Revista CorEixample - Nadal 2014 by CorEixample

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

L’entrevista: Claudio Zulian Ruta del Comerç: Copes amb esperit CorEixample: Activitats de Nadal Històries del barri: Finestres de la memòria

Editorial Benvinguts al Nou Nadal

4 7

L’entrevista Claudio Zulian

www.coreixample.com

Ruta del Comerç Copes amb esperit

Sumari

15 18

Un nou Nadal a Coreixample

Catàleg de Nadal

Històries del barri “Finestres de la memòria”

Edita CorEixample Consell de Cent, 352 baixos 08009 Barcelona Telèfon 93 487 12 43 coreixample@coreixample.com Direcció tècnica Elisabet Prat coreixample@coreixample.com Redacció de textos Mariona Huguet Fotografia Samantha Ponce

26 Claudio Zulian

Agenda

Guia del Comerç Associat

41 2

Disseny i maquetació Joan Colominas www.joanart.net Agraïments Consorci per a la Normalització Lingüística, delegació de l’Eixample Portada: Il-lustració: Joan Colominas Difusió 6.500 exemplars Imprès en paper estucat ecològic Exemplar gratuït Dipòsit legal: B-26901-2003 L’associació de Comerciants i professionals Dreta Eixample no es fa responsable del contingut d’aquells articles y notes signades per particulars o col·lectius que hi col·laboren. Un cop llegida la revista, si no l’heu d’utilitzar més, dipositeu-la en un contenidor de paper reciclat.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

BENVINGUTS AL NOU NADAL Benvolguts Benvolgudes, Com sabeu, aquest any hi ha hagut canvis substancials en la nostra estimada associació. Carme Izquierdo, que ha estat al capdavant de Coreixample durant 20 anys, ha deixat la presidència. El nostre agraïment tant a ella com a les juntes precedents. Comencem una nova etapa, i tenim davant grans reptes i projectes nous que s’aniran desenvolupant de mica en mica i que només serà possible dur-los a terme amb la col·laboració dels membres de la nova junta i, per descomptat, de tots vosaltres. Cor Eixample, al costat d’altres eixos comercials, conformen el que es denomina l’Eixample de Barcelona i per tant ha estat prioritat absoluta visitar-ne els presidents.

És un plaer per a mi informar-vos que s’ha arribat a acords de col·laboració amb el mercat de la Concepció, els Amics del Passeig de Gràcia, Rambla de Catalunya i travessies i Gran Eixample. Com a zones limítrofes, és natural que col·laborem generant sinergies i arribant a acords que contribuiran al fet que el centre de Barcelona sigui aquest lloc del qual tots ens sentim orgullosos. Parlem ara de la campanya de Nadal. El proper 21 de novembre tindrà lloc als Jardinets de Gràcia l’encesa dels llums de Nadal. Aquest any ens visitaran uns follets del futur, que estaran ubicats al nostre territori i ens indicaran on trobar allò que desitgem comprar.

Tindrem, per descomptat, com cada any, la ludoteca a la Casa Elizalde, on els petits podran estar-s’hi durant dues hores mentre els pares fan les compres per a aquestes properes dates. No poden faltar-hi, òbviament, el lliurament de les cartes al Rei, la recollida d’aliments per als més desfavorits, la pista de gel i tantes altres activitats que com cada any promovem perquè tots en gaudim. Sigueu benvinguts i benvingudes tots a participar activament d’aquesta nova etapa de la vostra estimada associació. Bon Nadal ! Marisa Aparicio Presidenta de Cor Eixample

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Text: Mariona Huguet Fotografia: Samantha Ponce

Claudio Zulian, director de “Born”: “Hi ha grans coincidències entre un comerciant del 1700 i el sector del comerç actual”.

“Born” narra la gran història a partir de les petites vivències de tres personatges de grups socials diferents que vivien al barri del Born de Barcelona al segle XVIII: un calderer, la seva germana i un adroguer. És l’única pel.lícula de ficció catalana de l’època.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

l’entrevista

Claudio Zulian

Com va néixer la pel·lícula “Born”? Per la fascinació del llibre d’Albert Garcia Espuche sobre el Born. Ens vam conèixer l’estona abans que ens donessin el premi Nacional de Catalunya, mentre esperàvem l’acte de lliurament... Em va explicar el seu llibre, que parla de les vides de les 55 cases que hi havia sota el mercat del Born i que van ser derruïdes després del 1714. En aquell moment ja vaig tenir la intuïció que el què havia escrit l’Albert em permetria saltar en el temps i fer el mateix que havia fet amb la pel·lícula “A través del Carmel”, on la càmera entra a les cases i sent el què diu la gent. Però aquí el procés de descripció de la realitat ha estat invers... Sí, a la pel·lícula sobre el Carmel ensenyava una realitat. Aquí l’hem hagut de recrear a partir de dades històriques molt fiables que expliquen què hi havia a les cases, quines reformes s’hi havia fet... Un detall molt important de la vida material de les persones! Crec que les coses tenen molt a dir de les nostres vides.

Quines han estat les fonts d’inspiració? Per descomptat, el llibre de l’historiador Garcia Espuche. Però també altres fonts històriques, com la pintura de l’època per conèixer els interiors de les cases, el vestuari, la literatura, especialment els diaris personals, com el de Miguel Perets, on hi ha coses més íntimes. A “Born” no heu utilitzat decorats. Per què? Tenim la sort que vivim en una ciutat antiga que conserva els espais de l’època. No tenia sentit reproduir el que ja tenim. De fet, són espais construïts durant l’Edat Mitjana però que al segle XVIII encara s’utilitzaven. I la il·luminació també ha estat la natural... La llum és un element molt poètic. Hem intentat transmetre la nostra pròpia llum, la llum mediterrània, en contra del que tradicionalment hem vist

a través de pel·lícules d’època ambientades més al nord d’Europa, com ara París o Londres, on la llum és més grisa. Hem intentat reproduir la nostra experiència del passat, per tant, la nostra llum, la presència del sol.i cada dia, però entre poc i massa. En el títol hi ha un doble sentit... He deixat la paraula “Born” en el títol perquè no només és el nom de l’espai on habitaven els protagonistes sinó que també vol dir “néixer” en anglès i la pel·lícula mostra el naixement de la nostra societat. La gent començava emancipar-se respecte els poders. Al mateix temps, és un moment d’expansió econòmica amb un comerç molt potent que era el responsable del desenvolupament econòmic de Catalunya. I com era el comerç d’aquella època? Ho explica molt bé Garcia Espuche. Barcelona es va especialitzar en donar valor afegit a molts productes: arribaven productes fets, es decoraven i es distribuïen. A la pel·lícula, a través del comerç del tabac, expliquem un altre eix del comerç: el consumisme de coses que no són importants per viure. Els comerciants actuals es veuran identificats amb el protagonista que és adroguer? Reconeixeran alguns trets associats al sector. A la pel·lícula surt en Vicenç, un gran comerciant, un adroguer que ven de tot i que participa en la importació i l’exportació de tabac arreu del món. Per tant, trobaran que aquest empresari té la mateixa necessitat de voler

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

“Born” s’ha estrenat recentment al cinema Girona de la Dreta de l’Eixample i ha tingut molt bona acollida de la crítica. Els seus actors principals són Josep Julien, Vicky Luengo i Marc Martínez. És una Durant molts anys vas tenir la productora a la Dreta de l’Eixample. Quins llocs t’agraden més del barri?

avançar-se a les necessitats del consumidor, a establir una xarxa comercial internacional... I també viu amb el risc que el negoci vagi bé. Els comerciants que vegin “Born” potser es sorprendran de les grans coincidències entre un comerciant del 1700 i el sector en l’actualitat. Com la polèmica dels horaris comercials? Doncs sí! Tot i que no s’explica clarament a la pel·lícula, en aquella època també hi havia un debat molt intens sobre l’horari de tancament dels establiments... De fet, la taverna que surt al film té dues entrades. Quan es tancava l’entrada principal, l’altra continuava oberta...

Hi ha un racó molt especial per mi, i un dels més destacats de Barcelona: el carreró que hi ha al costat del mercat de la Concepció. I també és una meravella del pati gòtic de l’Església de la Concepció. Hi porto molt sovint amics de fora per veure aquest espai de calma al costat del carrer Aragó, un dels més transitats de la ciutat.

producció d’Acteon amb la col·laboració de Televisió de Catalunya i el suport de l’Ajuntament de Barcelona, la Fundació Social “La Caixa” i l’ICEC.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Ruta del comerç

Copes amb esperit Qualsevol festa no és ben celebrada si no està acompanyada per un bon vi o combinat. A la Dreta de l’Eixample tenim la sort de comptar amb professionals i apassionats del vi i de la cocteleria que ens poden orientar i ajudar a gaudir del plaer de degustar amb els 5 sentits el contingut de les nostres copes. Alcem les copes, mirem-nos els ulls, desitgem-nos felicitat!

SENTITS

TA P S

VEROL

COCKTAIL SHOP

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

VEROL Marisol Hernández: “Darrera de cada vi hi ha una història, una persona”. Verol és el nom del color que té el raïm quan madura. Avui és una paraula gairebé perduda, utilitzada bàsicament pels viticultors. Per això, Marisol Hernàndez la va escollir com a nom de la seva il·lusió: un espai on es respira, es degusta, es beu i es viu el vi. La Marisol va entrar al món de vi fa més de 20 anys, paulatinament i sense ser-ne gaire conscient, tot visitant cellers. Amb el temps, ha conegut una gran quantitat de petits vinicultors que fan joies i que no tenen la capacitat per donar-les a conèixer. És així com va néixer Verol, amb la vocació de ser l’aparador a la Dreta de l’Eixample d’aquests artesans del vi. Cansada del món de les grans empreses, la Marisol ha canviat totalment d’entorn. Ara treballa en un món molt proper a la terra i a les persones. El Verol és un espai d’exposició dels productes i una zona per degustar-los i fer-ne cates dirigides. Al Verol si troben productes de proximitat, propostes de vins i caves catalans amb la seva història. Com diu la Marisol: “Cada vi té ànima, una història i una persona al darrera.”. Al Verol s’hi pot anar a fer una copa de vi, a comprar-ne o a fer-ne una cata. Molts veïns ja l’han descobert; especialment els diumenges que hi van a fer un vermut. Els turistes també entren i gaudeixen d’una copa i es meravellen de l’oferta de vins del país, especialment els francesos, que es sorprenen dels preus dels nostres vins, més econòmics en comparació amb els seus.

Per Nadal, el Verol prepara lots de vins i caves combinats amb formatges i melmelades, mels... i altres productes Tots de gran qualitat. També pot ser un bon regal un val per participar en una cata. Cada vegada que vingueu, que visiteu el Verol per fer una copa o comprar una ampolla, us explicaran el procés d’elaboració de cada vi, i us transmetran l’amor que hi han posat els seus elaboradors. Descobrireu, així, que el vi té un altre gust... potser estareu provant la seva ànima.

c/ Mallorca, 290 670 401 754 www.facebook.com/verolvinateria

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

SENTITS BARCELONA, Vins i persones Mirko Raccini: Evolució natural. Aquest és l’origen de Sentits

Les propostes de Sentits Barcelona són variades: marques poc conegudes, però amb bona acollida per ser de proximitat, de petits productors que treballen amb un estil propi i que ofereixen qualitat a bon preu. Tot i així, la seva oferta s’amplia amb cerveses, destil·lats, vins d’anyades velles, licors i productes gastronòmics gourmet escollits amb molta cura per la sommelier de l’establiment, la Chus.

Barcelona, vins i persones,

un establiment que s’inaugurava fa pocs anys però que ja comptava amb l’experiència d’una empresa dedicada a la distribució de vins per al món de l’hostaleria. La seva intenció era arribar al públic final per oferir el seu coneixement en relació al món del vi, disposar d’un espai per mostrar la seva proposta de productes i organitzar tallers i cates relacionats amb vins i licors. Un entorn ideal per descobrir o redescobrir el plaer de beure vi.

Una passió que també ha portat els socis a elaborar el seu propi producte. Des del 2011, van començar a dirigir l’antic celler Jaume Andreu del Pla de Bages i produeixen el vi Més que paraules que distribueixen ells mateixos, fins i tot a l’estranger.

c/ Bailén, 88 934 283 984 www.sentitsbcn.com

Mirko Raccini es va incorporar al projecte en aquest moment d’expansió. D’origen italià, explica que al seu país el jovent té més cultura del vi, acompanyant per excel·lència de qualsevol àpat. Destaca que aquí, encara es relaciona el consum del vi a una actitud elitista. Però té l’esperança que, a poc a poc, amb iniciatives com Sentits Barcelona la tendència vagi canviant.

La Chus també és la responsable d’organitzar els diferents cursets, monogràfics i cates a la zona especialment habilitada de la botiga. A més a més, cada divendres hi ha l’opció de tastar gratuïtament una proposta expressament escollida per ella. Una oportunitat de conèixer nous vins d’elaboradors molt propers de la mà d’una experta que farà descobrir matisos en cada tast.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

TAPS Miquel González: “El bon vi és aquell que a un li agrada.”. De petit, Miquel Gonzàlez col·leccionava etiquetes d’ampolles de vi. Tal vegada una premonició del què es dedicaria quan fos gran. Ara ja fa 10 anys que treballa a Taps, primer a la botiga original amb el seu propietari, Xavi Díez, i des de fa tres anys amb la seva pròpia botiga Taps a la Dreta de l’Eixample.

Taps és un establiment obert a

tothom, amb més de mil referències, entre caves, licors, xampany, destil·lats, cerveses artesanes, tòniques... Però sobretot, vins: des de vins de diari per menys de tres euros, senzills però correctes i de qualitat, a vins més exclusius o per ocasions especials. En Miquel explica que hi ha gent que quan entra a la botiga sembla espantada, incòmoda. Fins i tot transmeten un cert sentiment d’inferioritat pel fet de no conèixer el món del vi. Una sensació que, segons ell, s’accentua gràcies a un corrent molt elitista que se centra en vins molt particulars.

Però en Miquel dóna la raó a la frase: “El bon vi és aquell que a un li agrada.”. A Taps volen que tothom se senti còmode, i que trobi allò que encaixi al seu gust, al seu nivell de coneixement i a la seva butxaca. “Som uns facilitadors d’informació i aconsellem segons les necessitats i gustos, però és el client qui acaba decidint. No volem imposar cap origen ni estil de vi.” Explica. I per posar-ho encara més fàcil, en cas que el client no aconsegueix el que busca a la seva botiga, ho troben entre els seus proveïdors. El grup Taps organitza cates i té un club de socis que es beneficien del servei a domicili gratuït, de descomptes i un butlletí electrònic amb informació sobre les novetats i activitats. Segons en Miquel, aquesta és la manera per arribar al gran públic i contribuir a la popularització del món del vi. “I, de mica en mica, si tenen curiositat, ja hi aniran entrant...”. Us animeu?

C/ Girona, 103 931 050 923 www.vinostaps.com

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

COCKTAIL SHOP Tot el que necessites per fer un bon cocktail

Però l’esperit d’aquesta iniciativa és anar més enllà del món professional, per això també s’ha pensat en les persones que els interessa de manera més amateur o bé principiants. Un lloc ideal per aprendre les primeres tècniques de la cocteleria i comprar els primers utensilis per posar-les en pràctica. Tot plegat, ajuda a fomentar la cultura del bon cocktail i a apreciar la tasca professional dels bartenders.

Gaudir d’un bon cocktail requereix disposar de tres elements bàsics: la tècnica, bons ingredients i eines per fer-lo. Sembla que, a poc a poc, anem aprenent a distingir quan un cocktail està ben fet. Part del mèrit és d’iniciatives com RBS Flair, una de les principals escoles de cocteleria del país amb 10 anys d’experiència. De fet, Cocktail Shop es troba al local de sota de l’escola i fa molt poc que s’ha inaugurat. És un establiment de més de 150 m2 dedicat al món del cocktail. Es tracta d’un espai polivalent; no només és una botiga on hi ha tot el necessari per fer un combinat, sinó que també és un lloc on es pot fer celebracions particulars amb servei de cocktail professional inclòs o cursos, tallers o cates. La botiga ofereix productes específics per a la cocteleria, com ara purés, “premixes” o “bitters”, disposa d’un expositor amb les referències més destacades de licors, vins, destil·lats... i compta amb les eines i materials de barra necessaris per fer els combinats.

C/ Roger de Llúria, 46 933 013 759 www.cocktailshop.es

Així doncs, Cocktail Shop és un establiment idoni per als professionals de les barres, coneguts com a bartenders. Per a ells, aquest és un lloc de referència que té tot el material necessari i especialitzat per poder exercir la professió.

RBS Flair ha format prop de 4.000 bartenders, alguns d’ells responsables ara de prestigioses barres com ara la del Palace Hotel (Barcelona), B-for (Ibiza), Hotel Wella (Londres), BocaChica (Barcelona), La Estación (Córdoba)... A més a més, està present a les principals fires del sector i organitza esdeveniments, seminaris específics i concursos internacionals de Flair (cocteleria acrobàtica).

A més, el personal de l’establiment també coneix bé aquest món i és capaç d’aconsellar i entendre les necessitats dels seus clients.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

VIURE EL SO DEL NADAL

AudioFactory ofereix audiòfons

La història de Marisa

d’alta tecnologia a preus de fàbrica i amb un finançament a la mida de cada pacient. La sordesa , afecta, en diferents graus, gairebé un milió de persones a Espanya, segons l’Institut Nacional d’Estadística, encara que estudis no oficials apunten que prop de dos milions de persones pateixen algun tipus d’hipoacúsia en aquest país. No obstant això, només un 25% usen audiòfons o pròtesis auditives. “Hi ha encara un cert rebuig a portar audiòfons entre les persones que pateixen pèrdua auditiva, a causa, principalment, de factors econòmics i estètics”, ens explica Manuel Anta, director tècnic d’AudioFactory, centre auditiu de Barcelona. “La clau per a una adaptació òptima dels audiòfons és el factor humà”, insisteix Manuel, “ja que tan important és la col·laboració del pacient com la professionalitat i la psicologia de l’especialista”.

"La meva mare sempre ha estat una dona alegre i participativa,” explica la Mireia, una de les filles de Marisa Sánchez, “però, des de fa uns anys, el seu humor va canviar: va deixar de sortir amb les seves amigues i d'anar al cinema i sempre posava excuses per organitzar les reunions familiars. Es va tornar silenciosa i esquerpa i no sortia de casa. Sabíem que no hi sentia bé, això ho vam notar de seguida, fins i tot ella feia bromes sobre això ". Però el món que envolta la persona que pateix una pèrdua auditiva important no és una broma. En una societat en la qual la comunicació és vital, els pacients que pateixen hipoacúsia o sordesa es veuen exclosos de tot el que passa al seu voltant i aquest trastorn, que podria ser corregit tan fàcilment, els porta moltes vegades a l'aïllament i a la depressió. “Jo no volia ni sentir parlar de portar audiòfons,” confessa Marisa Sánchez, pacient d’AudioFactory, “perquè sempre he estat molt presumida, i me'ls imaginava grossos i aparatosos. Però és cert que cada vegada hi sentia menys, i encara

El Niu Feliç

que percebia sons, no entenia el que significaven. És una sensació estranya: sentir parlar la gent, però no entendre el que diuen. ". "Algú em va parlar d’AudioFactory i vaig concertar-hi una primera visita perquè reconeguessin la meva mare”, continua la Mireia, “convençuda que la seva depressió tenia molt a veure amb la pèrdua d'audició. I no em vaig equivocar. Aquest estiu, entre tots els fills, li hem regalat uns audiòfons digitals d'última generació, pràcticament invisibles, que li permeten parlar pel mòbil i sentir la televisió. El preu va ser molt avantatjós, però el que ens va acabar de convèncer va ser la garantia de la devolució dels diners si la mare no s'hi adaptava.". "La veritat és que portar audiòfons m’ha canviat la vida”,conclou Marisa, “perquè he rejovenit. És com si hagués recuperat les ganes de viure. Només tinc paraules d'agraïment per als meus fills, que tant hi van insistir, i per al personal d’AudioFactory, que han sabut entendre’m i ensenyar-me a utilitzar els audiòfons correctament. Aquestes festes seran diferents per a mi, tornaré a viure el so del Nadal. ".

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

UN NOU NADAL A COREIXAMPLE Des de coreixample estem preparant un munt d’activitats perque gaudeixis del nou Nadal amb nosaltres!!! Recordeu que comprar al comerç de proximitat té molts avantatges! Estàs ajudant al desenvolupament econòmic del barri, les teves compres són sostenibles, i fomentes que no es tanquin negocis, amb el que el barri està més segur i amb més vida!

Pista de gel Inaugurada el dijous 20 de novembre, BarGelona, és la pista de gel que per quart any consecutiu instal·len els comerciants barcelonins a la plaça de Catalunya per contribuir a l’ambient nadalenc de la ciutat en l’època de compres més important de l’any. BarGelona estarà en funcionament fins el diumenge 11 de gener de 2015. Disposa de 1.500 metres quadrats de pista: 1.250 (la general) i 250 (la infantil), i té un aforament màxim de 200 persones. L’any passat, BarGelona va rebre 90.000 visitants i la previsió d’aquest any és arribar als 95.000. Dates: des del 20 de novembre fins a l’11 de gener Lloc: plaça de Catalunya Horaris: De diumenge a dijous: 10. 00 h – 21.00 h Divendres, dissabte i vigília de festius: 10. 00 h – 23.00 h Dies especials 24 i 31 de desembre de 10. 00 h a 19.00 h 25 desembre de 10.00 h a 14.00 h i de 17.00 h a 23.00 h 1 de gener d’11.00 h a 23.00 h Preu de les entrades: 10 euros l’hora i 7 euros la mitja hora. 50% descompte amb els tiquets que aconseguiràs als comerços associats a Coreixample http://bargelona.cat/

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Follets de llum Aquest any arriben els follets de llum al nostre barri Els follets són uns experts en el nostre territori, coneixen de memòria els nostres carrers i botigues. Seran els encarregats aquest any de facilitar informació i ajudar a tots els clients que circulin pels carrers i botigues del barri mentre fan les seves compres nadalenques. Una forma entretinguda de passar un bon moment de compres! Dates: 22, 23, 24 de desembre i 2, 3, 4 de gener de 17.00 a 20.00 hores. Lloc: carrers i botigues de comerços associats

Ludoteca infantil Dates: 23, 24, 29, 30, 31 de desembre i 2,5 de gener de 10.00 a 14.00 hores i de 16.00 a 20.00 hores. * Els dies 24, 31 de desembre i 5 de gener l’horari només serà de mati. Lloc: Casa Elizalde. El 23 de desembre d’11.00 a 12.00 hores els Mossos d’Esquadra faran una demostració amb un cotxe de policia.

Taller de scrapbooking L’scrapbook o llibre de retalls consisteix a personalitzar coses per mitjà de tècniques creatives com retallar, enganxar o el collage per crear una composició. Aquest divertit passatemps de decorar s’aplica també a cartes, poemes, invitacions i a tot allò que et proposi la teva imaginació. Podem utilitzar adhesius, botons, cintes, papers especials, flors seques, reblons, fils ... i diversos estils, des del més sofisticat fins al més senzill, depenent del gust personal. Només has d’agafar les tisores i començar! Apunta’t al nostre taller gratuït i gaudeix d’un bon moment amb imaginació i creativitat! Data: 2 de gener de 17.00 a 19.00 hores. Lloc: Papereria Canut (Girona, 73)

Amb la col·laboració de:

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Carpa del Rei solidària El rei arriba a l’Eixample! Aquest any tots els nens i nenes del nostre barri podran lliurar personalment la seva carta al Rei i gaudiran d’un moment màgic ple d’il·lusions nadalenques. La carpa solidària del Rei és un lloc especial on totes les famílies del barri es reuneixen i col·laboren amb joguines i aliments per donar a altres famílies amb pocs recursos. Dates: 2, 3 de gener de 17.30 a 19.30 hores i 5 de gener de 10.30 a 13.30 hores. T’esperem a la nostra carpa del Rei solidària! Lloc: parròquia de la Concepció.

Recollida d’aliments Ens sumem com cada any a la campanya de recollida d’aliments. Donem el nostre suport a projectes solidaris per seguir col·laborant amb la nostra comunitat. Comptem amb tu! TOT SUMA Donació a la parròquia de la Puríssima Concepció Dates: des de l’1 de desembre fins al 19 de desembre Lloc: comerços associats de Coreixample

Campanyes i concursos CAMPANYA “AVUI COMENÇA NADAL” Oferirem als clients un descompte per la compra que efectuïn en aquestes dates. Dates: Del 21 al 27 novembre i de l’1 al 24 de desembre.

CAMPANYA “COMPRAR AQUI TÉ PREMI” Sorteig de 1000 € per comprar i registrar-te al nostre web. Dates: 15 de gener al 14 de febrer

CONCURS DE NADAL: “Viu el Nadal a CorEixample”. Dates:

del 9 de desembre de 2014 fins al 8 de gener de 2015 Com participar en el concurs: • Fes-te seguidor del Facebook de Cor Eixample. • Penja una fotografia al teu Facebook on surtis tu (sol o acompanyat), que mostri com vius el Nadal a Cor Eixample amb l’etiqueta #nadalcoreixample. Pots fer-te una fotografia a les nostres botigues o establiments, amb els follets de llum que trobaràs al carrer, o simplement en un lloc bonic del barri... Premis: Es seleccionaran les 5 millors fotografies. Les persones guanyadores rebran un xec regal de 100 euros cada una per consumir als comerços de CorEixample.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

CATÀLEG NADAL 2014 BOMBONS PER A REGALAR

Pastissers des de 1899 Passeig de Sant Joan, 115 0837 Barcelona. Telf. 934 576 130 pastisseria@baylina.com baylina.com

C/Mallorca 288 Tel: 93.476.33.96 www.987barcelonahotel.com Menú Degustació: 19 € (Begudes incloses) Iva Inclós - Reserva prèvia Amanida Tèbia de Formatge de Cabra Ous Trencats Creppes de Formatge, Pernil Ibèric i Poma Caramelitzada

Pastís de Formatge Pera al Vi Negre Coulant de Xocolata i Gelat de Vainilla

Confit d’Ànec amb Pinya i Reducció de Taronja Lluç en Salsa Verda i Espàrrecs Entrecot amb Patates al Caliu, Salsa de Formatge i Saltejat de Bolets

Copa de Vi Negre, Copa Vi Blanc, Aigua, Refresc o Canya de Cervesa

Dilluns a Diumenge 13:00 – 22:00

Hi trobaràs: Menú de Migdia - Menús per grups Pizza i Plats per emportar Una carta àmplia, apta per a tots els gustos

Des de maig del 2009 oferim una cuina italiana tradicional amb un toc modern, gràcies a l’actualització dels plats típics, combinant-los de manera original, fen servir productes 100% italians.

Vine a coneixe’ns i si portes aquest cupó, tindràs un 20% de descompte.

Avda. Diagonal 339 08037 Barcelona T. 93 476 28 38 info@perbaccobarcelona.com otro_Maquetación 1 06/11/14 19:42 Página 1 www.perbaccobarcelona.com

Oferta vàlida fins el 31 de gener de 2015. (Tanquem per vacances del 21 al 28 de desembre, el dia 31 al migdia i l’1 de gener tot el dia.)

Barcelon ing be different, be unusual ... be Barceloning

{promoció}

T-shirts & tops Kids & baby

,90

C . M ALLORCA 332, XAMFRÀ AMB B AILÉN · B ARCELONA +34·934574252 · www.barceloning.biz

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

La teva botiga de vi, cava i licors a la Dreta de l’Eixample Més de 1.000 referències seleccionades amb la filosofia d’oferir-te el millor vi al millor preu. Preparem i enviem regals i lots de Nadal. Girona, 103 Telf. 93 105 09 23 www.vinostaps.com

Obrim el dies festius 6, 8, i 21 de desembre

Aquest Nadal regala MARC 3 OFERTA de fins a un

25 % en emmarcació a mida

Marcs Diputació S.L.L. - C/ Diputació 315 Tel. 933 181 953 www.MARC3.com

15.00 €

Val de per la compra d’unes ulleres de sol * * Oferta vàlida fins el dia 7 / 1/ 2015 * Compra superior a 80 E * No aplicable a altres promocions

Pack infantil Consell de Cent 352 08009 Barcelona 934 88 17 28 llobet@llobetoptics.com www.llobetoptics.com

Muntura i lents orgàniques antiratlla des de 49 E * * Oferta vàlida fins el dia 31/1/2015 * Lents orgàniques antirallta d’estoc * Muntures en estoc a l’òptica

Calendario Perpetuo: Sabiduría para el día a día Calendari de sobretaula amb belles imatges i una frase inspiradora per cada dia

Diputació, 329 baixos - Tel. 93 487 76 67 www.brahmakumaris.org/spain

Aconsegueix-lo al Centre d’Informació i Llibreria de l’Associació Brahma Kumaris.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Aquest Nadal... regala una dessuadora Honda Vintage! Concessionari oficial

C/ Pau Claris, 155 - 08009 Barcelona Tel. 93 215 97 49 C/ Mallorca, 660 08027 Barcelona Tel. 93 408 73 88

www.motoaranda.com

Vine a Moto Aranda amb aquest val i et farem un 10% de descompte en dessuadores Honda Vintage. Vine a veure-les! Promoció vàlida fins al 15 de gener 2015.

Oferta especial de Navidad, regalate la sonrisa de tus sueños Clinica Dental Orthoestetic Av. Diagonal 341, loc 1. 08037-BCN Tel 935124749 – 638545555 Metro: Verdaguer (L4,L5) www.orthoestetic.es / www.ortoesteticbcn.es info@orthoestetic.es

Ortodoncia Invisalign

20% dto*

Diseño de Sonrisa con carillas % dto* cerámicas

* preguntar por condiciones en el centro

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Girona, 73 - Tel. 934 878 413 merce@papereria-canut.com

Assegurem la teva salut PREUS ESPECIALS PER A TOT EL COL·LECTIU DE BOTIGUERS Si tienes Adeslas DE L’EIXAMPLE lo tienes todo

EL TEU AGENT DE CONFIANÇA

Assistència a l’estranger Medicina general i pediatria Especialitats Mitjans de diagnosi, incloent-hi alta tecnologia Hospitalització

Accidents de trànsit Part Transplantaments Tractaments especials Urgències ambulatories i hospitalàries

Més informació: Vicky Navarro 609 422 146 navarromv@agente.segurcaixaadeslas.es

Aquestes festes, compra als comerços associats a

Comprar al comerç de proximitat sempre té beneficis!

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Històries del barri

“Finestres de la memòria”. Dreta de L’eixample La fotografia, testimoni gràfic del passat La Casa Elizalde commemora el 175è aniversari de la primera fotografia a Barcelona amb activitats sobre fotografia i recuperació de la memòria històrica. Una celebració que reforça Finestres de la memòria, un projecte d’interacció social que neix fa quatre anys amb la voluntat de donar testimoni gràfic al passat del barri de la Dreta de l’Eixample. Avui que l’era digital ens ha alliberat del revelatge, és complicat entendre el procés laboriós que suposava la captura de les primeres instantànies. El 1839, el polifacètic artista francès Louis Daguerre va presentar a l’Acadèmia de Ciències de París la primera tècnica fotogràfica oficial de la història: el daguerreotip. Mitjançant procediments químics i de llum, l’invent aconseguia capturar una imatge de forma més o menys ràpida i nítida. A Catalunya, la novetat va arribar poc després d’inventar-se. La Reial Acadèmia d’Arts i Ciències de Barcelona (RACAB), impulsora d’altres tecnologies revolucionàries, en va promoure l’adquisició i va convocar tots els ciutadans a la presentació pública de la tècnica del daguerreotip. Així va ser com el 10 de novembre de 1839 s’obtenia, des d’una terrassa del Pla de Palau –aleshores plaça de la Constitució–, la primera fotografia a Barcelona, que mostrava l’edifici de la Llotja i els porxos de la Casa Xifré. El procés va durar prop d’una hora perquè la captura depenia de l’estat de l’atmosfera i de la intensitat del sol. La fotografia es va sortejar entre els assistents a l’acte per recaptar fons i se li va perdre el rastre. 175 anys de misteri anecdòtic. No obstant això, sí que es va conservar la primera càmera, que durant molts anys va preservar la RACAB al seu Observatori Fabra. Actualment, és una de les joies que l’entitat custodia a la seva seu de La Rambla de Barcelona. Amb l’aparició de la fotografia naixia un llenguatge nou de camí entre la ciència i l’art, un llenguatge que ben aviat es convertiria en la memòria gràfica de la nostra història. Un testimoni fidel dels llocs, dels esdeveniments i dels seus protagonistes. Per commemorar l’esdeveniment, el Centre Cultural La Casa Elizalde, en col·laboració amb l’Arxiu Fotogràfic de Barcelona, Fotoconnexió i l’Espai de Fotografia Francesc CatalàRoca, ha organitzat durant els mesos de novembre i desembre un seguit d’activitats gratuïtes sobre fotografia i recuperació de la memòria històrica: conferències guiades per estudiosos de prestigi, tallers que mostren les tècniques de revelatge, així com mètodes pràctics per identificar, arxivar i

conservar documents fotogràfics i itineraris centrats en els escenaris de les primeres instantànies i en els primers estudis que es van instal·lar a Barcelona. La convocatòria ha tingut molt bona acollida i les activitats han tingut una assistència alta de públic. Tot un èxit, segons els organitzadors. Les activitats commemoratives segueixen la línia de treball de Finestres de la memòria, un projecte de recuperació de la

memòria històrica que fa quatre anys que està en marxa i que fa valer la fotografia domèstica. Vol recordar el passat de la Dreta de l’Eixample i reforçar-ne la identitat. Entitats i particulars aporten fotografies d’abans del 1980, que es digitalitzen i entren a formar part d’un arxiu documental a l’abast de tothom que dóna testimoni de la història del barri. Anualment, es fa una exposició sobre un tema en concret que se serveix del fons fotogràfic recuperat.

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

Però la iniciativa va més enllà amb projectes d’acció ciutadana i activitats culturals i educatives que hi estan vinculades, com conferències, exposicions o tallers especialitzats, i altres activitats pedagògiques adreçades a les escoles de la zona. Totes les accions funcionen sota la premissa de recuperar els rastres gràfics del passat del barri mitjançant les noves tecnologies, per donar pas a la primera xarxa interactiva de La Casa Elizalde. L’arxiu ja té centenars d’imatges que ens transporten a través del temps. Són al voltant de 800 tresors de paper que amaguen relats del passat del barri que no volen ser oblidats. Adelina Rigalt va ser retratada al cèlebre estudi dels Napoleón de la Rambla de Santa Mònica. El retrat de perfil, que ressaltava la fisonomia de la persona, va ser un dels més comuns al llarg del segle XIX. I és que ben aviat el

retrat d’estudi professional va esdevenir un negoci molt pròsper. Durant dècades, fer-se retratar era un ritual per immortalitzar un esdeveniment important o una data significativa. Una altra de les relíquies que ja forma part de la fototeca de Finestres de la memòria és la fotografia de l’enterrament del president de la Generalitat Francesc Macià. Ens situa en plena República i retrata el pas de la comitiva per la plaça Tetuan el 27 de desembre de 1993.

una decoració blanca original destacable, catalogada en l’ArtDéco, inspirada en els paisatges nevats de Sibèria. Durant el franquisme, els propietaris de la pelleteria van tenir un paper destacat en la defensa del catalanisme: els intèrprets de la Nova Cançó es reunien al seu local per cantar d’amagat i també hi assajava l’Agrupació Dramàtica de Barcelona. Més informació a www. finestresdelamemoria.org

És també molt valuosa l’aportació de fotografies que han fet els comerciants del barri, que exhibeixen el passat d’establiments que han dotat la zona d’una personalitat pròpia. Alguns han sobreviscut al pas del temps i conserven la seva essència, com la pelleteria La Sibèria, una botiga que manté la singularitat dels seus productes: elegants i luxosos articles de pell. També conserva

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

“UN ARA MATEIX… PER SEMPRE” Fins a l’11 de gener Exposició d’homenatge al bisbe Joan Carrera, amb fotos i paraules seves, extretes del articles que va publicar al setmanari Catalunya Cristiana. L’organitza la Comissió Memorial Bisbe Joan Carrera. Palau Robert Passeig de Gràcia, 107 Tel.: 93 238 80 91 www.gencat.cat/palaurobert EXPOSICIONS AL MUSEU EGIPCI “TUTANKHAMON, HISTÒRIA D’UN DESCOBRIMENT”

EXPOSICIONS EXPOSICIONS AL PALAU ROBERT “DONES. AFGANISTAN” Fins al 15 de febrer Les fotografies de Gervasio Sánchez i els textos de Mònica Bernabé mostren la duríssima realitat de les dones a l’Afganistan i ens aboquen a una reflexió sobre les causes de la violència contra les dones.

“TEMPS DEL ROMÀNIC. ART, VIDA I CONSCIÈNCIA” Fins al 18 gener Redescobrir i interpretar el romànic català a partir d’un recorregut transversal a través de la societat dels segles XI i XIII mitjançant recursos audiovisuals i interactius per oferir una visió fresca i actual d’aquest moment i d’aquest patrimoni, crucials en la història de Catalunya i d’Europa.

“EUGENI XAMMAR: EL PERIODISTA QUE ENS VA EXPLICAR EL MÓN” Fins al 31 de gener Resseguir la vida d’Eugeni Xammar i Puigventós a través de deu episodis que va narrar en deu articles des de deu escenaris diferents. Un dels periodistes més llegendaris de Catalunya, autodidacte, poliglot i cosmopolita, que va córrer món durant 60 anys, va viure de prop els esdeveniments històrics més transcendentals –de la Primera Guerra Mundial a l’ascens del nazisme- i els va explicar als lectors catalans amb un estil clar, analític i irònic.

Visites guiades i tallers infantils els diumenges 14 i 28 d’11 a 13 h. Fa noranta anys, un descobriment arqueològic va fer que el món dirigís la mirada cap a un racó remot d’Egipte en el qual s’havien enterrat alguns dels faraons més importants. Avui, la troballa de la tomba de Tutankamon a la Vall dels Reis segueix captivant l’ésser humà. TALLER INFANTIL

UN VIATGE PER LA TERRA DELS FARAONS Tallers infantils a l’entorn del món egipci. 29, 30 i 31 de desembre de desembre Activitat diària per a nens i nenes de 5 a 12 anys. Més informació: Museu Egipci de Barcelona València, 248 Tel.: 93 488 01 88 www.museuegipci.com

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

CONCERTS

ACTIVITATS INFANTILS

UN VESPRE DE NADAL AMB MARIA DEL MAR BONET Concert extraordinari de Nadal que recupera els paisatges sonors de la Mediterrània com si es tractessin d’un sol país. Una de les grans veus de referència de la cançó mediterrània acompanyada pel músic i pianista Dani Espasa i el percussionista Antonio Sánchez. Dissabte 27 de desembre a les 20 h Auditori de La Pedrera, Passeig de Gràcia, 92 www.lapedrera.com

BARCELONA GOSPEL MESSENGERS Concert dinàmic, alegre i contagiós. Un projecte que uneix fins a una vintena de solistes al més pur estil All Stars , en què destaca la joventut, l’expressivitat i la formació dels components, que estan convertint el gospel en un fenomen de masses arreu del país. Divendres 19 de desembre a les 20 h Auditori de La Pedrera, Passeig de Gràcia, 92 www.lapedrera.com

LA MÀGIA DEL NADAL A LA PEDRERA Una tarda de diversió en família en la qual el mag Edgard ens farà gaudir d’instants de misteri i bona màgia. Seguirem històries de Natal d’arreu del món guiats per les Germanes Baldufa, ens endinsarem en un fantàstic viatge a l’espai per descobrir el cel de Nadal amb el Planetari digital, farem tallers de piruletes i per decorar l’arbre de Nadal... Dilluns 29 de desembre de 16 a 19.30 h Edat recomanada: a partir de 3 anys UNA SOPA DE PEDRES PER NADAL Un taller en què el tret de sortida el donarà la lectura d’un conte nadalenc ambientat a La Pedrera de principis del segle XX. Els nens i nenes elaboraran els titelles dels personatges que intervenen en la història i en faran la representació. Dissabtes 13, 20 i 27, dilluns 22, dimarts 23 i 30 i dimecres 24 i 31 de desembre a les 10 h. Edat recomanada: 3 anys La Pedrera Passeig de Gràcia, 92 08008 Barcelona Tel.: 902 20 21 38 www.lapedrera.com

NADAL

A LA PARRÒQUIA DE LA CONCEPCIÓ

2014

VII Concurs de Pessebres Concurs obert a infants, gent gran, famílies, centres educatius, col·legis professionals, cases religioses, comerços, empreses i oficines, residències geriàtriques i hospitals. Consulteu-ne les bases a la mateixa parròquia: 93 457 65 52 puríssima_concepcio@yahoo.com Lliurament de premis el diumenge dia 12 de gener a les 18 h Pessebre monumental Durant les festes de Nadal es podrà visitar el pessebre al Claustre de la Concepció (Llúria, 70). Dimecres 24 de desembre A les 19.30 h, escenes del pessebre, fetes per infants. A les 20 h, la Missa del Pollet de vigília de Nadal, especialment dedicada als infants. A les 20.30 h, Nadal per als no cristians. A les 12 h de la nit, Missa del Gall amb la coral Veus Vives. Dimarts 30 de desembre Sortida al Festival de la infància. Per apuntar-vos-hi, passeu pel despatx parroquial (dilluns, dimarts, dimecres i divendres de 17.30 a 19.30 h). Dijous 1 de gener A les 19.30 h, Cap d’Any i Cant de la Sibil·la a la Basílica de la Puríssima Concepció. INTÈRPRETS MALLORQUINS Orgue: Lorién Santana Sibil·la: mezzosoprano de l’Escola Mallorquina Versió de Manacor, recollida al s. XIX per Josep Massot i Planes Dilluns 5 de gener, vigília de Reis A les 17.15 h, festa d’infants. Recollida de cartes dels Reis al claustre. A les 18 h, Missa d’Epifania per a infants Dissabte 17 de gener, festa de Sant Antoni Abat A les 17.30 h, benedicció dels animals a la plaça de la Parròquia de la Concepció. Pregària al sant i distribució de recordatoris Basílica de la Puríssima Concepció Aragó, 299 / Tel.: 93 457 65 52 www.concepciobcn.com

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

alimentació i begudes 18 Chefs Aragó, 310 - Tel. 93 531 36 96 20 Chez Vous BCN Girona, 98 - Tel. 669 755 348 17 Colmado Múrria Roger de Llúria, 85 - Tel. 93 215 57 89 20 El rebost Catala www.elrebostcatala.cat - Tel. 658 039 467 35 Ferran Xarcuteria Selecta Pau Claris, 108 - Tel. 93 318 75 33 26 Keisy Consell de Cent, 409 - Tel. 93 232 17 63 19 Mantequeria Ravell Aragó, 313 - Tel. 93 457 51 14 25 Pili La Pasta Girona, 85 – Tel. 93 467 20 73 19 Polleria Mercè Mercat Concepció Tel. 93 458 85 05 - Parades 69-74 13 Poll-Bo València, 319 - Tel. 93 458 59 52 27 Sentits BCN, Showroom & Delicatessen Bailèn, 88 – Tel. 93 428 39 84 23 Super Lekker Roger de Llúria, 53 – Tel. 93 496 05 54 18 Taller de Pasta Bruc, 85 – Tel. 93 476 51 49 19 Taps Vinoteca Girona, 103 – Tel. 93 105 09 23 13 Tokyo-ya Girona, 119 – Tel. 93 532 19 38 7 Verol Mallorca, 290 - Tel. 670 401 754

automòbils i motos 17 MASL (Moto Aranda) Pau Claris, 155 - Tel. 93 215 97 49 27 Moto Fusion Aragó, 356 - Tel. 93 265 00 61 18 Motos Blitz Roger de Llúria, 88 - Tel. 93 458 55 00

bars/granjes/cafeteries 8 Bar Jofama Girona, 135 - Tel. 93 458 00 37 19 Bracafé Girona, 105 - Tel. 93 459 36 24 24 CdeC Consell de Cent, 318 - Tel. 93 467 58 00 26 Cafè i Més Aragó, 334 - Tel. 93 457 57 25 13 Cafès Caracas Girona, 117 - Tel. 93 457 57 25

30 Cafeteria Granja Kibor Consell de Cent, 352 - Tel. 93 496 17 17 27 Mitte Barcelona Bailèn, 86 – Tel. 93 265 28 61 26 Zafra Girona, 84 – Tel. 93 265 88 39

bosses i complements 21 Just Leather - Brera Aragó, 343, 1r2a - Tel. 93 458 02 52 29 L’Arc Roger de Llúria, 49 bis. - Tel. 93 488 11 80

botigues especialitzades 25 Atrezzo (Elements d’aparador) Girona, 83 - Tel. 93 487 61 64 35 Atucom Roger de Llúria, 27 - Tel. 93 301 00 89 17 Barrabés Esquí y Montaña Roger de Llúria, 77 - Tel. 93 611 11 11 29 BCN Móviles Pau Claris, 112 - Tel. 93 424 49 58 26 Bütün Aragó, 334 – Tel. 668 878 856 36 Cocktail Shop Roger de Llúria, 46 – Tel. 93 301 37 59 30 Espai Bici Bruc, 63 - Tel. 93 532 31 43 14 Esports Iglú Mallorca, 316 - Tel. 93 457 97 14 24 JNF My Store Bruc, 77 – Tel. 93 250 40 47 36 Joanart Diputació, 306, 3r2a – Tel. 93 318 29 73 21 Kirei Aragó, 341 – Tel. 93 207 75 11 20 La Boutique del Mòbil (Vodafone) Girona, 110 – Tel. 93 487 52 08 30 Marc 3 Diputació, 315 – Tel. 93 318 19 53 13 Uniforma Girona, 123 - Tel. 93 457 69 50 Victor Esports Aragò, 375 - Tel. 93 207 34 47

clinica dental 28 Clínica Dental Adesa Provença, 295 – Tel. 93 4573162 13 Clínica Dental Orthoestetic Av Diagonal, 341 – Tel 93 512 47 49 29 Clínica Puyuelo Passatge de Permanyer, 15 – Tel 93 487 69 60 17 IMOI (Instit. Mediterràni d’odontología i implantología) Pau Claris, 136 - Tel. 93 272 48 30

empreses de gestió Ask me www.asme1956.com -Tel. 609 385 434 Barroso Advocats Roger de Llúria, 102 - Tel. 93 419 47 23 30 Gabinet d’Assesorament i Gestió Consell de Cent, 352 - Tel. 93 215 70 72 25 Cobertis Bruc, 94 - Tel. 93 488 34 87 37 GESEME (Prevenció Riscos Laborals) Gran via, 657, pral - 93 245 20 49 ING Nationale Nederlanden Roger de Lluria, 118 - Tel. 93 207 70 63 12 Mútua de Previsió Advocats de Catalunya Roger de Llúria, 108 - Tel. 93 207 77 75 Support Business Center Consell de Cent, 375 - Tel. 93 528 53 85 Torner Juncosa i Associats, S.L. Bruc, 21, 1r3a - Tel. 93 342 65 50

entitats diverses 25 Associació Bramma Kumaris Diputació, 329 - Tel. 93 487 76 67 21 Casa de Murcia en Barcelona Bailèn, 102 – Tel. 93 324 86 94 18 Parròquia de la Concepció Aragó, 299 - Tel. 93 458 63 72

escoles / academies 32 AIP – Aula d’Informàtica Professional – Diputació, 337– Tel. 93 265 05 20 25 Centre Lopez Vicunya Consell de Cent, 397 – Tel. 93 487 85 77 3 Col·legi La Merced Provença, 283 – Tel. 93 215 49 53 22 Col.legi Lestonnac Pau Claris, 131 – Tel. 93 215 99 00 39 Col·legi Sagrat Cor – Diputació Diputació, 326 – Tel. 93 265 63 61 21 El Timbalet - Llar d’infants Bailèn, 108 - Tel. 93 458 00 30 14 Escola Bressol Petits València, 335, Pral 1a – Tel. 667 626 534 11 Escola d’Estudis Prat Roger de Llúria, 97 – Tel. 93 215 58 52 18 Escola ISC preclaror Passatge Rector Oliveras, s/n - Tel. 93 453 11 98 12 Escola Memory València, 293 –Tel. 93 207 52 40 29 Escola Pia Nostra Senyora Diputació, 277 - Tel. 93 487 11 66 24 Escolàpies Llúria Roger de Llúria, 64 - Tel. 93 488 21 66 5 ESL Idiomes a l’estranger Passeig de Gracia, 86, 2ª Planta – Tel. 93 343 78 44

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

ITES Media Bailèn, 34 – Tel. 93 232 89 93 33 Kids & Us Eixample Dret Diputació 351 – Tel. 93 611 38 55 19 Oxford House Diputació, 279 pral. - Tel. 93 458 01 11

estancs 10 El Jardí de l’Havana Pau Claris, 145 - Tel. 93 215 38 71

farmàcies 13 Farmàcia Carles Riba Bruc, 114 - Tel. 93 457 64 30 35 Farmàcia Eixample Roger de Llúria, 37 - Tel. 93 318 36 26 14 Farmàcia València 339 València, 339 (cantonada Bailén) – Tel. 93 457 57 17 26 Farmàcia Joan Sànchez Girona, 72 - Tel. 93 265 23 69 23 Farmàcia Miserachs Roger de Llúria, 51 - Tel. 93 488 05 34 8 Farmàcia Puigoriol Mallorca, 312 - Tel. 93 457 69 44

filatèlia 31 Filatèlia Carles Monge Diputació, 321 - Tel. 93 302 09 78

floristeries 3 Lloveras-Barceló Pau Claris, 190 - Tel. 93 215 50 00 18 Navarro flors València, 320 - Tel. 93 457 40 99

forns i pastisseries Baylina Pastisseria Pg de Sant Joan, 115 – Tel. 93 457 61 30 14 Forn de Pa Artesà Girona, 118 - Tel. 93 457 60 49 31 Forn Sarret Girona, 73 - Tel. 93 487 43 90 20 L’Art del Pa València, 158 – Tel. 93 451 66 70 17 Pastisseria Saint-Honoré Roger de Llúria, 80 - Tel. 93 242 61 26

gimnasos 13 Gimnàs Accura Bruc Bruc, 120 - Tel. 93 208 22 00 14 Altafit Diagonal Mallorca, 318

hotels 12 987 Hotel Mallorca, 288 - Tel. 93 476 33 96 37 Gran Hotel Havana Gran Via, 647 - Tel. 93 412 11 15 20 Hotel Europark Aragó, 323 - 325 – Tel. 93 457 92 05 1 Hotel Omm Roselló, 265 - Tel. 93 445 40 00

impremptes / papereries 16 Bureau - Vallée Pau Claris, 145 - Tel. 93 496 13 42 13 Digicopy Girona, 119 - Tel. 93 458 83 41 31 Dues Paraules Consell de Cent, 362 - Tel. 93 487 77 00

31 New Print Diputació, 321 - Tel. 93 487 27 55 31 Papereria Canut Girona, 73 - Tel. 93 487 84 13

immobiliàries 14 Century 21 - Welhome Girona, 97 - Tel. 93 458 15 15 37 Finques Rodés Gran Vía 653 - Tel. 93 412 20 48 26 Orfinca Bailèn, 79 - Tel. 93 265 15 56

16 Casa del Llibre Pg. de Gràcia, 62 - Tel. 93 272 34 80 (Parking) 29 Galeria d’Art Mar-Grup Escolà Pau Claris, 120 - Tel. 93 488 18 68 (Parking) 17 Llibreria Documenta Pau Claris,144 - Tel.93 317 25 27

òptiques

30 Informàtica Parera Consell de Cent, 352 - Tel. 93 487 96 40

19 30 35 34

joieries

perruqueries

informàtica

25 Bertocchi Bruc, 84 - Tel. 93 487 49 37 28 Capdevila Joiers Consell de Cent, 320 - Tel. 93 216 04 32 (Parking) 20 Joyería Julio Mas Girona, 92 - Tel. 93 4571894

llar i decoració 18 Antiga Casa Reus Bruc, 85 - Tel. 93 457 67 18 31 Palau del Descans Bruc, 68 - Tel. 93 487 37 51 (Parking) 9 Sit Down Diagonal, 335 - Mallorca, 331 - Tel. 93 207 75 32 5 Vinçon Pg. de Gràcia, 96 - Tel. 93 215 60 50 (Parking)

llenceria / merceries 21 Ma Lluisa Mundó Bailèn, 112 -114 (local 4) Tel. 93 553 36 73 32 Mercè Montmany (cotilleria) Girona, 76 - Tel. 93 265 25 47 16 Oyambre Roger de Llúria, 94 – Tel. 93 215 43 48

moda / complements Boutique Tetuan Plaça Tetuan, 30 – Tel. 93 232 42 55 31 Dones Girona, 73 - Tel. 93 487 40 25 31 La Coqueteria Girona, 60 – Tel. 93 245 49 01 31 La Pera Girona, 71 - Tel. 93 487 01 02 13 Pilar Ibañez Peleters Bruc, 116 - Tel. 93 207 40 93 21 Roca Boutique Bailén, 92 - Tel. 93 487 81 98 31 TR3S Diputació, 321 - Tel. 93 245 52 95 13 Little Shoes Bruc,126 - Tel. 93 487 06 15

objectes de regal 15 Barceloning Mallorca, 332 local 3 –Tel. 93 457 42 52 2 Souvenirs Muñoz Provença, 271 – Tel. 93 488 27 01

oci/cultura 18 Audenis (Instruments musicals) València, 316 - Tel. 93 207 27 58 Cal·ligrama BCN Plaça Tetuan, 30 – Tel. 617 152 492 // 626 812 891

Kroma òptics Girona, 103 – Tel. 93 528 58 01 Llobet Òptics Consell de Cent, 352 - Tel. 93 488 17 28 (Parking) L’Òptica Diputació, 282 - 93 317 97 80 Opticàlia Florit Diputació, 262 - Tel. 93 302 02 96 (Parking)

23 Anglada Perruqueria Pau Claris, 126 - Tel. 93 487 49 31 9 Crearte Perruquers Girona, 134 - Tel. 93 457 32 67 21 La Saura Bailén , 112 – Tel. 93 429 42 33 24 Perruqueria Lina (Toni Escorza) Roger de Llúria, 64 - Tel. 93 487 87 09 10 Tomas Peluquería Pau Claris, 161 - Tel. 93 215 11 63 (Parking)

restaurants 20 A Gianni Restaurant València, 350 - Tel. 93 459 17 23 24 Bembì Consell de Cent 377 - Tel. 93 502 49 52 19 Casa Amalia Pasatge del Mercat, 4 - Tel. 93 458 94 58 20 Cientoocho Café Bar Girona, 108 – Tel. 93 250 73 03 07 Cor Caliu Roger de Llúria, 102 - Tel. 93 208 20 29 36 Cafè Restaurant Europa Roger de Llúria, 46B - Tel. 627 610 265 12 La Muscleria Mallorca, 290 – Tel. 93 458 98 44 LORIA Mallorca, 230, Pral 1a– Tel. 93 412 33 72 9 PerBacco Av. Diagonal, 339 – Tel. 93 476 28 38 25 Restaurant Reñé Consell de Cent,362 - Tel. 93 488 07 61 35 Wok & Bol Diputació, 294 - Tel. 93 302 76 75

salut 26 Adeslas Aragò, 322, 1r 3a – Tel. 609 422 146 Atlas Quiropràctic Casp, 55 - Tel. 93 304 64 10 26 Centre de Fisioteràpia Manfred Girona, 148 - Tel. 93 231 83 84 Centre Mèdic Dr. Molins Diagonal, 404, entresol 2a – Tel. 93 284 50 85 23 Centro de Oftalmología Bonafonte Ptge. Mendez Vigo, 6 - Tel. 93 487 00 15 31 Centro Quiropráctico Innato Girona, 61 – Tel. 93 459 13 46 28 Escola Con Ciencia Consell de Cent 314, 6è 1a – Tel 650 94 24 87 31 Integral Centre Mèdic i de Salut Diputació 321, 1r 1a - Tel. 93 467 74 20 35 Instituto Auditivo Salesa Pau Claris, 98 – Tel. 93 317 35 70 13 Instituto Minusválido Girona, 123 – Tel. 93 458 92 56

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

salut 29 30

Manoterapia China, Centro de salud Integral Pau Claris, 118, 1r 2a – Tel. 93 467 55 12 Pronokal Group Roger de Llúria, 58 – Tel. 93 183 33 00 Teia psicologia i orientació Diagonal, 340 - Tel. 93 459 41 23

serveis diversos Avancar Travessera de Gràcia, 342 – Tel. 617 492 698 15 Barcelona Forrent Apartaments Bailèn, 120 – Tel. 93 458 63 40 Ites Media Bailèn, 34 – Tel. 232 89 93 25 Nacex Girona, 85 – Tel. 93 301 11 00 13 Publicitat Permanyer Mallorca, 310 – Tel. 93 207 59 20 28 SABA Aparcaments Passeig de Gràcia, Diputació, Pau Claris Tel. 93 230 56 34 (Parking) 21 Seguridad Elite Aragò, 343 – Tel. 93 458 48 00 20 Servasis Girona, 100 – Tel. 93 519 70 00

viatges 14 15

Etnix Viatges Mallorca, 330 - Tel. 93 218 91 81 Yoonudiam Travel València, 349, 4rt 2a – Tel. 93 458 42 87

· a c i t í l o p o i c o s · a i ostlòorgia·fiolloosgoifaia· · · a a c i s m c p e · i t n aurnicacirór·caitiva· iopol·ít a a a i c n s i · e e o f o r t s p · a o · i eaig liteoràalofrigciaaa··eftilco.o.s.gia ma· r i l g e p r a o l · n o l ò c i e t r i c t s an hiarnt·ipcsacairór· a·tpivoae·si.a.. c n i · u · t r e e a · m a r r a t c o c teaaig litgeorlàítfiic ansossvoecl·ilsoaopfia· a· · a o i a l m i g i e f g o · l · n o a i l o i a c c r o v · i pistròt·psaciórra·tpi oetsci.a.. aunriec·neararfiica·e mteaigt litgrà a a l · s l sove

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

llibres

DOCUMENTA

Pau Claris 144, cantonada València | correu@documenta-bcn.com

Anglès a partir d’1 any!

Kids&Us Eixample Dret C/ Diptutació, 351 08009 Barcelona T. 93 611 38 55 / 601 116 901 eixdreta@kidsandus.cat

EL TEU 2N PARELL DE LENTS PROGRESSIVES

Revista de l’Associació de Comerciants i Professionals Dreta Eixample

DE REGAL

AMB LA MILLOR PROTECCIÓ

Trio Varilux,

perquè no totes les progressives són iguals

CONTRA L’EXCÉS DE CLAROR

Crizal Transitions

CONTRA LA LLUM BLAVA NOCIVA DELS DISPOSITIUS DIGITALS

Crizal Prevencia

CONTRA ELS RAIGS UV I LES ARRUGES

Crizal Sun UV *Consulta les condicions de la promoció a la nostra òptica.

Perquè m’agrada sentir, gaudir i viure trio progressives Varilux. Fins al 31 de desembre de 2014 a Llobet Òptics un segon parell de lents Varilux de regal per la compra de qualsevol lent Varilux*. Tria Varilux, tria Llobet Òptics.

C/ Consell de Cent, 352 08009 · Barcelona Tel.: 93 488 17 28 www.llobetoptics.com Un nuevo índice desarrollado por Essilor, que certifica el nivel de protección UV global de una lente. Solo apto para lentes: el índice E-SPF no tiene en cuenta la exposición directa del ojo que depende de factores externos (morfología del usuario, forma de la montura, posición de la gafa). Visita www.crizal.es