ESPACIOS DE TRABAJO DE ALTA PERFORMANCE
INTRODUCCIÓN | INTRODUCTION
¿QUÉ ES UNA OFICINA HOY? WHAT DOES AN OFFICE MEAN TODAY?
Asistimos a cambios radicales en el modo de concebir los ambientes de trabajo. En las nuevas oficinas, las jerarquías se diluyen en espacios más abiertos y transparentes. El típico cubículo de las décadas pasadas da paso a planos de trabajo compartido, con paneles más bajos o inexistentes. La experiencia laboral cambia, el trabajo en equipo se extiende a todas las áreas, creando una cultura de colaboración e innovación. Para dar soporte a esta interacción, surgen nuevas plataformas colaborativas basadas en Internet. Ante la posibilidad que hoy nos brinda la tecnología de trabajar en cualquier momento y desde cualquier lugar, la oficina deviene cada vez más en un lugar de encuentro y trabajo en equipo. Para dar forma a estas nuevas tendencias se crean nuevos espacios alternativos y flexibles: zonas de silencio donde hacer trabajo de concentración, cabinas telefónicas para llamadas privadas, áreas de reuniones informales, sectores de descanso, de brainstorming, gimnasios, áreas gastronómicas, salas de juego, bibliotecas, sólo para nombrar algunas de las posibilidades. En este paradigma prevalece la capacidad de compartir y de construir un conocimiento en forma colectiva. Conocimiento que se encuentra disponible y accesible, sin trabas, para todos los integrantes de la comunidad laboral. La oficina, hoy, es un espacio “mutante” en permanente adaptación a las nuevas necesidades de los nuevos trabajadores.
2>
Workplaces design is currently undergoing drastic changes. New office design entails more open and transparent environments with no hierarchical divisions. The typical box used decades ago gives way to shared areas with lower panels or no panels at all. The work experience changes; teamwork reaches every area creating a cooperative and innovative culture. In order to support this interaction, new Web-based collaboration platforms are emerging. Today, technology allows us to work from anywhere at any time; therefore, offices increasingly become meeting and teamwork places. In order to shape these new trends, new alternative and flexible workspaces are being developed: silent areas for activities requiring concentration, phone booths to make private calls, informal meeting areas, spaces for leisure, brainstorming rooms, gyms, eating areas, playrooms and libraries, just to mention a few options. Collective knowledge building and sharing prevails in this paradigm. This knowledge is available and easily at hand for every member of the working community. Today, an office is an ever-changing environment, which is permanently adapting to new workers’ arising needs.
CONTRACT
>3
INTRODUCCIÓN | INTRODUCTION
LOS CAMBIOS EN LA NATURALEZA DEL TRABAJO CHANGES IN THE NATURE OF WORK PERSONAS PEOPLE
LOS ESPACIOS SPACES
SISTEMA SYSTEM
4>
DESDE | FROM
HACIA | TO
2 o 3 generaciones 2 or 3 generations
4 generaciones 4 generations
Emigrantes digitales Digital emigrants
Nativos digitales Digital natives
Adictos al trabajo Workaholics
Adictos a la vida Addicted to life
Las necesidades de la empresa Company's needs
Las necesidades personales Personal needs
La gente yendo al trabajo People going to work
El trabajo yendo hacia la gente Work going to people
DESDE | FROM
HACIA | TO
Miembros del equipo en un solo lugar Team members in one place
Equipos virtuales y trabajadores móviles Virtual teams and mobile workers
Diseñado de acuerdo con el status y las jerarquías Designed according to status and hierarchies
Diseñado de acuerdo con las necesidades Designed according to needs
Espacio disponible “Just in case” Space available 'just in case'
Espacio disponible “Just in time” Space available 'just in time'
Headquarters Headquarters
Oficina multicéntrica y terceros espacios Multicentric offices and third spaces
DESDE | FROM
HACIA | TO
En la oficina At the office
Desde cualquier lugar From anywhere
En un horario fijo Fixed hours
En cualquier momento At any given time
Performance medida en base a horas Performance measured in terms of hours
Performance medida en base a resultados Performance based on results
Gerenciamiento por supervisión Management by supervision
Liderazgo a través de tutorías, entrenamiento y capacitación Leadership through tutorials, training and capacity building
Trabajo sincronizado Synchronized work
Más trabajo asincrónico More asynchronous work
Lógica y racionalidad Logic and rationality
Más empatía y emoción More empathy and emotion
Información vertical Vertical information
Se emite y se recibe información a la vez Information is received and sent at the same time
Innovación como retórica Innovation as rhetoric
Innovación como cultura Innovation as culture
La máquina corporativa: sobrevive a través de la eficiencia The corporate machine: it survives through efficiency
El organismo corporativo: sobrevive a través de su capacidad de adaptación The corporate organism: it survives through its capacity to adapt
MERCADO LIBRE
>5
INTRODUCCIÓN | INTRODUCTION
ESPACIOS DE TRABAJO DE ALTA PERFORMANCE HIGH PERFORMANCE WORKPLACE Concebimos el espacio de trabajo como un ámbito de producción. Nuestro objetivo no sólo apunta a mejorar ratios de ocupación, sino a hacer más productivo el trabajo de las personas a través de un diseño conceptual que genere motivación, bienestar, identificación, satisfacción y compromiso con la organización, logrando un Espacio de Trabajo de Alta Performance.
We consider workplaces as production environments. We aim not only at improving occupational ratios but also making people’s work more productive by implementing a concept design that promotes motivation, well-being, identification, satisfaction and commitment to the organization, in order to achieve high performance workspaces.
CARACTERÍSTICAS FEATURES
FUNCIONAL
Responde adecuadamente a la estructura organizacional, tipo de actividad y modalidades del trabajo a desarrollar.
Workspaces are designed according to the organizational structure, the company activity and the work methods to be applied.
EFECTIVO
Obtiene el más alto desempeño con la mayor optimización de recursos, tanto del espacio, como del mobiliario y la tecnología aplicada.
Allows for the highest performance and the best resource management both regarding space, furniture and applied technology.
SOCIAL
Integra los factores generacionales, étnicos, culturales y profesionales enriqueciendo el ambiente laboral y el desempeño individual.
Merges generational, ethnic, cultural and professional aspects to enrich the work environment and individual performance.
TECNOLÓGICO
Incluye el soporte tecnológico ideal para el óptimo desempeño humano y del negocio.
Provides for perfect technology solutions to achieve the highest human and business performance.
HUMANO
Genera un ambiente amigable y motivador, que promueve la creatividad, favorece el clima de trabajo y genera pertenencia.
Develops a friendly and motivating environment that promotes creativity, improves the work environment and generates a sense of belonging.
FLEXIBLE
Articula espacios, mobiliario y tareas desde una propuesta multifuncional, Workspace, furniture and tasks are organized from a multifunctional optimizando recursos en un entorno adaptable a las necesidades. perspective, optimizing resources according to the specific needs.
SALUDABLE
Provee calidad de aire, luz, ergonomía y acústica, ocupándose de ofrecer una alta calidad de vida en el trabajo.
COMUNICANTE
Traduce en formas, colores y volúmenes los atributos de marca y los valores Translates brand attributes and corporate values into shapes, colours corporativos. Es un espacio que “habla” de la filosofía de la organización. and volumes. The entire space “talks about” the company’s philosophy.
SEGURO
Garantiza un espacio libre de riesgos, tanto para las personas como para los bienes de los ocupantes y de la compañía.
Provides for a risk-free environment both for people, company and people's goods.
SUSTENTABLE
Respeta el medio ambiente optimizando el uso de luz natural, energía eléctrica, agua, papel y materiales reciclables.
Adopts environmentally friendly practices such as electrical energy efficiency, rational water and paper use, as well as natural light and recyclable materials optimization.
FUNCTIONAL EFFECTIVE SOCIAL
TECHNOLOGICAL
HUMAN
FLEXIBLE HEALTHY
COMMUNICATING
SAFE
SUSTAINABLE
6>
Provides for quality air, light, ergonomics and acoustics, focusing on achieving a high quality of life at work.
ENTEL
>7
SERVICIOS | SERVICES
METODOLOGÍA METHODOLOGY
Offices are the tangible representation of the values, mission and culture of an organization. Therefore, they cannot be generic and uniform for any company. Our method ensures each client a corporate space that is more suitable for its activity, brand identity and philosophy. Creating the environment that maximises teamwork performance.
La oficina es la representación tangible de los valores, misión y cultura de una organización, por lo tanto no puede ser genérica y uniforme para cualquier empresa. Nuestra metodología asegura que cada cliente obtenga el espacio corporativo más acorde a su actividad, identidad de marca y filosofía. Creando el ambiente que potencie al máximo el desempeño del equipo de trabajo.
INVESTIGACIÓN
CONSULTORÍA
RESEARCH
CONSULTING
CONCEPT DESIGN
•
Estrategia inmobiliaria Real estate strategy
•
Estructura e identidad corporativa Corporate structure and identity
•
Space planning Site location
•
Ratio de ocupación actual y esperado Current and expected occupation ratio
•
Necesidades y expectativas Requirements and expectations • Requisitos de tecnología Technology requirements •
•
Estudio de prefactibilidad Pre-feasibility study
8>
DISEÑO CONCEPTUAL
BRAINSTORMING
•
Reuniones creativas para detectar insights que conduzcan al resultado óptimo Group technique focused on finding insights in order to achieve the best solution
LÍNEA DE COSTOS COST LINE
•
Definición de ideas fuerza Key ideas definition
•
Interpretación y propuesta conceptual Conceptual development
•
Costo paramétrico Parametric cost
Asesoramiento, diseño e implementación de un plan de comunicación y dinámicas concebido para gerenciar el cambio. Ayudando al personal de cada empresa a transitar exitosamente el proceso de mudanza, sin que se vean afectados ni la productividad ni el clima interno de la compañía.
CHANGE MANAGEMENT
PROYECTO EJECUTIVO
DISEÑO DESIGN
•
Croquis preliminares Schematic design
Anteproyecto Preliminar project • Proyecto arquitectónico Architectural design •
•
Estimación de costos Cost estimate
MOVING
CONSTRUCTION
•
Proyectos técnicos Construction documents
•
•
Programación de obra Construction schedulle
•
Dirección de obra Site management
Administración de subcontratos Subcontractor management • General constructor •
Obra llave en mano Turn - key project
SERVICIOS POST OCUPACIÓN
MUDANZA
CONSTRUCCIÓN
EXECUTIVE PROJECT
•
Advice, design and implementation of a communication and group dynamics plan thought to manage change. Assisting company staff to successfully undergo the process of moving without having an impact on productivity and the internal environment of the company.
•
Logística Logistics
Planificación Planning • Coordinación general Overall coordination •
POST OCCUPATION SERVICES
•
Asistencia post ocupación FDOB assistance
Reconfiguraciones Refitting - Redesign • Atención de garantías de obra Post construction warranties • Mantenimiento de instalaciones Facilities maintenance •
Presupuesto Budget
>9
PERFIL CORPORATIVO | COMPANY PROFILE
LA COMPAÑÍA THE COMPANY
— ALIANZAS | ALLIANCES Es miembro fundador de Plannet: una alianza estratégica compuesta por ocho compañías líderes en diseño y construcción de espacios de trabajo en Latinoamérica. Es socio estratégico de WIP (Workplace + Innovation + Performance), consultores especializados en tecnologías para ambientes de trabajo. Founding member of Plannet: a strategic alliance made up of eight leading companies in the design and construction of workplaces in Latin America. Strategic partner of WIP (Workplace + Innovation + Performance), consultants specializing in workplace technologies.
— MEMBRESÍAS | MEMBERSHIPS Es miembro fundador de la Sociedad Latinoamericana de Facility Management. Founding member of the Latin American Facility Management Society.
— PUBLICACIONES | PUBLICATIONS Es editor de la revista Facility Magazine. Único medio de Facility Management en español. Es main sponsor y promotor de El Libro del Facility Management, dirigido por Víctor Feingold. Primer texto en español de la especialidad. Editor of Facility Magazine. The only Facility Management publication in Spanish. Main sponsor and promoter of the Facility Management Book, directed by Victor Feingold. First text available in Spanish on this field.
— ÍNDICE CONTRACT Desarrolla mensualmente el primer indicador del costo por m2 de construcción de interiores de oficinas corporativas. The first index developed and published on a monthly basis, that indicates the cost per m2 of the interior of corporate offices. 10 >
— Fundada en 1996. Tiene tres oficinas regionales propias en Argentina, Chile y Uruguay. — Founded in 1996. Contract has three own regional offices in Argentina, Chile and Uruguay
— ALCANCE REGIONAL | REGIONAL SCOPE
— MÉXICO Grupo GA&A Distrito Federal www.grupogaa.com
— REPÚBLICA DOMINICANA Próxima apertura | Opening soon
— PANAMÁ Próxima apertura | Opening soon
— VENEZUELA O+B Caracas www.grupo-ob.com
— COLOMBIA Arquitectura e Interiores Bogotá Medellín www.aei-col.com
— BRASIL Athié & Wohnrath San Pablo Río de Janeiro www.athiewohnrath.com.br
— ECUADOR Próxima apertura | Opening soon
— PARAGUAY Próxima apertura | Opening soon
— PERÚ Cúbico Lima www.cubico.com.pe
— URUGUAY Contract Uruguay Montevideo www.contract.com.uy
— BOLIVIA Próxima apertura | Opening soon
— ARGENTINA Contract Argentina Buenos Aires www.contract.com.ar
— CHILE Contract Chile Santiago www.contract.cl
> 11
STAFF
TOP MANAGEMENT
— Víctor Feingold Director Regional Regional Director
— Sergio Romaniuk Gerente General General Manager Argentina
12 >
— Daniel Flom Director Ejecutivo Executive Director Uruguay
— Tamara Goldvarg Gerente RRHH HR Manager Regional
— Santiago Diez Director Comercial Sales Director Argentina
— Juan Martín Ilzarbe Auditor Interno Controller Regional
— Rafael Flom Director Uruguay
— Marisa De Vico Missoni Gerente Comercial Sales Manager Chile
— Carolina Perez Gerente General General Manager Chile
— Fernando Marconi Gerente de Diseño Design Manager Argentina
— Antonio Di Paolo Director de Construcciones Construction Director Argentina
— Claudia Quintana Gomez Gerente de Diseño Design Manager Chile
— Hernán Cupayolo Gerente de Administración Administrative Manager Argentina
— Alejandro Mariani Gerente de Equipo Team Manager Argentina
— Juan Carlos Moya Sanchez Gerente de Administración Administrative Manager Chile
— Sandra De Luca Gerente de Equipo Team Manager Argentina
— Nora Di Ricci Gerente de Marketing Marketing Manager Regional
— Claudio Zuñiga Gerente de Equipo Team Manager Chile
— Leonardo Masciantonio Coordinador de Sistemas IT Coordinator Argentina
— Ximena D´Urso Gerente de Equipo Team Manager Argentina
— Mauricio Baridon Subgerente de Construcciones Deputy Manager of Constructions Argentina
— Roberto Cammilleri Gerente de Equipo Team Manager Argentina
— Natalia Grau Gerente de Equipo Team Manager Argentina
— Loreto Chavez Sepúlveda Gerente de Equipo Team Manager Chile
— Jorge Vanni Gerente de Equipo Team Manager Uruguay
— Agustín Correa Gerente de Equipo Team Manager Argentina
> 13
STAFF
NUESTRO EQUIPO OUR TEAM
Contract Chile
Nuestro staff estรก conformado por mรกs de 150 profesionales calificados que se especializan en comprender y dar respuesta a las necesidades de cada cliente, ofreciendo propuestas a la medida de los requerimientos, modalidad de trabajo e imagen corporativa de cada organizaciรณn. Contamos con profesionales acreditados en LEED (Leadership in Energy and Environmental Design).
14 >
Contract Uruguay
Our staff is made up of more than 150 qualified professionals specialized in understanding and serving the needs of each client, offering proposals customized to the requirements, work method and corporate image of each organization. We rely on LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) certified professionals.
Contract Argentina
> 15
16 >
OBRAS WORKS
> 17
OBRAS | WORKS
ÍNDICE DE OBRAS WORKS INDEX
— Antofagasta Minerals P. 26
— AT&T P. 90
— Booking.com P. 96
— Defontana P. 150
— Harris P. 146
— Avaya P. 46
— Brother P. 116
— Deugro P. 132
— Henkel P. 124
— Bulonera Atlas P. 158
— Dow P. 86
— Banco Consorcio P. 80
— Campari P. 94
— Carat P. 120
— Entel P. 52
— Hydrochile P. 82
— Basf Argentina P. 76
— Entel P. 164
— Integration P. 112
— Basf Chile P. 138
— Contract Argentina P. 166
— General Electric P. 58
— Jedimar Inversiones P. 98
— Contract Uruguay P. 30
— Google P. 20
— Kuehne + Nagel Argentina P. 102
— Kuehne + Nagel Uruguay P. 134
— Mercer P. 48
— Obras Especiales P. 62
— Syngenta P. 108
— L’Oreal P. 126
— Micromedical P. 144
— Origin Energy P. 40
— Tellabs P. 60
— Louis Dreyfus Commodities P. 162
— Moët Hennessy P. 36
— Louis Dreyfus Commodities P. 142
— Natura P. 156
— Pharmanet/i3 P. 160
— Tupperware P. 154
— Marsh P. 148
— Mercado Libre Argentina P. 70
— Natura P. 42
— Starbucks P. 128
— Nextel Locales P. 64
— Point Pay P. 106
— UBS P. 66
— Mercado Libre Uruguay P. 92
— Nextel Oficinas P. 110
— Regus P. 78
— Vestas P. 130
— Sedgman P. 114
— Wintershall P. 32
OBRAS | WORKS
> GOOGLE
GOOGLE — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
3230 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
(CADA ETAPA | EACH STAGE)
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2008, 2009, 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV. ALICIA MOREAU DE JUSTO 350, PISO 2 DOCK DEL PLATA, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN (2008, 2011) OBRA LLAVE EN MANO (2008, 2011) TURN - KEY PROJECT GERENCIAMIENTO DE OBRA (2009) CONSTRUCTION MANAGEMENT
— DISEÑO | DESIGN (2009) ANTONINI SCHON ZEMBORAIN
20 >
> 21
OBRAS | WORKS
22 >
> GOOGLE
> 23
OBRAS | WORKS
24 >
> GOOGLE
> 25
OBRAS | WORKS
> ANTOFAGASTA MINERALS
ANTOFAGASTA MINERALS — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA MINERA | MINING INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
11000 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
12 MESES
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2009 — UBICACIÓN | LOCATION APOQUINDO 4001, LAS CONDES, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN GERENCIAMIENTO DE OBRA CONSTRUCTION MANAGEMENT
26 >
> 27
OBRAS | WORKS
28 >
> ANTOFAGASTA MINERALS
> 29
OBRAS | WORKS
> CONTRACT
CONTRACT — ACTIVIDAD | ACTIVITY EMPRESAS CONSTRUCTORAS | BUILDING COMPANIES — SUPERFICIE | AREA
125 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
20 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION WORLD TRADE CENTER 2, AV. LUIS ALBERTO DE HERRERA 1248, PISO 8, MONTEVIDEO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
30 >
> 31
OBRAS | WORKS
> WINTERSHALL
WINTERSHALL — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA PETROLERA - GAS | OIL - GAS INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
1100 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
75 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION DELLA PAOLERA 265, PISO 14, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
32 >
> 33
— FIDELIDAD FIDELITY
34 >
— “Creamos espacios de trabajo eficientes e innovadores, alineados a las nuevas tendencias. Ajustándonos al modelo de negocios, actividad, cultura e imagen corporativa de cada organización.” — “We create efficient and innovative workspaces, based on new global trends, and customized according to the company’s business model, activity, corporate culture and image.”
> 35
OBRAS | WORKS
> MOËT HENNESSY
MOËT HENNESSY — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA ALIMENTICIA | FOOD INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
1100 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
120 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION ORTIZ OCAMPO 2839, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
— AMBIENTACIÓN | INTERIOR DECORATION JAVIER ITURRIOZ
36 >
> 37
OBRAS | WORKS
38 >
> MOËT HENNESSY
> 39
OBRAS | WORKS
> ORIGIN ENERGY
ORIGIN ENERGY — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA ENERGÉTICA | ENERGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
300 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
75 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION ISIDORA GOYENECHEA 3000, OF. 1302 SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
40 >
> 41
OBRAS | WORKS
> NATURA
NATURA — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
980 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2009 — UBICACIÓN | LOCATION EDIFICIO ISIDORA MAGDALENA Nº 140 SANTIAGO
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
— DISEÑO | DESIGN EPIGRAM
42 >
> 43
OBRAS | WORKS
44 >
> NATURA
> 45
OBRAS | WORKS
> AVAYA
AVAYA — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
6750 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
12 MESES
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2009 — UBICACIÓN | LOCATION LAVALLE 1875/77, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN GERENCIAMIENTO DE OBRA CONSTRUCTION MANAGEMENT
46 >
> 47
OBRAS | WORKS
> MERCER
MERCER — ACTIVIDAD | ACTIVITY CONSULTORÍA | CONSULTING SERVICES — SUPERFICIE | AREA
1100 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
75 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION ARENALES 707, PISO 4, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
48 >
> 49
— ALTA PERFORMANCE HIGH PERFORMANCE
50 >
— “Creamos espacios que optimizan la sinergia entre los factores humanos, ambientales y organizacionales, promoviendo la motivación y productividad del equipo de trabajo.” — “We create workspaces that enhance the synergy among human, environmental and organizational aspects, foster work motivation of individuals and teamwork productivity.”
> 51
OBRAS | WORKS
> ENTEL
ENTEL — ACTIVIDAD | ACTIVITY TELECOMUNICACIONES | TELECOMMUNICATIONS — SUPERFICIE | AREA
680 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
120 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2010 — UBICACIÓN | LOCATION ISIDORA GOYENECHE 2800, PISO 8 LAS CONDES, SANTIAGO
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
— DISEÑO | DESIGN PROCORP
52 >
> 53
OBRAS | WORKS
54 >
> ENTEL
> 55
OBRAS | WORKS
56 >
> ENTEL
> 57
OBRAS | WORKS
> GENERAL ELECTRIC
GENERAL ELECTRIC — ACTIVIDAD | ACTIVITY SERVICIOS FINANCIEROS | FINANCIAL SERVICES — SUPERFICIE | AREA
4150 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2009 — UBICACIÓN | LOCATION JUAN BAUTISTA DE LA SALLE 653, SAN ISIDRO, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
58 >
> 59
OBRAS | WORKS
> TELLABS
TELLABS — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
350 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
45 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2009 — UBICACIÓN | LOCATION MAIPÚ 255 PISO 10, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
60 >
> 61
OBRAS | WORKS
> OBRAS ESPECIALES
OBRAS ESPECIALES — ACTIVIDAD | ACTIVITY EMPRESAS CONSTRUCTORAS | BUILDING COMPANIES — SUPERFICIE | AREA
270 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
50 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV. PRESIDENTE RIESCO 5661, EDIFICIO ARRAU PISO 5, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
62 >
> 63
OBRAS | WORKS
> NEXTEL
NEXTEL — ACTIVIDAD | ACTIVITY TELECOMUNICACIONES | TELECOMMUNICATIONS — SUPERFICIE | AREA
5670 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
65 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION 23 SUCURSALES, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
64 >
> 65
OBRAS | WORKS
> UBS
UBS — ACTIVIDAD | ACTIVITY SERVICIOS FINANCIEROS | FINANCIAL SERVICES — SUPERFICIE | AREA
304 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
45 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION ZONAMÉRICA, RUTA 8, KM 17.500 MONTEVIDEO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
66 >
> 67
— CHANGE MANAGEMENT
68 >
— “Acompañamos a nuestros clientes en el logro de un exitoso proceso de cambio desde el punto de vista humano y cultural, a través de un servicio de consultoría y comunicación institucional.” — “We help our clients to successfully manage their change process, both from a human and cultural point of view, by providing consulting services and institutional communication.” > 69
OBRAS | WORKS
> MERCADO LIBRE
MERCADO LIBRE — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
4150 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION ARIAS 3751, PISOS 5 A 9, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN GERENCIAMIENTO DE OBRA CONSTRUCTION MANAGEMENT
— AMBIENTACIÓN | INTERIOR DECORATION PAULA DE ELIA
70 >
> 71
OBRAS | WORKS
72 >
> MERCADO LIBRE
> 73
OBRAS | WORKS
74 >
> MERCADO LIBRE
> 75
OBRAS | WORKS
> BASF
BASF — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
2990 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
77 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2010 — UBICACIÓN | LOCATION TUCUMÁN 1, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
76 >
> 77
OBRAS | WORKS
> REGUS
REGUS — ACTIVIDAD | ACTIVITY SERVICIOS INMOBILIARIOS | REAL STATES SERVICES — SUPERFICIE | AREA
789 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
53 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION WORLD TRADE CENTER 3, AV. LUIS ALBERTO DE HERRERA 1248, PISO 12, MONTEVIDEO
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
78 >
> 79
OBRAS | WORKS
> BANCO CONSORCIO
BANCO CONSORCIO — ACTIVIDAD | ACTIVITY SERVICIOS FINANCIEROS | FINANCIAL SERVICES — SUPERFICIE | AREA
2300 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
105 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION MAC IVER 225, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
80 >
> 81
OBRAS | WORKS
> HYDROCHILE
HYDROCHILE — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA ENERGÉTICA | ENERGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
530 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
80 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION PRESIDENTE RIESCO 5561, EDIFICIO ARRAU PISO 19, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
82 >
> 83
— EQUIPO TEAM
84 >
— “Nuestro staff tiene el know how y la experiencia para dar respuesta a las necesidades de cada cliente. Contamos con profesionales certificados LEED.” (Leadership in Energy and Environmental Design)
— “The know-how and expertise of our staff allows to manage each client needs. We rely on LEED certified professionals.”
> 85
OBRAS | WORKS
> DOW
DOW — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
4800 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
120 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION BV. CECILIA GRIERSON 355, PISOS 23, 24, 25 Y 26 BUENOS AIRES
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
— DISEÑO | DESIGN ATHIE WOHNRATH
86 >
> 87
OBRAS | WORKS
88 >
> DOW
> 89
OBRAS | WORKS
> AT&T
AT&T — ACTIVIDAD | ACTIVITY TELECOMUNICACIONES | TELECOMMUNICATIONS — SUPERFICIE | AREA
1800 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV.EDISON 2655, PISOS 1 Y 2, MARTÍNEZ BUENOS AIRES
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
— DISEÑO | DESIGN PM70
90 >
> 91
OBRAS | WORKS
> MERCADO LIBRE
MERCADO LIBRE — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
1700 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION EDIFICIO AGUADA PARK 1, PARAGUAY 2141 PISOS 19 Y 20, MONTEVIDEO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
92 >
> 93
OBRAS | WORKS
> CAMPARI
CAMPARI — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA ALIMENTICIA | FOOD INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
450 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2009 — UBICACIÓN | LOCATION AV. CORRIENTES 222, PISO 3, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
— DISEÑO | DESIGN PLENNUS BRASIL
94 >
> 95
OBRAS | WORKS
> BOOKING.COM
BOOKING.COM — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
650 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
45 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION BOUCHARD 710, PISO 3, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
96 >
> 97
OBRAS | WORKS
> JEDIMAR INVERSIONES
JEDIMAR INVERSIONES — ACTIVIDAD | ACTIVITY GRUPO ECONÓMICO - INVERSORES | INVESTORS GROUP — SUPERFICIE | AREA
730 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION NUEVA DE LYON 145, PISO 14, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
98 >
> 99
— PRECIO PRICE
100 >
— “Presupuesto aprobado, presupuesto cerrado. Las sorpresas no existen en nuestras cotizaciones.” — “For us, an approved budget is a final budget, you can expect no surprises.”
> 101
OBRAS | WORKS
> KUEHNE + NAGEL
KUEHNE + NAGEL — ACTIVIDAD | ACTIVITY SERVICIOS DE TRANSPORTE | TRANSPORT SERVICES — SUPERFICIE | AREA
1200 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
75 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION BOUCHARD 557, PISO 19, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
102 >
> 103
OBRAS | WORKS
104 >
> KUEHNE + NAGEL
> 105
OBRAS | WORKS
> POINT PAY
POINT PAY — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA MINERA | MINING INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
1140 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV. APOQUINDO 4501, PISO 17, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
106 >
> 107
OBRAS | WORKS
> SYNGENTA
SYNGENTA — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
619 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
75 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION WORLD TRADE CENTER 3, AV. LUIS ALBERTO DE HERRERA 1248, PISO 5, MONTEVIDEO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
108 >
> 109
OBRAS | WORKS
> NEXTEL
NEXTEL — ACTIVIDAD | ACTIVITY TELECOMUNICACIONES | TELECOMMUNICATIONS — SUPERFICIE | AREA
935 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
120 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION OLGA COSSETTINI 363, PISO 4, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
110 >
> 111
OBRAS | WORKS
> INTEGRATION
INTEGRATION — ACTIVIDAD | ACTIVITY CONSULTORÍA | CONSULTING SERVICES — SUPERFICIE | AREA
220 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2007 — UBICACIÓN | LOCATION EDIFICIO PORTEÑO I, OLGA COSSETTINI 771 PISO 3, BUENOS AIRES
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
— DISEÑO | DESIGN FERNANDA DABBUR ARQUITECTURA E INTERIORES
112 >
> 113
OBRAS | WORKS
> SEDGMAN
SEDGMAN — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA MINERA | MINING INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
1140 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
80 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV. APOQUINDO 4501, PISO 17, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
114 >
> 115
OBRAS | WORKS
> BROTHER
BROTHER — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
510 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV. SANTA FE 2743, PISO 10, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
116 >
> 117
— MEJORA CONTINUA CONTINUOUS IMPROVEMENT
118 >
— “Trabajamos en la mejora continua de nuestros servicios y procesos con un objetivo primordial: la satisfacción de nuestros clientes.” — “Customer satisfaction is our prime objective, and for that reason we strive to continuously improve our services and processes.”
> 119
OBRAS | WORKS
> CARAT
CARAT — ACTIVIDAD | ACTIVITY MEDIOS Y PUBLICIDAD | MEDIA AND ADVERTISING — SUPERFICIE | AREA
900 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION MANUEL UGARTE 1660, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
120 >
> 121
OBRAS | WORKS
122 >
> CARAT
> 123
OBRAS | WORKS
> HENKEL
HENKEL — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
2580 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
180 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AVELLANEDA 1357, SAN ISIDRO, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN GERENCIAMIENTO DE OBRA CONSTRUCTION MANAGEMENT
124 >
> 125
OBRAS | WORKS
> L’OREAL
L’OREAL — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
220 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION JURAMENTO 1775, PLANTA BAJA BUENOS AIRES
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
126 >
> 127
OBRAS | WORKS
> STARBUCKS
STARBUCKS — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA ALIMENTICIA | FOOD INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
600 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
80 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION ALONSO DE CORDOVA 5670, LAS CONDES SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
128 >
> 129
OBRAS | WORKS
> VESTAS
VESTAS — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA ENERGÉTICA | ENERGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
200 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION EDIFICIO MADERO HARBOUR, PISO 12 BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
130 >
> 131
OBRAS | WORKS
> DEUGRO
DEUGRO — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTROS SERVICIOS | OTHER SERVICES — SUPERFICIE | AREA
300 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
55 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2010 — UBICACIÓN | LOCATION APOQUINDO 4501, EDIFICIO SCL PISO 19, SANTIAGO
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
132 >
> 133
OBRAS | WORKS
> KUEHNE + NAGEL
KUEHNE + NAGEL — ACTIVIDAD | ACTIVITY SERVICIOS DE TRANSPORTE | TRANSPORT SERVICES — SUPERFICIE | AREA
284 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
70 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION TORRE MAPFRE, JUNCAL 1385 PISO 13, MONTEVIDEO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
134 >
> 135
— COMPROMISO COMMITMENT
136 >
— “Garantizamos todos los trabajos en obra por el término de un año, independientemente de las garantías ofrecidas por los fabricantes y empresas intervinientes.” — “We offer a one-year warranty on all our works, regardless of those warranties that may be provided by manufacturers and third party companies.”
> 137
OBRAS | WORKS
> BASF
BASF — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
2900 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
180 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV. CARRASCAL 3851, QUINTA NORMAL SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
138 >
> 139
OBRAS | WORKS
140 >
> BASF
> 141
OBRAS | WORKS
> LOUIS DREYFUS COMMODITIES
LOUIS DREYFUS COMMODITIES — ACTIVIDAD | ACTIVITY AGRONEGOCIOS | AGRIBUSINESS — SUPERFICIE | AREA
575 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
70 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION WORLD TRADE CENTER 3, AV. LUIS ALBERTO DE HERRERA 1248, PISO 14, MONTEVIDEO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
142 >
> 143
OBRAS | WORKS
> MICROMEDICAL
MICROMEDICAL — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTROS SERVICIOS | OTHER SERVICES — SUPERFICIE | AREA
800 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2010 — UBICACIÓN | LOCATION BARTOLOMÉ CRUZ 1850, PISOS 4, 5 Y 6 BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
144 >
> 145
OBRAS | WORKS
> HARRIS
HARRIS — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
220 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
50 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION LOLA MORA 421, PISO 16 OF. 1601 BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
146 >
> 147
OBRAS | WORKS
> MARSH
MARSH — ACTIVIDAD | ACTIVITY COMPAÑÍAS DE SEGURO | INSURANCE COMPANIES — SUPERFICIE | AREA
360 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION EDIFICIO VESPUCIO 100, PISO 6, LAS CONDES SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
148 >
> 149
OBRAS | WORKS
> DEFONTANA
DEFONTANA — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA TECNOLÓGICA | TECHNOLOGY INDUSTRY — SUPERFICIE | AREA
456 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
65 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION ISIDORA GOYENECHEA 2800, PISO 41 OF. 4101, EDIFICIO TITANIUM, SANTIAGO
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
150 >
> 151
— SOLUCIÓN SOLUTION
152 >
— “Ofrecemos una solución integral que acompaña al cliente en cada paso del proceso de refuncionalización o traslado del espacio corporativo.” — “We offer a comprehensive solution that supports the client in every step of the revamping or moving of the corporate workspace.”
> 153
OBRAS | WORKS
> TUPPERWARE
TUPPERWARE — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
1630 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
90 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2010 — UBICACIÓN | LOCATION AV. SANTA FE 2743, LOCAL COMERCIAL, PISOS 6 Y 7, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
154 >
> 155
OBRAS | WORKS
> NATURA
NATURA — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
882 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
80 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2010 — UBICACIÓN | LOCATION APOQUINDO 5400, PISO 9, SANTIAGO
— OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
156 >
> 157
OBRAS | WORKS
> BULONERA ATLAS
BULONERA ATLAS — ACTIVIDAD | ACTIVITY OTRAS INDUSTRIAS | OTHER INDUSTRIES — SUPERFICIE | AREA
1600 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
270 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2011 — UBICACIÓN | LOCATION AV. RIVADAVIA 12678, CIUDADELA BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
158 >
> 159
OBRAS | WORKS
> PHARMANET/I3
PHARMANET/I3 — ACTIVIDAD | ACTIVITY INDUSTRIA FARMACÉUTICA | PHARMACEUTICAL COMPANIES — SUPERFICIE | AREA
767 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION ING. BUTTY 240, PISO 23, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
160 >
> 161
OBRAS | WORKS
> LOUIS DREYFUS COMMODITIES
LOUIS DREYFUS COMMODITIES — ACTIVIDAD | ACTIVITY AGRONEGOCIOS | AGRIBUSINESS — SUPERFICIE | AREA
712 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
75 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION WORLD TRADE CENTER FREE ZONE, LUIS BONAVITA 1294, PISO 9, MONTEVIDEO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
162 >
> 163
OBRAS | WORKS
> ENTEL
ENTEL — ACTIVIDAD | ACTIVITY TELECOMUNICACIONES | TELECOMMUNICATIONS — SUPERFICIE | AREA
415 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
70 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION ANDRES BELLO 2711, PISO 1, SANTIAGO
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
164 >
> 165
OBRAS | WORKS
> CONTRACT
CONTRACT — ACTIVIDAD | ACTIVITY EMPRESAS CONSTRUCTORAS | BUILDING COMPANIES — SUPERFICIE | AREA
630 M2
— PLAZO DE OBRA | WORK DELIVERY TERM
60 DIAS
— AÑO DE EJECUCIÓN | YEAR 2012 — UBICACIÓN | LOCATION TUCUMÁN 117, PISO 7, BUENOS AIRES
— DISEÑO | DESIGN OBRA LLAVE EN MANO TURN - KEY PROJECT
166 >
> 167
168 >
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
> 169
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Compañías de Seguros Insurance Companies
2012 Marsh 2012 QBE 2012 Sancor Seguros 2011 Artai 2011 Asociart ART 2011 Chubb 2011 Marsh 2009 Asociart ART 2008 La Segunda 2007 Travel Guard 2005 Liberty - S. Haedo 2005 Liberty - S. Lanús 2005 Liberty - S. Quilmes 2004 Liberty ART 2004 Zurich
Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas
2012 Amisbey 2012 Baker Tilly 2012 Everis 2011 Jeria, Marínez y Asociados 2011 Mercer 2011 Towers Watson 2010 Everis 2010 Matrix 2010 Mercer 2010 Nextant 2010 Pelissari 2008 Cru-Strategies 2008 Belise 2008 Global Investment 2008 HSM 2007 Integration 2007 T Systems 2006 Newfield 2006 Esama Consulting 2006 Mercer 2005 M&S Consultores 2005 Poliarquia Consultores 2005 Sociedad Bracht 2004 LECG 2003 Edgardo Visñuk y Asociados 2002 Global Investment 2000 Ovum 1999 Sema Group 1998 AC Nielsen 1996 Moon 2011 2011 2011 2010 2010 2009 2009 2008 2008 2008 2007 2005 2004 2002
421 m2 11.000 m2 300 m2 200 m2 100 m2 1.000 m2 360 m2 350 m2 750 m2 250 m2 300 m2 460 m2 360 m2 6.000 m2 1.800 m2
Uruguay Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • •
• • •
Oficinas Oficinas Reformas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
38 m2 100 m2 800 m2 2.200 m2 1.100 m2 428 m2 644 m2 690 m2 914 m2 150 m2 350 m2 350 m2 150 m2 280 m2 700 m2 290 m2 1.500 m2 40 m2 450 m2 600 m2 500 m2 250 m2 1.000 m2 400 m2 250 m2 300 m2 200 m2 70 m2 3.600 m2 250 m2
Uruguay Uruguay Argentina Chile Argentina Uruguay Argentina Chile Chile Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • •
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Aulas y laboratorio Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas y aulas Oficinas y aulas Consultoría Centro capacitación
450 m2 500 m2 218 m2 820 m2 650 m2 100 m2 470 m2 160 m2 230 m2 290 m2 450 m2 2.400 m2 800 m2 2.800 m2
Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • •
• •
• • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
Consultoría Consulting Services
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Educación Teaching Institutions
170 >
AFS Educaedu Education First Vitamina ITBA Instituto Tecnológico de Bs. As. Educando Sangari Biblioteca del Congreso Nacional I Biblioteca del Congreso Nacional II ITBA Instituto Tecnológico de Bs. As. ITBA Instituto Tecnológico de Bs. As. ITBA Instituto Tecnológico de Bs. As. IT College Universidad Católica
DISEÑO | DESIGN
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • • • •
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Empresas Constructoras Building Companies
630 m2 125 m 2 400 m2 236 m2 390 m2 185 m2 50 m2 650 m2 270 m2 20 m2 300 m2 210 m2 300 m2
Argentina Uruguay Argentina Chile Argentina Argentina Chile Chile Chile Chile Argentina Chile Argentina
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
11.000 m2 400 m2
Argentina Argentina
• •
•
850 m2 240 m2 1.300 m2 160 m2 700 m2 250 m2
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • •
•
• • • •
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
920 m2 400 m2 585 m2 945 m2 220 m2 880 m2 190 m2 465 m2 600 m2 100 m2 440 m2 1.200 m2 450 m2 1.000 m2 140 m2
Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • •
• •
• • • • • • • • • • • • • •
Héctor Palma Marubeni LP Holding Camargo Correa Grupo NOE
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
157 m2 331 m2 190 m2 600 m2
Chile Chile Argentina Argentina
• • • •
• • • •
Hotel Hyatt
Oficinas y vestuarios
1.100 m2
Argentina
•
•
Oficinas y showroom Oficinas Oficinas Oficinas
1.000 m2 190 m2 130 m2 400 m2
Argentina Chile Argentina Argentina
• • •
• • • •
Uruguay Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina
• • • • • •
•
•
• • • •
2012 2012 2012 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2006 2003
Contract Argentina Contract Uruguay Dyopsa Elecnor Andrade & Gutierrez Andrade & Gutierrez Elecnor DRS Obras Especiales Elecnor Andrade & Gutierrez Contract DHF Arquitectos
Oficinas Oficinas Anexo oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Remodelación Oficinas Oficinas Remodelación Oficinas Oficinas Oficinas
2007 2005
AFIP Edificio Zepita Consejo Nacional Bomberos Voluntarios
Oficinas Oficinas
2012 2006 2004 2004 2003 2003
Brea, Solans y Asociados Estudio Carlen y Asoc. Brea & Solans Estudio Cantelli Aguirre y Gonzalez Estudio Dacol
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
2011 2011 2010 2010 2009 2009 2008 2007 2007 2007 2007 2004 2003 2003 2002
Cárdenas Nicholson y Cano Nuñez Muñoz y Cia Ltda. Abogados O’Farrell Cangueiro Ruiz Nicholson y Cano Zachino Sáenz Valiente y Asoc. Barros Letelier & Cía. Urrutia Abogados Nicholson y Cano Sáenz, Valiente, Padilla y Asoc. Bureau Francis Lefebvre Mercosur Klein y Franco Bunge, Smith y Lucía Puig
2011 2011 2006 1998 2005
Entidades Públicas Government Institution Estudios Contables Accounting Firms
•
Estudios Jurídicos Legal Firms Grupo Económico - Inversores Investors Group Hoteles Hotels Importadores-Exportadores 2011 Bowie Importers-Exporters 2007 Incofoods 2003 Panatrade 2003 Rey y Milberg Indumentaria 2012 New Look Clothes Manufacturers 2008 Grupo Extremo Sur and Suppliers 2007 Ossira 2002 Louis Vuitton 2002 Louis Vuitton 1996 Avia Masel 1996 Avia Masel
DISEÑO | DESIGN
Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Local Local Oficinas
212 m2 500 m2 70 m2 450 m2 150 m2 350 m2 300 m2
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
> 171
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Agronegocios Agribusiness
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
712 m2 904 m2 712 m2 575 m2 177 m2 350 m2 619 m2 219 m2 400 m 2 340 m2 250 m2 500 m2 800 m2 550 m2 150 m2 1.000 m2
Uruguay Perú Uruguay Uruguay Uruguay Argentina Uruguay Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • •
2012 Diageo 2012 Frigorífico Viande 2012 Magnasco Hnos. 2012 Milkaut 2012 Starbucks 2012 Untapped Fine Wines 2011 Diageo 2011 Ferrero 2011 Indavisa 2011 McDonalds 2011 Moët Hennessy 2011 Tractebel 2010 Yakult 2009 Bimbo 2009 Campari 2009 Frigorífico Gorina 2008 Da Carla 2008 Ganadera Abaroa 2008 Frigor-Nestlé 2008 Starbucks 2007 Burger King 2007 Munchis - Avellaneda 2006 Oopal 2006 Diageo 2006 Kelloggs 2003 Ferrero 2002 Swift Annour
Sala de capacitación Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
200 m2 1.000 m2 350 m2 220 m2 600 m2 43 m2 312 m2 450 m2 200 m2 710 m2 1.100 m2 392 m2 450 m2 700 m2 450 m2 950 m2 500 m2 170 m2 150 m2 300 m2 1.000 m2 40 m2 420 m2 700 m2 470 m2 500 m2 800 m2
Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Uruguay Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
2012 2011 2010 2010 2010 2009 2007 2007 2006 2006 2005 2004 2003 2003 2002 2002
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
300 m2 Chile 470 m 2 Argentina 350 m2 Argentina 1.762 m2 Argentina 1.660 m2 Argentina 68 m2 Argentina 200 m2 Argentina 70 m2 Argentina 700 m2 Argentina 300 m2 Argentina 350 m2 Argentina 400 m2 Argentina 100 m2 Argentina 200 m2 Argentina 350 m2 Argentina 200 m2 Argentina
• • • • • • • • • • • • • •
•
• • •
2012 2012 2012 2012 2012 2011 2011 2010 2010 2008 2006 2005 2004 2003 2002 1999
Bunge Louis Dreyfus Commodities Louis Dreyfus Commodities Louis Dreyfus Commodities Syngenta Nufarm Syngenta Agroberries Limitada Ipesa Magan Nufarm Campoamor Nufarm Magan Estancia La Independencia La Plata Cereal
• • • •
Industria Alimenticia Food Industry Industria Energética Energy Industry
172 >
Origin Energy Central Vuelta de Obligado Edenor Emdersa - Eden Energy Consulting Services Edenor American Power Conversion - Alsina Sadefem American Power Conversion - Colonos Mercados Energéticos EDF Mercados Energéticos AES Energy Mercados Energéticos AES Energy Mercados Energéticos
DISEÑO | DESIGN
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • • • • • • • • • • •
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
2001 1999 1998 1997
Central Térmica Güemes Mercados Energéticos Mercados Energéticos Casa de Piedra
250 m2 260 m2 260 m2 150 m2
Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • •
• • • •
•
• • • • • • • • • • •
• • •
•
• • • • • •
•
• • • • • • • • • • • •
• • •
Industria Farmacéutica Pharmaceutical Companies
2012 Abbott 2012 Allergan 2012 Apotex 2012 Bausch & Lomb 2012 Catalent Pharma Solutions 2012 Khairi 2012 Novartis 2012 Parexel 2012 Parexel 2012 Pharmanet/i3 2012 Psicro 2012 Sanofi 2011 Biosano 2010 Parexel 2010 Quintiles 2009 lvax 2009 Laboratorios Bernabó 2009 Merck Química 2009 Nycomed 2009 Psicro 2009 Quintiles 2009 Quintiles 2009 Quintiles 2008 Allergan 2008 Parexel 2008 Parexel 2008 Quintiles 2008 Quintiles 2008 Allergan 2008 Clínica Alemana 2008 Genzyme 2008 Vida Integra 2007 Concolor 2007 Merck Química 2007 Parexel 2007 Quintiles 2007 Quintiles 2006 Quintiles 2006 Allergan 2006 Merial 2006 Quintiles 2005 Quintiles 2005 Tyco Healthcare 2004 Filaxis 2003 Laboratorios Abbott 2003 Teva Tuteur 2003 Werfen Medical 2001 BYK (Altana Pharma) 1999 Serono 1998 Merial 1997 Merk, Sharp & Dohme
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Depósito Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Clínica Oficinas Oficinas Oficinas Reforma Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas y laboratorio Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
430 m2 Argentina 30 m2 Chile 440 m2 Argentina 1.000 m2 Argentina 132 m2 Uruguay 296 m2 Uruguay 195 m2 Uruguay 530 m2 Argentina 470 m2 Argentina 767 m2 Argentina 280 m2 Argentina 319 m2 Uruguay 300 m2 Chile 200 m2 Argentina 2.000 m2 Argentina 110 m2 Argentina 1.200 m2 Argentina 760 m2 Argentina 350 m2 Argentina 545 m2 Argentina 50 m2 Argentina 570 m2 Costa Rica 400 m2 Panamá 354 m2 Chile 500 m2 Perú 150 m2 Argentina 460 m2 Argentina 600 m2 Perú 70 m2 Argentina 350 m2 Chile 220 m2 Chile 120 m2 Chile 173 m2 Chile 2.000 m2 Argentina 1.600 m2 Argentina 1.000 m2 Argentina 500 m2 Perú 500 m2 Chile 350 m2 Argentina 480 m2 Argentina 80 m2 Argentina 550 m2 Argentina 2.000 m2 Argentina 480 m2 Argentina 2500 m2 Argentina 1.000 m2 Argentina 230 m2 Argentina 1.500 m2 Argentina 500 m2 Argentina 400 m2 Argentina 400 m2 Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
2012 2011 2009 2009
Oficinas Edificio Oficinas Comedor
200 m2 2.800 m2 500 m2 500 m2
• •
• • •
•
• • • • • •
Industria Metalúrgica Metallurgical Industry
Drotec Techint - Belgrano Sidersa - Rosario Techint - Pacheco
DISEÑO | DESIGN
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
Argentina Argentina Argentina Argentina
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
> 173
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
300 m2 280 m2 600 m2
Argentina Argentina Argentina
• • •
• • •
1.880 m2 860 m2 400 m2 183 m2 1.140 m2 900 m2 1.140 m2 585 m2 206 m2 367 m2 380 m2 11.000 m2 850 m2 170 m2 340 m2 570 m2 858 m2 230 m2 400 m2 180 m2 90 m2 110 m2 250 m2 300 m2 1.000 m2
Chile Argentina Argentina Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Argentina Chile Chile Chile Argentina Argentina Chile Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • • • •
4.800 m2 1.000 m2 1.000 m2 1.000 m2 1.100 m2 1.256 m2 400 m2 240 m2 550 m2 228 m2 350 m2 4.500 m2 150 m2 4.000 m2 300 m2 300 m2 2.500 m2 300 m2
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • •
Sanitarios Lounge Cafetería Vestuarios Centro médico
400 m2 150 m2 120 m2 900 m2 120 m2
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • •
Remodelación Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
100 m2 5.500 m2 456 m2 167 m2 300 m2 363 m2
Chile Argentina Chile Uruguay Argentina Uruguay
• •
• • • • • •
2007 2007 2006
Sidersa - Rosario Sidersa - San Nicolás Sidersa - Rosario
Oficinas Oficinas Oficinas
2012 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2007 2007 2006 2006 2006 2004 2003 1996
Enaex Vale Companhia do Rio Doce Goldcorp Cerro Negro Morro Point Pay P&H MinePro Sedgman Limitada Minera Rio Tinto Morro Morro Vale Companhia do Rio Doce Antofagasta Minerales Minera Xstrata Daveybickford-Daveytronic Electrometalúrgica Andina Vale Minera Xstrata Potasio Río Colorado Boart Longyear Potasio Río Colorado Potasio Río Colorado - Mendoza Potasio Río Colorado - Neuquén Potasio Río Colorado Potasio Río Colorado Minera Alumbrera
Oficinas Remodelación Oficinas Ampliación Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Ampliación Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
2012 2011 2011 2011 2011 2008 2009 2007 2007 2006 2005 2004 2004 2003 2003 2001 2000 1998
Schlumberger DLS Gran Tierra Energy Nalco Wintershall Enap Sipetrol PDVSA Enap Sipetrol Petrolífera El Paso GNL Gas Meridional Exxon Mobil Universal Compression Tecna Tuboscope de Argentina Vitol Tecpetrol Copetro
Oficinas Oficinas Oficinas Ampliación Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
2005 2004 2003 2002 2002
Nobleza Piccardo Nobleza Piccardo Nobleza Piccardo Nobleza Piccardo Nobleza Piccardo
2012 2012 2012 2012 2012 2012
Avaya Cognizant Defontana Disfar Emerson Globant
Industria Minera Mining Industry
• • • • • • • • • • •
Industria Petrolera - Gas Oil - Gas Industry Industria Tabacalera Tobacco Industry Industria Tecnológica Technology Industry
174 >
DISEÑO | DESIGN
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
2012 Google 2012 Hildebrando 2012 Unisolutions 2012 Mercado Libre 2012 Samsung Electronics 2011 BGH 2011 Booking.com 2011 Google 2011 Harris Broadcast Communications 2011 Mercado Libre 2011 Philips 2011 Vestas 2010 Comverse 2010 Indra Company 2010 Nec 2010 Pelissari 2010 lndra 2010 Rockwell 2010 Nexans - San Miguel 2010 Nexans 2010 Techdata 2009 Google 2009 LG - Córdoba 2009 NEC Banco Central 2009 NEC 2009 Avaya 2009 Emerson 2009 JDA 2009 ST 2009 lndra 2009 Samsung Electronics 2009 Samsung Electronics 2009 Paradigm Geophysical 2009 Tellabs 2008 Emerson 2008 Gemalto 2008 Google 2008 Huawei 2008 Huawei 2008 LG - Norcenter 2008 NEC 2008 Rockwell 2008 SGA 2007 LG - Belgrano 2007 NEC - Edificio Malecón 2007 Neoris 2007 Paradigm Geophysieal 2007 Rockwell 2006 Pointpay 2006 Axalto 2006 Gemalto 2006 Xerox 2006 Zebra Techonologies Intenational 2005 Indra 2005 Lo Jack 2005 Neoris 2005 Verifone 2005 Xerox 2004 Hewlett - Packard 2004 Reuters 2003 Azertia
Ampliación Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Ampliación Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Recepción y directorio Edificio anexo Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Ampliación Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Call center Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas y call center Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
DISEÑO | DESIGN
900 m2 375 m2 200 m2 1.700 m2 150 m2 1.000 m2 650 m2 700 m2 220 m2 4.150 m2 1.600 m2 200 m2 190 m2 60 m2 600 m2 250 m2 300 m2 100 m2 1.300 m2 400 m2 750 m2 1.030 m2 800 m2 100 m2 140 m2 6.750 m 2 630 m2 250 m2 130 m2 100 m2 800 m2 1.700 m2 800 m2 350 m2 250 m2 800 m2 1.500 m2 800 m2 1.000 m2 160 m2 3.000 m2 70 m2 320 m2 100 m2 530 m2 600 m2 490 m2 100 m2 1.000 m2 250 m2 450 m2 2.500 m2 100 m2 1.800 m2 1.800 m2 450 m2 300 m2 2.000 m2 2.500 m2 200 m2 2.800 m2
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
Argentina Chile Argentina Uruguay Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Chile Argentina Chile Chile Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• •
• • •
• • • • • •
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • •
• • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
> 175
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
2003 2003 2003 2003 2003 2002 2002 2001 2000 2000 2000 1999 1999 1999 1999 1998
Microstrategy NEC - Edificio Malecón NEC - Edificio San José Trader.com Transalud Neo Core Security Technologies Intel Agilent Technologies Fidelitas - Experian Lucent Technologies Informática El Corte Inglés People Soft Tecnet Universo on Line Case Systems
Oficinas Oficinas Oficinas y depósito Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Data center Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
600 m2 1.800 m2 1.500 m2 1.000 m2 200 m2 510 m2 500 m2 1.000 m2 2.400 m2 400 m2 300 m2 500 m2 50 m2 700 m2 400 m2 360 m2
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • •
2012 2012 2012 2011 2011 2010 2009 2008 2008 2008 2007 2007 2007 2006 2005 2005 2004 2004 2004 2004 2004 2001 2001 2000 1997
Carat Pramer SCA - Humboldt Pramer SCA - Costa Rica Canal 13 Bronco Radio Rivadavia WRFox Fox Channels Latin America Procorp IMS Contacto 21 EMI Dentsu Latin 3 Publicidad Estática Internacional Readers Digest Diálogo Publicidad Grupo Clarín Grupo Clarín - Multicanal Grupo Clarín - Tinta Fresca HSO Adcom Radio Disney RGB Entertainment Media Planning Ammirati Puris Lintas
Oficinas Oficinas Oficinas Mobiliario prensa Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Sala capacitación Data center Sala capacitación Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
1.000 m2 700 m2 600 m2 400 m2 150 m2 1.500 m2 300 m2 260 m2 100 m2 400 m2 122 m2 150 m2 380 m2 650 m2 350 m2 110 m2 400 m2 150 m2 85 m2 120 m2 190 m2 900 m2 515 m2 1.000 m2 1.200 m2
Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Chile Chile Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • •
•
• • •
• • •
• • •
• • • • •
• • • • • • • • • • •
2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011
ADEFA Chrysler Givaudan Korn Ferry National Instruments Magotteaux Supercemento Ambitec BASF Bulonera Atlas Brother Argentina Dow Chemical Givaudan Henkel Hydrochile L’Oreal Magna Capital Sylvania
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas y local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Training center Oficinas Oficinas
670 m2 1.300 m2 1.000 m2 50 m2 242 m2 350 m2 400 m2 242 m2 2.900 m2 1.600 m2 510 m2 4.800 m2 810 m2 2.580 m2 530 m2 220 m2 540 m2 300 m2
Argentina Argentina Argentina Chile Chile Chile Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Chile Argentina
• • • • • • • • • • • • • • •
•
•
• • • • • •
Medios y Publicidad Media and Advertising
•
Otras Industrias Other Industries
176 >
DISEÑO | DESIGN
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • • • • • • • • • • • • • •
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Oficinas Oficinas y local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas y local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Recepción Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Laboratorio Oficinas Oficinas Oficinas
2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2006 2006 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2004 2004 2004 2004 2004 2003 2003 2003 2003 2002 2002 2002 2001 2002 1999 1997 1997
BASF Bechem Sudamericana General Motors Husqvarna Magna Capital Natura Natura - San Justo Natura - Córdoba Natura - Martínez Proactiva Medioambiente SCJohnson Tupperware Brands Termoelectrica San Martín Dupont Givaudan Groupe Seb Natura Modo Aditecno Itelecom Korn Ferry Epson Edificio Billinghurst 1833 Alstom Alstom Alstom Goodyear Alstom Carrier Totaline - Acceso Oeste Totaline Tyrolit - Sanwis Johnson Biotec Oster Bodega Norton Bühler Carrier Goodyear Goodyear Procter & Gamble Sadepan Tyrolit BIC NSK Procter & Gamble Universal Grain Yara Bühler Dana Spicer Drotec Fujitec Bühler General Electric Procter & Gamble Carrier L’Oreal l Galderma Mannesmann Farming Salentino B.V. Mabe
DISEÑO | DESIGN
2.990 m2 2.000 m2 350 m2 450 m2 850 m2 882 m2 245 m2 345 m2 1.300 m2 400 m2 30 m2 1.630 m2 580 m2 530 m2 1.000 m2 320 m2 980 m2 115 m2 143 m2 250 m2 270 m2 800 m2 230 m2 160 m2 180 m2 280 m2 800 m2 900 m2 1.300 m2 230 m2 1.300 m2 500 m2 530 m2 325 m2 130 m2 400 m2 300 m2 80 m2 200 m2 1.300 m2 250 m2 300 m2 400 m2 1.100 m2 190 m2 870 m2 250 m2 480 m2 130 m2 1.900 m2 250 m2 1.000 m2 500 m2 500 m2 1.500 m2 1500 m2 150 m2 300 m2 280 m2 400 m2
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
• •
• • • •
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
> 177
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Otros Servicios Other services
2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2005 2005 2005 2004 2004 2004 2003 2002 2001 2001 2001 2000 1999 1997
AFAP-SURA Carmocal Cinemark Family Office Ovalle – Canepa Godelius Hays IKE Asistencia IKE Asistencia Jedimar Inversiones Mazars Sanatorio Güemes Tel 3 Unión Argentina de Rugby Ceva Logistics Max Ovalle Odesur Chenyi +Visión Amichi Deugro IMG Micromedical A3D Nubranding Zecat Jorge Griño Codere Securitas Assist Card IDT Wallmart El Bosque 140 Securitas Ploteck Adecco - C. PeIIegrini Adecco - Cerrito Adecco - Núñez Bumeran Iron Mountain Osadra Iron Mountain Sociedad Bracht Sotheby‘s Amichi Det Norske Veritas UL Legalité Servicios Integrales de Edificios Cotia Páginas Amarillas Sodexo l Luncheon Tickets Bovis Lend Lease S.G.S. (ll) S.G.S.
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Remodelación Reformas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Qficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
160 m2 680 m2 840 m2 300 m2 238 m2 433 m2 950 m2 990 m2 730 m2 400 m2 300 m2 360 m2 850 m2 575 m2 300 m2 382 m2 400 m2 80 m2 430 m2 300 m2 300 m2 800 m2 47 m2 100 m2 132 m2 60 m2 410 m2 2.100 m2 260 m2 97 m2 265 m2 217 m2 2.400 m2 170 m2 140 m2 230 m2 500 m2 600 m2 250 m2 450 m2 2.500 m2 1.000 m2 200 m2 700 m2 450 m2 700 m2 200 m2 200 m2 270 m2 2500 m2 2.400 m2 250 m2 1.100 m2 1.100 m2
Uruguay Argentina Argentina Chile Chile Chile Argentina Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • •
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
2010 2003 1999
Embajada de Venezuela JICA Agencia de Coop. Japonesa Embajada de Portugal
Oficinas Oficinas Oficinas
1.000 m2 500 m2 600 m2
Argentina Argentina Argentina
• • •
• • •
2012
Aeroservicio
Oficinas
Chile
•
•
• • • • • • • • • • • • •
• • •
Representaciones Extranjeras Foreingn Representations Servicios de Transporte
178 >
DISEÑO | DESIGN
187 m2
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client Transport Services
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
2012 2012 2011 2011 2011 2010 2009 2009 2009 2007 2007 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2005 2004 2004 2004 2003 2003 2003 2003 2003 2002 2002
Fepasa Kuehne + Nagel Kuehne + Nagel Kuehne + Nagel Kuehne + Nagel Air France Schenker Kuehne + Nagel Costa Cruceros Practicaje Río de la Plata Chep Air France Varig Air Canada Operadores Internacionales Royal Class Smit Harbour Towage CMA - CGM Air France B & G Maritimé British Airways Chep Maruba SCA Mediterranean Shipping Company Royal Class Sudocean Air France Mediterranean Shipping Company
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Bodegas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
2012 2012 2012 2012 2012 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009
Citi Monedero Red Link UBS Visa Visa Amisbey Banco Ciudad Banco Consorcio Factor Plus GE Corporate Landmark Capital Security Sigma Security Visa Visa Banco Ciudad - Congreso Factoring Mercantil Security Banco Supervielle Banco Ciudad - Sarmiento Tarjeta Naranja - San Martín Royal Bank of Canada HSBC Tranexbur Banco Ciudad - Av. de Mayo Tranexbur HSBC Fénix Bursatil Banco Ciudad - La Lucila Banco Ciudad - Obelisco
Remodelación Oficinas Sucursal Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Call center Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Sucursal Oficinas Ampliación oficinas Oficinas Call center Sucursal Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Sucursal Oficinas Oficinas Oficinas Sucursal Oficinas Oficinas Oficinas Sucursal Sucursal
340 m2 284 m2 1.200 m2 1.400 m2 40 m2 400 m2 170 m2 800 m2 400 m2 190 m2 630 m2 570 m2 180 m2 300 m2 450 m2 40 m2 230 m2 420 m2 450 m2 250 m2 320 m2 500 m2 2.400 m2 900 m2 200 m2 100 m2 900 m2 280 m2
Chile Uruguay Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • • • •
350 m2 500 m2 230 m2 304 m2 500 m2 70 m2 38 m2 600 m2 2.300 m2 344 m2 3.600 m2 280 m2 300 m2 215 m2 426 m2 219 m2 200 m2 340 m2 514 m2 426 m2 11.000 m2 1.200 m2 400 m2 500 m2 450 m2 180 m2 1.200 m2 180 m2 320 m2 62 m2 380 m2 958 m2
Chile Argentina Argentina Uruguay Argentina Argentina Uruguay Argentina Chile Chile Argentina Chile Chile Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
Servicios Financieros Financial Services
DISEÑO | DESIGN
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • •
> 179
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Comedor Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial
180 >
2009 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005
Deutsche Bank General Electric - Tren de la Costa 3 General Electric - Tren de la Costa 4 Pago Fácil - Western Union Rofex Visa Allfunds Bank Merrill Lynch Merrill Lynch Bank Julius Baer DnB NOR Royal Bank of Canada MBA-LAZARD Deutsche Bank General Electric - Bahía Blanca General Electric - La Pampa General Electric - Liniers General Electric - Quilmes General Electric Corporate General Electric - Tren de la Costa 1 y 2 GPS Merrill Lynch Visa Gestión Fiduciaria Carval Royal Bank of Canada General Electric - Corrientes General Electric - F. Varela General Electric - Martínez General Electric - Paraná General Electric - Salta General Electric - San Juan General Electric - San Justo Visa General Electric - Boedo General Electric - Catamarca General Electric - Neuquén General Electric - Posadas General Electric - San Luis General Electric - Santa Fe General Electric - Stgo. del Estero General Electric - Tucumán Merrill Lynch Merrill Lynch Prudential Financial Prudential Financial Visa Bank Boston CFO Credencial Deutsche Bank General Electric - Boulogne General Electric - Escobar General Electric - La Plata General Electric - Luján General Electric - Mar del Plata General Electric - Martínez General Electric - Monte Grande General Electric - Once General Electric - Primera Junta General Electric - Rosario
DISEÑO | DESIGN
2.000 m2 600 m2 1.600 m2 400 m2 337 m2 550 m2 300 m2 100 m2 400 m2 320 m2 375 m2 600 m2 110 m2 1.800 m2 150 m2 800 m2 70 m2 100 m2 800 m2 1.800 m2 380 m2 65 m2 1.500 m2 200 m2 300 m2 600 m2 90 m2 92 m2 1.600 m2 55 m2 75 m2 50 m2 80 m2 1.100 m2 50 m2 50 m2 50 m2 65 m2 75 m2 65 m2 70 m2 90 m2 190 m2 80 m2 200 m2 300 m2 200 m2 900 m2 150 m2 1.500 m2 140 m2 50 m2 50 m2 80 m2 50 m2 50 m2 380 m2 50 m2 80 m2 52 m2 100 m2
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
2005 2005 2005 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2003 2003 2003 2003 2002 2002 2001 2001 2001 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1999 1999 1999 1998
General Electric - San Fernando Merrill Lynch Visa Bank Hofmann Credencial General Electric - Avellaneda General Electric - Constitución General Electric - Lanús General Electric - Lomas de Zamora General Electric - Moreno General Electric - Morón General Electric - San Justo General Electric - San Miguel Merrill Lynch Moody’s Consultores Blue Point Merrill Lynch Sociedad Latinoamericana de Inv. Western Union Credencial Merrill Lynch GE - Easy Home Patagon.com Providian Financial Bank Credencial GE - Auchan GE - Home Depot GE - Jumbo GE - Wallmart General Electric Financial Providian Financial Bank Providian Financial Bank Cofidis Debis Mercedes Benz Leasing (ll) Mercedes Benz Leasing
Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Call Center Oficinas Stands (8) Oficinas Oficinas y sucursal Oficinas Stands (1) Stands (2) Stands (10) Stands (14) Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
50 m2 50 m2 250 m2 350 m2 200 m2 160 m2 80 m2 110 m2 80 m2 80 m2 80 m2 180 m2 170 m2 1.350 m2 400 m2 700 m2 150 m2 500 m2 350 m2 150 m2 400 m2 300 m2 1200 m2 8.000 m2 3.000 m2 25 m2 200 m2 150 m2 1200 m2 600 m2 700 m2 800 m2 400 m2 300 m2 1.000 m2 1.000 m2
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
2012 2012 2011 2010 2010 2010 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2005 2004 2003 2001 2001 2000 2000 1999
Independencia Office One Regus Inmobiliaria Plaza Constitución Pinamar Inmobiliaria Sip Office One Izrastzoff Brokers ltalforza Office One Edificio Bartolomé Mitre 1725 Dalkia Administración Plotek Hogares Conservados de Bienes Raíces P&G Larrain Izrastzoff Brokers Edificio Reconquista 594 Carba L. J. Ramos Regus Armando Pepe Eurofin Izratzoff Brokers
Proyecto tipo Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Edificio de oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Hall de acceso Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas
760 m2 450 m2 789 m2 144 m2 300 m2 250 m2 400 m2 35 m2 2.500 m2 700 m2 2.430 m2 204 m2 135 m2 430 m2 30 m2 500 m2 150 m2 2.500 m2 50 m2 200 m2 1.400 m2 300 m2 150 m2 160 m2
Chile Argentina Uruguay Chile Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Chile Chi|e Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Servicios Inmobiliarios Real States Services
DISEÑO | DESIGN
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
• • • • • • •
• •
•
• • • • • • • • •
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
•
> 181
LISTADO DE OBRAS WORKS LIST
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Telecomunicaciones Telecommunications
182 >
2012 Nextel 2011 Nextel 2011 Nextel 2011 Nextel - Callao 2011 Nextel - Rosario 2011 Nextel 2011 Nextel - Mendoza 2011 Entel Vip 2011 Zweicom 2011 Nextel - Belgrano 2011 Nextel - Martínez 2011 Nextel - Mendoza 2011 Nextel - B. Blanca 2011 Nextel - Puerto del Centro 2011 Nextel - Cerrito 2011 AT&T 2010 Nextel - Pilar Champagnat 2010 Nextel - Córdoba 2010 Nextel - R. Mejía 2010 Entel 2010 Nextel - Cerrito 2010 Nextel - Haedo 2010 Nextel - Pilar 2010 Nextel - Manquehue Sur 2010 Asicom 2009 Nextel - Cerrito 2009 Nextel - Palestina 2009 Nextel - Quilmes 2009 Nextel - Rosario 2009 Nextel - San Isidro 2008 Comsat 2008 Nextel - Belgrano 2008 Nextel - La Plata 2008 Nextel - Medrano 2008 Emergia V 2007 Nextel - Avellaneda 2007 Nextel - Devoto 2007 Nextel - Flores 2007 Nextel - Lomas 2007 Nextel - Palestina 2007 Nextel - Puerto del Centro 2007 Ernergia 4 2007 Emergia 5 2006 Nextel 2006 Action Line 2006 Emergia 1 2006 Emergia 2 2006 Emergia 3 2006 Nextel 2006 Nextel 2005 Global Crossing 2005 Nextel - Moreno 2005 Nextel - Paseo Colón 2005 Nextel - Pilar 2005 Nextel - Ramos Meiia 2005 Nextel - Santa Fe 2004 Action Line 2004 Areva 2004 Nextel - Cerrito 2004 Nextel - Mar del Plata DISEÑO | DESIGN
Oficinas Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas Local comercial
2.483 m2 70 m2 500 m2 1.000 m2 389 m2 600 m2 443 m2 415 m2 450 m2 553 m2 476 m2 177 m2 280 m2 935 m2 85 m2 1.800 m2 500 m2 230 m2 560 m2 680 m2 700 m2 150 m2 125 m 2 500 m2 1.200 m2 1.000 m2 520 m2 550 m2 400 m2 350 m2 600 m2 1.00 m2 600 m2 1.600 m2 250 m2 920 m2 370 m2 380 m2 300 m2 1.250 m2 430 m2 600 m2 1.000 m2 1.750 m2 3.000 m2 600 m2 270 m2 270 m2 920 m2 65 m2 650 m2 90 m2 5.000 m2 30 m2 300 m2 350 m2 1.500 m2 580 m2 300 m2 560 m2
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Chile Chile Argentina Chile Chile Chile Chile Chile Chile Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Actividad | Activity Año | Year Cliente | Client
Tipo de Obra | Type of work Superficie | Area País | Country
Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Local comercial Oficinas Cafetería Local comercial NOC NOC Oficinas Oficinas NOC Oficinas NOC Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Local comercial Oficinas Local comercial Oficinas Oficinas Oficinas
2004 2004 2004 2004 2004 2003 2003 2002 2002 2002 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1999 1998 1997
Nextel - Morón Nextel - Quilmes Nextel - Soleil Nextel - Villa Gesell Planex Nextel - Cerrilo Nextel - Pilar Comsat Nextel - Palestina Nextel - Palestina Comsat Comsat Nextel - Puerto del Centro Nextel - Palestina Silica Networks (ll) Silica Networks (lll) Ericsson Nextel - Avellaneda Nextel - Cerrilo Nextel - La Plata Nextel - Olivos Nextel - San Martín Silica Networks Velocom Global One Diginet Directel
DISEÑO | DESIGN
60 m2 200 m2 110 m2 130 m2 470 m2 1.200 m2 80 m2 600 m2 200 m2 480 m2 300 m2 2.000 m2 2.500 m2 700 m2 300 m 2 600 m2 300 m2 400 m2 500 m2 250 m2 400 m2 400 m2 300 m2 150 m2 580 m2 400 m2 1.200 m2
GERENCIAMIENTO DE OBRA | CONSTRUCTION MANAGEMENT
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
OBRA LLAVE EN MANO | TURN - KEY PROJECT
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
> 183