Corporate Magazine April 2016

Page 1


m~wP †gvevBj, nvBweªW, Iq¨v‡iej, A¨vKkb K¨v‡givmn AviI A‡bK...

†miv ¯§vU©‡dvb I M¨v‡RU cÖwZwbqZB cÖhyw³ we‡k¦ Avm‡Q wbZ¨bZzb †gvevBj †dvb, M¨v‡RU,

19

K¨v‡giv, Nwo, w¯úKvimn Av‡iv KZ wK! bZzb bZzb cÖhyw³ mgš^‡q gvby‡li Rxebgvb Dbœq‡bi †Póv _v‡K GB wWfvBm¸‡jv‡Z| c~‡e© cÖhyw³i GB wWfvBm¸‡jv mviv we‡k¦ Av‡M Avm‡jI evsjv‡`‡ki evRv‡i Avm‡Zv c‡i| wKš‘ B`vbxs †Kv¤úvwb¸‡jv evsjv‡`‡ki evRvi‡K ¸iæZ¡ mnKv‡i †`L‡Q e‡j mvivwe‡k¦i mv‡_ Zvj wgwj‡q G¸‡jv GLb GKB mg‡q evsjv‡`‡ki cÖhyw³‡cÖgx‡`i nv‡Z G‡m †cuŠQvq| Zvi cÖgvY †g‡j M¨vjvw· Gm7 GBR-Gi g‡Zv wWfvBm c„w_exi mv‡_ Zvj wgwj‡q GKBw`b evsjv‡`‡ki evRv‡i Qvov nq| K‡c©v‡iU g¨vMvwR‡bi Gev‡ii cª”Q` cÖwZ‡e`‡bi Av‡qvR‡b GBiKg †miv 11wU wWfvBm m¤ú‡K© AvR Avcbv‡`i mvg‡b Zz‡j aiv n‡jv

¯^vaxbZv w`e‡m Ôwn‡ivR Ae 71: wiU¨vwj‡qkbÕ Aegy³ †cvU©weøm Zv‡`i bZzb A¨vÛª‡qW †Mg Ôwn‡ivR Ae 71: wiU¨vwj‡qkbÕ ¸Mj †cø †÷v‡i Aegy³ n‡q‡Q MZ 26 gvP©, evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv w`e‡m| Gi Av‡M 23 gvP© AvMviMuvI wewmwm AwWUwiqv‡g GK †cÖm Kbdv‡i‡Ý GB †NvlYv †`Iqv nq|

24

56

hy³iv‡óª †UK ÷vU©Av‡ci 51 kZvskB Awfevmx‡`i

GwcÖj 2016 msL¨vq

hy³iv‡óªi cÖhyw³ LvZ AwfevmxivB mg„× K‡i Zzj‡Qb| b¨vkbvj dvD‡Ûkb di Av‡gwiKvb cwjwmi D‡`¨v³vwelqK GK cÖwZ‡e`‡b Ggb Z_¨B D‡V G‡m‡Q| M‡elYvq †`Lv †M‡Q, gvwK©b gyjy‡Ki 51 kZvsk †UK ÷vU©AvcB M‡o D‡V‡Q Awfevmx‡`i nv‡Z|

¸M‡ji †m‡M©B I j¨vwii 67 KvZv‡i e`iæj B›Uvi‡bU-cÖhyw³ I †KŠkj weKv‡k Ae`v‡bi Rb¨ 2016 mv‡ji †mvj †U÷ Ae UvBg A¨vIqvW© †c‡q‡Qb evOvwj weÁvbx e`iæj gywbi miIqvi| MZ eQi †_‡K Pvjy nIqv GB cyi¯‹vi †c‡q‡Qb ¸M‡ji cÖwZôvZv †m‡M©B weªb I j¨vwi †cR|

35

dvBevi AcwUK K¨ve‡j MÖvnK ms‡hvM

jvB‡mwÝs bxwZgvjv j•N‡bi Awf‡hvM †Mv eªWe¨v‡Ûi weiæ‡×

IqvBg¨v· †mev `vZv cÖwZôvb †Mv eªWe¨v‡Ûi weiæ‡× jvB‡mwÝs bxwZgvjv j•N‡bi Awf‡hvM Zz‡j‡Q B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvim A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k (AvBGmwcGwe)|

A b¨v b¨ ev‡qv‡gwUªK

33

Avwbm

36

DB

37

mvD_ mvD_

38

D‡`¨v³v

40

AvBG·

49

GÛª‡qW

50

evsjv‡`k e¨vsK

51

GbGBPwcwm

53

GmGgB

55

ey‡qU

61

†RWGg

63

nvwmbv-‡gvw`

64

Zcb

65

wiRvf©

66

Gdwe

64

Bs‡iwR wbDR

69

M¨v‡RU

74

AvBwU AvB‡WU

76


m ¤úv ` Kx q e½eÜy m¨v‡UjvBU wb‡q AvMÖnx b‡i›`ª †gvw`Ui e¨vcv‡i AveviI AvMÖn cÖKvk

evsjv‡`‡ki eûj Kvw•ÿZ e½eÜy m¨v‡UjvB‡ v‡`k I fvi‡Zi g‡a¨ K‡i‡Qb fvi‡Zi cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`| evsj G AvMÖ‡ni K_v cÖKvk K‡ib| e¨vÛDB_-we`y¨r wewbgq D‡Øvab Abyôv‡b wZwb I Kbdv‡i‡Ý †gvw` e‡jb, evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mv‡_ wfwW iY ˆZwi KiwQÑ cÖwZ‡ekxi ÔAvgiv `yB †`k wg‡j we‡k¦i mvg‡b GKwU D`vn c„w_ex ev¯Íevq‡bi c_ m‡½ Kx ai‡bi m¤úK© ivL‡Z nq; AvšÍtwbf©ikxj Z mn‡hvwMZvi †h m~Pbv †KvbUv n‡Z cv‡i|Õ Rj I ¯’‡j evsjv‡`k-fvi †gvw`| e‡jb K_v n‡q‡Q Zv‡K gnvKv‡k wb‡q hvIqvi I cY¨evnx hvb PjvPj cÖm‡½ evsjv‡`k, fviZ, fzUvb I †bcv‡ji g‡a¨ hvÎxv GK‡hv‡M †ivW Kv‡bw±wfwUi Avgi fvi‡Zi cÖavbgš¿x e‡jb, ÔwKQzw`b Av‡M bZzb kw³ ˆZwi KiwQ| KvR ïiæ K‡iwQ| AvR Avgiv we`y¨‡Zi gva¨‡g w±wfwUI GK‡hv‡M KiwQ| Kv‡b Uvj wWwR GKwesk kZvãxi †h cÖ‡qvRb, †mB Pj‡Q|Õ †gv`x e‡jb, ÔAvwg Zvi gv‡b me RvqMvq evsjv‡`k-fviZ GKm‡½ DwPr| e½eÜy m¨v‡UjvBU... Pjv ‡½ GKm Av‡MI e‡jwQ, gnvKv‡kI Avgv‡`i evsjv‡`‡ki m‡½ GK m‡½ fvi‡Zi GKvšÍ B”Qv, e½eÜy m¨v‡UjvB‡U fviZ Pj‡Z Pvq|Õ v‡`k mdiKv‡j XvKv Gi Av‡M MZ eQi Ryb gv‡m b‡i`ª †gvw` evsj b cÖ¯Ívebvq e‡jb, e½eÜy-1 bZz †gvw` vq wek¦we`¨vjq Av‡qvwRZ Db¥y³ e³…Z vwMZv Ki‡Z fviZ cÖ¯‘Z m¨v‡UjvBU Dr‡ÿc‡Y evsjv‡`k‡K mivmwi mn‡h v‡`‡ki mn‡hvwMZv Pvb evsj wel‡q i‡q‡Q| GKBm‡½ mvK© m¨v‡UjvB‡Ui c‡Yi mvg_¨© Ges mÿgZv wZwb| †gvw` e‡jb, Zvi †`‡ki m¨v‡UjvBU Dr‡ÿ †mwU e¨envi Ki‡Z Pvb| Zviv Rb¨ i †`‡k Av‡Q| Avi evsjv‡`‡ki g‡Zv eÜy ª Av‡qvwRZ †kl Abyôv‡b XvKv Qvovi Av‡M e½eÜy AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›` n‡j †R‡j †hgb jvBU m¨v‡U œ Awfb e³…Zvq †gvw` e‡jwQ‡jb, mevi Rb¨ cvi‡e, †Zgwb †h‡Z i mvM‡ ai‡Z gvQ †R‡b B †_‡K Av‡M AvenvIqvi K_v I wkÿv‡hvM †hvMv úwiK cvi¯ e| cvi‡ K…lKI Rjevqy ey‡S dmj djv‡Z e| cvi‡ ¯^v¯’¨ me †ÿ‡Î G m¨v‡UjvBU eo Ae`vb ivL‡Z 48 wWwMÖ c~e© `ªvwNgvq Ges cÖm½Z, †gvw` cÖ¯ÍvweZ mvK© m¨v‡UjvBU Do‡e K 1 wWwMÖ c~e© `ªvwNgvq| wKš‘ e½eÜy-1 m¨v‡UjvBU Do‡e gnvKv‡ki 119 `kwg `kwgK 75 †_‡K 13 mgm¨v nj `ywU m¨v‡UjvB‡Ui wd«‡Kv‡qwÝ †iÄ 12 g‡a¨ KvwiMwi w`K †_‡K Ui w `y jvBU m¨v‡U Y Kvi‡ G | R vU© `kwgK 25 wMMvn i aviYv| e½eÜy-1 Gi lÁ‡` we‡k i v‡`‡k wKQzUv mgm¨v n‡Z cv‡i e‡j evsj G‡Kev‡i ZvwRwK¯Ívbgva¨‡g B‡›`v‡bwkqv, wdwjcvBb †_‡K ïiæ K‡i Avm‡e| Ab¨w`‡K mvK© vq AvIZ vi wKiwMR¯Ívb ch©šÍ evsjv‡`‡ki e¨em †`‡e| Z‡e `wÿY Gwkqvi m¨v‡UjvBU †Kej mvK©fz³ †`k¸‡jv‡Z IB †mev cv‡e e‡j Rvwb‡q‡Q †mev Pvq wbLi †`k¸‡jv mvK© m¨v‡UjvB‡Ui gva¨‡g fviZ| cÖKvk K‡iwQj wewUAviwm| Gw`‡K mvK© m¨v‡UjvBU wb‡q wb‡R‡`i gZvgZfviZxq cÖ¯Ív‡e bxwZMZ m¤§wZ c‡Y Dr‡ÿ jvBU m¨v‡U mvK© wewUAviwmi g‡Z, i wb‡q KvwiMwi we‡kølY I cÖ`v‡bi e¨vcv‡i `yB †`‡ki mswkøó we‡klÁ‡`Abymv‡i fviZ m¨v‡UjvBUwU mgš^‡qi ci wm×všÍ †bqv †h‡Z cv‡i| cÖ¯Íve KvR Ki‡e| LiPI Zviv †`‡e| ˆZwi, Dr‡ÿcY Ges e¨e¯’vcbvmn mswkøó me wPwV †`q| Z‡e †mLv‡bI fviZxq nvBKwgkb G wel‡q evsjv‡`k miKvi‡K †`k‡KB G wPwV †`q me ³ z f mvK© bv| KvwiMwi wel‡q we¯ÍvwiZ wKQz wQj fviZ cwiKíbvi n‡jI ˆeVK GKwU wel‡q G gv‡P© eQi fviZ| c‡i MZ v ej‡Qb, lÁi we‡k i v‡`‡k evsj we¯ÍvwiZ Rvbvqwb| Z‡e G e¨vcv‡i ¯¬U eiv‡Ïi ci Uvj Aiwe Rb¨ Ui jvB‡ m¨v‡U mvK© wb‡q b © evsjv‡`‡ki mg_ | †`‡e †`Lv Zv RwUj n‡j e½eÜy-1 Gi m‡½ KvwiMwi mgm¨v j| d‡j n‡qwQ Kiv GwU bB ‡ © mg_ i v‡`‡k evsj , ej‡e ZLb AvBwUBDB bi wPwV‡Z wgk‡ nvBK | co‡e q wcwQ‡ evsjv‡`k G welqK Av‡jvPbvq ZLb e| cvi‡ Ki‡Z cY Dr‡ÿ ejv n‡q‡Q, 18 gv‡mi g‡a¨ Zviv m¨v‡UjvBU

H o w t o r e a c dh u s

26 Sonargaon Roa Dhaka, Bangladesh. Nahar Plaza, 7th Floor, Suite # 802, 9275700, e-mail: edi0197 026, Phone: 01726490599, 01850500 tor@corporatenews.com.bd ease@corporatenews.com.bd s.rel pres

corporatenews.com.bd

Dc‡`óv cÖ‡dmi Avwgbyj nK, W. jyrdi ingvb W. Awn`y¾vgvb Puvb, W. Abb¨ ivqnvb, W. Av³vi †nv‡mb cÖ‡dmi W±i bvRgyj Avnmvb KwjgDjøvn Dc‡`óv m¤úv`K Gg †kv‡qe †PŠayix BwÄwbqvi †gv. †ZŠwn`yi ingvb fvicÖvß m¤úv`K Gg Avjg wbe©vnx m¤úv`K Rvwn` Avn‡¤§` mnKvix m¤úv`K †gv. Avey g~Qv †jv‡Mv wWRvBb Avwbmy¾vgvb †mv‡nj wbqwgZ †jLK Bg`v`yj nK, wnUjvi G. nvwjg, Avkivd wmwÏKx weUz, ivqnvb kvnwiqvi, Kvgvj †gvnv¤§` bv‡mi, Zvbfxi Avn‡g` Lvb we‡`k cÖwZwbwa Av‡gwiKv: wgbnvR¡ iwd †PŠayix †gv: kvgxg nvmvb †¯úb: †gv. gnmxb BZvjx: mvLvIqvr †nv‡mb KvbvWv: Bidvb miKvi A‡óªwjqv: Ave`yjvn Avjvgxb myB‡Wb: ivwRe Kzgvi †fŠwgK Rvcvb: Gwcj wm½vcyi: †gv. bvRgym mv‡jnxb `yevB: †iRv †mvjvqgvb gv‡K©wUs I mvK©y‡jkb †kL mv`x, †gvt †mv‡nj †kL †dvb: 01735777756, 01726490599, 01850500026, 01979275700, 01620153803

.bd email:marketing@corporatenews.com

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K Kvh©vjq 26 †mvbviMuvI †ivW, bvnvi cøvRv, 8g Zjv, my¨BU bs- 802, XvKv, evsjv‡`k| †dvb: 01979275700 B-‡gBj: editor@corporatenews.com.bd, press.release@corporatenews.com.bd www.corporatenews.com.bd

PÆMÖvg Awdm: †gv. bRiæj Bmjvg, ey¨‡iv wPd 121, b~i Avn‡g` †ivW, PÆMÖvg †gvevBj : 01718-179862

USA Office: Md. Monjurul Hasan Tx 604 Causley Ave, Apt 132, Arlington 76010 Cell: 1 817 449 4160

cÖKvkK KZ©„K †gmvm© cvi‡fR wcªw›Us GÛ c¨v‡KwRs, 266/1 dwKivcyj, Kwgkbvi Mwj, gwZwSj, XvKv-1000 †_‡K gyw`ªZ I cÖKvwkZ|


B

b e ·

mvBU-Gi †miv K‡g›U 30 GwcÖ‡ji g‡a¨ wmg wbeÜb Ki‡Z n‡e: Zvivbv nvwjg Avgvi wmg †iwR‡÷ªkb wb‡q GK Lvb K_v Av‡Q| evi evi K‡i ejv n‡”Q †h †gvevBj †Kv¤úvwbi Kv‡Q †Kv‡bv Kwc _vK‡Q bv wd½viwcÖ‡›Ui| Zviv ïay wbe©vPb Kwgk‡bi WvUv‡e‡Ri mv‡_ wgwj‡q †`L‡Q †h Avmj wK bv| Avgvi cÖkœ hv‡`i 18 eQ‡ii wb‡P Av‡Q Zviv Kxfv‡e †fwidvBW n‡e| KviY Zv‡`i †Kv‡bv RvZxq cwiPqcÎ bvB| Avi evsjv‡`‡k Ggb Avi †Kv‡bv RvqMv †bB †hLv‡b wd½viwcÖ›U Rgv Av‡Q| gvbbxq gš¿x †mUvi Kx Reve w`‡eb? Avgv‡K †gvevBj †Kv¤úvwb †_‡K hLb ejv n‡jv †iwR‡÷ªkb Ki‡Z, Zv‡`i †K GKB K_v ejvq †Kv‡bv DËi w`‡Z cv‡i bvB| ejj, †mme wmg Zviv †iwR‡÷ªkb Ki‡e bv| ejjvg, Zvn‡j †Zv 13 †KvwU †_‡K 3 †KvwU‡Z †b‡g Avm‡e MÖvnK| Avcbvi PvKwi _vK‡e †Zv? c‡i e‡j †h Zviv Zv‡`i gv-evev A_ev AvZ¥xq KviI wd½viwcÖ›U w`‡q †iwR‡÷ªkb Ki‡Z n‡e| Zvn‡j GK RvZxq cwiPqcÎ w`‡q 10000 wmg †iwR‡÷ªkb hw` Ki‡Z cv‡i, Zvn‡j GB wWwRUvj wd½vi w`‡q †Zv AviI mnR n‡q hv‡e e¨vcviUv| Zvn‡j wmwKDwiwU KB _vKj hw` Avgv‡i †KD ej‡Zb| gv‡b Avcbvi wd½viwcÖ›U w`‡q Ab¨ †KD AKvg Ki‡e, Avi †`vl n‡e Avcbvi| Kx A™¢yZ hyw³!

Mahbubul Islam

cÖevmx‡`i R‡b¨ wbqgUv n‡jv wmg †`‡k cvVv‡Z n‡e| cwiev‡ii Kv‡iv bv‡g wmgUv wbeÜb Kiv‡Z n‡e| ev¯ÍeZv n‡jv †ewkifvM Kzwiqvi mvwf©m wmg KvW© cvVv‡Z †`q bv| G †ÿ‡Î `~Zvev‡mi gva¨‡g wbeÜb Kiv †M‡j Avgv‡`i g‡Zv we‡`‡k _vKv gvby‡li myweav n‡Zv| bvg cÖKv‡k Awb”QyK

K‡c©v‡iU fv‡jv jv‡M A‡bKw`b †_‡KB K‡c©v‡iU g¨vMvwRb c‡o AvmwQ| wel‡q bvbv ai‡bi ˆewPΨ _vKvi Kvi‡YB GB g¨vMvwRbwU Avgvi fv‡jv jv‡M| w`b w`b Gi gvbI DbœZ n‡q P‡j‡Q| Avkv Kwi GB avivevwnKZv AvMvgx‡ZI Ae¨vnZ _vK‡e| fwel¨‡Z AviI DbœZ n‡e K‡c©v‡iU g¨vMvwRb| RvwKi †nv‡mb

GB dg©wU c~iY K‡i cvwV‡q w`b : B‡bvfv Kw¤úDUvi, BwmGm Kw¤úDUvi wmwU, gvwëcøvb †m›Uvi, †`vKvb # 406, †j‡ej # 4 69-71 wbD Gwj‡d›U †ivW, XvKv-1205| †dvb : 01979275700, 01718236239, B-‡gBj : marketing@corporatenews.com.bd


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

†gvevBj, nvBweªW, Iq¨v‡iej, A¨vKkb K¨v‡givmn AviI A‡bK...

†miv ¯§vU©‡dvb I M¨v‡RU kvnv`vZ †nv‡mb cÖwZwbqZB cÖhyw³ we‡k¦ Avm‡Q wbZ¨bZzb †gvevBj †dvb, M¨v‡RU, K¨v‡giv, Nwo, w¯úKvimn Av‡iv KZ wK! bZzb bZzb cÖhyw³ mgš^‡q gvby‡li Rxebgvb Dbœq‡bi †Póv _v‡K GB wWfvBm¸‡jv‡Z| c~‡e© cÖhyw³i GB wWfvBm¸‡jv mviv we‡k¦ Av‡M Avm‡jI evsjv‡`‡ki evRv‡i Avm‡Zv c‡i| wKš‘ B`vbxs †Kv¤úvwb¸‡jv evsjv‡`‡ki evRvi‡K ¸iæZ¡ mnKv‡i †`L‡Q e‡j mvivwe‡k¦i mv‡_ Zvj wgwj‡q G¸‡jv GLb GKB mg‡q evsjv‡`‡ki cÖhyw³‡cÖgx‡`i nv‡Z G‡m †cuŠQvq| Zvi cÖgvY †g‡j M¨vjvw· Gm7 GBR-Gi g‡Zv wWfvBm c„w_exi mv‡_ Zvj wgwj‡q GKBw`b evsjv‡`‡ki evRv‡i Qvov nq| K‡c©v‡iU g¨vMvwR‡bi Gev‡ii cª”Q` cÖwZ‡e`‡bi Av‡qvR‡b GBiKg †miv 11wU wWfvBm m¤ú‡K© AvR Avcbv‡`i mvg‡b Zz‡j aiv n‡jv

m¨vgmvs M¨vjvw· Gm7 GR MZ gv‡mB M¨vjvw· Gm7-Gi cvkvcvwk M¨vjvw· Gm7 G‡RiI †NvlYv †`Iqv n‡q‡Q| Gi g~j wdPvi¸‡jv M¨vjvw· Gm7 Gi g‡Zv n‡jI wKQz wdPv‡i cv_©K¨ i‡q‡Q| Gi wWm‡cø 5.5 BwÂ, _vK‡Q wKDGBPwW Wy‡qj GR wWm‡cø, 12 †gMvwc‡·j †iqvi K¨v‡giv I 5 †gMvwc‡·j d«›U K¨v‡giv| ¯§vU©‡dvbwU‡Z _vK‡Q 3600 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi|

GwcÖj 2016

19


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

m¨vgmvs M¨vjvw· Gm7 m¨vgmvs‡qi GB d¬¨vMwkc ¯§vU©‡dvbwU‡Z i‡q‡Q 5.1 Bw wWm‡cø, Gw·‡bvm 8890 A±v †Kvi cÖ‡mmi, 4 wMMvevBU i¨vg| G Qvov _vK‡Q 32 wMMvevBU B›Uvibvj †÷v‡iR, 12 †gMvwc‡·j †iqvi K¨v‡giv, 5 †gMvwc‡·j d«›U K¨v‡giv, 3 nvRvi wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi cÖf…wZ|

GjwR †ivwjs eU m`¨ mgvß †gvevBj Iqvì© Ks‡MÖ‡m GjwR †ekwKQz PgK wb‡q nvwRi n‡qwQj hvi g‡a¨ Ab¨Zg n‡jv GB †ivwjs eU| GwU n‡jv ¯§vU©‡dvb wbqwš¿Z GKwU †QvU AvKv‡ii †iveU hv mviv N‡i wePiY K‡i †eovq| G‡Z i‡q‡Q GKwU K¨v‡giv hvi mvnv‡h¨ jvBf w÷ªwgs Kiv m¤¢e| G Qvov Av‡Q GKwU †jRvi weg Ges w¯úKviI|

20

GwcÖj 2016

-

-


GjwR wR5 mgmvgwqK mg‡q me‡_‡K Av‡jvwPZ wWfvBmwU n‡jv GjwR wR5| m¨vgmvs‡qi d¬vMwkc wKsev A¨vc‡ji AvB‡dv‡bi mv‡_ †U°v †`Iqvi Rb¨ G‡Z i‡q‡Q h‡_ó wdPvi| eZ©gv‡b cÖvq me ¯§vU©‡dv‡bB †hLv‡b e¨envi Kiv n‡”Q bbwigy‡fej e¨vUvwi, †mLv‡b GjwR GB ¯§vU©‡dvbwU‡Z e¨envi K‡i‡Q wigy‡fej e¨vUvwi, ZvI Avevi G‡Kev‡iB wfbœfv‡e| G‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q 2,800 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi| i‡q‡Q 5.3 Bw A¨v‡gv‡jW wWm‡cø, †KvqvjKg ¯œ¨vcWªvMb 820 wPc‡mU, 4 wMMvevBU i¨vg| Gi Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e _vK‡Q A¨vÛ«‡qW gvk©g¨v‡jv|

GjwR 360 K¨vg ¯§vU©‡dv‡bi cvkvcvwk GjwR eZ©gvb mg‡q GjwR 360 K¨vg bv‡gi GKwU fvP©yqvj wi‡qwjwU K¨v‡giv Db¥y³ K‡i‡Q| G‡Z i‡q‡Q e¨vK Uz e¨vK `ywU 13 †gMvwc‡·j K¨v‡giv hvi cÖwZwU 180-wWwMÖ wfwWI avi‡Y mÿg| Avi `ywU K¨v‡giv wg‡j GKmv‡_ aviY K‡i 360-wWwMÖ wfwWI| G‡Z Av‡Q 1200 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi hv GKev‡i 70 wgwbU ch©šÍ wfwWI avi‡Y mÿg| K¨v‡givwU‡Z AviI Av‡Q 4 wMMvevBU weë-Bb †g‡gvwi|

GjwR wfAvi MZ `yB gvm Ry‡oB Av‡jvPbvq wQj fvPz©qvj wi‡qwjwU ev wfAvi †nW‡mU| GjwR Gw`K †_‡K wcwQ‡q †bB| Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi g‡Zv `wÿY †Kvwiqvi GB cÖhyw³ cY¨ wbg©vZv cÖwZôvbwU Gevi Db¥y³ K‡i‡Q fvPz©qvj wi‡qwjwU †nW‡mU| Z‡e Ab¨‡`i Zzjbvq GwU wKQzUv wfbœ ai‡bi| 100 MÖvg IR‡bi wWfvBmwU ïaygvÎ GjwR wR5 ¯§vU©‡dv‡bi mv‡_B e¨env‡ii Dc‡hvMx|

GwcÖj 2016

21


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

mwb G·‡cwiqv G· wmwiR ¯§vU©‡dvb evRv‡i †ek mvov †d‡jwQj mwbi G·‡cwiqv †RW wmwiR hvi me©‡kl g‡WjwU wQj G·‡cwiqv †RW5| †RW wmwi‡Ri ci Gevi G· wmwi‡Ri †NvlYv w`‡q‡Q mwb| cÖwZôvbwU Rvwb‡q‡Q, GB wmwi‡Ri cÖ_g †dvb G·‡cwiqv G·-G _vK‡Q †KvqvjKg ¯œ¨vcWªvMb 820 cÖ‡mmi, 5 Bw wWm‡cø, 3 wMMvevBU i¨vg, 32 wMMvevBU †÷v‡iR K¨vcvwmwU cÖf…wZ|

22

GwcÖj 2016

†j‡bv‡fv fvBe †K5 cøvm mv¤úªwZK GK cÖwZ‡e`‡b †`Lv ‡M‡Q, eZ©gv‡b fvi‡Zi ¯§vU©‡dvb evRv‡i Z…Zxq Ae¯’v‡b Av‡Q †j‡bv‡fv| Gevi †gvevBj Iqvì© Ks‡MÖm †_‡K cÖwZôvbwU AvB‡dvb-m`„k Gw›U« †j‡f‡ji GKwU †dvb evRv‡i Avbvi K_v Rvwb‡q‡Q| G‡Z _vK‡Q 5.1 Bw wWm‡cø, 13 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, †KvqvjKg ¯œ¨vcWªvMb 615 cÖ‡mmi, 2 wMMvevBU i¨vg Ges 16 wMMvevBU †÷v‡iR K¨vcvwmwU|


GBPwc GwjU G· w_ª

-

kvIwg GgAvB5

¯§vU©‡dvb evRv‡i DB‡ÛvR †dv‡bi GKwU k³ Ae¯’vb ˆZwi Ki‡Z †ek †Rv‡i‡kv‡i †Póv Pvwj‡qwQj gvB‡µvmdU| wKš‘ dj n‡qwQj Zvi G‡Kev‡iB D‡ëv| Z‡e DB‡ÛvR 10 PvwjZ GKwU ¯§vU©‡dvb evRv‡i Avbvi †NvlYv w`‡q GBPwc †ek mvov †d‡j w`‡q‡Q| GwjU G· w_ª g‡W‡ji GB ¯§vU©‡dvbwU‡Z _vK‡Q 5.9 Bw wWm‡cø Ges m¤ú~Y© †gUvj ewW| ¯§vU©‡dvbwUi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© wdPvi n‡jv Kw›Uwbqvg| GB WKwU e¨envi K‡i ¯§vU©‡dvbwU‡K eo †Kv‡bv wWm‡cøi mv‡_ hy³ Ki‡j †mwU gyn~‡Z©B iƒc †b‡e GKwU †W¯‹Uc Kw¤úDUv‡i| AvMvgx Ryb bvMv` ¯§vU©‡dvbwU evRv‡i Avm‡Z cv‡i|

GgAvB 4 evRv‡i Avbvi cÖvq †`o eQi ci GgAvB 5 evRv‡i Avbvi †NvlYv w`‡q‡Q kvIwg| 5.15 Bw dzj GBPwW wWm‡cø-mg„× ¯§vU©‡dvbwU‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q w_ªwW wmivwgK e¨vKcvU©| G‡Z wd½viwcÖ›U †mÝi QvovI _vK‡Q ¯œ¨vcWªvMb 820 wPc‡mU, 4 wMMvevBU i¨vg, 16 †gMvwc‡·j K¨v‡giv cÖf…wZ|

-

ûqvI‡q †gBUeyK †ek wKQzw`b a‡iB cÖhyw³ c‡Y¨i evRv‡i k³ Ae¯’vb ˆZwi‡Z KvR Ki‡Q Px‡bi ûqvI‡q| GiB Ask wn‡m‡e ûqvI‡q wKQzw`b Av‡MB evRv‡i G‡b‡Q †b·vm 6wc ¯§vU©‡dvb| DB‡ÛvR 10 PvwjZ †gBUeyK g~jZ GKwU Uz-Bb-Iqvb wWfvBm| A_©vr j¨vcUc I U¨veÑ`yB iKgfv‡eB GwU e¨envi Kiv hv‡e| aviYv Kiv n‡”Q, A¨vc‡ji AvBc¨vW †cÖv Ges gvB‡µvmd‡Ui mvi‡dm †cÖvÕi mv‡_ `viæY cÖwZØw›ØZv Ki‡Z mÿg n‡e wWfvBmwU|

GwcÖj 2016

23


†Mwgs

¯^vaxbZv w`e‡m Ôwn‡ivR Ae 71: wiU¨vwj‡qkbÕ Aegy³ †cvU©weøm Zv‡`i bZzb A¨vÛª‡qW †Mg Ôwn‡ivR Ae 71: wiU¨vwj‡qkbÕ ¸Mj †cø †÷v‡i Aegy³ n‡q‡Q MZ 26 gvP©, evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv w`e‡m| Gi Av‡M 23 gvP© AvMviMuvI wewmwm AwWUwiqv‡g GK †cÖm Kbdv‡i‡Ý GB †NvlYv †`Iqv nq| gyw³hyׇK wb‡q ˆZwi GB †M‡gi Aegyw³i Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| wewmwmÕi mn‡hvwMZvq Ges †cvU©weø‡mi Av‡qvR‡b G D‡`¨vMwUi

`Lj K‡i Ges kÎæi Avµg‡Yi weiæ‡× `ye©vi cÖwZ‡iva M‡o †Zv‡j| hy‡×i †k‡l Zviv Rqjvf Ki‡jI `‡ji m`m¨ mRj knx` nq| kvgmy evwnbx mn‡hv×vi g„Zy¨‡Z cÖwZ‡kv‡ai kc_ †bq| Gevi Zv‡`i mvg‡b bZzb wgkb| kwbi Pi †_‡K wKQz `~‡i Djøvi nv‡U GKwU cvwK¯Ívwb UP©vi K¨v‡¤ú K‡qKRb bvix‡K AcniY K‡i e›`x K‡i ivLv n‡q‡Q| GB exiv½bv‡`i †Kv‡bv cÖvYnvwb Qvov D×vi K‡i wb‡q AvmvUv GLb kvgmy evwnbxi mvg‡b P¨v‡jÄ| GB UP©vi K¨v‡¤ú Avµg‡Yi mgq c‡ii †j‡fjwU‡Z GKwU ¸iæZ¡c~Y© weªR Dwo‡q w`‡Z n‡e| †j‡fj¸‡jv GKwU Ab¨wUi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© Ges †M‡gi g~j Mí wbf©i| †j‡fj¸‡jv‡Z DbœZ MÖvwd· Ges wfRy¨qvj †hvM Kiv n‡q‡Q| w`b I iv‡Zi cwi‡ek Ges bZzb †UivBbI †hvM Kiv n‡q‡Q †MgwU‡Z|

wbg©vZv‡`i jÿ¨

c„ô‡cvlKZvq wQj miKv‡ii AvBwmwU wefvM| Ôwn‡ivR Ae 71Õ evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i Ici wfwË K‡i ˆZwi Kiv cÖ_g mdj †gvevBj †Mg| ¸Mj A¨vbvwjwU· WvUv Abyhvqx †MgwU ¸Mj †cø †÷vi †_‡K 3,80,000 evi WvDb‡jvW n‡q‡Q, eZ©gv‡b †MgwU †Lj‡Qb 6,84,196 Rb, †MgwUi †UvUvj †mkb msL¨v 49 jvL Ges BDRvi †iwUs 4.7| †MgwUi wbg©vZviv Gevi Av‡iv eo cwim‡i G †M‡gi bZzb GKwU wmKy¨‡qj wb‡q G‡m‡Qb| GB bZzb †MBgwUi bvg Ôwn‡ivR Ae 71: wiU¨vwj‡qkbÕ| ¯^vaxbZv w`e‡m gyw³cÖvß GB †MgwU‡Z w_ªwW MÖvwd· I A¨vwb‡gk‡bi gva¨‡g 1971 mv‡ji gyw³hy‡×i mg‡qi hy×Kvjxb cwi‡ek‡K Zz‡j aiv n‡q‡Q|

†M‡gi Kvwnwb

Ôwn‡ivR Ae 71: wiU¨vwj‡qkbÕ-Gi Kvwnbx ïiæ n‡q‡Q wcÖKy¨‡qj Ôwn‡ivR Ae 71Õ-Gi Kvwnwbm~‡Îi mv‡_ wgj †i‡L| kvgmy evwnbx ewikv‡j kwbi P‡i GKwU cvwK¯Ívwb K¨v¤ú

24

GwcÖj 2016

Zv‡`i cwiPq nq Awbjvi mv‡_| †g‡q‡`i wb‡q GKwU †Mwijv MÖæc MV‡bi mgq Awbjv cvwK¯Ívwb ˆmb¨‡`i nv‡Z aiv c‡o| Awbjv kvgmy evwnbx‡Z †hvM †`q c‡ii wgk‡b| Gevi Kv‡QB AvÜvigvwbK Lv‡ji Ic‡i _vKv cvwK¯Ívwb Kbf‡qi e¨eüZ GKwU weªR Dwo‡q w`‡Z n‡e| wKš‘ GB wgk‡bi mgq ev‡a wecwË| bxi‡e AMÖmi n‡Z _vKv kvgmy evwnbxi Ae¯’vb †R‡b hvq cvwK¯Ívwb ˆmb¨iv| GLb kvgmy evwnbxi mvg‡b GKwUB c_, Ôg‡iv, bqZ gv‡ivÕ| †MgwUi Kvwnbx, PwiÎ, NUbv, wgkb Ges NUbv¯’j KvíwbK|

†Mg‡cø

Ôwn‡ivR Ae 71Õ †MgwUi DËim~ix Ôwn‡ivR Ae 71: wiU¨vwj‡qkbÕ-Gi †Mg- †cø †_‡K Avjv`v| G‡Z †Mgvi †M‡gi Pwiθ‡jv‡K wb‡q hy× Kivi mgq RvqMv e`j Ki‡Z Ges GwM‡q †h‡Z cvi‡eb| G‡Z GLb GKvwaK †j‡fjI †hvM n‡q‡Q| cÖ_g †j‡fjwU‡Z AcüZ bvix‡`i D×vi Ki‡Z n‡e Ges

†MgwUi gva¨‡g †`‡ki bZzb cÖRb¥‡K Avgv‡`i gnvb gyw³hy× Ges †`kxq ms¯‹…wZi cÖwZ Av‡iv AvMÖnx K‡i †Zvjv‡KB GB †Mg ˆZwii jÿ¨ e‡j Rvbvb wbg©vZviv| gyw³hy× wfwËK GB †MgwU †Ljvi mgq †Mgvi‡K GKBmv‡_ gyw³hy‡×i e¨vcv‡i m‡PZb K‡i †Zvjv Ges evsjv‡`‡ki mvs¯‹…wZK HwZn¨ m¤ú‡K© Av‡iv AvMÖnx K‡i †ZvjvI G †MgwU ˆZwii Ab¨Zg D‡Ïk¨|

fwel¨r cwiKíbv

†MgwU‡K Av‡iv eo cwim‡i Ges gyw³hy‡×i ¸iæZ¡c~Y© NUbv¸‡jv‡K Zz‡j a‡i Ggb bZzb wgkb mnKv‡i mvRv‡bvi cwiKíbv i‡q‡Q|

wn‡ivR Ae 71 wUg (†cvU©weøm)

cÖ‡R± wjW: gvkv gy¯ÍvwKg wµ‡qwUf wW‡i±i: ivwKeyj Avjg myjf †cÖvMÖvwgs wUg: Avwidzi ingvb, AcÖwZg Kzgvi PµeZ©x, †gv. gvgyb Kvqmvi wRmvb, Avãyj hvIqv`, AwfK kg©v †PŠayix AvU© I A¨vwb‡gkb: cvcb wRZ †`, †inve DwÏb kvIb wm‡bgv‡UvMÖvwd, wfGdG·: ivwKeyj nvmvb Z‚i mvDÛ I GmGdG·: Z‡cm PµewZ© w¯ŒÞ I †÷vi: Igi ikx` †PŠayix gv‡K©wUs I wcAvi: nvmvb Avj ivhx, ZvbwRj Zvdnxg cÖwWDmvi: ivqnvb ivwRe, mvdvqvZ jwZd


†UwjKg

ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb wb‡q weåvwšÍ

kvnv`vZ †nv‡mb †`‡k eZ©gv‡b †gvevBj †dvb e¨enviKvixi msL¨v cÖvq 7 †KvwU n‡jI †gvevBj ms‡hvM Av‡Q cÖvq 13 †KvwU| Z‡e Gi g‡a¨ AwaKvsk †gvevBj ms‡hv‡Mi mwVK wbe܇bi Z_¨ nvjbvMv` †bB| g~jZ fzqv Z_¨ w`‡q wbeÜb Kiv n‡q‡Q, Ggb †gvevBj ms‡hvM e¨envi K‡i †`‡k wewfbœ mgq bvbv Acivag~jK Kvh©µg msNwUZ n‡”Q| Avi ZvB e¨enviKvixi mwVK wbeÜb wbwðZ Ki‡Z MZ eQi ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb Pvjy Kivi wm×všÍ †bq miKvi| G c×wZ‡Z wbe܇bi mgq e¨enviKvixi Av½y‡ji Qvc wbe©vPb Kwgk‡bi WvUv‡e‡R _vKv Av½y‡ji Qv‡ci mv‡_ wgwj‡q †`Lv n‡e e‡j Rvbvq WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿Yvjq| 2015 mv‡ji b‡f¤^‡i GB cvBjU cÖKíwU ïiæ nq| Avi wW‡m¤^‡ii 16 ZvwiL †_‡K mvaviY MÖvnK ch©v‡q AvbyôvwbKfv‡e ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbe܇bi KvR ïiæ nq| wWwRUvj c×wZ‡Z wbivcËv wbwðZ Kivi Rb¨ †h KÕwU c×wZ e¨envi Kiv nq, Zvi g‡a¨ Ab¨Zg n‡jv ev‡qv‡gwUªK c×wZ| G c×wZ‡Z e¨enviKvixi Av½y‡ji Qvc, †Pv‡Li †iwUbv wKsev Kɯ^‡ii gva¨‡g cwiPq wbwðZ Kiv n‡q _v‡K| Z‡e G wZbwU c×wZi g‡a¨ eûje¨enƒZ c×wZ n‡jv Av½y‡ji Qvc| Avi ZvB †gvevBj ms‡hvM wbe܇bi †ÿ‡ÎI

Av½y‡ji Qvc e¨envi Kivi gva¨‡g e¨enviKvixi mwVK cwiPq wbwðZ Kiv m¤¢e| G j‡ÿ¨ cÖ_g †`k wn‡m‡e ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb Kvh©µg nv‡Z †bq cvwK¯Ívb| cieZ©x Kv‡j GKB Kvh©µg ïiæ nq evsjv‡`‡k| PjwZ eQ‡ii ïiæi w`‡K †mŠw` Avi‡e ïiæ nq ev‡qv‡gwUªK wmg wbeÜb Kvh©µg| Av½y‡ji Qvc msiÿY wb‡q weåvwšÍ Z‡e evsjv‡`‡k GB Kvh©µg ïiæi wKQyw`b ciB ïiæ nq weZK©| G c×wZi c‡ÿwec‡ÿ e¨vcK Av‡jvPbv-mgv‡jvPbv Pj‡Q wewfbœ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g| GwU e‡Üi `vwe‡Z †dmey‡K †Lvjv n‡q‡Q †ek wKQz B‡f›UI| †mLv‡b A‡b‡KB ej‡Qb, ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb Kiv n‡j Av½y‡ji Qvc Z…Zxq c‡ÿi nv‡Z P‡j †h‡Z cv‡i| A‡b‡KB Avevi ej‡Qb Gme Av½y‡ji Qvc e¨envi K‡i wbixn gvbyl‡KI wewfbœ Acivag~jK Kg©Kv‡Ð Rov‡bv

n‡Z cv‡i| †KD †KD ej‡Qb Gme Av½y‡ji Qvc wewfbœ we‡`wk ms¯’vi nv‡Z P‡j †h‡Z cv‡i| mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †dmey‡K ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbe܇bi c‡ÿwec‡ÿ A‡bK‡KB K_v ej‡Z †`Lv †M‡Q| AvivdvZ Avn‡g` bv‡gi GKRb †dmeyK e¨enviKvix wj‡L‡Qb, Ôev‡qv‡gwUªK wmg wbe܇bi mgq Avgvi †`Iqv Av½y‡ji Qvc we‡`‡ki ms¯’vi Kv‡Q cvPvi K‡i †`Iqv n‡e| ZvB Avgvi wmg eÜ K‡i w`‡jI Avwg wbeÜb Kie bv|Õ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g Ny‡i AviI GKwU welq wbwðZ nIqv †M‡Q| Avi Zv n‡jvÑ A‡b‡KB GLbI welqwU wb‡q AwbðqZvi g‡a¨ Av‡Qb| ivwKeyj Bmjvg †ZgbB GKRb| wZwb GLbI eyS‡Z cvi‡Qb ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb Ki‡eb wK bv| Zvi mv‡_ K_v ej‡j wZwb e‡jb, ÔmiKvwi wbqg †g‡b Avwg wmg wbeÜb Ki‡Z PvB| Gi g‡a¨ me cÖ¯‘wZ wb‡qI †i‡LwQjvg| Z‡e Avwg ï‡bwQ wbe܇bi mgq †`Iqv Avgvi Av½y‡ji Qvc †envZ n‡q †h‡Z cv‡i| Avi G‡Z K‡i bvwK Avgvi fwel¨‡Z wec‡` covi m¤¢vebvI i‡q‡Q| ZvB Avwg GLbI ey‡S DV‡Z cviwQ bv wbeÜb Kie wK bv|Õ Z‡e G me weåvwšÍ Gwo‡q A‡b‡KB ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb m¤úbœ K‡i‡Qb| m¤úÖwZ GgbB GK R‡bi mv‡_ K_v nq| mvweŸi Avn‡g` bv‡gi IB MÖvnK e‡jb, Ô†`‡ki Ges †`‡ki gvby‡li wbivcËv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ †bIqv G D‡`¨vMwU mwZ¨B cÖksmbxq| Gi d‡j GLb Lye mn‡RB Acivax‡`i wPwýZ Kiv m¤¢e

GwcÖj 2016

33


Gme weåvwšÍ Gov‡Z miKv‡ii cÿ †_‡K ejv n‡q‡Q wmg wbe܇bi mgq GKRb e¨enviKvixi Av½y‡ji Qvc msiÿ‡Yi †Kv‡bv Dcvq †bB| KviY G †ÿ‡Î e¨enviKvixi Av½y‡ji Qvc wbe©vPb Kwgk‡bi Kv‡Q _vKv WvUv‡e‡Ri mv‡_ ïay wgwj‡q †`Lv nq| WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿Yvj‡qi `vwqZ¡cÖvß cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg wewfbœ mgq wewfbœ msev` m‡¤§j‡b Rvwb‡q‡Qb, ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbe܇bi †ÿ‡Î Av½y‡ji Qvc

nvq`vi, Acv‡iUi‡`i msMVb A¨v‡mvwm‡qkb Ad †gvevBj †UwjKg Acv‡iUim Ae evsjv‡`‡ki (A¨vgUe) gnvmwPe wU AvB Gg byiæj Kwei cÖgyL| IB msev` m‡¤§j‡b wewUAviwmÕi gnvcwiPvjK †gv. Gg`v` Dj evix Rvbvb, †h c×wZ‡Z wmg wbe܇b Av½y‡ji Qvc †bIqv n‡”Q †mLv‡b †Kv‡bvfv‡eB Zv msiÿY Kivi Dcvq †bB| A¨v‡mvwm‡qkb Ae †gvevBj †UwjKg Acv‡iUim Ae evsjv‡`‡ki (A¨vgUe)

e¨enƒZ †Kv‡bv hš¿ ev GB Kv‡R mswkøó †Kv‡bv LyPiv we‡µZv †Kv‡bv MÖvn‡Ki Z_¨ msiÿY Ki‡Z cv‡i bv| MÖvn‡Ki Z_¨ LyPiv we‡µZv‡`i wWfvB‡m †`qvi ci Zv Af¨šÍixY cÖwµqvi gva¨‡g wbe©vPb Kwgk‡bi RvZxq cwiPq cÎ mvf©v‡i P‡j hvq| Gw`‡K ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb Kg©m~wP Pvjyi ci GLb ch©šÍ 1 †KvwUi †ewk wmg wbeÜb Kiv n‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q evsjvwjsK| MÖvgxY‡dvb Rvwb‡q‡Q,

msiÿY Kiv n‡”Q bv| ïaygvÎ RvZxq cwiPqcÎ WvUv‡e‡R _vKv Av½y‡ji Qv‡ci mv‡_ wgwj‡q †fwidvB Kivi Rb¨B Av½y‡ji Qvc †bIqv n‡”Q e‡jI Rvbvb wZwb| ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb wb‡q Qov‡Z _vKv AccÖPv‡ii †cÖwÿ‡Z m¤úÖwZ GKwU msev` m‡¤§jb K‡ib Zvivbv nvwjg| †mLv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb RvZxq cwiPq wbeÜb Abywefv‡Mi gnvcwiPvjK weª‡MwWqvi †Rbv‡ij myjZvby¾vgvb †gv. mv‡jn DÏxb, wewUAviwmi gnvcwiPvjK †gv. Gg`v` Dj evix, wmAvBwW cywjk mycvi †iRvDj

gnvmwPe wU AvB Gg byiæj Kwei e‡jb, Ô†Kv‡bv Acv‡iUi †Kv‡bv MÖvn‡Ki AvOz‡ji Qvc msiÿY Ki‡Q bv Ges Zv‡`i Kv‡Q GB ai‡bi †Kv‡bv cÖhyw³I bvB| wmg wbe܇b †h AccÖPvi Pvjv‡bv n‡”Q Zv‡Z Acv‡iUi‡`i †bc_¨ †Kv‡bv nvZ †bB| eis G wel‡q Acv‡iUiiv †KvwU †KvwU UvKv wewb‡qvM K‡i‡Q hv‡Z Lye `ªæZ GB KvR †kl nq|Õ ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb wb‡q weåvwšÍi †cÖwÿ‡Z evsjvwjs‡Ki cÿ †_‡K m¤úÖwZ Rvbv‡bv nq, evsjvwjsK Kv‡iv Av½y‡ji Qvc msiÿY Ki‡Q bv| ev‡qv‡gwUªK wmg †iwR‡÷ªk‡b MÖvn‡Ki Z_¨ msMÖ‡n

Zv‡`i †gvU MÖvn‡Ki cÖvq 42 kZvsk A_©vr 2 †KvwU 32 jvL MÖvnK ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmg wbeÜb m¤úbœ K‡i‡Qb|

Kg‡Q MÖvnK

ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wbeÜb Kvh©µg wb‡q †h weåvwšÍ i‡q‡Q, Zvi cÖfve c‡o‡Q MÖvnK msL¨v e„w×i DciI| evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgkb (wewUAviwm)Gi I‡qemvB‡U cÖKvwkZ Z_¨ Abyhvqx, G eQ‡ii Rvbyqvwi gv‡m †gvevBj MÖvnK K‡g‡Q 17 jvL 64 nvRvi hv MZ K‡qK eQ‡ii g‡a¨ m‡e©v”P| G Qvov †deªæqvwi‡Z †gvevBj MÖvnK K‡g‡Q 8 jvL 71 nvRvi|

†UwjU‡Ki bZzb hvÎv ïiæ Ô¯^cœ nvwmgy‡LiÕ †¯¬vMvb wb‡q bZzbfv‡e hvÎv ïiæ Kij ivóªvqË †gvevBj †dvb Acv‡iUi †UwjUK| cÖwZ‡hvwMZvg~jK evRv‡i wU‡K _vKvi Rb¨ †jv‡Mv I †¯¬vMv‡b cwieZ©b G‡b‡Q ivóªgvwjKvbvi GB †gvevBj Acv‡iUi| ivRavbxi AvšÍR©vwZK Kb‡fbkb wmwU emyÜivq m¤úªwZ GK Abyôv‡bi gva¨‡g †UwjU‡Ki GB wieª¨vwÛs Kvh©µ‡gi D‡Øvab K‡ib WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg| Ônvwmgy‡L bZzb c‡_Õ †¯¬vMvb wb‡q †UwjU‡Ki bZzb c_Pjvi G Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wQ‡jb evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgk‡bi (wewUAviwm) †Pqvig¨vb kvnRvnvb gvngy`| WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM mwPe dqRyi ingvb †PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ †`b †UwjU‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK wMqvm DwÏb Avn‡g`| Zvivbv nvwjg e‡jb, Ô†`‡ki Ab¨Zg cÖavb †Uwj‡hvMv‡hvM †mev`vZv cÖwZôvb wn‡m‡e †UwjUK‡K cÖwZwôZ Ki‡ZB GB wieª¨vwÛs I bZzb †jv‡Mv D‡b¥vPb| Gi gva¨‡g †UwjUK cÖwZ‡hvwMZvg~jK evRv‡i cÖ‡ek Ki‡Q| †UwjUK‡K Avgiv evowZ myweav w`‡Z PvB bv| mevi Rb¨ evRvi cÖwZ‡hvwMZvg~jK ivL‡Z PvB Ges †UwjUK‡K evRvi cÖwZ‡hvwMZvq wb‡q Avm‡Z PvB|Õ Zvivbv nvwjg AviI e‡jb, Ô†UwjU‡Ki †bUIqvK© m¤úªmvi‡Y bZzb 1 nvRvi 500 w_ªwR I 1 nvRvi 700 UzwR mvBU ˆZwii D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q| G Rb¨ 700 †KvwU UvKv eivÏ †`Iqv n‡q‡Q| cÖwZ‡hvwMZvg~jK evRv‡i wU‡K _vKvi Rb¨ †UwjU‡Ki Kg©x‡`i †eZb-fvZv I my‡hvM-myweav e„w×iI †NvlYv †`b cÖwZgš¿x| †UwjU‡Ki †Pqvig¨vb Ges WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM mwPe dqRyi ingvb †PŠayix e‡jb, Ômg‡qi mv‡_ †UwjKg cÖhyw³‡K gvby‡li

34

GwcÖj 2016

AviI KvQvKvwQ wb‡q hvIqvB †UwjU‡Ki g~j D‡Ïk¨|Õ wbqš¿K ms¯’v wewUAviwm †Pqvig¨vb W. kvnRvnvb gvngy` e‡jb, Ô†UwjU‡Ki bZzb hvÎvq K‡qKwU welq bRi ivL‡Z n‡e| †UwjUK‡K wbiew”Qbœ f‡qm I †WUv †bUIqvK©, †KvqvwjwU Ae mvwf©m, AvKl©Yxq Advi Ges MÖvnK †mev wbwðZ Ki‡Z n‡e| Zvn‡j GB bZzb †jv‡Mv mv_©K n‡e|Õ †UwjU‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK wMqvmDwÏb Avn‡g` e‡jb, Ôwewfbœ euvav-wecwË I we‡klZ wewb‡qvM ¯^íZvi Kvi‡Y †UwjU‡Ki Kvw•ÿZ j‡ÿ¨ †cuŠQv‡bv wKQzUv wewNœZ nq| Z‡e w_ªwR Pvjyi gva¨‡g †UwjUK B›Uvi‡bU †mevq hyMvšÍKvix cwieZ©b Avb‡Z mÿg n‡q‡Q|Õ Pjgvb cÖKí¸‡jvi AMÖMwZi m‡½ †bUIqv‡K©i ¸YMZ gvb DbœwZ n‡”Q e‡jI Rvbvb wMqvmDwÏb| Abyôv‡b wbqš¿K ms¯’v wewUAviwmi fvBm †Pqvig¨vb Avnmvb nvwee Lvbmn †emiKvwi Acv‡iUi‡`i cÖwZwbwaiv Dcw¯’Z wQ‡jb|


B›Uvi‡bU

dvBevi AcwUK K¨ve‡j MÖvnK ms‡hvM

jvB‡mwÝs bxwZgvjv j•N‡bi Awf‡hvM †Mv eªWe¨v‡Ûi weiæ‡× IqvBg¨v· †mev `vZv cÖwZôvb †Mv eªWe¨v‡Ûi weiæ‡× jvB‡mwÝs bxwZgvjv j•N‡bi Awf‡hvM Zz‡j‡Q B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvim A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k (AvBGmwcGwe)| msMVbwUi Awf‡hvM, bxwZgvjv Abyhvqx AcwUK¨vj dvBevi e¨envi K‡i MÖvnK‡K ms‡hvM †`qvi my‡hvM bv _vK‡jI †Mv eªWe¨vÛ Zv Ki‡Q| wjwLZfv‡e evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgk‡bi (wewUAviwm) Kv‡Q G Awf‡hvM Rvwb‡q‡Q AvBGmwcGwe| Rvbv †M‡Q, eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU †mev w`‡Z ivóªvqË †mvbvjx e¨vs‡Ki m‡½ Pzw³ K‡i‡Q †Mv eªWe¨vÛ KZ©…cÿ| G Pzw³i AvIZvq cÖvq 900 ms‡hvM †`qv n‡q‡Q AcwUK¨vj dvBevi e¨envi K‡i, hv jvB‡mwÝs bxwZgvjvi j•Nb| G wel‡q Rvb‡Z PvB‡j AvBGmwcGwei mfvcwZ GgG nvwKg e‡jb, ÔjvB‡mÝavix cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ GKB ai‡bi my‡hvM wbwðZ Kiv cÖ‡qvRb| Zv bv n‡j ˆelg¨g~jK cÖwZ‡hvwMZvi †ÿÎ ˆZwi n‡e| GRb¨ †mev cÖ`v‡bi †ÿ‡Î bxwZgvjv AbymiY Ki‡Z n‡e| G welqwUB wbqš¿K ms¯’v‡K Z`šÍ K‡i †`L‡Z I e¨e¯’v wb‡Z Aby‡iva K‡i‡Q AvBGmwcGwe|Õ †`‡ki kxl© †mj‡dvb Acv‡iUi

MÖvgxY‡dv‡bi mn‡hvwMZvq 2014 mv‡j †Mv eªWe¨vÛ bv‡gi IqvBg¨v· †mev Pvjy K‡i AvBGmwc jvB‡mÝavix `yB cÖwZôvb AwMœ wm‡÷gm wjwg‡UW I GwWGb †UwjKg| XvKv I PÆMÖv‡g †`qv G †mev evRviRvZ Kivi †ÿ‡Î MÖvgxY‡dv‡bi wecYb I weZiY P¨v‡bj e¨envi Kiv n‡”Q| †mev w`‡Z MÖvgxY‡dv‡bi †bUIqvK© e¨envi Ki‡Q AwMœ I GwWGb| AvBGmwc jvB‡m‡Ýi AvIZvq 3500 †gMvnvU©R e¨v‡Û Zi½ eivÏ i‡q‡Q cÖwZôvb `ywUi| MÖvgxY‡dv‡bi †nW Ae G·Uvb©vj KwgDwb‡KkÝ ˆmq` ZvjvZ Kvgvj e‡jb, Ô†`‡ki cÖPwjZ me AvBb †g‡bB e¨emv cwiPvjbv Ki‡Q MÖvgxY‡dvb| Avi gvb wbwðZ K‡i G Lv‡Z †mev w`‡”Q cÖwZôvbwU|Õ GKB ai‡bi Awf‡hvM i‡q‡Q IqvBg¨v· †mev`vbKvix kxl© `yB cÖwZôvb evsjvjvqb I wKDwei weiæ‡×I| ivRavbxi avbgwÛ I ¸jkvbmn wewfbœ ¯’v‡b cÖvwZôvwbK MÖvnK‡`i AcwUK¨vj dvBev‡ii gva¨‡g ms‡hvM cÖ`v‡bi Rb¨ Pzw³e× n‡q‡Q G `yB cÖwZôvb| g~jZ IqvBg¨v· W½j ev IqvB-dvB cÖhyw³i g‡Zv Zviwenxb cÖhyw³ e¨env‡ii eva¨evaKZv _vK‡jI AcwUK¨vj dvBevi e¨envi K‡i Gme MÖvnK‡K ms‡hvM

†`qv n‡q‡Q| †`‡k Zviwenxb eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU †mevi m¤úªmvi‡Y 2008 mv‡j †`qv nq eªWe¨vÛ Iq¨vi‡jm A¨vK‡mm (weWweøDG) jvB‡mÝ| weWweøDG jvB‡mwÝs bxwZgvjvi aviv 8-Gi 3 Dcavivq ejv n‡q‡Q, MÖvnK ch©v‡q ms‡hvM †`qvi †ÿ‡Î IqvBg¨v‡·i m‡½ mvhyR¨c~Y© K¨vej, dvBevi A_ev Ab¨ cÖhyw³ e¨envi Ki‡Z cvi‡e jvB‡mÝavix cÖwZôvb| Z‡e XvKv I PÆMÖvg †g‡UªvcwjUb GjvKvq MÖvnK‡K ms‡hvM †`qvi †ÿ‡Î K¨vej I dvBevi e¨envi Kiv hv‡e bv| weWweøDG jvB‡m‡Ýi AvIZvq eZ©gv‡b †`‡k wZbwU cÖwZôvb IqvBg¨v· cÖhyw³i eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU †mev w`‡”QÑ evsjvjvqb, wKDwe I I‡jv| 2008 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i AbywôZ wbjv‡gi gva¨‡g 215 †KvwU UvKv w`‡q weWweøDG jvB‡mÝ †bq evsjvjvqb I wKDwe| D”Pg~‡j¨ jvB‡mÝ †bqvi ci e¨emv cwiPvjbvi †ÿ‡Î ûgwKi gy‡L c‡o `ywU cÖwZôvbB| Gw`‡K weWweøDG Acv‡iUi‡`i GjwUB cÖhyw³i †mev`v‡bi my‡hvM w`‡Z 2013 mv‡j bxwZgvjv ms‡kvab K‡i wewUAviwm| IB eQ‡ii †m‡Þ¤^‡i wewUAviwmi KvQ †_‡K AbvcwË cvq wKDwe eª¨vÛ bv‡g †mev`vbKvix cÖwZôvb A‡Ri Iq¨vi‡jm eªWe¨vÛ evsjv‡`k wjwg‡UW| Avi GKB eQ‡ii A‡±ve‡i AbvcwËcÎ cvq evsjvjvqb KwgDwb‡KkÝ wjwg‡UW| evsjvjvqb I wKDwe QvovI GjwUB cÖhyw³i †mev w`‡Z cvi‡e weWweøDG jvB‡mÝ cvIqv I‡jv| Z‡e GL‡bv †mevwU Pvjy Ki‡Z cv‡iwb †Kv‡bv cÖwZôvbB| GwcÖj 2016

35


mvÿvrKvi

Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z wewb‡qv‡Mi Rb¨

evsjv‡`k LyeB m¤¢vebvgq GKwU †`k eZ©gv‡b we‡k¦i cÖvq me †`‡kB wewfbœ ÷vU©Avc‡K LyeB ¸iæ‡Z¡i mv‡_ †`Lv n‡”Q| Gi KviY n‡jvÑ GK mgq Gme ÷vU©Avc¸‡jvB cÖhyw³ we‡k¦i †bZ…Z¡ †`‡e| †QvU †QvU Gme cÖwZôv‡b wewb‡qvM K‡i _v‡K wewfbœ †fÂvi K¨vwcUvj cÖwZôvb| GgbB GKwU cÖwZôvb n‡jv wmwjKb f¨vwjwfwËK †db· †fÂvi K¨vwcUvj| Gi g‡a¨B evsjv‡`‡k cÖwZôvbwU Kvh©µgI ïiæ K‡i‡Q| evsjv‡`‡k †db‡·i wewb‡qvM Ges Avbylw½K wewfbœ welq wb‡q K_v nq †Kv¤úvwbwUi wmBI I †Rbv‡ij cvU©bvi Avwbm D¾vgv‡bi m‡½| mvÿvrKvi wb‡q‡Qb kvnv`vZ †nv‡mb evsjv‡`‡ki ÷vU©Avc B‡Kvwm‡÷g wb‡q Avcbvi g~j¨vqb Kx? Avgiv †ek wKQzw`b a‡iB GLvbKvi ÷vU©Avc¸‡jv †`Lv‡kvbv KiwQ Ges GLvbKvi wZbwU ÷vU©Av‡c wewb‡qvM K‡iwQ| Gi g‡a¨ `ywU ÷vU©Av‡ci wewb‡qvM wQj wmW ivD‡Ûi wewb‡qvM| GLvbKvi ÷vU©Avc¸‡jv hviv fv‡jv, Zviv †ek fv‡jv Ki‡Q Ges †MÖv_ †iUI †ek fv‡jv| Avwg †`‡LwQ GKwU ÷vU©Av‡ci wmBI hw` `ÿ nq, Zvn‡j †mB ÷vU©AvcwU †ek fv‡jv K‡i| GLv‡b B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v evo‡Q| GB msL¨v Gfv‡e evo‡Z _vK‡j ÷vU©Avc¸‡jvI DbœwZ Ki‡Z _vK‡e| GK mgq evsjv‡`‡ki RbmsL¨v GKwU eo mgm¨v n‡jI GLb GwU‡K Avkxe©v` ejv †h‡Z cv‡i| Avwg g‡b Kwi evsjv‡`k hw` GB RbmsL¨v‡K m¤ú‡` cwiYZ Ki‡Z cv‡i, Zvn‡j cy‡iv wPÎB cv‡ë hv‡e| Ges Avwg ej‡Z PvB †h Ae¯’vi cwieZ©b ïiæ n‡q‡Q| ¯’vbxq wewfbœ ÷vU©Av‡c wewfbœ †fÂvi K¨vwcUvj dv‡g©i wewb‡qv‡Mi Kivi cwi‡ek KZUv Dchy³ n‡q‡Q e‡j Avcbvi g‡b nq? wfwmi Rb¨ evsjv‡`k GLb m¤ú~Y© cÖ¯‘Z| Avwg g‡b Kwi GLv‡b wewb‡qvM Kivi Rb¨ †hme ÷ªvKPv‡ii cÖ‡qvRb, Zvi meB n‡q‡Q| GLvbKvi ÷vU©Avc¸‡jv wewb‡qvM msµvšÍ mewKQzi e¨vcv‡iB †ek m‡PZb| mewKQz wgwj‡q GLv‡b wewb‡qvM Kivi Rb¨ †ek AbyK‚j cwi‡ek i‡q‡Q| A‡bK †`‡kB eZ©gv‡b wewb‡qvMKvixiv wewb‡qvM Ki‡jI miKv‡ii cÿ †_‡K †Zgb †Kv‡bv mvov cv‡”Q bv| wKš‘ evsjv‡`k miKvi Gw`K †_‡K †ek wewb‡qvMevÜe ejv P‡j| GLbI Avgiv g‡b Kwi AviI wKQy wel‡q cwieZ©b Avbv cÖ‡qvRb| Z‡e †m¸‡jvI ax‡i ax‡i n‡q hv‡e e‡jB Avgvi wek¦vm| evsjv‡`‡k †db‡·i Kvh©µg ïiæi †cQ‡b †Kvb welq¸‡jv Avcbv‡`i cÖfvweZ K‡iwQj?

36

GwcÖj 2016

wewb‡qvM Kivi Rb¨ Avgiv RbmsL¨vi wfwˇZ `kwU †`k‡K evQvB K‡iwQjvg hvi g‡a¨ evsjv‡`kI wQj| †Zv GB `kwU †`‡ki g‡a¨ Avgiv cvwK¯Ívbi, eªvwRj ev bvB‡Rwiqvi g‡Zv †`‡ki K_v †f‡ewQ| Avgiv evsjv‡`‡ki K_vI wPšÍv Kwi| GLvbKvi RbmsL¨v GKwU ¸iæZ¡c~Y© welq| Gi cvkvcvwk GLv‡b eZ©gv‡b cÖvq 5 †KvwU gvbyl B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Q| evsjv‡`‡ki wRwWwc †ek fv‡jvfv‡eB e„w× cv‡”Q| †`‡ki †fZ‡ii gvby‡li Kv‡Q A‡bK mgqB g‡b n‡Z cv‡i †h evsjv‡`k †mfv‡e †Kv‡bv DbœwZ Ki‡Q bv| wKš‘ Avgiv hLb evB‡i †_‡K †`LwQ, ZLb Gme cwimsL¨vb †`‡L Avgv‡`i g‡b n‡q‡Q †h wewb‡qv‡Mi Rb¨ evsjv‡`k GKwU Dchy³ †`k| †`kwUi fv‡jv m¤¢vebv i‡q‡Q hv Gwo‡q hvIqvi Dcvq †bB| †Kv‡bv cÖwZôv‡b wewb‡qvM Kivi †ÿ‡Î †Kvb w`K¸‡jv‡K Avcbviv ¸iæZ¡ w`‡q _v‡Kb? GKwU cÖwZôv‡b wewb‡qv‡Mi †ÿ‡Î Avgiv cÖ_‡gB †`wL †h cÖwZôvbwUi eqm KZ| hw` †`wL †h cÖwZôvbwU G‡Kev‡iB bZzb, Zvn‡j Avgiv †`wL †h cÖwZôvbwU †K cwiPvjbv Ki‡Qb Ges Kviv KvR Ki‡Qb| KviY Zv‡`i Kg©`ÿZvi IciB wbf©i K‡i cÖwZôvbwU KZUv fv‡jvfv‡e Pj‡Z cvi‡e| Avi cÖwZôvbwU hw` nq cyi‡bv, Zvn‡j Avgiv wewfbœ cwimsL¨v‡bi Dci ¸iæZ¡ w`‡q _vwK hvi g‡a¨ Av‡Q cÖwZôvbwUi Kg©x msL¨v, Avq cÖf…wZ| evsjv‡`‡ki ÷vU©Avc B‡Kvwm‡÷‡g †Kvb w`K¸‡jv‡Z AviI DbœwZ Kiv cÖ‡qvRb? ÷vU©Av‡ci Dbœq‡b miKv‡ii cÿ †_‡K AviI mnvqZv Avm‡Z cv‡i e‡j Avwg g‡b Kwi| eZ©gv‡b A‡bK †`‡kB B‡bv‡fkb Ges ÷vU©Avc KwgDwbwU‡K †MÖv Kivi †Póv Pj‡Q| wKQyw`b Av‡M fvi‡ZI wWwRUvj BwÛqv Pvjy n‡q‡Q| †`kwUi miKvi ÷vU©Avc¸‡jv‡K mnvqZv w`‡Z ¸iæZ¡c~Y©

f‚wgKv cvjb Ki‡Q| cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gv`x ÷vU©Avc¸‡jvi Rb¨ GKwU dvÛ MV‡bi cwiKíbv Ki‡Qb Ges Avgv‡KI wZwb †mLv‡b Avgš¿Y Rvwb‡q‡Qb| wZwb †NvlYv w`‡q‡Qb, Avgiv GK Wjvi wewb‡qvM Ki‡j fviZI †mLv‡b GK Wjvi wewb‡qvM Ki‡e| GKBfv‡e KvR Ki‡Q wm½vcyiI| evsjv‡`kI GLb we‡`wk wewb‡qvMKvix‡`i GLv‡b wb‡q Avmvi Rb¨ Gfv‡e KvR Ki‡Z cv‡i| G Qvov miKvi ÷vU©Avc¸‡jvi mnvqZvq BbwKD‡eUi ev A¨vK‡mjv‡iUi Pvjy Ki‡Z cv‡i| †emiKvwifv‡e MÖvgxY‡dvb m¤úÖwZ GwU ïiæ K‡i‡Q| GLv‡b K‡jR ev wek¦we`¨vjq ch©v‡q D‡`¨v³v welqwU‡K cvV¨ Kivi D‡`¨vM wb‡Z cv‡i wkÿv gš¿Yvjq| G Qvov miKvi PvB‡j AviI GKwU KvR Ki‡Z cv‡i| Zv n‡jv mvaviY PvKwiRxex‡`i Rb¨ wewb‡qv‡Mi my‡hvM K‡i †`Iqv| evsjv‡`‡k wewb‡qvM Kiv QvovI wewfbœ ÷vU©Avc‡K A¨vK‡mjv‡iU Kivi Rb¨ †Kv‡bv cwiKíbv †db‡·i Av‡Q wK? Avgiv GLbI †mfv‡e eo †Kv‡bv D‡`¨vM wb‡Z cvwiwb| Z‡e Avgiv GLv‡b ÷vU©Avc¸‡jvi Rb¨ GKwU wewb‡qvM dvÛ MV‡bi Rb¨ KvR KiwQ| GUv Pvjy n‡j ¯’vbxq wewb‡qvMKvixivI GLv‡b wewb‡qvM Ki‡Z cvi‡e| GLvbKvi ÷vU©Avc B‡Kvwm‡÷‡gi Rb¨ GwU ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡e e‡j Avwg g‡b Kwi|


D™¢veb

bvMwiK †mev Z¡ivwš^Z Ki‡Z D™¢veb

†gvRv‡n`yj Bmjvg

Z_¨cÖhyw³ e¨envi K‡i RbM‡Yi †`vi‡Mvovq †mev wbwðZ Ki‡Z GK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖv‡gi wewfbœ D‡`¨vM, D™¢veb I AwfÁZv AvšÍR©vwZK cwigЇj Qwo‡q †`qvi D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q| GB D‡`¨vM ev¯Íevq‡b mvD_-mvD_ I Uªvqv½yjvi †KvAcv‡ikb †Rvi`vi Kivi gva¨‡g wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡b bZzb Øvi D‡š§vP‡bi my‡hvM m„wó n‡q‡Q| m¤úÖwZ cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi Kiex n‡j GUzAvB †cÖvMÖv‡gi D‡`¨v‡M ÔmvD_-mvD_ A¨vÛ Uªvqv½yjvi †KvAcv‡ikb di cvewjK mvwf©m B‡bv‡fkbÕ kxl©K GKwU cwjwm WvqvjM AbywôZ n‡q‡Q| G Av‡qvR‡bi g~j jÿ¨ n‡”Q wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡bi wewfbœ AwfÁZv

W. MIni wiRfx

cÖavbgš¿xi AvšÍR©vwZK m¤úK© welqK Dc‡`óv evsjv‡`k A‡bKw`b a‡iB b_©mvD_ †KvAcv‡ik‡bi mv‡_ i‡q‡Q| Z‡e wKQy Kvi‡Y Avgiv mvD_mvD_ †Kv-Acv‡ik‡bi Dci †ewk ¸iæZ¡ w`w”Q| Gi KviY n‡jv wewfbœ D™¢veb‡K cÖvwZôvwbK iƒc †`Iqvi †ÿ‡Î wKsev mdjfv‡e mevi gv‡S Qwo‡q †`Iqvi Rb¨ me‡P‡q Dchy³ n‡jv mvD_-mvD_| Gme mn‡hvwMZv‡K Kv‡R jvwM‡q wewfbœ D™¢ve‡bi gva¨‡g †`‡ki bvMwiK‡`i wewfbœ mgm¨vi mgvavbB n‡jv miKv‡ii mdjZv| KviY miKv‡ii g~j KvRB n‡jv †`‡ki bvMwiK‡`i wewfbœ †mev †`Iqv, Zv‡`i mgm¨vi mgvavb †`Iqv|

38

GwcÖj 2016

Ab¨vb¨ Dbœqbkxj †`‡ki wbKU Zz‡j aiv, DbœZ †`‡ki AwfÁZv wWwRUvj evsjv‡`k D‡`¨vM‡K mg„× Kivi Rb¨ Kv‡R jvMv‡bv Ges bvMwiK †mevq D™¢vebx D‡`¨vM ev¯Íevq‡b mvD_-mvD_ A¨vÛ Uªvqv½yjvi †Kv-Acv‡ikb Ges cvU©bviwkc †Rvi`vi Kiv| GiB g‡a¨ mvD_-mvD_ †Kv-Acv‡ikb †Rvi`vi Kivi j‡ÿ¨ MZ eQi wRUzwRÕi AvIZvq gvjØxc miKv‡ii mv‡_ cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GUzAvB †cÖvMÖv‡gi mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| gvjØxc miKvi evsjv‡`‡ki AwfÁZv Kv‡R jvwM‡q wWwRUvj gvjØxc Movi KvR GwM‡q wb‡q hv‡”Q| wWwRUvj evsjv‡`‡ki G mdj AwfÁZv Ab¨vb¨ iv‡óªI Qwo‡q †`Iqv cÖ‡qvRb, hv‡Z K‡i †`‡ki fveg~wZ© D¾¡j nq| G Qvov fzUvb, †mmvjm, g‡½vwjqv I gvqvbgvi

Aveyj Kvjvg

cÖavbgš¿xi gyL¨ mwPe eZ©gv‡b cÖavbgš¿xi Kvh©vjq †_‡K `kwU D‡`¨vM wb‡q KvR Kiv n‡”Q| G¸‡jv n‡jv wWwRUvj evsjv‡`k, mevi Rb¨ we`y¨r, mevi Rb¨ wbivc` AvkÖq, GKwU evwo GKwU Lvgvi, mvgvwRK wbivcËv, bvixi ÿgZvqb, mevi Rb¨ wkÿv, KwgDwbwU wK¬wbK, wewb‡qvM Ges cwi‡ek myiÿv| Gi g‡a¨ mevi Av‡MB i‡q‡Q wWwRUvj evsjv‡`k| Avgiv Gi g‡a¨B wewfbœ †mev †`Iqvi Rb¨ wewfbœ D™¢veb †c‡qwQ| Z‡e Avgiv AviI GwM‡q †h‡Z PvB| B‡Zvg‡a¨B †`‡ki me gš¿Yvjq c„_Kfv‡e wewfbœ D™¢vebx cÖKí Pvjy K‡i‡Q|

miKvi Z_¨cÖhyw³ †ÿ‡Î evsjv‡`‡ki g‡Wj I AwfÁZv Zv‡`i †`‡k ev¯Íevqb wel‡q AvMÖn cÖKvk K‡i‡Q| iƒcKí 2021 ev¯Íevq‡b Z_¨cÖhyw³ e¨env‡ii gva¨‡g ÔRbM‡Yi †`vi‡Mvovq †mevÕ †cuŠ‡Q †`Iqvi j‡ÿ¨ cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GUzAvB †cÖvMÖv‡gi cÿ †_‡K bvbvgyLx D‡`¨vM MÖnY Kiv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ wWwRUvj †m›Uvi, gvwëwgwWqv K¬vmiæg, b¨vkbvj B-mvwf©m wm‡÷g, †mev c×wZ mnRxKiY, RvZxq Z_¨ evZvqb I B‡bv‡fkb dvÛ D‡jøL‡hvM¨| ÔRbM‡Yi †`vi‡Mvovq †mevÕ Ges ÔZ_¨ I Áv‡b AwfÁZvÕ wbwðZ Kivi d‡j 2014 I 2015 mv‡j GUzAvB †cÖvMÖvg, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq‡K ÔIqvì© mvwgU Ab Bbdi‡gkb †mvmvBwUÕ cyi¯‹vi cÖ`vb K‡i AvšÍR©vwZK †UwjKwgDwb‡Kkb BDwbqb (AvBwUBD)|

Avbxi †PŠayix

cwjwm A¨vWfvBRi GUzAvB †cÖvMÖvg MZ mvZ eQ‡i †`‡k B›Uvi‡b‡Ui e¨envi D‡jøL‡hvM¨ nv‡i e„w× †c‡q‡Q| Avi GKBmv‡_ GB mg‡q B›Uvi‡b‡Ui `vg K‡g‡Q 140 ¸Y| G Qvov †`‡k †gvevBj †dv‡bi e¨envi †e‡o‡Q| †`‡ki gvby‡li gv‡S wewfbœ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g e¨env‡ii cÖeYZvI e„w× †c‡q‡Q| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`‡ki mdjZvq DØy× n‡q eZ©gv‡b wewfbœ †`k Zv‡`i Z_¨cÖhyw³ evÜe bxwZgvjv ˆZwi Ki‡Q Ges Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z KvR Ki‡Z AvMÖnx n‡”Q|


cwjb U¨v‡gwmm

myivBqv †eMg

R¨vmb w¯§_

wiPvW© Kv‡e©

Kvw›Uª wW‡i±i, BDGbwWwc evsjv‡`k evsjv‡`‡ki MÖvgv‡j Z_¨cÖhyw³i e¨envi Qwo‡q †`Iqvi †ÿ‡Î †ek `ÿZvi cwiPq w`‡q‡Q evsjv‡`k miKvi| Avwg g‡b Kwi †`‡ki †UKmB Dbœq‡b mivmwi Gi f‚wgKv i‡q‡Q| †`‡ki AvgjvZ‡š¿I Z_¨cÖhyw³i †Quvqv †j‡M‡Q| Avi ZvB wewfbœ †mev cvIqvi Rb¨ GLb A‡bK Kg mgq jv‡M| Avwg g‡b Kwi evsjv‡`‡ki DwPZ n‡e GB AwfÁZv we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡ki mv‡_ †kqvi Kiv hvi gva¨‡g Ab¨vb¨ †`kI DcK…Z n‡e|

†WcywU wW‡i±i †W‡gv‡µwm A¨vÛ Mfb©¨vÝ Awdm, BDGmGBW evsjv‡`k †`‡ki gvbyl‡K DbœZ †mev w`‡Z Z_¨cÖhyw³i †h e¨envi evsjv‡`k †`wL‡q‡Q, Zv mwZ¨B cÖksmbxq| eZ©gv‡b mviv‡`‡ki mv‡o Pvi nvRv‡iiI †ewk BDwbqb cwil‡` i‡q‡Q wWwRUvj †m›Uvi| eZ©gv‡b we‡k¦i wewfbœ †`k miKvi cwiPvjbvq Z_¨cÖhyw³i GB e¨envi Kv‡R jvwM‡q evsjv‡`k †h mdjZv †c‡q‡Q, Zvi AbymiY ïiæ K‡i‡Q| BDGmGAvBwW 2012 mvj †_‡KB GUzAvB‡qi Gme cÖK‡íi mv‡_ i‡q‡Q|

mwPe, cÖavbgš¿xi Kvh©vjq b_©-mvD_ Ges mvD_-mvD_ †KvAcv‡ikb c„_K n‡jI wKš‘ G‡K Ac‡ii mv‡_ m¤úK©hy³| Gi gva¨‡g Avgiv wb‡R‡`i AwfÁZv Ab¨‡`i mv‡_ †kqvi Kivi cvkvcvwk Ab¨vb¨ †`‡ki AwfÁZvI Rvb‡Z cvwi hvi gva¨‡g GB Lv‡Z Avgv‡`i AviI DbœwZ Kivi my‡hvM _v‡K| GUzAvB †`‡ki bvMwiK ch©v‡q Z_¨cÖhyw³i e¨env‡ii gva¨‡g wewfbœ †mev †`Iqvi cvkvcvwk miKvwi cÖwZôvb¸‡jv‡KI wewfbœ mgq mn‡hvwMZv Ki‡Q|

wmwbqi B›Uvi-wiwRIbvj A¨vWfvBRvi, BDGb‡Wmv Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`‡ki mdjZv Ab¨vb¨ †`‡ki Rb¨ AbyKiYxq n‡Z cv‡i| evsjv‡`‡ki MÖvgv‡j wewfbœ †mev †`Iqvi j‡ÿ¨ ¯’vwcZ Kj †m›Uv‡ii aviYvwU Avgvi Kv‡Q `viæY †j‡M‡Q| G Qvov GLv‡b GmGgG‡mi gva¨‡g wewfbœ B-†mev †`Iqv n‡”Q| BMfb©¨v‡Ýi GwU GKwU ¸iæZ¡c~Y© w`K| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`‡ki Gme Kvh©µg Ab¨vb¨ AbybœZ I Dbœqbkxj †`‡ki Rb¨ AbymiYxq n‡q DV‡Q| Avi Gi gva¨‡gB wKš‘ mvD_-mvD_ Ges b_©-mvD_ †Kv-Acv‡ik‡bi g~j jÿ¨ AwR©Z n‡Z cv‡i|

evsjv‡`wk ZiæYiv ˆZwi K‡i‡Q w_ªwW wcÖ›Uvi ZiæY‡`i AmvaviY me D™¢veb †`‡L Awff~Z AvBwmwU cÖwZgš¿x

evsjv‡`wk GK`j Ziæ‡Yi AmvaviY me D™¢veb| Avi Zv †`‡L gy» Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ (AvBwmwU) cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| Lyu‡R wdiwQ‡jb cÖwZfvevb Gme D`¨gx ZiæY D‡`¨v³v‡`i| KviY GKUvBÑ 2021 mv‡j AvBwmwU ißvwb 5 wewjqb Wjv‡i DbœxZ Kiv| Avi Zv m¤¢e Z_¨cÖhyw³wfwËK be be D™¢ve‡bi Øviv| GKwU fv‡jv D™¢veb †_‡KB Avq n‡Z cv‡i wewjqb Wjvi| m¤úªwZ AvBwmwU cÖwZgš¿x Rvb‡Z cv‡ib ivRavbx XvKvi wgicy‡ii k¨vIovcvovq †`‡ki cÖwZfvevb K‡qKRb ZiæY wg‡j M‡o Zz‡j Zz‡j‡Qb wm· Gw·m †UK‡bvjwRm bvgK wimvP© A¨vÛ †W‡jc‡g›U (Avi A¨vÛ wW) †m›Uvi| GLv‡b Zviv ˆZwi K‡i‡Qb `viæb me D™¢veb| cÖwZgš¿x Zv †`L‡Z hvb| wM‡q †`L‡Z cvb gvÎ cuvPkÕ eM©dz‡Ui `yÕwU K‡ÿ Qq Rb ZiæY wg‡j M‡o Zz‡j‡Qb Avi A¨vÛ wW †m›UviwU| Avi G †m›Uv‡i e‡mB Zviv ˆZwi K‡i‡Qb w_ªwW wcÖ›Uvi, w_ªwW ¯‹¨vbvi, Kw¤úDUvi wbD‡gwiK¨vj K‡›Uªvjvi (wmGbwm) ivDUvi, AvwU©wdwkqvj wj¤^ (nv‡Zi K…wÎg Ask), fvPz©qvj wi‡qwjwUmn A‡Uv‡gwUK †UªWwgj, †Wªvb, iæwU †gKvimn bvbv D™¢veb| Gme †`‡L Ges wm· Gw·m †UK‡bvjwR‡mi Dc‡`óv dviæK Avn‡g` Ry‡qj I Kw¤úDUvi cÖ‡KŠkjx Avkivdzj Bmjv‡gi gy‡L Gi Kvh©KvwiZv m¤ú‡K© eY©bv

ï‡b gš¿x Awff~Z nb| Qq Ziæ‡Yi g~jab ej‡Z wb‡R‡`i †`Iqv mv‡o wZb jvL UvKv Ges A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb †cÖvMÖv‡gi D™¢vebx Znwej †_‡K cvIqv 15 jvL UvKv| Ry‡qj Rvbvb Avw_©K mn‡hvwMZv †c‡j Ges B‡›U‡jKPzqvj †cÖvcvwU© ivBU AvšÍR©vwZK K¤úøv‡q‡Ýi m‡½ m½wZc~Y© Kiv n‡j Zv‡`i Drcvw`Z cY¨ ißvbx K‡i cÖPzi ˆe‡`wkK gy`ªv Avq Kiv m¤¢e| wZwb G e¨cv‡i miKv‡ii mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| Kw¤úDUvi cÖ‡KŠkjx Avkivd e‡jb, Zv‡`i w_ªwW wcÖ›Uvi †_‡K Drcvw`Z AvwU©wdwkqvj wj¤^ hy³ivóªwfwËK ÔBGbvejÕ bvgK †¯^”Qv‡mex cÖwZôvb KvRvL¯Ív‡b kv kv bv‡gi bq eQ‡ii †Q‡ji nv‡Z jvMv‡bv n‡j Zv Lye fv‡jvfv‡e KvR Ki‡Q| wm· G· †UK‡bvjwR‡mi ZiæY‡`i Gme D‡`¨vM I D™¢vebx‡K GwM‡q wb‡Z mn‡hvwMZvi nvZ cÖmvwiZ Ki‡jb Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x| cv‡k `uvwo‡q _vKv evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDw݇ji (wewmwm) wbe©vnx cwiPvjK GmGg Avkivdzj Bmjvg‡K wb‡`©k w`‡jb G‡`i D‡`¨vM I D™¢veb¸‡jv‡K GwM‡q †bIqvi Rb¨ mvwe©K mn‡hvwMZv cÖ`v‡bi| cjK nvB‡UK cv‡K© Zv‡`i Rb¨ Rwgi e¨e¯’v Kiv I AvBwmwU wWwfk‡bi D™¢vebx Znwej †_‡K Avw_©K mn‡hvwMZvi K_vI Rvbvb| GwcÖj 2016

39


D‡`¨v³v

PvKwiRxex bvwK D‡`¨v³v?

kvnv`vZ †nv‡mb

cov‡jLv †k‡l Kg©Rxe‡bi ïiæUv mevi Rb¨B LyeB ¸iæZ¡c~Y© GKwU mgq| KviY K¨vwiqvi †Kgb n‡e wKsev †Kvb c‡_ hv‡e, Zv GB mg‡qi GKwU wm×v‡šÍi IciB wbf©i K‡i _v‡K| d‡j eyS‡ZB cvi‡Qb GB mg‡qi GKwU wm×všÍ KZUv ¸iæZ¡ enb K‡i| ïay G mg‡qB bq, A‡b‡K Avevi PvKwii gvSc‡_ ûU K‡iB PvKwiUv †Q‡o w`‡q wb‡Ri GKwU e¨emvwqK D‡`¨vM ïiæ K‡ib| K¨vwiqvi wn‡m‡e A‡b‡KB †e‡Q †bq cQ›`mB GKwU PvKwi| †h wel‡q cov‡jLv K‡i‡Q, †m wel‡q GKwU PvKwi †RvMvo Ki‡ZB AwaKvsk mg‡q e¨q K‡i wkÿv_©xiv| †ewkifvM wkÿv_©xi Kv‡QB g‡b nq GKwU PvKwi gv‡bB wbwðZ K¨vwiqvi| gvm †k‡l GKwU wbw`©ó cwigvY A_© nv‡Z cvIqv Ges wbwðšÍ Rxebhvcb| Ab¨w`‡K hviv GKUz mvnmx, P¨v‡jÄ wb‡Z fv‡jvev‡mb, Zv‡`i wPšÍvfvebv _v‡K wKQyUv wfbœ ai‡bi| Zviv wewfbœ D‡`¨v‡Mi Rb¨ SzuwK wb‡Z cQ›` K‡ib| hw`I e¨emvwqK D‡`¨v‡M A‡bK Sw°Sv‡gjv _v‡K, wKš‘ Zv‡ZI Zviv `‡g hvb bv| wKš‘ Avcbvi †Kvb c‡_ hvIqv DwPr? A‡b¨i cÖwZôv‡b PvKwi bv K‡i wb‡Ri cÖwZôv‡b wb‡R KvR Kivi gv‡b n‡jv wb‡Ri ÿgZvqb Kiv| PvKwi Ki‡j Avq mxwgZ, wKš‘ wb‡Ri GKwU D‡`¨vM _vK‡j †mLv‡b Av‡qi m¤¢vebv _v‡K wecyj| Avcbvi hLb B”Qv ZLb Avcwb Awd‡m †M‡jI Avcbv‡K Revew`wn Ki‡Z n‡e bv| Z‡e Avcwb hw` A‡b¨i cÖwZôv‡b KvR K‡ib, ZLb Nwoi KuvUv a‡i Avcbv‡K Awd‡m nvwRi n‡Z n‡e| me‡P‡q eo K_v n‡jvÑ Avcwb hLb A‡b¨i cÖwZôv‡b KvR Ki‡eb, ZLb Avcbv‡K KvRUv Ki‡Z n‡e Zvi ¯^cœ ev¯Íevq‡b, Zvi jÿ¨ AR©‡bi Rb¨| wKš‘ †mB my‡hvMwU wVKVvK Kv‡R jvMv‡Z cvi‡j Avcwb wb‡Ri ¯^cœ wb‡RB ev¯Íevqb Ki‡Z cvi‡eb| Avi G Rb¨ ïay `iKvi D‡`¨v³v nIqvi g‡Zv mvnm, AvZ¥wek¦vm Ges SzuwK †bIqvi g‡Zv cÖej B”Qv| PvKwi Kivi gv‡b n‡jv mvivw`‡bi Awdm †k‡l evmvq wM‡q mevi mv‡_ mgq KvUv‡bv wKsev g‡bi my‡L †Mwgs Kb‡mvj wb‡q †Mg †Lj‡Z ïiæ Kiv| Z‡e Avcwb hw` D‡`¨v³v nb, Zvn‡j GB mgqUzKzI nq‡Zv wgj‡e bv| KviY ZLb †Zv Avi Nwo a‡i KvR Kivi Dcvq _vK‡e bv|

40

GwcÖj 2016

KvRUv †h Ki‡Z n‡e wb‡Ri Rb¨, wb‡Ri j‡ÿ¨ †cuŠQv‡bvi Rb¨| Avi ZLb QzwUi w`b ej‡Z wKQz _vK‡e bv, Zv †Zv Av‡M Aby‡gqB| KviY Ny‡gi mgqUzKz Qvov evwK mg‡qi cy‡ivUv Ry‡oB Avcbvi gv_vq wb‡Ri cÖwZôvb wN‡iB wKQz fvebv NyicvK †L‡Z _vK‡e| Avi Zv n‡jv Kxfv‡e wewµ AviI evov‡bv †h‡Z cv‡i, Kxfv‡e Avq evo‡e, Kx Ki‡j e¨emv AviI m¤úÖmvwiZ n‡e| gRvi e¨vcvi n‡jv, Avcwb hw` PvKwi K‡ib, ZLb Avcbvi gv_vq Gme fvebv bv _vK‡jI Avcbvi em wKš‘ ZLb wVK GB wPšÍv¸‡jvB Ki‡Qb| G wel‡q K¨vwiqvi welqK e³v I civgk©K A¨v‡j· cvB‡iŠR wjsKWB‡b wj‡L‡Qb, ÔAvgvi AwfÁZv †_‡K Avwg †`‡LwQ †h wb‡Ri e¨emv Pvjv‡bvi KvRwU A‡bK KwVb †hLv‡b A‡b¨i cÖwZôv‡b PvKwi Kiv wKš‘ LyeB mnR| Z‡e wewfbœ ÷vU©Avc¸‡jv wKš‘ Zvi D‡ëv wPšÍv K‡i| Avcwb hw` g‡b K‡ib †h A‡b¨i cÖwZôv‡b KvR KivB Avcbvi Rb¨ KwVb KvR, Zvn‡j Avcwb wb‡Ri ÷vU©Avc Pvjy Kivi Rb¨ fve‡Z cv‡ib| Z‡e Gi Av‡M Avcbv‡K Lye fv‡jv K‡i Rvb‡Z n‡e GKwU cÖwZôvb Kxfv‡e Pvjv‡Z nq| G wel‡q mdj e¨w³‡`i A‡bK eB i‡q‡Q, mvÿvrKvi i‡q‡Q| †m¸‡jv Lye g‡bv‡hvM w`‡q co–b Ges Gici †f‡e †`Lyb Avcbv‡K w`‡q n‡e wK bv|Õ gvwK©b hy³iv‡óªi fvwR©b MÖæ‡ci bvg A‡b‡KB ï‡b‡Qb| GB cÖwZôvbwUi †cQ‡bi KvwiMi wiPvW© eªbmb| wZwb GKevi Zvi eø‡M wj‡L‡Qb, ÔPvKwi †Q‡o wb‡Ri D‡`¨vM ïiæ KivUv A‡b‡Ki Kv‡QB †ek KwVb| Z‡e wKQz wKQz D‡`¨v³v Av‡Qb hv‡`i Rš§m~‡Î D‡`¨v³v ejv †h‡Z cv‡i|Õ Gi KviY wn‡m‡e wZwb e‡jb, ÔZviv †h‡Kv‡bv mgq wb‡Ri e¨emvwqK D‡`¨vM

wb‡q Suvwc‡q co‡Z cÖ¯‘Z _v‡Kb| A‡b‡KB Avevi †ek Pvcv ¯^fv‡ei n‡q _v‡Kb hv‡`i GB Kv‡Ri Rb¨ Ab¨‡`i av°vi cÖ‡qvRb nq|Õ wm×všÍ †bIqvi c~‡e© GLv‡b gRvi GKwU D`vniY †`Iqv †h‡Z cv‡i| B‡bv‡m›U wWª¼m bv‡gi GKwU cvbxq Drcv`bKvix cÖwZôvb we‡k¦i bvgKiv me wewb‡qvMKvix‡`i bRi †K‡o‡Q| Zv‡`i ïiæUvI wQj †ek e¨wZµgx Dcv‡q| NUbvwU †kvbv hvK cÖwZôvbwUi mn-cÖwZôvZv wiPvW© wi‡Wi gyL †_‡K| wiW ej‡Qb, Ô1999 mv‡ji †Kv‡bv GK QzwUi w`‡b Avgiv wZbRb †Mjvg GKwU wgDwRK †dw÷f¨v‡j, wb‡R‡`i ˆZwi wKQz ¯§yw` wewµ Kivi Rb¨| †mLv‡b Avgiv GKwU eo mvBb‡evW© jvMvjvg hv‡Z †jLv wQj PvKwi †Q‡o ¯§yw` ˆZwii Kv‡R Avgv‡`i g‡bvwb‡ek Kiv DwPr n‡e wK bv| Gi wb‡P wQj `ywU Szwo hvi GKwUi Mv‡q †jLv wQj Ôn¨uvÕ Ges AciwUi Mv‡q †jLv wQj ÔbvÕ| Avwg †µZv‡`i ejjvg ¯§yw` LvIqv †k‡l Zv‡`i Lvwj Kvc e¨envi K‡i †fvU w`‡Z| w`b †k‡l †`Lv †Mj Ôn¨uvÕ †jLv SzwowU G‡Kev‡i c~Y© wQj| Avi Avgiv wZb eÜz c‡ii w`bB PvKwi †Q‡o w`‡q e¨emvq g‡bv‡hvM w`jvg|Õ Gevi Avcbvi cvjv| PvKwi Ki‡eb bv PvKwi †`‡eb, GB wm×všÍ †bIqvi Av‡M wb‡R‡K K‡qKwU ¸iæZ¡c~Y© cÖkœ Qyu‡o w`b| cÖ_‡gB wPšÍv Kiæb Avcwb †h cY¨ ev †mev wewµ Ki‡eb, Zv wb‡q Avcwb wK Drmvnx? wØZxqZ, Avcwb SzuwK wb‡Z KZUv cÖ¯‘Z Av‡Qb? Z…ZxqZ, Avcwb wK wm×všÍ wb‡Z cUz? PZz_©Z, Avcwb wK A‡bK¸‡jv `vwqZ¡ GKmv‡_ cvjb Ki‡Z cvi‡eb? GB cÖkœ¸‡jvi DËi hw` Avcbv‡K mš‘ó Ki‡Z cv‡i, Zvn‡j wb‡Ri D‡`¨vM wb‡q KvR ïiæ Kivi g‡Zv


÷vU©Avc

wUªcwj

wUªcwj GKwU AbjvBb Uªv‡fj G‡RwÝ| eZ©gv‡b †`‡ki wewfbœ Uªv‡fj G‡RwÝi mv‡_ KvR Ki‡Q cÖwZôvbwU| wUªcwj g~jZ wewfbœ ai‡bi Uªv‡fj wWj †mev cÖ`vb K‡i _v‡K| wegvb wU‡KU, Uz¨i c¨v‡KR, wfmv msµvšÍ mnvqZv Ges Ny‡i †eov‡bvi Rb¨ Avbylw½K me ai‡bi †mev wgj‡e GLvb †_‡K| ZvI Avevi cÖPwjZ Li‡Pi †_‡K Kg Li‡P| †`‡ki wewfbœ Uªv‡fj A¨v‡RwÝi †miv me¸‡jv c¨v‡KR cvIqv hv‡e GLvb †_‡K hv Gi we‡klZ¡, Rvbv‡jb Gi cÖwZôvZv I cÖavb wbe©vnx ivwd gy¯Ívdv| GiB g‡a¨ ågYwcÖq gvby‡li Kv‡Q †ek mgv`„Z n‡q‡Q wUªcwj, Rvbvb wZwb|

jvBUK¨vmj cvU©bvim

wewfbœ e¨emv cÖwZôv‡bi Rb¨ me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© n‡jv Gi MÖvnKiv| d‡j †mB cÖwZôvb‡K wbqwgZfv‡e MÖvnK‡`i Pvwn`v Ges Zv‡`i wdWe¨vK m¤ú‡K© aviYv ivLv LyeB ¸iæZ¡c~Y©| e¨emv cÖwZôvb¸‡jvi n‡q MÖvnK‡`i KvQ †_‡K Zv‡`i gZvgZ Rvbvi KvRwUB K‡i w`‡”Q jvBUK¨vmj cvU©bvim| jvBUK¨vmj cvU©bvim GKwU evRvi M‡elYv cÖwZôvb| B‡Zvg‡a¨B †`‡ki B-Kgvm© mvBU¸‡jv‡K wb‡q GKwU cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i‡Q cÖwZôvbwU| jvBUK¨vmj cvU©bvi‡mi cÖavb wbe©vnx wn‡m‡e KvR Ki‡Qb weRb Bmjvg|

†jUm BU

†L‡Z fv‡jvev‡mb bv, Ggb gvbyl Lyu‡R cvIqv KwVb| †fvRbiwmK gvbyl‡`i K_v gv_vq †i‡L XvKvq M‡o D‡V‡Q wecyj msL¨K dzW kc I †i÷z‡i›U| Z‡e †Kv‡bv Lvev‡ii †`vKv‡b cÖ_gevi hvIqvi Av‡M mevB †mLvbKvi Lvevi m¤ú‡K© †R‡b wb‡Z Pvb| Rvb‡Z Pvb †mLvbKvi wewfbœ Lvev‡ii wiwfD| Zv‡`i Rb¨B Ô†jUm BUÕ bv‡gi A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Q Ggwmwm| GB A¨v‡c cvIqv hv‡e wewfbœ †i÷z‡i‡›Ui Lvev‡ii wiwfD hv MÖvnKivB wj‡L _v‡Kb| G Qvov Av‡Q wewfbœ †i÷z‡i‡›Ui Lvev‡ii †gby¨, A¨vcwU †_‡KB mivmwi eywKs †`Iqvi e¨e¯’vI Av‡Q| †i÷z‡i›U Lyu‡R cv‡”Qb bv? A¨v‡cB cv‡eb Gi †jv‡Kkb g¨vc| †jUm B‡Ui cÖavb wbe©vnx wn‡m‡e KvR Ki‡Qb Avwidzi ingvb|

B‡bv‡fkb G·wUª‡gi †miv 6 ÷vU©Avc †mev

aiæb Avcbvi evmvi †Kv‡bv †Kv‡bv B‡j±ªwb· cY¨ bó n‡q †M‡Q| G †ÿ‡Î nq‡Zv Avcwb †Kv‡bv mvwf©m †m›Uv‡i cY¨wU wb‡q hv‡eb †givgZ Kivi Rb¨| Z‡e GLv‡b K‡qKwU mgm¨vi g‡a¨ Avcbv‡K co‡Z n‡Z cv‡i| †hgbÑcY¨wU wb‡q hvIqvi Rb¨ Avcbvi g~j¨evb mgq AcPq Ki‡Z n‡e| hvbR‡U c‡o KvwU‡q †`Iqv jvM‡Z cv‡i eo GKwU mgq| Gi cvkvcvwk mvwf©m †m›Uv‡i w`‡q G‡j †mwU wVKVvK Kivi ci †diZ †c‡ZI A‡bK †ÿ‡Î †ek K‡qKw`b P‡j hvq| wKš‘ GB †mevwU hw` N‡i e‡mB cvIqv hvq, Zvn‡j GB me¸‡jv e¨vcv‡iB Avcwb wbwðšÍ _vK‡Z cvi‡eb| GB KvRwUB K‡i _v‡K †mev| †Kv‡bv B‡jKUªwb· cY¨ wKsev wbivcËv cY¨ †_‡K ïiæ K‡i IqvBdvB ev B›Uvi‡bU msµvšÍ mgm¨v wKsev wK¬wbs mvwf©m, G meB cvIqv hv‡e †mev †_‡K| cÖwZôvbwUi I‡qemvBU wKsev Kj †m›Uv‡i Kj K‡i mgm¨vi K_v Rvbv‡jB `ÿ †UKwbwkqvb nvwRi n‡q hv‡e †`vi‡Muvovq| Avi †mev cvIqvi ci wewfbœ gva¨‡g Zv‡`i g~j¨ cwi‡kva Kiv hv‡e| `ÿ e¨w³‡`i Kv‡Ri my‡hvMI w`‡q _v‡K cÖwZôvbwU|

†ic‡Uv

†ic‡Uv GKwU B-jvwb©s cø¨vUdg©| wewfbœ wel‡qi Ici GLv‡b Av‡Q wfwWI wUD‡Uvwiqvj hv ˆZwi K‡i‡Qb mswkøó wel‡q `ÿ e¨w³iv| GLv‡b cvIqv hv‡e †cÖvMÖvwgs, d‡UvMÖvwd, wdj¥ †gwKs, weR‡bm, weÁvb cÖf…wZ wel‡qi Dci B›UviA¨vKwUf wfwWI wUD‡Uvwiqvj| AwfÁ e¨w³‡`i Rb¨ GLv‡b Av‡Q wfwWI wUD‡Uvwiqvj ˆZwii gva¨‡g Av‡qi my‡hvM| cÖwZôvbwUi D‡`¨v³v BkwZqvK wmqvg|

P‡jv

we‡k¦i wewfbœ †`‡kB Av‡Q U¨vw· K¨ve †mev`vZv wewfbœ cÖwZôvb| evsjv‡`‡kI m¤úÖwZ Pvjy n‡q‡Q GgbB GKwU cÖwZôvb P‡jv| P‡jvi I‡qemvBU wKsev ¯§vU©‡dvb A¨vc †_‡K U¨vw· eywKs w`‡q ivL‡j wbw`©ó mg‡q U¨vw· nvwRi n‡q hv‡e †`vi‡Mvovq| Gi cvkvcvwk P‡jv Lye kxNªB Pvjy Ki‡Z hv‡”Q evBK ivBW mvwf©m, Rvbv‡jb Gi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v †`Iqvb ïf| wZwb AviI Rvbvb, †`‡ki gvby‡li Kv‡Q †ek fv‡jv mvov †c‡q‡Q †mevwU| GwcÖj 2016

49


M¨v‡RUm

GKvwaK †bvwUwd‡Kkb Gevi cvIqv hv‡e GKwU ¸”Q AvKv‡i| G‡Z U¨vc Ki‡j †m¸‡jv Avjv`vfv‡e †`Lv‡e|

AviI DbœZ e¨vUvwi e¨vKAvc

A¨vÛª‡qW gvk©g¨v‡jv‡Z hy³ Kiv n‡q‡Q †WvR †gvW bv‡gi GKwU bZzb wdPvi hv g~jZ PvR© mvkÖ‡qi Kv‡R e¨envi n‡Zv| bZzb Gb ms¯‹i‡Yi A¨vÛª‡q‡W GB wdPviwU cvIqv hv‡e AviI DbœZiƒ‡c| GB wdPviwU wWfvB‡mi wWm‡cø eÜ n‡jB PvR© †mwfs †gvW Pvjy K‡i †`‡e hv AKvi‡Y PvR© †kl nIqvi nvZ †_‡K wWfvBm‡K iÿv Ki‡e|

†dvb b¤^i eøK Kiv

A¨vÛª‡q‡Wi Av‡Mi ms¯‹iY¸‡jv‡Z †Kv‡bv †dvb b¤^i eøK Kivi Rb¨ Avjv`v A¨vc e¨env‡ii cÖ‡qvRb n‡Zv| Z‡e Gevi Avi evowZ †Kv‡bv A¨vc Bb÷j Kivi cÖ‡qvRb co‡e bv| †dv‡bi wm‡÷g †_‡KB weiw³Ki b¤^i eøK K‡i †`Iqv hv‡e| GB wdPviwUI hy³ Kiv n‡q‡Q ms¯‹iYwU‡Z| †Kv‡bv b¤^i eøK wj‡÷ _vK‡j †mLvb †_‡K Avi †Kv‡bv †dvbKj wKsev GmGgGm Avm‡e bv|

wd‡i G‡jv bvBU †gvW

A¨vÛª‡qW Gb-G AveviI hy³ Kiv n‡q‡Q bvBU †gvW wdPviwU| iv‡Zi AÜKv‡i †hb wWm‡cø wVKVvK †`Lv hvq, †m Rb¨ GB wdPviwU iv‡Z WvK© w_g Pvjy K‡i †`‡e|

Rvwn` Avn‡g` A¨vÛª‡q‡Wi bZzb ms¯‹iY A¨vÛª‡qW Gb wb‡q †ek wKQyw`b a‡iB Pj‡Q Ríbv-Kíbv| bZzb GB ms¯‹i‡Yi bvg Kx n‡e, Zv wb‡qI Av‡jvPbvi †kl †bB| A¨vÛª‡qW f³iv †ek fv‡jv K‡iB Rv‡bb wewfbœ ai‡bi wgóv‡bœi bv‡g A¨vÛª‡q‡Wi wewfbœ ms¯‹i‡Yi bvgKiY Kiv n‡q _v‡K| Gevi bZzb GB ms¯‹i‡Yi bvg wb‡q wewfbœ ai‡bi Rwi‡ciI Av‡qvRb K‡i‡Q ¸Mj| ¸M‡ji wiIqvW© A¨v‡c †ek K‡qKwU bv‡gi Avfvm cvIqv †M‡Q| Gi g‡a¨ Av‡Q bv‡cvwjqb, bvU weªUj, bv‡Kvm, byWjm, †bŠMvU cÖf…wZ| Z‡e Af¨šÍixYfv‡e ¸Mj GB ms¯‹iYwU‡K wbDBqK© wPR †KK wn‡m‡e AwfwnZ Ki‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q A¨vÛª‡qW welqK I‡qemvBU A¨vÛª‡qW cywjk; hw`I GB bvgwU †kl ch©šÍ wbe©vP‡bi m¤¢vebv Lye Kg e‡j g‡b Ki‡Qb we‡kølKiv| bvg hvB †nvK bv †Kb, Gi g‡a¨B bZzb GB ms¯‹i‡Yi wcÖwfD weì mevi Rb¨ Dš§y³ K‡i‡Q ¸Mj| Gi wKQz wdPvi †ek mvovI †d‡j‡Q A¨vÛª‡qW‡cÖgx‡`i gv‡S| bZzb A¨vÛª‡q‡Wi K‡qKwU wdPviB Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq|

gvwë-Uvw¯‹s

A¨vÛª‡qW Gb-Gi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© wdPvi wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡”Q gvwë-Uvw¯‹s‡K| GB ms¯‹i‡Y PvwjZ wWfvB‡mi wWm‡cø gvwë Uvw¯‹s‡qi Rb¨ w¯úøU K‡i †bIqv hv‡e

50

GwcÖj 2016

†hgbwU Avgiv K‡i _vwK Kw¤úDUv‡i| hw`I Av‡Mi wewfbœ ms¯‹i‡Y GB myweavwU wQj| Z‡e ZLb wKQz wbw`©ó wWfvB‡mB †Kej myweavwU cvIqv †hZ|

bZzbiƒ‡c †bvwUwd‡Kkb

Ab¨vb¨ cwieZ©‡bi cvkvcvwk ¸Mj †bvwUwd‡Kkb †`Lvi ai‡bI cwieZ©b Avb‡Q| Av‡Mi ms¯‹iY¸‡jv‡Z †bvwUwd‡Kkb KvW© AvKv‡i _vK‡jI Gevi GKvwaK †bvwUwd‡Kk‡bi gv‡S nvjKv GKwU †iLv †`Lv hv‡e| G Qvov †dv‡bi †ÿ‡Î m¤ú~Y© wWm‡cø e¨envi K‡i †bvwUwd‡Kkb †`Lvi my‡hvMI _vK‡Q GB ms¯‹i‡Y| G Qvov †bvwUwd‡Kkb evi †_‡K wR‡gB‡j AvMZ B‡gB‡ji mivmwi wicøvB †`Iqvi AckbI Gevi cvIqv hv‡e| GKB A¨v‡ci

†jv‡Kkb Abymv‡i ¯^qswµqfv‡eB Pvjy n‡q hv‡e bvBU †gvW| Gi Av‡M A¨vÛª‡qW gvk©g¨v‡jvi †W‡fjcvi wcÖwfD‡Z GB wdPviwU hy³ Kiv n‡jI cieZ©x‡Z P‚ovšÍ ms¯‹i‡Y GwU Avi ivLv nqwb|

`ªæZ A¨vc AcwUgvB‡Rkb

wKUK¨vU ch©šÍ A¨vÛª‡q‡W ivbUvBg wn‡m‡e e¨envi Kiv n‡qwQj †WjwfK| Z‡e jwjc‡c hy³ Kiv nq A¨vÛª‡qW ivbUvBg| Z‡e Gi d‡j A¨vc AcwUgvB‡Rk‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mg‡qi cwigvYI †e‡o hvq| A_©vr A¨vÛª‡qW Avc‡WU †`Iqvi ci cÖ_gevi eyU Kivi mgq A¨vÛª‡qW GKmv‡_ me A¨vc AcwUgvBR KiZ hv wQj †ek mgqmv‡cÿ| Z‡e Gevi A¨vc AcwUgvB‡Rkb AviI `ªæZ n‡e e‡j


n¨vwKs

kvnv`vZ †nv‡mb w`b w`bB evo‡Q cÖhyw³i DrKl©| Avi †mB mv‡_ evo‡Q Avgv‡`i wbZ¨w`‡bi wewfbœ Kv‡R cÖhyw³i e¨envi| Z‡e cÖhyw³i e¨envi hZ evo‡Q, Gi Ace¨enviI evo‡Q| AviI evo‡Q mvBevi Avµg‡Yi cwigvYI| eZ©gv‡b we‡k¦ cÖwZw`bB †Kv‡bv bv †Kv‡bv cÖwZôvb mvBevi Avµg‡Yi wkKvi n‡”Q| mvBevi Acivax‡`i g~j jÿ¨ _v‡K g~jZ A_© nvwZ‡q †bIqv| eZ©gvb mg‡q we‡k¦ hZ Avw_©K †jb‡`b nq, Zvi GKwU eo AskB n‡q _v‡K B›Uvi‡bU e¨envi K‡i| GKwU †`‡ki g‡a¨ wKsev AvšÍt‡`kxq †jb‡`b, G meB n‡q _v‡K AbjvB‡b| GKw`K †_‡K GwU †hgb A_© †jb‡`b e¨e¯’v‡K mnR K‡i

n¨vKv‡ii fz‡j iÿv †cj kZ †KvwU Wjvi w`‡q‡Q, †Zgwb n‡q D‡V‡Q mvBevi Acivax‡`i Ab¨Zg jÿ¨¯’j| A_© nvwZ‡q †bIqvi Rb¨ wewfbœ Avw_©K cÖwZôv‡bi cvkvcvwk mvaviY e¨enviKvixivI mvBevi Avµg‡Yi wkKvi n‡q _v‡Kb| m¤úÖwZ evsjv‡`‡kI Ggb GKwU NUbvi wkKvi n‡q‡Q| mvBevi Acivaxiv AbjvBb wm‡÷g wb‡R‡`i `L‡j wb‡q evsjv‡`k e¨vs‡Ki wiRvf© †_‡K nvwZ‡q wb‡q‡Q cÖvq 8 †KvwU Wjvi| aviYv Kiv n‡”Q, Gi mv‡_ RwoZ i‡q‡Q Pxbv n¨vKviiv| Z‡e evsjv‡`k e¨vsK GK wee„wZ‡Z Rvwb‡q‡Q, n¨vKvi‡`i nvwZ‡q †bIqv GB wecyj cwigvY A‡_©i GKwU Ask D×vi Kiv m¤¢e n‡q‡Q| Avi evwK A_© D×v‡i wdwjcvB‡bi mv‡_ KvR Ki‡Q †K›`Öxq e¨vsKwU| g~jZ A_© nvwZ‡q †bIqvi †ÿ‡Î wdwjcvB‡bi GKwU e¨vsK Ges K¨vwm‡bvi mnvqZv wb‡qwQj n¨vKviiv|

A_© nvwZ‡q †bIqvi Rb¨ n¨vKviiv g~jZ evsjv‡`k e¨vs‡Ki wiRvf© wm‡÷g n¨vK K‡i †mLvb †_‡K gvwK©b hy³iv‡óªi †dWv‡ij wiRvf© e¨vs‡Ki Kv‡Q UªvÝdvi wiKz¨‡q÷ cvVvq| me©‡gvU 35wUi g‡Zv wiKz¨‡q÷ cvVv‡jI Gi g‡a¨ me¸‡jv mdj nqwb| A_© nvwZ‡q wb‡Z n¨vKviiv †gvU 35wU UªvÝdvi wiKz¨‡q÷ cvwV‡qwQj hy³iv‡óªi †dWv‡ij wiRvf© e¨vs‡K| Z‡e Gi g‡a¨ gvÎ 5wU mdj n‡jI evwK¸‡jv mdj nqwb| msev`gva¨g iqUvm© Rvwb‡q‡Q, n¨vKvi‡`i GKwU evbvb fz‡ji Kvi‡Y evwK UªvÝdvi wiKz¨‡q÷¸‡jv mdj nqwb| Avi G Kvi‡YB wiRv‡f©i cÖvq 100 †KvwU Wjvi n¨vKvi‡`i nvZ †_‡K iÿv †c‡q hvq| Z‡e GiciI cÖvq 800 †KvwU UvKv Zviv nvwZ‡q wb‡Z mÿg nq hv GLb ch©šÍ n¨vKvi‡`i me‡P‡q eo Pzwii NUbv| g~jZ n¨vKviiv evsjv‡`k e¨vs‡Ki wiRvf© wm‡÷‡g mvBevi Avµg‡Yi gva¨‡g wewfbœ cvmIqvW© wb‡R‡`i `L‡j wb‡q †bq| Avi Gi ciB ïiæ nq Zv‡`i UªvÝdvi wiKz¨‡q÷ cvVv‡bvi cvjv| G‡Ki ci GK wiKz¨‡q÷ Zviv cvVv‡Z _v‡K †dWv‡ij wiRvf© e¨vs‡Ki Kv‡Q| Avi †c‡g›U MÖnxZv wn‡m‡e Zviv GwcÖj 2016

51


wba©viY K‡i wdwjcvBb I kÖxj¼vi wewfbœ e¨vs‡K _vKv Zv‡`i A¨vKvD›U¸‡jv‡K| evsjv‡`k e¨vsK m~‡Î Rvbv †M‡Q, cÖ_g PviwU UªvÝdvi wiKz¨‡q‡÷i gva¨‡g Zviv †gvU 81 wgwjqb Wjvi mdjfv‡e UªvÝdvi Ki‡Z mÿg nq| Z‡e cÂg wiKz¨‡q‡÷ Zviv 20 wgwjqb Wjvi UªvÝdvi Kivi †Póv K‡i kÖxjsKvi GKwU e¨vs‡K _vKv GKwU †emiKvwi ms¯’vi A¨vKvD‡›U| wKš‘ n¨vKviiv ms¯’vwUi bvg fzj †jLvi Kvi‡Y †mwU AvU‡K †`q kÖxj¼vi IB e¨vsKwU| n¨vKviiv Bs‡iwR‡Z Foundation wjL‡Z wM‡q wj‡LwQj Fandation| Z‡e fzj bvg _vKvq ivDwUs e¨vsK GB †jb‡`bwU AvU‡K †`q| Gw`‡K G‡Ki ci GK eo As‡Ki UªvÝdvi wiKz¨‡q÷ Avm‡Z _vKvq †dWv‡ij wiRvf© e¨vs‡Ki m‡›`n nq Ges Zviv welqwU LwZ‡q †`L‡Z ïiæ K‡i| wiRvf© e¨vsKwU GKBmv‡_ evsjv‡`k e¨vsK‡KI welqwU AewnZ K‡i| Z‡e AviI eo As‡Ki A_© UªvÝdvi Kivi Av‡MB cy‡iv welqwU mevi mvg‡b cwi¯‹vi n‡q hvq| eZ©gv‡b †dWv‡ij wiRvf© e¨vs‡K _vKv evsjv‡`‡ki A¨vKvD‡›U Av‡Q cÖvq 2 nvRvi 800 †KvwU Wjvi| g~jZ wewfbœ AvšÍR©vwZK †jb‡`b wb®úwË Ki‡Z GB A¨vKvD›UwU e¨envi K‡i evsjv‡`‡ki GB wbqš¿K e¨vsK| ivwkqvi mvBevi wbivcËv cÖwZôvb K¨vmcviw¯‹ Rvwb‡qwQj, wewfbœ †`‡ki GK`j mvBevi Acivax `yB eQ‡i we‡k¦i wewfbœ †`‡k _vKv 100wUi †ewk Avw_©K cÖwZôvb †_‡K cÖvq 100 †KvwU Wjvi Pzwi K‡iwQj|

wmwUI †dviv‡gi †cÖwm‡W›U Zcb KvwšÍ miKvi mv¤úÖwZK mg‡q evsjv‡`k e¨vsK †_‡K A_© Pzwii NUbv wb‡q e‡jb, ÔZ_¨cÖhyw³i e¨envi †hgb evo‡Q, †Zgwb cÖhyw³ e¨envi K‡i Aciv‡ai cwigvYI evo‡Q| ïay evsjv‡`‡kB bq, we‡k¦i wewfbœ †`‡k Gi Av‡M Ggb NUbv N‡U‡Q|Õ Gme Pzwi †_‡K Kxfv‡e wbivc` _vKv hvq G cÖm‡½ wZwb e‡jb, Ômvivwe‡k¦B Avw_©K cÖwZôv‡b mvBevi nvgjvi cwigvY †e‡o P‡j‡Q| evsjv‡`kI Gi evB‡i bq| ZvB Gme mvBevi nvgjv †_‡K †invB †c‡Z kw³kvjx wbivcËv e¨e¯’vi †Kv‡bv weKí †bB| cÖhyw³ e¨envi K‡i N‡U hvIqv Gme A_© Pzwii NUbv †VKv‡Z cÖ‡qvRb mywbw`©ó wKQz wm‡÷g| Gi cvkvcvwk mevi gv‡S m‡PZbZv ˆZwiI KivI ¸iæZ¡c~Y©|Õ GB Pzwi cÖm‡½ wZwb AviI e‡jb, ÔwelqwU GLbI †mfv‡e cwi¯‹vi bq †h n¨vKviiv g¨vjIq¨vi ev ÿwZKi †Kv‡bv †cÖvMÖvg e¨envi K‡iwQj wK bv| evsjv‡`k e¨vsK Pzwi nIqv A_© †diZ †c‡Z KvR ïiæ K‡i‡Q| Gi cvkvcvwk cy‡iv NUbvwU Kxfv‡e NUj, †mwU Rvb‡Z B‡Zvg‡a¨B Z`šÍ Kvh©µg ïiæ n‡q‡Q| †`‡ki cvkvcvwk AvšÍR©vwZK ch©v‡qi Z_¨cÖhyw³ we‡klÁiv G Kv‡Ri mv‡_ hy³ n‡q‡Qb| d‡j kxNªB we¯ÍvwiZ Rvbv hv‡e e‡j Avwg Avkv Kwi| evsjv‡`‡ki mv‡_ G mKj †`‡ki gvwb jÛvwis msµvšÍ Pzw³ _vKvq G A_©I †diZ cvIqv m¤¢e|Õ D‡jøL¨, mv¤úÖwZK mg‡q †`‡ki wewfbœ GwUGg ey‡_ w¯‹gv‡ii gva¨‡g †µwWU KvW©

RvwjqvwZi NUbv N‡U‡Q| GB NUbv cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔmvaviY e¨enviKvixiv A‡bK †ÿ‡ÎB Gme wel‡q IqvwKenvj _v‡Kb bv| ZvB Zv‡`i gv‡S G e¨vcv‡i m‡PZbZv evov‡Z n‡e| wKQz wbw`©ó wel‡q mRvM _vK‡jB MÖvnKiv Zv‡`i A_© n¨vKvi‡`i nvZ †_‡K wbivc` ivL‡Z cv‡ib|Õ

mvBevi Acivax‡`i nvZ †_‡K wbivc` _vKvi Dcvq

hviv AbjvB‡b †KbvKvUv K‡ib wKsev A_© †jb‡`b K‡ib, Zv‡`i mvBevi Avµg‡Yi wkKvi nIqvi SzuwK _v‡K| Z‡e wKQy wbqg †g‡b Pj‡j GB SzuwK †_‡K A‡bKUvB wbivc‡` _vKv m¤¢e| kw³kvjx cvmIqvW© :wewfbœ AbjvB‡b A¨vKvD‡›Ui wbivcËvq cÖ_‡gB †h welqwU P‡j Av‡m, Zv n‡jv cvmIqvW©| wbivcËv e¨e¯’vq GwU cÖ_g avc wn‡m‡e KvR K‡i| ZvB Ggb cvmIqvW© e¨envi Kiæb hv mn‡R †KD Av›`vR Ki‡Z cvi‡e bv| cvmIqv‡W© bvg, †dvb b¤^i e¨envi Ki‡eb bv| kw³kvjx cvmIqvW© ˆZwi Ki‡Z K¨vwcUvj †jUvi, ¯§j †jUvi, wm¤^j Ges bv¤^vi e¨envi Kiæb| †µwWU KvW© e¨envi K‡i †KbvKvUvq mZK©Zv: †µwWU KvW© e¨envi K‡i †KbvKvUvi †ÿ‡Î mZK© _vKv DwPr| AbjvB‡b †KbvKvUv Kivi Rb¨ wecyjmsL¨K B-Kgvm© mvBU _vK‡jI RbwcÖq Ges wek¦¯Í bv n‡j †mLvb †_‡K KvW© wKsev †jb‡`b Z_¨ e¨envi K‡i †KbvKvUv Kiv DwPr bq|

2021 mv‡j DweøDwmAvBwU Abyôv‡bi Av‡qvRK evsjv‡`k Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z we‡k¦ me‡P‡q eo AvšÍR©vwZK B‡f›U ÔIqvì© Ks‡MÖm Ab Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR (WCIT) 2021 Av‡qvR‡bi Rb¨ msL¨vMwi‡ôi †fv‡U ¯^vMwZK †`k wn‡m‡e evsjv‡`k‡K g‡bvbxZ Kiv n‡q‡Q| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi GKwU m~Î Rvbvq, MZKvj A‡÷ªwjqvi K¨vb‡eivq Iqvì© Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR A¨vÛ mvwf©‡mm A¨vjv‡qÝ (WITSA) Gi cwiPvjbv cwil‡`i mfvq msL¨vMwiô cwiPvjK‡`i †fv‡U evsjv‡`‡ki cÖ¯Íve M„nxZ nq Ges 2021 mv‡j DweøDwmAvBwU Av‡qvR‡bi Rb¨ evsjv‡`k‡K ¯^vMwZK †`k wnmv‡e g‡bvbxZ Kiv nq| evsjv‡`‡ki kw³kvjx cÖwZØ›Øx wQj A‡÷ªwjqv| †gvU 27 Rb cwiPvjK †fv‡U Ask †bq| mswkøó m~Î Rvbvq, evsjv‡`‡ki cÖ¯ÍvewU‡K MÖn‡Y cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ weMZ mvZ eQ‡i wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡bi AMÖMwZmg~n we‡ePbvq †bqv nq| Iqvì© Bbdi‡gkb mvwf©‡mm A¨vÛ †UK‡bvjwR A¨vjv‡qÝ (WweøDAvBGmwUG) gnmwPe W. †Rgm GBP cqmv›U, A‡÷ªwjqvb Bbdi‡gkb BÛvw÷ª A¨v‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ ie wdRd«vwUªK, b¨vmK‡gi mfvcwZ Avi P›`ª‡kLimn wewfbœ †`‡ki cÖwZwbwaiv G mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb| cÖavbgš¿xi Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` R‡qi civg‡k© Z_¨ I †hvMvhv‡hvM cÖhyw³ wefvM `xN©w`b †_‡KB DweøDwmAvBwU 2021 evsjv‡`‡k Av‡qvR‡bi Rb¨ †Rvi cÖ‡Póv Pvwj‡q AvmwQj| MZ 9 wW‡m¤^i 2015 weR‡bm cÖ‡mm

52

GwcÖj 2016

AvDU‡mvwm©s (wewcI) mvwg‡U mRxe Iqv‡R` WITSA mfvcwZ mvw›Uqv‡Mv ¸wUqv‡i‡Ri evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³Lv‡Zi AMÖMwZi wPÎ Zz‡j a‡ib Ges DweøDwmAvBwU Abyôv‡b evsjv‡`‡ki AvMÖ‡ni K_v Zz‡j a‡ib| 2014 mv‡ji 31 †m‡Þ¤^i †gw·‡Kvq Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK Ô†Møvevj AvBwmwU G·‡jÝ A¨vIqvW© 2014 MÖn‡Yi Abyôv‡b 2021 mv‡j DweøDwmAvBwU evsjv‡`‡k Av‡qvR‡bi e¨vcv‡i cÖ¯Íve K‡ib| 2021 mv‡j DweøDwmAvBwU evsjv‡`‡k Abyôv‡bi e¨vcv‡i AvBwmwU cÖwZgš¿x mRxe Iqv‡R` Rq‡K AewnZ Ki‡j ZvrÿvwYK cÖwZwµqvq wZwb e‡jb, GwU Avgv‡`i Rb¨ AZ¨šÍ Avb‡›`i msev` Ges eo AR©b| DweøDwmAvBwUÕi gva¨‡g evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ LvZ‡K ewnwe©‡k¦ eªvwÛs Kivi my‡hvM ˆZwi n‡jv| RybvB` Avn‡g` cjK e‡jb, ÔZ_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ Dc‡`óvi mycivgk© I wb‡`©kbv DweøDwmAvBwU 2021 Av‡qvR‡b Avgv‡`i Ae¨vnZ cÖ‡Póv‡K mvd‡j¨i c‡_ GwM‡q wb‡Z mnvqZv K‡i‡Q|Õ D‡jøL¨, Iqvì© Bbdi‡gkb mvwf©‡mm A¨vÛ †UK‡bvjwR A¨vjv‡q‡Ýi we‡klÁ KwgwU 2020 mvj ch©šÍ DweøDwmAvBwU Abyôv‡bi Rb¨ wewfbœ †`k‡K Av‡MB wbe©vPb K‡i †i‡L‡Q| 2021 mv‡j DweøDwmAvBwU Abyôv‡bi Rb¨ we‡k¦i wewfbœ †`k †Rviv‡jv cÖ‡Póv Pvwj‡q AvmwQj|


†cÖvMÖvwgs

†cÖvMÖvwgs‡q †g‡Z‡Q mviv‡`k Kve¨ Avn‡g`

fvi‡Z wewfbœ †÷wWqv‡g AbywôZ n‡”Q wU20 wµ‡KU wek¦Kv‡ci Avmi| wµ‡KU‡cÖgxiv GKgvm g‡R Av‡Q Pvi-Q°vq| GKBm‡½ mviv‡`‡ki 16wU A‡j cÖhyw³-wcÖq ¯‹zj I K‡jR co–qv wkÿv_©xiv †g‡Z‡Q ÔRvZxq nvB¯‹zj †cÖvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZv 2016Õ†Z|

†Kb GB cÖwZ‡hvwMZv

†`‡ki nvB¯‹z‡ji wkÿv_©x‡`i Kw¤úDUvi †cÖvMÖvwgs‡qi cÖwZ AvMÖnx K‡i †Zvjv Ges Zv‡`i `ÿZv e„w×i Rb¨ MZ eQi †_‡K GB Av‡qvRb ïiæ K‡i‡Q miKv‡ii Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefvM| Av‡qvR‡b cÖwZ‡hvwMZvq †cÖvMÖvwgs QvovI AvBwmwU

KzBRI AšÍfz©³ i‡q‡Q| lô †_‡K Øv`k †kÖwY Ges cwj‡UKwbK Bbw÷wUD‡Ui 4_© †mwg÷vi ch©šÍ wkÿv_©x‡`i Rb¨ Gevi cÖwZ‡hvwMZv AbywôZ n‡”Q|

AÂj

iscyi, ivRkvnx, Lyjbv, wm‡jU, PÆMÖvg, ewikvj, XvKv, †MvcvjMÄ, w`bvRcyi, cvebv,

cUzqvLvjx, Uv½vBj, †bvqvLvjx, Kzwgjøv, h‡kvi I gqgbwmsn 16wU kn‡i ch©vqµ‡g GB cÖwZ‡hvwMZv AbywôZ n‡”Q| me A‡ji weRqx‡`i wb‡q 16 GwcÖj ivRavbxi dvg©‡M‡Ui K…wlwe` Bbw÷wUDU wgjbvqZ‡b RvZxq ch©v‡qi cÖwZ‡hvwMZv AbywôZ n‡e| †MvcvjM‡Ä beg †kÖwYi wkÿv_©x gvn`x gymv‡eŸi Lvb cÖ_gev‡ii g‡Zv GB †cÖvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZvq Ask wb‡”Q| ZvB wKQzUv fq KvR KiwQj Zvi g‡a¨| Z‡e cixÿv †k‡l Rvbv‡jv fv‡jv jvMvi K_v, ÔcÖ_‡g wKQzUv fq †c‡jI c‡i †`wL †cÖvMÖvwgs welqUv mwZ¨B gRvi|Õ cÖwZwU A‡jB Ggb kZ kZ gvn`x †cÖvMÖvwgs‡K Avcb K‡i wb‡”Q| ¯^cœ †`L‡Q cÖhyw³ †ÿ‡Î †`k‡K GwM‡q †bIqvi|

¸YxR‡b K‡nb

Av‡qvRb wb‡q Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ (AvBwmwU) cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK e‡jb, Ômviv‡`‡k wkÿv_©x‡`i gv‡S cÖhyw³i Av‡jv †cuŠ‡Q †`Iqvi Rb¨ Avgv‡`i G Av‡qvRb| wkÿv_©x‡`i Kv‡Q cÖhyw³i Av‡jv †cuŠ‡Q w`‡Z cvi‡jB †`k Av‡jvwKZ n‡e Ges GwM‡q hv‡e|Õ wkÿv_©x‡`i Ggb me AwfÁZvi ga¨ w`‡qB mviv‡`‡k AbywôZ nq GB Av‡qvRb| GwcÖj 2016

53


wkÿv_©x‡`i AskMÖn‡Y †cÖvMÖvwgs wel‡q P‡j cÖ‡kœvËi I Av‡jvPbv ce©| †cÖvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZvq `yB K¨vUvMwi‡Z 20 Rb Ges KzB‡R wZb K¨vUvMwi‡Z 60 Rb weRqx‡`i cyi¯‹…Z Kiv nq cÖwZwU A‡j| AvÂwjK c‡e©i cvkvcvwk mviv‡`‡k cÖwZ‡hvwMZv Dcj‡ÿ Pj‡Q A¨vw±‡fkb Kvh©µg| mviv‡`‡k †gvU GK nvRvi nvB¯‹z‡j Pj‡e A¨vw±‡fkb Kvh©µg|

m‡½ Av‡Q

RvZxq nvB¯‹zj †cÖvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvR‡b i‡q‡Q AvBwmwU wefvM, cÖavb c…ô‡cvlK wn‡m‡e i‡q‡Q iwe AvwRqvUv wjwg‡UW, ev¯Íevqb mn‡hvMx evsjv‡`k I‡cb †mvm© †bUIqvK© (wewWIGmGb), GKv‡WwgK evsjv‡`k I‡ci †mvm© †bUIqv‡K©i (wewWIGmGb) mvaviY m¤úv`K gywbi nvmvb e‡jb, Ôwe‡k¦i m‡½ Zvj wgwj‡q Pj‡Z n‡j Avgv‡`i cÖhyw³i fvlv Rvb‡Z n‡e| wkÿv_©x‡`i cÖhyw³i m‡½ _vK‡Z n‡e, wb‡Ri †gav w`‡q cÖhyw³‡K GwM‡q wb‡Z n‡e|Õ wZwb e‡jb, Ô†cÖvMÖvwgs‡qi gva¨‡g we‡k¦i Ab¨‡`i m‡½ Avgv‡`i cÖhyw³ cÖwZ‡hvwMZv K‡i GwM‡q †h‡Z n‡e|Õ †cªvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZv m¤ú‡K© XvKv wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© Aa¨vcK W. Av Av g m Av‡iwdb wmwÏK e‡jb, ÔZiæY †gavex wkÿv_©x‡`i G ai‡bi D‡`¨v‡Mi my‡hvM K‡i w`‡j Zviv `viæY wKQz Ki‡Z cv‡i, Avgv‡`i †`‡ki wkÿv_©xivB Gi eo cÖgvY| Avi wkÿv_©x‡`i Z_¨cÖhyw³ Áv‡b mg„× Ki‡Z G ai‡bi D‡`¨vM `viæY mnvqZv K‡i|Õ Abyôv‡b iwe AvwRqvUv wjwg‡U‡Wi wPd K‡c©v‡iU A¨vÛ wccj Awdmvi gwZDj

Bmjvg bIkv` e‡jb, ÔwWwRUvj evsjv‡`k Movi ¯^cœ ev¯Íevq‡b iwe memgqB ZiæY‡`i A`g¨ kw³i Ici fimv iv‡L| Zv‡`i fv‡jv Kivi A`g¨ B”Qvi cÖwZ kÖ×v †i‡LB Avgiv GB Av‡qvR‡bi m‡½ hy³ n‡qwQ| ZiæY †cÖvMÖvgiiv Zv‡`i `ÿZv cÖ`k©b Ges Avgv‡`i Rxeb‡K mg„× Kivi j‡ÿ¨ bZzb bZzb †gvevBj A¨vwcø‡Kkb wb‡q Avmvi my‡hvM †c‡q‡Qb| RvZxq nvB¯‹yj †cÖvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZvi Askx`vi n‡Z †c‡i Avgiv Mwe©Z|Õ

cÖwZ‡hvwMZvi aib

cÖwZwU A‡j D‡Øvab †k‡l Drm‡e KzBR Ges †cÖvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZvq wkÿv_©x Ask †bq| †cÖvMÖvwgs cÖwZ‡hvwMZv †k‡l

mn‡hvwMZvq †KvWgvk©vj Ges cvU©bvi wn‡m‡e i‡q‡Q wK‡kvi Av‡jv, GwUGb wbDR I evsjv‡`k AvBwmwU Rvb©vwj÷ †dvivg (weAvB‡RGd)| we¯ÍvwiZ: cÖwZ‡hvwMZv m¤ú‡K© Rvbvi I‡qe wVKvbv www.nhspc.org| G Qvov †dmeyK †c‡RI we¯ÍvwiZ Rvbv †h‡Z cv‡i www.facebook.com/nhspcbd|

Bqvû AwaMÖn‡Y AvMÖnx gvB‡µvmdU g~j e¨emv 1 nvRvi †KvwU gvwK©b Wjv‡i wewµ Ki‡Z PvB‡Q Bqvû| Gi g‡a¨ AbjvBb mvP© I weÁvcb e¨emvI AšÍf©y³| gvwK©b cÖhyw³ cÖwZôvbwU AwaMÖn‡Y AvMÖnx gvB‡µvmdU| Lei weR‡bm BbmvBWvi I B‡KvbwgK UvBgm| msev` ms¯’v wi/†Kv‡Wi eivZ w`‡q cÖwZ‡e`‡b ejv nq, gvB‡µvmdU welqwU wb‡q †ekwKQz cÖvB‡fU BKzBwU dv‡g©i m‡½ Av‡jvPbv K‡i‡Q| Bqvûi g~j e¨emv AwaMÖn‡Yi B”QvB Gme Av‡jvPbvi KviY e‡j aviYv we‡kølK‡`i| Gi gva¨‡g Bqvû‡K ÔD‡jøL‡hvM¨ Avw_©KÕ mnvqZv †`IqvB gvB‡µvmd‡Ui jÿ¨| G Qvov Bqvûi m‡½ mvP©-cvU©bviwkc Pzw³wUI eRvq ivL‡Z Pvq gvB‡µvmdU| Z…Zxq `‡ji cÖ‡ek G‡ÿ‡Î Pvq bv cÖwZôvbwU| Bqvûi m‡½ G wb‡q Av‡jvPbv Ki‡Qb gvB‡µvmd‡Ui Askx`vwiZ¡ I AwaMÖnY †KŠkj wefv‡Mi cÖavb †cwM Rbmb| Z‡e Av‡jvPbv GL‡bv ÔAbymÜvbg~jKÕ ch©v‡q i‡q‡Q| G wel‡q †Kv‡bv wm×v‡šÍ †cuŠ‡Qwb gvB‡µvmdU| Z‡e we‡klÁiv ej‡Qb, 1 nvRvi †KvwU Wjvi bq, Bqvû Av‡iv †ewk A_© Avkv Ki‡Q| wi/†Kv‡Wi cÖwZ‡e`‡b Av‡iv ejv nq, Bqvûi wewb‡qvMKvix‡`i m‡½ fv‡jv m¤úK© eRvq ivL‡ZB gvB‡µvmd‡Ui G D‡`¨vM| Pxbv B-Kgvm© Rvqv›U Avwjevev MÖæc †nvwìsm wjwg‡U‡Wi †kqvi c„_‡Ki cwiKíbv wb‡qwQj Bqvû| wKš‘ cwiKíbv ev¯Íevqb bv

54

GwcÖj 2016

nIqvq A‡_©i AsK evov‡Z †deªæqvwi‡Z g~j e¨emv wewµi D‡Ï‡k¨ wbjv‡gi Av‡qvRb K‡iwQj cÖwZôvbwU| †deªæqvwi‡Z msev` ms¯’v iqUvm©‡K †`qv mvÿvrKv‡i Bqvûi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (wmBI) gvwimv †gqvi e‡jwQ‡jb, Ô†Kv‡bv my‡hvM G‡j Aek¨B cÖwZôvb Zv we‡ePbvq †b‡e| Z‡e G‡ÿ‡Î cÖvavb¨ †`qv n‡e Ny‡i `uvov‡bvi cwiKíbv‡K|Õ Avwjevevi g‡Zv Rvcv‡bI eo As‡Ki †kqvi i‡q‡Q Bqvûi| GwUI c„_K nIqvi K_v D‡VwQj| Gi †cÖwÿ‡Z g~j e¨emv wewµ K‡i †`qvi Rb¨ Bqvû‡K Pvc w`w”Qj †kqvi‡nvìvi I wewb‡qvMKvixiv| Gw`‡K A¨vw±wf÷ †nR dvÛ ÷vi‡evW© f¨vjy Gjwc cÖwZôvbwUi cwiPvjbv cl©‡` cwieZ©b Avbvi `vwe Rvwb‡q Avm‡Q 2014 mvj †_‡K| D‡jøL¨, Bqvûi 1 `kwgK 7 kZvsk gvwjKvbv ÷vi‡ev‡W©i| m¤úªwZ ÷vi‡evW© Rvbvq, Bqvûi cwiPvjbv cl©‡` cwieZ©b Avb‡Z Zv‡`i bqRb cÖv_©x g‡bvbq‡bi Av‡e`b Rvbv‡e| wi/†Kv‡Wi Z_¨ Abyhvqx, †cwM Rbmb Bqvû †µZv‡`i m‡½I Av‡jvPbv Ki‡Qb g~j e¨emv wewµi welqwU wb‡q| gvB‡µvmdU 2008 mv‡j Bqvû AwaMÖn‡Yi †Póv K‡iwQj| Gi ci G‡Z Avi AvMÖnx bv n‡jI Ab¨ A‡bK cÖwZôvbB AwaMÖnY Ki‡Z †P‡q‡Q Bqvû‡K| mvwe©K welqwU wb‡q Bqvû ev gvB‡µvmd‡Ui Zid ‡_‡K gšÍe¨ Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvbvb|


GmGgB

ÿz`ª I gvSvwi wk‡íi Rb¨B

GmGgB dvD‡Ûkb

P¨v‡jÄ 2021 mvj‡K mvg‡b †i‡L evsjv‡`k‡K ga¨g Av‡qi †`‡k iƒcvšÍi Ki‡Z KvR Ki‡Q GmGgB dvD‡Ûkb| GmGgB dvD‡Ûk‡bi wewfbœ Kg©KvÐ I mxgve×Zv wb‡q wj‡L‡Qb gvneye kixd Iqvì© e¨vsK I RvBKvi A_©vq‡b wbwg©Z GmGgB cÖwZôvb| fviZ, Rvg©vwbmn we‡k¦i A‡bK †`‡kB GB ai‡bi cÖwZôvb i‡q‡Q| wk‡ívbœZ I Dbœqbkxj we‡k¦ RvZxq A_©‰bwZK cÖe„w× Ges Kg©ms¯’vb m„wói gva¨‡g †UKmB wkívq‡bi †ÿ‡Î ÿz`ª I gvSvwi wk‡íi f‚wgKv HwZnvwmKfv‡eB mgv`„Z| evsjv‡`‡ki A_©-mvgvwRK Ae¯’vi †cÖÿvc‡UI ¯^í cuywRwbf©i Kg©ms¯’vb m„wói weKí †bB| GmGgB dvD‡Ûkb GB ÿz`ª I gvSvwi wk‡íi Dbœqb wb‡q KvR Ki‡Q| Z…Yg~j, ¯’vbxq I RvZxq ch©v‡q Kg©ms¯’vb m„wó, mvgvwRK ˆelg¨ `~ixKiY Ges `vwi`ª¨ we‡gvP‡bi gva¨‡g †`‡ki mvaviY Rb‡Mvôx‡K A_©‰bwZK Dbœq‡bi g~j †mªvZavivq GwM‡q †bqv GmGgB dvD‡Ûk‡bi Ab¨Zg jÿ¨|

GmGgB dvD‡Ûk‡bi D‡Ïk¨

†`ke¨vcx Drcv`bgyLx wkí Lv‡Zi AMÖMwZ I Dbœqb‡K Z¡ivwš^Z Ki‡Z me©vZ¥K mnvqZv I Drmvn cÖ`vb Kiv| e¨w³ Lv‡Zi cÖwZôvb †hgbÑ e¨emvwqK †P¤^vi, A¨v‡mvwm‡qkb, evwYR¨ msMVb, M‡elYv cÖwZôvb, Dbœqb ms¯’v, wek¦we`¨vjq Ges civgk©K †Kv¤úvwb I †ckvRxex msMVb Gi Kvh©vejx m¤úv`‡b

cwiKíbv, Kg©m~wP Ges A_©vq‡bi gva¨‡g mnvqZv cÖ`vb Kiv| ÿz`ª I gvSvwi wk‡íi D‡`¨v³v‡`i gv‡S cÖwZ‡hvwMZv m„wói j‡ÿ¨ GmGgB c`K cÖ`vb Kiv| mivmwi FY weZiY bv K‡i †`ke¨vcx ÿz`ª I gvSvwi wkí mnvqK F‡Yi e¨e¯’v Kiv| G †ÿ‡Î dv‡Ûkb wewfbœ e¨vsK I Ab¨vb¨ Avw_©K cÖwZôvb mg~n‡K Znwe‡ji †RvMvb w`‡e †hb D³ Znwej wbw`©ó ÿz`ª I gvSvwi Lv‡Zi D‡`¨v³v‡`i g‡a¨ ¯^ímy‡` weZiY Kiv nq| e¨w³Lv‡Zi Dbœq‡b miKvwi wewfbœ mnvqZvi †hŠw³KxKiY Ges cÖ‡qvRbxq mÿgZv e„w×K‡í Kg©m~wP cÖYqb| `vwi`ª I cÖe„w× evÜe e¨emvwqK cwi‡ek ˆZwi Kiv hv‡Z we`¨gvb Ges m¤¢ve¨ D‡`¨v³vMY bvbvgyLx †mev †hgbÑ F‡Yi mnRjf¨Zv, Z_¨ mnvqZv, civgk© †mev, evRviRvZKiY, c‡Y¨i wWRvBb I ¸YMZ gv‡bi Dbœqb welqK Ávb, cvi¯úwiK ms‡hvM Ges cÖwZwbwaZ¡ jvf Ki‡Z cv‡i| bZzb D‡`¨vM ¯’vc‡b mnvqK I mnvqZv Kiv, c×wZ I †mev cÖ`vb Kiv GKB mv‡_ we`¨gvb D‡`¨v³v‡`i cÖwZ‡hvwMZvi mÿgZv e„w× I gReyZ Dbœqb wbwðZ Kiv|

GmGgB dvD‡Ûk‡bi Kvh©µg

evsjv‡`k miKvi KZ…K M„nxZ ÿz`ª I gvSvwi wkí Dbœqb bxwZ‡KŠkj ev¯Íevq‡b mvwe©K mnvqZv cÖ`vb Kiv GmGgB dvD‡Ûk‡bi cÖavb `vwqZ¡| bxwZ‡KŠk‡j D‡jøwLZ †gŠwjK welqvw` †hgbÑ ivR¯^ I Avw_©K welqvw`i Dci civgk©, GmGgB c‡Y¨i ¸YMZ gvb wbwðZKi‡Y mnvqZv, `ÿZv Dbœqb †KŠk‡j mnvqZv, GmGgB †cvU©v‡ji gva¨‡g Z_¨ mnvqZv, fvP©yqvj GmGgB d«›U Awdm cÖwZôvKiY BZ¨vw` welq ev¯Íevq‡b Kvh©µg cwiPvjbvq miKvi‡K wbqwgZfv‡e mnvqZv cÖ`vb K‡i _v‡K|

dvD‡Ûk‡bi KvVv‡gv I e¨e¯’vcbv

dvD‡Ûk‡bi mvsMVwbK KvVv‡gv‡Z 1 Rb e¨e¯’vcbv cwiPvjK, 1 Rb Dc- e¨e¯’vcbv cwiPvjK, 3 Rb gnv e¨e¯’vcK, 6 Rb Dce¨e¯’vcK, 8 Rb mnKvix gnve¨e¯’vcK, 12 Rb e¨e¯’vcK, 15 Rb Dc-e¨e¯’vcK, 24 Rb mnKvix e¨e¯’vcK, 8 Rb †cÖvMÖvg mnKvix, 8 Rb WªvBfvi, Ges 12 Rb Awdm IqvK©vi, 6 Rb Awdm MvW©/bvBU MvW©, 3 Rb wK¬bvimn me©‡gvU 107 Rb w`‡q GB cÖwZôv‡bi Kvh©µg Pj‡Q|

GmGgB dvD‡Ûk‡bi †Pqvig¨vb †K Gg nvweeyjøvn| dvD‡Ûk‡bi GmGgB mswkøó A¨v‡mvwm‡qkb, mvaviY I KvwiMwi wek¦we`¨vjq, Avw_©K e¨e¯’vcbv m¤ú‡K© wZwb Rvbvb, dvD‡Ûk‡bi mvwe©K Kg©KvÐ †ckvRxex I M‡elYvg~jK cÖwZôvb, e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi cwiPvjbvi j‡ÿ¨ miKvi Znwej wn‡m‡e †cÖwm‡W›U/cÖavb wbev©nxiv mvaviY cwil‡`i dvD‡Ûk‡bi AbyK‚‡j `yBk †KvwU UvKv m`m¨ wn‡m‡e _v‡Kb| dvD‡Ûk‡bi Kvh©µg eivÏ cÖ`vb K‡i| GB UvKv GdwWAvi myôzfv‡e cwiPvjbvi Rb¨ i‡q‡Q 16 m`‡m¨i wn‡m‡e wewfbœ e¨vs‡K I Avw_©K cÖwZôv‡b cwiPvjK cl©`| bxwZMZ wm×všÍ I wb‡`©kbv Rgv †i‡L Zv †_‡K AwR©Z gybvdv e¨envi cÖ`vbB GB cl©‡`i Ab¨Zg `vwqZ¡| G QvovI K‡i dvD‡Ûkb GmGgB Dbœq‡b Kvh©µg miKvi cwiPvjbv cl©‡` 4 Rb cwiPvjK I Kg©m~wP cwiPvjbv K‡i _v‡K| wZwb g‡bvbqb w`‡q _v‡K| bvix D‡`¨v³v Dbœqb e‡jb, ÔAv‡M e¨vsK †_‡K cvIqv gybvdv m¤ú‡K© wZwb e‡jb, ÔDbœq‡bi g~javivq bvix w`‡q GmGgB dvD‡Ûk‡bi Kvh©µg D‡`¨v³v‡`i wb‡q Avmv I Zv‡`i ÿgZvqb cwiPvjbv m¤¢e n‡Zv| GLb GB Kvh©µg wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ D‡`¨vM MÖnY Kiv GB Pvjv‡Z Avgv‡`i Kó n‡”Q| Avgv‡`i cÖwZôv‡bi Ab¨Zg KvR|Õ †Pqvig¨vb Av‡iv Kvh©µg †e‡o‡Q wKš‘ e¨vsK †_‡K e‡jb, Ôevsjv‡`‡ki †gvU Drcv`b wk‡íi DcvR©‡bi cwigvY Kg‡Q|Õ e¨e¯’vcbv cÖvq 95 kZvsk ÿz`ª I gvSvwi K¨vUvMwi‡Z KvVv‡gv m¤ú‡K© wZwb Av‡iv Rvbvb, c‡i| wKš‘ GB †m±‡ii Dbœqb axi MwZ‡Z GmGgB dvD‡Ûkb cwiPvjbvi Rb¨ 60 n‡”Q| hw` GB MwZ‡Z Dbœqb Pj‡Z _v‡K m`‡m¨i GKwU mvaviY cwil` i‡q‡Q| Zvn‡j 2021 mv‡ji P¨v‡j‡Ä Rqjvf Kiv dvD‡Ûk‡bi AvwU©K¨vjm Ae Lye KwVb n‡e| wkí‡Z wecøe G †`‡ki Rb¨ A¨v‡mvwm‡qk‡b ewY©Z wb‡`©kbv †gvZv‡eK LyeB cÖ‡qvRb| GmGgB dvD‡Ûk‡bi †K Gg nvweeyjøvn wewfbœ K¨vUvMwi‡Z †hgbÑ gš¿Yvjq, miKvwi cwiKíbv _vKv m‡Ë¡I Avw_©K mxgve×Zvi Kvi‡Y A‡bK †Pqvig¨vb, ms¯’v/cÖwZôvb, wewfbœ Ae Kgvm© A¨vÛ BÛvw÷ªR, cwiKíbv ev¯Íevqb Kiv m¤¢e n‡”Q bv|Õ GmGgB dvD‡Ûkb GwcÖj 2016

55


÷vU©Avc

hy³iv‡óª †UK ÷vU©Av‡ci 51 kZvskB Awfevmx‡`i hy³iv‡óªi cÖhyw³ LvZ AwfevmxivB mg„× K‡i Zzj‡Qb| b¨vkbvj dvD‡Ûkb di Av‡gwiKvb cwjwmi D‡`¨v³v-welqK GK cÖwZ‡e`‡b Ggb Z_¨B D‡V G‡m‡Q| M‡elYvq †`Lv †M‡Q, gvwK©b gyjy‡Ki 51 kZvsk †UK ÷vU©AvcB M‡o D‡V‡Q Awfevmx‡`i nv‡Z| Lei Iqvj w÷ªU Rvb©vj| Avwj©sUbwfwËK dvD‡Ûk‡bi GK`j wbi‡cÿ M‡el‡Ki Z_¨ Abyhvqx, hy³ivóªwfwËK A‡a©‡KiI †ewk cÖhyw³ cÖwZôv‡bi ¯^Z¡vwaKvix cÖevmxiv| G cÖwZôvb¸‡jv hy³iv‡óªi cÖhyw³ LvZ Dbœq‡b BwZevPK f‚wgKv ivL‡Q| †mBm‡½ Kg©ms¯’vbI m„wó Ki‡Q| ïay ZvB bq, Gme cÖwZôv‡bi e¨e¯’vcbv cl©` A_ev cY¨ Dbœq‡bi g‡Zv ¸iæZ¡c~Y© wefvM cwiPvjbvi `vwq‡Z¡ i‡q‡Qb Awfevmxiv| mgxÿvwU Kiv n‡q‡Q hy³iv‡óªi wewfbœ cÖhyw³ cÖwZôvb †_‡K Z_¨ msMÖ‡ni gva¨‡g| G‡Z cÖvavb¨ †`Iqv n‡q‡Q cÖwZôvZv‡`i RxebPwi‡ZI| gvwK©b gyjy‡K wZb kxl© Awfevmx cÖwZwôZ †Kv¤úvwb n‡”QÑ Mvwo †mev`vZv Devi †UK‡bvjwRm, WvUv mdUIq¨vi cÖwZôvb cvjvbwUi †UK‡bvjwRm BbKi‡cv‡ikb I i‡KU wbg©vZv †¯úm G·‡cøv‡ikb †UK‡bvjwRm BbKi‡cv‡ikb| b¨vkbvj dvD‡Ûkb di Av‡gwiKvb cwjwmi wbe©vnx cwiPvjK I cÖwZ‡e`‡bi †jLK ÷zqvU© A¨vÛvimb ej‡Qb, hy³iv‡óªi A_©bxwZ cÖwZfvevb we‡`wk es‡kv™¢‚Z‡`i nvZ a‡i Av‡iv mg„×kvjx n‡q DV‡Z cv‡i| Gi Rb¨ wfmv-msµvšÍ welq¸‡jv mnR Ki‡Z n‡e| gvK© RvKvievM©, wej †MU‡mi g‡Zv kxl© †UK †bZviv eûw`b a‡iB wfmvbxwZ wkw_‡ji `vwe Rvwb‡q Avm‡Qb hy³ivóª miKv‡ii Kv‡Q| my`ÿ cÖevmx Kg©xiv hv‡Z †`‡kB _vK‡Z

56

GwcÖj 2016

cv‡ib, †m j‡ÿ¨ GBP-1we wfmvi msL¨v evov‡bvi cÖ¯ÍveI w`‡q‡Qb Zviv| ej‡Qb,

Awfevmb †UK KwgDwbwUi Rb¨ g½jKi| Avi we‡`wk-es‡kv™¢‚Z‡`i wb‡qvM †`Iqv LyeB KwVb| G Qvov wfmv RwUjZvi Kvi‡Y B”Qv _vKv m‡Ë¡I A‡b‡K hy³iv‡óª

e¨emv ïiæ‡Z AvMÖnx nb bv| Z‡e mgv‡jvPKiv e‡jb wfbœ K_v| Zv‡`i g‡Z, cÖhyw³ wbe©vnxiv †Kej m¯Ív`‡i kÖwgK †c‡ZB wbf©ikxj cÖevmx‡`i Ici| †Wvbvì Uªv‡¤úi g‡Zv A‡bK ivRbxwZwe` Awfevmb bxwZgvjv wkw_‡ji weiæ×vPiY K‡ib| wicvewjKvb †cÖwm‡WwÝqvj c`cÖv_©x Uªv¤ú ÿgZvq G‡j IqvK© wfmv †cÖvMÖv‡gi bxwZgvjv K‡Vvi Ki‡eb e‡j jÿ¨ w¯’i K‡i‡Qb| Av‡iv `yB wicvewjKvb †cÖwm‡WwÝqvj c`cÖv_©x wm‡bUi †UW µzR I wm‡bUi †Rd †mkÝ GBP-1we wfmv Kg©m~wP cybM©V‡bi †NvlYv w`‡q‡Qb| Ab¨w`‡K wfmv cÖwµqv m¤úbœ n‡Z `xN© mgq jv‡M| cÖwZ eQi hy³ivóª 85 nvRvi wfmv w`‡q _v‡K| Gi g‡a¨ cÖ_g Av‡e`bKvix‡`i 65 nvRvi Rb‡K wfmv †`qv nq Kg©x wn‡m‡e| evwK 20 nvRvi wkÿv_©x, hviv Av‡gwiKvi wewfbœ wek¦we`¨vj‡q Av‡mb D”Pwkÿv jv‡fi Avkvq| MZ eQi 2 jvL 33 nvRvi GBP-1we UvBc wfmvi Av‡e`b cvIqv †M‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q BDGm wmwU‡Rbwkc A¨vÛ Bwg‡MÖkb mvwf©‡mm (BDGmwmAvBGm)| A¨vÛvimb cÖwZ‡e`‡b G wb‡q †ekwKQz cÖkœ Zz‡j‡Qb| wfmv Av‡e`b cÖwµqv mnR bv n‡j Gi Rb¨ Kxfv‡e UvKv evov‡bv m¤¢e? G Qvov hy³iv‡óª Ae¯’vb Ki‡Z bv cvi‡j wewb‡qvMKvix Kxfv‡e GLvbKvi cÖwZôv‡b wewb‡qvM Ki‡Z cvi‡eb? †R¨vwZ evbmvj wfmv RwUjZvq fz³‡fvMx‡`i GKRb| mdUIq¨vi cÖwZôvb A¨vcWvqbvwgKm BbKi‡cv‡ikb cÖwZôvi Av‡M Kg©ms¯’vbwfwËK wMÖb KvW© †c‡Z Zv‡K A‡cÿv Ki‡Z n‡q‡Q mvZ eQi| Ab¨ †Kv¤úvwb¸‡jv‡K †bUIqvK©-msµvšÍ A¨vwcø‡Kk‡b mnvqZv KivB A¨vcWvqbvwgK‡mi KvR| cÖwZ‡e`‡bi Z_¨ Abyhvqx, GBP-1 we wfmv cÖvwß wb‡q A¯úóZv _vKvq wZwb bZzb †Kv¤úvwb ïiæ Ki‡Z cviwQ‡jb bv| cÖwZ‡e`‡b Av‡iv ejv nq, hy³iv‡óªi cÖhyw³ Lv‡Z †ewk wewb‡qvM K‡i _v‡K fviZ,


AR©b

†gav, D™¢vebx ÿgZvq ey‡q‡Ui RqRqKvi G gv‡mB e‡mwQj `ywU eo AvšÍR©vwZK cÖwZ‡hvwMZvi Avmi| Px‡b ÔwmMb¨vj cÖ‡mwms KvcÕ I fvi‡Z ÔA¨vwRIUªwcÕ| `ywU cÖwZ‡hvwMZvi †ÿÎ G‡Kev‡i wfbœ| wKš‘ `yB Avm‡iB evwRgvZ K‡i‡Q evsjv‡`k cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vj‡qi (ey‡qU) wkÿv_©xiv|

wmMb¨vj cÖ‡mwms Kvc 2016

GB cÖwZ‡hvwMZvq ¯œvZK ch©v‡qi wkÿv_©xiv B‡jKUªwbK ms‡KZ cÖwµqvKi‡Yi gva¨‡g mgmvgwqK wewfbœ mgm¨vi mgvavb K‡ib| cÖwZeQi GB Av‡qvRb K‡i Zwor I B‡jKUªwbKm cÖ‡KŠkjx‡`i AvšÍR©vwZK msMVb AvB wUªcjB| G eQi we‡k¦i 28wU †`‡ki 52wU `j‡K †cQ‡b †d‡j †miv wZ‡b RvqMv cvq ey‡q‡Ui ÔwUg †i‡Rvb¨vÝÕ| c‡i g‡Â †NvlYv n‡q‡Q P¨vw¤úqb `‡ji bvg ÔwUg †i‡Rvb¨vÝ d«g evsjv‡`k BDwbfvwm©wU Ae BwÄwbqvwis A¨vÛ †UK‡bvjwRÕ! wUg †i‡Rvb¨v‡Ýi m`m¨ gywbd Bkv` gywRe, ivwKe nvq`vi, mvC` mvdv‡qZ, †gv. †ZŠwn`y¾vgvb Lvb, Avkivdzj AvwkK, D`q mvnv, RqšÍ †`, ivZzj Lvb I wejøvj †nv‡mb| mevB Zwor‡KŠkj wefv‡Mi wkÿv_©x| Zv‡`i m‡½ mycvifvBRvi wn‡m‡e wQ‡jb GKB wefv‡Mi wkÿK Aa¨vcK †gv. Avwidzj nK| Px‡b _vK‡ZB

†gvevB‡j K_v nq GB `‡j i m‡½| Rvb‡Z PvBjvg, ÔKx wQj Gev‡ii P¨v‡jÄ?Õ `‡ji m`m¨ †ZŠwn`y¾vgvb ej‡jb, ÔA‡bK mgq †`Lv hvq, †Kv‡bv GKwU NUbvi wfwWI ev AwWI †iKwW©s cvIqv hvq, wKš‘ Zvi Drm Lyu‡R cvIqv hvq bv| K¨v‡giv ev †gvevBj †dv‡b †iKW© Kiv k‡ãi g‡a¨ Pvicv‡ki ˆe`y¨wZK wMÖ‡Wi GKwU wd½viwcÖ›U ev wPý i‡q hvq| Avgv‡`i ejv n‡qwQj, GB ms‡KZ ev wmMb¨vj †_‡K wfwWI wPÎ wKsev AwWI wK¬‡ci Drm¯’j Lyu‡R †ei Ki‡Z n‡e|Õ wUg †i‡Rvb¨v‡Ýi `vwe, Zv‡`i evbv‡bv cÖwµqvq KvRwU m¤úbœ n‡e gvÎ cuvP †_‡K mvZ †m‡K‡Û! 23 gvP© Px‡bi mvsnvB‡q AbywôZ Ô41Zg AvB wUªcj-B B›Uvib¨vkbvj Kbdv‡iÝ Ab A¨vKz‡qw÷K, w¯úP A¨vÛ wmMb¨vj cÖ‡mwms (AvBwmGGmGmwc) 2016Õ kxl©K Kbdv‡iÝ †k‡l mvwU©wd‡KU Ges m¤§vbbv Zz‡j †`Iqv nq weRqx‡`i nv‡Z| `‡ji m`m¨ mvB` mvdv‡qZ ej‡jb, ÔAvwU©wdwkqvj B‡›Uwj‡RÝ I †gwkb jvwb©s wb‡q KvR Kiv LyeB KwVb| Zey GKUv `j n‡q KvR K‡iwQjvg e‡jB Avgv‡`i Rb¨ mnR n‡q‡Q|Õ

A¨vwRIUªwc 2016

fvi‡Zi AvBAvBwUi †KwgK¨vj BwÄwbqvwis A¨v‡mvwm‡qkb 12 I 13 gvP© Av‡qvRb K‡iwQj evwl©K wm‡¤úvwRqvg-A¨vwRIUªwc 2016| †mLv‡bI evwRgvZ ey‡q‡Ui| GB cÖwZ‡hvwMZv g~jZ †Kwg‡KŠkj wefv‡Mi wkÿv_©x‡`i Rb¨| wefv‡Mi †Zvqv°v bv K‡i ney cÖ‡KŠkjxiv wVKB wd‡i‡Qb Ô†miv wek¦we`¨vj‡qÕi †LZve wb‡q| A¨vwRIUªwc GKK_vq GB Dcgnv‡`‡ki †Kwg‡KŠk‡ji wkÿv_©x‡`i wgjb‡gjv| GKB Qv‡`i Zjvq ney †Kwg‡KŠkjx‡`i `ÿZvi cixÿv n‡q hvq| fvi‡Zi cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjqmn wm½vcyi I evsjv‡`‡ki wZb kZvwaK `j Ask †bq Gev‡ii wm‡¤úvwRqv‡g| m‡½ wQj 10wU Ki‡cv‡iU nvDm Ges Aa©kZ BÛvw÷ªi AskMÖnY| †`‡k †divi ci K_v n‡jv

ey‡q‡Ui AskMÖnYKvix‡`i m‡½| †ek K‡qKwU cÖwZ‡hvwMZvi g‡a¨ PviwU‡Z Ask wb‡qwQ‡jb ey‡q‡Ui wkÿv_©xiv| me KwU‡ZB G‡m‡Q mvdj¨| GKwU P¨v‡j‡Äi bvg Ôj¨vwgwbqviÕ| Ask †bIqv `jwUi m`m¨iv n‡jb KvRx wRnvb †nv‡mb, ˆmq` ZvwiK-Dj Bmjvg, Ave`yjøvn Avj gvmy` I cÖgv cÖ`xwß| ZvwiK Rvbv‡jb, ÔK…wÎgfv‡e ˆZwi SY©v ev †dvqvivi cvwb hLb †Kv‡bv cv‡¤úi gva¨‡g †Rv‡i Qz‡o †`Iqv nq, ZLb cvwbi cÖevn‡K KZUv `„wób›`b Kiv hvq, ZvB wQj GB cÖwZ‡hvwMZvi kZ©|Õ 45wU `‡ji ga¨ Z…Zxq ¯’vb †c‡q‡Q ey‡qU| Av‡iKwU cÖwZ‡hvwMZvi bvgUv gRviÑ Ô†KgB-KviÕ! kZ© n‡jv wb‡R‡`i ˆZwi e¨vUvwi w`‡q Pvjv‡Z n‡e cwi‡ekevÜe Mvwo| wbw`©ó `~i‡Z¡i ci †mB Mvwo _vgv‡ZI n‡e imvq‡bi RwUj wewµqvi gva¨‡g| Zv-I †Kv‡bv ai‡bi B‡jKUªwbK wWfvB‡mi mvnvh¨ QvovB! GZ k‡Z©I wcQcv nbwb ey‡q‡Ui KvRx wRnvb †nv‡mb, Ave`yjøvn Avj gvmy`, gv‡R` Avjg I bvwdmv Zvmwb‡gi `j| bvwdmv Rvbv‡jb, ÔAbjvB‡b wb‡R‡`i Mvwoi eY©bv wj‡L 80wUi †ewk `j Av‡e`b K‡iwQj| †mLvb †_‡K P‚ovšÍ c‡e© my‡hvM cvIqv 30wU `‡ji g‡a¨ Avgiv Z…Zxq n‡qwQ|Õ Ô†Kg-B-UvBgviÕ cÖwZ‡hvwMZvq wØZxq ¯’vb †c‡q‡Q Zvmwbg Avngv`yjøvn, ˆmq` ZvwiK-Dj Bmjvg, AvwZKzi ingvb I Zvmwbg Zvevmmyg Abyi `j| GLv‡bI wQj imvq‡bi KwVb me auvauv| G Qvov wQj †KwgK¨vj BwÄwbqvwis wel‡q AbjvBb KzBR cÖwZ‡hvwMZv ÔwKD-wfR-BUÕ| †mLv‡b cyi¯‹…Z †miv cuv‡Pi g‡a¨ ey‡q‡Ui wRnvb PZz_© Ges ZvwiK cÂg ¯’vb `Lj K‡i †bb| wRnvb e‡jb, ÔcÖwZ‡hvwMZvq Avgv‡`i cÖ_g 40 Rb‡K bvgKiv †KwgK¨vj BÛvw÷ª weGGmG‡di fviZ A‡ji gv`vicø¨v‡›U wfwRU Kivi my‡hvM †`Iqv n‡q‡Q| GUv A‡bK eo cvIqv|Õ cÖ_gevi Ask wb‡qB A¨vwRIUªwc‡Z GZ¸‡jv cyi¯‹vi ey‡q‡Ui Szwj‡Z! ZvB Av‡qvR‡Kiv ey‡qU‡K w`‡q‡Q †miv wek¦we`¨vj‡qi m¤§vbbv| GwcÖj 2016

61


M¨v‡RU

wWfvBm, K¬vDW I IqvBdvB c¨v‡KR

DB ¯§vU© mjy¨kbm Puv‡` gvbyl enb K‡i wb‡q hvIqv A¨v‡cv‡jv 11 wbqš¿‡Y †hB mycviKw¤úDUvi e¨envi Kiv n‡qwQj, Zvi †_‡KI nvj Avg‡ji ¯§vU©‡dvb¸‡jv †ewk kw³kvjx| †gvevBj †iwWI, eªvDRvi, †m¨vkvj wgwWqv A¨vc I DbœZ K¨v‡givmn AmsL¨ wdPvi wb‡q GLb ¯§vU©‡dvb ˆZwi Kiv nq| cÖwZwbqZ K¨v‡givq †Zvjv Qwe, wgDwRK, nvB †iRy¨‡jkb wfwWI ¯§vU©‡dv‡bB msiÿY Kiv n‡q _v‡K| Z‡e wPšÍvi welq n‡”Q †dv‡bi †÷v‡iR ÿgZv| nvB †iRy¨‡jk‡bi Qwe wKsev wfwWI msiÿY Ki‡Z `iKvi †ewk †÷v‡iR| †mLv‡b †g‡gvwi Kv‡W©i Ici wbf©i Ki‡Z nq e¨enviKvix‡`i| Z‡e †g‡gvwi KvW©I wK wbivc`? †h‡Kv‡bv mgq KvW©wU bó nIqvi Avk¼v †_‡KB hvq| GB mgm¨vi mgvavb n‡”Q K¬vDW| cÖhyw³i AZ¨vaywbK me wdPvi eZ©gvb mg‡qi ¯§vU©‡dvb¸‡jv‡Z cvIqv hvq| ¯§vU©‡dv‡bi AmsL¨ wdPv‡ii wf‡o K¬vDW mvwf©m nv‡ji PgrKvi GKwU wdPvi| g~j¨evb Z_¨ wWfvB‡m Rgv n‡Z _v‡K AbeiZ| Qwe, wfwWI, †iKwW©smn hveZxq mewKQzi Rb¨ memgq RvqMv †`qv hvq bv wWfvB‡m| Gme w`K we‡ePbv K‡i †`kxq cÖhyw³ cÖwZôvb ÔAvgiv †Kv¤úvwbRÕ wb‡q G‡m‡Q ÔDB ¯§vU© mjy¨kbmÕ| cy‡iv c¨v‡K‡R i‡q‡Q ¯§vU©‡dvb, wd« IqvBdvB Ges K¬vDW mvwf©m|

DB IqvBdvB

eZ©gv‡b †`ke¨vcx cuvPkiI †ewk RvqMvq webvg~‡j¨ IqvBdvB B›Uvi‡bU myweav i‡q‡Q| PjwZ eQ‡ii g‡a¨ †`ke¨vcx †`o nvRv‡iiI †ewk RvqMvq webvg~‡j¨ IqvBdvB B›Uvi‡bU myweav cvIqv hv‡e| wd« IqvBdvB myweav cÖ_‡gB †`‡ki cvewjK I cÖvB‡fU wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z †`Iqv n‡”Q| Gi c‡i wewfbœ nvmcvZvj, miKvwi ms¯’v Ges RvZxq †cÖm K¬ve, PÆMÖvg †cÖm K¬v‡ei g‡Zv msMVb¸‡jv‡ZI IqvBdvB myweav ch©vqµ‡g †`Iqv n‡e| G Qvov kn‡ii wewfbœ †iu‡¯Íviv, Kwd kc¸‡jvi cvkvcvwk AvÇv †`Iqvi RvqMv¸‡jv‡ZI IqvBdvB B›Uvi‡bU e¨env‡ii my‡hvM †i‡L‡Q ÔAvgiv †Kv¤úvwbRÕ| DB ¯§vU©‡dv‡b ÔDB IqvBdvBÕ

62

GwcÖj 2016

bv‡g GKwU weë-Bb A¨vc Av‡Q †hLv‡b U¨vc K‡i ÔAvgivÕ IqvBdvB †Rv‡b _vKv IqvBdvB B›Uvi‡bU Kv‡b± Kiv hv‡e| d‡j Ab¨ eª¨v‡Ûi ¯§vU©‡dvb e¨enviKvix‡`i †_‡K A‡bKUv †ewk B›Uvi‡bU w¯úW cv‡eb DB ¯§vU© mjy¨kbm e¨enviKvixiv|

DB K¬vDW

ÔDB ¯§vU© mjy¨kbmÕ-Gi Av‡iKwU AvKl©Yxq wdPvi n‡”Q ÔDB K¬vDWÕ| Gi gva¨‡g AbjvB‡b Rgv ivLv hvq ¯§vU©‡dv‡bi me Z_¨| A‡bK mgqB ¯§vU©‡dv‡bi †g‡gvwi dzwi‡q hvq| d‡j Awb”Qv m‡Ë¡I A‡bK Z_¨, Qwe, wfwWI wWwjU K‡i †dj‡Z nq| K¬vD‡W Gme WvUv ivL‡j Avi Zv †dv‡b bv ivL‡jI P‡j| Ggb myweavB i‡q‡Q Avgiv †Kv¤úvwb‡Ri| G‡`i me WvUv‡m›Uvi evsjv‡`‡kB| d‡j Avc‡jvW w¯úW Ges †mevi gvb Ab¨vb¨ eª¨v‡Ûi Zzjbvq fv‡jv| G Qvov ÔDB ¯§vU© mjy¨kbmÕ e¨enviKvix‡`i Rb¨ me©wb¤œ 25 wMMvevBU †_‡K m‡e©v”P 100 wMMvevBU ch©šÍ K¬vDW mvwf©m GK eQi webvg~‡j¨ e¨envi Kivi my‡hvM †i‡L‡Q ÔAvgiv †Kv¤úvwbRÕ| me‡P‡q Kg`v‡gi ¯§vU© mjy¨kbm wKb‡jI e¨enviKvix 25 wMMvevBU K¬vDW mvwf©m e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| cÖwZôvbwUi †nW Ae gv‡K©wUs gyšÍvwmi Avn‡g` e‡jb, ÔAvgiv ¯§vU©‡dv‡bi m‡½ Avbylw½K ¯§vU© mjy¨kbm †mev w`‡q _vwK hv‡Z MÖvnKiv ¯§vU© wWfvB‡mi ¯§vU© e¨envi Ki‡Z cv‡ib|Õ ÔDB K¬vDWÕ bv‡gi weë-Bb

A¨v‡ci gva¨‡g cÖ_‡g wbeÜb K‡i K¬vDW e¨envi Ki‡Z cvi‡eb DB ¯§vU© mj¨ykbm e¨enviKvixiv, Rvbvb gyšÍvwmi| wZwb e‡jb, ÔGme wKQz wb‡qB Avgiv Avgv‡`i K¨v‡¤úB‡bi ïiæ †_‡K e‡j AvmwQ- ÔwWgvÛ †gvi d«g BDi †dvbÕ|Õ

DB ¯§vU© wWfvBm

†gvU cuvPwU g‡Wj wb‡q †`‡ki evRv‡i ÔDB ¯§vU© mjy¨kbmÕ wb‡q hvÎv ïiæ K‡i‡Q ÔAvgiv †Kv¤úvwbRÕ| g‡Wj¸‡jv n‡jv- Gj Iqvb, wf Iqvb, we Iqvb, Avi Iqvb Ges d¬¨vMwkc g‡Wj G· Iqvb| cÖwZwU g‡WjB ¯§vU©‡dvb, IqvBdvB Ges K¬vDW mvwf©m c¨v‡K‡Ri AšÍ©fz³| 25 wMMvevBU K¬vDW mvwf©mmn ÔDB ¯§vU© mjy¨kbmÕmn Gj Iqv‡bi `vg 4,250 UvKv| GKBfv‡e Avi Iqv‡bi `vg 5,900 UvKv (25 wMMvevBU K¬vDW), we Iqvb 7,700 UvKv (30 wMMvevBU K¬vDW), wf Iqvb 8,500 UvKv (50 wMMvevBU K¬vDW) Ges 100 wMMvevBU K¬vDW mvwf©mn d¬¨vMwkc g‡Wj G· Iqv‡bi `vg 18,600 UvKv| cÖwZwU g‡W‡ji n¨vÛ‡m‡UB _vK‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| ˆ`bw›`b Rxe‡b ¯§vU©‡dv‡bi e¨envi A‡bK †ewk A_©en| `ªæZMwZ‡Z B›Uvi‡bU e¨envi, Rxe‡bi my›`i gyn~Z©¸‡jv mn‡RB K¨v‡give›`x K‡i †djvmn A‡bK Kv‡R AvR Avgiv ¯§vU©‡dv‡bi Ici wbf©ikxj| Avi ZvB ¯§vU©‡dvbwU fv‡jv †Kv‡bv eª¨v‡Ûi nIqvUv A‡bK †ewk cÖ‡qvRb| †Kbbv fv‡jv mvwf©m Ges †UKmB welq `yÕwU fv‡jv eª¨v‡Ûi ¯§vU©‡dvb¸‡jv‡ZB cvIqv m¤¢e| ÔAvgiv †Kv¤úvwb‡RÕi wewfbœ mdj e¨emv‡qi g‡a¨ B›Uvi‡bU †mevg~jK e¨emv D‡jøL‡hvM¨| †`‡ki Ab¨Zg e„nr B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvi (AvBGmwc) wn‡m‡e cwiwPZ ÔAvgiv †Kv¤úvwbRÕ| miKvwi-†emiKvwi wewfbœ Kvh©vjq, ms¯’v I cÖwZôv‡b ÔAvgiv †Kv¤úvwbRÕ B›Uvi‡bU †mev w`‡q Avm‡Q †ek K‡qKeQi a‡i| ÔDB ¯§vU© mjy¨kb‡mÕi †giæ`Ð wn‡m‡e KvR Ki‡Q GB ÔAvgiv †Kv¤úvwbRÕ| MÖvnK †mev w`‡Z mviv‡`‡k †gvU 12wU Kv÷vgvi †Kqvi kxNªB Pvjy Ki‡Z hv‡”Q cÖwZôbwU| G we‡ePbvq ÔDB ¯§vU© mjy¨kb‡mÕi g‡Zv †mev ÔAvgiv †Kv¤úwb‡RÕi cÿ †_‡K fv‡jv wKQz Avkv Ki‡Z cvi‡eb wWwRUvj


mvÿvrKvi

evo‡Q wWwRUvj wbivcËv c‡Y¨i e¨envi gvneye kixd cÖwZw`bB evo‡Q ˆ`bw›`b Rxe‡b Z_¨cÖhyw³ c‡Y¨i e¨envi, evo‡Q DbœZ †`k¸‡jvi mv‡_ cY¨ e¨env‡ii cÖwZ‡hvwMZv| wbivcËv mvgMÖx †Zgwb GKwU| Avgv‡`i wbivcËv w`‡Z †h ai‡bi cY¨ cÖ‡qvRb, Zvi meB Av‡m †`‡ki evB‡i †_‡K| wewfbœ †emiKvwi cÖwZôvb GB KvR¸‡jv K‡i _v‡K| Ggb GKwU cÖwZôvb n‡jv †RWGg B›Uvib¨vkbvj| wewfbœ ai‡bi wbivcËv cY¨ wb‡q K_v nq cÖwZôvbwUi e¨e¯’vcbv cwiPvjK RvwKi DwÏb Avn‡g‡`i mv‡_| 2010 mvj †_‡K †mdwU I wmwKDwiwU welqK cY¨ I †mev wecbb K‡i Avm‡Q GB cÖwZôvbwU| eZ©gvb mg‡q wbivcËv c‡Y¨i e¨envi m¤ú‡K© wZwb Rvbvb, wbivcËvi mKj cÖhyw³mn wWwRUvj gwbUwis e¨e¯’v GLb nv‡Zi bvMv‡j hv GLbKvi mg‡q AvaywbK we‡k¦ mgq Dc‡hvMx cÖhyw³| c„w_exi DbœZ iv󪸇jv me©‡kl GB cÖhyw³ e¨envi K‡i bvMwiK‡`i wbivcËv myiwÿZ K‡i‡Q| hv Avgv‡`i evsjv‡`‡ki cÖwZwU bvMwi‡Ki DcKv‡i G‡m c„w_exi gvbwP‡Î evsjv‡`k‡K wWwRUvj evsjv‡`k wnmv‡e cwiPq Kwi‡q w`‡Z cv‡i| AwMœ `yN©Ubv, moK `yN©Ubvmn mvgvwRK bvbv cÖKvi mgm¨v mgvav‡b GB cÖhyw³ e¨env‡i mgvavb wgj‡e| e¨vswKs †m±‡i G me cÖhyw³ e¨envi cÖm‡½ wZwb Rvbvb, e¨vsK B‡jKUªwb· KvW© †nvìvi

e¨enviKvixiv myweav cv‡e hw` e¨vs‡K wgwb GwUGg wcIGm GbwfAvimn †m›Uªvj mjy¨kb _v‡K| wgwb GwUGg I wcIGm Ggb GKwU cÖhyw³ hv GwUGg ey‡_i g‡a¨ ¯’vcb‡hvM¨ Ges †PBb mycvi k‡ci K¨vk KvD›Uvi †gwk‡bi mg¯Í †jb‡`‡bi mKj cÖKvi Z_¨ gwbUwis Ki‡Z cv‡i| GUv cÖ‡Z¨KwU KvW© †nvìv‡ii m¤ú~Y© wbivcËv cÖ`v‡b mnvqK| Gi gva¨‡g cÖwZwU KvW© †nvìv‡ii †jb‡`‡bi m¤ú~Y© Z_¨ wfwWImn wbw`©ó mvf©v‡i msiÿY Kiv m¤¢e e‡jI Rvbvb wZwb| MÖvnK‡`i Awf‡hv‡Mi wfwˇZ mv‡_ mv‡_ Acivax kbv³ Kiv m¤¢e nq hv e¨vsK I mycvikcMy‡jv Abvqv‡m Z_¨mn wfwWI dz‡UR w`‡Z cv‡i| GwUGg ey‡_i wbivcËv m¤ú‡K© RvwKi e‡jb, Ôe¨vs‡Ki GwUGg ey‡_i Rb¨ wgwb wWwfAvi †_‡K 2wU wfwWI K¨v‡giv ms‡hvM Kiv hvq, hv GKwU mvg‡b Ges GKwU wcQ‡b ¯’vcb Ki‡Z nq| Gi gva¨‡g KvW© †nvìviivKvix ey‡_i UvKv cÖ`vbKvixi mKj Z_¨ msiwÿZ _vK‡e| G QvovI mswkøó KZ©„c‡ÿi m`m¨iv hLb †gwk‡b Kv÷gvi‡`i Rb¨ UvKv †jvW K‡ib Zvi mKj WvUv wfwWImn msiÿY K‡i ivLvi e¨e¯’v Av‡Q GB cÖhyw³‡Z|Õ wZwb Av‡iv Rvbvb, GB wm‡÷‡gi gva¨‡g e¨vs‡Ki †nW Awdm, kvLv Awdm, GwUGg ey_mn UvKv enbKvix Mvoxi mg¯Í Z_¨ msiÿY, ch©‡eÿY Ges Z_¨ cÖ`v‡b m¤ú~Y© Dc‡hvMx| Zvi mv‡_ Avjvc n‡qwQj †gvevBj GbwfAvi m¤ú‡K©| GB cÖm‡½ wZwb e‡jb,

Ô†gvevBj GbwfAvi Ggb GKwU bZzb cÖhyw³ hvi gva¨‡g evsjv‡`‡ki mKj cÖKvi cwien‡bi MwZ I ZvrÿwYK Ae¯’v‡bi mKj WvUvmn jvBf wfwWI dz‡UR msiÿY I gwbUwis Kiv hvq| GB wm‡÷‡gi gva¨‡g miKvwi I †emiKvwi †h‡Kv‡bv cÖwZôv‡bi cwienb‡K bRi`vwii g‡a¨ ivLv m¤¢e| Gi gva¨‡g evsjv‡`‡ki cÖwZwU moK, †bŠ I †ijc‡_i †h‡Kv‡bv cÖKvi `yN©Ubvi KviY AbymÜvb K‡i Zv kbv³ K‡i h_vh_ e¨e¯’v †bIqv m¤¢e| GB wWfvBmwUi WvUv Kv‡bw±wfwUi †ÿ‡Î †h‡Kv‡bv †gvevBj †dvb Acv‡iU‡ii w_ªwR/†dviwR wmg Øviv m¤¢e| Gi g‡a¨ AviI i‡q‡Q IqvBdvB j¨vb Kv‡bw±wfwU myweav|Õ AwMœ `yN©Ubv cÖm‡½ RvwKi Rvbvb, AwMœ `yN©Ubv msNwUZ nIqvi c~e© evZ©v †cÖi‡Y mdjfv‡e KvR Ki‡Q Zvi cÖwZôvb, hv AvaywbK dvqvi A¨vjvg© wm‡÷gmn wRGmGg gwWDj bv‡g cwiwPZ| Gi gva¨‡g †h‡Kv‡bv cÖKvi AwMœ `yN©Ubv †iv‡a c~e©eZ©x mZK©Zv cÖ`vb I wWwRUvj gwbUwis e¨e¯’v Kiv m¤¢e| G QvovI mswkøó evwnbx GB cÖhyw³i gva¨‡g ZvrÿwYK †mev w`‡Z m¤¢e|Õ AwMœwbe©vcK mvgMÖx m¤ú‡K©I Av‡jvPbv nq Zvi mv‡_, wZwb Rvbvb, Rvcvwb cÖhyw³‡Z ZvBIqv‡bi BOJO-Liquid Tech Inds. Corporation-G Drcvw`Z bZzb D™¢vweZ AwZmn‡R e¨envi‡hvM¨ ICE FIRE, AFO Ges FIRE KING AwMœwbe©vcK mvgMÖx wb‡q evsjv‡`‡k KvR Ki‡Q Zvi cÖwZôvb| GwcÖj 2016

63


ißvwb

e¨vÛDB_-we`y¨r wewbgq D‡Øvab Ki‡jb nvwmbv-†gvw`

K‡qK `dv mgq wcwQ‡q Ae‡k‡l XvKvw`jøx-wÎcyiv †hŠ_ wfwWI Kbdv‡i‡Ý e¨vÛDB_-we`y¨r wewbgq D‡Øvab K‡ib evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbv, fvi‡Zi cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` Ges AvMiZjv wÎcyivi gyL¨gš¿x gvwbK miKvi| D‡Øvabx Abyôv‡b †kL nvwmbv e‡jb, we`y¨r Avg`vwb Avgv‡`i R¡vjvwbi Pvwn`v c~iY n‡e| evsjv‡`k †_‡K e¨vÛDB_ ißvwb‡Z wÎcyivmn G A‡ji weKv‡k f‚wgKv ivL‡e| 2009 mvj †_‡K fvi‡Zi m‡½ Avgv‡`i m¤úK© Mfxi nq| we`y¨r-e¨vÛDB_ wewbgq †m m¤ú‡K©i †ÿ‡Î Av‡iKwU gvBjdjK ¯’vcb Kij| wZwb e‡jb, Avgiv PvB kvwšÍc~Y© mnve¯’vb| G A‡j wØcvwÿK m¤úK© GK bZzb D”PZvq DbœxZ n‡q‡Q e‡jI `vwe K‡ib cÖavbgš¿x| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv wfwWI Kbdv‡i‡Ý e‡jb, Avgiv wek¦vm Kwi, AvÂwjK AvšÍtms‡hv‡M| †hŠ_ D‡`¨v‡M fvi‡Zi m‡½ ivgcv‡j Kqjv we`y¨r‡K›`ª QvovI fzUvb I †bcv‡j Rjwe`y¨r cÖK‡íi Rb¨ KvR Pj‡Q| Lye `ªæZ G KvR¸‡jv m¤úbœ n‡”Q| Ab¨w`‡K b‡i›`ª †gvw` e‡jb, HwZnvwmK G NUbvq AvR Avgv‡`i g‡a¨ Ggb GK †MUI‡q Lyj‡Q, hv Avgv‡`i Av‡iv mvg‡b AMÖmi n‡Z mnvqZv Ki‡e| evsjv‡`‡ki m‡½ wWwRUvj we‡k¦i G †MUI‡q Lyj‡Q| wZwb e‡jb, Avmvg, wÎcyivmn G A‡ji Rb¨ †h UªvÝwgkb jvBb ¯’vcb Kiv n‡q‡Q, Zvi aviYÿgZv Avgiv cÖ_g †_‡KB †ewk †i‡LwQ| Avm‡Q w`b¸‡jvq cÖ‡qvRb n‡j Avgiv Av‡iv †ewk we`y¨r ißvwb Ki‡Z cvie| b‡i›`ª †gvw` Zvi e³‡e¨ AviI e‡jb, evsjv‡`k Avi fviZ hy³ n‡qB P‡j‡Q, Kuv‡a Kuva wgwj‡q mvg‡b evo‡Q| Gevi gnvk~‡b¨I Avgiv GKm‡½ mvg‡b evoe| e½eÜy m¨v‡UjvB‡U Avgiv mn‡hvwMZv †`‡ev| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv‡K ab¨ev` Rvwb‡q wZwb e‡jb, AvaywbK weÁv‡bi Kj¨v‡Y `yB †`‡ki cÖavbgš¿x I GKRb gyL¨gš¿xi m‡½ Gfv‡e wfwWI Kbdv‡i‡Ýi gva¨‡g †hvMv‡hvM m¤¢e n‡”Q| wZwb †kL nvwmbvi D‡Ï‡k¨ e‡jb, e½eÜy memgqB fvi‡Zi m‡½ m¤úK© AUzU †i‡L‡Qb| AvcwbI †m m¼UKvjxb mg‡q AvKzÉ mg_©b w`‡q‡Qb| GKUv mgq wQj evsjv‡`k `ytL-`y`©kvMÖ¯Í wQj| AvR evsjv‡`k mvg‡b GwM‡q hv‡”Q| µvwšÍKv‡j †hgb Avgiv cvkvcvwk †hgb wQjvg, GL‡bv AvwQ| XvKvq MYfeb †_‡K †kL nvwmbv I w`wjø‡Z

64

GwcÖj 2016

cÖavbgš¿xi Kvh©vjq †_‡K b‡i›`ª †gvw`i wfwWI Kbdv‡i‡Ýi gva¨‡g GK‡hv‡M D‡Øva‡bi m‡½ m‡½B fviZ-evsjv‡`k 4kÕ †Kwf Wvej mvwK©U jvBbwU‡Z evwYwR¨Kfv‡e we`y¨r mÂvjb ïiæ n‡q‡Q| G jvBb w`‡q wÎcyivi cvjvUvbv M¨vmwfwËK we`y¨r‡K›`ª †_‡K 1kÕ †gMvIqvU we`y¨r Avbv n‡e| we`y¨r Avb‡Z evsjv‡`k As‡k 27.8 wKwg I fvi‡Z As‡k 24 wKwg mÂvjb jvBb wbg©vY Kiv n‡q‡Q| jvBbwU evsjv‡`‡k Kzwgjøvi Kmev w`‡q cÖ‡ek K‡i‡Q| me wgwj‡q wMÖW jvBwbUi †gvU ˆ`N¨© cÖvq 52 wKjvwgUvi| Z‡e wÎcyiv †_‡K cixÿvg~jKfv‡e we`y¨r Avg`vwb ïiæ n‡q‡Q MZ 16 gvP© †_‡K| AvbyôvwbKfv‡e Avg`vwb ïiæ n‡jv Gevi| †gvw` evsjvq, nvwmbv wnw›`‡Z

Avi wfwWI Kbdv‡i‡Ýi gva¨‡g HwZnvwmK e¨vÛDB_-we`y¨r wewbgq D‡Øvab Abyôv‡b wÎcyivi gyL¨gš¿x Bs‡iwR‡Z fvlY w`‡q‡Qb| Z‡e nvwmbv-†gvw`i ï‡f”Qv evZ©v wQj e¨wZµg| b‡i›`ª †gvw` evsjvq Zvi e³e¨ ïiæ K‡ib| wZwb wjwLZ e³‡e¨ evsjv e‡jb| Gici ïiæ K‡ib wnw›`‡Z| G mgq wZwb e½eÜyi Rb¥w`‡b AvšÍwiK ï‡f”Qv Rvbvb| AvMvgx 26 gvP© evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv I RvZxq w`em Dcj‡ÿI mg¯Í fviZevmxi cÿ †_‡K Awfb›`b Rvbvb| Ab¨w`‡K evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbv †nvwj Drme Dcj‡ÿ fvi‡Zi cÖavbgš¿x I RbMY‡K A‡bKUv fvOv fvOv K‡É wnw›`‡Z ï‡f”Qv I Awfb›`b Rvbvb| G mgq `y †`‡ki Dcw¯’wZ‡`i g‡a¨ nvm¨im Ki‡Z †`Lv hvq|


mvÿvrKvi

mvBevi µvBg †gvKv‡ejvq `iKvi †ckv`vi B‡›Uwj‡RÝ Kg©x eZ©gvb mg‡qi wbwi‡L cÖhyw³MZ `„wóf½x †_‡K mvBevi µvB‡gi Ici we‡klfv‡e Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb evsjv‡`‡ki GKRb AvBwU-¸iæ Ges wmwUI †dvivg evsjv‡`‡ki cÖwZôvZv †cÖwm‡W›U Zcb KvwšÍ miKvi| wZwb e‡jb, Avgv‡`i GLbB cÖ¯‘Z n‡Z n‡e| Gi Rb¨ ¯^í †gqvw` I `xN© †gqvw` Kx Kx cwiKíbv †bqv hvq, Zv Rvwb‡q‡Qb wmwUI †dviv‡gi GB mfvcwZ| e‡j‡Qb mvBevi µvBg wb‡q wmwUI †dviv‡gi fwel¨r cwiKíbvi K_vI|

me ai‡bi mvBevi µvBg †gvKv‡ejvq miKvwi Ges †emiKvwi ch©v‡q †Rvi cÖ¯‘wZ cÖ‡qvRb| †mBm‡½ _vKv cÖ‡qvRb Rbg‡b Av¯’v, hv e¨vcK MYm‡PZbZvi gva¨‡gB Avbv m¤¢e| †MvUv e¨vswKs e¨e¯’v GLb AvBwmwUwbf©i| ZvB e¨vswKs †m±‡i AvBwmwU bxwZgvjv hy‡Mvc‡hvMx Kiv cÖ‡qvRb| Gme wb‡q we¯Í…Z Avjvc Av‡jvPbv A‡bK n‡q‡Q| GLbI A‡bK KvR evKx| `yÕwZb eQi Av‡Mi †Kv‡bv cÖhyw³ cÖ¯Ívebv nq‡Zv AvR‡Ki ev¯ÍeZvq APj ev A‡K‡Rv n‡q Av‡Q| Ggwb‡ZB cÖvq cÖwZw`bB cÖhyw³wbf©i cÖZviYvi wbZ¨bZzb †KŠkj †ei n‡”Q| GB mg‡q cÖhyw³wbf©i cÖZviYv †_‡K iÿv †c‡Z MYm‡PZbZv me‡P‡q †ewk `iKvi| Gi cvkvcvwk cÖhyw³wbf©i cÖZviYv Ges mswkøó Aciva wel‡q AvBwmwU AvBb 2009-Gi wewfbœ aviv m¤ú‡K© aviYv w`‡Z n‡e mevB‡K| AvBbwUi h_vh_ cÖ‡qvMI wbwðZ Ki‡Z n‡e| eZ©gvb hyM mvBevi mš¿v‡mi hyM| Iqvì© Bb‡fw÷‡Mkb Ae I‡qe †cvU©v‡ji wi‡cvU© Abyhvqx, Gwkqvi Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡Z †e‡o P‡j‡Q mvBevi µvBg| Avi evsjv‡`k n¨vwKs‡qi Ab¨Zg GKwU Uv‡M©U †`k| mvBevi µvBg ej‡Z g~jZ B›Uvi‡bU Ges Kw¤úDUvi e¨env‡ii gva¨‡g msNwUZ Aciva‡K eySvq| DbœZ we‡k¦ mvBevi µvBg i‡q‡Q ZvwjKvi kx‡l©| mvBevi wbivcËv AvBb 2015 mv‡ji Lmov cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q Avgv‡`i †`‡k| wKš‘ GB AvBb m¤ú‡K© †`‡ki Z_¨cÖhyw³ e¨enviKvixi A‡b‡Ki Rvbv †bB| A‡b‡K g‡b K‡ib, evsjv‡`‡k mvBevi µvB‡gi cwiwa ev G msµvšÍ Aciva `g‡bi Rb¨ mswkøó AvBbwU ch©vß bq| gvby‡li Kv‡Q ZvB GB AvB‡bi K_v †cuŠ‡Q w`‡Z n‡e| mvBevi Aciv‡ai cÖKvi‡f‡` G Aciva `g‡bi welqwU Riæwi| evsjv‡`‡ki µgea©gvb B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i g‡a¨ hv‡`i cÖhyw³ m¤ú‡K© Ávb Kg Zv‡`i wec‡` covi m¤¢vebvB †ewk| miKv‡ii `vwqZ¡ n‡jv bvMwi‡Ki wbivcËvi wbðqZv †`Iqv| miKvi wWwRUvj evsjv‡`k M‡o Zzj‡Z cÖvwšÍK ch©vq †_‡K KvR ïiæ K‡i‡Q| wWwRUvj evsjv‡`k wfkb 2021 GLb wfkb 2041-Gi j‡ÿ¨ KvR Ki‡Q| RbRxe‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î Rxebgv‡b ˆecøweK cwieZ©b Avbvi A½xKvi GwU| evsjv‡`k hZB ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ, hZB 2021 mv‡ji g‡a¨ ga¨g Av‡qi †`‡k cwiYZ nIqvi ¯^cœc~i‡Yi j‡ÿ¨ GwM‡q P‡j‡Q, ZZB mvBevi wmwKDwiwU †_ªU cÖKU AvKvi aviY Ki‡Q| cÖhyw³wbf©i cÖZviYv I mswkøó Aciva wel‡q AvBwmwU AvBb 2009-G n¨vwKs‡qi

kvw¯Í wn‡m‡e AbwaK 10 eQi Kviv`Ð ev AbwaK GK †KvwU UvKv A_©`Ð ev Dfq `‡Ð `wÐZ Kivi weavb i‡q‡Q| Avi hviv n¨vwKs K‡i Af¨¯Í, Zviv KLbB cÖPwjZ AvB‡bi †Zvqv°v K‡i bv| †ewkifvM †ÿ‡ÎB mvBevi Acivaxiv _v‡K aiv-†Quvqvi evB‡i| AvBbk„•Ljvevwnbx‡K cÖhyw³i mvnvh¨ wb‡qB A`„k¨ kw³i †gvKv‡ejv Ki‡Z nq| †ewkifvM †ÿ‡ÎB n¨vKviiv DbœZ cÖhyw³ e¨envi K‡i _v‡Kb| Zv‡`i A‡bK mgq AvÐvi Iqv‡ì©i k³ msMV‡bi m‡½ m¤úK© _v‡K| Zv‡`i Luy‡R †ei Kiv A‡bK mgq evqexq KviI m‡½ hy× Kivi kvwgj| ¯§vU© K¬vDW Kw¤úDwUs Avi weM WvUvi hy‡M cÖvPxb c×wZi cvnvivavix µgk APj| †gavex‡`i D™¢vebx ÿgZv‡K mwVKfv‡e Kv‡R jvwM‡q Ab-`¨-Re cÖ‡dkbvj‡`i mv‡_ wb‡q cÖhyw³we`‡`i cÖZ¨ÿ mnvqZvq ÔAvi A¨vÛ wWÕ A¨vKk‡bej B‡›Uwj‡RÝ j¨ve MVb K‡i †`‡k GKSvuK cÖ‡dkbv‡ji Rb¥ w`‡Z n‡e| Zviv cvi‡e n¨vwKs‡qi weiæ‡× cvëv cÖwZiÿv M‡o Zzj‡Z| GB KvRwU GKKfv‡e †Kv‡bv e¨vw³ ev cÖwZôv‡bi c‡ÿ m¤¢e bq| GwcÖj 2016

65


n¨vwKs

w`bcwćZ evsjv‡`k e¨vs‡Ki wiRv‡f©i A_© Pzwi evsjv‡`k e¨vs‡Ki wiRvf© †_‡K 10 †KvwU 10 jvL gvwK©b Wjvi Pzwi hvIqvi NUbvq GLb wek¦Ry‡o †Zvjcvo Pj‡Q| Pzwi hvIqv IB A‡_©i g‡a¨ kÖxj¼v †_‡K 2 †KvwU Wjvi D×vi Kiv n‡q‡Q| Avi wdwjcvB‡b P‡j hvIqv 8 †KvwU 10 jvL Wjv‡ii wmsnfv‡MiB †Kv‡bv nw`m wgj‡Q bv| G NUbvq AvbyôvwbKfv‡e evsjv‡`k I wdwjcvB‡b Avjv`v Z`šÍ Pj‡Q| A_© Pzwii g~j NUbvwU MZ 5 †_‡K 10 †deªæqvwii g‡a¨ m¤úbœ n‡jI Gi cÖ¯‘wZ ïiæ n‡qwQj A‡bK Av‡MB| †mme welq Zz‡j aiv n‡q‡Q w`bcwÄi wn‡m‡e

15 †g, 2015 : wdwjcvB‡bi gvKvwZ kn‡ii wiRvj Kgvwk©qvj e¨vswKs Ki‡cv‡ik‡bi (Aviwmwewm) RywcUvi w÷ªU kvLvq m‡›`nfvRb Pvi e¨w³i bv‡g PviwU Avjv`v e¨vsK wnmve †Lvjv nq| 4 †deªæqvwi, 2016 : hy³iv‡óªi †dWv‡ij wiRvf© e¨vsK Ae wbDBq‡K© _vKv evsjv‡`k e¨vs‡Ki wiRvf© wnmve †_‡K n¨vKviiv 95 †KvwU 10 jvL Wjvi ¯’vbvšÍ‡ii Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki w`K †_‡K 35wU wb‡`©kbv cvVv‡bv nq| Gi Rb¨ Avw_©K †jb‡`‡bi evZ©v Av`vb-cÖ`v‡bi AvšÍR©vwZK †bUIqvK© myBdU‡K e¨envi Kiv nq| Gi g‡a¨ 30wU wb‡`©kbv AvU‡K w`‡jI cuvPwU wb‡`©kbv Kvh©Ki K‡i wbDBqK© †dW| PviwU wb‡`©kbvi gva¨‡g 8 †KvwU 10 jvL Wjvi wdwjcvB‡b Avi GKwU wb‡`©kbvi gva¨‡g 2 †KvwU Wjvi kÖxj¼vq cvVv‡bv nq| 5 †deªæqvwi : myBd‡Ui gva¨‡g †hme Avw_©K †jb‡`b Kiv nq, Zvi GKwU wbwðZKiY

66

GwcÖj 2016

evZ©v ¯^qswµqfv‡e cÖwZw`b wcÖ›U nq| IB w`b evsjv‡`k e¨vs‡Ki wnmve I ev‡RU wefv‡Mi hyM¥ cwiPvjK †Rvev‡qi web û`v †`L‡Z cvb, wcÖ›Uvi †gwk‡b myBd‡Ui ¯^qswµq evZ©v cÖwZ‡e`b wcÖ›U nqwb| †Rvev‡qi I Zvi mnKg©x‡`i GKB cÖwZ‡e`b mbvZb c×wZ‡Z wcÖ›U Ki‡Z 24 NÈv mgq †j‡M hvq| GKB w`‡b wdwjcvB‡bi wiRvj e¨vs‡K DBwjqvg †Mvi bv‡g Av‡iKwU wnmve †Lvjv nq| cvkvcvwk GKB e¨vs‡K †Rwm wµ‡÷vdvi j¨vM‡ivmvm bv‡g †Lvjv GKwU wnmve †_‡K 2 †KvwU 27 Wjvi Zz‡j †bIqv nq| c‡i †mB A_© Rgv nq DBwjqvg †Mvi wnmv‡e| eZ©gv‡b wdwjcvB‡b G NUbvi †h Z`šÍ Pj‡Q, Zv †_‡K Rvbv †M‡Q, 5 †deªæqvwi wiRvj e¨vs‡Ki RywcUvi kvLvi e¨e¯’vcK gvqv mv‡šÍvm †`¸B‡Zv wb‡Ri Mvwo‡Z K‡i IB w`b wecyj A_© mwi‡q‡Qb| 6 †deªæqvwi : evsjv‡`k e¨vs‡Ki Kg©KZ©v †Rvev‡qi web û`v Gw`b Kvh©vj‡q G‡m

†`‡Lb myBdU wm‡÷gwU h_vh_fv‡e KvR Ki‡Q bv| c‡i weKí Dcv‡q wm‡÷gwU Pvjy K‡i †ekwKQz wbwðZKiY evZ©v †`L‡Z cvb, †h¸‡jv G‡mwQj wbDBqK© †d‡Wi KvQ †_‡K| 8 †deªæqvwi : evsjv‡`k e¨vs‡Ki Kg©KZ©viv wbwðZ nb, cuvPwU Aby‡gvw`Z myBdU evZ©vi gva¨‡g wbDBqK© †d‡Wi wnmve †_‡K 10 †KvwU 10 jvL Wjvi miv‡bv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ 8 †KvwU 10 jvL Wjvi †M‡Q wdwjcvB‡bi wiRvj e¨vs‡K| Avi 2 †KvwU Wjvi †M‡Q kÖxj¼vi c¨vb Gwkqvb e¨vswKs‡q| AviI 85 †KvwU Wjvi ¯’vbvšÍ‡ii wb‡`©kbv AvU‡K †`Iqv n‡q‡Q| IB w`bB evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÿ †_‡K hy³iv‡óªi wbDBqK© †dW, e¨vsK Ae wbDBqK© †g‡jvb, wmwUMÖæc, I‡qjm dv‡M©v, wdwjcvB‡bi wiRvj e¨vsK I kÖxj¼vi c¨vb Gwkqvb e¨vs‡Ki Kv‡Q A‡_©i †jb‡`b e‡Üi evZ©v cvVv‡bv nq| 9 †deªæqvwi : wiRvj e¨vs‡Ki PviwU wnmve †_‡K 5 †KvwU 81 jvL Wjvi Rgv Kiv nq GKB e¨vs‡Ki DBwjqvg †Mvi wnmv‡e| Gw`b wdwjcvB‡bi wiRvj e¨vs‡Ki cÿ †_‡K evsjv‡`k e¨vsK‡K Rvbv‡bv nq, PviwU wnmv‡ei †jb‡`b AvU‡K w`‡q‡Q, wKš‘ ZZÿ‡Y IB me wnmve †_‡K wmsnfvM A_©B mwi‡q †djv nq| 5 †_‡K 13 †deªæqvwi : GB K‡qK w`‡b wiRvj e¨vs‡Ki DBwjqvg †Mvi wnmve †_‡K A_© P‡j hvq g¨vwbjvwfwËK ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`bKvix cÖwZôvb wdj‡i‡gi Kv‡Q| cÖwZôvbwU IB A_© wdwjcvB‡bi ¯’vbxq gy`ªv †c‡mv‡Z iƒcvšÍi K‡i| Gici †mB A‡_©i 2 †KvwU 90 jvL Wjvi eøæg‡ewi wi‡mvU© Ki‡cv‡ik‡b, 2 †KvwU 12 jvL Wjvi B÷vb© nvIqvB †jBRvi †Kv¤úvwb‡Z Avi 3 †KvwU 6 jvL Wjvi cvVv‡bv nq I‡qK¨vs Ry bv‡gi GK e¨w³i Kv‡Q| 11 †deªæqvwi : wdwjcvB‡bi A¨vw›U gvwb jÛvwis KvDwÝj (GGgGjwm) AvbyôvwbKfv‡e Rvb‡Z cv‡i †h evsjv‡`k e¨vs‡Ki wiRv‡f©i 8 †KvwU 10 jvL Wjvi wdwjcvBb †_‡K Ab¨Î P‡j †M‡Q| Gw`bB evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡eK Mfb©i AvwZDi ingvb wdwjcvB‡bi †K›`ªxq e¨vs‡Ki Mfb©i Avgv‡›`v †ZZvs‡Kvi Kv‡Q †dvb K‡i Pzwi hvIqv A_© †diZ cvIqvi wel‡q mn‡hvwMZv Pvb| 16 †deªæqvwi : evsjv‡`k e¨vsK I evsjv‡`k Avw_©K †Mv‡q›`v BDwb‡Ui cÖwZwbwaiv wdwjcvB‡bi g¨vwbjvq wM‡q †m †`‡ki GGgGjwmi m‡½ ˆeVK K‡i| 17 †deªæqvwi : kÖxj¼vi c¨vb Gwkqv e¨vswKs evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbDBqK© †dW kvLvq 2 †KvwU Wjvi †diZ †`q| 29 †deªæqvwi : cuvPwU e¨vsK wnmve Rã Kivi Rb¨ wdwjcvB‡bi GGgGjwmi cÿ †_‡K Av`vj‡Z gvgjv Kiv nq| Gw`b A_© Pzwii NUbvwU wb‡q wdwjcvB‡bi cwÎKv Bb‡Kvqvivi cÖ_g cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i| 1 gvP© : wdwjcvB‡bi Av`vjZ e¨vsK wnmve


R‡ãi Av‡`k †`b| 7 gvP© : evsjv‡`k e¨vsK AvbyôvwbKfv‡e MYgva¨g‡K wiRv‡f©i A_© Pzwii NUbvwU Rvbvq| Gw`b †`‡ki msev`gva¨‡g wiRv‡f©i A_© Pzwii NUbv wb‡q we¯ÍvwiZ cÖwZ‡e`b cÖKvwkZ nq| 11 gvP© : wdwjcvB‡bi GGgGjwm A_© cvPv‡i RwoZ _vKvi Awf‡hv‡M wiRvj e¨vs‡Ki kvLv e¨e¯’vcK gvqv mv‡šÍvm †`¸B‡Zvi weiæ‡× wWcvU©‡g›U Ae Rvw÷‡m Awf‡hvM `v‡qi K‡i| 13 gvP© : evsjv‡`‡ki A_©gš¿x Aveyj gvj Ave`yj gywnZ †NvlYv †`b, e¨_©Zvi `v‡q evsjv‡`k e¨vs‡Ki weiæ‡× e¨e¯’v †bIqv n‡e| 15 gvP© : evsjv‡`k e¨vs‡Ki Mfb©i AvwZDi ingvb c`Z¨vM K‡ib| wdwjcvB‡bi wm‡bU G wel‡q ïbvwb ïiæ K‡i| Zv‡Z wiRvj e¨vs‡Ki †cÖwm‡W›U j‡i‡Äv Zvb wm‡b‡Ui A‡bK cÖ‡kœi Reve Gwo‡q hvb| Avi e¨vsKwUi kvLv e¨e¯’vcK gvqv mv‡šÍvm †`¸B‡Zv iæ×Øvi ïbvwbi Aby‡iva K‡ib| Gw`b wdwjcvB‡bi †kqvievRv‡i wiRvj e¨vs‡Ki †kqv‡ii `vg 5 `kwgK 1 kZvsk K‡g hvq| 17 gvP© : gvqv mv‡šÍvm †`¸B‡Zv iæ×Øvi ïbvwb‡Z mvÿ¨ †`b| c‡i Zvi AvBbRxex

Rvbvb, wiRvj e¨vs‡Ki EaŸ©Zb KZ©…c‡ÿi wb‡`©‡k wZwb G KvR Ki‡Z eva¨ n‡q‡Qb| Ab¨w`‡K Gw`b wiRvj e¨vs‡Ki Af¨šÍixY Z`‡šÍ gvqv mv‡šÍvm‡K `vqx Kiv nq| Z`šÍ cÖwZ‡e`‡b ejv nq, evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡iva D‡cÿv K‡i gvqv A_© ¯’vbvšÍi K‡i‡Qb| 18 gvP© : wdwjcvB‡bi †K›`ªxq e¨vs‡Ki Mfb©i Avgv‡›`v †ZZvs‡Kv e‡jb, A_©‰bwZK SzuwK Gov‡Z h_vh_ e¨e¯’v †bIqv n‡e| Gw`b wiRvj e¨vs‡Ki e¨e¯’vcK gvqv mv‡šÍvm †`¸B‡Zvi weiæ‡× Awf‡hvM `v‡qi K‡ib †m †`‡ki e¨emvqx DBwjqvg †Mv| 21 gvP© : kÖxj¼vi †emiKvwi ms¯’v (GbwRI) kvwjKv dvD‡Ûk‡bi Qq cwiPvj‡Ki †`kZ¨v‡Mi Ici wb‡lavÁv Av‡ivc K‡ib †`kwUi Av`vjZ| GB kvwjKv dvD‡Ûk‡bi bv‡g †Lvjv e¨vsK wnmv‡e evsjv‡`‡ki wiRv‡f©i 2 †KvwU UvKv ¯’vbvšÍi Kiv n‡qwQj|

22 gvP© : wiRvj e¨vs‡Ki kvLv e¨e¯’vcK gvqv mv‡šÍvm I Zvi mnKvix A¨v‡Äjv †Zv‡im‡K e¨vs‡Ki PvKwi †_‡K ewn®‹vi Kiv nq| 23 gvP© : wiRv‡f©i A_© Pzwii NUbvq wbDBq‡K©i †d‡Wi MvwdjwZ i‡q‡Q wK bv Ges †m wel‡q AvBbMZ †Kv‡bv e¨e¯’v †bIqv hvq wK bv, Zv LwZ‡q †`L‡Z hy³iv‡óª GKRb AvBbRxex wb‡qvM †`q evsjv‡`k e¨vsK| Gw`b wm½vcyi †_‡K wdwjcvB‡b †d‡ib A_© †K‡j¼vwii NUbvq Awfhy³ †m †`‡ki e¨emvqx wKg Is| G Qvov G NUbvq wiRvj e¨vsK `ytL cÖKvk K‡i Ges e¨vsKwUi †Pqvig¨vb j‡i‡Äv Zvb QzwU‡Z hvb|

¸M‡ji †m‡M©B I j¨vwii KvZv‡i e`iæj

B›Uvi‡bU-cÖhyw³ I †KŠkj weKv‡k Ae`v‡bi Rb¨ 2016 mv‡ji †mvj †U÷ Ae UvBg A¨vIqvW© †c‡q‡Qb evOvwj weÁvbx e`iæj gywbi miIqvi| Zvi m‡½ AviI wZbRb G cyi¯‹vi †c‡q‡Qb| MZ eQi †_‡K Pvjy nIqv GB cyi¯‹vi †c‡q‡Qb ¸M‡ji †m‡M©B weªb I j¨vwi †cRI| 2001 mv‡j wcGBPwW M‡elYvKv‡j e`iæj gywbi miIqvi D™¢vweZ ÔAvB‡UgwfwËK

Kjve‡iwUf QuvKwbi mycvwi‡ki A¨vjMwi`gÕ-Gi Rb¨ e`iæj gywbi I hy³iv‡óªi wg‡b‡mvUv wek¦we`¨vj‡qi wZbRb Aa¨vcK RR© K¨vwiwcm, †hv‡md Kb÷¨v›U I Rb wiW GB cyi¯‹vi †c‡q‡Qb| Gi g‡a¨ cÖqvZ Rb wi‡Wi mivmwi ZË¡veav‡b e`iæj Zvi M‡elYv m¤úbœ K‡iwQ‡jb| 2005 mv‡j jÛ‡bi weL¨vZ mvgwqKx B‡Kvbwg÷ GK wbe‡Ü Zvi GB M‡elYv‡K AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© e‡j D‡jøL K‡iwQj| B›Uvi‡b‡Ui cÖvY Iqvì© IqvBW I‡qe (WweøDWweøDWweøD) Kbdv‡iÝ MZ eQi †_‡K GB cyi¯‹vi cÖeZ©b K‡i| B›Uvi‡bU `ywbqvq cÖKvwkZ Kv‡jvËxY© M‡elYv wbe‡Üi Rb¨ cÖ_g eQi GB cyi¯‹vi †c‡qwQ‡jb †m‡M©B I j¨vwi| 1998 mv‡j cÖKvwkZ †m‡M©B I j¨vwii M‡elYv B›Uvi‡b‡U Z_¨ †LuvRvi e¨vcviwUi Avg~j cwieZ©b NUvq| e`iæj gywb‡ii A¨vjMwi`gI e`‡j w`‡q‡Q B›Uvi‡b‡Ui Ômycvwike¨e¯’vÕ| ey‡q‡Ui cÖv³b QvÎ e`iæj gywbi miIqvi e‡jb, Ô¸M‡ji †m‡M©B Avi j¨vwii m‡½ GKB †c‡R Avgvi bvg _vK‡e GUv Avb‡›`i GKwU e¨vcvi|Õ wcÖq Qv‡Îi mvd‡j¨ D”Q¡wmZ ey‡q‡Ui Kw¤úDUvi †KŠkj wefv‡Mi Aa¨vcK †gvnv¤§` Kvq‡Kvev` e‡jb, Ôe`iæj gywb‡ii IB wbe‡Üi DØ„wZ cuvP nvRv‡ii †ewk| evOvwj weÁvbx‡`i g‡a¨ GKwU wbe‡Ü Gi †P‡q †ewk DØ„wZ i‡q‡Q †Kej wcÖÝUb wek¦we`¨vj‡qi c`v_©weÁvbx Rvwn` nvmv‡bi|Õ gywÝM‡Äi e`iæj gywbi miIqvi 1992

mv‡j ey‡qU †_‡K ¯œvZK wWwMÖ jvf K‡ib| c‡i hy³iv‡óª wM‡q 2001 mv‡j wg‡b‡mvUv wek¦we`¨vjq †_‡K wcGBPwW K‡ib| Gici wKQzw`b GKwU ÷vU©Avc I c‡i kwcs WUKg bv‡g GKwU cÖwZôv‡b KvR K‡ib| 2008 mvj †_‡K B›Uvi‡bU wbjvg cÖwZôvb B-†eÕ‡Z KvR †bb| 2015 mv‡j e`iæj †gwkb jvwb©s mv‡qw›U÷ wn‡m‡e †hvM †`b wjsKWB‡b| eZ©gv‡b wjsKWB‡bi †cBW mvwf©m¸‡jv‡K DbœZ Kivi Kv‡R wb‡qvwRZ wZwb| AemicÖvß wPwKrmK Ave`yj Mwb Avi M„wnYx †Rv‡e`v LvZz‡bi Pvi †Q‡j I GK †g‡qi g‡a¨ e`iæj †g‡Rv| ¯¿x BddvZ KvwR KvR K‡ib IivK‡j| 11 eQi eqmx †Q‡j kwgK miIqvi‡K wb‡q Zv‡`i Aemi mgq Kv‡U| e`iæ‡ji KvRwU RwUj, wKš‘ B›Uvi‡bU e¨enviKvixiv Zvi myweav †fvM Ki‡Qb| †dmey‡K eÜy LyuR‡Z, ¸M‡j †Kv‡bv wKQz Rvb‡Z wKsev A¨vgvR‡b †KbvKvUv Ki‡Z †M‡j cÖvqB †mwU Avgv‡`i eÜy, †dmeyK †cR ev MÖæc, welq wKsev †Kv‡bv bZzb eB ev cY¨ †`Lv ev †Kbvi Rb¨ ÔmycvwikÕ K‡i| jvL jvL e¨enviKvixi Z_¨, cvi¯úwiK m¤úK© Ges †KbvKvUvi aib †`‡L e¨enviKvixi Rb¨ †miv wKQz mycvwik Kivi GB Ôeyw×Õ Zviv cvq †Kv_vq? Kw¤úDUviweÁvbxiv e‡jb, GUv n‡”Q wVK Z_¨ Lyu‡R †c‡q wVK welqUv mycvwik Ki‡Z cvivi e¨e¯’v| Avi e`iæj ej‡jb, ÔAvgv‡`i KvRwU Gi Av‡Mi e¨eüZ A¨vjMwi`‡gi †P‡q A‡bK DbœZ|Õ GwcÖj 2016

67


B›Uvi‡bU

†dmey‡Ki wd« †ewmKm †mev Pvjy Kij MÖvgxY‡dvb †dmey‡Ki mv‡_ †hŠ_ D‡`¨v‡M †dmey‡Ki wd« †ewmKm †mev Pvjy K‡i‡Q MÖvgxY‡dvb| G Askx`vwi‡Z¡i d‡j A‡bK †ewk gvbyl GLb †_‡K AbjvB‡b Avm‡Z Ges webvLi‡P wewfbœ ai‡bi B›Uvi‡bU †mev Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb| †gvevBj †dv‡b B›Uvi‡bU ms‡hvM bv _vK‡jI †dmey‡Ki wd« †ewmKm †mevi gva¨‡g gvbyl GLb Zv‡`i †gvevBj †dv‡b msev`, PvKwi, ¯^v¯’¨, wkÿv I ¯’vbxq Z_¨ welqK I‡qemvBUmn `iKvwi A‡bK B›Uvi‡bU †mev webvg~‡j¨ e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| B›Uvi‡bU e¨env‡ii †ÿ‡Î evsjv‡`‡ki gvby‡li Rb¨ MÖvgxY‡dv‡bi

BwR‡bU GKwU AMÖYx B›Uvi‡bU †mev| hviv B›Uvi‡bU e¨envi K‡ib bv Zv‡`i Rb¨ B›Uvi‡bU m¤ú‡K© Rvbv, †dmeyK I DBwKwcwWqvi g‡Zv I‡qemvBU¸‡jv webvLi‡P e¨envi Kiv Ges B›Uvi‡bU c¨v‡KR †Kbvi †ÿ‡Î BwR‡bU MÖvgxY‡dv‡bi GKwU Iqvb-÷c mjy¨kb| Av‡M KLbI B›Uvi‡bU e¨envi K‡iwb Ggb cÖvq 15 jvL gvbyl BwR‡b‡Ui gva¨‡g B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Q| †dmey‡Ki mv‡_ Askx`vwi‡Z¡i d‡j, MÖvgxb‡dv‡bi BwR‡bU e¨enviKvixiv †dmey‡Ki wd« †ewmKm myweavi meUzKz e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| GUv Zv‡`i ïaygvÎ

B›Uvi‡b‡Ui mv‡_ Af¨¯ÍB K‡i Zzj‡e bv, cvkvcvwk, webvg~‡j¨ Z‡_¨i Aeva Dr‡mi mv‡_ Zv‡`i‡K hy³ Ki‡e| G wb‡q MÖvgxY‡dv‡bi cÖavb wecYb Kg©KZ©v Bqvwmi AvRgvb e‡jb, ÔbZzb MÖvnK‡`i AvKl©Yxq B›Uvi‡bU K‡›U›U †`Iqvi gva¨‡g Zv‡`i B›Uvi‡bU e¨env‡i Af¨¯Í K‡i †Zvjvi j‡ÿ¨ wd« †ewmKÕm †mev †dmey‡Ki GKwU ˆewk¦K D‡`¨vM| MÖvnK‡`i GB wd« †ewmKÕm †mev e¨envi Kivi my‡hvM w`‡Z †dmey‡Ki mv‡_ †hŠ_ D‡`¨v‡M KvR Ki‡Z †c‡i MÖvgxY‡dvb Avbw›`Z| †Kbbv Avgiv wek¦vm Kwi, G Askx`vwiZ¡ B›Uvi‡bU e¨env‡ii †ÿ‡Î B›Uvi‡b‡Ui g~j¨ I cÖvmw½K Kb‡U‡›Ui g‡Zv `ywU cÖavb evav AwZµg Ki‡Z mnvqZv Ki‡e| Avgvi `„p wek¦vm, B›Uvi‡b‡Ui AdzišÍ kw³i gva¨‡g Avgv‡`i bZzb B›Uvi‡bU MÖvnK‡`i webvLi‡P B›Uvi‡b‡Ui AvKl©Yxq Kb‡U›U Dc‡fvM Ki‡Z Ges ch©vqµ‡g wWwRUvj jvBd÷vB‡j Af¨¯Í n‡Z GUv mnvqZv Ki‡e|Õ †dmey‡Ki GwcGwmi †nW Ae †MÖv_ cvU©bviwkc Avbv bvB‡MÖb e‡jb, ÔjÿvwaK gvby‡li g‡a¨ B›Uvi‡bU‡K mnRjf¨ Ki‡Z MÖvgxY‡dv‡bi mv‡_ wd« †ewmKm †mev D‡b¥vPb Kiv wb‡q Avgiv †ivgvwÂZ| evsjv‡`‡ki me gvbyl‡K B›Uvi‡b‡Ui mv‡_ hy³ Kivi †ÿ‡Î GUv Avgv‡`i AK¬všÍ cÖ‡Póvi dj| wd« †ewmKm †mev evsjv‡`‡ki gvby‡li PvKwimn bvbv †ÿ‡Î bZyb m¤¢vebvi my‡hvM e„wׇZ Ges Zv‡`i Rxe‡bi gv‡bvbœq‡b mnvqZv Ki‡e|Õ B›Uvi‡bU e¨env‡i µgea©gvb MÖvnK‡`i GKB QvZvi wb‡P wb‡q Avmvi gva¨‡g MÖvgxY‡dvb I †Uwjb‡ii Ômevi Rb¨ B›Uvi‡bUÕ iƒcKí‡K ev¯Íevqb Ki‡Z BwR‡bU A‡bK eo Ae`vb †i‡L‡Q|

¯§vU©‡dvb hLb cvm‡cvU©! Zvovû‡ov K‡i cÖ¯‘Z n‡q wegvbe›`‡i wM‡q nq‡Zv nVvr †Lqvj Ki‡jb, fz‡j cvm‡cvU©UvB †d‡j G‡m‡Qb N‡i| Kx n‡e GLb? mgq-¯^íZvi Kvi‡Y wd‡i hvIqvI nq‡Zv m¤¢e bv| hw` Avcbvi m‡½ ¯§vU©‡dvb _v‡K Z‡e ZLb Avi G wb‡q `ywðšÍv Ki‡Z n‡e bv| mv¤úªwZK GK M‡elYv Ggb m¤¢vebvi K_vB ej‡Q| AvaywbK cvm‡cv‡U© BwZg‡a¨ B‡jKUªwbK wPc i‡q‡Q, hv cvm‡cv‡U© †`Iqv g~j gvwj‡Ki Qwei m‡½ enbKvixi gyLveqe wgwj‡q †`‡L| we‡k¦i me‡P‡q eo cvm‡cvU© cÖ¯‘ZKvix cÖwZôvb wW jv iæ‡q e„wUk e¨vsK †bvUI ˆZwi K‡i| cÖwZôvbwU Ggb GK cÖhyw³ wb‡q KvR Ki‡Q, ejv hvq hv cvm‡cvU©‡K e¨enviKvixi gy‡Vv‡dv‡bi †fZi XzwK‡q †`‡e! ¯§vU©‡dvbUvB fvPz©qvj cvm‡cvU© wn‡m‡e KvR Ki‡e| d‡j KvM‡Ri

68

GwcÖj 2016

cvm‡cvU© †`Lv‡bvi cÖ‡qvRb n‡e bv| KvMRwenxb GB cvm‡cvU© †gvevBj †evwW©s Kv‡W©i g‡ZvB KvR Ki‡e| GwU ¯§vU©‡dv‡b msiÿY K‡i ivLv hv‡e Ges ågYKvix †Kv‡bv ai‡bi KvMR m‡½ bv wb‡qB

Gqvi‡cv‡U© ågY Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e gy‡Vv‡dvb nvwi‡q †M‡j ågYKvixi e¨w³MZ wbivcËv ûgwKi gy‡L co‡Z cv‡i| wW jv iæ‡qi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb, ÔKvMRwenxb cvm‡cvU© Avgv‡`i mv¤úªwZK mg‡qi A‡bK D‡`¨v‡Mi g‡a¨ GKwU| Z‡e GwU GL‡bv AMÖMwZi cÖv_wgK ch©v‡q i‡q‡Q|Õ wbivcËv-welqK cÖwZôvb cÖædc‡q‡›Ui †WwfW †Rfvbm e‡j‡Qb, †dv‡b wWwRUvj cvm‡cvU©‡K wbivc‡` msiÿ‡Yi Rb¨ bZzb hš¿vs‡ki cÖ‡qvRb n‡e, hv IB wbw`©ó †dvb †_‡K cvm‡cvU©wU‡K Kwc Ki‡Z †`‡e bv| cvm‡cv‡U©i cvVK‡`i Kv‡Q G‡K †cuŠ‡Q w`‡Z n‡e Zvinxb cÖhyw³i mvnv‡h¨, Ab¨_vq cvm‡cv‡U©i gvwj‡Ki e¨w³MZ wbivcËv ûgwKi gy‡L co‡e|


English News

Fluke Networks along with their Authorized Distributor, Netcom Technologies (Pvt.) Ltd had organized a day long CCTT Training Program (Certified Cable Test Technician) at The Hotel Lakeshore on 7th March 2016. The training program was attended by key network engineers and technicians from leading Datacom System Integrators in Dhaka along with Enterprise Solutions Engineers from Netcom Technologies (Pvt.) Ltd itself. A total of 16 engineers attended the CCTT program. The program covered Copper Cabling Certification: • Review of the current TIA standards for "in-channel" certification of Category 5e up through the recently approved Category 6A. • Extensive hands-on with factory supplied DTX Cable Analyzers is provided for in-channel testing and troubleshooting of UTP copper systems. • New exercises to analyze real world test results and learn how to troubleshoot real cabling installation problems. • Demonstration of Alien Crosstalk testing with the • DTX-10Gig Alien Crosstalk modules. Optical Fiber Cabling Certification: • Overview of fiber optic basics and current testing standards from both the TIA and IEEE committees. • Basic optical loss/length testing and

Fluke Networks CCTT Training held in Dhaka

introduction to OTDRs. • Hands-on exercises with equipment provided by the factory to perform basic loss/length testing • Date Center Fiber Testing – Tricks & Techniques The objective of having this first of its kind training program in Bangladesh, was to create awareness among the different Datacom System Integrators of the requirement for proper testing methodologies and best practices so that infrastructures here in Bangladesh, can be Verified, Qualified and Certified to comply to the Tia / EIA Standards. Why attend CCTT ? This course provides "expert" level training on the LAN cabling Troubleshooting & analysis. Investing

in the Fluke Networks Training program will improve your effectiveness and productivity on the job testing, certifying and troubleshooting cabling systems.Technicians who complete this course will also get BiCSi Credits: 14 (7 for Copper and 7 for Fiber) Netcom Technologies (Pvt.) Ltd has had experience in this field for over 10 years, with the largest number of infrastructure sites certified to the TIA / EIA Standards. As Authorized Distributors of Fluke Networks in Bangladesh, this CCTT Training will strengthen the adherence of Information Technology Standards & Best Practices in the implementation of Enterprise Level Infrastructure Networks.

Huawei Reports Revenue of US$ 60.8 billion in 2015

Huawei announced its financial results for 2015 , reporting that its Carrier, Enterprise and Consumer Business Groups (BGs) all achieved strong year-on-year growth. The three BGs cumulatively generated US$60.8 billion in annual revenue worldwide, an increase of 37% Year on Year (YoY). Net profit was US$5.7 billion, up 33% YoY. Guo Ping, Huawei's Deputy Chairman and Rotating CEO, remarked, "In part, Huawei owes its long-term growth to the sheer size of the ICT market, which is the driving force of digital economies around the world. However, our growth is also a direct result of strategic focus and heavy investment in our core businesses. Over the next three to five years, we will concentrate on enhancing connectivity, enabling the development of vertical industries, and redefining network capabilities. With an open and collaborative approach, and a commitment to shared success, we will work closely with our customers and part-

ners to maximize industry development opportunities. Together, we will build a Better Connected World." In 2015, Huawei's three business segments experienced significant growth. The Carrier BG generated US$35.8 billion in annual revenue, up 21% YoY. Widespread rollout of 4G networks accounted for a large portion of this growth.The Enterprise BG generated US$4.3 billion in annual revenue, an increase of 44% YoY. In particular,

Huawei's enterprise business experienced rapid growth in the public safety, finance, transportation, and energy sectors.A major highlight of the company's performance in 2015, Huawei's Consumer BG reported US$19.9 billion in annual revenue, up 73% YoY. This increase was a direct result of increased demand for high-quality products that deliver a premium user experience, as well as Huawei's growing influence as a consumer brand.

GwcÖj 2016

69


English News

Five factors define efficient tower markets Five factors define efficient tower markets

DHAKA, March 9, 2016: Five common features such as clear licensing policy and less restriction are mainly considered to define a tower market as “efficient”, according to a report. It defined the market as efficient where more than 50 per cent of towers are owned by towercos while tenancy ratio of 1.5x and above for towers owned by towercos.The independent report “Global Trends in Tower Markets” prepared by Analysys Mason and commissioned by edotco Group focuses on the structures and characteristics of efficient tower markets in six countries.The report benchmarked some 20 countries where towers are active especially six leading markets stand out: US, Nigeria, Ghana, Germany, India and Indonesia, and also indentified five major characteristics that these markets shared. It said tower market efficiency is dependent on a range of ownership models while open markets with fewer restrictions have proven to be most efficient. Besides, scale, often through foreign ownership, increases operational efficiency of towercos and countries with efficient tower markets award network infrastructure licenses to any party that meets qualifications.Moreover a clear licensing policy which encourages investment will attract multiple towercos and create a more competitive tower market.

US TRADE SHOW 2016 Litme Enterprise attended US Trade show 2016 in Panpacific

Sonargaon Hotel which held on 3rd to 5th of March 2016.This trade show organized by AMCH and USA Embassy in Dhaka. This year Litme Enterprise displayed their entire latest models product in their booth. The CCSD 1000 Digital Conference system,Paviro Digital Public address system,Ceilling Speakers Horn Speakers all types Mixer and Power Amplifier display in their booth. Also display Electro Voice (EV) Professional sound system like latest model ETX Series Powered Speaker which made in USA, EVID series wall mount speakers,Dynacord latest model Powered Mixer PM502 etc.Lot of visitors like all the equipments performance and quality. The CCSD 1000 series Conference system comes with lot of facilities and performance like internal 400 hours and external 4,000 hours recording facilities which is the first time Bosch introduce their system. Not only that this series also comes with automatic camera control system for live display. For Pavirio is fully digital Public address system which comes lot of facilities and outstanding performance. For EV brand ETX series Powered speakers Performance beyond the reach of the competition.ETX series comes intelligent technology and innovative design, with different models ETX10P,12P,35P and the subwoofer comes ETX15SP and ETX 18SP. All visitors hear the sound quality for the ETX series spekers.The ETX is the best performance for Live music. From now all displayed items are available.The USA Ambassador visit Litme Enterprise booth and spent some times and see the products and she is happy to see all the products design and performance. For any quarries for Bosch brand PA and Conference and Electro voice Professional sound system you can contact their exclusive distributor in Bangladesh.

Foster Payments Achieves Prestigious PCI DSS Certification

Recently, Foster Payments (the flagship brand of Foster Corporation Limited) has achieved the prestigious PCI DSS certification. It is the first payment processor brand in Bangladesh to achieve this certificate. The certification qualifies Foster Payments to collect credit card info directly and store them. Due to the high rate of mobile device adoption and internet usage, the capacity of direct collection as well as storage of card info will enable payment processing through multiple channels like voice call/IVR, SMS, USSD, Mobile Applications and Web directly with easy two-factor authentication. This will bring convenience with security and will help the local e-commerce and payment industry grow together. The Payment

70

GwcÖj 2016

Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) is a widely accepted set of policies and procedures intended to optimize the security of credit, debit and cash card transactions and protect cardholders against misuse of their personal information. The PCI DSS was created jointly in 2004 by 4 major credit-card companies: Visa, MasterCard, Discover and American Express. As a leading PCI DSS compliance service provider, Panacea InfoSec is ideally placed to help entities become compliant

and stay compliant with this standard. Maintaining payment security is required for all entities that store, process or transmit cardholder data. Guidance for maintaining payment security is provided in PCI security standards. These set the technical and operational requirements for organizations accepting or processing payment transactions, and for software developers and manufacturers of applications and devices used in those transactions.


NBR ECR Fair-2016

Unique Business Systems Ltd successfully completed the “NBR ECR Fair-2016” fair that was held on Spectra Community hall Gulshan-1, 02 April 2016. Unique Business Systems Ltd gave special offer for their Paswa brand Electric Cash Register (ECR). At this fair UBSL gets tremendous response from the audience. At this event UBSL arrange dealer & customer get together and UBSL distribute special T-shirt as recognition of their valuable contribution through the journey. Higher authority of NBR & UBSL was present this event. UBSL appreciate these types of event that helps to develop the VAT & TAX systems and digital Bangladesh concept. UBSL gave special thanks to NBR to arrange such a wonderful event.

Daraz.com.bd introduced their new Managing Director

Country’s leading online shopping platform Daraz.com.bd introduced their new Managing Director, Benjamin de Fouchier at a Meet-and-Greet Press lunch, held in the capital Sunday afternoon. Benjamin was previously Head of Category and Brand Management of Daraz Asia and prior to that he was in Global Venture Development for JumiaNigeria and Morocco. He has also worked for FMCG giants Procter & Gamble and Reckitt Benckiser as Brand Manager. He graduated from EDHEC Business School in France, with a Master of Science in Strategy and Organization Consultancy. On the occasion Bjarke Mikkelsen, CEO of Daraz Asia and Naushaba Salahuddin, Head of Public Relations, were also present to thank the media for their continued support and cooperation through out the journey of Daraz Bangladesh with all its ups and downs. Bjarke stated, “Your immense support helped Daraz set footprints in the BD economy and set an example in the ecommerce industry. So far Daraz’s journey in the Bangladesh market has been an exciting and challenging one. We have gotten an amazing response

from people in this one-year and the response is growing by the number every day. Benjamin de Fouchier said, “In my

experience, most markets demand more or less the same product. People look for good quality, authentic products at a reasonable price and expect to have a hassle-free shopping experience. That is why Daraz is here, to give people the right product, at the right time and at the right price. After Fatafati Friday’s success, we are bringing you the biggest online BoishakhiMela “Sunsilk presents DarazBoishakhi Mela-1423. For the first time in Bangladesh,BoishakhiMelawill be online, only on Daraz.com.bd, where leading brands such as Samsung, HTC, Microsoft, LG, Sony, Doors, Ecstasy, Smartex, Bata, Watches World and many more, will be participating givingunbelievable deals. There will be discount up to 70% acrossall categories. This is our attempt to add a bit more color to the festivities of Pohela Boishakh. We are expecting tremendous response from people once again and this time we are fully prepared for all odds”. Daraz Boishakhi Mela-1423 will be held at https://www.daraz.com.bd/pohelaboishakh/from midnight of 8 April to 14 April 2016.

The Competition Commission of Pakistan (“CCP”) has approved the merger of Pakistan Mobile Communications Limited (“Mobilink”) and Warid Telecom (Private) Limited (“Warid”)*. This approval is the first of four required approvals from the local regulatory bodies, including Pakistan Telecommunication Authority (“PTA”), Securities & Exchange Commission Pakistan (“SECP”) and the State Bank of Pakistan (“SBP”).

Commenting on the approval, Jean-Yves Charlier, CEO of VimpelCom, said, “We are pleased that the Competition Commission of Pakistan has approved our request to merge the two businesses. The combination of Mobilink and Warid will be a positive step for the development of technology and communications services in Pakistan. Together, the future entity will serve more than 45 million customers through a best-in-class mobile

and high-speed network, and bring further investment into infrastructure and digital services for consumers in Pakistan as they navigate the digital world.” The transaction is the first major merger in the mobile telecommunications sector in Pakistan.

Competition Commission of Pakistan approves Mobilink’s merger with Warid

GwcÖj 2016

71


English News

Yellow Presents Inspiring Women Award

A dazzling award ceremony to celebrate the contribution of women in leadership roles took place for the second time on 8th March in Dhaka. Titled “Yellow presents Inspiring Women Award”, the gala ceremony honored professional women of the country across various sectors. Around 500 invited guests from the local and multinational corporate sector, development agencies, government bodies and dignitaries from the embassies graced the ceremony held at Le Meridien Dhaka Hotel. With the vision to empower and equip women to reach leadership positions in the various fields of professionalism, the award was first introduced in 2015 by Bangladesh Brand Forum as the second phase in the “Inspiring Women in Leadership” project. The Award has been designed to identify and recognize the professional women who can be presented as inspirational role models for the society. Total 19 awards were handed over across 16 broad categories, namely: Yellow Inspiring Woman for Lifetime Achievement, Yellow Inspiring Female

Entrepreneur, Inspiring Woman in Army, Inspiring Female Performer Dance, Inspiring Male, Inspiring Woman in Sports, Yellow Inspiring Female Diplomat, Inspiring Female Journalist, Inspiring Woman Against the Odds, Inspiring Female in Cinema, Yellow Inspiring Woman of the Nation, Yellow Most Dynamic Women of the Year, Inspiring Female Startup, Leaders of Tomorrow, Most FemaleFriendly Organization, and Inspiring Female Professional.

Cartoon Network Enterprises hosted a Client Get-together

Enroute on the verge of signing some new licensing deal Bangladesh: Enroute International Limited, authorized representative of Cartoon Network Enterprises (CNE) and Warner Brothers (WB) in Bangladesh arranged a discussion program over dinner with recently signed licensees. Enroute have been working as an authorized agent of Turner Broadcasting and Warner Bros franchises for Bangladesh market since 2012. The program was mainly an interactive session, with a focus to get in touch with existing clients like Bengal Polymer, Bata Bangladesh and Perfetti Van Melle, Bangladesh to understand their side of expectations in Bangladesh context and bring in potentials clients and IP professionals representing different regulation bodies were present in the program.

72

GwcÖj 2016

The winners in the corporate and business sector were chosen after a monthlong nomination, and selection process conducted by HR experts of the country. A bi-monthly publication was launched at the event, sharing the various interest and concerns of the professional women of the country. Audiovisuals on the winners were also played to inspire the participants. In addition to this, the audiences were entertained with captivating cultural performances by Warda Rihab, Shaian.

JCI Dhaka organizes heath camp for underprivileged women and children

The JCI Dhaka Achievers, local chapter of Junior Chamber International, a global platform of young business persons, organized a heath camp for underprivileged women and children at Ershadnagar slam in Mahakhali area in the capital recently(on Friday last). JCI Dhaka Achievers organized the event as first phase of their two-year project title "Delivering Happiness” with a slogan of Ensuring Healthy Living. Underprivileged women and children from fifty families of ErshadNagar Slum got health service from the health camp.


M¨v‡RU

mv ¤úª wZ K m g ‡q cÖ ‡qv R bx q wK Qz M¨v ‡R U

wMMvevBU ¯œvBcvi we7 gv`vi‡evW© ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wMMvevBU ¯œvBcvi we7 g‡W‡ji gv`vi‡evW©| B‡›Uj we150 G·‡cÖm wPc‡m‡Ui gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q 64 wRwe ch©šÍ mgw_©Z PviwU wWwWAvi4 i¨vg ¯øU, MÖvwd· cÖ‡dkbvj‡`i Rb¨ B‡›Uj GBPwW MÖvwd·, GBPwW AwWI, B‡›Uj wRwe-B j¨vb wPc, mvUv G·‡cÖm Kv‡b±i, gvwë MÖvwd· †UK‡bvjwR| B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi mgw_©Z gv`vi‡evW©wUi `vg 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn 9,500 UvKv| †dvb :01730701983, 01730317768|

Avmy‡mi bZzb †dvbc¨vW †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi †dvbc¨vW wmwi‡Ri GdB375wmG·wR g‡W‡ji bZzb U¨ve‡jU wcwm| Gi Acv‡iwUs wm‡÷g A¨vÛª‡qW wKUK¨vU| G‡Z i‡q‡Q 1.33 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj †KvqvW†Kvi cÖ‡mmi, 7-Bw AvBwcGm wWm‡cø, 1 wRwe i¨vg, 16 wRwe †÷v‡iR cÖf…wZ wdPvi| G‡Z `yB wmg e¨envi K‡i †dvbKj I w_ªwR B›Uvi‡bU e¨envi Kiv hvq| e¨vUvwi e¨vKAvc 11 NÈviI †ewk| g~j¨ 18,500 UvKv| †dvb :01977476422, 9183291|

ivcy Wz‡qj-†gvW AcwUK¨vj gvDm ivcy eª¨v‡Ûi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i wb‡q Gj 6610 g‡W‡ji Wz‡qj-†gvW AcwUK¨vj gvDm| 2.4 wMMvnvR© MwZi Iq¨vi‡jm ms‡hvMmn G‡Z i‡q‡Q eøyUz_| GwU 10 wgUvi `~iZ¡ †_‡K KvR Ki‡Z mÿg| BbwfwRej Uª¨vwKs BwÄb, b¨v‡bv wiwmfvi, 1000 wWwcAvB †iRy¨‡jkb, †gUvj w÷ªc ¯Œj ûBjmn i‡q‡Q 9 gvm ch©šÍ e¨vUvwi jvBd| 2 eQi Iqv‡iw›Umn g~j¨ 1,850 UvKv| †dvb :01977476492|

†gvevB‡j bRi`vwi Ki‡Z wW-wjsK K¨v‡giv ¯§vU©‡dvb †_‡KB evmv-evwo ev Awd‡m ¯’vcb Kiv AvBwc K¨v‡givq bRi`vwi Kivi myweav w`‡Z †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg evRv‡i G‡b‡Q wW-wjsK AvBwc K¨v‡giv| 1.3 †_‡K 12 †gMvwc‡·j ch©šÍ †iRy¨‡jk‡bi Gme K¨v‡giv IqvB-dvB mgw_©Z nIqvq †gvevBj, j¨vcUcmn †h‡Kv‡bv wWfvBm †_‡KB Gme K¨v‡givq bRi ivLv hvq| i‡q‡Q cøvM A¨vÛ †cø myweavi wWwfAvi I GbwfAvi cY¨| †dvb :01919566504|

Awi‡q›U wewW‡Z wmwKDwiwU wm‡÷g Awi‡q›U wewW evRviRvZ Ki‡Q gvB‡µvwWwRUvj eª¨v‡Ûi wmwKDwiwU cY¨| evmv-evwo, Awdm I e¨emvq cÖwZôv‡bi wbivcËvq KvR Ki‡e Gme cY¨| Gi g‡a¨ i‡q‡Q A¨vbvjM wmwmwUwf wm‡÷g, GGBPwW wmwmwUwf wm‡÷g, GBPwWGmwWAvB wmwmwUwf wm‡÷g Ges AvBwc wmwmwUwf wm‡÷g| i‡q‡Q †dvi wcwm 1.3 †gMv wc‡·j GGBPwW K¨v‡giv, 4-P¨v‡bj GGBPwW wWwfAvi, cvIqvi A¨vWvcUvi, UvP wKc¨vW, Wz‡qj KvW©/ wdsMviwcÖ›U K›Uªv÷ dvskb cÖf…wZ| †dvb :9660416|

74

GwcÖj 2016

MSI Z170 Gaming M5 gv`vi‡evW©

MSI-Gi evsjv‡`k cÖwZwbwa UCC m¤úªwZ evRv‡i G‡b‡Q MSI Gi bZzb Z170 Gaming M5

gv`vi‡evW©| †e÷ Bb K¬vm I wdPvi m¤^wjZ GB †Mwgs gv`vi‡evW©wU B‡›Uj LGA 1151 m‡KU I 6th †Rbv‡ikb e¨envi Dc‡hvMx| i¨v‡gi 4wU ¯ø‡Ui gva¨‡g m‡e©v”P 64 wRwe DDR4 i¨vg e¨envi Kiv hv‡e Ges hv‡Z m‡e©v”P 3600 evm ch©šÍ mv‡c©vU w`‡e| †dvb :01833331601-17|

UvBUvb-7 †nvg w_‡qUvi mwbKwMqv‡ii RbwcÖq 5.1 †nvg w_‡qUvi UvBUvb-7 †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q g¨vwmf Kw¤úDUvi| mwbKwMqv‡ii me g‡WjB evRv‡i G‡b‡Q †Kv¤úvwbwU| Gi g‡a¨ Ab¨Zg UvBUvb-7 (5.1) wm‡÷‡gi AvDUcyU cvIqvi 180 WweøDW| i‡q‡Q BDGmwe/GdGg/GmwW myweav Ges Iq¨vi‡jm wi‡gvU K‡›Uªvj| g~j¨ 12,500 UvKv| †dvb :01959990880|

B‡jKwUªK K¨vk †iwRóvi †gwkb BDwbK weR‡bm wm‡÷gm evRv‡i G‡b‡Q Taiwan-Gi Paswa eª¨v‡Ûi ECR †gwkb (B‡jKwUªK K¨vk †iwR÷ªvi †gwkb)| wewfbœ Lvev‡ii †`vKvb, mycvi kc I Ab¨vb¨ weµq †K›`ª¸‡jv‡Z Gi gva¨‡g mn‡RB A¨vKvDw›Us dvskb, weµq, Bb‡fbUwi, ÷K wi‡cvU© ˆZwi Kiv hvq| i‡q‡Q 10 NÈv weë-Bb e¨vUvwi e¨vK-Avc, GKBmv‡_ `yB cÖ¯’ wcÖw›Us e¨e¯’v, Wy‡qj wWm‡cø| wewfbœ †mjm wi‡cv©U, ˆ`wbK wi‡cv©U, wWcvU©‡g›U wi‡cv©U, K¨vwkqvi wi‡cvU© I PLU wi‡cv©U ˆZwi Kiv hvq| †dvb :01730069577|

m¨vgmvs gvwëdvskb wcÖ›Uvi ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q m¨vgmvs GmGj-Gg2070/WweøD g‡W‡ji gvwëdvskb wcÖ›Uvi| 20 wcwcGg MwZi GB wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q 1200 evB 1200 wWwcAvB †iRy¨‡jkb, 128 †gMvevBU †g‡gvwi, 600 †gMvnvR© cÖ‡mmi, 10,000 c„ôv gvwmK wcÖ›U mvB‡Kj| IqvB-dvB myweavm¤úbœ GB wcÖ›UviwU w`‡q wcÖ›U, Kwc I ¯‹¨vb Kiv hvq| g~j¨ 17,500 UvKv| †dvb :01730317766|

n¨vwf‡Ui 4-†cv‡U©i BDGmwe nve

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q n¨vwfU eª¨v‡Ûi GBwf-GBP15 g‡W‡ji 4-†cv‡U©i GKwU BDGmwe nve| nvewU cøvM A¨vÛ †cø I myBP K‡›Uªvj| Gi WvUv UªvÝdvi †iU 480 GgwewcGm| nvewU BDmwe cvIqviW, i‡q‡Q GjBwW BwÛ‡KUi| cvIqvi KbRv¤úkbI Kg| g~j¨ 375 UvKv| †dvb :8650179-81, 9670373, 9887673, 031721733|


†`‡ki evRv‡i wjsK‡ewm‡Ki †bUIqvwK©s cY¨

K¨vbb G2000 BsK‡RU gvwëdvskb wmGbwR wcÖ›Uvi

evsjv‡`‡ki evRv‡i wjsK‡ewm‡Ki wewfbœ †bUIqvwK©s cY¨ G‡b‡Q †bUIqvK© nvW©Iq¨vi mjy¨kÝ (GbGBPGm)| Gme c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q GdwUwc wm‡÷g, BDwUwc wm‡÷g, wfIAvBwc mwjW K¨vej, f‡qm BDwUwc mwjW K¨vej, 25/50 †cv‡U©i f‡qm c¨vP c¨v‡bj, Iqvwis eK, wK‡÷vb R¨vK, gwWDjvi cøvM, GdwUwc cv_ K¨vej, gvD›U e·, ÷vBj †dm †cU cÖf…wZ| †dvb :01787687393|

†RGGb A¨v‡mvwm‡qUm evRv‡i G‡b‡Q CANON PIXMA G2000 g‡W‡ji BsK‡RU gvwëdvskb wmGbwR wcÖ›Uvi| wcÖ›U, ¯‹¨vb I d‡UvKwc QvovI wcÖ›UviwUi ˆewkó¨ n‡jv 4800 evB 1200 wWwcAvB †iRy¨‡jkb, 5.0 AvBwcGg Kvjvi I 8.8 AvBwcGg mv`vKv‡jv wcÖ›U MwZ| g~j¨ 14,000 UvKv| †dvb :9660601|

d¨vbwfj A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb

†Ri· eª¨v‡Ûi wcÖ›Uvi I d‡UvKwcqvi

GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q d¨vbwfj eª¨v‡Ûi A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb| G‡Z i‡q‡Q 7Ó K¨vcvwmwUf gvwëUvP wUGdwU wWm‡cø hv w`‡q nvB †KvqvwjwU wfwWI Kj Kiv hvq| i‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.2, Kj diIqvwW©s, Kj Kbdv‡iÝ cÖf…wZ wdPvi| AviI i‡q‡Q 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, 1.0 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi, 1 wRwe GmwW i¨vg, 4 wRwe ig| †dvb :09666781444|

ViewSonic VX2263s gwbUi ViewSonic c‡Y¨i cwi‡ekK UCC

evRviRvZ Ki‡Q 22 Bw bZzb g‡W‡ji gwbUi| GjBwW e¨vKjvBU m¤^wjZ I AwZ cvZjv e¨vRj my`„k¨ wWRvB‡bi ˆZwi hv evmv A_ev Awd‡m e¨env‡ii Rb¨ gvbvbmB| G‡Z i‡q‡Q dzj HD 1920x1080 †iRy¨‡jkb 50,000,000:1 ÷¨vwUK K›Uªv÷ †iwkI, mycvi wK¬qvi VA cÖhyw³| †dvb :01833331601-17|

†bUK‡g †bUIqvwK©s cY¨

†bUKg †UK‡bvjwRm evRviRvZ Ki‡Q AvšÍR©vwZK †ek K‡qKwU eª¨v‡Ûi †bUIqvwK©s cY¨| Gme eª¨vÛ I c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q cø¨v‡bU eª¨v‡Ûi †bUIqvwK©s I KwgDwb‡Kkb cY¨, †Uv‡Ub eª¨v‡Ûi †bUIqvK©/mvf©vi i¨vK, †RwmGbWvweD eª¨v‡Ûi †bUIqvK©/mvf©vi i¨vK, †RBwmwm eª¨v‡Ûi †iBRW †d¬vi wm‡÷gmv‡cvU© cÖf…wZ| †dvb :01713432313|

jvqb wfkb GGBPwW K¨v‡giv †Mv‡ìb †UªW B›Uvib¨vkbvj wewW evRviRvZ Ki‡Q jvqb wfkb eª¨v‡Ûi GGBPwW K¨v‡giv| †jÝ 3.6 GgGg Ges 15 wgUvi bvBU wfkb mg„× K¨v‡givwU ¯^vfvweK Av‡jv‡Z 20 wgUvi mycvi GBPwW Qwe w`‡Z mÿg| Gi †iRy¨‡jkb 1.3 †gMvwc‡·j ev Zvi †ewk| Ab¨vb¨ myweavi g‡a¨ A‡Uv †nvqvBU e¨v‡jÝ (AHB) A‡Uv †MBb K‡›Uªvj (AHC), wmwmwW Wv÷ †cÖv‡UwUf K¨vc| A‡Uv AvBwim †jÝ I Ab¨vb¨| jvqb wfkb eª¨v‡Ûi mvkÖqx wmwKDwiwU mjy¨kb GLb evRv‡i cvIqv hv‡”Q| †dvb :01777700465|

evsjv‡`‡ki evRv‡i †Ri‡·i wewfbœ g‡W‡ji wcÖ›Uvi Ges d‡UvKwcqvi evRviRvZ Ki‡Q B›Uvib¨vkbvj Awdm BKzBc‡g›Um| wewfbœ g‡W‡ji g‡a¨ Av‡Q †dRvi 6600 †jRvi wcÖ›Uvi, †dRvi 3040 g‡bv‡µvg wcÖ›Uvi, †dRvi 3320 cÖf…wZ| Av‡Q IqvK©‡m›Uvi 5019/5021, IqvK©‡m›Uvi 5325/30/35 hv‡Z GKBmv‡_ d‡UvKwc, wcÖ›U Ges ¯‹¨vb Kiv m¤¢e| IqvK©‡m›Uvi 5325/30/35-G Av‡Q 1wRwe i¨vg I 160 wRwe †÷v‡iR K¨vcvwmwU| †dRvi 3320 wcÖ›UviwU‡Z Av‡Q IqvB-dvB| †dvb :028826298|

K¨vg‡cÖv wmwm K¨v‡giv wWwRKg B›Uvib¨vkbvj †`‡ki evRv‡i wb‡q G‡m‡Q K¨vg‡cÖv ZvBIqvb I GbwfR BDG‡mi GBPwW I AvBwcwm, 2 Ggwc I 1.3 Ggwc DbœZgv‡bi wmwmwUwf K¨v‡giv| K¨vg‡cÖv K¨v‡giv e¨envi K‡i ¯úó †iKwW©s‡qi gva¨‡g Acivax kbv³ Kiv hvq| AiwRbvj †cÖvWv± wKb‡Z †hvMv‡hvM Kiæb wWwRKg B›Uvib¨vkbv‡ji mv‡_| †dvb :01777700465|

†`‡ki evRv‡i ÔgvB K¬vDWÕ

WweøDwW eª¨v‡Ûi G·Uvb©vj nvW©WªvBf ÔgvB K¬vDWÕ evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| Gi gva¨‡g †h‡Kv‡bv wWfvBm †_‡K Z_¨-DcvË msiÿY I e¨envi Kiv hvq| wKš‘ GRb¨ gvwmK/evrmwiK †Kv‡bv LiP †bB| A‡Uv e¨KAvc myweavi GB K¬vDW wWfvBmwU BDGmwe †cv‡U©i gva¨‡g cyivZb G·Uvb©vj nvW©wW¯‹‡KI AbjvBb †÷v‡i‡Ri AvIZvq wb‡q Avm‡Z cv‡i| 2 †UivevBU †_‡K 24 †UivevBU ch©šÍ K¬vDW myweavi gvB K¬vDW 25 Rb ch©šÍ e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| †dvb :01730058091|

wjwjb AvBwfGm AvBwc K¨v‡giv GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q wjwjb eª¨v‡Ûi AvBwfGm wmwi‡Ri K‡qKwU g‡W‡ji AvBwc K¨v‡giv| Gi g‡a¨ i‡q‡Q AvBwcAvi722-AvBwfGm K¨v‡giv| w_ªwW b‡qR wiWvKkb, UzwW WvweøDwWAvi, B‡›Uwj‡R›U wfwWI mvifvBj¨vÝ, †dm/†U¤úvwis/†gvkb wW‡UKkb cÖf…wZ wdPvi i‡q‡Q G‡Z| †dvb :09666781444|

GwcÖj 2016

75


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

Z_¨cÖhyw³ msMV‡bi cÿ †_‡K cÖwZgš¿x‡K msea©bv Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ (AvBwmwU) cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK ÔBqvs †Møvevj wjWvi 2016Õ wbe©vwPZ nIqvq †`‡ki me Z_¨cÖhyw³ msMV‡bi cÿ †_‡K Zv‡K msea©bv †`Iqv n‡q‡Q| m¤úªwZ ivRavbxi KvIivb evRvi¯’ †ewmm wgjbvqZ‡b Zv‡K G msea©bv †`Iqv nq| cÖwZgš¿x Z_v †`‡ki GB eo AR©‡b Zv‡K m¤§vwbZ Ki‡Z †ewmm, wewmGm, AvBGmwcGwe, evK¨, B-K¨ve, A¨vgUe, wmwUI †dvivg I weWvweøDAvBwU †hŠ_fv‡e GB msea©bv Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb, wewmGm gnvmwPe bRiæj Bmjvg wgjb, AvBGmwcGwe gnvmwPe Bg`v`yj nK, evK¨ mfvcwZ Avng`yj nK ewe, B-K¨ve mfvcwZ ivwRe Avn‡g`, weWvweøDAvBwU mn-mfvcwZ †mvwbqv ewki Kweimn mKj A¨v‡mvwm‡qk‡bi †bZ…e„›`|

hvÎv ïiæ Ki‡jv †`kxdzj WUKg ivRavbxi K…wlwe` Bbw÷wUDU wgjbvqZ‡b evsjv‡`k d¬vIqvi †d÷ 2016-G hvÎv ïiæ Kij †`‡ki cÖ_g Ges GKgvÎ dzj Ges dzjRvZ c‡Y¨i B-Kgvm© mvBU †`kxdzj WUKg (deshiphool.com)| †`wk dzj, dzj Pvlx Ges dzj e¨vemvqx‡`i ¯^v_©i¶vq ïiæ n‡jv †`kxdzj WUK‡gi c_Pjv| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb K…wlgš¿x †eMg gwZqv †PŠayix, evsjv‡`k †dWv‡ikb Ae DB‡gb G›Uªv‡cÖbv‡m©i mfvcwZ †ivwKqv AvdRvj ingvb, evsjv‡`k DB‡gb Bb †UK‡bv‡jvwRi mfvcwZ jybv kvgmy‡Ïvnv, msMxZwkíx †gnixb Ges bvix D‡`¨v³v, d¨vkb I B‡›Uwiqi wWRvBbvi ZzZwj ingvb| AbyôvbwU mÂvjb K‡ib †`wkdzj WUK‡gi cÖavb wbe©vnx eykiv Avjvg|

Avjx AvkdvK mfvcwZ Ges BwÄ. myeªZ miKvi gnvmwPe

2016-2017 †gqv‡`i Rb¨ evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZi bZzb Kvh©wbe©vnx KwgwU Ges kvLv KwgwUmg~n MVb evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZi (wewmGm) 2016-2017 †gqv`Kv‡ji Rb¨ Kvh©wbe©vnx KwgwU Ges kvLv KwgwUmg~n MZ 16 gvP© MwVZ n‡q‡Q| bZzb Kvh©wbe©vnx KwgwU‡Z AviGg wm‡÷g‡mi e¨e¯’vcbv cwiPvjK Avjx AvkdvK mfvcwZ Ges wmA¨vÛwm †UªW B›Uvib¨vkbv‡ji ¯^Z¡vwaKvix BwÄ. myeªZ miKvi gnvmwPe wbe©vwPZ n‡q‡Qb| mn-mfvcwZ c‡` BDmyd Avjx kvgxg (¯^Z¡vwaKvix, Kw¤úDUvi c‡q›U), hyM¥-gnvmwPe c‡` bvRgyj Avjg f‚uBqv Ry‡qj (¯^Z¡vwaKvix, mvBevi KwgDwb‡Kkbm) `vwqZ¡ †c‡q‡Qb| cwiPvjK c‡` `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb †gv. kvwn`-Dj-gybxi ( †Pqvig¨vb, Bcwmjb wm‡÷gm A¨vÛ mwjDkb), GwU kwdK DwÏb Avn‡g` (e¨e¯’vcbv cwiPvjK, B›Uvib¨vkbvj Kw¤úDUvi wfkb) Ges GmGg Iqvwn`y¾vgvb (¯^Z¡vwaKvix, gvB‡µv mvb wm‡÷gm)| MZ 14 avbgwÛ¯’ wewmGm B‡bv‡fkb †m›Uv‡i AbywôZ wbe©vP‡b wbe©vwPZ nb GB 7 Rb cwiPvjK wbe©vwPZ nb|

XvKvq G‡·j †UK‡bvjwR I GBPAvB‡K wfk‡bi cvU©bvi wgU AbywôZ

AvMvgx w`‡b eZ©gv‡bi e¨emvwqK mdjZv a‡i ivL‡Z MZ 20 gvP© XvKvi GKwU Kb‡fbkb †m›Uv‡i AbywôZ n‡jv G‡·j †UK‡bvjwR I GBPAvB‡K wfk‡bi cvU©bvi wgU| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb Px‡bi kxl©¯’vbxq wmwKDwiwU cY¨ wbg©vZv GBPAvB‡K wfk‡bi fvBm †cÖwm‡W›U kIb ûI, `wÿY Gwkq g¨v‡bRvi û‡Mv nyqvs, cÖwkÿK wgR †Rwb, gvB‡Kj `vB Ges G‡·j †UK‡bvjwRi e¨e¯’vcbv cwiPvjK †MŠZg mvnvmn G‡·j †UK‡bvjwRi wewfbœ ¯Í‡ii Kg©KZ©v Ges wWjvi cÖwZôv‡bi cÖwZwbwaiv|

76

GwcÖj 2016

mvBevi wbivcËv †Rvi`vi I wk¶vcÖwZôv‡b wd« B›Uvi‡bU cÖ`v‡bi AvnŸvb `¨ †dWv‡ikb Ae evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm© A¨vÛ BÛvw÷ªi (GdwewmwmAvB) †UwjKwgwb‡KkÝ cÖvB‡fU eªWKvw÷s wUwf P¨v‡bj, K¨vej wUwf †bUIqvK© I wcÖ›U wgwWqv welqK ¯’vqx KwgwUi cÖ_g mfv m¤úªwZ msMV‡bi Kvh©vj‡q AbywôZ n‡q‡Q| ÷¨vwÛs KwgwUi †Pqvig¨vb †gvnv¤§` wbRvg DwÏb wRZzi mfvcwZ‡Z¡ mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb KwgwUi wW‡i±i Bb PvR© I GdwewmwmAvB cwiPvjK †kv‡qe †PŠayix Ges †Kv-†Pqvig¨vb GmGg Av‡bvqvi cv‡i‡fR| mfvq †kv‡qe †PŠayix e‡jb, Ô†`‡k mvBevi wbivcËv †Rvi`vi Ki‡Z n‡e| wk¶vcÖwZôvb¸‡jv‡ZI webvg~‡j¨ B›Uvi‡bU w`‡Z n‡e|Õ


bvix w`e‡m wWwRUvj B‡bv‡fkb P¨v‡jÄ cÖwZ‡hvwMZv AbywôZ

Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z bvix‡`i AskMÖnY wbwð‡Zi AvnŸvb

†`‡ki bvix‡`i cÖhyw³ e¨emvq AvMÖnx K‡i Zzj‡Z DB‡gb Bb wWwRUvj Ges BDbvB‡UW B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi (BDAvBBD) †hŠ_ D‡`¨v‡M wWwRUvj B‡bv‡fkb di DB‡gb 2016 cÖwZ‡hvwMZvi cyi¯‹vi weZiYx AbywôZ n‡q‡Q| AvšÍR©vwZK bvix w`em‡K mvg‡b †i‡L BDAvBBD wgjbvqZ‡b GB Abyôvb Av‡qvwRZ nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb moK, cwienb I †mZzgš¿x Ievq`yj Kv‡`i, we‡kl AwZw_ wQ‡jb †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb, evsjv‡`k DB‡gb †P¤^vi Ae Kgvm© A¨vÛ BÛvw÷i mfvcwZ †mwjgv Avn‡g`, kvnRvjvj

weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi c`v_© weÁvb wefv‡Mi cÖ‡dmi W. Bqvmwgb nK, evsjv‡`k e¨vsK I weAvBweG‡gi GmGgB

d¨vKvwë KbmvjU¨v›U my‡Kvgj wmbnv †PŠayix Ges wewWRe‡mi cÖavb wbe©vnx dvwng gvkiæi| BDAvBBD DcvPvh© W. wiRIqvb Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ e‡jb, AvMvgx K‡qK eQ‡ii g‡a¨ evsjv‡`k mdUIq¨vi ißvwb‡Z we‡k¦

Avmy‡mi bZzb †Mwgs j¨vcUc Avmy‡mi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ †Mgvi‡`i Rb¨ G‡b‡Q Avmy‡mi †Mwgs j¨vcUc wRGj752wfWvweøD| m‡e©v”P †Mwgs cvidig¨vÝ wbwðZ Ki‡Z GB j¨vcU‡c lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB-7 cÖ‡mmi, 4 wRwe GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG· 960Gg wWwWAvi5 wfwWI MÖvwd· Ges 17.3 Bw dzj GBPwW GwjwW wWm‡cø, 2 †UivevBU mvUv nvW©wW¯‹, 128 wRwe mwjW †÷U wW¯‹, 16 wRwe wWwWAvi‡dvi i¨vg, B‡›Uj GBPGg 170 wPc‡mU QvovI i‡q‡Q mwbK gv÷vi AwWI, IqvBdvB, GBPwW I‡qeK¨vg, j¨vb R¨vK cÖf…wZ wdPvi| 3200 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi Ges 2 eQi B›Uvib¨vkbvj Iqv‡iw›Umn GB j¨vcUcwUi g~j¨ 1,13,500 UvKv| †dvb :01915476333|

†RW‡K‡U‡Kv eª¨v‡Ûi gvwë- ev‡qv‡gwUªK UvBg A¨v‡U‡ÛÝ Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †RW‡K‡U‡Kv eª¨v‡Ûi ÔBD‡dm 302Õ g‡W‡ji gvwë-ev‡qv‡gwUªK UvBg A¨v‡U‡ÛÝ Uvwg©bvj| Gi wd½viwcÖ›U (AvOz‡ji Qvc) aviYÿgZv 2000, †dm wiKMwbkb ÿgZv 1200 Ges AvBwW KvW© (cwiPqcÎ) aviYÿgZv 10,000| G‡Z m‡e©v”P 1,00,000 Z_¨ msiÿY Kiv hv‡e| †h‡Kv‡bv wkÿvcÖwZôvb ev Awd‡m e¨env‡ii Dc‡hvMx GB wWfvB‡mi g~j¨ 25,000 UvKv| †dvb :9612629-30, 9887673, 031721733|

m¤§vbRbK Ae¯’v‡b Avm‡e| eZ©gvb miKvi me‡ÿ‡ÎB bvix‡`i mgvbfv‡e ¸iæZ¡ w`‡”Q| Avgv‡`i wewfbœ cÖK‡íi Rb¨I Avgiv bvix‡`i LyuRwQ| ZvB bvix‡`i‡K mgv‡Ri wcQzUvb †Q‡o me‡ÿ‡ÎB AskMÖnY wbwðZ Ki‡Z n‡e| MZ 28 Rvbyqvwi †_‡K wWwRUvj B‡bv‡fkb di DB‡gb kxl©K cÖwZ‡hvwMZv ïiæ nq| G‡Z 49wU cÖKí wb‡q mviv‡`‡ki 248 Rb bvix wkÿv_©x AskMÖnY K‡ib| kxl© wZb D™¢veb‡K cyi¯‹…Z Kiv nq| G‡Z kxl©¯’vb AwaKvi K‡i ÔdzW nv›UÕ, cÖ_g I wØZxq ivbvi-Avc nq h_vµ‡g ÔG Avi wKWmÕ I Ô†eªK wd«Õ| GB cÖwZ‡hvwMZvi gva¨‡g cÖhyw³evÜe bvix D‡`¨v³v ˆZwii cÖZ¨vkv Kiv n‡”Q|

A¨vjKv‡U‡ji †jv‡Mv cwieZ©b wUwmGj KwgDwb‡Kkb Zv‡`i wbR¯^ eª¨vÛ A¨vjKv‡Uj IqvbUvP †_‡K IqvbUvP ev` w`‡q A¨vjKv‡Uj bv‡g bZzb †jv‡Mv D‡b¥vPb K‡i‡Q| m¤úªwZ †gvevBj Iqvì© Ks‡MÖ‡mi (MWC) gva¨‡g GB bZzb †jv‡Mv D‡b¥vPb Kiv nq| bZzb †jv‡Mv m¤ú‡K© A¨vjKv‡Uj wmGgI W¨vb †Wwi e‡jb, bZzb GB †jv‡Mv ˆZwii gva¨‡g MÖvnK‡`i Av‡iv Kv‡Q †h‡Z cvie Avgiv| G QvovI bZzb wZbwU †dvbI Aegy³ K‡i‡Q A¨vjKv‡Uj|

†Wj eª¨vÛ wcwm ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †Wj AcwU‡cø· 3020 g‡W‡ji eª¨vÛ wcwm| B‡›Uj †KviAvBdvBf-4590 g‡W‡ji cÖ‡mmi QvovI GB eª¨vÛ wcwm‡Z i‡q‡Q B‡›Uj GBP81 wPc‡mU, 4 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, †Wj 18.5 Bw gwbUi, wWwfwW ivBUvi, BDGmwe wK‡evW© I gvDm cÖf…wZ| 3 eQ‡ii cvU©m I mvwf©m Iq¨v‡iw›Umn g~j¨ 46,500 UvKv| †dvb :01777734211|

AMD FX-4300 cÖ‡mmi

UCC evRv‡i G‡b‡Q AMD FX wmwi‡Ri 4300 g‡W‡ji cÖ‡mmi| AM3+ m‡K‡Ui GwU GKwU 4-†Kv‡ii cÖ‡mmi hv‡Z m‡e©v”P 4.0 GHz cÖ‡mwms w¯úW I 8 Ggwe K¨vk †g‡gvwi cvIqv hv‡e| Black Edition bv‡g cwiwPZ GB cÖ‡mmi 95 Iqv‡Ui| G‡Z L2 Ges L3 K¨vk †g‡gvwii cÖwZwUi cwigvY 4 Ggwe| †dvb :01833331601-17|

GwcÖj 2016

77


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

wMMvevBU Gb950 G·wUªg MÖvwd· KvW©

†`‡ki evRv‡i gvB‡µvmd‡Ui jywgqv 650

¯§vU© ‡UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wMMvevBU Gb950 G·wUªg-2wRwW g‡W‡ji MÖvwd· KvW©| Gbwfw`qv wR‡dvm© wRwUG· 950 wRwcBDmg„× GB MÖvwd· Kv‡W© i‡q‡Q 1203 †gMvnvR© †Kvi K¬K, Wzqvj wjsK wWwfAvB, GBPwWGgAvB, wWm‡cø †cvU©| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 17,500 UvKv| †dvb :01730317768|

gv‡P©i †kl †_‡K †`‡ki evRv‡i jywgqv 650 ¯§vU©‡dvb wewµi †NvlYv w`‡q‡Q gvB‡µvmdU Ki‡cv‡ikb| DB‡ÛvR †Ub Acv‡iwUs wm‡÷g i‡q‡Q G‡Z| g~j¨ 19,200 UvKv| †KvqvjK‡gi ¯œ¨vcWªvMb †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi QvovI Gi ˆewkó¨ n‡jv Gi †÷v‡iR 200 wRwe ch©šÍ evov‡bv hvq|

kxl© wek¦we`¨vj‡qi m‡½ GUzAvB‡qi Pzw³ bvMwiK †mevq Z_¨cÖhyw³ I Dbœqb wb‡q †hŠ_fv‡e KvR Kivi j‡ÿ¨ A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖvg I ivRkvnx wek¦we`¨vjq, PÆMÖvg wek¦we`¨vjq, Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq I kvnRvjvj weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| MZ 30 gvP© mB nIqv GB Pzw³i AvIZvq wek¦we`¨vjq¸‡jv RbM‡Yi †`vi‡Mvovq GUzAvB‡qi †mev mn‡R †cuŠ‡Q †`Iqvi j‡ÿ¨ Z_¨cÖhyw³, B-jvwb©s, B‡bv‡fkb Ges †mev c×wZ mnRxKiY wb‡q KvR Ki‡e|

iscy‡i Avmy‡mi b‡jR †kqvwis †cÖvMÖvg MZ 19 gvP© iscy‡i †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b AbywôZ n‡q †Mj Avmym gv`vi‡ev‡W©i Ô†cÖvWv± †bv‡jR †kqvwisÕ kxl©K Kg©kvjv| G‡Z AskMÖnY K‡ib †Møvevj eª¨v‡Ûi iscyi kvLvi wWjvi cÖwZôv‡bi cÖwZwbwaiv| Kg©kvjv cwiPvjbv K‡ib Avmy‡mi Kvw›Uª g¨v‡bRvi wRqvDi ingvb| Zv‡K mn‡hvwMZv K‡ib Avmy‡mi cY¨ e¨e¯’vcK gvneyeyj MwY| Kg©kvjvq Avmym gv`vi‡ev‡W©i ˆewkó¨mg~‡ni we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv Kiv nq|

A¨vjvBm gvwëwgwWqv w¯úKvi

B›Uvib¨vkbvj Kw¤úDUvi †bUIqvK© evRv‡i G‡b‡Q A¨vwjm eª¨v‡Ûi w¯úKvi| Gi mveDdv‡ii Rb¨ i‡q‡Q 5.25 Bw e¨vm WªvBfvi, m¨v‡UjvB‡Ui Rb¨ 3 Bw WªvBfvi| Gi wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ 45-20 wK‡jvnvR©, GmGbAvi 65 †Wwm‡ej, †gvU AvDUcyU 34 IqvU| †dvb :01819244720|

wewmGm-Gi 24Zg evwl©K mvaviY mfv AbywôZ

wWwRUvj A_©bxwZ‡Z Ae`vb ivL‡Z †`‡kB cÖhyw³ cY¨ Drcv`‡bi wm×všÍ †`‡kB Kw¤úDUvi, j¨vcUc ev U¨ve‡jU wcwmi g‡Zv wWfvBm Drcv`‡bi gva¨‡g †`‡k wWwRUvj wkívq‡bi c_‡K mymsnZ Kivi cÖZ¨q wb‡q AbywôZ n‡jv evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZi (wewmGm) 24Zg evwl©K mvaviY mfv| MZ 31 gvP© e½eÜz AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`ª AbywôZ GB mvaviY mfvq †gqv`c~wZ© ch©šÍ mg‡qi Avw_©K weeiYx †ck I AvMvgx eQ‡ii Rb¨ Kg©cwiKíbv MÖn‡Yi cvkvcvwk AbywôZ nq bZzb Kvh©wbe©vnx KwgwUi cwiwPwZ ce©| wewmGm mfvcwZ GGBPGg gvndzRyj Avwi‡di mfvcwZ‡Z¡ mfvq wewmGm mn-mfvcwZ gwReyi ingvb ¯^cb, gnvmwPe bRiæj Bmjvg wgjb, hyM¥ gnvmwPe GmGg Iqvwn`y¾vgvbmn mvaviY m`m¨ivI Dcw¯’Z wQ‡jb|

mdU‡UK AvBwUi wd«« cÖwkÿY wd«j¨vwÝs‡q AvMÖnx‡`i Rb¨ wd«« cÖwkÿ‡Yi Av‡qvRb K‡i‡Q mdU‡UK AvBwU| †`‡ki Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z `ÿ Rbkw³ M‡o Zzj‡Z BDwUDe P¨v‡bj Pvjy K‡i‡Q cÖwZôvbwU| AvMÖnxiv webvg~‡j¨ GB P¨v‡b‡ji AwWI I wfwWI †`‡L wd«j¨vwÝs wkL‡Z cvi‡eb| BDwUDe P¨v‡b‡ji wVKvbv www.youtube.com/softtechit|

78

GwcÖj 2016

MSI 970A SLI KRAIT EDITION

gv`vi‡evW©

UCC †Mgvi‡`i Rb¨ MSI eª¨v‡Ûi 970A SLI KRAIT

wmwi‡Ri †Mwgs gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q| gv`vi‡evW©wU AMD wPc‡m‡Ui AM3+ m‡KU cÖ‡mmi e¨env‡ii Dc‡hvMx| G‡Z PviwU ¯ø‡U 32 wRwe ch©šÍ 2133 ev‡mi DDR3 †g‡gvwi e¨envi Kiv hvq| i‡q‡Q wgwjUvwi K¬vm 4 cÖhyw³, 2wU USB 3.1 Ges 6wU USB 2.0 †cvU©, wcwm `ªæZ Pvjy Kivi Rb¨ dv÷eyU cÖhyw³| †dvb :01833331601-17|

mvwU©dv‡qW Bw_K¨vj n¨vKvi †Kvm© AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· Bwm KvDwÝj mvwU©dv‡qW Bw_K¨vj n¨vKvi (wmBGBP) mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| 40 NÈvi †Kv‡m© AwfÁ I mvwU©dv‡qW cÖwk¶K Øviv cÖwk¶Y †`Iqv n‡e| †Kvm© †k‡l Bwm KvDwÝj KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| G Qvov mvwU©wd‡Kkb cix¶vi Rb¨ 100% wd« fvDPvi cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|


m¨vgmvs‡qi M¨vjvw· G5 Ges G7 evRv‡i m¨vgmvs †gvevBj evsjv‡`k m¤úªwZ evRv‡i G‡b‡Q m¤ú~Y© bZzb wWRvB‡bi M¨vjvw· G5 Ges G7 wWfvB‡mi 2016 GwWkb| †gUvj Ges Møv‡mi ˆZwi G wWfvBm¸‡jv‡Z i‡q‡Q gvÎ 2.7 wg.wg e¨v‡Rj| †dvb `yBwUi wWm‡cø h_vµ‡g 5.2Ó I 5.5Ó| 7.3 wgwg cyiæ‡Z¡i †dvb¸‡jv‡Z i‡q‡Q A±v-†Kvi cÖ‡mmi| AvaywbK me wdPvi I wbivcËv e¨e¯’v i‡q‡Q G¸‡jv‡Z| G5 I G7-Gi `vg h_vµ‡g 39,900 I 44,900 UvKv|

Avmym wgwb †cv‡U©ej cÖ‡R±i Avmym eª¨v†Ûi GjBwW cÖhyw³i wgwb †cv‡U©ej cÖ‡R±i evRv‡i wb‡q Gj †Møvevj eª¨vÛ| 30,000 NÈv ch©šÍ m‡e©v”P jvBU †mvm© jvBd wb‡q cÖ¯‘Z cÖ‡R±iwU 60% ch©šÍ we`y¨r mvkÖqx, ayjv cÖwZ‡ivaK| Gi weë-Bb e¨vUvwi 3 NÈv ch©šÍ e¨vKAvc w`‡Z cv‡i| mn‡R enb‡hvM¨ P3B I S1ÑGB `yB g‡W‡ji cÖ‡R±i eZ©gv‡b i‡q‡Q evRv‡i| cÖwZwU cÖ‡R±‡ii weµ‡qvËi †mev 2 eQi, e¨vUvwii Rb¨ 1 eQi| P3B I S1-Gi g~j¨ h_vµ‡g 73,000 UvKv I 40,000 UvKv| †dvb :01915476359|

wewWGBPwcG I Iqv‡jUwg‡·i g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK Pzw³

MZ 26 gvP© Iqv‡jUwg‡·i Awd‡m wewWGBPwcG (evsjv‡`k †Wv‡gBb †nvw÷s †cÖvfvBWvi A¨v‡mvwm‡qkb) I AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q †mev`vZv cÖwZôvb Iqv‡jUwg‡·i g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK mB nq| Gi d‡j evsjv‡`‡ki †h‡Kv‡bv e¨vs‡Ki Bmy¨ Kiv wfmv/gv÷vi KvW© e¨envi K‡i AbjvB‡b wbeÜb I wiwbDqvj wd w`‡Z cvi‡eb wewWGBPwcGi m`m¨iv| Pzw³‡Z mB K‡ib Iqv‡jUwg‡·i c‡ÿ cÖwZôvbwUi cÖavb wbe©vnx †gv. ûgvqyb Kwei Ges wewWGBPwcGi mfvcwZ mv‡jn Avn‡g`|

bvmv †¯úm A¨vcm P¨v‡j‡Ä evMWzg WUKg wØZxqev‡ii g‡Zv evsjv‡`‡k Av‡qvwRZ n‡Z hv‡”Q bvmv Av‡qvwRZ we‡k¦i me©e„nr n¨vKv_b cÖwZ‡hvwMZv Ôbvmv †¯úm A¨vcm P¨v‡jÄ 2016Õ| Gev‡ii Av‡qvR‡b Ab¨Zg c„ô‡cvlK wn‡m‡e i‡q‡Q BKgvm© I‡qemvBU evMWzg WUKg (www.bagdoom.com)| m¤úªwZ Av‡qvRK cÖwZôvb evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm) I evMWzg WUK‡gi g‡a¨ G wel‡q GK mg‡SvZv Pzw³ AbywôZ nq|

MSI H110M ECO gv`vi‡evW©

MSI-Gi evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa UCC evRviRvZ Ki‡Q MSIGi bZzb H110M ECO

gv`vi‡evW©| †e÷ Bb K¬vm I wdPvi m¤^wjZ GB †Mwgs gv`vi‡evW©wU B‡›Uj LGA 1151 m‡KU I 6th †Rbv‡ikb cÖ‡mmi Ges 2wU ¯ø‡U m‡e©v”P 32 wRwe ch©šÍ DDR4 i¨vg mg_©b K‡i| G‡Z e¨eüZ n‡q‡Q wgwjUvwi K¬vm 4 cÖhyw³| i‡q‡Q 2wU USB 3.1, 2wU USB 2.0 Ges mvUv 6Gb/s †cvU©, AvDUcy‡Ui Rb¨ VGA, DVI mv‡c©vU, wcwm `ªæZ Pvjy Ki‡Z dv÷eyU| †dvb :01833331601-17|

Av¯‹ cÖw·gv cÖ‡R±i wjUwg G›UvicÖvBR evRv‡i G‡b‡Q Av¯‹ cÖw·gv eª¨v‡Ûi gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| GB eª¨v‡Ûi wZbwU g‡W‡ji cÖ‡R±‡iB i‡q‡Q G·wRG b¨vwUf †iRy¨‡jkb, GjwmwW cÖhyw³, 2,700 †_‡K 3,100 jy‡gÝ D¾¡jZv Ges 6 nvRvi NÈv ch©šÍ j¨v¤ú jvBd| Lye mn‡RB e¨envi‡hvM¨ GB cÖ‡R±i¸‡jv‡Z i‡q‡Q gvwëcj BbcyU/AvDUcyU B›Uvi‡dm| mv‡_ i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :01819220654, 01711326944|

wMMvevB‡Ui bZzb gv`vi‡evW© evRv‡i ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wMMvevBU eª¨v‡Ûi wR1 ¯œvBcvi Gg7 g‡W‡ji bZzb gv`vi‡evW©| B‡›Uj lô cÖR‡b¥i †Kvi cÖ‡mmi mgw_©Z GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q Wz‡qj P¨v‡bj wWwWAvi4 i¨vg ¯øU, Wvej I‡q MÖvwd· DB_ wcÖwgqvg wcwmAvBB †jb, 32 wRwewcGm WvUv w¯úW, mvUv G·‡cÖm Kv‡b±i, 115 wWwe GmGbAvi GBPwW AwWI, 8-P¨v‡bj GBPwW AwWI, wUªcj BDGmwe †cvU©, Wz‡qj ev‡qvm cÖhyw³ cÖf…wZ| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 9200 UvKv| †dvb :01730701983|

Avmy‡mi lô cÖR‡b¥i bZzb UªvÝdigvieyK Avmy‡mi †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q lô cÖR‡b¥i UªvÝdigvieyK wUwc300BDG| G‡Z i‡q‡Q 360-wWwMÖ Nyi‡Z mÿg 13.3 Bw GBPwW GjBwW UvPw¯Œb wWm‡cø, lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, 8wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, IqvB-dvB, eøyUz_, GBPwW I‡qeK¨vg, DB‡ÛvR 10 IGm, cwjgvi e¨vUvwi cÖf…wZ| g~j¨ 69,000 UvKv| †dvb :01915476333|

ûqvI‡q ¯§vU©‡dv‡b _vBj¨vÛ åg‡Yi my‡hvM ûqvI‡q †dvb wK‡b webvg~‡j¨ _vBj¨v‡Ûi wUwKUmn bvbv Dcnvi R‡qi Advi †NvlYv K‡i‡Q ûqvI‡q evsjv‡`k| Ôd¬vB Uz _vBÕ kxl©K GB K¨v‡¤úB‡b cÖwZwU ûqvI‡q ¯§vU©‡dv‡b i‡q‡Q wewfbœ Advi| GwcÖj gvmRy‡o Pjv GB Adv‡i †h‡Kv‡bv g‡W‡ji n¨vÛ‡mU wK‡b cÖwZw`b GKRb †µZv jUvwii gva¨‡g cv‡eb _vBj¨vÛ hvIqvi wUwKU, `yÕRb cv‡eb ûqvI‡q U¨ve Ges 10 Rb cv‡eb ûqvI‡q eª¨v‡Ûi DbœZ cvIqvie¨vsK| G Qvov 10 nvRvi UvKv ev Zvi †P‡q †ewk `v‡gi n¨vÛ‡mU wKb‡jB cvIqv hv‡e wd« wU-kvU©| GwcÖj 2016

79


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

eªv`vi g‡bv‡µvg †jRvi gvwëdvskb wcÖ›Uvi

GBPwci bZzb Aj-Bb-Iqvb wcwm

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q eªv`vi eª¨v‡Ûi bZzb g‡bv‡µvg †jRvi gvwëdvskb wcÖ›Uvi ÔGgGdwm-Gj2700wWWvweøDÕ| Iq¨viW I Iq¨vi‡jm †bUIqvK©m¤úbœ GB wcÖ›Uv‡i wcÖ›U QvovI Kwc, ¯‹¨vb I d¨v· Kiv hvq| G QvovI IqvBdvB I K¬vDW †bUIqv‡K©i gva¨‡g †h‡Kv‡bv wWfvBm †_‡KB wcÖ›U Kiv hvq G‡Z| Gi wcÖ‡›Ui MwZ wgwb‡U 26 c„ôv| wZb eQ‡ii Iqv‡iw›Umn g~j¨ 19,500 UvKv| †dvb :01915476330|

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q GBPwc eª¨v‡Ûi c¨vwfwjqb 23wKD168wW g‡W‡ji bZzb AjBb-Iqvb wcwm| B‡›Uj lô cÖR‡b¥i †KviAvB†m‡fb cÖ‡mmi QvovI G‡Z i‡q‡Q 8 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, 23Ó UvP wWm‡cø, GGgwW Avi7 G360 2 wRwe †WwW‡K‡UW MÖvwd· KvW©, wWwfwW ivBUvi, IqvBdvB, KvW© wiWvi, I‡qeK¨vg, Iq¨vi‡jm wK‡evW©, gvDm, AwiwRbvj DB‡ÛvR 10| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 95,000 UvKv| †dvb :0173317733|

mwbK wMqvi †nW‡dvb I Bqvi †dvb

25‡k gv‡P©i Kvjiv‡Zi †kvK‡K kw³‡Z cwiYZ Kivi Rb¨ MZ 25 gvP© iv‡Z RvZxq msm` fe‡bi mvg‡b Av‡jvi hvÎv bvgK GKwU Abyôvb Av‡qvRb K‡i MÖvgxY‡dvb| G‡Z cÖavb AwZw_ wQ‡jb RvZxq msm‡`i w¯úKvi wkixb kviwgb †PŠayix, we‡kl AwZw_ wQ‡jb WvK I †Uwj‡hvM‡hvM cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg| Gmgq mvwnwZ¨K ˆmq` kvgmyj nK, bvU¨e¨w³Z¡ Avwj Rv‡Ki, gyw³‡hv×v I mvs¯‹…wZK Kg©x bvwmiæwÏb BDmyd, MÖvgxY‡dv‡bi wmBI ivRxe †kwV, P¨v‡bj AvB‡qi GgwW dwi`yi †iRv mvMimn wewfbœ ¯Í‡ii gvbyl Dcw¯’Z wQ‡jb|

BDbvB‡UW B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z ¸Mj DB‡gb †UK‡gKvi‡mi Abyôvb

ÔOUR TIME TO LEADÕ w_g wb‡q bvix‡`i KvwiMwi Lv‡Z Drmvnx K‡i Zzj‡Z ¸M‡ji DB‡gb †UK‡gKvim evsjv‡`kRy‡o 14wU wewfbœ wek¦we`¨vj‡q GKBmv‡_ 14wU B‡f›U Av‡qvRb K‡i‡Q| Gi avivevwnKZvq BDbvB‡UW B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z wek¦we`¨vj‡qi K¨vwiqvi KvDwÝwjs †m›Uvi I KwgDwb‡Kkb †mvmvBwUi D‡`¨v‡M AbywôZ n‡jv ÔGoogle Woman Techmakers GalaÕ B‡f›U| GwU cwiPvjbv K‡ib ivLkv›`v iæLvg| cÖwZeQ‡ii g‡Zv G eQ‡iI AvšÍR©vwZK bvix w`em‡K mvg‡b †i‡L ¸Mj evsjv‡`‡ki DB‡gb †UK‡gKvim KwgDwbwU Av‡qvRb K‡i gvme¨vcx cÖhyw³‡Z bvix Drme|

eªv`vi wWjvi Kbdv‡iÝ AbywôZ MZ 2 gvP© †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b ivRavbxi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡q †Mj Ôeªv`vi wWjvi Kbdv‡iÝÕ| †`‡ki wewfbœ ¯’vb †_‡K 120 Rb cvU©bvi Ask †bb GB Av‡qvR‡b| G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb †Møvevj eª¨v‡Ûi †Pqvig¨vb Avãyj dvËvn, g¨v‡bwRK wW‡i±i iwdKzj Av‡bvqvi, wW‡i±i Rwmg DwÏb L›`Kvi, eªv`vi Mv‡îi g¨v‡bwRs wW‡i±i ˆmwP gyivKvwg, e¨e¯’vcK fvweK gvZvwb cÖgyL| AbyôvbwU Dc¯’vcbv K‡ib †Møvevj eª¨v‡Ûi wWwRGg †Mvjvg m‡ivqvi|

80

GwcÖj 2016

g¨vwmf Kw¤úDUvim evRv‡i G‡b‡Q mwbK wMqv‡ii we‡kl K‡qKwU g‡W‡ji †nW‡dvb I Bqvi‡dvb| †Kej wgDwR‡Ki AvDUcy‡Ui Rb¨ G¸‡jv AmvaviY| ¯‹vBc ev fvBev‡ii g‡Zv A¨vc‡mI GwU e¨envi Kiv hvq| †nW‡dv‡bi `vg 1,000 †_‡K 3,000 UvKv ch©šÍ| Avi Bqvi †dvb cvIqv hv‡e 300 UvKv †_‡K 1,800 UvKvq| †dvb :01959990880|

Bw›UMÖvq bZzb wmwKDwiwU I †bUIqvwK©s cY¨ Bw›UMÖv †UK‡bvjwRm m¤úÖwZ bZzb wKQy †bUIqvwK©s I wmwKDwiwU cY¨ evRviRvZ ïiæ K‡i‡Q| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q `vûqv eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv mjy¨kb, GwWwm †µvb eª¨v‡Ûi j¨vb A¨vK‡mmwiR Ges cywk eª¨v‡Ûi mvf©vi i¨vK| G QvovI Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi evRviRvZ Kiv eª¨v‡Ûi g‡a¨ i‡q‡Q cwÛU, wmw÷g¨v·, GGgwc, GwWwc cÖf…wZ| †dvb :01715662144|

A‡jwdb‡m mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨

†`‡ki evRv‡i wewfbœ eª¨v‡Ûi mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨ evRviRvZ Ki‡Q A‡jwdbm †UªW K‡c©v‡ikb| mvDÛ wm‡÷‡gi g‡a¨ Av‡Q †evk eª¨v‡Ûi †cbv fvm, †cbv g¨vwUª·, wWwRUvj wWmKvkb wm‡÷g| G Qvov Av‡Q Rvcv‡bi †Uvqv eª¨v‡Ûi w¯úKvi I mvDÛ wm‡÷g| wbivcËv c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q wewfbœ eª¨v‡Ûi AvBAvi †Wvg K¨v‡giv, wfwWI †iKW©vi, A¨vK‡mm K‡›Uªvj wm‡÷g, IqvwKUwK, wfwWI †Wvi †dvb cÖf…wZ| †dvb :01719300940|

W¨v‡dvwWj Kvw¤úDUvm© wjwg‡U‡Wi ißvwbi gva¨‡g ˆe‡`wkK gy`ªv AR©b W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci cÖwZôvb W¨v‡dvwWj Kw¤úDUvm© wjwg‡UW (wWwmGj) m¤úªwZ Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK †gv. meyi Lv‡bi HKvwšÍK cÖ‡Póvq evsjv‡`‡k †b`vij¨v‡Ûm Uªv÷ dv‡Ûi mn‡hvwMZvq BD‡ivcxq evRv‡i cY¨ ißvbx K‡i‡Q| Gi m~Î a‡i BD‡iv‡ci wKQz cÖwZôvb W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i mv‡_ Pzw³e× n‡q w_ªwW MÖvwd· Ges A¨vwb‡gk‡bi Ici AvMÖn †`wL‡q‡Q|


GBPwc †Mwgs j¨vcUc

GwRwW GmwU-AvBwc935WweøD-1.1Gg K¨v‡giv

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc eª¨v‡Ûi 240 wR4 g‡W‡ji bZzb †bvUeyK wcwm| B‡›U‡ji cÂg cÖR‡b¥i †KviAvBw_ª cÖ‡mmi QvovI G‡Z i‡q‡Q 4 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, 14.1Ó GjBwW wWm‡cø, mycvi gvwë wWwfwW ivBUvi, †iwWqb AvidvBf Gg330 †WwW‡K‡UW 2 wRwe MÖvwd·| 1 eQ‡ii Iq¨v‡iw›Umn R¨vK eø¨vK i‡Oi j¨vcUcwUi g~j¨ 37,800 UvKv| †dvb :01730317721|

GmwU-AvBwc935WweøD-1.1Gg g‡W‡ji K¨v‡givwU 2.812GgGg 3 †gMvwc‡·j †jÝmg„×, hv cÖvq 35 wgUvi ch©šÍ GjvKv bRi`vwi‡Z Avb‡Z mÿg| G QvovI G‡Z i‡q‡Q g¨vbyq¨vj Ryg †jÝ, hvi mvnv‡h¨ cÖ‡qvRb g‡Zv weea©b K‡i †`Lv hvq| K¨v‡givwU‡Z wfbœ gvÎv †hvM K‡i‡Q †gvkb wW‡UKwUf wdPviwU| GwU evRv‡i G‡b‡Q GwRwW AvBwU myj¨kb wewW| †dvb :01777700774|

NITRO R9 380X MÖvwd· KvW© UCC evRviRvZ Ki‡Q Sapphire eª¨v‡Ûi bZzb MÖvwd· KvW© NITRO R9 380X| AMD Radeon ¯’vc‡Z¨ PvwjZ

wewWwU‡KUm-G ÷vi wm‡b‡cø‡·i wU‡KU emyÜiv wmwU kwcs g‡ji ÷vi wm‡b‡cø‡·i wU‡KU GLb †K‡U †djv hv‡e AbjvB‡bB| wewWwU‡KUm WUKg (www.bdtickets.com) †_‡K KvUv hv‡e GB wU‡KU| mn‡R I ¯^v”Q‡›`¨ wU‡KU KvUvi G myweav G‡b‡Q iwe wWwRUvj mvwf©m| m¤úªwZ iwe AvwRqvUv wjwg‡UW I †kv †gvkb wjwg‡UW G welqK GKwU Pzw³ mB K‡i‡Q| d‡j N‡i e‡mB MÖvnKiv Zv‡`i QzwUi w`bwU Avb‡›` KvUv‡bvi cwiKíbv Ki‡Z cvi‡eb| wU‡KU †Kbvi Rb¨ Avi evowZ mgq e¨q K‡i wm‡b‡cø‡· hvIqvi cÖ‡qvRb co‡e bv| wewWwU‡KU‡m g~j¨ cwi‡kv‡ai c×wZI wbivc`|

weRq cÖvK cÖv_wgK wkÿv weRq wWwRUvj RvZxq cvVµg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖKvwkZ wkï †kÖwYi Dc‡hvMx ÔcÖvK cÖv_wgK wkÿvÕ eBwUi B›Uvi¨vKwUf gvwëwgwWqv mdUIq¨vi cÖKvk Ki‡Q| 26†k gvP© cÖKvk Kiv n‡q‡Q Gi DB‡ÛvR I A¨vÛª‡qW ms¯‹iY| d‡j †W¯‹Uc wcwm, j¨vcUc, ¯§vU©‡dvb ev U¨ve‡jU wcwmi g‡Zv me wWfvB‡mB e¨envi Kiv hv‡e GwU|

wW-wjsK-Gi bKj cY¨ †_‡K mveavb evRv‡i eûj cÖPwjZ ZvBIqvb wfwËK wWwjsK eª¨v‡Ûi BDwUwc K¨vejmn Ab¨vb¨ †bUIqvwK©s c‡Y¨i bKj †ei nIqvi Kvi‡Y wW-wjsK c‡Y¨i Avg`vwbKviK †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg wjwg‡UW m¤cÖwZ K¨ve‡ji c¨v‡K‡U †¯úKUªvg bvg AswKZ iw½b wbivcËv w÷Kvi jvwM‡q evRviRvZ Kivi wm×všÍ wb‡q‡Q| hw` †Kv‡bv MÖvn‡Ki wWwjsK eª¨v‡Ûi K¨vej wKb‡Z wM‡q m‡›`n nq Zvn‡j Zv‡`i‡K 01841566504 bv¤^v‡i †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

KvW©wU cÖ‡dkbvj MÖvwd· I †Mgvi‡`i Rb¨ Dc‡hvMx| GDDR5 †g‡gvwi w¯ú‡W 8 wRwe ch©šÍ AvKv‡i cvIqv hv‡e| 3wU d¨vb I 28nm wPc‡m‡U ˆZwi GB Kv‡W© m‡e©v”P 2048 w÷ªg cÖ‡mmi hy³ i‡q‡Q| †dvb :01833331601-17|

†Møvevj eª¨v‡Û j¨v¤ú-wd« K¨vwmI cÖ‡R±i †`‡ki evRv‡i Rvcv‡bi K¨vwmI eª¨v‡Ûi j¨v¤ú-wd« cÖ‡R±i wb‡q Gj †Møvevj eª¨vÛ| †jRvi I GwjwW cÖhyw³i mgš^‡q MwVZ GB K¨vwmI cÖ‡R±‡ii m‡e©v”P jvBU †mvm© jvBd 20,000 NÈv ch©šÍ| j¨v¤ú-wd« cÖhyw³‡Z ˆZwi nIqvq cÖ‡R±i¸‡jv m¤ú~Y©iƒ‡c cwi‡ekevÜe I we`y¨rmvkÖqx| i‡q‡Q 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :01915476359| AbjvB‡b evsjv‡`k wUg‡K mv‡cvU© Ki‡Q wµ‡KU‡cÖgxiv

¯§vU©‡dv‡b bZzb †UªÛ: bZyb ai‡bi †gvevBj †Mg RbwcÖqZv †c‡q‡Q evsjv‡`‡k wµ‡KU †gŠmyg Dcj‡¶ BDwm eªvDRvi Zv‡`i wµ‡KU w_gwfwËK I‡qe †M‡gi cÖ_g wmwiR Pvjy K‡i‡Q| MZ 7 gvP© †MgwU AvbyôvwbKfv‡e Pvjy Kivi ci cÖvq 15 jvL evsjv‡`wk GB †MgwU †L‡j‡Qb| I‡qewfwËK GB †Mg¸‡jv GBPwUGgGj 5 cÖhyw³wbf©i hv Lye mn‡RB BDwm eªvDRvi w`‡q †Ljv hvq| evsjv‡`‡k GB †M‡gi RbwcÖqZv m¤ú‡K© BDwm eªvDRv‡ii wbg©vZv Avjxevev †gvevBj weR‡bm MÖæ‡ci †Rbv‡ij g¨v‡bRvi †Kwb B‡q e‡jb, Ôevsjv‡`‡k wµ‡KU AZ¨šÍ RbwcÖq| wµ‡KU‡cÖgxiv GB †M‡gi gva¨‡g g~jZ wµ‡KU `j‡KB mg_©b K‡i‡Qb|Õ

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kvm© wkí KviLvbvq I †UwjKg Lv‡Z Pvwn`vi wfwˇZ AvBwewmGmcÖvB‡g‡· A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 65 NÈvi GB †Kvm©wU cwiPvjbv Ki‡eb AwfÁ I mdj GKRb cÖwk¶K| †dvb :01713397567-8| GwcÖj 2016

81


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†j‡bv‡fv j¨vcU‡c 2 eQ‡ii Iqv‡iw›U

f¨vjyU‡ci bZzb †Mwgs †Kwms

†j‡bv‡fvi †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ †µZv‡`i Rb¨ AwZwi³ GK eQ‡ii Iqv‡iw›U Advi †kl K‡i‡Q| †MvUv gvP© gvmRy‡o †j‡bv‡fvi 10wU g‡W‡ji j¨vcU‡ci mv‡_ wQj GB 2 eQ‡ii Iqv‡iw›U Advi| Gi Rb¨ †µZv‡`i †j‡bv‡fv j¨vcUc †Kbvi mvZ w`‡bi g‡a¨ www.lenovopromo.net wjs‡K †iwR‡÷ªkb Ki‡Z n‡q‡Q| †dvb :01977476501|

nvW©‡Kvi †Mgvi‡`i Rb¨ Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wUAvi220 g‡W‡ji GwUG· wgWUvIqvi †Mwgs †Kwms| G‡Z i‡q‡Q GwU·-25 300 IqvU cvIqvi mvcøvB, 12 †mw›UwgUvi GjBwW, 3wU d¨vb, BDGmwe 3.0 †cvU©, GwµwjK mvBW c¨v‡bj| g~j¨ 4,500 UvKv| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 031721733|

mvdvqvi eª¨v‡Ûi NITRO wmwi‡Ri R9 390X MÖvwd· KvW© evRv‡i G‡b‡Q UCC| KvW©wU GDDR5 †g‡gvwi w¯ú‡Wi me©vwaK 8wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e| KvW©wU 3wU d¨vb-mg„×, 28nm wPc‡m‡U ˆZwi I m‡e©v”P 2816 w÷ªg cÖ‡mmihy³| Gi †g‡gvwi K¬K 1050 Mhz Ges m‡e©v”P cuvPwU wWm‡cø AvDUcyU cvIqv hv‡e| i‡q‡Q Free Synic, Liquid VR, µm dvqvi, Uªy wfwWI, †d«g †iU Uªv‡M©U K‡›Uªvj cÖf…wZ wdPvi| †dvb :01833331601-17|

Kv‡bw±s ÷vU©Avc‡mi wØZxq evQvBce© mgvß

NITRO R9 390X MÖvwd· KvW©

†`‡k D™¢vebxg~jK I AvšÍR©vwZK gv‡bi D‡`¨vM ˆZwii j‡¶¨ Ges wewjqb Wjv‡ii AvšÍR©vwZK evRv‡i Gme D‡`¨vM‡K wb‡q †h‡Z Av‡qvwRZ RvZxq cÖwZ‡hvwMZv ÔKv‡bw±s ÷vU©Avcm evsjv‡`kÕ-Gi wØZxq evQvBce© †kl n‡q‡Q| AvBwWqv I †cÖvWv± K¨vUvMwi‡Z me©‡kl wbe©vwPZ 100wU D‡`¨vM wb‡q m¤úªwZ †ewmm mfvK‡ÿ GB wØZxq evQvBce© AbywôZ nq| †miv 100wU D‡`¨vM wb‡q wkMwMiB Z…Zxq evQvBce© ÔAvBwWqv I †cÖvWv± K¨v¤úÕ AbywôZ n‡e| †mLvb †_‡K †NvlYv Kiv n‡e †miv 50 D‡`¨vM|

GBPwc eª¨v‡Ûi bZzb gwbUi

wWwcAvB‡q †Møvevj gvwb DBK D`hvcb MZ 14 †_‡K 20 gvP© mvivwe‡k¦i mv‡_ W¨v‡dvwWj cwj‡UKwbK Bbw÷wUD‡U (wWwcAvB) D`hvwcZ n‡jv Ô†Møvevj gvwb DBK-2016Õ| †Møvevj gvwb DB‡Ki G eQ‡ii cÖwZcv`¨ welq wQj Ô†UK cvU©, †mBf ¯§vU©Õ| evsjv‡`‡k mvBdvB, evsjv‡`k †evW© I W¨v‡dvwWj wek¦we`¨vjq †hŠ_fv‡e GB B‡f‡›Ui Av‡qvRb K‡i| wWwcAvB ÷ª¨‡UwRK cvU©bvi wn‡m‡e mßvnRy‡o GB B‡f›U D`hvcb K‡i| QvÎ-QvÎxiv †mwgbvi, iPbv †jLv, KzBR cÖwZ‡hvwMZv, UvKvi Rv`yNi cwi`k©bmn bvbv Av‡qvR‡b AskMÖnY K‡i| 20 gvP© XvKv wek¦we`¨vj‡qi wm‡bU fe‡b weRqx‡`i g‡a¨ cyi¯‹vi I mb` weZi‡Yi gva¨‡g GB Av‡qvR‡bi mgvwß N‡U|

A‡civ wgwb‡Z 3.3 wewjqb UvKvi WvUv mvkÖq †gvevB‡ji A‡civ wgwb I‡qe eªvDRvi evsjv‡`‡ki B›Uvi‡bU WvUv LiP mvkÖq K‡i‡Q| evsjv‡`wk gy`ªvq Gi A_©g~j¨ cÖvq 330 †KvwU UvKv| Kg‡cÖkb †UK‡bvjwRi gva¨‡g m‡ev©”P 90 fvM WvUvi e¨envi Kwg‡q wecyj GB A‡_©i AcPq †iva Kiv n‡q‡Q| A‡civ cÖKvwkZ me©‡kl †gvevBj I‡qe cÖwZ‡e`‡b G Z_¨ cÖKvk Kiv n‡q‡Q|

82

GwcÖj 2016

¯§vU© ‡UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q GBPwc GwjU wWm‡cø B222 g‡W‡ji bZzb 21.5 Bw gwbUi| dzj GBPwW AvBwcGm wWm‡cø cÖhyw³i GB gwbU‡ii †iRy¨‡jkb 1920 evB 1080 wc‡·j, wfD A¨v‡½j 178-wWwMÖ, ÷¨vwUK KbUªv÷ †iwkI 1000:1, Avm‡c± †iwkI 16:9| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 13,800 UvKv| †dvb :01730317733|

Ô`¨ eemÕ cÖwZ‡hvwMZvi †fvUMÖnY ïiæ Wq‡P †f‡ji Ô`¨ eemÕ (†e÷ Ae AbjvBb A¨vw±wfRg) A¨vIqv‡W©i P~ovšÍ cÖwZ‡hvMx‡`i †fvUvfywU ïiæ n‡q‡Q| we‡k¦i 13wU fvlvi cÖwZ‡hvMx‡`i m‡½ evsjv fvlvi Pvi cÖwZØ›Øx i‡q‡Q, hviv evK¯^vaxbZv I mgv‡Ri Dbœq‡b D‡jøL‡hvM¨ Ave`vb ivL‡Qb| wgkÖ fvlvi wefvM QvovI evsjv fvlv wefv‡M i‡q‡Q cuvPwU eøM| AbjvB‡b †fvU w`‡Z wfwRU Kiæb http://thebobs.com/bengali| AbjvBb †fv‡U ÔBDRvim cÖvBRÕ weRqx‡`i cvkvcvwk `¨ eem-Gi weRqx‡`i bvg †NvlYv n‡e Ry‡b|

Prince2 Foundation †Uªwbs I G·vg

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· fvi‡Zi mvwU©dv‡qW Prince2 G·cvU© cÖwk¶‡Ki Aax‡b Prince2 Foundation †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡Z hv‡”Q| GwcÖj gv‡m Prince2 Foundation wØZxq e¨vPwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8|


m¨vgmvs †dvi‡K gwbUi ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q m¨vgmvs eª¨v‡Ûi GjBD28B590wWGm g‡W‡ji BDGBPwW †dvi‡K gwbUi| 28 Bw wWm‡cøi GB gwbUiwUi †iRy¨‡jkb 3840 evB 2160 wc‡·j| †gMv wWwmAvi, ÷¨vÛwenxb †cÖvWv± WvB‡gbkb 26.01Ó evB 15.01Ó evB 2.89Ó| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 53,000 UvKv| †dvb :01730317792|

Team eªv‡Ûi Delta wmwi‡Ri i¨vg

AvBwU cY¨ evRviRvZKvix cÖwZôvb UCC evRviRvZ Ki‡Q Team eª¨v‡Ûi i¨vg| Delta wmwi‡Ri i¨vg¸‡jv Wz‡qj wKU (2x4 wRwe)= 8wRwe Ges (2 x 8 wRwe)= 16 wRwe AvKv‡i evRv‡i cvIqv hv‡e| DDR4 GB i¨vg 3000-2800 evm ch©šÍ mv‡c©vU Ki‡e| i¨vg¸‡jv A¨vjywgwbqvg Øviv Ave„Z hv kK †iva K‡i Ges weë-Bb XMP Xtrim †g‡gvwi †cÖvdvBj BIOS I Ifvi K¬wKs‡q mnvqZv K‡i| Gi K¨vk wj‡Ubwm 16-16-16-36| †dvb :01833331601-17|

†j‡bv‡fv B‡qvMv w_ª †cÖv UvP AvjUªveyK †Wbgv‡K© evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ evRvi m¤úªmvi‡Yi m¤¢vebv †Wbgv‡K© evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ evRvi m¤úªmviY I evsjv‡`‡k †Wbgv‡K©i wewb‡qvM Avb‡Z †hŠ_fv‡e KvR Ki‡e †ewmm I †Wbgv‡K© wbhy³ evsjv‡`k `~Zvevm| m¤úªwZ †Wbgv‡K© wbhy³ evsjv‡`‡ki ivóª`~Z gynv¤§` G gywnZ †ewmm cwi`k©bKv‡j †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmv‡bi AvnŸv‡b Ggb cÖZ¨vkvi K_v Rvbvb| cwi`k©bKv‡j wZwb †ewm‡mi Ab¨ Kg©KZ©v‡`i mv‡_I †`Lv K‡ib I K_v e‡jb|

GWzwUDewewWi AvbyôvwbK hvÎv ïiæ †`‡ki cÖ_g wkÿv welqK Kb‡U›U †kqvwis †cvU©vj GWzwUDe (edutubebd.com) AvbyôvwbKfv‡e hvÎv ïiæ K‡i‡Q| cÖhyw³ cÖwZôvb Gw_· A¨vWfvÝW †UK‡bvjwR wj. (BGwUGj) GB †cvU©vjwU Dbœqb K‡i‡Q| ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Gi D‡Øvab K‡ib wkÿvgš¿x byiæj Bmjvg bvwn`| we‡kl AwZw_ wQ‡jb AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK I Gwkqv c¨vwmwdK wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© Aa¨vcK Rvwgjyi †iRv †PŠayix|

GwWmb MÖæ‡ci evwl©K m‡¤§jb AbywôZ †`‡ki kxl©¯’vbxq eª¨vÛ wmçwbi g~j cÖwZôvb GwWmb MÖæ‡ci evwl©K m‡¤§jb 2015 AbywôZ n‡q †Mj| GwWmb MÖæ‡ci †Pqvig¨vb Avwgbyi iwk` Ges g¨v‡bwRs wW‡i±i RvKvwiqv knx` cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Abyôv‡bi D‡Øvab K‡ib| Abyôv‡b e³…ZvKv‡j Avwgbyi iwk` e‡jb, 2015 mv‡j Zv‡`i e¨vemvwqK jÿ¨gvÎv mdjfv‡e AwR©Z n‡q‡Q| GB mvdj¨ AR©‡bi Rb¨ wZwb MÖæ‡ci me Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡`i ab¨ev` Rvbvb| RvKvwiqv knx` Zvi e³…Zvq e¨emvi GB Pjgvb AMÖMwZ a‡i ivLvi Rb¨ mevi cÖwZ AvnŸvb Rvbvb|

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †j‡bv‡fvi AvjUªv w¯øg UvP AvjUªveyK B‡qvMv w_ª †cÖv| AvjUªveyKwU MÖvn‡Ki Pvwn`vbyhvqx wWRvBb Kiv n‡q‡Q e‡j Rvbvb evsjv‡`‡k †j‡bv‡fvi wWwRGg nvmvb wiqvR| G‡Z i‡q‡Q 3200 evB 1800 †iRy¨‡jk‡bi 13.3 Bw gvwëUvP wKDGBPwW wWm‡cø, B‡›Uj †KviGg cÖ‡mmi, 8 wRwe wWwWAviw_ªGj i¨vg, 256 wRwe †÷v‡iR| GK eQ‡ii B›Uvib¨vkbvj Iqv‡iw›Umn g~j¨ 1,30,000 UvKv| †dvb :01977476501|

WvweøDwW 4 †UivevBU cvc©j nvW©WªvBf ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q I‡q÷vb© wWwRUvj (WvweøDwW) eª¨v‡Ûi 4 †UivevBU cvc©j nvW©WªvBf| mvi‡fBj¨v‡Ýi Rb¨ we‡klfv‡e cÖ¯‘ZK…Z GB nvW©WªvB‡f KL‡bv †d«g Wªc nq bv| †h‡Kv‡bv wmwKDwiwU wm‡÷‡gi Kv‡R wWwfAvi Ges GbwfAv‡ii Kv‡R Dc‡hvMx GwU| Gi WvUv wiW K¨vcvwmwU mvaviY †W¯‹Uc nvW©WªvB‡fi Zzjbvq cÖvq Qq ¸Y †ewk Ges ivBwUs K¨vcvwmwU cÖvq wظY| nvW©WªvBfwUi K¨vk †g‡gvwi 64 †gMvevBU| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 15,000 UvKv| †dvb :01730354801|

GAvBAvBG mvwg‡U †gv. meyi Lvb †Møvevj †UªW KwgwUi †Pqvig¨vb I Iqvì© AvBwU mvwf©‡mm A¨vjv‡qÝ (DBUmv) cwiPvjK †gv. meyi Lvb A‡÷ªwjqvi K¨vb‡eiv‡Z DBUmv †evW© Ae wW‡i±m I KwgwUi mfv Ges A‡÷ªwjqvb Bbdi‡gkb BÛvw÷ª A¨v‡mvwm‡qkb (GAvBAvBG) mvwg‡U Ask wb‡q‡Qb| mfv‡Z DBUmv cwiPvjK I evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa wn‡m‡e wZwb we‡k¦i me©e„nr Z_¨cÖhyw³ Av‡qvRb ÔIqvì© Ks‡MÖm Ae AvBwU 2021Õ-G evsjv‡`‡ki ¯^vMwZK nIqvi e¨vcv‡i AvbyôvwbK cÖ¯Íve †`b|

Oracle 11gDBA & Developer †Kvm©

Oracle Database-Gi Update version 11g Database cÖwkÿY GLb AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k) wj.-G| GwcÖj gv‡m Oracle 11g DBA & Developer †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµ I kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| Iwmwc mvwU©dv‡qW, AwfÁ I IivKj Aby‡gvw`Z cÖwk¶‡Ki Aax‡b cwiPvwjZ n‡e GB cÖwkÿY †Kvm©| †dvb :01713397567-8|

GwcÖj 2016

83


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

wRc¨vK mdUIq¨v‡i we‡kl g~j¨Qvo

RvZxq n¨vKv_‡bi mn‡hvwMZvq evsjvwjsK

wRc¨vK A¨vKvDw›Us mdUIq¨vi, A¨vKvDw›Us-Bb‡f›Uwi mdUIq¨vi, A¨vKvDw›Us-Bb‡f›Uwi I wcIGm (POS) mdUIq¨vi Ges dv‡g©wm-A¨vKvDw›UsBb‡f›Uwi I wewjs mdUIq¨v‡ii Ici 10 kZvsk Qvo w`‡”Q †Rbv‡ikb †b·U AvBwU mwjDkb wjwg‡UW| AdviwU Pj‡e 30 GwcÖj ch©šÍ| wfwRU :gpacerp.com|

Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi (AvBwmwU) Av‡qvR‡b wØZxqev‡ii gZ AbywôZ n‡Z hv‡”Q RvZxq n¨vKv_b-2016| 6 I 7 GwcÖj wgicy‡ii wcGmwm Kb‡fbkb n‡j AbywôZe¨ n¨vKv_‡bi mn‡hvwMZvq _vK‡e †gvevBj Acv‡iUi evsjvwjsK| n¨vKv_b Av‡qvR‡b mnvqZv QvovI weRqx‡`i Rb¨ bM` A_© cyyi¯‹vi, wewfbœ wWfvBm I n¨vKv_b PjvKvjxb cyi¯‹vi w`‡q AskMÖnYKvix‡`i DrmvwnZ Ki‡e evsjvwjsK|

†j‡bv‡fv B‡qvMv U¨ve 2 DB‡ÛvR †j‡bv‡fvi †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q gvwëUvP cÖhyw³i B‡qvMv U¨ve 2 DB‡ÛvR| Gi we‡kl ˆewkó¨ n‡jv Gi mv‡_ i‡q‡Q Zvinxb wK‡evW© hv eøyUz‡_i gva¨‡g mshy³ K‡i c~Y©v½ j¨vcUc wn‡m‡e e¨envi Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q 10.1 Bw wWm‡cø| PviwU wfbœ wfbœ †gv‡W e¨envi Kiv hvq G‡K| i‡q‡Q B‡›Uj cÖ‡mmi, 2 wRwe i¨vg, 32 wRwe †÷v‡iR| GK eQ‡ii Iqv‡iw›Umn g~j¨ 49,500 UvKv| †dvb :01977476501|

I‡q÷vb© wWwRUvj KzBR Kb‡U‡÷i cyi®‹vi weZiYx AbywôZ MZ 8 gvP© ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi KjvevMvb¯’ cÖavb Kvh©vj‡q AbywôZ n‡q‡Q I‡q÷vb© wWwRUvj KzBR Kb‡U‡÷i cyi®‹vi weZiYx| 3-5 gvP© ivRavbxi e½eÜy AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`ª GB KzBR cÖwZ‡hvwMZv Av‡qvRb K‡i ¯§vU© ‡UK‡bvjwRm| G‡Z AskMÖnbKvix 10 mn¯ªvwaK cÖwZ‡hvMxi ga¨ †_‡K jUvwii gva¨‡g fvM¨evb 10 Rb‡K cyi®‹v‡ii Rb¨ wbe©vPb Kiv nq|

Thermaltake Water 3.0 Ring RGB 240 Kzwjs wm‡óg

wZZvm M¨vm I i¨vsKm AvBwUwUi g‡a¨ Pzw³

wZZvm M¨vm I i¨vsKm AvBwUwUi g‡a¨ GKwU Pzw³ ¯^vÿi n‡q‡Q MZ 5 GwcÖj| wZZvm M¨vm UªvÝwgkb GÛ wWw÷ªweDkb †Kv¤úvwb wjwg‡UW Gi †gv. †gvkZvK Avn‡g`, †Kv¤úvwb mwPe Ges i¨vsKm AvBwUwU wjwg‡UWGi †gv. Avnmvb Djøvn †PŠayix, wPd Acv‡iwUs Awdmvi wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib| D³ Pzw³ Abymv‡i GLb †_‡K wZZvm M¨v‡mi †nW Awdm I †jvKvj Awd‡mi g‡a¨ B›Uvi‡bU mvwf©m, B›Uvibvj WvUv Kv‡bw±wfwU I nvW©Iq¨vi mv‡cvU© †`‡e i¨vsKm AvBwUwU| D³ Pzw³ ¯^vÿi Abyôv‡b wZZvm M¨v‡mi cÿ †_‡K cÖ‡KŠkjx gxi gwmDi ingvb, e¨e¯’vcbv cwiPvjK, †gv. gwbi †nv‡mb Lvb, wW wR Gg cvi‡PR wWcvU©‡g›U, AvwkKzi ingvb, wW wR Gg, AvBwU, ksKi Kzgvi `vm, cwiPvjK-Av_© Ges i¨vsKm AvBwUwUi cÿ †_‡K Gm Gg AvwkKzi ingvb, wPd Gw•wKDwUf Awdmvi, kvn Avj, †nW Ae Acv‡ikbmmn Ab¨vb¨ DaŸ©Zb Kg©KZ©ve„›`I Dcw¯’Z wQ‡jb|

wUwc-wjs‡Ki Advi MÖvnK‡`i Rb¨ bZzb Advi wb‡q G‡m‡Q wUwc-wjsK| GB Adv‡i wUwc-wjs‡Ki †h‡Kv‡bv cY¨ wKb‡j 100 wmwm †gvUievBK †RZvi my‡hvM i‡q‡Q| AdviwU †c‡Z MÖvnK‡K bvg, †dvb b¤^i, †cÖvWv± wmwiqvj b¤^i I Gwiqv wj‡L †gBj Ki‡Z n‡e tp-link@excelbd.com wVKvbvq| †dvb :0198007008|

84

GwcÖj 2016

UCC evRv‡i G‡b‡Q Thermaltake eª¨v‡Ûi bZzb Water Cooling System Water 3.0 Ring RGB 240| G‡Z i‡q‡Q RGB 256 Colors, Wzqvj 120mm cvIqvidzj

nvB ÷¨vwUK †cÖmvi Ges GKwU ¯§vU© d¨vb K‡›Uªvjvi| Av‡iv i‡q‡Q CPU ZvcgvÎv wbqš¿Y Kivi Rb¨ 240m Ges 360mm †iwW‡qUvi| †dvb :01833331601-17|

evsjv‡`‡ki evRv‡i ûqvI‡q wRAvi3 †`‡ki evRv‡i wRAvi3 g‡W‡ji bZzb ¯§vU©‡dvb G‡b‡Q ûqvI‡q| wR wmwi‡Ri bZzb GB ¯§vU©‡dv‡b i‡q‡Q 13 I 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, cuvP Bw AvBwcGm wWm‡cø, 5.1 A¨vÛª‡qW jwjcc, ûqvI‡q BGgBDAvB 3.1 jvBU, 2wRwe i¨vg, 16 wRwe †÷v‡iR I 2200 wgwjA¨vw¤úqvi e¨vUvwi| mv‡_ i‡q‡Q wd« cvIqvi e¨vsK| g~j¨ 19,990 UvKv|

†iWn¨vU I‡cb÷¨vK A¨vWwgwb‡÷ªkb †Kvm© †iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· †iWn¨vU wjbv‡·i I‡cb÷¨vK A¨vWwgwb‡÷ªkb †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 32 NÈvi †Kv‡m© cÖwk¶Y w`‡eb AwfÁ I mvwU©dv‡qW cÖwk¶K| †Kvm© †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| ¯^ímsL¨K Avm‡b fwZ© Pj‡Q| †dvb :01713397567-8|


cÖwZw`b 1 UvKvq jvB‡mÝK…Z weUwW‡dÛvi evsjv‡`‡ki Kw¤úDUvi e¨enviKvix‡`i Rb¨ cÖwZw`b gvÎ 1 UvKvq B›Uvi‡bU myiÿv Advi †NvlYv K‡i‡Q †ivgvwbqvi A¨vw›UfvBivm cÖwZôvb weUwW‡dÛvi| evsjv‡`‡k weUwW‡dÛvi cwi‡ekbvi †nW Ae weR‡bm Acv‡ikÝ AwfwRZ †K KzÐz e‡jb, Avgiv weUwW‡dÛvi B›Uvi‡bU wmwKDwiwU ¯^íg~‡j¨ †Kbvi my‡hvM K‡i w`‡qwQ| GwcÖj †_‡K 1 eQ‡ii wm‡½j BDRvi weUwW‡dÛvi cvIqv hv‡e 365 UvKvq|

kv‡c©i bZzb wWwRUvj d‡UvKwcqvi †Møvevj eª¨vÛ kvc© d‡UvKwcqv‡ii Aby‡gvw`Z cvU©bvi wn‡m‡e evRv‡i G‡b‡Q kvc© GAvi-6020 g‡W‡ji bZzb wWwRUvj d‡UvKwcqvi †gwkb| GwU GKmv‡_ Kwc, wcÖ›U Ges Kvjvi ¯‹¨vb Ki‡Z mÿg| Gi wcÖ‡›Ui MwZ wgwb‡U 20 Kwc| i‡q‡Q 64 †gMvevBU i¨vg, 350 wkU †ccvi aviY ÿgZv, 600 evB 600 wWwcAvB Kwc I wcÖ›U †iRy¨‡jkb Ges 25% †_‡K 400% ch©šÍ Rywgs †iÄ| cÖwZ c„ôv Kwc ev wcÖw›Us‡q LiP 35 cqmv| GK eQi Iqv‡iw›Umn g~j¨ 85000 UvKv| †dvb :01969633081|

GeUvm cÖ‡R±i wmwjs gvD›U wKU

wKD 2 †mjm cø¨vwbs A¨vÛ ÷ª¨v‡UwR IqvK©kc G‡·j †UwjKg (jvwee MÖæ‡ci GKwU A½cÖwZôvb) I m¨vgmvs evsjv‡`‡ki †hŠ_ D‡`¨v‡M ÔwKD 2 †mjm cø¨vwbs A¨vÛ ÷ª¨v‡UwRÕ wk‡ivbv‡g eª¨vK-wmwWGg, MvRxcy‡i `yB w`be¨vcx IqvK©kc Av‡qvRb Kiv nq| GB IqvK©k‡c Dcw¯’Z wQ‡jb jvwee MÖæ‡ci †Pqvicvm©b mvjvnDwÏb AvjgMxi I m¨vgms evsjv‡`‡ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK wmDsIqb BIbmn Ab¨vb¨ 80 Rb Kg©KZ©v|

GmGmwW cÖhyw³ `Lj Ki‡Q nvW©wW¯‹ evRvi c~Y©v½ GKwU wcwm B‡›Uj Kw¤úDU w÷K P‡j G‡m‡Q 14 nvRvi UvKvi g‡a¨| Avi 21 nvRvi UvKvi g‡a¨ wgj‡Q Pvi eM©BwÂi †W¯‹Uc wcwm| m¤úªwZ Ôwdj `¨ A¨vWfv݇g›U Ae †UKb‡jvwRÕ welqK cÖhyw³ AvÇvq Gme Z_¨ Zz‡j aiv nq| Kw¤úDUvi †mvm© Av‡qvwRZ GB Abyôv‡b cÖwZôv‡bi †nW Ae ÷ª¨v‡UwRK weR‡bm †g‡n`x Rvgvb Zvwbg I †nW Ae gv‡K©wUs ZvwiK Dj nvmvb Lvb Dcw¯’Z wQ‡jb| Gmgq Rvbv‡bv nq, cÖPwjZ nvW©wW‡¯‹i evRvi GLb `Lj Ki‡Q D”PÿgZvi GmGmwW cÖhyw³|

†j‡bv‡fv j¨vcUc wK‡b †cj ¯§vU©‡dvb evsjv‡`k AvBwmwU G·‡cv, 2016G †j‡bv‡fvi ¯Œ¨vPKv‡W© wQj wMdU n¨v¤úvi| e½eÜy AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`« (weAvBwmwm) j¨vcUc †gjvi Z…Zxq I †kl w`‡b Gi g‡a¨ †j‡bv‡fvi j¨vcUc wK‡b ¯Œ¨vPKvW© N‡l ¯§vU©‡dvb †c‡q‡Qb GKRb †mŠfvM¨evb †µZv| †‡j‡bv‡fvi †cÖvWv± g¨v‡bRvi L›`Kvi Lv‡j` web Avn‡g` , A¨vwmmU¨v›U g¨v‡bRvi iæûj Avwgb Ges wmwbqi Gw·wKDwUf iwdKzj Bmjvg Dcw¯’Z †_‡K weRqxi nv‡Z cyi¯‹vi Zy‡j †`b| D‡jøL¨, †gjv Dcj‡ÿ †j‡bv‡fvi cÿ †_‡K wQj Ô¯^vaxbZv AdviÕ|

mnR I Kg Li‡P †h‡Kv‡bv D”PZvq Bb÷‡jkb wm‡÷g m¤^wjZ GeUvm eª¨v‡Ûi Gwf 815 AvjwU‡gU BDwbfvmv©j GjwmwW cÖ‡R±i wmwjs gvD›U wKUm evRv‡i G‡b‡Q Gi GKgvÎ †`kxq cwi‡ekK BDwbK weR‡bm wm‡÷gm| G¸‡jv ¯’vqx, gReyZ I e¨qmvkÖqx| 15 †KwR ch©šÍ IR‡bi cÖ‡R±i Bb÷‡jk‡b mÿg wKUwU Kv‡jv I iæcvwj i‡O cvIqv hv‡”Q| Gi IRb 2.7 †KwR| †dvb :01730044405|

Uªv݇mÛ 128GB d¬¨vk KvW©

BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q Uªv݇m‡Ûi D”PÿgZvm¤úbœ 128GB †g‡gvwi KvW©| eZ©gv‡b 4 ai‡bi SD KvW© evRv‡i cvIqv hv‡”Q| G¸‡jv n‡jv K¬vm 4, Class10, wcÖwgqvg K¬vm 10 USH-1 (300x) SD Card I Ultimate SDXC USH-I (600x) SD KvW©| †kl KvW©wU‡Z m‡e©v”P 95MB/s wiW I 65 MB/s ch©šÍ ivBU w¯úW cvIqv hv‡e| KvW©¸‡jv nvB w¯úW I †÷v‡i‡Ri cvkvcvwk 4K Avëv HD wfwWI mg_©b K‡i| 8 †_‡K 128 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17|

wnUvwP cÖ‡R±‡i Dcnvi BDwbK weR‡bm wm‡÷gm evRv‡i G‡b‡Q Rvcv‡bi wnUvwP eª¨v‡Ûi wmwcBwW27 g‡W‡ji bZzb gvwëëwgwWqv cÖ‡R±i| 27,00 jy‡gÝ eªvBU‡b‡mi G cÖ‡R±‡i i‡q‡Q GBPwWGgAvB BbcyU, 1024 evB 768 †iRy¨‡jkb| cÖ‡R±iwUi mvnv‡h¨ IqvBW Ges jvR© B‡gR †`Lv‡bv LyeB mnR| Gi KbUªv÷ †iwkI 2000:1, j¨v¤ú jvBd 6,000 NÈv j¨v¤ú, i‡q‡Q cvIqvi †mwfs †gvW| 2.9 †KwR IR‡bi cÖ‡R±iwUi `vg 30,500 UvKv| m‡½ Dcnvi wn‡m‡e _vK‡Q cÖ‡RKkb w¯Œb| †dvb :01730044405|

Certified ISO ISMS-27001 Lead Auditor †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· mvwU©dv‡qW AvBGmI G·cvU© cÖwkÿ‡Ki Aax‡b Certified ISO ISMS-27001 Lead Auditor †Uªwbs AbywôZ n‡Z hv‡”Q| GwcÖj gv‡m Certified ISO ISMS-27001 Lead Auditor-Gi PZz_© e¨vPwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8| GwcÖj 2016

85


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†Uv‡UvwjsK 3wR/4wR Iq¨vi‡jm ivDUvi †Uv‡Uvwjs‡Ki GKgvÎ cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †Uv‡Uvwjs‡Ki 3wR/4wR mgw_©Z bZzb `ywU Iq¨vi‡jm ivDUvi wR150Avi Ges wR300Avi| G¸‡jvq i‡q‡Q gvwëcj GmGmAvBwW, wKDIGm, WvweøDwcG/WvweøDwc2| wR150Avi ivDUviwU †m‡K‡Û 150 †gMvevBU I wR300Avi ivDUviwU †m‡K‡Û 300 †gMvevBU ch©šÍ †bUIqvK© mg_©b w`‡Z cv‡i| ivDUvi `ywU‡Z i‡q‡Q BDGmwe †cvU© hvi gva¨‡g 3wR g‡Wg ms‡hvM †`Iqv hvq| g~j¨ h_vµ‡g 2,100 UvKv I 2,500 UvKv| †dvb :01977476546|

ZOTAC GeForce GTX 970 MÖvwd· KvW©

UCC evRviRvZ Ki‡Q ZOTAC eª¨v‡Ûi bZzb MÖvwd· KvW© GeForce® GTX 970| NVIDIA® Maxwell™

¯’vcZ¨ Øviv PvwjZ GUv DbœZ cÖhyw³i Ges D”PÿgZvm¤úbœ MÖvwd· I nvW©‡Kvi †Mwgs‡qi Rb¨ Dc‡hvMx| 4K †iRy‡jkbmn AvaywbK MÖvwd· Kv‡W©i me wdPvi Av‡Q G‡Z| †dvb :01833331601-17|

dvDÛvi Bbw÷wUD‡Ui MÖ¨vRy‡qU mgvcbx m¨vgmvs †R-20 KzBR weRqxiv cyi®‹…Z wU20 Gwkqv Kvc Dcj‡ÿ m¨vgmvs †gvevBj evsjv‡`k m¨vgmvs‡qi †dmeyK †c‡R †R-20 KzBR K¨v‡¤úBb ïiæ K‡i| wmwiR PjvKv‡j evsjv‡`‡ki cÖwZ‡hvMxiv G‡Z AskMÖnY K‡ib| KzBR K¨v‡¤úBbwU 1.1 wgwjqb †dmeyK e¨enviKvixi Kv‡Q †cuŠQv‡Z mÿg n‡qwQ‡jv Ges G‡Z 9 nvRvi cÖwZ‡hvMx mwµqfv‡e AskMÖnY K‡ib| Gi ga¨ †_‡K kxl© 20 Rb cÖwZ‡hvMx‡K weRqx wn‡m‡e wbe©vwPZ Kiv nq| m¨vgmvs evsjv‡`‡ki wRGg Bqvs D jx, †R-20 KzBR weRqx‡`i nv‡Z M¨vjvw· †R1 †b·U wWfvBm Zz‡j †`b|

wbD †Rbv‡ikb wWwRUvj †cÖvWv± 2016 †RW Gg B›Uvib¨vkbvj `yB `kK a‡i evRviRvZ Ki‡Q †mdwU I wmwKDwiwU †cÖvWv±| mg‡qi mv‡_ Zvj wgwj‡q Zv‡`i cY¨ ZvwjKvq hy³ n‡q‡Q AZ¨vaywbK cÖhyw³i bZzb cÖR‡b¥i wWwRUvj cY¨mvgMÖx| Gi g‡a¨ i‡q‡Q wWwRUvj e¨vswKs wbivcËv e¨e¯’v| e¨vsK QvovI mycvikc¸‡jv‡Z e¨env‡ii Dc‡hvMx GwU| e¨vs‡Ki GwUGg ey‡_i Rb¨ GB wgwb wWwfAvi †_‡K 2wU wfwWI K¨v‡giv ms‡hvM Kiv hvq| cÖwZ‡ekx †`k fvi‡Zi Gw·m e¨vsK GB wm‡÷‡gi AbyKiY K‡i ˆZwi Kiv n‡q‡Q| AviI i‡q‡Q †gvevBj GbwfAvi| Gi gva¨‡g evsjv‡`‡ki mKj cÖKvi cwien‡bi MwZ I ZvrÿwYK Ae¯’v‡bi me WvUvmn jvBf wfwWI dz‡UR msiÿY Kiv I gwbUwis Kiv hvq| †h‡Kv‡bv †gvevBj Acv‡iU‡ii w_ªwR/†dviwR wmg ØvivB Gi e¨envi m¤¢e| i‡q‡Q AwMœ `yN©Ubv †iv‡a wWwRUvj wm‡÷g| Gi g‡a¨ †RW Gg B›Uvib¨vkbvj evRviRvZ Ki‡Q AvaywbK dvqvi A¨vjvg© wm‡÷gmn wRGmGg gwWDj| Gi gva¨‡g †h‡Kv‡bv ai‡bi AwMœ `yN©Ubv †iv‡a c~e©eZ©x mZK©Zv cÖ`vb I wWwRUvj gwbUwis e¨e¯’v Kiv m¤¢e| G QvovI mswkøó evwnbx GB cÖhyw³i gva¨‡g ZvrÿwYK †mev w`‡Z mÿg| †RW Gg B›Uvib¨vkbv‡j AviI i‡q‡Q GLbKvi mg‡qi Dc‡hvMx wWwRUvj gwbUwis e¨e¯’v| AviI Av‡Q wWwfAvi/ GbwfAvi, wmwmwUwf/AvBwc wmwmwUwf mjy¨kb, GbwfAv‡ii gva¨‡g wmwU mv‡f©Bj¨vÝ mjy¨kb, A‡Uv dvqvi wW‡UKwUs I †m›Uªvj A¨vjvg© g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g, †m›Uªvj wcG wm‡÷g, WvBwfs BKzBc‡g›Um, Gqvi Kg‡cÖmi cÖf…wZ| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :9142556 I 029142448, 01920098535|

86

GwcÖj 2016

†ewmm mfvcwZ I †db· †fÂvi K¨vwcUv‡ji †Rbv‡ij cvU©bvi kvgxg Avnmvb e‡j‡Qb, †`‡k wek¦gv‡bi D‡`¨vM ˆZwi‡Z cÖ‡qvRbxq me myweavB i‡q‡Q| m¤úªwZ wmwjKb f¨vwj wfwËK cÖwZôvb dvDÛvi Bbw÷wUD‡Ui MÖ¨vRy‡qU‡`i mgvcbx Abyôvb ÔwcP bvBU di dvDÛvi BÝwUwUDU MÖvRy‡qUÕ-G cÖavb AwZw_i e³‡e¨ Gme K_v e‡jb wZwb| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb †db‡·i BD‡ivcxq cÖwZwbwa BMi Km‡Zb‡Kv, †Uwjbi †nj‡_i cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v I dvDÛvi Bbw÷wUDU evsjv‡`‡ki cwiPvjK mvwR` ingvb, dvDÛvi Bbw÷wUDU evsjv‡`‡ki cwiPvjK wgbnvR Av‡bvqvi cÖgyL|

†bUKg †UK‡bvjwR‡m wbivcËv cÖhyw³ cY¨ †bUKg †UK‡bvjwRm evRviRvZ Ki‡Q evwo, Awdm ev e¨emvq cÖwZôv‡bi wbivcËvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq me ai‡bi cÖhyw³ cY¨| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q K¨vej UvBm, dvBevi iwæUs wm‡÷g, WweøDIqvBAvi-wMÖW K¨vej †Uª iæwUs wm‡÷g, K¨vwe‡bU, i¨vK, †j‡ewjs, AvB‡Ww›Uwd‡Kkb, †mdwU A¨vÛ wmwKDwiwU cY¨ cÖf…wZ| AviI i‡q‡Q Kcvi K¨vej, gwWDjm I †dm‡cU, Kcvi c¨vP KW©m cÖf…wZ| †dvb :9118113|

wfwf‡UK WvUv cÖ‡R±i †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q ZvBIqv‡bi wfwf‡UK eª¨v‡Ûi bZzb WvUv cÖ‡R±i wW552| wWGjwc cÖhyw³i w_ªwW †iwW GB cÖ‡R±‡ii K›Uªv÷ †iwkI 15000:1, D¾¡jZv 3000 Avbwm jy‡gÝ, j¨v¤ú jvBd 10,000 NÈv ch©šÍ| g~j¨ 35,000 UvKv| weµ‡qvËi †mev 2 eQi, j¨v‡¤úi Rb¨ weµ‡qvËi †mev 1 eQi ev 1,000 NÈv| †dvb :01977476459, 01915476359|

ITIL 2011 Foundation †Kvm©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· AwfÁ I mvwU©dv‡qW AvBwUAvBGj cÖwk¶‡Ki Aax‡b ITIL 2011 (V3) Foundation †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡Z hv‡”Q| `yB w`be¨vcx †Kvm©wU `vwq‡Z¡ _vK‡eb AwfÁ cÖwkÿK| †Kvm©wU †kl K‡i AbjvBb cix¶vq AskMÖnY Kivi Rb¨ cÖ¯‘wZg~jK cix¶vi e¨e¯’v i‡q‡Q| 15 GwcÖj AvBwUAvBGj cÂ`k e¨vPwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8|


†Uv‡Uvwjs‡Ki bZzb Iq¨vi‡jm ivDUvi †Uv‡Uvwjs‡Ki †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †Uv‡UvwjsK eª¨v‡Ûi N300RH g‡W‡ji bZzb Iq¨vi‡jm ivDUvi| GKvwaK †d¬v‡i †bUIqvK© we¯Ívi Ki‡Z mÿg GwU| wmwKDwiwU †mUAv‡ci gva¨‡g AbvKvw•ÿZ mvBU eøK Kiv hvq Gi gva¨‡g| Gi MwZ 300 GgwewcGm, i‡q‡Q 2wU 11 wWweAvB A¨v‡›Ubv| eªWe¨vÛ, VLan, SSH mvf©vi, QoS, DDNS mgw_©Z ivDUviwUi g~j¨ 3,600 UvKv| †dvb :01977476546|

bvix w`e‡m GUzAvB‡qi wjWviwkc A¨vIqvW© AvšÍR©vwZK bvix w`em 2016 Dcj‡ÿ GUzAvB †cÖvMÖvg Av‡qvwRZ we‡kl Abyôv‡b 3 Rb‡K wjWviwkc A¨vIqvW©-2016 cÖ`vb Kiv nq| cvkvcvwk Abyôvb †_‡K wnDg¨vb †W‡fjc‡g›U wgwWqvi (GBPwW wgwWqv) bZzb †jv‡Mv D‡b¥vPb Ges †UwjUK I evsjvwjs‡Ki g‡a¨ `ywU mg‡SvZv ¯§viK mB Kiv nq| cÖavbgš¿xi Kvh©vjq cwiPvwjZ A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖv‡gi GB Abyôv‡b †g‡nicyi †Rjvi †Rjv cÖkvmK †gv. kwdKzj Bmjvg, PÆMÖv‡gi cwUqv Dc‡Rjvi gnwQbv g‡Wj miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡qi `„wócÖwZeÜx wkÿK D‡¤§ ZvbwRjv †PŠayix I gv¸iv m`i Dc‡Rjvi kÎæwRrcyi BDwbq‡bi wWwRUvj †m›Uvi D‡`¨v³v †Rmwgb LvZzb‡K cyi¯‹…Z Kiv nq|

Transcend Apple Solution †cÖvWv±

BDwmwm evRv‡i mieivn Ki‡Q Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi A¨vcj mjy¨kb cY¨| Gi g‡a¨ g¨vKey‡Ki wewfbœ fvm©‡bi GmGmwW evov‡Z i‡q‡Q SSD Avc‡MÖU wKU di g¨vK| 240 wRwe, 480 wRwe I 960 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡”Q GB wKU| mv‡_ i‡q‡Q GKwU K‡i Gb‡K¬vRvi I GKwU K‡i KgwcøU Uzjm e·| †dvb :01833331601, 01833331622|

gvB‡mj eª¨vÛ k‡c 30 kZvsk ch©šÍ Qvo ivRavbxi emyÜiv wmwU‡Z gvB‡mj †gvevB‡ji eª¨vÛ k‡c gvB‡mj †gvevBj MÖvnK‡`i Rb¨ wbw`©ó g‡W‡ji †dv‡b _vK‡Q 30kZvsk ch©šÍ Qvo| G QvovI †h‡Kv‡bv †gvevB‡ji mv‡_B i‡q‡Q Dcnvi| m¤úªwZ gvB‡mj †UK‡bvjwRi †Pqvig¨vb kvgxgv nK, e¨e¯’vcbv cwiPvjK †gv. Ave`yj nK †kv-iægwU D‡Øvab K‡ib| †dvb :01833319800|

AvBwRG‡di A¨vWfvBRvwi MÖæ‡c mygb Avn‡g` mvwei wewWbM †evW© Ad Uªvw÷i †Pqvig¨vb I Gcwb‡Ki cwjwm msµvšÍ †¯úkvj B›Uv‡i÷ MÖæc (wmM) KwgwUi †Kv-†Pqvig¨vb mygb Avn‡g` mvwei B›Uvi‡bU Mf©‡bÝ †dviv‡gi (AvBwRGd) gvwë †÷K‡nvìvi A¨vWfvBRvwi MÖæc 2016-Gi m`m¨ wbe©vwPZ n‡q‡Qb| MÖæ‡ci m`m¨iv RvwZmsN gnvmwPe‡K B›Uvi‡bU Mf©b¨vÝ welqK wewfbœ civgk© cÖ`vb Ki‡eb|

ûqvI‡qi ˆewk¦K eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi †gwm ûqvI‡q Zv‡`i bZzb eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi wn‡m‡e wjI‡bj †gwmi bvg †NvlYv K‡i‡Q| †gwmi mv‡_ cÖwZôvbwUi G Pzw³ mvivwe‡k¦i gvby‡li mv‡_ Zv‡`i eª¨vÛ GKxf~ZKiY Ges mevB‡K hy³ Kiv‡KB cÖKvk K‡i| ûqvI‡q KbRy¨gvi weR‡bm MÖæ‡ci n¨vÛ‡mU weR‡bm wefv‡Mi †cÖwm‡W›U †Kwfb †nv e‡jb, †kÖô‡Z¡i mv‡_ hy³ nIqvi Rb¨ gvbyl‡K Aby‡cÖiYv †`Iqvi gva¨‡g wjI‡bj †gwm Avgv‡`i eª¨vÛ‡K mnvqZv Ki‡eb|

gv÷viKv‡W©i wZbwU G·K¬zwmf †WweU I †µwWU KvW© wb‡q G‡jv BDwmwe Oracle E-Business Suite R12 & Purchasing †Uªwbs mdjfv‡e mgvß

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· MZ 23 †_‡K 25 †deªæqvwi IivKj BDwbf©vwmwUi G·cvU© cÖwk¶‡Ki Aax‡b Oracle E-Business Suite R12 & Oracle Purchasing †Uªwbs‡qi cÖ_g gwWDj AbywôZ n‡q‡Q| 11 Rb cÖ‡dkbvj cÖwk¶Yv_©xi mgš^‡q e¨vPwU mdjfv‡e cÖwkÿY †kl K‡i‡Q| GwcÖj gv‡m GB cÖwkÿ‡Yi wØZxq gwWDjwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397582|

gv÷viKvW© m¤úªwZ BDbvB‡UW Kgvwk©qvj e¨vs‡Ki (BDwmweGj) gva¨‡g wZbwU bZzb G·K¬zwmf †WweU I †µwWU KvW© wb‡q G‡m‡Q| G¸‡jv n‡”QÑcøvwUbvg †WweU I †µwWU gv÷viKvW© Ges B‡¤úwiqvj cøvwUbvg †WweU gv÷viKvW©| G Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb BDwmweGj e¨e¯’vcbv cwiPvjK gynv¤§` Avjx, gv÷viKvW© evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi ˆmq` †gvnv¤§` Kvgvj cÖgyL|

Lead Penetration Testing G·v‡g mvdj¨

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· MZ 19 †_‡K 31 wW‡m¤^i mvwU©dv‡qW GjwcwU G·cvU© cÖwk¶‡Ki Aax‡b Certified Lead Penetration Testing Professional †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡q‡Q| 14 Rb cÖ‡dkbvj cÖwk¶Yv_©xi mgš^‡q e¨vPwU mdjfv‡e †kl K‡i †ccvi †eRW cix¶vq Ask wb‡q cÖ‡Z¨‡K mvwU©wd‡KU AR©b K‡i| GwcÖj gv‡m wmGjwcwU wØZxq e¨vP AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8| GwcÖj 2016

87


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

DBK¨vb-W¨v‡dvwWj A¨vcm †d‡jvwk‡c P¨vw¤úqb XvKv †iwm‡Wbwm‡qj g‡Wj K‡jR DBK¨vb-W¨v‡dvwWj A¨vcm †d‡jvwkc 2016-Gi P‚ovšÍ cÖwZ‡hvwMZvq XvKv †iwm‡Wbwmqvj g‡Wj K‡jR P¨vw¤úqb, b_© mvD_ wek^we`¨vjq wØZxq Ges XvKv wek^we`¨jq Z…Zxq n‡q‡Q| bvixi Rb¨ A¨vc wbg©v‡Yi GB †d‡jvwk‡ci Av‡qvRb K‡i ÔAvgivB cvwi †RvU (DB K¨vb)Õ Ges W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU|

†Uv‡UvwjsK †cv‡U©ej ivDUvi †Kvwiqvb eª¨vÛ †Uv‡Uvwjs‡Ki cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †Uv‡Uvwjs‡Ki 3wR/4wR mg©_b‡hvM¨ bZzb †cv‡U©ej ivDUvi ÔAvB cvwà 5Õ| mn‡R enb‡hvM¨ ivDUviwU‡Z i‡q‡Q BDGmwe †cvU© hvi gva¨‡g 3wR g‡Wg ms‡hvM †`qv hvq| i‡q‡Q gvwëcj GmGmAvBwW, wKDIGm cÖf…wZ| g~j¨ 1,800 UvKv| †dvb :01977476546|

ZOTAC GeForce GT 710 MÖvwd· KvW©

ZOTAC eª¨v‡Ûi NVIDIA Geforce GT710 evRv‡i G‡b‡Q UCC| GDDR3

†g‡gvwi w¯ú‡Wi GB KvW© 1 I 2 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e| Gi †Kvi K¬K m‡e©v”P 1600MHz, i‡q‡Q DirectX 12 API (11-0) wdPvi| Gi wZbwU wWm‡cø AvDUcyU DLDVI, VGA I HDMI e¨envi K‡i gvwë wWm‡cø ˆZwi Kiv hv‡e| KvW©wU Pvjv‡Z cÖ‡qvRb n‡e 300W Iqv‡Ui cvIqvi mvcøvB| †dvb :01833331601-17|

GKw`b evsjv‡`‡kB ˆZwi n‡e bvmvi g‡Zv cÖwZôvb : kvgxg Avnmvb †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb e‡j‡Qb, Z_¨cÖhyw³, cÖ‡KŠkj I weÁv‡b †`‡ki AMÖMwZi avivevwnKZvq †`‡kB GKw`b bvmvi g‡Zv cÖwZôvb M‡o DV‡e| W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z Av‡qvwRZ bvmv †¯úm A¨vcm P¨v‡j‡Äi WvUv eyUK¨v‡¤ú cÖavb AwZw_i e³‡e¨ Gme K_v e‡jb wZwb| BDwbfvwm©wUi DcvPvh© cÖ‡dmi W. BDmyd Gg Bmjvg Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib|

Bb‡dvKg AvBwmwU †nj_‡Kqvi mvwgU AbywôZ evsjv‡`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv AbywôZ n‡jv Bb‡dvKg AvBwmwU †nj_‡Kqvi mvwgU| XvKvi weqvg wgjbvqZ‡b mvwgU D‡Øvab K‡ib fvi‡Zi Avb›`evRvi MÖæ‡ci g¨‡bwRs wW‡i±i I wmBI wWwW cyiKv‡q¯’| mvwg‡U wPwKrmv weÁv‡bi wewfbœ w`K wb‡q Av‡jvPbv K‡ib Wv. cÖ`xc PµeZ©x, Wv. m›`xc fÆvPvh©, Wv. A¤øvb PµeZ©x, Wv. Gg‡K †Mvjvg †gv¯Ídv, mÄq †` eKwk, Wv. AwfK fÆvPvh© cÖgyL|

gvB‡µvmdU eyUK¨v¤ú Kij Kw¤úDUvi †mvm© bvmv †¯úm A¨vcm P¨v‡j‡Äi c„ô‡cvlK gvB‡µvmdU cvU©bvi‡`i wb‡q eyU K¨v¤ú Kij Kw¤úDUvi †mvm©| MZ wccj Gb †UK 9 gvP© MvRxcy‡ii GKwU wi‡mv‡U© AbywôZ GB KvwiMwi cÖwkÿ‡Y Awdm 365-G hy³ bZzb bZzb wdPvi Zz‡j aiv nq| Av‡jvPbv Kiv nq gvB‡µvmdU Awd‡mi GB K‡c©v‡iU ms¯‹i‡Yi we‡klvwqZ †mevi Ici| gvB‡µvmdU AvRy‡i wb‡qI Av‡jvPbv Kiv nq GB Kg©kvjvq| w`be¨vcx cÖwkÿ‡Y Av‡jvPbv K‡ib gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki K¬vDW Dbœqb we‡klÁ Avey mv‡jn gynv¤§v` iv‡k`y¾vgvb, cvU©bvi †UKb‡jvwR we‡klÁ wg. †di‡`Šm, e¨e¯’vcK (GmGgwe) gvmiæi †nvmvBb, Kw¤úDUvi †mv‡m©i cY¨ e¨e¯’vcK (gvB‡µvmdU) Avey Zv‡iK Avj KvBqy¨g cÖgyL|

PHP & MySQL †Kvm©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k) wj.-G I‡qe †W‡fjc‡g›U welqK Kv‡Ri Pvwn`vi wfwˇZ cÖ‡dkbvj wcGBPwc †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| †Kv‡m©i mgqmxgv 90 NÈv, hvi g‡a¨ 2wU wi‡qj jvBd cÖ‡R± AšÍf©y³| wcGBPwci wbR¯^ wm‡jev‡mi cvkvcvwk i‡q‡Q A¨vRv·, †RKz‡qwi, Rygjv Ges A¨vWfvÝW Ae‡R± Awi‡q‡›UW †UKwbK| †dvb :017133-97567-8|

88

GwcÖj 2016

wØZxqev‡ii g‡Zv evsjv‡`‡k Av‡qvwRZ n‡Z hv‡”Q bvmv Av‡qvwRZ we‡k¦i me©e„nr n¨vKv_b cÖwZ‡hvwMZv Ôbvmv †¯úm A¨vcm P¨v‡jÄ 2016Õ| Gev‡ii Av‡qvR‡b Ab¨Zg c„ô‡cvlK wn‡m‡e i‡q‡Q Z_¨cÖhyw³ cÖwZôvb wccj Gb †UK| m¤úªwZ Av‡qvRK cÖwZôvb †ewmm I wccj Gb †U‡Ki g‡a¨ G wel‡q mg‡SvZv Pzw³ mB nq|

Rvfv †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kvm© AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi evsjv‡`k wj.-G IivKj mvwU©dv‡qW cÖ‡dkbvj Rvfv †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| PvKwii evRv‡i Rvfvi Pvwn`v _vKvq GwcÖj †_‡K ïµ I kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| cÖwk¶‡Y IivKj KZ…K AwiwRbvj ÷vwW g¨v‡Uwiqvj, AbjvBb cix¶vi wWmKvD›U fvDPvi I †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU †`Iqv n‡e| †dvb :01713397567-8|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.