Nr. 3 - 2008
Et kundemagasin fra CopyCat® - www.copycat.no
I denne utgaven kan du blant annet lese om: NIVA - 50 år med vannforskning Confex Norge - effektive konferanser Helsfyr - CopyCats 12. avdeling
Dig italt ry k k
k o pier in g
p l a k at p rin t
ska nnin g
Fullt «trøkk» på
Hos CopyCat får du utført dokument- og trykksakproduksjon på kortere tid og med flere valgmuligheter enn andre steder. Med topp moderne digital produksjonsteknologi tilbyr vi kundene våre produkter som man for få år siden ikke ville kunne produsert, eksempelvis med variable bilder eller i små opplag. Sentralt i filosofien er «umiddelbar trykkstart og levering». Det betyr at jobben påbegynnes med en gang filene er mottatt, og er ferdig til levering så raskt som teknologien tillater.
Ready to print utkommer 4 ganger årlig, og distribueres til eksisterende kunder og andre interessenter. Magasinet produserer på digitaltrykkutstyr hos CopyCat. Kopiering av innhold kun etter avtale. Ansvarlig utgiver: CopyCat AS ved Patrik Knutsson, patrik@copycat.no Magasinet er produsert i samarbeid med Troll i Ord AS, www.trolliord.no Forsidefoto: Forskning på tareskog. Foto: Hartvig Christie, NIVA
Arbeider du på Helsfyr, har du nå en topp moderne CopyCatavdeling som nabo. Bruker du t-banen til og fra jobb, har du neppe unngått å legge merke til oss. Helsfyr. Med t-banestasjonen som nær-
meste nabo, er vi nå på plass på Helsfyr. Sentralt plassert enten du passerer på E6 til/fra sentrum, eller arbeider i en av de mange bedrifter og offentlige etater i området. Tar du t-banen til og fra arbeid, kan du stikke innom oss uten å ta en avstikker på mer enn et par meter. CopyCats 12. avdeling kan produsere
det meste av trykksaker, plakater og dokumentasjon. Med en av markedets mest produktive fargeproduksjons maskiner, samt topp moderne utstyr for plakatproduksjon og etterbehandling, håndterer vi alt fra visittkort til brosjyrer, salgsmateriell, plakater og roll-ups. De første ukene etter åpningen 6. oktober hadde vi introduksjonstilbud på foto
plakat i 50x70 cm. Under hundrelappen for dette er et knalltilbud, og mange benyttet anledningen til å lage julegavebilder i oktober. Samtidig fikk de prøve oss og se hva vi kan tilby. Siden starten for mer enn ti år siden har
vi vokst jevnt, men hele tiden hatt fokus på lønnsomhet og kundegrunnlag før vi har utvidet med nye avdelinger. Når vi nå er på plass på Helsfyr, er det fordi vi ser at kundegrunnlaget er godt og fordi vi har soliditet til å ekspandere. Plassering er viktig, slik at du enkelt kan komme innom oss for å hente en jobb, diskutere papirvalg eller innbinding, og møte oss ansikt til ansikt. Bedre beliggenhet enn ved t-banestasjonen mot Fyrstikktorget er det vanskelig å finne.
storformat
va ri a bel d ata
innb indin g
på Helsfyr
di s t ribusjo n
Nye kopikatter
Maren Egeberg (25) begynte ved vår avdeling på Lysaker i oktober. Hun har blant annet studert kunst og grafisk design i England, og utfører alle typer oppgaver.
Topp beliggenhet. CopyCats nyeste avdeling ligger rett ved utgangen fra t-banen mot Fyrstikk torget. Her er det enkelt å stikke innom for å hente en jobb eller diskutere et oppdrag.
Marcus Pettersson (22) har både vært maler, servitør og fleksotrykker, nå er han å finne ved vår avdeling på Lysaker. Der utfører han alle typer oppgaver, også utkjøring av ferdige leveranser.
Admir Gerzic (23) har tidligere vært kokk og servitør. – Overgangen fra å servere mat til å servere trykksaker er stor, men begge deler handler om å oppfylle kundens forventninger, sier han. Siden 1. august har han vært å finne ved vår avdeling i 20. etasje i Posthuset.
Dig italt ry k k
k o pier in g
p l a k at p rin t
ska nnin g
På høyt nivå på dyp
Utfordringene knyttet til å ivareta verdens vannressurser står i kø, og NIVA ligger i fremste rekke på området. Forskning genererer anselige mengder trykksaker, og nytteverdien av å være i samme hus som CopyCat i Forskningsparken, er stor. Vann. Lett å ta som en selvfølge, men
absolutt livsnødvendig for alt liv på jorda. Rundt 200 medarbeidere ved NIVA (Norsk Institutt for Vannforskning) arbeider kontinuerlig med problemstil-
linger knyttet til klodens vannressurser. Seniorkonsulent Bjørn Faafeng kan fortelle at utfordringene er mange, blant annet er tareskogen i ferd med å forsvinne langs kysten vår, noe som endrer livsvilkårene for mange arter. Vann kjenner ingen landegrenser, så internasjonalt samarbeid er viktig for å oppnå resultater. Ett av mange EU-finansierte prosjekter er knyttet til bruk av ballastvann i skip, en praksis som fører til at bakterier, planter og dyr stadig flyttes til nye steder på jorda. Noen av dem trives så godt på det nye stedet at de blir et problem for den naturlige flora og fauna. – Våre 100
forskere har mer å arbeide med enn noen gang, og rundt 85 prosent av våre inntekter kommer fra oppdrag, forteller han. Gjennom femti år med vannforskning
har NIVA utarbeidet ikke mindre enn 5600 rapporter. Forskningsrapporten i A4-format er fremdeles det sentrale sluttproduktet for NIVA, men mye har endret seg med hensyn til produksjonsmetoder og tilgjengeliggjøring. – Tidligere ble rapporter maskinskrevet og stensilert, i dag er alt materiale søkbart og tilgjengelig som PDF. Det har
storformat
va ri a bel d ata
innb indin g
di s t ribusjo n
ypt vann alltid vært viktig for oss å kunne produsere ferdig trykte rapporter på kort tid, og vi har hatt ulike løsninger for dette opp gjennom årene. De siste to årene har vi hatt CopyCat-avdeling her i lokalene i Forskningsparken, og det har utvilsomt forenklet arbeidet knyttet til den praktiske produksjonen, forteller Bjørn Faafeng.
visuelle profilen ivaretas. Hilde Marie Fougner i informasjonsavdelingen opplever at dette forenkler produksjonen, og er spesielt opptatt av at CopyCat har medarbeidere som kjenner instituttets behov og praksis. – For oss er det viktig at CopyCat kjenner “stammespråket” ved instituttet, og at de sørger for at alt som produseres er i overensstemmelse med våre grafiske retningslinjer. Dessuten er det både praktisk og miljøvennlig at vi aldri produserer større volumer enn vi faktisk behøver. CopyCat arkiverer alle filene på en sikker måte, slik at det er enkelt å produsere tilleggsopplag, helt ned til ett eksemplar, forteller hun.
En forskningsrapport fra NIVA er i gjen-
nomsnitt rundt 50 sider, og ut fra denne genereres andre trykksaker; plakater, faktaark og annet, for eksempel til bruk ved seminarer og utstillinger. CopyCat står ikke bare for produksjonen av disse, men de ivaretar også designmalene til NIVA, slik at instituttet er sikret at den
<<< Fordelene ved å ha CopyCat-avdeling i huset er stor, synes Hilde Marie Fougner og Bjørn Faafeng ved NIVAs informasjons avdeling.
Begge foto: NIVA
Tareskogen forsvinner langs kysen vår, med dramatiske følger for livet i havet. Dette er ett av mange forskningsområder for NIVA.
Fakta: Norsk institutt for Vannforskning (NIVA) er Norges ledende vannfaglige kompetansesenter for miljø- og ressursspørsmål knyttet til vann. Årlig gjennomføres rundt 700 prosjekter for forvaltning, næringsliv og Norges forskningsråd. I 2007 var NIVAs omsetning 196 millioner kroner, og 15-25 prosent av oppdragene er knyttet til internasjonale prosjekter finansiert av NORAD, EU, utviklingsbanker og internasjonalt næringsliv. Instituttet deltar i CIENS; et strategisk forskningssamarbeid mellom selv stendige forskningsinstitusjoner og Universitetet i Oslo. www.niva.no
Dig italt ry k k
k o pier in g
p l a k at p rin t
ska nnin g
Trønderne har oppda Etter snart ett års drift i Trondheim sentrum, har trønderne virkelig begynt å forstå hva Print On Demand handler om.
Mange kunder blir overrasket over hvor
raskt vi kan levere brosjyrer, plakater og andre trykksaker, forteller Johanne Hansen ved CopyCats ”trønderavdeling” i Prinsens gate. Det betyr trolig at det ikke har vært så mye fokus på Print On Demand i Trondheim før CopyCat etablerte seg. At behovet er der, hersker det ingen tvil om. Omsetningen for CopyCats avdeling har økt jevnt siden starten, og mange bedrifter er blitt faste brukere av CopyCats tjenester. Print On Demand gir muligheter for
øyeblikkelig trykkstart, og opplag helt ned i ett eksemplar. Hvis du besøker avdelingen, kan du oppleve selv hvor raskt plakater og brosjyrer kan produseres.
– Kommer du med en ferdig fil, fremstiller vi gjerne ett eksemplar kostnadsfritt for deg, slik at du kan oppleve både grafisk kvalitet, papirmuligheter og leveringsdyktighet, sier Johanne Hansen. Det har mange kunder gjort allerede, og
forstått at dette er stedet for produksjon av brosjyrer, plakater og andre trykksaker. Med moderne digitaltrykkteknologi er CopyCat i Trondheim konkurransedyktig for brosjyrer i opplag fra én til tusen. Stadig flere forstår at brosjyrer på lager verken er god markedsføring eller god butikk. Da er det mye smartere, og dessuten mer miljøvennlig, å kun produsere det antallet man trenger de nærmeste månedene.
storformat
va ri a bel d ata
innb indin g
di s t ribusjo n
Har du hørt oss på P4?
Tryyyykker dære brooosjyyyyrerrr ellær? Tryyyykker dære broosjyyy-
rerrr ellær? Joda, vi i CopyCat kopierer, og så har vi i høst vært å høre på radio! Du har kanskje hørt oss, i korte og humoristiske radiospots på P4 mellom klokken 7 og 9 om morgenen. I såfall håper vi det har vært til inspirasjon til å benytte oss. Ikke bare til å kopiere og fleipe med oss, men også til å la oss ta hånd om produksjonen av alle typer trykksaker og dokumenter som haster.
daget oss! Trondheimsavdelingen er vår eneste
avdeling utenfor østlandsområdet. Det gjør det også mulig for våre kunder på Østlandet eller andre steder å benytte denne avdelingen når det er formålstjenlig. Dersom bedriften din har en avdeling i Midt-Norge som behøver deler av opplaget, eller dere behøver utstillingsmateriell til en messe eller et annet arrangement i Midt-Norge, er det smart å vurdere lokal produksjon. Så er trykksakene eller dokumentene på plass når du ankommer!
CopyCat Trondheim finner du i Kongens gate 30 (inngang Prinsens gate). Åpningstider: mandag-tordag 08-17, fredag 08-16. Tlf. 73 52 37 30 Avdelingen utfører alle typer Print On Demand oppdrag. Kontaktpersoner: Inger Hjelde Ekli Johanne Hansen Geir Solem trondheim@copycat.no www.copycat.no
P4 er en riksdekkende reklame finansiert radiokanal som sender på det såkalte FM5-nettet (det femte riksnettet). Vår målsetting med å benytte radioreklame er å informere om tilbudet vårt på en løs og humoristisk måte. Nærmest umiddelbart opplevde vi flere besøkende på nettsidene våre, og reklamesatsningen har resultert i at en rekke nye kunder har oppdaget oss. På hjemmesidene våre kan du høre radiospotene og også se reklamefilmen vår på youtube, der bildet nedenfor er hentet fra.
Digitalt ry k k
Trykksaker med runde hjørner
kopiering
p l a k at p r i n t
skanning
Effektiv produksjon av
visittkort
Runde hjørner? De fleste trykk
saker har rette hjørner, men må det være slik? Nei, vi produserer gjerne visittkort, invitasjoner, hefter og andre trykksaker med runde hjørner, uten at det fordyrer nevneverdig. Trykksaker produseres jo ofte for å vise frem en bedrift, et produkt, en idé eller annet, og runde hjørner kan være en fin måte for å skille seg ut i mengden. I det hele tatt er det altfor mange trykksaker som lages i A4, som regel av gam mel vane. Neste gang du designer en folder eller dere skal revitalisere visittkortene, så tenk også på hva papirvalg, falsing, format og runde hjørner kan bety for helheten. Kom innom en av våre 12 avdelinger, så viser vi deg eksempler og hjelper deg med inspirasjonen.
Franchise
Visittkort kan synes som en enkel trykksak å lage, men ofte er det mye manuelt arbeid involvert. Derfor har vi sett etter løsninger som automatiserer nettopp dette. Og funnet det. Arkene i printeren er store, og kortene
Har du pågangsmot og startkapital,
samtidig som du er salgsorientert og seriøs, har du en unik mulighet til å ta del i CopyCat-suksessen. Vi er på utkikk etter franchisetagere i Bergen, Stavanger og Kristiansand. Vi tilbyr god hjelp i etableringsfasen, tilgang til et velprøvd og fremtidsrettet konsept med gode fortjenestemuligheter, og rett til å bruke varemerket CopyCat®. Mer informasjon finner du på www.copycat.no/franchise.
små. Kortene må derfor skjæres, og ofte blir det mye manuelt arbeid. Dette og andre forhold fører til at det kan være vanskelig å utføre kostnadseffektiv visitt kortproduksjon. Vi vet at visittkort er viktig for kundene våre, og ønsker å tilby dette til gode priser. Derfor har vi nylig investert i en ny maskin som både skjærer og riller i samme prosess, og effektivt sørger for at en liten bunke A3-ark med påtrykk raskt forvandles til store bunker visittkort, klare til bruk. Kontakt oss neste gang du behøver
nye visittkort. Vi trykker på det riktige papiret, gjerne på begge sider, og leverer kortene slik du vil ha dem. Bruker du oss, trenger du ikke produsere flere kort
enn du bruker de nærmeste månedene. Så kan du heller trykke et nytt opplag senere, som alltid er oppdatert med riktig kontaktinformasjon.
storformat
va ri a bel d ata
innb indin g
di s t ribusjo n
Det nyeste utstyret
Vår nye Océ Varioprinter sørger for effektiv sort/hvitt-produksjon. Den er en av mange nyinvesteringer ved CopyCats avdelinger.
Sentralt i vår strategi er å ha det til enhver tid beste og mest produktive produksjonsutstyret bransjen kan tilby. Derfor investerer vi stadig i nye maskiner, slik at du skal få trykksaker så raskt som mulig, med den beste kvaliteten teknologien kan gi.
La deg ikke lure av aktører som kaller
to år gamle maskiner for topp moderne. Innenfor digitaltrykk pågår en rivende utvikling hele tiden, både når det gjelder grafisk kvalitet, produksjonshastighet og papirtyper/medier man kan trykke på. CopyCat investerer kontinuerlig i nye maskiner, slik at vi hele tiden har det beste og mest effektive utstyret. Det siste året har vi investert i Canons nyeste fargeproduksjonsmaskiner IP6000/7000 ved avdelingene i Ski, Drammen, Lille strøm, Posthuset, Solli og i Trondheim. Ved avdelingen i Oslo sentrum står Xerox’ nyeste løsning i samme segment, Xerox 700, en maskin vi kjørte i testproduksjon allerede før den ble lansert. Og på Lysaker tok vi nylig i bruk en helt ny produksjonslinje for sort/hvitt,
en Océ Varioprinter. Nyinvesteringer er kapitalkrevende, det krever opplæring og tilpasning i avdelingene, og at vi hele tiden følger med på hva som lanseres og bruker ressurser på testing. I tillegg er det mange praktiske grep knyttet til bytte av maskiner, når det gjelder arealer, strøm, luftfuktighet og andre forhold. Likevel ser vi at det er nødvendig for å nå målsettingen; være ledende på Print on Demand. Dessuten må vi innrømme at vi synes
det er morsomt å arbeide med det mest moderne utstyret bransjen kan oppdrive. Kanskje er vi i CopyCat litt mer enn middels interessert i grafiske maskiner som går fort, men det er altså først og fremst for din skyld vi gjør det!
Dig italt ry k k
k o pier in g
p l a k at p rin t
ska nnin g
Foto: Confex
Landets største på ko
Norges største konferansearrangør ligger ikke på latsiden, og i år deltar rundt 20.000 personer på Confex Norges arrangementer. Konferansemateriellet er produsert rett før dørene åpnes – av CopyCat. Confex Norge arrangerer 550 konfe-
ranser i Norge i år, med Kvinnekonferansen i Oslo Konserthus som den største. Lisa Nordblom og Axel Wiiger (bildet under) forteller at temaene favner bredt; fra programvare- og andre verktøykurs til
seminarer rettet mot næringslivsledere, selgere, helsesektoren, utdanning og andre områder. – Vi arrangerer konferanser innenfor områder der vi vet det er behov for kunnskap og debatt, henter inn dyktige og engasjerte foredragsholdere og sørger for hele gjennomføringen, forteller Lisa Nordblom, arrangementssjef. Kvalitetskravene er høye, og Confex betegner seg selv som ”kontrollfreaker”. – Vi legger lista høyt, og vil ha prikkfri gjennomføring i alle ledd. Evaluering fra samtlige deltagere er et viktig element i utviklin-
gen av konseptet vårt, forteller hun. I løpet av et år deltar rundt 20.000
personer på kurs og konferanser i regi av Confex Norge. Til de fleste arrangementene produseres det konferansemateriell til hver deltager, inneholdende alle foredrag og notatark. Disse følger en fast mal, og produseres av CopyCat på Lysaker. – Vi opplever samarbeidet med CopyCat som verdifullt for konseptet vårt. Ofte kommer presentasjonsfilene fra foredragsholderne i siste liten, og det kan
storformat
va ri a bel d ata
innb indin g
di s t ribusjo n
konferanser 20.000 deltagere kommer ikke av seg
selv, og markedssjef Axel Wiiger forteller at de årlig sender ut 1,7 millioner brosjyrer til potensielle deltagere. – CopyCat produserer blant annet 200 ulike brosjyrer for oss i året, så vi har et nært samarbeid også på markedssiden. Noen trykksaker har store opplag og produseres i offset, mens de mindre opplagene produseres hos CopyCat, forteller han.
Confex arrangerer årlig rundt 550 konferanser på ulike steder i Norge. 30 prosent av arrangementene avholdes utenfor Oslo, og årlig deltar rundt 20.000 personer. I 2007 omsatte Confex Norge for 108 millioner kroner. Kvinnekonferansen (bildet) er det største arrangementet. www.confex.no
Foto: Confex
oppstå endringer, derfor må materiellet produseres tett opptil arrangementet. Siden CopyCat kjenner vår arrangementsplan, har de likevel mulighet til å allokere ressurser til å gjennomføre dette slik vi ønsker, forteller Lisa Nordblom. Hun er godt fornøyd med at de aldri behøver å produsere flere eksemplarer enn deltagerantallet. – Vi produserer alltid eksakt antall, og hvis det er etteranmeldte deltagere, sørger CopyCat for å levere et tilleggsopplag samme dag, helt ned til ett eksemplar, forteller hun.
Ready to print
Tjenester
Avdelingsoversikt Hos CopyCat får du alt på et sted, på 12 steder! Med avdelinger i Oslo, Akershus Buskerud og Trøndelag er du som bedriftskunde alltid prioritert og får beste service og kvalitet. CopyCat tilbyr «print on demand» tjenester, hvilket betyr umiddelbar trykkstart og levering! Velkommen som kunde... Lysaker
Skøyen
Sentrum
Fornebuveien 5 1366 Lysaker Tlf. 67 12 89 00 lysaker@copycat.no
Drammensveien 126a 0277 Oslo Tlf. 24 11 23 00 skoyen@copycat.no
Rådhusgaten 17 0158 Oslo Tlf. 22 33 77 00 sentrum@copycat.no
Posthuset
Nydalen
Forskningsparken
• Trykksaker • Print on demand • Digitaltrykk • Kopiering • Plakatprint • Plotting • Skanning • CD/DVD • Originalarbeid • Laminering • Oppklebing • Ferdiggjøring • Distribusjon
Du kan enten ringe oss på fellesnummer 08180 eller direkte til nærmeste avdelingen (se oversikt til venstre) eller se våre nettsider på www.copycat.no.
Biskop Gunnerus gate 14a 0185 Oslo Tlf. 22 41 69 30 posthuset@copycat.no
Sandakerveien 118 0486 Oslo Tlf. 22 18 01 20 nydalen@copycat.no
Gaustadalleén 21 0349 Oslo Tlf. 22 69 74 00 forskningsparken@copycat.no
Lillestrøm
Drammen
Solli
Avtalepris Stillverksveien 16 2004 Lillestrøm Tlf. 63 81 10 20 lillestrom@copycat.no
Engene 19 3015 Drammen Tlf. 32 83 60 70 drammen@copycat.no
Henrik Ibsens gate 90 0255 Oslo Tlf. 22 44 63 30 solli@copycat.no
Trondheim
Ski
Helsfyr
Kongensgate 30 7012 Trondheim Tlf. 73 52 37 30 trondheim@copycat.no
Jernbaneveien 2 1400 Ski Tlf. 64 85 28 00 ski@copycat.no
Strømsveien 102 0663 Oslo Tlf. 22 80 47 80 helsfyr@copycat.no
Har din bedrift behov for trykksaker og kopiering, eller vurderes outsourcing? Send e-post til marked@copycat.no så kan vi tilby en avtalepris. Angi ca. årlig volum i sort/hvitt og farger. Vi garanterer reduserte kostnader og sikret kapasitet, med markedets beste service! CopyCat dokumentsymbol er et registrert varemerke som markedsføres og eies av CopyCat AS.