“La cámara miente siempre; miente 24 veces por segundo.” Brian De Palma
Sumario Invitado: Christian Inaraja 4 Ilusrtaciones: deCine 6 Willy’s World Web 28
4
Desde siempre que me ha gustado dibujar, aunque me gusta mucho más no hacerlo, es decir, sentarme a leer un libro, o mejor aún, sentarme en la terraza de un bar en la playa, poner los pies en la arena y leer un libro. Realmente soy escritor, aunque nunca he tenido tiempo de escribir, porqué siempre he estado dibujando. O leyendo. De hecho, seguramente leo porque me da pereza escribir. Y seguramente dibujo para poder justificar la imposibilidad de escribir siendo escritor. Pero me gusta ser escritor en la casa de los ilustradores, ya que lo puedo ver todo desde fuera, sin objetivos. Al mismo tiempo, ser extraño en un mundo concreto te permite no seguir las reglas establecidas, estructurar las ilustraciones desde la nada, pensando que sólo los escritores te pueden juzgar por tu trabajo. Y el día que pueda dejar de dibujar y dedicarme a escribir, entonces pensaré en dejar de escribir para ir a la playa y no hacer nada, que es en realidad lo que siempre he soñado.
5
Christian Inaraja (Vic, 1972). Artista e ilustrador, ha realizado numerosas exposiciones de su obra, tanto en España como en el extranjero. Últimamente se han podido ver sus trabajos en Bratislava (Eslovaquia), Bologna (Italia) o Barreiro (Portugal). Ha ilustrado más de una cincuentena de libros, publicados por las principales editoriales estatales y traducidos a diferentes lenguas, además de dibujar habitualmente en numerosas publicaciones periódicas. Actualmente es profesor de Ilustración de la Escuela de Arte ILLA de Sabadell, vicepresidente de la Asociación Profesional de Ilustradores de Cataluña (APIC) y miembro del comité ejecutivo del “Consell Català per al Llibre Infantil i Juvenil” (CLIJCat).
Selección bibliográfica La nena del dia i la nit. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2002 (Libros del Zorro Rojo, 2008) Ulls de peix. La Galera, 2003 M’agrada ser petit! La Galera, 2004 El gegant del pi. Cruïlla, 2006 3 contes de Carnaval. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2008 Tutankamón. Parramón, 2008 Les colònies d’en Pep. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2009
Mis encontrados y conocidos: Alvar Aalto, Anouk Aimée, Frederic Amat, Keren Ann, Michelangelo Antonioni, Antonin Artaud, Richard Avedon, Georg Baselitz, Giorgio Bassani, Charles Baudelaire, Samuel Beckett, Walter Benjamin, Charles Berberian, Ingmar Bergman, Louise Bourgeois, Georges Brassens, François Breut, Joan Brossa, Dino Buzzati, Sophie Calle, Italo Calvino, Albert Camus, Claudia Cardinale, Josep Carner, Henri Cartier-Bresson, Park Chanwook, Benjamin Chaud, Ferdinand Céline, Cesc, Paolo Conte, Le Corbusier, Nicoletta Costa, Raimond Depardon, Délphine Durand, Charles Dutrerte, Salvador Espriu, Federico Fellini, Piero della Francesca, J. V. Foix, Frankin, Vincent Gallo, Federico García Lorca, Serge Gainsbourg, Giotto, Astrud Gislberto, Jean Luc Godard, Philip Guston, Talking Heads, Homer, Jim Jarmush, Scarlett Johanson, Wong Kar-Wai, Krzysztof Kielovski, Abbas Kiarostami, Takeshi Kitano, Charles Laughton, Sophia Loren, David Lynch, Jacques Loustal, Anna Magnani, Silvana Mangano, Thomas Mann, Enzo Mari, Roger Mas, Masaccio, Marcello Mastroianni, Henri Matisse, Joan Miró, Domenico Modugno, Alberto Moravia, Bruno Munari, Xavier Nogués, Kveta Pakovská, Pier Paolo Pasolini, Cesare Pavese, Joan Perucho, Fernando Pesoa, Pablo Picasso, Josep Pla, Jacques Prévert, Francesc Pujols, Marc Recha, Pau Riba, Dino Risi, Isabella Rossellini, Françoise Sagan, Savignac, Rafik Schami, Jean Seberg, Peter Sellers, Albert Serra, Georges Simenon, Sisa, Toti Soler, Barbara Steele, Gianmi Stuparich, François Truffaut, Mies van der Rohe, Lars von Trier, Caetano Veloso, Alberto Vigevani, Luchino Visconti, Monica Vitti, Tom Waits, Christopher Walken.
temรกtica
deCI
INE
8
9
Autor: Christian Inaraja TĂŠcnica: Homenatge a Jean Seberg Web: inaraja.blogspot.com
10
Autor: Chema Peral Título: La Dama de Shangai Técnica: Tinta China y acrílico Web: http://www.chemaperaljimenez.blogspot.com/
11
Autor: Fernando Sar TĂtulo: Un Verano de Cine Web: www.caoticomic.com
12
Autor: Guillem Peñarroya Título: s/t Técnica: Lapiz, boli i digital Web: www.quescequecest.blogspot.com
13
Autor: Ainamol TĂtulo: Audrey Web: www.ainamol.com
14
Autor: Amy TĂtulo: Amelie
15
Autor: Gonzalo Duque Valls Título: “Qué hay Bufón?” Web: www.el-ente.es
16
Autor: Bone Título: Fear and Loathing in Las Vegas Técnica: Mixta Web: www.flickr.com/bonehash
17
Autor: Alfred Pennyworth Título: SNATCH Técnica: Digital Web: www.alfredp.tumblr.com
0 20
Autor: Carles B L贸pez T铆tulo: Training Day
21
Autor: Miquel Tejedo Título: Acción Jackson Técnica: Digital Web: www.harrybones.tumblr.com
22
Autor: Eme Rock TĂtulo: Atardecer en Hollywood Web: www.sobrelosublime.tumblr.com
23
Autor: Enrich Fortaner Título: “camara Subjetiva” Web: www.buguervaguen.blogspot.com
24
Autor: Laura Carvajal TĂŠcnica: Cisne negro
Bienvenidos a Willy world web, un espacio dónde os recomendaremos peródicamente los sitios web más interesantes de la red: blogs, concursos, noticias, exposiciones, autores, estudio, últimas tendencias... ¡Echa un vistazo y amplia tus horizontes!
29
Este mes nos sumergiremos en el mundo de la fotografia. Para todos aquellos amantes de esta disciplina artĂstica, el blog cadadiaunfotografo.blogspot.com es una visita obligatoria. Se trata de un blog muy sencillo, con una idea muy concreta; presentarnos cada dĂa un fotografo diferente. Fotografos reconocidos, profesionales con carreras consagradas, con esposiciones a lo largo y ancho del planeta, que esta web nos acerca hasta nuestras casas. Estad atentos a este blog, que no tiene desperdicio!
0
Cómo participar Cada mes, CONTE dará un tema a tratar, el participante, deberá enviar su ilustración por correro electrónico de la siguiente manera: 1- Tamaño: 600x849pixels a 150dpi (se pude hacer qualquier formato: redondo,cuadrado, alargado... pero siempre enmarcado en esta medida). 2- Nombre del autor y título de la obra. 3- Enviar a: conte@nexus-design.es
próximo tema
AUSENCIA
Patrocinadores:
Agradecimientos a todos aquellos que han hecho posible una vez más CONTE se publique, y a la participación desinteresada de Christian Inaraja! Muchísimas grácias!