Contralinea 566 by Revista Contralínea

ISSN: 1665-1626 REVISTA SEMANAL Del 20 al 26 de noviembre de 2017

Año 16 • Número 566 • $30

CONTENIDO

PORTADA

FRACKING Y MINERÍA AUMENTAN RIESGO SÍSMICO DE MÉXICO

Pozos de desecho de fracking, extracción convencional de hidrocarburos y minería potencian la sismicidad natural de México, señala cientíﬁco

CONTRALÍNEA. PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN –año 16, número 565, del 20 al 26 de noviembre de 2017– es una publicación semanal editada por Editorial Libertad y Expresión, SA de CV; Ignacio Aldama 74-8, colonia Del Carmen, delegación Coyoacán, CP 04100, México, DF; teléfonos: 55 54 91 93 y 55 54 91 94; www.contralinea.com. mx, info@contralinea.com.mx. Editor responsable: Agustín Miguel Badillo Cruz. Número de reserva al título de derecho de autor: 042001-1206164804 00-102. Número de certiﬁcado de licitud de título: 12264, y de contenido: 8918. ISSN: 1665-1626. Impresa por Editorial Libertad y Expresión, Insurgentes Centro 98, colonia Tabacalera, Ciudad de México, teléfono 55549192. Este número se terminó de imprimir el 17 de noviembre de 2017. Distribuida por la Unión de Voceadores de México, despacho de Gloria Santillán, Ignacio Mariscal 44, col. Tabacalera, CP 06030, México, DF, teléfono 55 92 08 91. CONTRALÍNEA reconoce el deber de veracidad y la cláusula de conciencia de reporteros y articulistas. Los textos son responsabilidad de sus autores. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reﬂ ejan la postura del editor de la publicación. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Libertad y Expresión, SA de CV.

OPINIÓN 8 OFICIO DE PAPEL ESTALLA PEÑA CONTRA LAS CRÍTICAS Miguel Badillo 10 AGENDA DE LA CORRUPCIÓN EL VERDADERO BULLYING ES DEL GOBIERNO HACIA CRÍTICOS Y OPOSITORES Nancy Flores 12 ZONA CERO DESNUDAN A LAS FUERZAS ARMADAS Zósimo Camacho 14 CONTRAPODER SIN FISCALES…. ¿SIN INTERREGNO? Álvaro Cepeda Neri 16 ARTÍCULOS PRESUPUESTOS CASTIGADOS POR LA REFORMA ENERGÉTICA 18 Martín Esparza Flores EL ARTE Y LA LITERATURA EN LA REVOLUCIÓN DE OCTUBRE José Luis Díaz-Granados/Prensa Latina

Circulación certiﬁcada por Romay Hermida y Cía, SC, folio: 00010-RHY

20 de noviembre de 2017

CONTENIDO

DIRECTOR Miguel Badillo oﬁciodepapel@yahoo.com.mx COORDINADORES INFORMACIÓN Zósimo Camacho zosimo@contralinea.com.mx EDICIÓN Nancy Flores nancy@contralinea.com.mx CONTRALÍNEA TV Érika Ramírez esoemi@contralinea.com.mx WEB Gonzalo Monterrosa info@contralinea.com.mx DISEÑO Miguel Minero mimiga@contralinea.com.mx PUBLICIDAD Martha Moreno mmoreno@contralinea.com.mx

DEFENSOR DEL PERIODISTA

Álvaro Cepeda Neri cepedaneri@prodigy.net.mx DEFENSOR DEL LECTOR Jorge Melendez Preciado jamelendez@prodigy.net.mx EDITORIALISTAS Fabio Barbosa fabiobarbosacano@gmail.com Miguel Concha Malo educacion@derechoshumanos.org.mx Martín Esparza garrasleo6@yahoo.com.mx Roberto Galindo galeondelsur@hotmail.com Samuel Lara Villa ASISTENTE WEB Armando Covarrubias

INVESTIGACIÓN 20

PORTADA Fracking y minería aumentan riesgo sísmico de México Nancy Flores

SOCIEDAD Conagua impone veda a comunidades de Oaxaca Érika Ramírez

SOCIEDAD Salud pública y privada viola derechos humanos José Réyez

ILUSTRADOR David Manrique manrique@contralinea.com.mx

ANÁLISIS

INTERNACIONAL La guerra sin límites: la destrucción de Libia Alessandro Pagani

INTERNACIONAL Las mentiras que destruyeron Libia Saif al Islam Gadaﬁ/Red Voltaire

INTERNACIONAL Mineras canadienses también expolian en Guatemala Marcelo Colussi/ Prensa Latina

MISCELÁNEO

SOCIEDAD BETA Protege tu privacidad, encripta tu teléfono Gonzalo Monterrosa

EX LIBRIS Wendy Brown: El pueblo sin democracia y la contrarrevolución del neoliberalismo Álvaro Cepeda Neri

Ilustración de portada: 123RF

REDACCIÓN 5554-9194 PUBLICIDAD 5554-9191 SUSCRIPCIONES Y VENTA DE LIBROS 5554-9191 Ignacio Aldama 74-8, colonia Del Carmen, delegación Coyoacán, CP 04100, México, DF

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN OFICIO DE PAPEL

ESTALLA PEÑA CONTRA LAS CRÍTICAS MIGUEL BADILLO

n los últimos 10 años (gobiernos de Felipe desarrollados, porque permite al gobierno recomCaderón y Enrique Peña), el presupuesto poner lo que está mal y lejos de ser una enemiga de las dependencias encargadas de la segu- es una aliada para que rectifiquen su actuación. ridad en el país se duplicó, al pasar de 130 mil millones de pesos en 2006 a 264 mil millones en Vulnerable ante la crítica 2016. Es la década en que el gobierno federal declaró la “guerra” al narcotráfico y cuyo resultado Hace unos días, el presidente Enrique Peña se es negativo, pues el crimen organizado sigue en mostró incómodo ante la crítica que hizo María expansión y crecimiento, y la violencia sin freno se Elena Morera, presidenta de Causa en Común, extiende a todos los rincones del país. por las deficiencias en el sistema de seguridad y Parte de esos miles de millones de pesos de de justicia que hay en el país, nada más cierto lo dinero público se destinan para el pago puntual que, con valor, dijo la activista y que se confirma del salario de policías y soldados, quienes tienen el con las mismas cifras y estadísticas oficiales; pero compromiso de mantener el orden y garantizar la al jefe del Ejecutivo no le gustaron las duras deseguridad del Estado. claraciones de Morera, En respuesta, la sociesobre todo cuando afirPeña estalló en contra de los grupos mó que “esta masacre dad les agradece y les retribuye su trabajo y de la sociedad civil que se quejan por nosotros sí la consideesfuerzo con recursos todo y que hacen bullying sobre el trabajo ramos de proporciones que salen del erario. bélicas: los asesinatos, de las policías y las Fuerzas Armadas Así que cuando esa las desapariciones, las seguridad se ve vulneviolaciones a los dererada por las agresiones en todo el país, la pobla- chos humanos, los secuestros, las extorsiones, los ción tiene todo el derecho que le otorga la Cons- robos, ya se hicieron parte de la vida misma de titución para reclamar y exigir públicamente que los ciudadanos. La violencia que vivimos ya no es hagan bien su trabajo y, de no ser así, los ciudada- temporal ni regional, es endémica y de alcance nos emitirán opiniones y críticas negativas contra nacional. No se ha logrado contenerla y mucho de las Fuerzas Armadas y los cuerpos policiales, menos revertirla”. por lo tanto la molestia del presidente de la RepúEn respuesta, Peña Nieto estalló en contra de blica ante los reclamos de la sociedad no tiene fun- los grupos de la sociedad civil que se quejan por damento: él mismo está sujeto a las duras críticas todo y que, según él, hacen “bullying” sobre el trasociales, como sucede en todo el mundo con los bajo de las instituciones, particularmente defendió gobernantes y como ocurre en toda sociedad que a los cuerpos policiales y a las Fuerzas Armadas, se dice democrática. Así que, no se espante, señor órganos de gobierno que gastan miles de millones presidente: la crítica social es lo normal en países de pesos del erario sin dar resultados positivos.

20 de noviembre de 2017

OFICIO DE PAPEL

entonces hablar bien de los cuerpos policiales, señor presidente. Es decir, que los mexicanos tenemos que pagar a unos policías corruptos que no cumplen con su trabajo, y hay pruebas y testimonios del involucramiento de éstos con los narcotraficantes, muchos de los cuales ya están encarcelados. En un estudio del Instituto Belisario Domínguez del Senado de la República, titulado Panorama del gasto federal en seguridad, 2006-2016, publicado en Contralínea por el reportero Zósimo Camacho, se explica que el gasto en seguridad pasó de representar en 2006 el 0.8 por ciento del producto interno bruto (PIB) al 1.4 por ciento del mismo indicador en 2016.

GALO CAÑAS/CUARTOSCURO

Pero la queja del presidente fue directa contra Morera: “Lamentablemente, a veces se escuchan más las voces que vienen de la propia sociedad civil, que condena, la propia María Elena lo señaló en su discurso, que condena, que critica, que hacen bullying sobre el trabajo que hacen las instituciones del Estado mexicano. Y perdón que lo diga, y aquí entramos a un problema todavía más grave, queremos actuación responsable y eficaz de las instituciones a las que todos los días, o casi todos los días, pretendemos desmoronar o descalificar, especialmente a los integrantes de las corporaciones policiacas”. El rostro de asombro de María Elena Morera por lo que escuchaba de boca del mandatario era evidente. No podía creer lo que decía. Y aunque la activista no esperaba una felicitación por señalar lo que todos sabemos que sucede en el país, tampoco esperaba que, ante las evidentes fallas del sistema para proteger a la población y su patrimonio, Peña Nieto saliera a defender a policías y soldados a quienes se destina una buena parte del presupuesto público de la nación. Y tal vez un caso más claro del desmesurado y absurdo gasto público destinado a los cuerpos policiales, es lo que sucede con la Policía Federal, que por lo menos en las últimas dos décadas se les ha destinado cuantiosos recursos a sus miles de integrantes sin que puedan brindar una seguridad eficaz y una protección real a la población. Fue el mismo jefe del Ejecutivo en el sexenio pasado (del trágico panista Felipe Calderón) quien decidió involucrar a las Fuerzas Armadas en la lucha contra los cárteles de la droga, debido a que la mayoría de las corporaciones policiales (federales, estatales y municipales) han estado coludidas por años con el crimen organizado, y hasta la fecha siguen sin dar resultados positivos, razón por la que el Ejército y la Marina han tenido que responsabilizarse de combatir a la delincuencia organizada sin tener facultades legales para ello. Cómo puede

OPINIÓN

La nota en cuestión explica que los gastos en seguridad por 264 mil millones de pesos anuales son superiores en más del ciento por ciento a los que se erogan para la salud de la población (por 124 mil millones de pesos) y en desarrollo social (por 106 mil millones de pesos). Con estos datos cómo no va a estar enojada la población. Puntos suspensivos… Con la mitad de la población en pobreza y la embestida de fenómenos naturales (terremotos y huracanes) que han devastado a amplias zonas del país y han dejado en la calle a cientos de miles de mexicanos, el polémico presidente del Instituto Nacional Electroral (INE), Lorenzo Córdova, debería devolver los 39 mil 875 pesos que cobró del erario como pago de una dote matrimonial.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN AGENDA DE LA CORRUPCIÓN

EL VERDADERO BULLYING ES DEL GOBIERNO HACIA CRÍTICOS Y OPOSITORES NANCY FLORES

l gobierno federal parece empeñado en no ver los grandes problemas que aquejan a México, sobre todo aquellos relacionados con la violencia, la corrupción y la pobreza. Pero en vez de atender esos flagelos, se ha dedicado a rematar los pocos bienes nacionales que quedan, a privilegiar a las clases políticas y económicas corruptas y, en consecuencia, a profundizar las desigualdades de nuestra sociedad. La violencia es uno de los factores que más afectan a la sociedad: este 2017, el promedio de personas asesinadas por día –a lo largo y ancho del país– ha ascendido a 78. Y es que de enero a septiembre, la cifra de homicidios registrados por el propio gobierno superó los 21 mil, lo que refleja claramente un empeoramiento de la inseguridad: en 2016, la cifra total oficial de asesinatos fue de 23 mil 953, algo que evidentemente se rebasará este año.

Corrupción Otra realidad que le cuesta ver a quienes detentan el poder político es la corrupción: 14 exgobernadores enfrentan procesos judiciales porque resultaba imposible no proceder contra ellos, ante el evidente robo del erario y posterior enriquecimiento ilícito. No porque realmente se esté haciendo justicia y combatiendo al más alto nivel este terrible problema. Para muestra, baste ver el caso Odebrecht-Petróleos Mexicanos, con un fiscal electoral corrido y perseguido por intentar investigar la parte correspondiente al financiamiento de la campaña de

20 de noviembre de 2017

2012, que directivos de la trasnacional brasileña han asegurado haber hecho a favor del Partido Revolucionario Institucional. Ya no digamos del resto de averiguaciones a cargo de la Procuraduría General de la República (PGR) sobre ese caso, que a pesar de todas las pruebas aportadas por instancias internacionales (sobre todo por los sistemas de justicia estadunidense y brasileño) no avanzan. Algo que denota la necesidad que tiene el gobierno de ocultar la verdad, pues es muy probable que los hilos de esa corrupción toquen a la más alta esfera de la actual administración como de la pasada, encabezada por el panista Felipe Calderón. En México, aunque muchos gobernadores, legisladores, políticos, servidores públicos y empresarios deberían ser juzgados y sentenciados por despojar a esta nación, no lo son porque no existe una real voluntad de acabar con este flagelo. Eso se explica porque la corrupción que captura al Estado va ligada a la impunidad y a la violación de derechos humanos en forma sistemática.

Pobreza Aquí tampoco hay voluntad para superar la crisis económica que mantiene a más de 53 millones de personas en situación de pobreza y miseria (también según las cifras oficiales), a las que se han sumado los miles de damnificados que lo han perdido todo tras los sismos de septiembre pasado. Este fenómeno de no atacar las verdaderas causas de la pobreza, para solo dar paliativos con programas sociales que acaban siendo desviados a los

AGENDA DE LA CORRUPCIÓN

OPINIÓN

Es obvio que el presidente desconoce o no quiere aceptar las múltiples y muy graves violaciones a los derechos humanos en las que han incurrido tanto las Fuerzas Armadas como los cuerpos policiales de los tres niveles de gobierno. Tampoco entiende o no quiere hacerlo que la sociedad y los opositores a su gobierno, al igual que los periodistas, tienen derecho a exigir transparencia, rendición de cuentas y legalidad a todo servidor público, incluido él mismo, los militares y los policías. Para Peña Nieto, pareciera que la crítica y el contrapeso al excesivo uso de la violencia, por no mencionar las ejecuciones que han cometido esas Fuerzas Armadas y policías que tanto defiende y aplaude, no sólo sería injustificado sino que sería, ante todo, una campaña perversa para destruir las instituciones del Estado mexicano. Bullying al gobierno Por ello el mandatario señaló: “Queremos acEs en este contexto de negación de la realidad, tuación responsable y eficaz de las instituciones a en el que se inserta el nuevo reclamo del presiden- las que todos los días pretendemos desmoronar y descalificar, especialte Enrique Peña, ahora mente a los integrantes no hacia los periodistas, El presidente demuestra nuevamente de las corporaciones sino hacia la sociedad civil organizada, sobre su intolerancia a la crítica, a la rendición policiacas” (Apro, 13 de todo a la que defiende de cuentas y a la transparencia, elemen- noviembre). Es fundamental que los derechos humanos tos fundamentales de la democracia todo servidor público y exige justicia ante la comprenda que no sólo montaña de casos imestá sujeto a la crítica social, sino que él mismo depunes y la violencia exacerbada. Para el presidente, esa sociedad organizada es bería propiciar esa crítica para mejorar su servicio buleadora de las Fuerzas Armadas y las policías, que público. En el caso del presidente, resulta desalentador únicamente sirven a la nación sin que nadie les reque sea él quien agreda a esa sociedad civil con conozca su labor. Con su declaración del pasado 13 de noviem- sus imputaciones. Porque, sin duda, el verdadero bre (“Lamentablemente, a veces se escuchan más bullying viene de esos representantes populares, de las voces que vienen de la propia sociedad civil que la fuerza pública y militar, de los funcionarios de condenan, que critican y que hacen bullying al tra- los tres niveles de gobierno que se corrompen para bajo que hacen las instituciones del Estado Mexi- favorecer a ciertas industrias, a ciertos amigos; que cano”), el mandatario demuestra nuevamente su roban el presupuesto público para enriquecerse; intolerancia a la crítica, a la rendición de cuentas y que ordenan matar (sea con armas o con las caa la transparencia, elementos fundamentales de un rencias de lo más básico: comida, salud, educación, vivienda, vestido…) a miles de mexicanos. gobierno democrático. Y eso sí es lo peor: ellos bulean con violencia fíPero de democrático este gobierno no tiene nada. Según Peña, son muy pocas las voces que re- sica, económica, sicológica, política y social. Son conocen “en las tareas de las fuerzas de seguridad y quienes tienen a México sumido en la desgracia y a de las Fuerzas Armadas que tienen que actuar con la mayoría de los mexicanos a punto de morir por protocolos de mayor rigor y con absoluto respeto a enfermedades curables, desnutrición, falta de oportunidades o violencia criminal o estatal. los derechos humanos”. bolsillos de unos cuantos, tiene fundamento en la construcción y permanencia del propio sistema político-económico de México: un pueblo pobre y sin educación es altamente manipulable. La urgencia de comer le gana a cualquier tipo de resistencia. En el caso de los damnificados, ese gobierno ha decidido que no tiene recursos públicos para su urgente rescate. Por ello les dice que soliciten créditos bancarios; es decir, el gobierno se empeña en generar un negocio a partir de la desgracia. Lamentablemente para los mexicanos, ese mismo gobierno sí tiene dinero público para seguir con el rescate de la abusiva banca nacional y extranjera (que nadie se engañe, aún es vigente la deuda nacional vinculada al rescate del Fobaproa-IPAB).

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ZONA CERO

DESNUDAN A LAS FUERZAS ARMADAS ZÓSIMO CAMACHO

Lo peor es que lejos de fortalecer el sistema de éxico destina cada vez más dinero a sus Fuerzas Armadas. Las hace más gran- justicia civil, se favorece su debilitamiento. Aprobar des. Les autoriza más ejercicios militares leyes –en concreto la Ley de Seguridad Interior– con tropas de otros países (principalmente Estados que validen la participación de los militares en la Unidos). Y las involucra más en la vida política y seguridad pública sólo terminará por debilitar a las cotidiana del país. El poder de fuego que les ha instituciones de justicia civil y significará un retroceotorgado no se corresponde con el fortalecimiento so para el sistema penal acusatorio. El documento viene a sumarse a todos aquellos de las instituciones civiles y policiacas. La estrategia de seguridad de México descansa análisis serios que documentan los altos costos que en los militares y en el uso de la fuerza, pero no ha tenido para México la actual política antidrogas, en los órganos de justicia. Además, la militariza- con decenas de miles de asesinados, desaparecidos ción del país ha tenido ya tres consecuencias graves y desplazados. Pero va más allá de enumerar vícticomprobadas: el aumento de la violencia y de las mas y demostrar –-ampliamente– el fracaso de la violaciones a los derechos humanos; la disminución “guerra” (si es que en realidad se ha buscado derrodel interés en concretar una reforma policial, y la tar al narcotráfico). El estudio de la inexistencia de una renWOLA se refiere al imdición de cuentas. A más de 10 años de iniciar la milipacto de la militarizaLas últimas aseveraciones son apenas algu- tarización, los cambios que buscan im- ción del país: la subornas de las conclusiones ponerse en la sociedad son estructurales: dinación de los espacios civiles a los militares y a las que llegó la Ofici- que de extraordinaria pase a cotidiana los costos para los derena en Washington para chos humanos. Se trata Asuntos Latinoamericanos (Washington Oﬃce on Latin America, WOLA). de una situación que, de mantenerse, será difícil de Justicia olvidada. La impunidad de las violaciones a derechos abandonar. Y es que ya no se trata solamente de humanos cometidas por soldados en México lleva por título el que los militares hayan sido sacados de sus cuarteles informe que esa organización publicó hace unos días. (y de que entonces, se resolverá el problema cuando Una constante que se ha observado desde que los regresen). A más de 10 años de haber iniciado la militariFelipe Calderón sacó a los militares a las calles es que “los soldados que cometen delitos y violaciones zación del país, los cambios que buscan imponerse a derechos humanos generalmente no responden en la sociedad son de carácter estructural. Que la por sus acciones, tampoco los funcionarios públicos actual situación, impuesta bajo el pretexto de ser exque solicitan la presencia de soldados en sus estados traordinaria, se convierta en cotidiana, permanente. Entre los hallazgos que soportan las conclusioo municipios ni los líderes políticos que por décadas no se han comprometido verdaderamente a mejo- nes del informe se encuentran que las reformas al Código de Justicia Militar de 2014 no se han aplicarar a la policía en México”.

20 de noviembre de 2017

ZONA CERO

mismas no se recaban todas las pruebas para llevar ante jueces casos sólidos. Hay casos en que han pasado hasta 3 años sin que la PGR pueda llevar a los soldados a juicio y otros donde han pasado 6 años para lograr una sentencia condenatoria de primera instancia”. Otro hallazgo es que no se investigan a los superiores jerárquicos de los soldados acusados de cometer violaciones a derechos humanos (cadena de mando), como tampoco las órdenes militares que implican la comisión de delitos o la violación de derechos (debida obediencia). “Únicamente encontramos un caso en el que se condenó a un teniente coronel en Chihuahua por su responsabilidad como superior jerárquico en una desaparición forzada ocurrida en 2009, y otro en que se ordenó a un subteniente de infantería por la desaparición forzada de una persona en Nuevo León en 2012.” El Poder Judicial de la Federación no podía faltar en este entramado de omisiones y faltas que impiden que los miliares paguen por sus delitos. Algunos jueces federales dificultan las investigaciones que involucran a soldados y muestran predisposición para exonerarlos. Es el panorama de la militarización de México. Una situación que trastoca toda la estructura del sistema político mexicano y dejará huella por varias generaciones. ENRIQUE ORDOÑEZ/CUARTOSCURO

do. Estas reformas supuestamente facultan a las autoridades civiles para investigar a soldados implicados en delitos y violaciones a los derechos humanos. Ya en la realidad, prácticamente son letra muerta. Al respecto, el informe de WOLA abunda: “Existen algunas investigaciones civiles, pero son casos aislados en los que las autoridades no muestran voluntad política para que haya justicia. Se necesita una segunda generación de reformas [al Código de Justicia Militar] para garantizar la seriedad y éxito de las investigaciones civiles”. Además, casi todas las investigaciones de la Procuraduría General de la República (PGR) en contra en soldados están sin resolverse. Entre 2012 y 2016 la dependencia inició 505 investigaciones por delitos y violaciones a derechos humanos cometidos por integrantes de las Fuerzas Armadas contra civiles. La mayoría de ellas es por tortura y desaparición forzada. Pero sólo se han registrado 16 sentencias condenatorias. “Lo que quiere decir que en 4 años la PGR sólo tuvo éxito en 3.2 por ciento de las investigaciones contra soldados”. La investigación también detectó tres acciones constantes que desde el ámbito castrense se cometen para entorpecer las investigaciones civiles: “1) el inicio de investigaciones militares simultáneas o paralelas a las civiles, 2) la dificultad para que los soldados declaren como acusados o testigos en el sistema de justicia civil y 3) casos en que soldados han llegado a alterar escenas del crimen o declarar falsamente”. Las omisiones y las faltas no son solamente de los militares. La propia PGR no ha tenido la voluntad para investigar seria y exhaustivamente a los soldados que han cometido delitos o violaciones de derechos humanos contra civiles. Los investigadores de la WOLA encontraron que las investigaciones de la Procuraduría “son lentas y durante las

OPINIÓN

Fragmentos Este lunes llega un aniversario más de la gesta que indígenas, campesinos y obreros encabezaron para construir un país justo. Momento de recordar también a los revolucionarios previos y posteriores. Que el 20 de noviembre nos señale que la Revolución está en marcha. Salud a los revolucionarios de todos los tiempos y todas las latitudes.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN CONTRAPODER

SIN FISCALES… ¿SIN INTERREGNO? ÁLVARO CEPEDA NERI

a en el sexenio del que fue titular Ernesto instituciones; lo hace con encargados del Zedillo Ponce de León –quien ahora despacho e incluso sin nombrar a los fiscales. esta autoasilado en una Universidad Casi estamos hasta sin presidente, dado que en el estadunidense sureña, como investigador y tablero de ajedrez presidencial, Peña ha movido profesor del neoliberalismo económico–, éste dejó a las posiciones convenientes para sus intereses al país sin la Suprema Corte por más de 2 meses, a sus alfiles y peones, empezando por Meade en lo que fue un abuso del poder presidencial Kuribreña; quien ya está a todo lo que da en para reducir su plantilla de 21 ministros con plena precampaña para la sucesión, con lo que los que contaba, a 11 de ellos. Y nada pasó, abrió un espacio sin tres cabezas institucionales. con todo y que uno de los tres poderes en que E insisto, no pasa nada. Así que tenemos un supuestamente se divide nuestro federalismo, se sistema político que simula funcionar hasta eclipsó. Ahora no hay Procurador General de sin el secretario de Hacienda, pues éste anda la República. No se sumamente ocupado ha nombrado al Fiscal en mostrarse ya como Pareciera que no se advierte la falta el candidato del PRI Anticorrupción. Y, por órdenes superiores institucional de tres titulares de ﬁscalías, para el 2018. desde Los Pinos, fue lo que demuestra que carecemos de una Es muy claro cesado el titular de la parte fundamental del gobierno para quienes estamos Fiscalía Especializada atentos a los sucesos Para la Atención de nacionales, que hasta Delitos Electorales (Fepade), en complicidad con nuestro “señor presidente” Enrique Peña los senadores del PRI, los verdes, 10 del PAN y Nieto se muestra ausente y sin un gramo de los del Panal. Y aquí no pasa nada. sensibilidad, pues en pleno desastre del terremoto Tenemos, pues, un interregno; o sea un se fue a jugar golf. El país ni siquiera nota la falta espacio de tiempo en el que el Estado mexicano institucional de esos tres titulares de las fiscalías no tiene tres instituciones fundamentales para que muestran un interregno dentro del Estado, que funcione correctamente el presidencialismo. ya que carecemos de una parte fundamental del Casi, pues, sin jefe. Sistema-régimen de un gobierno, en lo administrativo y políticamente. sólo hombre manejando los otros dos poderes: Empero, está visto que no hay consecuencias. La el Judicial y el Legislativo, pero esas ausencias cojera camina sin muletas, mientras la Presidencia poco importan. Y de esta manera es como de Peña se mueve en silla de ruedas, empujada el presidencialismo nativo dirige a las demás por los precandidatos presidenciales que ya han

20 de noviembre de 2017

OPINIÓN

MARIO JASSO/CUARTOSCURO

CONTRAPODER

sido descartados: Osorio Chong, Narro y Nuño, quienes de todas formas se prestan a la comedia sucesoria. Nadie ha sido investido para ocupar y despachar en las fiscalías que permanecen acéfalas, porque en la Fiscalía Anticorrupción –cuyo nombre es: Fiscalía Especializada en Materia de Delitos Relacionados con Hechos de Corrupción–, Peña y el PRI quieren imponer a un incondicional con el objeto de que no vaya a perseguirlos. Quieren una tapadera, y por eso han estado dándose tiempo, buscando a un cómplice a modo. Quería Peña a Raúl Cervantes, pero finalmente éste desertó cuando debía concluir la investigación de Odebrecht que tiene en la mira a Lozoya y a Peña, por cuantioso soborno en los tiempos de la campaña del mexiquense quien, con Televisa “ganó” la Presidencia de la República; sexenio que está por concluir.

Por lo tanto, tal parece que el régimen puede funcionar hasta sin Presidente de la República. Pues como se ve, todo está en automático. Claro que en una de esas y usando la palabra que parece estar de moda, el sistema puede colapsarse. La sucesión presidencial que ya está en marcha ha dejado al sistema-régimen hasta sin Presidente por la efervescente actividad electorera del secretario de Hacienda: peñista-priísta. Y a nadie del régimen le importa que no haya los tres fiscales. No tenerlos nada importa y el resto de las instituciones hacen como que funcionan. Y con todo y el desastre de los terremotos, en un acto de prestidigitación nos quieren hacer creer que al país nada le afecta que sus instituciones estén incompletas. Estamos en un interregno, donde no hay fiscales ni presidente, entretenidos como están en la sucesión donde el secretario de Hacienda es la nueva “estrella” que ha eclipsado al presidente Peña.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ARTÍCULO

PRESUPUESTOS CASTIGADOS POR LA REFORMA ENERGÉTICA MARTÍN ESPARZA FLORES, SECRETARIO GENERAL DEL SINDICATO MEXICANO DE ELECTRICISTAS

l colapso inducido que asoma en al menos cuatro de las seis refinerías en el país anuncia el principio del fin para Petróleos Mexicanos (Pemex). De enero a julio de este año la producción de gasolinas y diésel presentó una caída del 26.7 por ciento, con una disminución de 334 mil barriles diarios. Desde 2016, en que por segundo año consecutivo se recortó el gasto, el director de esa Empresa Productiva del Estado, Antonio González Anaya, aceptó no contemplar un “plan de capitalización” para las agotadas plantas. Excusando la caída de los precios internacionales del petróleo y la entrada en vigor de la Reforma Energética, las autoridades dejaron naufragar a la entidad pública que por varias décadas aportó, en promedio, el 38 por ciento de los ingresos del país. Los recortes iniciados en 2015 dieron la puntilla a la empresa que en términos de ingresos era una de las más importantes del mundo, ubicada en el sitio 13, con ganancias del orden de los 120 mil millones de dólares anuales, solamente por debajo de trasnacionales como Exxon Mobil, Wal Mart, Chevron, General Motors, Petrobras o AT&T, por mencionar algunas. Un ejemplo de que Pemex era altamente rentable se dio en 2011, cuando registró sus mayores ingresos en el momento que los precios internacionales de los hidrocarburos rondaban los 100 dólares por barril. La todavía paraestatal captó recursos por 124 mil 180 millones de dólares, representando un aumento del 14 por ciento en relación a los 107 mil 290 millones de dólares recabados en 2010.

20 de noviembre de 2017

En el pasado sexenio de Felipe Calderón, Pemex contabilizó ingresos por 539 mil 300 millones de dólares. Abundancia de recursos que fueron dilapidados, en buena parte, en su fallida guerra contra el narcotráfico y asignados de manera irresponsable por el Congreso de la Unión a engordar los altos cargos burocráticos, pero no a reactivar la economía en su conjunto y menos a generar el millón de puestos de trabajo prometidos por el mal llamado “Presidente del Empleo”. Con el objetivo de desarticular al sector energético desde la década pasada, a Pemex nunca se le liberó de la carga impositiva que a la larga anuló inversiones en áreas como la refinación. En su momento, se dijo hasta el cansancio que la petrolera mexicana era la única empresa de su género en el mundo que destinaba el 69.43 por ciento de sus ganancias al pago de impuestos. La norteamericana Exxon tiene una carga impositiva del 31.05 por ciento, mientras que la holandesa Shell paga en su país impuestos por 23.45 y la brasileña Petrobras apenas el 3.56 por ciento. A pesar de haber aportado por varias décadas poco más de un tercio de los recursos públicos, al iniciar la debacle en los precios internacionales del petróleo y la apertura del sector energético, los tecnócratas neoliberales no tuvieron consideraciones con Pemex y la incluyeron entre las entidades afectadas por la tijera de los recortes. En febrero de 2015, y tras el anuncio de una disminución en el presupuesto de 62 mil millones de pesos, los directivos de la empresa anunciaron que diferían “la reconfiguración de las refine-

ARTÍCULO OPINIÓN

Empero, al revisar el número de permisos de rías”; no obstante que la producción anual iba importación otorgados por la Sener para diversos a la baja. Este franco retroceso en la refinación muestra combustibles, es fácil deducir que la aniquilación en el actual sexenio la caída en la producción de de las refinerías no tiene vuelta de hoja: hasta el 30 combustibles: en 2012, las seis refinerías del país to- de octubre pasado la entidad pública otorgó 233 davía producían un millón 252 mil barriles diarios, permisos para importar gasolinas, 341 para traer y de hecho este nivel se incrementó en 2013 a 1 diésel, 117 para gas LP y 75 permisos para la immillón 313 mil barriles diarios; en 2014 se mantuvo portación de turbosina. Cabe recordar que la Reforma Energética auen 1 millón 254 mil barriles al día, pero en 2015 inició la debacle al bajar a 1 millón 121 mil barriles; toriza que toda la cadena de valor de la industria en 2016 a 1 millón 78 mil y en 2017 a un estimado petrolera, integrada por refinación, transporte, almacenamiento, comercialización, distribución y que no superará los 900 mil. De hecho, lo antiguo de nuestras refinerías, expendio público, pueda ser operada por capital aunado a la ausencia de reconfiguraciones, les ha privado, nacional o extranjero. Se prometió a los mexicanos que la reforma impedido producir a un ciento por ciento de su traería aparejados un sinfín de beneficios, como el capacidad; la de Ciudad Madero, Tamaulipas, se construyó en 1914; las de Minatitlán y Salamanca abaratamiento de luz, gas, gasolina y diésel, pero en 1950, y las de Cadereyta, Tula y Salinas Cruz hasta hoy el panorama es totalmente distinto y no entre los años 1977 y 1979. Cuando en el sexenio se vislumbra que vaya a cambiar en beneficio de de Carlos Salinas de Gortari se fragmentó a Pemex las mayorías. Un dato ilustra que lo peor está por venir: en 2015 nuestro en cuatro subsidiarias, país debió importar 571 la refinación pasó a un Escasez de recursos y daños por fenómil 600 barriles diarios segundo plano, que al día de hoy nos tiene menos naturales, pretextos para frenar las para atender su consuimportando la mitad de labores de las reﬁnerías Cadereyta, Salina mo interno a un costo de 12 mil 500 millones las gasolinas que con- Cruz, Minatitlán y Ciudad Madero de dólares. sumimos. En 2015 el El paquete econó53.8 por ciento de los combustibles que se requieren en México fueron mico 2018 que se discute en la Cámara de Diputados contempla un presupuesto de 5 billones 236 importados. Lo que está por venir, de acuerdo con los li- mil 400 millones de pesos, con un incremento de neamientos de la Reforma Energética, no es nada 113 mil millones extras con respecto a 2017; por sualentador; la Secretaría de Energía (Sener) estable- puesto, los legisladores de todos los partidos se han ce en uno de su estudios a futuro, que la demanda cuidado de no ver afectados sus intereses en el año nacional de gasolinas va a crecer de 771 millones electoral por venir, evitando sacrificar recursos para de barriles en 2016 a 1 mil 147 millones de barriles sus campañas políticas y un jugoso retiro al concluir en 2029. Si nos basamos a lo proyectado en la cita- la LXIII Legislatura. Se oculta a la población que da reforma, nuestro país estará importando en los los recursos que antes aportaba Pemex a las finanpróximos 15 años la totalidad de los combustibles zas públicas, ahora se suplen con mayor deuda pública, que en el sexenio ha crecido anualmente a que requiere para mover su economía. La dependencia reconoce que las refinerías no razón de 1 billón de pesos, llegando este año a la funcionan a su capacidad “por la falta de mante- cifra record de 10 billones. Este irresponsable endeudamiento es reﬂejo de nimiento y recortes presupuestales”. En la escasez de recursos las autoridades han encontrado la jus- la falta que Pemex le hace al país con sus abundantificación para parar a refinerías como Cadereyta, tes recursos que ahora pasarán a manos de capiSalina Cruz, Minatitlán y Ciudad Madero, amén tal nacional y extranjero. Negocio redondo que la del argumento de los daños ocasionados por los fe- tecnocracia neoliberal ha puesto en manos de unos cuantos en perjuicio de las mayorías. nómenos naturales como sismos o huracanes.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ARTÍCULO

EL ARTE Y LA LITERATURA EN LA REVOLUCIÓN DE OCTUBRE JOSÉ LUIS DÍAZ-GRANADOS, ESCRITOR Y ARTICULISTA COLOMBIANO/PRENSA LATINA

l impulso que, desde el primer momento, da sensibilidad humana como La madre, Los bajos fondio a las diversas manifestaciones de la cul- dos, Días de infancia y Los vagabundos. Luego vendrían tura el gobierno liderado por Vladímir Ilich los pioneros de la novela soviética: Alexei Tolstoi, Lenin, fue uno de los acontecimientos fundamenta- Nikolai Ostrovski, Konstantin Fedin, Boris Pasterles de la Revolución triunfante en 1917. Los artistas nak, Alexander Fadeev y Mijaíl Sholojov. Los pintores derribaron el realismo academicisplásticos, los ensayistas, los poetas, los narradores, los cineastas, los compositores musicales, los intér- ta de tintes anacrónicos y se lanzaron a la búsqueda pretes y los baletistas, recibieron el apoyo efectivo de novedosas formas pictóricas como Marc Chay entusiasta; y ellos, a su vez, aportaron lo mejor gall, Vasili Kandinsky, Boris Kustodiev, Kazimir de sus quehaceres creadores al tiempo histórico que Malevitch, Leonid Pasternak y Vladimir Tatlin. Este último, amigo de Picasso, afirmaba: “La obra vivían. En ese mundo de constante dinamismo intelec- debe participar en la vida y en la construcción del tual, en que las vanguardias y audacias experimen- mundo”. En la música, participaron activamente Serguei tales hacían y deshacían formas, sonidos, trazos y Prokofiev (El teniente Kije, palabras, los artistas Pedro y el lobo, La cenirusos asimilaron de Los artistas rusos asimilaron de ma- cienta, Romeo y Julieta) y manera admirable las influencias de los credos nera admirable las influencias del su- Dmitri Shostakovich estéticos reinantes: el su- rrealismo, el futurismo italiano, el cons- (Sinfonía Leningrado, Jazz suite y el famoso Vals rrealismo, el futurismo tructivismo y el cubismo Número 2), considerados italiano, el constructivisentre los grandes commo y el cubismo. “Por primera vez en la historia –escribía Vladi- positores musicales de todos los tiempos. Isadora Duncan, la icónica bailarina estadunimir Maiakovski, el poeta-símbolo de la Revolución Bolchevique–, la vida monótona se pintará de colo- dense, admiradora de Marx y de Lenin, y amanres”. Y todos a una acabaron con el arte frío y artifi- te del poeta Esenin, apoyó de manera ferviente el cioso de la aristocracia zarista. Así, llovieron poemas triunfo de los bolcheviques en 1917. En su autobiode inusitada osadía verbal en autores como el propio grafía escribió: “El día en que se anunció la Revolución Rusa, Maiakovski, Serguei Esenin, Alexander Block, Marina Tsvetáeva, Velemir Jlébnikov, Anna Ajmátova, todos los amantes de la libertad experimentamos un júbilo de esperanza. Aquella noche bailé La Nikolai Tíjonov y Andréi Biely, entre otros. En la primera línea estaba el novelista Máximo Marsellesa con el verdadero espíritu revolucionario Gorki, quien había entrado por la puerta grande a que la inspiró. Luego interpreté la Marcha eslava, en la narrativa rusa del siglo XX, con obras de profun- la cual figura el Himno al zar, y reflejé la humillación

20 de noviembre de 2017

PEDRO KRISTIAN LÓPEZ/CUARTOSCURO

ARTÍCULO OPINIÓN

de los siervos bajo los chasquidos del látigo. Esta antítesis, esta disonancia entre mis gestos y la música, provocaron una verdadera tormenta en el público. Es raro que en toda mi carrera artística me hayan atraído, más que ningún otro, los movimientos de desesperación y de rebeldía. Con mi túnica roja he bailado constantemente la revolución y he llamado a las armas a los oprimidos. La noche aquella de la revolución rusa bailé con júbilo feroz. Mi corazón estallaba dentro de mi pecho al sentir la liberación de todos aquellos que habían muerto por la causa de la Humanidad.” En el cine, el genial director Serguei Einsenstein renovó la técnica del género en grandes películas épicas como La madre, La huelga, El acorazado Potemkin, ¡Soviet, avante!, y Octubre, esta última un homenaje emocionado y rotundo a la Gran Revolución Socialista. Asimismo, durante las primeras décadas de la Revolución, florecieron las más hermosas, marciales y delicadas canciones de temática popular, óperas y ballets en los que se plasmaban los cambios sociales y del comportamiento humano que se estaban llevando a cabo en la Unión Soviética.

Siempre precedidas por La Internacional, el himno universal de los trabajadores, cuyas notas marciales fueron interpretadas por primera vez en 1888, con música de Pierre Degeyter y letra de Eugéne Pottier, las primeras melodías de la naciente patria de los soviets fueron: La marsellesa de los trabajadores (parodia de La marsellesa, en la que se instaba a despedazar al régimen zarista), Baikal, lago de Siberia, ¡Camaradas, marchemos altivos!, Por el poder de los soviéticos, El héroe Chapayev vagó por los Urales, La locomotora y La bandera roja. En el impulso y estímulo constante de las artes en la naciente Revolución, es innegable el liderazgo de Lenin, pues fue el mayor propulsor de las diversas expresiones culturales como suprema forma de desarrollar el saludable aire nuevo que acababa de entrar en la vieja Rusia feudal. Pero nadie mejor que los poetas para expresarlo: “El cielo es como una campana. / Como el tiempo mis palabras. / Como mi madre la patria. / ¡Y yo me siento bolchevique!” (Esenin). “Camaradas, / dad un arte nuevo, / un arte / ¡que saque a la república del fango”! (Maiakovski).

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

FRACKING Y MINERÍA

AUMENTAN RIESGO SÍSMICO DE MÉXICO

20 de noviembre de 2017

PORTADA INVESTIGACIÓN

Fracking, extracción convencional de hidrocarburos y minería potencian la sismicidad natural de México, señala científico. No obstante el riesgo, el gobierno privilegia esas industrias: sólo el fracking abarca más de 42 mil km2 NANCY FLORES

123RF

a inyección de desechos generados por el fracking o fractura hidráulica empleada para extraer hidrocarburos no convencionales, la explotación convencional de petróleo y gas y la minería inciden en la sismicidad natural de México, considerado un país altamente sísmico por asentarse en cinco placas tectónicas. Estas industrias acaparan gran parte del territorio mexicano: la minería tiene concesionadas 22.1 millones de hectáreas, según el Quinto informe de gobierno de Enrique Peña, mientras que para la explotación de hidrocarburos se tienen identificados 278 bloques en áreas terrestres, que abarcan más de 70 mil kilómetros cuadrados, de los cuales 42 mil 965 kilómetros son de recursos no convencionales (en los que se emplea el fracking), refieren datos de la Secretaría de Energía y Petróleos Mexicanos (Pemex). Estrictamente hablando, estas actividades sí inciden en la sismicidad del país, explica a Contralínea el científico Víctor Manuel Cruz Atienza, jefe del Departamento de Sismología del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

Además, una investigación liderada por el geólogo petrolero Richard Davies, de la Universidad de Newcastle (Inglaterra), demostró que son cinco las actividades humanas que generan sismos antropogénicos o inducidos: minería, extracción de energía geotermal, represas, inyección de fluidos generados por fracking y los métodos convencionales de extracción de gas y petróleo (BBC, 18 de septiembre de 2015). Aunque esas cinco industrias operan en México, la explotación de hidrocarburos (tanto en forma convencional como por fracking) es la que más incide en la sismicidad del país. Respecto de los sismos asociados al fracking, el especialista en estrategias para la conservación de la biodiversidad por el Tecnológico de Monterrey, Manuel Llano, señala que éstos ocurren principalmente por las aguas de desecho. En entrevista, explica que al no existir ningún tratamiento en el mundo para el agua contaminada por fracking –con químicos tóxicos y elementos radiactivos–, una práctica común en la industria es deshacerse de esos fluidos a través de pozos de inyección o pozos letrina, ubicados a grandes profundidades. “Toda esta agua tan contaminada y tan peligrosa se inyecta para, básicamente, deshacerse de ella sin haberle dado un tratamiento”.

Inyección de fluidos, riesgo mayor “La extracción convencional de hidrocarburos, el fracking y la minería sí inciden en la sismicidad local”. En el mapa (Sener), los campos petroleros

(UNAM). El investigador señala que el impacto es en la sismicidad local, específicamente donde se realizan esas actividades.

Las cinco industrias que generan sismos El tema de la sismicidad antropogénica, es decir la que causa el ser humano, ya ha sido estudiado a nivel internacional. Por ejemplo, el doctor Gail Atkinson, del Departamento de Ciencias de la Tierra de la canadiense Universidad Western, demostró que los sismos en las zonas petroleras de Alberta y Columbia británica estaban ligados a la técnica del fracking, incluidos los pozos de desecho (Sheena Goodyear, Vice, 1 de abril de 2016). 22

20 de noviembre de 2017

La explotación de hidrocarburos permanentemente emplea la inyección de fluidos en el interior de la tierra, explica el doctor en ciencias del universo y especialista en sismos, Víctor Manuel Cruz Atienza. “El fracking notablemente, pero también la explotación de petróleo [convencional] suponen extracción e inyección de fluidos, y los fluidos son clave”. Es tan relevante que el investigador de la UNAM atribuye las más de 6 mil réplicas del sismo del pasado 7 de septiembre –con epicentro en Chiapas– a la filtración de agua, en este caso de manera natural. Sobre ese sismo, explica que la ruptura se encontró bajo el mar, “entonces una de las razones por las cuales hay tantas réplicas es por la influencia de los fluidos [del mar] que pueden permear hasta esa profundidad y facilitan que haya muchas rupturas después de la principal” (http://www.contralinea.com.mx/archivo-revista/2017/10/27/el-peligro-sismico-de-mexico-rompimiento-en-la-brecha-de-guerrero/).

PORTADA INVESTIGACIÓN

En el caso de la explotación de hidrocarburos, del fracking y de sus pozos de desecho, el doctor Cruz Atienza señala que cuando se inyecta fluido en una región sometida a tensiones, que son los esfuerzos normales en la tierra, eventualmente se pueden debilitar las fracturas, las fallas sísmicas. Y ejemplifica: “Si yo empujo este escritorio y está seco ahí [el área entre el piso y la pata del escritorio] me cuesta mucho trabajo moverlo, pero si mojo el piso y hago este mismo experimento seguramente lo voy a mover con un menor esfuerzo”. Así, en la industria petrolera, “al inyectar el fluido y aumentar la presión efectiva, aumenta la presión de poro y eso hace que el esfuerzo normal efectivo se reduzca. Entonces, si hay un esfuerzo preexistente [es decir, una falla sísmica] antes de la inyección, ésta va a hacer que con más facilidad las fallas se deslicen, de

ahí que es normal y está ampliamente estudiada la sismicidad inducida por la actividad antropogénica de esta naturaleza”. Agrega que en Oklahoma, Estados Unidos, han habido casos emblemáticos de sismos, de magnitud significativa, que nunca habían ocurrido y que claramente están ligados a la inducción de fluidos producto de la explotación de hidrocarburos con técnica de fracking. Respecto de la minería, indica que su incidencia sería menor y se daría porque esta industria recurre a explosiones y perforaciones. “Habrá algunos fluidos para remover rocas, depurar el mineral, pero no es el mismo proceso de inyección bajo presión. Desde luego que una explosión, como hay muchísimas en las canteras y en las minas, puede provocar notablemente sismos”.

Recursos terrestres no convencionales emplean fracking para su explotación. En el mapa (Sener), marcados con color amarillo

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

La minería tiene concesionadas 22.1 millones de hectáreas en México. En los mapas (Las actividades extractivas en México: estado actual. Anuario 2016, Fundar), las zonas afectadas por esa industria

Sismos por fracking en México El maestro en antropología social por la Universidad Iberoamericana Manuel Llano explica que su estudio Sismicidad inducida y fracking es un acercamiento a los datos del Servicio Sismológico Nacional; en éste, agrega, se indagó la correlación entre los sismos atípicos y los pozos de fracking. Dicho estudio revela en sus conclusiones que la exploración y extracción de hidrocarburos (convencionales y no convencionales) se concentra en las provincias geológicas de las zonas sísmicas A y B, que son consideradas históricamente como de baja o nula actividad sísmica; sin embargo, apunta que ahí los sismos han aumentado en cantidad y magnitud. 24

20 de noviembre de 2017

El investigador Manuel Llano detalla que otro hallazgo es que “hay un número incierto de pozos con fracking en México”. Y explica que en un principio Pemex admitió contar con alrededor de 1 mil pozos con fracking; después aseguró que eran 1 mil 500 pozos, “pero luego me entregó un documento [vía Ley General de Transparencia] en el que dice que en una sola región, en solo un campo habían 1 mil 500. Y hace poco, en otra respuesta, dijo que en otro campo habían casi 3 mil 500 pozos de fracking. Entonces la realidad es que el número es incierto”. Los más de 5 mil pozos que ha documentado el maestro Llano sólo son de extracción, pues hasta ahora Pemex no ha informado sobre los pozos de inyección o letrina.

PORTADA INVESTIGACIÓN

MIGUEL MINERO

“Con la poca información que se tiene, cruzamos los datos con la ocurrencia de sismos en esas regiones, y aunque no podemos de manera certera dar una opinión técnica de que sí es una causa antropogénica, vimos que en las regiones con presencia de fracking, en una correlación temporal relativa –porque desconocemos en qué fecha se han hecho exactamente y cuántas inyecciones de desechos– pero en los mismos años en que ha ocurrido fracking en la zona han ocurrido sismos atípicos.” No obstante, el especialista matiza: “Desconocemos si la causa es exactamente ésta o es alguna otra, pero en este caso señalamos la cuestión de los sismos antropogénicos, es decir, los que están causados por la actividad humana. Éstos no son sismos de grandes profundidades y sus magnitudes han sido de entre 5 y 6, e incluso menos. Pero sí hay de magnitud 6 en áreas con mucha actividad de fracking y son relativamente poco profundos”. El maestro Manuel Llano señala que la relevancia de esto es que todos los reglamentos de construcción están hechos en concordancia con la sismicidad esperada en cada región, y el problema es que en zonas donde no ocurrían sismos, ahora pueden suceder por el fracking. “México está dividido en varias zonas: A, B, C, D, de menor a mayor incidencia [sísmica]. Y precisamente toda la zona de la Cuenca de Burgos, de la Cuenca de Sabina y de esta región fronteriza del Norte donde históricamente ha habido pocos sismos, y si de repente empiezan a ocurrir sismos en esas zonas A podemos estar en un grave problema. De ahí la relevancia de entender si éstas son causas antropogénicas o no”. Para el investigador, incluso si hasta ahora se comprobara que ninguno de los sismos ocurridos en esa región han sido de causa antropogénica, es probable que en el futuro sí se den: “en un mediano plazo, cuando la extracción de hidrocarburos no convencionales despunte como en la Secretaría de Energía se lo están imaginando, a un ritmo de 9 mil nuevos pozos cada año. “Si una actividad de este tamaño ocurriera en el país, sin duda ocurrirían sismos antropogénicos y hay que estar preparados para ello: tanto la gente como las autoridades y protección civil. La única medida posible para nosotros es la prohibición del fracking”, indica.

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

Necesario, instalar equipo sísmico en zonas de fracking El sismólogo Cruz Atienza llama a tener conciencia de esa posibilidad que entraña el fracking. “Nosotros estamos luchando porque ya se instalen redes sísmicas en los lugares donde futuramente van a ser explotados [esos hidrocarburos no convencionales] para poder establecer un nivel base de referencia de la sismicidad natural, para saber cuántos sismos por año ocurren normalmente sin la actividad humana en una región. Por ejemplo en el Norte del país, que está poco explorado porque en general hay pocos sismos, pero sí hay sismos”. La importancia de registrar esos sismos que ocu-

20 de noviembre de 2017

rren naturalmente, explica el científico, es que “se puede tener una línea base de referencia, para que cuando empiece la explotación podamos medir qué tanto se está incrementando la actividad con respecto a esa referencia”. Este tema, señala el doctor en ciencias de la tierra, “debe ser abordado junto con expertos –geólogos, sismólogos– que puedan decir aquí hay fallas y si se tiene evidencia de que esas fallas son activas o no. Qué registro histórico de sismicidad hay en esa región [que va a ser explotada], de tal forma que si se inyectan fluidos se podría favorecer una ruptura significativa o no”.

Los pozos de fracking El fracking en México es una realidad y no sólo

PORTADA INVESTIGACIÓN

en el Norte de país. El maestro Manuel Llano explica que los más de 5 mil pozos que ya existen se ubican en la superficie terrestre de Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Veracruz –especialmente en Chicontepec–, San Luis Potosí, Hidalgo, Puebla e incluso en el Norte de Chiapas. De acuerdo con el Plan Quinquenal de Exploración y Extracción de Hidrocarburos de la Secretaría de Energía, el mayor potencial de hidrocarburos en México es no convencional, es decir, aquel que recurre al fracking: con una superficie terrestre de 42 mil 965 kilómetros cuadrados, contra los 28 mil 482 kilómetros cuadrados de área terrestre que representa el potencial de los hidrocarburos convencionales. “No es que la empresa va a explotar cada centímetro de esto; sin embargo, todo eso potencialmente puede ser directamente afectado. Y en realidad afectado es el país entero, el planeta entero cuando

tomamos en cuenta la contaminación y destrucción de fuentes de agua. Siempre hay impactos”, señala el maestro Llano. Y es que, explica a Contralínea, la inyección de fluidos tóxicos a pozos letrina no sólo es mala por su incidencia en la sismicidad, sino también por los altos niveles de contaminación que genera. El riesgo, indica, es que esa agua se infiltre por grietas o accidentes, contaminando mantos freáticos. Pero nada de esto importa al gobierno mexicano, pues esta industria es prioritaria por encima, incluso, de la vida misma. Por ello, para el maestro Llano es una aberración absoluta: “en las áreas terrestres, dentro de los bloques donde se plantean extraer hidrocarburos, habita 1 millón y medio de personas, que ya no importa a qué se dediquen o si tienen un bosque o un río: eso ya no importa porque la ley define que es de interés público el extraer los hidrocarburos”. Así, la prioridad es el fracking.

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÃ&#x201C;N SOCIEDAD

CONAGUA IMPONE VEDA

A COMUNIDADES DE OAXACA

20 de noviembre de 2017

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

Campesinos de los Valles Centrales de Oaxaca padecen una veda: se les ha prohibido hacer uso del agua de su región. Dieciséis comunidades en pobreza extrema han realizado trabajos para preservar el acuífero y explotarlo de manera sustentable. La Conagua no cede. La única opción es emigrar ÉRIKA RAMÍREZ

ALBERTO ROA/CUARTOSCURO

ampesinos de los Valles centrales de Oaxaca exigen se levante la veda de agua que hay en su territorio, por tiempo indefinido. A contracorriente, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) pretende que continúe este mandato impuesto desde 1967, pese a las obras que hacen los lugareños para recuperar el acuífero. Importante por la producción de alimentos para dotar a la ciudad del estado y distribuir en el país, el acuífero del Valle se recupera a manos de los labriegos, sin que la Conagua genere instrumentos en beneficio de la comunidad. Por el contrario, realiza una consulta que a decir de los pobladores tiene inconsistencias. Sumado a ello, el organismo encargado de generar políticas públicas relacionadas con el agua en el país, ha pretendido cobrar “excedentes” por el uso del líquido en regiones donde escasea y donde decenas de ellos han tenido que abandonar sus campos de cultivo para dedicarse a otra labor y sobrevivir. “El agua es la sangre de la madre Tierra”, dice Carmelina Santiago, coordinadora del Centro de

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

Derechos Humanos Flor y Canto, organización encargada de acompañar a los indígenas zapotecos de esta región en el proceso de consulta. En 1967 la entonces Secretaría de Recursos Hidráulicos estableció, mediante un decreto presidencial, la veda bajo el argumento de que era necesario evitar la extracción de agua de manera desordenada, prevenir la sobreexplotación del acuífero; procurar la conservación y controlar las extracciones de agua. El mecanismo para la aplicación del decreto de veda son las concesiones que se obtienen mediante títulos que otorga la Conagua y estas concesiones son la “llave de acceso” a recursos y programas públicos dirigidos al campo, expone el Informe de la observación de la consulta en los Valles Centrales de Oaxaca, elaborado por el Colectivo Oaxaqueño en Defensa del Territorio. Bajo este control de la Conagua, dice el documento, se ha impactado en los campesinos de la región de los valles de Ocotlán y Zimatlán debido a que no todos “han podido acceder a una concesión, además de no poder acceder a programas como Procampo y al subsidio por consumo de energía eléctrica en la tarifa CU 09, para productores del campo”. En 2005, “la mayoría de los campesinos nos quedamos sin agua, muchos dejaron de trabajar en la agricultura, se fueron a otras partes del país o a Estados Unidos, se metieron de choferes o de conductores de mototaxis. Ahora que revertimos esa escasez de agua y la gente tiene donde trabajar en el campo, para que nuestros productos sean trasladados al estado de Oaxaca o a la ciudad, estamos impedidos por la veda”, dice Ángel Ruiz, campesino originario de Santiago Apóstol, Oaxaca.

Los cobros En 2005, la Conagua solicitó a los poseedores de concesión, mediante cartas de invitación, “regularizar sus pagos por consumos de excedentes de agua, los importes fueron diferenciados y en varios casos se presentaron sumas ofensivas para la economía de los campesinos. Esta molestia se ahondó debido a que en ese año se resintió una fuerte sequía y se vieron obligados a extraer agua mediante bombeo a mayor profundidad lo que les ocasionó también un incremento en el pago del servicio eléctrico”, dice el informe. 30

20 de noviembre de 2017

Por falta de opciones para cultivar sus propias tierras, los campesinos oaxaqueños se ven forzado

Las comunidades se organizaron en lo que hoy se conoce como la Coordinadora de Pueblos Unidos por el Cuidado y Defensa del Agua (Copuda), para emprender acciones y, así, enfrentar la problemática. Se iniciaron obras de captación de agua, reuniones de capacitación y acciones jurídicas, entre otras. La Copuda presentó peticiones a la Conagua para que se revisara una posible modificación del decreto de veda de 1967, a esta petición no hubo respuesta por lo que se procedió a presentar un amparo ante el juzgado de distrito por incumplir el derecho de petición, el proceso avanza hasta la promoción de un recurso de revisión por parte de la Copuda. Ya en 2012, la Copuda gana un amparo directo y en abril de 2013 la Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal de Justicia Fiscal y Administrativa, bajo el expediente 9216/11-17-01-5, dicta sentencia a favor de los pueblos con la resolución. Ordena a la Conagua inicie un procedimiento por el cual valore la procedencia para proponer al ejecutivo federal la modificación del decreto de veda del acuífero Valles Centrales de Oaxaca, consultando a la comunidad y

RASHIDE FRÍAS/CUARTOSCURO

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

se ven forzados a migrar

pueblos indígenas zapotecas del Valle de Ocotlán de Morelos y Zimatlán de Alvarez, en el estado. Las comunidades involucradas en este proceso son: Asunción Ocotlán, San Martín Tilcajete, San Pedro Mártir, San Antonino Castillo Velasco, San Pedro Apóstol, Santa Ana Zegache, San Isidro Zegache, Santiago Apóstol, San Sebastián Ocotlán, La Barda Paso de Piedras, Tejas de Morelos, San Jacinto Ocotlán, San Felipe Apóstol, El Porvenir, Maguey Largo y San Matías Chilazoa.

La protección del acuífero María de los Ángeles Santiago, campesina originaria de San Antonino Castillo, comenta que los agricultores de la región llevan un trabajo de captación de agua con el fin de recuperar el acuífero, desde 2010, y con el antecedente de trabajo que ya tenían sus compañeros en la Copuda, desde 2005. Sin embargo, lamenta que las autoridades de la Conagua no estén llevando de manera viable la consulta para levantar la veda. “Desgraciadamente en

todo este caminar de la consulta han habido muchos errores de Conagua, no cumplen los acuerdos que marcan en el protocolo, no se han llevado los términos, no giraban las convocatorias a tiempo, se pedía que no hubiese apoyos de parte del gobierno cuando nosotros realizábamos las reuniones y desgraciadamente todo eso ocurrió”. Expone que desde las comunidades se realizaron reglamentos internos, originados desde las forma de vivir en cada uno de los pueblos y que “cómo nosotros van a seguir haciendo obras de captación del agua, de cómo seguir con el trabajo sigue y darle mantenimiento”. “Al hacer una obra de extracción tenemos que hacer una obra de infiltración, con la finalidad de no sobreexplotar el acuífero, poner sanciones desde nuestras comunidades y nuestras autoridades, ya sea a través del tequio [faena o trabajo colectivo prestado por los vecinos de una misma comunidad], mano de obra para que la gente que por un descuido haya desperdiciado el agua coopere con un tequio de limpia o una cuota en todo caso”, dice. La coordinadora del Centro de Derechos Humanos Flor y Canto, Carmelina Santiago, agrega que en las 16 comunidades involucradas, actualmente se revisan, estructuran y fortalecen los estatutos y los reglamentos comunitarios, en donde hay ejido o tierra en común. Entre las propuestas que se llevan ante la Conagua es que cada año, en los primeros meses del año, los campesinos y las autoridades se coordinen para el desazolve de todas y cada una de las obras de captación. “Este modo de trabajar se ha presentado ante la Conagua, pero la dependencia no ha valorado este proyecto porque dicen que las obras no tienen un impacto en el acuífero”, acusa la defensora zapoteca. El Informe de la observación de la consulta en los Valles Centrales de Oaxaca indica que durante la fase informativa, “no se generaron las condiciones convenientes para que las comunidades pudieran hacer una valoración adecuada de la información en el tema de las concesiones, debido que a la par se continuaron con las gestiones de concesiones aunque muchas veces se pidió que se suspendieran en cuanto se desarrollaba la consulta, esto se agrava ya que en las asambleas personal de la Conagua invitaba de manera individual a que se acercaran con ellos para revisar sus casos, lo cual limita a las comunidades en

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

su decisión y provoca divisiones innecesarias en las posiciones a favor o en contra de las concesiones. “Otro factor que violentó el principio de consulta libre es el de los programas públicos, en algunas asambleas se programaron reuniones de información o entrega de programas y en otras las y los participantes expresaron que al incluir los temas de apoyo al campo, se inducía a gestionar las concesiones, pues es un requisito para acceder a ellos y en algunas más decidieron no incorporar ese tema en el orden del día”, apunta.

La pobreza de los Valles Centrales

ADRIANA ÁLVAREZ /CUARTOSCURO

En la región de los Valles Centrales habitan más de 255 mil personas que no tienen garantizados al menos uno de sus derechos para el desarrollo social: educación, acceso a los servicios de salud, acceso a la seguridad social, calidad y espacios de vivienda, acceso a los servicios básicos en la vivienda y acceso a la alimentación, porque sus ingresos son menores a 1 mil 921 pesos mensuales, “insuficientes para adquirir los bienes y servicios que requieren para satisfacer sus

necesidades”, dice el documento Pobreza en el campo y la ciudad en tres regiones de Oaxaca, elaborado por el gobierno del estado Entre las comunidades que integran la Copuda e intentan levantar la veda de la región, se encuentran los más pobres del estado. Ejemplo de ellos, Asunción Ocotlán, municipio que mantiene el 90 por ciento de población en situación de pobreza multidimensional, porcentaje alto al igual que otros municipios de los Valles Centrales. Esta situación coloca al municipio en el quinto lugar de pobreza de todo el estado, indica el análisis. El mismo análisis muestra a San Pedro Mártir, otra de las comunidades que integran la Copuda, entre los cuales la inseguridad alimentaria se impone. El informe indica que el 86 por ciento de la población tuvo un ingreso inferior a la línea de bienestar, es decir que el ingreso que obtuvieron no les alcanzó para adquirir los alimentos necesarios. Muestra que el 57 por ciento de los hogares “estuvieron en situación de inseguridad alimentaria moderada o severa, por no tener acceso a la alimentación”.

Los habitantes de los Valles Centrales de Oaxaca, en la extrema pobreza y marginación

20 de noviembre de 2017

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

SALUD PÚBLICA Y PRIVADA

VIOLA DERECHOS HUMANOS 34

20 de noviembre de 2017

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

Muertes maternas y de bebés, negligencia médica y corrupción en el sistema de salud pública y privada vulneran derechos humanos en México, advierten especialistas y el ombudsman nacional JOSÉ RÉYEZ

MARCO POLO GUZMÁN HERNÁNDEZ/CUARTOSCURO

“É

sta no sale hasta mañana”, soltó con desparpajo un médico de urgencias al ver el reporte clínico de una mujer en labor de parto cuyos síntomas presagiaban la tragedia que se consumó un día después, cuando le dijeron la causa de la muerte de su bebé: “interrupción de la circulación materno-fetal”. Pérdida de líquido amniótico, dilatación de seis centímetros, inducción del parto con oxitocina, negligencia y abandono resultaron fatales para la paciente, quien interpuso una queja en la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). “De haber recibido a tiempo atención mi bebé estaría con vida”, dijo la víctima. Entre la mañana del 25 de octubre de 2015 y la madrugada del día siguiente, la mujer acudió al hospital del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) en Querétaro con 39.4 semanas de gestación. Fue trasladada e internada en el Hospital de Especialidades del Niño y la Mujer del estado.

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

Le dijeron que sería un parto normal a pesar de que ella solicitó cesárea. Pero a las 2 de la madrugada del 26 de octubre se le extrajo el feto. El caso motivó la recomendación 46/2017 de la CNDH “por violaciones al derecho a la protección de la salud y violencia obstétrica y pérdida del producto de la gestación”, emitida el 29 de septiembre pasado. Por ello, el ISSSTE deberá

En salud, el agravio va desde la indiferencia, discriminación, maltrato verbal, uso excesivo de medicamentos hasta la muerte reparar el daño conforme a la Ley General de Víctimas. “Estos abusos suceden durante el embarazo, el parto y el puerperio (cuarentena) y no son exclusivas de dependencias públicas, un gran número de quejas ante Comisión Nacional de Arbitraje Médico (Conamed) provienen de clínicas privadas”, advierte Shirley Stephanie Hermann Alejandre en su análisis La salud, un derecho fundamental. El agravio sicológico o físico va desde la indiferencia, discriminación o maltrato verbal (burlas, humillaciones, indirectas), cesáreas innecesarias, abuso de oxitocina para inducir el parto, uso excesivo de medicamentos o negación de los mismos en caso de urgencia, hasta esterilizaciones forzadas y prácticas que conllevan a la muerte, subraya la catedrática del Instituto de Investigaciones Estratégicas de la Armada de México (IIEAM). Agrega que el mayor número de quejas por violencia en clínicas y hospitales se registra en el área gineco-obstetra, lo que evidencia fallas en el sistema de salud pública y privado del país por cuestión de género y se ejecuta de muchas formas. Indica que hay mujeres que incluso desconocen este tipo de agresión y pocas son las que denuncian, es tan común que se ha normalizado e invisibilizado. 36

20 de noviembre de 2017

En su análisis La salud, un derecho fundamental (octubre 2017), Shirley Stephanie señala que la mayoría de quejas que recibe la CNDH y la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (Conamed) es por agravios de instituciones sanitarias, sobre todo en el rubro de negligencias médicas. Y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el ISSSTE ocupan en 2016 el primero y tercer lugar, respectivamente. Las quejas constantes se relacionan con la actuación negligente y con la omisión o la obstaculización de la asistencia médica, de acuerdo con el informe de la CNDH de 2017. “Esto se observa repetidamente cuando se niega el servicio en casos de urgencia, sobre todo de mujeres en labor de parto”, apunta la catedrática del Cesnav. Las autoridades –dice la especialista en su análisis– han encontrado una justificación, motivada por la falta de inscripción del individuo a la institución, pese a que, por mandato del Artículo 4 constitucional, el servidor público tiene la obligación de ejercer apegándose al derecho humano, y pese a que la salud es un derecho fundamental contemplado en el artículo 25 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Las quejas ante la Conamed Los casos de negligencia médica y quejas por abusos, omisiones, accidentes, deficiencias administrativas son agravios recurrentes a la población que acude a clínicas y hospitales de salud públicos y privados del país, de acuerdo con estadísticas de la Conamed. La Conamed recibe al año más de 10 mil quejas, y de éstas el 25 por ciento corresponde a los servicios privados de salud. Las especialidades más señaladas son odontología, ginecología-obstetricia y ortopedia. Éstas conforman el 80 por ciento de los reportes. De 2 mil 400 personas que denuncian al año actos de negligencia o mala práctica en consultorios, hospitales, clínicas y laboratorios, la Conamed atiende en promedio a 400 personas. El 80 por ciento de estos casos es resuelto mediante procesos conciliatorios y el 20 por ciento en la etapa de arbitraje, donde se emiten apenas 50 laudos favorables a pacientes tanto de institucio-

SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

Los casos de negligencia médica y abusos afectan a pacientes tanto del sector público como del privado. En la imagen, protesta de derechohabientes del IMSS

nes públicas como privadas. Aunque la indemnización por daño moral es el concepto más importante de reparación, la Conamed no lo incluye. Únicamente evalúa el daño físico, por lo que también omite los daños sicológico y patrimonial. Anualmente se entregan entre 12 millones y 14 millones de pesos por concepto de indemnización o reembolso a las víctimas de negligencia médica. Shirley Stephanie señala diversos casos de “negligencia médica extraordinaria” que han impactado a la opinión pública y que evidencian la vulneración a los derechos humanos de miles de enfermos que acuden a clínicas y hospitales públicos y privados del país. Por ejemplo, la recomendación 14/2016 de la CNDH que expone el caso de un hombre de 56 años de edad, que en 2011 en la clínica del IMSS en Puebla se realizaó una cirugía por hernia in-

guinal y sin su consentimiento le fue extirpado un testículo. Peor aún, la victima nunca fue notificada. Fue hasta 2013, tras acudir a una consulta, cuando le confirmaron su condición. La CNDH demostró negligencia médica, trato contrario a la dignidad humana y violación al derecho humano de la salud y recomendó el pago de una compensación, atención médica y sicológica al paciente. Otro caso inverosímil se suscitó en Coahuila en 2015. Practicantes médicos del IMSS lesionaron el pene de un recién nacido, tras confundirlo con el cordón umbilical. Los padres del menor acudieron a la Comisión de Conciliación y Arbitraje Médico local para levantar la queja correspondiente. Por su parte, la clínica informó que “incidentalmente se lesionó la piel del prepucio”, pero “se corrigió al realizar el procedimiento habitual de circuncisión, previo consentimiento de los progenitores”.

www.contralinea.com.mx

SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

El Instituto Mexicano del Seguro Social, primer lugar en quejas por negligencias médicas en 2016

El mismo año, en un nosocomio de Ciudad Obregón, Sonora, el oftalmólogo Cisneros Espinosa –con número de cédula profesional 3443957– extirpó a un bebé de 14 meses un ojo sano al confundirlo con el ojo que tenía un tumor congénito maligno, de esta forma lo condenó a una ceguera vitalicia. El médico fue cesado al segundo día de la negligencia.

Muertes maternas y cesáreas Un caso de negligencia médica y muerte materna, contenido en el expediente CNDH/4/2016/5560/Q, describe violaciones a los derechos humanos a la protección de la salud, a la vida en agravio de una paciente. Se registró en el hospital regional del ISSSTE en Culiacán, Sinaloa, y dio origen a la recomendación 45/2017, emitida el 29 de septiembre de 2017. 38

20 de noviembre de 2017

La CNDH recibió la queja el 6 de julio de 2016, previamente presentada ante la Comisión de Derechos Humanos local, relativa al caso de una mujer de 28 años de edad con un embarazo de 33 semanas de gestación, luego de que un mes antes, presentó dolor de cabeza, vómito, pies hinchados y adormecimiento y fue trasladada al hospital regional del ISSSTE de Culiacán. Un familiar de la víctima expresó que la paciente fue atendida por un médico de urgencias, quien le diagnosticó un problema digestivo y le prescribió ketorolaco, y la despachó sin más para su casa. Agregó que a las 07:00 horas del mismo día, regresó al nosocomio ya que los síntomas persistían, ingresó a Ginecología donde se le solicitó comprar Paracetamol líquido que le inyectaron sin valoración ni análisis previo. A las 13:30 horas, al persistir el dolor de cabeza se le aplicó Dipirona, a las 16:00 horas Bonadoxina;

SOCIEDAD INVESTIGACIÃ&#x201C;N

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

posteriormente se le indicó Ondansetron. Transcurrieron varias horas sin que se emitiera un diagnóstico y los síntomas persistían, mientras los médicos rumoraban que al parecer se trataba de “preeclampsia” o “eclampsia”. En la madrugada del 9 de junio de 2016, la paciente fue trasladada a terapia intensiva, donde un médico dijo que prácticamente “ya iba muerta”.

En los últimos 7 años, en México se han registrado 6 mil 600 muertes maternas, y en lo que va de 2017 ya se cuentan 456 casos Luego de permanecer en terapia intensiva durante 3 días y previa práctica de diversos estudios fue diagnosticada con “derrame cerebral”, y murió el 12 de junio, asentándose como causas de muerte: “edema cerebral”, “hemorragia subcracnoidea de arteria intracraneal no especificada Fisher IV Hunt-Hess”.

20 de noviembre de 2017

El familiar de la víctima manifestó que los estudios y tratamiento para su diagnóstico debieron practicarse desde su ingreso al hospital, a fin de “alertar” sobre el padecimiento que presentaba la mujer, cuya recién nacida fue trasladada al área de pediatría donde permaneció hasta el 20 de junio de 2016, cuando fue dada de alta. La CNDH recomendó reparar el daño al familiar de la occisa y dar atención médica al bebé hasta la mayoría de edad, conforme a la Ley General de Víctimas, por la responsabilidad en que incurrió el hospital regional del ISSSTE en Culiacán, derivada de la vulneración a los derechos humanos. La Organización Mundial de la Salud (OMS) asegura que el 85 por ciento de los embarazos en el mundo son sanos y deben ser llevados a término sin complicaciones y de forma natural. El margen de riesgo en los procesos de embarazo, se estima en un 15 por ciento, se contempla a los embarazos de tipo diabético, con preeclampsia, malformación en el producto o por posiciones distintas a la cefálica del feto en las últimas semanas del proceso. Sin embargo, en los hospitales privados de México se practican cesáreas hasta en el 90 por ciento de los casos, pues suelen cobrarse más caros y/o por practicidad de la clínica y del cuerpo médico. Esta cifra disminuye drásticamente en las instituciones públicas, pero sí se registran casos, señala la especialista del IIEAM. En los últimos 7 años, se han registrado 6 mil 600 muertes maternas y en lo que va de 2017 ya se cuentan 456 casos, principalmente por “hemorragias, hipertensión gestacional y complicaciones en el parto”, de acuerdo con la respuesta de la Secretaría de Salud en agosto pasado a petición de un particular, a través del Instituto Nacional de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai). “Compete al sector salud evitar que estos agravios que vulneran la dignidad humana se sigan replicando, ya que son muchos los casos de negligencia extraordinaria y las malas prácticas que devienen en adversidades, puesto que, aunque no se justifica la negligencia en ninguna circunstancia, algunos daños son revocables mientras otros resultan irreversibles”, enfatiza la

académica Shirley Stephanie Hermann Alejandre. De acuerdo con Marisol Luna Contreras, maestra en población por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales hasta 2015, la mortalidad materna según indicadores del Observatorio de Mortalidad Materna, se observa que si bien en México se ha reducido este fenómeno, no se alcanzó la meta del milenio y ahora está por cumplirse con la meta del desarrollo sostenible. En entrevista, señala que las estimaciones del 2014 a nivel nacional indican que la mortalidad materna fue de 38.9 defunciones por cada 100 mil niños nacidos vivos, aunque en Chiapas fue de 68.1 por cada 100 niños, en Oaxaca 46.7, y en Guerrero 58.7 murtes por cada 100 niños nacidos vivos. “Son las entidades con los índices más altos de mortalidad materna que sean preservado durante mucho tiempo, lo cual se debe a factores múltiples como la falta de atención médica, la carencia de cobertura institucional, y las zonas donde vive la población alejadas de los centros de asistencia médica, entre otros”, apunta la catedrática de la Flacso. La también doctora en economía por la Flacso considera que la cobertura de salud en México representa un grave problema pues significa un enorme gasto de la población que destina hasta el 20 por ciento de sus ingresos para gastos médicos. “Esa situación repercute en que la población no pueda cubrir otros gastos en educación, cultura diversión, etc, y sobre todo que su situación llegue incluso a que los lleve a caer en pobreza o que se agudice la pobreza en la que están inmersos”, enfatiza. Señala que en estados como Chiapas, Oaxaca y Guerrero donde tienen menor cobertura de acceso a la salud, a diferencia de estados del norte del país, lo cual representa una gran inequidad que se agudiza por mujeres que mueren por embarazo y otras enfermedades prevenibles.

Vicios y corrupción Por su parte, para la catedrática Hermann Alejandre, la presunción de avances en el IMSS

DAVID BOLAÑOS/CUARTOSCURO

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

ISSSTE, tercer lugar en quejas por negligencia médica en 2016

se ve mermada por los vicios que se han normalizado y que se replican a lo largo y ancho del territorio mexicano. “Hablamos de redes bien definidas de corrupción que se valen de empresas fantasmas y simulación de licitaciones para desviar recursos”. En ese sentido, argumenta que la medicina se encuentra en el top de los negocios mejor monetizados del mundo, en donde las farmacéuticas representan las industrias con más flujos de capital. “De ahí derivan mafias que incluso trafican con medicamentos y servicios de salud, tráfico que se ha invisibilizado e incluso solapado por-

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

que en él radica la oportunidad de la corrupción”. Indica que un ejemplo se exhibe en una investigación para AVC Noticias que sustentó en irregularidades encontradas por la Auditoria Superior de la Federación (ASF). Según la publicación “Corrupción mata Salud en Veracruz”, entre los gobiernos de Fidel Herrera y Javier Duarte en hubo un desvío de 165 millones de dólares, fondos que habían sido destinados para la creación de 183 unidades hospitalarias, obras que quedaron inconclusas y abandonadas. Se estima que la corrupción en México tiene un costo exacerbado que triplica la inversión en la creación de unidades médicas. En 2015 el costo de la corrupción en México fue de 906 mil millones de pesos, casi el 5 por

ciento del PIB de ese año, no obstante, se calcula que con parámetros de medición menos conservadores, el costo puede elevarse hasta el 10 por ciento. Después de la inseguridad y la delincuencia, la corrupción es la tercera preocupación entre la población mexicana, asegura la especialista del Cesnav. En julio de 2016 el presidente Enrique Peña Nieto firmó el decreto que promulga las siete leyes para crear el Sistema Nacional Anticorrupción (SNA). Dicho proyecto contempla básicamente prevenir, investigar y sancionar a los servidores e instancias públicas que incurran en actos indebidos. El SNA “es un aparato basto en leyes que se tiene que desglosar para su mejor entendimiento”, remata Hermann Alejandre en su estudio, 42

20 de noviembre de 2017

pues en él confluyen diversos ordenamientos que hacen compleja su operación y funcionamiento: la Ley General de Responsabilidades Administrativas (3 de 3), el Código Penal Federal, Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, Ley Orgánica de la Fiscalía General de la República, Ley General de Responsabilidades Administrativas, Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, y la Ley de Fiscalización y Rendición de Cuentas de la Federación. Por su parte, la maestra en población por la Flacso, Marisol Luna Contreras, advierte que la seguridad social en México no sólo es salud, sino vivienda, pensión, alimentación, educación, cultura y esparcimiento, es mucho más amplia porque hay población que no solo carece de salud sino de los otros componentes de la seguridad social que deben atenderse y cubrirse. Plantea que el presupuesto público para la salud no debe reducirse porque el crecimientos población implica mayor gasto y se requiere atender el rubro en medicina preventiva cuyo presupuesto es menor, además se va a otros rubros, lo cual impide atender problemas graves como el cáncer de mama y cervicouterino, la obesidad y el tabaquismo que requieren de mayores recursos y programas eficientes de prevención. “La atención médica tiene que ser integral, combatir la corrupción, y evitar que el tema de salud sea una bandera utilizada por los partidos políticos para jugar con los intereses de la población, por lo que tenemos que ser muy cautelosos”, apunta. Asimismo, Luna Contreras agrega que la política pública en salud y quien las ejecuta tiene que hacer diagnósticos eficientes y ver que los recursos lleguen a la población, cubrir las carencias, desde la prevención, análisis clínicos, cercanía de clínicas a las poblaciones, etcétera, hasta la cobertura universal. “Los sistemas de salud eficaces se basa en la medicina preventiva, para impedir problemas mayores, por lo que en México el sistema de salud debería enfocarse en la medicina preventiva, pues ya hay muchas enfermedades degenerativas como diabetes, hipertensión, el Sida en niños y adolescentes, que serán adultos con esos padecimientos y será muy caro cubrir sus tratamientos”.

ANÁLISIS INTERNACIONAL

LA GUERRA SIN LÍMITES LA DESTRUCCIÓN DE LIBIA Estados Unidos y su OTAN volvieron a romper el derecho internacional. Se sabían impunes y fueron por los recursos de Estados “rebeldes”. Destruyeron ciudades, derrocaron gobiernos y asesinaron jefes de Estado. En el camino masacraron poblaciones enteras y provocaron desplazamiento forzados de cientos de miles

123RF

ALESSANDRO PAGANI, HISTORIADOR Y ESCRITOR; MAESTRO EN HISTORIA CONTEMPORÁNEA; DIPLOMADO EN HISTORIA DE MÉXICO POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Y EN GEOPOLÍTICA Y DEFENSA LATINOAMERICANA POR LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES/ SÉPTIMA DE 10 PARTES

20 de noviembre de 2017

INTERNACIONAL ANÁLISIS

“V

eni, vidi, vinci”. Literalmente en idioma castellano: “Vine, vi y vencí”. Es la frase con la cual, según la tradición, Cayo Julio César anunció la victoria del 2 de agosto de 47, antes de Cristo, contra el ejército de Farnaces II del Ponto, en Zela. Aún hoy esta locución es utilizada, si recordamos a Hillary Clinton, en una entrevista, luego del asesinato de Gadafi en Libia. Las palabras de la Clinton no se encuentran fuera de lugar. Estados Unidos, como imperio del mal, y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), como su brazo armado, sus estrategias, desde la primera Guerra del Golfo en 1991, y hasta el apoyo financiero, militar y logístico a los rebeldes en Libia, han consistido en derrumbar los gobiernos de países rebeldes. En particular, aquellos que geográficamente están ubicados en regiones estratégicamente trascendentales en la geopolítica imperial estadunidense. La antigua Yugoslavia, Irak y Libia representan unos peones en el ajedrez geopolítico internacional.

Las primaveras árabes y la destrucción de la Revolución verde La guerra en Irak desató en todas las poblaciones del mundo árabe una ola de protestas indignadas que llevaron en algunos casos, como en Palestina, a unas luchas callejeras de gran relevancia. Estados Unidos e Israel tenían que apagar este fuego. De ahí la necesidad de movilizar a sus aliados en la región. Y qué mejores amigos podían encontrar que las monarquías del Golfo (Arabia Saudita, Catar y Emiratos Árabes). La revoluciones árabes, a pesar de lo que han declarado muchos analistas, fueron orquestadas por dichos gobiernos, con la asesoría de la estadunidense Agencia Central de Inteligencia (CIA, por su sigla en inglés) y el israelí Instituto de Inteligencia y Operaciones Especiales (Mosad, por su acrónimo en hebreo) que, lejos de tener en sus filas

a hombres y mujeres capaces de dar su propia vida por un ideal, siempre los que luchan por Estados Unidos e Israel son mercenarios (contratistas). Tuvieron que trabajar sobre el descontento popular y el fervor juvenil de los pueblos árabes. Construyeron un movimiento subalterno sin dirección estratégica revolucionaria y antisistémica. Siempre estuvo cooptado por las fuerzas de la contrarrevolución, con el fin de que “todo cambiara, para que nada cambiara”. La operación comienza infiltrando agentes en los movimientos populares antigubernamentales que los regímenes árabes en el Maghreb tienen. Como en el caso de la antigua Yugoslavia, en la década de 1990 –donde fueron alimentadas las tendencias secesionistas, financiando y armando los sectores étnicos y políticos que se oponían al gobierno de Belgrado–, se movilizaron nuevos grupos de poder, muchas veces formados por políticos comprados con dinero y con trayectoria en la oposición. Al mismo tiempo se conduce una campaña en los medios de comunicación para presentar dichas protestas, las “primaveras árabes,” como necesarias para defender a los civiles, supuestamente amenazados de ser exterminados por un terrible dictador. En Libia, como en la Federación Yugoslava donde el enemigo era Slobodan Milosevic y los serbios, el monstruo que se lanza contra la opinión pública internacional tiene el nombre de Gadafi. Nuevamente Estados Unidos utiliza el nuevo “concepto defensivo” de “injerencia e intervención humanitaria” en los asuntos internos de otro país. Así que se pide la autorización del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas, para justificar la intervención ante la supuesta necesidad de destituir al dictador que masacra civiles. La petición es muy clara. Estados Unidos pide que “se autoricen todas las medidas necesarias”. Y advierte que, si dicho organismo internacional no lo acepta (como en el caso de Yugoslavia), los estadunidenses procederán unilateralmente.

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

El pueblo trabajador libio e incluso el del África subsahariana fueron perseguidos con la acusación de ser cómplices de Gadafi

20 de noviembre de 2017

La máquina de guerra y muerte Estados Unidos/OTAN, comienza su hola de destrucción con ataques terrestres y bombardeos. Ésta es la misma estrategia que se utilizará en Libia en 2011, donde se pone en marcha todo un programa para financiar y armar a los sectores tribales y rebeldes al gobierno de Trípoli, además de los grupos islamistas (a los que unos pocos meses antes eran considerados terroristas). Al mismo tiempo son infiltradas en Libia fuerzas especiales, entre éstas, miles de comandos paramilitares organizados por Catar. La operación es dirigida directamente por el Pentágono, anteriormente por el AfriCom (Comando de África), y luego por la OTAN. El 19 de marzo de 2011 comienza el bombardeo sobre Libia. En 7 meses la aviación estadunidense, en conjunto con la OTAN, efectúa 30 mil misiones, utilizando más de 40 mil bombas y misiles. En esta guerra participará también Italia que, grotesca y cínicamente, como hace 100 años en su primer ataque contra el país africano y luego durante la agresión fascista, pone a disposición de los agresores sus bases y fuerzas militares. Con ello rompió –de hecho– el acuerdo de amistad y cooperación entre los dos países. Por esta guerra contra Libia, como fue por la guerra contra Yugoslavia, Italia pone a completa disposición de Estados Unidos y la OTAN siete bases aéreas, las ubicadas en Trapani, Gioia del Cole, Sigonella, Decimomannu, Aviano, Amendola y Pantelleria, garantizando asistencia técnica y recursos militares. La aviación militar italiana participa así en la guerra realizando 1 mil 182 misiones con aviones de combate Tornado, con F-16 Falcon, con Eurofighter 2000, AMX y Drones Predator B. A la marina militar italiana también se le utilizó en la guerra en operaciones tácticas, como el embargue naval, además de las operaciones de monitoreo e inspección. Con la guerra de Estados Unidos y la OTAN contra Libia, en 2011, se destruye por completo el Estado libio y se asesina a Gada-

fi, con el pretexto de que Estados Unidos está apoyando una “primavera árabe” autónoma y de la cual están orgullosos. Así que se elimina un Estado rebelde que en el “frente sur” Mediterráneo de la OTAN, frente a Italia, mantenía no sólo una política distinta a los intereses estadunidenses en la región, sino que también garantizaba con sus políticas unos altos niveles de crecimiento económico y un aumento del producto interno bruto (PIB) del 7.5 por ciento al año, como lo destacó el propio Banco Mundial en 2010; además de que se registraban altos niveles sociales con el derecho a la instrucción pública primaria, secundaria y universitaria gratuita y para todos. El nivel de vida de la población libia era mucho más alto de otros países de la Unión Africana. Incluso, en Libia se encontraban trabajando más de 2 millones de emigrantes africanos. El pueblo trabajador libio e incluso la clase trabajadora del África subsahariana fueron los más golpeados. Perseguidos con la acusación de ser “colaboracionistas” del gobierno de Gadafi, muchos son encarcelados, torturados, asesinados y desaparecidos. Fueron desplazados de sus casas y oficinas, obligados a huir desde el Mediterráneo hacia el “fuerte Europa”: miles de expulsados sin esperanza. Las víctimas de la agresión imperial por parte de Estados Unidos y la OTAN se vuelven botín del saqueo imperialista en Libia. Terminaron convirtiéndose en mano de obra barata para el capital. Los mal llamados “rebeldes” se transformaron en traficantes de personas y llevados a trabajar en los campos del sur de España e Italia. Aquí una de las múltiples razones de la guerra contra Libia: la de generar una ola de emigración y desplazamiento en la región hacia Europa. Claro, éstas no fueron las únicas razones de la guerra contra Libia. Las otras son las grandes reservas petrolíferas y de gas natural presentes en la mayor parte de África. Luego de que Washington elimina en 2003 las sanciones a Libia a cambio de que Gadafi no produzca armas de destruc-

123RF

INTERNACIONAL ANÁLISIS

ción masiva, las grandes compañías petrolíferas estadunidenses y europeas entran al país por la puerta principal. Pero se quedan enseguida muy decepcionadas, pues el gobierno de Libia concede las licencias a las compañías extranjeras para explotar sus recursos pero sin dejar que la compañía estatal libia, la National Oil Corporation of Libya (NOC, por su sigla en inglés), la que –de hecho– es la que recibe el más alto porcentaje para la extracción de petróleo (el 90 por ciento). Finalmente, la NOC solicita en los contractos que las compañías extranjeras seleccionen personal libio, hasta el nivel de dirigencia. Al acabar con Gadafi y el Estado libio, Estados Unidos, la Unión Europea y la OTAN pudieron romper también con este paradigma y apoderarse de los recursos energéticos, y no sólo de los ya mencionados puestos de trabajo. Además de el oro negro, Estados Unidos

quiere también el oro blanco libio: la inmensa reserva de agua fósil presente bajo tierra y ubicado entre Libia, Egipto, Sudan y Chad. El interés en las posibilidades reales de desarrollo de estos recursos había sido demostrado por el mismo gobierno libio, que construyó una larga red de acueductos de 4 mil kilómetros para transportar el agua, extraída a una profundidad de 1 mil 300 pozos en el desierto, para llevarla hasta las ciudades y hacer fértiles unas tierras desérticas. Sobre estas reservas hídricas pesan perspectivas más preciosas que las petrolíferas, si pensamos que las próximas guerras se harán por la conquista de este líquido vital. Hoy las multinacionales quieren tomar el control del agua que, a través las privatizaciones promovidas por el Fundo Monetario Internacional, controlan casi la mitad del mercado mundial. Bajo la mirada de Estados Unidos y la

www.contralinea.com.mx

123RF

ANÁLISIS INTERNACIONAL

OTAN están también los fondos soberanos, es decir, los capitales que el Estado libio ha invertido en el exterior. Los fondos soberanos gestionados por la Libyan Investment Authority (LIA, por su sigla en inglés), que son unos 70 billones de dólares y que llegan hasta 150 billones si incluimos las inversiones extranjeras de la Banca Central y de los demás organismos. Desde que fue creada en 2006, la LIA realiza en 5 años inversiones en más de 100 sociedades africanas, asiáticas, europeas, estadunidenses y sudamericanas: holdings, bancos, industrias, compañías petrolíferas, entre otras. Estos fondos serán “congelados” o, mejor dicho, secuestrados por parte de Estados Unidos y las potencias imperialistas europeas. El correo electrónico de Hillary Clinton, secretaria de Estado de la administración Obama en 2011 (la que citó el: “Veni, vidi, vinci”), y que fue publicado en 2016, confirman

20 de noviembre de 2017

cuáles eran los objetivos reales de la guerra contra Libia: bloquear el plan de Gadafi de utilizar dichos fondos soberanos libios para crear organismos financieros autónomos en la Unión Africana, además de una moneda africana alternativa al dólar y al franco de la Comunidad Francesa de África (CFA). Objetivo que parece fue logrado por la administración estadunidense de Obama. Ahora se necesitaba abrir un nuevo frente de guerra: dirigirse a otro país en la lista negra de los así mal llamados países miembros del “eje del mal”, como Bush los había definido. El ejército secreto de la CIA, los “rebeldes” libios y los islamistas dejan Libia, no sin primero haber sembrado el terror en la población civil y dividido al país en pequeños emiratos (feudos). Ahora se encaminan a la grande Siria. El objetivo es conquistar los gasoductos presentes en este país.

ANÁLISIS INTERNACIONAL

LAS MENTIRAS

QUE DESTRUYERON LIBIA Desde que la OTAN falsificó deliberadamente el expediente libio para arrogarse el derecho de destruir Libia y asesinó a su guía para sumirla en el caos, Saif al-Islam Gadafi es la única personalidad capaz de unir rápidamente las diferentes tribus. Tras su reciente liberación, redactó este memorándum donde hace un balance de la situación jurídica de su país

20 de noviembre de 2017

123RF

SAIF AL ISLAM GADAFI/RED VOLTAIRE

INTERNACIONAL ANÁLISIS

rípoli, Libia. El pueblo libio ha sufrido durante los últimos 6 años. Estos crímenes fueron cometidos en nombre del intervencionismo humanitario, de la protección de los civiles, de la introducción de la democracia y de la prosperidad. Las fuerzas de la OTAN [Organización del Tratado del Atlántico Norte], con ayuda de varios Estados árabes y de algunos libios, atacaron Libia con todos los medios a su disposición. Las justificaciones presentadas eran tan falsas como los pretextos para la invasión contra Irak en 2003. Fue la destrucción sistemática de un país soberano y de una nación pacífica. Esta nota trata de presentar esos crímenes a la comunidad internacional, a las organizaciones de defensa de los derechos humanos y a las organizaciones no gubernamentales para que apoyen a Libia y a su pueblo en sus innumerables esfuerzos por reconstruir este pequeño país.

Libia en la encrucijada: al principio La agonía de Libia comenzó el 15 de febrero de 2011, cuando cierto número de ciudadanos se reunieron en calma para protestar contra el incidente ocurrido en la cárcel de Abu Salim. La manifestación fue rápidamente manipulada por elementos de grupos yihadistas, como el Grupo Islámico Combatiente Libio (GICL). Esos elementos atacaron puestos de la policía y cuarteles del ejército en Derna, Benghazi, Misurata y Al-Zawiya para robar el armamento y utilizarlo en su guerra planificada contra el pueblo libio y su legítimo gobierno. Esas acciones gozaron de acompañamiento de la máquina de propaganda de las televisoras Al-Jazeera, Al-Arabiya, BBC y France24, entre otras que exhortaban al pueblo libio a enfrentarse a la policía, que trataba de proteger los edificios gubernamentales y la propiedad privada ante los ataques y saqueos.

Escenas de horror pudieron verse en las calles y en edificios de las fuerzas de seguridad, donde los manifestantes cometieron crímenes indescriptibles contra la humanidad. Miembros de las fuerzas de seguridad, militares y policías fueron degollados, se les extrajo el corazón y sus cuerpos fueron cortados en pedazos en una exhibición de brutalidad y salvajismo. Por ejemplo, en el primer día de incidentes, el 16 de febrero de 2011, en la ciudad de Misurata, manifestantes supuestamente pacíficos mataron a un hombre, Musa Al-Ahdab, y quemaron su cuerpo. El mismo día, en Benghazi, un oficial de la policía fue asesinado y desmembrado. Esos actos de barbarie fueron perpetrados por personas armadas que utilizaron tanques, ametralladoras y ametralladoras antiaéreas en las ciudades de Misurata, Benghazi y Al-Zawiya. Esas escenas están bien documentadas y pueden verse en YouTube así como en las redes sociales. Es decir, hubo decenas de víctimas, contrariamente a los reportes sesgados de los medios. Según Al-Jazeera, Al-Arabiya y los grupos de oposición libios, a finales de 2011 el número de muertos se elevaba a 50 mil. Sin embargo, en 2012, el gobierno de Abdel Rahim al-Kib anunció que la cantidad de víctimas registradas entre el 17 de febrero de 2011 y el fin de la guerra en octubre de 2011 era 4 mil 700 –incluyendo las personas fallecidas de muerte natural. A pesar de la cantidad muy elevada de víctimas que mencionan las estadísticas, no se comunican sus nombres ni identidades y ninguna familia ha solicitado indemnización al gobierno. La campaña de propaganda y las mentiras que acompañaban las acusaciones contra los militares no se limitaban a la exageración del número de víctimas. Incluso afirmaban que el gobierno utilizaba aviones de guerra contra los civiles, que ordenaba violaciones masivas de mujeres por parte del ejército y de las fuerzas de seguridad con uso

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

Hasta el día de hoy no se ha probado ni uno de los 8 mil casos de secuestro que la oposición libia denunció: son acusaciones fabricadas y sin credibilidad

de Viagra encontrado en los blindados, que utilizaba mercenarios africanos y argelinos y que los pilotos de sus aviones desertaban hacia Malta. Hasta el día de hoy, no se ha probado ninguna de esas imputaciones, que no tienen nada que ver con la verdad. Las investigaciones de la ONU [Organización de las Naciones Unidas], de Amnistía Internacional y de Human Rights Watch no han logrado verificar ni uno de los 8 mil casos de secuestro que la oposición libia denunció en aquel momento. En realidad, se trata de acusaciones fabricadas y sin ninguna credibilidad. Idénticamente, la acusación de que se usaron aviones de guerra Mirage de la base aérea de Al-Weathy, en el extremo oeste de Libia, para atacar a los civiles de Benghazi carece de toda lógica ya que su consumo de carburante impedía a esos aviones alcanzar esa ciudad y volver a esa base. Es en efecto imposible para ese tipo de aviones atacar blancos a 1 mil 500 kilómetros de su base y volver sin reabastecerse y había alrededor de Benghazi bases aéreas que el gobierno libio hubiese podido utilizar de ser necesario. El Viagra supuestamente hallado en los tanques es una manipulación similar. Libia disponía de un ejército joven, profesional y moral, que no pensaba en cometer ese tipo de crímenes ni necesitaba Viagra para activar su deseo sexual. Esas historias inventadas son simplemente mentiras comparables a la de los 7 minutos que supuestamente necesitaban las armas iraquíes de destrucción masiva para acabar con Occidente. Hoy en día, las mentiras sobre Irak y Libia sólo dan risa a los pueblos de esos dos países, así como a los de Estados Unidos y Europa (Informe de Amnistía Internacional).

La Corte Penal Internacional La CPI (Corte Penal Internacional) emitió en 2011 una orden de arresto contra Muammar el-Gadafi, Saif al-Islam Gadafi y

20 de noviembre de 2017

Abdullah Senussi, acusados de crimen contra la humanidad. A pesar de la gravedad del crimen, la CPI no hizo ningún tipo de investigación en el terreno sino que elaboró sus conclusiones e identificó a los autores en sólo 2 semanas, a contar desde el momento en que el Consejo de Seguridad de la ONU, puso el caso en sus manos. Nunca se presentó el calendario concedido al fiscal, quien de todas maneras no tenía el tiempo necesario para precisar las penas a las que se exponían los supuestos culpables. El coordinador du Consejo Nacional de Transición libio con la CPI, Ahmed al-Jehani, declaró al respecto que “el caso CPI vs Libia es puramente político ya que los miembros de la OTAN pidieron al Consejo Nacional de Transición (CNT) que hiciera él mismo la lista de funcionarios que serían acusados de crímenes contra la humanidad”. El CNT designó a Al-Jehani para preparar esa lista, con una decena de nombres, pero la CPI aceptó sólo tres. Al-Jehani agregó además que todas las acusaciones eran fabricadas y reafirmó su punto de vista durante un encuentro con Saif al-Islam, asegurándole a este último que la justicia libia no podría declararlo culpable. Al-Jehani agregó que, con su equipo, él mismo había fabricado todo ese caso porque sabían que era un caso perdido de antemano y que siguieron adelante para implicar a Saif al-Islam en escándalos financieros y de corrupción. Al-Jehani justificó sus inventos y mentiras afirmando que son [desde el punto de vista religioso] lícitos durante las guerras (declaración de Al-Jehani documentada el 1 de enero de 2012 y ante el tribunal de Zintan). La CPI adoptó un doble rasero sobre la guerra contra Libia y la intervención de la OTAN. Implicó a personalidades políticas libias en crímenes inventados mientras que ignoró y no condenó el bárbaro linchamiento perpetrado contra Muammar el-Gadafi y contra su hijo Moatassem por las milicias que la OTAN respaldaba. Después del lin-

123RF

INTERNACIONAL ANÁLISIS

“Libia disponía de un ejército joven,

chamiento, la única reacción de la CPI fue abandonar las acciones legales contra Muammar el-Gadafi. Sin embargo, la CPI tenía en este último caso [el linchamiento] algo muy sólido ya que los medios de difusión habían documentado bien el asesinato, la CPI no necesitaba ninguna prueba adicional para poder llevar los responsables a los tribunales. La CPI podría fácilmente arrestar a los autores, que desempeñan responsabilidades políticas y diplomáticas en varias capitales europeas. La CPI asumió una posición similar contra Abdullah Senussi, después de que el [nuevo] gobierno libio lo secuestrara en Mauritania. La CPI se limitó a dejar de exigir su extradición. Ni siquiera dio seguimiento a la violación de los derechos de Senussi ni al trato inhumano que sufrió en la cárcel de la milicia, a pesar de que lo habían

detenido elementos, bien conocidos como yihadistas, del Grupo Islámico Combatiente Libio (GICL). El director de la prisión era precisamente el jefe del GICL, Abdelhakim Belhadj. La CIA y los gobiernos occidentales conocen muy bien a Belhadj. La CIA lo arrestó, después de su fuga de Kandahar, lo interrogó y lo extraditó a Libia en 2002, acusándolo de terrorismo. En 2009, Belhadj y otros miembros del GICL fueron liberados en el marco de una amnistía general. La carrera de Belhadj como terrorista habla por sí sola. En 1994-1997, ordenó masacrar a 225 personas. En 1997, ordenó el asesinato de los turistas alemanes Steven Baker y su esposa Manuela Spiatzier. A pesar de ello, asumió un puesto de alto rango en Libia [después del linchamiento de Gadafi]. Fue ministro

profesional y moral, que no pensaba en cometer crímenes sexuales”

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

Belhadj, responsable del uso indebido de los activos de Libia y de haber puesto fin al plan de desarrollo, por un valor de 200 mil millones de dólares

de Defensa, responsable de la seguridad en Trípoli y director general de las cárceles libias, o sea era directamente responsable de la celda de Abdullah Senussi. A pesar de que se le informó el historial de Belhadj, la CPI expresó su seguridad de que Senussi estaba en buenas manos y apoyó su juicio en Libia. La OTAN y los Estados del Golfo optaron por ignorar las actividades terroristas de Belhadj y lo reconocieron como líder político y militar así como hombre de negocios. Hoy posee el canal de televisión más grande del norte de África, la mayor compañía aérea de Libia y una fábrica de cemento, tiene propiedades en España y Turquía y un aeropuerto privado en Trípoli. Ese aeropuerto ha sido utilizado para enviar terroristas de Libia a Siria. En 2010, esos terroristas recibieron 160 mil millones de dólares para su financiamiento. Belhadj y otros más son responsables del uso indebido de los activos de Libia y de haber puesto fin al plan de desarrollo de Libia, por un valor de 200 mil millones de dólares, según el Banco Mundial. Belhadj es un ejemplo de la vida suntuosa de los señores de la guerra, mientras que los libios de a pie se ven sumidos en una extrema pobreza.

Las violaciones de los derechos humanos por parte de las milicias Los comandantes de las milicias y los señores de la guerra han perpetrado odiosos crímenes contra la humanidad, han destruido ciudades e infraestructuras vitales durante los 6 últimos años: -personas han sido quemadas, cocinadas vivas y sometidas a las peores formas de tortura; -presos políticos, agentes de seguridad y soldados [del gobierno anterior] fueron arrojados en la fundición de Misurata; -sobre todo, las milicias han organizado un tráfico de órganos humanos extraídos a los presos en las cárceles.

20 de noviembre de 2017

“Los comandantes de las milicias y los señores de la guerra han perpetrado odiosos crímene durante los 6 últimos años”

-En el contexto cada vez más complejo del escenario político libio, Daesh [el Emirato Islámico] agregó nuevas atrocidades, masacrando gente, crucificándola y mutilando sus órganos genitales. Una limpieza racial y étnica sin precedente, un genocidio, se cometió contra cinco localidades libias y su pueblo. El 55 por ciento de los libios han sido obligados a huir de su país hacia los Estados vecinos. Además, cientos de casas fueron incendiadas en Bani Walid y en otras cinco localidades de Warshafana, la ciudad de Sirte fue arrasada, zonas residenciales pobladas fueron bombardeadas en Benghazi y en Derna. Hasta la cosmopolita Trípoli sufrió una purificación étnica y racial, sobre todo en las zonas fieles

123RF

INTERNACIONAL ANÁLISIS

odiosos crímenes contra la humanidad, han destruido ciudades e infraestructuras vitales

a Muammar el-Gadafi. Además de perpetrar violaciones sistemáticas de los derechos humanos, las milicias y sus jefes destruyeron las infraestructuras esenciales. En julio de 2014, incendiaron el aeropuerto de Trípoli y quemaron la flota aérea así como los tanques de petróleo 24 y 25. A pesar de las acciones destructivas de las milicias y de la brutal tortura, la comunidad internacional y los órganos de la ONU han ignorado esos crímenes y no han llevado a esos señores de la guerra ante los tribunales. Las atrocidades de la OTAN Los civiles fueron blanco de los aviones de la OTAN en diversas ciudades, como

Zleitan, Sirte, Surman, Trípoli y Bani Walid. En el sur de Zleitan, exactamente en Majeer, 84 familias, principalmente mujeres y niños, fueron asesinadas mientras dormían durante los ataques aéreos de la OTAN. Los medios de difusión mostraron los cuerpos de niños hallados entre los escombros y el cadáver cortado en dos de una mujer, Minsyah Khleifa Heblow. Otras personas más murieron en esa terrible escena. En otro caso, la familia de Khaled K. Al-Hamedi pereció en ataques aéreos de la OTAN dirigidos específicamente contra su casa, donde mataron a sus hijos. Además, la familia Al-Jafarh pereció en Bani Walid cuando la OTAN atacó su casa durante el sagrado mes del Ramadán. Tampoco deben pasarse por alto el bombardeo, bien documentado, contra la caravana de Muammar el-Gadafi en Sirte y el asesinato del más joven de sus hijos, Saif al-Arab, en su casa de Trípoli. Las violaciones de los derechos humanos, los homicidios y torturas sistemáticos contra los civiles libios prosiguieron después de que las milicias tomaran el control de Libia. Las víctimas eran civiles que no habían participado en la guerra. Eran en su mayoría personas de edad avanzada y no podían portar armas. El popular actor Yussef Al-Gharyani fue detenido y torturado por las milicias de Al-Zawiya. Las milicias de Misurata también detuvieron y torturaron al exmuftí de Libia, que tenía entonces 80 años, Al-Sheikh Al-Madani Al-Sharif, porque no había aprobado ni respaldado la intervención de la OTAN. El célebre cantante Mohammed Hassan fue violado y puesto bajo prisión domiciliaria. Otros, como el economista Abd-al-Hafid Mahmud al-Zulaytini, fueron juzgados y condenados a largas penas de reclusión con otras personas condenadas a muerte y a diversas penas de cárcel. Es absurdo que esas personalidades hayan sido juzgadas por tráfico de droga, tráfico de personas y violación, además de otras 17 acusaciones.

Los civiles fueron blanco de los aviones de la Organización del Tratado del Atlántico Norte en ciudades como Zleitan, Sirte, Surman, Trípoli y Bani Walid

www.contralinea.com.mx

123RF

ANÁLISIS INTERNACIONAL

La OTAN y los Estados del Golfo intervinieron en Libia bajo el pretexto de que Muammar el-Gadafi masacraba a su pueblo

20 de noviembre de 2017

La pregunta que se plantea es saber cómo habrían podido esas personas unirse y conspirar juntas para cometer tales crímenes durante 9 meses. Después de que la OTAN pusiera a sus milicias en el poder, se cometieron crímenes horribles contra ciudadanos libios y extranjeros. Un copto fue asesinado en el batallón de Misurata, más coptos fueron asesinados en Sirte, numerosos trabajadores cristianos etíopes fueron masacrados, el profesor estadounidense de inglés Roni Smith fue asesinado en Benghazi, el personal de Cruz Roja en Misurata fue masacrado en 2014, hubo un atentado con bomba contra la embajada de Francia en Trípoli y el embajador de Estados Unidos fue asesinado en Benghazi en 2011. Human Rights Watch denunció todos

los crímenes anteriormente mencionados y, en ciertos casos, la OTAN reconoció su responsabilidad. Pero la CPI optó por ignorarlos y no investigó ninguno, a pesar de que diferentes organismos nacionales e internacionales exigieron la apertura de investigaciones transparentes. La CPI ha fracasado en lo tocante a la guerra en Libia. No ha emitido ni una sola orden de arresto contra los jefes de las milicias y de las fuerzas de la OTAN. Parece que la política deliberada de la CPI consiste en ignorar esos crímenes bien documentados y concentrarse sólo en la acusación y juicio contra Saif al-Islam. En cuanto a la familia de Muammar el-Gadafi, la CPI no puede ser considerada seria, como en el caso de las torturas contra Al-Saadi Gadafi, sobre el cual el fiscal de la CPI dijo que proseguía la investigación. Lo

INTERNACIONAL ANÁLISIS

mismo se aplica al caso de Abdullah Senussi, sobre el cual el fiscal de la CPI afirmaba que ese órgano sigue deliberando sobre su condena a muerte [pronunciada en Libia]. Su predecesor ya había hecho una declaración similar sobre el bombardeo y el asesinato de Muammar el-Gadafi y de los cientos de personas que conformaban su convoy. La CPI tampoco ha dado muestras de seriedad ante otros crímenes que cometieron las milicias contra miles de libios. Lo único que le interesa [a la CPI] es hacer callar la voz de Saif al-Islam y eliminar toda posibilidad de liderazgo. Los Estados miembros de la OTAN y los mini Estados del Golfo deberían ser considerados responsables del caos creado en Libia desde 2011. Ellos intervinieron en Libia bajo el pretexto de que Muammar el-Gadafi estaba masacrando a su propio pueblo. El escenario del dirigente que asesina a su propio pueblo nos trae a la mente lo que Tony Blair decía sobre Irak. Blair declaró en 2016 que [la invasion contra Irak] era “lo correcto y si Saddam se hubiese mantenido en el poder, durante la primavera árabe habría masacrado a los rebeldes”. El resultado fue la destrucción de países, miles de personas desplazadas y el robo de los bienes nacionales. Como resultado de la intervención militar de la OTAN en Libia fueron asesinados miles de libios, entre ellos Muammar el-Gadafi y sus hijos, y millones de libios pasaron a ser desplazados. Seis años después, la estabilización de Libia está lejos de concretarse. En pocas palabras, las milicias luchan entre sí, así como las fuerzas militares de los países occidentales que se ponen de parte de milicias diferentes. Francia sigue implicada en el plano militar y en julio de 2016 perdió tres soldados en Benghazi, abatidos por grupos que respaldaban el levantamiento de 2011. En aquella época, París había calificado el levantamiento de “revolución” que tenía el deber de respaldar. Si aquello era cierto, ¿por qué continúa la

guerra actualmente? ¿Y por qué fueron asesinadas 700 personas, principalmente oficiales del ejército? ¿Por qué fueron asesinados en Benghazi los miembros del personal del consulado de Estados Unidos? ¿Por qué persiste Occidente en ignorar la barbarie de Daesh, que sigue degollando gente en Sirte, Misurata y Derna? Resulta evidente la respuesta a esta última pregunta. Esos criminales recibieron el respaldo de Occidente en 2011 porque combatían al gobierno, según ellos apóstata. ¿Por qué Daesh portaba el mismo uniforme que se había importado para los soldados libios? ¿Quién se los entregó? ¿Por qué los hombres de Daesh recibieron una paga del ministerio libio de Defensa? Las respuestas a esas preguntas hay que buscarlas interrogando a quienes verdaderamente dirigen el país actualmente, o sea Belhadj, Al-Shareef, el Grupo Islámico Combatiente Libio y quienes dirigen junto a ellos, los miembros del Congreso Nacional. El pueblo libio y ciertas organizaciones no gubernamentales internacionales conocen bien a los actuales gobernantes de Libia. Libia sigue hasta ahora bajo control de los grupos yihadistas y Occidente los respalda a pesar de todos los crímenes que cometen contra Libia y contra el pueblo libio. ¿No es extraño que los países occidentales, desde Noruega y Canadá por el norte hasta Malta e Italia por el sur, además de Qatar, los Emiratos Árabes Unidos, Jordania, Sudán y Marruecos, se hayan asociado en una agresión militar contra civiles que no eran hostiles a ellos, contra Saif al-Arab, Muammar el-Gadafi, la familia Khuwaylidi y las 84 víctimas inocentes de Madjer? Sin embargo, esos mismos Estados son pacientes y tolerantes con Daesh en Sirte, en Misurata y en Benghazi, y soportan atentados con bombas contra ciudades francesas y belgas. En realidad, los Estados miembros de la OTAN y sus aliados tendrían que atacar [a los yihadistas] y bombardearlos como hicieron con Libia en 2011.

Los Estados miembros de la OTAN y los mini Estados del Golfo deberían ser considerados responsables del caos creado en Libia desde 2011

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

Finalmente, como complemento a toda esta serie de crímenes, los Estados occidentales designaron como jefe del Estado libio a Abderrahmane Souihli, criminal de guerra, responsable de la destrucción de Bani Walid y del asesinato de sus hijos. Nombraron primer ministro a su sobrino, Ahmed Miitig; a su sobrina, Nihad Miitig, la convirtieron en directora general de Relaciones Exteriores; y después nombraron a su cuñado, Fayez el-Sarraj, como nuevo primer ministro. Además, Abderrahmane Souihli hizo un acuerdo con Abdelhakim Belhadj, el comandante del Grupo Islámico Combatiente Libio (GICL), para garantizarse el apoyo de los islamistas en la elección presidencial. Sin embargo, en Libia todos saben que, si hoy mismo hubiera elecciones, esas personas no podrían contar ni siquiera

SAIF AL-ISLAM GADAFI Y LA CPI Red Voltaire Antes del levantamiento, Saif al-Islam era el arquitecto de la nueva Libia. Presentó su nueva visión de una Libia sin prisiones políticas, respetuosa de la Carta de Derechos Humanos, de la distribución de la riqueza, de la prosperidad y la democracia. Emprendió reformas políticas y económicas con las que los presos islámicos radicales fueron liberados y rehabilitados y pudieron implicarse en la sociedad libia. Fuentes locales confirman que cuando se produjo la sublevación violenta en algunas ciudades, Saif al-Islam aportó su ayuda a las personas desplazadas a través del país, liberó a los presos de la insurrección, garantizó la se-

20 de noviembre de 2017

guridad de los habitantes de Misurata atrapados en los combates y a los pobladores de Benghazi que huían de las zonas de combate. También reclamó y apoyó los esfuerzos de paz por solucionar la guerra. Según fuentes locales, pidió a la administración de la universidad de Benghazi que imprimiera 5 mil octavillas y que las distribuyera en el convoy pacífico que partió de Benghazi observando los derechos humanos. Exhortó al ejército a respetar sus reglas de enfrentamiento, prohibiendo el uso de la fuerza contra manifestantes, según el jefe de la Cámara de Operación Conjunta de 2011, Marchal Al-Hadi Embarrish, a quien las milicias de Al-Zintan hicieron prisionero, maltrataron y

con los votos de sus propios familiares. La popularidad de Belhadj quedó demostrada en las elecciones legislativas, donde obtuvo sólo 50 votos en el distrito de Sauaq Al-Jumah, que cuenta 250 mil habitantes. Mientras tanto y mientras escribo estas líneas, la población de las ciudades de Libia, incluyendo la capital Trípoli, donde vive una tercera parte de la población libia, sufre escasez de agua, vive en la oscuridad debido a los cortes de electricidad y carece de instalaciones médicas y de lo necesario para satisfacer las necesidades humanas fundamentales. Según la ONU, 65 por ciento de los hospitales están cerrados, mientras que el dinar libio se ha desplomado y la producción de petróleo ha pasado de 1.9 millones de barriles diarios a 250 mil barriles. Para colmo de sufrimientos del

privaron de atención medica hasta que murió de cáncer en la cárcel, en 2014. A pesar de los incansables esfuerzos de Saif al-Islam Gadafi a favor de la paz, los aviones de la OTAN lo tuvieron como blanco en un intento de asesinato que se saldó con la muerte de 29 de sus compañeros y lo dejó con una limitación física permanente. Además, perdió dos dedos y sufrió múltiples heridas. Pero la CPI no ha investigado ese raid aéreo, como tampoco supervisó sus 5 años de cautiverio en condiciones de aislamiento. La CPI ha persistido, eso sí, en exigir su arresto y juicio cuando fue condenado a muerte por un tribunal libio reunido en la cárcel de Al-Hadba bajo la dirección de Khaled Al-Sharif, hombre de Belhaj.

INTERNACIONAL ANÁLISIS

pueblo libio, las principales carreteras están interrumpidas por causa de las operaciones militares y de la proliferación de bandas, además de la campaña de bombardeos que se extiende desde Derna hasta el este de Sirte y el Oeste de Benghazi y Ajdabiya. Las noticias cotidianas más frecuentes son los secuestros con pedidos de rescate y el tráfico de armas que florece a través de internet. En conclusión, resulta que tenemos que agradecer a nuestros hermanos de Catar y de los Emiratos Árabes Unidos, de Sudán, de Túnez y de la Liga Árabe, a los países de la OTAN, de la Unión Europea y a todos los que convirtieron Libia en un Estado en quiebra. Después de la liberación de los prisioneros islamistas y de todos los demás, Libia se ha convertido en un espacio para

Por esas razones, además de la deshonestidad de la instrucción, lo único que se imponía era rechazar el caso. Era posible hacer valer que había que abandonar el caso en todos sus aspectos, sobre todo después del asesinato del fiscal de Benghazi y de la huida de la mayoría de los funcionarios del ministerio público, quienes eran objeto de inmensas presiones por parte de las milicias. Ante tales circunstancias, los argumentos de la CPI son que la pena de muerte contra Saif al-Islam no se aplicó y que por tanto él debería ser arrestado y encarcelado en la prisión de Al-Hadba. Pero el ministerio libio de Justicia apeló contra su condena a muerte porque el juicio no había sido justo, ya que el tribunal se hallaba en una cárcel bajo con-

albergar las más grandes cárceles privadas. Un país que atraía inversionistas del mundo entero se ha convertido en un Estado exportador de migrantes, entre los que se cuentan sus propios ciudadanos. El 55 por ciento de su población ha emigrado y se ha refugiado en todas partes en el extranjero. Un Estado que reunió a los mejores expertos jurídicos y constitucionales del mundo, que fue capaz de forjar una Constitución nueva y moderna, está convertido ahora en una zona gobernada por 1 mil 500 milicias. Y, para terminar, un Estado donde el robo era algo raro e inhabitual ha sido convertido en un lugar donde cuerpos humanos mutilados y en estado de descomposición aparecen cotidianamente en las calles y carreteras, y esto se convierte en cosa rutinaria y banal en todo el país.

trol de Al-Sharif, quien ejerce un poder sobre el tribunal y sus magistrados. Sin embargo, la CPI siguió llamando a un nuevo juicio e ignoró el hecho que Saif al-Islam estaba detenido en la cárcel de Al-Zintan y que el tribunal de Trípoli lo había juzgado a través de un circuito cerrado de televisión. La CPI debería respetar la justicia libia y estar consciente de que una persona no debe ser juzgada dos veces por un presunto crimen. Pero el objetivo final de Occidente y la CPI es deshacerse de Saif al-Islam Gadafi, como hicieron antes con su padre, Muammar el-Gadafi, y con sus hermanos. Es hora de que la CPI abandone su doble rasero y se ponga del lado del pueblo libio en su objetivo primordial de salvar el

país de esas milicias y de construir una Libia nueva, donde reinen los derechos humanos, la prosperidad, el desarrollo y prevalezca el derecho. También exigimos a la CPI que abandone su apelación tendiente a que Saif al-Islam sea extraditado y juzgado en La Haya. La CPI debería reconocer y respetar la ley de amnistía general del ministerio libio de Justicia. Saif al-Islam Gadafi debería poder asumir su papel en la lucha por una nueva Libia democrática. En este sentido y después de que los Estados occidentales han comenzado a ver su propio error, estos últimos deberían trabajar con los libios sinceros y las organizaciones no gubernamentales para llevar a esas milicias y a sus jefes ante los tribunales, por el bien de la paz y de la reconciliación.

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

MINERAS CANADIENSES

TAMBIÉN EXPOLIAN EN GUATEMALA En Guatemala, las mineras canadienses explotan irracionalmente los recursos con la anuencia de las autoridades. En el proceso se daña irremediablemente el ecosistema y se atenta contra los pueblos originarios. En esta industria priva el lucro

20 de noviembre de 2017

123RF

MARCELO COLUSSI, CATEDRÁTICO UNIVERSITARIO, POLITÓLOGO Y ARTICULISTA ARGENTINO./PRENSA LATINA

INTERNACIONAL ANÁLISIS

a Mina Marlin es una muestra del abuso y el despojo contra comunidades campesinas. Alzar la voz contra la industria minera, tal como se hace en Guatemala hoy día, no es un capricho sino una medida imprescindible en favor de la salud de la población y en defensa del medio ambiente. La minería es vital para las sociedades; el desarrollo humano hace un uso creciente de metales y diversos minerales. Desde la aparición del cobre, hace 9 mil años, hasta los elementos hoy conocidos como estratégicos (coltán, niobio, torio -futuro sustituto del petróleo-), la historia de la humanidad va de la mano de la investigación minera. ¿Qué es lo cuestionable entonces? La forma en que se lleva a cabo la explotación de esos recursos, el descuido y desprecio hacia las poblaciones autóctonas, el lucro empresarial a cualquier costo. El caso de la mina Marlin, en Guatemala, lo evidencia de modo patético. La empresa Minera Montana Exploradora de Guatemala S.A., subsidiaria de la transnacional canadiense Goldcorp, es propietaria del proyecto Marlin. Inició sus exploraciones en territorio maya-mam y maya-sipakapense en 1996 (municipios de Sipakapa y San Miguel Ixtahuacán, departamento de San Marcos), con una licencia del Ministerio de Energía y Minas. En 2003, el Ministerio de Ambiente aprobó el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental y Social presentado por la empresa. Dos meses después, el de Energía y Minas otorgó la licencia a la minera para la explotación del oro y la plata. Ambas resoluciones carecen de validez, pues no se realizó una consulta ciudadana para consensuar el proyecto, como lo estipula el artículo 15.2 del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que también es ley guatemalteca y que obliga a convocar un referéndum para tomar decisiones de esta naturaleza. La

mina Marlin comenzó sus operaciones, en 2005, saltando esas regulaciones legales. En Sipakapa, el pueblo maya-sipakapense realizó una consulta popular en 2005, en la que el 99 por ciento de la población dijo “No” a la actividad minera en su territorio, tomando en cuenta los severos daños medioambientales y sanitarios que podría acarrear, tal como sucedió en otros zonas del planeta. La explotación minera implicó la desaparición de 142 hectáreas de bosques y suelos en los primeros dos años de operaciones, y cobertura boscosa en 289 hectáreas al final de ese período, y generó 170 barriles de desechos mensuales (una tercera parte desechos orgánicos), con un estimado total de 23 a 27 millones de toneladas de residuos al final. Los desechos generaron una escombrera de 38 millones de toneladas de basura. Dicha área abarca 157 hectáreas, y el depósito de lodos otras150 hectáreas, con una alta probabilidad de liberación de aguas ácidas a causa del material depositado en la escombrera en época de lluvias, amén de derrames, con los consecuentes riesgos sanitarios y ambientales para las poblaciones, el entorno y las especies acuáticas. La empresa perfora 60 pozos de siete metros de profundidad, con detonaciones diarias que han ocasionado daños en viviendas de las inmediaciones. Desde el inicio de éstas, las poblaciones de las aldeas locales vienen padeciendo una creciente escasez hídrica. En la población maya-mam de San Miguel Ixtahuacán se han secado 6 pozos. Parte de los deshechos de la mina van a parar a los ríos Cuilco y Tzalá y sus afluentes, principales abastecedoras del preciado líquido en esa región, para el consumo humano y actividades propias de la subsistencia cotidiana. A partir de la contaminación de dichas aguas comenzaron a surgir los problemas de salud. Las altas concentraciones de cobre, aluminio, manganeso y, sobre todo arsénico, ocasionan diversas afecciones

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

de la mina Marlin, e implementar medidas efectivas para prevenir la contaminación ambiental, hasta tanto no tomara una decisión de fondo asociada a la solicitud de dichas medidas. Pero en 2011, contrariando la voluntad popular, la CIDH, obviamente por presiones de parte de la empresa, modificó las medidas cautelares antes otorgadas a las comunidades mayas, y suprimió la solicitud de suspensión de operaciones de la mina para descontaminar las fuentes de agua y atender las afecciones de salud. La Marlin extrae minerales desde 2003, pero desde 2012 solo trabaja su subsuelo. Tiempo atrás su director informó que la mina iría cerrando paulatinamente sus operaciones para finalizarlas en 2016. Sin embargo, en 2014 solicitó una prórroga y un nuevo subsuelo para trabajar. Por ley, una mina en Gua-

123RF

dermatológicas, gástricas, neurológicas y, en muchos casos, cancerígenas. Más allá de las pomposas declaraciones de gobierno y empresa, la realidad es dramática. Denuncias de afectación de la salud en la población de Sipakapa y San Miguel Ixtahuacán se registraron casi desde los inicios de las operaciones de la mina. Dichas denuncias se centraban: afectaciones de salud causadas por el trabajo en la mina y problemas provocados por la supuesta contaminación de las fuentes de agua o la escasez originada por la sequía de los ríos; pero siempre fueron desvirtuadas por la empresa y el Estado. En 2010, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) otorgó medidas cautelares a favor de 18 comunidades del pueblo indígena maya y solicitó al Estado guatemalteco suspender la explotación

La explotación minera ha implicado la desaparición de bosques y la contaminación de ríos

20 de noviembre de 2017

123RF

INTERNACIONAL ANÁLISIS

Mineras recurren a engaños para

temala dispone como máximo de 20 kilómetros cuadrados para explotar la superficie y subsuelo por un período de 25 años. La estrategia de la empresa Minera Montana para continuar, al menos durante dos años más su labor, fue restar un kilómetro explotado y sin rendimiento ya, para agregar otro kilómetro cuadrado con potencial en su subsuelo, que no formaba parte de su área de explotación. La maniobra le permitió seguir operando. Y el Estado aprobó la jugarreta. La autorización fue firmada a principios de enero del 2016. La Montana fue notificada el 11 de ese mes, tres días antes de que concluyera el mandato del presidente provisional Alejandro Maldonado. Un mes más tarde, el proyecto siguió adelante bajo la presidencia del nuevo mandatario Jimmy Morales. Finalmente, a causa de las presiones populares, la mina cerró en mayo de 2017. Durante más de 11 años de operación, la corporación petrolera ganó 32 mil millones

de quetzales (equivalentes a más de 4 mil millones de dólares), mientras el Estado recibió como regalías 705.29 millones de quetzales (unos 100 millones de dólares). Si bien cesaron las operaciones, los trabajos de recuperación ambiental y desmantelamiento de la infraestructura se extenderán hasta 2020. Ello requiere un tratamiento de agua a largo plazo, recuperación de la roca estéril, reforestación, control de erosión y remoción de instalaciones, equipo y desechos de la mina. Sin embargo, no existe un plan real de recuperación por parte de la empresa, que pagó una fianza de 8 millones de quetzales para cubrir la recuperación del área, aunque según cálculos de expertos, se necesitarían 389 millones de quetzales (49 millones de dólares). La mina se va, las dádivas que deja de regalía son absurdas, y quedan las enfermedades y la deforestación. Como sentenciara Atahualpa Yupanqui: “las penas son de nosotros, las vaquitas son ajenas”. ¿Hasta cuándo?

mantener vigentes sus permisos de explotación

www.contralinea.com.mx

MISCELÁNEO

SOCIEDAD BETA

PROTEGE TU PRIVACIDAD ENCRIPTA TU TELÉFONO GONZALO MONTERROSA

uizás no todos entendemos igual de tecnología, pero sí debemos entender que nuestra privacidad es algo que debemos proteger. Es importante pensar en qué información tenemos en nuestros teléfonos y qué podría ponernos en riesgo de una u otra forma. Porque si algo nos acompaña casi permanentemente en nuestros días y noches es nuestro teléfono celular. En él guardamos toda clase de información diaria: ha reemplazado un cuaderno, la agenda, el directorio, el álbum fotográfico y la cámara de video. Si bien es muy factible que si lo perdemos nuestra vida pueda continuar sin problemas, también es cierto que un teléfono que no está protegido y que no cuenta ni siquiera con un código básico para acceder a él, es como una caja fuerte abierta que muestra gran parte de tu vida. En el mejor de los casos alguien encuentra el teléfono y se pone a explorar para ver si encuentra rastro de quién es el dueño o bien por la curiosidad que le podría llevar a conocer demasiado a la persona propietaria, en este caso tú. Con un teléfono encriptado, podrán robarte el equipo, restaurarlo a estado de fábrica y hasta utilizarlo para ellos, pero no podrán acceder a tu directorio, a tus conversaciones y sobre todo no podrán leer tu memoria SD, lo que es importante porque para evitar saturar la memoria interna, regularmente todas las fotos que realiza el teléfono, pan-

20 de noviembre de 2017

tallazos o archivos descargados se guardan en dicha memoria externa. Por eso es importante que se encripten ambos, el teléfono y también la memoria SD. Así protegerás tu seguridad y tu única preocupación ante un caso de estos, será levantar un acta al Ministerio Público y reportarlo tranquilamente para que lo bloqueen. Pero no tendrás que preocuparte porque cualquiera vea, comparta o suba a internet fotos de niños, familiares, tu casa o fotografías íntimas. Y esta precaución es más importante pues cada vez un mayor número personas adquiere un dispositivo móvil, lo que ha generado que sea el principal motivo de robo, aún más que los bolsos o las carteras que bien podrían no traer nada de valor. En cambio un teléfono aún vendiéndolo muy por debajo de su precio resulta muy redituable. En julio de 2017 el gobierno de la Ciudad de México decomisó en el Eje Central 7 mil teléfonos celulares robados. Y las estadísticas indican que en agosto pasado se incrementó el robo de celulares en un 133 por ciento. Y la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad informó que en los 6 primeros meses del año se robaron 30 teléfonos al día, un incremento del 150 por ciento si lo comparamos con el mismo periodo del año anterior. Nos hemos enterado que el FBI ha tenido problemas para acceder a los datos de criminales, el más reciente es el teléfono de Devin Kelley, quien asesinó

a 26 personas en un templo de Texas. Anteriormente fue el caso del atacante en San Bernardino, Syed Rizwan Farook, cuyo teléfono causó una polémica porque el FBI exigía a Apple que diera acceso al teléfono. Otros casos similares han sonado y es recurrente escuchar que tenían encriptado su teléfono. Para muchos esa relación les hace pensar que los criminales o en general alguien sospechoso es quien encripta su contenido porque tiene algo que ocultar. Piensan que no es algo que deba hacer la gente común. Eso es un grave error, se sigue la tendencia que las autoridades buscan de criminalizar la privacidad. Y aunque nos venden la idea de que las grandes marcas nos facilitan la protección de nuestros datos, la verdad es que cuando vemos sus medidas de seguridad futuristas aplicadas en la vida real, más bien ponen en riesgo a los usuarios. Antes te robaban el teléfono y salían corriendo. Ahora es cuestión de segundos para que traten de activar un Iphone con su reconocimiento facial y lo apunten a la cara del dueño para desbloquearlo. Antes ni siquiera era opción pensar algo así. Algunas empresas chinas ya están vendiendo máscaras para dormir y cubrir el rostro para evitar que alguien pueda desbloquear el teléfono mientras el propietario duerme. Soluciones fuera de la realidad que son hechas para sorprender pero no ofrecen mayor seguridad, que es lo que se necesita.

MISCELÁNEO

EX LIBRIS

BROWN: PUEBLO SIN DEMOCRACIA Y LA CONTRARREVOLUCIÓN DEL NEOLIBERALISMO ÁLVARO CEPEDA NERI

El neoliberalismo económico ha Joseph Stiglitz, Amartya Sen, James reactivado al capitalismo (que ya Ferguson y Thomas Piketty. impera hasta en China y Rusia, II. “A lo largo de este libro he arúltimos bastiones del “comunismo”, gumentado que el neoliberalismo se sólo de apodo), mermando a la demoentiende mejor si no se ve simplemente cracia representativa y al liberalismo como una política económica sino político. Wendy Brown, profesora de como una racionalidad rectora que ciencias políticas en la Universidad de disemina valores y mediciones de los Berkeley, en California, autora de El mercados a cada esfera de la vida, y pueblo sin atributos: la secreta revolución del que interpreta al ser humano mismo neoliberalismo, nos ofrece su análisis en exclusivamente como homo oeconomicus. seis capítulos: “La destrucción de la Por consiguiente, el neoliberalismo democracia: la reconstrucción no sólo privatiza: voltea neoliberal del Estado y del hacia el mercado en sujeto”; “Correcciones busca de producción y a Foucault: homo poconsumo individual. Autora: Wendy Brown liticus y homo econoY todo lo formula (con traducción de Víctor micus”; “Nacimiento en términos de Altamirano) de la biopolítica inversión y apreTítulo: El pueblo sin atributos. de Foucault: trazos ciación del capital”. La secreta revolución del de la racionalidad Ya todo es homo neoliberalismo política neoliberal”; oeconomicus, inversión Editorial: Malpaso, “Racionalidad política y y producción; y la de2016 gobernanza”; “La ley y la mocracia –cuestión polítirazón legal”; “La educación del ca– se va desvaneciendo. Así, capital humano”; de la mano y la guía el pueblo ya no tiene derechos políticos, intelectual de Michel Foucault (1926salvo obligaciones económicas y debe 1984). Para una síntesis del complicado educarse para únicamente competir pensamiento de éste, está el Diccionario como un factor más en el mercado. de Pensadores Contemporáneos (Patricio Lói“La manera más común de entender zaga, Emecé editores). Y su ficha en la el neoliberalismo es como un ensamble Enciclopedia del Pensamiento Político (David de políticas económicas que coinciden Miller, Alianza diccionarios); lecturas en afirmar mercados libres… desrreguindispensables para comprender mejor laciones, final del Estado de bienestar, este libro, sustentado en las investigacio- privatización de la educación, final de nes de: Robert Reich, Paul Krugman, la distribución de la riqueza y convertir

20 de noviembre de 2017

todo en empresa rentable, etcétera… anula silenciosamente elementos básicos de la democracia”. III. Este libro nos pone en conexión con la novela de Robert Musil: El hombre sin atributos, donde su autor explora “los desórdenes de la decadencia, sus pervertidas pasiones privadas y sus inútiles ideologías privadas… y su entrega al crimen y la violencia”. Esto está pasando en el contexto del neoliberalismo económico. Esta política económica, reactivando el liberalismo económico a la Milton Friedman, deja al pueblo sin los atributos de la democracia representativa y es una contrarrevolución en consecuencia antidemocrática. Así, ese neoliberalismo impone “nuevas características del capitalismo y nuevos tipos de capital”. Con capitalistas más voraces protegidos por gobernantes neoliberales. “El gobierno debe acompañar de un extremo a otro una economía de mercado… y el Estado debe gobernar para el mercado... Foucault llama a eso una inversión completa del liberalismo clásico en donde el gobierno no se mete ni busca compensar los efectos del mercado como el desempleo, la pobreza, la contaminación”. En el curso que dictó Foucault en el Colegio de Francia en 1978 y 1979, están los fundamentos de la razón neoliberal filtrándose “en la práctica política como gusanos que vivían en las entrañas del keynesianismo hegemónico”.

ISSN: 1665-1626 REVISTA SEMANAL Del 20 al 26 de noviembre de 2017

Año 16 • Número 566 • $30