Convento da Sertã Hotel DE

Page 1

Convento da Sert達 Hotel Ein verborgenes Juwel im Zentrum von Portugal

www.conventodasertahotel.pt info@conventodasertahotel.pt 00 351 274 608 493


Begeben Sie sich auf eine Zeitreise und entdecken Sie ein Kloster des 17. Jahrhunderts, umgestaltet in ein modernes und elegantes 4 Sterne Hotel des 21. Jahrhunderts.


Hotel Als perfekter Ausgangspunkt um diese wunderschöne portugiesische Region zu entdecken oder als willkommener Zwischenstopp auf einer Reise zwischen Nord und Süd, verfügt das Convento da Sertã Hotel über eine reiche Auswahl von Diensten, die nur in Häusern guter Qualität zur Verfügung stehen.


Service 24-Std. Empfang, Zimmerservice, regionales Frühstücksbuffet, Entspannungsbereich, Versammlungsräume, Veranstaltungsraum, Swimmingpool, Bar, zugänglich für Gäste mit eingeschränkter Mobilität, Privatparkplatz und Restaurant.


Geheimnis Eingebettet in einer wundervollen und dennoch wenig bekannten Gegend des Zentrums von Portugal, befindet sich das Convento da Sert達 Hotel, 1Std. 40 Min. von Lissabon und Porto, nur 40 Min. von Coimbra und 35 Min. von Tomar entfernt.


Prestige Zimmer 25 wunderschöne Zimmer, ausgestattet in einer Vielfalt von Stilen, vom luxuriösen Prestige bis hin zum praktischen und gemütlichen Classic, sind die perfekte Lösung für jeden unserer Besucher. Entspannen Sie sich in einem Kingsize Bett, erfüllen Sie Ihre beruflichen Verpflichtungen an großflächigen Schreibtischen oder entspannen Sie sich in unseren vollständig ausgestatteten Badezimmern.


Premium Zimmer Jedes Zimmer verf端gt 端ber Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, kostenfreies

Internet, HDMI, USB und Audio Anschl端sse, Telefon, Safe, Bad- und Duschartikel, Haartrockner und Kosmetikspiegel.


Diese Gegend hat viel zu bieten, von Spielplätzen für die Kleinen und hervorragende Möglichkeiten zum Ausüben von Wassersportarten, bis hin zu Museen und Regionalmärkten in all ihrer Farbenpracht.

Historisches Zimmer Der Bezirk von Sertã besitzt ein wertvolles historisches und architektonisches Erbe. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind das Seminário das Missões (Priesterseminar), die Capela de Nossa Senhora dos Remédios, die Hauptkirche, die Staudämme von Cabril und von Bouçã und das Gebirge von Santa Maria Madalena mit ihrer hochgelegenen Kapelle.


Entspannungsbereich Unser Entspannungsbereich, geöffnet von 10 bis 19 Uhr, bietet eine Reihe von Massagen, Behandlungen und Schönheitstherapien hoher Qualität.

Vergessen Sie den Stress… mit ayurvedischen Massagen, Reiki oder Massagen mit heißen Steinen und Kerzen. Gönnen Sie sich eine Thalgo Gesichtspflege, warme Umschläge oder ein Marine Beauty Peeling. Wie bieten ihnen auch Spezialbehandlungen für Schwangere und Bräute.


Beginnen Sie Ihren Tag mit unserem fantastischen Frühstücksbuffet, welcher im Preis inbegriffen ist. Dazu gehört unser Brot aus der Region, traditionelle Käsesorten, hausgemachte Gelees und Marmeladen und auserlesene Obstsorten der jeweiligen Jahreszeit.


Unberührte Natur Im Herzen einer der grünsten und bezaubernsten Regionen von Portugal, genießt das Convento da Sertã Hotel eine einzigartige Umgebung, die es ihnen ermöglicht die wunderschöne Landschaft um Sertã und die Gegend von Pinhal zu erleben.

Unser Empfangspersonal ist darauf vorbereitet, ihnen bei der Wahl der interessantesten Wanderwege und Aktivitäten behilflich zu sein, ebenso bei der Organisation und Reservierung bei den örtlichen Veranstaltern für Freizeitbeschäftigungen.

aldeiasdoxisto.pt

|

turismodocentro.pt


Unberührte Natur

Region

Sertã

Entdecken Sie die Felsen von São Simão, den Trízio See, die Philippinische Brücke von Pedrógão Pequeno und das Zêzere Tal, das Ursa Tal oder eine der vielen Flussstrände der Region. Lassen Sie sich von den atemberaubenden Landschaften verzaubern, die Sie von den unzähligen Aussichtspunkten aus erblicken können und verlieben Sie sich unsterblich in diese Gegend von Portugal.

Von Wanderwegen bis hin zu einem Bad an einem der Flussstrände, von Fahrradtouren oder erfrischenden Wassersportarten, hat diese Region immer etwas für Naturliebhaber zu bieten.


Gastronomie Genießen Sie die regionale Küche in einem unserer Restaurants, sei es das Ponte Velha oder das Santo Amaro, wo Sie die traditionellen Maranho oder gefüllten Bucho kosten können, oder erfreuen Sie sich an der berühmten Fischsuppe von Dona Helena.


Gönnen Sie Ihrem Gaumen einige der regionalen Spezialitäten, wie zum Beispiel die Cartuchinhos de Cernache de Bonjardim oder die Tigelada Beirã.

www.santosemarcal.pt


Entdecken Sie das zentrale Portugal


Anreise Convento da Sertã Hotel, Alameda da Carvalha, 6100 - 730 Sertã. Die Kleinstadt Sertã befindet sich südlich der IC8, eine Schnellstrasse die direkt an einige der wichtigsten Autobahnen des Landes anschließt: A1, A13 und A23.

Entfernungen und Dauer:

GPS

Spanische Grenze (Ciudad Rodrigo) 2 Std. (200 km)

- 08 06’ 02” + 39 48’ 03” o

o

Flughafen Lissabon 1 Std. 40 Min. (189 km) Flughafen Porto 1 Std. 45 Min. (195 km) Flughafen Faro 3 Std. 30 Min. (425 km)

Porto

Coimbra 40 Min. | Tomar 35 Min. Figueira da Foz 1 Std. 20 Min. (115 km) In Sertã gibt es einen Busbahnhof und die nächsten Bahnhöfe befinden sich in Pombal, Tomar und Coimbra. Informationen über Busse und Züge sind unter www.cp.pt und www.rede-expressos.pt (auch auf Englisch) erhältlich.

Ciudad Rodrigo Figueira da Foz

Coimbra Sertã

Tomar

Lissabon Strecken: Porto bis Hotel

Lissabon bis Hotel

Faro bis Hotel

Faro

www.conventodasertahotel.pt


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.