Offres valables Aanbiedingen geldig
15/09 ➡ 03/10/2015 Spécial / Evenement
Semaine de la mobilité Week van de vervoering 16 ➡
La police vous accueillera pour graver votre vélo / De politie ontvangt u om uw fiets te laten graveren
Dimanche sans voiture Autoloze zondag
SAMEDI / ZATERDAG 19/09/15
GRATIS
Réglage effectué par un technicien vélo / Afstelling door een fietstechnicus
22/09
20/09
Voir / Zie P18
24" 9/12
129
ans / jaar
-149,99_ €
99
18
Vitesses Versnellingen
€
VTT tout suspendu / Volledig geveerde MTB TETRAS 26’’ • Cadre en acier / Stalen frame • Freins V-Brake / V-Brake-remmen • Jantes en aluminium Aluminium velgen (9461201-9692501)
24’’ Garçon / Jongens
26" 18
Vitesses Versnellingen
11999 -139,99_ €
ECO
produit cheque product
€
26’’ Dame / Dames
TETRAS 24’’
(9461190-9461195)
CADRE TOUT SUSPENDU, FOURCHE À SUSPENSION / FULL SUSPENSION, VORK MET VERING
Du Van
8
€
20_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 20
d’1 accessoire vélo aankoop van 1 fietsaccessoire -10%* bijà l’achat de 2 accessoires vélo aankoop van 2 fietsaccessoires -15%* bijà l’achat de 3 accessoires vélo aankoop van 3 fietsaccessoires -20%* bijà l’achat partir de 4 accessoires vélo 4 fietsaccessoires -25%* àvanaf
**
**
**
**
**
**
**
**
Excepté la gamme Lemon Bike / Behalve op het gamma Lemon Bike
✃
E27, 5 W, 2700 K, 380 LM, par / per 4 (1630232) Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : E27, 7 W : 9,99 €
P. 10 ➠ 13
BON **
99
Ampoule LED / LED lamp
15/09 totau 03/10/2015
* Directement déductible à la caisse, sur remise de ce bon lors de votre passage en caisse. Promotions incluses. Valable uniquement au cora de Woluwe. 1 bon par ménage. / Onmiddellijk verrekend aan de kassa op vertoon van deze bon. Promoties inbegrepen. Enkel geldig in cora Woluwe. 1 bon per gezin.
2/09/15 12:00
0 0 1 2 1 BON 5 -25 %
*
%
%
Du 15/09 au 03/10/2015 à l’achat de 1, 2, 3 % et 4 accessoires vélo Y compris les promos et textile cycliste, excepté la gamme Lemon Bike
*Voir détails et bon à découper en couverture de ce folder
Mon 1er vélo / Mijn 1ste fiets
Casque rouge pour enfant Rode helm voor kinderen MAXXUS
+15
mois maanden
(9124445)
Promenade : la canne téléscopique réglable en hauteur permet aux parents de pousser et de guider l’enfant plus facilement / Voor de wandeling : de telescopische, verstelbare duwstang helpt de ouders om te kinderen makkelijker te duwen en te begeleiden
-9,99_ €
600 €
ECO
Casque pour enfant Helm voor kinderen CARS ou / of PRINCESS
48 ➠ 52 cm. (1556100-1556086) La pièce / Per stuk
-29,99_ €
1999
Tricycle / Driewieler BE FUN MIXTE Avec canne de guidage / Met duwstang (9163829)
€
produit cheque product
2499 €
ECO
+18 mois
Tricycle avec barre de guidage Driewieler met duwstang U-GO DUCATI (1581504)
Gourde pour enfant + attache Drinkfles voor kinderen + houder CARS ou / of PRINCESS La pièce / Per stuk (1556069-70)
499
4999 €
3/5
3/5
ans / jaar
ans / jaar
Draisienne full alu Aluminium loopfiets CHICCO
€
Existe en plusieurs tailles Verkrijgbaar in verschillende maten (7741207)
produit cheque product
-69,99_ €
maanden
999
Coudières + genouillères + protège paume des mains / Elleboog-, knieen handpalmbescherming
Tricycle : une fois la canne retirée, l’enfant peut pédaler en toute liberté, avec ceinture de sécurité et un panier à l’avant / Driewieler : éénmaal de duwstang verwijderd wordt kan het kind in alle vrijheid fietsen, met veiligheidsriem en mandje
• CADRE ET SELLE ETROITS POUR APPRENDRE L’EQUILIBRE SUR 2 ROUES EN S’AMUSANT / SMAL FRAME EN ZADEL OM OP SPELENDERWIJZE HET EVENWICHT TE LEREN VINDEN OP 2 WIELEN
Vélo en bois sans pédales Houten fiets zonder pedalen MAXXUS
2 modèles différents / modellen (9707718-9707711)
ECO
Super légère, pour fille ou garçon Superlicht, voor meisjes of jongens (97493661334094)
produit cheque product
-49,99_ €
3999 €
-64,99_ €
ECO
produit cheque product
4999 €
3/5
ans / jaar
€
12" ECO
3
99 €
Sonnette / Fietsbel MAXXUS
Pour fille ou garçon Voor meisjes of jongens La pièce / Per stuk (9417741-9417744)
399
• CADRE ABAISSÉ POUR FACILITER L’ENJAMBEMENT VERLAAGD FRAME VOOR VLOTTER OP- EN AFSTAPPEN
Vélo / Fiets 12’’ DINO
€
Modèle garçon ou fille / Voor jongens of meisjes (1452278-9396664)
Sonnette / Fietsbel MAXXUS FUNNY Ballon de foot, boussole ou coccinelle Voetbal, kompas of lieveheersbeestje La pièce / Per stuk (6905196)
produit cheque product
-69,99_ €
5999 €
4/6
• CADRE ABAISSÉ POUR FACILITER L’ENJAMBEMENT VERLAAGD FRAME VOOR VLOTTER OP- EN AFSTAPPEN
ans / jaar
14"
9
99 €
Stabilisateur de luxe Luxe-zijwieltjes MAXXUS
Pour vélo / Voor fiets 12’’ ➠ 20” (476086)
19
6
99 €
Mini-pompe couleur Gekleurde minipomp MAXXUS
Woluwe
1819_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 19
ECO
(1140291)
produit cheque product
-89,99_ €
Vélo / Fiets 14’’ DINO
Modèle garçon ou fille / Voor jongens of meisjes (9396665-9396666)
7999 €
Les éco-chèques sont valables sur tous les vélos et accessoires 2/09/15 14:26
5
,
0 0 1 2 1 BON 5 -25 *
%
%
%
Ook geldig op de promoties en fietskledij, behalve op het gamma Lemon Bike
*Zie details en bon om uit te knippen op de cover van deze folder
Vélos Enfants-Adolescents / Fietsen voor kinderen en tieners JUNIOR
Van 15/09 tot 03/10/2015 bij aankoop van 1, 2, 3 % en 4 fietsaccessoires
JUNIOR
JUNIOR
• GUIDE DE CHAÎNE POUR ÉVITER LES DÉRAILLEMENTS / KETTING-GELEIDER OM AFLOPEN TE VOORKOMEN
Fille / Meisjes
Fille / Meisjes
10999
➠
5/7
140 cm
ans / jaar
€
VTT 16” pour garçon / MTB 16” voor jongens MU 16000 C
(6305987-6477875)
JUNIOR
• CADRE EN ACIER AVEC TUBE CEINTRÉ STALEN FRAME MET GEKROMDE BUIS
ECO
115
ECO
produit cheque product
140 cm
6
145 cm
Vitesses Versnellingen
produit cheque product
-129,99_ €
10999 €
VTT 20” pour garçon / MTB 20” voor jongens CABRI
• Transmission 6 vitesses avec changement de vitesse par poignées tournantes / Transmissie 6 versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Jantes en aluminium Aluminium velgen • Freins V-Brake / V-brake-remmen (9491659-9461624)
Réglage effectué par un technicien vélo Afstelling door een fietstechnicus SAMEDI H À DE ZATERDAG U TOT VAN
19/09
11
19 HU
Toutes les réparations vélo peuvent se faire tout au long de l’année par un technicien spécialisé au service après-vente de votre cora Woluwe U kan alle fietsherstellingen gedurende het hele jaar laten uitvoeren door een gespecialiseerd technicus op de naverkoopdienst van uw cora Woluwe
➠
GRATIS
€
ans / jaar
7/9
ans / jaar
€
Existe aussi en / Ook verkrijgbaar in 12’’ et / en 14’’ : 119,99 € SPIDERMAN (9175246), REINE DES NEIGES (1587283)
14999
145 cm
129
99
Vélo / Fiets 16’’ SPIDERMAN (8631441) ou / of REINE DES NEIGES (1573948)
-169,99_ €
120
7/9
produit cheque product
120
➠
-129,99_ €
115
5/7
ans / jaar
➠
ECO
produit cheque product
ECO
VTC 20’’ pour fille Alle terreinfiets 20’’ voor meisjes CITY
• Dérailleur AR indexés Shimano TY 21 / Shimano TY 21 geïndexeerde achterderailleur • Freins V-Brake / V-Brakeremmen • Panier en acier / Stalen mandje • Protège plateau disque décoré / Versierde kettingbeschermer (1553206)
JUNIOR
• CADRE TOUT SUSPENDU FULL SUSPENSION • FOURCHE À SUSPENSION VORK MET VERING
Fille / Meisjes
ECO 120
6
➠
7/9
ans / jaar
145 cm
Vitesses Versnellingen
produit cheque product
SAMEDI ZATERDAG
À DE 19/09 VAN 13 HU TOT 18 HU
La police vous accueillera dans le hall d’entrée de votre Cora Woluwe*, afin de graver votre vélo** et vous prévenir contre le vol de vélo De politie ontvangt u in de inkomhal van uw Cora Woluwe*, om uw fiets te laten graveren** en u tips tegen fietsdiefstal te geven
GRATIS
-139,99_ €
11999 €
VTT tout suspendu 20’’ pour garçon Volledig geveerde MTB 20’’ voor jongens OURSON
• Cadre en acier / Stalen frame • Transmission 6 vitesses par poignée tournante / Transmissie 6 versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Jantes en aluminium / Aluminium velgen • Freins V-Brake / V-Brake-remmen (9461166)
*Le hall du Cora Woluwe est accessible en vélo / De inkomsthal van Cora Woluwe is toegankelijk voor fietsen. ** Afin de pouvoir graver votre vélo, vérifiez si le cadre est pourvu d’au moins un tuyau rond et droit de 20 cm, veuillez vous munir de votre numéro de registre national (carte d’identité et/ou carte SIS), c’est celui-ci qui sera gravé sur votre vélo / ** Om uw fiets te laten graveren is het nodig dat het kader beschikt over een ronde rechte buis van minstens 20 cm. U dient zich te voorzien van uw nationaal inschrijvingsnummer (identiteitskaart en/of SIS-kaart), dit nummer zal gegraveerd worden op uw fiets.
Eco-cheques zijn geldig op alle fietsen en accessoires 1819_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 18
ECO
produit cheque product
Woluwe
18 2/09/15 14:25
0 0 1 2 1 BON 5 -25 %
*
%
%
VÉLO VILLE / STADSFIETS
• POTENCE BMX EN ALUMINIUM AVEC ROTOR 360° ALUMINIUM BMX-STUURPEN MET 360° ROTOR
ECO
produit cheque product
-169,99_ €
BMX 20’’ Freestyle
• Cadre en acier / Stalen frame • Roues en aluminium 48 H double paroi Aluminium wielen dubbelwandig 48 H • Frein U-Brake en aluminium Aluminium U-Brake-remmen (1553219)
JUNIOR
149
99
• CADRE EN ACIER AVEC TUBE CEINTRÉ STALEN FRAME MET GEKROMDE BUIS
JUNIOR
• CADRE TOUT SUSPENDU FULL SUSPENSION • FOURCHE À SUSPENSION VORK MET VERING
9/12
VTT 24” / MTB 24” CITY
• Dérailleur AR indexés Shimano TY 21 Shimano TY 21 geïndexeerde achterderailleur • Freins V-Brake / V-Brake-remmen • Panier en acier / Stalen mandje (1553205)
produit cheque product
-179,99_ €
16999 €
• CADRE TOUT SUSPENDU FULL SUSPENSION • FOURCHE À SUSPENSION VORK MET VERING
9/12
ans / jaar
18
18
Vitesses Versnellingen
Vitesses Versnellingen
130
130
➠
➠
155 cm
155 cm
ECO VTT tout suspendu 24’’ pour garçon Volledig geveerde MTB 24’’ voor jongens TETRAS
• Cadre en acier / Stalen frame • Transmission 18 vitesses par poignées tournantes / Transmissie 18 versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Freins V-Brake / V-Brake-remmen • Jantes en aluminium / Aluminium velgen (9461195)
VTT LOISIRS / VRIJETIJDS-MTB
ECO
produit cheque product
-139,99_ €
11999 €
VTT TOUT SUSPENDU / VOLLEDIG GEVEERDE MTB
produit cheque product
-139,99_ €
11999
VTT tout suspendu 24’’ pour fille Volledig geveerde MTB 24’’ voor meisjes TETRAS
• Cadre en acier / Stalen frame • Transmission 18 vitesses par poignées tournantes / Transmissie 18 versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Freins V-Brake / V-Brake-remmen • Jantes en aluminium / Aluminium velgen (9461190)
• FOURCHE À SUSPENSION VORK MET VERING
REFUGE
€
• CADRE TOUT SUSPENDU / FULL SUSPENSION • FOURCHE À SUSPENSION VORK MET VERING
Dame / Dames
ECO
21
produit cheque product
VTT loisirs homme 26’’ -139,99_ € Vrijetijds-MTB 26’’ voor heren VALLON
• Transmission 21 vitesses par poignées tournantes / Transmissie 21 versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Freins V-Brake / V-Brake-remmen • Jantes en aluminium / Aluminium velgen (9461198-9692935)
17
ECO
€
ans / jaar
Vitesses Versnellingen
Y compris les promos et textile cycliste, excepté la gamme Lemon Bike
*Voir détails et bon à découper en couverture de ce folder
Vélos Adulte / Volwassenenfiets - VTT / MTB BMX
Du 15/09 au 03/10/2015 à l’achat de 1, 2, 3 % et 4 accessoires vélo
Woluwe
1617_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 17
11999 €
ECO
18
Vitesses Versnellingen
VTT tout suspendu 26’’ pour homme Volledig geveerde MTB 26’’ voor heren TETRAS
• Cadre en acier / Stalen frame • Transmission 18 vitesses par poignées tournantes / Transmissie 18 versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Freins V-Brake / V-Brake-remmen • Jantes en aluminium / Aluminium velgen (9461201-9692501)
produit cheque product
-149,99_ €
12999 €
Les éco-chèques sont valables sur tous les vélos et accessoires 2/09/15 14:14
5
,
0 0 1 2 1 BON 5 -25 *
%
%
%
Van 15/09 tot 03/10/2015 bij aankoop van 1, 2, 3 % en 4 fietsaccessoires Ook geldig op de promoties en fietskledij, behalve op het gamma Lemon Bike
*Zie details en bon om uit te knippen op de cover van deze folder
VÉLO VILLE / STADSFIETS
VÉLO VILLE / STADSFIETS
• EQUIPÉ DE GARDE-BOUE ET PORTE-BAGAGES UITGERUST MET SPATBORD, EN BAGAGEDRAGER
6
• CARTER DE PROTECTION KETTINGKAST • PARE JUPE SCHILDPADSPATBORD • FEU ARRIÈRE À DIODES ACHTERLICHT OP DIODEN
6
Vitesses Versnellingen
Vitesses Versnellingen
ECO Vélo pliable 20’’ Plooifiets 20’’ FREYUS 2
• Transmission 6 vitesses Transmissie 6 versnellingen • Garde-boue / Spatbord (1396167)
ECO
produit cheque product
-159,99_ €
139
99 €
Vélo de ville 28’’ / Stadsfiets 28’’ MILLEPERTUIS
• Transmission 6 vitesses par manette SHIMANO Transmissie 6 SHIMANO versnellingen • Selle confort / Comfortzadel • Jantes et potence en aluminium / Aluminium velgen en stuurpen (9461786)
VÉLO VILLE / STADSFIETS
VTT TOUT SUSPENDU / VOLLEDIG GEVEERDE MTB
-169,99_ €
14999 €
• CADRE TOUT SUSPENDU FULL SUSPENSION • FREINS À DISQUE MÉCANIQUE / MECHANISCHE SCHIJFREMMEN
• CADRE ABAISSÉ POUR FACILITER L’ENJAMBEMENT VERLAAGD FRAME VOOR MAKKELIJK OP-EN AFSTAPPEN
6
produit cheque product
21
Vitesses Versnellingen
Vitesses Versnellingen
Vélo ville 26’’ Citybike 26’’ BELLADONE
• Transmission 6 vitesses avec poignée tournante SHIMANO Transmissie 6 SHIMANO-versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Equipé de garde-boue, porte-bagages, béquille, phare avant par dynamo et feu arrière à diodes, carter de protection, panier avant amovible en acier, pompe / Voorzien van spatborden, bagagedrager, standaard, licht vooraan door dynamo en ledlamp achteraan, beschermcarter, verwijderbare stalen mand vooraan, pomp • Taille / Maat 46 (9461243)
VTT LOISIRS / VRIJETIJDS-MTB
ECO
ECO
produit cheque product
VTT tout suspendu 26’’ Volledig geveerde MTB 26’’ BIVOUAC
-189,99_ €
16999 €
• Transmission 21 vitesses avec dérailleurs et manettes SHIMANO Transmissie 21 versnellingen met SHIMANO derailleur en shifters • Jantes en aluminium / Aluminium velgen • Fourche à suspension / Vork met vering (9461208)
VÉLO VILLE / STADSFIETS
• CADRE EN ALUMINIUM FRAME IN ALUMINIUM • FOURCHE À SUSPENSION VORK MET VERING
Vitesses Versnellingen
VTT homme 27,5’’ / MTB 27,5’’ voor heren VALEZAN
• Transmission 21 vitesses avec dérailleurs et manettes SHIMANO / Transmissie 21 versnellingen met SHIMANO derailleur en shifters • Jantes en aluminium / Aluminium velgen • Freins V-Brake en aluminium / Aluminium V-Brake-remmen (1553170)
ECO
produit cheque product
-279,99_ €
249
99 €
18
Vitesses Versnellingen
1617_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 16
Homme / Heren
VTC ville 28’’ pour dame / Citybike 28’’ voor dames CAPITAL • Transmission 18 vitesses par poignées tournantes
Transmissie 18 versnellingen met draaigreep voor het schakelen • Dérailleur arrière SHIMANO TY21 / Derailleur achteraan SHIMANO TY21 • Freins V-Brake / V-Brake-remmen • Jantes en aluminium / Aluminium velgen (1553204-1553202)
Eco-cheques zijn geldig op alle fietsen en accessoires
ECO
produit cheque product
-199,99_ €
17999 €
• CADRE RIGIDE EN ALUMINIUM / HARD ALUMINIUM FRAME • FOURCHE À SUSPENSION GEVEERDE VOORVORK • ÉQUIPÉ DE GARDE-BOUE, CARTER DE CHAINE, PORTEBAGAGES, BÉQUILLE CENTRALE RÉGLABLE EN ALUMINIUM ET ÉCLAIRAGE LED À PILES UITGERUST MET SPATBORDEN, KETTINGKAST, BAGAGEREK, REGELBARE CENTRALE STEUN IN ALUMINIUM EN STANDAARD, LED-VERLICHTING OP BATTERIJEN
Panier clipsable en acier Stalen mand met clip
Aluminium 21
produit cheque product
Woluwe
ECO
produit cheque product
21999 €
16 2/09/15 14:13
0 0 1 2 1 BON 5 -25 %
*
%
%
Du 15/09 au 03/10/2015 à l’achat de 1, 2, 3 % et 4 accessoires vélo Y compris les promos et textile cycliste, excepté la gamme Lemon Bike
*Voir détails et bon à découper en couverture de ce folder
Vélos à assistance électrique / Elektrische fietsen
Compteur / Kilometerteller VÉLO ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE FIETS
• BATTERIE AVEC CELLULE SAMSUNG 36V/8 AH LI-ION BATTERIJ MET SAMSUNG CEL 36V/8 AH LI-ION • PORT USB SUR BATTERIE POUR RECHARGER SON GSM USB POORT OP BATTERIJEN VOOR HET OPLADEN VAN UW GSM
Offrez-vous ce vélo électrique Koop deze elektrische fiets
8000
!
pour par mois voor € per maand pendant / gedurende 10 mois / maanden
VÉLO ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE FIETS Offrez-vous ce vélo électrique
Koop deze elektrische fiets
9000
!
pour par mois voor € per maand pendant / gedurende 10 mois / maanden
Existe également en noir Ook verkrijgbaar in zwart
• OUTIL MULTIFONCTION GRATIS / GRATIS MULTIFUNCTIONEEL GEREEDSCHAP • BATTERIE AVEC CELLULE SAMSUNG 36V/10 AH LI-ION / BATTERIJ MET SAMSUNG CEL 36V/10 AH LI-ION • PORT USB SUR BATTERIE POUR RECHARGER SON GSM USB POORT OP BATTERIJEN VOOR HET OPLADEN VAN UW GSM
PRIX JAMAIS VU
ONGEZIENE
PRIJS
/ 19,99 *€
699 €
Compteur électronique Elektronische teller SIGMA
11 fonctions / functies, 2 modèles disponibles / modellen beschikbaar (1197463)
ECO Vélo pliable 20’’ Plooifiets 20’’ LONGWISE Q9
• Cadre aluminium / Frame in aluminium • Moteur de 250 W Brushless / Motor van 250 W Brushless • 15,5 kg • Autonomie 60 km • Derailleur Shimano Tourney TZ (1481530)
-899,99_€
799
99
10x80€ = 0%
ECO
produit cheque product
€
avec met
Vélo / Fiets 28’’ LONGWISE/NORDIC TREKKING LADY L2804
• Cadre aluminium / Frame in aluminium • Moteur de 250 W Brushless / Motor van 250 W Brushless • 23 kg • Autonomie 60 km • Dérailleur Shimano Nexus 3V / Shimano Nexus 3V derailleur Uniquement disponible sur commande Enkel verkrijgbaar op bestelling (1481529)
Voir également conditions hors promo page 15 Zie algemene voorwaarden buiten promoties pagina 15
produit cheque product
-999,99_€
899
99
10x90€ = 0%
€
avec met
Voir également conditions hors promo page 15 Zie algemene voorwaarden buiten promoties pagina 15
Exclusivité Cora Woluwe ! Pour la première fois à Bruxelles, découvrez en magasin le nouveau moyen de transport du futur ! / Exclusiviteit bij Cora Woluwe ! Ontdek voor het eerst in Brussel het transportmiddel van de toekomst !
Démonstration en magasin Demonstratie in de winkel NINEBOT ONE+*
30-35
22
Vitesse max (km/h) Maximum snelheid (km/h)
3
47,5-45,3-17,5
Temps de charge (h) Oplaadtijd (u)
19/09H 17 U
SAMEDI ZATERDAG DE H À VAN U TOT
11
NINEBOT ELITE*
Autonomie (km) Autonomie (km)
15-20
Vitesse max (km/h) Maximum snelheid (km/h)
3-4
39-59-110
Temps de charge (h) Oplaadtijd (u)
Dimensions (cm) Afmetingen (in cm)
20
Autonomie (km) Autonomie (km)
Dimensions (cm) Afmetingen (in cm)
Poids Net (kg) Netto gewicht (in kg)
1099 3099 €
Voir également conditions hors promo page 15 Zie algemene voorwaarden buiten promoties pagina 15
Solution idéale pour transporter 1 ou 2 enfants (à partir de 6 mois) en toute sécurité. Peut se détacher du vélo pour balade sans vélo. Ideale oplossing om 1 of 2 kinderen te vervoeren (vanaf 6 maand) in alle veiligheid. Kan losgekoppeld worden voor een wandeling.
23,5
13,8
10x109 € = 0%
€
Porte-bébé / Babyzitje
2 modèles disponibles : pour les vélos avec porte-bagages : installation facile, pour les vélos sans porte-bagages : se fixe sur l’arrière du vélo 2 modellen beschikbaar : voor fietsen met bagagedrager : gemakkelijke installatie, voor fietsen zonder bagagedrager : bevestigt zich achteraan op de fiets. La pièce / Per stuk (9748887-9748914)
Poids max (kg) Maximum gewicht (in kg)
Poids Net (kg) Netto gewicht (in kg)
avec met
3999
100
120
Poids max (kg) Maximum gewicht (in kg)
90
Transport
€
10x309 € = 0% 90
avec met
Voir également conditions hors promo page 15 Zie algemene voorwaarden buiten promoties pagina 15
*Produits disponibles sur commande, livré chez vous dans les 3 jours, avec mode d’emploi / *Producten ter beschikking op bestelling, geleverd bij u thuis binnen de 3 dagen, met gebruiksaanwijzing
Pour toute question technique sur Ninebot Belgique / Voor alle technische vragen omtrent Ninebot België : 0488/84.83.33
Pour tout renseignement supplémentaire, vous pouvez contacter le responsable du rayon vélo au 02/778.18.46 Voor bijkomende inlichtingen kan u contact opnemen met de verantwoordelijke van de fietsafdeling op 02/778.18.46 POUR TOUT RENSEIGNEMENT TECHNIQUE / VOOR ALLE TECHNISCHE INFORMATIE : 02/332.10.50
/ 199,99 *€
16999 €
Remorque pliable pour 1 ou 2 enfants / Plooibare fietskar voor 1 of 2 kinderen DISTRIBIKE
Poids max 45 kg, pour tout type de vélos Max. gewicht 45 kg, voor alle soorten fietsen À partir de 6 mois / Vanaf 6 maand. (1121741)
Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent. Voir également conditions hors promos affichées. Exemple représentatif : Forme de crédit : ouverture de crédit liée à une carte cora au TAEG (taux annuel effectif global) préférentiel de 0% pour un montant d’achat minimum de 199€. Prix d’achat 1.000€ : remboursement en 10 mensualités de 100€ au TAEG de 0% (taux débiteur annuel fixe : 0%), montant total à rembourser : 1.000€. TAEG de base en vigueur au 01/12/2013 pour une ouverture de crédit de 1.250,01€ à 5.000,00€ : TAEG = 12,50%, dont 0,08% de coût de carte par mois en cas d’utilisation de la carte (taux débiteur annuel fixe : 11,39%). Sous réserve d’acceptation de votre demande par Alpha Credit s.a., prêteur, rue
Ravenstein 60/15, 1000 Bruxelles, TVA BE 0445.781.316, RPM Bruxelles. Annonceur : cora s.a., intermédiaire de crédit, Zoning Industriel 4ème rue, 6040 Jumet, TVA BE 0402.537.726, RPM Charleroi. / Opgelet: Geld lenen kost ook geld. Zie ook geafficheerde voorwaarden buiten promoties. Representatief voorbeeld: Kredietvorm: kredietopening gekoppeld
aan een cora kaart tegen een uitzonderlijk JKP (jaarlijks kostenpercentage) van 0%. Geldig voor een bedrag van minimum 199€. Aankoopprijs 1.000€ : terugbetaling in 10 maandelijkse aflossingen van 100€ met een JKP van 0% (vaste jaarlijkse debetrentevoet: 0%), totaal terug te betalen: 1.000€. Basis JKP van kracht op 01/12/2013 voor een kredietopening van 1.250,01€ tot 5.000,00€: JKP = 12,50%, waarvan 0,08% kaartkosten per maand in geval van gebruik van de kaart (vaste jaarlijkse debetrentevoet: 11,39%). Onder voorbehoud van
15
Woluwe
1415_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 15
aanvaarding van uw aanvraag door Alpha Credit n.v., kredietgever,Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel, BTW BE 0445.781.316, RPR Brussel. Adverteerder: cora n.v., kredietbemiddelaar, Zoning Industriel 4ème rue,6040 Jumet, BTW BE 0402.537.726, RPR Charleroi.
3/09/15 10:48
5
,
0 0 1 2 1 BON 5 -25 *
Lampe de sécurité / Veiligheidslamp
%
%
%
Rechargeable par USB Oplaadbaar via USB (1321975)
12
99 €
6
(1522561)
99 €
*Zie details en bon om uit te knippen op de cover van deze folder
Solution idéale pour petit problème de crevaison Ideale oplossing voor lekke band
Elastique Elastiek MAXXUS
4 crochets / haken (1322751)
2
99
Boîte de réparation Herstellingskit MAXXUS
€
(476097)
1
Solution idéale pour les selles trop dures, s’adapte à tout type de selle / Ideale oplossing voor te hard zadel, geschikt voor alle zadeltypes
99
Couvre selle gel Zadelhoes gel MAXXUS
€
(6906434)
3 cadenas, ouverture facile avec la même clé, idéal pour les enfants qui vont à l’école en vélo 3 sloten, gemakkelijk te openen met dezelfde sleutel, ideaal voor kinderen die naar school fietsen
Made in Germany
Lampe avant LED Voorlicht LED
Ook geldig op de promoties en fietskledij, behalve op het gamma Lemon Bike
Entretien et sécurité / Onderhoud en veiligheid
USB
Lampe 3 LEDS avant Voorlicht 3 LEDS MAXXUS
Van 15/09 tot 03/10/2015 bij aankoop van 1, 2, 3 % en 4 fietsaccessoires
Antivol en U Slot in U-vorm ABUS FACILO
39
30 cm (9094182)
€
99
399
Antivols 3 cadenas avec la même clé / Antidiefstalset 3 hangsloten met dezelfde sleutel MAXXUS
€
€
Pompe mountain-bike Pomp voor mountainbike MAXXUS
1399
Force 6 (9595952)
999
€
(9417753)
Sécurité / Veiligheid
Pompe à pied éco Eco-voetpomp MAXXUS
999
399 €
Casque adulte Fietshelm voor volwassenen
(9417805)
/ 14,99 *€
800 €
+
+
/ 9,99 *€
Pack
Casque + gourde + montre Helm + drinkfles + uurwerk (9167793)
6
00 €
Chambre à air / Binnenband OPTIM’ALP
Existe en / Verkrijgbaar in 12’’, 14’’, 16’’, 20’’, 24’’, 26’’, 28’’ ou / of 700 (90939449093951-9093953-9093980-90939839094100-9093987-9094096-9094052)
€
-14,99_ €
899
Pneu / Band MAXXUS
Existe en / Verkrijgbaar in 16’’, 20’’, 24’’, 26’’ ou / of 28’’ (6907222-0475816-0476103-9370269-77810740475815-0476268)
€
Exemple / Voorbeeld : A l’achat de 4 accessoires vélo / Bij aankoop van 4 fietsaccessoires :
-25
%*
Chambre à air / Binnenband : 3,99 € + Pneu / Band : 9,99 € + Pompe à pied / Voetpomp : 8,99 € + Cadenas / Sloten : 13,99 € =
-36,9 6_ €
27
72 €
Si plus de 4 accessoires / Meer dan 4 accessoires = -25% sur l’ensemble des achats / op het geheel van uw aankopen * Directement déductible à la caisse, sur remise du bon en couverture de ce folder lors de votre passage en caisse. Promotions incluses. Valable uniquement au cora de Woluwe. 1 bon par ménage. / * Onmiddellijk verrekend aan de kassa op vertoon van de bon op de cover van deze folder. Promoties inbegrepen. Enkel geldig in cora Woluwe. 1 bon per gezin.
Réglage effectué par un technicien vélo Afstelling door een fietstechnicus Voir détails et dates en page 18 de ce folder / Details en data op pag. 18 van deze folder
1415_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 14
Pour gonfler pneu, ballon de foot et matelas pneumatique Om band, voetbal en luchtmatras op te pompen (9499518)
GRATIS
Woluwe
14 2/09/15 14:08
1
8
99
2
€
3
6499
5999
€
€
5 4
2999
1999
€
1999
€
€
6
7 8
1599 €
3999 €
1 Spot KYRA G9, 28 W, L. : 13 x l. / b. : 9 x H. : 15 cm, chromé / verchroomd (1421671). Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : 2 x G9, 28 W, L. : 32 x l. / b. : 8 x H. : 15 cm : 14,99 € (1421672), 3 x G9, 28 W, L. : 44 x l. / b. : 8 x H. : 15 cm : 20,99 € (1421673) ou / of 3 x G9, 28 W, L. : 26 x l. / b. : 26 x H. : 15 cm : 24,99 € (1421668) 2 Spot LED / LED-spot BOLO 3 x GU10, 5 W, bronze / brons (1594736). Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : 1 x GU10, 5 W, chromé mat / mat verchroomd : 22,99 € (1594697) ou / of 2 x GU10, 5 W, bronze / brons : 39,99 € (1594722) 3 Spot LED / LED-spot RILOU 3 x 5 W, blanc / wit (1594735). Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : 1 x 5 W : 22,99 € (1594733), 2 x 5 W : 39,99 € (1594734) ou / of 4 x 5 W : 79,99 € (1594725) 4 Lampe de table / Tafellamp OWL E14, H. : 24 cm, blanc / wit (1417864) 5 Lampe de table / Tafellamp CAT E14, H. : 31 cm, blanc / wit (1417863) 6 Lampadaire / Staande lamp GILLY 5 W, H. : 153 cm, Ø : 20 cm, 4000 K, noir, blanc ou argent / zwart, wit of zilverkleurig (1337402-04-05) 7 Lampe de bureau / Bureaulamp GILLY 3 W, H. : 49 cm, Ø : 14 cm, 4000 K 240 LM (1337395-96-97) 8 Lampe de bureau LED / LED bureaulamp EMIL 6 W, 3000 K, 550 LM, H. : 37,5 cm, W33c (1630003)
13
Woluwe
1213_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 13
3/09/15 15:11
9 10
4999
4999 €
€
11
12
2999 €
5999 €
13
3999 €
14
109 9 10 11 12 13 14 15 16
15
99 €
19
99 €
16
9999 €
Suspension / Hanglamp 5 x G9, 40 W, L. : 75 cm, chrome / chroom (1539665) Plafonnier / Plafondlamp 6 x G9, 40 W, chrome / chroom, 73 x 27 x 16,5 cm (1539662) Plafonnier / Plafondlamp 4 x G4, LED, 14 W, 2800 K (1641367) Plafonnier / Plafondlamp 4 x LED-board, 4 W, 3000 K, argenté / zilverkleurig (1641368) Spot 6 x GU10, 50 W (1641372) Suspension acrylique / Hanglamp in acryl LIAM H. : 198 cm, Ø : 47 cm (1641370) Suspension acrylique / Hanglamp in acryl MILA H. : 230 cm, Ø : 30 cm (1641371) LED STRIP IP20, 3 M, 1 x LED-board, 16,80 W, RGB (1539651)
Woluwe 1213_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 12
12 3/09/15 09:47
Foire aux luminaires
2999
Lichtfestival
15900
3499
€
€
1
€
2
3
6
2999
13999
€
4
€
199
7
00
5
8
€
99 €
4999 €
8
9
1999 €
1 Suspension / Hanglamp NOON 1 x E27, Ø : 34 cm, argenté / zilverkleurig (1417855). Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : Ø : 47 cm : 49,99 € (1417856) 2 Suspension / Hanglamp FIBRE 1 x E27, Ø : 30 cm, blanc / wit (1629921) 3 Suspension / Hanglamp GALILEO 8 x G4, 20 W, Ø : 50 cm, cuivre / koper (1630057) 4 Suspension / Hanglamp SPILTI 1 x E27, Ø : 30 cm, H. : 20 cm, brun, bordeaux ou noir / bruin, bordeaux of zwart. La pièce / Per stuk (1594741-42-43) 5 Suspension / Hanglamp VIRO 7 x G9, 28 W, Ø : 47 cm, H. : 16 cm, crystal chromé / verchroomd kristal (1630256) 6 Plafonnier / Plafondlamp VIRO 4 x G9, 42 W, crystal chromé / verchroomd kristal (1630253) 7 Applique / Wandlamp VIRO 1 x G9, 42 W, crystal chromé / verchroomd kristal (1630255) 8 Ampoules LED / LED lampen E27, 5 W, 2700 K, 380 LM, par / per 4 (1630232). Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : E27, 7 W : 9,99 € 9 Lampe de table / Tafellamp NEW YORK TAXI - NEW YORK BRONX - CHE E14, H. : 36 cm, Ø : 15 cm, multicolore / multi kleuren. La pièce / Per stuk (1630196-1630205-1630215)
11
Woluwe
1011_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 11
3/09/15 09:43
10
49
12
7999
13
€
4999
11
99 €
6999 €
€
14
4999 €
15
49
99 €
16 17
1399 €
4999 €
10
Suspension / Hanglamp WOODY E27, Ø : 30 cm, H. : 35 cm, bois foncé / donker hout (1594762) Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : E27, Ø : 42 cm, H. : 30 cm : 59,99 € (1594763), E27, Ø : 30 cm, H. : 30 cm : 44,99 € (1594764), E27, Ø : 24 cm, H. : 24 cm : 39,99 € (1594765) 11 Suspension / Hanglamp SOLO E14, Ø : 28 cm, béton / betonkleur (1594738). Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : E14, Ø : 25 cm : 39,99 € (1594739), E27, Ø : 40 cm : 49,99 € (1594740) 12 Suspension / Hanglamp JODI E27, Ø : 35 cm, H. : 32 cm, gris / grijs (1630053) 13 Plafonnier / Plafondlamp MARKIT E27, Ø : 35 cm, H. 22 cm, zinc / zinkkleur (1630005) 14 Suspension / Hanglamp BRASSY E27, Ø : 30 cm, noir / zwart (1630261) 15 Lampadaire / Staande lamp TRACY II 2 x E27, 15 W, 1 x GU10, 7 W, bronze / brons 16 Lampe de table / Tafellamp ISLA E14, crème, taupe, rose / roze ou / of bleu / blauw. La pièce / Per stuk (1630132-33-34-35) 17 Suspension / Hanglamp BISTRO E27, Ø : 32 cm, H. : 14 cm, cuivre / koper (1630258). Existe aussi / Ook verkrijgbaar in : E27, Ø : 32 cm, H. : 14 cm, noir / zwart : 39,99 € (1630259)
Woluwe
1011_Woluwe_Luminaire_BAT.indd 10
10
2/09/15 13:42