ADRA‘s WIRKLICH SINNVOLLER
Geschenkkatalog 2017/18
auch auf www.adra.at/geschenkkatalog/
Erfüllen Sie einen Wunsch und helfen Sie Menschen,
aufzublühen !
S
uchen Sie ein Geschenk zu Weihnachten, für eine Hochzeit oder einen Geburtstag? Oder möchten Sie ganz einfach etwas Gutes tun? „Was wir auch tun, wir tun es aus der Liebe, die Christus uns geschenkt hat.“ (2. Kor. 5, 14 HFA) ADRA‘s Geschenkkatalog ermöglicht es Ihnen, jemandem, der Ihnen wichtig ist, ein einzigartiges Geschenk zu machen. Gleichzeitig bringen Sie Freude, Hoffnung und Heilung zu einer Person oder zu Familien, die unter Armut und schwierigen Lebensbedingungen leiden. ADRA‘s Geschenkkatalog kann das ganze Jahr über genutzt werden. Egal zu welchem Anlass. Sie können ihn mit Ihrer Familie, mit Freunden oder Kollegen teilen und auch ihnen helfen, jemand anderem einen Wunsch zu erfüllen.
Einen Wunsch zu erfüllen ist so einfach!
•
Sie können das Formular auf S. 21 nutzen, oder • auf www.adra.at/geschenkkatalog/ Ihre Geschenke online aussuchen, oder • per Zahlschein spenden.
ADRA sendet Ihnen eine Geschenkkarte zu, die Sie jemand ganz Besonderem übergeben können.
So werden Ihre Geschenke übergeben Die Geschenke in diesem Geschenkkatalog wurden gemeinsam mit Familien ausgesucht, die in Not sind. Ihre Geschenkkatalogspende unterstützt die ausgewählten Gegenstände oder Ausbildungen, die Teil eines größeren, ganzheitlichen Projekts sind. Durch Ihr Geschenk blühen Menschen auf! Sollten wir mehr Unterstützung erhalten, als für ein konkretes Projekt benötigt wird, werden wir ein ähnliches Geschenk in einem anderen Projekt oder innerhalb des Landes oder der Projektregion übergeben.
Wählen Sie Ihr Geschenk, das Sie von der Steuer absetzen können, aus ADRA‘s Geschenkkatalog aus.
2
Fotocredit: Titelbild, S. 2, 3, 18 oben, 19: Izla Bethdavid Boltena, ADRA Schweden, S. 10 (u.) Britt Celine Oldebraten, ADRA Norwegen. S. 15 (u.): Christian Grassl, Restl. Bilder: ADRA diverse
Dank Geschenkkatalogspenden hat ihre Familie während der Hungersnot in Kenia Essenspakete erhalten.
Wer oder was ist ADRA? ADRA, die Adventistische Entwicklungsund Katastrophenhilfe (Adventist Development and Relief Agency) ist eine weltweite Hilfsorganisation, gegründet von der Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten. ADRA hat das Ziel, Menschen in Not partnerschaftlich zu begleiten. Indem wir mit Dorfgemeinschaften, Organisationen und Regierungsstellen zusammenarbeiten, ist ADRA in der Lage, die Lebensqualität von Millionen Menschen in 9 Arbeitsbereichen (siehe Seite rechts) zu verbessern. 2017 feiern wir unseren 25. Geburtstag als eine seit 1992 bestehende und vom Staat unabhängige Hilfsorganisation. ADRA Österreich trägt seit 2002 das Spendengütesiegel. Spenden sind steuerlich absetzbar.
Mittelverwendung 2016 Verwaltungsausgaben Spenden5% werbung 2%
Projektaufwand 93%
Wem hilft ADRA? ADRA arbeitet mit Menschen in Armut und Bedrängnis, um durch aufbauende Partnerschaft und verantwortungsvolle Taten gerechte und positive Veränderung zu schaffen. Über das ADRA Netzwerk in rund 130 Ländern unterstützt ADRA Menschen in Katastrophensituationen und mittels nachhaltiger Entwicklungsprojekte, ohne bei Volksgruppen, politischer oder religiöser Zugehörigkeit Grenzen zu ziehen. ADRA Österreich unterstützt zur Zeit rund 20 Projekte im In- und Ausland, sowohl in der Katastrophenhilfe als auch der nachhaltigen Entwicklungszusammenarbeit.
Unser Umgang mit Spendengeldern ADRA Österreich verpflichtet sich, alle Aktivitäten mit Integrität, Transparenz und als guter Haushalter der anvertrauten Mittel durchzuführen. Informationen, wie ADRA mit Spenden und öffentlichen Geldern umgeht, finden Sie auf ADRAs Webseite: www.adra.at
Mehr Informationen über ADRA auf: www.adra.at 4
In diesen Bereichen hilft ADRA: Bildung
Schulbildung, Berufsausbildung, Alphabetisierungsprogramme für Erwachsene zur Förderung der Unabhängigkeit.
€
wirtschaftliche entwicklung
Berufsausbildung, Zugang zu Märkten, Spar- und Kreditgruppen und Führung eines Kleinunternehmens. Vieh- & Landwirtschaft
Erneuerbare EnergieN
Entwicklung fördern durch den Zugang zu Energie zum Kochen, Arbeiten und Leben. Gerade in Entwicklungsländern lähmt der Mangel an Energie die Entwicklung der Bevölkerung. Wasser, Hygiene & Gesundheit
Medizinische Betreuung, sauberes Wasser, Toiletten, Waschplätze und die Hygieneschulung von Familien sind Grundlage der Gesundheit.
Langfristige Nahrungssicherheit und ein Einkommen durch nachhaltige Praktiken in der Landwirtschaft. Viehzucht und Verbesserung der grundlegenden Infrastruktur.
Das Risiko Hunger durch nachhaltige Nahrungsversorgung reduzieren, Mangelernährung bekämpfen und in Notsituationen Nahrungsmittel verteilen.
Kinder & Waisen
Frauen & Mädchen
Unterstützung von Kindern durch Nahrung, Schutz und Bildung.
Hunger & Ernährung
Stärkung von Frauen, Mädchen und Familienmitglieder durch gezielte Ausbildung. So können sie ihre Familie unterstützen. Katastrophenhilfe
Unmittelbare Katastrophenhilfe und Wiederaufbau der am stärksten betroffenen Regionen.
5
#1: Wasserfilter Wie Ihr Geschenk hilft:
8 EUR
Ein einfacher Wasserfilter bestehend aus einer Tonne, die mit Sand, Kies und zusätzlich Aktivkohle befüllt wird, kann das Leben einer Familie verändern. Chronische Krankheiten werden deutlich seltener. Sauberes Wasser schützt Kinder vor Hautkrankheiten, entzündeten Augen, Würmern und Durchfall. Dank Ihres Geschenks trinkt die Familie sauberes Trinkwasser und die Kinder sind gesund!
Wasserstand Sand grober Sand, Aktivkohle Rohr Kies
#2: Hygieneartikel für ein Mädchen Wie Ihr Geschenk hilft:
Die Menstruation ist eine Zeit voller Scham für Mädchen in vielen Teilen der Welt. Aus Mangel an Hygieneprodukten (viele müssen auf Zeitungspapier, Erde, rohe Baumwolle oder alte Stofffetzen zurückgreifen) verstecken sie sich tagelang im Haus, viele brechen die Schule ab. Auch in Katastrophensituationen bringt der Mangel an Hygieneartikeln Mädchen und Frauen viel Leid. Helfen Sie einem Mädchen mit einem Hygienepaket, bestehend aus Unterwäsche und waschbaren Hygienebinden. 6
14 EUR
145 EUR
#3: Baue Toiletten Wie Ihr Geschenk hilft:
damit Familien gesund sind
Wussten Sie, dass mehr Menschen Zugang zu einem Mobiltelefon haben als zu einer Toilette? Wo einfache Hygiene fehlt, erkranken Familien an Krankheiten wie Typhus oder Darmparasiten. Ja, Kinder sterben an Durchfall. Einfach gebaute Toiletten halten das Gelände, auf dem die Familie lebt, sauber. Die Gefahr, dass das Trinkwasser oder Essen verschmutzt wird, sinkt. Eine Toilette zu bauen und die Familie in grundlegender Hygiene auszubilden trägt stark dazu bei, dass Mütter, Väter, Kinder und Großeltern viel gesünder werden.
Mehr Spendengeschenke auf: www.adra.at/geschenkkatalog/ 7
#4: Ausbildungsset
Lesen und Schreiben verändert das Leben
Wie Ihr Geschenk hilft:
25 EUR
Stellen Sie sich vor, Sie müssten Ihre Nachbarn bitten, Ihnen den Brief von einem geliebten Menschen vorzulesen. Das Ausbildungsset aus Tafel, Kreide, Schulbüchern oder Heften ermöglicht es Erwachsenen und Kindern, Lesen und Schreiben zu lernen. Kenntnisse, die sie jeden Tag brauchen.
#5: HandWerkzeuge Wie Ihr Geschenk hilft: Do it yourself! Viele Männer und Frauen möchten ihr Leben in die Hand nehmen, aber ihnen fehlen die grundlegenden Werkzeuge. Um auf dem Feld lebenswichtige Nahrung anzubauen, eine eigene Hütte zu errichten oder ein Handwerk auszuüben, braucht Mann oder Frau Werkzeug. Durch Ihr Geschenk erhalten Familien Gartengeräte oder Handwerkzeug, um ein kleines Unternehmen zu starten. 8
40 EUR
#6: Saatgut
bringt gesundes Gemüse und ein Einkommen
20 EUR
Wie Ihr Geschenk hilft:
Ihr Geschenk kann immer wieder wachsen und sich vermehren. Wie? Indem Sie einer Kleinbäuerin Saatgut geben, um Gemüse anzubauen, schenken Sie ihr ein Einkommen. Regelmäßig Gemüse essen? Für viele mangelernährte Familien leider nur ein Traum. Im ADRA Training lernen Familien, Saatgut zu vermehren, Gemüse für die Familie anzubauen und den Überschuss zu verkaufen. In Uganda bedeutet Gemüseanbau für die Batwa-Pygmäen sogar noch viel mehr. Sie wurden aus ihrem Lebensraum Wald vertrieben, die meisten erhielten aber kein Land zugeteilt, auf dem sie leben und ihre Nahrung anbauen könnten. Verzweifelt müssen viele jeden Tag ihr Essen erbetteln. Obwohl sie hart arbeiten können, traut man ihnen nichts zu. Indem ADRA sie lehrt, auf einem kleinen Fleckchen Land Gemüse anzubauen, verändert sich die Wahrnehmung der Nachbarn und der Regierung. Sie erkennen, dass die Batwa sehr wohl produktiv sein können. Und dies ist eine wichtige Grundlage, wenn ADRA gegenüber der Regierung um Land für die Batwa plädiert.
9
#7: Windelpaket für ein Neugeborenes in Österreich
Wie Ihr Geschenk hilft:
12 EUR
Schenken Sie einem jungen Erdenbürger hier in Österreich einen trockenen Start ins Leben und helfen Sie einer jungen Mutter, die jeden Cent 3-mal umdrehen muss, mit einem Windelpaket.
#8: Fülle ein leeres Bäuchlein Wie Ihr Geschenk hilft:
Regelmäßige, nahrreiche Mahlzeiten für ein Kind, das unter Mangelernährung leidet, können das Leben verändern. Eine Hungersnot ist eine erdrückende Erfahrung für Kinder, denn sie sind besonders gefährdet. Helfen Sie einem Kleinkind durch therapeutische Aufbaunahrung. Diese ist reich an Eiweiß, Kalzium, Vitaminen und Mineralien. Das Kind kann dank Ihrer Hilfe wichtige Meilensteine der persönlichen Entwicklung erreichen und später lernen. Es bekommt wieder die Energie, einfach Kind zu sein.
360 EUR 10
28 EUR
35 EUR
#9: Eine nützliche Hühnerschar Wie Ihr Geschenk hilft:
Hühner leisten Familien in Not große Hilfe. Eier, die reich an Proteinen sind, tragen zur Ernährung der Familie bei. Hühner schützen die Pflanzen im Gemüsegarten vor Insekten und sind eine natürliche Düngerquelle. Zusätzlich kann eine Familie mit den Eiern und dem Mist (als Dünger und für den Garten) ein Einkommen erwerben. Schenken Sie einer Familie die erste Hühnerfamilie und Ausbildung, wie die neuen gackernden Familienmitglieder richtig gepflegt werden.
9 schenkkataloge: Tel: 01 31 Ge re ite we en Ihn r wi en Gerne send
60 43 11
#10: Physiotherapie 100 EUR
für ein Kind mit zerebraler Lähmung
Wie Ihr Geschenk hilft:
Leider erhalten Kinder mit zerebraler Kinderlähmung in Tadschikistan meist nicht die Betreuung, die sie brauchen. Ihr Körper verkrampft oder die Beine haben keine Stabilität. Viele Eltern sind überfordert, wissen nicht, was sie für ihr Kind tun können und geben es auf. Daher entwickelt sich das Kind nicht so, wie es könnte. Durch Ihr Geschenk erhält ein Kind Physiotherapie und seine Eltern lernen, wie sie die Massagen und Gymnastik selber durchführen können. So wird das Kind beweglich. Dank Ihrer Förderung kann sich sein ganzes Leben komplett verändern!
#11: Ein Wärmepaket Wie Ihr Geschenk hilft:
Ältere Männer und Frauen, die keine Unterstützung erhalten, leiden in kalten Wintern oder Notsituationen besonders. Oft werden sie und ihre Bedürfnisse übersehen. Nahrungsmittel oder eine Unterstützung mit Heizmaterial können über Leben und Tod entscheiden. Ihr Geschenk schenkt ihnen ganz besondere Wärme!
12
60 EUR
Sarah kann heute gehen
dank Ihres Geschenks! Sarah* ist 12 Jahre alt, und die Treppen hinunter aus der Wohnung ihrer Eltern auf die Straße waren viele Jahre ein unüberwindbares Hindernis. Sarah leidet an zerebraler Kinderlähmung, einer Körperbehinderung, die durch einen frühen (infantilen) Hirnschaden verursacht Fotos: Sarah* vor 9 Monaten ist. Die Mutter erzählt, und heute (unten) dass Sarah zu früh auf die Welt kam. Die Fruchtblase war geplatzt und das Neugeborene wurde nicht ausreichend mit Sauerstoff versorgt. Die geschädigten Gehirnzentren und Nervenbahnen senden nun zu viele oder zu wenige Signale an die Muskeln. Die wiederum spannen sich dann zu sehr oder zu wenig an und Sarah‘s Bewegungen sind beeinträchtigt. Heute – mit 12 Jahren – ist Sarah beim Gehen noch auf Hilfe angewiesen, aber es sieht vielversprechend aus. Vor 9 Monaten bekam Sarah dank einer ADRA Geschenkkatalogspende die erste Einheit einer 10-tägigen Behandlung. Die Mutter übt mindestens 2-mal täglich mit ihrer Tochter, geht mit ihr ums Haus und unterstützt und korrigiert ihre Haltung bei jedem Schritt. Sie träumt davon, dass Sarah eines Tages alleine gehen und ein selbständiges, unabhängiges Leben führen kann. Und Sarah ist im wahrsten Sinne des Wortes auf einem guten Weg. 13
75 EUR
#12: Stärke eine Frau Wie Ihr Geschenk hilft:
und sie verändert ihr Dorf
Ausbildung zur Führung eines Kleinunternehmens und der Zugang zu einer Spar- und Kleinkreditgruppe helfen einer Frau, erfolgreich durchzustarten. Dies bedeutet, dass sie ihre Familie versorgen, ihr Dorf unterstützen und den Teufelskreis der Armut durchbrechen kann. Ihr Geschenk stärkt Frauen, die oft keinen Zugang zu traditionellen Banken oder Kleinkrediten haben.
14
#13: Ein summendes Bienen-Honigbusiness Wie Ihr Geschenk hilft:
Lieben Sie Honig? Wir auch. Und für junge Erwachsene in Simbabwe wird er zur Einkommensgrundlage. Schenken Sie für 40 Euro einen Bienenstock. Für 157 Euro schenken Sie einer Jugendgruppe eine ganze Imkerausrüstung, bestehend aus Bienenkorb, Schutzanzügen, Räuchergerät und Wachs. Dies ist Starthilfe für ein eigenes Honigbusiness, das Essen auf den Tisch bringt, den Schulbesuch der Kinder finanziert und nötige Arztbesuche ermöglicht.
40 EUR
#14: Ein Schaf Wie Ihr Geschenk hilft:
Das Urvolk der Batwa-Pygmäen in Uganda lebt seit der Vertreibung aus den Wäldern in bitterer Armut. Ihnen und auch Familien in anderen Projekten können Sie mit einem Schaf den Start für eine Lebensgrundlage schenken. Ihr Schaf gibt nicht nur Milch für die Kinder, sondern auch Wolle. Es sichert mit den Lämmern ein Einkommen, und düngt mit seinem Mist das Feld. Das erste Lamm, das geboren wird, wird an die nächste Familie weitergeschenkt.
38 EUR
15
#15: Nothilfepaket werden Sie Katastrophenhelfer! Wie Ihr Geschenk hilft:
Ihr Geschenk bringt unmittelbar nach einer Katastrophe lebensnotwendige Hilfe zu den betroffenen Menschen. Dies sind je nach akuter Notlage Nahrungsmittel, Trinkwasser, dringende Medikamente, Planen als Schutz vor Sonne und Regen, Bettzeug und Haushaltsartikel wie Wasserkanister oder Kochgeschirr. ADRA kauft diese Hilfsgüter wo immer möglich vor Ort, um die lokale Wirtschaft zu stärken.
85 EUR
#16: Strom + Licht
ermöglichen Hausaufgaben und Lernen am Abend
Wie Ihr Geschenk hilft:
150 EUR 16
In tropischen Ländern wie Vietnam wird es um 18 Uhr stockdunkel. Viele Dörfer sind kilometerweit von der nächsten Stromleitung entfernt. Ein Solarpaneel oder eine kleine Wasserturbine bringt Licht ins Dorf. So können die Kinder am Abend noch ihre Hausaufgaben erledigen und kommen besser in der Schule mit.
1000 EUR
#17: Ein Haus ein Heim! Wie Ihr Geschenk hilft:
Naturkatastrophen wie Wirbelstürme oder Erdbeben sind hart für die Überlebenden - und ganz besonders, wenn ihre Häuser zerstört sind. Ihre Spende von 1.000 Euro ermöglicht es Familien, nicht nur ein Dach über dem Kopf zu haben, sondern wieder ein neues Zuhause.
talog/
ka f: www.adra.at/geschenk au ke en ch es ng de en Sp Mehr
17
#18: Ein Brunnen Wasser zum Leben Wie Ihr Geschenk hilft:
2175 EUR
#19: Schutz & Schulbildung
Wasser ist Lebensgrundlage. Viele Menschen müssen jedoch immer noch täglich stundenlange Fußmärsche mit schweren Kanistern auf sich nehmen, die nur mit verschmutztem Wasser gefüllt werden. Helfen Sie einem Dorf oder einer Schule mit einem Brunnen. Je nach Bedarf wird Ihr Brunnen mit einer Pumpe ausgestattet - z. B. einer Tret- oder Solarpumpe. So können die Familien zusätzlich ihre Gemüsefelder bewässern und auch in der Trockenzeit Essen anbauen.
360 EUR
für Mädchen
Wie Ihr Geschenk hilft:
Rund 160 Massai-Mädchen finden in der Kajiado Mädchenschule in Kenia eine Zuflucht vor Zwangsheirat oder Beschneidung. Ihre Spende von 30 EUR/Monat ermöglicht einem Mädchen für ein Jahr den Schulbesuch, finanziert zusätzlich Bücher, Pausenmahlzeit und Hygieneartikel.
Mehr Spendengeschenke geschenkkatalog/
18
auf: www.adra.at/
#20: Wo am dringendsten gebraucht
Wie Ihr Geschenk hilft:
Spenden für unseren „Wo am dringendsten gebraucht“-Fond geben uns die Möglichkeit dort zu helfen, wo die Spenden gerade am dringendsten gebraucht werden. “Die Liebe hört niemals auf.” (1. Korinther 13,8). Teilen Sie ein Geschenk aus Liebe, und Ihr Beitrag reist in alle Ecken der Erde um denen zu helfen, die es gerade dringend brauchen. Liebe lässt Sie den Schmerz einer Mutter fühlen, die mit ihren Kindern vor Gewalt flieht. Liebe lässt Sie das Leid von Erdbebenopfern lindern und beim Wiederaufbau helfen. Liebe ist der Grund, warum Sie ein leeres Bäuchlein füllen möchten, einer Frau durch Ausbildung helfen und einem Kind Bildung schenken. Ihre Hilfe erlauben es uns, vorauszuplanen und um Fördergelder bei öffentlichen Geldgebern anzusuchen. So haben wir Ihre Spende in den letzten Jahren oft sogar vervielfachen können! Egal wie hoch - sie wird Menschen Hoffnung schenken und Leben verändern. 19
So KÖNNEN SIE IHR SPENDENGESCHENK AUCH ohne formular überweisen: Beispiel: Sie möchten zwei Saatgut-Sets verschenken. Spenden Sie online unter www.adra.at/geschenkkatalog/ oder füllen Sie den Verwendungszweck auf Ihrer Zahlungsanweisung einfach wie folgt aus:
ADRA Österreich at37 1100 0086 1666 6700 BKAUATWW
40,-
2 x Nr 5 oder 2 x Geschenk 5
„ich habe dir ein Huhn geschenkt“ Nach Eingang Ihrer Spende erhalten Sie auf Wunsch von ADRA eine Geschenkkarte/urkunde zu Ihrem Geschenk zugestellt. Wichtig: Dazu benötigen wir Ihre Adresse!!
Ü
Dein Geschenk
Ich habe dir ein
hn Hu gekauft
v
E
aber so ein Mist im Schrank
20
... puh ... deshalb hab ich‘s ihr gegeben!
Füllt ein leeres Bäuc hlein
-
v
Aufgepäppelt Mit therapeutischer Nahrung bekommt Kleinkind wieder ein die Energie, einfac h kind zu sein.
Bestellformular mit lastschrifteinzug Bitte übermitteln Sie uns dieses Blatt (Vorder- und Rückseite) per Post: ADRA Österreich, Prager Str. 287, 1210 Wien oder E-Mail: office@adra.at oder Fax: 01 319 60 43-499
bitte abtrennen
Geschenk
Beschreibung
1
Wasserfilter
2
Preis
Anzahl
Total Spende
Urkunde
8€
J/N
Hygieneartikel
14 €
J/N
3
Baue Toiletten
145 €
J/N
4
Ausbildungsset
25 €
J/N
5
Handwerkzeuge
40 €
J/N
6
Saatgut
20 €
J/N
7
Windelpaket
12 €
J/N
8
Fülle ein leeres Bäuchlein
28 €
J/N
9
nützliche Hühnerschar
35 €
J/N
100 €
J/N
60 €
J/N
10
Physiotherapie
11
Wärmepaket
12
Stärke eine Frau
75 €
J/N
13
Bienenstock-Honigbusiness
40 €
J/N
14
ein Schaf
38 €
J/N
15
Nothilfepaket
16
Strom & Licht
85 €
J/N
150 €
J/N
17
ein Haus
1000 €
J/N
18
ein Brunnen
2175 €
J/N
19
Schutz & Schulbildung
360 €
J/N
20
wo am Dringendsten gebraucht
J/N
TOTAL • • • •
•
Geschenkkarten werden direkt an den Spender verschickt, damit er diese dem/r Beschenkten weitergeben kann. Die Anzahl der Karten/Urkunden kann nicht höher als die Anzahl der Geschenke sein. Bitte geben Sie uns bis zu 12 Geschäftstage Zeit, bis Sie Ihre bestellten Karten erhalten. Der Postversand kann während der Weihnachtsfeiertage oder ähnlichen Zeiten länger dauern. Spenden sind steuerlich absetzbar. Eine Spendenbescheinigung kann nur an die Person ausgestellt werden, die die Spende einzahlt. Wenn erhaltene Spenden für einen bestimmten Zweck oder ein Projekt den Bedarf überschreiten, oder Projekte in einem Land geändert werden müssen, hat ADRA Österreich das Recht, Spenden zu anderen, ähnlichen Projekten ohne weitere Information an den Spender umzuwidmen. Die im Katalog angegebenen Preise sind Schätzungen der durchschnittlichen Kosten in einer Anzahl von Projekten, berechnet zur Zeit der Planung. Daher können die tatsächlichen Kosten abweichen. Wann immer möglich, werden Gegenstände oder Dienstleistungen lokal eingekauft. Jedes Ihrer Geschenke ist Teil eines größeren ADRA Projekts, das ganzen Dorfgemeinschaften hilft, Armut zu überwinden und unabhängig zu werden.
21
Persönliche Angaben Anrede: (bitte einkreisen) Herr/Frau
Titel:
Vorname: Name: Adresse: PLZ/Stadt Geburtsdatum (falls Sie Ihre Spende steuerlich absetzen möchten) Telefonnummer E-mail Ich möchte den ADRA E-Mail Newsletter erhalten.
bitte abtrennen
Einzugsermächtigung ADRA Österreich, gemeinnütziger Verein Prager Str. 287 1210 Wien, Österreich Gläubiger-Identifikationsnummer: AT48ZZZ00000017017 Mandatsreferenznummer: FB-SEPA-280495 SEPA-Lastschriftmandat Ich ermächtige ADRA Österreich, gemeinnütziger Verein, einmalig eine Zahlung von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von ADRA Österreich, gemeinnütziger Verein auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Kontoinhaber: ______________________________________________ IBAN: ___________________________ Datum, Unterschrift
22
BIC: ________________
DANKE! Viele Spendengeschenke wurden im vergangenen Jahr bereits übergeben. Hier einige Bilder dazu: Wasserfilter Vietnam
Energiesparofen Vietnam
Nahrung für hungrige Bäuchlein, Kenia und Simbabwe
Ausbildungssets Albanien
t Geburtstagsfes , en ün im Gr Wien
Bienenstöcke Simbabwe
Hühner in Simbabwe
Hygienesets Simbabwe
Brunnen in Simbabwe
23
Verändere die Welt,
ein Leben
nach dem
anderen! auch auf www.adra.at/geschenkkatalog/
ADRA Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe Österreich ZVR Nr. 843025785 per E-mail: per Post: per Telefon: per Fax: Web:
office@adra.at Prager Straße 287, 1210 Wien 01 319 60 43 01 319 60 43-499 www.adra.at