01
Dezembro 2014 distribuição gratuita
01
1
Bem-vindo! Apresentamos a primeira edição da contein Revista. Esta publicação foi criada com o intuito de ser uma compilação de ideias, conceitos e projetos de produção própria da contein construções sustentáveis, em conjunto com material e exemplos de diversas fontes relacionadas a arquitetura e sustentabilidade. A periodicidade da revista será trimestral, e nos próximos números serão adicionadas novas seções e também artigos de parceiros e colaboradores.
Versão online gratuita, para edição impressa entre em contato conosco Para mais informações e atualizações, acompanhe-nos
www.contein.com.br
Participe: revista@contein.com.br
Projeto e desenvolvimento Alexandre Bodini Murilo Matheus
2
Ricardo Duarte
01
04
tudo se
06
a grande caixa metĂĄlica
08
pelo mundo
16
pelo Brasil
18
pela
20
P.01
22
P.01 + V1
24
P.01 + H1
26
automação residencial 01
3
tudo se Talvez a maior ilusão da existência humana, nesses milhares de anos de habitação do planeta Terra, seja a de separação. Não a relativa à distância física entre os seres, ou às diferentes épocas em que viveram, mas a que subentende a não interação, ou a negação da interdependência entre eles todos, e, claro, os seus habitats.
foco
Nada se contém em uma coisa só
Nada na natureza depende apenas de si mesmo para existir, e nunca
dependerá. A necessidade do ambiente e do outro é intrínseca à continuidade, e mais ainda, à prosperidade. Pode-se, sem dúvida, progredir por determinado período com base na exploração ou extração inadvertida de recursos. Mas, como tem-se visto em escala cada vez mais impactante, esse proclamado “progresso”, inevitavelmente, chega ao fim – quase sempre com efeitos desastrosos.
Compreender e aceitar esta realidade já não é mais suficiente. Muito
tem-se falado, e muitos têm se conscientizado acerca disto. A prática, porém, ainda engatinha, como que preparando-se para começar a andar e tornarse a nova realidade. E é justamente nessa prática que se encaixa uma nova perspectiva, a que podemos chamar de Desenvolvimento Colaborativo Sustentável.
Este modelo considera que na essência de qualquer processo de
desenvolvimento, é imprescindível, do início ao fim, o respeito igual e irrestrito a todo e qualquer participante, e da mesma forma, ao meio ambiente: todos tem sua importância e a proveniência é a mesma para todos. Evitar o desperdício, otimizar usos, preservar os preciosos recursos – e em conjunto ajudar uns aos outros, reconhecendo como de fato somos: intercolaboradores. A equipe é enorme, e a fonte pode ser inesgotável – se o desenvolvimento for colaborativo e sustentável.
4
01
Sustentabilidade é muito menos uma moda, onda ou tendência, e muito mais uma questão de necessidade, respeito, inteligência. Que não tenhamos que passar por repetidas crises, como a atual de água, para que mudemse as atitudes: pessoas, empresas e governos precisam estar comprometidos e envolvidos. A boa notícia é que o Brasil hoje ocupa o quarto lugar no ranking de países que mais investem em construções sustentáveis. O caminho ainda é longo, mas já estamos pesquisando e trabalhando intensamente para fazermos nossa parte.
consciência ambiental
A contein nasceu e vem se estruturando
para se integrar, aprender e contribuir junto ao
ciclo
de
Desenvolvimento
Colaborativo
Sustentável. Neste início de jornada, conhecemos diversas iniciativas, soluções e produtos vindos
A arquitetura sustentável que apoiamos e praticamos consiste no estudo e implementação de uma série de soluções ecológicas e inteligentes em qualquer tipo de construção: seja pequena, média, grande; residencial, comercial, industrial. Alguns de seus princípios norteadores são:
de indivíduos, instituições, ONGs e empresas que
• a conservação das características naturais do local
nos alegraram e inspiraram a pensar e realizar,
(flora e fauna).
através da arquitetura, nossos meios de fortalecer
• a minimização de desperdícios e o aproveitamento de
e expandir a cultura e a prática sustentável. Este
materiais.
é o papel da contein construções sustentáveis.
• a promoção do conforto térmico no micro e macro
A forma que escolhemos para difundir
ambiente.
não apenas nossa visão, como a de toda rede de
• a máxima manutenção da permeabilização do solo.
atuais e potenciais colaboradores deste novo ciclo planetário, é esta revista que o estimado leitor tem em mãos – ou melhor, na tela!
Compreende também a adoção de sistemas e materiais que visem:
Obrigado e seja bem-vindo para juntos
transformarmos o que já deveria ser apenas
• a coleta e o reuso de água. • fontes de energia renovável, diversificação e eficiência
passado. Vencermos a barreira do misoneísmo,
energética.
a ilusão do cada um por si, a insensatez da
• tratamento adequado de resíduos.
acumulação exploratória.
Num mundo ainda tão preso às posses,
ofereçamos possibilidades. 01
5
Uma nova, e reincidente, revolução.
– A frase pode soar contraditória, ou um
Sim, pois reutilizar, além de mais sensato, é
tanto pretensiosa, se o conteúdo a que se refere não
muito mais eficaz do que descartar e começar tudo
comprovar-se, duplamente, uma real mudança de
do zero: toneladas de material nobre4 que virariam
paradigma.
sucata, tornam-se comércios, depósitos, escritórios,
Estamos falando de uma mesma ideia que,
hotéis, casas. Explicando melhor: o contêiner, após
após décadas de sua implementação, reinventa-se em
seu tempo de vida útil no transporte internacional5, é
uma quase infinidade de possibilidades.
por meio de adaptações e otimizações reaproveitado
A grande caixa metálica, desenvolvida na
para servir como módulo construtivo amplamente
década de 50 por Malcom McLean , tanto tempo após
versátil, e viável, aos fins mencionados acima, dentre
sua primeira - e gigantesca - contribuição logística e
vários outros.
econômica mundial, vem trazendo nesses primeiros
anos do século XXI uma nova leva de inovações e
cortes, uma ampla gama de acabamentos para atender
possibilidades revolucionárias .
a todos os gostos e exigências. Por tudo isso, além
O sexagenário contêiner, original e atualmente
da significativa vantagem em termos de qualidade
o recipiente padrão para o transporte intermodal de
e eficiência propiciada pelo processo pré-fabricado
cargas3, através da criatividade, pesquisa e trabalho de
e padronizado, a contein adotou o contêiner como
arquitetos, engenheiros e colaboradores, transformou-
a base construtiva para seus projetos. O que há de
se
multifacetada:
melhor e mais inovador em arquitetura e habitação,
sustentável, ecológica, rápida, confiável e, não menos
esta surpreendente caixa de aço está pronta para
importante, mais barata.
sustentar.
1
2
numa
solução
construtiva
Há diversas formas de arranjos, sobreposições,
a grande caixa 1 Caminhoneiro e empresário norte-americano,
2 A utilização de contêineres para fins residenciais
3 O contêiner marítimo segue uma rígida padronização
4 Feito de aço corten, o contêiner é estruturalmente
patenteou o contêiner em 1956. Na época, sua implementação reduziu em 36 vezes o custo por tonelada para carregar um navio.
internacional, sob a qual todas as características, como medidas, materiais e limites de carga, são idênticas em todo o mundo.
e comerciais teve início a partir de 2001 na Europa e nos EUA. A disseminação em território brasileiro começou uma década depois.
superdimensionado para suportar condições climáticas adversas e cargas empilhadas de até 100 toneladas.
5 Vida útil de 10 a 20 anos, dependendo das condições de uso. Quase 2/ do total estimado de 17 milhões de 3 contêineres pelo mundo estão parados em portos ou depósitos, sem utilidade. O valor para enviar um contêiner vazio de volta à origem é com frequência maior que construir um novo: China produz aproximadamente 90% do mercado a baixíssimo custo
6
01
Algumas vantagens da robusta caixa multiuso:
• ecológica e sustentável:
• valor: 10 a 30% menor que uma
• prazo: pronta para uso entre 30 a 90
• resistência/durabilidade: estrutura à
reutilização de material nobre, economia de recursos naturais. * construção similar em alvenaria. * dias, dependendo do projeto.
prova de infiltrações ou fissuras; mais de 100 anos de vida útil.
• otimização do uso de materiais: baixíssimo desperdício, quase zero entulho. * • facilidade de ampliação: diversas maneiras de aumentar a construção, com rapidez e simplicidade. • mobilidade: possibilidade de desmontar, transportar e remontar a casa ou comércio em outros locais.
* Importante ressaltar que a construção civil é responsável por cerca de 60% dos resíduos sólidos produzidos no Brasil. Se todo esse material fosse reaproveitado, estima-se que seria suficiente para a construção de quase 500 mil casas populares de 50m² cada.
metálica informação Acha que o contêiner metálico é muito quente? Há várias formas de garantir o conforto térmico no interior de uma casa-contêiner: revestimento e isolamento térmico com materiais apropriados como, por exemplo, lã de PET; design otimizado para ventilação cruzada; orientação geográfica; pintura com tintas térmicas e instalação de cobertura verde no teto e/ou paredes – soluções sustentáveis que podem proporcionar uma redução
>>>
Nas
próximas
páginas,
apresentamos uma galeria ilustrativa de obras em contêineres realizadas pelo mundo e pelo Brasil. E, na sequência, está a nossa primeira contribuição para este novíssimo, e promissor, modo de construção e habitação.
térmica de mais de 10ºC.
01
7
pelo mundo
ECO-FRIENDLY CROSSBOX HOUSE autor: CG Architectes local: França data: 2011 via: homedsgn.com
PORT-A-BACH PROTOTYPE autor: Bonnifait + Giesen local: Nova Zelândia data: 2001-06 via: atelierworkshop.com
CONTAINER GUEST HOUSE autor: Poteet Architects local: Texas - USA data: 2010 via: archdaily.com
OLD LADY HOUSE autor: Adam Kalkin’s local: Nova Jersey - USA data: 2010 via: mnn.com
REDONDO BEACH HOUSE autor: De Maria Design Associates local: California - USA data: 2007 via: demariadesign.com
8
01
01
9
ILAN DEI VENICE RETAIL-GALLERY
autor: Ian Dei Studio | local: Los Angeles - EUA | data: 2012 | via: interiordesign.net
10
01
ILLY CAFE IN SHIPPING CONTAINER
UNIQLO POP-UPS
| autor: Adan Kalkin l data: 2007 | via: designboom.com
| autor: Lot-Ek | local: Global | data: 2006 | via: lot-ek.com
STARBUCKS CONTAINER STORE
autor: Brian van Stipdonk | local: EUA | data: 2009 | via: boxshop.in
01
11
PUMA CITY autor: Lot-Ek local: Vários portos pelo mundo data: 2008 via: lot-ek.com
Vinte e quatro contêineres foram adaptados e transformados na PUMA CITY, um edifício de varejo e eventos transportável. O edifício foi montado e desmontado várias vezes em diversos portos internacionais. A Puma City é concebida como uma pilha de três níveis de contêineres deslocados para criar espaços internos ao ar livre, grandes avanços e terraços. A estrutura é composta por duas lojas completas no pavimento térreo, ambas projetadas com pé direito duplo, e espaços abertos ao hall de circulação e escadas. O segundo nível abriga escritórios, área de imprensa e de armazenamento, enquanto um espaço de bar, lounge e eventos com um amplo terraço aberto situa-se no topo. Com 1.000 metros quadrados de espaço, é o primeiro edifício-contêiner de sua escala projetado para ser verdadeiramente móvel.
12
01
01
13
14
01
A DOCKS moradia estudantil autor: Alberto Cattani Architects local: França data: 2009-10 via:alberto-cattani-architecte.blogspot.com
Inaugurada com a presença da ministra da educação francesa Valérie Pécresse, a A DOCKS consiste em uma centena de contêineres reciclados, empilhados e dispostos sobre o terreno do campus, formando um complexo de moradia estudantil. As unidades tem 25 metros quadrados cada – 7 m² a mais do que as outras unidades existentes no campus. Possuem uma ótima distribuição entre sala de jantar/cozinha, banheiro e quarto/escritório. Cada unidade é isolada acusticamente, e equipada com conexão wi-fi; algumas tem vista para o porto da cidade. Construído sobre um terreno emprestado gratuitamente pela prefeitura, esse complexo foi concluído em poucos meses, a um custo de 5 milhões de euros - o mesmo valor de uma construção tradicional que demoraria 2 anos para ficar pronta. A França, que conta hoje com 160.000 quartos para 2,2 milhões de alunos, já reconheceu esse sistema construtivo como uma alternativa rápida e barata para resolver esse déficit habitacional estudantil, a exemplo de outros países como Canadá, Austrália e Alemanha.
01
15
pelo Brasil
RESIDÊNCIA 240m² autor: Danilo Corbas local: Curitiba data: 2013 via: piniweb.pini.com.br
RESIDÊNCIA 196m² | autor: Danilo Corbas | local: São Paulo | data: 2011 | via: estadodeminas.lugarcerto.com.br
16
01
CONTÊINER LOFT
autor: Lívia Ferraro local: Casa Cor Santa Catarina data: 2010 via:mayaramoraisarquitetura.blogspot.com.br
01
17
pela
Pensar nosso primeiro projeto
morar e trabalhar é a melhor proposta
foi desafiador: depois de tudo que vimos
que podemos apresentar. A primeira
e pesquisamos sobre casas-contêiner,
solução surgiu, então, como a que aliava
o que podemos oferecer? A resposta,
diretamente simplicidade e eficiência:
porém, veio de maneira simples e clara:
apenas 1 contêiner de 40 pés (30m2),
o que queremos para nós é exatamente o que vamos produzir.
projetado para agregar confortavelmente
também sem apertos.
O ambiente no qual escolhemos
todas as necessidades de quem procura seu próprio espaço, sem exageros mas
Uma opção na medida para solteiros ou casais que buscam:
• • •
Alternativas aos preços exorbitantes de casas e apartamentos próprios. Libertar-se da dependência do aluguel. Uma casa que possa ser ampliada conforme amplia-se sua renda, sem atrelar-se a financiamentos infindáveis (veja 2 opções nas páginas 22 a 25).
Um projeto para pessoas que exijam e valorizem:
• •
Construções que respeitem o meio ambiente e prezem pela sustentabilidade. Habitações integradas à natureza, preservando ao máximo a permeabilidade
do solo, com árvores nativas para sombreamento e conforto térmico, além da
contribuição para neutralização de carbono.
•
O uso de soluções e materiais ecológico-sustentáveis:
painéis solares, lâmpadas LED, isolamento termoacústico com lã de PET,
válvulas economizadoras, tintas à base de água, entre vários outros.
18
01
possibilidades
• • • • •
Os revestimentos e acabamentos internos ou externos podem ser escolhidos e aplicados do mesmo modo que em uma casa convencional. O cliente tem a opção de adquirir a casa mobiliada (solução já planejada e instalada), ou escolher e instalar seus próprios móveis e decoração. Automação residencial: sistema integrado para otimizar o potencial sustentável da casa, através do controle e monitoramento dos usos de energia, água e outros recursos. (em desenvolvimento: mais detalhes na página 26). Por ser um produto padronizado, feito em escala, permite rapidez e facilidade na produção e entrega: em 3 meses pronto para morar (prazo atual, nosso objetivo é chegar a 1 mês). Cardápio ilimitado: a contein também trabalha com projetos personalizados, de acordo com as necessidades, ideias e preferências do cliente. Consulte-nos para mais detalhes.
Multipossibilidades de uma casa contein com valores a partir de R$ 48.000,00. Confira nas próximas páginas >>>
01
19
P.01- 1 contêiner (módulo base) •
O módulo é adaptável a qualquer tipo de terreno, preservando suas características
e
minimizando
a
movimentação de terra. Há redução no custo e no tempo de terraplanagem e preparação.
•
O projeto prioriza o reaproveitamento de materiais: utiliza-se a própria chapa metálica, cortada do contêiner para receber a porta e janelas da entrada, como cobertura. Ela é fixada junto às vigas metálicas adicionais
PISO TÉRREO área externa coberta .1 cozinha, copa e sala de tv .2 sanitário e lavanderia .3 dormitório .4 área de circulação .5
que servem como reforço para o módulo de ampliação vertical.
•
A orientação geográfica é outro fator crucial no projeto: como na fachada sul a incidência de sol é menor, o isolamento térmico é mais intenso na parede da fachada norte; além do telhado verde, pode-se utilizar também parede verde para amenizar a temperatura interna da casa.
20
01
PRIMEIRO PISO solário
30 + 11 m²
Lav.
0
4
G
2
2
5
1
3 2
3 4
1
sherEngine 0.0.100.39
01
21
P.01+1V - 2 contêineres (módulo base + módulo vertical) A família cresceu?
•
A ampliação vertical é uma excelente alternativa para situações em que há
PISO TÉRREO área externa coberta .1 cozinha e sala de jantar .2 sanitário e lavanderia .3 sala de tv (ou dormitório) .4
necessidade ou preferência de manter
área de circulação .5
o espaço do terreno para outros fins,
área para churrasco .6
como jardim, piscina, garagem, etc... além de preservar espaço livre, a forma de sobreposição deslocada dos módulos possibilita um ganho de área coberta no piso térreo e também área de varanda no primeiro piso.
•
PRIMEIRO PISO Como o módulo P.01 já é preparado para
dormitório .1
receber a ampliação, esta é feita de forma
escritório e área de circulação .2
rápida, sem imprevistos ou atrasos, sem
sanitário .3
desperdícios e sujeira. Em menos de uma
solário .4
semana, a instalação está concluída.
•
A escada que a princípio era externa para acesso ao solário, é a mesma que passará a dar acesso ao piso superior, tornando-se
SEGUNDO PISO
interna. Toda a lateral é reposicionada para
solário
abrigá-la, acrescentando-se apenas dois pilares de apoio.
22
01
70 + 21 m² Lav.
0
4
G
2
1
3 2
2
5 6
3 4
1
4
3 1
2
1
GSPublisherEngine 0.0.100.36
GSPublisherEngine 0.0.100.36
01
23
P.01+1H - 2 contêineres (módulo base + módulo horizontal) A família cresceu, mas quer os pés no chão?
•
A ampliação horizontal é uma alternativa prática e que proporciona duas ótimas vantagens: uma grande área coberta na frente da casa (também reaproveitando as chapas cortadas do contêiner) e um espaçoso teto de quase 60m2 que abre um leque de opções para outras ampliações: além do telhado verde, pode abrigar área de lazer, quarto(s), escritório, estúdio, etc...
PISO TÉRREO área externa coberta (garagem e churrasqueira) .1 cozinha e sala de jantar .2 sanitário e lavanderia .3 dormitório .4 área de circulação .5 suíte .6 sala de TV .7
PRIMEIRO PISO 1 solário
24
01
60 + 25 m²
Lav.
0
4
G
2
1
3 2
2
5 1 6
3
4 7
4 5 6
GSPublisherEngine 0.0.100.40
01
25
Automação Residencial
Iluminação Temporizadores; Sensores de presença; Controle de acionamento de
Climatização
lâmpadas; Criação de cenários
Sensores de temperatura;
luminotécnicos;
Sensores de presença;
Controle de janelas,
Sensores de umidade;
persianas e cortinas.
Controle dos equipamentos de climatização.
Entretenimento Controle de sistemas de audio e vídeo - home theater, som ambiente...
INTEGRAÇÃO DOS SISTEMAS Criação de cenários macro que tenham como objetivo a utilização dos recursos realmente necessários para cada ocasião e o conforto do usuário
Sustentômetro
Controle de volume de resíduos gerados; Controle de economia de energia e água; Controle de geração de energia; Controle de volume de água armazenada; Criação de relatórios de consumo/ economia.
26
01
Segurança Sensores de presença; Câmeras; Alarme; Abertura de portas;
CENÁRIO DORMIR
Monitoramento a distância.
Diminui a temperatura de refrigeradores; Ajusta a temperatura dos cômodos; Desliga os equipamentos eletrônicos; Ativa câmeras de vigilância; Fecha portas, janelas e cortinas; Ativa alarme; Desliga sistema de aquecimento de água.
Manutenção Acionamento de filtro de piscina; Irrigação de jardim controlada por temporizador ou sensores de umidade.
Há mais muitas ideias e soluções a serem abordadas e detalhadas, o que faremos nas próximas edições. Em breve, contein novidades.
01
27
realização