N ÚMERO 42 JUNY 2015
edició especial
2
| CorEixample, Barcelona. 2015
Cartell Fira Modernista 2015 L’edició d’aquest cartell ha anat a càrrec de l’Aula d’Informàtica Professional (AIP), escola d’informàtica i disseny dedicada a la formació d’estudiants i professionals. La imatge guanyadora ha estat la de Mireya Martínez, alumna de l’escola que, juntament amb Daniel Alcarz, Ramon Arcas i Patricia Rondón, van ser els participants que van presentar els seus dissenys per il·lustrar l’11a edició de la Fira Modernista. El jurat ha estat compost per membres de l’Institut Municipal de Paisatge Urbà i CorEixample. Des de l’associació de comerciants i professionals CorEixample recolzem el networking entre socis per generar noves idees en equip!
www.aip-barcelona.es
Mireya Martínez
Daniel Alcarz
Ramon Arcas
Patricia Rondón
Assegurem la teva salut Assistència a l’estranger Medicina general i pediatria Especialitats Mitjans de diagnosi, incloent-hi alta tecnologia Hospitalització Si tienes Adeslas lo tienes todo
Accidents de trànsit Part Transplantaments Tractaments especials Urgències ambulatories i hospitalàries
PREUS ESPECIALS PER A TOT EL COL·LECTIU DE BOTIGUERS DE L’EIXAMPLE EL TEU AGENT DE CONFIANÇA
Més informació:
Vicky Navarro 609 422 146 navarromv@agente.segurcaixaadeslas.es
Lloguer de vestuari i venda de disfresses i complements per a Festes Temàtiques, Fires, Carnestoltes, Halloween, i molt més!
T'esperem a: C/ Roger de Llúria 27 08009 - Barcelona T: 933010089
www.atucombarcelona.com atucom@atucombarcelona.com
CorEixample, Barcelona. 2015 |
3
Arriba l’11a edició de la Fira Modernista, on els comerços de Cor Eixample i el Mercat de la Concepció, sortim al carrer per oferir-vos els millors productes per a que gaudiu passejant i comprant.
3 4 7 11
La Fira Modernista de Barcelona, organitzada per L’institut Municipal del Paisatge Urbà i Coreixample, i per primer cop també amb el Mercat de la Concepció, vol
Salutació Festa Major
ser una demostració més de la implicació dels comerços de l’Eixample en la vida del barri i en les seves activitats festives, lúdiques i culturals. Així, més enllà de
ENTREVISTA
la pròpia organització de la Fira Modernista, els comerços associats a ambdues
Dr Francesc Fontbona
entitats acullen propostes i activitats d’altres entitats del barri com la mostra d’art jove de les Escolàpies – Llúria o la implicació en el desenvolupament de la
ARTICLE
resta d’activitats que tindran lloc durant la Festa Major.
Josep Llimona
El comerç dóna vida i calidesa a l’entorn geogràfic on s’ubica, col·labora a fer un
RUTA DEL COMERÇ
barri més acollidor i una ciutat més amigable, més humana. I això s’aconsegueix
Clíniques Dentals
fent pinya, implicant-se en allò que és important per a la gent que viu
15 Festa Major 2015
al barri i participar en la festa Major n’és un dels molts aspectes que ho
PROGRAMA
22
manifesten. Els comerços de la Dreta de l’Eixample són del barri i per al barri.
ESCOLA PIA NOSTRA SENYORA
Per tot això, des d’aquest escrit, volem desitjar-vos,
“Parlem de creativitat”
bona Fira Modernista i millor Festa Major 2015!
26 Escolàpies-Llúria
MOSTRA D’ART JOVE:
28
AGENDA
30
GUIA SOCIS Marisa Aparicio i Verdoy Presidenta de l’Associació de Comerciants i empresaris de CorEixample
Àlex Goñi i Febrer President de l’Associació de Comerciants del Mercat de la Concepció
www.coreixample.com Consorci per a la Normalització Lingüística, delegació de l’Eixample
EDITA
DIRECCIÓ TÉCNICA
REDACCIÓ DE TEXTOS
DISSENY I MAQUETACIÓ
CorEixample Consell de Cent, 352 baixos 08009 Barcelona Teléfon 93 487 12 43 coreixample@coreixample.com
Elisabet Prat coreixample@coreixample.com
Mariona Huguet
Joan Colominas joancolominas5@gmail.com
PUBLICITAT
FOTOGRAFIA
PORTADA
comunicacio@coreixample.com
comunicacio@coreixample.com Samantha Ponce
Cartell: Mireya Martínez
Difusió 14.000 exemplars Imprés en paper estucat ecológic
AGRAÏMENTS
Exemplar gratuït
L’Associació de comerciants i professionals dreta Eixample no es fa responsable del contingut d’aquells articles i notes signades per particulars o col•lectius que hi col•laboren.
Dipósit legal: B-26901-2003
Un cop llegida la revista, si no l’heu d’utilizar més, dipositeu-la en un contenidor de paper reciclat.
Amb la col•laboració de
4
| CorEixample, Barcelona. 2015
ENTREVISTA: Dr Francesc Fontbona i de Vallescar, historiador. Mariona Huguet Text
Samantha Ponce Fotografia
DR. FRANCESC FONTBONA I DE VALLESCAR: “Josep Llimona té un estil propi que ja s’identifica fins i tot en les seves primeres escultures.” Francesc Fontbona ens rep al seu despatx.
Josep Llimona ja va destacar de ben jove per la seva habilitat artística. Aquesta traça li venia de família?
Després de baixar per una escala molt estreta,
La seva era una família burgesa; ell i el seu germà es van dedicar a l’art. I tant els seus fills com els seus néts també van seguir la tradició artística, cada un en diferents camps. De fet, fa uns quants anys, a Vilafranca, es va fer una exposició anomenada “Els Llimona”, una mostra en què hi havia una obra de cada un dels Llimona, musicòlegs, dibuixants, escultors, arquitectes... El fet que fos una família benestant el va ajudar a accedir a la formació i no haver de sol·licitar beques.
entrem en un pis antic on havia viscut el porter de la finca. Ara hi ha moqueta a terra i totes les parets estan cobertes de lleixes amb llibres, dossiers, carpetes i més llibres. Hi ha un piano de paret, dues taules d’escriptori (una del seu avi) i unes butaques petites, un racó que inspira saviesa i que convida a la conversa. Amb aquest gran historiador, expert en art català de final del segle XIX i principi del XX i coneixedor del moviment modernista i els seus artistes, ens disposem a endinsar-nos en l’obra de l’escultor Josep Llimona i Bruguera (Barcelona 8 d’abril de 1864 – 27 de febrer de 1934).
Però no treu mèrit a la gran capacitat artística que ja va demostrar de ben jove. De fet, als 16 anys va guanyar una beca per anar a Roma a estudiar gràcies a l’escultura “El fill pròdig”. Què en podem explicar d’aquesta escultura? Com que és una obra feta de tan jove, encara no mostra una gran personalitat pròpia. Per això, el que acostuma a fer l’artista novell és inserir-se en la tradició que ha conegut. I és el que passa amb aquesta peça, que té tot l’aire de l’escultura que es feia a final del segle XIX. Per tant, encara no és un “Llimona”. De tota manera, és una obra molt ben feta i que ja denota que la persona que l’ha fet tindrà coses a dir, no és una obra convencional i té un criteri especial. Per què els artistes anaven a Roma a estudiar? Des del Renaixement es considerava la gran capital mundial de l’Art, fins a l’extrem que, fins i tot un rei tan absolutista com va ser Lluís XIV, quan va crear la gran acadèmia d’art francesa, la va fer allà. Era un lloc on s’enviaven els artistes a fer els seus estudis. Però a partir de la segona meitat del segle XIX, en l’època que Llimona va ser a Roma, aquesta tendència comença a entrar en crisi i París n’agafarà el relleu. Però encara, sobretot en el món acadèmic, Roma era el lloc on s’havia d’anar.
CorEixample, Barcelona. 2015 |
A Roma, en Josep Llimona va fer l’esborrany de l’estàtua eqüestre del compte Ramon Berenguer “el Gran”, un treball que li suposa rebre la medalla d’or de l’Exposició de Barcelona de 1888 i gràcies al qual revalida la beca per estar-se a Roma un any més. Actualment aquesta escultura està situada a la plaça de Ramon Berenguer, al costat de la Via Laietana. Sí, és la que hi ha, fosa en bronze, a la plaça. La cua la van haver de fer de nou perquè es va trencar. En aquesta escultura de Berenguer ja comença a intuir-se l’estil de l’artista. De fet, el que té Llimona és que com a artista té una personalitat bastant evident. Si et mires l’obra d’altres grans artistes, veus que està molt ben feta, però no dius això és de tal artista. En canvi, amb Llimona sí que passa. I en aquesta de Berenguer ja es veu, en l’expressió de la cara, en la serenitat amb què està assegut al cavall... Ja dius: “Això és un Llimona” tot i ser una obra primerenca. Josep Llimona era molt religiós. Juntament amb el seu germà i altres artistes van fundar el Cercle Artístic de Sant Lluc el 1893. Quins objectius tenia aquesta institució? És una entitat que encara existeix. Sant Lluc va ser com una escissió del cercle artístic que ja existia a Barcelona on els artistes anaven a fer pràctiques. Però com que es va anar convertint en una mena de club recreatiu, més social que no pas artístic, una colla d’artistes crítics consideraven que havia de ser un centre més seriós, on només s’havia d’anar a treballar i, per això, van fundar un altre cercle artístic, el de Sant Lluc. Els fundadors van ser artistes molt catòlics, els germans Llimona, Lluís Buxeres, Antoni Gaudí..., que desitjaven un espai on es treballés de manera més metòdica i que estigués molt d’acord amb la mentalitat cristiana. S’explica que realment va ser un lloc tan seriós que fins i tot s’hi apuntaven molts artistes que no eren especialment gaire religiosos però que hi trobaven un rigor artístic que apreciaven molt. D’altra banda, Joan Llimona, el germà més religiós, no acceptava models femenines nues. Però ja entrat el segle XX, el mateix consiliari religiós del Cercle de Sant Lluc, el futur bisbe Torras i Bages, responsable de marcar la línia ideològica de l’entitat, va ser qui els va animar a permetre els nus, ja que entenia necessari que els artistes treballessin a partir de models naturals. Precisament a Josep Llimona se li atribueix certa influència dels nus de Rodin... Cal dir que Rodin en aquell moment era el gran ídol de l’escultura a tot el món. Tots els escultors joves s’emmirallaven en aquest artista. Diuen que és un escultor impressionista perquè normalment se li recorden les obres que estan fetes a cops, que no són refinades ni polides. En canvi, els seus nus femenins sí que eren molt tènues, fins i tot molt diferents de la resta de la seva obra. El que influeix bàsicament sobre Josep Llimona són aquests nus. Així, per exemple, el nu estrella de Llimona, “El desconsol”, està fet amb una sinuositat, dolcesa i un concepte curvilini molt semblant a “La Danaide” de Rodin. Josep Llimona també va fer obres inspirades en temes religiosos. En una, “La primera comunió”, on hi ha representades dues nenes, ja es distingeix la serenor dels rostres de les figures tan característica de les obres de l’artista. Aquestes peces religioses les feia per encàrrec o bé per convicció? Hem de tenir en compte la diferència entre un pintor, un escultor i un arquitecte. L’arquitecte només fa allò que li encarreguen, és molt difícil que acabi imposant-se (el cas de Gaudí és únic perquè tenia tanta personalitat que imposava la seva voluntat als clients). El pintor,
5
en canvi, simplement compra una tela i colors. Pot fer el que vulgui perquè és barat i ho porta en una exposició i, si funciona, funciona. Però un escultor està entremig: mentre fa el fang, encara, però les dimensions de les peces, el taller que ha de tenir... Si vol fer l’obra definitiva, l’ha de fer fondre en bronze o l’ha de passar a marbre. És clar, s’hi miraven molt abans de fer un pas en fals que els obligués a invertir-hi molts diners i arriscar-se que finalment l’escultura no agradés. Això també va fer que, mentre que la pintura obertament modernista va començar a destacar cap al 1890, amb Ramon Cases i Rusiñol a París, l’escultura no va començar a notar-se modernista fins al tombant de segle, cap al 1898-99. De fet, en tota aquella primera meitat de la dècada final del segle XIX ningú no gosava avançar en l’estil. Un cas molt il·lustratiu d’aquesta prudència: quan Rusiñol estableix el Cau Ferrat a Sitges, que és el prototipus de la institució modernista, decideix fer un monument a El Greco. Aquesta escultura seria lògic identificar-la com a monument modernista, però és una escultura totalment convencional. Així doncs, els escultors anaven amb més prudència a l’hora d’evolucionar en l’estil per no perdre diners. I a Llimona li va passar el mateix: les grans escultures modernistes de Llimona difícilment són anteriors al 1900. Com es definiria l’estil propi de Josep Llimona? En les seves peces sempre hi ha aquesta mena de tristor, serenitat, tant en les figures que representen cossos femenins com masculins. Com es pot comprovar en l’escultura de “El forjador”, que es pot veure a la plaça de Catalunya. Hi ha una pel·lícula on es veu Josep Llimona treballant al seu taller. Se’l veu molt concentrat, fins i tot sorrut. Quin caràcter tenia l’artista? Hem de pensar que en aquella època del Modernisme filmar no era un acte tan espontani com ara, sinó que hi havia una preparació al darrere força important i, per tant, no sabem exactament si ell sempre actuava així. El Desconsol
6
| CorEixample, Barcelona. 2015
Però se sap que era una persona molt equilibrada, que tenia una dimensió pública notable i que va acabar sent president de la Junta de Museus de Barcelona. És una persona que va recollir un respecte molt gran, fet que indica que als llocs on intervenia el seu criteri era molt valorat. Un deixeble seu, Joan Rebull, em va explicar que en els darrers anys de la seva vida devia tenir problemes de salut molt forts; prenia morfina. Així com Gaudí era un personatge hipergenial, Llimona tot i ser del mateix grup, era molt més normal. El Modernisme era un moviment molt lligat a la burgesia, la qual contractava artistes, arquitectes i artesans per dur a terme diferents obres com ara cases i pintures però també, panteons. Sí, Llimona també en va fer. De fet els panteons eren una de les grans sortides dels escultors de l’època. Acostumaven a ser obres que l’escultor feia a partir de treballs que ja havia fet anteriorment, ja que eren peces que envellien molt malament perquè estaven a la intempèrie. Crec que els mateixos escultors eren molt conscients que el que realment els faria passar a la història era allò que entrava en un museu o una col·lecció més que no pas el que estava a l’aire lliure, tret que ho fessin en bronze. Per aquest mateix motiu, els escultors acabaven fent coses molt secundàries, com ara columnes, motllures, pitjapapers, figures de petit format... Però Llimona no va tenir la necessitat de fer-ne. Tot i així hi ha algun exemple de peça d’aplicació d’art en objectes quotidians que va fer Llimona. Sí, un joc de cafè amb molta personalitat encarregat per una família adinerada. O, fins i tot, un bisbe li va encarregar un bàcul i també va dissenyar joies per a Masriera, que transportava el disseny a joies. En el Modernisme, la burgesia va donar suport al moviment, però, de fet, qui va tirar el carro van ser els mateixos artistes. La burgesia per si mateixa no s’hauria inventat res. Hi va haver una sèrie d’artistes, que van ser els arquitectes Gaudí i Domènech i Montaner, que van començar a fer una cosa totalment diferent i van trobar qui els acceptà. I d’aquí va anar sorgint la resta, com passa quan agafes una cirera d’un cistell; en treus una i en surten més d’encadenades per la tija. Segurament, el tercer client de Gaudí no l’hauria escollit, però, com que els altres l’havien contractat, ell no volia ser menys. Josep Llimona amb la seva obra Màrtirs
Les grans figures del Modernisme, especialment arquitectes, com ara Gaudí o Domènech i Montaner, han eclipsat les trajectòries i les obres d’altres artistes, com podria ser Llimona? No ho crec. El que sí que és cert és que, així com Eusebi Arnau, un altre escultor de l’època, va treballar molt per a arquitectes, i Miquel Blay també Déu n’hi do!, Llimona només ho va fer en alguna ocasió, com en la façana de l’antiga seu de la Caixa de Sabadell, un edifici modernista de Jeroni Martorell, amb escultures com “La virtut”.
Per acabar, quines són les escultures que hauríem de veure per fer-nos una idea de la trajectòria de Josep Llimona? “El desconsol”, una peça rodona, tant per la seva genialitat com per on ha estat exposada durant tant de temps, cosa que l’ha fet famosa. El “Monument al Doctor Robert”, un conjunt on ell va intervenir aportant la idea inicial i també en la fase d’execució. És un conjunt escultòric on hi ha de tot: diferents materials, figures sinuoses i figures vigoroses. És una peça molt representativa políticament. El frontó “Catalunya i les ciències” a l’Institut d’Estudis Catalans, un encàrrec de la Mancomunitat de Catalunya, una entitat a la qual s’atribueix l’impuls del Noucentisme però que, tot i així, quan ha d’encarregar un grup escultòric emblemàtic ho fa a un escultor modernista. El nu “Bellesa”, que actualment es troba en una placeta a prop de les piscines Picornell, a Montjuïc, una peça que és d’una gran bellesa, realment extraordinària. Sempre que diuen que Llimona feia nus «castos», jo no sé si ho eren o no, però sí que et puc dir que aquelles senyores són magnífiques! No sé si ell era cast o no, però segur que li agradaven aquelles senyores. Els seus nus són d’una gran elegància, però també d’una gran sensualitat. El “El Sant Jordi”, que també és a Montjuïc, és espectacular. Com a figura eqüestre és molt original, ja que, a diferència de les habituals on el personatge ja és dalt del cavall, aquí Llimona fa un cavaller justament en el moment en què està pujant (o baixant) del cavall. És una idea plàstica molt original.
CASA MUSEU AMATLLER Recentment s’ha inaugurat la restauració de la Casa Amatller, situada al passeig de Gràcia. És la seu de la Fundació Institut Amatller d’Art Hispànic, un centre d’investigació i documentació que posa a disposició d’investigadors i estudiosos una biblioteca i una fototeca especialitzades. El Dr. Fontbona n’és el president del Patronat i es mostra molt satisfet d’aquesta obertura al públic que dóna l’oportunitat de veure per dins com era un habitatge modernista. Tot i que falta part de la museografia i enllestir l’aplicació per a tauletes digitals per fer la visita guiada, Fontbona convida tothom a fer-ne la visita.
Passeig de Gracia, 41 - Tel. 932 160 175 amatller@amatller.org www.amatller.org
CorEixample, Barcelona. 2015 |
7
Josep Llimona ,
U n a v i d a d e d i c a d a a l ’e s c u l t u ra ( 1 8 6 4 - 1 9 3 4 ) Tot i la seva joventut, el 1879 va guanyar una beca per anar a estudiar a Roma amb la peça “El Fill Pròdig” (fosa en bronze el 1924 i conservada al Museu Nacional d’Art de Catalunya). El seu germà gran, Joan, va acompanyar-lo en la seva aventura per la capital italiana, moment que va aprofitar per dedicar-se a fons a la seva gran passió, la pintura. La visita a tallers i les pràctiques artístiques mostrades a partir de les obres que va fer durant el pensionat, determinen l’aprofitament d’aquests anys d’estudi. La darrera d’aquestes obres fou l’estàtua eqüestre de Ramon Berenguer ‘el Gran’, que avui contemplem a la barcelonina Via Laietana i que fou fosa en bronze el 1950, moment en què la cua hagué de ser refeta per l’escultor Frederic Marès. La tornada dels germans Llimona a Barcelona, el 1883, coincidí amb una època brillant. A l’entorn de l’Exposició Universal del 1888 eren molts els projectes oberts per a embellir la urbs i l’escultor participà en algun d’ells, com són el Monument a Colom o l’Arc del Triomf. Les peces d’aquests anys seguien un estil i una iconografia que recorda encara l’historicisme propi dels aires de la renaixença i que desapareixerien de la seva producció a partir de la presentació a la Primera Exposició General de Belles Arts de Barcelona, el 1891, de “Modèstia”, el bust femení que inicià el seu llenguatge de maduresa i el situà com un dels capdavanters de la renovació de l’escultura del moment. La modernitat saltava de la pintura i arribava a l’escultura. La mirada baixa, l’actitud recollida i els cabells evanescents començaven a definir el tipus de figura femenina que quedaria eternament lligada a Josep Llimona i, de fet, al Modernisme. Llimona participà en la fundació de l’anomenat Cercle Artístic de Sant Lluc, el 1893. Un grup d’artistes que s’identificaven amb un clar pensament
“Aquest any la Fira Modernista es dedica a l’escultor Josep Llimona, en motiu del 150è aniversari del seu naixement el 1864. Text: Natàlia Esquinas. Fotografies: Arxiu Família Llimona
Nascut a Barcelona el 8 d’abril de 1864, Josep Llimona i Bruguera fou fill de Josep Llimona i Bonafont i de Josefina Bruguera i Casamitjana, i fou germà del destacat pintor Joan Llimona. Davant les bones aptituds que tenia, amb només nou anys va començar a assistir a classes de dibuix. El mateix escultor, ja gran, recordaria les seves primeres experimentacions escultòriques amb la cera de les espelmes quan anava a funerals, amb la que modelà els seus primers crucifixos i cavalls. A partir del 1875 va començar a assistir a l’Acadèmia de Belles Arts de Barcelona. Paral·lelament, va passar pels tallers dels germans Vallmitjana i el de Rossend Nobas.
Josep Llimona al seu taller
8
| CorEixample, Barcelona. 2015
religiós s’organitzaven sota les premisses de “Fe i Pàtria” i posaven l’art al servei de la religió amb creacions que omplien esglésies, monestirs i oratoris privats. Es diferenciaven així dels modernistes menys tradicionals que sovint relacionem amb personatges com Ramon Casas i Santiago Rusiñol. En paral·lel a la seva producció religiosa, Llimona respongué als encàrrecs que caracteritzaren l’art i la societat de l’entorn del 1900. El Modernisme fou l’època de l’art total, el moment en què tot objecte podia convertir-se en objecte artístic i la bellesa arribava a tots els racons sota comanda de la burgesia. Retrats, joies, medalles i peces de vaixella en són alguns exemples. Els grans personatges enriquits que mostraven el seu poder en ostentoses cases, convertien el seu record en etern a les ciutats dels morts. Llimona jugà un paper destacat en aquest camp dels monuments funeraris. Les seves peces queden repartides per les necròpolis d’arreu de Catalunya i travessen mars i muntanyes fins a Mallorca i el nord d’Espanya.
Dins l’obra de Josep Llimona no podem obviar el seu gran monument públic: el “Monument al Dr Robert”. Inaugurat el 1910 a la plaça Universitat, el conjunt homenatjava el metge i alcalde barceloní, mort el 1902, al mateix temps que enaltia tot el poble català. A la part davantera, obrers i treballadors, que ens evoquen la influència del gran escultor belga Constantin Meunier, es barregen amb al·legories que recorden la cultura, mentre que a la banda posterior la Medicina ensenya i consola a estudiants i malalts, respectivament. Política i ciència unides sota el bust de Bartomeu Robert envoltat de símbols catalanistes que van fer que el monument fos enderrocat després de la Guerra Civil. Després de reivindicacions va tornar a la via pública el 1985, tot i que a una nova ubicació, la Plaça Tetuan. Però si el nom de Josep Llimona ha quedat tradicionalment unit a un tipus d’escultura, és al nu femení. La castedat d’aquestes joves, encapçalades per l’inoblidable “Desconsol“ (1907, Museu Nacional Monument al Dr Robert
Vora l’aigua
d’Art de Catalunya) defineix les peces d’una manera única. L’èxit de la peça va fer que el 1917 li encarreguessin una versió més gran pel Parc de la Ciutadella, substituït per una còpia els anys 80 (l’original es troba a les reserves del Museu Nacional d’Art de Catalunya). El gran domini de l’escultor és mostrat a partir dels cossos que juguen amb l’equilibri i les torsions de les corbes. El dinamisme de la delicada sinuositat marca el ritme d’aquestes figures que, tot i la seva nuesa, queden totalment allunyades de l’erotisme que identificà altres artistes del moment. Més enllà del seu treball escultòric, Llimona destacà públicament com a polític i membre de diverses institucions. Entre molts càrrecs, recordem la presidència de la Junta de Museus, tasca que ocupava en el moment de la seva mort, el 27 de febrer del 1934.
CorEixample, Barcelona. 2015 | Amb motiu de la XI Fira Modernista de Barcelona, la Basílica de la Sagrada Família col·labora organitzant visites gratuïtes a aquesta gran obra del que fou el genial arquitecte Antoni Gaudí. LES VISITES SERAN ELS DIES SEGÜENTS:
Dijous dia 4 de juny de 2015: A les 17.30 h – idioma català Divendres dia 5 de juny de 2015: A les 17.30 h – idioma català AFORAMENT LIMITAT CAL FER RESERVA TRUCANT A LA SEU DE LA RUTA DEL MODERNISME DE BARCELONA
Tel: 933 177 652
L’Obra Social “la Caixa” col·labora amb la Fira Modernista de Barcelona amb aquesta promoció: Presentant aquest anunci DE L'1 DE JUNY AL 15 DE JUNY DE 2015 AUDIOGUIA GRATUÏTA en les visites a la Fàbrica Casaramona, obra modernista de Puig i Cadafalch i actual seu de CaixaForum.
CAIXAFORUM BARCELONA Fàbrica Casaramona Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8, Barcelona
Tel: 934 768 600
9
10 | CorEixample, Barcelona. 2015
Descobreix el Gaudí més desconegut a
www.palauguell.cat Vine a la Fira Modernista vestit d’època i a la parada del fotògraf (Mallorca/Girona) et faran una fotografia i podràs guanyar una de les 20 ENTRADES PER VISITAR EL PALAU GÜELL
Amb la visita guiada a la Casa Lleó i Morera podràs endinsar-te a la Barcelona de principis del S. XX i admirar les diferents disciplines artístiques de l’època realitzades per mestres i artesans de renom. Vitralls, mosaics, escultures, esgrafiats….són algunes de les arts decoratives que podràs admirar en el seu emplaçament original.
DescObreix aquesta jOia modernista
UNA OBRA DE
Lluís DOmènech i MOntaner
De l’1 de maig al 31 d’octubre, gaudiràs d’un 20% de descompte en les visites de dimarts a dijous, adquirint la teva entrada a la pàgina Web amb el codi promocional FMODER15, o a les guixetes del Palau de la Virreina bescanviant aquest val. info@casalleomorera.com (+34) 936 762 733
www.casalleomorera.com UNA INICIATIVA DE
li f
@CasaLleoMorera www.facebook.com/casalleomorera
Passeig de Gràcia, 35. 08008, Barcelona ANUNCIO 2015.indd 1
22/04/2015 14:48:43
CorEixample, Barcelona. 2015 |
11
RUTA DEL COMERÇ: CLÍNIQUES DENTALS DE COREIXAMPLE
Per uns somriures bonics i sans
Mariona Huguet Text
Cuidar-se la boca no és només qüestió de salut sinó també d’estètica. Qualsevol dolor a la boca provoca un malestar que ens pot arribar a afectar la nostra vida quotidiana. I el fet que no ens agradi el nostre somriure també pot limitar la nostra autoestima. A la Dreta de l’Eixample disposem de quatre centres especialitzats en prevenció i tractaments de qualsevol problema que puguem tenir a la boca. Cada un d’ells aporta diferents valors als seus serveis, però comparteixen la professionalitat dels seus metges especialistes.
Clínica Central ADE
Daniel González, gerent: “Fa més de 25 anys que aportem serveis dentals a la Dreta de l’Eixample.”
Realment, unes grans instal·lacions. I els professionals? Comptem amb un equip humà professional i altament qualificat, sempre en formació constant i continuada. Ens adaptem a les necessitats dels nostres pacients i fem que se sentin còmodes amb els serveis prestats. Els assessorem de manera personalitzada i en tot moment del tractament per adaptar-nos a les seves necessitats. A més a més, també disposem dels aparells TAC 3D, i fem, a la mateixa consulta i per la comoditat del pacient, ortopantomografies i teleradiografies.
En quins horaris treballeu? Oferim un horari d’atenció molt ampli, de dilluns a divendres de 8 a 21 hores i dissabtes de 9 a 14 hores. També atenem i tractem les urgències odontològiques de tot tipus, derivant-les dins del nostre centre mateix a l’especialitat que correspongui perquè es tractin al més aviat possible. I si és necessari, els nostres pacients poden gaudir d’atenció telefònica directa amb un facultatiu durant les 24 hores del dia.
Com gestioneu l’atenció al client? Si sou d’aquells a qui encara fa una mica de respecte anar al dentista, quan entreu a la clínica ADE potser us oblideu que hi sou durant uns instants, ja que està situada en una magnífica finca modernista de la qual l’interiorisme ha sabut destacar la bellesa. Daniel González Escamilla va començar a treballar a la Clínica Central ADE com a higienista bucodental l’any 2000. Amb el temps va passar a ser-ne el coordinador i n’és el gerent des de l’any passat. En aquesta trajectòria aporta la seva experiència i el coneixement personal de molts dels clients a la feina de gestió diària.
Qualsevol persona pot accedir als vostres serveis? Sí, a la nostra clínica oferim salut dental a l’abast de tota la població, tant si procedeix d’una asseguradora com si no. En el cas de formar part d’una companyia, nosaltres treballem amb la majoria de les asseguradores del mercat espanyol. A més, cobrim totes les especialitats odontològiques, cosa que garanteix que puguem oferir una atenció completa al pacient.
Des de quan sou a la Dreta de l’Eixample?
La gestió i l’atenció dels nostres pacients és íntegra i personalitzada. Els nostres pacients se senten acompanyats en tot moment, des de l’explicació dels tractaments per millorar la salut bucodental fins a la sortida del centre. Quan un client acaba un tractament, li facilitem unes pautes i recomanacions a seguir. També disposem d’un servei de recordatoris per tal que el pacient no s’hagi de preocupar per recordar el dia i l’hora de visita. No cal que ens truqui, ho fem nosaltres per ell.
Què us diferencia de la resta de clíniques? Estem molt orgullosos de poder oferir un horari tan ampli, un quadre mèdic tan extens i que es forma de manera continuada. També estem certificats en l’estàndard ISO 9001 per Bureau Veritas Certification.
Què li agrada de la seva feina a la clínica? L’activitat quotidiana m’ajuda a avaluar i perfeccionar la gestió de l’equip, aprendre’n i aplicar les millores adequades. Gaudeixo del tracte directe amb els companys de la clínica i amb els nostres pacients. D’aquests, m’agrada atendre les seves necessitats. I amb tot tinc una gran recompensa: la satisfacció dels clients pel bon tracte rebut.
Fa més de 25 anys que oferim serveis dentals a la Dreta de l’Eixample: vam començar al carrer del Bruc i ara estem instal·lats al carrer de Provença 295, en una finca modernista pròpia del barri.
Com són les vostres instal·lacions?
CLÍNICA CENTRAL ADE
La nostra clínica disposa de tres plantes dedicades exclusivament a l’odontologia, cirurgia, ortodòncia i estètica; una gran recepció, boxs totalment equipats, tres sales d’espera, una sala per fer amena l’espera dels més petits i una àmplia terrassa perquè els nostres pacients es relaxin abans de la visita.
Carrer de Provença, 295 93 476 06 30 www.adeclinicadental.com
12 | CorEixample, Barcelona. 2015
RUTA DEL COMERÇ: CLÍNIQUES DENTALS DE COREIXAMPLE
Clínica PUYUELO Lluís Puyuelo: “Tenir la confiança del client és imprescindible.”
innovacions tècniques. També tenim dues grans professionals, la Dra. Álvarez i la Dra. Paolini, formades en estètica dental i que ofereixen resultats magnífics en els somriures dels pacients. La resta d’auxiliars i higienistes dentals també estan molt preparades i fa molt temps que treballen amb nosaltres. Dels serveis que oferiu, quins són els més sol·licitats?
La Clínica Puyuelo està situada en una de les joies més ben guardades de la Dreta de l’Eixample, al passatge de Permanyer. Un racó tranquil que dóna la benvinguda als clients de la clínica. Aquest centre és un espai acollidor i agradable, que ocupa una de les cases de tipus anglès del passatge dissenyat per l’urbanista Ildefons Cerdà al segle XIX. Lluís Puyuelo és el fill del Dr. José Luís Puyuelo Capablo i l’actual gerent. Es mostra satisfet de contribuir a la continuïtat de la tasca del seu pare i de mantenir la clientela tan exigent que fa anys que confia en ells. La vostra és una clínica amb història familiar. Tot va començar amb el cosí del meu pare, el Dr. Ángel Puyuelo, que va ser un dels primers dentistes de la Ciutat Comtal i que va tractar moltes personalitats catalanes. El meu pare va aprendre amb ell, però ràpidament va obrir la seva primera clínica al carrer de Sant Quintí. A la dècada dels vuitanta va obrir l’actual clínica on la major part de l’equip que va formar encara segueix amb nosaltres. Quin ha estat el secret de l’èxit de la vostra clínica? Donar continuïtat als fonaments de la clínica: tractar de manera molt personal i propera el pacient, per transmetre confiança més gran possible. També ha estat fonamental disposar d’un equip de professionals formats que garanteixi els resultats més òptims en tots els tractaments dentals i utilitzar les tècniques més innovadores amb els materials més exclusius. Els valors de la constància i la feina ben feta han regnat durant generacions a la Clínica Puyuelo, factors clau per a la fidelització d’una llarga llista de pacients.
De fet, tots. Pensa que el procés per curar una dent comença amb l’odontologia conservadora i acaba, en alguns casos, amb l’obligació d’extreure-la i col·locar un implant. El nostre objectiu és intentar endarrerir al màxim l’extracció i oferim als nostres pacients les cures més òptimes combinades amb la màxima prevenció possible. Tot i així, col·loquem un alt nombre d’implants dentals cada any. La qualitat dels implants que utilitzem, demostrada per nombrosos estudis, i l’habilitat de la nostra doctora implantòloga donen molta confiança als pacients, els quals no dubten a recomanar-nos. Disposeu de facilitats per poder accedir còmodament als vostres serveis? Disposem de diferents tarifes i plans. També oferim preus més competitius per als grans tractaments i finançament sense interessos. No treballem amb cap mútua: creiem que rebre un bon servei dental és una inversió de futur i és fonamental per conservar els bons professionals. Tot i així, tenim preus competitius; intentem oferir la millor relació qualitat-preu possible. Els vostres pacients què valoren més? El tracte que reben i els resultats que obtenen. Saben que sempre estem disponibles per a qualsevol ensurt que pateixin i que sortiran amb el problema resolt. La majoria ens coneix des de fa temps, i tenir la confiança del client és imprescindible.
Els professionals que hi treballen, quin perfil tenen? Són l’actiu més valuós de la clínica. Són dentistes molt preparats i responsables amb la seva feina. El nostre director mèdic, el Dr. Mur, fa més de vint anys que treballa amb nosaltres. Es va formar al costat del Dr. Puyuelo i és un dels generalistes i protètics més valorats en odontologia. La nostra implantòloga, la Dra. Satorres, també és deixeble del Dr. Puyuelo i actualment està considerada com una de les millors implantòlogues del país. De fet, recentment, la marca Straumann, líder mundial en la fabricació d’implants dentals, la va nomenar assessora científica de la marca. La doctora encarregada de fer l’endodòncia, la Dra. Mercadé, és la vicedegana de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC) i és molt reconeguda per la investigació i recerca que hi desenvolupa. L’ortodontista, el Dr. Friedländer, és un referent en el camp de l’ortodòncia invisible. Constantment s’està formant per poder utilitzar les darreres
CLÍNICA PUYUELO Passatge de Permanyer, 5 93 487 69 60 www.clinicapuyuelo.es
CorEixample, Barcelona. 2015 |
13
RUTA DEL COMERÇ: CLÍNIQUES DENTALS DE COREIXAMPLE
IMOI, Institut Mediterrani d’Odontologia i Implantologia Dr. Ferran Novell: “Som més que una clínica dental.”
Potser quan entres a IMOI penses que és una clínica dental convencional, però després de veure’n les instal·lacions i de parlar amb el Dr. Ferran Novell, entens que no. Orgullós de la tradició familiar de metges i odontòlegs, el Dr. Novell és metge especialista en cirurgia digestiva i odontologia. El centre es va crear el 1993 com una empresa familiar que, a poc a poc, ha anat creixent i perfilant el seu objectiu: donar un servei integral relacionat amb els problemes de salut bucal. I quan diem integral no només ens referim a especialistes en tractaments relacionats amb la boca, sinó també a altres disciplines mèdiques i paramèdiques que les complementen. Per què no us considereu una clínica dental convencional? La medicina i l’odontologia han avançat i els tractaments cada vegada són més eficients, i a l’Institut Mediterrani d’Ontologia i Implantologia tenim un equip d’ondontòlegs especialistes en cada tractaments de la boca, des de l’ortodòncia invisible a la implantologia. Però fa anys vam decidir fer un pas més i incorporar altres especialitzats mèdiques per donar un tractament integral, còmode i exitós. Per això, al nostra equip hi trobes anestesiòlegs per a la sedació en cas d’operacions, metges especialistes en medicina i cirurgia estètica, un osteòpata i un fisioterapeuta.
les dents perdudes amb la millor estètica, sense tallar la geniva, sense dolor. Abans de fer un implant, sempre fem un estudi detallat de la boca del client, mitjançant un TAC dental i sense cost per al client. Revisem la seva salut general i li proposem la solució que més s’adapta a les seves necessitats. Si accepta el pressupost, fem una simulació 3D de l’operació per preveure possibles complicacions. La intervenció es fa en un quiròfan acreditat de cirurgia ambulatòria per reduir al mínim les possibilitats d’infecció. En el 90% dels casos de col·locació d’implants no tallem la geniva, per tant, no hi ha dolor i el tractament complet es pot fer amb anestèsia local o sedació, i en poc més de 15 minuts el pacient pot tornar a la seva vida habitual. A més a més, també reduïm els nou mesos que duraven aquests tractaments a menys d’una hora, ja que, com que no tallem la geniva, podem posar els implants en uns minuts i immediatament posar les dents. Els vostres pacients què valoren més d’IMOI? La tranquil·litat, els serveis, el preu, el tractament, el lloc; però el més important és la confiança i la tranquil·litat de saber que no tindran dolor ni molèsties. Nosaltres tractem els nostres pacients com ens agradaria que ens tractessin a nosaltres.
Fisioterapeuta? Les persones cada vegada estem més estressades. Algunes somatitzen els nervis prement les dents a les nits fent que es desgastin i provoquin altres problemes, com ara mals de cap. L’odontologia i els medicaments poden ajudar, en part, a solucionar aquest malestar, però és el fisioterapeuta qui facilitarà la relaxació muscular, i la recuperació es farà en la meitat de temps i el pacient no haurà de prendre tants medicaments. Per tant, aconseguim assolir més qualitat de vida. Tot i així, també busqueu l’excel·lència en les especialitats que es poden trobar habitualment en qualsevol clínica dental. Sí, per exemple, tenim el màxim reconeixement en el sistema d’ortodòncia invisible Invisalign, unes fèrules transparents dissenyades amb un programa 3D expressament per a cada pacient. Som centre de referència a Europa en implants dentals. Disposem de les instal·lacions, els aparells, els professionals i l’experiència per poder substituir
IMOI, Institut Mediterrani d’Odontologia i Implantologia Pau Claris, 136, baixos 93 272 48 30 www.imoi.es
14 | CorEixample, Barcelona. 2015
RUTA DEL COMERÇ: CLÍNIQUES DENTALS DE COREIXAMPLE
CLÍNICA DENTAL ORTHOESTETIC Dra. Marta Ligia Holguín: “Busquem la perfecció.»
Orthoestetic es troba a la Diagonal mateix, en un local molt lluminós. La Dra. Marta Ligia, una apassionada de la seva feina, ens ensenya orgullosa la seva clínica. Abans era en un pis del passeig de Sant Joan i, des de fa quatre anys, és en aquest local, on ofereix totes les especialitats de medicina dental a través de diferents professionals. Personalment ella és especialista en ortodòncia i estètica dental.
A part dels aparells, hi ha altres maneres de millorar l’estètica d’una boca?
Com us coordineu els professionals de diferents disciplines?
Realment cada vegada ens importa més l’estètica, oi?
Jo mateixa faig una primera visita al pacient i faig el diagnòstic en què tinc en compte no només les seves necessitats sinó també l’ordre de les intervencions de cada un dels especialistes. Es busca una coordinació funcional però també un clar objectiu estètic. És un treball d’equip amb el qual busquem la perfecció.
Precisament per això, al mateix centre oferim serveis de medicina estètica amb la Dra. Rincón, que també treballa a la clínica Quirón. Com que la majoria dels nostres pacients vénen amb molt interès per estar molt bé, els facilitem l’accés a altres tractaments de bellesa, com poden ser perfilaments de llavis, aplicacions de Botox, tractaments corporals..., tot el necessari per a aquelles persones que vulguin millorar la seva imatge amb la supervisió d’un metge.
Combineu diferents disciplines?
Els tractaments de la boca acostumen a ser llargs, per tant, també cars.
En molts casos, si s’han de fer més de tres implants, es fa un tractament d’ortodòncia organitzar totes les dents abans de la implantació i, així, es facilita al cirurgià la seva feina. Tot i que suposa més temps de tractament, el resultat és millor. Fins i tot, de vegades amb un tractament d’ortodòncia hem evitat fer implants. Això depèn, és clar, de cada cas.
Tenim una línia de finançament amb les principals entitats bancàries. Però nosaltres mateixos oferim facilitats per pagar. De fet, un cop hem presentat el pressupost amb tots els tractaments que recomanem al pacient, marquem amb ell unes prioritats. A més, no l’obliguem a pagar el tractament de cop abans de començar, sinó que ho fa a poc a poc, visita a visita. D’aquesta manera, facilitem que moltes persones tinguin una bona salut bucal i se sentin guapes.
—Hi ha persones que, tot i tenir unes peces dentals sanes, desitgen millorar la seva estètica però no volen utilitzar cap aparell d’odontologia. Per a aquests casos, els proposem les facetes dentals (carilles), unes peces de porcellana que es col·loquen davant les dents simulant unes dents noves. Una manera de millorar l’aspecte sense tocar les dents originals i que és ideal per a dents petites.
Crida l’atenció el box d’ortodòncia: un espai ampli, amb molta claror i amb tres punts d’atenció al pacient. Busquem poder donar el màxim de servei als nostres pacients. Per això tenim aquest espai que ens facilita poder atendre de manera ràpida les persones que vénen per fer-se la revisió mensual o per resoldre alguna urgència. El fet que sigui un espai compartit també afavoreix el fet que els pacients es coneguin i s’arriba a crear un bon ambient entre ells. En ortodòncia no només proposeu l’opció dels famosos bràquets, sinó també la de fèrules invisibles. Sí, estic reconeguda amb el títol Platinium per l’empresa Invisalign. Aquest és un tractament nord-americà d’ortodòncia invisible, sense bràquets. Són unes fèrules transparents que alieen les dents i que només cal treure’s per menjar. Aquí prenem les mides de la boca del pacient, les enviem als EUA i allà en fan el model en 3D sobre el qual jo dissenyo el somriure del pacient tot indicant quines són les dents que vull que es moguin i cap a on. A partir d’aquí, en fan les diferents fèrules que progressivament s’aniran canviant cada quinze dies per arribar a les posicions ideals de les dents.
Clínica Dental Orthoestetic Avinguda Diagonal, 341 93 512 47 49 www.orthoestetic.es
CorEixample, Barcelona. 2015 |
15
PROGRAMA DE FESTA MAJOR i 11a FIRA MODERNISTA Activitats Permanents de Mostra d’art jove Llúria la Festa Major i de la Fira Escolàpies Dies: Del 22 d'abril al 8 de juny Modernista Lloc: comerços CorEixample i Mercat de la Concepció.
Espai d’Entitats, Comerç i Restauració al Carrer.
Horari: Divendres 5, dissabte 6 de juny d’11 a 21 h i diumenge 7 de juny d’11 a 14 h Lloc: Carrer Girona entre Consell de Cent i València. Organitza: CorEixample
Mercat Modernista
(Sortida de les parades al carrer) Horari: Divendres 5, dissabte 6 de juny d’11 a 21 h i diumenge 7 de juny d’11 a 14 h Lloc: Passatge Pla i carrer Girona.
Organitza: CorEixample i Escolàpies-Llúria Més informació a: www.coreixample.com
Exposició fotogràfica LA LLUM
Alumnes de batxillerat d’artístic Escolàpies-Lluria. Dies: Del 27 de maig al 8 de juny Lloc: C.C La Casa Elizalde Organitza: Escolàpies-Llúria
Vine vestit de l’època modernista a la Fira!!
Organitza: CorEixample i Institut Municipal del Paisatge Urbà
Et regalarem una foto teva amb un decorat d’època, i entraràs en el sorteig de regals. I si vens el dissabte i el diumenge vestit d’època, el diumenge tindràs paella gratis! (cal passar els dos dies pel punt d’informació) Horari: dissabte 6, d’11 a 15 h i de 17 a 21 h i diumenge 7, d’11 a 13 h Lloc del fotògraf: Girona/Mallorca. Sorteig: diumenge a les 13 h davant de la pianola, Girona/Mallorca.
Parades del Modernisme d'arreu
Finestres de la memòria. Dreta de l’Eixample
Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció
Fira Modernista Horari: Divendres 5, dissabte 6 de juny d’11 a 21 h i diumenge 7 de juny d’11 a 14 h Lloc: Carrer Girona entre Diagonal i València, i Diagonal entre Girona i Bruc
Entitats i municipis d'arreu mostren en les seves parades el seu patrimoni Horari: Divendres 5, dissabte 6 de juny d’11 a 21 h i diumenge 7 de juny d’11 a 14 h Lloc: Carrer Girona entre València i Mallorca Organitza: Institut Municipal del Paisatge Urbà
Gran Envelat amb vehicles d’època Punt d’arribada i sortida de la rua de vehicles d’època que recorrerà els carrers de la ciutat. Els vehicles estaran exposats mentre romanguin a la fira. També s’exposarà dues carrosses de la Col·lecció Carrosses Fúnebres de Cementiris de Barcelona, SA Pel·lícula documental “Modernisme i Societat”, amb imatges de l’època, produïda pel Réseau Art Nouveau Network Mostra de fotografies d’Helena Aguilar d’escultures funeràries de Josep Llimona del Cementi de Montjuïc Horari: Divendres 5, dissabte 6 de juny d’11 a 21 h i diumenge 7 de juny d’11 a 14 h Lloc: Girona entre Diagonal i Mallorca Organitza: Institut Municipal de Paisatge Urbà.
Mercat Artesanal
Horari: Divendres 5, dissabte 6 de juny d’11 a 21 h i diumenge 7 de juny d’11 a 14 h Lloc: Carrer Girona entre València i Mallorca i Diagonal entre Girona i Bailén Organitza: CorEixample
Exposició de cartells modernistes d’alimentació
Dates: Del 26 de maig al 14 de juny en l'horari del Mercat Lloc: Mercat de La Concepció Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció
La memòria històrica del barri a través la fotografia. Si tens fotografies antigues, comparteix-les a www. finestresdelamemoria.org La il·lusió del 3D, descobreix com van ser les primeres fotografies 3D de la història. Lloc: Carrer Girona, entre València i Mallorca, a l’estand de Casa Elizalde Organitza: Centre Cultural La Casa Elizalde
Vine a la festa en tren!
Puja al tren de modelisme tripulat Horari: dissabte 6, d’11 a 15 h i de 17 a 21 h i diumenge 7, d’11 a 14 h Organitza: Amics dels Ferrocarrils de l’Hospitalet, Institut Municipal. del Paisatge Urbà, Museu del Ferrocarril de Catalunya. Vilanova i la Geltrú, i CorEixample
Les Estranyes Atraccions de la Cía Antigua y Barbuda Grans i petits, veniu a gaudir d’aquest mon d’enginy i fantasia! Horari: dissabte d’ 11 a 14 h i de 17.30 a 20.30 h i diumenge d’11 a 14 h Lloc: Girona entre Mallorca i Diagonal Organitza: CorEixample
Pianola Modernista
A càrrec d’en Pep Domènech Horari: divendres de 17 a 20 h, dissabte d’11 a 14 h i de 17 a 20 h i diumenge d’11 a 14 h Lloc: Girona- Mallorca Organitza: CorEixample
Demostració d’oficis antics Horari: dissabte d’11 a 14 h i de 17 a 20 h i diumenge d’11 a 14h Lloc: Girona – Diagonal Organitza: CorEixample
Exposició i III Rua de Cotxes Antics de la Fira Modernista
Tercera rua de vehicles de l’època modernista, de final del segle XIX i principi del XX, que faran un tomb per la ciutat passant per davant de diversos edificis modernistes. Mentre no estiguin fent la rua, podràs veure’ls exposats al carrer Girona, entre l’avinguda Diagonal i el carrer Mallorca. Lloc: Girona entre Diagonal i Mallorca, i itinerari per la ciutat Dissabte 6 de juny: Arribada dels vehicles a la Fira cap a les 10.30 h Estaran exposats a la Fira fins a les 12 h De 12 a 13 h faran una rua pels carrers de la ciutat. Vine a veure com engeguen els motors! A les 13 h tornada a la Fira. De 17 a 18 h faran un altra rua per a la ciutat Diumenge 7 de juny: Arribada dels vehicles a la Fira cap a les 10.30 h Estaran exposats a la Fira fins a les 12 h De 12 a 13 h faran una rua pels carrers de la ciutat. A les 13 h tornada a la Fira. (No hi haurà rua per la tarda). Organitza: Garatge Terramar, Clàssic Motor Club del Bages, Institut Municipal de Paisatge Urbà i CorEixample.
Programa d’activitats Dimarts 2 de juny Conferència-col·loqui:
Conferència-col·loqui: “Què vol dir ser un malalt mental?” a càrrec de Dr. Fernando Boatas. Psiquiatra. Coordinador del CSMA de Martorell. Hospital Sagrat Cor, Germanes Hospitalàries. Hora: 18 h Lloc: Sala de Plens del districte de l’Eixample. Aragó, 311, 1a planta. Organitza: Associació de Familiars i amics de persones afectades de malaltia mental, «Ressorgir»
Divendres 5 de juny Presentació Fira Modernista
Hora: 12 h Lloc: Restaurant Les Carboneres, Carrer Girona, 118. Organitza: CorEixample i Institut Municipal. del Paisatge Urbà
Visita comentada a la Biblioteca Pública Arús Vine a conèixer com era una biblioteca del segle XIX i t’explicarem la seva història. Hora: a les 12 h Lloc: Passeig de Sant Joan, 26
Places limitades. Cal inscriure’s a la Bliblioteca. Podeu fer-ho per correu electrònic arus@bpa.cat, indicant a l’assumpte “Festa Major de la Dreta de l’Eixample”, trucant al 93 256 59 50 o passant per la Biblioteca (dilluns, dimecres i divendres de 9.30 a 15 h o dimarts i dijous de 16 a 21 h). Aquesta activitat és repetirà el 9 de juny a les 12 h i el 11 de juny a les 17.30 h (Festa Major Fort Pienc) Organitza: Biblioteca Arús
Taller de cuina modernista Activitat gratuïta per a públic adult. Hora: d’11 a 13 h i de 17.30 a 19.30 h Lloc: Passadís Central del Mercat Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció i CorEixample
Jornada de Portes Obertes de l’Associació Ressorgir Hora: de 15.30 a 21 h Lloc: C/ Bruc 88, 6è planta, despatx 13 Organitza: Associació de Familiars i amics de persones afectades de malaltia mental, «Ressorgir»
Pica–pica de revistes i llibres (mercat de revistes i llibres) Hora: de 16 a 20.30 h Lloc: : Biblioteca Sofia Barat (Girona 64, interior d’Illa) Organitza: Biblioteca Sofia Barat
Jornada de Portes Obertes de la Casa de Madrid a Barcelona Hora: de 16 a 20 h Lloc: : C /Ausiàs March 37, Pral
http://www.casademadridenbarcelona.com Organitza: Associació Casa de Madrid en Barcelona
Taller Kapla per a nens i nenes de 3 a 10 anys Hora: de 17 a 19 h Lloc: Carpa de tallers del carrer Girona Mallorca
Organitza: Escolàpies-Llúria
Taller de manualitats “Escultor Llimona”
Activitat gratuïta per a nens i nenes de 3 a 12 anys Hora: de 17 a 19 h Lloc: Passadís Central del Mercat Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció.
Demostració de l’ofici de neuler, patrimoni de Mataró
Mostra de l’ofici de neuler, un dels oficis més antics de Mataró i patrimoni de la ciutat. Hora: de 17 a 19.30 h Lloc: Parada “Modernisme al Maresme” Girona, entre València i Mallorca Organitza: “Casa Graupera”, mestres neulers des de 1895.
16 | CorEixample, Barcelona. 2015 Actuació infantil: PINYOLVILAICOMPANYIA
Hora: 18 h Lloc: Biblioteca Sofia Barat (Girona 64, interior d’Illa)
Organitza: Biblioteca Sofia Barat
The Free Fall Band Concert de pop rock independent Hora: 20.30 h Lloc: Pati de la Casa Elizalde. C/ València 302
Organitza: Casa Elizalde, dins del cicle Fent l’indie
Concert a càrrec de A4Músics, Espai d'estudis i serveis educatius musicals
Hora: d’11 a 14 h i de 17 a 20 h Lloc: Passeig de Sant Joan (entre Provença i Rosselló Organitza: A4Músics. Coordina: Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan
Xerrada: «1900 l’any de l’optimisme».
Actuació musical
A càrrec de Josep Lluís Moya. Hora: 18 h Lloc: Gran Envelat, carrer Girona entre Mallorca i Diagonal.
Organitzen: Centre Musical Passatge i Grup Musical Los Vecinos
Hora: d’11 a 14 h i de 17 a 20 h Lloc: Parada de tallers del carrer Girona Mallorca
Dissabte 6 de juny
Organitza: CorEixample
Organitza: CorEixample i Institut Municipal. del Paisatge Urbà.
Batxillerat d'Arts Escèniques: Música i Dansa.- EscolàpiesLlúria Hora: de 18.30 a 19.30 h Lloc: Escenari Girona - Aragó Organitza: Escolàpies-Llúria
Xerrada: «Josep Llimona, una
vida dedicada a l’escultura (18641934)». A càrrec de Natàlia Esquinas. Hora: 19.30 h Lloc: Sala de plens del Districte de l’Eixample Aragó, 311
Organitza: CorEixample i Institut Munipal del Paisatge Urbà.
Ruta pels jardins amagats de la Dreta de l’Eixample
Passejarem pels jardins dels interiors d’illa de l’Eixample per sorprendre’ns per la qualitat de vida que ens ofereixen Hora: 18 h Cal inscripció prèvia: 934350547 o per mail a info@aulambiental.org Activitat adaptada per a persones amb Organitza: Aula Ambiental de la Sagrada Família.
Hora: de 21.30 a 23.00 h Lloc: Escenari de Girona - Aragó
Exposició dels treballs dels concursos de Redacció i Fotografia: “Les escoles al carrer” Hora: de 10 a 14h i de 17 a 19 h Lloc: Passeig de Sant Joan (entre Provença i Rosselló)
Organitza: Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan
Cicle de conferències: “Innovació i canvi tecnològic per a un món més sostenible”
Castell inflable
Hora: de 10 a 14 h Lloc: Girona entre Consell de Cent i Aragó
Consell de Cent.
Ruta guiada modernista pel Passeig de Gràcia
Organitza: Àrea de Participació de SCIAS
Masterclass Spinning Hora: de 19.30 a 21.00 h Lloc: Girona - Aragó
Organitza: Àccura Bruc - Coordina: CorEixample
Taller d’experiment de ciència de l’Escola Sagrat Cor diputació Hora: 18-19.15 h Lloc: Girona amb Consell de Cent Organitza: CorEixample Col·labora: Escola Sagrat Cor diputació
Ens visita el Capgròs d’Antoni Gaudí
Hora: de 18 a 20 h Lloc: Parada de la Diputació de Barcelona i del Palau Güell, Girona entre València i Mallorca
Organitza: Coordinadora de Gegants de Barcelona, Diputació de Barcelona i Palau Güell
Organitza: Institut Municipal. del Paisatge Urbà.
Planetàrium
Activitat gratuïta per a nens i nenes de 3 a 12 anys. Hora: d’11 a 14 h Lloc: Passadís Central del Mercat Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció.
Mentre es faci el taller es podrà visitar l’exposició d’art visual i plàstic interpretant les obres de l’escultor Josep Llimona.
Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció.
Organitza: Partit Popular Coordina: CorEixample
Descobrir la història de la burgesia catalana a partir del nostre emblemàtic Passeig. Hora: 10.30 h Lloc d’inici: Davant Hotel Casa Fuster (Passeig de Gràcia,132) Reserves: 25 places gratuïtes, màxim 2 persones per reserva que es faran per mail sonia@iconoserveis.com. Les reserves es confirmaran per estricte ordre d’arribada Organitza: Associació Amics del Passeig de Gràcia
Big Band Institut Jaume Balmes
Hora: de 10.30 a 11 h Lloc: Escenari del carrer Girona amb Aragó Organitza: Institut Jaume Balmes
Big Bands de l’Escola de la Concepció
Hora: d’11 a 13 h Lloc: Escenari del carrer Girona amb Aragó Organitza: Escola de la Concepció
Ens visita el Capgròs d’Antoni Gaudí
Festa Concert del Centre d'Estudis Musical Passatge
sobre l’escultor Josep Llimona: “Una nit en el Museu”. Hora: d’11 a 15 h i de 17 a 21 h. Sessions de 25 minuts Lloc: Girona / Diagonal.
Organitza: Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan Patrocina l’Obra Social de la Caixa
Activitat gratuïta per a tots els públics Hora: de 10 a 14 h Lloc: Passatge de les escoles
davant del monument del Doctor Robert. Reserves: 25 places disponibles gratuïtes, a l’ email : info@caligramabcn.com o als tel. 617152492 i 626812891 fins al dia 27 de maig. Organitza: CorEixample Col·labora: Cal·ligrama Bcn
Titelles modernistes
Taller d’escultures de fang per a nens i nenes de 2 a 6 anys
Toca Joc: Jocs tradicionals per a tota la família
Hora: d’11 a 13 h unt de trobada: Interior de la Plaça Tetuan P
Hora: d’11 a 13 h Lloc: Parada de la Diputació de Barcelona i del Palau Güell, Girona entre València i Mallorca.
Hora: de 10 a 13 h Lloc: Palau Macaya, Passeig de Sant Joan, 108
Actuació musical de la Coral SCIAS Hora: 19 h Lloc: Escenari del carrer Girona amb
Tallers infantils: Modela el Modernisme.
Ruta: No tot és façana, el cor del Modernisme
Hora: d’11 a 14 h Lloc: Parada de tallers del carrer Girona Mallorca Organitza: Escolàpies-Llúria
Organitza: Coordinadora de Gegants de Barcelona, Diputació de Barcelona i Palau Güell
Hora: d’11 a 14 h Lloc: Passatge Bocabella
Organitza: Centre d'Estudis musicals Passatge
Jornada de Portes obertes a la Biblioteca Arús
Es podran visitar les sales i exposicions de la Biblioteca Hora: d’11 a 14 h Lloc: Passeig de Sant Joan, 26 Organitza: Biblioteca Arús
Pregó de Festa Major (*) A càrrec d’Ignasi Terraza
(*) Acte amb interpretació a la llengua de signes
Hora: 13,30 h Lloc: Girona – Aragó Coordina: CorEixample
Taller de manualitats “Escultor Llimona” Activitat gratuïta per a nens i nenes de 3 a 12 anys
Hora: d’11 a 14 h Lloc: Passadís Central del Mercat Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció
Contacontes per a nens i nenes i adults
Hora: d'11.30 a 12.30 h Lloc: Escenari del carrer Girona – Consell de Cent Organitza: Escolàpies-Llúria
Automatàrium Instal·lació teatral inspirada en els autòmats escurabutxaques de caire recreatiu construïts a final del segle XIX i principi del XX.
Hora: de 12 a 13 h i de 18 a 19 h Lloc: Girona / Mallorca, al costat del Gran Envelat. Organitza: Institut Municipal del Paisatge Urbà.
El casament modernista reu representació d'una boda burgesa benestant B de les darreries del XIX i principi del XX, amb toc humorístic a càrrec de l’Associació Cultural “La Llanterna” de Terrassa.
Hora: de 13 a 13.30 h i de 18.30 a 19 h Lloc: a la pianola, Girona / Mallorca. Organitza: CorEixample amb l'Associació Cultural “La Llanterna” de Terrassa.
Taller de bombolles
Activitat gratuïta per a tots els públics Hora: de 17 a 19 h Lloc: Passatge del Mercat – carrer Girona. Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció.
L’hora del conte en anglès: Storytime Cowboys&Indians
Hora: 17 h Lloc: C/ Girona amb Aragó (Escenari) Organitza: Kids&Us Eixample Dret
Dinamització infantil i Tallers
Hora: 17 h Lloc: C/ Girona a l’escenari de Consell de Cent. Organitza: Centre d’Esplai Passatge.
Coreografia dels alumnes de l’escola Memory
Hora: 17.45 h Lloc: Escenari del Carrer Girona – Aragó Organitza: Escola Memory
Concert: Les Veus del Passatge
Coral gospel, Ensemble vocal i solistes Hora: 17.30 h Lloc: Casa Elizalde (València, 302)
Organitza: Centre d'Estudis musicals Passatge
CorEixample, Barcelona. 2015 |
Pallassos
Hora: 18 h Lloc: carrer Girona a l’escenari de Consell de Cent. Organitza: Convergència i Unió Coordina: CorEixample
Actuació musical
Hora: de 20.30 a 23 h Lloc: Escenari de Girona – Consell de Cent Organitza: Centre Musical Passatge i Grup Musical Los Vecinos Sopar de Festa Major
Missa en honor la Mare de Déu de L’Eixample
Hora: 18 h Lloc: Capella del Santíssim
Organitza: Parròquia de la Concepció
Visita guiada al Palau Macaya Activitat gratuïta. Places limitades. Inscripció prèvia al mail avvaapsj@gmail.com o al Passatge Alió, 12 -dimarts de 19 a 20 h-
Hora: a les 18 i a les 19 h Lloc: Passeig de Sant Joan, 108 Organitza: Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan Patrocina de l’Obra Social de la Caixa
Xocolatada Gentilesa de la Pastisseria BAYLINA Hora: 18 h Lloc: Passeig de Sant Joan (entre Provença i Rosselló) Organitza: Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan
Actuació musical del grup “Los que Faltaban”
Hora: 19 h Lloc: Passeig de Sant Joan (entre Provença i Rosselló) Organitza: Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan.
Concert d’arpa i violoncel (Mercedes Guilera i Edmond Bosch) Hora: 18.30 h Lloc: C/ Girona amb Aragó (Escenari) Organitza: Casa de Madrid en Barcelona
Degustació “Rostim una vaca” Hora: de 19 h fins exhaurir existències Lloc: Girona - Aragó
Preu: 1 € Organitza: CorEixample Col·labora: Gremi d’Empresaris Carnissers i Xarcuters de Barcelona i Província
Concert de cant del alumnes de l’escola Memory
Hora: 19 h Lloc: Escenari del Carrer Girona – Aragó Organitza: Escola Memory
Monòleg de la Sílvia Alabart Garre Hora: 20 h Lloc: C/ Girona amb Aragó (Escenari)
Organitza: Associació de veïns de la Dreta de l’Eixample
Hora: 21,30 h Lloc: Mercat de la Concepció
Organitza: CorEixample i Associació de Comerciants del Mercat de la Concepció Preu 15 € Venda de tiquets: oficina Porta a Porta al
Mercat de la Concepció (Aragó 313)
Diumenge 7 de juny Exposició dels treballs dels concursos de Redacció i Fotografia “Les escoles al carrer” Hora: de 10 a 14h. A les 12.30 h es farà el lliurament de premis. Lloc: Passeig de Sant Joan (entre Provença i Rosselló)
Hora: d’11 a 13 h Punt de trobada: Interior de la Plaça Tetuan davant del monument del Doctor Robert. Reserves: 25 places disponibles gratuïtes, a l’ email : info@caligramabcn.com o als tel. 617152492 i 626812891 fins al dia 27 de maig. Organitza: CorEixample Col·labora: Cal·ligrama Bcn
Actuació de Dansa de l’Acadèmia Dansa Alina Babayan Hora: 11 h Lloc: Escenari del carrer Girona – Consell de Cent Organitza: Acadèmia Dansa Alina Babayan
Tallers infantils
Hora: d' 11 a 14 h Lloc: Parada de tallers del carrer Girona Mallorca Organitza: CorEixample
Taller de manualitats “Escultor Llimona”
Activitat gratuïta per a nens i nenes de 3 a 12 anys Hora: de 17 a 19 h Lloc: Passadís Central del Mercat
Organitza: Associació de veïns i amics del Passeig de Sant Joan
Organitza: Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció
Intercanvi de Plaques de Cava
Titelles modernistes
Organitza: CorEixample amb la col·laboració de Col·leccionistes de plaques de cava
“Una nit en el Museu”. Hora: d’11 a 14 h. Sessions de 25 minuts. Lloc: Girona / Diagonal.
Hora: 10 h Lloc: Girona – Aragó
Amb una vegada no n’hi ha prou. Vine a donar sang Hora: De 10 a 14 h Lloc: Girona – Aragó
5a Bicicletada modernista: Itinerari per façanes i vestíbuls modernistes dels edificis dels voltants de la fira Hora: de 10 a 12.15 h Lloc: Sortida recinte modernista Sant Pau (Sant Antoni Maria Claret/Cartagena) arribada a Girona/Diagonal. Preu d’inscripció: gratuït. Es prega reservar prèviament al web pedalsdelmodernisme.com. Imprescindible venir vestit de l’època modernista i et regalarem una fotografia, i entraràs en un sorteig de productes. Organitza: Museu del Modernisme de Barcelona. Col·laboren: CorEixample, Institut Municipal del Paisatge Urbà, Espai Bici i Recinte Modernista de Sant Pau.
ercavila de Gegants i concurs C de tangos geganters amb la pianola de la Fira Modernista
Hora: 20.30h Lloc: C/ Girona amb Aragó (Escenari)
Hora: A les 10 h: Plantada dels gegants al Passeig de Sant Joan cantonada Provença A les: 11 h: Sortida. Itinerari: P.Sant Joan, Provença, Bailèn, Diagonal, Girona fins a Consell de Cent.
Organitza: Cocktail Shop Barcelona
Organitza: Fal·lera Gegantera “Sagrada Família”
Espectacle de Flair (cocteleria acrobàtica)
Ruta: No tot és façana, el cor del Modernisme
sobre l’escultor Josep Llimona.
Ballada de Sardanes amb pianola.
Hora: d'11 a 12 h Lloc: C/ Girona amb Mallorca (Pianola) Organitza: Grup Sardanista Horta
Automatàrium Instal·lació teatral inspirada en els autòmats escurabutxaques de caire recreatiu construïts a final del segle XIX i principi del XX.
Hora: d'11.30 a 12.30 h i de 13 a 14 h Lloc: Girona / Mallorca, al costat del Gran Envelat. Organitza: Institut Municipal del Paisatge Urbà.
Masterclass Street Zumba ine a moure el cos al so de la música més V moderna. Inscripció gratuïta al mateix centre.
Hora: d'11.30 a 12.30 h Lloc: Escenari de Girona - Aragó rganitza: Áccura Bruc (Bruc, 122) O Coordina: CorEixample
Actuacions musicals dels Alumnes del Batxillerat Escènic de l'Escola Pia de Nostra Senyora Hora: 13 h Lloc: Escenari del carrer Girona- Aragó. Organitza: Escola Pia Nostra Sra.
Actuacions musicals dels Alumnes del Centre d’Estudis Musicals Passatge Hora: 13 h Lloc: Escenari del carrer Girona - Consell de Cent Organitza: Centre d’Estudis Musicals Passatge.
Organitza: Institut Municipal. del Paisatge Urbà
Paellada Popular
Ens visita el Capgròs d’Antoni Gaudí
Hora: 14 h Lloc: Girona – Aragó Cal comprar tiquet de 6 €
Hora: d’11 a 13 h Lloc: Parada de la Diputació de Barcelona
i del Palau Güell, Girona entre València i Mallorca.
rganitza: Coordinadora de Gegants de O Barcelona, Diputació de Barcelona i Palau Güell
Concert a càrrec de A4Músics, Espai d'estudis i serveis educatius musicals.
Hora: 11 h Lloc: Passeig de Sant Joan (entre Provença
i Rosselló)
Organitza: A4Músics. Coordina: Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan
Jornada de portes obertes a la Casa de Madrid a Barcelona Amb tast de les activitats de dansa, cant i artesania que s’hi poden fer, i exposició de vestuari i “mantones” Hora: d’11 a 19 h Lloc: Carrer Ausiàs Marc, 37 principal Organitza: Associació Casa de Madrid en Barcelona
Demostració d’elaboració dels vitralls dolços i degustació Horari: d’11 a 14 h Lloc: parada “Modernisme al Maresme” Girona entre València i Mallorca Organitza: Pastisseria Campassol de Canet de Mar
17
Organitza: CorEixample
“Cocido” solidari. Es farà el popular “Cocido” madrileny amb finalitat solidària. En el mateix acte es farà recapte d’aliments. El preu és de 23 € Cal inscripció fins al dia 4 de juny al telèfon 93 265 07 34 El menjar i diners recollits es donaran a Càritas
Hora: 14 h Lloc: Carrer Ausiàs Marc, 37 principal Organitza: Associació Casa de Madrid en Barcelona
Activitats
a les parades del carrer Girona entre Aragó i València: Chez vous Durant els tres dies: tasts de raclette
Escola Bressol Petits “Pintacares gratuït durant dissabte 6 i diumenge 7. - Concurs per guanyar un vale per:
18 | CorEixample, Barcelona. 2015
Kids & us
Activitats
a les parades del carrer Girona entre Aragó i Consell de Cent: Escolàpies-Llúria
Durant tota la fira es faran tallers d'Escacs.
Papereria Canut Dissabte a les 12 h: Conta contes Dissabte a les 17 h: Taller de pintura i manualitats Diumenge a les 12 h: Taller de scrapbooking
Zafra restaurant Divendres 5 de juny 14 h : Swing Live Music, a càrrec de Let's Band 19 h : CUTE BUT PSHICO presents 60' 70' session by RDA dj live set 21 h : Classe oberta Swing Maniacs 21.30 h : Clandestino by Swing Maniacs 23 h : Final sesion by RDA dj live set Dissabte 6 juny 14 h : Concert Acustic by HOMELESS. Groove, soul i els beats més electritzants de la mà de Tito Bonacera i Lessus.
Divendres 5
19 a 20 h Coral SCIAS 21 a 23 h Actuació musical Los Vecinos i Centre Musical Passatge
Diumenge 7
11 a 12.30 h Acadèmia Dansa Alina Babayan 12.30 a 13 h Arribada de gegants 13 a 14.30 h Alumnes del Centre d’Estudis Musicals Passatge
1
f
CONSELL DE CENT
3
DIPUTACIÓ
DA U
NIV
• Ajuntament de Barcelona. Districte de l’Eixample • Associació d’Amics del Passeig de Gràcia • Associació de Comerciants del Mercat de La Concepció • Associació de Comerciants i Professionals CorEixample • Associació de Familiars i amics de persones afectades de malaltia mental “Ressorgir” • Associació de Veïns de la Dreta de l’Eixample • Associació de Veïns i Amics del Passeig de Sant Joan • Aula Ambiental de la Sagrada Família • Biblioteca Pública Arús • Biblioteca Sofia Barat • Casa de Madrid a Barcelona • Casa de Múrcia • Centre Cultural La Casa Elizalde • Centre d’Estudis Musicals Passatge • Colla Falera Gegantera “Sagrada Família” • Escola de la Concepció • Escolàpies Llúria • Guàrdia Urbana • Institut Municipal del Paisatge Urbà. Ajuntament de Barcelona • Parròquia de la Concepció • Ruta Europea del Modernisme
PTGE. BOCABELLA
ERS
ITAT
8
PLAÇA DE TETUAN
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES
CASP
BER
GAR A
PLAÇA DE CATALUNYA
9
AUSIÀS MARC
PLAÇA URQUINAONA RON
A ANELL
DA SA
FONT
NT
PER
E
ALÍ BEI TRA
h
2
FAL
a
Trenet
e
Espai lúdic, d’entitats i de Comerç al Carrer
b
Envelat modernista amb vehicles
f
Escenari Consell de Cent
c
Fira Modernista
g
Pg. St Joan - Roselló
d
Fira Artesanal
e
Comerç i Mercat al Carrer
e
Escenari Aragó
Informació a la xarxa: www.bcn.cat/eixample, #FMdretaEixample i #FiraModernista
Entitats organitzadores
WC
NÀPOLS
6 7
Dissabte 6
11.30 a 12.30 h Contacontes Escolàpies de Llúria 18 a 18.45 h Pallassos 19 a 20 h Concert de cant dels Alumnes de l’Escola Memory
e
PTGE. PLA
4
WC ROGER DE FLOR
VALÈNCIA
PTGE. PERMANYER
RON
d
PASSEIG DE SANT JOAN
c
BRUC
ROGER DE LLÚRIA
5
ARAGÓ
Diumenge 7
ESCENARI DE CONSELL DE CENT
WC
b
MALLORCA
PAU CLARIS
10.30 a 11 h Big Band Institut Balmes 11 a 13 h Big Bands Escola la Concepció 13.30 a 14 h Pregó de la Festa Major: Ignasi Terraza 17 a 17.30 h L’hora del conte en anglès: Storytime Cowboys&Indians 17.45 a 18.15 h Coreografia dels alumnes de l’Escola Memory 18.30 a 20 h Arpas 20.15 a 22.30 h Actuació musical Los Vecinos i Centre Musical Passatge
PTGE. CAMPS ELISIS
Dissabte 6
11.30 a 12.30 h Masterclass Street Zumba 12.30 a 14 h Actuació alumnes de l’Escola Pia Nostra Senyora
a
PROVENÇA
PTGE. DOMINGO
18.30 a 19 h Dansa del Batxillerat d’Arts Escèniques, Escolàpies Llúria 19.30 a 21 h Masterclass de Spinning 21 a 23 h Centre Musical Passatge
PASSEIG DE GRÀCIA
Divendres 5
g
ROSSELLÓ
BAILÉN
ESCENARI D’ARAGÓ
I LA PE
Divendres de 17.30 a 19.30 h Get a Tatto!! Apropa’t a la carpa de Kids&Us i aconsegueix un tattoo de Kids&Us!! - Diumenge de 12h a 14h: Face Painting Activity: Apropa’t a la carpa de Kids&Us i et pintarem la cara de l’animal o súperheroi que vulguis!
AV ING UD AD IAG ON AL
GIRONA
Sorteig de 6 hores de : Coaching, Psicologia i Ioga El sorteig es farà diumenge a les 14 h a la mateixa parada
CÒRSEGA
PTGE. MÉNDEZ VIGO
Escola Con-ciencia
PLAÇA JOAN CARLES I
RAMBLA CATALUNYA
El sorteig es farà diumenge a les 14 h a la mateixa parada.
Espais on es realitzen les activitats
PTGE. MERCADER
- Concurs per guanyar 1 mes d'extraescolars d'anglès a Petits (hi ha 3 guanyadors!! ) Per poder participar us heu de fer una foto al nostre stand de la fira modernista i posar el hashtag #petitsamblafiramodernista2015.
Activitats a escenaris del carrer Girona. Aragó i Consell de Cent BALMES
- English day - Musicoterapia (gratuït pel nen, 6 € per adult) - Baby bongo(gratuït pel nen, 6 € per adult) - teatre en família (gratuït pel nen, 6 € per adult)
Adaptat per a persones amb discapacitat
GAR
1 Associació Ressorgir 2 Biblioteca Pública Arús 3 Biblioteca Sofia Barat 4 Basílica de la Concepció 5 La Casa Elizalde 6 Districte de l’Eixample 7 Mercat de la Concepció 8 Passatge Bocabella 9 Casa de Madrid a Barcelona
amb la col.laboració especial de:
Institucions modernistes d’arreu d’Europa • Ajuntament d’Alcoi. Regidoria de Turisme • Ajuntament d’Argentona • Ajuntament de Badalona • Ajuntament de Canet de Mar • Ajuntament de Cerdanyola del Vallès • Ajuntament de Mataró • Cementiris de Barcelona, SA • Ciudad Autónoma de Melilla • Consorci de Turisme del Baix Llobregat • Diputació de Barcelona • Museu Agbar de les Aigües • Museu d’Art de Cerdanyola • Museu Arxiu Tomàs Balvey de Cardedeu • Museu del Modernisme de Barcelona • Obra Social de la Fundació “la Caixa” • Palau Güell • Riga City Council • Ruta del Modernisme de Barcelona • Torre Bellesguard Antoni Gaudí • Turisme de Barcelona
Altres col·laboradors • A4Músics. Espai d'estudis i serveis educatius musicals • Àccura Bruc • Amics dels Ferrocarrils de l’Hospitalet • Associació cultura La Llanterna • Associació Juvenil Esplai Passatge • Associació cultura La Llanterna • Barcelona de Serveis Municipals SA • Basílica de la Sagrada Família
• Casa Batlló • Casa Lleó Morera – Grup Núñez i Navarro • Clàssic Motor Club del Bages • Col·lecció de Carrosses Fúnebres de Cementiris de Barcelona, SA • Col·leccionistes de Plaques de Cava • Convergència i Unió • Coordinadora d’entitats sardanistes de Barcelona • Diputació de Barcelona • Escola de Música Sant Josep- Teresianes • Escola López Vicunya • Escola Pia Nostra Senyora • Escola Sagrat Cor • Espai Bici • Europark Hotel • Fundació Catalunya-La Pedrera • Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau • Garatge Terramar - Bycmo • Josep Lluís Moya • Josep Sánchez Esteban • Kids&Us Eixample Dret • La Caixa d’Eines Llibreries • La Pedrera • Linía Eixample • Los Vecinos • Manuel Garriga • Mantequeria Ravell • Mossos d'Esquadra • Museu del Ferrocarril de Catalunya. Vilanova i la Geltrú • Natàlia Esquinas • Pastisseria Baylina • Partit Popular de Catalunya • Pavellons Güell • Recinte Modernista de Sant Pau • Reséau Art Nouveau Network
CorEixample, Barcelona. 2015 |
19
Concurs d’Instagram Fira Modernista 2015 Anima’t a participar al 1r concurs d’Instagram de la Fira Modernista 2015 durant els dies 5, 6 i 7 de juny! Penja les teves fotografies i aconsegueix que la teva imatge sigui la més votada! I guanya una panera de productes alimentaris d'El Rebost Català! Etiqueta les teves fotografies amb #firamodernista2015 i #coreixample
Més informació: www.coreixample.com
Els fogons de Cerdà Vols aprendre els plats que es cuinaven a l’Eixample a finals del segle XIX? Us oferim una mostra didàctica de com realitzar receptes senzilles d’època modernista aptes per a fer a casa. Els tallers es faran al Mercat de la Concepció (c/ Aragó 313) el divendres dia 5 de juny , d’11 a 13 h i de 17.30 a 19.30 h. *inscripcions gratuïtes al mateix taller
III Rua de Cotxes Antics de la Fira Modernista de Barcelona En aquesta edició de la Fira organitzem la tercera rua de vehicles de l’època modernista, automòbils de final del segle XIX i principi del XX, que faran un tomb per la ciutat passant per davant de diversos edificis modernistes, i amb sortida i arribada a la Fira. Mentre no estiguin fent la rua, podràs veure’ls exposats al Gran Envelat, al carrer Girona, entre l’avinguda Diagonal i el carrer Mallorca.
Horaris previstos:
Dissabte 6 de juny de 2015: • Arribada dels vehicles a la Fira cap a les 10.30 h. Estaran exposats a la Fira fins a les 12 h • De 12 a 13 h faran una rua pels carrers de la ciutat. Vine a veure com encenen els motors! • A les 13 h tornada a la Fira • De 17 a 18 h un altra rua per a la ciutat Diumenge 7 de juny de 2015: • Arribada dels vehicles a la Fira cap a les 10.30 h. Estaran exposats a la Fira fins a les 12 h. • De 12 a 13 h faran una rua pels carrers de la ciutat. • A les 13 h tornada a la Fira (Aquest dia no hi haurà rua per la tarda). Els vehicles provenen del Garatge Terramar i del Clàssic Motor Club del Bages.
No et perdis aquestes joies de l’enginyeria de principi del segle XX.
Vine vestit de l’època modernista a la Fira!! Et regalarem una foto teva amb un decorat d’època, i entraràs en el sorteig de regals. I si vens el dissabte i el diumenge vestit d’època, el diumenge tindràs paella gratis! (cal passar els dos dies pel punt d’informació) Lloc del fotògraf: Girona/Mallorca. Horari: dissabte 6, d’11 a 15 i de 17 a 21 h i diumenge 7, d’11 a 13 h. Organitza: Institut Mpal. del Paisatge Urbà i CorEixample. Sorteig: diumenge a les 13 h davant de la pianola, Girona/Mallorca.
20 | CorEixample, Barcelona. 2015
7JUNY Diumenge
PedalsdelModernisme.com ORGANITZA
CorEixample, Barcelona. 2015 |
21
Publireportatge: La botiga d’alimentació ecològiga CHEF S
“Volem posar a l’abast de tothom el menjar saludable” CHEF S és un nou i revolucionari concepte de botiga d’alimentació ecològica, on el client pot comprar els ingredients per a una alimentació saludable organitzats per receptes. D’aquesta manera, no només ofereixen diversos productes ecològics, sinó que, el més important, el client adquireix els ingredients exactes per al menú que triï, i se’ls emporta amb les receptes detallades perquè les elabori a casa en menys de 30 minuts. A CHEF S no només compres menjar, també compres les receptes. Setmanalment, els cuiners i nutricionistes de CHEF S elaboren receptes pensades per composar una dieta equilibrada i que el client simplement esculli i compri les quantitats exactes de cada ingredient per elaborar-les. Les receptes canvien i es renoven adaptant-se als productes de temporada. Montserrat Subirana, creadora i promotora de CHEF S. Apassionada de la vida saludable i de l’esport. Llicenciada en Ciències de l’Activitat Física i l’Esport, amb més de 12 anys d’experiència en el món del fitness i la salut. Quina era la idea que teníeu en ment a l’hora de crear CHEF S? Doncs ja feia molt temps que volia muntar una botiga com CHEF S, la meva idea era aportar alguna cosa a la societat dins de l’àrea que jo conec, l’esport i la salut, volia ajudar a la gent a estar més saludable. Perseguint aquest objectiu vaig imaginar el que és ara CHEF S. Com neix aquest projecte? He treballat molt temps en el món de l’esport però és cert que per a estar sans és necessari fer esport i seguin una bona nutrició, fer només una de les dos coses no és suficient. Quan pensava en quin tipus de botiga volia muntar em vaig adonar que una de les coses que faltaven avui en dia era l’assessorament, que algú t’ajudés o et posés les coses fàcils a nivell de nutrició. Per això vaig pensar en el concepte de CHEF S, on la gent tingués al seu abast menjar més saludable. Tots els productes que es poden trobar a la botiga són ecològics oi? Per què? Si, és tot ecològic. No puc concebre la idea d’una alimentació saludable que no sigui amb productes ecològics, per a mi, el menjar saludable és igual a menjar ecològic. La raó és molt senzilla, els productes ecològics no tenen anabolitzants, ni fertilitzants ni tots els elements químics que trobem avui en dia en tots els productes que mengem. A més, els productes ecològics segueixen el seu creixement natural, d’aquesta manera conserven millor els seus nutrients. Si el nostre objectiu és posar a l’abast de la gent poder menjar de forma més saludable, els productes que venem han de ser ecològics i de proximitat.
A part de les receptes i del supermercat, també teniu un forn propi... Sí, Can Busquets. És el nostre obrador, on des de fa molts anys només treballem amb farines ecològiques d’espelta, Kamut, sègol i blat sarraí. Són cereals antics que no han estat modificats genèticament, d’aquesta manera conserven tots els seus nutrients. Tots els productes estan elaborats sense lactosa ni greixos animals; així ens assegurem que tenen una alta digestibilitat i són aptes per a persones que tenen intoleràncies. A més a més, són boníssims. Bé, personalment crec que és molt interessant la possibilitat que oferiu de trobar aquesta varietat de productes ecològics i de proximitat a Barcelona, però no creieu que potser falta una mica de coneixement al respecte? Una mica sí, i és precisament això el que intentem canviar. Tots els nostres treballadors són nutricionistes o cuiners, de manera que intentem assessorar i explicar els beneficis d’aquests tipus de productes a tots els nostres clients. A més, cada setmana fem tallers de cuina, per ensenyar a la gent que cuinar bé i cuidar-se no és difícil, i xerrades de nutrició per que la gent conegui els productes ecològics i les seves propietats. És el que et deia, volem posar a l’abast de tothom l’alimentació saludable i això passa per donar les eines i els coneixements necessaris. Podríem dir que fem una tasca didàctica, i ho fem per ajudar a la gent a estar més saludable i viure millor.
Defineix el concepte de botiga com innovador, per què diria que ho és? És veritat, el concepte de CHEF S és innovador. Som la única botiga a Catalunya on pots trobar diferents plats organitzats per receptes, tot amb producte ecològic, on tries la que més t’agrada i t’emportes els ingredients exactes i la recepta per a elaborar el plat a casa en menys de 30 minuts. Volem crear fórmules que facilitin el dia a dia de les persones i que els ajudin a tenir hàbits de vida saludable i sentir-se bé. Com va sorgir la idea d’organitzar la botiga per receptes? Tothom s’ha fet més d’una vegada la pregunta de què faig avui per menjar? O ha obert la nevera i s’ha preguntat què compro pel dinar de demà, i per demà passat? La idea de les receptes de CHEF S té com a objectiu facilitar el dia a dia a la gent. Vens a CHEF S i trobes diferents plats entre els que triar, tens la recepta i tots els ingredients necessaris per a cuinar-la. A més, com també tenim la part de supermercat pots trobar l’ ingredient que vulguis per maridar el plat i fer-lo amb el teu toc personal.
C. Aragó, 310, Barcelona T. 93 531 36 96 info@chef-s.es www.chef-s.es /chefsbcn
22 | CorEixample, Barcelona. 2015
Escola Pia Nostra Senyora
C/ Diputació, 277 Barcelona Tel. 93 488 11 66
@epnsdiputació
epianostrasenyora http://nostrasenyora.escolapia.cat
@epnsdiputacio
Si res fóra
I tu camina,
En Si res fóra, tot seria, tot seria sense ser, però seria eternament.
I tu camina, vés allà on et porta el vent, la tarda.
Si res fóra, no viuríem, no viuríem sense ser, però viuríem per sempre més. Què és allò? Allò, que respira, allà, en la llunyania, allò, que enganya, decep i plora i, tot i així, respira.
Sento com parles i el goig de sentir-te els mots et daura.
Apropa’t, criatura estranya, apropa’t al meu pit, deixa que els meus braços et resguardin de la nit.
Jordi Sarsanedas “Haikus”
P
arlar de creativitat amb l’excusa d’uns Jocs Florals o d’uns premis relacionats amb la festa de St. Jordi sempre és una bona oportunitat per donar a conèixer allò que és latent durant tot els curs a l’Escola Pia de Nostra Senyora.
Laura Casellas 1r de BAT Artístic
No temis la distància, no temis la foscor, tem més la semblança, tem encara més el Sol. Si res fóra, tot seria, tot seria sense ser, però seria eternament.
Els nostres alumnes de l’ESO, Batxillerat i Cicles Formatius vénen d’escoles, amb realitats molt diferents, que d’alguna manera, configuren, en petita escala una societat tan complexa i canviant com l’actual. Això dóna una riquesa i varietat que fomenta els respecte d’uns amb els altres i fomenta la creativitat en donar diferents respostes i interpretacions a un mateix plantejament.
Alex Morales 2n de batxillerat PREMI SANT JORDI
Conviure en aquest ambient és un estímul per créixer i ampliar el coneixement vers altres disciplines. Es parla que una creativitat compartida és aquella que permet que un conjunt de persones que potser no són extraordinàries puguin obtenir resultats extraordinaris. Ha esdevingut un tòpic parlar d’organitzacions intel·ligents o d’organitzacions que aprenen. Cada cop més interessen organitzacions que creïn (Jose Antonio Marina). Mentre escric aquest text no puc de deixar de pensar amb unes fotografies que vaig veure formant part del jurat dels premis d’ Artístic de la nostra escola. Eren d’una alumna de quart d ESO, fetes durant un viatge final d etapa de l’escola al País Basc. Aquestes imatges preses als Picos de Europa, blanques per la neu, amb les línies suaus en diagonal dels cables del telefèric, al més estil del constructivisme rus, plenes de sensibilitat i quietud, defineixen, per a mi, la paraula silenci, però també em fan conèixer millor a l’autora. Amb aquella imatge coneixia el sentit més profund d’una paraula i m’ajudava a conèixer millor a la persona. L’acte creatiu és individual, però l’entorn i l’intercanvi d’experiències és fonamental. Totes les persones ens expressem millor amb els recursos que ens són favorables a la nostra manera de ser o a les nostres capacitats desenvolupades. Alguns ho faran amb la paraula oral o escrita, o bé amb el dibuix o la pintura, però cada cop més les noves tecnologies afavoreixen l’aprenentatge i són una eina indispensable de comunicació.
Irene Royo 1r de BAT Artístic
Ester Gutiérrez 1r de BAT Artístic
La velocitat per capturar i visionar imatges, tant fixes com amb moviment, ha superat tota la previsió de Walter Benjamin. Els nostres alumnes que han crescut amb aquests mitjans son persones que treballen i aprenen molt bé amb aquestes eines i recursos. Els esforços convergents han anat prefigurant el que Paul Valéry ja havia previst amb aquesta frase: “Talment com l’aigua, el gas o el corrent elèctric entren, gràcies a un esforç gairebé nul, tot i venir de lluny, a les nostres habitacions per tal d’atendre les nostres necessitats, així mateix serem proveïts d’imatges i de seqüències de sons que es manifestaran al més petit gest, quasi a un senyal, desapareixent tot seguit”. Marina Gómez Casas Professora
Eli Alastuey 1r de BAT Artístic
CorEixample, Barcelona. 2015 |
FORA DE JOC EL QUINZÈ CONTE Va arribar un moment en què els crits dels seguidors, que animaven els jugadors i insultaven a l’àrbitre, es van confondre amb els de Teresa Planes. La gent se la quedava mirant com si l’obsessió per la victòria del seu equip l’hagués posseït i tornat boja. Alguns se sumaven a la cridòria desconeixent quin era el real motiu de l’aficionada per aquell escàndol, però, els que es trobaven més a prop, de seguida es van adonar del bassal que s’havia fet als peus de Teresa. - Tanoca!! Cretí!! Ja és aquí, reacciona d’una vegada capsigrany!!- els insults, dirigits a l’atordit del seu marit, es barrejaven amb altres crits però les paraules resultaven indesxifrables. Tot seguit es creà una aglomeració de gent xafardera al seu voltant, fins i tot,el partit s’havia aturat enmig d’una jugada
enemiga que de ben segur hagués acabat en gol. - Que algú truqui a una ambulància, que això no és un espectacle, babaus!!- La dona es retorçava pel dolor de les primeres contraccions i, com que era el primer fill, Teresa desconeixia el que realment li esperava en el moment del part. El pobre del seu marit era incapaç d’arribar a la butxaca posterior dels pantalons per agafar el mòbil, ja que la seva esposa el tenia agafat i completament immobilitzat, com una d’aquelles pilotes toves que es pressionen per canalitzar tots els nervis i l’estrès. Però sí, van ser molts, que davant aquestes paraules, van reaccionar i van agafar el mòbil per demanar ajuda, és més, van ser tants els que van trucar que van arribar cinc ambulàncies més després que la primera s’hagués endut la dona. Ja ningú no va saber com va continuar la història una vegada a l’hospital, però d’alguna manera, el vell Cristòfol en va obtenir un informe detallat per aquella
23
infermera que sovint visitava l’home a domicili, se suposa que per continus dolors d’esquena. Resulta que els crits desesperats de la futura mare arribaven a cada racó de l’hospital, els metges i infermers que l’atenien no ho feien sense taps a l’oïda i ella no desenganxava les mans dels cabells del seu marit. Alguns diuen que van ser unes tres hores de part, d´ altres que s’hi van estar fins un dia sencer però la història d’en Cristòfol afirma que ni uns ni altres l´encerten, sinó que va ser un part de 43 minuts exactes, ni més ni menys. El meu vell amic sempre conclou aquesta anècdota dient: - Bé, la veritat és que el bebè nasqué en els primers 15 minuts, però Teresa Planes va seguir cridant fins a arribar als 43, no se sap si perquè encara no sabia que el nen ja havia sortit o perquè s’havia perdut la final de futbol. Clara Bardají 1r de Batxillerat PREMI SANT JORDI
Alexandra Ventura 1r de BAT Artístic
Marina Lucas 1r de BAT Artístic
Insomnio Martí Atance 2n de BAT Artístic
Oro que gotea Nada, nada. Nada lejos. Engaña el alma. Siniestra es la profundidad nadada. Divina parece la esfera que, escondida entre ramas, disfraza tus sentidos hoy de gala. Ama el lujo, pues él te ama. “Suficientes pétalos perdidos ya en los abismos de tus labios. Huid ahora, por la ventana; sin alas, volad, sin calma, corred.”
En su jardín mortal, he sembrado mis primeras semillas. Han brotado sin miedo. Sin temor a ser abatidas. Solo sé que algo va bien, me lo dicen mis latidos. No me lo podía creer. Había olvidado ese placer efímero y momentáneo. Con el que había llegado al cielo. En ese preciso instante. En el que sonreíste. Sin más. Aquellas flores. Flores que de sol a sol han cubierto mis ojos. Concibiendo una corona para mí, sin espinas. Proclamándome reina de nuestra poesía. Edgar Duch 2n de BAT Artístic Andrea Cuevas 2n BAT Artístic PREMI SANT JORDI
Gotas, gotas. Gotas ardientes. Fuego como agua. Invencibles zafiros en danza sucesiva. Dóciles sonrisas copulando con nubes, bajo atenta vigilancia de la cercana Luna y el acogedor Sol. Mas algo hay que escapa: entre las despreciadas rendijas del ocaso, hipnotizados, unos soldados avanzan, sin temor a consecuencia. con genuina valentía ante acrónicos obstáculos. Alex Morales 2n de BAT Artístic PREMI SANT JORDI
Martí Sebastiani 1r de BAT Artístic
Patricia Cantón 2n de BAT Artístic
24 | CorEixample, Barcelona. 2015
La teva botiga de vi, cava i licors a la Dreta de L’Eixample Més de 1.000 referències seleccionades amb la filosofia d’oferir-te
taps el millor vi al millor preu
Carrer Girona, 103 - tel. 93 105 09 23 cgirona@vinostaps.com
Vine a la nostra carpa de la Fira Modernista a tastar vins i caves!
Òptica Contactologia Baixa Visió Optometria Visió Infantil Lupes de Cirurgia Ulleres d'esport Consell de Cent 352, 08009 Barcelona Tel. 93 488 17 28 / Fax 93 487 48 73 Segueix-nos a facebook i twitter
Vine a conèixer l’Escola Bressol Petits!
Un món on els aprenentatges es converteixen en una aventura de descobertes. Una escola bilingüe (català i anglès) amb metodologia pròpia. Oberta tot l’any: oferint casals d’estiu, Nadal i Setmana Santa! C/ València 335 Pral 1a 08009 Barcelona Telf. 667 626 534 escolabressolpetits@gmail.com
Venda de caves i vins catalans Mallorca, 290 cantonada Bruc
tel. 93 117 29 33 670 401 754
Segueix-nos a facebook i twitter
Vine a tastar els nostres combinats de vermuts «Espinaler» També tenim vins a granel!
Obert els diumenges d'11 a 15h
CorEixample, Barcelona. 2015 |
25
Publireportatge: Calçat infantil Little Shoes
En el cor de Barcelona trobem la primera botiga de calçat infantil Little Shoes, al Carrer Bruc 126, de camí de la Sagrada Família al transitat Passeig de Gràcia. Entre imponents edificis modernistes i un càlid ambient, Little Shoes s’ha convertit en un referent dins de l’eix comercial de l’Eixample barceloní. Al cap està la Marta Hernàndez, mare de tres nenes, que ha pensat en tot, des de l’olor de xiclet que impregna l’aire de tot l’establiment fins a una cuidada selecció de marques i dissenys per a vestir els peus dels més petits de la casa.
Disposen de marques pioneres com Timberland, Dr. Martens, Andanines, Zapy, Mustang, Converse, Puma, Chicco, Pablosky, Nike i d’altres més exclusives, com Bobux i Tip Toey Joey, provinents de parts del món tan allunyades com Nova Zelanda. L’interiorisme l’ha conceptualitzat i dissenyat Nabito Architects, un estudi d’arquitectura i disseny que ha escollit ceràmica Vogue blanca per cobrir les parets del local, creant una quadrícula que fa imaginar una llibreta on tot és possible: pintar amb retoladors, perdre’s entre desenes de sabates
estratègicament col·locades i enfonsant-se dins d’un univers únic! Propera obertura a Muntaner 520, dins del concorregut i distingit Barri de Sant Gervasi La Bonanova.
També compten amb una pàgina web littleshoes.es amb opció de compra online.” Little Shoes Bruc 126 934 870 615 shop.littleshoes.es
26 | CorEixample, Barcelona. 2015 Exposicions dels alumnes del Batxillerat Artístic Escolàpies-Llúria
15 anys de la Mostra d’Art Jove d’Escolàpies-Llúria: viure i sentir l’art a fons, escola oberta al barri!
El curs 2000, la directora de l’escola Immaculada Oromí va impulsar juntament amb Goretti Pomé (Coordinadora del Batxillerat d’Arts) aquest projecte, apuntaven les actuals directores d’Escolàpies-Llúria, Paloma Guerrero i Assun Galindo, en l’obertura de l’Acte Inaugural de la Mostra d’Art agraint a tot un gran equip de professors de l’escola que hi han col·laborat, Ignasi Marco, com Carmen de Sárraga amb les seves crítiques d’Art, juntament amb el crític d’Art Ramón Casalé. També es va fer un agraïment a totes les persones que han participat de les taules rodones de la Mostra: des d’artistes com Perico Pastor, Lourdes Fisa, Martí Rom, Laura Iniesta i Sol Fàbrega, galeries d’art com Jordi Barnadas i René Métras, fins a realitzadors de televisió com Xavier Brichs de Tv3, directors de publicitat com Nacho Gómez i Anna Valli. Un agraïment a la facultat de Belles Arts de la UB pel seu suport amb la presència també del Vicedegà Pep Montoya, el cap del Dep. d’Imatge Carles Ametller i la gravadora Eva Vila. Paloma Guerrero, Directora General de l’Escolàpies-Llúria, va agrair al Districte de l’Eixample, especialment a l’il·lustríssim Sr. Gerard Ardanuy, Regidor del Districte de l’Eixample i Regidor d’Educació, la seva presència aquest any i molts altres en la Mostra. Es va fer present un agraïment a la directora de la Casa Elizalde Sra. Míriam Alcaraz, com a tot el seu equip, que cada any han deixat espai i visibilitat a la Mostra en el Centre Cultural del carrer València, 302. Escola, cultura i art es troben. Un agraïment també al Mercat de la Concepció.
Quadres dels alumnes de 1r i 2n de Batxillerat Artístic Escolàpies-Llúria
Un agraïment a fons a Coreixample, a tota la junta actual, a la presidenta Sra. Marisa Paricio, a l’expresidenta Sra. Carme Izquierdo, al Sr. Xavier Llobet i a l’Elisabet Prat que van impulsar l’extensió de l’escola al comerç del barri. Goretti Pomé va fer un recorregut pel concepte de fons de les diferents mostres, projectant els díptics i publicacions en la revista de coreixample. I va fer present l’homenatge a Ràfols-Casamada.
Laia Casanovas
Ignasi Marco com a tutor, i professor, va agrair i felicitar als alumnes la seva bona disponibilitat i actitud de treball. El Crític d’Art, Sr. Ramon Casalé, va fer públic el reconeixement a les obres dels artistes joves, la Júlia Miret, el Max Bajuelo a nivell pictòric, de la Noemí Vives i la Júlia Bode a nivell fotogràfic i del vídeo dels castellers realitzat pel grup de la Mireia Arriaga, la Paula Comella, l’Andrea López, la Sònia Salgado i la Júlia Teixidó. (Aquestes obres es podran veure en la web www.escolapieslluria.org apartat Mostra d’Art Jove, batxillerat d’arts)
Cèlia Arias
Mireia Arriaga
Carla Barón
Mireia Collantes
Laia Espuña
Marta Llusià
Paula Comella
Finalment l’Im Regidor Sr. Gerard Ardanuy va tancar l’acte amb paraules de felicitació i encoratjament als alumnes de l’escola. Va valorar positivament que els alumnes expresséssin en un vídeo allò que viuen i senten envers l’art. Finalment es va fer una dansa pel grup de batxillerat d’arts escèniques i alumnes de 4t d’ESO, dirigida per la professora Aida Gil, que també va ballar. I per tancar un microconcert del cantant Carlos Cros.
Andrea López
Aquest any des de P3 fins a 2n de batxillerat en la FIRA MODERNISTA. L’escola Escolàpies-Llúria, al Xamfrà d’Aragó (302) amb Roger de Llúria, (alumnes de 3 a 18 anys). La Mostra d’Art es fa extensiva a totes les edats. www.escolapieslluria.org info@escolapieslluria.org
Pau Mayans
CorEixample, Barcelona. 2015 |
27
Exposicions dels alumnes del Batxillerat Artístic Escolàpies-Llúria
Max Bajuelo
1r premi de pintura
Júlia Bode
1r premi de fotografia
Quadres dels alumnes de 1r i 2n de Batxillerat Artístic Escolàpies-Llúria
Laia López
Lorena Perera
Samuel Colominas
Nicole Melchor
Júlia Teixidó
Laia Herreros
Laura Navarro
Judit Abelenda
Júlia Miret
Alicia Navarro
Lino Folgado
Mariona Raventós
Gabriela Gadea
Anna Serra
Claudia González
Anna Pau
Oleguer Baró
Ariadana Novales
Elena Tortosa
Pau Martínez
28 | CorEixample, Barcelona. 2015
AGENDA EXPOSICIONS CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE València, 302 93 488 05 90 www.finestresdelamemoria.org
Fins al 15 de maig Finestres de la memòria: “A festes em convides! Celebracions populars als carrers de l’Eixample” A l’inici del segle XX, amb el trasllat del pes urbà al nou Eixample, grans eixos com el passeig de Sant Joan i el passeig de Gràcia esdevenien els espais idonis per acollir l’expressivitat pública i col·lectiva de la ciutadania. Recull de fotografies que testimonien l’esplendor i la popularitat de festes com el Carnaval o la Mercè abans de la ruptura imposada pel franquisme.
PALAU ROBERT Passeig de Gràcia, 107 93 238 80 91 www.gencat.cat/palaurobert
Fins al 25 d’octubre
“Catalunya MOTO. Indústria, societat, competició i tecnologia” Exposició organitzada per la Generalitat de Catalunya, en col·laboració amb l’Ajuntament de Barcelona, que mostra la dimensió econòmica, social i esportiva d’aquest sector històric del nostre país. Sales 1 i 2.
Fins al 13 de setembre “RCR Arquitectes. Creativitat compartida” El treball creatiu i compartit dels arquitectes RCR (Rafael Aranda, Carme Pigem i Ramon Vilalta) en l’arquitectura contemporània després de més de 25 anys d’activitat. Una oportunitat per interpretar una llarga trajectòria que ha aconseguit el reconeixement local, nacional i internacional. Sala 3.
MUSEU DEL MODERNISME DE BARCELONA Balmes, 48 93 272 28 96 mmcat@mmcat.cat www.mmcat.cat
Fins al 15 d’octubre “Retrat de Barcelona, evolució d’una ciutat.” Exposició temporal de fotografia sobre l’evolució d’una ciutat. Una mostra temporal del fons fotogràfic del Museu que per primera vegada s’exposarà al públic juntament amb un petit documental sobre la vida social i cultural de la Barcelona del segle passat.
LA PEDRERA (CASA MILÀ) / CATALUNYACAIXA Passeig de Gràcia, 92 902 202 138 reserves@lapedrera.com www.lapedrera.com
ESPECTACLES CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE València, 302 93 488 05 90 www.casaelizalde.com
17 de maig a les 12 h Wanted Cia. El Otro – Teatre gestual i clown
Dos pallassos intentaran fugir de la seva cel·la usant l’únic mitjà que tenen, una perillosa arma de destrucció no massiva: la paraula màgica “cuqui cuqui”. Un espectacle 99% clown amb joc, comicitat, dansa, manipulació d’objectes, música i interacció amb el públic. Recomanat per a tots els públics.
SETMANA DE LA POESIA DE BARCELONA CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE València, 302 93 488 05 90 www.casaelizalde.com
Fins al 12 de juliol de 9.30 a 20 h
14 de maig a les 20.30 h Orgia Numeral
“Exposició Leopoldo Pomés. Flashback.”
Salvador Giralt & Jordi Rallo – Poesia i percussió Intèrprets: Salvador Giralt (recitat), Jordi Rallo (percussions)
Leopoldo Pomés (Barcelona, 1931) és un fotògraf, publicista, cineasta, dibuixant, poeta, empresari i gastrònom català de la segona meitat del segle XX que ha mostrat al llarg de la seva extensa carrera una passió constant per la imatge. L’exposició recorre minuciosament el seu vast univers creatiu, des dels inicis, vinculats al grup Dau al Set, fins a l’actualitat, repassant el seu itinerari vital i visual. Preu: 3 € / Entrada reduïda: 2 € (nens de 7 a 12 anys, estudiants, més grans de 65 anys i persones amb discapacitat) Entrada gratuïta: menors de 7 anys i membres d’associacions professionals de crítics d’art i museòlegs.
CINEMA DOCUMENTAL CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE València, 302 93 488 05 90 www.casaelizalde.com
19 de maig a les 19.30 h Rafea i el sol Direcció: Jehane Noujaim, Mona Eldaief Estats Units, 2012 / 76 min / VOSE A Rafea se li ofereix l’oportunitat de viatjar a l’Índia per assistir al programa del Barefoot College, en què dones analfabetes de tot el món es formen durant sis mesos per ser enginyeres solars. Si ho aconsegueix, podrà electrificar el seu poble, formar altres enginyers i mantenir les seves filles.
27 de maig a les 20.30 h Undostresundos Cia. Albert Quesada - Dansa contemporània Creació i interpretació: Albert Quesada i Zoltán Vakulya Presentació del treball en procés d’aquesta peça que serà estrenada a Bèlgica durant la tardor de 2015. Un duet que s’endinsa en el flamenc sense voler ser una nova peça d’aquest art, sinó una exploració detallada d’allò que significa.
28 de maig a les 20.30 h The vals paper Cia Moi Jordana– Circ de cambra Intèrpret: Moi Jordana El prestigiós acordionista Mijail Jordanov ens vol oferir el seu millor concert, però en qualsevol moment pot perdre el compàs, la partitura i els papers. Al final, soni com soni la nostra melodia sempre serà més fàcil si la toquem amb bon humor.
3 de juny a les 20.30 h Àlvaro & Tania Cia. Jesús Rubio Gamo – Dansa contemporània Intèrprets: Tania Garrido i Álvaro Hurtado Álvaro i Tania recreen una memòria sobre els somnis que va tenir una generació d’estudiants de dansa. A través dels seus records i dels seus cossos, dibuixen un mapa fet d’escoles i festivals, de jams de contact i viatges pel món per continuar aprenent.
Un home aclaparat recita versos acompanyat de percussions. Un espectacle a mig camí entre la paraula i la música, la tristesa i el somriure. Un reflex de molts tics de la nostra societat d’avui i alhora una porta oberta a la ironia i a la tendresa.
15 de maig a les 20.30 h Poesia i edició 3 L’editorial Pagès Editors presentarà una lectura a càrrec d’Àngels Marzo, Lucia Pietrelli i Eduard Sanahuja, i l’editorial Edicions de 1984 prepararà una lectura que anirà a càrrec de Pau Vadell, Josefa Contijoch i Jaume Creus. Un cop acabades les lectures, els assistents podran pujar a l’escenari a llegir els seus poemes. Entrada lliure sense reserva prèvia.
18 de maig a les 20.30 h Concert poètic en homenatge a Marga Gil Roësset Intèrprets: Marga Clark (poesia) i Jordi Claret (violoncel) Escoltarem composicions per a violoncel sol de Bach, Fauré, Falla i Rajmáninov, acompanyades dels texts i poesies de Marga Clark, del poeta Juan Ramón Jiménez i dels apassionats i emotius fragments del diari íntim que la gran escultora i dibuixant, Marga Gil Roësset, va escriure durant l’últim mes de la seva vida. Dins la Setmana de la Poesia de Barcelona.
CorEixample, Barcelona. 2015 |
CONCERTS CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE València, 302 93 488 05 90 www.casaelizalde.com
11 de maig a les 20.30 h Scarlatti i Liszt Concert a piano Intèrpret: Carmen Montero La jove pianista va guanyar l’última edició del premi de la Barcelona Piano Academy. En aquest concert interpretarà obres plenes de virtuosisme de Scarlatti i Liszt, dos autors cabdals de la literatura pianística.
5 de juny a les 20.30 h The free fall band - Concert de pop-rock independent Àlbum: The münster sights Intèrprets: Jan Bosch (veu i guitarra), Marc Rodríguez (teclats), Marc Salicrú (bateria), Miquel Coll (baix), Xavier Armiñana (vents)
Elephants Never Forget va ser el seu àlbum debut, produït per
Miqui Puig i publicat pel segell LAV, i resumeix l’essència del grup a la perfecció. Diversió i emoció de la mateixa manera, arranjaments acoblats amb cura i imatge juvenil.
Balmes, 48 93 272 28 96 mmcat@mmcat.cat www.mmcat.cat
Intèrprets: Xavi March (guitarra i veu), Laia Pellejà (violí i veu), Jordi Morales (contrabaix i veu), Takeo Takahashi (bateria i percussió) El repertori de The Trees consta de cançons originals amb lletra i música pròpies, a través de les quals s’evoquen sentiments pròxims a la nostàlgia, l’amistat, l’amor o el desengany. Un joc de veus cuidat que passa per melodies intenses i interpretació sentida, sense renunciar a l’espectacle que requereix el directe. The Trees participa a la banda sonora del curtmetratge Café para llevar, de Patricia Font, una producció d’Escac Film, SL, guanyador del Goya 2015 al millor curtmetratge de ficció.
25 de maig a les 20.30 Fragments operístics i un gran trio Intèrprets: Jaume Ivorra (clarinet), Juan Songel (piano), Pablo Kirschner (violí), Marta Bonet (soprano), Daniela Fernández (soprano) Un “menú” molt complet: com a primer plat , un assortiment d’àries d’òpera de Mozart, Rossini i altres; i de segon, el trio en do menor per a clarinet, violí i piano de Kachaturian. Hi col·labora: Màster d’Estudis Avançats en Interpretació Musical de l’ESMUC
9 de maig, 20 de juny, 11 de juliol i 19 de setembre a les 19 h Rusiñol i el modernisme. Un art redescobert, una música per descobrir. El duet La Veu Humana, format per veu i piano, ens ofereix un espectacle dedicat al modernisme. En un format entretingut i a la vegada divulgatiu, coneixerem les característiques d’aquest art amb paraules de Rusiñol, el seu promotor principal, i escoltarem peces musicals de l’època, tant conegudes com inèdites. Preu: 15 € / Reduïda: 12 € / Nens: 7,5 € (inclou la visita al Museu abans de les 19 h).
ACTIVITATS INFANTILS O FAMILIARS CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE València, 302 93 488 05 90 www.casaelizalde.com
10 de maig a les 12 h Mal de closca Companyia Taaat A la tortuga Joan li fa mal la closca. Ni les visites, ni els regals, ni les herbetes
bé cada una de les proves, podreu convertir-vos en veritables personatges d’inicis del segle XX! Edat recomanada: de 5 a 13 anys. Preu: 8,50 € (nens i adults). Gratuït per als nens i nenes del Club Super3.
BASÍLICA DE LA CONCEPCIÓ
Aragó, 299 - Roger de Llúria, 70 08009 Barcelona Tel: 93 457 65 52 Fax: 93 207 56 64
The Free Fall Band va començar a destacar entre els grups novells del moment gràcies a la seva punteria en construir melodies pop atemporals.
MUSEU DEL MODERNISME DE BARCELONA
22 de maig a les 20.30 h The Trees - Concert de poprock independent
aconsegueixen alleugerir-li el dolor. L’hauran de dur al metge. Però al Joan això li fa més por que gràcia... Un espectacle amb titelles que us ajudarà a combatre, amb humor i tendresa, totes les angúnies que passeu quan heu d’anar al metge. Recomanat per a infants a partir de 4 anys.
29
LA PEDRERA
Passeig de Gràcia, 92 902 202 138 reserves@lapedrera.com www.lapedrera.com
Dissabtes i diumenges a les 10 h (sota petició) Taller: Bufeu, bufeu... que l’edifici no tombareu! Vine a celebrar el teu aniversari a La Pedrera! Amb un joc de pistes per diversos espais de l’edifici descobrirem les curiositats que amaga aquesta casa. Edat recomanada: de 7 a 12 anys. Imprescindible reserva prèvia. Preu: 10 €
16 de maig a les 10 h Indiana Stones: explorem! Us convertireu en exploradors temeraris com l’Indiana Jones i descobrireu tots els racons de La Pedrera a través d’activitats pels diversos espais de l’edifici. Amb aquesta visita dinamitzada veureu de manera molt divertida i amena l’edifici d’Antoni Gaudí. Us hi esperem, exploradors! Edat recomanada: de 5 a 13 anys. Preu: 8,50 € (nens i adults). Gratuït per als nens i nenes del Club Super3.
16 de maig a les 12.15 h L’altra Pedrera Sabíeu que La Pedrera contenia un garatge subterrani? I que la pujada als habitatges es feia amb ascensor? O què hi va passar durant la Guerra Civil? Trobareu les respostes a totes aquestes preguntes, i a d’altres, durant la visita guiada a l’altra Pedrera, la que poca gent coneix. Visita recomanada a partir de 12 anys. Preu: 12 €
23 de maig a les 10 h Fa 100 anys, La Pedrera! Viatjareu en el temps i visitareu diferents espais de La Pedrera, coneixent a fons la gent que hi vivia, que hi treballava... El fil conductor de la visita serà un joc de pistes. Si contesteu
Del 4 al 11 de juny L’ou com balla Horari: de dijous 4 de juny a dijous 11 de juny (ambdós inclosos), de 8 a 13 h i de 17 a 21 h Excepte dijous 4 de juny i diumenge 11 de juny, que romandrà obert de 8 a 21 h ininterrompudament
Del 26 de juny al 4 de juliol. 2nes Colònies d’estiu parròquia Puríssima Concepció Acampada a la vall de Boí Per a nois i noies a partir de 5 a 16 anys. El campament està situat en el Parc Nacional d’Aigües Tortes i de Sant Maurici, un lloc privilegiat del Pirineu apte per a fruir durant uns dies de la natura, realitzar activitats d’aire lliure, fer excursions per la muntanya, practicar la camaraderia i tot allò que comporta el viure plegats. En un bon clima d’amistat, els acampats s’agruparan per edats al front de les quals hi haurà un monitor. El campament disposa de tendes, cuina, menjador i dutxes. A les “olimpíades”que sempre es fan hi haurà també competició amb mountain bike, una altra de ping-pong i una darrera d’escacs; i repetirem el raffting de l’any passat i tant de bo l’escalada i la tirolina d’altres edicions (aquestes, clar, amb monitors especialitzats). El darrer dia els pares que ho desitgin podran visitar el campament. Informació i inscripcions: 93 457 65 52 / 666 39 45 21
30 | CorEixample, Barcelona. 2015
Guia Socis Alimentació i begudes
Centres d’idiomes
Decoració / regals
18 Chefs Aragó, 310 - Tel. 93 531 36 96 www.chef-s.es
5 ESL Idiomes a l’estranger Passeig de Gracia, 86, 2a Planta – Tel. 93 343 78 44 www.esl-idiomas.com
15 Barceloning Mallorca, 332 local 3 –Tel. 93 457 42 52 www.barceloning.biz 30 MARC 3 Diputació, 315 –Tel. 93 318 19 53 www.marc3.com
20 Chez Vous BCN Girona, 98 - Tel. 669 755 348 www.chezvousbcn.com 36 Cocktail Shop Roger de LLúria, 46 - Tel. 93 301 37 59 www.cocktailshop.es 17 Colmado Múrria Roger de Llúria, 85 - Tel. 93 215 57 89 www.murria.cat 20 El rebost Catala Girona, 90, 2n 3a- Tel. 658 039 467 www.elrebostcatala.cat 35 Ferran Xarcuteria Selecta Pau Claris, 108 - Tel. 93 318 75 33 www.ferranxarcuteria.com
33 Kids & Us Eixample Dret Diputació 351 – Tel. 93 611 38 55 www.kidsandus.es 19 Oxford House Diputació, 279 pral. - Tel. 93 458 01 11 www.oxfordhousebcn.com
Centres Mèdics Atlas Quiropràctic Casp, 55 - Tel. 93 304 64 10 www.atlasquiropractic.com
Cedipte - Psicologia Plaça Tetuan, 26, 2n 2a– Tel. 93 232 51 96 www.cedipte-psicologia.com
Entitats
13 La Vinícola Girona, 123 - Tel. 93 532 33 31 www.lavinicola.cat
30 Centre de recursos psicologics Bruc, 69, entresol 2a - Tel. 93 188 11 66 www.recursospsicologics.es
19 Mantequeria Ravell Aragó, 313 - Tel. 93 457 51 14 www.ravell.com
23 Centro de Oftalmología Bonafonte Ptge. Mendez Vigo, 6 - Tel. 93 487 00 15 www.centrodeoftalmologiabonafonte.com
19 Polleria Mercè Mercat Concepció Tel. 93 458 85 05 - Parades 69-74 www.avinova.cat 27 Sentits BCN, Showroom & Delicatessen Bailèn, 88 , bis, baixos – Tel. 93 428 39 84 www.sentitsbcn.com 23 Super Lekker Roger de Llúria, 53 – Tel. 93 496 05 54 www.superlekker.es 18 Taller de Pasta Bruc, 85 – Tel. 93 476 51 49 www.tallerdepasta.com 19 Taps Vinoteca Girona, 103 – Tel. 93 105 09 23 www.vinostaps.com 13 Tokyo-ya Girona, 119 – Tel. 93 532 19 38 www.tokyo-ya.es 13 Torrús xarcuteria i queviures Consell de cent, 378 – Tel. 93 106 29 54 www.torrusxarcuteria.com 7 Verol Mallorca, 290 - Tel. 93 117 29 33 www. verol.cat
Bars/granjes/cafeteries 8 Bar Jofama Girona, 135 - Tel. 93 458 00 37 19 Bracafé Girona, 105 - Tel. 93 459 36 24 www.bracafe.es 26 Cafè i Més Aragó, 334 - Tel. 93 007 19 98
Disfresses 35 ATUCOM Roger de Llúria, 27 –Tel. 93 301 00 89 www.atucombarcelona.com
26 Centre de Fisioteràpia Manfred Girona, 148 - Tel. 93 231 83 84 www.manfred-sa.com
13 Poll-Bo València, 319 - Tel. 93 458 59 52 www.pollbo.com
5 Vinçon Pg. de Gràcia, 96 - Tel. 93 215 60 50 www.vincon.com
Audio Factory Diagonal, 400 – Tel. 93 457 60 43 www.audio-factory.es
26 Keisy Consell de Cent, 409 - Tel. 93 232 17 63 www.keisy.es
25 Pili La Pasta Girona, 85 – Tel. 93 467 20 73 www.pililapasta.com
2 Souvenirs Muñoz Provença, 271 – Tel. 93 488 27 01
31 Centro Quiropráctico Innato Girona, 61 – Tel. 93 459 13 46 www.centro-innato.com 28 Escola Con Ciencia Consell de Cent 314, 6è 1a – Tel 650 94 24 87 www.escolaconciencia.com 35 Instituto Auditivo Salesa Pau Claris, 98 – Tel. 93 317 35 70 www.salesa.es 31 Integral Centre Mèdic i de Salut Diputació 321, 1r 1a - Tel. 93 467 74 20 www.integralcentremedic.com 29 Manoterapia China, Centro de Salud Integral Pau Clarís,118, 1r 2a - Tel. 93 467 55 12 www.manoterapiachina.com 13 Ortopèdia Instituto del Minusvalido Girona, 123 - Tel. 93 458 92 56 www.ortopediaitomi.es 30 Pronokal Group Roger de Llúria, 58 – Tel. 93 183 33 00 www.pronokalgroup.com
Teia Gabinet d’orientació Diagonal, 340, Ent. 2a- Tel. 93 459 41 23
Cliniques Dentals 4 Adesa, Centro de especialidades odontológicas Provença, 295 – Tel. 93 476 06 30 www.adeclinicadental.com 9 Clínica Dental Orthoestetic Diagonal, 341, local 1 – Tel 93 512 47 49 www.orthoestetic.es 29 Clínica Puyuelo Passatge de Permanyer, 15 – Tel 93 487 69 60 www.clinicapuyuelo.es 17 Imoi Centre Clinic Dental Pau Claris, 136, Baixos - Tel. 93 272 48 30 www.imoi.es
Concesionaris 17 Moto Aranda Pau Claris, 155 - Tel. 93 215 97 49 www.motoaranda.com
36 Cafe Restaurant - Europa Roger de Llúria, 46 - Tel. 627 610 265
18 Motos Blitz Roger de Llúria, 88 - Tel. 93 458 55 00 www.motoblitz.es
20 Cientoocho Cafe Bar Girona,108 - Tel. 93 250 73 03 www.cientoocho.es
27 Moto Fusion Aragó, 356 - Tel. 93 265 00 61 www.motofusion.es
25 Associació Bramma Kumaris Diputació, 329 - Tel. 93 487 76 67 www.brahmakumaris.org 21 Casa de Murcia en Barcelona Bailèn, 102 – Tel. 93 324 86 94 www.casamurciabcn.com
30 Espai Bici Bruc, 63 - Tel. 93 532 31 43 www.espaibici.com 14 Esports Iglú Mallorca, 316 - Tel. 93 457 97 14 www.esportsaribau35.com Victor Esports Aragó, 375 - Tel. 93 207 34 47
Estancs 10 El Jardí de l’Havana Pau Claris, 145 - Tel. 93 215 38 71
Farmàcies 13 Farmàcia Carles Riba Bruc, 114 - Tel. 93 457 64 30 35 Farmàcia Eixample Roger de Llúria, 37 - Tel. 93 318 36 26 www.farmaciaeixample.com 26 Farmàcia Joan Sànchez Girona, 72 - Tel. 93 265 23 69 www.farmaciagirona72.com 23 Farmàcia Miserachs Roger de Llúria, 51 - Tel. 93 488 05 34 8 Farmàcia Puigoriol Mallorca, 312 - Tel. 93 457 69 44
El niu Feliç Aragó, 277, principal 2a – Tel. 660 92 80 75 www.elniufelic.cat
14 Farmàcia València 339 València, 339 (cantonada Bailén) – Tel. 93 457 57 17 www.valencia339.com
18 Parròquia de la Concepció Aragó, 299 - Tel. 93 458 63 72 www.parroquiaconcepciobcn.org
Filatèlia
Escoles 25 Centre Lopez Vicunya Consell de Cent, 397 – Tel. 93 487 85 77 www.lopezvicu.info 3 Col·legi La Merced Provença, 283 – Tel. 93 215 49 53 www.lamerced.org 22 Col.legi Lestonnac Pau Claris, 131 – Tel. 93 215 99 00 www.lestonnac-bcn.cat
31 Filatèlia Carles Monge Diputació, 321 - Tel. 93 302 09 78 www.filateliamonge.com
Floristeries 3 Lloveras-Barceló Pau Claris, 190 - Tel. 93 215 50 00 www.florslloveras.com 18 Navarro flors València, 320 - Tel. 93 457 40 99 www.floresnavarro.com
Forns i pastisseries
39 Col·legi Sagrat Cor – Diputació Diputació, 326 – Tel. 93 265 63 61 www.sagratcordiputacio.com
Baylina Pastisseria Pg de Sant Joan, 115 – Tel. 93 457 61 30 www.baylina.com
11 Escola d’Estudis Prat Roger de Llúria, 97 – Tel. 93 215 58 52 www.ceprat.com
14 Forn de pa artesà Cosialls Girona, 118 - Tel. 93 457 60 49
29 Escola Pia Nostra Senyora Diputació, 277 - Tel. 93 487 11 66 nostrasenyora.escolapia.cat 24 Escolàpies Llúria Roger de Llúria, 64 - Tel. 93 488 21 66 www.escolapieslluria.org
31 Forn Sarret Girona, 73 - Tel. 93 487 43 90 20 L’Art del Pa Girona, 110 – Tel. 646 871 788 www.lartdelpa.com 17 Pastisseria Saint-Honoré Roger de Llúria, 80 - Tel. 93 242 61 26
Escoles Bressol
Gimnasos
21 El Timbalet - Llar d’infants Bailèn, 108 - Tel. 93 458 00 30 www.eltimbalet.com
13 Gimnàs Accura Bruc Bruc, 120 - Tel. 93 208 22 00 www.clubsaccura.e
14 Escola Bressol Petits València, 335, Pral 1a – Tel. 667 626 534 www.escolabressolpetits.com
14 Altafit Diagonal Mallorca, 318 - www.altafit.es
Escoles especialitzades 32 AIP – Aula d’Informàtica Professional Diputació, 337– Tel. 93 265 05 20 www.aip-barcelona.es 12 Escola Memory València, 293 –Tel. 93 207 52 40 www.escolamemory.cat
Hotels 12 987 Barcelona Hotels Mallorca, 288 - Tel. 93 476 33 96 www.987barcelonahotel.com 37 Gran Hotel Havana Gran Via, 647 - Tel. 93 412 11 15 www.granhotelhavana.com
Esports
20 Hotel Europark Aragó, 323 - 325 – Tel. 93 457 92 05 www.hoteleuropark.com
17 Barrabés Esquí y Montaña Roger de Llúria, 77 - Tel. 93 611 11 11 www.barrabes.com
Hotel Omm Roselló, 265 - Tel. 93 445 40 00 www.hotelomm.es
CorEixample, Barcelona. 2015 |
Llar i decoració
6 Bütün Bailèn, 11 – Tel. 668 878 856 www.butun.info
18 Antiga Casa Reus Bruc, 85 - Tel. 93 457 67 18 www.antigacasareus.com
30 Informàtica Parera Consell de Cent, 352 - Tel. 93 487 96 40
25 Atrezzo (Elements d’aparador) Girona, 83 - Tel. 93 487 61 64 www.atrezzobarcelona.com
Imprenta / Papereries 14 Bureau - Vallée Pau Claris, 145 - Tel. 93 496 13 42 www.bureau-vallee.es 13 Digicopy Girona, 113 - Tel. 93 458 83 41 www.digicopy.es 31 New Print Diputació, 321 - Tel. 93 487 27 55 www.new-print.com 31 Papereria Canut Girona, 73 - Tel. 93 487 84 13 www.papereria-canut.com 31 Papereries Paraules Consell de Cent, 362 - Tel. 93 487 77 00 www.paraules.com
Joieries 25 Bertocchi Joieria Rellotgeria Bruc, 84 - Tel. 93 487 49 37 www.joyeriabertocchi.com 28 Capdevila Joiers Consell de Cent, 320 - Tel. 93 216 04 32 (Parking) www.capdevilajoiers.com 20 Joyería Julio Mas Girona, 92 - Tel. 93 457 18 94
Moda i complements
12 La Muscleria Mallorca, 290 – Tel. 93 458 98 44 www.muscleria.com
28 SABA Aparcaments Passeig de Gràcia, Diputació, Pau Claris Tel. 93 557 55 00 - www.saba.es
14 Les Carboneres Girona 118, – Tel. 93 269 49 32 www.lescarboneres.com
21 Seguridad Elite Aragò, 343 – Tel. 93 458 48 00 www.seguridadelite.com
16 Oyambre Roger de Llúria, 94 – Tel. 93 215 43 48
35 Loria Roger de Llúria, 35– Tel. 93 412 33 72 www.restaurantloria.com
20 Servassis Girona, 100 – Tel. 93 519 70 00 www.servassis.com
31 Palau del Descans Bruc, 68 - Tel. 93 487 37 51 (Parking) www.palaudeldescans.com
9 PerBacco Av. Diagonal, 339 – Tel. 93 476 28 38 www.perbaccobarcelona.com
24 Support Business Center Consell de Cent, 375 - Tel. 93 528 53 85 www.supportbusinesscenter.com
9 Sit Down Diagonal, 335 - Mallorca, 331 - Tel. 93 207 75 32 www.sitdown.es
31 Restaurant Reñé Consell de Cent, 362 - Tel. 93 488 07 61 www.restaurantrene.com
Viatges
Oci / Cultura
36 Wok & Bol Diputació, 294 - Tel. 93 302 76 75 www.wokandbol.com
24 JNF My Store Bruc, 77 – Tel. 93 250 40 47 www.JNFmyStore.es 21 Ma Lluisa Mundó Bailèn, 112 -114 (local 4) Tel. 93 553 36 73 www.luisamundo.com
18 Audenis (Instruments musicals) València, 316 - Tel. 93 207 27 58 www.audenis.com Cal·ligrama BCN Plaça Tetuan, 30 – Tel. 617 152 492 // 626 812 891 www.caligramabcn.com
Serveis profesionals
29 Galeria d’Art Mar-Grup Escolà Pau Claris, 120 - Tel. 93 488 18 68 (Parking) www.grup-escola.com
26 Adeslas Aragò, 322, 1r 3a – Tel. 609 422 146 navarromv@agente.segurcaixaadeslas.es
17 Llibreria Documenta Pau Claris,144 - Tel. 93 317 25 27 www..documenta-bcn.com
27 MITTE Barcelona Bailén, 86 - Tel. 93 265 28 61 www.mitte-barcelona.com
Optiques 19 Kroma òptics Girona, 103 – Tel. 93 528 58 01 www.kromaoptics.com 35 L’Òptica Diputació, 282 - 93 317 97 80 barcelonaloptica.com 30 Llobet Òptics Consell de Cent, 352 - Tel. 93 488 17 28 (Parking) www.llobetoptics.com
Boutique Tetuan Plça Tetuan, 30 – Tel. 93 232 42 55 www.btmoda.com 26 Cotilleria Mercé Girona, 76 - Tel. 93 265 25 47 www.cotilleriamerce.com
Perruqueries
21 Just Leather - Brera Aragó, 343, 1r 2a - Tel. 93 458 02 52 www.justleather.es 29 L’ Arc Roger de Lluria, 49, Bis - Tel. 93 488 11 80 31 La Coqueteria boutique atelier Girona, 60, Local 2– Tel. 93 245 49 01 www.lacoqueteriaboutique.com 31 La Pera Girona, 71 - Tel. 93 487 01 02 www. tiendaslapera.com 13 Little Shoes Bruc, 126 - Tel. 93 487 06 15 www.shop.littleshoes.es 13 Pilar Ibañez Peleters Bruc, 116 - Tel. 93 207 40 93 www.bodifur.com 27 Roca Boutique Bailèn, 92 - Tel. 93 487 81 98 31 TR3S Diputació, 321 - Tel. 93 245 52 95
15 Yoonudiam Travel València, 349, 4rt 2a – Tel. 93 458 42 87 www.yoonudiam.com
Zeruco Gran Via, 654 - Tel. 93 500 55 95 www.zerukorestaurant.com/
16 Casa del Llibre Pg. de Gràcia, 62 - Tel. 93 272 34 80 (Parking) www.casadellibro.com
34 Opticàlia Florit Diputació, 262 - Tel. 93 302 02 96 (Parking) www.mflorit.com
31 Dones Girona, 73 - Tel. 93 487 40 25
26 Zafra Girona, 84 - Tel. 93 265 88 39 www.zafrabcn.com
14 Etnix Viatges Mallorca, 330 - Tel. 93 180 38 85 www.etnix.es
PLANOL 2
Ask me Portal del Angel, 7, 1r 2a -Tel. 609 385 434 www.asme1956.com
8 Barroso Advocats Roger de Llúria, 102 - Tel. 93 419 47 23 www.barrosolopez-abogados.com 30 GAG-Gabinet d’Assesorament i Gestió Consell de Cent, 352 - Tel. 93 215 70 72 36 Grup Batlle Roger de Llúria, 44, 5é - 93 488 34 87 www.cobertis.com ING Nationale Nederlanden Roger de Lluria, 118 - Tel. 93 207 70 63 www.ingnn.es
3
4
PROVENÇA
5
Avancar Travessera de Gràcia, 342 – Tel. 617 492 698 www.avancar.es 15 Barcelona Forrent Apartaments Bailén, 120 - Tel. 93 93 458 63 40 www.barcelonaforrent.com
Els números indiquen la situació del comerç
1 ROSELLÓ
AV IN GU D 9 A DIAG ON AL
6
7
8
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27
30
31
32
33
36
37
MALLORCA
10 VALÈNCIA
16 ARAGÓ
22
CONSELL DE CENT
28 DIPUTACIÓ
34
29 35
38
BAILÉN
26 Orfinca Bailèn, 79 - Tel. 93 265 15 56
25 Nacex Girona, 85 – Tel. 93 301 11 00 www.nacex.es
GIRONA
37 Finques Rodés Gran Vía 653 - Tel. 93 318 37 37 www.finquesrodes.es
36 Cafè Restaurant Europa Roger de Llúria, 46B - Tel. 627 610 265
BRUC
14 Century 21 - Welhome Girona, 97, local 3 - Tel. 93 458 15 15 www.c21welhome.com
Torner Juncosa i Associats, S.L. Bruc, 21, 1r 3a - Tel. 93 342 65 50
ROGER DE LLÚRIA
Immobiliàries
PAU CLARIS
Profitable Web Projects Passeig de Sant Joan, 25, 3r 1a - Tel. 93 802 12 78 www.profitablewebprojects.com
07 Cor Caliu Roger de Llúria, 102 - Tel. 93 208 20 29
12 Mútua de Previsió Advocats de Catalunya Roger de Llúria, 108 - Tel. 93 207 77 75
PASSEIG DE GRACIA
20 La Boutique del Mòbil València Girona, 110 – Tel. 93 487 52 08 www.grupoondas.es
24 CdeC Consell de Cent, 381 - Tel. 93 467 58 00 www.cdeccafeteria.com
39
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES
• Aparcament gratuït per a client • Carrils bici
23 Anglada Perruqueria Pau Claris, 126 - Tel. 93 488 28 44 www.anglada.com 29 Bip belleza & peluquería Pau Claris, 110, local 1 - Tel. 93 118 22 60 9 Crearte Perruquers Girona, 134 - Tel. 93 457 32 67 www.crearteperruquers.com 21 La Saura Bailèn, 112 – Tel. 93 429 42 33 www.lasaura.com 24 Perruqueria Lina (Toni Escorza) Roger de Llúria, 64 - Tel. 93 487 87 09 10 Tomas Peluquería Pau Claris, 161 - Tel. 93 215 11 63 (Parking) www.peluqueriatomas.com
Restaurants 20 A Gianni Restaurant València, 350 - Tel. 93 459 17 23 www.agiannipizza.com 24 Bembì Consell de Cent 377 - Tel. 93 502 49 52 www.bembi-barcelona.com 19 Casa Amalia Pasatge del Mercat, 4 - Tel. 93 458 94 58
BAYLiNA Pastissers des de 1899
Passeig de Sant Joan, 115 08037 Barcelona Telf. 934 576 130 pastisseria@baylina.com baylina.com
PASSEIG DE SANT JOAN
Informàtica
31