Partnership for inline press control

qualità nel settore delle etichette e del packaging, per un avviamento rapido senza scarti e una produzione di alta qualità.

PRODUZIONE IMPECCABILE SU TUTTA LA BOBINA GRAZIE A MISURAZIONE E REPORT IN LINEA

Con questo sistema basato su uno spettrofotometro intelligente, per la prima volta i difetti di stampa e l’uniformità del colore potranno essere monitorati contemporaneamente e automaticamente sul 100% della produzione, a velocità di esecuzione, in un’unica configurazione. Dominique Martin, CEO di Odesyo, spiega: “questa soluzione unica nel suo genere è nata dalle esigenze dei nostri clienti: produzione più veloce e di qualità superiore in cicli sia piccoli che grandi, riducendo costi e sprechi. Semplifica notevolmente la fase di produzione perché contiene tutto in un unico pannello di controllo da configurare e monitorare, e un sistema di allarme centralizzato. Questa soluzione fornisce agli stampatori visibilità e tracciabilità dei contenuti e della qualità del colore, con conseguente miglioramento continuo degli IEP (Indicatore Essenziale di prestazione)”. “Il controllo della qualità automatizzato è oggi fondamentale nel processo di stampa”, sottolinea il CEO di DeCoSystem Tiziano Lastrucci, “Sentinel, l’innovativo sistema di controllo qualità progettato per il controllo al 100% della banda stampata, è la risposta che gli stampatori si aspettavano. Utilizzando una matrice ad alta velocità o una telecamera di linea, che acquisisce continuamente ad alta risoluzione l’intero nastro, è possibile visualizzare e controllare file parallele di etichette su una bobina con una singola immagine”. Ciò consente il rilevamento immediato di etichette mancanti, segni di colla, resti di materiale in eccesso,

ENGLISH Version

Partnership for inline press control

DECOSYSTEM AND ODESYO ANNOUNCE A TECHNOLOGY PARTNERSHIP TO REVOLUTIONIZE INLINE PRINT INSPECTION. THE TECHNOLOGIES USED ARE THE SMIJET® INTELLIGENT SPECTROPHOTOMETER BY ODESYO AND QUALITY CONTROL SYSTEM SENTINEL BY DECOSYSTEM, TOGETHER ALLOW FOR THE FIRST TIME TO CONTROL PRINT DEFECTS AND COLOR CONSISTENCY SIMULTANEOUSLY AND AUTOMATICALLY ON 100% OF PRODUCTION, AT CRUISING SPEED THROUGHOUT PRODUCTION, AND WITH A SINGLE CONFIGURATION

DeCoSystem based in Calenzano (FI), an Italian leader in the printing defect detection sector with more than 2000 installations worldwide, has been chosen by the French company Odesyo for the integrated distribution of innovative color and defect control systems. A choice dictated by the Florentine company’s in-depth knowledge of the market in the label and packaging sectors and by the professionalism and technical expertise with which it operates throughout the territory. DeCoSystem was founded in 2001 with the aim of developing machine vision technology for quality control of printed and decorated products. Thanks to its competent and professional staff and continuous investments in research and development guarantees excellent customer service by offering responsive technical service, great expertise through collaboration with press operators and great flexibility in in-line integration and software customization. Odesyo is specialized in color control in the graphic arts industry, founded in 1990, which has gained over the past 30 years extensive experience in colorimetry in printing.

macchie, codici mal stampati, testo incompleto e molto altro, su qualsiasi tipo di supporto. “Grazie alle impostazioni rapide e semplici di Sentinel, l’avvio di un nuovo programma diventa una procedura completamente automatica e connessa con la maggior parte delle attività eseguite con il semplice tocco di un pulsante”, underlines Martin. Fino a oggi, le misurazioni del colore difficilmente risultano ottimali per mancanza di ripetibilità e precisione (telecamere RGB) o per la limitata automazione. Inoltre, rilevano solo le variazioni di colore tramite controlli basati su campioni (barre/indicatori di colore). Ora, integrando Smijet® in questo nuovo processo di controllo della stampa, l’uniformità del colore verrà misurata automaticamente e continuamente, direttamente all’interno delle immagini e dei testi e nel 100% della produzione. Le misurazioni del colore e dei difetti risultano immediatamente disponibili sul pannello di controllo. Il software condiviso raccoglie i dati e stabilisce una valutazione completa della stampa, fornendo all’operatore un rapporto dettagliato sulla qualità complessiva del lavoro.

EFFICIENZA SENZA COMPROMESSI

La soluzione combinata di DeCoSystem e Odesyo è unica nel suo genere e già pronta sul mercato. “È un grande vantaggio per i nostri clienti, non solo consente di avere due funzionalità innovative in un unico sistema, ma anche di avere un unico interlocutore, con tutti i vantaggi che comporta: facilità di interazione, velocità di intervento in caso di necessità, reattività del servizio al cliente, cui si può aggiungere l’esperienza e la disponibilità dei nostri tecnici”, conclude Tiziano Lastrucci. 

Odesyo was born with the aim of revolutionising the colour control system for industrial printing. With 30 years of experience in colorimetry from its founders, Odesyo dominates the fields of optics, image processing, real-time electronics and offset and digital printing. Thanks to the expertise of its engineering team, every product, software and service is managed in-house by Odesyo, from design to production process. With this agreement, DeCoSystem will be able to offer its customers an all-in-one configuration, integrating two of the two companies’ flagship products: Smijet® and Sentinel. Featuring a shared and intuitive interface, this integrated system is designed to simplify makeready and production by centralizing the flow of digital data, both incoming and outgoing, through a single panel, providing printers with an efficient all-in-one solution that meets the quality requirements of the label and packaging industry, for fast, waste-free makeready and high-quality production. EXCELLENT PRODUCTION ON THE ENTIRE WEB THANK TO INLINE MEASUREMENT AND REPORTING Thanks to the combination of the 100% Vision System and the intelligent spectrophotometer, for the first time, print defects and color uniformity can be monitored simultaneously and automatically on 100% of the production, at production speed, in one setup. Dominique Martin, CEO of Odesyo, explains: “This unique solution was born out of our customers’ needs: faster and higher quality production in both small and large runs, reducing costs and waste. It greatly simplifies the production phase because it integrates everything into a single control interface that can be configured and monitored, as well as a centralized alarm system. This solution provides printers with visualization and traceability of content and color quality, resulting in continuous improvement of KPIs (Key Performance Indicator)”. “Automated quality control is fundamental in the printing process today”, emphasizes DeCoSystem CEO Tiziano Lastrucci, “Sentinel, the innovative quality control system designed for 100% control of the printed web, is the answer printers have been waiting for. Using a matrix camera or a high-speed linear camera, which captures the entire web at high resolution, it is possible to view and control all the individual lines of the entire reel with a single image”. This allows the immediate detection of missing labels, glue marks, excess material, stains, poorly printed codes, incomplete text and much more, on any type of substrate. “Thanks to Sentinel’s quick and easy settings, starting a new job becomes a completely automatic procedure with just one touch”, underlines Martin. Until now, color measurements were hardly optimal due to lack of repeatability and accuracy (RGB cameras) or limited automation. In addition, they only detected color variations through sample-based controls (color bars/indicators). Now, by integrating Smijet® into this new print control process, color consistency will be measured automatically and continuously, directly within images and text for 100% of production. Color measurements and detected defects will be immediately available on the control panel. The shared software collects the data and establishes a complete evaluation of the print, providing the operator with a detailed report on the overall quality of the job.

EFFICIENCY WITHOUT COMPROMISE The combined solution by DeCoSystem and Odesyo is unique and ready for the market. “It is a great advantage for our customers, not only it allows us to have two innovative functions in a single system, but also to have a single interlocutor, with all the advantages that entails: ease of interaction, speed of intervention in case of need, responsiveness of customer service, to which we can add the experience and availability of our technicians”, concludes Tiziano Lastrucci.