COOLSTAFF DIRECTORA Alexandra Martín amartin@coolmgzn.com
GERENTE Francisco José Martín fmartin@coolmgzn.com
DIRECTOR DE ARTE Alán Martín Úbeda alanmartin@coolmgzn.com
REDACTORA JEFE Alexandra Martín REDACCIÓN Lorea Eskisábel, Octavio Delgado y Daniel Pérez redaccion@coolmgzn.com
FOTOGRAFÍA Alán Martín Úbeda, Yudena Yeste y agencias. DPTO. COMERCIAL DELEGACIÓN SEVILLA Brigitte Gómez Mariano Jiménez Fernández Rafael Otero Peris publicidad@coolmgzn.com
DELEGACIÓN MADRID DIRECTOR COMERCIAL
Miguel Pader mpader@coolmgzn.com DPTO. COMERCIAL
Almudena Martín alma@coolmgzn.com
DELEGACIÓN BARCELONA DIRECTOR COMERCIAL
Carlos García cgarcia@coolmgzn.com
DPTO. ADMINISTRACIÓN Jose Úbeda administracion@coolmgzn.com
OFICINAS C/ Fernando Zobel, 1 Edificio Progreso oficinas 28 y 29 41020. Sevilla Apartado de Correos 20.190 41080. Sevilla Teléfono: 954 26 14 25 Fax: 954 25 11 53 Depósito legal: SE-5770-2008 info@coolmgzn.com www.coolmgzn.com Fotomecánica e impresión Egondi Artes Gráficas, S.A. *QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO LA REPRODUCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LOS CONTENIDOS DE ESTA PUBLICACIÓN.
3
o i r a m Su SECCIONES: 6- Opiniテウn 16- Internacional 96- Eventos 100- News 110- Horテウscopo
MAGAZINE: 8- Music 11- Cartelera 13- Libros 15- Arte: テ]gel pantoja, Obra grテ。fica 19- Restaurantes: Navidades 5 estrellas 20- Gourmet: Caprichos Deluxe 21- Gourmet: Un invierno de dulce 22- Hoteles: Atrapados en la nieve 40- Emprendedor: yomeloguiso 41- Emprendedor: Dolfie, andares chic 104- Deco: Xmas 106- Making off 109- Psycho: Secretos para la prosperidad
4
MODA: 26- Sólo ellos: Brad Pitt y Angelina Jolie 28- Estilo: Crucero 29- Estilo: Cuando Karl encontró a Lily 31- Estilo: A tu medida: Marcello 32- Estilo: Bon Voyage!! 33- Estilo: Placeres low cost 35- Estilo: Stella, Caroline y adidas 43- Estilo: Francisco Costa 45- En el estudio de... Antonio de Felipe 48- Portada: Ángeles caso, Premio Planeta 2009 58- Celebrities 61- Tendencias mujer: Sabores de Navidad: caviar, caramelo, champagne, fresas. Zoom fiesta a los 20, a los 30, a los 40 y 50 en adelante. Complementos: zapatos de fiesta,salones, botines, moteras, carteras de mano, bolsos, gafas, joyas XXl. Bajo cero. Belleza interior. Para soñar... Cosas de niños. En masculino y... femenino. 84- Tendencias Hombre: Zoom Fiesta y Sport 86- Moda: Capturas de moda 111- Guía de compras
BELLEZA: 36- Bien amueblada 37- Le Salon: un espacio para soñar 38- Bazar 39- Caroli Wellington
EN PORTADA Ángeles Caso Fotografía: Alán Martín.
COOLOPINIÓN
Dulce Navidad Cuando uno es pequeño las Navidades son la época más maravillosa del año. Los anuncios televisivos desde octubre van abriendo boca para todo lo que va a venir después. Lo siguiente, el esperado catálogo de los populares grandes almacenes con pasta gorda y la más amplia selección de juguetes. Recuerdo coger siempre dos, el primero para elegir prácticamente el 80% de los productos y hacer un borrador para la carta de Sus Majestades. El segundo, para sentenciar el top cinco de juguetes y la carta definitiva con todos los méritos realizados durante los doce meses. No distinguía muy bien la Nochebuena de la Nochevieja, ni por qué un día de repente era el día de Navidad si en el colegio teníamos quince días de vacaciones con este nombre. Pero eso daba igual, porque con qué ilusión se vive todo. Qué divertido montar el árbol y sacar todas las bolas para terminar coronándolo con la estrella en lo más alto de la copa. Las luces, la ropa nueva, las calles llenas de gente comprando, las castañas, los belenes. Únicamente me incomodaban esos Papa Noel y Reyes Magos que se paseaban por los centros comerciales dando caramelos y que una sabía que no eran los auténticos. No entendía muy bien la función de estos, ¿por qué jugaban al despiste?. Nunca consentí sentarme en las rodillas de ningún Melchor, Gaspar o Baltasar siendo consciente de que no eran los de verdad. Qué angustia, seguro que perderían las cartas de los niños. Qué emocionante el día de la cabalgata. Sí, sin duda ése era el mejor día. Sabía que el día más ansiado llega por fin y a la vez disfrutaba de la espera tirada en el suelo cogiendo bolsas de caramelos y más caramelos que terminarían siendo abandonados en algún cuenco de casa. Pero qué genial era volver comparando nuestro botín con el del resto de los niños, qué triunfo. Cenar roscón de Reyes, agua y polvorones para los camellos, jamón Ibérico para Sus Majestades y a la cama. Desde las 5:30 mirando a cada hora por la ventana para ver si amanece. Qué fantástico el momento de entrar en el salón y visualizar el paquete más grande. Los jardines y parques, una algarabía de carritos de muñecas rosas, coches teledirigidos, bicicletas y esos patines para principiantes que hacen que los niños rueden más lentos que si fuesen caminando. Qué nostalgia y qué sensaciones tan buenas. Quiero pensar que esa energía se ha transformado en elegir nuestro top cinco de un mantel precioso, unas copas bonitas, un centro floral, un vestido majestuoso y poder brindar con los seres más queridos. La risa en las uvas con las campanadas, acertar con los regalos y seguir sintiendo ese nerviosismo en el vientre cuando llega nuestro turno. Ésa es la magia de la Navidad... Por Lorea Eskisábel
Agradecidos Lao Tse dijo que “el agradecimiento es la memoria del corazón.” Y el refrán que “es de bien nacidos ser agradecidos”, a veces no lo somos porque no nos damos cuenta, otras porque simplemente no es parte de nuestra condición. Hay ocasiones en que no expresamos nuestra gratitud con el otro porque pensamos que la generosidad ajena es algo que debe darse per se, porque la merecemos sin más, por nuestra vanidad o simplemente porque tenemos una personalidad narcisista y creemos que todo ofrecimiento recibido es poco. Si utilizamos la gratitud como medida revela, sin duda, el grado de valía que tenemos como personas, porque estamos en contacto con aquello que otros nos dan y sabemos reconocerlo. Uno se siente en deuda con esa persona que nos ha hecho algún bien, que nos ha ofrecido algo suyo, porque nos aprecia o nos quiere, o sencillamente porque así lo cree oportuno. Santo Tomás dice “no es digno de recibir bienes mayores quien no agradece los dones recibidos”. Todos sabemos, aunque algunos se hagan los ciegos que el mundo está lleno de personas ingratas que sólo agradecen, a sí mismas, ni siquiera a sus padres, el haber nacido. Por ello, ahora que se aproximan las Navidades y ese aluvión de mensajes navideños timoratos y cursilones, de intenciones baratas compradas en una tienda china o de “todo a kilo”, que tanto están proliferando en esta época, desde aquí pido que seamos todos mucho más selectivos de cara a estas fiestas y, si fuese posible, para el resto de nuestras vidas. Que nos fijemos con detenimiento con quién nos relacionamos, a quién tenemos por pareja, quienes son de verdad nuestros amigos, qué familiares son los que nos aman de corazón y le demos una gran patada a todas esas personas engreídas y ridículas que sólo están encantadas de conocerse (más quisieran) a sí mismas y utilizan a los demás como fichas en una partida de ajedrez, al que tampoco saben jugar de verdad, combinándolas como mejor les vengan en sus perversas estrategias. Que estas Nochebuenas, a muchos de los que vuelven a casa por Navidad, pero no a las suyas sino a las nuestras, se encuentren con las puertas cerradas, je, je, je, que se vayan a las suyas si quieren beberse una copa de vino, o de champagne, puede ser que sólo encuentren una de sidra El Gaitero, y esto no es literal, sino simbólico, algunos no lo entenderán. Busquemos a aquellas personas que agradecen con el corazón, por ser buenos cristianos, de verdad no de boquilla, o simplemente bien nacidos, cualquier pequeño gesto, cualquier nimio detalle, una mirada franca, una mano tendida, un “¿cómo estás?”, una sonrisa sincera. Miremos a los ojos a todos los que a lo largo de nuestras vidas, si siguen aún con nosotros, si no miremos al cielo, en algún lugar estarán, y unámonos a ellos cosidos por ese hilo esencial que es la gratitud, el agradecimiento, uno de los pilares de la vida. Agradezcamos a las personas que tienen bondad, que son buenas de corazón, el sentido que dan a nuestra existencia, sin ellas no merecería la pena vivir. Feliz Navidad. Por Octavio Delgado
ESCRIBE Y GANA!! Escríbenos para contarnos qué te ha parecido la revista, háblanos de tus experiencias, de moda, belleza, actualidad... Por e-mail: info@coolmgzn.com o a Cool mgzn, c/ Fernando Zobel, 1. Edificio Progreso, oficinas 28-29. 41020. Sevilla. La carta ganadora recibirá este maravilloso bolso de LUPO modelo Abanico Patchwork en beige, chocolate y negro.
6
CARTA DE LA DIRECTORA
Queridos Reyes Magos... Así comenzaban los sueños navideños de nuestra niñez y así deberíamos finalizar el 2009, haciendo acto de conciencia y recapacitando sobre lo que queremos conservar en nuestras vidas y lo que debe dejarse atrás con el repiqueteo de las campanadas de la última noche del año. En ocasiones la Navidad se convierte en un maremagnum de luces, compras, más luces y más compras, pero independientemente de nuestra forma de celebrar estas fiestas, debemos encontrar un ratito para nosotros mismos. Entre nuestras peticiones de la carta que dirigimos a Sus Majestades tendríamos que incluir un poco de amor que nunca está de más y que suele escasear, algo de tolerancia y aumentar nuestra conciencia. A diario los informativos nos dan noticias horribles que versan sobre asesinatos y maltratos, pero parece como si todo eso no fuera con nosotros, como si estuviéramos contemplando una película y por lo tanto no nos afecta al tratarse de algo ficticio. El problema es que es real aunque nos empeñemos en pensar que son temas aislados que no van con nosotros. Tras entrevistar a Ángeles Caso para el reportaje de portada me paré a pensar en la conversación que habíamos mantenido. Tachar de atroz a darle la espalda a un maltrato creo que es quedarse cortos, esa actitud nos convierte en cómplices y por tanto consentidores de un hecho tan espantoso. Nuestros ombligos no son los únicos que importan, por ello debemos dejar de mirarlos y hacer honor a nuestra raza siendo más humanos. La Navidad puede ser un momento maravilloso si nos sentimos bien con nosotros mismos y si sabemos aprovechar todo lo bueno que nos regala la vida, disfrutando de los nuestros y pensando en lo afortunados que somos por poder tenerlos a nuestro lado. Yo este año brindaré por todo lo maravilloso que tengo en mi vida, haciéndome el propósito de dejar atrás todo lo que no deseo que me acompañe en el 2010, y recargando las fuerzas con el amor que me da toda la gente que quiero para luchar por todo lo que deseo. Desde Cool mgzn queremos desearos una Feliz Navidad y una maravillosa entrada en el Año Nuevo, en el que esperamos seguir a vuestro lado. Alexandra Martín Directora
7
Como ya viene siendo costumbre la noche MTV EUROPE MUSIC AWARDS estuvo llena de sorpresas y fueron muchos los rostros conocidos del mundo de la música que no quisieron faltar a la cita. En esta ocasión la ciudad elegida para celebrar los EMAs 2009 fue Berlín para conmemorar el vigésimo aniversario de la caída del Muro. La gala que contó con las actuaciones en directo de Beyoncé, Jay-Z, Green Day, Leona Lewis, Tokio Hotel, Foo Fighters, Shakira y U2 fue vista por más de 500 millones de hogares en todo el mundo. La noche tuvo una gran protagonista: la versátil cantante, productora y compositora Beyoncé que fue la gran ganadora al recibir tres galardones como Mejor Artista Femenina, Mejor Canción y Mejor Video. Entre el resto de galardonados se encontraban Eminem (Mejor Artista Masculino), Tokio Hotel (Mejor Grupo), Green Day (Mejor Grupo de Rock), Lady Gaga (Artista Revelación), U2 (Mejor Directo), Placebo (Mejor Artista Alternativo), Pixie Lott (Artista MTV Push), Linkin Park (Mejor Actuación en un World Stage) y maNga (Mejor Artista Europeo).
U2 David Hasselhoff Katy Perry
Beyoncé actuando
Backstreet Boys
Spandau Ballet Juliette Lewis Shakira
Asia Argento
Jay Z Jonas Brothers
Frasciska Knuppe
Beyoncé
We Are Standard Green Day
Katy Perry presentando los premios
8 Tokio Hotel
Leona Lewis
Placebo
THE DOORS
Mus ic
AQUÍ TIENES ESTOS GRANDES ÉXITOS QUE SE CONVERTIRÁN EN LA BANDA SONORA DE TUS NAVIDADES, PORQUE NO SÓLO DE VILLANCICOS VIVE EL HOMBRE...
ALEJANDRO SANZ
ROD STEWART
MUSE
REVOLVER
MICHAEL BUBLÉ
LOS ÁNGELES NUGGETS
LOQUILLO
9 ENYA
las en el a d d a Bas orias Art m r me ucto ionista d o r (gu e Niro p on Lins film). D a un del rpreta de r inte ucto que r d o rva pr ood lyw conse rol o H nta dp inte ignida ntro e su d nal d icado l o i s p e la fe com o d . En l d e a s d dio rem ent s estu ula le c í e pel enn. and s gr ertida ean P o l div de yS aria e esta e Willis n i d c qu ma parto an Bru e ñ r l a e mp aco
ro
ene e d 11
2010 e d
corrupEl teniente e c n to Tere h McDonoug ge) uti(Nicolas Ca jo los to n a liza a su hibiplaceres pro su a s dos gracia sio fe ro p estatus va e u n su r nal. Po n, el investigació sesinaa misterioso inmio c in c to de egalegrantes sen rá d n ses, le po cuenm fil El la pared. y a d a sp e en el que se entre la rto de éxito a p re n u n a Mendes. ta co l Kilmer y Ev Va n a tr n e u c en
e 2010 1 de enero d
za ien om atro c o u Tod ndo c van a a e s cio u s c aca eja par esort v isla r a un en un na de nal ical. U o allí trop ha id jar en s a ella trab nio a lo o r pa atrim ras só t m ro á u s s s la a o p o r a and pe ido u C han bien. dan o selo n, se reja n a a g p ” e ll e o luid ia d rap do inc e t la l “to ue . e e q que ntes.. d y a ie t l n n a e cue pcion conv n es o e sus i n e i t
29
de
ro ene
010 2 de
C a r t e l e r a
Guy Ritch ie nos pre senta una visión más mode rna del famoso pe rsonaje de Arthur Conan Doyle. She rlock Holmes (R obert Downey Jr .) debe enfrentars e a un nuevo ene mig Lord Blackw o, ood, y para ello c uenta con la ayu fiel ayuda da de su nte, el Dr. Watson (J y de la be ude Law), lla Irene A lder, la ún que le ha ica mujer derrotado ...
15 de enero de 2010
Dos mejores amigos, un divorciado con mala suerte en el amor (Robin Williams) y un soltero encantador (John Travolta), ven como sus vidas se vuelven del revés cuando tienen que encargarse del cuidado de dos mellizos de 6 años justo cuando están a punto de cerrar el negocio de su vida.
4 de diciembre de 2009
a en Ambientad ira en g , n a Michig homtorno a un pieza bre que em n una e r ja a traba e d ía ñ a p com lindab s lo u íc h ve illon). dos (Matt D tegrain r ra g Tras lo mo se con sus c abatr e d pañeros en id c e d e jo, qu plas su rle fia n co ue un giro porq a d o d to , o b e él ro n e tie d e s ne zones qu ra s la n e ... b ellos no sa la empresa trabajar en a r a tr n e para
re de 2009 b m ie ic d e d 11 11
COOLLIBROS
Libros,
libros, libros
LOS MEJORES FOTÓGRAFOS, DISEÑADORES, MODELOS, ARTISTAS Y FIRMAS ESTÁN RECOGIDOS EN LAS PÁGINAS DE ESTOS ESPLÉNDIDOS LIBROS DE MODA PARA QUE PODAMOS DISFRUTAR DE SUS DISEÑOS, OBRAS Y ROSTROS UNA Y OTRA VEZ... Por Lorea Eskisábel
T-SHIRT 360º. (Editorial Index Book)
EL COLOR EN LA MODA. (Editorial Index Book)
LOUIS VUITTON. ART FASHION AND ARCHITECTURE
THE BAG. (Editorial Index Book)
BRAND IDENTITY NOW. (Editorial Taschen) FRAULEIN. EDITORIAL TASCHEN EL LENGUAJE DE LA MODA. (Editorial Index Book) 60S FASHION. (Editorial Taschen)
VALENTINO-A GRAND ITALIAN EPICI. (Editorial Taschen)
12
20TH CENTURY FASHION. (Editorial Taschen)
FASHION HISTORY. (Editorial Taschen)
FASHION NOW 2. (Editorial Taschen)
50S FASHION. (Editorial Taschen)
A GUN FOR HIRE. (Editorial Taschen)
FASHION NOW! 1. (Editorial Taschen) FASHION NOW! 2. (Editorial Taschen)
MARIO DE JANEIRO TESTINO. (Editorial Taschen)
VALENTINO GARAVANI. (Editorial Taschen) SUMO. (Editorial Taschen)
SMILE I-D. (Editorial Taschen)
100 CONTEMPORARY FASHION DESIGNERS. (Editorial Taschen)
VALENTINO GARAVANI . (Editorial Taschen)
13
COOLARTE
ángelpantoja,obragráfica os amantes del arte están de enhorabuena porque desde el 3 al 22 de diciembre pueden disfrutar de una selección de las mejores ilustraciones de prensa del polifacético artista Ángel Pantoja. La exposición estará en el Hotel Hospes Las Casas del Rey de Baeza (Sevilla), un espacio lleno de encanto que suele acoger exposiciones de arte entre sus diferentes actividades. Además de esta recopilación de ilustraciones, la obra de Ángel Pantoja es muy amplia pero podemos destacar los retratos que realiza por encargo, en ellos el artista intenta sacar no sólo una imagen, intenta sacar el perfil psicológico del personaje, haciendo que cada obra sea única y especial.
L
Para más información: ÁNGEL PANTOJA: pantojaangel@gmail.com HOTEL HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA C/ Santiago, 2. Plaza Jesús de la Redención 41003. Sevilla Telf.: 954 56 14 96 www.hospes.com
15
l a n o i c a n r e t In
YA TE LO ADELANTÁBAMOS EN NUESTRO ANTERIOR NÚMERO, JIMMY CHOO HABÍA CREADO UNA COLECCIÓN PARA H&M QUE COMO ERA DE ESPERAR HA SIDO TODO UN ÉXITO. PARA CELEBRARLO HOLLYWOOD SE VISTIÓ CON LAS NUEVAS CREACIONES EN UNA FIESTA REPLETA DE CELEBRITIES. Y ES QUE LA MEZCLA ENTRE UNA DE LAS MARCAS ESTRELLA DEL MUNDO DEL CALZADO UNIDA A H&M ES IRRESISTIBLE, PORQUE ¿QUIÉN NO HA SOÑADO NUNCA CON CALZARSE UNOS JIMMY CHOO A UN PRECIO MÁS QUE ASEQUIBLE?. Por Alexandra Martín
Kathy Hilton y Rick Hilton M.I.A.
Whitney Port
Cat Deeley Sheryl Crow y Gabrielle Reece
Maggie Grace
Alice Evans y Ioan Gruffudd
Imágenes: Wireimage.com
Margareta van den Bosch y Tamara Mellon
Paris Hilton y Nicky Hilton
Tamara Mellon y Anthony Kiedis
Kate Walsh y su acompaĂąante
Harry Hamlin y Lisa Rinna
Mini AndĂŠn Garcelle Beauvais
Rashida Jones
Stacey Dash
Olivia Wilde
17 Hayden Panettiere
COOLRESTAURANTES
Navidades 5 estrellas stas Navidades el HOTEL WELLINGTON quiere que nuestras reuniones familiares y de trabajo encuentren un ambiente distinto, lleno de detalles exclusivos y comodidad. Por ello, desde el Hotel han preparado un exclusivo programa navideño. En él podremos degustar los menús elaborados para celebraciones especiales en sus salones privados, y disfrutar en el Wellington la entrañable Cena de Nochebuena o el último día del 2009 con su Gran Cena de Gala donde daremos la bienvenida al 2010. Además si queremos pasar estas fechas especiales en la capital, y descubrir la magia de dormir entre sábanas de hilo en el corazón del barrio de Salamanca, podemos hacerlo con los paquetes de habitaciones para Nochebuena y Nochevieja:
E
Paquete de Nochebuena: Incluye cena, alojamiento, botella de cava y desayuno buffet. - Habitación doble, uso individual, por noche: 300 euros. - Habitación doble, por noche: 500 euros. Paquete de Nochevieja: Incluye cena de Gala en el Hotel y cotillón en la discoteca Gabana, botella de cava y desayuno buffet. - Habitación doble, uso individual, por noche: 480,85 euros. - Habitación doble, por noche: 795,85 euros.
Cena de Nochebuena
Gala de Nochevieja y Cotillón
24 de Diciembre de 2009
31 de Diciembre de 2009
20:30 horas
20:45 horas
Aperitivo de bienvenida Blini con tartar de salmón ahumado y huevas de arenque Vieira ligeramente asada con cítricos Magret de pato al horno con salsa de frutas del bosque Champagne Vve Fourny & Fils, Rosé, Permier Cru
Aperitivo de bienvenida Terrina de foie y manzana con pan de especias Chipirón relleno de tomate seco en tempura Atún rojo marinado con soja y jengibre y puré de berenjenas Crujiente de pato y cebolla confitada Champagne Taittinger Prestige Rose
Cena Extracto de bullabesa con cigalas salteadas y compota de hinojo Gran Feudo Chardonay 2008 D.O. Navarra Filetes de lenguado sobre coca de puerros y salsa de champagne Gran Feudo Chardonay 2008 D.O. Navarra Lomo de cordero lechal cocido a baja temperatura con boletus a la parrilla y puré de calabaza y comino Pago de Cirsus Selección Familia 2004 D.O. Rioja Cilindro de mousse de turrón con sorbete de frambuesa y violeta Champagne Vve Fourny & Fils, brut nature, Premier Cru
Cena de Gala Ragú de langosta y verduras con esencia de su coral Albariño Lacana 2008 D.O. Rías Baixas Lomo de lubina salvaje al horno con vinagreta de berberechos y verduras escalibadas Albariño Lacana 2008 D.O. Rías Baixas Sorbete de mojito Faisana en salsa de uvas con gratinado de patata y trufas Pujanza Norte 2006 D.O. Rioja Chocolate, mandarina y helado de panettone Champagne Taittinger Brut Reserve Café de Colombia
Café de Colombia Dulces navideños Dulces navideños Precio por persona: 175,00 euros (IVA Incluido) Niños menores de 12 años: 85,00 euros (IVA Incluido)
Fiesta en Discoteca Gabana – 115,00 euros
Uvas de la suerte y barra libre de 1:30h. de duración Precio por persona: 200,00 euros (IVA Incluido) Niños menores de 12 años: 125,00 euros (IVA Incluido)
Cotillón en Discoteca Gabana – 115,00 euros Información y Reservas Tel.: +34 914 231 470. Fax.: +34 915 755 081 comercial@hotel-wellington.com Hotel Wellington Velázquez, 8 – 28001 Madrid Tel.: +34 915 754 400. Fax.: +34 915 764 164 www.hotel-wellington.com
19
COOLGOURMET
Caprichos
Deluxe
LA NAVIDAD NOS REGALA MOMENTOS ESPECIALES Y QUÉ MEJOR FORMA PARA CELEBRARLOS QUE BRINDANDO CON LAS BEBIDAS MÁS COOL QUE EN ESTAS FECHAS SE VISTEN DE GALA. Y PARA ENDULZARNOS TE PROPONEMOS LOS MEJORES Y MÁS EXCLUSIVOS CHOCOLATES.
1
2
Por Alexandra Martín
3
4
5
6
7
10
9
8 11
12
20
1.Elegancia y estilo para estas navidades con el nuevo estuche isotérmico de MOËT & CHANDON. 2.Yellow Globalight es la propuesta navideña de la Maison de champagne VEUVE DE CLICQUOT y el diseñador Karim Rashid. Mantiene la temperatura ideal de la botella y además proyecta una luz suave e íntima. 3.Potencia el sabor de tus menús navideños con las escamas de sal al cacao de PANCRACIO. 4.Delicioso turrón crujiente de limón de PANCRACIO. 5.Choconade es una exquisita pasta de aceitunas negras con un toque sutil de chocolate inspirada en el clásico tapenade provenzal y viene de la mano de PANCRACIO. 6.GREY GOOSE y Andrés Velencoso son los artífices de este original pack navideño del famoso vodka. 7.ERISTOFF rinde tributo a su príncipe fundador con esta edición limitada de su vodka. 8.En forma de abanico es como se presente el pack de regalo de la ginebra BOMBAY SAPPHIRE. 9.Olvídate de las antiguas cestas navideñas porque PANCRACIO te propone el regalo más cool: All Ways Chocolate. 10.“Belleza para contemplar”, ese el significado de BELVEDERE y su vodka es todo un lujo para el paladar. 11.Chocolors es la mezcla del mejor chocolate negro y tu color preferido, ¿te vas a poder resistir ante esta tentación PANCRACIO?. 12.El diseñador de piezas de lujo en cuero Bill Amberg ha creado una colección de bolsas de viaje masculinas para JOHNNIE WALKER BLUE LABEL.
Un invierno de
COOLGOURMET
Dulce
MORINO nació en la parisina Isla de San Luis en el año 2002 y desde entonces no ha dejado de endulzarnos la vida. Su concepto de heladería se elaboró para hacer descubrir en la capital francesa los inimitables sabores del auténtico helado artesanal italiano. La idea tuvo tanto éxito, que a los pocos meses se abrieron nuevas tiendas manteniendo el mismo espíritu y calidad. Hoy en día podemos disfrutar de sus maravillosos helados y dulces en 28 boutiques, dos de ellas en España (Zaragoza y Madrid). Este invierno, Amorino combina perfectamente su actividad heladera con la más refinada y atractiva chocolatería y confitería italiana. Podemos degustar el auténtico chocolate a la taza (de 28 gustos diferentes) y deleitarnos además, con una extraordinaria selección de sorprendentes productos gourmet. Las Deliizie d´Italia de Amorino son una selecta colección de maravillosas propuestas. Creaciones genuinas que además de cautivar nuestros paladares son el resultado actual de una deliciosa tradición. Todo tipo de bombones y chocolates, destacando la Gianduja (pasta de chocolate y avellanas sutilmente molidas) como el chocolate por excelencia. Frutos secos bañados en chocolate, creminos, marrón glacé, panetones, confituras, mieles biológicas. Caramelos a base de flores naturales, frutas, granos o plantas aromáticas e incluso licores como el limoncino o clemencino. Cada uno de estos productos viene presentado en un cuidadísimo packaging, convirtiéndose en una propuesta ideal para regalar, sorprender o bien premiarse a uno mismo... www.amorino.es
A
21
COOLHOTELES
ATRAPADOS EN LA
NIEVE
Por Lorea Eskisábel
AC BAQUEIRA BERET En el corazón del valle de Ruda sus 102 habitaciones, su amplia carta de servicios y excepcionales instalaciones convierten al AC Baqueira Hotel & Spa en un espacio único y de vanguardia desde el que descubrir el encanto de un paraje inigualable. Urb. Val de Ruda, núcleo 1500 E25598. Baqueira (Lérida) 97 364 59 61 www.hotel-acbaqueira.com
SPORT HOTEL HERMITAGE & SPA En Andorra situado a pie de pistas nos encanta por su Sport Mountain Wellness & Spa, un increíble centro de hidroterapia de 5 plantas y 5.000 metros cuadrados con impresionantes vistas panorámicas. Además de sus fantásticas instalaciones y su más que cuidada decoración, los más pequeños pueden disfrutar del miniclub infantil que tiene habilitado el resort. El hotel cuenta con 120 junior suites además de 2 restaurantes a la carta. La piedra natural, la pizarra, la madera, omnipresente en cada rincón, constata un estilo de hotel de alta montaña, pero sin renunciar a la comodidad y a la modernidad. El resultado es una atmósfera cálida y acogedora, ideal para disfrutar con la familia o con los amigos. Los salones, amplios y confortables, invitan a mantener una relajada conversación. La alta tecnología está presente en el hotel y, a pesar de la sensación de estar perdido en medio de un paraje de ensueño de los Pirineos, el huésped no pierde el contacto con la civilización. Todo un lujo... Crta. General, s/n AD100 Principado de Andorra (Pirineos) 37 687 06 70 www.sporthotels.ad
22
LA PLETA BY RAFAEL HOTELES Este es el perfecto hotel diseñado para el retiro. Ubicado en el corazón de los Pirineos, sus habitaciones así como las distintas estancias están ideadas para el confort dotadas con las mejores tecnologías. 67 habitaciones distribuídas en Occitanía, Occitanía Superior, Occitanía Junior Suite, Occitania Suite y Occitanía Suite Presidencial harán del placer nuestra única misión en un maravilloso paraje incomparable...
Ctra. Baqueira Beret, s/n E25598. Baqueira (Lérida) 97 364 55 50 www.lapleta.com
HOTEL VAL DE NEU Este hotel perteneciente a la cadena de Hoteles Santos destaca por su fantástico spa de la mano de la prestigiosa firma Sisley. Tiene miniclub y guardería donde los niños pueden disfrutar mientras que en su majestuoso salón descansamos con una buena lectura después de una mañana de esquí. Sus habitaciones acogedoras a la vez que minimalistas destacan por la luz que invade las distintas estancias. Una opción más que recomendable para refugiarnos de la nieve... C/Perimetrau, s/n E25598. Baqueira (Lérida) 97 363 50 00 www.hotelbaqueiravaldeneu.com
23
SĂ“LO
Ellos...
26
Brad Pitt a cultura popular le ha elegido en numerosas ocasiones como “el hombre más atractivo del mundo”, sus fans se cuentan por millones, al igual que su caché como actor. Su nombre real es William Bradley Pitt y nació en Shawnee (Oklahoma) en 1963 hijo de una secretaria de escuela secundaria y del dueño de una compañía de camiones. Tal vez sus orígenes no hacían presagiar que se convertiría en una gran estrella del celuloide, pero su amor por el séptimo arte fue lo que le llevó a presentarse a innumerables castings hasta que le dieron la oportunidad que le catapultó al estrellato. En 1991 Brad Pitt apareció en el film Thelma & Louise, donde su escena de amor con Geena Davis sin camisa y usando un sombrero de cowboy le convirtió en un sex symbol cuando aún no había tenido un papel relevante como actor. Su consagración como actor de éxito no tardó en llegar, en 1994 protagonizó al vampiro Pointe du Lac en Entrevista con el vampiro. En esta ocasión Pitt contó con compañeros de reparto de la talla de Tom Cruise, Christian Slater, Antonio Banderas y una jovencísima Kirsten Dunst, pero la fama de estos no eclipsó su interpretación y los mejores directores de cine empezaron a reclamarle tanto por sus dotes interpretativas como por las grandes cifras que su imagen conseguía recaudar en taquilla. Después protagonizó Legendas de pasión (1994) y Se7en (1995), películas de gran éxito que consiguieron que la fama del actor traspasara la pantalla y su vida personal se convirtió en interés general. Muy sonados fueron sus relaciones con las actrices Gwyneth Paltrow y Jennifer Aniston, con esta última llegó incluso a contraer matrimonio pero una película cambió sus vidas. En 2005 Brad Pitt protagonizó Sr. y Sra. Smith, en la cual él y Angelina Jolie, marido y mujer, tenían la misión de matarse entre sí, pero al parecer la relación entre los dos actores fue más de amor que de odio. Pitt se divorció de la protagonista de Friends y comenzó una relación con Angelina Jolie. Desde entonces su fama no ha hecho otra cosa que crecer, si antes era deseado ahora, por su relación con Angelina Jolie, su vida personal se ha convertido en uno de los temas de mayor interés del papel couché. Son la pareja más famosa del mundo y por ello las sombras de ruptura suelen acechar constantemente sobre ellos, pero lejos de cualquier rumor siguen juntos y su familia crece y crece. A los hijos adoptados de la actriz (que Brad Pitt también adoptó al comienzo de la relación) se le suman Shiloh nouvel Jolie-Pitt, primera hija natural de la pareja y los mellizos Vivienne Marcheline y Knox León, además de Pax y Zahara adoptados en Vietnam y Etiopía respectivamente. La imagen de padre ejemplar concienciado con los problemas sociales se mezcla con su perfil de hombre deseado y sus grandes dotes interpretativas. Porque Brad Pitt ha demostrado que no es sólo el chico guapo de la peli, sus múltiples registros quedan más que patentes en sus últimos films, puede ser un atractivo ladrón en Ocean´s Eleven, enternecer a todo el público con El curioso caso de Benjamin Button o demostrar su falta de escrúpulos en Malditos bastardos, no hay papel que se le resista. Y como suele ocurrir con los buenos vinos su atractivo es aún mayor, pero a través de los años ha demostrado que no sólo es un rostro bonito, es un actor comprometido con los problemas que le rodean que sabe que el éxito de vivir no se encuentra sólo en la taquilla.
L
Angelina Jolie on una belleza fuera de lo común y de los cánones estéticos actuales, Angelina Jolie es una de las mujeres más envidiadas del mundo y no es para menos. Hija de los también actores Jon Voight y Marcheline Bertrand, la actriz nace en Los Ángeles un 4 de junio de 1975. De ascendencia alemana y eslovaca, lo cierto es que su adolescencia no fue un camino de rosas debido a que su bajo nivel de autoestima terminó desembocando en problemas de autolesión. Su vida ha estado marcada por una mala relación con su padre y varios intentos de reconciliación. Angelina comenzó a trabajar como modelo a los catorce años llegando a desfilar en Los Ángeles, Nueva York y Londres. Apareció en numerosos vídeos musicales entre los que destaca Stand by My Woman de Lenny Kravitz. A los 16 años, Jolie regresó al teatro y apareció en varias películas de su hermano. Después de varios proyectos de bajo presupuesto, le llegó su primer papel en Hollywood, en la película Hackers donde conoció a su primer marido, Jonny Lee Miller. La artista se casaba con el actor británico y sorprendía a todos asistiendo a su boda en pantalón de cuero negro y una camisa blanca, sobre la que había escrito el nombre de Jonny Lee Miller con sangre. Su carrera cinematográfica continuaba y con el papel de Cornelia Wallace conseguía un Globo de oro. Protagonizó la película GIA, que le valió su segundo Globo de Oro además de ganar un premio Sindicato de Actores. Jolie aceptó el papel de Lisa Rowe en Inocencia interrumpida y le valió su tercer Globo de Oro, su segundo Premio del Sindicato de Actores y un Oscar a la Mejor actriz de reparto. Después de su primer matrimonio, el 5 de mayo de 2000 se casó con el actor Billy Bob Thornton, al que había conocido trabajando en Fuera de control. Después de haber compartido una relación amorosa de rupturas, reconciliaciones y tatuajes en común, ambos se divorciaban en 2003. A su vez, Angelina reconocía su bisexualidad y una relación con la intérprete Jenny Shimizu. En estos tiempos donde la vida de Angelina era una polémica tras otra conseguiría ganarse el título de “estrella internacional” gracias al éxito taquillero de Lara Croft: Tomb Raider. Según Jolie, la primera vez que le llegó a interesar la pobreza mundial y la crisis humanitaria en el mundo fue a raíz de este rodaje, pues le impactó la amplia pobreza camboyana. Fue ahí cuando decidió unirse al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Pero la vida sentimental y pública de la artista daría un giro de 360 grados a raíz de la comedia Sr. y Sra. Smith, su mayor éxito comercial y donde conocería a su actual pareja el actor Brad Pitt. Los comienzos de la relación fueron un escándalo en Hollywood ya que por aquel entonces el guapo intérprete se encontraba casado con la también actriz Jennifer Aniston. Angelina siempre ha asegurado no haber comenzado su romance durante el rodaje debido al trauma que siempre ha arrastrado desde la infancia por las infidelidades de su padre a su madre. Finalmente, en enero de 2006 la estrella de ojos felinos y labios carnosos anunciaba a la revista People su embarazo de Shiloh, su primogénita con Brad Pitt. Junto a él comparte la custodia de Maddox, Zahara y Pax adoptados por la pareja y los mellizos biológicos Knox y Vivienne nacidos en 2008. Ambos presiden la Jolie/Pitt Foundation que busca donaciones a la acción mundial para los niños. En definitiva, una mujer hecha a sí misma que ha encontrado la estabilidad y la felicidad demostrando que ser una de las mujeres más sexys del mundo, no es suficiente…
Por Alexandra martín y Lorea Eskisábel Fotografías: Cordon Press
C
27
Crucero CHANEL
LOUIS VUITTON
DIANE VON FUSTENBERG
BURBERRY
Y ES QUE LOS DISEÑADORES PIENSAN EN TODO, POR ELLO AUNQUE FUERA LAS TEMPERATURAS ESTÁN CADA VEZ MÁS BAJAS ELLOS NOS ADELANTAN PRENDAS DE LA PRÓXIMA TEMPORADA PORQUE NUNCA SE SABE DÓNDE TE PUEDEN LLEVAR TUS VACACIONES NAVIDEÑAS... Por Alexandra Martín
COOLESTILO
Cuando Karl encontró a Lily Por Lorea Eskisábel
La firma CHANEL ha elegido a la cantante británica Lily Allen para protagonizar la última campaña de su línea Coco Cocoon. El director creativo de la firma, Karl Lagerfeld, ha sido el artífice de fotografiarla completamente seducido: “Me encanta Lily Allen. Se parece mucho a Gabrielle Chanel. Es una mujer que se ha hecho a sí misma. Es fresca, joven y tan divertida. Es muy inspiradora y se ha apropiado por completo de los bolsos con una soltura muy inglesa”. Esta fashion girl del pop representa con fantasía el nuevo cóctel que la casa francesa ha elaborado para esta colección: peinados de alta costura, vestidos de lujo y bolsos casual. Algunos modelos son reversibles y nos descubren de este modo el mítico acolchado de la maison francesa. Y es que la línea Coco Cocoon nace como tributo a su fundadora Mademoiselle Chanel ya que la diseñadora siempre sostuvo que “El verdadero lujo está en que sea igual de bello del derecho que del revés”. Sin lugar a dudas es la mejor forma de homenajear a la que probablemente fue la mejor diseñadora del siglo XX...
COOLESTILO
A TU MEDIDA:
Marcello
ADA MUJER ES ESPECIAL Y QUIERE SER ÚNICA, POR ELLO CARTIER TE PROPONE UN BOLSO A MEDIDA: EL MARCELLO SUR MESURE DE CARTIER. UN BOLSO CREADO POR TI: CON TUS GUSTOS, CON TUS PREFERENCIAS, CON TU IMAGINACIÓN... PARA LLEVAR EN CADA OCASIÓN. UN DISEÑO CON ESTILO PROPIO Y EXCLUSIVO, QUE RINDE HOMENAJE A TU CREATIVIDAD COMBINANDO LOS MATERIALES MÁS NOBLES Y EL SAVOIRFAIRE DE LA MAISON CARTIER. DESDE LA ELECCIÓN DEL COLOR, LA PIEL, LA CREMALLERA O EL ASA... PUEDES MEZCLAR Y VARIAR LOS MATERIALES PARA DAR CON UN ACCESORIO IDEADO POR TI, PARA TI, QUE LO HACE ÚNICO, QUE TE HACE ÚNICA.
C
31
COOLESTILO
LOUIS VUITTON
Bon Voyage!!
CHANEL
Por Alexandra Martín
V&L
FURLA SAMSONITE
CHANEL
LOUIS VUITTON RIP CURL
1ª CLASSE ALVIERO MARTINI SANTONI
BURBERRY
CH LOUIS VUITTON
LE TANNEUR LOUIS VUITTON LE TANNEUR
FURLA
SAMSONITE CHANEL
1ª CLASSE ALVIERO MARTINI CALVIN KLEIN
LOUIS VUITTON
SAMSONITE EASTPAK
CH
COOLESTILO
PLACERES
low cost
Por Lorea Eskisábel
UN 2.55 DE CHANEL, UN BOLSO DE GUCCI, LOUIS VUITTON O LOEWE. VESTIDOS DE JOSEP FONT, JUANJO OLIVA O INTERNACIONALES DE LA TALLA DE THAKOON, GILES O ALESSANDRO DELL’ACQUA. UN LOOK DE FIESTA CON LAS MEJORES ETIQUETAS ES POSIBLE A PRECIOS MÁS QUE ASEQUIBLES...
CHANEL
En páginas como Look-and-stop (www.lookand-stop.com) podemos alquilar los mejores bolsos desde tres días hasta cuatro semanas. Además ofrece la posibilidad de comprar en su sección outlet diseños de segunda mano de las mejores firmas. 24fab (www.24fab.com) por su parte termina de hacer realidad nuestros sueños gracias a vestidos cóctel o de fiesta que para sí quisiera la mismísima Carrie Bradshaw. Zapatos irresistibles y tocados del increíble Philip Treacy forman parte de las creaciones inéditas que además podemos probarnos en casa antes del evento. Por si fuese poco incluye un servicio deluxe y una sección vintage en la que hacernos con fantásticas creaciones del siglo XX de grandes como Balmain, Valentino o Gucci ente otros. Prendas subastadas en París y Londres pueden ser alquiladas para conseguir un look de ensueño. Y es que en la moda también hay cabida para el low cost...
ROBERT CLERGERIE
ERNESTO ESPÓSITO
PHILIP TREACY
ANA LOCKING
BOTTEGA VENETA SARA VERGARA
ERVA MARQUESA NOTTE
GEORGINA GOODMAN GEORGINA GOODMAN FENDI BOTTEGA VENETA
33
stella, caroline y adidas
COOLESTILO
HAY MEZCLAS QUE SON EXPLOSIVAS COMO ES EL CASO DE LOS DISEÑOS DE STELLA MCCARTNEY PARA adidas, Y SI A ESO LE SUMAMOS LA FRESCURA DE LA JOVEN TENISTA CAROLINE WOZNIACKI EL RESULTADO ES AÚN MEJOR TAL Y COMO ELLA MISMA NOS CUENTA... Por Alexandra Martín
¿Qué importancia le da al aspecto en la pista?, ¿considera que puede repercutir en el éxito de una profesional? Caroline Wozniacki.- Soy una chica y a las chicas les gusta estar guapas, sobre todo cuando estás en la pista delante de tanta gente que te está mirando. Siempre juego mucho mejor si me siento bien y eso es muy importante para mí. ¿Le gusta que su ropa refleje su actitud y estilo de vida?, ¿en qué medida la colección adidas by Stella McCartney refleja su personalidad? Del todo, la ropa refleja absolutamente mi personalidad. Con colores bonitos, bordados muy chulos y siempre algo especial. La combinación de diferentes prendas también me gusta mucho. Lo más importante es que la ropa es siempre muy cómoda y se ha diseñado pensando siempre en el rendimiento, así que no tengo que pensar en nada más. Me ayuda a concentrarme en jugar lo mejor posible cuando salgo a la pista. ¿Cuál es la prenda que más le gusta de Stella? Me encantan todas. No me puedo decantar sólo por una. ¿Qué es lo que más valora de su relación con adidas? La ayuda que recibo de adidas siempre es excelente y el equipo es fantástico. Tuve la oportunidad de conocer a varias personas que trabajaban con los productos o que se ocupaban de mí durante todo el año. Y he llegado a trabajar con el equipo de productos de adidas que son expertos en productos de rendimiento técnico. De esta manera, tuve la oportunidad de enseñarles cuáles son las necesidades individuales de las jugadoras de tenis. Es como si estuviera en una gran familia. ¿Tiene algún amuleto? Siempre llevo una pulsera de mi abuela. Me la dio justo antes de morir. Estoy convencida de que me ayuda desde arriba. ¿Cuál es el momento más destacado de su carrera hasta ahora? El último momento más importante fue cuando llegué a la final en el Masters Series de Madrid y pasé a ser el número 9 del mundo. Me gusta estar entre las 10 mejores tenistas del mundo y eso me ayuda a seguir adelante. ¿Cuál es el objetivo con el que sueñas para su carrera? Me encantaría ganar un Grand Slam y una medalla olímpica. También me gustaría llegar a ser el número 1 del mundo. ¿Qué es lo más importante para usted en su vida o en su carrera? El apoyo de mi familia lo es todo para mí. Sin ellos no podría ser la chica que soy ahora. Son mi mundo. ¿Qué le gusta hacer en su tiempo libre? Me gusta estar con mis amigos y con mi familia, pasar el tiempo con ellos. También me gusta ir de compras, leer y ver otros deportes por la televisión, como el fútbol, por ejemplo. ¿Cómo encuentra el equilibrio perfecto entre ser una deportista disciplinada y disfrutar de la vida?, ¿sigue un régimen muy estricto? Creo que es muy sencillo. Trabajo mucho para alcanzar el objetivo que me he prometido cumplir. Pero me encanta lo que hago. Después de trabajar, es muy importante relajarse y pensar únicamente en cosas totalmente diferentes. ¿Qué lleva en el bolso? La cartera, las llaves del coche, brillo de labios, rimel, un libro y las gafas de sol. ¿Le gusta arreglarse para un acontecimiento especial? Claro que sí. Me encanta arreglarme, ponerme un vestido bonito y maquillarme.
35
Bien
AMUEBLADA
JENNIFER BEHR para LE SALON
PORQUE ASÍ ES CÓMO COMPLETARÁS TU LOOK ESTA TEMPORADA, Y PARA ELLO TE HEMOS HECHO UNA SELECCIÓN CON LO ÚLTIMO EN TOCADOS, ORQUILLAS, DIADEMAS... TÚ ELIGES CUÁL ES EL COMPLEMENTO PERFECTO PARA TI.
DOLORES PROMESAS
EVITA PERONI
Por Alexandra Martín
CONSPIRADORAS LOLA CASADEMUNT
BIMBA & LOLA LOUIS VUITTON
H&M OYSHO
EL JARDÍN DE LULAILA
CONSPIRADORAS CONSPIRADORAS
H&M
BIMBA & LOLA
MICHEL MEYER OYSHO OYSHO
H&M CONSPIRADORAS EVITA PERONI
DOLORES PROMESAS
TMX
EVITA PERONI
MICHEL MEYER
LOUIS MARIETTE para LE SALON CONSPIRADORAS
CONSPIRADORAS
EL JARDÍN DE LULAILA JENNIFER BEHR para LE SALON LOLA CASADEMUNT
DOLORES PROMESAS
H&M
36 JENNIFER BEHR para LE SALON
EVITA PERONI
COOLBELLEZA
Le Salon un espacio para soñar ste espacio es el resultado excepcional y cautivador de un equipo de técnicos, artistas y profesionales que enamorados de su trabajo, siguen emocionándose cada día con la moda y la belleza. Le Salon propone un concepto vital de la imagen y el cabello, donde corte y tratamiento se complementan y son indispensables. Pero este espacio ha cambiado de imagen y su nueva decoración es atractiva, elegante, sensual y cautivadora mientras que nos acerca a la belleza esencial de la naturaleza. Una reinterpretación en perfecta sintonía con la filosofía del centro, en la que imagen, salud y belleza, se manifiestan a través del bienestar, la vitalidad y la sofisticación más chic.
E
CAMBIO DE LOOK La calidez, el color y la luz del nuevo pavimento, y el cambio de color en las paredes y techos, donde cobran protagonismo las tonalidades de arena y tierra, proporciona un aspecto renovado en el que destacamos sensaciones de amplitud y luminosidad. La presencia de tejidos en juegos de mate y brillante, de plata y oro, surgieren distintos espacios y nos recuerdan a otros elementos como el agua y el viento. El nuevo cuadro de inspiración que viste las dos puertas correderas de la zona de lavado es un homenaje a la belleza femenina y a un concepto de peluquería que nos habla de vanguardia y tradición. El nuevo look de Le Salon, al mismo tiempo, mantiene aquellas señas de identidad que han hecho de él un clásico imprescindible en Barcelona. La preciada intimidad de la zona de corte, los espejos suspendidos en el aire, fotografías enmarcadas de las tendencias de cada temporada... y la terraza invernadero, que con sus grandes ventanales, es fuente de luz natural en el interior y motivo de admiración. UNIVERSOS DE BELLEZA Además con la bajada de temperaturas Le Salon nos propone su Collection Privée, una libre asociación de peluquería y moda. En directa conexión con las tendencias de esta temporada, este espacio introduce sus novedades a partir de dos universos. El universo de la intimidad hace gala de ensueño con coletas para llevar por la mañana, melenas lisas para la hora del té y ondas que se mezclan con melenas lisas para una noche de lujo. El universo urbano innova con moños para el día, máxima individualidad para la calle y súper volúmenes para asaltar el asfalto. ¿Te lo vas a perder?. www.lesalon.es
37
Línea de cuidado especial para el cabello de REVLON PROFESSIONAL
COOLBELLEZA
Iluminador rejuvenecedor de GUERLAIN
Belleza
bazar
Tratamiento de brillo capilar de ORO FLUIDO
Por Lorea Eskisábel
Perfume Must de CARTIER
LOS MEJORES PERFUMES, CREMAS, MAQUILLAJES, PRODUCTOS PARA EL CABELLO... ELLOS SERÁN NUESTROS PERFECTOS ALIADOS DURANTE LAS FIESTAS PARA LUCIR UN ASPECTO SANO Y SOBRE TODO, RADIANTE. HE AQUÍ LA SELECCIÓN MÁS COOL PARA QUE SEAN UNAS FECHAS MEMORABLES GRACIAS A UN LOOK 10.
Crema Regenerist 3 Áreas de Cuidados Intensivos de OLAY
Perfume Andy Warhol Silver Factory de BOND NO. 9 Perfume Mandragore de ANNICK GOUTAL
Perfume The Beat de BURBERRY
Perfume Idylle de GUERLAIN
Sombra en crema de MAX FACTOR
Perfume Le Baiser du Dragon de CARTIER
Perfume Délices de CARTIER
Edición limitada Eau de Minuit de PARFUMS LOLITA LEMPICKA
Perfume Féerie de VAN CLEEF & ARPELS
Crema lifting cuello y escote de CLINICA BEAUTY by YVO PITANGUY
Pastillas antiedad de OENOBIOL Blush de L’ORÉAL PARIS
Serum lifting de CLINICA BEAUTY by YVO PITANGUY
Serum L’ORÉAL PARIS capilar de DAVINES
Acondicionador de REVLON PROFESSIONAL Serum capilar de DAVINES
Rellenador de arrugas de BVLGARI Línea hidratante y rejuvenecedora Merveilleuse de BVLGARI
Colorete de GUERLAIN
38 Antioxidante celular e hidratante de BVLGARI
Crema reparadora de L’ORÉAL PARIS
Serum para pestañas de L’ORÉAL PARIS
COOLBELLEZA
Caroli
Wellington CUANDO LA TRADICIÓN Y LA MODERNIDAD SE DAN LA MANO l Hotel Wellington con su sobria elegancia y su grandeza desde su inauguración en 1952 ha estado a la vanguardia en sus instalaciones y servicios. Siempre testigo mudo de la vida madrileña ha sabido ser más que un Hotel de cinco estrellas. Hospedarse en sus habitaciones o en las esplendidas suites, disfrutar del Bar Inglés, participar en reuniones o disfrutar de los más elegantes banquetes no fue suficiente y se añadió la mejor oferta gastronómica de la capital y así nacieron dentro del Hotel los afamados restaurantes Goizeko Wellington y Kabuki Wellington. Hoy dan la bienvenida a Caroli Wellington, la nueva apuesta, que ofrece un amplio abanico, desde el área fitness para el entrenamiento cardiovascular y muscular, hasta el área Pilates para la tonificación más suave. Para completar el método Caroli se añade una elegante área de Health & Beauty con cabinas de tratamientos faciales y corporales. Un relajante spa con hidromasaje, chorros a presión, ducha de sensaciones con aromaterapia y cromoterapia, baño turco, sauna, ducha escocesa, fuente de hielo, y sala de relax. Así que sólo queda que te animes y disfrutes de un servicio impecable del que se encarga el personal del Hotel, convirtiendo tu estancia en Madrid en un momento único.
E
Hotel Wellington C/ Velázquez, 8 28001. Madrid Tel.: +34 915 754 400. Fax.: +34 915 764 164 www.hotel-wellington.com
39
COOLEMPRENDEDOR
yomeloguiso Por Lorea Eskisábel
CRISTÓBAL APARICIO ROMERO ES EL ARTÍFICE DE LA MARCA YOMELOGUISO. SE TRATA DE UNA JOVEN EMPRESA QUE OPTA POR EL DISEÑO Y LA MODA URBANA HACIENDO DE SUS CREACIONES PIEZAS ÚNICAS DEBIDO A QUE LOS DISEÑOS QUE SE ESTAMPAN SOBRE LAS CAMISETAS ESTÁN PINTADOS A MANO Y POR ELLO NO EXISTEN DOS PRENDAS IGUALES. CAMISETAS Y GORRAS TIPO TRUCKER CON REJILLA TRASERA SON LAS JOYAS MADE IN SEVILLA DE ESTE JOVEN CREADOR. LA FIRMA YOMELOGUISO NACE APROXIMADAMENTE HACE DOS AÑOS GRACIAS A INTERNET EN PÁGINAS COMO FOTOLOG O MYSPACE DE FORMA QUE LO QUE AL PRINCIPIO ERA UN JUEGO MOSTRANDO LAS ILUSTRACIONES Y DISEÑOS POCO A POCO SE FUE CONVIRTIENDO EN UNA REALIDAD DEBIDO A LA GRAN ACEPTACIÓN DE LOS DISEÑOS YA SEA POR SU FRESCURA U ORIGINALIDAD.
pesar de estudiar la carrera de Geografía, Cristóbal realizó en 2007 un curso de Realización de vestuario teatral y uno de los módulos que se impartían en él era el de estampación en seda. Fue ahí cuando descubrió el mundo de la pintura sobre un soporte hasta entonces desconocido para el artista, la tela. Una vez finalizado el curso se propuso pintar una camiseta con acuarela para ver el efecto y a la gente le encantó hasta tal punto que Cristóbal se decidió a subir a fotolog la imagen de la camiseta con la ilustración. Ese mismo día la gente empezó a preguntar de dónde era y cómo podía conseguirla de modo que al día siguiente las camisetas estaban a la venta a un precio muy razonable para todo el que quisiese. Después del éxito se animó a hacer más diseños y a tomarse las cosas en serio. Las camisetas han viajado por toda España llegándose a vender incluso en Australia y Chile. Dichas redes sociales también le han ayudado para que publicaciones se interesen por su obra llegando a colaborar con el diseñador andaluz Fernando Claro. Los dos últimos años la firma yomeloguiso ha estado presente en el South de Cádiz, una de las citas de moda mas innovadoras del panorama actual por ser una pasarela de creación independiente donde se dan cita los nombres fundamentales e incipientes del diseño. Sus próximas metas son ampliar el mercado a tiendas para que todo el mundo pueda hacerse con sus productos sin intermediarios y pudiendo así ampliar el mercado hacia un público mucho más amplio. He aquí el arte de hacer camisetas...
A
Puedes encontrar sus creaciones en:
40
www.yomeloguiso.es www.myspace.com/yomeloguiso
COOLEMPREMDEDOR
DOLFIE andares chic Por Alexandra Martín
EL AMOR POR EL DISEÑO HIZO QUE ESTA JOVEN MARCA DE CALZADO NACIERA EN 2007. ZAPATOS ATREVIDOS, DIFERENTES Y CUIDADOS, INSPIRADOS EN LA ATMÓSFERA DE LA VIDA, EN LAS ARTES, EN LO ANTIGUO Y LO MODERNO... DOLFIE PROPONE UN CAMBIO PARA PERSONAS QUE COMO ELLOS, AMANTES DE LAS COSAS DIFERENTES DE LA VIDA, PUEDAN SENTIRSE MÁS ESPECIALES A LA HORA DE LLEVAR UNOS DOLFIE´S... dolfo Lendoyro y Bárbara de Assis, o lo que es lo mismo: Dolfie. Un proyecto que vio la luz hace casi tres años gracias a este dúo de amantes de la moda. Su pasión por este mundo les llevó a estudiar Diseño de zapatos en Elche. Tras esta formación se plantearon crear una marca de calzado diferente y metieron en una coctelera el amor por el diseño, la esencia de sus raíces (Adolfo es malagueño y Bárbara brasileña), mucha ilusión, un gran esfuerzo y dedicación, y todo lo aprendido de sus viajes. El resultado de este maravilloso cocktail es una marca joven, fresca y diferente que hace que sea muy fácil identicarse con sus creaciones. Entre sus diseños podemos encontrar modelos clásicos pero que se reinventan con colores y estilos diferentes, o modelos vanguardistas llenos de frescura... Como suele ocurrir en muchas ocasiones es necesario triunfar fuera y este es el caso de Dolfie, sus ventas se realizan sobre todo en el extranjero y en España en pequeñas boutiques, pero poco a poco cada vez son más los adeptos a la marca. Su visión del mundo, su pasión por la estética, sus ganas de crear y el perfecto tándem que forman sus creadores hace que Dolfie venga pisando fuerte y gracias a su estupendo trabajo estén consiguiendo abrirse camino en el difícil mundo de la moda. Pero dicen que “lo que bien empieza bien acaba” y por eso el futuro de esta prometedora marca sólo puede ser maravilloso. Cuando le preguntamos qué es cool, lo tienen claro: ser auténtico. www.dolfie.net
A
41
COOLESTILO
FRANCISCO COSTA
encillez, sofisticación y sensualidad son las tres “S” que definen el estilo que el diseñador Francisco Costa imprime a la firma Calvin Klein. Costa nace en Brasil en 1966 en el seno de una familia muy ligada a la moda. A los 20 años todo cambiaría cuando el diseñador realiza un curso en el Fashion Institute of Technology de Nueva York, en el que se proclama ganador de un certamen en el que competía junto a otros catorce modistos. Ahí comenzaría la imparable carrera de este genio que trabajaría con grandes como Bill Blass, Óscar de la Renta, Pierre Balmain o Gucci. En el año 2002, Costa empieza a trabajar para Calvin Klein y termina asumiendo el cargo de director creativo de esta firma neoyorquina. Teniendo siempre presente los códigos que han regido durante décadas los diseños de la casa, el minimalismo por bandera, Costa ha sabido renovar esa pureza haciendo que vuelva a estar en lo más alto del panorama fashion gracias a su particular visión de los tejidos y colores. Así Calvin Klein ha conseguido posicionarse como favorita de celebrities entre las que se encuentran Eva Mendes, Scarlett Johansson o tops como Natalia Vodianova. Y es que este hombre de ojos vivos y curiosos y aspecto relajado posee en su haber uno de los mejores premios al que se puede aspirar en el mundo de la moda y es el que otorga la CFDA (Council of Fashion Designers of America) al mejor diseñador. Francisco Costa, un hombre discreto y desconocido para muchos que ha recogido el testigo y sin hacer mucho ruido ha llevado a la marca a lo más alto. Las formas arquitectónicas presentes en sus piezas junto a un estilo sencillo, luminoso y muy femenino hacen que la elegancia siga manteniendo a Calvin Klein en lo que siempre fue, un icono en América...
S
Por Lorea Eskisábel
43
EN EL ESTUDIO DE...
antonio de felipe PARA ESTE VALENCIANO EL ARTE NO ES SÓLO UN MEDIO, ES SU FORMA DE EXPRESIÓN Y DE VIVIR. SU OBRA SE HA CONVERTIDO EN REPRESENTANTE DEL POP ART ACTUAL GRACIAS A UN DURO TRABAJO Y UN INTERÉS QUE LE HA LLEVADO MÁS ALLÁ DE LA PINTURA. CON CADA COLECCIÓN SIGUE SORPRENDIÉNDONOS Y DESCUBRIÉNDONOS UN UNIVERSO DE COLOR, Y TODO “POR AMOR AL ARTE”... Por Alexandra Martín
Cool mgzn.- ¿Qué se siente al ser el pintor Pop español de referencia en el mundo? Antonio de Felipe.- Es cierto que he luchado durante más de veinte años por dignificar el Pop español, y por hacer ver y entender que el arte puede ser a la vez lúdico, divertido, desenfadado e irónico sin por eso dejar de ser, riguroso, inteligente, e interesante. Ha sido una lucha dura porque he ido a contracorriente en muchas ocasiones… Sin embargo, he sido compensado con creces por la respuesta de la gente, que ha sido la gasolina que ha hecho que mi motor creativo siguiera adelante. ¿Es su amor por el arte el que le hace trabajar en tantas disciplinas? Para cualquier artista, aceptar y realizar nuevos retos siempre es un buen estímulo. Mi lenguaje plástico se adapta muy bien a diferentes soportes, y además permite que mi obra llegue a un público más amplio. Todo esto
hace que aunque soy principalmente pintor, haga incursiones en otras áreas del arte, como la escultura, el diseño, etc … y todas me enriquecen como artista.
44
Más de veinte años de carrera, innumerables exposiciones y colaboraciones… ¿llegó algún día a pensar que su trayectoria profesional iba a ser así? Si digo que sí sería tremendamente pretencioso, pero en lo que sÍ que creo es en la “utopía que se auto cumple”, y como siempre he creído en mí, he trabajado duramente para estar en el lugar que estoy hoy en día. Todos sabemos que nadie te regala nada, y aunque estoy inmensamente agradecido a todas aquellas personas que en un momento u otro de mi carrera me han ayudado, ha sido mi constancia y tenacidad las que han hecho posible llegar hasta aquí. ¿Hacia dónde discurre su vida? Como decía Forrest Gump, “la vida es cómo una caja de bombones, nunca sabes cuál te va a tocar”. Yo aspiro a seguir siendo feliz con mi trabajo, y a vivir de él como he hecho hasta ahora, cosa que por cierto no es nada fácil. A nivel más personal estoy viviendo
sin duda la etapa más plena, feliz y serena de mi vida. La publicidad ha sido un tema importante en sus creaciones, ¿cree que está infravalorada? Yo compaginé mis estudios de Bellas Artes trabajando como creativo en una agencia de publicidad, lo que supuso para mí una formación paralela y sin embargo complementaria que influyó de manera decisiva en mi lenguaje artístico. Como todo en la vida, creo que hay publicidad buena y mala. ¿Cómo cree que sería una vida sin arte? El arte es necesario para deleitar y alimentar el alma y los sentidos, por lo que una vida sin arte sería tremendamente triste y aburrida. ¿Qué le preguntaría a Andy Warhol si lo tuviera delante? Creo que nada en especial, me limitaría a charlar con él. ¿Le falta color al mundo? El mundo está lleno de colores… pero es importante que nosotros aprendamos a verlos, a descubrirlos, y a disfrutarlos. ¿A qué personaje le gustaría retratar? Me gusta retratar a gente muy dispar, gente famosa o anónima, lo importante para mí es sacar lo mejor de esa persona y poder transmitirlo en un cuadro. Desde pequeño ya sentía fascinación por el rostro humano, de hecho, mis libros de texto estaban todos garabateados con apuntes de ojos, bocas caras… y esa misma fascinación la sigo teniendo hoy en día. ¿Qué es para Antonio de Felipe ser cool? Para mi ser cool es ser auténtico, coherente e intentar llevar esto a todos los órdenes de la vida. Para mi ser cool implica mucho más que ir a la última, es una filosofía de vida.
esbozos,esbozos,esbozos,esbozos ¿Cuál es el color de su Valencia natal? El naranja de las naranjas. ¿Y el de Madrid? El azul de su cielo. Su momento del día: El atardecer. Me encanta ver la puesta de sol, y los maravillosos colores que a veces nos regala. Un personaje histórico: Marco Polo. Una manía antes de comenzar a trabajar: La verdad es que no tengo demasiadas manías, pero siempre pongo música cuando entro al estudio. ¿Cuál cree que es la peor obra del ser humano? La mezquindad, el odio, la envidia… que llevan al ser humano a dejar de serlo. ¿Cuál es la banda sonora de su vida? En cuarenta y cuatro años que acabo de cumplir, tengo tantas canciones que forman parte de mi vida… Pero si tengo que eligir una me quedo con Moon river. ¿Qué ve en blanco y negro? Las películas antiguas, me encantan. Un cuadro: Las Meninas de Velázquez. Una lección magistral de arte que ha transcendido épocas, estilos, y que ha sido inspiración para muchísimos artistas, entre los cuales me incluyo. Un pintor: Mejor dos, Velázquez y Warhol.
COOLPORTADA
48
Angeles Caso Premio Planeta 2009
Por Alexandra Martín Fotografía: Alán Martín Úbeda
49
COOLPORTADA
erena, feliz, orgullosa de haber realizado un trabajo que ha sido premiado con el Premio Planeta pero que le ha reportado una maravillosa satisfacción: poder dar voz a aquellas mujeres que sufren. Ángeles Caso nos presenta Contra el viento, su nueva obra, una novela desgarradora que cuenta una realidad que en ocasiones no es oída pero que debemos tener muy presente porque da igual de dónde sea la persona que sufre, lo importante es el dolor, no el color de la bandera... Cool mgzn.- Contra el viento es una novela llena de fuerza con un tema latente desgarrador, ¿le ha producido más dolor o satisfacción escribirla? Ángeles Caso.- En una mezcla de las dos cosas, claro que duele porque te vas metiendo en el pellejo de los personajes intentando recrear lo que pueden haber sufrido y duele. Pero a la vez tienes la satisfacción de saber que estás dando voz a cosas que habitualmente no se oyen. La sorpresa fue ganar el Premio Planeta después de haber sido finalista en 1994... Hacía nueve años que no publicaba novela y me parecía que ésta era lo suficientemente sólida como para presentarme al Premio, así que me atreví y me animaron desde mi entorno y salió bien. ¿Qué hubiera pasado si Ángeles Caso hubiera nacido en Cabo Verde? Eso es lo que yo siempre me pregunto cuando veo que hay gente que mira mal a los inmigrantes o gente que ocupa puestos subalternos. Pienso que no nos damos cuenta de que nacer en un lugar u otro es pura cuestión de suerte, no hay ningún mérito en eso. Uno no elige dónde nace, no elige nacer en Europa o en África, o incluso nacer en Europa en una buena familia o en una desestructurada, eso no lo puedes elegir. Luego tú podrás manejar tu vida en función de lo que ésta en sí misma te ha dado, pero a partir de ahí arranca todo lo demás. Esa cuestión me la planteo yo muchas veces, “¿qué habría sido de mí si en vez de nacer en Oviedo hija de un Catedrático de Literatura hubiese nacido en un lugar como Cabo Verde, en una familia sin recursos económicos y no hubiera podido estudiar?”, seguramente mi vida habría sido muy distinta y sería mucho más vulnerable con todas las desgracias como le ocurre
S
50
COOLPORTADA
“He hecho una novela porque lo que yo quería era meterme dentro de la piel del personaje, expresar sus sensaciones, sus sentimientos, sus frustraciones, sus sueños, sus anhelos... y eso sólo lo puedes hacer a través de la literatura de ficción, no a través del periodismo”
a todas las mujeres que han nacido allí. En esta novela aparecen dos mujeres en principio muy distintas pero con un denominador común... Creo que lo que une a esas dos mujeres tan distintas por sus orígenes y por la vida que han llevado es el haber sido víctimas en un momento determinado de la agresividad masculina. Y eso es algo que nos une a muchas mujeres por encima de razas, de lugares de origen, de categorías sociales o económicas... cuando ves que las mujeres maltratadas son mujeres que pueden ser incluso independientes económicamente y que sin embargo en un momento determinado han ido a dar con un canalla que las ha convertido en víctimas de su odio, te das cuenta de que ninguna mujer está libre de que eso ocurra y eso nos hermana y nos une por encima de todo lo demás. Como nos hermana y nos une el hecho de ser madres o el hecho de ser hijas, los sentimientos que tenemos hacia nuestros hijos, hacia nuestros padres... Creo que en el terreno de los sentimientos las mujeres podemos romper muchas barreras. Ana Mª Matute la describe como “una escritora magnífica. Una gran novelista, con garra , y un sentido importante de lo que es la novela y la narración. Narra bien. Escribir no es ponerse a contar cosas. Ella no se pone a contar cosas. Crea un mundo”. ¿Qué siente ante estas palabras? Ana Mª Matute a la que adoro en todos los sentidos, como escritora y como ser humano, es una mujer de una generosidad extraordinaria, lo ha sido con todo el mundo y conmigo en especial siempre. No sé si es del todo cierto lo que dice, ojalá lo sea. Pienso que un buen escritor es aquel que tiene un mundo propio, aunque cambies de tema o cambies de estilo porque cada novela tiene un estilo diferente, o aunque cambies de óptica pero que tu mundo sea el tuyo, ahí es donde se reconoce la personalidad de un creador. Porque simplemente para contar lo que sucede ya están los informativos en los que trabajó durante una época de su vida... Es que no tiene nada que ver el trabajo de un periodista con el de un escritor, yo con la historia de Sâo, la protagonista de Contra el viento, podría haber hecho un reportaje y tendría que haber contado los datos reales y verídicos de lo que ella ha ido viviendo a lo largo de su vida, pero yo he hecho una novela porque lo que yo quería era meterme dentro de la piel del personaje, expresar sus sensaciones, sus sentimientos, sus frustraciones, sus sueños, sus anhelos... y eso sólo lo puedes hacer a través de la literatura de ficción, no a través del periodismo. Éste en ese sentido es mucho más frío porque tiene que limitarse a la descripción de los hechos, entonces ahí hay una diferencia notable entre una cosa y otra, y a mí me apetecía ya que tenía esa historia y quise hacer con ella algo que pudiera conmover a los demás y que pudiera hacerles empatizar
con el personaje. Una de las citas del comienzo de su libro es “el nacimiento, la muerte y entre ambos, la fragilidad”, ¿por qué eligió ésta? Es una frase que refleja la condición humana. A mí me sorprende muchas veces la soberbia de los seres humanos porque me parece que somos tan frágiles, tan poca cosa... Creernos que podemos dominar el mundo, dominar la Naturaleza o dominar nuestras propias vidas cuando todo está tan sometido a las leyes del azar, desde las catástrofes naturales a la climatología hasta cualquier cosa que te pueda pasar en tu propia existencia sin que tú hayas hecho nada por merecerlo. Esa frase de Ian McEwan, escritor al que adoro y amo profundamente, creo que refleja la condición del ser humano que es la pura fragilidad. Y vivir me parece a mí que consiste en aceptar esa fragilidad, en convivir con ella y en tratar de manejarla con la mayor fortaleza posible. ¿Es esa la esencia de Contra el viento? Sí porque Sâm es víctima de circunstancias que no tienen nada que ver con ella misma, de la pobreza, de no poder estudiar, del desarraigo que supone la inmigración, del racismo, de la explotación como trabajadora, de la violencia masculina... cosas que ella no puede controlar, en las que ella no participa, y sin embargo es capaz de enfrentarse a todas ellas con una fuerza inmensa y con una energía impresionante. ¿Por qué usó el pseudónimo de Virginia Évora para presentar la novela al Premio Planeta? Virginia por Virginia Woolf que yo siempre digo que es la Santa patrona de las escritoras, por lo menos de muchas y mía lo es y me puse bajo su advocación. Y Évora porque Cesarea Évora es una cantante carboverdiana maravillosa al igual que mi protagonista y parte de la novela transcurre en cabo Verde, y esta cantante me “acompañó” mientras escribía la novela. En muchos ratos libres me ponía su música para ambientarme y como me había “acompañado” tanto quise que estuviera presente en el momento de presentarme al Premio. Dice que las enfermedades de moda son la depresión y la ansiedad, ¿cuál cree que es la medicina para ellas? Creo que tenemos un problema grave de desencuentro con nosotros mismos en el mundo occidental, vivimos sometidos a presiones y a exigencias que muchas veces son sobrehumanas y que tienen que ver con eso que hablábamos antes de la soberbia, de creernos que dominamos la vida y que podemos ser felices porque nosotros nos empeñamos en que nos merecemos la felicidad, o que nos merecemos ser ricos, o que nos merecemos que nos quieran y tener una pareja extraordinaria. Pienso que nos creemos merecedores de muchas cosas y no somos capaces de aceptar bien la frustración,
51
COOLPORTADA
“Como mujer me siento muy solidaria con las víctimas de los malos tratos, me puedo poner en su pellejo y puedo entenderlas sin tener que haberlos sufrido, porque aunque no lo he pasado directamente sí conozco muchos energúmenos y puedo imaginar cómo pueden reaccionar en un momento determinado”
porque la vida es mucho más complicada que todo eso. Necesitamos encontrarnos un poco con nosotros mismos y con el ritmo que late dentro de cada ser humano y que es un ritmo que tiene mucho más que ver con cómo fluye la vida con sus cosas buenas y sus cosas malas que con todos esos deseos que vamos dando por supuesto y que a menudo no se cumplen. ¿Y uno de sus deseos es poder superar este Premio Planeta? Sí, yo aspiro a que mi próxima novela sea mejor que ésta, creo que todo el mundo en su trabajo cada vez quiere ser mejor, yo como escritora quiero aprender más y ser mejor, y ser capaz de expresarme de una manera que se parezca más a como realmente me quiero expresar, y escribir una gran novela que quede ahí y que sirva para mucha gente... Espero que la próxima sea mejor, pero tampoco quiero someterme a una presión innecesariamente, si no lo es tampoco pasa nada, los fracasos también son buenos en la vida. ¿Ha aprendido mucho de sus fracasos?, ¿piensa que se ha equivocado en muchas ocasiones? Muchísimo, constantemente. Soy una persona de fracasos, de errores y de arrepentimientos. Cuando oigo a gente que dice “no me arrepiento de nada de lo que he hecho” me asombro mucho porque yo me arrepiento de muchas cosas de las que he hecho y de muchas de las que no he hecho también. Sí, me he equivocado muchas veces, pero bueno, me parece que todo eso forma parte
52
de vivir y no me fustigo a mí misma por los errores que he cometido, los he cometido e intento que no vuelvan a ocurrir, por lo menos los mismos aunque en ocasiones no lo consigues y vuelves a cometer el mismo. ¿Cree que estamos acostumbrados al maltrato de tanto verlo en los informativos y que ya no somos lo sensibles que debiéramos ante algo tan horroroso? En general la indiferencia ante el sufrimiento ajeno a mí me parece muy peligrosa, creo que es una postura ética muy dañina. Esa indiferencia es lo que permitió cosas como el holocausto, si la mayor parte de los alemanes se hubieran considerados implicados en lo que estaba sucediendo y hubieran reaccionado contra eso no habrían muerto seis millones de personas. La indiferencia moral es muy peligrosa, muy dañina, en el caso concreto de los malos tratos desde luego que lo es. Yo como mujer me siento muy solidaria con las víctimas, me puedo poner en su pellejo y puedo entenderlas sin tener que haberlos sufrido, porque aunque no lo he pasado directamente sí conozco muchos energúmenos y puedo imaginar cómo pueden reaccionar en un momento determinado en sus ámbitos privados. Creo que en eso las mujeres estamos más concienciadas, a mí me sorprende mucho primero que las mujeres no seamos solidarias con otras mujeres víctimas, y me sorprende muchísimo que los hombres rara vez se unan contra los maltratadores. En algunos casos es como si fuera una cosa que no les afecta, “esto no tiene
COOLPORTADA
que ver conmigo, yo no soy así”, sí tiene que ver contigo, tiene que ver con la sociedad en la que vives, tiene que ver con tus congéneres... y por lo tanto tú también estás implicado. Creo que los hombres deberían movilizarse contra todos los que se comportan de esa manera y deberían rechazarlos, señalarlos con el dedo y darse por aludidos cuando un hombre tortura o asesina a una mujer. ¿A qué cree que se debe esto? Pues no lo sé, tal vez sea porque intentan que no se les vea de esa manera y piensan que a lo mejor si se implican se les pueda ver como que tienen algo que ocultar o que se sienten culpables... No sé los que les pasa, a lo mejor es simplemente indiferencia y esto me sorprende y me duele mucho. En sus obras la mujer es un tema recurrente, ¿qué le despierta la figura femenina que no le despierta la masculina? También he escrito sobre hombres, tengo una novela, El mundo visto desde el cielo, que es la vida de un pintor contada por él mismo en primera persona, también he hecho la biografía de Giuseppe Verdi. No he escrito solamente sobre mujeres, pero sí es verdad que el tema de la mujer me interesa precisamente porque soy consciente de que las mujeres por el hecho de serlo somos muchas veces víctimas de situaciones injustas. Todavía esta sociedad en la que vivimos arrastra un machismo y una misoginia muy fuertes que están radicadas en muchos cerebros y que no hay manera de desenraizar, y como lo he vivido personalmente muchas veces pues me afecta mucho. ¿También lo ha vivido en el tema laboral? Te diría que no tanto en el tema laboral, no me he sentido especialmente marginada por el hecho de ser mujer, pero sí oigo a hombres que dicen que no leen libros escritos por mujeres cuando las mujeres nos hemos pasado la vida leyendo libros escritos por hombres. Sí
veo que en la Academia de la Lengua entre cuarentaytantos académicos sólo hay cuatro mujeres, sí veo por ejemplo que el Premio Cervantes que tiene treinta y tres años de existencia sólo lo han ganado dos escritoras, sí veo que los críticos a menudo nos tratan de manera distinta a las mujeres que a los hombres como si fuéramos una especie de hermanitas menores que estamos por ahí haciendo tonteriítas y cosas ñoñas y sentimentaloides... Todo eso ocurre y lo vives en la calle, es algo inadmisible. Son cosas que pasan simple y llanamente por ser mujer. ¿Cree que confundimos el defender a la mujer y querer que tenga su sitio con ser feminista? Es que creo que hay que ser feminista, si defiendes a la mujer y estás en contra del menosprecio, del machismo, de la agresividad, de los abusos físicos, etcétera, etcétera, inevitablemente eres feminista. Puedes no militar, yo soy feminista y no milito en ningún grupo pero lo soy, mi concepto de la vida es feminista en el sentido de que defiendo la igualdad de la mujer, defiendo los derechos de las mujeres y doy la cara por la que no la pueden dar por sí mismas. No me parece mal que me digan que soy feminista, es que lo soy. ¿Qué es para Ángeles Caso ser cool? Esa frase la usa mucho mi hija, el día que me llegó el trofeo del Premio Planeta a mi casa me dijo: “Mamá ponlo en el baño que es lo más cool” (risas). A mí no me preocupa mucho el tema de la moda, pero estoy de acuerdo con el sentido original de la expresión cool de tomarte las cosas con un cierto distanciamiento, con sentido del humor, no dando importancia a lo que no la tiene, tratando de vivir con relajación... Todo eso me parece importantísimo. No me gustan las cosas que esclavizan, por eso vivo la moda a mi manera y no me preocupa especialmente. Lo que quiero es estar cómodo, a gusto conmigo misma y relajada, para mí eso es ser cool.
53
COOLPORTADA
Y si Ángeles caso fuera... UN LIBRO: LA ODISEA DE HOMERO UN MOMENTO HISTÓRICO: EL RENACIMIENTO EN FLORENCIA UNA PALABRA NATURALEZA UN MOMENTO DEL DÍA: LA NOCHE UNA REGALO: UN LIBRO UN PAÍS: FRANCIA UNA PRENDA MASCULINA: EL PANTALÓN
54
UNA PRENDA FEMENINA: EL PANTALÓN UN CUADRO: LA PRIMERA OBRA ABSTRACTA DE KANDISNKY UNA CITA LITERARIA: “ENTRE EL NACIMIENTO, LA MUERTE, Y ENTRE AMBOS, LA FRAGILIDAD” DE IAN McEWAN UN HOMBRE: NELSON MANDELA UNA MUJER: LA ESCRITORA FRANCESA CRISTINA DE PIZÁN
s e i t i r b e l e C
en manos de tod´s
MADE IN ITALY Las mujeres de la familia Ciccone tienen claro que FERRAGAMO es una apuesta segura. A MADONNA la pudimos ver luciendo un abrigo de piel de la colección de invierno en las frías noches neoyorkinas mientras que su primogénita LOURDES “LOLA” LEÓN eligió unas zapatillas de la colección de edición limitada Ferragamo for Y. Yamamoto.
La bella actriz KATE BECKINSALE lució la cartera Upper Clutch de TOD´S en la première en Los Ángeles de la película Everybody´s Fine. La cartera está confeccionada en piel gris y tiene la boquilla metálica.
ELLAS Y MR. FERRAGAMO Las famosas apuestan por FERRAGAMO. Vestidas por la marca en sus últimas apariciones hemos podido ver a la novia de George Clooney ELISABETTA CANALIS, IVANKA TRUMP, DITA VON TEESE, DEMI MOORE y SANDRA BULLOCK.
L@S KLEIN
58
CALVIN KLEIN es una de las marcas más elegida por las celebrities. EVA MENDES lució un diseño en tono roso pastel para acudir al lanzamiento del libro The world in Vogue: people, parties, places. Otro de los asiduos de la marca es el joven actor TAYLOR LAUTNER que eligió a la marca en la première de Luna nueva. La misma elección hizo JULIANNE MOORE en la decimosexta Elle Women in Hollywood Tribute en la que fue homenajeada.
BURBERRY y su t-shirt Todas las temporadas nacen prendas que se convierten en las grandes buscadas y perseguidas. Este invierno no puedes pasar por alto la camiseta con print de la colección masculina de BURBERRY PRORSUM. Da igual cuál sea tu estilo o qué momento del día elijas para llevarla, es una apuesta segura 100x100. Algunos de los rostros más conocidos ya han tomado buena nota, entre ellos se encuentran GWYNETH PALTROW, AARON PAUL (La última casa a la izquierda), NATHAN FOLLOWIL (Kings of Leon), PENN BAGDELY (Gossip Girl), KRISTEN STEWART (saga Crespúsculo) o LUKE PRITCHARD (The Kooks).
GAGA A LA CARRERA CARRERA participa con sus gafas de sol modelo Champion en el último video musical de LADY GAGA Bad Romance, el primer single extraído de su nuevo álbum The Fame Monster. Las gafas de sol Champion, únicas e inconfundibles se inspiran en las originales líneas de diseño de los primeros años ochenta, y pertenecen a la colección vintage de Carrera.
En las alturas con Ferragamo Los zapatos de piel troquelada con tacón de metal de la colección de otoño-invierno 2009 de SALVATORE FERRAGAMO cada vez tienen más adeptas, lo que ha hecho de ellos todo un it de la tempoarada. Entre ellas están DREW BARRYMORE que los llevó en la presentación de la película Whip It de la que es directora en Los Ángeles, o las actrices CATE BLANCHETT y AMY ADAMS.
FESTIVAL 1ª CLASSE La actriz china BAI LING (El laberinto rojo o Wild Wild West) eligió un conjunto de chaqueta y shorts de 1ª CLASSE ALVIERO MARTINI para acudir a la inauguración del Festival de Cine de Bel Air.
59
Por Alexandra Martín, Lorea Eskisábel y Alán Martín
61
H&M
CHANEL
DIOR DYRBERG KERN
PEDRO DEL HIERRO
LOUIS VUITTON
HOSS INTROPIA
JIMMY CHOO para H&M
ZARA
LOUIS VUITTON
ZARA
caviar
CARTIER
OYSHO
COMIDA QUE CONSISTE EN LAS HUEVAS FRESCAS DEL PEZ ESTURIÓN, UNAS PEQUEÑAS BOLAS NEGRAS, Y QUE ES CONSIDERADO UN PRODUCTO EXQUISITO. LA CALIDAD DEL CAVIAR IRANÍ ES RECONOCIDA INTERNACIONALMENTE.
LOUIS VUITTON
MANGO
OYSHO
JIMMY CHOO para H&M
ZARA
HAZEL
LOUIS VUITTON
CALVIN KLEIN
CALVIN KLEIN
62
LOUIS VUITTON
TOMMY HILFIGER HAZEL
DR. MARTENS UNO DE 50 JOTA MÁS GE BURBERRY
LOUIS VUITTON
GUESS
OYSHO
MANGO KLING
LOUIS VUITTON
caramelo EL BASTÓN DE CARAMELO ES UN DULCE HECHO DE CARAMELO DURO CON FORMA DE UN BASTÓN. TRADICIONALMENTE ES DE COLOR BLANCO CON BARRAS ROJAS. ES UN CARAMELO TÍPICO DE NAVIDAD, PERO ES POSIBLE ENCONTRARLO EN LAS TIENDAS DURANTE TODO EL AÑO.
BRAY STEVE ALAN WESC
UNO DE 50
OYSHO
CONVERSE YVES SAINT LAURENT OYSHO
PURA LÓPEZ JOTA MÁS GE HAZEL
63
OYSHO
CARTIER
EL DELGADO BUIL
CHANEL
LOUIS VUITTON
UNITED NUDE
HAZEL
MICHAEL KORS
ETAM GUESS
BURBERRY MOËT & CHANDON DIANE VON FURSTENBERG
GUESS
champgne TIPO DE VINO ESPUMOSO ELABORADO CONFORME AL MÉTODO CHAMPENOISE EN LA REGIÓN DE CHAMPAÑA, FRANCIA. SE TRATA GENERALMENTE DE UN VINO BLANCO QUE POSEE UN COLOR DORADO.
DIANE VON FURSTENBERG
JOTA MÁS GE OYSHO
FORNARINA
BURBERRY
64
ZARA
LOUIS VUITTON
TOMMY HILFIGER
PEDRO DEL HIERRO
TOMMY HILFIGER
LOUIS VUITTON
DIANE VON FURSTENBERG ETAM
OYSHO
ALICIA RUEDA
LOUIS VUITTON GIANNA MELIANI
OYSHO
MANGO
MANGO KUKIS
fresas FRUTO CASI REDONDO, DE COLOR ROJO, ALGO APUNTADO, SUCULENTO Y FRAGANTE. EL CHAMPAGNE HACE QUE SU SABOR SE POTENCIE Y ADEMÁS DE POR SU VISTOSIDAD Y AGRADABLE SABOR ES AFRODISIACA.
AU NOM DE LA ROSE
HOSS INTROPIA
TOMMY HILFIGER OYSHO OYSHO LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON JIMMY CHOO para H&M
DR. MARTENS
JOTA MÁS GE
65
ZOOM fiesta
A LOS 20 DIVINA REBELDÍA... MANGO ÚRSULA MASCARÓ
TIFFANY & CO.
CARTIER
GIANNA MELIANI
EMPORIO ARMANI
ZARA
DAVID DELFÍN H&M
BLANCO BLANCO
LOUIS VUITTON
CHANEL
BIMBA & LOLA
BURBERRY PRORSUM
LOUIS VUITTON
66 LONGCHAMP
ÚRSULA MASCARÓ
A LOS 30 CHANEL
AIRES SOFISTICADOS Y UNA DOSIS DE COLOR...
FURLA BLANCO
JIMMY CHOO para H&M
LOUIS VUITTON
DIANE VON FURSTENBERG MICHAEL KORS
BIMBA & LOLA
ZARA GIANNA MELIANI
ÁNGEL SCHLESSER LOLA CASADEMUNT LOUIS VUITTON
CH
GIANNA MELIANI
PURA LÓPEZ ZARA
67 MANGO
ZOOM
fiesta
A LOS 40 SENCILLEZ, LÍNEAS GEOMÉTRICAS Y JOYAS MICHAEL KORS LAMARTHE JIMMY CHOO para H&M
HOSS INTROPIA
BIMBA & LOLA
CH
BIMBA & LOLA HOSS INTROPIA
CALVIN KLEIN MOSCHINO CHEAP AND CHIC
LOUIS VUITTON
H&M
CHANEL
EMPORIO ARMANI
68 BLANCO
GIANNA MELIANI
CH
50 EN ADELANTE ETXART & PANNO
ELEGANCIA Y CLASICISMO
PACO GIL
TOUS
GIANNA MELIANI
CH
CH
BURBERRY PRORSUM CH DYRBERG KERN
CH
CH
FURLA
CARTIER
CARRERA Y CARRERA
PACO GIL
BIMBA & LOLA
VERSACE
LOUIS VUITTON
69
T E N D E N C I A S
GIANNA MELIANI
PURA LÓPEZ
ÁNGEL SCHLESSER
GIANNA MELIANI
Fiesta... NOCHES INTERMINABLES... ÚRSULA MASCARÓ SARA NAVARRO
JIMMY CHOO para H&M
CHANEL
70
Salones... BIMBA & LOLA
MARYPAZ
GIANNA MELIANI
ZARA
Masculinos... PURA LÓPEZ
BIMBA & LOLA
FARRUTX
HAZEL
Botines... NINE WEST
PEDRO DEL HIERRO
ZARA
GIANNA MELIANI
PURA LÓPEZ
BIMBA & LOLA
MAGRIT
GIANNA MELIANI
Moteras... FARRUTX ZARA
HAZEL
ASH
71
Carteras de mano... LE TANNEUR
GIANNA MELIANI
GIANNA MELIANI ZARA
LOUIS VUITTON
CH FRANCESCO BIASIA
JIMMY CHOO para H&M
MO
Bolsos...
MOSCHINO CHEAP AND CHIC
CH
LOUIS VUITTON
BIMBA & LOLA
FUN & BASICS
DAVID & SCOTTY
MANGO
BOSS MARC by MARC JACOBS MARC JACOBS
MAX MARA
CARRERA GUCCI
Gafas...
DOLCE & GABBANA
BALENCIAGA DIOR
MANGO
TOUS
CH
LOUIS VUITTON
Joyas XXL.... HOSS INTROPIA
BIMBA & LOLA
BURBERRY PRORSUM
BIMBA & LOLA LOLA CASADEMUNT
CHANEL
MANGO
JIMMY CHOO para H&M
73
Bajo Cero
CHANEL
LAS ESTACIONES DE ESQUÍ TE ESTÁN ESPERANDO, ASÍ QUE TOMA BUENA NOTA DE LOS LOOKS QUE ARRASAN ESTE AÑO EN LAS PISTAS. TE DAMOS LAS PROPUESTAS QUE TE CONVERTIRÁN EN LA MÁS COOL ESTE INVIERNO.
SMITH FORNARINA
PUMA
BURBERRY
GUCCI
RIP CURL
LOUIS VUITTON
OAKLEY
NORTH SAILS SMITH
RIP CURL
ZARA
ASH
CH
OAKLEY
OYSHO
UGG
OYSHO ZARA
CHANEL
RIP CURL
CHANEL
CARRERA
JIMMY CHOO para H&M
STELLA McCARTNEY para ADIDAS
LE COQ SPORTIF
LOUIS VUITTON OYSHO
ZARA
74 DIOR
SMITH
NINE WEST
SMITH
CHANEL
FORNARINA
CHANEL CARRERA
ESCORPION
FORNARINA BRAY STEVE ALAN
UGG LOLA CASADEMUNT
STELLA BELSTAFF McCARTNEY para ADIDAS
LOUIS VUITTON TOMMY HILFIGER
CARRERA VERSACE
STELLA McCARTNEY para ADIDAS
LOLA CASADEMUNT
CARRERA DR. MARTENS
JAIME MASCARÓ
LOUIS VUITTON HAZEL
STELLA McCARTNEY para ADIDAS
OAKLEY
CHANEL
TOMMY HILFIGER KOOKAI
DOLFIE EL DELGADO BUIL
LES TEMPS DES CERISES TOMMY HILFIGER
LES TEMPS DES CERISES NORTH SAILS
75
ASH MARC BY MARC JACOBS
BURBERRY
OYSHO
COOLTENDENCIAS
Belleza
INTERIOR
EL ROJO ES EL COLOR ESTRELLA EN LA NOCHE DE FIN DE AÑO PERO TE DAMOS LAS PROPUESTAS PARA SENTIRTE LA MÁS SEXY EN LAS FECHAS MÁS ESPECIALES DEL AÑO. TOMA BUENA NOTA Y RECUERDA QUE NO SÓLO HAY QUE SENTIRSE BELLA POR FUERA...
CALVIN KLEIN
Por Alexandra Martín
! ! e t i h In W
INTIMISSIMI
. . . s a g i l Con
OYSHO
TEZENIS
BENETTON
ETAM
OYSHO
INTIMISSIMI TEZENIS
INTIMISSIMI INTIMISSIMI
76
TEZENIS
Notas de Col or
OYSHO ETAM
INTIMISSIMI
SISLEY
TOMMY HILFIGER
INTIMISSIMI
Sexy B lack
INTIMISSIMI ETAM
OYSHO
SISLEY
CALVIN KLEIN
INTIMISSIMI
Nude
BENETTON ETAM
OYSHO
H&M
BENETTON
SISLEY
Only Y ou...
CALVIN KLEIN
CALVIN KLEIN SISLEY
INTIMISSIMI
CALVIN KLEIN
77
Para soñar... Y POR AQUELLO DE QUE LOS REYES DE ORIENTE HACEN MAGIA Y TÚ TE HAS PORTADO MUY BIEN DURANTE EL AÑO NO TE OLVIDES DE PONER EN TU CARTA CUALQUIERA DE ESTAS MARAVILLOSAS PIEZAS.
TIFFANY & CO.
THOMAS SABO
CHANEL
CARTIER CARTIER
BURBERRY THOMAS SABO
CARRERA Y CARRERA
TIFFANY & CO.
VERSACE
LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON
LOUIS VUITTON
CHANEL LOUIS VUITTON CARTIER LOUIS VUITTON
TOUS
CARTIER
CARRERA Y CARRERA
TIFFANY & CO. LOUIS VUITTON LOUIS VUITTON
CHANEL
78 THOMAS SABO
COOLTENDENCIAS TIFFANY & CO.
LOUIS VUITTON SWAROVSKI
TIFFANY & CO.
CARRERA Y CARRERA
CHANEL DAMIANI
CHANEL
LOUIS VUITTON
CARTIER
CHANEL
LOUIS VUITTON
BURBERRY
CARTIER
REBECCA
CARRERA Y CARRERA
TOUS
TIFFANY & CO. TIFFANY & CO.
LOUIS VUITTON CARTIER
CARTIER CARRERA Y CARRERA THOMAS SABO
79 BACCARAT CARTIER
LOS PEQUES DE LA CASA SON LOS REYES INDISCUTIBLES DE LA NAVIDAD, POR ELLO TE PRESESENTAMOS LAS PROPUESTAS MÁS COOL PARA SU LISTA DE REGALOS.
LOLA CASADEMUNT
SWAROVSKI
SWAROVSKI
BURBERRY
FISHER PRICE
GUESS FISHER PRICE
TOMMY HILFIGER
BURBERRY
BURBERRY
IKEA
IKEA PRETTY BALLERINAS
BURBERRY
TOMMY HILFIGER LOUIS VUITTON GEOX LOUIS VUITTON
CONGUITOS
GUESS
IKKS
IKEA
TEZENIS
LOLA CASADEMUNT
LOLA CASADEMUNT BURBERRY
CH BURBERRY
80 LOGITECH para GUITAR HERO de PS3
GEOX
THOMAS SABO
LOLA CASADEMUNT
GUESS BURBERRY
IKEA PRETTY BALLERINAS
IKEA
THOMAS SABO
TOMMY HILFIGER
BURBERRY CH
IKKS BURBERRY
PRETTY BALLERINAS
CH BURBERRY LOLA CASADEMUNT
TOMMY HILFIGER
IKEA
THE RUG COMPANY & PAUL SMITH
BURBERRY
PRETTY BALLERINAS
FISHER PRICE IKEA
SWAROVSKI
TOMMY HILFIGER
H&M BURBERRY THOMAS SABO
LOLA CASADEMUNT
GUESS IKEA TOMMY HILFIGER
LOUIS VUITTON
81 CH
En mAsCuLiNo ¿QUÉ LE COMPRO? TE DAMOS LAS PROPUESTAS MÁS COOL PARA LA ETERNA PREGUNTA QUE TE ATORMENTA POR ESTAS FECHAS. OLVÍDATE DE LA TÍPICA CORBATA O JERSEY Y HAZ QUE ESTAS NAVIDADES SEAN INOLVIDABLES CON EL REGALO MÁS ORIGINAL.
BURBERRY
LOUIS VUITTON
BETER
LOUIS VUITTON
BURBERRY
LOUIS VUITTON PUMA CARTIER
LOUIS VUITTON
DOLCE & GABBANA CARTIER
LOUIS VUITTON WESC KUKIS
LOGITECH para PS3 LOUIS VUITTON
CARTIER
LOGITECH para IPOD CARTIER LOUIS VUITTON
FURLA BURBERRY
EMPORIO ARMANI CH
BURBERRY LOUIS VUITTON
82 WESC
TECHNOGYM
...Y fEmEnInO
CARTIER LOUIS VUITTON
TEN POR SEGURO QUE ACERTARÁS SI TU REGALO ESTÁ INCLUIDO EN ESTA PÁGINA PORQUE ¿QUIÉN PODRÍA RESISTIRSE ANTE CUALQUIERA DE ESTAS PROPUESTAS TAN SUGERENTES Y CHIC?.
CHANEL CARTIER
PUMA
GHD
BURBERRY
LAS ROZAS VILLAGE VERSACE
LOUIS VUITTON
CARTIER
KUKIS
LOUIS VUITTON LOUIS VUITTON
HERMÈS
LOUIS VUITTON
FURLA
BOND Nº 9
WAYFARER COLORIZE KIT de RAY-BAN
LA ROCA VILLAGE
CARTIER MOËT & CHANDON BURBERRY
LOUIS VUITTON
MARC JACOBS
83
LOUIS VUITTON
SANTONI
BURBERRY H&M
ZOOM
CH
fiesta
EMPORIO ARMANI
SANTONI
ZARA
MOSCHINO THOMAS SABO
GEOX
JAIME MASCARÓ
ALAIN AFFLELOU
DOLCE & GABBANA
BURBERRY CARTIER
EMPORIO ARMANI
LOTTUSSE
84 CERTINA
LOUIS VUITTON
BLANCO
TOMMY HILFIGER
JAIME MASCARÓ
DOLORES PROMESAS LONGINES ALAIN AFFLELOU
SPORT
CON AIRES REBELDES SIN PERDER EL TOQUE GENTLEMAN... LOUIS VUITTON
EL GANSO
DR. MARTENS
UNO DE 50
HARMONT&BLAINE
PULL & BEAR
PULL & BEAR
CHEVIGNON
VICTORIA WOOLRICH
GEOX
BURBERRY
CHEVIGNON
BAMBA
PULL&BEAR
BLANCO EL GANSO EL GANSO HARMONT & BLAINE
85
MANGO
look 2 Vestido de gasa de Ailanto. Collar de Dyrberg/Kern. 88
look 3 Vestido de Fernando Claro. Botines de Úrsula Mascaró. 89
look 4 Vestido de Victorio y Lucchino. Peep toes de Mascar贸. 90
look 5 Vestido de テ]gel Schlesser. 91
look 6 Vestido de Victorio y Lucchino. Peep toes de Mascar贸. 92
look 7 Vestido de Ángel Schlesser. Zapatos de Úrsula Mascaró. 93
look 8
Vestido de Ailanto. Collar de Dyrberg/Kern. 94
Sandalias de Zara.
look 9
Vestido de Ángel Schlesser. Botines de lentejuelas de Úrsula Mascaró.
95
s o t n e v E
oficinas reales URBERRY ha contado con la presencia del Príncipe Carlos de Ingleterra en la inauguración oficial de las nuevas oficinas globales de la marca en Londres. Acompañado por el Director Creativo de Burberry, Christopher Bailey, su Alteza Real realizó un tour por los 160.000 metros cuadrados de las oficinas.
B
abrazos klein ALVIN KLEIN COLLECTION, THE CINEMA SOCIETY y SONY PICTURES CLASSICS han patrocinado el estreno de la película de Pedro Almodóvar Los abrazos rotos. A la premier acudieron muchos rostros conocidos entre los que se encontraban el Director Creativo de Clavin Klein Collection Francisco Costa y la protagonista del film Penélope Cruz. A la proyección le siguió una fiesta privada que tuvo lugar en la planta 18 del Standard de Nueva York.
C
rumbo a río ALVIN KLEIN JEANS y CALVIN KLEIN UNDERWEAR dieron un exclusivo cocktail en la azotea del Hotel Fasano de Río de Janeiro para presentar la colección de primavera 2010 de la marca. Éste ha sido el primer evento de Calvin Klein en tierras brasileñas y a él acudieron entre otros muchos rostros conocidos el fotógrafo Mario Testino, la modelo Alessandra Ambrosio o la cantante Maria Carey.
C in vogue os Directores Creativos de CALVIN KLEIN COLLECTION Francisco Costa e Italo Zucchelli presentaron el cocktail de bienvenida en honor de Hamish Bowles y Alexandra Kotur con motivo del lanzamiento de su último libro The World in Vogue: People, Parties, Places. El evento tuvo lugar en la tienda de Calvin Klein Collection en Madison Avenue al que asistieron entre otros muchos rostros conocidos Eva Mendes, Josh Lucas y Anna Wintour.
L 96
piensa en rosa HD presento su proyecto de apoyo frente al cáncer de mama con un cocktail al que asistieron numerosos rostros conocidos. A través de su edición limitada Pretty in Pink en colaboración con la Fundación Sandra Ibarra de Solidaridad Frente al Cáncer, ghd donará 10 euros por la venta de cada styler Pink a la Fundación de la modelo y presentadora.
G
Clara Courel
Fiona Ferrer
Tamara Falcó y Charisse Verhaert
Natalia Álvarez
Patricia Conde
Nuria March
Ruth Gabriel y Lidia San José
Neréa Garmendia y Jesús Olmedo
Ana Arias y Lluvia Rojo
Kira Miró
Juan Ramón Lucas y Sandra Ibarra
Ana Álvarez
María León
Espido Freire
Patricia Montero y Alex Adrover
María Castro
Juncal Rivero
Paloma Lago
97 Luis Muñoz y Patricia Rodríguez
Pitingo y su mujer
Cristina Llorente
Silvia Marty y Marta Nieto
Marta Robles
la familia crece &M ha inaugurado una nueva tienda en la Gran vía madrileña contando con la presencia de un gran número de rostros conocidos. El nuevo espacio que cuenta con más de 2.300 metros cuadrados está situado en un mítico edificio madrileño construido en 1928 en el que están disponibles las colecciones de hombre, mujer y jóvenes, así como su amplia gama de básicos, lencería y cosmética. Además, será la primera tienda en Madrid que albergará las colecciones Divided Exclusive y Man Trend, dos líneas pensadas para amantes de la moda.
H
Carmen Lomana
Mario Vaquerizo
Clara Courel Cristina Castaño
Lola Marceli Olivia Molina
Nika
Samantha Vallejo Najera
Ángela Molina Paco León
98 Silvia Marty
Raquel Navamuel
Beatriz Mira
s w e N
Italo Zucchelli, Director Creativo de CALVIN KLEIN COLLECTION para hombre, ha sido premiado con el premio GQ España al mejor diseñador internacional del año en la gala “Hombres del año”. Andrés Velencoso fue uno de los asistentes a la gala que eligió uno de los diseños del premiado diseñador.
R
Por mérito propio RISTOPHER BAILEY ha sido nombrado Presidente Ejecutivo de BURBERRY, en reconocimiento por su extraordinaria contribución a la marca desde su incorporación en 2001.
C
laya p e t casse rra vs pa
NIKE SPORTSWEAR colabora con dos destacados diseñadores, Cassette Playa de Londres y Parra de Ámsterdam, y los reta con su propio equipo deportivo. El resultado es una colección para hombre y mujer que no te dejará indiferente...
OPENING MURCIA DOLORES PROMESAS abre nueva tienda en Murcia con un acogedor espacio donde además de sus colecciones, podemos encontrar muebles vintage, increíbles velas importadas de EE.UU., libros de moda, arquitectura, guías de los viajes más exclusivos... Como en todas sus tiendas, Dolores Promesas crea un exquisito espacio para exponer su exclusiva línea Heaven.
100
nce colec Differe o una e d v a o e L r ción ha c ye asocia FURLA n inclu r, la ió a c c o oy cole ecese en ap ueva bag, n r? el 10% g Esta n in p mejo shop bolso, miseta. ¿Lo nará a c e do reloj y ntas s e v s n. de la ndació u f la a
ESTILO MASCULINO
Renovación deluxe AY-BAN WAYFARER ULTRA, no olvides incluir este nombre en tu lista de regalos porque serán las gafas más buscadas. Si el histórico modelo de Ray-Ban nacido en 1957 volvió para quedarse ahora la marca te presenta su versión deluxe. Se trata del modelo Wayfarer de siempre pero en esta ocasión se le han incluido dos inserciones en oro blanco de 18 quilates, una en el terminal de la varilla y la segunda junto a la bisagra.
S IN... daria I E V O L oli ción s
SEXY & MODA CÓ Confort, cobertura y sujección. Femenino y sexy. Suave y brillante. Así es la nueva colección CALVIN KLEIN SEDUCTIVE COMFORT. Este nuevo modelo crea un elegante y moderno look a través de su innovador diseño y sus avanzados tejidos que combinados con lujosos detalles realzan el confort y la perfecta sujección.
SOS M UY CO La últim OL a gra
TUS MOMENTOS BY CARTIER
n apo PRETTY rtació BALLER mujer IN AS al m n de es el e undo xc Emerg de ency P lusivo Fashio innova a n ción q ck. Toda un ue la O a pen MS est medic sando inclu á ir entre amen tos pa los ca ra luch los sos de ar c Crazy que se High H ontra están eels produ CARTIER, con su nueva línea de fraciendo entre la pobla gancias, Les Heures de Parfum, nos ción. propone trece joyas distintas. Cada una identifica un momento concreto de nuestro día, o una emoción, y corresponde a un número romano.
ns a e j s Lo a de Ev
Eva Mendes, actual imagen de Calvin Klein Jeans y Clavin Klein Underwear, fue la madrina de la inauguración de la nueva tienda que CALVIN KLEIN JEANS ha abierto en Milán.
Va por ella n nombre, una mujer: JEANNE LANVIN. Una bonita historia de moda renovada por Alber Elbaz y ahora... un nuevo perfume que representa la quinta esencia de una feminidad moderna. La fragancia pretende ser deliberadamente alegre, floral y deliciosa, tal y como fue Jeanne Lanvin que se convirtió en toda una emperatriz de la elegancia.
U
COMODIDAD ALPINA CHIC LIGERO Debido al auge que ha vivido recientemente, el plumón se ha convertido en uno de los protagistas de culto de esta temporada, por lo que FURLA ha creado una nueva línea juvenil e informal a base de pluma: Furla for Hox
EDON, la prestigiosa firma de mobiliario exterior de lujo nos propone un original regalo: Oslo, una edición especial de la colección Dedon Dress Code reinterpretando el look alpino del clásico jersey noruego.
D
I GUCC TO PUN COM GUCCI se vuelve viral con el lanzamiento de la colección de gafas de sol Eyeweb y su nueva red social en www.guccieyeweb.com
El éxito de un maestro ERNANDO CLARO vuelve a deslumbrar con su nueva colección Je ne suis pas d´ici. La presentación en Sevilla de la colección primavera-verano 2010 del diseñador tuvo una fantástica acogida gracias una vez más a su maestría, buen hacer en el patronaje y la elección de los tejidos. La inspiración de esta última colección es el resultado del encuentro de la estética glam ochentera y la visión fría y hermética futurista, utilizando siluetas en T, volúmenes extremos y cuerpos de revolución.
F
101
s w e N
PRETTY DE DÍA, PRETTY DE NOCHE PRETTYBALLERINAS no nos abandona nunca, por ello, y apuntándose al derrotamiento de los tortuosos stilettos, nos proponen una nueva forma de entender el glamour y la elegancia a través de espectaculares bailarinas diseñadas para noches con un destello especial. Bailarinas joya, lentejuelas, pedrería, cristales de Swarovski, encajes, broches, dorados adornos... Especiales diseños que te convertirán en una princesa de cuento diferente...
MANG O MANG , MANGO O, MA Este in NGO vierno SCA
RLETT J vuelve OHAN a ser la SSON la cam protag p onista a ña pu MANG de blicit O espíritu . Y siguiend aria de o ha co solidario la m con su labora arca con la d FUNDA o de nuevo en un CIÓN proye AR Andre cto en el qu TÍCULO 1/. u Buen e Biga cedid s Luna o sus d afuente en y tre otr iseños colec os, ha para c ción d n re e cam isetas. ar una
jor e m l e llo cabe
Tras cinco intensos castings celebrados en las principales ciudades españolas por fin tuvo lugar la X EDICIÓN DE PELO PANTENE 2009 que tuvo como ganadores a Adriana Martínez y David Ruiz. El evento tuvo lugar en la Real Fábrica de Tapices de Madrid y tuvo como presentadora a la modelo Eva González quien estuvo acompañada por Paula Echevarría y Laura Sánchez.
UNIVERSO ROSA BARBIE llega a Barcelona con un nuevo concept store, una tienda universo en la que se puede encontrar cualquier producto Barbie. La nueva apertura supone la primera tienda en España y Europa, representando así un importante hito en la historia de una marca que no ha dejado de evolucionar desde su nacimiento.
JOYAS A TODO GAS
Trench global
DAMIANI está imparable!! tal vez se debe al reciente acuerdo que ha firmado con Ferrari para producir joyas y artículos de lujo, o por la apertura de una nueva boutique en Londres, pero sea cuál sea el motivo lo que sÍ está claro es que la firma sigue renovándose cada temporada haciendo que sus creaciones sean todo un éxito.
rtofthetrench.com es una nueva plataforma digital con funcionalidad de red social creada por BURBERRY en la que además se rinde un homenaje al icónico trench de la marca. BURBERRY invita a los usuarios de su sitio web a incluir sus propios retratos, creando un banco de imágenes que reflejen los diferentes estilos que se dan a estra prenda alrededor del mundo.
a
Apertura Díez ARLOS DÍEZ, el enfant terrible de la moda, ha inaugurado su primera tienda en Madrid. Este local se ha convertido en un verdadero escaparate del universo transgresor del diseñador, un lugar donde descubrir una nueva forma de hacer moda y en el que por fin su público más fiel podrá disfrutar de sus creaciones. También podrán encontrar en su nuevo espacio sus colaboraciones exclusivas para Converse y Jockey.
C
Hay regalos que enamoran
a primera vista, y nunca BRILLOLA dicho en el caso de EN Amejor D A R estos modelos de gafas I M
que nos presentan DIOR, GUCCI y MARC JACOBS. Modelos con aires vintage y un estilo muy chic que están destinados a hacer que estas Navidades sean inolvidables...
DE 3 PUNTOS Las chicas están de enhorabuena, CONVERSE lanza su colección de calzado Basket Heritage sólo para ellas. La zapatilla Lady Weapon, combina un estilo deportivo con un carácter contemporáneo que toma prestado lo mejor de la zapatilla Weapon original y lo mejor del diseño urbano. El logotipo de la estrella y el galón de Converse, el charol, las lentejuelas en la parte superior y el revestimiento interior de tejido satinado hacen brillar a estas zapatillas.
ojos de delfín El artista malagueño DAVID DELFÍN da un paso más en su carrera como diseñador multidisciplinar y se embarca en crear su propia línea de gafas de sol y graduadas en colaboración con SUN PLANET. La campaña publicitaria está protagonizada por la cantante, modelo y socia de la marca Bimba Bosé.
103
dec
IKEA
X
POR FIN LLEGÓ LA ÉPOCA MÁS ESPECIAL DEL AÑO Y TU CASA NO PUEDE PASAR POR ALTO UNAS FECHAS TAN ENTRAÑABLES, ASÍ QUE PONTE MANOS A LA OBRA E INÚNDATE DEL ESPÍRITU NAVIDEÑO CON ESTAS PROPUESTAS TAN CHIC QUE TE DAMOS.
mas
H&M
IKEA
H&M
IKEA IKEA
IKEA IKEA
IKEA
DESTINY
CAPDELL IKEA
IKEA
IKEA
H&M
IKEA H&M
CAPDELL
IKEA
ZARA HOME
CAPDELL
H&M IKEA
IKEA
SANCAL IKEA IKEA IKEA
104 IKEA IKEA
H&M
IKEA IKEA H&M H&M
H&M H&M
H&M
IKEA ZARA HOME
IKEA IKEA
IKEA IKEA IKEA
ZARA HOME
IKEA
IKEA
IKEA IKEA
H&M
IKEA IKEA H&M
IKEA H&M
IKEA IKEA H&M
IKEA
IKEA H&M
IKEA
105 IKEA IKEA
H&M
g n i k a M ff O
106
107
COOLPSYCHO
SECRETOS PARA LA PROSPERIDAD EL ÚNICO QUESO DISPONIBLE ESTA EN LA TRAMPA PARA RATONES DANIEL PÉREZ Economista y Director General de ICAM, Presidente de TKO Servicios Empresariales. Es socio de Eneas Corporate Finance Líder en el asesoramiento en fusiones y adquisiciones a las PYMES.Ha sido colaborador del periódico La Razón junto con el prestigioso economista Ramón Tamames.
sta frase suena como si estuviera siendo frívolo, pero realmente es bien concisa y muy profunda considerando como operan las leyes de las prosperidad. Tú no te haces rico ganando la lotería, recibiendo una herencia o descubriendo petróleo en el jardín de tu casa. Esas cosas le pueden pasar a la gente pobre y crear un bienestar temporal. Pero el bienestar no estará alrededor por siempre, porque nunca obtendrás verdadera prosperidad gratis. Siempre hay un precio que pagar, el justo intercambio de valores . Una buena parte del precio que pagas para convertirte en próspero es convertirte en el tipo de persona que maneja la prosperidad con responsabilidad. Estudios han mostrado una y otra vez que la mayoría de la gente pobre que gana millones en la lotería, quiebran y lo pierden todo diez años después. Y estamos hablando de personas que han ganado diez, veinte, incluso cuarenta millones de euros. Ellos reciben el dinero, pero nunca obtienen conciencia de la prosperidad. Así que el dinero nunca permanece, y los otros elementos de la prosperidad nunca aparecen. Nada llega de manera gratuita. Si permites que alguien que te atiende te devuelva cinco euros por error, seguramente encontrarás la manera de recibir televisión por cable sin pagar, o te quedarás con un periódico extra cuando nadie este mirando, estás incurriendo en una deuda que se convertirá en un karma. Y esas deudas siempre se pagan. La gente próspera nunca busca nada gratis. Siempre están felices del intercambio de valores por todo. Por otro lado tienes que tener en cuenta que la salud, el amor y la felicidad son infinitos. Si le das a alguien un abrazo, ¿eso reduce el número de abrazos que te quedan por dar?. Por supuesto que no. De hecho, si eres conocido como la clase de persona que regala abrazos, con seguridad atraerás muchos más abrazos para ti. Cosas que generan verdadera prosperidad como salud, amor, felicidad y dinero son infinitos, y en realidad crean su propia expansión. Cuanto más amor entregues, mayor será la cantidad que atraigas para ti. La abundancia de salud se construye sobre ella misma y atrae mucha más. La felicidad opera de la misma manera. Porque como no puedes detener el universo, el dinero que tú circulas crea su propia energía, la cual genera el efecto dominó de la prosperidad, el cual finalmente busca la manera de regresar a ti. Es un ciclo auto-repetitivo que opera indefinidamente. Por lo tanto regala tanto amor como te sea posible.
E
109
COOLHORÓSCOPO SAGITARIO 23 noviembre - 24 diciembre
CAPRICORNIO 24 diciembre - 20 enero
ACUARIO 21 enero - 18 febrero
AMOR: Después de unos meses de reflexión has retomado la relación que mantenías. Sé tu mism@ siempre e intenta ser feliz y que todo marche bien . SALUD: Los problemas de garganta que vienes acaerrando se solucionarán si sigues el tratamiento adecuado. TRABAJO: Cada día te involucras más y eso se nota. Eres un factor muy importante en la empresa y ya no saben que harían sin ti. Además es muy buena tu iniciativa de seguir formándote.
AMOR: El invierno le sienta muy bien a tu corazón y eso se te nota. Vas a recibir una sorpresa que te hará muy feliz. Tu relación es maravillosa, ¡enhorabuena!. SALUD: Has aplazado mucho esa intervención pero por fin te has puesto las pilas. Ya verás como te vas a alegrar y tu recuperación va a ser muy rápida. TRABAJO: Últimamente tienes tus obligaciones un poco abandonadas y eso está haciendo que en la empresa deje de pensar en ti como alguien fundamental .
AMOR: A pesar de los rumores tu corazón sigue sólo y si hay que echarle la culpa a alguien es a tu soberbia y a la falta de valores que tienes. Para que alguien te quiera debes empezar a cambiar ya. SALUD: Y... ¡el régimen nunca llegó!, luego las quejas de los kilos de más. Intenta controlarte estas Navidades. TRABAJO: Dicen que “quien no llora, no mama”, y tú te lo has tomado al pie de la letra. Así que enhorabuena, pero recuerda que no te lo has ganado tú.
PISCIS 19 febrero - 20 marzo AMOR: Es lo que único que le falta a tu vida en estos momentos, pero tu carácter difícil hace que a los demás le sea muy compliacado acercarse a ti. SALUD: El buen momento laboral que vives hace que te encuentres como un roble, pero no descuides tu alimentación. TRABAJO: ¡Felicidades!, por fin estás encauzando tu vida y te hacía falta con urgencia. Sólo un consejo: trabaja duro y no te pierdas en el éxito porque si lo haces dejarán de apostar por ti.
ARIES 21 marzo - 20 abril
TAURO
GÉMINIS
22 mayo - 21 junio AMOR: Habéis hecho todo lo posible porque la relación funcione pero es hora de admitir la derrota. Por separado os irá mucho mejor. SALUD: Ten cuidado con los cambios de temperatura porque es muy posible que tengas que pasarte unos días en cama, así que paciencia y a cuidarse. TRABAJO: No debes tirar la toalla porque aunque las cosas en el terreno laboral están muy difíciles muy pronto te ofrecerán un proyecto muy bueno.
CÁNCER 22 junio - 22 julio AMOR: Desde el principio de la relación estás intentando que tu pareja sea como tú quieres y no te das cuenta de que es un gran error y se están cansando de ti. SALUD: Llevas unos meses en el gym y eso te está viniendo muy bien pero eres de cometer excesos con la comida y estas Navidades debes cuidarte un poco. TRABAJO: No se puede decir que hagas grandes esfuerzos por destacar y aunque siempre te ha ido bien con esa actitud las cosas cambian y puede irte muy mal.
LEO
VIRGO 24 agosto - 22 septiembre
LIBRA 23 septiembre - 23 octubre AMOR: Lo has hecho muy mal y has causado más daño del que crees. Ahora tienes otra oportunidad, intenta no volver a estropear las cosas. SALUD: Tu forma de comer sigue siendo desproporcionada y eso hará que estas Navidades tengas que hacer más de una visita a urgencias, ¡modérate!. TRABAJO: Sigues picoteando de aquí y de allí y eso no te lleva a ningún lado. Párate a pensar las cosas en serio porque tu familia está harta de mantenerte.
ESCORPIO
AMOR: Un viaje reciente ha hecho que vuestra relación sea aún más fuerte de lo que ya era, y es ese amor tan maravilloso lo que debes alimetar cada día. SALUD: No vale de nada que te quejes, así que ponte las pilas de una vez y soluciona todos esos pequeños achaques para poder hacer deporte de una vez. TRABAJO: Después de todos tus esfuerzos vas a poder disfrutar de una maravillosa noticia que viene del norte y que tanto habías deseado.
AMOR: Estás viviendo un momento excelente y sólo debes dejarte llevar y disfrutar. Deja de intentar tener sólo tú el control y aprovecha lo que tienes. SALUD: Lo has pasado mal pero gracias a tu enorme fortaleza estás consiguiendo que todo se estabilice. TRABAJO: No paras y por eso las cosas funcionan bien, pero ya no estás sól@ y debes intentar no abarcar más de lo que te compete. Sigue mi consejo y las cosas marcharán mucho mejor.
21abril - 21mayo AMOR: Tu relación está pasando por un maravilloso momento pero no podría ser de otra manera después de todo lo que luchas por ella y el amor que sientes. SALUD: Tu problema es el stress y de no cambiar algunos hábitos de vida vas a volver a sufrir los problemas que tanto te preocuparon en el pasado. TRABAJO: No se puede ser más constante y luchador que tú. Así que confía en tu valía porque tu proyecto está teniendo mucho éxito tal y como te mereces.
23 julio - 23 agosto AMOR: Tu relación es complicada por la distancia que hay por medio pero lo lleváis genial porque hay muchos sentimientos y buenos. Aprovecha estas fechas para disfrutar en pareja. SALUD: Está genial cuidar la línea y comer sano, pero últimamente te estás pasando y tu cuerpo se resentirá pronto. TRABAJO: Pones mucho interés y cada día intentas superarte pero estás tomando una actitud que no agrada nada a tus jefes, intenta no ser tan confiad@.
24 octubre - 22 noviembre AMOR: Tu pareja te lo ha dado todo y tú sólo te has aprovechado. Ten cuidado porque se está cansando de tu juego y no tardará en darte un ultimátum. SALUD: Estás cometiendo muchos excesos y como no cambies las cosas pronto tendrás problemas difíciles de resolver. La solución sólo está en tus manos. TRABAJO: Has optado por no hacer nada en la vida, tenías un proyecto maravilloso y lo perdiste, por ello no puedes quejarte de la falta de dinero que tienes.
ADIDAS www.adidas.com ADOLFO DOMÍNGUEZ www.adolfodominguez.es ALBERTO SALAS C/ Sierpes, 51 Tlf. 954 21 29 39 ALICIA RUEDA www.aliciarueda.com ALMA Tlf. 806 49 98 89/902 00 20 92 ALVIERO MARTINI www.alvieromartini.it ÁNGEL PANTOJA www.angelpantoja.com ÁNGEL SCHLESSER www.angelschlesser.com ÁNGELES PAVÓN C/ San Eloy, 2 Tlf. 954 21 30 25 ANTONIO DE FELIPE www.antoniodefelipe.es ÁREADPROMOCIONES Avda. Blas Infante 6 Tlf. 954 34 72 89 www.areapromociones.com ASH www.ashitalia.com BACCARAT www.baccarat.com BALENCIAGA www.balenciaga.com BAMBA www.bamba.es BANG & OLUFSEN Glorieta de Quevedo, 6 Tlf. 902 11 33 77 www.bang-olufsen.com BARCENA www.joyasbarcena.com BECARA www.becara.com BELSTAFF www.belstaff.com BENETTON www.benetton.com BIMBA & LOLA www.bimbaylola.es BLACK & GOLD Avda. Luis Montoto 96 Tlf. 955 12 23 01 BLANCO www.blancoint.com BRAY STEVE ALAN www.braystevealan.it BRN PELUQUEROS C/ Bailén, 4 Tlf. 954 56 22 55 BURBERRY www.burberry.com CALVIN KLEIN www.calvinklein.com CALZEDONIA www.calzedonia.com CAMPILLO C/ Rosario,9 Tlf. 954 56 17 11 CARLOS DÍEZ www.carlosdiez.com CARMEN MARCH www.carmenmarch.com CARRERA www.carreraworld.com CARRERA Y CARRERA www.carreraycarrera.com CARTIER www.cartier.es CH www.carolinaherrera.com CHANEL www.chanel.com CHEVIGNON www.chevignon.es CHLOÉ www.chloe.com CLINISUR Avda. de la Innovación s/n Edif. Renta Sevilla Tlf. 954 25 20 05 www.clinisur.es CONVERSE www.converse.es CUSTO BARCELONA www.custo-barcelona.com C. START INTERNACIONAL C/ Fernando Zobel 1, Edificio Progreso, ofic. 26 Tlf. 954 25 31 37 www.cstartinternacional.com DAMIANI www.damiani.com DAVID DELFÍN www.daviddelfin.com DEVERNOIS C/ Cristo del Calvario, 5 Tlf. 954 22 80 41 DIANE VON FURSTENBERG www.dvf.com DIESEL www.diesel.com DIOR www.dior.com DKNY www.dkny.com DOLCE & GABBANA www.dolcegabbana.es DOLFIE www.dolfie.net DOLORES PROMESAS www.dolorespromesas.com DR. MARTENS www.drmartens.com DUODVBLOS C/ Amor de Dios, 14 Tlf. 954 90 77 66 DVBLOS C/ San Vicente, 43 Tlf. 954 38 61 29 DYRBERG/KERN www.dyrbergkern.com
EASTPAK www.eastpak.com EL CABALLO www.elcaballo.com EL DELGADO BUIL www.eldelgadobuil.com EL GANSO www.elganso.com EL JARDÍN DE LULAILA www.eljardindelulaila.es EME CATEDRAL HOTEL www.emecatedralhotel.com EMPORIO ARMANI www.emporioarmani.com ERMENEGILDO ZEGNA www.zegna.com ESPACIO MASCULINO Tlf. 803 49 93 68/902 00 20 01 ESPRIT www.esprit.com ETAM www.etam.es EVITA PERONI www.evitaperoni.com ETXART & PANNO www.exartpanno.com FARRUTX www.farrutx.com FERNANDO CLARO C/ Joaquín Guichot 8-10 Tlf. 954 22 82 20 www.fernandoclaro.com FISHER PRICE www.fisher-price.com FRANCESCO BIASIA www.biasia.com FORNARINA www.fornarina.com FOSCO www.fosco.com FRED PERRY www.fredperry.com FURLA www.furla.com GHD www.ghd.es GEOX www.geox.com GIANNA MELIANI www.giannameliani.it GIVENCHY www.givenchy.com GUESS www.guess.com HARMONT & BLAINE www.harmontblaine.it HAZEL C/ Claudio Coello, 21 Tlf. 915 76 07 26 HERMÈS www.hermes.com HOSS INTROPIA www.hossintropia.com HOTEL ABBA TRIANA www.abbatrianahotel.com HOTEL AC BAQUEIRA www.hotelacbaqueira.com HOTEL ALFONSO XIII www.hotelalfonsoxiii.com HOTEL HOLOS www.hotelholos.es HOTEL LA PLETA www.lapleta.com HOTEL RITZ www.ritz.es HOTEL SELENZA MADRID www.selenzahoteles.es HOTEL VAL DE NEU www.hotelbaqueiravaldeneu.com HOTEL VINCCI LA RÁBIDA www.vinccihoteles.com HOTEL WELLINGTON C/ de Velázquez, 8 Tlf. 915 75 44 00 www.hotel-wellington.com HUGO BOSS www.hugoboss.com H&M www.hm.com INSIGHT www.insight51.com INTIMISSIMI www.intimissimi.com IRENE FRIAZZA C/ Álvarez Quintero 5 Tlf. 954 21 32 73 JAIME MASCARÓ www.mascaro.com JUAN ANTONIO LÓPEZ www.juanantoniolopez.com JOYERÍA ABRINES www.abrines.es JIMMY CHOO www.jimmychoo.com JOTA MÁS GE www.jotamasge.com JUAN ANTONIO LÓPEZ www.juanantoniolopez.com KIEHL´S SINCE 1851 www.kiehls.com KUKIS www.kukis.es LACOSTE www.lacoste.es LAMARTHE www.lamarthe.com LA PITUSA www.lapitusa.es LE COQ SPORTIF www.lecoqsportif.com LE SALON www.lesalon.es LE TANNEUR www.letanneur.com LE TEMPS DES CERISES www.letempsdescerisesjeans.com LODI www.lodi.es LOEWE www.loewe.com
LOGITECH www.logitech.com LOLA CASADEMUNT www.lolacasademunt.com LONGCHAMP longchamp.com LORENA MORLOTE C/ Don Ramón de la Cruz Tlf. 914 01 19 49 LOTUSSE www.lotusse.com LOUIS VUITTON www.louisvuitton.com LUPO www.lupo.es MAGRIT www.magrit.es MANGO www.mango.com MARTINELLI www.martinelli.es MARYPAZ www.marypaz.com MOSCHINO www.moschino.it NAF NAF www.nafnaf.es NIKE www.nike.com NINE WEST www.ninewest.com OYSHO www.oysho.com PACO CERRATO C/ Montecarmelo 26 Tlf. 954 27 17 86 PACO GIL www.pacogil.com PEDRO DEL HIERRO www.pedrodelhierro.com PEPE JEANS www.pepejeans.com PEPITO MI CORAZÓN www.pepitomicorazon.com PIAMONTE www.piamonteshop.com PRETTY BALLERINAS www.prettyballerinas.com PUMA www.puma.com PURA LÓPEZ www.puralopez.com PURIFICACIÓN GARCÍA www.purificaciongarcia.es PYME FINANZAS C/ Fica 28, 4º E Tlf. 650 34 53 90 RAY BAN www.ray-ban.com RIP CURL www.ripcurl.com SAAB Avda. Jeréz, 46 Tlf. 954 68 02 00 www.saab-spain.com SALVATORE FERRAGAMO www.salvatoreferragamo.it SAMSONITE www.samsonite.es SANTINO www.calzadossantino.com SANTONI www.santonishoes.com SARA NAVARRO www.saranavarro.com SASA C/ Adolfo Rodríguez Jurado 2 Tlf. 954 22 43 97 SCALPERS www.scalpers.com.es SENDRA www.sendra.com SISLEY www.sisley.com SK-II www.sk-ii.com SMITH www.smithoptics.com SPORT HOTEL HERMITAGE & SPA www.sportshotels.ad SWAROVSKI www.swarovski.com TASCHEN www.taschen.com TECHNOGYM www.technogym.com TEZENIS www.tezenis.it TIFFANY & CO. www.tiffany.com THOMAS SABO www.thomassabo.com TOMMY HILFIGER www.tommyhilfiger.es TOUS www.tous.es UNITED NUDE www.unitednude.com UNO DE 50 www.unode50.com ÚRSULA MASCARÓ www.ursulamascaro.com VERSACE www.versace.com VICTORIA www.calzadosvictoria.com VICTORIO & LUCCHINO www.victorioylucchino.com WESC www.wesc.com YAIZA marilodeyaiza.blogspot.com YOMELOGUISO www.yomeloguiso.es YONO TAOLA www.yonotaola.com YVES SAINT LAURENT www.ysl.com ZARA www.zara.com
Guía de direcciones