DEUTSCH
KATALOG 2019
POWER PRODUCTS MOBILE SOLUTIONS
INHALTSVERZEICHNIS
3 INHALTSVERZEICHNIS INNOVATIONEN BEI DER STROMVERSORGUNG 4 EINSATZBEREICHE 6
PRODUKTE
RETTUNGSFAHRZEUG
PROMOTIONFAHRZEUG 10
LADEGERÄTE 34 AC-Ladegeräte 35
FOOD TRUCK
14
Solar-Laderegler 39
18
Lichtmaschinen-Laderegler
MOBILBÜRO & -WERKSTATT
6
HYBRID-MILCHSAMMELWAGEN 22 KANAL-INSPEKTIONSFAHRZEUG
39
WECHSELRICHTER 40
26 COMBIS
OBSERVATIONSFAHRZEUG 30
34
44
WANDLER 48 Batterie-zu-Batterie, DC-DC-Ladegeräte 49
DC-DC-Wandler 51
DIGITALE SCHALTUNG
52
ÜBERWACHUNG 54 SCHNITTSTELLEN 56 BATTERIEN
58
Lithium Ionen (MLI Ultra)
59
Lithium Ionen (MLS)
60
AGM
61
Gel
62
Gel 2 Volt
63
STROMVERTEILUNG Batterieschalter
64 65
Sicherungshalter 68
Batterie-Trenndioden 69
STROMANSCHLÜSSE 70 Wechselstromanschlüsse 71
Trenntransformatoren
71
Stecker & Steckdosen
72
INSTALLATIONSMATERIALIEN 73 Stromkabel, usw. 73
Bolzen & Sammelschienen 74
Batterieklemmen 74
Batterieabdeckungen
74
STROMVERSORGUNG INNOVATIONEN
INNOVATIONEN BEI DER STROMVERSORGUNG ANBINDUNG AN UNSERE KUNDEN
Power Products LLC ist zusammen mit den branchenweit führenden Marken Ancor, BEP, Blue Sea Systems, CZone und Mastervolt ein globaler Hersteller und Lieferant von Elektroprodukten für Spezial- und Freizeitfahrzeuge sowie für die Bereiche Bau, Instandhaltung, Schifffahrt, industrielle Energie und Transport.
Als einer der weltweit führenden Lieferanten
STROMVERSORGUNG INNOVATIONEN
5
ANCOR
innovativer und hochwertiger elektrischer
Liefert Drähte und Kabel, Werkzeuge und Kabel-
Nischenprodukte und –systeme erhalten
Management-Lösungen für raue Umgebungen.
unsere Kunden die besten Lösungen für ihre elektrischen Anwendungen und Strom-Management-Anforderungen. Egal, ob es sich um einen Food Truck oder ein Promotionfahrzeug, einen Rettungswagen oder ein Wohnmobil, einen Hybrid-Milchsammelwagen oder ein
BEP Konzipiert und fertigt ein breites Spektrum an Produkten und Systemen für die Überwachung und das Management von Batterien sowie den Schaltkreisschutz.
Observationsfahrzeug handelt - unsere Unternehmen haben selbst für Ihre anspruchsvollsten mobilen Anwendungen die richtige Lösung.
ULTIMATIVE LÖSUNGEN DURCH VEREINTE KRÄFTE Ancor, BEP, Blue Sea Systems, CZone und Mastervolt waren jahrzehntelang unabhängig voneinander tätig und in ihrer Branche mit innovativen elektrischen Lösungen führend. Jetzt arbeiten diese Unternehmen unter der Flagge von Power Products LLC zusammen und bieten
BLUE SEA SYSTEMS Konzipiert und fertigt Gleich- und Wechselstromprodukte für anspruchsvolle Anwendungen.
CZONE Die Marke CZone steht für eine innovative digitale Schalttechnologie, die bestmögliche Benutzererfahrungen und eine einfachere Installation garantiert.
die umfangreichste und vollständigste Palette an Elektrolösungen für mobile Anwendungen.
ONE-STOP SHOPPING Dank des Zusammenschlusses der Marken, die mit dem Standort in Amsterdam ihren Hauptsitz haben (für Europa, den Mittleren Osten und Afrika), genießen Sie den Komfort, dass Sie alles, was Sie im Kraftfahrzeug-, Elektrokomponenten- und Systembereich benötigen, aus einer Hand erhalten.
MASTERVOLT Entwickelt und konzipiert Strom-ManagementSysteme für Anwendungen im Kraftfahrzeug-, Schifffahrts- und industriellen Bereich. Die Marke ist ein führendes Unternehmen im Bereich von Komponenten und Systemen zum Laden, Umwandeln, Erzeugen und Speichern von Energie.
RETTUNGSFAHRZEUG
6
RETTUNGSFAHRZEUG
KOORDINATIONSFAHRZEUG DER FEUERWEHR
Dieses Rettungsfahrzeug wurde auf der IAA-Messe 2016 als Demo-Fahrzeug ausgestellt und setzt in seiner Klasse neue Maßstäbe. Es bietet genau die Verlässlichkeit und einfache Bedienbarkeit, auf die es den Feuerwehrleuten ankommt. Das Fahrzeug wurde in Zusammenarbeit mit Volkswagen Nutzfahrzeuge und Bösenberg entwickelt. Zum ersten Mal kann das elektrische System des Einsatzleitwagens Informationen mit dem Basisfahrzeug austauschen. Sämtliche Informationen – egal, ob über das Fahrzeug oder das elektrische System – können auf dem integrierten Touchscreen des Navigationssystems oder über eine Smartphone-App angezeigt und gemanagt werden.
RETTUNGSFAHRZEUG
7
IHRE VORTEILE Hohe Zuverlässigkeit, keine unliebsamen Überraschungen. Lange stationäre Nutzung ohne Netzanschluss. Qualitativ hochwertige elektrische Energie für sensible Geräte. Einfache Handhabung in stressigen Situationen. Einsatz in rauen Umgebungen und unter extremen Temperaturen. Sechs Stunden Unabhängigkeit ohne laufenden Motor. Geringes Gewicht des gesamten Systems sorgen für eine schnelle Fahrt. Fernwartung und -instandhaltung durch Verfügbarkeit rund um die Uhr. S ämtliche Informationen und Kontrollfunktionen auf einem einzigen Display im Armaturenbrett, mit OEM Look&Feel.
KUNDENZITAT “Da die Kontrolle und Überwachung in das Armaturenbrett dieses Fahrzeugs integriert sind, konnten unsere Kunden den Status des gesamten Systems direkt überblicken und anpassen. So kann das Team auf der Straße schnellstmöglich auf Notrufe reagieren. Es muss sich über die Leistungsfähigkeiten des Systems keine Gedanken mehr machen und kann sich stattdessen dank des äußerst zuverlässigen Bordnetzes im Fahrzeug auf die stressige Situation konzentrieren, die ihm bevorsteht.” Christian Berger, Key-Account-Manager Rettungsdienste Walter Bösenberg Fahrzeugeinrichtungen GmbH, Deutschland
RETTUNGSFAHRZEUG
8
Start-Batterie
Lichtmaschine eines VW Crafter
DAS SYSTEM In diesem Fahrzeug basiert das elektrische System auf einer hochwertigen Mastervolt Lithium-Ionen-Batterie, die eine äußerst lange Unabhängigkeit ohne die Notwendigkeit der Wiederaufladung bietet. Mit diesem System ist der unabhängige Betrieb mit Gleichund Wechselstrom an jedem beliebigen Standort möglich. Die Mastervolt Lithium-Ionen-Batterie kann entweder durch einen externen Plug-In-Anschluss oder durch die Lichtmaschine über die Startbatterie während der Fahrt wieder aufgeladen werden. Sämtliche Gleichstromlasten an Bord werden digital über das
Mac Plus 12/12-50A
Navigationssystem des Fahrzeugs, eine Smartphone-App oder auf herkömmliche Weise gesichert, überwacht und geschaltet.
Fest installiertes Touchscreen-/Navigations-Display
Volkswagen KFG
Volkswagen KFG Interface
Mastervolt-App
VERWENDETE PRODUKTE 1x MLI Ultra 12/2500 1x Amperian Interface
1x Mass Combi 12/1600-60 Digital DC 10x10A
1x Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
1x Mac Plus 12/12-50A
1x DC Distribution 500
1x EasyView 5
1x Sicherheitsrelais
1x Volkswagen KFG Interface
1x Mastervolt-App
Mass Combi 12/1600-60
DC Distribution 500
RETTUNGSFAHRZEUG
9
Amperian Interface
EasyView 5
Digital DC 10 x 10A
Stromanschluss CAN-Kommunikationsleitung Sicherheitsrelais
Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
DIE WAHL DER INGENIEURE Der Mac Plus ist die Lösung zum Aufladen unserer Mastervolt Lithium-Ionen-Batterien, die der Euro 5/6-Norm entspricht. Dank der direkten MasterBus (CAN)-Kommunikation zwischen der MLI Ultra und dem Mac Plus wird sichere Ladung gewährleistet. Eine vollständige Ladung der
MLI Ultra 12/2500
zweiten Batterie kann er auch dann bereitstellen, wenn die Spannung der intelligenten Euro 5/6Lichtmaschine auf 12,5 Volt sinkt. Seine automatische Ein-/Aus-Funktion verhindert jederzeit eine vollständige Entladung Ihrer StartBatterie.
PROMOTIONFAHRZEUG
10
PROMOTIONFAHRZEUG SPEZIALANFERTIGUNG DURCH SCHULER
Schuler ist ein äußerst innovatives Unternehmen, das herausragende mobile Lösungen bietet. Es konzipiert und fertigt intelligente Trucks für Bereiche wie den Motorsport, das Krankenhauswesen und die Werbung. Diese Trucks werden entsprechend den Bedürfnissen der Kunden hergestellt. Dabei spielen innovatives Know-how sowie höchste Ansprüche im Bereich Konstruktion und Styling eine ganz entscheidende Rolle. Power Products trägt zum Design sowie zur Entwicklung dieser Spezialfahrzeuge bei und achtet darauf, dass sämtliche Erwartungen der Kunden erfüllt werden. Ein Experten-Team fertigt die Wohnmobile und Fahrzeuge so an, dass sie höchsten Anforderungen in puncto Robustheit entsprechen.
IHRE VORTEILE Das digitale Schaltsystem CZone reduziert die Gesamtkosten und ermöglicht die Gestaltung eines absolut zuverlässigen und einfach zu bedienenden Schaltsystems, das vor der Installation offline konfiguriert werden kann. Das MasterBus-CAN-System von Mastervolt kann mit dem CAN-Protokoll des digitalen CZoneSchaltsystems über eine einzigartige Brückenschnittstelle kooperieren. Sämtliche Komponenten der Leistungselektronik und digitalen Schaltung werden über zwei kleine EasyView 5-Touchscreens gesteuert. Die CZone MasterBus Wireless Interface kontrolliert alle vorhandenen Komponenten über ein iPad; das Promotionfahrzeug kann also überall im Fahrzeuginneren kontrolliert werden. Durch den Einsatz von zwei Sicherheitsrelais werden aus dem Batteriepaket zwei separate redundante Stromquellen. Wenn eine Batterie abgeschaltet wird, läuft alles dank der zweiten Batterie reibungslos weiter.
KUNDENZITAT “Als uns das digitale Schaltsystem CZone vorgestellt wurde, hatten wir ein echtes Aha-Erlebnis. Die Komponenten kosteten nur ein Drittel des herkömmlichen industriellen Systems, das wir vorher verwendet hatten. Und der Austausch der komplizierten und sperrigen Verkabelung durch das digitale Kontroll- & Überwachungsnetz vereinfachte die Installation unseres elektrischen Systems erheblich. In Kombination mit der Leistungselektronik von Mastervolt verfügen wir jetzt über ein einzigartiges System.” Die Techniker bei Schuler Fahrzeugbau GmbH, Deutschland
PROMOTIONFAHRZEUG
11
PROMOTIONFAHRZEUG
12
DAS SYSTEM Das digitale Kontroll- und Überwachungsnetz CZone vereinfacht die Installation elektrischer Systeme, indem komplizierte und sperrige Verkabelungen durch Schalt- und Sicherungspanele mit modernen und robusten Schnittstellen und einem leichten NMEA 2000-Netzkabel ausgetauscht werden. Dank der Automatisierung komplizierter Kontroll- und Überwachungsaufgaben der heutigen Systeme an Bord bietet es außerdem eine erstklassige Lösung. 2x Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
Anstelle der Eins-zu-Eins-Verbindung zwischen dem physischen Schalter und der zu kontrollierenden
2x Sicherheitsrelais
Vorrichtung bietet CZone die Möglichkeit, dass mehrere Geräte durch einen einzigen Tastendruck entweder auf einem entsprechenden Bildschirm im System oder auf einem iPad kontrolliert werden. Dies vereinfacht die Anzeige und gewährleistet, dass wichtige Aspekte nicht vergessen werden.
Stromanschluss CAN-Kommunikationsleitung
2x MLI Ultra 24/5000
VERWENDETE PRODUKTE 2x MLI Ultra 24/5000
1x Mass Combi Ultra 24/3500-100
1x MasterBus USB Interface
2x EasyView 5
1x CZone MasterBus Bridge Interface
1x CZone Motor Output Interface
1x Wireless Interface
2x Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
3x DC Distribution 500
6x CZone Output Interface
2x Sicherheitsrelais
PROMOTIONFAHRZEUG
13
2x EasyView 5 Mass Combi Ultra 24/3500-100
MasterBus USB Interface
3x DC Distribution 500
--
CZone MasterBus Bridge Interface
6x CZone Output Interface
DIE WAHL DER INGENIEURE Wireless Interface
Die digitale Schaltung durch CZone kostet nur ein Drittel so viel wie herkömmliche Komponenten der digitalen Schaltung. Hiermit erhalten Sie digitale Informationen, wie z.B. über die Spannung, den Strom und die Sicherung für jeden spezifischen Ausgangskanal. Die meisten verwendeten Betriebsmodi sind bereits vorprogrammiert, und neue Modi lassen sich einfach installieren. Bei der
CZone Motor Output Interface
Suche nach Sicherungsproblemen spart man mit der digitalen Sicherung dank der kontinuierlichen Überwachung und der Anzeige von Warnungen auf dem zentralen Display viel Zeit.
FOOD TRUCK
14
FOOD TRUCK
SNACKS AN JEDEM BELIEBIGEN ORT
Food Trucks, sozusagen mobile Küchen auf Rädern, werden auf der ganzen Welt immer beliebter. Sowohl Profi- als auch Hobbyköche fahren damit gerne von Ort zu Ort, um eine breite Palette an Snacks und Mahlzeiten bei Musik- und kulinarischen Veranstaltungen einer Vielzahl an Gästen anzubieten. Die Autonomie (Unabhängigkeit vom Netz) spielt hierbei eine große Rolle, da in Food Trucks eine große Vielfalt an lokalen, regionalen, nationalen sowie internationalen kulinarischen Leckereien zubereitet werden sollen. Power Products unterstützt diese engagierten kuliniarischen Unternehmer durch die Stromversorgung ihrer Kühlschränke, Elektrokochfelder, Grillgeräte und Öfen. Sie alle gewährleisten einen reibungslosen Betrieb sowie eine uneingeschränkte Kontrolle ihrer Kochausrüstung.
IHRE VORTEILE Perfekte Kombination aus bester Investition und Qualität. Robuste und bewährte Qualität durch Mastervolt Gel-Batterien. Alle Informationen über die Systemkomponenten auf einem einzigen Display. Einfach Kontrolle über die vor Ort verfügbare Menge an Netzstrom (Sicherungsgröße), die an den Standorten der Food Trucks oft beschränkt ist. D er Mass Combi unterstützt automatisch den maximal zulässigen Netzstrom durch zusätzlichen Wechselrichterstrom, wenn dies für die Geräte im Food Truck erforderlich ist. Es werden große Strommengen bereitgestellt, ohne dass die Sicherungen des Netzanschlusses durchbrennen.
KUNDENZITAT “Wenn wir auf einem Festival oder einem Outdoor-Event arbeiten, können wir uns wirklich auf die Intelligenz des Mass Combi-Systems verlassen. Dieses regelt alles von selbst und ganz ohne unsere Mitwirkung oder den Einsatz einer externen Stromversorgung. Wir können uns auf den Verkauf unserer Produkte an die Kunden konzentrieren, da wir wissen, dass wir in unserem mobilen Food Truck immer Strom zur Verfügung haben.” Anna Geiger, Besitzerin eines Food Trucks
FOOD TRUCK
15
FOOD TRUCK
16
DAS SYSTEM Das elektrische System in diesen Fahrzeugen ist im Grunde ganz simpel. Herzstück ist der leichte und robuste Mass Combi 12/2200-100 MB, eine Kombination aus einem leistungsstarken Batterieladegerät, einem leisen und effizienten Wechselrichter und einem vielseitigen ACSchalt-/Transfersystem. Hierdurch wird eine reibungslose Stromversorgung für den täglichen Einsatz im Beruf garantiert. In Kombination mit unserem EasyView 5-Display und dem MasterShunt 500 kann das komplette System von nur einem Gerät aus kontrolliert und überwacht werden. Die Sicherung der DC Distribution 500 wird ebenfalls überwacht, um so die bestmögliche Bedienerfreundlichkeit zu gewährleisten.
MVG 12/200
Ein-/Aus-Batterieschalter
Stromanschluss CAN-Kommunikationsleitung
VERWENDETE PRODUKTE 1x MVG 12/200
1x Mass Combi 12/2200-100 MB (230 V)
1x MasterShunt 500
1x Ein-/Aus-Batterieschalter
1x EasyView 5
1x DC Distribution 500
FOOD TRUCK
17
EasyView 5
Mass Combi 12/2200-100 MB
DIE WAHL DER INGENIEURE Das digitale Schaltsystem CZone ist die ultimative Lösung für eine unkomplizierte Kontrolle Ihres Systems. Sie können alle schaltbaren Funktionen innerhalb des Systems von einem einzigen Bildschirm aus (entweder an einem oder an zwei Standorten) MasterShunt 500
DC Distribution 500
oder von Ihrem iPad kontrollieren und somit den Status Ihres Fahrzeugs mit nur einem Tastendruck verändern. Wichtige Informationen, z.B. über die Spannung, den Strom und die Sicherung, stehen in einem Sekundenbruchteil zur Verfügung. Das digitale Schaltsystem CZone lässt sich einfach installieren. Außerdem sparen Sie damit auch noch Geld. Die meisten Betriebsmodi sind bereits vorprogrammiert, und die Installation neuer Modi ist absolut problemlos. Mit der digitalen Sicherung spart man bei der Suche nach Sicherungsproblemen dank der kontinuierlichen Überwachung und der Anzeige von Warnungen auf dem zentralen Display viel Zeit ein.
MOBILBÜRO & -WERKSTATT
18
MOBILBÜRO & -WERKSTATT
DAS GANZE JAHR STROM FÜR ALLE SENSIBLEN GERÄTE
Im hinteren Teil des Fahrzeugs befindet sich eine mobile Werkstatt und im vorderen Teil ein Büro. Die sensiblen Instrumente und Werkzeuge, mit denen die Schwingungen und der Schall gemessen werden, sind mehrere hunderttausend Euro wert. Um einen kontinuierlichen Betrieb während des ganzen Jahres zu gewährleisten, ist das Fahrzeug außerdem mit einer Klimaanlage sowie einer zusätzlichen Heizung ausgestattet. Angesichts einer solchen Ausstattung ist nur das Beste gut genug: ein System, das auf zwei Mastervolt Lithium-Ionen-Batterien basiert, die die größten von Mastervolt sind, die MLI Ultra 24/5000. Diese versorgen einen Mass Combi Ultra (Wechselrichter/Batterieladegerät-Kombination) mit Strom und können auch über den Motor des Fahrzeugs geladen werden. Die Kontrolle erfolgt durch einen Alpha Pro-Laderegler.
IHRE VORTEILE Acht Stunden Unabhängigkeit ohne laufenden Motor. Geringes Gewicht. M it dem Alpha Pro-Regler wird die zweite Lichtmaschine zu einem 3-stufigen+ Batterieladegerät und ermöglicht so eine sehr schnelle und sichere Ladung. S ollte der Netzanschluss ausfallen, übernimmt der Mass Combi Ultra innerhalb von nur einer Minute die Stromversorung und garantiert somit einen ununterbrochenen Betrieb sämtlicher AC-Lasten. Kompakter leichter Sicherungsblock, ideal für den Anschluss von 12 kleinen 24 V-Lasten, die für ATO/ATC-Sicherungen geeignet sind. DC Distribution 500 für die Verteilung von Kabeln mit einem höheren (ANL-) Sicherungswert. M it zwei Sicherheitsrelais und zwei Sicherungen der Klasse T ist das Lithium-Ionen-System redundant; der Betrieb läuft also weiter, wenn eine Batterie abgeschaltet wird.
KUNDENZITAT “Wir haben zusammen mit Mastervolt ein intelligentes System entwickelt, das auf der leichten Mastervolt Lithium-IonenBatterie basiert, um mehr Kapazität als mit herkömmlichen Bleisäurebatterien zu erhalten. Mit dieser Investition haben wir viel Gewicht sowie Platz eingespart. Durch die Kombination der zweiten Lichtmaschine und des Alpha Pro-Ladereglers können die Batterien aufgrund ihrer Fähigkeit, den hohen Ladestrom zu akzeptieren, extrem schnell geladen werden. Mit diesem großartigen System kann man arbeiten, ohne irgendwelche Kompromisse eingehen zu müssen.” Michael Steiner, CEO & Eigentümer Walter Bösenberg Fahrzeugeinrichtungen GmbH, Deutschland
MOBILBÜRO & -WERKSTATT
19
MOBILBÜRO & -WERKSTATT
20
DAS SYSTEM Ein geringes Gewicht sowie Platzeinsparungen Netzanschluss
spielen für ein Werkstatt-Fahrzeug eine entscheidende Rolle. Das elektrische System wurde für einen langen stationären und netzunabhängigen Einsatz konzipiert, um kontinuierlich einen hohen Strom bereitstellen zu können. Schwere elektrische Verbraucher, wie die Klimaanlage, Kompressorkühlboxen und das zusätzliche Heizsystem, können dank der zwei leistungsstarken Mastervolt Lithium-Ionen-
24 V-Lichtmaschine
Batterien mit einer Gesamtkapazität von 10 kWh über 12 Stunden durchgehend in Betrieb sein. Wegen dieser hohen Stromanforderungen fiel die Wahl auf das 24 V-Elektrosystem in
Alpha Pro III
einem 12 V-Fahrzeug. Das komplette System funkioniert in rauen Umgebungen und unter extremen Klimabedingungen bei voller Ausgangsleistung unter hohen oder niedrigen Umgebungstemperaturen reibungslos.
Stromanschluss CAN-Kommunikationsleitung
VERWENDETE PRODUKTE 2x MLI Ultra 24/5000 1x Alpha Pro III
1x Mass Combi Ultra 24/3500-100
1x 24 V Lichtmaschine
1x Sicherheitsrelais
1x EasyView 5
1x Netzanschluss
1x Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
1x DC Distribution 500
1x Sicherungsblock
Mass Combi Ultra 24/3500-100
MOBILBÜRO & -WERKSTATT
21
EasyView 5
DC Distribution 500 Sicherungsblock
Sicherheitsrelais
DIE WAHL DER INGENIEURE Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
Dieser ST Streifen-sicherungsblock für zwölf Kreisläufe mit Minuspol-Sammelschiene und Abdeckung ist sehr klein, kompakt und leicht und kann für bis zu zwölf 24 V-Lasten eingesetzt werden. Er akzeptiert Kreisläufe mit ST Streifensicherungen von bis zu 30 A mit maximal 100 A pro Block. Auf die Sicherungen, die durch die Abdeckung ordnungsgemäß geschützt sind, kann problemlos zugegriffen werden. Zudem besteht Platz für zwei Ersatzsicherungen. In die
2x MLI Ultra 24/5000
Etikettenvertiefungen passen die kleinformatigen Blue Sea SystemsLabel zwecks Identifizierung der Kreisläufe.
HYBRID-MILCHSAMMELWAGEN
22
HYBRID-MILCHSAMMELWAGEN ERHEBLICHE VERBESSERUNGEN BEI DER MILCHABHOLUNG
In Frankreich erfährt der Milchsektor ebenso wie in anderen europäischen Ländern eine starke Umstrukturierung. Er muss seine Produktivität kontinuierlich verbessern, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Dieses Streben nach mehr Effizienz hat dazu geführt, dass die Tanklastwagen mittlerweile eine Kapazität von bis zu 29.500 Litern haben. Sie holen die Milch von verschiedenen Höfen ab und liefern sie noch am selben Tag. Diese Sammelwagen sind mit einem hydraulischen Pumpsystem ausgestattet, das normalerweise durch den Motor des Wagens angetrieben wird. Um die Milchabholung zu optimieren und zu verbessern, stattet die Maisonneuve Gruppe ihre Tankfahrzeuge jetzt mit batteriebetriebenen Elektropumpen aus, die auch bei abgeschaltetem Motor betrieben werden können.
IHRE VORTEILE D ie Mastervolt Lithium-Ionen-Batterie kann die erforderlichen 200 A an Pumpleistung problemlos bereitstellen. D ie Mastervolt Lithium-Ionen-Batterie erhält eine große Menge an Strom von der Lichtmaschine des Fahrzeugs, weshalb sie während der Fahrt von einem Milchbauernhof zum anderen schnell wieder aufgeladen wird. D as ChargeMaster AC-Ladegerät kann die Lithium-Ionen-Batterie dank der direkten MasterBus-Kommunikation zwischen der Batterie und dem Ladegerät sicher über Nacht wiederaufladen. Dies bietet die Möglichkeit, dass der Milchsammelwagen seine Arbeit früh am Morgen mit einer vollen Batterie und einem zuverlässigen System beginnen kann. M it der MasterBus ModBus Interface ist es kein Problem, wichtige Daten an das PLC-System der Fahrer des Milchsammelwagens zu schicken, so dasss diese es genau überwachen können.
KUNDENZITAT “Bei der Abholung der Milch auf den Bauernhöfen wird der Motor des Milchsammelwagens nicht eingesetzt, da die hydraulische Pumpe durch das Stromsystem angetrieben wird. Das wiederum hat einen geringeren Geräuschpegel, geringere Emissionen und weniger Wartung zur Folge. Das Stromsystem respektiert mit derselben Kapazität sowohl den Schutz der Umwelt als auch das Wohl der Menschen und Tiere auf dem Milchbauernhof. Wir setzen eine Mastervolt LithiumIonen-Batterie, langlebige Energie, elektrische Wiederaufladung oder einen Traktor ein. Es ist ein einfaches, zuverlässiges und effizientes System mit einem Touchscreen, bei dem der Pumpbetrieb über eine Fernbedienung gesteuert wird.” Patrice Halais, Verkaufsleiter für das Milch-Logistikunternehmen Maisonneuve Group, Frankreich
HYBRID-MILCHSAMMELWAGEN
23
HYBRID-MILCHSAMMELWAGEN
24
Netzanschluss
DAS SYSTEM Die MLI Ultra 24/5000 Lithium-Ionen-Batterie stellt mindestens 2000 Zyklen bei einer Entladetiefe von 80 % zur Verfügung. Eine besonders stabile Spannung verhindert einen Leistungsverlust der Pumpe und verbessert die Leistung um 10 %. Außerdem sind die Mastervolt Lithium-Ionen-Batterien leichter als Bleisäurebatterien, was wiederum die Nutzlast des
ANL-Sicherungen + Sicherungshalter
Tanks verbessert. Das integrierte elektronische Management (BMS) gewährleistet zudem eine erstklassige Betriebssicherheit. Bis zum heutigen Tag wurden mehr als 150 Fahrzeuge von Maisonneuve mit einem Elektrosystem von Mastervolt ausgestattet.
Startbatterien 24 V
Stromanschluss CAN-Kommunikationsleitung
VERWENDETE PRODUKTE 1x MLI Ultra 24/5000
1x ChargeMaster Plus 24/60-3
1x MasterBus Modbus Interface
1x Charge Mate Pro 90
1x Potenzialfreier Kontakt
2x ANL-Sicherungen + Sicherungshalter
1x Sicherheitsrelais
1x Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
HYBRID-MILCHSAMMELWAGEN
25
MasterBus Modbus Interface
Potenzialfreier Kontakt
zu 24 VVerbraucher
Charge Mate Pro 90
Sicherheitsrelais
ChargeMaster Plus 24/60-3
Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
ANL-Sicherungen + Sicherungshalter
MLI Ultra 24/5000
DIE WAHL DER INGENIEURE Der ChargeMaster Plus 24/60-3 ist die vielseitige Allround-Lösung für eine schnellere und sicherere Aufladung. Bei bis zu 40°C ermöglicht er eine uneingeschränkte Wiederaufladung und ist zudem äußerst kompakt, leicht sowie einfach anzuschließen und zu installieren. Für eine schnellere Wiederaufladung steht eine PowerBoost-Funktion zur Verfügung. Zudem verfügt er über einen intelligenten kombinierten DC-Einund Ausgangskanal, was wiederum die Anzahl der Systemkomponenten reduziert.
KANAL-INSPEKTIONSFAHRZEUG
26
KANAL-INSPEKTIONSFAHRZEUG LEISER BETRIEB OHNE EMISSIONEN
Neue Umweltschutzgesetze, die u.a. umweltfreundlichere Lösungen für Wasserkontrollsysteme fordern, haben Veränderungen des Marktes für mobile Laboratorien zur Folge. Trotz des hohen Energiebedarfs mobiler Laboratorien für Kanalinspektionen müssen diese absolut leise und ohne jegliche Emissionen funktionieren. Hier kommt Power Products ins Spiel: unsere Lösungen versorgen sowohl die sensiblen Geräte an Bord als auch die Instrumente, mit denen Proben aus den Kanälen gewonnen werden, mit Strom und schützen diese.
IHRE VORTEILE Mehr als zehn Stunden Unabhängigkeit ohne laufenden Motor. D as geringe Gewicht der Mastervolt Lithium-Ionen-Batterie spielt für diese kleinen Fahrzeuge eine ganz wichtige Rolle. Die Verkehrs- und Fahrzeugvorschriften werden immer strenger, weshalb bei anderen Batterien der Einsatz von zwei Personen aufgrund des Gesamtgewichts des Fahrzeugs einschließlich der Insassen nicht mehr möglich ist. Umweltfreundlich, da das System keinen Generator hat. D er geräuschlose Betrieb ist in Umgebungen, in denen Menschen leben und arbeiten, wie z.B. im Stadtzentrum, besonders wichtig. D as Sicherheitsrelais von Blue Sea Systems sowie der Pro Installer T-Sicherungshalter garantieren sichere Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter, wenn sie sich in der Nähe von Wasser befinden.
KUNDENZITAT “In unserem Bestreben, grüner und umweltfreundlicher zu sein, haben wir uns für den Einsatz der ganzheitlichen Lösung von Mastervolt, einschließlich der leichten Lithium-Ionen-Batterien, entschieden. Bei Mastervolt hat Sicherheit höchste Priorität, und das ist bei dieser Anwendung, bei der Mitarbeiter den ganzen Tag mit Wasser und Strom arbeiten, besonders wichtig.” Iván Jordá, Aftersales Manager Azimut Electronics, Spanien
KANAL-INSPEKTIONSFAHRZEUG
27
KANAL-INSPEKTIONSFAHRZEUG
28
DAS SYSTEM
Potenzialfreier Kontakt
Das Elektrosystem wurde mit Blick auf eine lange Lebensdauer sowie einen kostengünstigen tagtäglichen Einsatz bei der Inspektion von Rohrleitungsnetzen in rauen Umgebungen konzipiert. Die Zuverlässigkeit und das Gewicht der Fahrzeuge sowie der installierten Ausstattung ist von entscheidender Bedeutung. Unsere
Charge Mate Pro 40
MLI Lithium-Ionen-Batterie sowie der leichte, leistungsstarke Mass Combi Ultra bieten für die bei der Inspektion benötigten Komponenten viel Platz. Die Stromversorgung des kompletten Kanal-Inspektionssystems erfolgt emissionsfrei und ist äußerst sparsam, da die MLI Ultra 24/5000 dreimal so viele Ladezyklen wie herkömmliche Batterien durchlaufen und deshalb wesentlich länger eingesetzt werden kann. Das komplette System kann über den Bedienterminal kontrolliert werden. Gleichzeitig wird das Labor die ganze
Startbatterie AGM 12/70
Zeit durch die Kontrolle von Temperatur und Feuchtigkeit ordnungsgemäß klimatisiert.
Stromanschluss CAN-Kommunikationsleitung
VERWENDETE PRODUKTE 1x MLI Ultra 24/5000 1x Charge Mate Pro 40
1x AGM 12/70
1x Mass Combi Ultra 24/3500-100
1x Potenzialfreier Kontakt
1x Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
1x DC Distribution 500
1x Sicherheitsrelais
1x EasyView 5
KANAL-INSPEKTIONSFAHRZEUG
29
EasyView 5
Mass Combi Ultra 24/3500-100
DC Distribution 500
Sicherheitsrelais
DIE WAHL DER INGENIEURE Das Sicherheitsrelais von Blue Sea Systems sowie der Pro Installer T-Sicherungshalter bilden ein perfektes Paar und gewährleisten sowohl die
Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
Sicherheit Ihrer Lithium-Ionen-Batterie als auch Ihres kompletten Systems. Dies schützt nicht nur die Batterie vor Tiefenentladungen, sondern auch Ihre Investition und Ihr Fahrzeug. Der Einsatz von Sicherungen der Klasse T gewährleistet, dass das System und die Verkabelung ordnungsgemäß geschützt sind, und das, obwohl
MLI Ultra 24/5000
eine Lithium-Ionen-Batterie extrem große Stromspitzen bereitstellen kann. Das Sicherheitsrelais schaltet selbst dann zuverlässig ab, wenn eine extrem hohe Stromstärke abgetrennt wird.
OBSERVATIONSFAHRZEUG
30
OBSERVATIONSFAHRZEUG ULTIMATIVE SICHERHEIT, WENN ES DARAUF ANKOMMT
Exekutivorgane sind ständig auf der Suche nach gewaltlosen Methoden, die die Lenkung von Menschenmengen ermöglichen. Im Laufe der letzten Jahre haben Sicherheit und Überwachung sowohl im öffentlichen als auch im privaten Sektor immer mehr an Bedeutung gewonnen. Es besteht die Notwendigkeit, unmittelbare Bedrohungen besser abschwächen und davor schützen zu können, Risiken zu minimieren und die Fähigkeit, auf Angriffe und Katastrophen jeglicher Art zu reagieren und sich davon zu erholen, zu verbessern. Militär-, Sicherheits- und Observationsfahrzeuge haben die Ausstattung, welche sich meistens an Bord befindet, klassifiziert. Diese muss unabhängig vom Standort oder der externen Stromversorgung reibungslos funktionieren.
IHRE VORTEILE Langlebige leistungsstarke Ausstattung, die bei bis zu 40 °C ihre volle Leistung bringt. Technologie, die sich in der Praxis bewährt hat und absolut verlässlich ist. Langer stationärer netzunabhängiger Einsatz. Qualitativ hochwertige Wechselrichterenergie für sensible Geräte, selbst bei hohen Temperaturen. Einfache Handhabung in stressigen Situationen für jeden, der in den jeweiligen Fahrzeugen tätig ist. R eibungslose Funktion in rauen Umgebungen und bei extremen Temperaturen sowie Unempfindlichkeit gegenüber Stößen und Schwingungen. Vielseitiger und kostengünstiger Einsatz. Bei Problemen mit kleinen 24 V- oder 12 V-Lasten kann jeder so schnell wie möglich Sicherungen austauschen. D as MasterBus CANopen Interface-System bietet die Möglichkeit, dass Informationen auf den eigenen, auf PLC basierenden Displays der Kunden angezeigt werden.
KUNDENZITAT “Dieses System ist vertraulich, weshalb ich keine Einzelheiten darüber weitergeben darf. Was ich jedoch sagen kann, ist, dass wir bezüglich dieses Systems keinerlei Beanstandungen erhalten haben, seitdem es in Betrieb ist. Unser Bestreben besteht darin, sämtlichen Kunden den besten Service zu bieten. Deshalb sind wir in der Lage, auf jede zukünftige Nachfrage schnell zu reagieren. Wir wissen, wie anspruchsvoll und wichtig diese Anwendung ist: deshalb haben wir jederzeit Ersatzteile auf Lager und sind stets bereit zu helfen. Michèl van de Vall, Mastervolt Technical Service Amsterdam, Niederlande
OBSERVATIONSFAHRZEUG
31
OBSERVATIONSFAHRZEUG
32
2x AGM 12/130
Lichtmaschine
DAS SYSTEM Dieses System ist darauf ausgerichtet, mit den extremsten Bedingungen und den rauesten Umgebungen, die man sich vorstellen kann, fertig zu werden. Da dieses System dazu dient, in instabilen Regionen Sicherheit zu bieten, ist es besonders wichtig, dass man sich uneingeschränkt darauf verlassen kann. Das System versorgt eine
Potenzialfreier Kontakt
Ausstattung mit Strom, die nachrichtendienstliche Informationen mit Hilfe sensibler Geräte sammelt. Diese Geräte verbrauchen erhebliche Mengen an Strom und benötigen für einen zuverlässigen Betrieb qualitativ reinen Wecheselrichterstrom. Da das Fahrzeug ohne laufenden Motor über einen längeren Zeitraum steht, benötigt das System die hohe Leistungsdichte der Lithium-Ionen-
Charge Mate Pro 90
Technologie. Während der Fahrt von einem Standort zum anderen können dieselben Batterien schnell mit Hilfe der Primärlichtmaschine in dem Fahrzeug wieder aufgeladen werden, so dass sie für ihren nächsten Einsatz bereit sind. Da die relevanten Informationen als vertraulich eingestuft werden, ist diese Systemzeichnung nur fiktiv. Sie basiert jedoch auf tatsächlichen Systemen, die in verschiedenen Sicherheits-, Observations- und Militärfahrzeugen installiert wurden.
Stromanschluss CAN-Kommunikationsleitung
VERWENDETE PRODUKTE 2x MLI Ultra 24/5000
2x AGM 12/130
2x Mass Combi Ultra 24/3500-100
1x ChargeMate Pro 90
2x DC Distribution 500
1x Amperian Interface
1x DC Master 24/12-12A
Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
1x EasyView 5
1x MasterBus CANopen Interface 2x Sicherheitsrelais
1x Potenzialfreier Kontakt
2x Sicherungsblock
SURVEILLANCE VEHICLE
33 MasterBus USB Interface
MasterBus CANopen Interface
EasyView 5
2x Mass Combi Ultra 24/3500-100
Amperian Interface
2x DC Distribution 500
Sicherungsblock
Sicherungsblock
DC Master 24/12-12A Sicherheitsrelais
Sicherheitsrelais
zu 12 VVerbraucher
zu 24 VVerbraucher
DIE WAHL DER INGENIEURE Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
Klasse T-Sicherung + Sicherungshalter
Das System wird mit der Amperian Interface an das Web angeschlossen und gewährleistet für die Überwachung und Online-Konfiguration einen sicheren Fernzugriff. Amperian liefert auch Warnmeldungen über den Status Ihres Systems per E-Mail sowie ein Logbuch mit Ihren sämtlichen Warnmeldungen. Das
2x MLI Ultra 24-5000
System verhindert so eine Entleerung der MLI-Batterie und verschickt immer dann eine Alarmmeldung, wenn das Fahrzeug an seiner Basisstation abgestellt wird und das Ladegerät nicht ans Netz angeschlossen ist.
BATTERIELADEGERÄTE
BATTERIELADEGERÄTE Sie möchten Ihre Batterien sicher, zuverlässig und schnell laden, entweder, wenn Sie in der Nähe eines Netzanschlusses parken oder wenn die Ladung über einen Generator, Solarpanele oder den Motor Ihres Fahrzeugs erfolgt. Sie wissen auch den Wert von Batterien zu schätzen, die eine lange Lebensdauer haben und gleichzeitig ihre Kapazität beibehalten. Bei Power Products erhalten Sie die bestmögliche Lösung. Dank der 3-stufigen+-Lademethode von Mastervolt sind Ihre Batterien leistungsstärker und haben eine längere Lebensdauer, egal, ob es sich um herkömmlich geflutete, AGM-, Gel- oder Lithium-Ionen-Batterien handelt. Unsere Batterieladegeräte zeichnen sich durch zahlreiche Funktionen aus und stellen somit sicher, dass Ihre Batterien selbst dann sicher und vollständig geladen werden, wenn sie völlig entladen wurden.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CHARGERS
BATTERIELADEGERÄTE
35 AC-LADEGERÄTE
IHRE VORTEILE Geringes Gewicht und kompaktes Volumen. Optimale Ladung, selbst bei qualitativ schlechtem Wechselstrom. Von kleinen tragbaren Ladegeräten bis zu 3-Phasen-Ladegeräten. Widerstandsfähige, robuste Bauweise. MasterBus (CAN)-Kommunikation zur Überwachung & Kontrolle. Für jeden Batterietyp geeignetes Ladegerät.
43510400
43310600
EASYCHARGE PORTABLE 4.3A
EASYCHARGE 6A-1
Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 4.3 A (1) Eingangsspannung 120/230 V IP-Schutzart und Kühlung IP65, kein Lüfter Temperaturbereich -20 bis 40 ºC Gewicht 0,9 kg
Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 6 A (1) Eingangsspannung 120/230 V IP-Schutzart und Kühlung IP65, kein Lüfter Temperaturbereich -20 bis 50 ºC Gewicht 1,8 kg
43011000
43011500
CHARGEMASTER 12/10
CHARGEMASTER 12/15-2
Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 10 A (1) Eingangsspannung 230 V IP-Schutzart und Kühlung IP65, kein Lüfter Temperaturbereich -20 bis 60 ºC Gewicht 1 kg
Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 15 A (2) Eingangsspannung 230 V IP-Schutzart und Kühlung IP21, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 60 ºC Gewicht 1 kg
BATTERIELADEGERÄTE
36 AC-LADEGERÄTE Ersatz durch ChargeMaster Plus 12/75-3.
44010250
CHARGEMASTER 12/25-3 Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 25 A (3) Eingangsspannung 120/230 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 60 ºC Gewicht 1,8 kg
INTELLIGENTE 12 V EIN-/AUSGANG
44010350
44010700
CHARGEMASTER 12/70-3
CHARGEMASTER 12/35-3 Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 35 A (3) Eingangsspannung 120/230 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 60 ºC Gewicht 4 kg
Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 70 A (3) Eingangsspannung 120/230 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 60 ºC Gewicht 7 kg
INTELLIGENTE 12 V EIN-/AUSGANG
NEU!
NEU!
44310750
44311000
43020600
CHARGEMASTER PLUS 12/75-3
CHARGEMASTER PLUS 12/100-3
CHARGEMASTER 24/6
Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 75 A (3) Eingangsspannung 120/230/12 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 80 ºC Gewicht 5,9 kg
Nennausgangsspannung 12 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 100 A (3) Eingangsspannung 120/230/12 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 80 ºC Gewicht 5,9 kg
Nennausgangsspannung 24 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 6 A (1) Eingangsspannung 230 V IP-Schutzart und Kühlung IP65, kein Lüfter Temperaturbereich -25 bis 60 ºC Gewicht 1 kg
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CHARGERS
BATTERIELADEGERÄTE
37 AC-LADEGERÄTE Ersatz durch ChargeMaster Plus 24/60-3.
INTELLIGENTE 12 V ODER 24 V EIN-/AUSGANG
NEU! 44020300
44020600
44320400
CHARGEMASTER 24/30-3
CHARGEMASTER 24/60-3
CHARGEMASTER PLUS 24/40-3
Nennausgangsspannung 24 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 30 A (3) Eingangsspannung 120/230 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 60 ºC Gewicht 4 kg
Nennausgangsspannung 24 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 60 A (3) Eingangsspannung 120/230 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 60 ºC Gewicht 7 kg
Nennausgangsspannung 24 V (& 12 V) Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 40 A (3) Eingangsspannung 120/230/24 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 80 ºC Gewicht 5,9 kg
40031006
40040506
INTELLIGENTE 12 V ODER 24 V EIN-/AUSGANG
NEU! 44320600
CHARGEMASTER PLUS 24/60-3
MASS 24/100-3PH
MASS 48/50
Nennausgangsspannung 24 V (& 12 V) Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 60 A (3) Eingangsspannung 120/230/24 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 80 ºC Gewicht 5,9 kg
Nennausgangsspannung 24 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 100 A (1) Eingangsspannung 3 x 400 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 80 ºC Gewicht 7,7 kg
Nennausgangsspannung 48 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 50 A (1) Eingangsspannung 230 V IP-Schutzart und Kühlung IP23, Lüfter Temperaturbereich -25 bis 80 ºC Gewicht 7,7 kg
POWERING LADEGERÄTE INNOVATION
38
POWERING INNOVATION CONNECTING WITH CUSTOMERS
Neben der Ladung durch eine Wechselstromquelle erhalten Sie bei Power Products Mobile Solutions ebenfalls Ladegeräte und/oder Laderegler für unterschiedliche Stromquellen, wie Solarpanele, MotorLichtmaschinen oder Gleichstromquellen, z.B. ein zweites Batterie-Set. Das gemeinsame Merkmal dieser Produkte besteht darin, dass sie ein für Ihre Batterien optimales Ladeprofil, die 3-stufige Plus-Lademethode, garantieren und über die MasterBus (CAN)-Kommunikation verfügen. Die Ladegeräte für die Ladung über eine Gleichstromquelle, wie ein zweites Batterie-Set, finden Sie auf den Seiten 48-51 in der Kategorie “Wandler”.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CHARGERS
LADEGERÄTE
39 SOLAR-LADEREGLER
IHRE VORTEILE 30 % schnellerer Ladevorgang aufgrund des Maximum Power Point Tracking. Geeignet für alle Solarpanele, einschließlich der kostengünstigen 60-Zellen-Panele. Automatische Erkennung der Batteriespannung. 131902500
SOLAR CHARGEMASTER SCM25 MPPT
SOLAR CHARGEMASTER SCM60 MPPT-MB
Nennausgangsspannung 12/24 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 25 A (2) Max. PV-Leerlaufspannung (Voc) 75 V Max. PV-Leistung 360/720 Wp IP-Schutzart und Kühlung IP23, kein Lüfter Gewicht 1,3 kg
Nennausgangsspannung 12/24/48 V Ladestrom (Anzahl an Ausgängen) 60 A (1) Max. PV-Leerlaufspannung (Voc) 145 V Max. PV-Leistung 900/1800/3600 Wp IP-Schutzart und Kühlung IP23, kein Lüfter Gewicht 5,5 kg
LADEREGLER DER LICHTMASCHINE IHRE VORTEILE Maximaler Ladeertrag Ihrer Lichtmaschine. Optimierte Ladung, auch bei niedriger Motordrehzahl. Schnelle und sichere 3-stufige+ -Lademethode. MasterBus (CAN)-Kommunikation für die Überwachung und Kontrolle. Geeignet für alle Lichtmaschinen mit negativer Erregung. Geeignet für jeden Batterietyp, einschließlich Lithium-IonenBatterien.
131906000
45513000
ALPHA PRO III Nennausgangsspannung 12/24 V Max. Feldstrom 20 A Lichtmaschinentyp verschiedene IP-Schutzart und Kühlung IP65, kein Lüfter Kommunikation MasterBus (CAN)
WECHSELRICHTER
40
WECHSELRICHTER Selbst unterwegs verfügen Sie über 230V Wechselstrom, ohne dass ein Generator laufen muss. Sie können sicher sein, dass Ihre Geräte dank der durch den Wechselrichter erzeugten reinen Sinuswelle immer reibungslos funktionieren. Angesichts der Hochfrequenz-Schalttechnik von Power Products müssen Sie sich nicht mehr über brummende Transformatoren ärgern. Stattdessen profitieren Sie von einem Höchstmaß an Effizienz. Gleichzeitig ermöglichen diese kompakten und leichten Komponenten eine einfache Installation und minimieren die Beanspruchung Ihrer Reifen.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INVERTERS
41 WECHSELRICHTER
WECHSELRICHTER
IHRE VORTEILE Geringes Gewicht und kompaktes Volumen. Kleine Geräte mit 300 W bis zu 4 kW Geräte, die parallel geschaltet werden können. Hoher Spitzenstrom zum Starten der angeschlossenen Verbraucher. Widerstandsfähige, robuste Konstruktion. MasterBus (CAN)-Kommunikation für die Überwachung & Kontrolle. Genehmigungen gemäß E4-Mark-Kennzeichnung. Reine Sinuswelle und deshalb für fast alle sensiblen Geräte geeignet.
28010300
28010500
AC MASTER 12/300
AC MASTER 12/500
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 300 W (25 ºC) Spitzenlast (Dauer) 600 W (5 s) AC-Anschluss universal Gewicht 1,16 kg
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 500 W (25 ºC) Spitzenlast (Dauer) 800 W (5 s) AC-Anschluss universal Gewicht 1,22 kg
28010700
28011000
AC MASTER 12/700
AC MASTER 12/1000
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 700 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 1230 W (1 s) AC-Anschluss Schuko Gewicht 2,7 kg
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 1000 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 1750 W (1 s) AC-Anschluss Schuko Gewicht 3,3 kg
WECHSELINVERTERS RICHTER
28011500
28012500
28013500
AC MASTER 12/1500
AC MASTER 12/2500
AC MASTER 12/3500
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 1500 W (40 ยบC) Spitzenlast (Dauer) 2650 W (1 s) AC-Anschluss Schuko Gewicht 4,2 kg
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 2500 W (40 ยบC) Spitzenlast (Dauer) 4000 W (0.2 s) AC-Anschluss Schuko/verkabelt Gewicht 8 kg
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 3500 W (40 ยบC) Spitzenlast (Dauer) 6000 W (0.2 s) AC-Anschluss Schuko/verkabelt Gewicht 10 kg
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INVERTERS
43 WECHSELRICHTER
WECHSELRICHTER
28020700
28021000
28021500
AC MASTER 24/700
AC MASTER 24/1000
AC MASTER 24/1500
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 700 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 1230 W (1 s) AC-Anschluss Schuko Gewicht 2,7 kg
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 1000 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 1750 W (1 s) AC-Anschluss Schuko Gewicht 3,3 kg
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 1500 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 2650 W (1 s) AC-Anschluss Schuko Gewicht 4,2 kg
28022500
24012000
26024000
AC MASTER 24/2500
MASS SINE 12/2000
MASS SINE ULTRA 24/4000
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 2500 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 4000 W (0.2 s) AC-Anschluss Schuko/verkabelt Gewicht 8 kg
Nennspannung der Batterie 12 V P30-Leistung 2000 W (25 ºC) Spitzenlast (Dauer) 4000 W (5 s) AC-Anschluss verkabelt Gewicht 14,6 kg
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 4000 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 7000 W (5 s) AC-Anschluss verkabelt Gewicht 15 kg
COMBIS
44
COMBIS Die kombinierten Wechselrichter/Ladegeräte (Combis) von Power Products umfassen ein leistungsstarkes Batterieladegerät, einen leisen und effizienten Wechselrichter sowie ein vielseitiges Schaltsystem in einem einzigen robusten, leichten und kompakten Gerät. Die Mass Combi-Produktreihen von Mastervolt können als automatische Einzelgeräte für eine kontinuierliche Stromversorgung oder als Teil eines größeren Stromsystems verwendet werden. Sie liefern zusätzliche Energie aus der Batterie, wenn der Verbrauch höher ausfällt, als der Generator oder der Netzanschluss bereitstellen können. Die Power-Assist-Funktion verhindert durchgebrannte Netzsicherungen, selbst bei einem schwachen Stromanschluss oder kleinen Generatoren.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/COMBIS
45 COMBIS
COMBIS
IHRE VORTEILE Mehrere Funktionen in einem Gerät kombiniert. Nahtloser Transfer vom und
AUCH MIT MASTERBUS INTERFACE ERHÄLTLICH
AUCH MIT MASTERBUS INTERFACE ERHÄLTLICH
zum Netz, Generator oder Wechselrichter. Kontrolle der maximalen Wechselstromaufnahme. Niedrige bis hohe Leistung, sogar 3-phasig. Integrierter Solareingang bei Ultra-Modellen. Genehmigungen gemäß E4-Mark-Kennzeichnung. Sehr kompakt, robust und effizient. Geeignet für extreme Umgebungstemperaturen und hohe Spitzenleistung.
36011601
36012201
MASS COMBI 12/1600-60
MASS COMBI 12/2200-100
(EINSCHL. ENTSPRECHENDE FERNBEDIENUNGEN)
(EINSCHL. ENTSPRECHENDE FERNBEDIENUNGEN)
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 1600 W (25 ºC) Spitzenlast (Dauer) 3000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 60 A (2) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (10 ms) Gewicht 7,8 kg
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 2200 W (25 ºC) Spitzenlast (Dauer) 4000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 100 A (2) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (10 ms) Gewicht 11 kg
AUCH MIT MASTERBUS INTERFACE ERHÄLTLICH
AUCH MIT MASTERBUS INTERFACE ERHÄLTLICH
36021801
36022601
MASS COMBI 24/1800-35
MASS COMBI 24/2600-60
(EINSCHL. ENTSPRECHENDE FERNBEDIENUNGEN)
(EINSCHL. ENTSPRECHENDE FERNBEDIENUNGEN)
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 1800 W (25 ºC) Spitzenlast (Dauer) 3000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 35 A (2) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (10 ms) Gewicht 7,8 kg
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 2600 W (25 ºC) Spitzenlast (Dauer) 4000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 60 A (2) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (10 ms) Gewicht 11 kg
COMBIS Die Mass Combi Ultra- und die Mass Combi Pro-Serien von Mastervolt sind die absoluten ultimativen Leistungsmonster, wenn es um kombinierte Wechselrichter/Batterieladegeräte geht. Sie wurden mit der neuesten und modernsten Technologie ausgestattet, dank derer sie extrem kompakt und der Konkurrenz weit überlegen sind, wenn es um die Stromqualität geht, auch dann, wenn zwischen verschiedenen Stromquellen hin- und hergeschaltet wird. Sie zeichnen sich durch eine Schaltgeschwindigkeit gemäß USV-Klasse aus und ermöglichen sowohl Parallel- als auch 3-phasigen Betrieb. In der Lieferung der Mass Combi Ultra-Modelle ist ein zweites Batterieladegerät sowie die Option eines Solarpanel-Eingangs enthalten. Einfach die besten ihrer Art.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/COMBIS
47 COMBIS
COMBIS
3-PHASIG MÖGLICH
3-PHASIG MÖGLICH
38513000
SOLAR EINGANG
38523500
MASS COMBI PRO 12/3000-150
MASS COMBI PRO 24/3500-100
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 3000 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 6000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 150 A (1) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (<1 ms) Gewicht 15,3 kg
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 3500 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 7000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 100 A (1) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (<1 ms) Gewicht 15,3 kg
SOLAR EINGANG
38013000
38023500
38343500
MASS COMBI ULTRA 12/3000-150
MASS COMBI ULTRA 24/3500-100
MASS COMBI ULTRA 48/3500-50
Nennspannung der Batterie 12 V Kontinuierlicher Strom 3000 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 6000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 150 A (2) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (<1 ms) Gewicht 15,3 kg
Nennspannung der Batterie 24 V Kontinuierlicher Strom 3500 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 7000 W (5 s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 100 A (2) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (<1 ms) Gewicht 15,3 kg
Nennspannung der Batterie 48 V Kontinuierlicher Strom 3500 W (40 ºC) Spitzenlast (Dauer) 7000 W (5s) Ladestrom (Anzahl Ausgängen) 50 A (2) Transfer Netz/Generator/ Wechselrichter ja (<1 ms) Gewicht 15,3 kg
WANDLER
48
WANDLER Mit einem DC-DC-Wandler können Sie eine zweite Batterie oder ein Batterie-Set ordnungsgemäß durch eine Primär- oder Startbatterie laden, und zwar unabhängig von deren Ladestatus. Das ist bei modernen Fahrzeugen mit einer “intelligenten” Lichtmaschine, die den neuesten Euro-5- oder Euro-6-Normen entspricht, besonders wichtig. Die DC-DC-Ladegeräte von Power Products sorgen dafür, dass die zweite Batterie, die Sie für die Ausstattung in Ihrem Fahrzeug nutzen, immer ausreichend geladen ist, und zwar auch dann, wenn die Lichtmaschine Ihre Startbatterie nur während des Bremsvorgangs lädt. Unangenehme Überraschungen in Form von Stromausfällen gehören somit der Vergangenheit an. DC/DC-Wandler können auch für die Bereitstellung einer stabilen Stromversorgung bei einer in Ihrem System nicht verfügbaren Spannung eingesetzt werden. Alles, damit Sie Ihr optimales System zusammenstellen können.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CONVERTERS
49 WANDLER
BATTERIE-ZU-BATTERIE, DC-DC-LADEGERÄTE ( EURO 5/6 )
IHRE VORTEILE Optimale Ladung mit intelligenten Lichtmaschinen gemäß Euro 5/6-
GEEIGNETE LÖSUNG GEMÄSS EURO 5/6-NORM
GEEIGNETE LÖSUNG GEMÄSS EURO 5/6-NORM
Norm. Stabile Leistung ohne Brummspannung. Modelle mit galvanischer Trennung, falls erforderlich. MasterBus (CAN)-Kommunikation für die Überwachung & Kontrolle. Sichere Ladung Ihrer LithiumIonen-Batterie. Genehmigungen gemäß E4-Mark-Kennzeichnung. Parallelbetrieb möglich (höhere Ströme).
NEU!
NEU! 81205100
81205200
MAC PLUS 12/12-50A
MAC PLUS 24/12-50A
Bereich der Eingangsspannung 10-16 V Bereich der Ausgangsspannung 10-15 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 50 A (40 ºC) Galvanische Trennung nein Max. Welligkeit <1 %
Bereich der Eingangsspannung 19-30 V Bereich der Ausgangsspannung 10-15 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 50 A (40 ºC) Galvanische Trennung nein Max. Welligkeit <1 %
GEEIGNETE LÖSUNG GEMÄSS EURO 5/6-NORM
GEEIGNETE LÖSUNG GEMÄSS EURO 5/6-NORM
NEU!
NEU!
81205300
81205400
MAC PLUS 12/24-30A
MAC PLUS 24/24-30A
Bereich der Eingangsspannung 10-16 V Bereich der Ausgangsspannung 20-28,5 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 30 A (40 ºC) Galvanische Trennung nein Max. Welligkeit <1 %
Bereich der Eingangsspannung 19-30 V Bereich der Ausgangsspannung 20-28,5 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 30 A (40 ºC) Galvanische Trennung nein Max. Welligkeit <1 %
WANDLER
50 BATTERIE-ZU-BATTERIE, DC-DC-LADEGERÄTE ( EURO 5/6 )
81300400
81300300
MAGIC 12/24-10A
MAGIC 12/12-20A
Bereich der Eingangsspannung 11-16 V Bereich der Ausgangsspannung 20-28.5 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 10 A (40 ºC) Galvanische Trennung ja Max. Welligkeit <1 % Gewicht 1,8 kg
Bereich der Eingangsspannung 11-16 V Bereich der Ausgangsspannung 10-15 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 20 A (40 ºC) Galvanische Trennung ja Max. Welligkeit <1 % Gewicht 1,8 kg
81300100
81300200
81200100
MAGIC 24/12-20A
MAGIC 24/24-20A
MAC 24/12-20A
Bereich der Eingangsspannung 19-32 V Bereich der Ausgangsspannung 10-15 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 20 A (40 ºC) Galvanische Trennung ja Max. Welligkeit <1 % Gewicht 1,8 kg
Bereich der Eingangsspannung 19-32 V Bereich der Ausgangsspannung 20-28.5 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 20 A (40 ºC) Galvanische Trennung ja Max. Welligkeit <1 % Gewicht 1,8 kg
Bereich der Eingangsspannung 20-32 V Bereich der Ausgangsspannung 10-15 V Max. Ausgangsstrom (bei Temp.) 20 A (40 ºC) Galvanische Trennung nein Max. Welligkeit <1 % Gewicht 1 kg
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CONVERTERS
51 WANDLER
DC-DC-WANDLER
IHRE VORTEILE Breiter Eingangsbereich bei Spannungen und Strömen. Verlässliche und kompakte Konstruktion. Fester und stabiler Spannungsausgang. Powerboost-Funktion. Parallelbetrieb. Einfache Installation. Ausführungen mit und ohne galvanische Trennung erhältlich.
81400300 isoliert 81500300
81400352
DC MASTER 24/12-12A
DC MASTER 24/12-50A
Bereich der Eingangsspannung 20-32 V Bereich der Ausgangsspannung 13,6 V Kontinuierlicher Ausgangsstrom 12 A Max. Ausgangsstrom (Dauer) 18 A (2 min) IP-Schutzart und Kühlung IP53, kein Lüfter Gewicht 405 g
Bereich der Eingangsspannung 20-32 V Bereich der Ausgangsspannung 13,6 V Kontinuierlicher Ausgangsstrom 50 A Max. Ausgangsstrom (Dauer) 60 A (2 min) IP-Schutzart und Kühlung IP53, kein Lüfter Gewicht 1.8 kg
81400700
81400800
DC MASTER 48/12-9A
DC MASTER 48/12-20A
Bereich der Eingangsspannung 40-62 V Bereich der Ausgangsspannung 13,6 V Kontinuierlicher Ausgangsstrom 9A Max. Ausgangsstrom (Dauer) 11 A (2 min) IP-Schutzart und Kühlung IP53, kein Lüfter Gewicht 415 g
Bereich der Eingangsspannung 40-62 V Bereich der Ausgangsspannung 13,6 V Kontinuierlicher Ausgangsstrom 20 A Max. Ausgangsstrom (Dauer) 24 A (2 min) IP-Schutzart und Kühlung IP53, kein Lüfter Gewicht 765 g
DIGITALE SCHALTUNG
52
DIGITALE SCHALTUNG Die dezentrale, digitale Schaltung durch CZone bietet die ultimative Möglichkeit, intelligentere Systeme mit einem geringeren Kabelaufwand und weniger Installationsarbeit zu gestalten. Außerdem stehen sämtliche Kontrollfunktionen auf einem einzigen Bildschirm zur Verfügung (bei Bedarf in Kombination mit richtigen Tasten). CZone ist ein auf CANbus basierendes Überwachungs- und Kontrollsystem, das eine Reihe digitaler Schaltmodule bereithält. Mit seiner Hilfe können Sie ein dezentrales System aufbauen und Ausstattungen wie Beleuchtung, Pumpen und Antriebe kontrollieren. Sie können sich auch dafür entscheiden, Ihr System durch die Integration verschiedener sensorischer Inputs zu automatisieren. Dank eines breiten Spektrums an Ein- und Ausgängen oder sogar an kombinierten Modulen können Sie Ihr System jedem Bedürfnis anpassen und so programmieren, dass die Bedienung so einfach wie möglich ist.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/DIGITAL-SWITCHING
53 DIGITALE SCHALTUNG
DIGITALE SCHALTUNG
IHRE VORTEILE Digitales Kontroll- & Überwachungsnetz. Einfache Installation, geringerer Kabelaufwand, Gewichtsreduzierung des Kabelbaums sowie geringere Installationszeit durch die Beseitigung komplexer SchaltCluster und Verkabelungsstrecken. Eingebaute Timer, Dimmer, Alarmvorrichtungen, Spannungs reduzierer und Entlastungen. Einfache Bedienung: mehrere Kreisläufe mit ‘One Touch’. Sicheres System: manueller Bypass, Redundanzen, No-
Rot 80-911-0060-00 Blau 80-911-0062-00
DRUCKTASTE, KURZZEITIG EIN-/AUS, LED
Rot 80-911-0063-00 Blau 80-911-0061-00
DRUCKTASTE, VERRIEGELUNG EIN-/AUS, LED
Kurzzeitige Schalter-Aktivität Status-Feedback durch rote oder blaue LED Edelstahlkomponenten IP67-Schutzart 19-mm-Montagebohrung
Verriegelungstasten-Aktivität Status-Feedback durch rote oder blaue LED Edelstahlkomponenten IP67-Schutzart 19-mm-Montagebohrung
80-911-0007-00
80-911-0009-00
Single-Failure-Point-Technologie (“Technologie ohne jede Schwachstelle”).
ALLES NOTWENDIGE IN EINEM GERÄT
80-911-0119-00
COMBINATION OUTPUT INTERFACE Kombination von 14 Eingängen und 16 Ausgängen Bis zu 25 A pro Ausgangskanal Integrierter Kreislaufschutz (weich & hart gesichert) Plug-und-Play-Anschlüsse IPx5-Schutzart
MOTOR OUTPUT INTERFACE Kontrolle der Gleichstrommotoren in 2 Richtungen 1 Motor- und 2 Schaltausgänge 20 A pro Ausgang Integrierter Kreislaufschutz (weich & hart gesichert) IPx5-Schutzart
OUTPUT INTERFACE 6 Schaltausgänge 20 A pro Ausgang Kabel bis zu 16 mm² Integrierter Kreislaufschutz (weich & hart gesichert) IPx5-Schutzart
ÜBERWACHUNG
54
ÜBERWACHUNG Es ist besonders wichtig, dass Sie Ihr Stromsystem sowie den Status der Batterie einfach und intuitiv überwachen können. Sie wollen gerade dann unliebsame Überraschungen, wie eine leere Batterie, vermeiden, wenn Sie es am wenigsten gebrauchen können. Ein bequemer Überblick darüber, ob Ihr System reibungslos funktioniert, gibt Ihnen ein gutes Gefühl. Sämtliche Überwachungsvorrichtungen von Power Products wurden mit diesem Ziel konzipiert: messen, was erforderlich ist, dies auf intuitive Art und Weise anzeigen und nur dann alarmieren, wenn es notwendig ist.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/MONITORING
ÜBERWACHUNG
55 ÜBERWACHUNG IHRE VORTEILE Klare Informationen über die Batterien. Multifunktionale Bildschirme: Kombiniertes Überwachungs& Fernbedienungspanel. Einstellbare Alarmfunktionen. Einfache Installation.
77020110
MASTERSHUNT 500 Batteriestatus-Anzeige Präzise Shunt-Messung Bis zu 500 A Strom Montage von T-Sicherung oder ANL-Sicherung möglich CAN-Kommunikation
77031200
AC POWER ANALYSER Wechselstrom-Anzeige Wechselstrom, Spannung und Frequenz Programmierbares Relais Wechselrichterkontrolle CAN-Kommunikation
77010310
EASYVIEW 5
80-911-0124-00
TOUCH 5
Wasserdichtes Farb-Touch-Display Status der Batterie und des Stromsystems Kundenspezifische Darstellung von Daten Alarm-Buzzer und Logbuch CAN-Kommunikation
70405060
BATTMAN LITE
Wasserdichtes Farb-Touch-Display Digitale Schaltung und Überwachung WiFi-Anschlussfähigkeit für iPad-App Alarm-Buzzer und Logbuch CAN-Kommunikation
70405070
BATTMAN PRO
Batteriestatus-Anzeige Präzise Shunt-Messung Beinhaltet passendes Display Spannungsmessung der 2. Batterie Batterie-Alarmkontakt
TS1
ULTRASCHALL-TANKSENDER Ultraschall-Messgerät für den Tank Keine beweglichen Teile Einfache Installation Bereitstellung gemeinsamer Ausgänge
Batteriestatus-Anzeige Präzise Shunt-Messung Beinhaltet passendes Display BattMan Lite + verbleibende Zeit & historische Daten
TS1-PK
USTS-PROGRAMMIER-KIT Programmierung von TS1 Benutzerfreundlich Verschiedene Tankformen Windows-basierte Software
SCHNITTSTELLEN
56
SCHNITTSTELLEN Für ein optimales und benutzerfreundliches Strom-Management-System an Bord spielt die Systemintegration eine ganz entscheidende Rolle. Sie bietet die Möglichkeit, dass verschiedene Funktionen (Strom-Management oder sonstige) von einem einzigen Standort aus beobachtet und kontrolliert werden, und zwar von einem Display in einem Fahrzeug, einem angeschlossenen Computer, Tablet oder Smartphone oder sogar aus der Ferne. Power Products sorgt dafür, dass seine Produkte und Systeme gut miteinander kommunizieren und eine Schnittstelle zu allen häufig verwendeten Kommunikationsprotokollen in einem Kraftfahrzeug haben. Das Paket beinhaltet auch die Fernüberwachung und -kontrolle über eine “Internet of Things”-Plattform.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INTERFACING
SCHNITTSTELLEN
57 SCHNITTSTELLEN IHRE VORTEILE Internet-Verbindungsplattform Amperian. Standardisierte Industrieprotokolle. Überwachung und Kontrolle Ihres Systems durch Drittgeräte. Zentralisierung und Integration großer komplexer Systeme. Nahtloser Datentransfer. Kommunikation von Daten an jedes andere “Nicht-Mastervolt”Protokoll. CANopen ist der Schlüssel zur Industrie. Die einzigartige Menge an Mastervolt-Daten kann für den Austausch mit anderen
77034000
AMPERIAN INTERFACE
80-911-0072-00
CZONE MASTERBUS BRIDGE INTERFACE
Remote-Verbindung Internet of Things Uneingeschränkter Zugriff auf Systemdaten Fernalarmmeldung
Digitale Schaltung & Leistungselektronik Alles auf einem Power Products-Display Ermöglicht vollständige Automatisierung
Protokollen verwendet werden. Der Betrieb von Anwendungen funktioniert somit reibungslos.
77032400
MASTERBUS FIRECAN INTERFACE Schnittstelle mit FireCAN Einsatz in Feuerwehrwagen Plug-und-Play mit Ladegeräten
77032600
MASTERBUS CANOPEN INTERFACE Schnittstelle mit CANopen Genereller Einsatz in Kraftfahrzeugen Uneingeschränkt programmierbar Anpassung an Ihre Bedürfnisse
77030100
MASTERBUS USB INTERFACE Schnittstelle zum Computer Ermöglicht komplette Programmierung Überwachung und Kontrolle über den PC
BATTERIEN
58
BATTERIEN Mit Power Products ist es völlig problemlos, die richtige Batterie auszuwählen. Egal, ob Sie sich für eine kostengünstige Batterie wie die AGM oder eine innovative und technisch hochentwickelte Batterie wie die Lithium-Ionen-Batterie entscheiden, Sie finden die beste Speicherlösung für jeden Strombedarf. Und Sie können immer sicher sein, dass alle Batterien von Mastervolt Ihnen diese unbestreitbaren Vorteile bieten: optimale Leistung, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit in rauen Umgebungen, wartungsfreien Betrieb, Sicherheit (keine Entgasung) und eine minimale Selbstentladung.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/BATTERIES
59 BATTERIEN
LITHIUM IONEN ( MLI ULTRA )
IHRE VORTEILE Extrem geringes Gewicht und Volumen. Extrem schnelle Ladung und
NEU!
Entladung. Hoher Wirkungsgrad. Langer Lebenszyklus Integrierte Batterieüberwachung. MasterBus (CAN)-Kommunikation. 66011200
66012500
MLI E-12/1200
MLI ULTRA 12/2500
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 90 Ah (1200 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 200 A Zyklusdauer 5000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 353 x 175 x 190 mm Gewicht 12.5 kg
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 180 Ah (2500 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 500 A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 341 x 197 x 355 mm Gewicht 31 kg
66015000
66025000
Wo immer Sie auf dieses Logo stoßen, freuen Sie sich einfach und genießen Sie die einzigartigen Vorteile der Lithium-Ionen-Batterien von Mastervolt: Weniger Gewicht und Platz. Viel längere Lebensdauer als herkömmliche Batterien. Superschnelle Wiederaufladung.
MLI ULTRA 12/5000
MLI ULTRA 24/5000
Internes Batterie-Management-
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 360 Ah (5000 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 500 A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 622 x 197 x 355 mm Gewicht 58 kg
Batteriespannung 24 V Nennkapazität 180 Ah (5000 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 500 A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 622 x 197 x 355 mm Gewicht 58 kg
System. Sicherste auf dem Markt erhältliche Lithium-Ionen-Batterie. Stabile Spannung, sogar bei hohem Entladestrom.
BATTERIEN
60 LITHIUM IONEN ( MLS )
IHRE VORTEILE Extrem geringes Gewicht und Volumen. Hoher Wirkungsgrad. Lange Zyklusdauer.
PLUG & PLAY
PLUG & PLAY
Integrierter automatischer Sicherheitsschalter. Einfache Installation.
65010006
PLUG & PLAY
65010020
65010010
MLS 12/80 ( 6 AH )
MLS 12/130 ( 10 AH )
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 6 Ah (77 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 6A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 90 x 70 x 109 mm Gewicht 0,8 kg
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 10 Ah (128 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 10 A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 151 x 65 x 103 mm Gewicht 1,5 kg
PLUG & PLAY
PLUG & PLAY
65010030
65020010
MLS 12/260 ( 20 AH )
MLS 12/390 ( 30 AH )
MLS 24/260 ( 10 AH )
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 20 Ah (256 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 20 A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 180 x 77 x 161 mm Gewicht 3,1 kg
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 30 Ah (384 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 30 A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 182 x 127 x 140 mm Gewicht 3,1 kg
Batteriespannung 24 V Nennkapazität 10 Ah (256 Wh) Kontinuierlicher Entladestrom 10 A Zyklusdauer 2000 bei 80 % DoD Abmessungen (LxBxH) 180 x 77 x 161 mm Gewicht 3,1 kg
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/BATTERIES
61 BATTERIEN
AGM
IHRE VORTEILE Ideal für kombinierte StartService-Anwendungen. Wartungsfrei. Sicher, keine Entgasung.
62002250
62000700
62000900
AGM 12/70 AH
AGM 12/90 AH
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 70 Ah CCA bis DIN/SAE 290/460 A Abmessungen (LxBxH) 348 x 167 x 178 mm Gewicht 21 kg Gruppe 27
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 90 Ah CCA bis DIN/SAE 360/570 A Abmessungen (LxBxH) 330 x 173 x 220 mm Gewicht 28 kg Gruppe 31
62001300
62001600
AGM 12/130 AH
AGM 12/160 AH
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 130 Ah CCA bis DIN/SAE 590/940 A Abmessungen (LxBxH) 408 x 176 x 228 mm Gewicht 37.6 kg
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 160 Ah CCA bis DIN/SAE 550/870 A Abmessungen (LxBxH) 485 x 170 x 242 mm Gewicht 42.3 kg Gruppe 40
63001500
63001850
AGM 12/225 AH
AGM – SL 12/150 AH
AGM – SL 12/185 AH
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 225 Ah CCA bis DIN/SAE 680/1080 A Abmessungen (LxBxH) 522 x 240 x 224 mm Gewicht 63.5 kg Gruppe 8D
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 150 Ah CCA bis DIN/SAE 490/790 A Abmessungen (LxBxH) 560 x 110 x 280 mm Gewicht 40.5 kg
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 185 Ah CCA bis DIN/SAE 580/930 A Abmessungen (LxBxH) 560 x 126 x 280 mm Gewicht 51.2 kg
BATTERIEN
62 GEL
IHRE VORTEILE Ideal für zyklische Anwendungen. Wartungsfrei. Sicher, keine Entgasung.
64001200
64000850
MVG 12/85 AH
MVG 12/120 AH
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 85 Ah CCA bis DIN/SAE 270/450 A Abmessungen (LxBxH) 330 x 171 x 236 mm Gewicht 32.6 kg
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 120 Ah CCA bis DIN/SAE 450/760 A Abmessungen (LxBxH) 513 x 189 x 223 mm Gewicht 41 kg
64002000
64001400
MVG 12/140 AH
MVG 12/200 AH
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 140 Ah CCA bis DIN/SAE 540/920 A Abmessungen (LxBxH) 513 x 223 x 223 mm Gewicht 49 kg
Batteriespannung 12 V Nennkapazität 200 Ah CCA bis DIN/SAE 630/1100 A Abmessungen (LxBxH) 518 x 274 x2 38 mm Gewicht 70 kg
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/BATTERIES
63 BATTERIEN
GEL 2 VOLT
IHRE VORTEILE Ideal für starke zyklische Beanspruchungen. Lange Lebensdauer. Anteilige 7-jährige Garantie.
68000750
68001651
MVSV 750 AH
MVSV 1650 AH
2V Batteriespannung 750 Ah Nennkapazität Abmessungen (LxBxH) 147 x 208 x 690 mm 49 kg Gewicht
2V Batteriespannung 1650 Ah Nennkapazität Abmessungen (LxBxH) 212 x 277 x 759 mm 115 kg Gewicht
WELCHE BATTERIE IST FÜR IHRE ANWENDUNG AM BESTEN GEEIGNET?
Wartungsfrei
Herkömmliche
Lithium
Lithium
offene
Ionen
Ionen
Batterien
(MLI Ultra)
(MLS)
AGM
Gel
Gel 2 Volt
± 1 Jahr
2 Jahre
2 Jahre
2 Jahre
2 Jahre
7 Jahre
sehr gut
gut
-
Keine Gasbildung während des Ladevorgangs Geringe Selbstentladung bei Nichtaktivität
-
Lebensdauer bei vollständiger Entladung Lebensdauer bei begrenzter Entladung Belastbarkeit gegenüber zu hohem Ladestrom Geeignet für hohen Entladestrom über längeren Zeitraum Geeignet für die Wahl einer Batteriebank mit hoher Kapazität Geeignet für E-Antrieb Geeignet für Anlasser Stoßfestigkeit Anzahl der Lade-/Entladezyklen Temperaturbeständigkeit Installationswinkel/Neigungswinkel
-
Rentabilität bei begrenzter Nutzung Rentabilität bei intensiver Nutzung Produktgarantie Weltweiter Service
ausgezeichnet
ausreichend
nicht ausreichend - schlecht
STROMVERTEILUNG
64
STROMVERTEILUNG Qualitativ hochwertige Batterieschalter, Batterie-Trenndioden, Sicherungshalter und Sicherungen spielen bei der Gestaltung Ihres perfekten, sicheren mobilen Energiesystems eine ganz entscheidende Rolle. Sie möchten sicherlich keine Risiken eingehen, wenn Ihr Unternehmen davon abhängt, vor allem, wenn es um wichtige Stromversorgungen in entscheidenden Momenten geht. Bei Power Products erhalten Sie ein komplettes Angebot dieser Produkte, deren Schwerpunkt auf Zuverlässigkeit und einer einfachen Installation liegt.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-DISTRIBUTION
STROMVERTEILUNG
65 BATTERIESCHALTER & -RELAIS
IHRE VORTEILE Breites Spektrum an unterschiedlichen Optionen. Sichere Schaltung zwischen Batterien, Lasten und Ladequellen. Verhindert unnötige Entladungen. Optionen einer automatischen Abschaltung. Modelle mit Schaltung extrem hoher Ströme. Option der Oberflächen-, Rückseiten- oder SchalttafelMontage. Einfache Installation.
701
EIN-/AUSBATTERIESCHALTER 275 A kontinuierlich 1250 A für 10 Sek. Selbstreinigender Schleifkontakt Unter-/Überputzmontage Label-Set erhältlich
MODULAR PRO INSTALLER
MODULAR PRO INSTALLER
770 EZ-Halterung 770-EZ Doppelpolig 770-DP
PRO INSTALLER EIN-/ AUS-BATTERIESCHALTER 400 A kontinuierlich 1500 A für 10 Sek. EZ-Halterungsoption Doppelpolige Option Label-Set erhältlich
771-S EZ-Halterung 771-S-EZ Feldabschaltung der Lichtmaschine 771-SFD
PRO INSTALLER AUSWAHL-BATTERIESCHALTER 400 A kontinuierlich 1500 A für 10 Sek. Auswahl von 1-2-Beide-Aus EZ-Halterungsoption Option der Feldabschaltung
720
LEISTUNGSSTARKER EIN-/ AUS-BATTERIESCHALTER 600 A kontinuierlich 2500 A für 10 Sek. Selbstreinigender Schleifkontakt Contour-Locking-System Label-Set erhältlich
MODULAR PRO INSTALLER
772-DBC
PRO INSTALLER BATTERIESCHALTER ZUR DUALEN BANKKONTROLLE 400 A kontinuierlich 1500 A für 10 Sek. 3 Schaltfunktionen in 1 Auswahl von 1-1/2-Parallel-Aus
STROMVERTEILUNG
66 BATTERIESCHALTER & -RELAIS
6004 Schwarzer Sperrknopf 6004200 Roter Knopf 6005 Roter Drehknopf 6006
EIN-/AUS-BATTERIESCHALTER, ROTER SPERRKNOPF 300 A kontinuierlich 675 A für 30 Sek. (Sperr-) Knopf-Option Knopf-Option In rot oder schwarz
7610 Priorität der zweiten Batterie 7611
AUTOMATISCHE STARTER-ABTRENNUNG DES LADERELAIS 120 A kontinuierlich 210 A für 5 Min. Verbindung von 2 Bänken während des Ladevorgangs Option der Starter-Abtrennung Option der Priorität der zweiten Batterie
Schwarz
6007 6007200
AUSWAHL-BATTERIESCHALTER, ROT 300 A kontinuierlich 900 A für 30 Sek. Auswahl von 1-2-Beide-Aus Keine Stromunterbrechung In rot oder schwarz
7650 Mini 7649
SCHALTER- UND ACR-KIT Kits mit Schalter und ACR Für Lichtmaschinen bis zu 120 A Mini: für Lichtmaschinen bis zu 65 A
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-DISTRIBUTION
6010 Schwarz 6010200 Plus parallel 6011 Schwarz plus parallel 6011200
DUALER KREISLAUFBATTERIESCHALTER ROT 300 A kontinuierlich 675 A für 30 Sek. 2 Schalter in 1 Paralleloption In rot oder schwarz
83304002 Pro 90 83309002
CHARGE MATE PRO 40 Verbindung von 2 Bänken während des Ladevorgangs Beschränkung des Stroms auf 40 A oder 90 A Geringer Spannungsabfall Not-Start
STROMVERTEILUNG
67 BATTERIESCHALTER & -RELAIS
7620 24 V 7621
AUTOMATISCHES LADERELAIS, HOHE AMPERESTÄRKE, 12 V 500 A kontinuierlich 1450 A für 30 Sek. Verbindung von 2 Bänken während des Ladevorgangs Option der Fernbedienung Erhältlich für 12 V oder 24 V
7635
ABSCHALTUNG BEI NIEDRIGER SPANNUNG 65 A kontinuierlich 115 A für 5 Min. Abschaltung von Lasten unterhalb eingestellter Spannung
7622 24 V 7623
AUTOMATISCHES LADERELAIS, HOHE AMPERESTÄRKE, MANCTRL 12 V 500 A kontinuierlich 1450 A für 30 Sek. Verbindung von 2 Bänken während des Ladevorgangs Manuelle Übersteuerungstaste Erhältlich für 12 V oder 24 V
7615
AUTOMATISCHE TIMER-ABSCHALTUNG 120 A kontinuierlich 210 A für 5 Min. Abschaltung von Lasten nach eingestellter Zeit
79007702 12V/500A 79007700 Potenzialfreier Kontakt 77030500
SICHERHEITSRELAIS 24 V/500 A Batterie-Fernschalter 500 A kontinuierlich Für Lithium-Ionen-Batterien Bedienung auf MasterBus (CAN)-Basis Manuelle Übersteuerung
83200150
BATTERY WATCH Batterieschutz bzgl. Spannung Abschaltung unterhalb eingestellter Spannung Abschaltung oberhalb eingestellter Spannung Manuelle Schaltung aus der Ferne
STROMVERTEILUNG
68 SICHERUNGSHALTER
MODULAR PRO INSTALLER
MODULAR PRO INSTALLER
778-T2S-600 225-400 A 778-T2S-400
PRO INSTALLER SICHERUNGSHALTER DER KLASSE T 450-600 A Halter für Sicherung der Klasse T Ordnungsgemäßer Schutz und Zugang 225-400A-Version 450-600A-Version
778-ANL 2 Bolzen 778-ANL2S ThroughPanel 778-ANLTP
702-MFH
MAXI-SICHERUNGSHALTER
PRO INSTALLER ANL-SICHERUNGSHALTER ANL-Sicherungshalter Ordnungsgemäßer Schutz und Zugang Kompakt 300 A max. 2 Bolzen 750 A max. ThroughPanel 500 A max.
5030 5031 5033 5034
5035 Ohne Abdeckung 5037
ST STREIFENSICHERUNGSBLOCK, DUAL, 12 W/GND/CVR
ST STREIFENSICHERUNGBLOCK, 6 KREISLÄUFE W/GND/CVR
ST STREIFENSICHERUNGBLOCK, 6 KREISLÄUFE, UNABHÄNGIG W/CVR
Sicherungsblock für zwei Stromquellen 30 A pro Kreislauf 100 A pro Block 2 x 6-Kreisläufe (ATO/ATC) Minuspol-Sammelschiene
Sicherungsblock für gemeinsame Quelle 30 A (Kreislauf), 100 A (Block) 6 oder 12 Kreisläufe (ATO/ATC) Optional Minuspol-Sammelschiene (Erde) Mit oder ohne Abdeckung (cvr)
5032
5025 12 circ w/gnd/cvr 5026 6 circ w/cvr 5028 12 circ w/cvr 5029
6 circ w/gnd 12 circ w/gnd 6 circ 12 circ
Einzelner Sicherungshalter Für MAXI-Sicherungen Ausgelegt für 30-80 A Kabel bis zu 25 mm2
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-DISTRIBUTION
Unabhängige Quelle Für ATO/ATC-Sicherungen 30 A pro Kreislauf 6 Kreisläufe Mit oder ohne Abdeckung
STROMVERTEILUNG
69 SICHERUNGSHALTER
ATC-6W
ATO/ATCSICHERUNGSHALTER 6W Sicherungsblock für gemeinsame Quelle 30 A (Kreislauf), 100 A (Block) 6 Kreisläufe (ATO/ATC) Sicherungsblöcke können zusammengelegt werden
5045 8 circ 5046
5024
ST STREIFENSICHERUNGBLOCK, KOMPAKT, 4 KREISLÄUFE W/CVR
ST STREIFENBATTERIEKLEMMEN-MONTAGE
Sicherungsblock für gemeinsame Quelle Für ATO/ATC-Sicherungen Sehr kompakt 4 oder 8 Kreisläufe Mit Abdeckung
Montage auf Batterieklemme Für ATO/ATC-Sicherungen 4 Kreisläufe 30 A pro Kreislauf 100 A pro Block
BATTERIE-TRENNDIODEN
77020200
DC DISTRIBUTION 500 Sicherungsblock mit gemeinsamer Quelle 300 A (kont.), 500 A (5 Min.) Sicherungsüberwachung MasterBus (CAN) Minuspol-Sammelschiene
83012021
BATTERIE-TRENNDIODE BI 1202-S Batterie-Trenndiode Herkömmliche Diode 0,6 V Spannungsabfall Lichtmaschine bis zu 120 A 2 Batterieausgänge
83116035
BATTERY MATE 1603 IG Batterie-Trenndiode Elektronische Schaltung Kein Spannungsabfall Lichtmaschine bis zu 160 A 3 Batterieausgänge
STROMANSCHLÜSSE
70
STROMANSCHLÜSSE Um sicherzustellen, dass Sie sich auf Ihr Stromsystem verlassen können, benötigen Sie einen sicheren und problemlosen Stromanschluss. Bei Power Products erhalten Sie beide Produkte für den Netzanschluss, Stecker und Steckdosen, die dem Standard im Innenraum der Fahrzeuge für 12/24 V und USB entsprechen. Langanhaltende Qualität, einfache Bedienung sowie einfache Installation sind bei all diesen Lösungen das Schlüsselmerkmal. Für den Fall, dass Ihre Anwendung diese benötigt, finden Sie auch ein großes Angebot an Trenntransformatoren.
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-CONNECTIONS
STROMANSCHLÜSSE
71 WECHSELSTROMANSCHLÜSSE
IHRE VORTEILE Sichere und problemlose Stromanschlüsse. Für die rauesten Umgebungen geeignet. Sämtliche Größen und erforderlichen Modelle verfügbar. Robuste Kabelsysteme. UV-beständig. Gegossene Stecker. Wasserdicht, stylisch, aus Edelstahl. Eingänge in schönem Design. Integrierte LED-Stromanzeige.
121160150
STROMKABEL 15 METER, 2,5 MM 2 15-Meter-Netzstromkabel 2,5 mm2, für 16 A ausgelegt CEE 2P+E Verschleißfest und UV-beständig LED-Anzeige
121160000
NETZANSCHLUSS 16 A, 230 V Wechselstrom-Netzanschluss Für 16 A ausgelegt Edelstahl CEE 2P+E
TRENNTRANSFORMATOREN
121160900
121160910
STECKER VON CEE 7/7 ZU CEE
STECKER VON CEE ZU CEE 7/7
Netzstecker-Adapter CEE 7/7 zu CEE 2P+E Verschleißfest und UV-beständig
Netzstecker-Adapter CEE 2P+E zu CEE 7/7 Verschleißfest und UV-beständig
88000355
TRENNTRANSFORMATOREN MASS GI 3.5 Hochfrequenz-Schaltung Geringes Gewicht Keine Brummgeräusche Für 16 A ausgelegt Soft-Start-Funktion
STROMANSCHLÜSSE
72 STECKER & BUCHSEN
1010
12 V-STECKER Für 10 A ausgelegt Drehschloss-System Für Schwingungen konzipiert Korrosionsbeständig
1016 Weiß 1016200
12/24 V-BUCHSE, DUALER USB-AUSGANG, 2,1 A, SCHWARZ Dualer USB-Ausgang 9-32 V Gleichstrom-Eingang Für 2,1 A (zusammen) ausgelegt 29 mm runder Ausschnitt In schwarz oder weiß
1011 Weiß 1011200 Montagehalterung 1014 Einschließlich Stecker 1015
12 V ARMATURENBRETTBUCHSE SCHWARZ
1012 Duale Buchse mit Verlängerungskabel 1013
12 V-STECKER, EINZELNE BUCHSE MIT VERLÄNGERUNGSKABEL
Für 15 A ausgelegt Mit (Staub-) Kappe In schwarz oder weiß Optionale Montagehalterung Mögliches Kit, einschließlich Stecker
Für 10 A ausgelegt Stecker mit Buchse und Verlängerungkabel 1 oder 2 Buchsen
1045 Rechteckige Form 1039
12/24 V-BUCHSE, DUALER USB-AUSGANG, 4,8 A Dualer USB-Ausgang 9-32 V Gleichstrom-Eingang Für 4,8 A (zusammen) ausgelegt Geräteerkennung Zwei Montageformen
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-CONNECTIONS
1044
USB 2.0 VERLÄNGERUNGSKABEL USB-Verlängerungskabel 1,5 Meter IP66-Schutzart
INSTALLATIONSMATERIALEN
73
INSTALLATIONSMATERIALIEN Um sicherzustellen, dass Sie alles, was Sie brauchen, in einem einzigen Shop finden, umfasst das Portfolio von Power Products ein breites Spektrum an Materialien, die Sie für die Einrichtung Ihrer Installation benötigen, wie Sammelschienen, Batterieanschlussmaterial, Schrumpfhülsen und Kabelbinder.
CAN-KOMMUNIKATIONSKABEL (MasterBus und CZone)
STROMKABEL
REPARATUR- & ISOLIERBAND
SCHRUMPFHÜLSEN
KABELBINDER
INSTALLATIONSMATERIALEN
74 BOLZEN & SAMMELSCHIENEN
MODULAR PRO INSTALLER
MODULAR PRO INSTALLER
777-BB8S-650 5-Bolzen 777-BB5S-650 3-Bolzen 777-BB3S-650 4-Bolzen 777-BB4S-500
LEISTUNGSSTARKE SAMMELSCHIENE FÜR 8 BOLZEN & ABDECKUNG
777-Z18W-200 10-Wege 777-Z10W-200
Z-SCHIENE, 18-WEGESAMMELSCHIENE & ABDECKUNG
Einzelne Sammelschienen mit Abdeckung 3, 5 und 8-Bolzen: M10, 650 A 4-Bolzen: M8, 500 A Verzinntes Kupfer & Edelstahl
MODULAR PRO INSTALLER
80-712-0039-00
ATO/ATCSAMMELSCHIENE Minuspol-Sammelschiene Zur Verbindung von ATC-6W Für 100 A ausgelegt
IST-10MM-1S M8 IST-8MM-1S
EINZELNER ISOLIERTER M10-BOLZEN Isolierte Bolzen mit Abdeckung Einzeln Auch M8 Edelstahl
Sammelschiene mit 2 Ebenen und Abdeckung Maximale Kabeldichte 4xM6 + 18/10xM4-Bolzen 2x 200 A Verzinntes Kupfer & Edelstahl
MODULAR PRO INSTALLER
IST-10MM-2S M8 IST-8MM-2S M10 & M8 IST-10MM-8MM
DOPPELTER ISOLIERTER M10-BOLZEN Isolierte Bolzen mit Abdeckung Doppelt Auch M8 oder M10 & M8 Edelstahl
MODULAR PRO INSTALLER
IST-8MM-1SPT M10 IST-10MM-1SPT
POWERTAP M8-BOLZEN PowerTap Bolzen M10 & M8 4 zusätzliche kleine Kabelenden 4xM4, 4x 50 A
68061100 M10-Bolzen - 68061200 M12-Bolzen + 68061300 M12-Bolzen - 68061400
BATTERIEANSCHLUSSKLEMME, TYP D, AN M10-BOLZEN + Batterieklemmen Typ D an Bolzen M10 oder M12-Gewinde Plus- oder Minus-Anzeige
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INSTALLATION-MATERIALS
Rot 68457302 Schwarz 68457314
BATTERIEABDECKUNG Rot für 68061100 & 1300 Schwarz für 68061200 & 1400
Power Products Mobile Solutions vertritt Marken der folgenden Power Products LLC-Unternehmen: ANCOR BEP Blue Sea Systems CZone Mastervolt
Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an eine unserer Mastervolt-Niederlassungen: DEUTSCHLAND Unterfeldring 7a 85256 Vierkirchen Deutschland T: +49 (0)8139 9999 159 E: info@mastervolt.de
BENELUX (Firmensitz) Snijdersbergweg 93 1105 AN AMSTERDAM Niederlande T: +31 (0)20 34 22 100 E: info@mastervolt.com
GROSSBRITANNIEN Ocean Village Innovation Centre, Ocean Village 4 Ocean Way SOUTHAMPTON SO14 3JZ Großbritannien T: +44 (0)23 8038 1660 E: info@mastervolt.co.uk
FRANKREICH Parc d’activités de l’Argile, Lot n° 810 460, Avenue de la Quiéra 06370 MOUANS SARTOUX Frankreich T: +33 (0)49 3902902 E: info@mastervolt.fr
WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM Version-Nr. 200218DE. Artikel-Nr. 500004017. ©2019 Power Products LLC: sämtliche Rechte vorbehalten. Unbefugtes Kopieren oder Vervielfältigen gilt als Verstoß gegen das geltende Recht.
€ 4,00