O livro Duku Vãda Kayanu surgiu da necessidade da recuperação de um elemento muito importante da cultura de um povo, a língua dos ancestrais. De maneira que esse elemento seja utilizado de forma instrumental no espaço da escola. Dividido em vários capítulos em que são apresentados: a organização dos sons (Cap. I); a estruturação das palavras (Cap. II); a organização das palavras em frases (Cap. III), possibilitando o conhecimento da fonologia, da morfologia e da sintaxe da língua Puyanáwa. Os demais capítulos são exercícios e listas de vocabulários Puyanáwa/Português e Português/Puyanáwa, em que professores e alunos poderão acrescentar mais palavras que forem descobrindo ao logo da jornada escolar.
