reina Maria Estuardo, cuando solo era un bebé de pocos meses y testigo de algunas de las batallas escocesas de mayor relevancia, como Stirling Bridge, ganada por William Wallace en 1297, personaje popularizado por la película Braveheart, protagonizada por Mel Gibson. Almuerzo. Continuación a Glasgow y tiempo libre Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Londres. Llegada y traslado al hotel. Día libre para recorrer lugares como Oxford Sr. Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre o excursión opcional al Castillo de Windsor, una de las residencias oficiales de la monarquía británica. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y los Apartamentos de Estado. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, y a la Torre de Londres, donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento.

3

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 8. Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Glasgow · Panorámica de Edimburgo · Castillo de Stirling con entradas · Panorámica de Londres Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Destilería de whisky. · Lago Ness (paseo en barco) · Castillo de Urquhart · Inverness · Wester Ross · Inverewe Gardens con entradas · Castillo de Eilean Donan · Isla de Skye

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Glasgow

Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside Edimburgo Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Fort William Best Western Imperial Isles of Glencoe Ballachulish Regent Oban Londres Novotel London West Britannia International

Centro Centro Centro Centro Strathpeffer Carrbridge Centro Glencoe Glencoe Oban Ciudad Ciudad

1ª Tur TurS 1ª Tur Tur Tur Tur Tur Tur 1ª 1ª

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 MAY / 30 SEP ITIN.

ST8196 Selección

DÍAS

12

COMIDAS

8

DOBLE

SINGLE

Glasgow - Londres 2.600 3.215

JUEVES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Europa 233

Reino Unido · Irlanda

ST8197

GRAN TOUR DE ESCOCIA E INGLATERRA

STO STO T NEH EH HENG ENGE · IN EN NGLA GLATER TERRA TER RA

ITINERARIO ST8197

DÍAS COMIDAS 16

14

PRECIO BASE

3.085 $

DOMINGO: AMÉRICA - GLASGOW Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: GLASGOW Llegada a Glasgow y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer Glasgow. Cena y alojamiento. MARTES: GLASGOW - EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica: la Gran Mezquita Central, la Catedral, las bellas vistas de la Universidad, el Ayuntamiento y la George Square, etc. Tarde libre. Excursión opcional a New Lanark, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un antiguo centro textil considerado cuna de la Revolución Industrial. Esta aldea del S.XVIII, adquirió gran fama con Robert Owen, director del complejo, por sus avanzadas ideas sociales en favor de los trabajadores, que se adelantaban, por lo menos, un siglo a su época. Continuación a Edimburgo, capital de Escocia. Tiempo libre. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica de esta ciudad: la Milla Real y el Castillo, Palacio de Holyrood House, el antiguo Parlamento, sede de los Tribunales, la New Town, la National Gallery, Calton Hill, una de las siete colinas convertida en “acrópolis” al construir varios monumentos que recuerdan los de Atenas, etc. Almuerzo y resto día libre, que puede aprovechar para realizar una visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real y también puede realizar una visita opcional del Edimburgo Inédito: Dean Village, Fettes College y Puerto de Leith, tomando una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. JUEVES: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida hacia las Tierras Altas, deteniéndonos en el camino en una famosa destilería de whisky escocés. Visita de sus instalaciones y degustación. Continuación a Inverness. Tiempo libre para pasear por la ciudad y contemplar el atractivo conjunto desde la colina del Castillo. Excursión opcional al Castillo de Cawdor, pasando por Culloden, lugar de la última batalla entre anglos y escoceses. Cena y alojamiento. VIERNES: TIERRAS ALTAS (INVERNESS) Desayuno escocés. Excursión por la región de las Tierras Altas. Recorreremos el Wester Ross, una de las rutas más impresionantes hacia la costa, divisando montañas, tranquilos lochs y recónditas playas. Bordeando el Loch Maree, y vía Gairloch, llegada a los Inverewe Gardens, jardines subtropicales en la misma latitud que San Petersburgo, bajo la cálida influencia de la corriente del Golfo. Continuación a The Falls of Measach, con breve parada para

234

Europa

EL PAS PASEO EO MAR MA ÍTI ÍT MO M CON CON "L LAS TRE TR S GRAC GRA R IAS" RAC IAS S" · LIVE IVERPO RPOOL OL

ver la cascada. Seguiremos al Lago Ness para realizar un paseo en barco hacia las ruinas del Castillo Urquhart. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento. SÁBADO: TIERRAS ALTAS - ISLA DE SKYE - FORT WILLIAM Desayuno escocés. Continuaremos por las Highlands o Tierras altas a través de paisajes de cascadas, lagos y bosques hasta el Castillo de Eilean Donan, uno de los más emblemáticos de Escocia, donde haremos una parada. Continuación hacia la Isla de Skye, por la que realizaremos un recorrido, en el que conoceremos los “Kilt Rocks”, impresionantes acantilados que caen en picado sobre el mar. Continuación hacia Fort William, a orillas del Loch Linnhe y en las proximidades de Ben Nevis, el monte más alto de las Islas Británicas. Cena y alojamiento. DOMINGO: FORT WILLIAM - GLASGOW Desayuno escocés. En primer lugar nos dirigiremos a Glencoe, donde la mañana del 13.feb.1692 fueron asesinados 38 miembros del clan McDonalds por no aceptar al rey Guillermo de Orange. Continuación a través de la zona montañosa de las Trosachs hasta Stirling, donde visitaremos su castillo uno de los más importantes de Escocia y lugar de refugio y coronación de la reina Maria Estuardo, cuando solo era un bebé de pocos meses y testigo de algunas de las batallas escocesas de mayor relevan-

cia, como Stirling Bridge, ganada por William Wallace en 1297, personaje popularizado por la película Braveheart, protagonizada por Mel Gibson y la de Bannockburn que supuso, en su momento, el reconocimiento de Escocia como nación independiente. Almuerzo. Continuación a Glasgow y tiempo libre para seguir disfrutando de esta ciudad, considerada como uno los mejores ejemplos de ciudad victoriana. Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW - DURHAM - CONDADO DE YORKSHIRE Desayuno. Salida hacia Inglaterra, disfrutando en nuestro recorridos de los hermosos paisajes que forman parte de la histórica frontera entre Escocia e Inglaterra. Llegada a Durham y tiempo libre para conocer esta histórica ciudad y su catedral, Patrimonio de la Humanidad y considerada como el mayor y el más perfecto monumento del estilo arquitectónico normando en Inglaterra. Un lugar que reconocerán los amantes de la literatura pues su fachada fue utilizada como referencia para diseñar el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, la escuela de la saga Harry Potter y también fue utilizada en el mundo cinematográfico como escenario para la película Elisabeth protagonizada por Cate Blanchet. Continuación a York. Fundada en el año 17 a.C. por los romanos, siendo la capital del Imperio durante un par de años cuando Septimio Severo la convirtió en una de las dos capitales y se trasladó hasta

Reino Unido · Irlanda

2 Tierras Altas

Fort William 1 Glasgow 2 Edimburgo 1 + 1

1 York

Liverpool 2 REINO UNIDO Bristol 1

Londres 3

C TRO CEN TR RO H HIISTÓ STÓRIC ÓRIC R O · ED EDIMB IMB MBURG RG GO

aquí para controlar el avance de sus legiones por estas tierras. Realizaremos una visita guiada de esta ciudad que posee una arquitectura espectacular, con construcciones que nos remontan a la Inglaterra de los siglos XII al XIV. Conoceremos sus murallas, el centro histórico y el exterior de la Catedral de San Pedro, la segunda más grande en estilo gótico del norte de Europa, después de la de Colonia. Continuación al hotel en el Condado de Yorkshire. Cena y alojamiento. MARTES: CONDADO DE YORKSHIRE - FOUNTAINS ABBEY - REGIÓN DE LOS LAGOS - LIVERPOOL Desayuno. Salida a Fountains Abbey, (entrada incluida), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Un lugar maravilloso en que la belleza natural de su emplazamiento realza aún más esta abadía, fundada por los benedictinos en 1132, que fue la más importante de Gran Bretaña hasta el siglo XVI, en que Enrique VIII, decretó la disolución de los monasterios. Continuación hacia el noroeste de Inglaterra. Almuerzo en ruta. Llegaremos a la Región de los Lagos, el mayor parque nacional de Inglaterra y considerado uno de los lugares más hermosos de todo el país, en donde lagos y montañas se suceden en un ambiente de espectaculares paisajes. Realizaremos un paseo en barco por el Lago Windermere, el más importante y mayor de Inglaterra, en el corazón de la Región de Cumbria. Continuación a Liverpool, en donde por un lado a la belleza de la ciudad, la popularidad de su equipo el Liverpool Football Club, y sobre todo por ser el punto de partida de la carrera de los Beatles. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: LIVERPOOL Desayuno. Visita panorámica en la que se pasará por los puntos más importantes de la ciudad: estadio de futbol de Anfield, St. Nicholas, las 3 Gracias, casco antiguo, centro financiero, ayuntamiento, ST. Gerorge’s Hall, William Brown Street, Jardines de San Juan, área de las universidades, las 2 catedrales, el Barrio Chino, etc. Resto del día libre o si lo desea tendrá la posibilidad de realizar una visita opcional, conociendo el Liverpool de los Beatles, en la que conoceremos además del Beatles Strory Museum, los lugares relacionados con la mítica banda: Docklands, Mathew Street, Strawberry fields Panny Lane y el famoso The Cavern donde nos detendremos para tomar una pinta. Cena y alojamiento. JUEVES: LIVERPOOL - CHESTER - STRATFORD UPON AVON BRISTOL Desayuno. Salida hacia Chester, de origen romano, que conserva las murallas, restos de termas públicas, su catedral del siglo XV y sus calles formadas por casas de estilo Tudor, siendo la más popular de ellas Eastgate Street, en donde se encuentra el famoso Reloj de Eastgate, construido en 1897 debido a la celebración del Jubileo de la Reina Victoria. Continuación a Stratford upon Avon. Tiempo libre en la ciudad natal de Shakespeare para conocer su centro histórico con sus encantadoras casas de entramado de madera, típicamente inglesas, y disfrute de la animación

de sus zonas comerciales repletas de tiendas. Continuación a Bristol, antigua y rica ciudad comercial. Tiempo libre. Cena y alojamiento. VIERNES: BRISTOL - BATH - SALISBURY - STONEHENGE - LONDRES Desayuno. Salida hacia Bath, de origen romano y declarada Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer, entre otros lugares, los baños públicos romanos, sus extraordinarios edificios georgianos y su espléndida Abadía gótica. Continuación a Salisbury, antigua ciudad medieval. Almuerzo y tiempo libre para conocerla, así como su hermosa catedral, aislada y ubicada entre espacios verdes a diferencia de otras catedrales góticas que suelen estar rodeadas de otras construcciones. Continuación al impresionante circulo de piedras de Stonehenge, que con unos 5.000 años de antigüedad es considerado uno de los monumentos más enigmáticos de la humanidad (entrada incluida). Todavía no se sabe para qué fue construido. Algunas teorías dicen que era un templo, otras que era un observatorio astronómico o un calendario prehistórico por cómo está alineado con el sol y la luna, lo que está claro es que cuando lo visite, sentirá que hay algo sagrado entre esos círculos de piedra. Continuación a Londres. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, y los Apartamentos de Estado. En la noche, Pub tour opcional incluyendo una consumición en un típico pub londinense Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional el Museo Británico, en el que destaca su arquitectura, desde el impresionante edificio neo - clásico original hasta la revolución arquitectónica que supone su gran patio central, que fue cubierto en el año 2000 con una estructura de metal y vidrio, ideada por el equipo de Norman Foster. Visitaremos lo más importante del mismo, destacando entre sus piezas, además de una importante colección de arte antiguo, los frisos del Partenón, la Piedra Rosetta, que permitió descifrar los antiguos jeroglíficos egipcios y una excelente sección de Egiptología, y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 14 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Glasgow · Panorámica de Edimburgo · Castillo de Stirling con entradas · Panorámicas de York · Panorámicas de Liverpool · Panorámicas de Londres Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Destilería de whisky · Lago Ness (paseo en barco) · Castillo de Urquhart · Inverness · Wester Ross · Inverewe Gardens con entradas · Castillo de Eilean Donan · Isla de Skye · Durham · Condado Yorkshire · Fountains Abbey con entradas · Paseo en Barco por el Lago Windemere · Región de los Lagos · Chester · Stratford upon Avon · Bristol · Bath · Salisbury · Stonehenge con entradas

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Glasgow

Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside Edimburgo Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Fort William Best Western Imperial Isles of Glencoe Ballachulish Regent Oban Yorkshire Jurys Inn Bradford Holiday Inn Express Bradford Liverpool Ibis Styles Dale Street Days Inn Bristol Novotel Bristol Centre Ibis Temple Meads Londres Novotel London West Holiday Inn London West

Centro Centro Centro Centro Strathpeffer Carrbridge Centro Glencoe Glencoe Oban Bradford Bradford Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad

1ª Tur TurS 1ª Tur Tur Tur Tur Tur Tur TurS Tur TurS Tur 1ª Tur 1ª 1ª

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 13 MAY / 23 SEP ITIN.

ST8197 Selección

DÍAS

16

COMIDAS

14

DOBLE

SINGLE

Glasgow - Londres 3.085 3.945

Europa 235

Reino Unido · Irlanda

ST8198

ESCOCIA E INGLATERRA

PUE UE UENTE ENTE TE EG GR R ROSV OSV SV VE ENO NOR SOBR OBR BRE RE EL RÍO RÍO O DEE E · CH CH STE CHE STER TE ER

ITINERARIO ST8198

DÍAS COMIDAS 13

11

PRECIO BASE

2.495 $

MIÉRCOLES: AMÉRICA - EDIMBURGO Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. JUEVES: EDIMBURGO Llegada a Edimburgo, capital de Escocia y una de las ciudades más hermosas de Europa. Traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer la animación de sus calles y el encanto de sus edificios. Cena y alojamiento. VIERNES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica: la Milla Real y el legendario Castillo, el Palacio de Holyrood House, el antiguo Parlamento, sede de los Tribunales, la New Town, la National Gallery, con telas de renombrados pintores, Calton Hill, una de las siete colinas convertida en “acrópolis” al construir varios monumentos que recuerdan los de Atenas, conmemorativos de las victorias sobre Napoleón, etc. Almuerzo y resto día libre, que puede aprovechar para realizar una visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real. En la tarde si lo desea podrá realizar una visita opcional del Edimburgo Inédito: Dean Village, Fettes College y Puerto de Leith, tomando una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. SÁBADO: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés y salida hacia Ias Tierras Altas, pasando en primer lugar por Culloden, donde tuvo lugar, en 1.746 la última batalla del Reino Unido entre ingleses y escoceses. Seguidamente visitaremos el Castillo de Cawdor y sus hermosísimos jardines. Conoceremos esta magnífica construcción del siglo XIV envuelta en la leyenda y que perteneció al Clan Calder y hoy en día es la residencia de la Condesa de Cawdor. Continuación a Inverness y tiempo libre en la capital de las Tierras Altas de Escocia, que puede aprovechar para contemplar el atractivo conjunto de la ciudad desde la colina del Castillo o visitar la misma. Si lo desea podrá realizar una inolvidable excursión opcionalque incluye un paseo en barco por el mítico Lago Ness hasta las ruinas del Castillo Urquhart. Cena y alojamiento en Tierras Altas. DOMINGO: TIERRAS ALTAS - STIRLING - GLASGOW Desayuno escocés. Abandonaremos las Tierras Altas, pasando en nuestro recorrido por Fort William, a orillas de Loch Linne, Glencoe, y la zona montañosa de los Trossachs hasta Stirling, donde visitaremos su castillo, uno de los más importantes de Escocia y lugar de refugio y coronación de la reina Maria Estuardo cuando solo era un bebé de pocos meses y testigo de algunas de las batallas escocesas de mayor relevancia, como Stirling Bridge, ganada por William Wallace en 1297, personaje popularizado por la película Braveheart, protagonizada por Mel

236 Europa

CA A DE CAS DE WILL WIL IAM M SH SHAKE AKESPE AKE SPE SPE EARE RE E · STR STRATFORD ST ATF T ORD ORD DU UP PO ON N AVO AV N AV

Gibson y la de Bannockburn que supuso, en su momento, el reconocimiento de Escocia como nación independiente. Almuerzo. Continuación a Glasgow, considerada como uno los mejores ejemplos de ciudad victoriana. Visita panorámica: la Catedral, Gran Mezquita Central, las vistas de la Universidad, el Ayuntamiento, George Square, etc. Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW - DURHAM - CONDADO DE YORKSHIRE Desayuno. Salida hacia Inglaterra, disfrutando en nuestro recorridos de los hermosos paisajes que forman parte de la histórica frontera entre Escocia e Inglaterra. Llegada a Durham y tiempo libre para conocer esta histórica ciudad y su catedral, Patrimonio de la Humanidad y considerada como el mayor y el más perfecto monumento del estilo arquitectónico normando en Inglaterra. Un lugar que reconocerán los amantes de la literatura pues su fachada fue utilizada como referencia para diseñar el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, la escuela de la saga Harry Potter y también fue utilizada en el mundo cinematográ-

fico como escenario para la película Elisabeth protagonizada por Cate Blanchet. Continuación a York. Fundada en el año 17 a.C. por los romanos, siendo la capital del Imperio durante un par de años cuando Septimio Severo la convirtió en una de las dos capitales y se trasladó hasta aquí para controlar el avance de sus legiones por estas tierras. Realizaremos una visita guiada de esta ciudad que posee una arquitectura espectacular, con construcciones que nos remontan a la Inglaterra de los siglos XII al XIV. Conoceremos sus murallas, el centro histórico y el exterior de la Catedral de San Pedro, la segunda más grande en estilo gótico del norte de Europa, después de la de Colonia. Continuación al hotel en el Condado de Yorkshire. Cena y alojamiento. MARTES: CONDADO DE YORKSHIRE - FOUNTAINS ABBEY - REGIÓN DE LOS LAGOS - LIVERPOOL Desayuno. Salida a Fountains Abbey, (entrada incluida), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Un lugar maravilloso en que la belleza natural de su em-

Reino Unido · Irlanda

1 Tierras Altas

Glasgow 1

2 Edimburgo

1 York

Liverpool 2 REINO UNIDO Bristol 1

Londres 3

CASTIL CAS AST TIL ILLO IL LO L OD DE E STIRLI ST STI T RL RLI L NG G · ESCO COCIA COCIA

plazamiento realza aún más esta abadía, fundada por los benedictinos en 1132, que fue la más importante de Gran Bretaña hasta el siglo XVI, en que Enrique VIII, decretó la disolución de los monasterios. Continuación hacia el noroeste de Inglaterra. Almuerzo en ruta. Llegaremos a la Región de los Lagos, el mayor parque nacional de Inglaterra y considerado uno de los lugares más hermosos de todo el país, en donde lagos y montañas se suceden en un ambiente de espectaculares paisajes. Realizaremos un paseo en barco por el Lago Windermere, el más importante y mayor de Inglaterra, en el corazón de la Región de Cumbria. . Continuación a Liverpool, en donde por un lado a la belleza de la ciudad, la popularidad de su equipo el Liverpool Football Club, y sobre todo por ser el punto de partida de la carrera de los Beatles. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: LIVERPOOL Desayuno. Visita panorámica en la que se pasará por los puntos más importantes de la ciudad: estadio de futbol de Anfield, St. Nicholas, las 3 Gracias, casco antiguo, centro financiero, ayuntamiento, ST. Gerorge’s Hall, William Brown Street, Jardines de San Juan, área de las universidades, las 2 catedrales, el Barrio Chino, etc. Resto del día libre o si lo desea tendrá la posibilidad de realizar una visita opcional, conociendo el Liverpool de los Beatles, en la que conoceremos además del Beatles Strory Museum, los lugares relacionados con la mítica banda: Docklands, Mathew Street, Strawberry fields Panny Lane y el famoso The Cavern donde nos detendremos para tomar una pinta Cena y alojamiento. JUEVES: LIVERPOOL - CHESTER - STRATFORD UPON AVON BRISTOL Desayuno. Salida hacia Chester, de origen romano, que conserva las murallas, restos de termas públicas, su catedral del siglo XV y sus calles formadas por casas de estilo Tudor, siendo la más popular de ellas Eastgate Street, en donde se encuentra el famoso Reloj de Eastgate, construido en 1897 debido a la celebración del Jubileo de la Reina Victoria. Continuación a Stratford upon Avon. Tiempo libre en la ciudad natal de Shakespeare para conocer su centro histórico con sus encantadoras casas de entramado de madera, típicamente inglesas, y disfrute de la animación de sus zonas comerciales repletas de tiendas. Continuación a Bristol, antigua y rica ciudad comercial. Tiempo libre. Cena y alojamiento. VIERNES: BRISTOL - BATH - SALISBURY - STONEHENGE - LONDRES Desayuno. Salida hacia Bath, de origen romano y declarada Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer, entre otros lugares, los baños públicos romanos, sus extraordinarios edificios georgianos y su espléndida Abadía gótica. Continuación a Salisbury, antigua ciudad medieval. Almuerzo y tiempo libre para conocerla, así como su hermosa catedral, aislada y ubicada entre espacios verdes a diferencia de otras catedrales góticas que suelen estar rodeadas de otras construcciones. Continuación al impresionante circulo de piedras de Stonehenge, que con unos 5.000 años de antigüedad es considerado uno de los

monumentos más enigmáticos de la humanidad (entrada incluida). Todavía no se sabe para qué fue construido. Algunas teorías dicen que era un templo, otras que era un observatorio astronómico o un calendario prehistórico por cómo está alineado con el sol y la luna, lo que está claro es que cuando lo visite, sentirá que hay algo sagrado entre esos círculos de piedra. Continuación a Londres. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Excursión opcional fuera de Londres para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres para terminar de conocer la ciudad. En la noche si lo desea, podrá realizar opcional un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Si lo desea podrá visitar opcional el Museo Británico, en el que destaca su arquitectura, desde el impresionante edificio neo - clásico original hasta la revolución arquitectónica que supone su gran patio central, que fue cubierto en el año 2000 con una estructura de metal y vidrio, ideada por el equipo de Norman Foster. Los más de siete millones de objetos procedentes de todos los continentes que posee el museo, se encuentran ordenados según su lugar de procedencia. El museo tiene tal extensión, que para visitarlo sin prisa sería necesario dedicar muchos días, pero de la mano de nuestro guía local podrá aprovechar para ver lo más importante, destacando entre sus piezas los frisos del Partenón, la Piedra Rosetta, que permitió descifrar los antiguos jeroglíficos egipcios y una excelente sección de Egiptología, y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 11 Visita con guía local y/o excursiones · Castillo de Cawdor con entradas · Panorámica de Glasgow · Panorámica de Edimburgo. · Castillo de Stirling con entradas · Panorámica de York · Panorámica de Liverpool · Panorámica de Londres Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Las Tierras Altas (Higlands) · Inverness · Durham · Condado Yorkshire · Fountains Abbey con entradas · Paseo en Barco por el Lago Windemere · Región de los Lagos · Chester · Stratford upon Avon · Bristol · Bath · Salisbury · Stonehenge con entradas

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Edimburgo

Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Glasgow Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside Yorkshire Jurys Inn Bradford Holiday Inn Express Bradford Liverpool Ibis Styles Dale Street Days Inn Bristol Novotel Bristol Centre Ibis Temple Meads Londres Novotel London West Holiday Inn London West

Centro Centro Strathpeffer Carrbridge Centro Centro Bradford Bradford Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad

TurS 1ª Tur Tur 1ª Tur TurS Tur TurS Tur 1ª Tur 1ª 1ª

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 16 MAY / 26 SEP ITIN.

ST8198 Selección

DÍAS

13

COMIDAS

11

DOBLE

SINGLE

Edimburgo - Londres 2.495 3.170

Europa 237

Reino Unido · Irlanda

ST8199

INGLATERRA Y ESCOCIA

PAN P ANORÁ AN ORÁ OR RÁM MIC IC ICA DESD ESD ES SDE E LA LA EST STA S TA TAC CIÓ IÓN · D DU URHA HA HAM AM

ITINERARIO ST8199

DÍAS COMIDAS 12

8

PRECIO BASE

2.215 $

JUEVES: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Tiempo libre para recorrer lugares tan emblemáticos como Oxford Str. Knightsbridge Road, Hyde Park, etc. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica de lo más destacable de la capital inglesa: Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre o excursión opcional al Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales de la monarquía británica. Si lo desea, en la noche, podrá realizar opcionalmente un “Pub Tour” en el que además de conocer otros aspectos desconocidos de la ciudad, estará incluida una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES - CAMBRIDGE - CONDADO DE YORKSHIRE Desayuno. Salida hacia Cambridge y tiempo libre para pasear por esta ciudad universitari, considerada como uno de los conjuntos en estilo Tudor mejores de Gran Bretaña. Continuación a York. Realizaremos una visita guiada de esta ciudad que posee una arquitectura espectacular, con construcciones que nos remontan a la Inglaterra de los siglos XII al XIV. Conoceremos sus murallas, el centro histórico y el exterior de la Catedral de San Pedro. Continuación al hotel en el Condado de Yorkshire. Cena y alojamiento. MARTES: CONDADO DE YORKSHIRE - DURHAM - EDIMBURGO Desayuno. Salida hacia Durham. Tiempo libre para conocer esta histórica ciudad y su catedral, Patrimonio de la Humanidad y considerada como el mayor y el más perfecto monumento del estilo arquitectónico normando en Inglaterra. Su fachada fue utilizada como referencia para diseñar el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, la escuela de la saga Harry Potter. A continuación recorreremos los históricos lugares de la frontera entre Inglaterra y Escocia hasta llegar a Edimburgo, capital de Escocia. Tiempo libre. Cena y alojamiento.

238 Europa

P NTE PUE TE E DE LO L S SUSP SUS S IRO SP ROS RO S · CA CAMBR MBRIDG IDG DG GE

Reino Unido · Irlanda

2 Tierras Altas

Fort William 1 2 Edimburgo

Glasgow 1

1 York

REINO UNIDO 3 Londres

EL ARMADI ARMADI ARM ADILLO LLO · GLA GLASGO SG W

MIÉRCOLES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica de la ciudad: la Milla Real y el legendario Castillo, Palacio de Holyrood House, el antiguo Parlamento, sede de los Tribunales, la National Gallery, con telas de renombrados pintores, Calton Hill, etc. Almuerzo. Tarde libre o visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real y también, si lo desea, visita opcional del Edimburgo Inédito, incluyendo una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. JUEVES: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida hacia las Tierras Altas, deteniéndonos en una destilería de whisky escocés. Visita de sus instalaciones y degustación. Continuación a Inverness. Tiempo libre para pasear y contemplar el conjunto desde la colina del Castillo. Excursión opcional al Castillo de Cawdor, pasando por Culloden, lugar de la última batalla entre anglos y escoceses. Cena y alojamiento. VIERNES: TIERRAS ALTAS (INVERNESS) Desayuno escocés. Excursión por la región de las Tierras Altas. Recorreremos el Wester Ross, una de las rutas más impresionantes hacia la costa, divisando montañas y tranquilos lochs. Bordeando el Loch Maree, y vía Gairloch, llegada a los jardines subtropicales de Inverewe Gardens. Continuación a The Falls of Measach, con breve parada para ver la cascada. Seguiremos al Lago Ness para realizar un paseo en barco hacia las ruinas del Castillo Urquhart. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento. SÁBADO: TIERRAS ALTAS - ISLA DE SKYE - FORT WILLIAM Desayuno escocés. Salida hacia el Castillo de Eilean Donan, uno de los más emblemáticos de Escocia, donde haremos una parada. Continuación hacia la Isla de Skye, por la que realizaremos un recorrido, en el que conoceremos los “Kilt Rocks”, impresionantes acantilados que caen en picado sobre el mar, para llegar finalmente a Armadale, en el sur de la isla, donde tomaremos un ferry que nos conducirá a Mallaig y continuar, una vez en tierra firme, hacia Fort William. Cena y alojamiento. DOMINGO: FORT WILLIAM - GLASGOW Desayuno escocés. Salida hacia Glencoe, donde la mañana del 13.feb.1692 fueron asesinados 38 miembros del clan McDonalds por no aceptar al rey Guillermo de Orange. Continuación a través de la zona montañosa de las Trosachs hasta Stirling, donde visitaremos su castillo, testigo de algunas de las batallas escocesas de mayor relevancia, como Stirling Bridge, ganada por William Wallace en 1297, personaje popularizado por la película Braveheart, protagonizada por Mel Gibson. Almuerzo. Continuación a Glasgow y tiempo libre para disfrutar de esta ciudad, ejemplo de arquitectura victoriana. Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a su ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 8. Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Londres · Panorámica de York · Panorámica de Edimburgo · Castillo de Stirling con entradas Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Cambridge · Condado de Yorkshire · Durham · Destilería de whisky. · Lago Ness (paseo en barco) · Castillo de Urquhart · Inverness · Wester Ross · Inverewe Gardens con entradas · Castillo de Eilean Donan · Isla de Skye

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Londres

Novotel London West Holiday Inn London West Yorkshire Jurys Inn Bradford Holiday Inn Express Bradford Edimburgo Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Fort William Best Western Imperial Isles of Glencoe / Ballachulish Regent Oban Glasgow Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside

Ciudad Ciudad Bradford Bradford Centro Centro Strathpeffer Carrbridge Centro Glencoe Oban Centro Centro

1ª 1ª TurS Tur TurS 1ª Tur Tur Tur Tur Tur 1ª Tur

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 17 MAY / 27 SEP ITIN.

ST8199 Selección

DÍAS

12

COMIDAS

8

DOBLE

SINGLE

Londres - Glasgow 2.215 2.830

Europa 239

Reino Unido · Irlanda

ST8200

TODO INGLATERRA I

LAGO WINDERMERE · INGLATERRA

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8200

10

6

1.670 $

ST8201

13

6

2.445 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS SÁBADO: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. DOMINGO: LONDRES Llegada a Londres, su puerta de entrada a Europa y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento. LUNES: LONDRES - CAMBRIDGE - CONDADO DE YORKSHIRE Desayuno. Salida hacia Cambridge y tiempo libre para pasear por esta ciudad universitari, considerada como uno de los conjuntos en estilo Tudor mejores de Gran Bretaña. Continuación a York. Realizaremos una visita guiada de esta ciudad que posee una arquitectura espectacular, con construcciones que nos remontan a la Inglaterra de los siglos XII al XIV. Conoceremos sus murallas, el centro histórico y el exterior de la Catedral de San Pedro. Continuación al hotel en el Condado de Yorkshire. Cena y alojamiento. MARTES: CONDADO DE YORKSHIRE - FOUNTAINS ABBEY - REGIÓN DE LOS LAGOS - LIVERPOOL Desayuno. Salida a Fountains Abbey, (entrada incluida), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. que fue la más importante de Gran Bretaña hasta el siglo XVI. Continuación hacia el noroeste de Inglaterra. Almuerzo en ruta. Llegaremos a la Región de los Lagos, el mayor parque nacional de Inglaterra. Realizaremos un paseo en barco por el Lago Windermere, el más importante y mayor de Inglaterra, en el corazón de la Región de Cumbria. Continuación a Liverpool. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: LIVERPOOL Desayuno. Visita panorámica: estadio de futbol de Anfield, St. Nicholas, las 3 Gracias, casco antiguo, centro financiero, ayuntamiento, ST. Gerorge’s Hall, William Brown Street, área de las universidades, las 2 catedrales, el Barrio Chino, etc. Resto del día libre o visita opcional del Liverpool de los Beatles, en la que conoceremos además del Beatles Strory Museum, los lugares relacionados con la mítica banda, con el famoso The Cavern donde nos detendremos para tomar una pinta. Cena y alojamiento. JUEVES: LIVERPOOL - CHESTER - STRATFORD UPON AVON BRISTOL Desayuno. Salida hacia Chester, de origen romano, que conserva las murallas, restos de termas públicas, su catedral del siglo XV y sus calles formadas por casas de estilo Tudor, siendo la más popular de ellas Eastgate Street. Continuación a Stratford upon Avon. Tiempo libre en la

240

Europa

PUE P UEN NTE E PU PULTE LTE ENEY E Y RÍO O AV A ON · BATH BATH

ciudad natal de Shakespeare para conocer su centro histórico con sus encantadoras casas de entramado de madera, típicamente inglesas. Continuación a Bristol, antigua y rica ciudad comercial. Tiempo libre. Cena y alojamiento.

VIERNES: BRISTOL - BATH - SALISBURY - STONEHENGE - LONDRES Desayuno. Salida hacia Bath, de origen romano y declarada Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer, entre otros lugares, los baños públicos romanos,

Reino Unido · Irlanda

ST8201

TODO INGLATERRA Y PARÍS REINO UNIDO

1 York

Liverpool 2

FIN ITIN. ST8200

Bristol 1

1 + 3 Londres

INICIO AMBOS ITIN.

París 3 FIN ITIN. ST8201

CAN AN NARY RY WH WHARF ARF F DE DESDE ESDE SDE WEST WEST INDIA MIL MILLWA LWALL LL L DO D KS · LON DOC LON OND NDRES RES

que con unos 5.000 años de antigüedad es uno de los monumentos más enigmáticos de la humanidad (entrada incluida). Continuación a Londres. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre o excursión opcional al Castillo de Windsor. En la noche, “Pub Tour” opcional, donde estará incluida una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8200 LUNES: LONDRES - EUROSTAR - PARÍS Desayuno. A la hora indicada, traslado a la estación de Londres St. Pancrass para tomar el tren de alta velocidad Eurostar, obra maestra de la ingeniería europea, hasta la Gare du Nord de París, traslado al hotel. Tiempo libre para tomar un primer contacto con “La Ciudad Luz”. Por la noche podrá realizar una excursión opcional de París Iluminado. Alojamiento. MARTES: PARÍS Desayuno. Visita panorámica de los edificios y monumentos más característicos de la capital francesa: la Torre Eiffel, las Plazas de la Concordia y de la Opera, los Campos Eliseos, el Arco de Triunfo, el Barrio de St - Germain, Bulevares, etc. En la tarde visita opcional el Palacio de Versalles y sus jardines, modelo para las residencias reales en toda Europa. Por la noche, asistencia opcional al cabaret Le Lido. Alojamiento. MIÉRCOLES: PARÍS Desayuno. Día libre. Visita opcional del famoso Barrio Latin, el interior de la Catedral de Nôtre Dame y realizar un paseo en Bateau - Mouche por el Sena. En la tarde visita opcional al Museo del Louvre. Alojamiento.

sus extraordinarios edificios georgianos y su espléndida Abadía gótica. Continuación a Salisbury, antigua ciudad medieval. Almuerzo y tiempo libre para conocerla, así como su hermosa catedral. Continuación a Stonehenge,

JUEVES: PARÍS Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

FRANCIA

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 6. Visita con guía local y/o excursiones (Según itinerario) · Panorámica de York · Panorámica de Liverpool · Panorámica de Londres · Panorámica de París Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (Según itinerario) · Cambridge · Fountains Abbey con entradas · Paseo en Barco por el Lago Windemere · Región de los Lagos · Chester · Stratford upon Avon · Bristol · Bath · Salisbury · Stonehenge con entradas · Eurostar

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Londres

Novotel London West Holiday Inn London West Yorkshire Jurys Inn Bradford Holiday Inn Express Bradford Liverpool Ibis Styles Dale Street Days Inn Bristol Novotel Bristol Centre Ibis Temple Meads París Novotel Paris Est

Ciudad Ciudad Bradford Bradford Centro Centro Centro Centro Periferia

1ª 1ª TurS Tur TurS Tur 1ª Tur 4*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 12 MAY / 29 SEP ITIN.

ST8200 Selección ST8201 Selección

DÍAS

COMIDAS

10

6

13

6

DOBLE

SINGLE

Londres - Londres 1.670 2.160 Londres - París 2.445 3.120

FIN DEL ITINERARIO ST8201

Europa 241

Reino Unido · Irlanda

ST8202

TODO INGLATERRA II

REINO UNIDO

1 York

Liverpool 2

Bristol 1

3 + 1

Londres CA CAT AT TEDR DR RA AL LD DE ES SAN SA AN A N PE PEDR DRO RO · YO RO YOR Y OR O RK

ITINERARIO ST8202

DÍAS COMIDAS 10

6

PRECIO BASE

1.640 $

JUEVES: AMÉRICA - LONDRES Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. VIERNES: LONDRES Llegada a Londres y traslado al hotel. Tiempo libre en la capital inglesa. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. o excursión opcional al Castillo de Windsor, una de las residencias oficiales de la monarquía británica desde hace 900 años. En la noche, si lo desea podrá realizar opcionalmente un “Pub Tour” en el que además de conocer otros aspectos desconocidos de la ciudad, estará incluida una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, y a la Torre de Londres, donde se encuentran Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES - CAMBRIDGE - CONDADO DE YORKSHIRE Desayuno. Salida hacia Cambridge y tiempo libre para pasear por esta ciudad universitaria, considerada como uno de los conjuntos en estilo Tudor mejores de Gran Bretaña:. Continuación a York, para una visita guiada de esta ciudad que posee una arquitectura espectacular, con construcciones que nos remontan a la Inglaterra de los siglos XII al XIV. Conoceremos sus murallas, el centro histórico y el exterior de la Catedral de San Pedro. Continuación al hotel en el Condado de Yorkshire. Cena y alojamiento. MARTES: CONDADO DE YORKSHIRE - FOUNTAINS ABBEY - REGIÓN DE LOS LAGOS - LIVERPOOL Desayuno. Salida a Fountains Abbey, (entrada incluida), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Un lugar en que la belleza natural de su emplazamiento realza aún más esta abadía. Continuación hacia el noroeste de Inglaterra. Almuerzo en ruta. Llegaremos a la Región de los Lagos, el mayor parque nacional de Inglaterra y considerado uno de los lugares más hermosos de todo el país, en donde lagos y montañas se suceden en un ambiente de espectaculares paisajes. Realizaremos un paseo en barco por el Lago Windermere, el más importante y mayor de Inglaterra, en el corazón de la Región de Cumbria. . Continuación a Liverpool, en donde por un lado a la belleza de la ciudad, la popularidad de su equipo el Liverpool Football Club, y sobre todo por ser el punto de partida de la carrera musical de los Beatles. Cena y alojamiento.

242

Europa

MIÉRCOLES: LIVERPOOL Desayuno. Visita panorámica en la que se pasará por los puntos más importantes de la ciudad: veremos el estadio de futbol de Anfield, St. Nicholas, las 3 Gracias, casco antiguo, el centro financiero, el ayuntamiento, ST. Gerorge’s Hall, William Brown Street, los Jardines de San Juan, el área de las universidades, las dos catedrales, el Barrio Chino, etc. Resto del día libre o si lo desea tendrá la posibilidad de realizar una visita opcional, conociendo el Liverpool de los Beatles, en la que conoceremos además del Beatles Strory Museum, los lugares relacionados con la mítica banda: Docklands, Mathew Street, Strawberry fields Panny Lane y el famoso The Cavern donde nos detendremos para tomar una pinta. Cena y alojamiento. JUEVES: LIVERPOOL - CHESTER - STRATFORD UPON AVON BRISTOL Desayuno. Salida hacia Chester, de origen romano y situada en un impresionante entorno natural. La ciudad todavía conserva las murallas, restos de termas públicas, su catedral del siglo XV y sus calles formadas por casas de estilo Tudor, siendo la más popular de ellas Eastgate Street, en donde se encuentra el famoso Reloj de Eastgate, construido en 1897 debido a la celebración del Jubileo de la Reina Victoria. Continuación a Stratford upon Avon. Tiempo libre en la ciudad natal de William Shakespeare para conocer su centro histórico con sus encantadoras casas de entramado de madera, típicamente inglesas, y disfrutar de la animación de sus zonas comerciales repletas de tiendas. Continuación a Bristol, antigua y rica ciudad comercial. Tiempo libre en esta ciudad, cuyo origen fue debido a la prosperidad de su puerto. Cena y alojamiento.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 6 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Londres · Panorámica de Liverpool · Panorámica de York Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Yorkshire · Cambridge · Fountains Abbey con entradas · Paseo en Barco por el Lago Windemere · Región de los Lagos · Chester · Stratford upon Avon · Bristol · Bath · Salisbury · Stonehenge con entradas

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

SITUACIÓN CAT.

Londres

Novotel London West Holiday Inn London West Jurys Inn Bradford Holiday Inn Express Bradford Ibis Styles Dale Street Days Inn Novotel Bristol Centre Ibis Temple Meads

Ciudad Ciudad Bradford Bradford Centro Centro Centro Centro

Yorkshire VIERNES: BRISTOL - BATH - SALISBURY - STONEHENGE - LONDRES Desayuno. Salida hacia Bath, de origen romano y declarada Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer, entre otros lugares, los baños públicos romanos, sus extraordinarios edificios georgianos y su espléndida Abadía gótica. Continuación a Salisbury, antigua ciudad medieval. Almuerzo y tiempo libre para conocerla, así como su hermosa catedral, aislada y ubicada entre espacios verdes a diferencia de otras catedrales góticas que suelen estar rodeadas de otras construcciones. Continuación al impresionante circulo de piedras de Stonehenge, que con unos 5.000 años de antigüedad es considerado uno de los monumentos más enigmáticos de la humanidad (entrada incluida). Todavía no se sabe para qué fue construido. Algunas teorías dicen que era un templo, otras que era un observatorio astronómico o un calendario prehistórico por cómo está alineado con el sol y la luna, lo que está claro es que cuando lo visite, sentirá que hay algo sagrado entre esos círculos de piedra. Continuación a Londres. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

Liverpool Bristol

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 10 MAY / 27 SEP ITIN.

ST8202 Selección

DÍAS

10

COMIDAS

6

DOBLE

SINGLE

Londres - Londres 1.640 2.130

1ª 1ª TurS Tur TurS Tur 1ª Tur

Reino Unido · Irlanda

ST8203

ST8203X

TODO IRLANDA I Y II

Londonderry 1 1 Belfast

IRLANDA Galway 1

1 + 1 ó 2 + 1

Dublín Kerry

2

REINO UNIDO

INICIO Y FIN AMBOS ITIN.

CA CAT C AT A TEDR ED DRAL DR AL DE DE LA A SANTÍS SAN ANTÍSIMA AN TÍSIMA TÍS MA TR TRINI RINI INIDAD IN NIDAD NI DAD D · DUB DU DU UBLÍN LÍN

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8203

9

9

1.650 $

ST8203X

10

9

1.815 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8203X JUEVES: AMÉRICA - DUBLÍN Salida de la ciudad de origen en avion hacia Europa. VIERNES: DUBLÍN Llegada a Dublín y traslado al hotel. Resto del día libre en que podrá aprovechar para ambientarse con sus famosos “pubs”. Alojamiento. SÁBADO: DUBLÍN Desayuno irlandés. Día libre para conocer esta ciudad, con un ambiente más divertido y con más vida de Europa. Al dar un paseo por sus calles y ayudado por la hospitalidad de sus gente, se sumergirá en su historia, desde sus raíces vikingas en la ribera del Liffey, hasta las iglesias medievales con sus restos momificados y sus reliquias sagradas, etc. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8203 VIERNES: AMÉRICA - DUBLÍN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: DUBLÍN Llegada a Dublín y traslado al hotel. Resto del día libre en que podrá aprovechar para ambientarse con sus famosos “pubs”. Cena y alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: DUBLÍN - TRALEE - CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Visita panorámica: Merrion Square, Calle de O’Connel, la Oficina Central de Correo, el Museo de Historia Natural, el Palacio de Justicia, el Phoenix Park, el Barrio de las Embajadas, etc. Tiempo libre o visita opcional de Dublín Histórico, visitando Trinity College y la catedral de San Patricio. Tras el almuerzo, salida, vía Limerick hacia Tralee, fundada en el s.XII por los anglonormandos. Tiempo libre y, seguidamente, continuación hasta nuestro hotel en el Condado de Kerry. Cena y alojamiento. LUNES: CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Excursión de día completo por la Península de Dingle, y a Killarney, centro turístico más visitado de Irlanda. A continuación recorreremos el Parque Nacional de Killarney, donde daremos un paseo en coche de caballos, disfrutando de bosques, lagos y hermosisimos paisajes. Regreso al hotel. Asistencia opcional un espectáculo de música folclórica tradicional irlandesa. Cena y alojamiento en el Condado de Kerry.

MARTES: CONDADO DE KERRY - GALWAY Desayuno irlandés. Salida por Adare, con casas de tejados de paja y su Abadía medieval, a Bunratty. Entrada al Castillo del S.XV, cuya importancia reside en que fue habitada por la familia O’Brien, quienes son considerados como los descendientes de Brian Ború, el último gran rey celta y también conoceremos la colección Gort. Continuación a Moher, con acantilados de 200m de alto a lo largo de 8km. Desde la Torre O’ Brien tendrá la más bella vista de la costa. Continuación a Galway por la Región de Burren. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: GALWAY - LONDONDERRY Desayuno irlandés. Salida hacia el Parque Nacional de Connemara, donde perviven la cultura y lengua gaélicas, y uno de los lugares preferidos por la mayoría de los irlandeses, recorriendo el Lago de Inagh y visitando la Abadía de Kylemore. A continuación nos dirigiremos al fiordo de Killary, donde realizaremos un paseo en barco. Almuerzo en ruta. Continuación al Ulster (Irlanda del Norte), en donde, tras cruzar la frontera, llegaremos a Londonderry, ciudad amurallada que desde su fundación 1613 ha sido el escenario de la gran rivalidad entre sus habitantes, debido tanto a cuestiones religiosas como a intereses políticos. Hoy en día gracias a los esfuerzos realizados por sus habitantes, reina la armonía entre ambas comunidades. Tiempo libre para conocer esta ciudad, un testimonio vivo de la historia de los siglos XX y XXI. Cena y alojamiento. JUEVES: LONDONDERRY - BELFAST Desayuno irlandés. Salida hacia la Calzada del Gigante, considerada como uno de los mayores atractivos de Irlanda. Se trata de 40.000 enormes bloques de basalto que, al enfriarse rápidamente, hace 60 millones de años, por el contacto con el agua del mar, tomaron formas fantásticas Lo curioso de este lugar es que las columnas van descendiendo a medida que se acercan al mar, de ahí a que se considere una calzada por donde los gigantes podrían ir sin problema de una isla a otra. Además la mayoría de columnas tienen forma hexagonal tal y como ocurre con las calzadas antiguas de caballería. Continuación a Larne y Belfast, en cuyos astilleros se construyó el Titanic. Llegada y visita panorámica de esta capital en la que conoceremos su centro histórico, donde destaca la torre del Reloj, los barrios católicos y protestantes, etc. Cena y alojamiento. VIERNES: BELFAST - DUBLÍN Desayuno irlandés. Mañana libre o visita opcional del museo “Titanic Experience”, inaugurado en marzo de 2.012. Salida hacia Dublín. Almuerzo y tiempo libre o excursión opcional en la que daremos un paseo en barco y visitaremos la famosa Cervecería Guinness, donde se produce una cerveza negra seca tipo stout, elaborada por primera vez por el cervecero Arthur Guinness, en 1759. Alojamiento. SÁBADO: DUBLÍN Desayuno irlandés. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 9 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Dublín · Panorámica de Belfast Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Tralee · Península de Dingle · Castillo de Bunratty con entradas · Acantilados de Moher · Abadía de Kylemore con entradas · Paseo en barco por el fiordo de Killary · Londonderry · Calzada del Gigante · Parque Nacional de Connemara · Parque Nacional de Killarney con paseo en coche de caballos

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Dublín

Riu the Gresham CityNorth Co. Kerry The Rose Earl of Desmond Galway The Connacht Oranmore Lodge Londonderry City Ramada Da Vincis Belfast Ramada Encore City Centre Maldron Belfast

SITUACIÓN

CAT.

Centro Gormanstown Tralee Tralee Ciudad Oranmore Centro Ciudad Ciudad Aeropuerto

4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 11 MAY / 28 SEP ITIN.

ST8203 Selección

DÍAS

COMIDAS

9

9

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

Dublín - Dublín 1.650 2.080 TEMPORADA 10 MAY / 27 SEP

ITIN.

ST8203X Selección

10

9

DOBLE

SINGLE

Dublín - Dublín 1.815 2.390

Europa 243

Reino Unido · Irlanda

ST8206

ST8206X

IRLANDA, ESCOCIA E INGLATERRA I Y II

VIS ST TA A DEL DEL E PU UERT RTO TO AL AMAN MANECE MA EC R · GA ECE G LWA LWAY WAY

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

PRECIO BASE

ST8206

18

18

3.705 $

ST8206X

19

18

3.870 $

COMIENZO DEL ITINERARIO ST8206X JUEVES: AMÉRICA - DUBLÍN Salida de la ciudad de origen en avion hacia Europa. VIERNES: DUBLÍN Llegada a Dublín y traslado al hotel. Resto del día libre en que podrá aprovechar para ambientarse con sus famosos “pubs”. Alojamiento. SÁBADO: DUBLÍN Desayuno irlandés. Día libre para conocer esta ciudad, que sin duda es una de las ciudades con un ambiente más divertido y con más vida de Europa. Al dar un paseo por sus calles y ayudado por la hospitalidad de sus gente, se sumergirá en su historia, desde sus raíces vikingas en la ribera del Liffey, hasta las iglesias medievales con sus restos momificados y sus reliquias sagradas, pasando por las elegantes calles georgianas o las animadas calles comerciales. Además, por supuesto, al pasear por Temple Bar, disfrutará porque comprobará que en Dublín la música es un elemento representativo. Cena y alojamiento. COMIENZO DEL ITINERARIO ST8206 VIERNES: AMÉRICA - DUBLÍN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: DUBLÍN Llegada a Dublín y traslado al hotel. Resto del día libre en que podrá aprovechar para ambientarse con sus famosos “pubs”. Cena y alojamiento. CONTINUACIÓN DE AMBOS ITINERARIOS DOMINGO: DUBLÍN - TRALEE - CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Visita panorámica: Merrion Square, Calle de O’Connel, la Oficina Central de Correo, el Museo de Historia Natural, el Palacio de Justicia, el Phoenix Park, el Barrio de las Embajadas, etc. Tiempo libre o visita opcional de Dublín Histórico, visitando Trinity College, una de las seis universidades más antiguas del mundo anglo - parlante. Hoy día es una expresión de la arquitectura georgiana del S.XVIII y la catedral gótica de San Patricio, sin duda los símbolos más representativos de la ciudad. Se trata de un edificio dedicado al patrón de Irlanda, muy querido por protestantes y católicos. Constituye además de un lugar de culto, un museo de la historia de Irlanda. Tras el almuerzo, salida, vía Limerick hacia Tralee, fundada en el s.XII por los anglonormandos. Tiempo libre y continuación hasta nuestro hotel en el Condado de Kerry. Cena y alojamiento.

244 Europa

LUNES: CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Excursión de día completo por la Península de Dingle, donde se une una naturaleza salvaje con más de 2000 yacimientos arqueológicos, y a Killarney, centro turístico más visitado de Irlanda, que ha servido de inspiración a poetas y escritores. A continuación recorreremos el Parque Nacional de Killarney, donde daremos un paseo en coche de caballos, disfrutando de bosques, lagos y hermosisimos paisajes. Regreso al hotel. Asistencia opcional un espectáculo de música folclórica tradicional irlandesa. Cena y alojamiento en el Condado de Kerry. MARTES: CONDADO DE KERRY - GALWAY Desayuno irlandés. Salida por Adare, con casas de tejados de paja y su Abadía medieval, a Bunratty. Entrada al Castillo del S.XV, cuya importancia reside en que fue habitada por la familia O’Brien, quienes son considerados como los descendientes de Brian Ború, el último gran rey celta y también conoceremos la colección Gort. Continuación a Moher, con acantilados de 200m de alto a lo largo de 8km. Desde la Torre O’ Brien tendrá la más bella vista de la costa. Continuación a Galway por la Región de Burren. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: GALWAY - LONDONDERRY Desayuno irlandés. Salida hacia el Parque Nacional de Connemara, donde perviven la cultura y lengua gaélicas, y uno de los lugares preferidos por la mayoría de los irlandeses, recorriendo el Lago de Inagh y visitando la Abadía de Kylemore. A continuación nos dirigiremos al fiordo de Killary, donde realizaremos un paseo en barco. Almuerzo en ruta. Continuación al Ulster (Irlanda del Norte), en donde, tras cruzar la frontera, llegaremos a Londonderry, ciudad amurallada que desde su fundación 1613 ha sido el escenario de la gran rivalidad entre sus habitantes, debido tanto a cuestiones religiosas como a intereses políticos. Hoy en día gracias a los esfuerzos realizados por sus habitantes, reina la armonía entre ambas comunidades. Tiempo libre para conocer esta ciudad, un testimonio vivo de la historia de los siglos XX y XXI. Cena y alojamiento. JUEVES: LONDONDERRY - EDIMBURGO Desayuno irlandés. Salida hacia la Calzada del Gigante, considerada como uno de los mayores atractivos de Irlanda, Se trata de 40.000 enormes bloques de basalto que, al enfriarse rápidamente, hace 60 millones de años, por el contacto con el agua del mar, tomaron formas fantásticas. Cuentan las leyendas locales, que la construyó el gigante Finn Mac - Cool para poder pasar a Escocia sin mojarse los pies. Lo curioso de este lugar es que las columnas van descendiendo a medida que se acercan al mar, de ahí a que se considere una calzada por donde los gigantes podrían ir sin problema de una isla a otra. Además la mayoría de columnas tienen forma hexagonal tal y como ocurre con las calzadas antiguas de caballería. Cruce en ferry de Larne a Cainryan y continuación a Edimburgo, capital de Escocia y una de las ciudades con más hermosas de Europa. Tiempo libre para conocer la animación de sus calles y el encanto de sus edificios. Cena y alojamiento.

VIERNES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica: la Milla Real y el Castillo, el Palacio de Holyrood House, el antiguo Parlamento, la New Town, la National Gallery, Calton Hill, una de las siete colinas convertida en “acrópolis” al construir varios monumentos que recuerdan los de Atenas, conmemorativos de las victorias sobre Napoleón, etc. Almuerzo y resto día libre, que puede aprovechar para realizar una visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real. En la tarde si lo desea podrá realizar una visita opcional del Edimburgo Inédito: Dean Village, Fettes College y Puerto de Leith, tomando una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. SÁBADO: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés y salida hacia Ias Tierras Altas, pasando por Culloden, donde tuvo lugar, en 1.746 la última batalla del Reino Unido entre ingleses y escoceses. Seguidamente visitaremos el Castillo de Cawdor y sus hermosísimos jardines. Conoceremos esta magnífica construcción del siglo XIV envuelta en la leyenda y que perteneció al Clan Calder y hoy en día es la residencia de la Condesa de Cawdor. Continuación a Inverness y tiempo libre en la capital de las Tierras Altas de Escocia, que puede aprovechar para contemplar el atractivo conjunto de la ciudad desde la colina del Castillo o visitar la misma. Si lo desea podrá realizar una inolvidable excursión opcionalque incluye un paseo en barco por el mítico Lago Ness hasta las ruinas del Castillo Urquhart. Cena y alojamiento en Tierras Altas. DOMINGO: TIERRAS ALTAS - STIRLING - GLASGOW Desayuno escocés. Abandonaremos las Tierras Altas, pasando en nuestro recorrido por Fort William, a orillas de Loch Linne, Glencoe, y la zona montañosa de los Trossachs hasta Stirling, donde visitaremos su castillo, uno de los más importantes de Escocia y lugar de refugio y coronación de la reina Maria Estuardo cuando solo era un bebé de pocos meses. Almuerzo. Continuación a Glasgow, considerada como uno los mejores ejemplos de ciudad victoriana. Visita panorámica: la Catedral, Gran Mezquita Central, las vistas de la Universidad, el Ayuntamiento, George Square, etc. Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW - DURHAM - CONDADO DE YORKSHIRE Desayuno escocés. Salida hacia Inglaterra para llegar a Durham. Tiempo libre para conocer esta histórica ciudad y su catedral, Patrimonio de la Humanidad y considerada como el mayor y el más perfecto monumento del estilo arquitectónico normando en Inglaterra. Continuación a York. Fundada en el año 17 a.C. por los romanos, y capital del Imperio durante un par de años cuando Septimio Severo la convirtió en una de las dos capitales y se trasladó hasta aquí para controlar el avance de sus legiones por estas tierras. Realizaremos una visita guiada de esta ciudad que posee una arquitectura espectacular, con construcciones que nos remontan a la Inglaterra de los siglos XII al XIV. Conoceremos sus murallas, el centro histórico y el exterior de la Catedral de San Pedro. Continuación al hotel en el Condado de Yorkshire. Cena y alojamiento.

Reino Unido · Irlanda

1 Tierras Altas

2 Edimburgo

Glasgow 1 Londonderry 1 IRLANDA Galway 1

1 York 2 Liverpool

1 ó 2

Dublín 2

Kerry

Bristol 1

MIÉRCOLES: LIVERPOOL Desayuno. Visita panorámica en la que se pasará por los puntos más importantes de la ciudad: estadio de futbol de Anfield, St. Nicholas, las 3 Gracias, casco antiguo, centro financiero, ayuntamiento, ST. Gerorge’s Hall, William Brown Street, Jardines de San Juan, área de las universidades, las 2 catedrales, el Barrio Chino, etc. Resto del día libre o si lo desea tendrá la posibilidad de realizar una visita opcional, conociendo el Liverpool de los Beatles, en la que conoceremos además del Beatles Strory Museum, los lugares relacionados con la mítica banda: Docklands, Mathew Street, Strawberry fields Panny Lane y el famoso The Cavern donde nos detendremos para tomar una pinta. Cena y alojamiento.

hermosa catedral. Continuación al impresionante circulo de piedras de Stonehenge, que con unos 5.000 años de antigüedad es considerado uno de los monumentos más enigmáticos de la humanidad (entrada incluida). Continuación a Londres. Alojamiento. SÁBADO: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre o excursión opcional al Castillo de Windsor. Si lo desea, en la noche, podrá realizar opcionalmente un “Pub Tour”, donde estará incluida una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. DOMINGO: LONDRES Desayuno. Día libre o visita opcional al Museo Británico, donde podrá admirar, además de los frisos del Partenón, una excelente sección de Egiptología y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. LUNES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios.

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

JUEVES: LIVERPOOL - CHESTER - STRATFORD UPON AVON BRISTOL Desayuno. Salida hacia Chester, de origen romano, que conserva las murallas, restos de termas públicas, su catedral del siglo XV y sus calles formadas por casas de estilo Tudor, siendo la más popular de ellas Eastgate Street, en donde se encuentra el Reloj de Eastgate, construido en 1897 debido a la celebración del Jubileo de la Reina Victoria. Continuación a Stratford upon Avon. Tiempo libre en la ciudad natal de Shakespeare para conocer su centro histórico con sus encantadoras casas de entramado de madera, típicamente inglesas, y disfrute de la animación de sus zonas comerciales repletas de tiendas. Continuación a Bristol, antigua y rica ciudad comercial. Tiempo libre. Cena y alojamiento. VIERNES: BRISTOL - BATH - SALISBURY - STONEHENGE - LONDRES Desayuno. Salida hacia Bath, de origen romano y declarada Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre para conocer, entre otros lugares, los baños públicos romanos, sus edificios georgianos y su espléndida Abadía gótica. Continuación a Salisbury, antigua ciudad medieval. Almuerzo y tiempo libre para conocerla, así como su

3

Londres

ABA A B DÍA A DE E FO OU UNT NTAIN A S · YO ORK

MARTES: CONDADO DE YORKSHIRE - FOUNTAINS ABBEY - REGIÓN DE LOS LAGOS - LIVERPOOL Desayuno. Salida a Fountains Abbey, (entrada incluida), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En un lugar maravilloso y fundada por los benedictinos en 1132, fue la abadía más importante de Gran Bretaña hasta el siglo XVI, en que Enrique VIII, decretó la disolución de los monasterios. Continuación hacia el noroeste de Inglaterra. Almuerzo en ruta. Llegaremos a la Región de los Lagos, el mayor parque nacional de Inglaterra y considerado uno de los lugares más hermosos de todo el país, en donde lagos y montañas se suceden en un ambiente de espectaculares paisajes. Realizaremos un inolvidable paseo en barco por el Lago Windermere, el más importante y mayor de Inglaterra, en el corazón de la Región de Cumbria. Continuación a Liverpool, en donde por un lado a la belleza de la ciudad, la popularidad de su equipo el Liverpool Football Club, y sobre todo por ser el punto de partida de la carrera musical de los Beatles. Cena y alojamiento.

FIN AMBOS ITIN.

REINO UNIDO

INICIO AMBOS ITIN.

Dublín

NOMBRE

Riu the Gresham CityNorth Co. Kerry The Rose Earl of Desmond Galway The Connacht Oranmore Lodge Londonderry City Ramada Da Vincis Edimburgo Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Glasgow Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside Yorkshire Jurys Inn Bradford Holiday Inn Express Bradford Liverpool Ibis Styles Dale Street Days Inn Bristol Novotel Bristol Centre Ibis Temple Meads Londres Novotel London West Holiday Inn London West

SITUACIÓN

CAT.

Centro Gormanstown Tralee Tralee Ciudad Oranmore Centro Ciudad Centro Centro Strathpeffer Carrbridge Centro Centro Bradford Bradford Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* TurS 1ª Tur Tur 1ª Tur TurS Tur TurS Tur 1ª Tur 1ª 1ª

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 18 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Dublín · Castillo de Cawdor con entradas · Panorámica de Glasgow · Panorámica de Edimburgo. · Castillo de Stirling con entradas · Panorámica de York · Panorámica de Liverpool · Panorámica de Londres Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Tralee · Península de Dingle · Castillo de Bunratty con entradas · Acantilados de Moher · Abadía de Kylemore con entradas · Paseo en barco por el fiordo de Killary · Londonderry · Calzada del Gigante · Parque Nacional de Connemara · Parque Nacional de Killarney con paseo en coche de caballos. · Las Tierras Altas (Higlands) · Inverness · Durham. · Condado Yorkshire · Fountains Abbey con entradas · Paseo en Barco por el Lago Windemere · Región de los Lagos · Chester · Stratford upon Avon · Bristol · Bath · Salisbury · Stonehenge con entradas

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 11 MAY / 21 SEP ITIN.

ST8206 Selección

DÍAS

COMIDAS

18

18

DÍAS

COMIDAS

DOBLE

SINGLE

Dublín - Londres 3.705 4.690 TEMPORADA 10 MAY / 20 SEP

ITIN.

ST8206X Selección

19

18

DOBLE

SINGLE

Dublín - Londres 3.870 5.000

Europa 245

Reino Unido · Irlanda

ST8207

IRLANDA, ESCOCIA Y LONDRES

CA CAS ASTIL TII LO T LO D DE EC CAW AW WDOR DOR OR · ESC ESC S OCI OCI CIA A

ITINERARIO

DÍAS COMIDAS

JUEVES: LONDONDERRY - EDIMBURGO Desayuno irlandés. Salida hacia la Calzada del Gigante, uno de los mayores atractivos de Irlanda. Se trata de 40.000 enormes bloques de basalto que, al enfriarse rápidamente, hace 60 millones de años, por el contacto con el agua del mar, tomaron formas fantásticas como, la silla de los deseos, el órgano, la bota, la chimenea o la puerta del gigante. Cuentan las leyendas locales, que la construyó el gigante Finn Mac - Cool para poder pasar a Escocia sin mojarse los pies. Lo curioso de este lugar es que las columnas van descendiendo a medida que se acercan al mar, de ahí a que se considere una calzada por donde los gigantes podrían ir sin problema de una isla a otra. Además la mayoría de columnas tienen forma hexagonal como ocurre con las calzadas antiguas de caballería. Cruce en ferry de Larne a Cainryan y continuación a Edimburgo, capital de Escocia y una de las ciudades con más hermosas de Europa. Tiempo libre para conocer la animación de sus calles y el encanto de sus edificios. Cena y alojamiento.

PRECIO BASE

ST8207

14

12

3.185 $

ST8208

11

12

2.285 $

COMIENZO DE AMBOS ITINERARIOS VIERNES: AMÉRICA - DUBLÍN Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. SÁBADO: DUBLÍN Llegada a Dublín y traslado al hotel. Resto del día libre en que podrá aprovechar para ambientarse con sus famosos “pubs”. Cena y alojamiento. DOMINGO: DUBLÍN - TRALEE - CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Visita panorámica: Merrion Square, Calle de O’Connel, una de las arterias más importantes de la ciudad, con monumento a Daniel O’Connell y a Charles Stewart Parnell (los Reyes sin corona de la Republica Irlandesa) la Oficina Central de Correo (donde se declara la República de Irlanda en 1916), el Museo de Historia Natural, el Palacio de Justicia, el Phoenix Park, el Barrio de las Embajadas, etc. Tiempo libre o visita opcional de Dublín Histórico, visitando Trinity College, hermanada con Oxford y Cambridge, es una de las seis universidades más antiguas del mundo anglo - parlante. Mandada construir por Isabel I (1592) para evitar que los estudiantes irlandeses se fueran a estudiar a la Europa católica y volvieran con ideas anti reformistas. Hoy día es una expresión de la arquitectura georgiana del S.XVIII y la catedral gótica de San Patricio, sin duda los símbolos más representativos de la ciudad. Se trata de un edificio dedicado al patrón de Irlanda, muy querido por protestantes y católicos, y además de un lugar de culto, es un museo de la historia de Irlanda. Tras el almuerzo, salida, vía Limerick hacia Tralee, fundada en el s.XII por los anglonormandos. Tiempo libre para admirar sus monumentos históricos y, seguidamente, continuación hasta nuestro hotel en el Condado de Kerry. Cena y alojamiento. LUNES: CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Excursión de día completo por la Península de Dingle, donde se une una naturaleza salvaje con más de 2000 yacimientos arqueológicos, y a Killarney, centro turístico más visitado de Irlanda, que ha servido de inspiración a poetas y escritores. A continuación recorreremos el Parque Nacional de Killarney, donde daremos un paseo en coche de caballos, disfrutando de bosques, lagos y hermosisimos paisajes. Regreso al hotel. Asistencia opcional un espectáculo de música folclórica tradicional irlandesa. Cena y alojamiento en el Condado de Kerry. MARTES: CONDADO DE KERRY - GALWAY Desayuno irlandés. Salida por Adare, con casas de tejados de paja y su Abadía medieval, a Bunratty. Entrada al Cas-

246

Europa

GU UAR RD DIA IA EN B BUC UC UCK U CK KING IN NGHAM AM A M PALAC PAL PA LAC CE · LO ON ND DRES DR ES

tillo del S.XV, cuya importancia reside en que fue habitada por la familia O’Brien, quienes son considerados como los descendientes de Brian Ború, el último gran rey celta y también conoceremos la colección Gort. Continuación a Moher, con acantilados de 200m de alto a lo largo de 8km. Desde la Torre O’ Brien tendrá la más bella vista de la costa. Continuación a Galway por la Región de Burren. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: GALWAY - LONDONDERRY Desayuno irlandés. Salida hacia el Parque Nacional de Connemara, donde perviven la cultura y lengua gaélicas, y uno de los lugares preferidos por la mayoría de los irlandeses, recorriendo el Lago de Inagh y visitando la Abadía de Kylemore. A continuación nos dirigiremos al fiordo de Killary, donde realizaremos un paseo en barco. Almuerzo en ruta. Continuación al Ulster (Irlanda del Norte), en donde, tras cruzar la frontera, llegaremos a una de sus ciudades más emblemáticas Londonderry, ciudad amurallada que desde su fundación 1613 ha sido el escenario de la gran rivalidad entre sus habitantes, debido tanto a cuestiones religiosas como a intereses políticos. Una división que afecta incluso a su nombre, ya que mientras los protestantes partidistas de pertenecer al Reino Unido prefieren llamarla Londonderry, los católicos, partidarios de la unión con la República de Irlanda la llaman Derry. Hoy en día gracias a los esfuerzos realizados por sus habitantes, reina la armonía entre ambas comunidades. Tiempo libre para conocer esta ciudad, un testimonio vivo de la historia de los siglos XX y XXI. Cena y alojamiento.

VIERNES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica de lo más destacado: la Milla Real y el legendario Castillo, el Palacio de Holyrood House, el antiguo Parlamento, sede de los Tribunales, la New Town, la National Gallery, con telas de renombrados pintores, Calton Hill, una de las siete colinas convertida en “acrópolis” al construir varios monumentos que recuerdan los de Atenas, conmemorativos de las victorias sobre Napoleón, etc. Almuerzo y resto día libre, que puede aprovechar para realizar una visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real. En la tarde si lo desea podrá realizar una visita opcional del Edimburgo Inédito: Dean Village, Fettes College y Puerto de Leith, tomando una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. SÁBADO: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés y, a continuación, salida hacia Ias Tierras Altas, pasando en primer lugar por Culloden, donde tuvo lugar, en 1.746 la última batalla del Reino Unido entre ingleses y escoceses. Seguidamente visitaremos el Castillo de Cawdor y sus hermosísimos jardines. Conoceremos esta magnífica construcción del siglo XIV envuelta en la leyenda y que perteneció al Clan Calder y hoy en día es la residencia de la Condesa de Cawdor. Continuación a Inverness y tiempo libre en la capital de las Tierras Altas de Escocia, que puede aprovechar para contemplar el atractivo conjunto de la ciudad desde la colina del Castillo o visitar la misma. Si lo desea podrá realizar una inolvidable excursión opcionalque incluye un paseo en barco por el mítico Lago Ness hasta las ruinas del Castillo Urquhart. Cena y alojamiento en Tierras Altas. DOMINGO: TIERRAS ALTAS - STIRLING - GLASGOW Desayuno escocés. Abandonaremos las Tierras Altas, pasando en nuestro recorrido por Fort William, a orillas de Loch Linne, Glencoe, y la zona montañosa de los Trossachs para continuar hasta Stirling. Al llegar visitaremos su

Reino Unido · Irlanda

ST8208

ST8207

IRLANDA Y ESCOCIA 1 Tierras Altas

2 Edimburgo

Glasgow 1 Londonderry 1

FIN ITIN. ST8208

IRLANDA Galway 1

1 ó 2

Dublín Kerry

2

FIN ITIN. ST8207

REINO UNIDO

INICIO AMBOS ITIN.

3

Londres

PUE UENTE UENT TE DE E LA LA PA PAZ · LONDO LONDO LO DONDE ND NDE N DERRY R

castillo, uno de los más importantes de Escocia y lugar de refugio y coronación de la reina Maria Estuardo cuando solo era un bebé de pocos meses. Este castillo también fue testigo de algunas de las batallas escocesas de mayor relevancia, como Stirling Bridge, que fue ganada por William Wallace en 1297, personaje popularizado por la película Braveheart, protagonizada por Mel Gibson y la de Bannockburn que supuso, en su momento, el reconocimiento de Escocia como nación independiente. Almuerzo. Continuación a Glasgow, uno los mejores ejemplos de ciudad victoriana. Visita panorámica: la Catedral, Gran Mezquita Central, las vistas de la Universidad, el Ayuntamiento, George Square, etc. Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8208 LUNES: GLASGOW LONDRES Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Londres. Llegada y traslado al hotel. Resto del tiempo libre para conocer la capital británica. Si lo desea, podrá realizar opcionalmente un pub tour incluyendo una consumición en un típico pub londinense. Alojamiento. MARTES: LONDRES Desayuno. Visita panorámica: las Casas del Parlamento y el Big - Ben, Abadía de Westminster, Trafalgar Sq. Palacio de Buckingham, Royal Albert Hall, etc. (Eventualmente esta visita se podría hacer el día anterior). Tarde libre. Si lo desea podrá realizar una interesante excursión opcional fuera de Londres para descubrir uno de los lugares más famosos de la tradición británica: El Castillo de Windsor, el más grande y más antiguo de los habitados de todo el mundo, siendo una de las residencias oficiales la monarquía británica desde hace 900 años. Conoceremos el interior en donde destaca la Capilla de San Jorge, de principios del siglo XVI, construida en estilo Tudor y el lugar donde han sido enterrados 10 reyes de Inglaterra, entre ellos el conocido Enrique VIII y su tercera esposa Jane Seymour; y los Apartamentos de Estado, con obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt y Rubens entre otros. Regreso a Londres. Alojamiento. MIÉRCOLES: LONDRES Desayuno. Día libre para terminar de conocer esta capital, recorriendo lugares mundialmente famosos como el Soho, el animado Covent Garden, disfrutar de alguno de los musicales que se representan en la ciudad, etc. Si lo desea podrá visitar opcional el Museo Británico, en el que destaca su arquitectura, desde el impresionante edificio neo - clásico original hasta la revolución arquitectónica que supone su gran patio central, que fue cubierto en el año 2000 con una estructura de metal y

vidrio, ideada por el equipo de Norman Foster. Los más de siete millones de objetos procedentes de todos los continentes que posee el museo, se encuentran ordenados según su lugar de procedencia. El museo tiene tal extensión, que para visitarlo sin prisa sería necesario dedicar muchos días, pero de la mano de nuestro guía local podrá aprovechar para ver lo más importante, destacando entre sus piezas los frisos del Partenón, la Piedra Rosetta, que permitió descifrar los antiguos jeroglíficos egipcios y una excelente sección de Egiptología, y a continuación nos dirigiremos a la Torre de Londres, que data del año 1.066, siendo el monumento más antiguo de Londres y donde se encuentra uno de los mayores alicientes para conocer esta ciudad: Las Joyas de la Corona. Alojamiento. JUEVES: LONDRES Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. FIN DEL ITINERARIO ST8207

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (Buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 12 Visita con guía local y/o excursiones (según itinerario) · Panorámica de Dublín · Castillo de Cawdor con entradas · Panorámicas de Glasgow y Edimburgo · Castillo de Stirling con entradas · Panorámica de Londres Otros lugares de interés comentados por nuestro guía (según itinerario) · Tralee · Península de Dingle · Castillo de Bunratty con entradas · Acantilados de Moher · Abadía de Kylemore con entradas · Paseo en barco por el fiordo de Killary · Londonderry · Calzada del Gigante · Parque Nacional de Connemara · Parque Nacional de Killarney con paseo en coche de caballos · Las Tierras Altas (Higlands) · Inverness

OPCIÓN NOCHE EXTRA EN DUBLÍN Estos itinerarios pueden realizarse con un día más en Dublín a la llegada (ST8207X y ST8208X). Quedando el inicio del itinerario de la siguiente manera: JUEVES: AMÉRICA - DUBLÍN Salida de la ciudad de origen en avion hacia Europa. VIERNES: DUBLÍN Llegada a Dublín y traslado al hotel. Resto del día libre en que podrá aprovechar para ambientarse con sus famosos “pubs”. Alojamiento. SÁBADO: DUBLÍN Desayuno irlandés. Día libre para conocer esta ciudad, que sin duda es una de las ciudades con un ambiente más divertido y con más vida de Europa. Al dar un paseo por sus calles y ayudado por la hospitalidad de sus gente, se sumergirá en su historia, desde sus raíces vikingas en la ribera del Liffey, hasta las iglesias medievales con sus restos momificados y sus reliquias sagradas, pasando por las elegantes calles georgianas o las animadas calles comerciales. Además, por supuesto, al pasear por Temple Bar, disfrutará porque comprobará que en Dublín la música es un elemento representativo, lo que es natural, pues grandes artistas como U2, o Sinead O’Connor empezaron en esta ciudad. Sin olvidar las fuentes de las que beben sus sonidos, la música tradicional irlandesa, y las leyendas, cuyas melodías líricas siguen intrigando e influyendo en las nuevas generaciones. Todo un día para disfrutar de una ciudad maravillosa. Cena y alojamiento. Por un suplemento adicional de: 165 $ Doble / 310 $ Single

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Dublín

Riu the Gresham CityNorth Co. Kerry The Rose Earl of Desmond Galway The Connacht Oranmore Lodge Londonderry City Ramada Da Vincis Edimburgo Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Glasgow Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside Londres Novotel London West Britannia International

SITUACIÓN

CAT.

Centro Gormanstown Tralee Tralee Ciudad Oranmore Centro Ciudad Centro Centro Strathpeffer Carrbridge Centro Centro Ciudad Ciudad

4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* TurS 1ª Tur Tur 1ª Tur 1ª 1ª

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 11 MAY / 21 SEP ITIN.

ST8207 Selección ST8208 Selección

DÍAS

COMIDAS

14

12

11

12

DOBLE

SINGLE

Dublín - Londres 3.185 3.925 Dublín - Glasgow 2.285 2.840

Europa 247

Reino Unido · Irlanda

ST8402

GRAN TOUR DE ESCOCIA E IRLANDA

H PE HA HA' PEN EN NNY NY BR BRI BRI RIDGE DGE · DUB UBLÍN N

ITINERARIO ST8402

DÍAS COMIDAS 16

17

PRECIO BASE

3.595 $

DOMINGO: AMÉRICA - GLASGOW Salida de la ciudad de origen en avión hacia Europa. LUNES: GLASGOW Llegada a Glasgow y traslado al hotel. Tiempo libre para comenzar a conocer Glasgow, uno de los centros culturales y económicos más activos de toda Europa. Cena y alojamiento. MARTES: GLASGOW - EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica de los edificios y monumentos más importantes de esta ciudad: la Gran Mezquita Central, la Catedral, las bellas vistas de la Universidad, el Ayuntamiento y la George Square, etc. Tarde libre. Excursión opcional a New Lanark, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un antiguo centro textil considerado cuna de la Revolución Industrial. Esta aldea del S.XVIII, adquirió gran fama con Robert Owen, director del complejo, por sus avanzadas ideas sociales en favor de los trabajadores, que se adelantaban, por lo menos, un siglo a su época. Continuación a Edimburgo, capital de Escocia. Tiempo libre. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: EDIMBURGO Desayuno escocés y visita panorámica de lo más característico de la ciudad: conoceremos la Milla Real y el legendario Castillo; el Palacio de Holyrood House; el antiguo Parlamento, sede de los Tribunales; la New Town; la National Gallery, con telas de renombrados pintores; Calton Hill, una de las siete colinas convertida en “acrópolis” al construir varios monumentos que recuerdan los de Atenas, conmemorativos de las victorias sobre Napoleón; etc. Almuerzo y resto día libre, que puede aprovechar para realizar una visita opcional al interior del Castillo y del Palacio de Holyrood, residencia real y en la tarde si lo desea visita opcional del Edimburgo Inédito: Dean Village, Fettes College y Puerto de Leith, tomando una copa en uno de sus pubs de ambiente marinero. Alojamiento. JUEVES: EDIMBURGO - TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida hacia las Tierras Altas, deteniéndonos en el camino en una famosa destilería de whisky escocés. Visita de sus instalaciones y degustación. Continuación a Inverness. Tiempo libre para pasear por la ciudad y contemplar el atractivo conjunto desde la colina del Castillo. Excursión opcional al Castillo de Cawdor, pasando por Culloden, lugar de la última batalla entre anglos y escoceses. Cena y alojamiento. VIERNES: TIERRAS ALTAS (INVERNESS) Desayuno escocés. Excursión por la región de las Tierras

248

Europa

A ADÍA ABA A DE E KY KYLEM EM MORE · CON CONNEM N ARA NEM R

Altas. Recorreremos el Wester Ross, una de las rutas más impresionantes hacia la costa, divisando montañas, tranquilos lochs y recónditas playas. Bordeando el Loch Maree, y vía Gairloch, llegada a los Inverewe Gardens, jardines subtropicales en la misma latitud que San Petersburgo, bajo la cálida influencia de la corriente del Golfo. Continuación a The Falls of Measach, con breve parada para ver la cascada. Seguiremos al Lago Ness para realizar un paseo en barco hacia las ruinas del Castillo Urquhart. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento. SÁBADO: TIERRAS ALTAS - ISLA DE SKYE - FORT WILLIAM Desayuno escocés. Continuaremos nuestro viaje por las Highlands o Tierras altas a través de paisajes de cascadas, lagos y bosques hasta el Castillo de Eilean Donan, uno de los más emblemáticos de Escocia, donde haremos una parada. Continuación hacia la Isla de Skye, por la que realizaremos un recorrido, en el que conoceremos los “Kilt Rocks”, impresionantes acantilados que caen en picado sobre el mar. Continuación hacia Fort William, a orillas del Loch Linnhe y en las proximidades de Ben Nevis, el monte más alto de las Islas Británicas. Cena y alojamiento.

DOMINGO: FORT WILLIAM - GLASGOW Desayuno escocés. En primer lugar nos dirigiremos a Glencoe, donde la mañana del 13.feb.1692 fueron asesinados 38 miembros del clan McDonalds por no aceptar al rey Guillermo de Orange. Continuación a través de la zona montañosa de las Trosachs hasta Stirling, donde visitaremos su castillo uno de los más importantes de Escocia y lugar de refugio y coronación de la reina Maria Estuardo, cuando solo era un bebé de pocos meses y testigo de algunas de las batallas escocesas de mayor relevancia, como Stirling Bridge, ganada por William Wallace en 1297, personaje popularizado por la película Braveheart, protagonizada por Mel Gibson y la de Bannockburn que supuso, en su momento, el reconocimiento de Escocia como nación independiente. Almuerzo. Continuación a Glasgow y tiempo libre para seguir disfrutando de esta ciudad. Cena y alojamiento. LUNES: GLASGOW DUBLÍN Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Dublín. Llegada a la capital de Irlanda y traslado al hotel. Resto del día

Reino Unido · Irlanda

2 Tierras Altas

Fort William 1 2 Edimburgo 1 + 1

Glasgow

Belfast 1 Letterkenny 1 IRLANDA Galway 1

Kerry

1 + 1 Dublín

REINO UNIDO

2

LA A UNIVER UN VER UNI VERSI E SID SIDAD · GLASGOW SI SIDA W

paseo en coche de caballos, disfrutando de bosques, lagos y hermosísimos paisajes. Regreso al hotel. Asistencia opcional un espectáculo de música folclórica tradicional. Cena y alojamiento en el Condado de Kerry. JUEVES: CONDADO DE KERRY - BUNRATTY - MOHER - GALWAY Desayuno irlandés. Salida por Adare, con casas de tejados de paja y su Abadía medieval, a Bunratty. Entrada al Castillo (S.XV), y a la colección Gort. Continuación a Moher, con acantilados de 200m de alto a lo largo de 8km. Desde la Torre O’ Brien tendrá la más bella vista de la costa. Continuación a Galway por la Región de Burren. Llegada. Cena y alojamiento. VIERNES: GALWAY - PARQUE NACIONAL DE CONNEMARA LETTERKENNY Desayuno irlandés. Salida hacia el Parque Nacional de Connemara, donde perviven la cultura y lengua gaélicas, y uno de los lugares preferidos por la mayoría de los irlandeses, recorriendo el Lago de Inagh y visitando la Abadía de Kylemore. A continuación nos dirigiremos al fiordo de Killary, donde realizaremos un paseo en barco. Almuerzo en ruta. Continuación a Letterkenny. Cena y alojamiento.

libre en que podrá aprovechar para ambientarse con sus famosos “pubs”. Cena y alojamiento. MARTES: DUBLÍN - TRALEE - CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Visita panorámica: Merrion Square, el Museo de Historia Natural, el Palacio de Justicia, el Phoenix Park, el Barrio de las Embajadas, etc. Tiempo libre o visita opcional de Dublín Histórico, visitando Trinity College y la catedral de San Patricio, sin duda los símbolos más representativos de la ciudad. Tras el almuerzo, salida, vía Limerick hacia Tralee, fundada en el s.XII por los anglonormandos. Tiempo libre para admirar sus monumentos históricos y, seguidamente, continuación hasta nuestro hotel en el Condado de Kerry. Cena y alojamiento. MIÉRCOLES: CONDADO DE KERRY Desayuno irlandés. Excursión de día completo por la Península de Dingle, donde se une una naturaleza salvaje con más de 2000 yacimientos arqueológicos, y a Killarney, centro turístico más visitado de Irlanda, que ha servido de inspiración a poetas y escritores. A continuación recorreremos el Parque Nacional de Killarney, donde daremos un

SÁBADO: LETTERKENNY - LONDONDERRY - CALZADA DEL GIGANTE - BELFAST Desayuno irlandés. Salida hacia hacia Londonderry. Llegada y tiempo libre para conocer esta ciudad que ha sido el escenario de la gran rivalidad entre sus habitantes, debido tanto a cuestiones religiosas como a intereses políticos. Una división que afecta incluso a su nombre, ya que mientras los protestantes partidistas de pertenecer al Reino Unido prefieren llamarla Londonderry , los católicos, partidarios de la unión con la República de Irlanda la llaman Derry. Hoy en día gracias a los esfuerzos realizados por sus habitantes, reina la armonía entre ambas comunidades. Continuación a la Calzada del Gigante, enormes bloques de basalto que, al enfriarse rápidamente por el contacto con el agua del mar, tomaron formas fantásticas como, la Puerta del Gigante y una interminable calzada que, según la leyenda, construyó el gigante Finn Mac - Cool para poder pasar a Escocia sin mojarse los pies y continuación a Larne y Belfast, en cuyos astilleros se construyó el tristemente famoso Titanic. Llegada y visita panorámica de esta capital. Cena y alojamiento. DOMINGO: BELFAST - DUBLÍN Desayuno irlandés. Mañana libre o visita opcional del impresionante museo “Titanic Experience”, inaugurado en marzo de 2.012. Salida hacia Dublín. Almuerzo. Llegada y tiempo libre o excursión opcional a la famosa Cervecería Guinness, donde se produce una cerveza negra seca tipo stout, elaborada por primera vez por el cervecero Arthur Guinness, en 1759. Alojamiento. LUNES: DUBLÍN Desayuno irlandés. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para volar a su ciudad de destino y fin de nuestros servicios.

SERVICIOS BASE INCLUIDOS (PÁG’S. 4 Y 5) Servicios complementarios incluidos · Desayuno (buffet en la mayoría de los hoteles) · Comidas: 17 Visita con guía local y/o excursiones · Panorámica de Glasgow · Panorámica de Edimburgo · Castillo de Stirling con entradas · Panorámica de Belfast · Panorámica de Dublín Otros lugares de interés comentados por nuestro guía · Destilería de whisky · Lago Ness (paseo en barco) · Castillo de Urquhart · Inverness · Wester Ross · Inverewe Gardens con entradas · Castillo de Eilean Donan · Isla de Skye · Tralee · Península de Dingle · Castillo de Bunratty con entradas · Acantilados de Moher · Letterkenny · Abadía de Kylemore con entradas · Paseo en barco por el fiordo de Killary · Calzada del Gigante · Parque Nacional de Connemara · Parque Nacional de Killarney con paseo en coche de caballos

HOTELES PREVISTOS CIUDAD

NOMBRE

Glasgow

Novotel Glasgow Holiday Inn Express Riverside Edimburgo Ibis South Bridge Leonardo City Centre Tierras Altas Ben Wyvis Carrbridge Fort William Best Western Imperial Isles of Glencoe Ballachulish Regent Oban Dublín Riu the Gresham Belvedere Co. Kerry Earl of Desmond The Rose Galway The Connacht Oranmore Lodge Letterkenny / Yeats Country / Sligo Clanree McGettigans Belfast Ramada Encore City Centre Maldron Belfast

SITUACIÓN

CAT.

Centro Centro Centro Centro Strathpeffer Carrbridge Centro Glencoe Glencoe Oban Centro Centro Tralee Tralee Ciudad Oranmore Rosses Point Letterkenny Letterkenny Ciudad Aeropuerto

1ª Tur TurS 1ª Tur Tur Tur Tur Tur Tur 4* 3* 3* 4* 3* 4* 3* 4* 3* 3* 3*

Hoteles alternativos y notas ver páginas 16 y 17.

PRECIOS EN USD POR PERSONA TEMPORADA 17 JUN / 02 SEP ITIN.

ST8402 Selección

DÍAS

16

COMIDAS

17

DOBLE

SINGLE

Glasgow - Dublín 3.595 4.455

Europa 249

Centro Europa

Centro Europa

ST8209

ST8210

FRANKFURT Y CAPITALES IMPERIALES I