Chat20160628 trafic bd by cora

Offres alimentaires et droguerie/parfumerie

valables

28/06 ➡ 04/07/2016

Sauf offres non alimentaires valables jusqu’au

11/07/2016

CHÂTELINEAU n° 3676

www.cora.be

Juin 2016

Fabrication

maison Trio de saucisses pour barbecue

Abricots en vrac

Campagne, italiennes et barbecue

Calibre 1A Origine : France

€/kg

Adoucissant ROBIJN CREATIONS

Chèvrefeuille & bois de Santal ou Fleur de muflier & patchouli 2 x 30 doses, 2 x 750 ml 1 L : 2,33 € La pièce vendue seule : / 7,00 *€ 3,50 €

Eau minérale naturelle SPA REINE 2 x (8 x 1,5 L) 1 L : 0,41 €. Le pack vendu seul : 6,59 €

Pa r 2 / 7,00 *€

Pa r 2 / 13,18 *€

€

SOIT LA PIÈCE

* directement déductible à la caisse

1 +1* GRATIS Mix au choix

1,75€

€

SOIT LA PIÈCE

* directement déductible à la caisse

ème

½* PRIX

4,95€

LE 27/06/16 OUVERTURE DE L'HYPER À 13 H POUR CAUSE D'INVENTAIRE 3201_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 1

13/06/16 18:09

Parfumerie

350

7,00€

à l’achat de € parmi les produits illustrés ci-dessous, mix au choix

€

2 +1 GRATIS Dentifrice SIGNAL WHITE SYSTEM ou HALEINE PURE

3 x 75 ml / 1 L : 15,56 €

Gel à raser féminin CORA

HARPIC POWER PLUS

Déboucheur DESTOP TURBO

4 variétés, 750 ml 1 L : 2,67 €

500 ml 1 L : 7,50 €

/ 2 ,79 *€

00 €

Bloc WC HARPIC ACTIVE FRESH 3 variétés

/ 4,04 *€

/ 4,75 *€

50 €

Sel en cristaux FINISH

€

4 kg / 1 kg : 1,00 €

00 €

200 ml 1 L : 7,45 €

/ 2 ,49 *€

Par rouleau

0,50 €

€

Adoucissant concentré SOUPLINE 6 2 2 1

Rasoirs jetables CORA 10 pièces

/ 1,70 *€

39 €

ème

½ PRIX

variétés, x 53 doses x 1,5 L L : 2,25 €

74 €

18 Par0,rou36leau€

Gel douche SUNLIGHT 4 avriétés 3 x 500 ml 1 L : 4,33 €

/ 9,59 *€

/ 7,30 *€

2 +1 GRATIS

€

Essuie-tout RENOVA MAXI ABSORPTION 12 rouleaux

€

/ 7,74 *€

16 +2 GRATIS Rouleaux

Papier toilette NALYS ULTRA SOFT

18 rouleaux

50 €

Par 2

En plus, sur ma carte

+1,50 €

* directement déductible à la caisse

Châtelineau

0203_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 2

Offres droguerie / parfumerie valables 14/06/16 11:23

Par lavage

0,17 €

Pa r

873 €

Lessive liquide PERSIL BLACK & DARK

2 x 25 doses La pièce vendue seule : 8,73 €

SOIT LA PIÈCE

4,37€

1 +1 GRATIS *

Lessive liquide PERSIL POWER GEL

Fraîcheur Silan lavande, 2 x 36 doses La pièce vendue seule : 11,49 €

1 +1* GRATIS

2 x 28 doses La pièce vendue seule : 9,99 €

€

SOIT LA PIÈCE

5,75€

SOIT LA PIÈCE

5,00€

999 €

Lessive liquide en gel DIXAN LAVANDE

0,16 €

Pa r

/ 19,98 *€

Par lavage

/ 22 ,98 *€

0,18 €

Pa r

/ 17,46 *€

1 +1* GRATIS

Par lavage

0,25 €

Pa r

1 +1* GRATIS Mix au choix

Lessive PERSIL DUO-CAPS

3 variétés, 2 x 19 doses La pièce vendue seule : 9,49 €

/ 18,98 *€

49 €

SOIT LA PIÈCE

4,75€

Pa r 2 / 4,98 *€

49 €

SOIT LA PIÈCE

1,25€

Produit vaisselle main MIR SECRETS DE SOIN

3 variétés, 2 x 500 ml La pièce vendue seule : 2,49 €

1 +1* GRATIS * directement déductible à la caisse

du 28/06/2016 au 04/07/2016 0203_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 3

Mix au choix

Châtelineau

13/06/16 09:55

Limonade pétillante ORANGINA REGULAR ou ZERO

Limonade non pétillante OASIS

9 variétés, 3x2L 1 L : 0,86 € La bouteille vendue seule : 2,59 €

3 x 1,5 L 1 L : 1,02 € La bouteille vendue seule : 2,29 €

2 x (6 x 1 L) 1 L : 1,19 € Le pack vendu seul : 9,49 €

Pa r 3 / 7,77 *€

Pa r 3 / 6,87 *€

COCA-COLA REGULAR, LIGHT ou ZERO

Pa r

€

SOIT LA PIÈCE

€

SOIT LA PIÈCE

2 +1* GRATIS 1,53€

24 €

SOIT LA PIÈCE

2 +1* GRATIS 1,73€

Bouteilles

/ 18,98 *€

ème

½* PRIX 7,12€ Mix au choix

PEPSI REGULAR ou MAX

/ 5,49 *€

ICE TEA REGULAR, PÊCHE, GREEN ou ZERO

8 x 33 cl / 1 L : 1,70 €. Le pack

49 €

24 x 33 cl 1 L : 1,17 €

/ 3,75 *€

FANTA ou SPRITE Toutes variétés, 6 x 33 cl / 1 L : 1,76 €. Le pack

20 +4 GRATIS

€

29 €

Jus LOOZA 4 variétés, 1 L. La bouteille

59 €

En plus, sur ma carte

4 +2 GRATIS

+0,60 €

Eau aromatisée légèrement pétillante CHAUDFONTAINE FUSION

Eau minérale naturelle VOLVIC

2 variétés, 6 x 50 cl / 1 L : 0,86 €. Le pack

2x8L 1 L : 0,52 € Le bidon vendu seul : 5,49 €

Eau minérale naturelle VITTEL

8 x 1,5 L / 1 L : 0,34 €

Pa r 2 / 10,98 *€

Bouteilles

Châtelineau

0405_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 4

824 €

€

6 +2 GRATIS

€

Par 2

SOIT LA PIÈCE

4,12€

ème

½* PRIX

* directement déductible à la caisse.

Offres alimentaires valables 13/06/16 09:57

Pa r

CARLSBERG**

6 x 25 cl + vid. 1 L : 3,13 €

KS PAR 2 PAC e + 1 verr

Pa r 2 / 7,98 *€

/ 12 ,30 *€

Pils MAES**

€

2 x (6 x 50 cl) / 1 L : 1,54 € Le pack vendu seul : 6,15 €

GRATIS

ème

923

MAES** RADLER

€

3 variétés, 2 x (6 x 25 cl + vid.) / 1 L : 2,00 € Le pack vendu seul : 3,99 €

SOIT LA PIÈCE

½* PRIX 4,62€

ème

Pa r

599

839

DESPERADOS**

€

3 variétés, 2 x (3 x 33 cl) / 1 L : 4,24 € Le pack vendu seul : 5,59 €

SOIT LA PIÈCE

½* PRIX 3,00€

ème

SOIT LA PIÈCE

½* PRIX 4,20€

JUPILER** TOMORROW LAND 4 x 25 cl

En plus, sur ma carte

+1,00 €

REMISE -3€

KS PAR1 2sPeAt Cde

+ rr es sou s -ve

GRATIS

29 €

12 x 25 cl + vid. 1 L : 2,73 €

6 x 33 cl + vid. 1 L : 3,18 €

€

/ 4,99 *€

CINEY** BLONDE ou BRUNE

Trappiste CHIMAY** DORÉE

8 +4 GRATIS Bouteilles

/ 11,18 *€

19 €

49 €

Bière d’Abbaye Par 2 En plus,

ST FEUILLIEN** BLONDE ou BRUNE 4 x 33 cl + vid. 1 L : 3,40 €

sur ma carte

+1,00 €

* à l'achat de 2 bacs de bière pils

24 x 25 cl ou 24 x 33 cl, toutes marques mix au choix

6 +2 GRATIS Bouteilles

Bière d’Abbaye GRIMBERGEN** BLONDE ou DOUBLE

8 x 33 cl + vid. / 1 L : 2,12 €. Le pack

* directement déductible à la caisse.

59 €

** Une bière brassée avec savoir se déguste avec sagesse

du 28/06/2016 au 04/07/2016 0405_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 5

Châtelineau

14/06/16 11:37

REMISE -25%

REMISE -20%*

* à l'achat de 2 articles illustrés ci-dessous, mix au choix

Sauces BARILLA BASILICO, ARRABBIATA, TOSCANA ou NAPOLETANA

400 g / 1 kg : 5,48 €. La pièce

sur les conserves de poisson au rayon épicerie salée

219

Sauce CIRIO LA NAPOLITANA

540 g / 1 kg : 1,85 €

€

/ 1,29 *€

076 €

En plus, sur ma carte

+0,25 €

Passata CIRIO

500 g / 1 kg : 1,52 €

/ 1,30 *€

100 €

En plus, sur ma carte

+0,25 €

Ravioli PANZANI 400 g 1 kg : 4,50 €

Maïs en grains CORA

300 g 1 kg : 1,97 €

Pâtes BARILLA LA COLLEZIONE

500 g / 1 kg : 2,58 €. La pièce

€

59 €

180 €

Par 4

En plus, sur ma carte

+3,00 €

Huile d’olive BERTOLLI EXTRA VIERGE 1L

58 €

En plus, sur ma carte

+1,50 €

Huile pour friture CORA

2 L / 1 L : 1,75 €

349 €

* directement déductible à la caisse.

Châtelineau

0607_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 6

Offres alimentaires valables 13/06/16 10:01

Tout ce dont ils ont besoin !

Pa r 3 5,37€

REMISE -1,00€

3 x 130 g / 1 kg : 3,69 €

€

1,46€

9 variétés, 3 x 60 g / 1 kg : 24,28 € La pièce vendue seule : 1,79 €

Saucisses ZWAN TV

SOIT LA PIÈCE

Snacks pour chats CATISFACTIONS

FRISKIES FUNTASTIX

175 g 1 kg : 13,37 €

2 +1 GRATIS

€

Par 3

En plus, sur ma carte

+2,00 €

44 €

249 €

Salade de thon IMPERIAL

4 variétés, 240 g / 1 kg : 10,38 € La pièce

En plus, sur ma carte

+0,30 € HARIBO CHAMALLOWS BARBECUE

175 g 1 kg : 7,37 €

€

Par 2

Confitures CORA

11 variétés, 370 g / 1 kg : 2,84 € La pièce

€

En plus, sur ma carte

+0,20 €

+0,40 € NESCAFE DOLCE GUSTO Toutes variétés La pièce

NUTELLA B-READY

8 pièces 152,8 g 1 kg : 14,33 €

/ 2 ,39 *€

19 €

Goûter mœlleux PRINCE

6 pièces 180 g / 1 kg : 9,44 €

€

Par 3

En plus, sur ma carte

+0,70 €

du 28/06/2016 au 04/07/2016 0607_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 7

19 €

Châtelineau

14/06/16 11:34

Charcuterie

Votre charcutier

Christophe HENRY 071/240.289

Jambon grillé grand-mère

Boudin COLUMBUS 6 variétés

99 €/kg

€/kg

Volaille

Votre boucher

Cosimo DI GLORIA

Ailes de poulet paprika

071/240.288

680 g 1 kg : 4,40 €

299 €

29 €

Filet de poulet

600 g 1 kg : 8,32 €

8 +4 GRATIS

Hamburgers de bœuf 12 x 125 g / 1 kg : 5,53 €

Fabrication Rôti épaule de porc ou rôti de porc casserole

99 €/kg

Existe aussi en porc standard à 4,99€/kg

Boucherie

Salami FIOCCO

Châtelineau

0809_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 8

€

Fabrication

maison

Chipolata porc et veau

99 €/kg

Haché porc et veau

99 €/kg

Offres alimentaires valables 13/06/16 10:07

Traiteur

Salade italienne, niçoise, au poulet grillé ou à la mexicaine

Jambon au sel sec supérieur 9 mois

€/kg

Petits CORAYA

299

3,00€

1,2 kg 1 kg : 8,33 €

99 €

Poissonnerie Variétés au choix 20 pièces, 210 g / 1 kg : 14,24 €

Paëlla VALENCIANA

290 g 1 kg : 13,76 € La pièce

à l’achat de

99 €

20 € au stand poissonnerie

€

En plus, sur ma carte

+0,50 € Saumon fumé LABEYRIE 2 tranches

ÉCOSSE 90 g, NORVÈGE 100 g, BIO IRLANDE 75 g ou SAUVAGE 75 g

1 kg : à partir de 49,90 € Le pack

99 €

Votre poissonnière

En plus, sur ma carte

Valérie WILLEKENS

+0,50 €

071/240.283

Anneaux de calamar

(Décongelés) Pêché en Océan Pacifique

99 €/kg

du 28/06/2016 au 04/07/2016 0809_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 9

Gambas crues 40/60 ou scampis crus 16/20

Palourdes

(Décongelés) nature ou marinés

Pêchées en Océan Atlantique Nord-Est

€/kg Châtelineau

€/kg 9

13/06/16 10:08

Fruits & Légumes

Bananes CHIQUITA Origine : Costa Rica

Votre marchand de primeurs Xavier BOUDART

€/kg

071/240.282

Tomates en grappe Origine : Belgique

099 €/kg

Aubergines Origine : Belgique

€/kg

Poivrons mixtes

Melons charentais

Origine : Espagne

99 €

Melons jaunes ou verts

Origine : Espagne

Châtelineau

1011_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 10

99 €

Pastèque tigrée

Origine : Espagne

49 €

Pastèque noire sans pépins

Origine : Espagne

349 €

Origine : Belgique 500 g 1 kg : 2,98 €

149 €

Offres alimentaires valables 13/06/16 10:09

Boulangerie & Pâtisserie

Votre boulanger

Samuel SILVESTRI 071/240.292

/ 3,95 *€

Craquelins 2 x 500 g

99 €

/ 5,99 *€

4 pièces

/ 4,35 *€

299 €

Tarte au sucre blanc ou cassonade

8 personnes

10 croissants + 10 pains au chocolat

99 €

Gaufres nature LOTUS SUZY

5 pièces, 250 g / 1 kg : 6,36 € Existe également au CHOCOLAT à : 1,99 €

Charcuterie en libre-service

1 kg

€

Par 2

En plus, sur ma carte

+0,50 € Jambon à l’os CORA MAGISTRAL

Antipasto ROVAGNATI 2 variétés, 110 g 1 kg : 27,18 €

/ 3,49 *€

99 €

€

Boudin blanc aux fines herbes MILIONI

2 x 6 tranches 2 x 200 g / 1 kg : 8,48 € La pièce vendue seule : 3,39 €

Pa r

€

Galettes à l’ancienne JN GAUFRES

/ 12 ,60 *€

Boules de Berlin

750 g 1 kg : 6,65 €

39 €

99 €

En plus, sur ma carte

SOIT LA PIÈCE

1 +1* GRATIS 1,70€

+2,00 €

* directement déductible à la caisse.

du 28/06/2016 au 04/07/2016 1011_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 11

Châtelineau

13/06/16 10:10

Traiteur en libre-service RUSTLERS DOUBLE DECKER

Pa r 3 / 5,97 *€

/ 2 ,93 *€

Carottes râpées, trio de crudités, taboulé oriental à la menthe ou aux concombres, coleslaw ou céleri remoulade BONDUELLE

300 g / 1 kg : 5,97 €. La pièce

€

Par 2

En plus, sur ma carte

+1,50 €

2 x 237 g / 1 kg : 9,47 € La pièce vendue seule : / 3,29 *€ 2,99 €

2 +1 GRATIS *

Salade de thon DÉLIO

Toutes variétés, à partir de 3 x 160 g / 1 kg : 8,29 € La pièce vendue seule : / 2,95 *€ 1,99 €

Pa r 2 / 5,98 *€

398

€

SOIT LA PIÈCE

1,33€

49 €

SOIT LA PIÈCE

ème

½* PRIX 2,25€

Surgelé Fruits des tropiques ARDO 1 kg

Pa r 2 / 3,98 *€

/ 5,75 *€

99 €

En plus, sur ma carte

+0,50 €

1 +1 GRATIS *

SPACE RUNNERS

2 x 8 pièces, 2 x 480 ml / 1 L : 2,07 € La pièce vendue seule : 1,99 €

/ 4,49 *€

€

SOIT LA PIÈCE

1,00€

ARTIC FRISKO

Noisella ou vanille 10 x 90 ml / 1 L : 3,88 €. La pièce

349 €

/ 5,66 *€

Pa r 2 / 3,98 *€

1 +1* GRATIS Rösti CORA

Nature ou aux lardons, 2 x 600 g / 1 kg : 1,66 € La pièce vendue seule : 1,99 €

€

SOIT LA PIÈCE

1 00€ ,

399 €

En plus, sur ma carte

OLA NAPOLITANA

8 pièces, 8 x 100 ml / 1 L : 4,99 €

+0,50 € MAGNUM CLASSIC, ALMOND ou WHITE 6 x 110 ml 1 L : 6,95 € La pièce

/ 4,85 *€

59 €

* directement déductible à la caisse.

Châtelineau

1221_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 12

Offres valables du 28/06/2016 au 04/07/2016 13/06/16 10:12

Crémerie

Yaourts aux fruits PANIER DE YOPLAIT ENTIER ou 0 %

/ 4,49 *€

Beurre doux ou salé FERME DU MOULIN CAILLET

500 g / 1 kg : 7,98 €. La pièce

½ PRIX *

SALAKIS

En tranches, 2 x 200 g / 1 kg : 11,23 € La pièce vendue seule : / 3,68 *€ 2,99 €

/ 4,99 *€

€

Pa r

ème

12 x 125 g / 1 kg : 2,66 €

449

€

En plus, sur ma carte

€

+1,00 €

SOIT LA PIÈCE

2,25€

* directement déductible à la caisse, valable sur toute la gamme SALAKIS

YOPLAIT YOP

Lait demiécrémé JOYVALLE

Toutes variétés, 850 ml 1 L : 2,34 € La pièce

MAREDSOUS TRADITION ou LIGHT

En tranches, à partir de 140 g 1 kg : 17,79 €. La pièce

Fromages

49 €

8 x 1 L / 1 L : 0,87 €

99 €

Par 2

En plus, sur ma carte

+0,50 €

99 €

En plus, sur ma carte

+1,00 €

+0,50 €

Tous ces fromages existent aussi en frais emballé aux mêmes prix de vente promotionnels

LA BAGUETTE 21 % M.G. 200 g 1 kg : 14,95 €

99 €

40 % M.G.

60 % M.G.

99 €/kg

Offres valables du 28/06/2016 au 04/07/2016 1221_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 21

LE DÉLICE DE BOURGOGNE

LA BRIQUE DE BRIE

Châtelineau

€/kg 21

13/06/16 15:37

ÉLECTROMÉNAGER 1800 W

Plancha XXL ABP604

Thermostat réglable, surface de cuisson 90 x 24 cm, revêtemnt anti-adhésif

2200 W

/ 26,90 *€

Barbecue électrique BQ2814

Thermostat réglable, grille de 33 x 22 cm, bac récupérateur de graisse

Réchaud KP6245

2 plaques, une de Ø 15,5 cm, de 1000 W et une de Ø 18,5 cm de 1500 W

250 W 2

800 W

vitesses

1500 W

Centrifugeuse SC-2286

Ø 40cm Mijoteuse PZ2964

Thermostat réglable sur le cordon amovible, couvercle transparent avec ouverture vapeur

230 °c

1990

Brosse lissante et chauffante GLAM’BRUSH HAIR02

Robot multifonctions MX_4185

8 vitesses + pulse, livré avec 1 hachoir à viande, 1 blender en verre de 1,5 L, 1 bol en inox de 5,2 L, pièces compatibles avec le lave-vaisselle

1000 W

750 W

139

Senseo HD7804/70

Pour 1 ou 2 tasses de café en moins d’une minute

vitesses

4990

(vendu sans tasses)

Mixer hachoir MSM67160

200 W

Fonction turbo, hachoir XL, pied 4 lames en inox, fouet, bol gradué

/ 69,90 *€

/ 147,00 *€

Brosse lissante en céramique, écran LCD, temps de chauffe rapide

1450 W

/ 24,90 *€

1990

/ 39,90 *€

€

2 tranches, thermostat 6 positions, tiroir ramassemiettes

INOX

Lame et filtre en inox, fonction pulse, réservoir à pulpe de 1,5 L

/ 29,90 *€

Toaster BR1022

Mixer à main MX-4151

5 vitesses + turbo, 2 fouets et 2 crochets à pâte

1490 1500 W

Tondeuse pour cheveux QC5115/15

2 T°

Sabot réglable, largeur des lames de 40 mm, 10 hauteurs de coupe jusqu’à 21 mm

/ 21,90 *€

Boucleur CURL SECRET C1100E

Système de mise en forme automatique, pour créer différents types de boucles

/ 129,90 *€

ÉNERGIE REJET F C TAPIS SOLS DURS E D

Aspirateur sans sac VC15QSNMARD Tubes télescopiques

Tous les produits sur cette page sont récupel inclus

Châtelineau

2223_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 22

Offres non-alimentaires valables 13/06/16 15:38

ÉLECTROMÉNAGER Friteuse DF402B

Livré avec 3 paniers, 1 grand et 2 petits, couvercle avec fenêtre et filtre anti-odeur, nettoyage très facile

Friteuse 285RR

Pour 1 kg de frites, entièrement démontable pour un entretien facile

2000 W / 59,90 *€

3,5 L

4,5 L

2800 W

A+AA

5 PROG

12 x

48 dB

Extension garantie

2+3 ans

chèque ECO produit

59€**

1,7 L

avec prix à crédit = prix au comptant

2000 W

800 W

Bouilloire WK1338

INOX

Percolateur isotherme CM1234

/ 24,90 *€

29 Pied amovible en acier inoxydable, livré avec un fouet, un hachoir et un bol gradué

300 W 1L

Bol en verre, 2 vitesses, couteau inox

1990

Lave-vaisselle ADP100WH

Option 1/2 charge, départ différé

avec prix à crédit = prix au comptant

5x7580€ = 379€ Voir conditions page 14

379

Lave-vaisselle SMS40M42EU

Motor EcoSilence Drive, départ différé, consommation d’eau en mode «Eco 50°C»

Mixeurhachoir MX-4154

/ 29,90 *€

299

chèque ECO produit

69€*

/ 39,90 *€

1990

Hachoir BL-4014

Voir conditions page 14

Verseuse isotherme en inox, système anti-gouttes, filtre amovible

8/10

Rotation 360°, résistance cachée

5x59 € = 299€ 80

2+3 ans

/ 27,90 *€

1990

200 W

A+

A++

38 L

300 L

H 143 L 55 P 58

H 185 L 70 P 69

166 L

132 L

Mixeur plongeur MX-4118

200 W

Pied en inox, 2 vitesses

1290

2200 W 5,2 bar 2400 W 130 g min

Fer à repasser TDA1024110

Auto shot-off, spray, semelle en inox

/ 49,90 *€

* voir conditions en magasin

230 g min

/189,00 *€

17700

Générateur vapeur GV7465 EXPRESS ANTI-CALC

Remplissage continu, prêt en 2 min, power zone, vapeur variable, défroissage vertical, réservoir de 1,7 L, système anti-calcaire via Collector, lock system, semelle Autoclean, fonction Eco

2+3 ans

/ 289,00 *€

59€*

avec prix à crédit = prix au comptant

3x83 € = 249€ 00

Voir conditions page 14

249

Frigo 2 portes CCDS5142W

Éclairage LED, 3 clayettes, 3 balconnets, 1 bac à légumes, dégivrage automatique du réfrigérateur

chèque ECO produit

Extension garantie

2+3 ans 99€*

avec prix à crédit = prix au comptant

10x7990€ = 799€ Voir conditions page 14

79900

Frigo combiné RL4363FBASL/EF

Froid ventilé, mutli Air Flow, distributeur d’eau

Tous les produits sur cette page sont récupel inclus

du 28/06/2016 au 11/07/2016 2223_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 23

chèque ECO produit

Extension garantie

Châtelineau

13/06/16 15:59

ÉLECTROMÉNAGER A

A++

60 L

8 kg

Pyrolyse

A++AB Sèche-linge pompe à chaleur WTH85290

Four HBA64B051F

chèque ECO produit Extension garantie

2+3 ans

avec prix à crédit = prix au comptant

5x89 € = 449€ 80

69€*

Voir conditions page 14

Bandeau de commande en inox, 5 niveaux et 6 modes de cuisson dont air pulsé 3D, porte 4 vitres, horloge électronique, affichage digital

449

chèque ECO produit Extension garantie

2+3 ans 89€*

avec prix à crédit = prix au comptant

10x5990€ = 599€ Voir conditions page 14

7 kg

Lave-linge IWC71451ECO

Technologie pompe à chaleur, fin différée, électronique, hublot transparent

/ 699,00 *€

599

chèque ECO produit Extension garantie

2+3 ans 59€*

avec prix à crédit = prix au comptant

3x9300€ = 279€ Voir conditions page 14

A+++AB

A+++AB 8 kg

chèque ECO produit

2+3 ans 69€

Lave-linge WAK 28230

VarioPerfect, design antivibration, tambour WaveDrum, programmes spéciaux dont Express 15 ou 30 min., Allergie +, Mix Outdoor, Display LED, pesée électronique, rajout de linge

399

avec prix à crédit = prix au comptant

5x8980€ = 449€ Voir conditions page 14

2+3

ECO

69€*

avec prix à crédit = prix au comptant

5x7980€ = 399€ Voir conditions page 14

* voir conditions en magasin

produit chèque

Châtelineau

2425_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 24

Départ différé, affichage du temps restant, programme rapide 15 min, aide au dosage du détergent, EcoMonitor : affiche la consommation nécessaire, moteur garanti 5 ans

449

7 kg

Lave-linge WW70K5410UW ADDWASH

€

ans

27900

A+++-30%

Extension garantie

/ 349,00 *€

Lave-linge AWO/C91400

9 kg

Extension garantie

Départ différé, 16 programmes, fonction Eco Time et Eco Energie

chèque ECO produit Extension garantie

2+3 ans 89€*

avec prix à crédit = prix au comptant

10x5490€ = 549€ Voir conditions page 14

Technologie ecobubble, fin différée, Digital Inverter Motor, fonction Add Wash ajout de linge

/ 599,00 *€

54900

Tous les produits sur cette page sont récupel inclus

Offres non-alimentaires valables 13/06/16 16:36

INFORMATIQUE Souris gaming DRAGON WAR UNICORN 43553 G8 Souris sans fil 1850

Nano récepteur logé dans la souris. La pièce

11,

Filaire

/ 15,90 *€

/ 29,90 *€

/ 32,90 *€

Clavier & souris MK270

Ensemble sans fil fiable avec nano-récepteur compact Logitech Unifying

Bracelet fitness DENVER BFA 10

Traceur d’activité, podomètre, identité appelant téléphone, SMS notification, disponible en 3 couleurs. La pièce

1790

6”

N3050

8 GB

RAM 500 GB

HDD HD INTEL

avec prix à crédit = prix au comptant

5x7980€ = 399€ Voir conditions page 14

Netbook R3-131T C4ZP

Existe en bleu ou en blanc, écran tactile. La pièce

399

/ 9,90 *€

Sacoche pour PC portable 17’’ APM ICE CUBE

Accessoires pour PC ADVANCE AIRSTREAM 17"

1290

Coussin refroidisseur pour portable 17’’ Existe pour 15’’ : 9,90 € et pour 19’’ : 17,90 €

Porte-clés connecté ROADEYES RECKEY NSRE01BT Porte-clé connecté pour localiser et retrouver, disponible en noir ou blanc La pièce

/ 29,90 *€

2490

Disponible le 01/07/16

/ 23,90 *€

1490

Haut-parleurs 2.0 pour PC Z150 3 watts RMS. La pièce

Console de jeu LÉGO STAR WARS

Disque dur 1 TB, 1 manette sans fil, avec jeu Lego Star Wars + Blu-ray Star Wars "Le réveil de la force"

/ 29,90 *€

1990

avec prix à crédit = prix au comptant

5x7780€ = 389€ Voir conditions page 14

389

10 watts RMS, illumination par diodes, lecteur de cartes micro SD ou USB, batterie rechargeable autonomie 15 heures

4990

Cover blanche offerte

5”

Haut-parleur 20419 DIXXO

Micro sur fil, bouton prise d'appel

Casque PS4 STEELSERIES SIBERIA RAW

Smartphone ZEST

Casque PC URBAN REVOLT 19714 RIMIX

64GB

119,00€

SLOT MicroSD

-20€*

8 MP 5 MP

offerts par

QUAD-CORE

1.3 GHz DAS 0,916 C

9900

* voir conditions en magasin

Avec câble DRAGON WAR Dual Turbo Charging

Powerbank LEON 5200 BLACK Batterie de secours 5200 mAh 2 ports USB pour charger 2 appareils

Jeu PRO EVOLUTION SOCCER 2015

/ 29,90 *€

1790

1490

Tous les produits sur cette page sont récupel inclus

du 28/06/2016 au 11/07/2016 2425_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 25

Châtelineau

13/06/16 17:14

Tout ce dont ils ont besoin ! Figurine TOY STORY JESSIE

19 Figurine TOY STORY BUZZ L'ÉCLAIR, SUPER FUSÉE

Garage police 3 niveaux MAISTO

99 €

4+ Chevalet portatif BUNCHEMS!

Bugs bestioles BUNCHEMS!

Plus de 150 pièces

€

2-5

1499

€

Ours intéractif SNOW & STELLA

Plus de 60 pièces

1699

899

€

/ 69,99 *€

€

Volière sur roulettes

Dim. : 52 x 49,5 x 155 cm

5249 €

Livres à petits prix Cuisine, bricolage, jeux, histoire,...

/ 179,95 *€

/ 34,99 *€

Set de jardin PAPILLON

99 €

Châtelineau

2627_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 26

129

99 €

Aire de jeu gonflable SWIFTECH COMPANY SLIDE

À partir de

100 €

Offres non-alimentaires valables 13/06/16 17:15

Pack de 24 piles VARTA AAA ou AA

Parebaignoire pivotante réversible et amovible

Paroi de douche 80 x 80 cm ou 70 x 70 cm

/ 12,99 *€

140 x 70 cm

/ 139,00 *€

/ 99,00 *€

6900

5000

€

99 €

FOIRE

AUX PAPIERS PEINTS

Le rouleau

À partir de

200 €

Compact store

/ 26,69 *€

/ 16,25 *€

Étagère à boulonner

H. : 150 x L. : 75 x P. : 30 cm

00 €

Porte-bacs Pour 4 bacs

du 28/06/2016 au 11/07/2016 2627_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 27

3 emplacements

/ 74,99 *€

€

Châtelineau

€

13/06/16 17:16

Dames

Pyjama short à fines bretelles

Divers modèles, S ➠ XXL La pièce

00 €

Legging jeans

Bleu ou noir, 38 ➠ 42

600 €

Chemisier Bleu, 36 ➠ 42

T-shirt

800

Divers modèles, S ➠ XXL La pièce

€

Bermuda

Divers modèles, 38 ➠ 48

900 €

Châtelineau

2829_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 28

Hommes

Chemise

Divers modèles, S ➠ XXL. La pièce

800 €

Offres non-alimentaires valables 13/06/16 17:34

Coussins SCÈNE DE MÉNAGE

38 x 38 cm, divers motifs et coloris La pièce

500

Service 20 pièces en porcelaine

/ 29,99 *€

99 €

€

Drap housse en jersey

100 % coton, divers coloris, 90 x 200 cm

/ 6,99 *€

ir, Existe également en 140 x 200 cm / 7,99 *€ 5,00 € en 160 x 200 cm / 8,99 *€ 6,00 € et en 180 x 200 cm / 8,99 *€ 6,00 €

Poubelle 30 L FLIP BIN

Métal ou rouge

Service 30 pièces en porcelaine

/ 88,99 *€

/ 39,99 *€

99 €

€

Service 30 pièces en porcelaine Parure housse de couette DODO

100 % pur coton, 240 x 220 cm, réversible, + 2 taies d’oreiller 65 x 65 cm La pièce

/ 39,99 *€

99 €

/ 39,99 *€

00 €

Existe également en 200 x 200 cm réversible + 2 taies d’oreiller 65 x 65 cm / 29,99 *€ 16,00 €

Couette imprimée fantaisie

Remplissable, 100 % polyester, divers motifs, 140 x 200 cm

Existe également en 200 x 200 cm : 20,00 € et en 240 x 220 cm : 25,00 €

00 €

du 28/06/2016 au 11/07/2016 2829_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 29

/ 39,99 *€

Séchoir papillon double 30 m

99 €

/ 49,99 *€

Table à repasser BRABANTIA 124 x 38 cm

Châtelineau

99 €

13/06/16 17:35

CHÂTELINEAU à votre service ! Faites votre plein de carburant !

Retrouvez un point

Les Artisans du Frais au service de vos événements

Recevoir est parfois tout un art

Faites confiance à nos professionnels pour toutes les occasions à fêter : anniversaire, communion, barbecue, buffet... Il suffit de passer votre commande 48 h à l’avance.

à l'accueil de votre hypermarché cora Châtelineau

% 5

Un carburant de qualité à PETITS PRIX

DE REMISE

Le boucher

071/240.288

Le poissonnier

071/240.283

Le boulanger-Pâtissier 071/240.293 Le fromager

071/240.289

Le charcutier

071/240.289

Le traiteur

071/240.289

TOUS LES JOURS

sur les produits cora

Retrouvez un point

Payez avec votre carte cora à notre station

et recevez 2 cents par tranche d'achat de 1€

Remise cumulée sur votre carte cora. Hors frais traditionnel (boulangerie / pâtisserie, fruits & légumes, boucherie, stand poissonnerie, stand charcuterie / fromages/traiteur). Promotions comprises.

au stand Tabac de votre hypermarché cora Châtelineau

*Remise enregistrée sur votre carte cora

Une galerie innovante de + de 60 commerces

Châtelineau

3031_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 30

13/06/16 18:05

Infos communales DE LA ZONE DE DISTRIBUTION

IF N°3676

100% gratuit

Chers lecteurs, par souci d’économie de papier, nous ne publions qu’une partie des informations de la zone de distribution. Vous trouverez sur www.notrecommune.com toutes les informations détaillées de la commune de votre choix et cela en temps réel.

ZONE DE DISTRIBUTION Aiseau-Presles, Charleroi, Châtelet, Courcelles, Farciennes, Fleurus, Florennes, Fosses-la-Ville, Gerpinnes, Ham-sur-Heure-Nalinnes, Les Bons Villers, Mettet, Montigny-le-Tilleul, Sambreville, Walcourt (15)

AGENDA AISEAU-PRESLES: Trail Télévie Tremplin le 26/06/2016 - Trails de 8,5km et 15,8km. Course sur route de 5km. Randonnées de 6 et 12km. Jeux 60» chrono. Dimanche: de 10h30 à 13h00. 6€ préinscription () 8€ inscription sur place. Organisation en faveur du Télévie. - Halls Sambrexpo Rue j. f. Kennedy 6250 Roselies - www.le-tremplin.be - 0471/453.394 Réservation préférable CHARLEROI: Atelier PSYCHOGENEALOGIE Vincent Lucie le 25/06/2016 - Etude de ce que peut nous apprendre une généalogie sur notre propre mode de fonctionnement; décoder les secrets, tabous, mystères entourant notre prénom, liation, fratrie; comprendre le cadre psychologique de nos racines an d’avancer dans notre futur - clair de lune - Rue du Moulin 83 - 6041 Gosselies. - 071/34.54.02 - clair. de.lune@skynet.be CHÂTELET: Marche :Tour de potiers le 02/07/2016 - Un panorama unique à partir du plus grand terril wallon repris par la nature, une poterie artisanale issue de l’industrie du grés, une réserve naturelle née d’anciens fours à chaux: ce sont ces témoins du Pays Noir que je vous invite à découvrir.- Site‘la Brockmann’, Rue Paul Pastur, 175 - 6200 Boufoulx - www.philippe. prorando.be - 0497/05.32.26 - Réservation obligatoire COURCELLES: Visite du Château de Trazegnies du 01/05/2016 au 25/09/2016 - Le château ouvre ses portes aux visiteurs tous les DIMANCHES et JOURS FERIES de 14h30 à 17h30 avec une visite guidée à 15h. Venez découvrir son histoire, ses salles restaurées, sa boutique, son platane et son parc. - Château de Trazegnies, Place Albert Ier, 32, 6183 Trazegnies 071/45.10.46 - info.activites@chateaudetrazegnies.be FARCIENNES: Cours de Zumba le 29/06/2016 Cours animé par Jessica, de 20h à 21h pour les adultes, et de 18h30 à 19h30 pour les enfants de 6 à 12 ans. - Le hall des Sports de Farciennes, Rue du Puits Communal 103 - 6240 Farciennes - http://www.fareur.be FLEURUS: Double Fita compétition de tir à l’arc du 23/07/2016 au 24/07/2016 - Inscription obligatoire pour les participants aux tirs. Les spectateurs sont les bienvenus, ils pourront assistés aux différentes phases de la compétition tout le long des deux jours. Gratuit. A partir de 7 ans. Samedi - dimanche: de 8h00 à 18h00. - StadeAugustin Cosse,6220 - Rue de Fleurjoux - 6220 Fleurus - lecentaureeurus.e-monsite.com FLORENNES: Belgian Air Force Days 2016 du 25/06/2016 au 26/06/2016 - 70 ans d’aviation militaire à Florennes, 20 ans d’opérations F-16 extérieures et 75 ans de la 350e escadrille. Participation de patrouilles acrobatiques étrangères de renom, solodisplays, expositions statiques, animations diverses. De 9h30 à 18h30. - Base Aérienne de Florennes, Route Charlemagne, 191 – 5620 Florennes - www. orennes.be FOSSES-LA-VILLE: Zumba le 18/07/2016 - Un entraînement complet, alliant tous les éléments de la remise en forme: cardio et préparation musculaire, équilibre et exibilité, un regain d’énergie et un bienêtre absolu après chaque session. De 20h30 à 21h30. - Chaussée de Namur, 69 - 5070 Sart-Saint-Laurent www.zumba.com GERPINNES: Brocante du Bultia le 24/07/2016 - 2 parkings: 1 pour les particuliers, 1 pour les

professionnels. Prix d’un emplacement: 5€/place de parking entammée. Brocante extérieure. Nombre d’exposants prévus: 50. Horaire: 08h00-13h00 - 319 Chss de Phillipeville - 6280 Gerpinnes - Organisateur: J-Y Wargnies Tél. 32475/577.431 HAM-SUR-HEURE-NALINNES: Activité autour du livre le 06/07/2016 - En collaboration avec l’ONE pour les enfants de 1 à 6 ans.De 10h00 à 11h00.One,Place du Centre 1 - 6120 Nalinnes - 0473/855.629 LES BONS VILLERS: 24h de jeu de rôle du 25/06/2016 au 26/06/2016 - Pendant 24h venez incarner un personnage atypique et repartez avec un des nombreux lots. Un repas et un petit déjeuner sont prévus an de parfaire ce rendez-vous ludique et unique.- Guilde de l’Opale Noire,Salle du cercle,Ruelle Gaspard - 6211 Mellet - www.guildeopalenoire.be METTET: Stages artistiques du 11/07/2016 au 15/07/2016 - Deux stages sont organisés au château deThozée. Professeur de dessin: Dominique Baudon – professeur de gravure non toxique:Véronique Pierlot. - Château deThozée, Rue deThozée 12 - 5640 Mettet - www.mettet.be MONTIGNY-LE-TILLEUL: Machiavel «Unplugged» le 24/06/2016 - Machiavel est l’un des plus célèbres groupes rock belges (le plus grand … ?). Le groupe a recueilli 4 disques d’or et réalisé beaucoup de spectacles.La puissance d’une musique originale,un mélange entre le rock et des chansons mélodieuses... - Foyer culturel de Montigny-le-Tilleul, Rue Wilmet 5, 6110 Montigny-le-Tilleul - foyerculturel@ montignyletilleul.be Tél. 071/51.11.63 SAMBREVILLE: Plaine de vacances du 18/07/2016 au 29/07/2016 - Les plus petits auront accès à une grande salle adaptée à leurs besoins ainsi qu’à un local dans lequel ils pourront faire la sieste.Au Programme? Grands jeux, bricolages, piscine, animations sportives, ateliers d’expression, excursions, psychomotricité. Ecole Sainte-Catherine, Rue Sainte-Catherine, 17 5060 Tamines - www.jeunesseetsante.be/vacances WALCOURT: Marche Fédérale - Marche de l’Eau d’Heure le 26/06/2016 - MARCHE du 30ème Anniversaire du Club. Circuits balisés de 5, 10, 15, 20, 30 & 42km. La marche est organisée sous le patronage de la Fédération Francophone Belge de Marches Populaires (FFBMP) F.B.S.P. et de l’I.V.V. De 6h30 à 17h00. - Complexe Sportif Spayemont, Rue 125e Régiment Infanterie, 12 - 5650 Walcourt www.lesgodassesdefraire.be - Romain Robert tél. 071/58.97.33 Gsm. 0495/32.55.50

LES ANNONCES EMPLOIS ET FORMATIONS Carrefour Emploi Formation Carrefour Emploi Formation de Charleroi - rue de l Ecluse, 16 - 6000 Charleroi - 071/23 05 03 carrefouremploiformation.charleroi@forem.be Carrefour Emploi Formation de La Louvière - Rue de la Closière, 36 - 7100 La Louvière - 064/23 52 73 carrefouremploiformation.lalouviere@forem.be Carrefour Emploi Formation de Mons - Rue des Canonniers 32 - 7000 Mons - Tél. : 065/38 21 00 carrefouremploiformation.mons@forem.be Carrefour Emploi Formation de Mouscron - Rue du Midi, 61 - 7700 Mouscron - 056/85 51 50 carrefouremploiformation.mouscron@forem.be Carrefour Emploi Formation de Tournai - Rue Childéric, 53 - 7500 Tournai - 069/88 28 40 carrefouremploiformation.tournai@forem.be Carrefour Emploi Formation de Namur - Avenue Prince de Liège, 137 Bat C - 5100 Jambes - 081/48 67 07 - carrefouremploiformationorientation.namur@ forem.be

Jobs offerts Administration nances - 5000 consommateurs inscrits !! et vous ? - Panel de consommateurs rech. ménages-couples-personnes seules, souhaitant scanner les marchandises qu’ils achètent.- Scanner mis à disposition gratuitement. En échange, vous recevrez des points échangeables contre des cadeaux de notre catalogue. - Infos et inscription: Tél.: 0473/236.524 e-mail: participationpanel@gmail.com http://www. economnews.eu Commerce gros et détail : Démonstratrice à domicile - Vous avez du temps libre, vous souhaitez un complément de revenus. Vous n’avez pas de connaissance dans le domaine de la beauté et du bien-être mais celui-ci vous passionne. Vous avez le contact facile. - Devenez Démonstratrice Beauté à Domicile.Aucun investissement de départ, nous vous offrons vos produits de démonstration. Nos produits: Cosmétiques Naturels, Maquillages, Parfums, Bijoux et Bien-être. Formations Gratuites et Rémunération importante. - Temps partiel ou Temps plein, en activité complémentaire ou principale. N° TVA nonobligatoire. - 061.23.25.23 ou http://www.beautedomicile.com Divers : Agence de marketing et de promotion recrute serveuse, hôtesse (d’accueil, d’animation, sur stand, distribution de yers, etc...); modèles photos, videos (pour publicité, magasin, collection vêtements, etc...) mannequin (délé, podium); gogo danseuses (discothèque, soirée vip, etc...) - recrute délégués commerciaux: secteur: événementiel et marketing étude de marché, publicité. - très bonnes rémunérations, castings pr défilés de modes, modèles photos, gogo danseuses. - inscription par e-mail: naconcept.agency@hotmail.com ou sms au 0485/24.64.60. + d’info 04 85 24 64 61 Sports / loisirs :Achats supermarché - Recevez des cadeaux pour renseigner vos achats de supermarchés. Intéressé? 0485/246.460 - naconcept.agency@ hotmail.com - Obtenez 1 revenu complémentaire en faisant des études de marché, très bon gain 0485/246.721 - naconcept.agency@hotmail.com 0485/246.461

Personnes disponibles Commerce gros et détail - Vendeurscommerciaux - Ambitieux ayant sens du commerce, sociable, aimant le contact humain. - Vente, prise de rendez-vous tél,.... - 0499/303.029 - lr.sponsor@ gmail.com Divers - Recherche emploi - Je recherche un emploi dans la vente (caissière ré-assortisseuse etc...) et aussi en tant qu’aide ménagère. - caissière polyvalente et aide ménagère - Intérim, temps-plein, mi-temps. 0479/547.234 dior_le_feminin_absolue@hotmail. com Services aux personnes - Cherche travail - aide ménagère, tech de surface - Femme disponible pour aider les personnes âgées, je possède une voiture, je peux nettoyer votre maison ou immeubles.Expérience comme technicienne de surface. - technicienne de surface où aide en cuisine. (Région Courcelles et alentours) - cdi ou cdd. - 0476/064.816 Services aux personnes - Accueillante d’enfants o.n.e accueil de 0 à 3 ans - Bonjour, je suis accueillante d’enfants encadrée par l’ONE et en service depuis 8 ans dans ma maison, j’accueille votre enfant de 0 à 3 ans dans un cadre familial et adapté, places disponibles, appelez-moi! - accueillante d’enfants, encadrement (Région de Farciennes et alentours) - jusqu’à la rentrée scolaire de l’enfant - 0498/561.307- 071/965.507assumalerba@live.be

Formations Divers : Formations beauté (diplôme reconnu) - Le centre Orchidéa beauty à bois d’haine (MANAGE) vous propose des formations PRIVEES. Horaire à la carte. Diplôme et attestation reconnue. Cours individuelle max. 2 élèves. - Esthétique (4 mois ou 1 an); pédicure médicale, extension des cils, massage etc... - visitez le site: orchideabeauty.wordpress.com - 0497/80.20.01 Divers : Pmtic formation word - excel - Vous utilisez régulièrement un ordinateur, vous savez un peu surfer et envoyer des mails, vous connaissez la différence entre un chier et un dossier mais vous voulez devenir plus efcace dans cette utilisation et approfondir vos compétences. - En 48 heures, vous allez réviser vos connaissances et en apprendre des nouvelles:A l’aide deWord et d’Excel,créer et embellir des documents de qualité professionnelle (39 heures) o Stockage et partage de chiers locaux en ligne. Médias sociaux et identité numérique. Organiser et stocker (les informations, les chiers, les mails).

3031_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 31

Prérequis: Distinguer un chier et un dossier, Savoir copier-couper/coller, Comprendre le fonctionnement du mail.- Réservation obligatoire:STE-FORMATIONS INFORMATIQUES, Quai Timmermans 14, 4000 LIEGE, 04/366.90.50 - stenf@ulg.ac.be

Rendez-vous sur notre site www.notrecommune.com pour y insérer vos offres d’emploi. vous pourrez également y consulter toutes les offres d’emploi

ANNONCES NOTARIALES AISEAU-PRESLES: rue des Ecoles, 29. Maison à vendre - 4 chambres - Terrain de 700 m². Rens. Not.: LANNOY 32 (0)71 32 05 04; CHARLEROI: Rue de la Cayauderie, 255. Maison à vendre - 4 chambres - Terrain de 479 m². Rens. Not.: GILLIEAUX 32 (0)71 20 90 80; CHÂTELET:Avenue Emile Vandervelde, 174 - 6200 Boufoulx. Maison à vendre - 5 chambres - Terrain de 130 m². Rens. Not.: BELLOTTO 32 (0)71 38 11 85; COURCELLES: Rue Desaire, 27. Maison à vendre - 3 chambres -Terrain de 300 m². Rens. Not.: LEBRUN 32 (0)71 45 56 47; FARCIENNES: Rue de la Montagne, 12. Maison à vendre - 3 chambres Terrain de 83 m². Rens. Not.: THIRAN 32 (0)71 38 06 79; FLEURUS: Rue des Rabots, 118. Maison à vendre - 3 chambres - Terrain de 865 m². Rens. Not.: CHARPENTIER 32 (0)71 88 81 22; FLORENNES: rue des minières, 3. Maison à vendre - 4 chambres - Terrain de 301 m². Rens. Not.: de LOVINFOSSE 32 (0)71 68 80 48; FOSSES-LA-VILLE: rue de Vitrival,18-20.Immeuble mixte à vendre - 4 chambres - Terrain de 842 m². Rens. Not.: MASSINON & TONGLET 32 (0)71 71 10 05; GERPINNES: Rue de Presles, 43 - 6280 Villers-Poterie. Maison à vendre - 3 chambres - Terrain de 443 m². Rens. Not.: de Wilde d’Estmael et del Marmol 32 (0)71 50 10 39; HAM-SUR-HEURE-NALINNES: Rue de Marcinelle, 73 - 6120 Nalinnes. Maison à vendre - 2 chambres - Terrain de 456 m². Rens. Not.: Maufroid 32 (0)71 21 30 47; LES BONS VILLERS: Rue Henri Loriaux, 11. Maison à vendre - 3 chambres - surface habitable de 194 m². Rens. Not.: Meunier & Demoulin 32 (0)71 85 81 81; METTET: rue Hennevauche, 54. Maison à vendre - 3 chambres Terrain de 2652 m². Rens. Not.: Watillon & Hamès 32 (0)81 22 91 23; MONTIGNY-LE-TILLEUL: Rue de Genly, 39. Maison à vendre - 4 chambres Terrain de 820 m². Rens. Not.: BEAUDOUL 32 (0)71 29 75 50;SAMBREVILLE:avenue des Français,62 5060Tamines. Maison à vendre - 3 chambres -Terrain de 258 m². Rens. Not.: MASSINON & TONGLET 32 (0)71 71 10 05; WALCOURT: Rue du Commerce, 41. Maison à vendre - 3 chambres - Terrain de 399 m². Rens. Not.: GIGOT & DECUIR 32 (0)71 61 10 03;

Rendez-vous sur notre site www.notrecommune.com vous y trouverez les autres biens notariaux à vendre dans votre région

PETITES ANNONCES DE PARTICULIERS IMMOBILIER Location Cabinet paramédicaux et locaux à louer Tubize - Cabinet médicaux et paramédicaux à louer sur Tubize pour compléter équipe. - 0473/743.729 ou info@careforyou.be

Terrain Terrain agricole non constructible 1ha40a à vendre - Floreffe - A vendre - route de Floreffe - b-5150 Floriffoux. Terres agricoles (non constructibles) - 1 ha40a Zone Hesbaye - expertisées à 75.000 euros - faire offre à partir de 70.000 euros - infos missyjay86@hotmail.com ou 0471/633.965 - 75000 euros - 0471/633.965

Vente Maison en vente à Frasnes-Lez-Gosselies - Les Bons Villers - Mais d’hab et jard, Chée de Bxl 726. Supf1a90ca. Supfhab111m². RC223eur. Rez: Salon, sàm, cuis semi équ. Et1: ch, sdb. Et2: ch, hall de nui, grenier. Equip: chauf convec gaz vitrage. PEB. En20160318016131. Etotale:45382 kWh/an. Espec 409 kWh/an.m2 - 80000 euros - 071/85.81.81. A gilly, ensemble correspondant à 4 appartements - Charleroi - 280 m² sur 2 niveaux avec garage et cave dans nouvel immeuble destiné à recevoir bureaux/logement ou autres activités: centre médical,

salle de sport,... - 290000 euros - 071/380138 entre 15 et 18 heures. Chalet à vendre - Somme-Leuze - Vend chalet en excellent état 2 chambres, 1 SDD avec wc, cuisine ouverte, living, en ordre d’électricité, aucun frais à prévoir, vendu avec possibilité d’être meublée. A voir absolument. Possibilité de faire une offre de prix. - 115000 euros - 0477/39.67.51 A Gilly, ensemble correspondant à 4 appartements.. - Charleroi - 280 m2 sur 2 niveaux avec garage et cave dans nouvel immeuble destiné à recevoir bureaux/logement ou autres activités: centre médical, salle de sport,... - 290000 euros - 071/380.138 entre 15 et 18 heures. Frahan - maison de campagne rénovée Bouillon - Toit ardoises pays, châssis chêne massif, façades en schiste, 2ch, sdb, 2wc, hall, salon, sal à manger, feu ouvert, coin cuisine à aménager, gdes caves, garage, laverie, gde terrasse, petit jardin dans site classé de la Semois.- 190000 euros - mireille858@gmail.com ou 02/385.06.49

Villégiature Chalet-vue lac de l’eau d’heure (4-6-8 pers) - Perwez - Vacances dépaysantes tout près? superbes chalets: vue lac de la Platte taille 2 pas du barrage, voile, golf, plage, aquaparc, feu ouvert. - +32499/697.196 Portugal-algarve, loc appart 4/6p andenne - Andenne - Vue impren. sur la mer et la plage, grande terr,TV sat, air/c. Situé à 5Km frontière esp. - 0496/315.097 Vacances à la méditerranée france le barcares - Seraing - Maison de vacances dans résidence avec piscine. Living avec cuisine, salle de douche, 2 chambres, terrasse ,tr bien équipée (frigo, surgélateur, machine à laver). Pistes cyclables. Libre du 10 au 24 juillet et du 21/8 au 18/9. Prix de 450 à 600/ sem. - 043/375.975 Vacances au soleil avec piscine dans le gard - Aiseau-Presles - Logement de charme pour 8/9 personnes dans un ancien mas restauré avec grand jardin et piscine. Sud de la France. 4 chambres, cuisine super équipée,salle de bains,douche séparée,2 terrasses. Infos, prix, photos sur mon site:HTTP//fressac.jimdo. com - malignos.fressac@yahoo.fr ou 071/51.37.31 ou 0498/078.021 Magnique appartement digue de mer blankenberge - Waremme - Vue mer; spacieux living avec larges baies vitrées (5 m); terrasse; cuisine équipée; 2 chambres; cave; w-e/semaine/mois; proche magasins.- 400 euros - 0496/28.84.09;locationmer@hotmail.com Villa de vacances costa blanca - Gembloux villa avec piscine privée,villa de plein pied tout confort 3 chambres, 2 salle de bain, domaine privé, proche d’une grande surface resto bar etc... Torrevieja - 350 euros - 0475/918.388 Du bonheur en provence - Jodoigne - Adorable maison dans 1er village oléicole de France à Louer (prix modérés) 2 ch, 2 salles de bains airco - lits faits à l’arrivée,produits au frigo,accueil chaleureux.Infos sur jmpeninque@wanadoo.fr - 0033603321920

AUTOS / MOTOS / BATEAUX Accessoires Kit d’ entretien complet HONDA CIVIC 1400 Essence année 88. - 120 euros - (0497)915522: Le Soir. Merci. denisbatterie@gmail.com Pneus à vendre Très bon pneus, en bon état, un kit 4 saison et 1 kit hiver + 1 roue de secours.Les mesures sont (185/60 R14). Urgent cause changement de voiture. - 250 euros - 0485/796.405

Ancêtres «Oldtimer» VW jetta pacic 1.8i cl syncro de 1990 Ancêtre à vendre. Prix à discuter. Roule parfaitement. Etat et mécanique impeccables. CT OK jusque mai 2016. Bon investissement pour les années futures. - 3500 euros - 081/40.08.62 ou 0472/465.710 ou mail: from-PC-to-PC@hotmail.com

Autos Vend voiture Suzuki hachback baleno sidney transpoder vv1 hachback sport 85ch 63klw 1300cc 1ier proprio juin 2000 58230km au compteur roule toujours airco vitre elec + retro elec. Voiture encore impeccable. - 5000 euros - 0497/305.034 Dacia sandero 1.5 diesel - juin 2011 Edition ‘Laureate’, boîte manuelle, 5 p. CT Ok, Car Pass OK, 143.200km, entretien ok, 1er proprio. Equipements: Air conditionné, Airbag, Dir assistée, Ordinateur de bord, Radio et CD,Verrouillage central,Vitres él avant. Légère griffe côté cond. - 4500 euros - 0477/813.631 Cherche voiture Boite automatique, avec faible kilométrage. - 0475/36.34.31

Autres Mobilhome Vends mobilhome pour 7 personnes, 2 chambres + clic clac dans salon, cuisine, salle de bains baignoire/douche wc, terrasse dans camping calme a Ghyvelde près de Bray dunes/la Panne. Ouvert du 01/04 au 1/11 prix du camping 1200eur/an eau-électricité compris. - 5500 euros - 0470/625.416 le soir.

Vélos-motos Cherche honda dax Recherche une moto Honda dax ancien et pièces, état indifférent, même pour pièces. - eud739@skynet.be Vélo lle 7-8ans Belle occasion vélo 2ème main tout équipé. - 80 euros - huinthonon@hotmail.com 2 vélos électriques pliantsAvec fourche téléscopique - JAMAIS UTILISE. Prix à discuter. - 071/889.635 L’impression se faisant quelques jours avant la diffusion, il se pourrait que les biens proposés dans les ann onces ne soient plus disponibles. Nous vous invitons donc à consulter notre site : www.notrecommune.com pour vérifier la validité de l’annonce qui vous intéresse.

GARDES MEDICALES ET N° D’URGENCE Médecins et Urgences A I S E AU - P R E S L E S : 04/239.22.39 CHARLEROI: 071/33.33.33 CHÂTELET: 071/33.33.33 COURCELLES: 071/33.33.33 FARCIENNES: 071/33.33.33 FLEURUS: 071/33.33.33 FLORENNES: 071 20 49 11 FOSSES-LA-VILLE: 071 20 49 11 GERPINNES: 071/33.33.33 HAM-SURHEURE-NALINNES: 071/33.33.33 LES BONS VILLERS: 071/33.33.33 METTET: 071 20 49 11 MONTIGNY-LE-TILLEUL: 071/33.33.33 SAMBREVILLE: 071 20 49 11 WALCOURT: 071/33.33.33 Le 1307 est facturé 1.12 €/appel

Vétérinaires Aucun service de garde n’est établi pour les vétérinaires. Appelez votre vétérinaire habituel ou consultez le site http://www.upv.be ou téléphonez à la permanence 067 21 21 11 (lu-ve de 9h-13h)

Pharmacies 0903 99 000 (1,50 euros/min) - www.pharmacie.be

Numéros utiles: Service médical d’urgence : 100 Pompiers : 100 Police fédérale : 101 Police locale : 101 Ecoute enfants: 103 Child Focus : 116000 Appel d’urgence international GSM : 112 Aide & orientation psychologiques: 0800 11 245 Centre antipoison :070/245.245 Centre des brûlés Bruxelles :02/268.62.00 Charleroi :071/36.20.50 Liège : 04/366.72.94 Banque de la Peau :02/264.48.48Accident d’aviation :02 751 46 15Accident de plongée :0800 123 82Aide Info SIDA :02 511 45 29Alcooliques anonymes : 078 152 556 Cancerphone :0800 15 800 Infor-Drogue : 02 227 52 52 Ligue des droits de l’homme :02 209 62 80 Odeur de gaz :0800 87 087 Prévention du suicide :0800 32 123 Service de Déminage Heverlee : 016/40.61.66 - 016/39.21.84 SOS Pollution : 070 23 30 01 CroixRouge : 105 Télé-Accueil : 107

LOIS, DECRETS ET REGLEMENTS

Le saviez-vous? COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l’article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 24 mars 2016 et parvenue au greffe le 25 mars 2016, un recours en annulation et une demande de suspension des articles 20 à 22 de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 décembre 2015 portant la première partie de la réforme scale (publiée au Moniteur belge du 30 décembre 2015, deuxième édition) ont été introduits par l’ASBL «Féderation des entreprises de gestion de l’environnement», la SA «Vanheede Environment Group», la SPRL «Marketing and Commercial Assistance», la SA «Suez R&R Belgium», la SA «Van Gansewinkel» et la SA «Shanks Brussels-Brabant». Cette affaire est inscrite sous le numéro 6385 du rôle de la Cour. Le grefer, F. Meersschaut Article Moniteur : 2016202080 source : http://www.ejustice.just.fgov.be (214)

Vous aussi faites passer vos infos ou vos annonces GRATUITEMENT via www.notrecommune.com Les présentes informations sont collectées par l’asbl «Notre Commune» ayant pour vocation de promouvoir les informations communales. Nous ne sommes pas responsables du contenu rédactionnel et des éventuelles modications ou changements intervenus après la rédaction de cette page d’infos. Ces modications sont faites en temps réel sur le site www.notrecommune.com. Les informations de ces pages ne peuvent être reproduites qu’avec l’autorisation écrite de l’asbl «Notre Commune».

13/06/16 17:41

Votre Shopping cora Châtelineau Cet été vous propose encore

des animations gratuites

En juillet

pour vos enfants !

E n ao ût

— Ouvert tous les jours de 9 à 20 h, sauf le dimanche. Le vendredi de 9 à 21 h. —

CHATELINEAU

Rue du Trieu Kaisin, 1 6200 CHATELINEAU 071/240 211

Découvrez nos meilleures offres au jour le jour sur www.cora.be S.p.r.l. Bernard Henreaux - Offres valables jusqu’à épuisement des stocks et/ou millésimes. Prix pour quantités normales de vente au détail, sauf erreur d’impression ou omissions. Les prix mentionnés sont les prix maxima pratiqués dans l’ensemble des magasins concernés. Chaque magasin a la possibilité de pratiquer des prix inférieurs en fonction de sa politique d’alignement locale. Tous nos prix sont Récupel inclus. La carte cora fidélité : cumulez les euros sur votre carte. Dès que votre cagnotte atteint 5€, vous pouvez l’utiliser pour payer vos achats. Votre cagnotte n’expirera qu’après 6 mois d’inactivité. Règlement disponible en magasin sur demande. Editeur responsable : Médiapub s.a. rue de l’Artisanat 1 - 1400 Nivelles – Tél.: 067/890.280. Imprimé distribué pour compte de la S.A. Médiapub. Le contenu des articles et des annonces n’engage en rien l’éditeur.

3201_CHAT_20160628_TRAFIC_ENVOI BAT.indd 32

13/06/16 17:48