Bulletin d’information de la Coopérative d’élevage et d’insémination animale • N ° 1 7
OCTOBRE 2011
L’espace génétique inFos
Edito
U
ne année se referme dans un environnement toujours aussi imprévisible, où les aléas économiques et climatiques ont des conséquences majeures et directes sur notre activité. Ainsi, depuis notre installation à Fontaines il y a cinq ans, pour la quatrième fois le nombre d’insémination progresse, pour atteindre un total de 88700, soit +1300 IAP. Contrairement aux années précédentes les races laitières enregistrent une hausse sensible en réponse à un marché plus favorable mais qui reste cependant fragile, comme en témoigne les cessations, parfois inattendues de certaines structures. Coté allaitant, dans un marché morose, les inséminations évoluent positivement mais à un rythme moins soutenu. Tous ces éléments, combinés à une gestion précise nous permettent de clôturer sur des comptes favorables, conformes aux orientations budgétaires prises ces cinq dernières années. Pour marquer son engagement et sa solidarité, le conseil d’administration à décidé de revoir la politique commerciale de la coopérative. Son principe est de récompenser la fidélité de ses adhérents. Ainsi selon le taux d’utilisation de l’IA par élevage, il sera possible de recevoir jusqu’à 5 e de remise par vache et génisse inséminées. Cette remise sera appliquée avec effet rétroactif pour la campagne écoulée. La coopérative entend ainsi montrer son soutien et apporter une contribution au revenu des éleveurs les plus engagés auprès de la coopérative. Après les semences sexées, COOP’EVOLIA en partenariat avec ses Entreprises de Sélection innove encore pour proposer dés cet automne le génotypage des femelles PH et Montbéliardes. Cette technique de sélection génomique, en routine pour la voie mâle, s’étend à la voie femelle et devient dorénavant un outil accessible aux éleveurs pour trier leurs femelles dés leur naissance à partir d’une simple prise de sang. Pour les autres races laitières, Brune et Simmental la sélection génomique deviendra efficiente au
2
Une équipe
cours de l’année à venir avec notamment les programmes développés au niveau européen. Pour la race Charolaise, le lancement de l’enquête vache veau, conduit par Gènes Diffusion va permettre de constituer une première base de référence qui devrait s’enrichir par d’autres programmes menés au niveau national. Rapidement des premiers résultats devraient permettre d’envisager la sélection génomique pour des caractères comme la facilité de naissance ou la croissance. Les plans d’accouplements informatisés (PAM) ont bénéficié d’une nouvelle version beaucoup plus conviviale, et seront étendus au troupeau allaitant à travers le logiciel GENITOR. Parce qu’une reproduction maîtrisée est synonyme d’une conduite d’élevage optimisée, un nouveau service d’aide à la détection des chaleurs et de suivi de reproduction vous sera proposé dès cet automne. Notre filiale GENEFORM a fait la preuve de son efficacité plus particulièrement à travers le développement de sa gamme nutrigénomique GENIAL. Un nutritionniste est à votre disposition, n’hésitez pas à questionner votre inséminateur. Le paysage de la génétique évolue rapidement et le mouvement de concentration amorcé depuis trois ans s’accélère au rythme de la restructuration laitière. Le potentiel de développement allaitant de notre coopérative reste un atout de poids pour pérenniser notre niveau d’activité, mais dans un souci d’économies d’échelle, nous devons continuer notre stratégie de recherche de partenariat afin de rassembler et d’unifier nos moyens techniques, humains et financiers, pour construire une entreprise de mise en place régionale compétitive et équilibrée entre races laitières et allaitantes.
à votre service
Votre équipe technique Animateur Commercial Montbéliard - Animateur repro Prim’Holstein - Brun Simmental Races Allaitantes Récolte en ferme
Jean François FRISTIOS Pascal QUIGNARD Thierry LAPOSTOLET Patrick GARNIER Denis FARADJI Thomas GOUBY Yoann COULON
Vos inséminateurs Secteur Autun
BROCHOT Bruno B - E DE SANTI Alexandre 03.85.86.11.84 B- C- E VARIOT Antoine B -E
Secteur Chatillon- Vitteaux - Arnay le Duc BAUDION Nicolas 03.80.90.16.18 LAMBERT Lionel 03.80.49.64.26 THIVENT Pascal 03.80.33.90.34 03.80.90.16.18 DUREUIL Franck CUENIN Yoan 03.80.91.37.82 CORNETTE Philippe
B B B-C-E B-E B B-E
Secteur St Germain du plain- Verdun/D Chapelle St Sauveur - Ouroux sur Saône MAUPAS Bruno BONIN Bertrand MICHELIN Bertrand PERROT Jacques
03.85.74.51.21 03.85.96.82.06 03.85.96.43.84 03.85.47.40.30
Secteur Moulins Engilbert, Luzy, Issy l’Evéque BECAMEL Bruno GUY Patrick
B-E B-E B B-E
03.86.84.46.99 B - E 03.86.30.20.84 B - E
Secteur Charolles - Cluny - Matour - Joncy DEVELAY Jérémy 03.85.24.89.36 BURILLER Bruno 03.85.59.14.01 GUILLOUX Michel 03.85.59.72.72 03.85.96.23.43 GRESSON Henri CHATRON Michaël
B-E B-E B-C-E B-C-E B-E
Secteur Mirebeau - Seurre - Vaux - Aignay Langres LOOSLI Jean Bernard 03.85.75.55.30 GUENEAU Yves 03.25.88.35.79 SERRUROT Jérémy 03.80.35.50.07 CLEMENT Aurélien 03.80.55.26.84 MORIN Thomas
B-E B B-E B B-E
Secteur Cuiseaux - Varennes St Sauveur Sens/Seille - Romenay
BRAYARD Christophe 03.85.30.61.62 B - C - E 03.85.72.50.32 B - E LIGNIER André POULALIER Danielle 03.85.72.99.58 B - E DUCROUX Pascal
Secteur Gueugnon COLIN Bernard 03.85.81.61.75 B - E REVERET Sébastien
Guy MARTIN Président
06.16.50.52.63 06.18.04.29.05 06.16.50.52.79 06.16.50.52.45 06.25.20.47.14 06.74.72.74.81 06.25.20.44.76
B Insémination Bovine - C Insémination Caprine - E Echographie
n conco no
12 à cour
Index IBOVAL 2011 / LI.PF.10 Index sur descendance en station / LI.QM.11 CR sev
DM sev
DS sev
FOS ISEVR ALait IVMAT IAB IMOCR AF sev jbs qms qms
Taureaux
Ascendance IFNAIS
ANECDOTE
ON DIT / HERAULT
106
95
108
90
92
104
en cours
100
84
AZURRI
POSEIDON / JAZZ
94
115
119
97
85
122
en cours
104
115
en cours
111
évaluation en cours
15 €
évaluation en cours
15 €
N BAVARDAGE ON DIT / DAUPHIN
103
N CABOTEUR
92
121
94
120
93
111
en cours
109
109
TRIMARAN / LORIOT MN
ON DIT
INDECIS / BALZAC
TASTEVIN
EPSON / HIGHLANDER
URVILLE VIVA VOCE
évaluation en cours
IFER IVEL IMER IQM qms qms qms qms
Tarif HT
103
105
97
92
15 €
88 113
106
98
112
18 €
102
96
107
108
108
84
111
106
96
108
110
113
100
105
15 €
100
104
103
104
95
106
en cours
97
103
107
98
113
113
113
15 €
SCAPIN / DOMINO
94
112
118
104
90
120
en cours
108
101
100
110
118
108
113
15 €
MOZART / LAFRITE
95
100
102
97
98
98
en cours
108
115
103
131
102
100
117
12 €
Autres taureaux disponibles à la coopérative ou sur commande : voire avec votre technicien inséminateur
121
N nouveau
Nouveauté de cette année : AZZURI (POSEIDON/JAZZ) Doté d’un pedigree inédit, AZZURI est très facile à accoupler. La croissance de ses produits survole ces congénères et assure une vente facile avec sa conformation prononcée. Les filles seront très fertiles, lourdes et profondes, d’une harmonie très plaisante. Taureaux plébiscités par les éleveurs : TASTEVIN (EPSON/HIGNHLANDER) Incontournable taureau à génisses, TASTEVIN apporte une très bonne finesse d’os avec de belles longueurs et de larges bassins. Ses filles expriment tout le cumul génétique de son ascendance avec un potentiel laitier exceptionnel. URVILLE (SCAPIN/DOMINO MN) Ce taureau fait d’ores et déjà référence grâce à son double emploi : viande et élevage. Ses taurillons allient croissance et conformation. Ses filles assurent des vêlages sereins et une très bonne croissance à leurs veaux.
Service Echographie : compétence, proximité et tarifs adaptés
ème
ousin 2 lim 0
Limousins 2011
Race Limousine
2
s national ur
BAVARDAGE
LYPSO, sommet avec CA saône et Loire au Le Limousin de 71 & Vannier élevage Robin l limousin 2012 ncours nationa 2ème prix au co à COURNON
Couleur Limousine r régional Concours inte ine 2012 ous de la race Lim rgogne Section Bou BL Auvergne du H Rhône Alpes
27teotb2r8e oc
Y – 71
2012 à CLUN
3
5
• TO
POPULAIR
IVMAT 129
1
IVMAT 127
2
SISTERON
3
Valeur Maternelle
Muscle / Viande
Aptitude au vêlage
AVel IFNAIS
Fille de TAMILLY
BMfev IFNAIS
NIPPUR
124
RESSORT 121
TAMILLY
118
UNTEL
REPAIR
118
TRYPHON 114
120
RITMO
POPCORN 116
SISTERON 113
Facilité de Naissance
Potentiel en lait
CRfev IFNAIS
Fille de TRYPHON
113
UNICO SC 117
Croissance avant sevrage
IVMAT 122
ALait IFNAIS
IFNAIS IFNAIS
UNMARQUIS 119
POPULAIR 119
UNIBLOC 111
VIRY
PRESLEY 119
TOLEDO
SAUMUR 118
UNTEL
VIRGIL SC 111
SIDNEY
118
TANZANIEN 116
ULYSSE
110
RITMO
116
AMILLY
ARTOIS
108
118
Fille de UNMARQUIS
OP
T P • OP
TOP
TAMILLY
4
• T OP •
117 115
POPULAIR
111
ARTOIS
TOP • T
Race Charolaise
Le meilleur de nos taureaux selon vos objectifs de sélection
e c n a m r o f r e p Générateoulogriqude saens précédent pour les éleveurs
Générateur de performance
! ir is o h c e d ir o v u o p la semence sexée, le
chn Une avancée te
r génisses Utilisation su r IFNAIS su + 5 à 6 point nt de qualité Renouvelleme maitrisés ts accouplemen plus rapide e u q ti é n é G s Progrè des meilleurs Un large choix alités Maternelles u taureaux sur Q
conjuguer aisance de travail, bien-être animal et preformances économiques, est désormais possible...
Les 3 atouts e e sexé de la semenc femelle
fabriquez vos lignées Sans Cornes BECO SC (earl Poillot-Boyer 21) / HABIT précocité - muscle - bassin - qualité de race
SC BECO IFNAIS
PACK Fille de snoopy é mâle ! aussi en sex VOIMO : existe âle : 30 € H.T. VOIMO m
tarif H.T.
IFNAIS
FAVORI SC (Fenayon B. 71) fils de BECO SC / NORBARD en testage en ferme cet hiver
La relève ! fils d’UNICO SC
Aptitude vêlage¹
Nom complet 107 40 € 104 103 BASTION 40 € 108 PY 106 SNOO 40 € 103 101 VOIMO € 40 100 107 VIVIERS € 40 e ferm ou tion 1 évaluation sta TINOR
Synthèse Valeurs ternelle¹ ma laitière¹ e en cours de testag 118 8 10 114 120 112 116 115 107
ropose p A I L O V E ’ COOP 2 ta u re a u x
doses de 6 , e ll e m fe é un pack Sex à d e m i- ta ri f s e s o d 2 + = 4 doses 20 %
ise de m e r e n u t i o s
IFNAIS
Sans Cornes
DMsev
VIRGIL IFNAISSC
101 107
VIZIR IFNAISSC
N °1 Français sur IAB N°1 en rendement N°1 en conformation
IFNAIS DMsev ISERV Rendement
111 112 116 121
UNICO IFNAISSC
1 taureaux Français homozygote Sans Cornes résultats garantis 100% er
Coop’Evolia offre le choix Pack Sans Cornes
• 4 VIRGIL SC • 2 BECOS ou BANJO SC • 2 UNICO SC ou VIZIR SC
Maxi Pack Sans Cornes
• 7 VIRGIL SC • 5 BECOS SC ou BANJO SC • 4 UNICO SC ou VIZIR SC
new
Pack Sans Cornes à la carte
r VIRGIL SC
r VIZIR SC
r UNICO SC
r BECO SC
r BANJO SC
102 3 H.T.
Soit -15% !!! de remise sur le tarif de base
197 3 H.T.
Soit -18% !!! de remise sur le tarif de base
Pack SC perso 8 ou 16 doses 2 taureaux mini 5
Race Charolaise
un large choix de taureaux pour des naissances faciles sur génisses Index IBOVAL 2011 - base de référence CH.PF.10 Taureaux
Ascendance IFNAIS
UNIBLOC RRE
Index en station base de référence CH.QM.11
en ferme post-sevrage
en ferme au sevrage
CR sev
DM sev
DS sev
FOS ISEVR (CD) CR sev psf
DM psf
DS psf
AF AVel ALait IVMAT (CD) IAB_e RDT psf jbs
IAB IMOCR IFER IVEL IMER IQM Tarif jbs qms qms qms qms qms HT
107
98
102
121 (0.8)
96
100
108
106
97
OHIO / IMPAIR
111
110
TOLEDO RBB
NELSON / HABIT
111
107
98
99
85
112 (0.95)
107
87
101
97
ULYSSE R3P
NELSON / CIEL
110
102
105
104
94
110 (0.99)
101
99
22 €
82
97
93
UTOPIQUE RRE
NECTARGERC / EPSOM
109
116
103
105
73
123 (0.97)
114
92
28 €
TERNOIS / JACQUART
108
104
90
111
96
104 (0.95)
113
UZELIER RJR
NOVOTEL / ICARE
108
94
94
106
100
95 (0.84)
99
107
97
99
88
102
106
103
100
9,20 €
PRESLEY RRE
IMPAIR / VIF
108
101
95
101
104
102 (0.99)
103
97
102
96
113
119
116 (0.93)
21 €
100
104
97
108
108
109
109
9,20 €
TINOR RRE
LAUREL / GENK
107
107
102
95
103
112 (0.94)
107
101
98
101
100
107
115 (0.88)
18 €
TREZEGOAL RQM
JUMPER / AGRONOME
107
93
93
99
103
92 (0.85)
109
107
98 (0.76)
NIPPUR RQM
FICUS / CASOAR
107
112
103
108
84
118 (0.99)
124
99
117 (0.95)
93
99
89
98
VOIMO RQM
NATUR / DIEGO
106
96
105
102
113
102 (0.78)
109
100
97
107
PINAY / MAGENTA
106
108
107
99
104
115 (0.79)
99
100
100
90
VOYAGE RQM
PLUTON / JOHNSON
106
105
100
103
87
109 (0.76)
91
96
106
92
URFE RRE
OURAL / HASTING
106
98
97
104
100
100 (0.93)
105
101
107
108
96
115
109 (0.87)
N ARTOIS RVS
N AZAN RVS
103
101
96
103
98
109
101
101
119 (0.86)
101
111
108 15,20 €
111
90
103
96 12,20 €
109
105
93
99 15,20 €
22 €
-22 €
100
100
113
116
18,20 € 18,20 €
12,20 €
92
116 12,20 €
104
111
102
108
120
114 15,20 €
106
97
100
103
109
107 15,20 €
116
30 €
9,20 €
9,20 €
12,20 €
N nouveau
Charolais Sans Cornes :
l’innovation génétique dans votre élevage
Index IBOVAL 2011 - base de référence CH.PF.10 Taureaux
Ascendance IFNAIS
en ferme au sevrage
CR sev
DM sev
DS sev
FOS ISEVR (CD) sev
103
112
98
116
en ferme post-sevrage
CR psf
DM psf
DS psf
AF AVel ALait IVMAT (CD) IAB_e RDT psf jbs
101
99
98
92
VIRGIL SC
RBB
LE REBEL / HELSINKI
111
UNICO SC
RBB
ROOSVELT SC / HELSINKI
107
93
99
98
132
95 (0.98)
93
87
91
84
LE REBEL / HARNOIS
105
102
106
98
124
109 (0.91)
102
102
93
86
N BECO SC
UNICO SC / HABIT
101
95
107
98
133
99 (0.92)
N BANJO SC RJR
UNICO SC / OHIO
100
97
91
113
107
93 (0.94)
VIZIR SC
RBB
116 (0.96)
Index en station base de référence CH.QM.11
IAB IMOCR IFER IVEL IMER IQM Tarif jbs qms qms qms qms qms HT
39 €
121
110
15,20 €
20 €
115
101
15,20 €
72 €
127
123
15,20 €
15,20 €
15,20 €
117
100
97 (0,81)
N nouveau
6
Service Echographie : dès 35 jours, un diagnostic précoce et fiable
Index IBOVAL 2011 - base de référence CH.PF.10 Taureaux
Ascendance IFNAIS
VIVIERS RRE
NECESSAIRE / LE REBEL
en ferme post-sevrage
en ferme au sevrage
CR sev
DM sev
DS sev
FOS ISEVR (CD) sev
101
106
104
105
108
CR psf
DM psf
Index en station base de référence CH.QM.11
DS psf
AF AVel ALait IVMAT (CD) IAB_e RDT psf jbs
IAB IMOCR IFER IVEL IMER IQM Tarif jbs qms qms qms qms qms HT
110 (0.8)
115
109
108
96
103
116
112 12,20 €
97
115 (0.81)
94
102
105
103
107
103
109 15,20 €
98
116 (0.94)
116
97
111
102
114
101
116 (0.84)
37 €
15,20 €
107
110
101 (0.93)
101
106
100
104
112
103
106 (0.83)
43 €
15,20 €
112
88
115 (0.92)
105
96
100
101
97
100
111 (0.82)
54 €
9,20 €
112
97
115
15,20 €
N VIRY RRE
IDEALISTE / CASOAR
93
118
98
112
N UNMARQUIS RRE
MARQUIS CR / IMPAIR
90
119
99
115
N ULTOR RQM
NEW / MORBLEU
89
100
110
N ULRICH RRE
OHIO / CIEL
100
112
100
TRYPHON RRE
NECTARGERC / GENK
95
112
114
98
81
119 (0.96)
112
96
106
122 (0.88)
61€€
TOULON RRE
LE REBEL / EX EDEN
95
112
100
120
99
113 (0.99)
106
114
97
110 (0.82)
30 €
TERNOIS RRE
JUMPER / DICTATEUR
99
106
110
101
104
112 (0.93)
105
111
97
100
112
104
115 (0.86)
28 €
12,20 €
TANZANIEN RRE
LAKANAL / IBISCUS
99
102
108
100
90
107 (0.94)
112
105
103
105
98
116
119 (0.87)
16 €
9,20 €
TAMILLY RRE
MAGENTA / FICUS
95
115
107
116
104
120 (0.93)
111
105
111
86
118
115
129 (0.86)
63 €
18,20 €
SYLVANER RRE
IGLOO.MIC / CASOAR
102
112
100
114
109
115 (0.94)
107
105
109
103
109
95
109 (0.88)
59 €
12,20 €
SUEDOIS RRE
IDEALISTE / CIEL
100
111
95
107
91
109 (0.99)
115
99
110
104
98
108
113 (0.87)
26 €
SNOOPY RRE
HARRISON / COOPER
103
105
110
99
116
113 (0.99)
106
109
100
89
104
108
118 (0.91)
44 €
12,20 €
SISTERON RRE
LAKANAL / CAMELEON
100
109
113
99
96
117 (0.96)
112
97
104
106
92
110
122 (0.9)
36 €
15,20 €
100
92
114
101
103
111
110
102
124
103
103
111
Race Charolaise
le meilleur des taureaux testés qualités maternelles
120 12,20 €
112 15,20 €
N nouveau
Né dans l’élevage Michel DOUHARD (LA GUICHE – 71), récemment parti en retraite, VIRY est l’ultime Champion Qualité Maternelle d’AGONGES. Ce fils d’IDEALISTE / CASOAR est un taureau complet qui apporte beaucoup de croissance, de la taille et d’excellentes qualités d’élevage. VIRY est un frère de SUEDOIS sur une lignée maternelle CASOAR, 2 souches qu’on ne présente plus et qui garantissent l’excellence pour produire des femelles de renouvellement.
té s
•n
veautés
• nouv
2012 u ea
ou
Ce fils de TERNOIS est né dans l’élevage de Maurice CLOIX (THIANGES – 58). 1er à l’issu des contrôles de la station de JALOGNY, il a été acheté par GD en 2007. Ce taureau présente du format, un excellent bassin, ainsi que des qualités de race et un potentiel de croissance haut de gamme. Déjà utilisé en anticipation dans les schémas UCC et Charolais Optimal, on se souvient encore des 1880 g/j de moyenne réalisé en station, par ses fils. Son niveau sur IFNAIS fait d’ARTOIS un incontournable taureau à génisse.
VIRY
tés
veautés
•n
• nouv
ou
tés
ARTOIS
o u ve a u
•n
•n
2012 u té s ea
7
o u ve a u
Salers IBOVAL 2011 / SA.PF.10 Taureaux Ascendance IFNAIS
CR sev
DM sev
DS sev
PRECIEUX
MUGUET / UNIQUE
91
129
105
116
89
121
98
100
117
15 €
UBLO
ROBIN / FREDERIC
94
112
120
102
89
119
103
105
117
15 €
N CONCERTO
UNIVERS / OCEAN
90
109
108
108
87
107
101
111
120
15 €
O-POPEYE
GISCARD / BASILE
94
112
106
109
97
110
104
107
115
15 €
BRONSON
UNIVERS / PASTEUR
104
113
118
109
83
123 évaluation en cours
15 €
N nouveau
FOS ISEVR AVel ALait IVMAT Tarif sev HT
autres taureaux disponibles à la coopérative ou sur commande : voire avec votre technicien inséminateur
Parthenais IBOVAL 2011 / PA.PF.10 Taureaux Ascendance IFNAIS
N BOURVIL
CR sev
DM sev
DS sev
FOS ISEVR AVel ALait IVMAT sev
Tarif HT
VELODROME / PARISIEN
111
102
108
96
104
114
évaluation en cours
21,00 €
AIOLI
PANACHE / MERLOT
101
105
104
108
91
111
évaluation en cours
13,00 €
ATICA
SABLERO / LANDINEAU
85
118
104
110
92
112
évaluation en cours
9,60 €
ROYAL
NECTAR / CITOYEN
96
118
98
116
82
116
A TA SANTE
PACTOLE / POKER
115
95
114
76
108
109
109
119
9,60 €
évaluation en cours
21,00 €
autres taureaux disponibles à la coopérative ou sur commande : voire avec votre technicien inséminateur
Blonde Taureaux
N ANIS
Ascendance IFNAIS
Index IBOVAL 2011 / BL.PF.10 Index sur descendance en station / BL.QM.11 CR sev
DM sev
DS sev
ISERV AVel
ALait IVMAT IAB IMOCR AF jbs qms qms
IFER IVEL IMER IQM qms qms qms qms
Tarif HT
OULOU / NET
114
99
102
92
101
évaluation en cours
105
100
111
102
118
102
109
18 €
ARAMIS
LEO / INEDIT
101
97
108
108
104
évaluation en cours
91
98
115
90
105
105
100
15 €
TOKAPI
OKAPI / HARICOT
VIDOCQ
OURAGAN / FLAMBO
VELOURS N ADOUR SAMMY N BRASIER
85
113
97
117
107
98
93
109
114
100
98
94
107
110
15 €
105
89
100
91
89
97
en cours
91
100
94
111
119
98
109
15 €
ORVIL / ITA
88
109
108
93
103
99
en cours
100
119
99
103
101
105
115
15 €
OURAGAN / FALLOU
88
évaluation en cours
113
102
103
108
107
93
103
18 €
97
105
105
107
100
102
106
15 €
96
99
99
103
116
97
105
18 €
HIVER / USTIN
105
ORION / HIBERNATUS
102
évaluation en cours 106
108
100
évaluation en cours
114
93
104
102
114
évaluation en cours
Autres taureaux disponibles à la coopérative ou sur commande : voire avec votre technicien inséminateur
N nouveau
Rue du Gué de Nifette - 71150 FONTAINES - Tél. 03 85 91 52 56 - Fax 03 85 91 50 77 - E-mail : coopevolia@coopevolia.fr - www.coopevolia.com
Imprimerie Forézienne - 42110 Feurs - DIRECTeur DE LA PUBLICATION : Jérôme NEUZERET - Imprimé avec des encres végétales (encres dont les composants d’huiles minérales, dérivées du pétrole, sont remplacées par des huiles végétales) sur papier PEFC : promotion de la gestion durable de la forêt
N nouveau
102