✁
vous propose ses / stelt u voor
Menus traiteur / Feestmenu’s Disponibles sur simple commande pour Noël & Nouvel an Verkrijgbaar op eenvoudige bestelling voor Kerst en Nieuwjaar WOLUWE
LEAFLET Woluwé Traiteur Menus BIL.indd 1
18/11/15 15:20
MenusFête de
Menu 1
Feestmenu’s
Tradition / Traditie 17 € 1
1
2
Crème d’endives lardons Witloofroomsoep met spekblokjes
2 Roulés de soles sauce Ostendaise Tongrolletjes in Oostendse saus
3 Ragoût de sanglier sauce trois poivres, gratin dauphinois de légumes Everzwijnragout met driepeperssaus, Gratin dauphinois van groenten
3
Menu 2
Saveur / Smaak 21 € 1
1
2
Crème d’asperges Aspergeroomsoep
2 Foie gras de canard et confit d’oignons Foie gras van eend en uienkonfijt
3
3
LEAFLET Woluwé Traiteur Menus BIL.indd 2
Filet de pintadeau sauce champignons des bois, purée aux truffes Parelhoenfilet met bospaddenstoelensaus, truffelpuree
18/11/15 15:21
Plats à la carte / Schotels naar keuze Saumon sauce crème épinard 300 g / Zalm met spinazieroomsaus 300 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,55 Roulés de sole sauce Ostendaise 250 g / Tongrolletjes in Oostendse saus 250 g . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,49 Saint-Jacques sauce Ostendaise 200 g / Sint-jakobsnoten met Oostendse saus 200 g . . . . . . . . . . . . 9,60
€ € €
Saumon cuit sauce coriandre 200 g / Zalm met koriandersaus 200 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,79 Filet de pintade sauce cognac raisin 250 g / Parelhoenfilet met cognacsaus en rozijnen 250 g . . . . . . 7,99 Ragoût de sanglier sauce 3 poivres 250 g / Everzwijnragout met driepeperssaus 250 g . . . . . . 5,99 Steak de cerf sauce poivrade 250 g / Hertensteak met poivradesaus 250 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,90
€ € € €
Menu 3
Prestige / Prestige 24 € 1
1
2
Bisque de Homard Kreeftensoep
2 Saint-Jacques sauce Ostendaise Sint-jakobsnoten met Oostendse saus
3
3
Menu 4 1
Pavé de saumon sauce crème épinard, duo de tagliatelle à l’huile d’olive Zalmmoot met spinazieroomsaus, duo van tagliatelle met olijfolie
Royal / Koninklijk 29 € 2
1 Bisque de Homard Kreeftensoep
2 Tranche de foie gras et son confit d’oignons Snede foie gras met uienkonfijt
3 Saumon sauce coriandre Zalm met koriandersaus
4
3 4
LEAFLET Woluwé Traiteur Menus BIL.indd 3
Steak de cerf sauce poivrade, pommes cuites et airelles, gratin dauphinois / Hertensteak met poivradesaus, gebakken appelen + veenbessen, gratin dauphinois
18/11/15 15:21
Nos Conseils Vin
WijnTips
Onze
Foie gras
Muscat de Rivesaltes AOP, MP 50 cl
809
16,5/20
€
Château Pontet-Caillou 2012
Cave de Lugny 2014
Domaine Cazes 2014
/ 9,59*€
Viande / Vlees
Poisson / Vis
OR
Mâcon-Villages AOP, MP 75 cl
Graves rouge AOP, MC 75 cl
/ 7,29*€
70 % Muscat d’alexandrie 30 % Muscat petit grain
/ 8,29*€
635
709
€
€
70% Merlot 30% Cabernet Sauvignon
100 % Chardonnay
Bon commande/Bestel bon de
Des questions ? / Vragen?
02 778 18 21
✁
r21-wo@cora.be
Remplissez le bon de commande ci-dessous et remettez-le au rayon traiteur de votre hypermarché cora. Vul onderstaande bestelbon in en geef hem af aan de traiteur stand in uw cora hypermarkt. Dates de commande / Besteldata: Noël : jusqu’au lundi 21/12 avant 18h. Nouvel An : jusqu’au lundi 28/12 avant 18h / Kerstmis: tot maandag 21/12 vóór 18u. Nieuwjaar: tot maandag 28/12 vóór 18u. Dates d’enlèvement / Afhalingsdata: Noël : le jeudi 24/12 à partir de 9h. Nouvel An : le jeudi 31/12 à partir de 9h / Kerstmis: donderdag 24/12 vanaf 9u. Nieuwjaar: donderdag 31/12 vanaf 9u.
BON À REMETTRE AU RAYON TRAITEUR / BON AF TE GEVEN AAN DE TRAITEURSTAND Noël / Kerstmis Nouvel An / Nieuwjaar Magasin / Winkel ................. Nom / Naam ........................ .............................................. Prénom / Voornaam .............................................. Adresse / Adres .................... .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. Téléphone / Telefoon .............................................. Adresse email / Emailadres ..............................................
✁
MENUS
Prix / Prijs /pers.
Quantité Aantal
Total à payer Totaal te betalen
Menu Tradition / Traditie
17 €
€
Menu Saveur / Smaak
21 €
€
Menu Prestige / Prestige
24 €
€
Menu Royal / Koninklijk
29 €
€ €
Montant à payer / Te betalen bedrag
PLATS A LA CARTE** SCHOTELS NAAR KEUZE**
Prix / Prijs /pers.
Quantité Aantal
Total à payer Totaal te betalen
Saumon sauce coriandre Zalm met koriandersaus
6,79 €
€
Saumon sauce crème épinard Zalm met spinazieroomsaus
7,55 €
€
Roulés de sole sauce Ostendaise Tongrolletjes in Oostendse saus
4,49 €
€
Noix de St Jacques sauce Ostendaise Sint-jakobsnoten met Oostendse saus
9,60 €
€
Filet de pintade sauce cognac raisin Parelhoenfilet met cognacsaus en rozijnen
7,99 €
€
Ragoût de sanglier sauce 3 poivres Everzwijnragout met driepeperssaus
5,99 €
€
Steak de cerf sauce poivrade Hertensteak met poivradesaus
9,90 €
€
**Ces plats sont livrés sans accompagnement **Deze schotels worden geleverd zonder bijgerechten
Montant à payer Te betalen bedrag
€
Ticket à conserver précieusement et à remettre lors de l’enlèvement de votre commande Strookje zorgvuldig te bewaren en af te geven bij het afhalen van uw bestelling
Votre hypermarché cora de / Uw cora hypermarkt van ............................................................................ Date et heure d’enlèvement / Datum en uur van afhaling ......................................................................... Nom et prénom du client / Naam en voornaam van de klant .....................................................................
LEAFLET Woluwé Traiteur Menus BIL.indd 4
18/11/15 15:21
M