Corporate magazine august 2013

m~ wP C` kwcs‡qi Avb›` AbjvB‡bB

17

DbœZ we‡k¦i cvkvcvwk GLb evsjv‡`‡kI B-Kgvm© RbwcÖq n‡q DV‡Q| AbjvBb kwcs‡K evsjv‡`k e¨vsK Aby‡gv`b †`Iqvi ci †_‡KB cÖwZwôZ n‡Z ïiæ K‡i AbjvBb kc¸‡jv| GB msL¨v w`b w`b †e‡oB P‡j‡Q| ˆ`bw›`b Rxe‡b gvby‡li e¨¯ÍZv Pvicv‡k †hgb †e‡o P‡j‡Q, Zv‡Z K‡i gvby‡li cÖ‡qvRb n‡q co‡Q Sv‡gjvwenxb †mev| †KbvKvUvi †¶‡Î Sv‡gjv Gov‡Z ZvB AbjvB‡b †KbvKvUv‡ZB Suy‡K co‡Q gvbyl|

A b¨v b¨ cvmIqvW© mgm¨vi mgvavb

bvbv ai‡bi A¨vKvD‡›Ui Rb¨ Avgv‡`i e¨envi Ki‡Z nq bvbv cvmIqvW©| Avevi cvmIqvW© n¨vwKs‡qi NUbvI GLb wbqwgZ NU‡Q cÖhyw³ we‡k¦| d‡j cvmIqvW© kw³kvjx Kiv cÖ‡qvRb| cvmIqvW© msµvšÍ Gme mgm¨v `~i Ki‡Z Kx Kiv cÖ‡qvRb, ZviB wKQz w`K cvVK‡`i Rb¨ Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq

37

AvPgKv j¨vcUc eÜ n‡j Kx Ki‡eb?

AvM÷ msL¨vq

j¨vcUc Pj‡Z Pj‡Z nVvr eÜ n‡q †M‡j A‡b‡KB AvZw¼Z n‡q c‡ob| j¨vcUc nVvr K‡i eÜ n‡q hvIqvi G mgm¨v Lye mn‡RB mgvavb Kiv m¤¢e| cÖhyw³ welqK I‡qemvBU wcwm g¨v‡Mi cÖhyw³ we‡køl‡Kiv G †¶‡Î AvZw¼Z bv n‡q KiYxq m¤c‡K© wKQz civgk© w`‡q‡Qb|

55

cÖhyw³ RM‡Zi Ôwf‡jbÕ

cÖhyw³-wek¦ wKQz AmvaviY eyw×gvb gvbyl †c‡q‡Q hviv Zv‡`i cÖhyw³ `¶Zv I Kw¤cDUv‡ii Ávb‡K fv‡jv-g›` me ai‡bi Kv‡RB jvwM‡qwQ‡jb| A‡bK mgq Zviv †Kv‡bviKg jvf †jvKmv‡bi K_v bv †f‡eB gRvi gRvi me cY¨ ev †mev D™¢veb K‡i‡Qb| GK mgq wb‡R‡`i D™¢veb wb‡q wei³ n‡q Avevi bZzb wKQz ˆZwi ïiæ K‡i‡Qb|

64

†mªd Pz¤^‡bB AvbjK Kiæb ¯§vU©‡dvb!

K_vUv mwZ¨B! wbZ¨ w`‡bi bZzb cÖhyw³i mvnv‡h¨ gvbyl n‡iK iK‡giB wdPvi †`L‡Qb ¯§vU©‡dv‡bi| †KvbIUv‡Z †Pv‡Li Pvnwb‡Z Ly‡j hvq w¯Œb jK, †KvbIUv‡Z ev nvIqvq nvZ bvo‡j a‡i †bIqv hvq ÔBbKvwgs KjÕ| Zv †m †nvK bv A¨vÛª‡q‡Wi ÔAvBmwµg m¨vÛDBPÕ ev Ô‡Rwj webÕ, bevMZ g‡WjwU cÖZ¨nB wcwQ‡q †dj‡Q Av‡Mi fvm©vbwU‡K|

65

mvÿvrKvi K¨vwiqvi AvBwU cÖhyw³ e¨w³Z¡ A¨vwcø‡Kkb AbjvBb wkÿv mvBevi wbivcËv mvgvwRK †hvMv‡hvM AvB‡dvb cÖhyw³ †bZ…Z¡ mdUIq¨vi evsjvwjsK M¨v‡RU AvBwU Avc‡WU Bswjk wbDR

23 24 33 36 40 49 51 52 53 54 61 67 70 72 89

cÖ”Q` iPbv DbœZ we‡k¦i cvkvcvwk GLb evsjv‡`‡kI B-Kgvm© RbwcÖq n‡q DV‡Q| AbjvBb kwcs‡K evsjv‡`k e¨vsK Aby‡gv`b †`Iqvi ci †_‡KB cÖwZwôZ n‡Z ïiæ K‡i AbjvBb kc¸‡jv| GB msL¨v w`b w`b †e‡oB P‡j‡Q| ˆ`bw›`b Rxe‡b gvby‡li e¨¯ÍZv Pvicv‡k †hgb †e‡o P‡j‡Q, Zv‡Z K‡i gvby‡li cÖ‡qvRb n‡q co‡Q Sv‡gjvwenxb †mev| †KbvKvUvi †¶‡Î Sv‡gjv Gov‡Z ZvB AbjvB‡b †KbvKvUv‡ZB Suy‡K co‡Q gvbyl|

C` kwcs‡qi Avb›`

AbjvB‡bB AbjvBb †KbvKvUvi eZ©gvb Ae¯’v

AbjvBb kwcs‡qi cÖeYZv Avgv‡`i †`‡k ïiæ n‡q‡Q Av‡MB| Z‡e GLbI chšÍ kn‡ii gvbyl‡`i Kv‡QB GB †mevwU RbwcÖqZv †c‡q‡Q| bvMwiK Rxe‡b UªvwdK R¨vg Avi wbZ¨w`bKvi e¨¯ÍZvi Kvi‡Y mgq †ei K‡i gv‡K©‡U hvIqvUv A‡b‡Ki Kv‡QB KwVb n‡q c‡o| Zv‡`i Rb¨B mnvq n‡q‡Q AbjvBb kwcs‡qi my‡hvM| evmvq e‡mB AbjvBb kc¸‡jv‡Z cQ‡›`i cY¨¸‡jv AW©vi K‡i N‡i e‡mB †Wwjfvwi cvIqvi my‡hvM ZvB MÖnY Ki‡Qb A‡b‡KB| Gme cY¨ µ‡q Av‡M †_‡K

†µwWU ev †WweU KvW© Ges †gvevBj e¨vswKs‡qi gva¨‡g A_© cwi‡kv‡ai myweav QvovI i‡q‡Q †Wwjfvwi †bIqvi mgq A_© cÖ`v‡bi myweav| d‡j †µZv‡`i Rb¨ GwU GKwU eo my‡hvM wn‡m‡eB KvR Ki‡Q| evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm) mfvcwZ dvwng gvkiæi g‡b K‡ib, evsjv‡`‡k B-evwYR¨ GwM‡q hv‡”Q MÖvnK I D‡`¨v³v‡`i mgwš^Z cÖqv‡m| wZwb e‡jb, Ô†`‡k B›Uvi‡bU e¨enviKvixi msL¨v e„w×i mv‡_ mv‡_ AbjvBb evRv‡i mvaviY gvby‡li wfo evo‡Q| cvkvcvwk evo‡Q evRv‡ii msL¨v| GUv Avgv‡`i Rb¨ fv‡jv Lei| †`‡k eZ©gv‡b 3 †KvwU gvbyl

B›Uvi‡bU e¨envi Ki‡Q| gv‡m †`o †KvwU UvKv †jb‡`b n‡”Q| eZ©gv‡b GB evRv‡ii evwl©K AvKvi cÖvq 20 †KvwU UvKv|Õ Avgv‡`i †`‡k AbjvBb kwcs wb‡q Avkvev`x †ewm‡mi †R¨ô mn-mfvcwZ kvgxg Avnmvb| wZwb Rvbvb, Ô†`‡ki AbjvBb evRvi¸‡jv‡Z gv‡m †h cÖvq †`o †KvwU UvKvi †jb‡`b n‡”Q, Zvi cy‡ivUvB n‡”Q Kv‡W© Ges gy‡Vv‡dvb e¨vswKs‡qi gva¨‡g| Gi d‡j GKwU myweav n‡jv e¨vsK¸‡jv Zv‡`i Zvij¨ msKU KvUv‡Z cvi‡e| bM` UvKvi Pvwn`v Kg‡e| Avgiv Avkv Kwi AvMvgx 5-7 eQ‡ii g‡a¨ evsjv‡`k †_‡K AvgvRvb WUKg-Gi g‡Zv cÖwZôvb ˆZwi n‡e|Õ m¤cÖwZ GKwU B-evRv‡ii D‡Øvabx c‡e© evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK `vm¸ß Awmg Kzgvi e‡jb, ÔG eQi C`‡K mvg‡b †i‡L evsjv‡`k e¨vsK 22 nvRvi †KvwU UvKvi †bvU Qvwc‡q‡Q| AbjvB‡b †ePv‡Kbv n‡j wKš‘ GZ UvKv Qvcv‡Z n‡Zv bv| B-evwY‡R¨i w`‡K hw` Avgiv †ewk ¸iæZ¡ w`‡Z cvwi, Zvn‡j G †¶‡Î Avgv‡`i RvZxq e¨q A‡bKUvB K‡g hv‡e|Õ AbjvBb †jb‡`b cÖwZôvb wKD-K¨v‡ki cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v gxi gywbi e‡jb, Ô†`‡k eZ©gv‡b 60 j¶ gvbyl e¨vsK KvW© e¨venvi Ki‡Q| 50 j‡¶i †ewk gvbyl gy‡Vv‡dv‡b A_© †jb‡`b K‡i| cÖwZw`b evo‡Q cÖhyw³evÜe gvby‡li AvM÷ 2013

17

cÖ”Q` iPbv

msL¨v| GivB evRvi m¤cÖmvi‡Y f‚wgKv ivL‡e| Z‡e mvaviY gvbyl‡K AbjvBb †jb‡`‡b AvMÖnx Ki‡Z Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e|Õ

C` kwcs AbjvB‡b

eÜz-evÜe wKsev cwiev‡ii m`m¨ wg‡j GKmv‡_ kwcs gj¸‡jv‡Z wM‡q C` kwcs‡qi gRvB Avjv`v| AšÍZ GZw`b ch©šÍ GUvB wQj wPi‡Pbv wPÎ| Z‡e MZ eQ‡iB G‡m GB wPÎwU wKQyUv e`‡j †M‡Q| C`‡K mvg‡b †i‡L MZ eQ‡iB AbjvBb kc¸‡jv‡Z bvbv ai‡bi Advi wb‡q Av‡m| Kg©e¨¯Í ivRavbxevmxi Kv‡Q C` kwcs‡q GwU n‡q I‡V ¯^w¯Íi Lei| kwcs g‡j wM‡q C` kwcs‡qi gRv‡K †d‡j N‡i e‡mB cQ‡›`i †cvkvK wKsev Ry‡qjvwi cvIqvi my‡hvMUv UªvwdK R¨vg Avi kwcs g‡ji wfo Gwo‡q hvIqvi my‡hvM K‡i †`q| †mB my‡hvMwUB MZ eQ‡i wb‡q‡Qb A‡b‡KB| ïay ZvB bq, MZ eQ‡ii C`yj AvRnvq †Kvievwbi MiæI wewµ n‡q‡Q AbjvB‡bB| Gev‡iI Zvi e¨wZµg nqwb| Gev‡i AbjvBb kc¸‡jv‡Z Pj‡Q RgRgvU C` kwcs| C`‡K mvg‡b †i‡L wewfbœ ai‡bi AdviI i‡q‡Q †µZv‡`i Rb¨| C` kwcs‡K gv_vq †i‡L K‡qKwU AbjvBb k‡ci K_v GB †jLvq Zz‡j aiv n‡jv cvVK‡`i Rb¨| Pjyb Zvn‡j Ny‡i Avwm Avgv‡`i †`‡ki Z_¨ cÖhyw³ wfwËK K‡qKwU evRvi †_‡K |

AvR‡Ki wWj

evsjv‡`‡k AbjvBb †jb‡`b Pvjy nIqvi mv‡_ mv‡_B G †`‡k B evwYR¨ ïiæ Kivi cÖqv‡mB AvR‡Ki wWj hvÎv ïiæ K‡i| 2011 mv‡ji A‡±vei gvm †_‡K AvbyôvwbK fv‡e †`‡ki GB cÖavb AbjvBb evRv‡ii MÖvn‡Ki mv‡_ Zv‡`i c_Pjv| cÖ_g †_‡KB AvR‡Ki wWj MÖvn‡Ki Rxeb hvc‡bi mv‡_ mswkøó mKj cY¨ I †mev w`‡q Avm‡Q | evsjv‡`‡ki B-evwYR¨ wb‡q †ek Avkvev`x AvR‡Ki wW‡ji cÖavb wbe©vnx dvwng gvkiæi| wZwb g‡b K‡ib, eZ©gvb mg‡q gvby‡li e¨¯ÍZv evo‡Q| Avi Rwgi `vg evovi mv‡_ mv‡_ †`vKvb fvov evo‡Q| GB e„w×i cÖfve co‡Q MÖvn‡Ki Dci| Zv‡`i AwZwi³ e¨q wbe©vn Ki‡Z n‡”Q| wZwb e‡jb, Ômg‡qi mv‡_ gvbyl cÖhyw³evÜe n‡”Q| cÖwZw`b

dvwng gvkiæi, AvR‡Ki wWj

18

AvM÷ 2013

evo‡Q gvby‡li cÖhyw³ wbf©iZv|Õ ïay cÖhyw³evÜe bq, mKj gvby‡li Rb¨ i‡q‡Q AvR‡Ki wW‡ji Av‡qvRb| Avmbœ C` Dcj‡¶ cy‡iv igRvb Ry‡o _vK‡e AvR‡Ki wW‡ji C` †gjv| Gev‡ii C` Dcj‡¶ AvR‡Ki wWj Zv‡`i cY¨ wb‡q AbjvB‡bi cvkvcvwk AdjvBb MÖvnK‡`i Rb¨ Av‡qvRb K‡i‡Q C` †gjv| XvKvi avbgwÛ†Z 11 b¤^i mo‡K mvš‘i †i¯Íiv cÖv½‡Y MZ 19 I 20 RyjvB P‡j AvR‡Ki wW‡ji cY¨ cÖ`k©bx| hv‡K AdjvBb C` †gjv ejv n‡”Q| AvR‡Ki wW‡ji cÖavb wbe©vnx g‡b K‡ib cÖwZw`b MÖvnK evo‡Q| evo‡Q Pvwn`v| wKš‘ Avgv‡`i †`‡ki GB m¤¢vebvgq evRviwU GL‡bv D‡`¨v³vevÜe bq| D”P nv‡i gymK (kZKiv 4.5 fvM)| cvk¦©eZ©x †`‡kI GB nvi A‡bK Kg| Avw_©K †jb‡`‡b D”P nv‡ii d‡j cÖwZôvb evo‡Q bv| bZzb hviv Avm‡Q Zv‡`i Rb¨ evRviwU KwVb n‡”Q|

GLwb WUKg

mg‡qi `~iZ¡ Avi †Kv‡bv welq bq| Avcbvi cQ›`‡K GLwb Avcbvi Kv‡Q †cuŠ‡Q w`‡Z cÖ¯‘Z GLwb WUKg| evsjv‡`‡ki ZiæY D‡`¨v³v kvgxg Avnmvb I Zvi eÜy Bgivb Lvb wPšÍv K‡ib DbœZ we‡k¦i g‡Zv Z_¨cÖhyw³wfwËK e¨emv cwiKíbv| Gi g‡a¨ evsjv‡`k mdUIq¨vi I Z_¨ †mev msN (†ewmm)-Gi †R¨ô mn-mfvcwZ wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb

kvgxg Avnmvb, GLwb WUKg kvgxg Avnmvb| Zvi eÜy Bgvivb Lvb wek¦L¨vZ cÖwZôvb †Rwc gM¨©v‡bi me©Kwbô e¨e¯’vcK wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb| eZ©gv‡b wZwb Av‡gwiKvi †µwWU myBm e¨vs‡Ki B›Uvi‡bU wewb‡qvM wefv‡Mi cÖavb| cÖv_wgK ch©v‡q evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³wfwËK e¨emvi evRvi M‡elYv K‡ib| 2011 mv‡ji Rvbyqvix †_‡K cix¶vg~jKfv‡e ïiæ n‡q IB eQ‡ii 19 †g AvbyôvwbKfv‡e hvÎv ïiæ K‡i evsjv‡`‡k BevRv‡ii GB cÖ_g mvwii cÖwZôvb| B›Uvi‡bU Ae¯’vb wbY©q cÖwZôvb Av‡j·vi ZvwjKvq evsjv‡`wk B-wecwY wn‡m‡e GwM‡q Av‡Q GLwb WUKg| 2 j¶ 50 nvRv‡ii †ewk AbymiYKvix wb‡q †dmeyK cvZv wn‡m‡e evsjv‡`‡k kxl© 7 cÖwZôv‡bi ga¨I i‡q‡Q Zviv| Avi B-Kgvm© mvBU I AbjvBb kc wn‡m‡e GKKfv‡eB †dmeyK e¨enviKvix‡`i cQ‡›`i kxl© ZvwjKvq ¯’vb a‡i †i‡L‡Q GLwb WUKg| GLwb WUK‡gi cÖ‡Póvq i‡q‡Q Zzjbvg~jKfv‡e Kg `v‡g gvbm¤úbœ cY¨ †cuŠ‡Q †`Iqv Zvi †µZv‡`i Kv‡Q| GLwb WUK‡g i‡q‡Q †`wk-we‡`wk cY¨

mgv‡ivn| GLvb †_‡K Avcwb †e‡Q wb‡Z cv‡ib Avcbvi cQ‡›`i eª¨v‡Ûi cQ‡›`i cY¨wU| GB mvB‡U i‡q‡Q welqwfwËK cY¨ †LuvRvi myweav| †hgb aiæb Avcwb A¨vw›UfvBivm wKb‡eb| Avcwb A¨vw›UfvBivm wj‡L Luy‡R wb‡Z cvi‡eb me ai‡bi eª¨v‡Ûi A¨vw›UfvBivm cY¨| Avmbœ C` Dcj‡¶ GLwb WUK‡g Pj‡Q wWwRUvj C` †gjv| GLwb WUK‡g wbe܇bi gva¨‡g †h‡Kv‡bv †µZv †c‡Z cv‡ib m‡e©v”P 50 kZvsk ch©šÍ Qvo| cvkvcvwk cÖ_g AbjvBb wecwY wn‡m‡e mvgvwRK `vqe×Zv Kg©m~wPi AvIZvq hvKv‡Zi Kvco weZiY Ki‡e GLwb WUKg| ÔAvcbvi hvKvZ, Amnv‡qi C` Avb›`Õ kxl©K Kg©m~wPi gva¨‡g †h †KD GLwb WUKg †_‡K hvKv‡Zi Kvco wKb‡Z cvi‡e| †Kbv Kvco †µZvi wba©vwiZ e¨w³ wKsev cwiev‡ii Kv‡Q †cŠu‡Q †`‡e GLwb WUKg| hw` †KD e¨w³ wba©viY Ki‡Z bv Pvb, Z‡e Kvco C` Dcnvi wn‡m‡e weZiY Kiv n‡e myweavewÂZ gvbyl‡`i gv‡S|

evsjv‡`keª¨vÛm WUKg

evsjv‡`‡ki mKj eª¨v‡Ûi cY¨ GKB RvqMvq wb‡q Avmvi cÖ‡Póv †_‡KB hvÎv ïiæ K‡i‡Q evsjv‡`keª¨vÛm WUKg| GKUz †f‡O ej‡j ejv hvq, ivRavbx I †Rjv kn‡ii evRvi¸‡jvi gv‡S AbjvBb †gjeÜb ˆZwii D‡Ï‡k¨B Gi hvÎv| †`‡ki bvgx-`vgx cY¨ †mev cÖwZôvb¸‡jv RvqMv cv‡e GLv‡b| cÖwZôvbwUi e¨e¯’vcbv cwiPvjK mv‡`Kv nvmvb e‡jb, Ô†cvkvK cwi‡”Q` †Zv Av‡QB| cvkvcvwk Avcwb Avcbvi Rxeb hvcb mswkøó cÖvq me cY¨B GLv‡b cv‡eb| GB wecwYi g~j ˆewkó¨ n‡jv GLv‡b ïaygvÎ evsjv‡`wk eª¨v‡Ûi cY¨B cvIqv hvq| mv‡`Kv nvmvb e‡jb, ÔeZ©gv‡b evsjv‡`‡ki 37wU cÖwZôv‡bi 64 nvRv‡ii †ewk cY¨ i‡q‡Q evsjv‡`keª¨vÛm WUK‡g| Avi Gi evB‡iI cÖwZw`bB GB ZvwjKvq hy³ n‡”Q bZzb bZzb cY¨| †`‡ki †miv cÖwZôvb¸‡jvi Rxebhvc‡bi mv‡_ mswkøó cÖvq mKj cY¨‡K GKB AbjvBb k‡ci g‡a¨ RvqMv K‡i w`‡q‡Q evsjv‡`keª¨vÛm WUKg|Õ evsjv‡`‡ki Ab¨ AbjvBb evRvi¸‡jv †_‡K

mv‡`Kv nvmvb, evsjv‡`keª¨vÛm WUKg

†Kvievwbi cï wewµi D`¨M †bq| AbjvB‡b †Kvievwbi cï wewµi aviYvwU m¤ú~Y© bZzb n‡jI †Kvievwbi GK mßvn Av‡MB me cï wewµ n‡q wM‡qwQ‡jv| G †_‡KB †evSv hvq Avgv‡`i †`‡k Awfbe wKQz Ki‡j †mUv gvbyl mv`‡i MÖnY Ki‡e| m¤cÖwZ ïiæ Kiv BcÖwZôvbwU wb‡R‡`i‡K †`‡ki me‡P eo AbjvBb evRvi wn‡m‡e cÖwZwôZ Ki‡Z GwM‡q P‡j‡Q|

cÖ”Q` iPbv

evsjv‡`keª¨vÛm WUKg‡K GKUz wfbœZv G‡b w`‡q‡Q Zv‡`i MÖvgwfwËK evRvi ˆZwii cwiKíbv| Avgvi †`k Avgvi MÖvg cÖK‡íi cÖavb AvZvDi ingvb e‡jb, Ôevsjv‡`keª¨vÛm WUKg n‡e cÖvwšÍK I kû‡i evRv‡ii †gjeÜb| GB †gjeÜb evsjv‡`k‡K AvšÍR©vwZK evRv‡i cÖwZwôZ Ki‡e wb‡Ri cwiP‡q|Õ evsjv‡`keª¨vÛm WUKg-Gi cÖv_wgK D‡`¨vMwU wQj Avgvi‡`k-Bkc WUKg| Avgvi †`k Avgvi MÖvg cÖK‡íi AvIZvq 2009 mv‡j cÖZ¨šÍ MÖv‡gi bvix‡`i nv‡Z ˆZwi ˆkwíK KviæcY¨, K…l‡Ki Drcvw`Z kvK-mewRmn mviv †`‡ki D‡jøL‡hvM¨ cY¨ µq-weµq Kiv ïiæ K‡ib| cY¨ ZvwjKvq gsjvi †N‡ii wPswo, wewfbœ gvQ, biwmsw`i mewR, my›`ie‡bi gay, UvsMvB‡ji ZvuZx‡`i kvoxÑmewKQzB Avgvi‡`k-Bkc WUKg‡K GwM‡q †h‡Z mnvqZv K‡i‡Q| G eQi G‡m Avgvi‡`k-Bkc WUKg Zvi e¨vwß evwo‡q evsjv‡`keª¨vÛm WUKg iƒ‡c evsjv‡`‡ki Ab¨Zg eo I m¤¢vebvgq AbjvBb evRv‡i cwiYZ n‡q‡Q| evsjv‡`keª¨vÛm WUK‡gi me‡P‡q eo cwiPq n‡jv Gi cÖvwšÍK AskMÖnY| evsjv‡`keª¨vÛm WUK‡gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK mv‡`Kv nvmvb e‡jb–, ÔAvwg hLb jÛ‡b wek¦we`¨vj‡q cwo ZLb †`LZvg †mLvbKvi AbjvBb evRvi¸‡jv Avgv‡`i †`‡ki ivRkvnx wmé kvox wewµ Ki‡Q| ZLb †_‡KB wPšÍvUv ïiæ| 2009 mv‡j †`‡k wd‡iB Avgiv wPšÍv Kwi wKfv‡e cÖvwšÍK gvby‡li mivmwi AskMÖn‡Yi gva¨‡g evsjv‡`wk c‡Y¨i AvšÍR©vwZK evRvi ˆZwi Kiv hvq|Õ wZwb e‡jb, Ô†`‡ki 4000 BDwbqb Z_¨ †mev †K‡›`ªi gva¨‡g cwiPvwjZ n‡e evsjv‡`keª¨vÛm WUK‡gi cÖwšÍK evRvi| d‡j MÖv‡gi K…lK mivmwi Zvi cY¨ wb‡q AvšÍR©vwZK evRv‡i cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e|Õ BDwbqb Z_¨ †mev †K‡›`ªi mv‡_ evsjv‡`keª¨vÛm WUKg mgš^‡q mn‡hvwMZv Ki‡Q evsjv‡`k miKv‡ii Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvjq| GB cÖwZôvbwUB MZ eQi †Kvievbxi C‡` cix¶vg~jKfv‡e wKQz

AÄbÕm

†`wkq d¨vkb nvDm wn‡m‡e cÖwZwôZ AÄbÕm| ivRavbx Ry‡o †hgb Zv‡`i i‡q‡Q †ek K‡qKwU †kviæg, †Zgwb ivRavbxi evB‡i eo eo kni¸‡jv‡ZI i‡q‡Q Zv‡`i Dcw¯’wZ| †kviæ‡gi cvkvcvwk cÖhyw³i GB hy‡M G‡m AbjvB‡bI wb‡R‡`i cY¨ wewµ ïiæ K‡i‡Q AÄbÕm| nvDmwUi †nW Ae Acv‡ikÝ Avkivdzj Bmjvg ivbv Rvbv‡jb, AbjvB‡bI †µZv‡`i KvQ †_‡K fv‡jv mvov cv‡”Qb Zviv| AbjvBb wewµ‡Z Aek¨ Zviv †dmey‡Ki gva¨‡gB cÖPviYv Pvwj‡q _v‡K| mivmwi weÁvcb bv w`‡q eis Zviv Zv‡`i Uv‡M©U Kv÷gvi‡`i Bbe‡· mivmwi g¨v‡mR cvwV‡q Rvwb‡q †`q Zv‡`i me©‡kl cY¨¸‡jvi K_v| Avjv`v K‡i AbjvBb kwcs‡q we‡kl †Kv‡bv Qv‡oi e¨e¯’vI †bB Zv‡`i| Z‡e mg‡qi mv‡_ mv‡_ AbjvB‡b Zv‡`i †ePv-wewµ evo‡Q e‡jB Rvbvb Avkivdzj|

†Kµ¨vdU

†`wkq d¨vkb nvDm wn‡m‡e Av‡iK mycwiwPZ bvg †Kµ¨vdU| ivRavbxmn ivRavbxi evB‡iI i‡q‡Q GB nvD‡mi Dcw¯’wZ| cÖ_vMZ d¨vkb nvD‡mi evB‡i MZ eQ‡ii †k‡li w`‡K AbjvB‡b cY¨ wewµ ïiæ K‡i †Kµ¨vdU| †Kµ¨vd‡Ui ¯^Ë¡vwaKvix Lvwj` gvngy` Rvbv‡jb, AbjvB‡bI Zv‡`i wewµ Avkvbyiƒc| Avi mg‡qi mv‡_ mv‡_ GB cwigvY µ‡gB evo‡Q| †dmey‡Ki gva¨‡gB g~jZ MÖvnK†µZv‡`i gv‡S cÖPviYvi KvRwU Pvwj‡q _v‡K

Lvwj` gvngy`, †Kµ¨vdU †Kµ¨vdU| †`‡ki evB‡i cÖevmx‡`i‡KI hy³ K‡i‡Q †Kµ¨vdU| Lvwj` gvngy` ej‡jb, ÔAvgiv g~jZ AbjvBb MÖvnK‡`i `yB fv‡M fvM K‡i _vwKц`‡ki †fZ‡ii Ges †`‡ki evB‡ii| Avi †`‡ki †fZ‡i †Zv e‡UB, †`‡ki evB‡iI Avgiv Avgv‡`i cY¨ mieivn K‡i _vwK| Avi Avgv‡`i AbjvBb wewµi eo GKwU AskB g~jZ m¤úbœ nq †`‡ki evB‡ii MÖvnK‡`i gva¨‡g|Õ Lvwj` Rvbv‡jb, C` Dcj‡¶ Avjv`v K‡i †Kv‡bv Qvo ev Advi †bB †Kµ¨vd‡iUi AbjvBb †µZv‡`i Rb¨| Z‡e 4 AvM÷ ch©šÍ †`‡ki g‡a¨ †h‡Kv‡bv ¯’v‡b c‡Y¨i †Wwjfvwi webvg~‡j¨ Kiv n‡e| AbjvBb †c‡g›U wn‡m‡e wfmv Ges gv÷vi KvW© mg_©b K‡i †Kµ¨vdU| Z‡e kxNªB weKvk ev G iKg †gvevBj e¨vswKs cø¨vUdg©‡KI wb‡R‡`i mv‡_ hy³ Kivi cwiKíbv i‡q‡Q Zv‡`i| Lvwj` Rvbv‡jb, C` evRv‡i Zv‡`i AbjvBb kcI GwM‡q _vK‡e wewKwKwb‡Z|

Bfjf

Awg` †iRIqvb Ges mvjgvb jwZ‡di †hŠ_ cÖ‡Póvq hvÎv ïiæ K‡i Bfjf| †Q‡j Ges †g‡q Df‡qi Rb¨B GB AbjvBb k‡c i‡q‡Q bvbv ai‡bi cY¨| Awg` †iRIqvb Rvbvb, †ivRvi ïiæ †_‡KB Zviv †µZv‡`i KvQ †_‡K mvaviY mg‡qi PvB‡Z GKUz †ewk mvov cv‡”Qb| C` Dcj‡¶ Zv‡`i wewµUv GKUz †ewkB nq e‡j Rvbvb wZwb| g~jZ †dmey‡Ki gva¨‡g cÖPviYvi KvRwU K‡i _v‡K GB AbjvBb kc| †m‡¶‡Î †dmey‡Ki gva¨‡gB †µZviv †c‡Z cv‡ib C‡`i wWmKvD›U fvDPvi| †µZv‡`i B‡gB‡jB †cuŠ‡Q hvq wewfbœ ai‡bi †cÖv‡gvkb †KvW Ges †mwU e¨envi K‡i c‡Y¨ wWmKvD›U jvf Ki‡Z cv‡ib †µZviv| GLb ch©šÍ †gvevBj e¨vswKs‡q weKvk Ges K¨vk Ab †Wwjfvwii gva¨‡gB cY¨ weµq K‡i Avm‡Q Zviv|

XvKvkvwo WUKg

evnvwi me kvwoi msMÖn wb‡q hvÎv ïiæ K‡i AbjvBb kc XvKvkvwo WUKg| Z‡e kvwo QvovI Ab¨vb¨ cwi‡aqI i‡q‡Q Zv‡`i| Z‡e Zv‡`i kvwoB me‡P‡q †ewk wewµ nq e‡j Rvbv‡jb XvKvkvwo WUK‡gi wPd Acv‡ikÝ Awdmvi bvRbxb myjZvbv| †`‡ki evB‡i cY¨ mieiv‡ni Rb¨ †d‡W· Ges miKvwi †cv÷ Awd‡mi BGgGm †mev e¨envi K‡i _v‡K XvKvkvwo WUKg| bvRbxb myjZvbv ej‡jb, AvM÷ 2013

19

cÖ”Q` iPbv

ÔmvaviY mg‡qi PvB‡Z wewfbœ Dcj‡¶B Avgv‡`i wewµi cwigvY †ewk nq| we‡kl K‡i f¨v‡j›UvBbm †W, dv`vim †W, gv`vim †W-†Z †µZv‡`i Pvwn`v _v‡K †ewk| Z‡e C‡`B me‡P‡q †ewk mvov cvIqv †µZv‡`i Kv‡Q|Õ c‡Y¨i g~j¨ cwi‡kv‡a wfmv, gv÷vi, A¨v‡g·, wWmKfvwi KvW© QvovI †cc¨vj mg_©b K‡i XvKvkvwo| Avi C` Dcj‡¶ mivmwi Advi bv _vK‡jI fvDPvi Ges Kzcb i‡q‡Q XvKvkvwoi|

cybt WUKg

evsjv‡`‡k B-evwY‡R¨ mvgvwRK e¨emvi aviYv wb‡q G‡m‡Q cybt WUKg| mvgvwRK e¨emvi gva¨‡g wcwQ‡q cov bvix‡`i ¶gZvq‡b KvR Ki‡Q GB D‡`¨vMwU| cybt-Gi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ˆmq`v ¸jiƒ nvmvb wek¦vm K‡ib Dchy³ cwi‡ek ˆZwii gva¨‡g bvixi ¶gZvqb m¤¢e| ïay `iKvi mevi mgwš^Z AskMÖnY| cybt‡Z Avcwb cv‡eb ¯^í I Ae¨eüZ †cvkvK| Gi g‡a¨ i‡q‡Q wWRvBbvi kvox, mv‡jvqvi KvwgR, Mnbv, dZzqv, †n‡j½v, wnRve, Nwo, e¨vM, RyZv, myMwÜ, weQvbvi Pv`i cÖf…wZ| cybt MÖvn‡Ki KvQ †_‡K ¯^í I Ae¨eüZ †cvkvK mvgMÖx MÖvnK wba©vwiZ `v‡g wb‡q _v‡K| MÖvnK cybt WUK‡gi gva¨‡g Zvi cY¨ wewµi Av‡e`b Rvb‡Z cv‡i| G †¶‡Î cybt WUKg MÖvn‡Ki mv‡_ †hvMv‡hvM K‡i Ges hvPvB evQvB K‡i cY¨ wba©viY K‡i| MÖvn‡Ki wba©vwiZ `v‡gi 70 kZvsk MÖvnK Ges 30 kZvsk cybt WUKg cv‡e| ˆmq`v ¸jiƒ nvmvb e‡jb, ÔmvgvwRK e¨emvcÖwZôvb wn‡m‡e cybt WUKg MÖvn‡Ki KvQ †_‡K †h jvf K‡i Zv gvbweK Dbœqbg~jK Kv‡R I cÖwZôv‡bi cÖmv‡ii Kv‡R cybtwb‡qvM K‡i| cybt Z_¨cÖhyw³i gva¨‡g evsjv‡`‡ki bvix‡`i mvgvwRK e¨emvq AskMÖnY wb‡q KvR Ki‡Q| G eQi 29 Ryb AvšÍR©vwZK mvgvwRK e¨emv m‡¤§j‡b †miv 5 wU cÖwZôv‡bi g‡a¨ ¯’vb cvq cybt WUKg| †mLv‡b GKK AbjvBb wecwY wn‡m‡e wb‡R‡K Dc¯’vcb K‡i GB AbjvBb evRviwU|Õ Ab¨vb¨ AbjBb kc †_‡K GKUz wfbœ cybt WUKg| cÖwZôvbwU GKwU j¶¨ AR©‡b GwM‡q hv‡”Q| †mwU n‡jv Z_¨cÖhyw³ I mvgvwRK e¨emvi gva¨‡g evsjv‡`‡ki bvix‡`i Av_©-

mvgvwRK Dbœqb| cybt WUKg cwiPvjK Zvmwjgv †nv‡mb e‡jb, ÔAvgv‡`i gyj †µZv gwnjv| ZvB Avgiv gwnjv‡`i Z_¨ cÖhyw³ Ávb I Gi mv‡_ e¨emvi m¤úK© wba©vi‡Y KvR KiwQ|Õ cybt WUK‡gi hvÎv ïiæi mgq m¤ú‡K© Rvb‡Z PvB‡j Gi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Rvbv‡jb, G eQ‡iiB 22 gvP© hvÎv ïiæ K‡i‡Q GB mvBU| †m wn‡m‡e †Kej 4 gv‡mi wkï cybt WUKg| Z‡e AvbyôvwbKfv‡e hvÎv ïiæ K‡iB Aí mg‡qi g‡a¨B AbjvB†bi gva¨‡g MÖvn‡Ki Kv‡Q ¯^íg~‡j¨ iæwPkxj gvbm¤cbœ Rxebhvcb cY¨ †cŠu‡Q w`‡q cybt WUKg wb‡Ri Ae¯’vb‡K cÖwZwôZ K‡i‡Q| cybt‡Z `yB cÖwµqvq cY¨ †Kbv hvq| ¯^vfvweK cÖwµqv‡Z Avcbv‡K PviwU av‡c G‡Mv‡Z n‡e| cybt WUKg cY¨ mvgMÖx †`Lyb| cQ‡›`i cY¨wU cybt Szwo‡Z (AbjvBb KvU©) ivLyb| g~j¨ cwi‡kv‡a †e‡Q wbb Avcbvi myweav Abyhvqx gva¨g| Dc‡fvM Kiæb Avcbvi wcÖq cybt WUKg cY¨| AbjvBb wecwY wn‡m‡e mvgvwRK `vqe×Zvi RvqMvq cybt WUKg wb‡Ri Ae¯’vb ˆZwi K‡i‡Q| ˆmq`v ¸jiæ nvmvb e‡jb, Ôcybt WUKg wkw¶Z (D”Pgva¨wgK DËxY©) †g‡q‡`i wk¶vRxeb‡K mnR Ki‡Z cybt WUK‡g m¤c„³ Kivi D‡`¨vM wb‡q‡Q| cybt WUK‡gi c¶ †_‡K wb‡qvMK…Z cÖ‡Z¨K †g‡q‡K B›Uvi‡bU ms‡hvMmn U¨ve†jU Kw¤cDUvi †`Iqv n‡e| Zv†`i‡K B-Kgvm© I evRviRvZKi‡Yi Dci cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †g‡qiv Zv‡`i †gav e¨envi K‡i cybt WUK‡gi evRvi m¤cÖmvi‡Y KvR Ki‡e| cybt WUK‡gi cvkvcvwk Zviv †h‡Kv‡bv AbjvBb k‡cI KvR Ki‡Z cvi‡e ev wb‡RivI †Kv‡bv ai‡bi D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z cvi‡e|Õ cybt WUK‡gi cÖavb wbe©vnx ˆmq`v ¸jiƒ nvmvb wek¦vm K‡ib Ziæb †g‡qiv cybt WUK‡g m¤c„³ n‡e| Gi gva¨‡g B-evwY‡R¨ †g‡q‡`i AskMÖnY I Z_¨cÖhyw³i mv‡_ Zv‡`i mL¨Zv evo‡e| Avmbœ C` Dcj‡¶ cybt Av‡qvRb Ki‡Q cybt WUKg †gjv| AbjvBbmn avbgwÛi (moK-11 evwo-3) cybt mieivn †K‡›`ª Pj‡e cybt WUKg †gjv| †gjvq MÖvnK AbjvBb †Kbv-†ePvq we‡kl myweav cv‡eb| evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³wfwËK e¨emv GLbI m~Pbv ch©v‡q Av‡Q| Avgv‡`i †`‡ki g‡Zv m¤¢vebvgq GKwU evRv‡i wKQz `ye©jZvi Kvi‡Y evRvi m¤¢vebv e¨nZ n‡”Q| cybt cwiPvjK iwdKzj Bmjvg A‡bKUv Av‡¶c K‡i e‡jb, Ôevsjv‡`k †h cwigvY e¨vÛDB_ µq K‡i, Zvi m‡e©v”P 60 kZvsk e¨eüZ nq| cÖwZeQi evwK 40 kZvsk AcPq n‡q hvq| A_P GB e¨q enb Ki‡Z nq RbMY‡KB| iv‡óªi DwPZ Z_¨cÖhyw³ †mevi e¨q Kgv‡bv| Zvn‡j mvaviY gvby‡li AskMÖnY evo‡e| Zvn‡j ïay B-evwYR¨ bq, Avgv‡`i †`k wk¶v m‡PZbZv evo‡e, ÁvbwfwËK mgvR ˆZwii c_ myMg n‡e|Õ

wecYx WUKg ˆmq`v ¸jiƒ nvmvb, cybt WUKg

20

AvM÷ 2013

Avcbvi gy‡Vv‡dvbB Avcbvi wecbx †K›`ª| evsjv‡`‡ki AbjvBb wecbx¸‡jvi g‡a¨ GKgvÎ wecYx WUKgB Zv‡`i MÖvnK Pvwn`v

gv_vq †i‡L gy‡Vv‡dvbevÜe ms¯‹iY wb‡q nvwRi n‡q‡Q| mv‡_ i‡q‡Q mnRfv‡e cY¨ †LuvRvi myweav| Avcwb wecbx †K‡›`ª wM‡q †hgb Avcbvi mv‡a¨i g‡a¨ cQ›`‡K wb‡q Av‡mb, †Zgwb wecYx WUK‡g wM‡qI Avcwb Avcbvi cwiKwíZ e¨qmxgv wba©viY K‡i welqwfwËK c‡Y¨i †LuvR Ki‡Z cvi‡eb Ges †mLvb †_‡K cQ‡›`iwU wK‡b wb‡Z cvi‡eb| wecYx WUK‡gi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Avnmvbyj Avjg g‡b K‡ib evsjv‡`‡ki gy‡Vv‡dvbwfwËK B›Uvi‡bU Avgv‡`i eo kw³| †`‡ki †gvU B›Uvi‡bU e¨enviKvix 3 †KvwU| hvi g‡a¨ cÖvq 2 †KvwU 80 j¶ e¨enviKvix gy‡Vv‡dv‡b B›Uvi‡bU †mev wb‡q _v‡K| Avnmvbyj Avjg e‡jb, Ô2 eQi Av‡MI GB msL¨vUv wQ‡jv 50 j¶| `ªæZB B›Uvi‡b‡Ui mv‡_ gvby‡li mL¨Zv evo‡Q| Avi Gi eo GKwU AskB B›Uvi‡bU e¨envi K‡i _v‡K

Avnmvbyj Avjg, wecYx WUKg †gvevBj †dv‡bi gva¨‡g| ZvB mg‡qi Pvwn`v gv_vq †i‡LB wecYx WUKg gy‡Vv‡dvbevÜe †mevq AvMÖn cÖKvk K‡i‡Q|Õ evsjv‡`k G AbjvBb †jb‡`‡b mvaviY gvby‡li fzj aviYv m¤c‡K© wZwb e‡jb, ÔZ_¨cÖhyw³wfwËK e¨emv Avgv‡`i †`‡k m~Pbv ch©v‡q i‡q‡Q| GLb hw` Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv (g~jZ e¨vsK) Zv‡`i MÖvnK ch©v‡q B-evwYR¨ wel‡q m‡PZbZv evovq Z‡e GB m¤¢vebvgq †¶‡Î mvaviY gvby‡li AskMÖnY evo‡e| Avi AbjvBb †jb‡`‡b evRv‡i A‡_©i Zvij¨ Kg‡e|Õ evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³wfwËK e¨emv wb‡q †ek Avkvev`x Avnmvbyj Avjg| wZwb e‡jb, ÔAvgv‡`i cÖwZôvb †eªBb †÷kb-23 AvšÍR©vwZK wewfbœ cÖwZôv‡bi mv‡_ e¨emvwqK civgk©K wn‡m‡e KvR KiZ| 2009 mv‡j evsjv‡`‡k B›Uvi‡bUwfwËK †jb‡`b e¨e¯’v Aby‡gv`b cvq| †mLvb †_‡KB wecbx WUK‡gi ïiæ| ïiæ nq evRvi ch©v‡jvPbv| AvšÍR©vwZK evRv‡ii w`‡K †Lqvj †i‡L mvRv‡bv nq wecbx WUKg‡K|Õ Ab¨ B-evRvi¸‡jv †_‡K wecbx WUKg †Kb Avjv`vÑGgb cÖ‡kœi Rev‡e Avnmvb e‡jb, ÔwecwY WUK‡gi gva¨‡g Avgiv mvaviY gvby‡li Kv‡Q †cŠuQv‡bvi †Póv KiwQ| Avgiv MÖvn‡Ki

cÖ”Q` iPbv Pvwn`v‡K gv_vq ivLwQ| MÖvnK GLv‡b Zvi mv‡a¨i g‡a¨ mKj cY¨ †LvuRvi myweav cv‡”Q| Avi wecbx WUK‡gi me‡P‡q eo w`K n‡”Q †Kv‡bv c‡Y¨i hw` gRy` †kl n‡q hvq Z‡e MÖvnK GKwU Aby‡iva Rgv w`‡Z cvi‡eb| wecbx WUKg cY¨wU h_vm¤¢e Kg mg‡q MÖvn‡Ki nv‡Z †cŠu‡Q †`‡e|Õ m¤cÖwZ wecbx WUKg Zvi MÖvnK †Kvb mdUIqv‡ii gva¨‡g wecbx WUK‡g Avm‡Q †mUv ch©vjPbv K‡i| ch©vjPbvq Z…Zxq ¯’v‡b wQj A‡civ wgwb| Zvici †_‡KB gy‡Vv‡dvb e¨envievÜe †mev w`‡”Q wecbx WUKg| mvgvwRK `vqe×Zvi RvqMvqI wecbx WUKg wb‡R‡K wb‡ew`Z K‡i‡Q| m¤cÖwZ mvfv‡ii gvbweK weeh©‡q Amnvq gvby‡li cv‡k `uvwo‡q‡Q wecbx WUKg|

wcÖqkc WUKg

Avgv‡`i †`‡k †h K‡qKwU B-wecwY i‡q‡Q Zvi g‡a¨ wcÖqkc WUKg Aí mg‡qB A‡bK gvby‡li Kv‡Q †cuŠQv‡Z †c‡i‡Q| RMbœv_ wek¦we`¨vj‡q e¨emvq cÖkvm‡b fwZ© nb AvwkKzj Avjg Lvb| wecYb wefv‡M covïbv Ki‡Z wM‡q e¨emvq AvMÖn Rb¥vq| B-evwYR¨ cÖmv‡i Kzwiqvi mvwf©m¸‡jvi mn‡hvwMZv me‡P‡q Av‡M cÖ‡qvRb e‡j g‡b K‡b AvwkKzj| Avgv‡`i †`‡k ïay gvÎ GKwU Kzwiqvi †mev cÖwZôv‡bi B-evwYR¨ wefvM Av‡Q, hvi gva¨‡g MÖvn‡Ki Kv‡Q `ªæZ cY¨ †cuŠQv‡bv hvq| Sv‡gjvi welq n‡jv hviv †µwWU KvW© e¨envi

K‡ib Zv‡`i AbjvBb †jb‡`‡b mgm¨vi m¤§ywLb n‡Z nq| Zv‡`i Kv‡W© AbjvBb †jb‡`b ¯^qswµqfv‡e eÜ Kiv _v‡K| AbjvBb †jb‡`‡bi †¶‡Î A_© †jb‡`‡bi †¶‡Î wbivcËvi wel‡q ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib AvwkKzj Avjg Lvb| wZwb e‡jb, Ôm¤cÖwZ GKwU Z_¨ Avgv‡`i Rb¨ Avk¼vRbK| AvšÍR©vwZK n¨vKvi‡`i cQ‡›`i ZvwjKvq PZz_© ¯’v‡b i‡q‡Q evsjv‡`k| Z‡e Avgiv hviv BevwYR¨ †¶‡Î i‡qwQ Zviv hw` GKwU wbivcËv ejq ˆZwi Ki‡Z cvwi Z‡e wbivc` cwi‡ek ˆZwi Kiv m¤¢e| Avi Z…Zxq c¶ wn‡m‡e hviv Avw_©K †jb‡`b cwi‡mev w`‡”Q Zv‡`i DwPZ mZK© _vKv|Õ G eQ‡ii ïiæ‡Z wcÖqk‡ci hvÎv| cÖ_g gv‡mB fvjevmv w`e‡m †`k-we‡`‡ki MÖvnK‡`i e¨cK mvov cvq wcÖqkc| A‡bK cÖevmx evsjv‡`wkiv Zv‡`i cwiev‡ii Rb¨ Dcnvi wcÖqkc †_‡K wK‡b‡Q| wcÖqkc Zvi cwiev‡ii Kv‡Q †cŠu‡Q w`‡”Q Zv‡`i cQ‡›`i Dcnvi| AvwkKzj e‡jb, ÔwcÖqRb‡`i Avb›` †`L‡Z Pvq wcÖqkc| †cvkvK-cwi‡”Q`, cÖmvabxmn ˆ`bw›`b Rxe‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cÖvq mKj wcÖq cY¨ wb‡q Avgv‡`i Av‡qvRb|Õ C` Dcj‡¶ wcÖqkc WUK‡g cy‡iv igRvb gvmRy‡o Pj‡e B-C` †gjv| 500 UvKvi cY¨ wKb‡jB i‡q‡Q 1 wU Kzcb| igRvb gvm †k‡l i¨‡dj Wª‡qi gva¨‡g 2 Rb fvM¨evb Dcnvi cv‡eb †gvevBj †dvb Avi 1 Rb cv‡eb U¨e‡jU Kw¤cDUvi| G Qvov cÖwZw`b GKRb MÖvnK cv‡eb mieivnKvix cÖwZôv‡bi c¶ †_‡K we‡kl Dcnvi|

wewWnvU WUKg

AvwkKzj Avjg Lvb, wcÖqkc WUKg

mg‡qi mv‡_ mv‡_ cÖhyw³ wb‡q A‡b‡KB bvbv ai‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Qb Avgv‡`i †`‡k| BevwY‡R¨I GKB K_v cÖ‡hvR¨| †ekwKQz AbjvBb k‡ci g‡a¨ †ZgbB RvqMv K‡i wb‡q‡Q wewWnvU WUKg| GKUv mgq wQj hLb ïaygvÎ cÖhyw³ cY¨ wb‡qB AbjvBb kc¸‡jv Zv‡`i Av‡qvRb mvRv‡Zv| †mB aviYvwU †f‡O w`‡Z cv‡i wewWnvU WUKg| GLv‡b †nb cY¨ †bB †h cvIqv hvq bv| GB AbjvBb k‡c XzK‡j Avcbvi g‡b n‡ZB cv‡i †h Avcwb wbDgv‡K©U GjvKvq Av‡Qb| Avcbvi Kx `iKvi? cvjs kvK bvwK †kvj gvQ?

AvRKvj †Zv GjvKvi evRvi Ny‡iI fv‡jv gvQ cvIqv gykwKj| wKš‘ Avcwb PvB‡j Lye mn‡RB Avcbvi cQ‡›`i gvQwU wK‡b wb‡Z cvi‡eb AbjvB‡bB| Ab¨vb¨ KuvPvevRviI †m‡i wb‡Z cv‡ib GKBmv‡L| Avi †mB my‡hvMwUB K‡i w`‡Z Avcbvi cv‡k i‡q‡Q wewWnvU WUKg| Avcwb Avcbvi evmvq e‡mB Rxebhvc‡bi mKj cY¨ AbjvB‡b †c‡Z cv‡ib| Avcwb hw` XvKvi evwm›`v nb Z‡e Avcwb 24 NÈvi g‡a¨ Avcbvi cY¨wU nv‡Z cv‡eb| Avi XvKvi evB‡i †_‡K wKb‡j Avcwb 5 w`‡bi g†a¨ cv‡eb| cÖhyw³‡K fv‡jvev‡mb AvivdvZ Bmjvg| whwb 4 eQi Av‡M K‡qKRb eÜy‡K wb‡q ïiæ K‡ib wewWnvU bv‡g e¨emv cÖwZôvb| cÖv_wgK ch©v‡q

AvivdvZ Bmjvg, wewWnvU WUKg cÖhyw³welqK †mev w`‡Zb Zviv| we‡`k †_‡K evsjv‡`‡k ¯^í Li‡P K_v ejvi †mev evsjvi †KvwKj Zv‡`i GZ`yi G¸‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q e‡j g‡b K‡ib cÖwZôvbwUi e¨e¯’vcbv cwiPvjK AvivdvZ ingvb| Avmbœ C` Dcj‡¶ wbR¯^ Avw½‡K AbjvB‡b †gjv Ki‡e wewWnvUWUKg| AvivdvZ e‡jb, Ôevsjv‡`‡ki B-evwY‡R¨i evRviwU LyeB m¤¢vebvgq| †`‡k B›Uvi‡bU e¨enviKvixi mv‡_ mv‡_ evo‡e GB evRv‡ii cÖe„w×| MZ 2 eQ‡i B-evwY‡R¨ †hfv‡e gvby‡li AskMÖnY †e‡o‡Q, †mB aviv Ae¨vnZ _vK‡j AvMvgx 2-3 eQ‡ii g‡a¨ mvaviY gvby‡li †KbvKvUvi Ab¨Zg cÖavb gva¨‡g cwiYZ n‡e AbjvBb kc| kvixwiKfv‡e evRv‡i wM‡q †Kbv A‡b‡KB ev` w`‡q †`‡eb e‡jB Avgiv Avkv Kwi|Õ AvM÷ 2013

21

cÖ”Q` iPbv

B mywdqvbv WU Kg

mKv‡j Nyg †_‡K D‡V iv‡Z Nyg‡Z hvevi AvM ch©šÍ Avcbvi hv `iKvi meB cv‡eb Bmywdqvbv‡Z| G †hb GK cÖhyw³ †dwiIqvjv| mywdqvbv GKwU wecwY weZvb| GB †hŠ_ e¨emv cÖwZôv‡bi gva¨‡g Avcwb †cvkvK-cwi‡”Q` †_‡K ïiæ K‡i Aj¼vi, cÖmvabx, B‡j±ªwb· cY¨mn gyw` †`vKv‡bi cY¨I wKb‡Z cvi‡eb| mywdqvbv I B-mywdqvbvi e¨e¯’vcbv cwiPvjK gxi kv‡n` Avwj e‡jb, ÔcÖv_wgKfv‡e Avgv‡`i e¨vemv cÖwZôvb mywdqvbv bv‡gB ïiæ K‡i| 2009 mv‡j evsjv‡`k e¨vsK AbjvBb †jb‡`b Aby‡gv`b w`‡j cÖhyw³ w`‡q MÖvn‡Ki Kv‡Q †cŠuQv‡bvi cÖ‡PóvB B-mywdqvbv|Õ Ab¨vb¨ AbjvBb kc¸‡jv †_‡K wb‡R‡`i wfbœ wn‡m‡e `vwe K‡ib cÖwZôvbwUi GB cÖavb wbe©vnx| wZwb e‡jb, ÔAvgiv Avgv‡`i gRy` Kiv †miv cY¨ MÖvn‡Ki Kv‡Q me‡P‡q Kg `v‡g w`‡Z cvwi| Avi XvKvi MÖvnKiv webv Li‡PB evmvq e‡m cY¨ MÖnY K‡i A_© cwi‡kva Ki‡Z cvi‡eb| Avgiv †Póv KiwQ G †`‡ki gvbyl‡K B-evwYR¨gyLx Ki‡Z| Avi mg‡qi mv‡_ gvby‡li e¨¯ÍZv evo‡Q| mg‡qi cÖ‡qvR‡bB gvbyl B-wecwY‡Z Avm‡e| 3 nvRv‡iiI †ewk cY¨ wb‡q B-mywdqvbv Zvi evRvi ˆZwi Kivi †Póv Ki‡Q|Õ gxi e‡jb, ÔAvgv‡`i cÖevmx

eQ‡ii g‡a¨B †`‡ki wefvMxq kni¸‡jv‡Z kvLv Kvh©µg ïiæ Ki‡e| Avgv‡`i †`‡k BevwYR¨ cÖmv‡i cÖavb evav D”P nv‡i g~mK I AbjvBb †jb‡`‡b AKvh©Ki KvW©|Õ wZwb e¨vsK¸‡jvi cÖwZ Aby‡iva K‡i e‡jb, ÔGLbI †h 25 j‡¶i †ewk KvW© AbjvB‡b e¨venvi Kiv hvq bv †m¸‡jv‡K `ªæZ AbjvBb †jb‡`‡bi AvIZvq wb‡q Avmv `iKvi|Õ

†hgbLywk WU Kg

AbjvB‡b ZiæY‡`i cQ‡›`i ZvwjKvq GwM‡q i‡q‡Q †hgbLywk WUKg| GK `j cÖhyw³ ¯^cœevR ZiæY D‡`¨v³v wg‡j ˆZwi K‡i‡Qb GB cÖwZôvbwU| cÖwZôvbwU‡Z wM‡qB †Pv‡L c‡o mvwi mvwi cv‡k¦&©j| K_v †hgb Lywki `yB D‡`¨v³vi mv‡_| G‡`i GKRb BiwZhv †nv‡mb; covïbv K‡i‡Qb Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi e¨emvq cÖkvmb BÝwUwUD‡U| Zvi mv‡_ i‡q‡Qb BDbym Avn‡g`; b_© mvD_ wek¦we`¨vj‡qi e¨emvq cÖkvmb wefv‡Mi ¯œvZK| 2 eÜyB covïbv K‡i‡Qb e¨emvq cÖkvm‡b| cÖv_wgKfv‡e

BDbym Avn‡g` I BiwZRv †nv‡mb, †hgbLywk WUKg

gxi kv‡n` Avwj, B-mywdqvbv WUKg evsjv‡`wk‡`i GKwU eo Ask BD‡iv‡ci †`k¸‡jv‡Z _v‡K| Avgiv Avgv‡`i AvišÍR©vwZK evRv‡ii g‡a¨ cÖ_g BD‡ivc‡K AvKl©Y Kivi †P÷v KiwQ| Avgiv Avgv‡`i cÖwZwbwa wb‡qvM w`‡qwQ, whwb BD‡iv‡ci evOvwj mgv‡R B-mywdqvbvi evRvi m¤cÖmvi‡Y KvR Ki‡Qb| Avm‡Q †m‡Þ¤^‡i BD‡K B-evwYR¨ †gjvq AskMÖnY Ki‡e B-mywdqvbv| G Qvov Avgiv †`‡ki g‡a¨ wefvMxq B-evwYR¨ †gjvq mn‡hvMx wn‡m‡e KvR K‡iwQ|Õ Avmbœ C` Dcj‡¶ MÖvnK‡`i Rb¨ bvbv ai‡bi Advi †NvlYv K‡i‡Q B-mywdqvbv| GB Adv‡i cÖwZ 500 UvKvi cY¨ wKb‡j MÖvnK cv‡eb GKwU Kzcb| 26 igRv‡b Kzcb jUvwii gva¨‡g cÖ_g `kRb MÖvnK cv‡eb AvB‡dvb , j¨vcUc, m¨vgmvs U¨vemn AvKl©Yxq me †gvevBj †dvb| G Qvov cieZ©x 20Rb MÖvnK cv‡eb mywdqvbv Dcnvi|Õ gxi Avjx e‡jb, ÔB-mywdqvbv G

22

AvM÷ 2013

†hgbLywk WUKg gvby‡li Qwe Zz‡j euvavB K‡i w`Z| mg‡qi mv‡_ MÖvnK Pvwn`v‡K mvg‡b †i‡L eZ©gv‡b cQ›`g‡Zv gM wWRvBb, wU-kvU©mn cÖmvabx mvgMÖx wb‡q cmiv mvwR‡q‡Q †hgbLywk WUKg| †hgbLywk WUK‡gi mn-cÖwZôvZv BiwZhv †nv‡mb e‡jb, ÔAvgviv †hme cY¨ †mev w`‡q _vwK Zv ïay †hgbLywk WUK‡gB cvIqv hv‡e|Õ cÖwZôvbwUi Av‡iK mn-cÖwZôvZv BDbym Avn‡g` Zv‡`i cY¨ m¤c‡K© e‡jb, Ô†hgbLywk WUKg Zvi gvbm¤cbœ AZ¨vaywbK cY¨ Kg `v‡g MÖvn‡Ki nv‡Z †cuŠ‡Q w`‡q _v‡K| Avgviv MÖvn‡Ki Rb¨ †h gMwU ˆZwi Kwi Zv‡Z †h‡Kv‡bv i‡Oi bKkv Kiv nq| Avi Avgv‡`i bKkv Kiv gM wKsev wU-kvU© MÖvnK e¨envi K‡iB eyS‡Z cvo‡eb Ab¨vb¨‡`i mv‡_ Gi cv_©K¨|Õ Gev‡ii igRvb Dcj‡¶ †hgbLywk WUKg wewfbœ Bmjvgx cY¨ †mev w`‡”Q| cvÄvex, Uzwc, AvZi, RvqbvgvRmn wewfbœ cY¨ GLb i‡q‡Q †hgbLywk WUK‡g|

cÖhyw³cvMj Avwe‡`i A‡÷ªwjqv cÖevmx eÜy Av‡mb Av‡mb evsjv‡`‡k| Avwe` Zvi Kv‡Q Rvb‡Z Pvq, Zv‡`i †`‡k Kx Ggb Av‡Q hv Avgv‡`i †`‡k †bB| K_vq K_vq P‡j Av‡m B-evwYR¨i K_v| ZLb †_‡KB gv_vi g‡a¨ AbjvB‡b wKQz Kivi wPšÍvi ïiæ| A‡÷ªwjqv cÖevmx eÜyi mn‡hvwMZvq cÖevmx ev½vjx‡`i gv‡S ¯^í AvKv‡i cÖPviYv K‡ib Avwe`| †mLvb †_‡K cÖevmx evOvwjiv Zv‡`i cwiev‡ii Rb¨ Dcnvi cvVv‡bvi cvkvcvwk Dcnvi cvIqvi gyn~‡Z© †Zvjv Qwei AvKl©‡Y DcnviwewW WUK‡g Av‡mb| ZLbKvi mg‡q ¯‹vBc wKsev wR-UK wQj bv| DcnviwewW WUK‡gi cY¨ mieivn Kivi mg‡q †h QwewU †Zvjv nq †mwU wQj cÖevmx‡`i Rb¨ cig cvIqv| GB aviYvB cv‡ë †`q Avwe` I Zvi eÜyi D‡`¨vM| cÖv_wgK mg‡q XvKvi g‡a¨ wb‡RB cÖvc‡Ki nv‡Z wcÖqR‡bi Dcnvi †cŠu‡Q w`‡Zb Avwe`| wZwb e‡jb, Ô†m mg‡q gv‡m 5-6 Uv AW©vi †cZvg| wb‡RB †m Kv‡R †`ŠovZvg| GLb mg‡qi mv‡_ DcnviwewW WUK‡gi e¨vcKZv †e‡o‡Q| eZ©gv‡b 17 Rb Kg©x wb‡q DcnviwewW cwiPvwjZ n‡”Q| Lye `ªæZB Avgiv AviI A‡bK eo AvKv‡i †e‡o DVe e‡jB Avkv Kwi|Õ C`‡K mvg‡b †i‡L cÖvq cÖwZwU AbjvBb wecwY Zv‡`i MÖvnK‡`i Rb¨ †i‡L‡Q AvKl©Yxq Av‡qvRb| †`‡ki cÖvq mKj AbjvBb wecwY‡ZB †jb‡`‡b mKj e¨vs‡Ki KvW© e¨envi Kiv hvq| cvkvcvwk weKvkmn Ab¨vb¨ †gvevBjwfwËK Avw_©K †mev AbjvBb wecwY¸‡jv‡K mvaviY gvby‡li Kv‡Q †cuŠQv‡Z mvnvh¨ Ki‡Q| evRvi mswkøóiv g‡b Ki‡Qb †`‡ki Avw_©K †mev cÖwZôvb¸‡jv hw` Zv‡`i MÖvnK‡`i gv‡S AbjvBb †jb‡`b m¤c‡K© m‡PZbZv e„wׇZ D‡`¨vM †bq, Z‡e evRv‡ii cÖe„w× evo‡e| AbjvBb wecwY¸‡jv XvKvi evB‡i Kzwiqvi †mevi Dci wbf©ikxj| d‡j Gme Kzwiqv‡ii B-evwYR¨ kvLv Pvjy nIqv cÖ‡qvRb| Z‡e mxgve×Zv hZB _vKzb bv †Kb, wbR MwZ‡ZB B-evwYR¨ †mev Zvi cwiwa w`bw`b evwo‡qB P‡j‡Q| mg‡qi mv‡_ mv‡_ GB cwigvY AviI A‡bKUv evo‡e e‡jB Avkv Ki‡Q Z_¨cÖhyw³i mv‡_ mswkøóiv| mvaviY gvbyl †hfv‡e mv`‡i MÖnY K‡i‡Qb AbjvBb kc¸‡jv‡K, Zv‡Z K‡i wek¦L¨vZ me AbjvBb k‡ci g‡Zv evsjv‡`‡ki AbjvBb kc¸‡jvI R‡g DV‡e e‡j Avgiv Avkvev`x n‡ZB cvwi|

DcnviwewW WUKg

wcÖqRb‡K Dcnvi cvVv‡Z Pvb? A_ev wcÖqR‡bi mv‡_ ¯§„wZgayi †Kv‡bv Av‡qvRb Dcj‡¶ Zv‡K AevK K‡i w`‡q ej‡Z Pvb g‡bi K_v? Avcbv‡K †mB my‡hvMwUB K‡i †`‡e DcnviwewW WUKg| DcnviwewW‡Z i‡q‡Q PgK| 2003 mv‡j hLb evsjv‡`‡k Z_¨cÖhyw³ LvZ GLbKvi g‡Zv GZUv weKwkZ bq, †mB mg‡qB weKvk jvf K‡iwb, ZLb

Avkivdz¾vgvb Lvb, DcnviwewW WUKg

mvÿvrKvi

AvMvgx Qq gv‡m 5k wWjv‡ii Kv‡Q †cuŠQ‡e wW-wjsK †bUIqvwK©s cY¨ wbg©vZv wn‡m‡e we‡k¦i 126wU †`‡k i‡q‡Q wW-wjs‡Ki Dcw¯’wZ| evsjv‡`‡kI †bUIqvwK©s c‡Y¨ Ab¨Zg RbwcÖq GKwU eª¨vÛ wn‡m‡e wb‡R‡`i cÖwZwôZ Ki‡Z m¶g n‡q‡Q wWwjsK| evsjv‡`‡ki AvBwU evRv‡i wW-wjsK cY¨ wb‡q GK `k‡KiI †ewk mgq a‡i KvR K‡i hv‡”Qb wW-wjs‡Ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi wek¦wRr m~Îai| evsjv‡`‡ki evRvi wbqwgZ ågY K‡i _v‡Kb wZwb| GiB avivevwnKZvq m¤úÖwZ wZwb G‡mwQ‡jb evsjv‡`k md‡i| G mgq K_v nq Zvi mv‡_ evsjv‡`‡ki evRv‡i wW-wjs‡Ki eZ©gvb Ae¯’vb Ges e¨emv †KŠkj wb‡q| mv¶vrKvi wb‡q‡Qb ZwiKzi ingvb mRxe evsjv‡`‡ki evRvi‡K `w¶Y-c~e© Gwkqv A‡ji Ab¨Zg m¤¢vebvgq evRvi wn‡m‡e D‡jøL K‡i wek¦wRr e‡jb, Ô`w¶Y-c~e© Gwkqv A‡ji †`k¸‡jvi g‡a¨ evsjv‡`‡ki evRvi AZ¨šÍ m¤¢vebvgq| fvi‡Zi c‡i GB A‡ji †`k¸‡jvi g‡a¨ kÖxjsKvi evRviwU me‡P‡q †ewk cwiYZ| Z‡e evsjv‡`k m‡egvÎ cÖ‡ek K‡i‡Q Z…Zxq cÖR‡š§i †bUIqv‡K©i hy‡M| ivRavbx Ges eo eo kni¸‡jv Qvwo‡q †bUIqvK© gvÎ Qwo‡q co‡Z ïiæ K‡i‡Q cÖZ¨šÍ A‡j| GwU GKwU eo m¤¢vebvi RvqMv| GB m¤¢vebv‡K Kv‡R jvMv‡Z cvi‡j evsjv‡`k `w¶Y-c~e© Gwkqvi g‡a¨ me‡P‡q eo evRv‡i cwiYZ n‡e e‡jB Avgiv Avkv Kwi|Õ wek¦wRr e‡jb, ÔGB evRv‡i Avgiv i‡qwQ `xN©w`b a‡i| beŸB‡qi `k‡Ki †k‡li w`K †_‡K Avgiv Wvqvj-Avc g‡Wg wb‡q hvÎv ïiæ K‡iwQ GLv‡b| †mLvb †_‡K GLb me‡P‡q AvaywbK cÖhyw³i †bUIqvwK©s cY¨¸‡jv wb‡q GLb Avgiv nvwRi nw”Q MÖvnK‡`i Kv‡Q| GLb ZvB GLv‡b c‡Y¨i ˆewPΨ A‡bK †ewk Ges evRviUvI µgea©gvb|Õ GB evRv‡i wb‡R‡`i Ae¯’vb‡K AviI kw³kvjx K‡i Zzj‡Z g~jZ e¨emvwqK Askx`vi‡`i‡KB †ewk ¸iæZ¡ w`‡”Q wW-wjsK| wek¦wRr e‡jb, ÔAvgiv e¨emv‡Z me‡P‡q †ewk ¸iæZ¡ cÖ`vb K‡i _vwK Avgv‡`i e¨emvwqK cvU©bvi‡`i| Avgv‡`i g~jgš¿B n‡”Q Ô†MÖv DB_ cvU©bvimÕ| Avgv‡`i g~j †KŠkj n‡”Q Avgv‡`i Askx`vi‡`i jvfevb Kivi gva¨‡g

Avgv‡`i e¨emvi cÖmvi NUv‡bv| Avgiv Avgv‡`i cvU©bvi‡`i Kv‡Q wM‡q Zv‡`i cÖ‡qvRbxq cÖwk¶Y cÖ`vb KiwQ Ges Zv‡`i AviI †ewk `¶ K‡i ZzjwQ| G‡Z K‡i Zviv wb‡Riv MÖvnK‡`i Kv‡Q mwVK cY¨¸‡jv‡K Zz‡j ai‡Z cvi‡Q Ges wb‡R‡`i jv‡fi RvqMvwU wbwðZ Ki‡Z cvi‡Q| G‡Z K‡iB wKš‘ Avgv‡`i evRviUv evo‡Q|Õ PjwZ eQ‡ii †kl Qq gvm mg‡q wW-wjsK c‡Y¨i wWjvi‡`i mv‡_ AviI A‡bK †ewk †hvMv‡hv‡Mi j‡¶¨i K_v Rvbv‡jb wek¦wRr m~Îai| Avi Gme wWjvi‡`i Rb¨ GB mgqUv‡Z wewfbœ ai‡bi Dcnvi cÖ`v‡bi j¶¨I i‡q‡Q wW-wjs‡Ki| GB Qq

gv‡m 5 kÕiI †ewk cvU©bv‡ii mv‡_ wb‡R‡`i mivmwi †hvMv‡hv‡Mi j¶¨gvÎv i‡q‡Q wWwjs‡Ki| MÖvnK‡`i mg‡qi Dc‡hvMx cÖhyw³ I †mev cÖ`v‡b e×cwiKi wW-wjsK| wek¦wRr Rvbv‡jb, wW-wjs‡Ki wimvP© A¨vÛ †W‡fjc‡g›U wU‡g i‡q‡Q cÖvq mv‡o 3k M‡elK, hviv µgvMZ wW-wjsK c‡Y¨i gv‡bvbœq‡b KvR K‡i hv‡”Qb| GiB avivevwnKZvq wW-wjsK wb‡q G‡m‡Q K¬vDWwbf©i wewfbœ †mev| wW-wjsK MÖvnKiv Zv‡`i K¬vDW ivDUvi wKsev K¬vDW AvBwc K¨v‡giv e¨envi K‡i †h‡Kv‡bv ¯’vb †_‡K †h‡Kv‡bv mgq wb‡R‡`i †bUIqvK© ch©‡e¶Y Ki‡Z cv‡ib| wW-wjs‡Ki K¬vDW mvwf©‡m †iwR‡÷ªkb K‡i webvg~‡j¨B GB evowZ wdPvi Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡Qb MÖvnKiv| ïay ZvB bq, cwi‡e‡ki myi¶vi K_v †f‡eB wWwjs‡Ki i‡q‡Q wewfbœ g‡W‡ji ÔwMÖb †cÖvWv±Õ| Gme ÔwMÖb †cÖvWv±Õ cwi‡e‡ki Dci †bwZevPK cÖfve †d‡j bv e‡jB Rvbv‡jb wek¦wRr m~Îai| evsjv‡`‡k Gme wWfvB‡mi evRviI fv‡jv e‡j D‡jL K‡i wek¦wRr e‡jb, ÔGLvbKvi MÖvnKiv A‡bK †ewk m‡PZb| ZvB AvaywbK cY¨¸‡jvi Pvwn`v GLv‡b A‡bK †ewk| †hfv‡e Avgiv GLv‡b KvR KiwQ, Zv‡Z K‡i Lye `ªæZB `w¶Y-c~e© Gwkqvq evsjv‡`k kxl©¯’vb `Lj Ki‡e e‡j Avwg Avkvev`x|Õ D‡jøL¨, evsjv‡`‡k wW-wjsK cY¨ evRviRvZ Ki‡Q †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg Ges Kw¤úDUvi †mvm©| AvM÷ 2013

23

K¨vwiqvi

Pz‡ji mv‡Ri Dc‡i A‡bKUvB wbf©i Ki‡Z cv‡i Avcbvi mvwe©K AvDUjyK| AvaywbK †cvkv‡Ki mv‡_ hw` cy‡iv‡bv w`‡bi Pz‡ji mvR _v‡K, Zvn‡j †mUv gvbv‡e bv †Kv‡bvfv‡eB| Avevi we‡qi cvwU© Avi Awd‡mi cvwU©‡Z Pz‡ji mvR n‡e bv GK| Pz‡ji GB mvRm¾v wb‡qB KvR K‡i _v‡Kb †nqvi ÷vBwj÷iv| †ckv wn‡m‡eI G‡K MÖnY Ki‡Qb A‡b‡KB| Rvbv‡”Qb mvbwR`v myjZvbv

K¨vwiqvi wn‡m‡e †nqvi ÷vBwj÷ AvR‡Ki GB Rxe‡b AvU †_‡K Avwk mK‡jB Pvq d¨vk‡bej _vK‡Z| Avi GB d¨vk‡bi mv‡_ _vKvi Ab¨Zg Abyl½ n‡”Q Pzj| Pz‡ji `viæb GKwU KvwUs wKsev Pz‡ji evnvix mvR †cvkv‡Ki m‡½ gvbvbmB n‡j Zvi cÖksmv Avcwb cv‡ebB| †dwgwbb Kvj© †nvK ev †÷ªBU jyK †nvK, †KvbUv Avcbvi Rb¨ gvbvbmB n‡e †mUv nqZ AvcwbB eyS‡Z cvi‡eb, wKš‘ †mUv‡K wb‡Ri Pz‡j wb‡q Avm‡Z n‡j Øvi¯’ n‡Z n‡e †mB †nqvi÷vBwj‡÷i Kv‡QB| mg‡qi mv‡_ mv‡_ Pzj wb‡q gvby‡li m‡PZbZv †hfv‡e †e‡o‡Q, Zv‡Z †nqvi÷vBwj÷‡`i Pvwn`v GLb A‡bK Dc‡ii w`‡KB| ZvB †ckv wn‡m‡eI GLb †nqvi÷vBwj÷‡`i †e‡Q †bIqvi my‡hvM i‡q‡Q|

Kv‡Ri aib

†nqvi ÷vBwj÷ wn‡m‡e KvR Ki‡Z †M‡j Pzj msµvšÍ me Ávb _vK‡Z n‡e| Pzj KvUv, Kvjvwis ev cvwg©s BZ¨vw`i cvkvcvwk Pz‡ji wewfbœ ai‡bi ÷vBj m¤ú‡K©I Rvb‡Z n‡e Avcbv‡K| †÷ªU ev Kvj©Ñ†KvbUv Kvi Rb¨ cÖ‡hvRb¨ †mB mvaviY †eva I ÁvbUv ivL‡Z n‡e Avq‡Ë¡| ZvQvov wewfbœ ai‡bi RvZxq Ges AvšÍRv©wZK Pzj euvavi aibI _vK‡Z nq †nqvi ÷vBwj÷‡`i b‡Li WMvq| †nqvi÷vBwjs †cÖvWv±¸wji mwVK cÖ‡qvMc×wZ m¤ú‡K©I Ávb _vK‡Z n‡e| †gvU K_v, Avcbvi Kv‡Q whwb Avm‡eb, Zvi Pzj wb‡q me mgm¨vi mgvavbB _vK‡e Avcbvi Kv‡Q| Pzj‡K †K‡U-†Qu‡U Ggb GKwU iƒc w`‡Z n‡e †hb Zvi jyKUv Abb¨ n‡q I‡V|

cÖ‡qvRbxq †hvMvZv

GKRb †nqvi ÷vBwj÷ n‡Z PvB‡j wk¶vMZ †hvM¨ZvwU eo bq| GB †ckvq †hUv me‡P‡q †ewk `iKvi, †mUv nj †ckvMZ `¶Zv ev Kv‡Ri `¶Zv| Z‡e Pzj m¤úwK©Z A‡bK

24

AvM÷ 2013

ÁvbB Avcbv‡K †h‡nZz ivL‡Z n‡e Ges GKBmv‡_ †`wk ev AvšÍR©vwZK ÷vBj I d¨vkb m¤ú‡K©I Rvb‡Z n‡e, ZvB gva¨wgK ev D”Pgva¨wgK DËxY© n‡j myweav n‡e|

Kv‡Ri my‡hvM

cÖ‡qvRbxq cÖwk¶Y †bIqvi ci †ckv`vi ¯Í‡i KvR Ki‡Z PvB‡j †nqvi ÷vBwj÷‡`i Rb¨ my‡hvM i‡q‡Q cÖPzi| AZ¨vaywbK weDwU cvjv©‡i KvR Kivi cvkvcvwk wd«jvwÝsI Kiv hvq| PvB‡j A¨vc‡q›U‡g‡›Ui wfwˇZ KvR Kiv †h‡Z cv‡i| Gi Rb¨ Aek¨ Avcbvi wbR¯^ MÖvn‡Ki GKUv ZvwjKv _vK‡Z n‡e| Gi evB‡i we‡bv`b RM‡Z †ckv`vix †nqvi ÷vBwj÷‡`i Pvwn`v A‡bK †ewk| w_‡qUvi ev bvU‡Ki mv‡_ mv‡_ avivevwnK ev Pjw”PÎ RM‡ZI †nqvi ÷vBwj÷‡`i cÖ‡qvRb| ZviKv‡`i A‡b‡KiB e¨w³MZ †nqvi ÷vBwj÷ _v‡K| Kv‡RB ïay †h cvj©v‡iB KvR Ki‡Z cvi‡eb †nqvi ÷vBwj÷, †mB aviYv GLb e`‡j †M‡Q| hw` fv‡jv KvR Ki‡Z cv‡ib, Zvn‡j †`Lv hv‡e Avcbvi GjvKv‡ZB †nqvi ÷vBwj÷ wn‡m‡e RbwcÖq n‡q D‡V‡Qb| eÜz-evÜe ev AvZ¥xq-¯^R‡bivI wbf©i Ki‡Z ïiæ Ki‡e Avcbvi DciB| DcvR©‡bi c_UvI ZvB †ek myMg|

hv jvM‡e Avcbvi

Pz‡j mvRm¾v Ki‡Z ÷vBwjs †m‡Ýi cvkvcvwk `iKvi wKQz hš¿cvwZ I cÖmvabx| G msµvšÍ nvRv‡iv c‡Y¨i ga¨ †_‡K cÖ‡qvRbxq K‡qKwU K_v Zz‡j aiv n‡jv GLv‡b| wPiæwb :Pzj wb‡q hLb KvR Ki‡eb, ZLb fv‡jv gv‡bi wPiæwb †h _vKv cÖ‡qvRb, Zv ejvB evûj¨| mvaviY wPiæwbi cvkvcvwk Avcbvi cÖ‡qvRb GKUv †eª‡mj I bvBjbhy³ wPiæwb, hv Pz‡ji RU Lyj‡Z mvnvh¨ Ki‡e| †Zj :my›`i I ¯^v‡¯’¨vR¡j Pz‡ji Rb¨ †Zj Acwinvh© Dcv`vb| GgbwK hv‡`i Pzj Lye

cvZjv, Zv‡`iI †Zj †`Iqv Riæwi| Ggb †Zj Lyu‡R †ei Kiæb hv Pz‡ji Av`ª©Zv eRvq †i‡L iæ¶Zv Kwg‡q Av‡b| †eøv WªvBqvi :GKUv fv‡jv gv‡bi †eøv WªvBqvi Pzj ïKv‡bvi mgq A‡a©‡K bvwg‡q Avb‡Z cv‡i| Pz‡ji †mwUs hw` cvjv©‡ii g‡Zv Pvb Zvn‡j cvjv©i †MÖ‡Wi †eøv WªvBqvi e¨envi Kiæb| nqZ `vg GKUz †ewk co‡e, wKš‘ my›`i Pz‡ji †mwUs PvB‡j GKUz †ewk LiP Ki‡ZB n‡e| wnU cÖ‡U±¨v›U †¯úÖ :Pz‡j ÷vBj Ki‡Z wM‡q hw` Pz‡ji Dci Zvc cÖ‡qvM K‡ib, Zvn‡j Aek¨B wnU cÖ‡U±¨v›U e¨envi Ki‡Z n‡e| evRv‡i A‡bK wnU cÖ‡U±¨v›U †¯úÖ cvIqv hvq hv Pzj‡K ïay Av`ª©Zv I Zvc ‡_‡KB i¶v K‡i bv, Pz‡ji †MvovI k³ K‡i| k¨v¤úy I KwÛkbvi :k¨v¤úy Ges KwÛkbvi Pz‡ji Rb¨ AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq `yBwU cY¨| Pz‡ji iKg‡di Abyhvqx e¨envi Ki‡Z nq k¨v¤úy Ges KwÛkbvi| evRv‡ii bvbv ai‡bi k¨v¤úy I KwÛkbvi †_‡K †e‡Q wb‡Z n‡e cÖ‡qvRbxqwU| Avcbvi MÖvnK‡`i Rb¨I cÖ‡qvR‡b Avcbv‡KB msMÖn K‡i ivL‡Z n‡e G¸‡jv| d¬¨vU Avqib :†KvKov‡bv Pzj‡K †mvRv, bgbxq, ev †XD †Ljv‡bv fve Avb‡Z d¬vU Avqi‡bi weKí †bB| Kvwj©s Avqib :Pz‡j †XD †Ljv‡bv fve Avb‡Z ev wis wis ÷vBj Ki‡Z Avcbvi `iKvi Kvwj©s Avqib| 1 ev †`o Bw Kvwj©s Avqib †ek cÖPwjZ| Aí Aí Pzj wb‡q Kvwj©s Kiæb| Zvn‡j Pz‡j UvbUvb fve _vK‡e| GKev‡i †ewk cwigvY Pzj wb‡q Avqi‡b wZb wgwbU †cuwP‡q ivLyb| wbwg‡lB cv‡eb †XD †Ljv‡bv Pzj| †nqvi †¯úÖ :†h‡Kv‡bv †nqvi÷vB‡j GUv n‡jv dvBbvj avc| †h‡Kv‡bv ÷vBj‡K A‡bK¶Y A¶Z ivL‡Z †nqvi †¯úÖ e¨envi Kiæb|

AvBwU e¨‡q GwM‡q hv‡”Q A¨vwcø‡Kkb, wcwQ‡q co‡Q wcwm

wek¦e¨vcx evo‡Q Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi e¨q| we‡kl K‡i G›UvicÖvBR ch©v‡q Ges miKvwifv‡e GB e¨q µ‡gB evo‡Q| PjwZ eQ‡iB GB e¨q G hveZKv‡ji g‡a¨ m‡e©v”P| d‡i÷v‡ii mv¤úÖwZ cÖwZ‡e`b Rvbv‡”Q wcwm‡Z e¨q Kg‡Q, evo‡Q A¨vwcø‡Kk‡b| Gwkqv A‡jI e¨q KgwZi w`‡KB| Z_¨cÖhyw³i e¨envi hZ evo‡Q, Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z e¨qI evo‡Q mg‡qi mv‡_ mv‡_| mdUIq¨vi, nvW©Iq¨vi Ges wewfbœ ai‡bi AvBwU mvwf©‡mi Lv‡Z GB e¨vq MZ K‡qKeQi a‡iB EaŸ©gyLx| Avi ZviB avivevwnKZvq PjwZ eQ‡i e¨emv cÖwZôvb Avi miKvi¸‡jvi Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z †gvU e¨vq `uvov‡e 2.06 wUªwjqb Wjvi| Av‡Mi †h‡Kv‡bv mg‡qi Zzjbvq GB e¨vq A‡bK †ewk, hw`I GB e¨‡qi g‡a¨ †fv³v ch©v‡qi e¨q‡K aivB nqwb| wek¦L¨vZ cÖhyw³ evRvi M‡elYv ms¯’v

d‡i÷vi Zv‡`i mv¤úÖwZK GK cÖwZ‡e`‡b GB Z_¨ Rvwb‡q‡Q| cÖwZ‡e`‡b †`Lv hvq, mvwe©Kfv‡e wcwm‡Z e¨q µ‡gB Kg‡Q, Avi Zv evo‡Q mdUIq¨v‡i, we‡klZ A¨vwcø‡Kk‡b| cÖhyw³ we‡k¦ GwU GKwU eo ai‡bi cwieZ©b|

e¨‡qi kx‡l© mdUIq¨vi

mg‡qi mv‡_ mv‡_ Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi e¨v‡qi wPÎ GKw`‡K †hgb EaŸ©gyLx, Ab¨w`‡K Gi aibI cv‡ë hv‡”Q| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi mvgwMÖK e¨q‡K d‡i÷vi fvM K‡i‡Q 5wU fv‡M| G¸‡jv n‡jv mdUIq¨vi, Kw¤úDUvi hš¿vsk, AvBwU Kbmvwës wm‡÷g Bw›U‡MÖkb mvwf©m, †hvMv‡hv‡Mi hš¿cvwZ Ges AvBwU AvDU‡mvwm©s I nvW©Iq¨vi †gBb‡Ub¨vÝ| d‡i÷vi

Rvbv‡”Q, GB cuvPwU fv‡M g‡a¨ e¨‡qi kx‡l© i‡q‡Q mdUIq¨vi| GKUv mg‡q nvW©Iq¨vi AvBwU Lv‡Z e¨‡qi wmsnfvM Ask `Lj K‡i ivL‡jI eZ©gv‡b mdUIq¨viB i‡q‡Q e¨‡qi kx‡l©| GB

Lv‡Z e¨‡qi cwigvY 542 wewjqb Wjvi| wØZxq ¯’v‡b i‡q‡Q AvBwU AvDU‡mvwm©s I nvW©Iq¨vi †gBb‡Ub¨vÝ, hv‡Z †gvU e¨q n‡q‡Q 411 wewjqb Wjvi| c‡ii Ae¯’vb¸‡jv‡Z i‡q‡Q h_vµ‡g Kw¤úDUvi hš¿vsk, AvBwU Kbmvwës wm‡÷g Bw›U‡MÖkb mvwf©m I †hvMv‡hvM hš¿vsk Ges Zv‡`i e¨vq h_vµ‡g 404 wewjqb Wjvi, 389 wewjqb Wjvi Ges 322 wewjqb Wjvi| d‡i÷v‡i we‡klK A¨vÛª– ev‡U©jm Rvbv‡”Qb, ÔcÖhyw³ Lv‡Z †h cwieZ©b¸‡jv Avgiv †`L‡Z cvw”Q, Zvi g‡a¨ me‡P‡q eo cwieZ©b n‡”Q e¨‡qi Lv‡Z mdUIq¨v‡ii kx‡l© P‡j Avmv| fwel¨‡ZI m¤¢eZ GB cÖeYZv Ae¨vnZ _vK‡e|Õ mdUIq¨vi A¨vR Av mvwf©m, ¯§vU© Kw¤úDwUs wKsev †gvevBj A¨vwcø‡Kk‡bi Qvwo‡q hvIqv‡K mdUIq¨vi Lv‡Z e¨q e„w×i Ab¨Zg KviY wn‡m‡e AwfwnZ K‡i‡Q d‡i÷vi| mdUIq¨vi Lv‡Z G eQ‡ii e¨q MZ eQ‡ii Zzjbvq 3.3 kZvsk †ewk| mvg‡bi eQi Aek¨ GB e¨q AviI 6.2 kZvsk evo‡e e‡jB aviYv Ki‡Q d‡i÷vi|

wcwQ‡q co‡Q wcwm

Kw¤úDUvi hš¿vs‡ki g‡a¨ mevi PvB‡Z GwM‡q i‡q‡Q wcwm| Z‡e GB wcwmi g‡a¨ AšÍf©y³ i‡q‡Q me ai‡bi †W¯‹Uc Ges j¨vcUc| d‡i÷vi Rvbv‡”Q, PjwZ eQ‡i GB Lv‡Z me©‡gvU e¨q 134.2 wewjqb Wjvi| GKB mg‡q U¨ve‡jU wcwmi evRvi 21.1 wewjqb Wjvi| Z‡e me©‡gvU Li‡P wcwm GwM‡q _vK‡jI wcwm g~jZ wcwQ‡q co‡Q| d‡i÷v‡ii wn‡m‡e G eQ‡i wcwm‡Z e¨q †e‡o‡Q gvÎ 3 kZvsk| DB‡ÛvR 8-Gi AvMgbI GB cwigvY‡K evov‡Z cv‡iwb Lye GKUv| Z‡e GKB mg‡q U¨ve‡jU wcwmi evRvi †hfv‡e evo‡Q, Zv‡Z mvg‡bi eQi¸‡jv‡Z GB cwigvY AviI evo‡e e‡jB aviYv d‡i÷v‡ii| U¨ve‡jU wcwmi evRv‡i d‡i÷v‡ii wn‡m‡e GLbI GwM‡q i‡q‡Q A¨vcjÕi AvBc¨vW| Z‡e A¨vÛª‡qW ¸iæZ¡c~Y© GKwU Ask `Lj K‡i †i‡L‡Q| A¨vÛª‡qW †hfv‡e Zv‡`i evRvi cÖmvwiZ K‡i P‡j‡Q, Zv‡Z K‡i GKUv mgq AvBc¨vW‡K Zviv Qvwo‡q hv‡e e‡jB gšÍe¨ d‡i÷v‡ii| Avevi gvB‡µvmd‡Ui DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷‡g PvwjZ U¨ve‡jU wcwm¸‡jvI GB evRvi‡K evov‡Z f‚wgKv ivL‡Q| d‡i÷v‡ii wcwmi evRvi K‡g hvIqvi Z‡_¨i cÖgvY cvIqv hvq mvwe©Kfv‡e wcwm wewµi cwigvY K‡g hvIqvi g‡a¨I| PjwZ eQ‡ii wØZxq PZzf©v‡Mi wn‡m‡e AvBwWwm †`wL‡q‡Q Uvbv 5 PZzf©v‡Mi g‡Zv GB cwigvY K‡g‡Q| Z‡e mvwe©Kfv‡e wcwm wewµi cwigvY K‡g AvM÷ 2013

33

AvBwU

wek¦e¨vcx AvBwU Lv‡Z PjwZ eQ‡ii e¨q 2 wUªwjq‡biI †ewk

AvBwU

†M‡jI Gi g‡a¨ Avevi wjbv· Ges g¨vK wm‡÷‡gi Lv‡Z e¨qUv GKUz evowZi w`‡K i‡q‡Q| †mB RvqMvq gvi †L‡q hv‡”Q DB‡ÛvR wcwm| wcwm Ges U¨ve‡jwU wcwmi evB‡i Kw¤úDUvi hš¿vs‡k †÷‡iR wWfvB‡m e¨q i‡q‡Q w¯’wZkxj| Z‡e mvf©vi Ges Kw¤úDUvi †cwi‡div‡j e¨q wKQy cwigv‡Y K‡g hv‡e e‡jB Rvbv‡”Q d‡i÷vi| AvBwU †Kv¤úvwb¸‡jv GB cÖeYZv Abyhvqx e¨emv †KŠkj mvRv‡e e‡j aviYv K‡i‡Q Zviv|

MvU©bv‡Ui wn‡m‡eI Kg‡Q wcwmÕi e¨q

cÖhyw³ we‡kølK ms¯’v MvU©bvi Zv‡`i mv¤úÖwZK GK cÖwZ‡e`‡b wcwm wewµ K‡g hvIqvi Z_¨ Rvwb‡q‡Q| MvU©bv‡ii IB cÖwZ‡e`b Abyvhvqx PjwZ eQ‡i mvwe©Kfv‡e Kw¤úDwUs wWfvBm wewµi cwigvY †e‡o‡Q e‡j Rvbv‡bv nq| Z‡e Gi g‡a¨ wcwm wewµi cwigvY K‡g‡Q e‡j Rvbv‡bv nq| GKB mg‡q Avëªv‡gvevBj, U¨ve‡jU wcwm Ges †gvevBj †dvb wewµ D‡jøL‡hvM¨ cwigv‡Y †e‡o‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q GB cÖwZ‡e`b| mvwe©Kfv‡e me ai‡bi wWfvB‡m Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e Avi mevi PvB‡Z GwM‡q A¨vÛª‡qW| wØZxq ¯’v‡b DB‡ÛvR _vK‡jI MZ eQ‡ii Zzjbvq A¨vÛª‡q‡Wi wewµ †hLv‡b 70 kZvsk †e‡o‡Q, DB‡ÛvR wWfvB‡mi cwigvY †mLv‡b wKQyUv K‡gB †M‡Q| wcwmÕi Rb¨ Gme Z_¨ ZvB A‡bKUvB Avk¼vRbK|

mevi kx‡l© A¨vwcø‡Kkb

cÖavb cuvPwU Lv‡Z †hgb mdUIq¨vi GwM‡q,

†Zgwb Avjv`v Avjv`v K‡i we‡ePbvq wb‡j †`Lv hvq A¨vwcø‡Kkb i‡q‡Q mevi kx‡l©| mdUIq¨vi Lv‡Z †h 542 wewjqb Wjvi e¨v‡qi wn‡me Kiv n‡q‡Q,Zvi g‡a¨ me‡P‡q †ewk e¨q A¨vwcø‡Kkb Lv‡ZB| Gi cwigvY cÖvq 235 wewjqb Wjvi| mdUIq¨vi A¨vR Av mvwf©m Avi ¯§vU© A¨vwcø‡Kk‡bi Kj¨v‡YB GB Ae¯’vb| A¨vwcø‡Kkb¸‡jvi g‡a¨ †W¯‹Uc A¨vwcø‡Kk‡bi Zzjbvq †h GwM‡q i‡q‡Q †gvevBj A¨vwcø‡Kkb¸‡jv| d‡i÷vi Rvbv‡”Q,

235 wewjqb Wjv‡ii g‡a¨ †W¯‹Uc A¨vwcø‡Kkb Lv‡Z e¨q gvÎ 38 wewjqb Wjvi| Gi evB‡i Bbdi‡gkb g¨v‡bR‡g›U A¨vwcø‡Kk‡b e¨q 28 wewjqb Wjvi, G›UvicÖvBR fvwU©K¨vj A¨vwcø‡Kk‡b e¨q 51 wewjqb Wjvi Ges G›UvicÖvBR †cÖv‡mm A¨vwcø‡Kk‡b e¨q 118 wewjqb Wjvi| AviI ¶z`ª fv‡M fvM Ki‡j †`Lv hvq me‡P‡q †ewk 15 wewjqb Wjvi e¨q i‡q‡Q dvBb¨vwÝqvj g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g, Kv÷gvi wi‡jkbwkc g¨v‡bR‡g›U Ges wnDg¨vb wi‡mvm© g¨v‡bR‡g›U welqK A¨vwcø‡Kkb¸‡jv‡Z| mvwe©Kfv‡e A¨vwcø‡Kk‡biB RqRqKvi cÖhyw³ we‡k¦|

GwM‡q i‡q‡Q hy³ivóª, wcwQ‡q A¨v‡cK

eive‡ii g‡Zv Gev‡iI AvBwU Lv‡Z e¨‡q mevi kx‡l© Ae¯’vb Ki‡Q hy³ivóª| Ab¨w`‡K Gwkqv-c¨vwmwdK (A¨v‡cK) A‡j GB Lv‡Z e¨q evo‡jI Wjv‡ii g~‡j¨i cÖfv‡e GB evRvi Avm‡j K‡g‡Q| d‡i÷v‡ii wn‡me Abyhvqx G eQ‡ii AvBwU Lv‡Z hy³iv‡óªi †gvU e¨q 819 wewjqb Wjvi| AvMvgx eQ‡i hv †e‡o n‡e 875 wewjqb Wjvi| d‡j cwðg BD‡ivc Ges Gwkqv AÂj wg‡j AvBwU Lv‡Z hv e¨q Ki‡e, Zvi cÖvq mgcwigvY e¨q Ki‡e †Kej hy³ivóª| Gw`‡K, PjwZ eQ‡ii AÂj wn‡m‡e e¨q e„wׇZ mevi PvB‡Z GwM‡q i‡q‡Q j¨vwUb Av‡gwiKv| Zv‡`i e¨q †e‡o‡Q cÖvq 10.7 kZvsk| Z‡e Gwkqv A‡ji Rb¨ Lye GKUv myLei Rvbv‡”Q bv d‡i÷vi| Zv‡`i wn‡m‡e GB A‡j AvBwU Lv‡Z e¨q 4.3 kZvsk evo‡jI Wjv‡ii g~‡j¨i cÖfv‡e GwU g~j¨ 3.2 kZvsk Kg| Gwkqv A‡ji g‡a¨ Px‡b G eQ‡i AvBwU e¨q 7.4 kZvsk evo‡jI 2011 mv‡j Zv‡`i 9.3 kZvsk e¨q e„w×i Zzjbvq Zv Kg| Avevi MZ eQ‡i A‡÷ªwjqvi GB Lv‡Z e¨q e„w× wQj 3.6 kZvsk, hv GB eQ‡i K‡g n‡q‡Q 2.5 kZvsk|

34

AvM÷ 2013

cÖhyw³ e¨w³Z¡

`vgx jvDWw¯úKvi wK‡b Amš‘ó n‡qwQ‡jb kãweÁvbx I cÖ‡KŠkjx Agi †Mvcvj †evm| †kl‡gl wb‡RB D™¢veb K‡iwQ‡jb bZzb cÖR‡b¥i jvDWw¯cKvi| †`vKv‡b fv‡jvgv‡bi AwWI wm‡÷g wKb‡Z †M‡j g‡b †h bvgwU GLb mevi Av‡M Av‡m †mwU Ô‡evmÕ| †evm bv‡gi G cÖwZôvbwUi D‡`¨v³v I `~i`k©x evOvwj D™¢veK Agi †Mvcvj emy AvR Avi †bB| hy³ivóªwfwËK weL¨vZ AwWI cÖhyw³ cÖwZôvb †evm Ki‡cv‡ik‡bi cÖwZôvZv I †Pqvig¨vb Agi †evm kãweÁvbwelqK cÖhyw³i Ab¨Zg cw_K…Z wQ‡jb wZwb| 83 eQi eq‡m c„w_exi gvqv Z¨vM K‡ib wZwb| G kãweÁvbx I cÖ‡KŠkjx hy³iv‡óªi weL¨vZ g¨vmvPz‡mUm Bbw÷wUDU Ae †UK‡bv‡jvwR‡Z M‡elYv K‡iwQ‡jb| my¯có k‡ãi †QvU AvKv‡ii †iwWI Ges wegvbhvÎvq e¨en~Z kÖæwZKUz AvIqvRgy³ †nW‡dv‡bi Rb¨ †evm Ki‡cv‡ik‡bi mybvg i‡q‡Q| cÖwZôvbwUi cY¨mg~‡ni g‡a¨ AviI i‡q‡Q †nvg w_‡qUvi DcKiY I Kw¤cDUvi w¯cKvi| cÖwZôvZv I †Pqvig¨vb wn‡m‡e e¨w³MZ G cÖwZôvbwUi A¨vKzw÷K BwÄwbqvwis‡q bZzb bZzb D™¢ve‡b AK¬všÍ cwikªg K‡i †M‡Qb Agi †evm| hw`I †ev‡mi ˆZwi w¯cKvi¸‡jvi `vg evRv‡ii Ab¨vb¨ w¯cKv‡ii Zzjbvq †ewk, ZeyI my¯có k‡ãi Kvi‡Y `viæY RbwcÖq| A_©-we‡Ëi wPšÍv bv K‡iB Agi †evm `xN©w`b a‡i AwWI wm‡÷‡gi M‡elYvi Kv‡R A_© jwMœ Kivi SzuwK wb‡qwQ‡jb| wekvj A‡¼i A‡_©i nvZQvwb _vK‡jI kã cÖ‡KŠkj wel‡q ¯^vaxb M‡elYvi ¯^v‡_© Agi †evm KL‡bvB Zvi cÖwZôvb †evm Ki‡cv‡ikb‡K cvewjK wjwg‡UW †Kv¤cvwb‡Z iƒcvšÍi K‡ibwb| 2004 mv‡j ccyjvi mv‡qÝ g¨vMvwRb‡K †`Iqv GK mv¶vrKv‡i Agi †evm Rvwb‡qwQ‡jb, ÔAvwg KLbI A_© Av‡qi Rb¨ e¨emv Ki‡Z Avwmwb, Avwg e¨emv Kwi hv‡Z gRvi gRvi cY¨ D™¢veb Ki‡Z cvwi|Õ wZwb †m mgq AviI Rvwb‡qwQ‡jb, ÔAvwg †hfv‡e KvR Kwi Zv‡Z †Kvb †Kv¤cvwbB Avgv‡K PvKwi‡Z ivLZ bv| ZvB ej‡Z cvwi Avwg UvKv Kvgv‡bvi R‡b¨ †Kv¤cvwb Lywjwb, Avwg Ggb

wKQz Ki‡Z †P‡qwQ hv Gi Av‡M †KD KL‡bv K‡iwb|Õ

†ev‡mi me wKQzB wbLyuZ PvB

Agi †evm‡K ejv nq Ôcvi‡dKkwb÷Õ| kv¯¿xq msMx‡Zi cÖwZ Zvi Uvb wQj AmvaviY| Avi G Uvb †_‡K Zvi kã wb‡q †Ljv Kivi

36

AvM÷ 2013

kã-my‡ii Rv`yKi! Agi †Mvcvj †evm B”Qv †R‡MwQj| 1950 mv‡j g¨vmvPz‡mUm Bbw÷wUD‡Ui wk¶v_©x _vKvi mgq GKwU †÷wiI wm‡÷g wK‡bwQ‡jb wZwb| Pov`v‡gi †mB †÷wiI wm‡÷‡gi kã-‡KŠkj Avi Gi gvb Zv‡K mš‘ó Ki‡Z cv‡iwb| kv¯¿xq msMx‡Zi f³ †evm GB †÷wiI wm‡÷‡g AvIqvR †kvbvi ci nZvk n‡q wb‡RB bZzb †÷wiIi D™¢ve‡b KvR ïiæ K‡ib| A¨vKzw÷K BwÄwbqvwis‡q Zvi AvMÖn evo‡ZB

_v‡K| wZwb eyS‡Z cvi‡jb †h, KbmvU© n‡j 80 kZvsk kãB c‡iv¶fv‡e Drcbœ nq| Avi G †eva †_‡K wZwb c`v_©weÁv‡bi †gŠwjK aviYv e¨envi K‡i M‡elYv Pvwj‡q hvb wZwb| 1960 mv‡j wZwb mvB‡KvA¨vKzw÷‡Ki Ici wfwË K‡i bZzb GKwU †÷wiI w¯cKvi D™¢veb K‡ib| mvB‡KvA¨vKzw÷K n‡”Q kã Dcjwä msµvšÍ weÁvb| Zvi ˆZwi G w¯cKvi evRv‡i †QvU †QvU cÖwZôvb¸‡jvi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨Zv †c‡Z ïiæ K‡i Ges 1964 mv‡j wZwb †evm †Kv¤cvwb cÖwZôv K‡ib| ïiæ‡ZB mvgwiK evwnbxi Rb¨ w¯cKvi ˆZwii KvR cvq †evm| cÖ_‡g

D™¢vweZ w¯cKvi gvbm¤§Z bv nIqvq AviI M‡elYv Pvwj‡q hvb Ges bZzb cÖR‡b¥i w¯cKvi D™¢ve‡bi Rb¨ M‡elYvq gb †`b wZwb| 1968 mv‡j evRv‡i Av‡bb †evm 901 WvB‡i±/wi‡d¬w±s w¯cKvi wm‡÷g hv Uvbv 25 eQi hy³iv‡i evRv‡i weµq-kx‡l© wQj| c‡i wZwb I‡qf †iwWI I kÖæwZKUz AvIqvRgy³ †nW‡dvb D™¢veb K‡ib hv wegvbPvjK I †mbvevwnbxi g‡a¨ RbwcÖq nq| ÷zwWI Ges wegv‡b, †hLv‡b AevwÃZ kã Gov‡bv Acwinvh© Ggb †¶‡Î †evm wm‡÷g‡K kxl©¯’vbxq e‡j we‡ePbv Kiv nq| KbmvU© n‡ji cÖwZwU Avmb †_‡K †hb mgvb gv‡bi msMxZ kªeY m¤¢eci nq †evm †mwU wbwðZ Ki‡Z †c‡iwQ‡jb Zvi mvDÛ wm‡÷g I mdUIq¨v‡ii gva¨‡g| †evm mvDÛ wm‡÷g †hme fe‡b e¨eüZ nq Zvi g‡a¨ i‡q‡Q f¨vwUKv‡bi wmmwUb P¨v‡cj, jm A¨v‡Äj‡mi †÷cjm †m›Uvi Ges g°vi Kvevq gmwR` Avj-nvivg| 1982 mv‡j gvwm©wWR I †cvi‡ki g‡Zv weL¨vZ Mvwoi wbg©vZv cÖwZôvb¸‡jv Mvwo‡Z †evm AwWI wm‡÷g Mvwo‡Z hy³ Kivi †NvlYv †`q|

Rxeb `k©‡bi wk¶K

Agi †ev‡mi M‡elYvi cÖwZ g‡bv‡hvM Zvi wk¶KZvi Av‡e‡Mi m‡½ wg‡j hvq| g¨vmvPz‡mUm Bbw÷wUDU †_‡K Zwor‡KŠk‡ji Ici ¯œvZK, gv÷vm© I W±‡iU Kiv Agi †evm 1956 mv‡j wk¶K wn‡m‡e †hvM †`b GgAvBwU‡Z| GLv‡b wZwb 45 eQi a‡i wk¶KZv K‡i‡Qb| 2001 mv‡j wZwb GgAvBwU †_‡K Aemi †bb| 2011 mv‡j Zvi cÖwZôvb †evm Ki‡cv‡ik‡bi AwaKvsk †kqvi GgAvBwU‡K `vb K‡i‡Qb| Z‡e GgAvBwU KLbI G †kqvi wewµ ev Zv e¨envi K‡i †evm Ki‡cv‡ikb‡K †Kv‡bvfv‡e cÖfvweZ Ki‡Z cvi‡e bv| Agi †evm ïay Zwor‡KŠkj cov‡Zb bv| RbwcÖq A¨vKzw÷K †Kvm©¸‡jv‡Z wZwb `k©b, Zwormn bvb welq cov‡Zb| g¨vmvPz‡mU‡mi cÖ‡dmi I‡cb‡nBg †ev‡mi wk¶KZv cÖm‡½ e‡jb, wZwb ïay A¨vKzw÷K wb‡q ej‡Zb bv Rxe‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq `k©b, AvPiY wb‡qI ej‡Zb| AmvaviY gv‡bi GKRb gvbyl ej‡Z hv †evSvq †evm wQ‡jb ZvB|

e¨w³MZ Rxeb

Agi †Mvcvj †ev‡mi Rb¥ 1929 mv‡ji 2 b‡f¤^i| Agi †ev‡mi eqm hLb 13 eQi ZLb ïiæ nq wØZxq wek¦hy×| G mgq A_© Dcv‡qi Rb¨ wdjv‡Wjwdqv‡Z B‡jKUªwbK cY¨ mvivB‡qi GKwU †`vKv‡b KvR K‡ib wZwb| c‡i 1947 mv‡j wZwb GgAvBwU‡Z fwZ© nb| Agi †evm Zz‡Lvo e¨vWwg›Ub †L‡jvqvo I mvuZviæ wQ‡jb| nvIqvB‡Z wZwb eQ‡ii †ek K‡qKUv w`b e¨vWwg›Ub †L‡j Avi mvuZvi †K‡UB Aemi KvUv‡Zb| `yBwU we‡q K‡iwQ‡jb Agi †evm| cÖ_g c‡¶i ¯¿x †cÖgvi `yB mšÍvb| GKRb n‡”Qb K¨vgweª‡Ri fvby BbKi‡cv‡ik‡bi KY©avi fvby †evm I Av‡iKRb n‡”Qb gvqv †evm| Zvi wØZxq ¯¿xi bvg Dimyjv|

cÖhyw³ wbivcËv

cvmIqvW© mgm¨vi mgvavb bvbv ai‡bi A¨vKvD‡›Ui Rb¨ Avgv‡`i e¨envi Ki‡Z nq bvbv cvmIqvW©| Avevi cvmIqvW© n¨vwKs‡qi NUbvI GLb wbqwgZ NU‡Q cÖhyw³ we‡k¦| d‡j cvmIqvW© kw³kvjx Kiv cÖ‡qvRb| Avevi cvmIqvW© kw³kvjx Ki‡Z wM‡q cvmIqvW© fz‡j hvIqvi NUbvI A¯^vfvweK wKQy bq| cvmIqvW© msµvšÍ Gme mgm¨v `~i Ki‡Z Kx Kiv cÖ‡qvRb, ZviB wKQz w`K cvVK‡`i Rb¨ Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq

Z_¨cÖhyw³i AMÖMwZi mv‡_ mv‡_ Rxe‡bi cÖwZwU †¶‡ÎB cÖhyw³i e¨envi evo‡Q| Kw¤úDUvi, j¨vcUc, ¯§vU©‡dvb, U¨ve‡jU wcwmi g‡Zv wWfvB‡mi e¨enviI evo‡Q cÖwZwbqZ| ˆ`bw›`b Rxeb-hvc‡bi GLb Ab¨Zg A‡½ cwiYZ n‡q‡Q M¨v‡RUm| Avevi B›Uvi‡b‡Ui fvP©yqvj RM‡ZI †hb c„w_exi ev¯ÍeZvi mgvšÍivj GKwU wek¦| Gme M¨v‡RU Avi AbjvBb jvBd÷vB‡ji mv‡_ Aek¨¤¢vexfv‡e Rwo‡q †M‡Q ÔcvmIqvW©Õ kãwU| †Kv‡bv wWfvBm‡K wKsev AbjvBbAdjvBb A¨vKvD›U‡K myiw¶Z ivL‡Z cvmIqv‡W©i †Kv‡bv weKí †bB|

cvmIqv‡W©i ¸iæZ¡

Avcbvi Kw¤úDUvi ev †gvevBj †dv‡b Ggb A‡bK wKQyB i‡q‡Q, hv Ab¨‡`i nv‡Z co–K Zv Avcwb Pvb bv! e¨w³MZ me Z_¨ Avi WKz¨‡g›U Gme wWfvB‡m _vK‡eB| ZvB Gme wWfvB‡m Ab¨‡`i cÖ‡ek †hb Avcbvi A‡MvP‡i bv N‡U, †mUv wbwðZ Kivi Rb¨B cÖ‡qvRb cvmIqvW©| Avevi AbjvBb ev AdjvBb A¨vKvD‡›UI Avcbvi e¨w³MZ †MvcbxqZv i¶vq cvmIqv‡W©i weKí †bB| Z‡e cvmIqvW© wKš‘ kw³kvjx n‡Z n‡e|

†hfv‡e msiw¶Z nq cvmIqvW© wewfbœ A¨vKvD‡›U mvBb-Avc ev †iwR‡÷ªkb Kivi mg‡qB GKwU cvmIqvW© w`‡Z nq|

cÖwZevi IB A¨vKvD‡›U cvmIqvW© †`Iqvi ci IB cvmIqvW© msiw¶Z nq mswkøó mvwf©‡mi mvf©v‡i| cÖwZevi cvmIqvW© cÖ‡ek Kiv‡bvi mgq mvf©v‡i msiw¶Z cvmIqv‡W©i mv‡_ wgwj‡qB A¨vKvD‡›U cÖ‡ek Ki‡Z †`Iqv nq| Z‡e mvf©v‡i msi¶‡Yi mgq we‡klfv‡e Gbwµckb Kiv nq cvmIqvW©¸‡jv| d‡j mvaviYfv‡e GB cvmIqvW© †KD †`L‡Z †c‡jI mivmwi †mUv †_‡K g~j cvmIqvW© Rvbv hvq bv| Z‡e cvmIqvW© µ¨vwKs mdUIq¨vi e¨envi K‡i A‡bK mg‡qB g~j cvmIqvW©wU †ei K‡i †djv hvq| †m‡¶‡Î mdUIq¨vi¸‡jv †m‡K‡Û j¶-†KvwU cvmIqvW© Abygvb Ki‡Z cv‡i| mvaviYfv‡e Bs‡iwR eY© †_‡K 6wU A¶i ˆ`ePqbwfwˇZ wb‡q cvmIqvW© ˆZwi Ki‡j 30 †KvwU cvmIqvW© ˆZwi Kiv hvq| gvby‡li Rb¨ GZ¸‡jv cvmIqvW© wn‡me Kiv †ei Kiv KóKi n‡jI mdUIq¨v‡ii Rb¨ Zv †m‡K‡Ûi welq| ZvB cvmIqvW© ˆZwii †¶‡Î hZUv m¤¢e †ewPΨ wb‡q Avmv cÖ‡qvRb|

kw³kvjx cvmIqvW© :cÖv_wgK K_v

cvmIqvW©‡K kw³kvjx Kivi cÖ_g Dcvq n‡”Q cvmIqv‡W©i ˆ`N©¨ evov‡bv| I‡qemvBU mg_©b Ki‡j byb¨Zg 14 A¶‡ii cvmIqvW© e¨envi Kiv DwPZ| 6, 7 ev 8 A¶‡ii cvmIqvW©

Zzjbvg~jKfv‡e mn‡R fvO‡Z cv‡i n¨vKviiv| †m‡¶‡Î 14 ev Zvi †ewk A¶‡ii cvmIqvW© fvOvUv GKUz KóKi| GB KóUv AviI evwo‡q †`Iqv hvq A¶i¸‡jvi g‡a¨Kvi K‡qKwU eo nv‡Zi e¨envi K‡i| A_©vr cvmIqv‡W©i wKQy A¶i †QvU nv‡Zi Ges wKQy A¶i eo nv‡Zi n‡j †mUvi kw³ A‡bKUvB e‡‡o hvq| Gici †hwU Ki‡Z cv‡ib, †mUv n‡jv cvmIqv‡W©i gv‡S msL¨v cÖ‡ek Kiv‡bv| G †¶‡Î cvmIqv‡W©i ïiæ‡Z, gv‡S ev †k‡l e¨envi Kiæb msL¨v| †m‡¶‡Î GKvwaK A¶‡ii msL¨v Avcbvi cQ›` n‡j †mUv‡K †f‡O `yB ev wZb fv‡M fvM K‡i †Kv‡bv GKwU Ask Av‡M Ry‡o w`b, †Kv‡bvwU gv‡S ev †k‡l Ry‡o w`b| Gi mv‡_ wK‡evW© †h †¯úkvj K¨v‡i±vi¸‡jv i‡q‡Q, †m¸‡jv‡KI e¨envi Ki‡Z cv‡ib A¨vKvD›U mg_©b Ki‡j| G‡Z K‡i †gvUvgywU wbwðšÍ _vK‡Z cvi‡eb|

Pzwi n‡q hv‡”Q cvmIqvW©

cÖhyw³ wbivcËv we‡kølKiv e‡j _v‡Kb, †Kv‡bv I‡qemvB‡Ui wbR¯^ wbivcËv e¨e¯’v hZUv kw³kvjx, †mB mvB‡Ui A¨vKvD›U¸‡jvi cvmIqvW© Zvi PvB‡Z †ewk kw³kvjx bq| A_©vr Avcwb hZ kw³kvjx cvmIqvW©B w`b bv †Kb, I‡qe mvBU †_‡K †mwU Pzwi n‡q †M‡j †Kv‡bv jvf †bB| mv¤úÖwZK mg‡q GiKg K‡qKwU NUbv UbK bwo‡q w`‡q‡Q cÖhyw³ AvM÷ 2013

37

cÖhyw³ wbivcËv

we‡k¦i| IqvW©‡cÖm, UzBUvi, A¨vcjmn †ekwKQy cÖhyw³ cÖwZôv‡bi K‡qK jvL cvmIqvW© Pzwi †M‡Q GB mg‡q| Z‡e Gbwµckb e¨e¯’v kw³kvjx n‡j wKQyUv wbivc` †eva Ki‡Z cv‡ib| †m‡¶‡ÎI Avcbvi cvmIqvW© KZUv kw³kvjx, †mUv wbqvgK n‡q `uvov‡e|

msi¶Y Kiv hvq| Avevi mivmwi eªvDRv‡i cvmIqvW© msi¶Y bv K‡i Avjv`v A¨vW-Ab ev G·‡Ubkb e¨envi K‡iI cvmIqvW© msi¶Y Kiv hvq|

AbjvBb wewfbœ A¨vKvD‡›Ui Rb¨ †hme cvmIqvW© i‡q‡Q, †m¸‡jv GKUv Av‡iKUv †_‡K Avjv`v nIqv cÖ‡qvRb| GUvB wKš‘ GKUv eo gykwK‡ji K_v| KviY G‡KKRb B›Uvi‡bU e¨enviKvixi GLb AmsL¨ A¨vKvD›U _v‡K| Bqvû, wR‡gBj, AvDUjyK, †dmeyK, UzBUvi, wjsKGWBb, Wªce·-Ggb kZ kZ mvwes‡m i‡q‡Q nvRv‡iv A¨vKvD›U| Avi cÖwZwUi Rb¨B i‡q‡Q cvmIqvW©| Z‡_¨i myi¶vq cÖwZwU A¨vKvD‡›Ui cvmIqvW© Avjv`v nIqv cÖ‡qvRb| wKš‘ GZ A¨vKvD‡›Ui cvmIqvW© g‡bB ev ivL‡eb Kxfv‡e? GB †¶‡Î Avcbvi cÖ_g mnvq n‡Z cv‡i Avcbvi I‡qe eªvDRvi| cÖwZwU I‡qe eªvDRv‡iB cvmIqvW© msi¶‡Yi wdPvi i‡q‡Q| †m‡¶‡Î GKevi cvmIqvW© w`‡q †mUv ¯§iY K‡i ivL‡Z ej‡jB eªvDRvi Avcbvi me A¨vKvD‡›Ui cvmIqvW© g‡b ivL‡e Ges msi¶Y K‡iI ivL‡e| †mLvb †_‡K AvcwbI fz‡j †M‡j †`‡L wb‡Z cvi‡eb cvmIqvW©| Z‡e Avcbvi wcwm hw` KviI mv‡_ †kqvi Kiv nq, Zvn‡j wKš‘ GwU hv‡`i mv‡_ †kqvi Ki‡eb, Zv‡`i Kv‡Q Dš§y³ K‡i †`‡e me cvmIqvW©| ¸Mj †µvg, dvqvid·, A‡civ, B›Ui‡bU G·‡cvivimn me eªvDRv‡iB cvmIqvW©

Kw¤úDUvi ev j¨vcU‡ci g‡Zv †gvevBj wWfvB‡mI GLb cvmIqvW© msi¶Y Kiv hvq| ¯§vU©‡dvb¸‡jv‡ZI I‡qe eªvDRv‡i i‡q‡Q cvmIqvW© msi¶‡Yi myweav| G Qvov ¯§vU©‡dv‡bi cvmIqvW© msi¶‡Yi Avjv`v A¨vwc‡KkbI i‡q‡Q| A¨vÛª‡qW, AvBIGm wKsev DB‡ÛvR c¨vUd‡g©i ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡jU wcwmi Rb¨ i‡q‡Q GB ai‡bi A¨vwcø‡Kkb| Gi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ GKwU webvg~‡j¨i A¨vwcø‡Kk‡bi bvg ÔwKcvmÕ| GwU wb‡R I‡cb nIqvi Rb¨ GKwU cvmIqvW© Pvq| †mwU cÖ`vb K‡iB Gi g‡a¨ Rgv ivL‡Z cv‡ib me ai‡bi A¨vKvD‡›Ui cvmIqvW©| †m‡¶‡Î ÔwK-cv‡miÕ cvmIqvW©wU KvR Ki‡e gv÷vi cvmIqvW© wn‡m‡e| https://keepass.info mvBU †_‡K webvg~‡j¨i GB UzjwU bvwg‡q wb‡Z cvi‡eb| cvmIqvW© Uzj wn‡m‡e Aek¨ wKcv‡mi GKwU mxgve×Zv n‡”Q GwU wewfbœ ai‡bi wWfvB‡m cvmIqvW© wmb‡µvbvBR Ki‡Z cv‡i bv| †m‡¶‡Î Avcbvi mnvq n‡Z cv‡i ÔwmsKcvmÕ| GwU Wªce‡·i gva¨‡g ÔwKcvmÕ-G msiw¶Z cvmIqvW©¸‡jv A¨vbWª‡qW wWfvBm †_‡K AvBIGm wWfvB‡m (AvB‡dvb, AvBcW UvP, AvBc¨vW) wmb‡µvbvBR K‡i w`‡Z cv‡i|

Rgv ivLyb cvmIqvW©

†gvevB‡jI cvmIqvW© msi¶Y

wcwm‡ZI cvmIqvW© g¨v‡bRvi

†gvevB‡ji g‡Zv wcwm‡ZI e¨envi Ki‡Z cv‡ib cvmIqvW© g¨v‡bRvi ev cvmIqvW© Uzjm| I‡qe eªvDRvi mK‡ji Rb¨ cvmIqvW© Dš§y³ K‡i w`‡jI cvmIqvW© g¨v‡bRvi¸‡jv gv÷vi cvmIqvW© Qvov KvD‡K cÖ‡ek Ki‡Z †`‡e bv G‡Z| ZvB cvmIqvW© g¨v‡bRvi cQ›` Ki‡Z wM‡q Aek¨ wØavq c‡o †h‡Z cv‡ib| KviY, cvmIqvW© g¨v‡bRv‡ii KgwZ †bB| Z‡e me cvmIqvW© g¨v‡bRvi Avcbv‡K mgvb wcPvi I myweav cÖ`vb Ki‡e bv| mnR Ges Kvh©Ki †h K‡qKwU cvmIqvW© g¨v‡bRvi i‡q‡Q, Zvi g‡a¨ Iqvb cvmIqvW© (https://agilebits.com/onepassword), wK¬cviR (www.clipperz.com), jv÷cvm (https://lastpass.com), †iv‡evdg© (www.roboform.com), wKcvm (https://kee-pass.info) D‡jøL‡hvM¨| Gi g‡a¨ Iqvb cvmIqvW©, †iv‡evdg© I jv÷cvm e¨envi Ki‡Z cvi‡eb wcwm, g¨vKmn me ai‡bi wWfvB‡mB| jv÷cv‡mi i‡q‡Q wjbv· msi¶Y| †iv‡evd‡g©i Avevi eªvDRvi G·‡Ubkb I A¨vW-Abm i‡q‡Q| Avcbvi cÖ‡qvRbxq wWfvB‡mi mv‡_ wgwj‡q cQ›` K‡i wb‡Z cv‡ib †h‡Kv‡bv GKwU cvmIqvW© g¨v‡bRvi| Avm‡j Z‡_¨i myi¶vq cvmIqv‡W©i weKí †bB| kw³kvjx cvmIqvW©B cv‡i Avcbvi Z_¨‡K myiw¶Z ivL‡Z| GB †jLvi †h civgk©¸‡jv †`Iqv n‡q‡Q, †m¸‡jv AbymiY K‡i A‡bKUvB wbivc` †eva Ki‡Z cv‡ib cÖhyw³i RM‡Z|

AvR †_‡K eQi `‡kK Av‡MI †h‡Kv‡bv wcwm ˆZwi‡Z MocoZv nvW©wW¯‹ e¨envi Kiv n‡Zv 20 †_‡K 40 wMMvevBU| eQi `‡kK c‡i m¤ú~Y© wfbœ GK wPÎ †`L‡Z cvB Avgiv| GLb evRv‡i 500 wMMvevB‡Ui wb‡P nvW©wW¯‹ Luy‡R cvIqv gykwKj| wWwRUvj Kb‡U‡›Ui cwigvY e„w× cvIqv, gvwëwgwWqv dvB‡ji e¨envi †e‡o hvIqv, nvB-A¨vÛ MÖvwd‡·i e¨envi cÖf…wZ Kvi‡Y nvW©wW¯‹ †÷v‡i‡R Avm‡Q bvbv ai‡bi cwieZ©b| †mB me cwieZ©‡bi mv‡_ Zvjwgwj‡qB †MvUvwek¦‡K †÷v‡i‡Ri bZzb bZzb cÖhyw³ Dcnvi w`‡q hv‡”Q I‡q÷vb© wWwRUvj (WweøDwW)| evsjv‡`‡ki AvBwU evRv‡iI Zvi e¨wZµg N‡Uwb| m¤úÖwZ Z_¨cÖhyw³ evwY‡R¨i †miv cwÎKv K‡c©v‡iU cÖwZ‡e`‡Ki mv‡_ GKvšÍ Avjv‡c WvweøDwW c‡Y¨i bvbv K_v Rvbvb WvweøDwWÕi fviZ I `w¶Y-Gkxq evRv‡ii wW‡i±i myeªZ `vm| †h cwigvY ˆewPΨgq cY¨ i‡q‡Q WvweøDwWÕi, Zv Ab¨ †Kv‡bv †Kv¤úvwbi †bBÑGgbUvB Rvbv‡jb wZwb| myeªZ Rvbvb, evsjv‡`‡k WvweøDwW nvW©wW‡¯‹i g‡a¨ B›Uvb©vj nvW©wW¯‹¸‡jvi evRvi A‡bKUvB w¯’wZkxj| cvkvcvwk G·Uvb©vj WªvB‡fi evRvi `ªæZ evo‡Q| wZwb e‡jb, ÔG·Uvb©vj nvW©wW‡¯‹i Pvwn`v `ªæZ evo‡Q| Avgv‡`i `yB ai‡bi G·Uvb©vj nvW©wW¯‹ i‡q‡QÑB‡j‡g›U Ges cvm‡cvU©| Gi g‡a¨ B‡j‡g›U wmwi‡Ri nvW©wW¯‹¸‡jv mvaviY BDGmwe nvW©wW¯‹| Avi cvm‡cvU© wmwi‡Ri nvW©wW¯‹¸‡jv A‡Uv wcwm e¨vKAvc ivL‡Z m¶g| Dfq nvW©wW‡¯‹i

mvÿvrKvi

evsjv‡`‡kI mvf©vB‡jÝ wm‡÷g Pvjy nIqv `iKvi WvweøDwWÕi fviZ I `w¶Y-Gkxq evRv‡ii wW‡i±i myeªZ `vm Rb¨B Avjv`v Avjv`v †µZv ˆZwi n‡q‡Q|Õ G¸‡jv ¯§vU© wUwfi g‡Zv wWfvB‡m mivmwi Aeva Z_¨cÖhyw³i cÖev‡ni GB hy‡M wWwRUvj Pvjv‡bv hv‡e| A_©vr GB †÷v‡i‡R †h dvBj Kb‡U›U Ges wWfvB‡mi e¨envi †e‡o hvIqvq ev †dvìvi _vK‡e, †m¸‡jv wUwf‡Z Pj‡e Z_¨ aviY ¶gZv AviI †ewk cÖ‡qvRb n‡q mivmwi| msiw¶Z gvwëwgwWqv dvBj¸‡jv co‡Q A‡b‡Ki Rb¨| GiKg Rvwb‡q myeªZ bvMwiK we‡bv`‡bi Pvwn`v c~i‡YI Kv‡R ej‡jb, ÔGLb gvbyl †W¯‹Uc, j¨vcUc, †dvb, jvM‡e|Õ cwi‡ekevÜe †÷v‡iR WªvBfI ˆZwi K¨v‡giv, U¨ve‡j‡Ui g‡Zv bvbv ai‡bi wWfvBm Ki‡Q WvweøDwW| myeªZ Rvbvb, ÔWvweøDwW wMÖb e¨envi Ki‡Q| cÖ‡qvRb n‡”Q PjwZ c‡_ WªvBf bv‡g i‡q‡Q WvweøDwWÕi cwi‡ekevÜe evowZ †÷v‡i‡Ri| G·Uvb©vj nvW©wW¯‹I hv‡`i WªvBf, †h¸‡jv 40 fvM ch©šÍ Kg we`y¨r LiP Pvwn`v c~iY Ki‡Z cvi‡Q bv, Zv‡`i Rb¨ K‡i| d‡j GB wWfvBm¸‡jv wecyj cwigvY WvweøDwWÕi i‡q‡Q †bUIqvK© A¨vUvPW †÷v‡iR we`y¨r mvkÖq Ki‡Z m¶g|Õ `w¶Y Gwkqvi ev ms‡¶‡c b¨vm (NAS)| ÔgvBeyKjvBdÕ †`k¸‡jvi g‡a¨ evsjv‡`k Ges fvi‡Zi wmwi‡R †nvg b¨vm ai‡bi †÷v‡iR wn‡m‡e evRv‡ii wPÎ cÖvq GKB iKg e‡j Rvbv‡jb Avgiv GKvwaK IqvB-dvB †÷v‡iR wWfvBm myeªZ| Z‡e fvi‡Zi evRv‡i G›UvicÖvBR mshy³ Kivi myweav w`w”Q| ivDUv‡ii †cQ‡b ch©v‡q c‡Y¨i Pvwn`v GKUz †ewk| evsjv‡`‡ki GB WªvBf¸‡jv mshy³ K‡i g~jZ Avgiv evRv‡ii wel‡q myeªZ ej‡jb, ÔAv‡MB e‡jwQ cv‡m©vbvj K¬vDW ˆZwi K‡i w`w”Q MÖvn‡Ki evsjv‡`‡k G·Uvb©vj WªvB‡fi evRviwU Rb¨| d‡j MÖvnK †h‡Kv‡bv ¯’vb †_‡KB Zvi cÖmvigvY| cvkvcvwk †nvg b¨v‡mi Pvwn`vI IqvB-dvB wWfvBm e¨envi K‡i GB K¬vD‡W evo‡Q| d‡j GB cY¨¸‡jv‡ZB Avgiv †ewk Z_¨ msi¶Y Ki‡Z cvi‡Qb| gRvi welq †Rvi w`w”Q| hviv wKQyUv cy‡iv‡bv wWfvBm n‡”Q, G‡Z Avcwb 1 ev 2 †UivevBU †÷v‡iR e¨envi Ki‡Qb, Zv‡`iI wKš‘ †÷v‡iR e¨envi Ki‡j Zvi LiP mvaviY 1 ev 2 Avc‡MÖ‡Wi Pvwn`v i‡q‡Q| †m‡¶‡Î B›Uvb©vj †UivevB‡Ui cÖvq mgvb c‡o| A_©vr evowZ WªvBfI Avgv‡`i `„wó‡Z i‡q‡Q| Z‡e Avgiv LiPI Ki‡Z n‡e bv MÖvnK‡K|Õ Avkv KiwQ †nvg wWfvBm¸‡jv Lye `ªæZB myeªZ Rvbvb, Gi evB‡i ¶z`ª I gvSvwi RbwcÖq n‡q DV‡e MÖvnK‡`i Kv‡Q|Õ AvK…wZi e¨emv cÖwZôvb ev Awd‡mi Rb¨I bvMwiK wbivcËv wbwðZ Ki‡Z cÖ‡qvRbxq i‡q‡Q WvweøDwWÕi Z_¨ msi¶Y wWfvBm| Avi †mev †K›`ªxqfv‡e msi¶Y Ges Zv mgqg‡Zv †h †¶ÎwU‡Z GLb gvby‡li Pvwn`v ˆZwi n‡”Q, e¨env‡ii my‡hvM wbwðZ Ki‡Z fvi‡Zi Zv n‡jv wgwWqv †m›Uvi| myeªZ ej‡jb, ÔGwUI gy¤^vB‡qi g‡Zv evsjv‡`‡kI mvf©vB‡jÝ g~jZ GK ai‡bi K¬vDW mvwf©m, hv‡Z wm‡÷g Pvjyi cÖwZ ¸iæZ¡ Av‡ivc K‡ib †K›`Öxqfv‡e msiw¶Z _vK‡e Z_¨| Avi WweøDwWÕi fviZ I `w¶Y Gkxq wW‡i±i myeªZ| ˆcwÎK m~‡Î h‡kvi †Rjvi GB fviZxq bvMwiK Rvbvb, evsjv‡`‡k mvf©vB‡jÝ wm‡÷g Pvjy Ki‡Z cÖ‡qvRbxq AeKvVv‡gv ˆZwi‡Z cÖ¯‘Z i‡q‡Q WweøDwW| evsjv‡`‡kI †K›`Öxqfv‡e cy‡iv kni‡K gvwëcj nvB‡Wwd‡bkb I‡qeK¨vg ¯’vcb Ki‡j nvjbvMv` Z_¨ †mev cÖ`vb mnRZi n‡e| mv‡_ _vK‡e cÖvgvY¨ `jxjI| hv wePvwiK KvR †_‡K ïiæ K‡i Kgv‡e `yivPv‡ii NUbvI| AvM÷ 2013

39

A¨vwcø‡Kkb

Awfmv‡i A¨vcm

bZzb hy‡Mi bZzb A¨vcm

fiv K¬vm ev Awd‡mi `iKvwi wgwUs-wUi gv‡S, †Uwe‡ji wb‡P nvZ wb‡q wM‡q cÖvqB bv †`‡LB wK Avcwb †U·U K‡i _v‡Kb? wK¤^v `ya©l© MwZ‡Z †ilv‡iwl K‡i Pj‡Z _vKv evmwU‡Z ev`yo‡Svjv Sz‡jI GK nvZ w`‡q iW a‡i Ab¨ nv‡Z Z¶zwb Ôbv Ki‡jB bqÕ- Ggb g‡bvfve wb‡q ûogyo K‡i †U·U K‡ib? mwZ¨ K‡i ejyb †Zv, †mUv wK mg‡q mg‡q †ek Sw°i e¨vcvi bq? mevB ej‡eb, Avjevr, Zv †Zv e‡UB! Avi †mB R‡b¨B †U·U-Gi GLb Kcvj cy‡o‡Q| Zvi RvqMvq P‡j G‡m‡Q GiKgB bvbvb `iKvwi A¨vcm!

Avm‡j Ny‡g-RvMi‡Y, ¯œvbN‡i, wejvmåg‡Y, gayiv‡Z, SMovi gyn~‡Z©, ivbœvq wVKVvK †dvobUv w`‡Z w`‡Z, evMvb mvRv‡Z mvRv‡Z K‡i †djv †U·U e¯‘wU GLb IB Kx †hb e‡j, dzW-‡kjUvi-‡K¬vw`s (Lvevi-Qv`Kvco)-Gi g‡ZvB Awbevh© †b‡mwmwU ev `iKvi e‡j g‡b Kiv nq| GmGgGm †_‡K ZvB R‡b¨B nq‡Zv GB Kv‡Qi wRwbmwUi Av`‡ii bvg n‡q †MwQj Ô‡U·UÕ| wKš‘ †h‡Kv‡bv wRwbmB mg‡qi wbR¯^ `vwe‡Z cy‡iv‡bv n‡Z eva¨| †U·U e¨vcviUvI ZvB GLb mgvR Avi A_©bxwZ weeZ©‡bi GK av°vq mxgve× n‡q wM‡q‡Q Kg †ivR‡M‡i gvby‡li g‡a¨B| D”Pweˇ`i Rb¨ GLb †U·U QvovI i‡q‡Q nvRvi

40

AvM÷ 2013

GKUv weKí| †Zv, GB PjwZ mg‡qi e`wj †U·UKvnb ïb‡eb? GLb wbQK UvBc K‡i †U·U cvVv‡bv ev GKKfv‡e †jLv K‡_vcK_b Kivi †P‡q †Rb-IqvB †ewk cQ›` Ki‡Q wewfbœ †U·U A¨vcm ev †g‡mÄv‡ii gva¨‡g K_vevZ©vi dzjSzwo! GB aiæb bv, Ggwb‡Z †U·U Ki‡Z hLb Avcbvi †ewk UvKv jv‡M, †mLv‡b webvg~‡j¨B wgj‡Q n‡iK iKg †U·U †g‡mÄvi| Zv‡Z Sw°-Uw° †bB ej‡jB P‡j; GgbwK evowZ †KvbI LiPI jv‡M bv| †ZgbB GB mg‡qi me‡P‡q RbwcÖq †U·U †g‡mÄv‡ii g‡a¨ Ô‡nvqvUm A¨vcÕ Ab¨ wKQzi Zzjbvq A‡bKUvB GwM‡q! Duû, UvKv-cqmv jv‡M bv| ïay gvÎ A¨vcmwU‡K B›Uvi‡bU †_‡K WvDb‡jvW Ki‡Z cvi‡jB n‡e| G Qvov eø¨vK‡ewi †dvb e¨enviKvix‡`i Rb¨ Av‡Q AviI GK we‡kl A¨vc ÔweweGgÕ| eo K‡i ej‡j hvi bvg Ôeø¨vK‡ewi †g‡mÄviÕ| eø¨vK‡ewi e¨enviKvix †h KviI mv‡_B GwU w`‡q webvg~‡j¨ †U·U PvjvPvwj Kiv hvq| GB myweav wb‡q AvB‡dvb e¨enviKvix‡`i Rb¨ i‡q‡Q Ô‡nvqvUm wgÕ! i‡q‡Q ÔbwKqv GmGgGm jvBfÕ ev Ôm¨vgmvs GmGgGm jvBfÕ| Gfv‡eB Gme A¨vcm¸wji Øviv GB mg‡qi †U·U-cvMj gvbyliv gvwZ‡q Zzj‡Qb ci¯c‡ii Bbe·|

kw³ P‡Ævcva¨vq hLb wj‡LwQ‡jb Ôfv‡jvevmvi evN †e‡ivj e‡bÕ, ZLbI wKš‘ evNUv nv‡Zi gy‡Vvq Av‡mwb! GZw`‡b G‡m‡Q| Zv, fq wK, G evN bo‡e bv| AvU‡K _vK‡e ïay Avcbvi AvuwLi AvVvq| †`Lv dz‡iv‡jB f¨vwbk| _vK‡Z n‡e A¨vbWª‡qW ¯§vU©‡dvb ev AvB‡dvb Avi ÔUvBMvi †U·U f¨vwbwksÕ A¨vcmwU| GLv‡b †KvbI GmGgGm covi wKQz¶‡Yi g‡a¨B Zv bó n‡q hvq| †dvb †Zv Qvo; _v‡K bv mvf©v‡iI| d‡j †Kej cªvcK Avi †cÖi‡Ki g‡a¨B mxgve× GB Av‡eM Avi AvKywZ| ¸Mj †cø †÷vi ev A¨vc‡÷v‡i cvIqv hv‡e GwU| ïay g‡b ivL‡eb, Ab¨R‡bi †dv‡bI wKš‘ GKB A¨vcm _vK‡Z n‡e| †QvÆ evZ©v, GmGgGm-B fimv| Ô‡Mv GmGgGm †cÖvÕ, Ôn¨vÛ‡m›U GmGgGmÕ, ÔP¤c GmGgGmÕ-Gi g‡Zv A¨vcm w`‡q †mB KvRwU Kiv hv‡e A‡bK mn‡R| mvRv‡bv _vK‡e me evZ©v| LyuR‡Z wM‡q nqivb nIqvi fq †bB| Rb¥w`b, cÖ_g †`Lv ev †Kv‡bv we‡kl gyn~Z© ¯§i‡Yi evZ©v Av‡MB wj‡L, A¨vjvg© w`‡q ivLyb| wVK mg‡q Zv Zvi b¤^‡i nvwRi n‡q hv‡e| m‡½ Zv P¨vU, †dmeyK †g‡mÄv‡ii g‡ZvI KvR Ki‡e| Avcwb wK evZ©v wjL‡Z wM‡q †LB nvwi‡q †d‡jb? Kx wjL‡eb †f‡e cvb bv? ï‡f”Qv Rvbv‡bvi fv‡jv K_v Lyu‡R †d‡ib? Z‡e ¯§vU©‡dv‡b ivL‡Z cv‡ib, ÔGmGgGm Kv‡jKkbÕ A¨vcmwU| nvwm †_‡K nvnvKvi- ü`‡qi me †`vjvP‡ji †XD GB A¨vcmwUi gva¨‡g g‡bi gvbylwUi Kv‡Q †cŠu‡Q hv‡e| we‡kl evZ©v¸wj wbivc‡` mwi‡q ivL‡Z PvB‡j wbb Ôfë nvBW GmGgGmÕ A¨vcmwU| G‡Z Qwe ev wfwWI-I wbivc‡` mwi‡q ivLvi e¨e¯’v Av‡Q| Avi evZ©v G‡j? †m †Zv Avcwb evZ©v †c‡q-B †dv‡b †dv‡b|

wKš‘ †mwU Zvi evZ©vB wK? Zv n‡j Ôdvwb GmGgGmÕ A¨vc‡mi wis‡Uv‡bi mvnv‡h¨ Zv †dvb bv †`‡LB eyS‡Z cvi‡eb| wKš‘ ïay GgGgGm w`‡qB wK mš‘ó? K_vI †Zv ej‡Z n‡e! wKš‘ Kj Ki‡j Avcbvi b¤^iwU hw` Zvi †gvevBj †_‡K jywK‡q ivL‡Z Pvb, Zvn‡j †dv‡b ivLyb Ôwn‡Wb KjÕ A¨vcmwU| †dvb evR‡e, wKš‘ †m †`L‡Z cv‡e bv †KvbI b¤^i| Rvwb‡q ivLyb Zv‡KI, hv‡Z wZwb Nve‡o bv hvb| Zvi Kj hw` †iKW© K‡i ivL‡Z Pvb, Zvn‡j ¯§vU©‡dv‡b ivLyb ÔA‡Uv Kj †iKW©viÕ, ÔKj †iKW©viÕ-Gi g‡Zv A¨vcm| hw` †dv‡bi †g‡gvwi GmwW KvW© f‡i LvwbK evwo‡q wb‡Z cv‡ib, Z‡e a‡i ivL‡Z cvi‡eb A‡bK ¶‡Yi evZ©vjvc| †h †KvbI mgq, hLb B‡”Q ïb‡Z cvi‡eb †m¸‡jv|

AbjvBb wkÿv

AbjvBb cvVkvjv cix¶vi Av‡MB hw` cÖ¯‘wZ hvPvB‡qi my‡hvM †g‡j, Z‡e dvuK¸‡jv c~iY Kiv mnR nq| AbjvB‡b N‡i e‡mB g‡Wj †U÷ †`Iqvi myweav w`‡”Q †ek wKQz mvBU| `iKvwi me wUD‡Uvwiqvj, gRvq gRvq †kLvi cvV Avi wfwWI Av‡Q A‡bK mvB‡U| K¬v‡m A‡bK QvÎQvÎx| wk¶‡Ki †jKPvi †cŠuQvq bv †cQb ch©šÍ| GZ GZ wk¶v_©xi wf‡o A‡bK mgm¨v wk¶‡Ki KvQ †_‡K ey‡S †bIqvI m¤¢e nq bv| Gme cvV hw` cvIqv hvq I‡qemvB‡U, †g‡j `iKvwi me cÖ‡kœi mgvavb, Z‡e Avi e‡m _vKv †Kb! Ggb me myweav wb‡qB mvRv‡bv n‡q‡Q A‡bK mvBU| Gme mvB‡U Av‡Q MwYZ, Bs‡iwR, weÁvbmn wewfbœ wel‡qi Ici Av‡jvPbv| fvP©zqvj wk¶K wn‡m‡e KvR K‡i webvcqmvi Gme mvBU|

wWwRUvj cvVkvjv

B›Uvi‡b‡U cov‡kvbv ev B-jvwb©s‡qi welqwU A‡bKUvB bZzb| evsjv‡`‡k GwU GLbI †Zgb RbwcÖq n‡q I‡Vwb| Z‡e welqwU‡K RbwcÖq Kivi †Póv Pvwj‡q hv‡”Q K‡qKwU I‡qemvBU| cÖv_wgK †_‡K ïiæ K‡i wewfbœ †kªwYi cvV hy³ Kiv n‡q‡Q Gme mvB‡U| Av‡Q MwYZ, Bs‡iwR, weÁvbmn bvbv wel‡qi Ici Av‡jvPbv, `iKvwi wUD‡Uvwiqvj| wk¶K WUKg, P¨v¤cmUz‡qw›UIqvb, Lvb GKv‡Wwgmn †ek wKQz mvBU wewfbœ wel‡q wbqwgZ †jKPvi cÖKvk K‡i _v‡K|

†Lj‡Z †Lj‡Z †kLv

¯‹z‡ji wk¶v_©xiv AbjvB‡b g~j¨vqb cix¶vi my‡hvM cv‡e P¨v¤cmUz‡qw›UIqvb WUKg-G| mvBUwU mvRv‡bv n‡q‡Q cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶v_©x‡`i Dc‡hvMx K‡i| MwYZ Ges weÁvb wel‡q Aa¨vqwfwËK cÖkœcÎ hy³ Av‡Q G mvB‡U| evsjv, Bs‡iwR-Dfq gva¨‡gi

wk¶v_©x‡`i Rb¨B Av‡Q `iKvwi A¨v‡mm‡g›U| AbjvB‡b g‡Wj †U÷ ev g~j¨vqb cix¶vq Ask wb‡Z wbewÜZ n‡Z n‡e wk¶v_©x‡`i| wbewÜZ e¨enviKvix‡`i jMBb K‡i wK¬K Ki‡Z n‡e †U÷ c¨v‡KR As‡k| mvBUwU‡Z Av‡Q †U÷ wi‡cvU©m, cvidig¨vÝ Ges Avbmvi A¨vbvjvBwmm Ask| cix¶v †k‡l wi‡cvU© †`‡L wb‡Ri cÖ¯‘wZ hvPvB Ki‡Z cvi‡e wk¶v_©xiv| mvB‡U me©‡kl 30 w`‡bi g‡Wj †U‡÷ m‡e©v”P b¤^i cvIqv wk¶v_©x‡`i ZvwjKv cÖKvk Kiv nq| †Lj‡Z †Lj‡ZB †hb †kLvi cvU PzKv‡bv hvq| Gi Rb¨ Av‡Q Mí¸”Q, †RvKm, wewjf BU Ai bU, my‡WvKzi g‡Zv gRvi gRvi wefvM| Z…Zxq †_‡K `kg †kªwYi wk¶v_©xiv wewfbœ

wel‡qi Aa¨vqwfwËK g‡Wj †U‡÷ Ask wb‡Z †PvL ivL‡Z cv‡iv GB wjs‡K- www.srijonshil.com/allexams.php?class=3|

†`Lv hvq, †kvbvI hvq

gvD‡mi bvMv‡j `iKvwi me wUD‡Uvwiqvj| AbjvB‡b GKUz †LvuR Ki‡jB cvIqv hvq welqwfwËK wewfbœ Z_¨wPÎ| wk¶v_©xiv wK¬K w`‡qB ey‡S wb‡Z cv‡i `iKvwi cvV| fvP©zqvj gva¨g¸‡jvi Gme cvV hZevi Lywk †`Lv hvq, †kvbvI hvq| welqe¯‘i Av‡jvPbvi m‡½ _v‡K w¯’i ev wfwWIwPÎ| Gi d‡j RwUj welqI mnR n‡q I‡V|

N‡i e‡mB g‡Wj †U÷

N‡i e‡mB g‡Wj †U÷, wb‡Ri myweavg‡Zv mg‡q; ZvI Avevi webv Li‡P| AbjvB‡b GB myweav w`‡”Q †ek wKQz mvBU| wewfbœ cvewjK cix¶vi Rb¨ wb‡Ri cÖ¯‘wZ hvPvB‡qi my‡hvM wgj‡e Gme mvB‡U| ¯‹zj-K‡j‡Ri cvewjK cix¶vi cvkvcvwk AbjvB‡b †`Iqv hv‡e wewmGmmn wewfbœ wb‡qvM cix¶vi g‡Wj †U÷| wewfbœ bgybv cÖ‡kœi cvkvcvwk Av‡Q weMZ eQ‡ii cÖ‡kœi Ici AbjvBb cix¶vq Ask †bIqviI my‡hvM| wek¦we`¨vj‡q fZ©x”Qziv wewfbœ wel‡qi Ici BDwbUwfwËK g~j¨vqb †U‡÷ Ask wb‡Z cvi‡e| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv mvB‡U cix¶v †`Iqv hv‡e wb‡Ri mvRv‡bv cÖkœc‡Î| wk¶v_©x wKsev wk¶Kiv wb‡R‡`i cQ›`g‡Zv cÖkœcÎ (DËimn) mvwR‡q wb‡Z cvi‡eb, wba©viY Ki‡Z cvi‡e cix¶vi mgqI|

Av‡Q wfwWI wUD‡Uvwiqvj

Lvb GKv‡Wwgi bvgWvK wek¦Ry‡oB| evsjv‡`wk es‡kv™¢‚Z mvjgvb Lvb GB mvB‡Ui cÖwZôvZv| mvBUwU‡Z Av‡Q wewfbœ wel‡qi wfwWI wUD‡Uvwiqv‡ji wekvj msMÖn| wewfbœ fvlvfvlx wk¶v_©x‡`i myweavi Rb¨ cvV¸‡jv Bs‡iwRmn AviI wKQz fvlvq mvRv‡bv n‡q‡Q| evsjv fvlvqI cvIqv hv‡e wUD‡Uvwiqvj| mvBUwUi Zzgyj RbwcÖqZvi KviY n‡”Q, RwUj AvM÷ 2013

49

wKQz mvB‡Ui I‡qe wVKvbv

AbjvBb wkÿv

www.khanacademy.org www.champs21.com www.shikkhok.com www.srijonshil.com www.jontrogonok.com www.rafimcq.com www.mcqschool.com www.studentrelation.com www.edureto.com www.etestbd.com www.bcstest.com www.educarnival.com www.education-bd.org

Kw¤cDwUs‡qi cvV hš¿MY‡K

me welq‡K wfwWIi gva¨‡g mnRfv‡e Dc¯’vcb Kiv| hy³iv‡óªi GgAvBwU †_‡K ¯œvZKavix mvjgvb G mvBUwU Pvjy K‡ib 2006 mv‡j| G ch©šÍ mvB‡U Kw¤cDUvi mv‡qÝ, A¨vj‡Reiv, imvqb, K¨vjKzjvmmn wewfbœ wel‡qi AmsL¨ wUD‡Uvwiqvj hy³ n‡q‡Q| †dmeyK I wR‡gBj e¨enviKvixiv jMBb K‡iB ïiæ Ki‡Z cvi‡e fvP©zqvj cvV| I‡q‡ei cvkvcvwk Lvb GKv‡Wwgi A¨vc ms¯‹i‡Yi gva¨‡g ¯§vU©‡dv‡bI cvIqv hv‡e wUD‡Uvwiqvj|

GB mg‡qi fvP©zqvj wk¶K

cÖPwjZ avivi cvV`vb c×wZ e`‡j w`‡”Q fvP©zqvj wk¶K| evsjvq wewfbœ wel‡qi †jKPvi wfwWI‡Z aviY K‡i hy³ Kiv n‡”Q I‡qemvB‡U, Avi Gme cvV N‡i e‡mB cv‡”Q wk¶v_©xiv| wk¶v_©x‡`i `iKvwi wfwWI cvV wbqwgZB hy³ n‡”Q Ôwk¶K WUKgÕ-G| AvšÍR©vwZK cyi¯‹vi †RZv GB mvB‡Ui cÖwZôvZv W. ivwMe nvmvbI †ckvq wk¶K| hy³iv‡óªi BDwbfvwm©wU Ae A¨vjvevgv A¨vU evwg©snv‡gi mnKvix Aa¨vcK wn‡m‡e Kg©iZ wZwb| W. ivwMe nvmvb e‡jb, wk¶K WUKg evsjv fvlvq gy³ Áv‡bi cÖKvk I weKv‡ki Rb¨ GKwU fvP©zqvj cø¨vUdg©| GLv‡b wewfbœ wel‡qi †Kvm© Kiv hvq evsjv fvlvq| Av‡Q wfwWI cvV| AbjvBbwfwËK Gme †Kvm© mevi Rb¨ Db¥y³| †h †KD webv Li‡P GLv‡b wewfbœ wel‡q wkL‡Z cvi‡eb| mvBUwU hvÎv ïiæ K‡i 2012 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i| ivwMe nvmvb Rvbvb, ÔG aviYv gv_vq Av‡m 2011 mv‡j K¬v‡m cov‡bvi mgq| fvebvUv wQj wewfbœ wel‡qi K¬vm hw` wfwWI‡Z aviY K‡i AbjvB‡b Qwo‡q †`Iqv hvq, Zvn‡j A‡bK wk¶v_©x DcK…Z n‡e|Õ mvBUwU‡Z GLb Pvjy Av‡Q weÁvb, evwYR¨, mgvRweÁvb, BwZnvm BZ¨vw`i Ici wewfbœ wfwWI cvV| †Kvm©¸‡jv Kv‡R Avm‡e wek¦we`¨vjq, K‡jR, ¯‹zj ch©v‡qi wk¶v_©x‡`i| wm‡jev‡mi evB‡ii wel‡qi †Kvm©I AšÍf©z³ Av‡Q mvBUwU‡Z| †Kv‡bv wk¶v_©x PvB‡j bZzb †Kv‡bv wel‡qi wfwWI †Kvm© Pvjyi Aby‡ivaI

50

AvM÷ 2013

ivL‡Z cvi‡eb| †Kv‡bv wk¶K cvV`vb Ki‡Z AvMÖnx n‡j hy³ n‡Z cv‡ib fvP©zqvj cvVkvjvi m‡½|

wm‡jev‡mi cvV I‡q‡e

RvZxq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK †ev‡W©i wm‡jevm Abyhvqx AbjvB‡b cov‡kvbvi my‡hvM K‡i w`‡q‡Q GWz‡Kkb wewW| GB I‡qemvBUwU‡Z wbqwgZ cÖKvk Kiv nq Aóg †_‡K Øv`k †kªYxi wewfbœ wel‡qi Ici Aa¨qwfwËK †jKPvi| GmGmwmi welq¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q evsjv, Bs‡iwR, RxeweÁvb, imvqb, c`v_©weÁvb, mvaviY weÁvb, wnmveweÁvb, A_©bxwZ, e¨emvq wk¶v, e¨emvq D‡`¨vM I K…wl wk¶v| GBPGmwmi welq¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q evsjv, Bs‡iwR, D”PZi MwYZ, c`v_©weÁvb, wnmveweÁvb, †cŠibxwZ, f‚‡Mvj, Bmjvg wk¶v, BwZnvm, K…wl wk¶v, e¨emvq bxwZ I cÖ‡qvM, e¨emvq msMVb I e¨e¯’vcbv I mgvRKj¨vY| mvBUwU‡Z Av‡Q KzB‡R Ask wb‡q cyi¯‹vi †RZvi my‡hvM|

AbjvB‡b webv Li‡P Kw¤cDUvi weÁvb †kLvi my‡hvM w`‡Z wZwb G mvBUwU ˆZwi K‡i‡Qb| ÔKw¤cDUvi wbivcËvÕ, Ôhš¿MY‡Ki hšÍi gšÍiÕ, ÔM‡íi Q‡j A¨vjMwi`g †kLvÕ I ÔK¬vDW Kw¤cDwUsÕ †Kvm© cwiPvwjZ n‡”Q G‡Z| M‡íi Q‡j Lye mn‡RB †kLvi my‡hvM K‡i †`Iqv n‡”Q G mvB‡U| Kw¤cDUvi weÁv‡bi bvbv welq hy³ Kivi cwiKíbv i‡q‡Q mvBUwU‡Z| ivwMe nvmvb Rvbvb, evsjv fvlvq Kw¤cDUvi weÁv‡bi wk¶v‡K mnR‡eva¨fv‡e mnR fvlvq mevi Kv‡Q †cŠu‡Q †`IqvB G mvB‡Ui g~j D‡Ïk¨| Av‡Q AbjvBb K¬vm Kivi my‡hvM| cÖwZwU †Kv‡m©i †jKPvi Avc‡jvW Kiv n‡”Q wfwWI †`Lvi RbwcÖq I‡qemvBU BDwUD‡eI| †jKPvi †k‡l Av‡Q KzBR †U÷, hvi dj m‡½ m‡½ Rvwb‡q †`Iqv nq B-‡gB‡j|

†R¨vwZwe©Áv‡bi myeY©‡iLv

hviv †R¨vwZwe©Ávb I RxeweÁvb wb‡q cov‡kvbv Ki‡Qb ev Ki‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨ Kv‡Ri GKwU mvBU myeY©‡iLv| G ai‡bi wel‡q evsjv fvlvq Kb‡U›U cvIqv KwVb| evsjv fvlvq wk¶v_©x‡`i G m¤cwK©Z mg¨K Ávb w`‡ZB mvBUwUi m~Pbv| G‡Z Av‡Q kZvwaK †jKPvi|

mvBevi wbivcËv

e¨vsK WvKvwZ GLb AbjvB‡bB! AbjvBb wbivcËv cÖwZôvb g¨vKvwdi M‡el‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, GLb Avi A¯¿ nv‡Z, gy‡Lvk c‡i ¸wj Qz‡o WvKvwZ Kivi `ytmvnm †`Lvq bv `ye„©Ëiv mviv we‡k¦i bvgx-`vwg e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv‡Z wbivcËv ejq GZUvB †e‡o‡Q †h, A‡¯¿i gy‡L Zvjv †f‡O, fë jyU Kivi cwiKíbv WvKvZ‡`i cÖvq ev`B w`‡Z w`‡q‡Q| GLb WvKvwZ nq Kw¤cDUvi w¯Œ‡bi mvg‡b e‡m| AvR‡Ki we‡k¦ e¨vsK †_‡K A_© AvZ¥mvr Kivi bvbv †KŠkj †ei K‡i‡Q mvBevi Acivaxiv| e¨vs‡Ki †Kv‡bv A¨vKvD›U †_‡K A_© D‡Ëvjb Kivi eû Av‡M †_‡KB Zviv bvbv †KŠkj wb‡q KvR K‡i| wZwb AviI Rvwb‡q‡Qb, AbjvB‡b WvKvwZ Pvjv‡bvi welqwU me mgq myPviæ GK cwiKíbvi Ask n‡q _v‡K| hw`I GB cwiKíbv ev¯Íevq‡b AmvaviY `¶Zvi †Kv‡bv GKRb e¨w³ ev GKwU mvBevi Acivaxi `j wg‡j KvR K‡i|

ïiæ nq mdUIq¨vi †W‡fjcv‡ii nv‡Z

e¨vsK A¨vKvD›U †_‡K A_© AvZ¥mv‡Zi cwiKíbvi cÖ_g As‡k _v‡K GKRb mdUIq¨vi wbg©vZv ev mdUIq¨vi †W‡fjcvi| GB mdUIq¨vi †W‡fjcv‡ii ˆZwi †Kv‡bv g¨vjIq¨vi ev mdUIq¨vi ˆZwii ci ïiæ nq wbivcËvejq †f‡O Z_¨ Avni‡Yi cÖwµqv|

Kv‡jvevRv‡i mdUIq¨vi

†W‡fjcv‡ii ˆZwi mdUIq¨vi Kv‡jvevRv‡ii †Kv‡bv n¨vKvi ev Aciva RM‡Zi †Kv‡bv kxl©¯’vbxq e¨w³i KvQ ch©šÍ †cŠu‡Q hvq| ïiæ nq evwYR¨| AbjvB‡bi GB AÜKvi RMZ †_‡KB KzL¨vZ n¨vKviiv e¨vsK A¨vKvD›U m¤cwK©Z Z_¨ ev e¨vsK A¨vKvD›U †_‡K A_© nvwZ‡q †bIqvi wewfbœ Uzj ev mdUIq¨vi wKb‡Z cv‡i| †Kv‡bv I‡qemvBU‡K APj K‡i †`Iqv, fvBivm cÖ‡ek Kiv‡bv ev Kw¤cDUvi‡K AvµgY Kivi Uzj GB Kv‡jvevRv‡i wewµ nq|

Z_¨ cvIqv mnR

Kw¤cDUvi wbivcËv cÖwZôvb g¨vKvwdi wbivcËv we‡kølK ivR mvgvwb Rvwb‡q‡Qb, eZ©gv‡b Kw¤cDUvi wbivcËvi ev n¨vwKs‡q Svby †Kv‡bv cÖhyw³we‡`i Kv‡Q hvIqvi †P‡q AcivaRM‡Zi m‡½ RwoZ n¨vKvi‡`i Kv‡Q hvIqv A‡bK mnR| Gme n¨vwKs Uz‡ji †LvuR cvIqv Ges Gi e¨enviI GLb A‡bK mnR| †Kv‡bv KzL¨vZ n¨vKvi‡K fvov KivI GLb A‡bK mnR KviY, eZ©gv‡b g¨vjIq¨vi¸‡jv Ggbfv‡e ˆZwi Kiv nq hv‡Z ¯^í cÖhyw³ `¶ Aciv‡ai m‡½ hy³ n¨vKviivI nvRv‡iv Kw¤cDUv‡i AvµgY Ki‡Z cv‡i| G Qvov A‡bK Uzj GLb Lye Kg `v‡gI wKb‡Z cvIqv hvq|

nvZe`j n‡Z _v‡K Z_¨

e¨vsK A¨vKvD›U msµvšÍ Z_¨ †Kv‡bv n¨vKv‡ii nv‡Z G‡m †M‡j ZLb †m G¸‡jv‡K wewµ K‡i ev wewfbœ c¨v‡KR AvKv‡i Dc¯’vcb K‡i| Gfv‡e GKB Z_¨ AbjvBb Kv‡jvevRv‡i bvbvR‡bi Kv‡Q nvZe`j n‡Z _v‡K| GLvb †_‡K wewfbœ Z_¨ evQvB Kiv nq Ges wewfbœ A¨vKvD›Uavix‡K j¶¨ K‡i AvµgY Pvjv‡bvi cwiKíbv Kiv nq|

e¨vsK WvKvwZ

wmgvb‡U‡Ki wbivcËv we‡kølK weµg VvKzi Rvwb‡q‡Qb, n¨vK K‡i msMÖn Kiv me Z‡_¨i

Aek¨ `vg mgvb bq| A‡bK mgq mvBevi Acivaxiv A_©weË †ewk ev abx e¨w³‡`i e¨vsK A¨vKvD‡›Ui Ges †Kv‡bv Avw_©K cÖwZôv‡bi Z_¨ †c‡Z †ewk AvMÖnx nq| †h e¨vsK¸‡jvi wbivcËv e¨e¯’vi NvUwZ wb‡q Zviv †ewk cwiwPZ ev †h A¨vKvD‡›Ui Z_¨ Kv‡R jvwM‡q A_© AvZ¥mvr Kivi mvgvb¨ my‡hvM _v‡K †m Z_¨¸‡jvi `vg me‡P‡q †ewk nq| Avi me Z_¨B A‡_©i wewbg‡q nvZ e`j n‡Z _v‡K| Z‡e PZzi n¨vKviiv KLbI mivmwi e¨vsK WvKvwZi m‡½ hvq bv| Zviv g~jZ Z_¨ wb‡q e¨emv K‡i| weµg VvKzi AviI e‡jb, mvBevi Aciv‡ai G h‡Á e¨vsK WvKvwZi Av‡MB ïiæ Z_¨ nvZv‡bv ch©šÍB †KvwU †KvwU Wjv‡ii e¨emv n‡q hvq|

SzuwK A_© D‡Ëvj‡Ki

AbjvB‡b A_© AvZ¥mv‡Zi me©‡kl av‡c G‡m mvBevi Acivax A_© ¯’vbvšÍ‡ii †Kv‡bv gva¨g ev A_© cwievn‡Ki m‡½ Pzw³ K‡i| G Pzw³i d‡j A_© ¯’vbvšÍ‡ii mgq Acivax hv‡Z aiv †Qvuqvi evB‡i _v‡K †mwU wbwðZ Kiv nq| A‡bK mgq AvšÍR©vwZK Iq¨vi UªvÝdvi, Pzwi Kiv †µwWU Kv‡W©i Z_¨ e¨envi K‡i AbjvB‡b †KbvKvUv, †KŠk‡j AvqZ¡ Kiv wcb †KvW wb‡q mivmwi GwUGg ey‡_ P‡j hvIqv ev bKj †WweU Kv‡W©i gva¨‡g A_© AvZ¥mvr Kiv nq| G †¶‡Î A_© cwievnK AvZ¥mvr Kiv A‡_©i GKwU wbw`©ó Ask cvq| Z‡e A_© cwievn‡Ki KvR hviv K‡i GB cy‡iv h‡Á ZvivB me‡P‡q †ewk SzuwK‡Z _v‡K| AvBbk„•Ljv evwnbxi nv‡Z aiv co‡j G ai‡bi A_© cwievn‡Kiv ev D‡Ëvj‡KivB aiv c‡o|

aiv‡Qvuqvi evB‡i

A‡b‡KB nq‡Zv Zvu‡`i †µwWU ev †WweU KvW© ARv‡šÍB †`‡ki g‡a¨B †Kv_vI bv †Kv_vI e¨envi n‡q‡Q GgbUv †Ui cvb| e¨enviKvixi ARv‡šÍ Ggb A_© AvZ¥mv‡Zi NUbvq AevK nIqvi wKQz †bB| wKš‘ AbjvBb e¨vsK WvKvwZi cwiKíbvKvix AwaKvsk †¶‡Î aiv‡Qvuqvi evB‡iB †_‡K hvq| AvM÷ 2013

51

mvgvwRK †hvMv‡hvM

†dmey‡K AegvbbvKi gšÍe¨ Ki‡j †Rj! †dmey‡K KvD‡K Mvwj †`Iqv, g›` K_v ejv, Acgvb Kiv‡K Aciva wn‡m‡e MY¨ Kivi wm×všÍ wb‡q‡Q K¨vwiexq A‡ji †QvU †`k MÖvbvWvi miKvi| cÖhyw³ welqK I‡qemvBU wm‡b‡Ui GK Le‡i ejv n‡q‡Q, m¤cÖwZ MÖvbvWv‡Z GKwU AvBb cvk Kiv n‡q‡Q hv‡Z ejv n‡q‡Q, AbjvB‡b KvD‡K Acgvb Ki‡j Zv Aciva wn‡m‡e MY¨ n‡e| KvD‡K Mvwj w`‡j ev KviI bv‡g Kzrmv iUv‡bvi Aciva cÖgvwYZ n‡j wZb eQ‡ii †Rj ev 37 nvRvi gvwK©b Wjvi Rwigvbv n‡e Zvi| G‡¶‡Î UzBU ev †dmeyK gšÍ‡e¨i †mB Kwc mv¶¨ wn‡m‡e Av`vj‡Z MY¨ n‡e| MÖvbvWvevmxiv Aek¨ †Kvb †Kvb kã Mvwj wn‡m‡e MY¨ n‡e Zvi GKUv ZvwjKv wba©viY Kivi `vweI Rvwb‡q‡Qb| cÖhyw³ we‡køl‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, G ai‡bi AvBb gZcÖKv‡ki ¯^vaxbZvq evav n‡q `vuov‡Z cv‡i| AbjvB‡b ev mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi I‡qemvBU¸‡jv‡Z me mgqB gvbyl bvbv ai‡bi gšÍe¨ K‡i hv‡”Q| AbjvBb Ggb GKwU †¶Î †hLv‡b KviI K_vq †KD bv †KD AvNvZ †c‡q †h‡Z cv‡ib| GLb nv‡Z _vKv ¯§vU©‡dvb wb‡q †h‡Kv‡bv wel‡q wb‡Ri gZ cÖKvk Kiv ev KvD‡K Mvwj †`Iqv, KviI AwZwi³ cÖksmv Kiv LyeB mnR|

evsjv‡`‡k AvBb

†dmeyK, UzBUvi, ¯‹vBc ev B›Uvi‡b‡Ui †h‡Kv‡bv gva¨‡gi Aciva-mswkøó AvjvcAv‡jvPbv Ges G-m¤cwK©Z w¯’i I wfwWIwPÎ Av`vj‡Z Avgj‡hvM¨ n‡e| GB weavb †i‡L

cywjk Kg©KZ©v ZvZ¶wYKfv‡e mswkøó †Rjv g¨vwR‡÷ªU‡K AewnZ K‡i gvgjv iæRy K‡i Z`šÍKvR ïiæ Ki‡Z cvi‡eb|

UzB‡U hLb Ni fv‡O!

fvi‡Zi Avby kg©v‡K cÖwZwbqZ cÖZviYv K‡i AvmwQ‡jb Zvi ¯^vgx| GKw`b Avby Zvi ¯^vgxi wKQz UzBU †Nu‡U cÖZviYvi G welqwU †Ui †c‡jb| NUbv Mwo‡q‡Q weevn we‡”Q` ch©šÍ| G †¶‡Î Avby kg©vi ¯^vgx welqwU A¯^xKvi K‡iwQ‡jb, Z‡e Avby kg©vi Kv‡Q Z_¨cÖgvY wn‡m‡e wQj Zvi ¯^vgxi Kiv ÔUzBUÕ, hv wZwb msi¶Y K‡i †i‡LwQ‡jb| AvBb we‡klÁiv Rvwb‡q‡Qb, UzBU I †dmeyK evZ©v gvby‡li g‡bi Ae¯’v cÖKvk K‡i ZvB AvBbMZ †¶‡Î G ai‡bi welq¸‡jv‡K Ô‡m‡KÛvwi Gwf‡WÝÕ ev c‡iv¶ Z_¨cÖgvY wn‡m‡e nvwRi Kiv hv‡e| AvBb we‡klÁiv AviI Rvwb‡q‡Qb, eZ©gv‡b mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi I‡qemvBU¸‡jvi e¨envi evo‡Q| Avi mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi welq †K›`ª K‡i weevnwe‡”Q‡`i nviI †e‡o hv‡”Q|

msmvi fvOvi KznK †dmeyK

m¤cÖwZ `¨ mv‡bi GK cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi gva¨g wn‡m‡e †dmey‡Ki RbwcÖqZv GLb Zz‡½| †hvMv‡hvM, m½ wKsev m½xi mÜvbI wgj‡Q †dmey‡K| KviI KviI Kv‡Q †dmeyK Zv‡`i wØZxq RxebI e‡U| Z‡e †Kv‡bv †Kv‡bv †¶‡Î GB †dmeyKB n‡q D‡V‡Q †e`bvi KviY| fvi‡Zi cvkvcvwk hy³iv‡R¨ weevn we‡”Q‡`i

UzBU Avi †dmeyK †_‡K evo‡Q Awek¦vm

nq‡Zv Avgv‡`i mvgvwRK cÖev‡n f‚wgKv ivL‡Q †dmeyKmn Ab¨vb¨ mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi I‡qemvBU¸‡jv, wKš‘ bvixcyiæ‡li GKvšÍ m¤c‡K© Awek¦vm, Cl©v Avi m‡›`‡ni Mfxi dvUjI aiv‡”Q| m¤cÖwZ hy³iv‡óªi M‡el‡Kiv GK M‡elYvq G Z_¨ †c‡q‡Qb| wg‡mŠwi wek¦we`¨vj‡qi M‡el‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, kvixwiK I gvbwmK cÖZviYv †_‡K ïiæ K‡i m¤cK© †f‡O hvIqv, msmvi †f‡O hvIqvi g‡Zv NUbv NUvi †cQ‡b †dmey‡Ki eo f‚wgKv i‡q‡Q| me eq‡mi weevwnZ `¤cwZi †¶‡Î Ô‡dmeyK m„ó Cl©vÕ †e‡o hvIqvi j¶Y Lyu‡R †c‡q‡Qb M‡el‡Kiv| M‡el‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, AwZwi³ mgq a‡i †dmeyK e¨env‡i Ô‡dmeyK-m„ó Cl©vÕ ˆZwi n‡Z cv‡i| m½xi Kvh©µg bRi`vwi Ki‡Z PvIqv †_‡K AwZwi³ mgq †dmeyK e¨envi G Cl©vi KviY n‡q I‡V| mvBevi mvB‡KvjwR, we‡nwfqvi A¨vÛ †mvk¨vj †bUIqvwK©s mvgwqKx‡Z cÖKvwkZ wbe‡Ü cÖavb M‡elK iv‡mj †K¬Ub Rvwb‡q‡Qb, †ivgvw›UK m¤c‡K©i g‡a¨ †_‡K †Kv‡bv e¨w³ hLb AwZwi³ †dmeyK e¨envi K‡ib ZLb m½xi K‡Vvi bRi`vwii g‡a¨ c‡ob wZwb| Gi d‡j Rb¥ †bq Cl©v| G Cl©v †_‡K m½xi AZx‡Zi wewfbœ K_v Zz‡j ïiæ nq evK-weZÐv|

AwaK mgq UzBU bq

MZ 11 Ryb g½jevi RvZxq msm‡` mš¿vmwe‡ivax (ms‡kvab) wej 2013 cvm n‡q‡Q| we‡ji 21 avivq ejv n‡q‡Q, †Kv‡bv mš¿vmx e¨w³, mËv ev msMV‡bi †dmeyK, ¯‹vBc, UzBUvi ev B›Uvi‡b‡Ui †h‡Kv‡bv gva¨‡gi Aciva-mswkøó Avjvc-Av‡jvPbv I K_vevZ©v A_ev Aciva-mswkøó w¯’i I wfwWIwPÎ Aciv‡ai AvjvgZ wn‡m‡e AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’v Av`vj‡Z Dc¯’vcb Ki‡Z cvi‡e| G wel‡q mv¶¨ AvB‡b hv-B _vKzK bv †Kb, gvgjvi ¯^v‡_© Zv Av`vj‡Zi MÖnY‡hvM¨ n‡e| 40 avivq ejv n‡q‡Q, GB AvB‡bi Aaxb †Kv‡bv Aciva msNwUZ n‡j mswkøó

52

AvM÷ 2013

nvi Zzjbvg~jKfv‡e †e‡o †M‡Q| Avi G Rb¨ mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi RbwcÖq I‡qemvBU †dmeyK‡KB `vqx Kiv n‡”Q| we‡”Q`-cÖwµqvi m‡½ mswkøó hy³iv‡R¨i AvBbRxexiv ej‡Qb, B`vbxs †dmey‡Ki Kvi‡YB †m †`‡k weevn we‡”Q‡`i NUbv †e‡o Pj‡Q| weevwnZiv AbjvB‡b bZzb KviI m‡½ ciKxqvq Rwo‡q co‡Qb wKsev cÖZviYvi wkKvi n‡”Qb| G Qvov m‡›`ncÖeY `¤cwZiv Zv‡`i m½x‡K cix¶v Kivi Rb¨I †dmeyK e¨envi Ki‡Qb| weª‡U‡bi †ÿ‡ÎI GKB K_v cÖ‡hvR¨|

M‡el‡Kiv bZzb `¤cwZ I bZzb m¤c‡K©i evuav cov m½x‡`i †dmeyK I UzBUvi †_‡K `~‡i _vKvi civgk© w`‡q‡Qb| AcwiYZ m¤c‡K©i †¶‡Î G civgk© †g‡b Pjvi civgk© w`‡q M‡elK †K¬Ub Rvbvb, m¤cK© cwiYZ nIqvi Av‡M AwZwi³ mgq †dmeyK ev mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi I‡qemvB‡Ui e¨envi m¤cK© fvOvi dvu` n‡Z cv‡i| M‡el‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, KviI m¤c‡K© Rvbvi fv‡jv Dcvq n‡”Q Zvi mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi †cÖvdvBj| Z‡e AwZwi³ †Kv‡bv wKQzB fv‡jv bq| cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ mgq †dmeyK e¨envi bv Ki‡j bZzb `¤cwZ‡`i g‡a¨ †hgb g‡bvgvwjb¨ Kg‡Z cv‡i †Zgwb ci¯ci‡K evowZ mgq †`qvI m¤¢e nq| hviv ci¯ci‡K bZzb K‡i Rvb‡Qb, Zviv †hb mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi dv‡` c‡o m¤c‡K© Uvbv‡cv‡ob ˆZwi bv K‡ib †m wel‡q †Lqvj ivL‡ZB M‡el‡Kiv civgk© w`‡q‡Qb|

10

m¤úÖwZ A¨vcjÕi AvB‡dvb Ges AvBc¨v‡Wi A¨vwcø‡Kk‡bi Rb¨ †÷vi A¨vc‡÷v‡ii eqm †cwi‡q †M‡Q 5 eQi| 6 eQ‡i cv †`Iqv GB A¨vc †÷vi m¤úÖwZ cÖKvk K‡i‡Q GB †÷v‡ii me‡P‡q †ewk WvDb‡jvW nIqv A¨vwcø‡Kk‡bi ZvwjKv| A‡_©i wewbg‡q †Kbv A¨vwcø‡Kkb Ges webvg~‡j¨i A¨vwcø‡KkbÑDf‡qi Rb¨B GB ZvwjKv cÖKvk K‡i‡Q A¨vcj| GB †jLvq AvB‡dv‡bi webvg~‡j¨i A¨vwcø‡Kk‡bi g‡a¨ †h 10wU A¨vwcø‡Kkb me‡P‡q †ewk WvDb‡jvW n‡q‡Q, †m¸‡jvi K_v Rvbv‡bv n‡jv|

†dmeyK

mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi me‡P‡q RbwcÖq I‡qemvBU †dmeyK| AvB‡dv‡bi webvg~‡j¨i hZ A¨vwcø‡Kkb i‡q‡Q, Zvi g‡a¨ me‡P‡q †ewk WvDb‡jvW n‡q‡Q GB mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi mvBUwUi A¨vwcø‡Kkb| GB A¨vwcø‡KkbwU B›Uvi‡d‡mi w`K †_‡K ïiæ‡Z e¨envievÜe wQj bv| Z‡e c‡i G‡Z bvbv cwieZ©b wb‡q Avmv nq Ges GwU RbwcÖq n‡q I‡V|

c¨vb‡Wviv †iwWI

WvDb‡jv‡Wi w`K †_‡K wØZxq Ae¯’v‡b i‡q‡Q c¨vb‡Wviv †iwWI| Mvb ïb‡Z hviv cQ›` K‡ib, Zv‡`i Kv‡Q AZ¨šÍ RbwcÖq GB mvwf©mwU| AvB‡dv‡bi A¨vwcø‡KkbwUI mvwf©‡mi g‡ZvB RbwcÖqZv jvf K‡i‡Q| A¨vwcø‡KkbwU B›Uvi‡d‡mi w`K †_‡K A‡bK mnR|

BÝU¨vMÖvg

AbjvBb d‡Uv †kqvwis mvwf©m wn‡m‡e BÝU¨vMÖv‡gi RbwcÖqZv cÖkœvZxZ| AvB‡dv‡b GB A¨vwcø‡KkbwU

e¨envi K‡i Qwe †Zvjvi mgq †hgb bvbv ai‡bi wdëvi e¨envi Kiv hvq, †Zgwb Qwe †kqvwisI Gi gva¨‡g mnR|

BDwUDe

wfwWI w÷ªwgs‡qi me‡P‡q RbwcÖq mvBU BDwUD‡ei AvB‡dvb A¨vwcø‡KkbI AZ¨šÍ RbwcÖq| GB A¨vwcø‡Kkb e¨envi K‡i wfwWI w÷ªwgs †hgb mnR, †Zgwb wfwWI †kqvwisI mnR|

¯‹vBc

wfwWI Kwjs Ges BÝU¨v›U g¨v‡mwRs A¨vwcø‡Kkb ¯‹vBc AvB‡dv‡b AZ¨šÍ RbwcÖq| we‡klZ DbœZ we‡k¦i †`k¸‡jv‡Z ¯‹vBc †_‡K †gvevBj †dvb ev j¨vÛ‡dv‡b Kj Kivi myweav G‡K ˆ`bw›`b Rxe‡bi GK Awe‡”Q`¨ As‡k cwiYZ K‡i‡Q| Avgv‡`i †`‡kI ¯‹vBc AZ¨šÍ RbwcÖq|

IqvW©m DB_ †d«Ûm wd«

Kv‡Ri A¨vwcø‡Kkb¸‡jvi wf‡o †MgI ¯’vb K‡i wb‡Z cv‡iwb cÖ_g cuv‡P| Qq b¤^‡i G‡m cÖ_g †h †MgwU ¯’vb K‡i wb‡q‡Q †ewk WvDb‡jv‡Wi ZvwjKvq, Zvi bvg IqvW©m DB_ †d«Ûm wd«| wRsMvi ˆZwi kã ˆZwii GB †LjvwU mgq KvUv‡bvi Rb¨ AvB‡dvb e¨enviKvix‡`i Ab¨Zg cÖavb GKwU gva¨‡g cwiYZ n‡q‡Q|

AvenvIqvi c~e©vfvm Rvbvi Rb¨ `¨ I‡q`vi P¨v‡bj RbwcÖq mevi Kv‡QB| Gi AvB‡dvb

A¨vwcø‡KkbwUI mgvb RbwcÖq| So-e„wói m¤¢vebvi Lei Rvbv‡bvi A¨vwc‡KkbwU h‡_ó Kvh©Ki|

UzBUvi

gvB‡µveøwMs‡qi RbwcÖq mvBU UzBUv‡ii AvB‡dvb A¨vwcø‡Kkb me‡P‡q †ewk WvDb‡jvW nIqv webvg~‡j¨i A¨vwcø‡Kk‡bi ZvwjKvq i‡q‡Q Aó‡g| B›Uvi‡d‡mi w`K †_‡K GwUI AvB‡dvb e¨enviKvix‡`i Kv‡Q RbwcÖq n‡q D‡V‡Q|

†U¤új ivb

kxl© `k webvg~‡j¨i A¨vwcø‡Kk‡b wØZxq †Mg †U¤új ivb| wm‡½j †cøqvi GB †MgwU h‡_óB D‡ËRbvKi| wewfbœ cø¨vUd‡g©i Rb¨ ˆZwi †MgwU AvB‡dv‡b AZ¨šÍ RbwcÖq|

¸Mj mvP©

AvB‡dv‡bi Rb¨ ˆZwi wewfbœ I‡qe eªvDRvi †_‡K ¸M‡j mvP© Kiv †M‡jI ¸Mj mv‡P©i A¨vwcø‡KkbwUB †ewkifvM AvB‡dvb MÖvnK e¨envi K‡i _v‡Kb| Zzjbvg~jKfv‡e GB A¨vwcø‡KkbwU e¨envi K‡iB mvP© Kiv mnR| AvM÷ 2013

53

AvB‡dvb

AvB‡dv‡bi A¨vwcø‡Kkb

`¨ I‡q`vi P¨v‡bj

cÖhyw³ †bZ…Z¡

gvB‡µvmd‡Ui bZzb KvÛvwi: Rywj jvimb

GKmgq gvB‡µvmdU †_‡K cÖZ¨vL¨vZ n‡qwQ‡jb Rywj jvimb wMÖb| †mB RywjB GLb gvB‡µvmd‡Ui kxl© Kg©KZ©v‡`i GKRb n‡q cÖwZôvbwUi fwel¨r †`L‡eb| DB‡ÛvR I nvW©Iq¨vi wefv‡Mi `vwqZ¡ †c‡q‡Qb wZwb| Gevi ïay GKUv c`B evwK, gvB‡µvmd‡Ui cÖavb wbe©vnx! Rywj jvimb wMÖb gvB‡µvmd‡Ui DB‡ÛvR wefv‡Mi cÖavb| m¤¢eZ wZwbB n‡Z hv‡”Qb gvB‡µvmd‡Ui fwel¨Z cÖavb| m¤cÖwZ Aj w_sm wWwRUvj Rvwb‡q‡Q, gvB‡µvmdU‡K †X‡j mvRv‡bvi cwiKíbv K‡i‡Qb cÖwZôvbwUi cÖavb wbe©vnx w÷f evgvi| wewfbœ ch©v‡qi Kg©KZ©v‡`i KvR I `vwqZ¡mn gvB‡µvmdU‡K †X‡j mvRv‡bvi cwiKíbv P‚ovšÍ K‡i‡Q we‡k¦i e„nËg mdUIq¨vi wbg©vZv cÖwZôvbwU| †fv³vcY¨ I e¨emvÑ`ywU w`K we‡ePbv K‡i cÖwZôv‡bi wewfbœ `vwqZ¡ eÈb Kiv n‡q‡Q| Avi G `vwqZ¡ co‡Q hvi Kvu‡a, wZwb Rywj

54

AvM÷ 2013

jvimb wMÖb| wKš‘ nVvr K‡i gvB‡µvmdU‡K †X‡j mvRv‡bvi cÖ‡qvRb coj †Kb? Aj w_sm wWwRUv‡ji cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, gvB‡µvmd‡Ui B›Uvi¨vKwUf G›Uvi‡UBb‡g›U wefv‡Mi cÖavb Wb g¨vwUªK `vwqZ¡ †Q‡o †`Iqvq bZzb K‡i cwiKíbv mvRv‡Z n‡”Q gvB‡µvmdU‡K| m¤cÖwZ gvB‡µvmd‡Ui G›Uvi‡UBb‡g›U wefv‡Mi cÖavb Wb g¨vwUªK †Mg wbg©vZv cÖwZôvb wRsMvi cÖavb wbe©vnx wn‡m‡e †hvM w`‡q‡Qb| Gi Av‡M 2012 mv‡j gvB‡µvmdU †Q‡o †M‡Qb DB‡ÛvR wefv‡Mi cÖavb w÷‡fb wm‡bvdw¯‹| G‡K G‡K AwfÁ Kg©KZ©v‡`i nvwi‡q UvjgvUvj gvB‡µvmdU D×vi LyuR‡Q eyw×gZx Rywji Ici fi K‡i|

†K GB Rywj

Rywj jvimb wMÖb A‡b‡Ki Kv‡QB AcwiwPZ GKwU bvg| Z‡e 2012 mvj †_‡K nVvr K‡iB

bR‡i Avm‡Z ïiæ K‡ib gvB‡µvmd‡Ui cÖ‡KŠkjx Rywj| gvB‡µvmdU †Q‡o w÷‡fb wm‡bvdw¯‹ we`vq †bIqvi ci DB‡ÛvR wefv‡Mi `vwqZ¡ cvb Rywj jvimb wMÖb| gvB‡µvmd‡Ui DB‡ÛvR mdUIq¨vi I nvW©Iq¨vi BwÄwbqvwis wefvM i‡q‡Q Zvi Aax‡b| wZwb mivmwi gvB‡µvmd‡Ui cÖavb wbe©vnx w÷f evgv‡ii Kv‡Q Revew`wn Ki‡eb| Rywj ZZUv cwiwPZ bv n‡jI gvB‡µvmd‡U `xN©w`b KvR Kivi AwfÁZv i‡q‡Q Zvi| DB‡ÛvR wefv‡Mi †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡ †bIqvi Av‡M gvB‡µvmd‡Ui †cÖvMÖvg g¨v‡bR‡g›U wefv‡Mi Ki‡cv‡iU fvBm †cÖwm‡W‡›Ui `vwq‡Z¡ wQ‡jb Rywj| DB‡Ûv‡Ri m‡½ RwoZ Av‡Qb Ggb GK nvRvi 200 Rb †cÖvMÖvg e¨e¯’vcK, M‡elK, Kb‡U›U e¨e¯’vcK Zv‡`i Kv‡Ri Rb¨ Rywji Kv‡Q Revew`wn Ki‡Zb| I‡q÷vb© IqvwksUb wek¦we`¨vjq †_‡K e¨emv e¨e¯’vcbv wel‡q wWwMÖ AR©b Kivi ciciB gvB‡µvmd‡U †hvM †`Iqvi †Póv K‡ib Rywj| wKš‘ †m mgq wZwb gvB‡µvmd‡U PvKwi cvbwb| Gici wZwb †W¯‹Uc-cvewjwks-mdUIq¨vi wbg©vZv Avj`y‡mi Kj jvBb mv‡cvU© wU‡gi m`m¨ wn‡m‡e Kg©Rxeb ïiæ K‡ib| 1993 mv‡j wZwb wfRyqvj wm++ `‡ji m`m¨ wn‡m‡e gvB‡µvmd‡U †hvM †`b| †mLvb †_‡K †hvM †`b B›Uvi‡bU G·‡cøvivi wUg I 1997 mv‡j d«›U †cR wb‡q KvR Kivi Rb¨ Awdm wU‡gi m‡½; `vwqZ¡ cvb †cÖvMÖvg g¨v‡bRv‡ii| cieZ©x mg‡q wZwb Awdm G·wc, Awdm 2003 I Awdm 2007-Gi BDRvi B›Uvi‡dm wWRvBb wefvMwU cwiPvjbv K‡ib|

gvB‡µvmd‡Ui cÖavb wbe©vnx?

cÖwZØw›ØZvc~Y© cÖhyw³evRv‡ii m‡½ Zvj †gjv‡Z wM‡q wngwkg Lv‡”Q we‡k¦i e„nËg mdUIq¨vi wbg©vZv cÖwZôvb gvB‡µvmdU| DB‡ÛvR 8-Gi RbwcÖqZvq axiMwZ, nvW©Iq¨vi wefv‡M gvB‡µvmd‡Ui `~i`wk©Zvi AfveÑG ai‡bi mgv‡jvPbvq weZwK©Z n‡q c‡o‡Qb gvB‡µvmd‡Ui eZ©gvb cÖavb wbe©vnx w÷f evgvi| GB cwiw¯’wZ‡Z mevi bRi †K‡o‡Qb Rywj| Z‡e Rywj G cÖm‡½ Rvbvb, w÷f evgvi‡K nwU‡q Zvi RvqMv †bIqvi K_v fve‡Qb bv wZwb| gvÎ GK eQ‡ii mgq †P‡q Rywj Rvwb‡q‡Qb, ÔAvgv‡K wKQzUv mgq w`b, Zvi ciB bv nq wRÁvmv Ki‡eb|Õ

AvPgKv j¨vcUc eÜ n‡j Kx Ki‡eb? j¨vcUc Pj‡Z Pj‡Z nVvr eÜ n‡q †M‡j A‡b‡KB AvZw¼Z n‡q c‡ob| j¨vcUc nVvr K‡i eÜ n‡q hvIqvi G mgm¨v Lye mn‡RB mgvavb Kiv m¤¢e| cÖhyw³ welqK I‡qemvBU wcwm g¨v‡Mi cÖhyw³ we‡køl‡Kiv G †¶‡Î AvZw¼Z bv n‡q KiYxq m¤c‡K© wKQz civgk© w`‡q‡Qb| j¨vcU‡c KvR Kivi mgq †ek wKQz myweav cvIqv hvq, Z‡e hLb Kv‡Ri myweavi cwie‡Z© j¨vcUc Amyweav ˆZwi K‡i ZLb weiw³ jv‡M| G ai‡bi cwiw¯’wZ‡Z mevi Av‡M Rvbvi cÖ‡qvRb c‡o wVK Kx Kvi‡Y j¨vcUc eÜ n‡q hv‡”Q Avi GiKg NU‡Z _vK‡j j¨vcUc wb‡q Kx Kiv hvq †m welq¸‡jv| j¨vcUc hv‡Z nVvr eÜ n‡q bv hvq †m‡¶‡Î K‡qKwU c`‡¶c †bIqv †h‡Z cv‡i|

†Kb eÜ n‡”Q j¨vcUc?

j¨vcUc nVvr K‡i eÜ n‡q hvIqvi †cQ‡b bvbv KviY _vK‡Z cv‡i| Gi g‡a¨ wZbwU cwiwPZ KviY i‡q‡Q| G wZbwU Kvi‡Y g~jZ AvPgKv eÜ n‡q hvIqvi NUbv N‡U| G wZbwU NUbvq j¨vcUc eÜ n‡q †M‡j Zv wb‡R mgvavb Kiv mnR| cÖ_g KviY :j¨vcUc eÜ nIqvi cÖ_g KviY n‡”Q evwn¨K| j¨vcUc †_‡K wbM©Z AwZwi³ Zv‡ci Kvi‡Y j¨vcUc Mig n‡q GUv NU‡Z cv‡i| j¨vcU‡ci †fZi ayjv R‡g ev j¨vcUc †_‡K evZvm †ei n‡Z bv cvi‡j j¨vcUc AwZwi³ Mig n‡q hvq| j¨vcU‡c Uvbv †Mg †Ljv, wfwWI Pvjv‡bv ev `xN©¶Y KvR Kiv n‡j j¨vcU‡ci Ici AwZwi³ Pvc c‡o Ges

j¨vcUc Mig n‡q hvq hv j¨vcUc nVvr eÜ n‡q hvIqvi KviY n‡Z cv‡i| wØZxq KviY :gvby‡li gw¯Í‡®‹i g‡ZvB j¨vcU‡ci i¨v‡g wewfbœ Z_¨ I †cÖvMÖvg Pvjy _v‡K| i¨v‡gi ¶gZvi AwZwi³ Pvc co‡jB wewfbœ mgm¨v †`Lv w`‡Z ïiæ K‡i| G‡Z j¨vcU‡ci MwZ K‡g hvq| GgbwK cÖ‡mm‡ii Ici Pvc co‡jB j¨vcUc eÜ n‡q hvq| GgbwK eøy w¯Œ‡bi g‡Zv NUbv NU‡Z cv‡i| Z…Zxq KviY :ev‡qv‡mi mgm¨v †_‡K ïiæ K‡i mdUIq¨vi evM, g¨vjIq¨vi I fvBiv‡mi Kvi‡YI j¨vcUc nVvr eÜ n‡q †h‡Z cv‡i|

`ªæZ Kx e¨e¯’v †b‡eb?

j¨vcUc nVvr nVvZ eÜ n‡q †h‡Z †`L‡j Gi KviY hvB †nvK bv †K‡bv me mgq cÖv_wgK wKQz c`‡¶c wb‡Z cv‡ib| 1. cÖ_gZ †h †cÖvMÖvgwUi Kvi‡Y mgm¨v †`Lv w`‡”Q †mUv eÜ K‡i w`b| hw` GKwU †cÖvMÖvg

mvivBLvbv

j¨vcUc AwZwi³ Mig n‡q hvIqvi mgm¨v mvaviYZ ay‡jv cwi®‹vi Ki‡jB †m‡i hvq| A‡bK †¶‡Î j¨vcU‡ci d¨vb ev wnU wm¼ †f‡O hvIqvi g‡Zv NUbvI NU‡Z cv‡i| G ai‡bi mgm¨vq KiYxq¸‡jv B›Uvi‡b‡U mvP© w`‡jB bvbv wUD‡Uvwiqvj †_‡K †R‡b wb‡Z cvi‡eb| Z‡e wb‡R j¨vcUc †Lvjvi SzuwK wb‡Z bv PvB‡j Aek¨B †ckv`vi mvivBLvbvq wb‡q mgm¨v mgvavi K‡i wb‡Z cvi‡eb| j¨vcU‡ci †g‡gvwi mgm¨v mgvavb Ki‡Z n‡j Avcbvi j¨vcU‡c †g‡gvwi `Lj K‡i‡Q †Kvb †cÖvMÖvg Zv †ei Kiæb| Uv¯‹ g¨v‡bRv‡ii ÔcÖ‡mmÕ U¨ve †_‡K Avcwb Avcbvi j¨vcU‡ci Pjgvb cÖ‡mm¸‡jv Rvb‡Z cvi‡eb| †Kv‡bv †cÖvMÖvg Pvjy bv K‡i Avcwb †Kvb †cÖvMÖvg KZUzKz RvqMv wb‡q‡Q Zv †`‡L wb‡Z cvi‡eb| hw` †Kv‡bv †cÖvMÖvg Pvjy bv _vKv Ae¯’vq A‡bK wekvj RvqMv e¨eüZ n‡”Q †`Lvq Z‡e mgm¨v i‡q‡Q e‡jB a‡i wb‡Z n‡e| hw` wdwRK¨vj †g‡gvwii †ewki fvM Lvwj _v‡K Z‡e me©‡kl e¨eüZ †cÖvMÖvgwU Avevi Pvjy K‡i †`L‡Z cv‡ib| Gfv‡e e¨eüZ A¨vwcø‡Kkb¸‡jv KZUzKz †g‡gvwi e¨envi Ki‡Q cix¶v K‡i

AvM÷ 2013

55

wUD‡Uvwiqvj

Pvjy _vKvi mgq j¨vcU‡c mgm¨v †`Lv hvq Z‡e †m †cÖvMÖvgwU eÜ Ki‡jB mgm¨v mvgwqK mgvavb n‡q hvq| Z‡e A‡bK †¶‡Î †cÖvMÖvgwU eÜ Ki‡Z wM‡qI mgm¨v †`Lv hvq| †cÖvMÖvg hw` Avb‡imcbwmf ev eÜ n‡Z bv Pvq Z‡e Uv¯‹ g¨v‡bRv‡i wM‡q Zv eÜ K‡i w`‡Z cv‡ib| Avevi K‡›Uªvj+AjUvi+wWwjU †P‡cI †cÖvMÖvgwU eÜ Kiv hvq| G QvovI K‡›Uªvj+wkdU+BGmwm †P‡cI †cÖvMÖvg eÜ Ki‡Z cv‡ib| 2. hw` †cÖvMÖvg †Kv‡bvfv‡eB eÜ Kiv bv hvq Z‡e ZLb k³ e¨e¯’v wb‡Z n‡e| AwaKvsk j¨vcU‡ci †¶‡Î †ek wKQz mgq a‡i cvIqvi evUb †P‡c a‡i †i‡L j¨vcUc eÜ K‡i w`‡Z n‡e| mvaviY mg‡qi †P‡q †ewk¶Y cvIqvi evUb †P‡c ivL‡j cvIqvi eÜ n‡q hvq| G‡ZI hw` mgm¨vi mgvavb bv nq Z‡e we`¨yr ms‡hvM mwi‡q †djyb Ges e¨vUvwi Ly‡j †djyb| 3. wØZxq avcwU n‡”Q j¨vcUc KZUzKz Mig n‡q‡Q Zv cix¶v Kiv| nv‡Z ¯ck© K‡iB j¨vcUc AwZwi³ Mig n‡q‡Q wKbv Zv cix¶v Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e mivmwi nvZ w`‡q cix¶vi mgq Aek¨B m‡PZb _vK‡eb hv‡Z nvZ cy‡o bv hvq| j¨vcUc †_‡K evZvm †ei n‡Z †Kv‡bv mgm¨v n‡”Q Kx bv ev ayjv R‡g‡Q wKbv cix¶v K‡i †`Lyb|

j¨vcUc VvÛv ivLyb wUD‡Uvwiqvj

j¨vcUc AwZwi³ Mig n‡j Gi †fZ‡ii cvLv `ªæZ Nyi‡Z _v‡K, hv e¨vUvwi †_‡K AwZwi³ PvR© e¨envi K‡i| ZvB j¨vcUc AwZwi³ Mig nIqv †VKv‡Z j¨vcUc Kzjvi e¨envi Ki‡Z cv‡ib| j¨vcUc ÷¨vÛevB †gv‡W ivLvi †P‡q nvBevi‡bU †gv‡W ivLyb|

cvIqvi cø¨vb †mU Avc

DB‡ÛvRwbf©i j¨vcUc¸‡jv‡Z cvIqvi cø¨vb †mwUsm weë-Bb _v‡K| GB cvIqvi cø¨vb †_‡K myweavg‡Zv AwZwi³ PvR© MÖnY K‡i, Ggb welq¸‡jv eÜ K‡i ivL‡Z cv‡ib|

†ckv`vi‡`i Kv‡Q hv‡eb KLb?

†`L‡Z cv‡ib| DB‡ÛvR †g‡gvwi WvqvMbw÷K Uzj †_‡K †g‡gvwi †U÷ w`‡qI G cix¶v Pvjv‡Z cv‡ib| hw` RvqMvi ¯^íZv †`Lvq Z‡e Aek¨B Avcbv‡K wKQz †cÖvMÖvg AvbBb÷j K‡i RvqMv dvuKv Ki‡Z n‡e| †g‡gvwi `Lj K‡i Ggb AcÖ‡qvRbxq dvBj, †cÖvMÖvg mwi‡q †djyb Ges nvW©WªvB‡f AwaKZi dvBj msi¶Y Kiæb| j¨vcU‡c i¨vg evovb Ges †g‡gvwi Db¥y³ ivLyb| j¨vcU‡c hw` mdUIq¨viRwbZ mgm¨v nq Z‡e wm‡÷g wi‡÷vi Kiv hvq| wm‡÷g wi‡÷vi K‡i j¨vcUc‡K G‡Kev‡i cÖ_g †_‡K Pvjy Kiv hvq| wØZxq mgvavb j¨vcU‡ci WªvBfvi Avc‡WU I fvBivm ¯‹¨vb|

j¨vcU‡ci e¨vUvwi Avqy evov‡bvi civgk©

j¨vcU‡c ¸iæZ¡c~Y© KvR Ki‡Qb A_P Ggb mg‡q †`L‡jb e¨vUvwii PvR© dzwi‡q hvIqvq

nVvr eÜ n‡q †h‡Z cv‡i j¨vcUc| AwaKvsk j¨vcU‡c mg‡qi m‡½ m‡½ j¨vcU‡ci e¨vUvwii Avqy K‡g hvIqvi mgm¨v †`Lv hvq| Lye †ewk KvVLo bv cywo‡qI K‡qKwU †QvU civgk© †g‡b Pj‡j j¨vcU‡ci e¨vUvwii Avqy evov‡bv m¤¢e|

eªvBU‡bm Kgv‡Z cv‡ib

gy‡Vv‡dv‡bi g‡Zv j¨vcU‡ci wWm‡cø AwZwi³ PvR© e¨envi K‡i e¨vUvwii Avqy Kwg‡q †`q| ZvB wWm‡cøi eªvBU‡bm ev D¾¡jZv hZUv m¤¢e Kwg‡q ivL‡Z cv‡ib| G Qvov wK‡ev‡W©i e¨vKjvBU eÜ K‡i ivLyb|

BDGmwe mveavbZv

BDGmwei gva¨‡g j¨vcU‡c hy³ Kiv G·Uvb©vj cY¨ j¨vcU‡ci e¨vUvwi †_‡K PvR© MÖnY K‡i| e¨vUvwii Avqy evov‡Z KvR †kl n‡jB G·Uvb©vj wWfvBm¸‡jv mwi‡q †djyb|

j¨vcU‡ci mgm¨v mgvav‡bi G mvaviY Dcvq¸‡jv hLb e¨_© n‡e ZLbI nZvk nIqv †Kv‡bv KviY †bB; Av‡Q, `ywU c_ †Lvjv i‡q‡Q Avcbvi mvg‡b| GKwU n‡”Q mvP© BwÄb ¸M‡j AbymÜvb Kiv| j¨vcU‡ci g‡Wj b¤^i I mgm¨vi K_v wj‡L ¸M‡j mvP© w`b| Avcbvi j¨vcU‡ci mgm¨v Rvwb‡q wbg©vZv cÖwZôvb eivevi †gBj Ki‡Z cv‡ib| †h cÖwZôv‡bi KvQ †_‡K j¨vcUc wK‡b‡Qb Zv‡`i mvwf©m †m›Uv‡i †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib| hLb Avi †Kv‡bv DcvqB Kv‡R Avm‡e bv ZLb Kw¤cDUvi †givg‡Zi †`vKvb ev mvivBLvbvi †LvuR Ki‡eb| Avcbvi Av‡k cv‡k cwiwPZ A‡bK Kw¤cDUvi mvivBLvbvB cv‡eb, †hLv‡b nVvr nVvr eÜ n‡q hvIqv j¨vcUc mgm¨v wb‡q A‡b‡K hvb| Z‡e Gme †`vKv‡b †M‡j mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ A_© cÖ`v‡bi Rb¨ gvbwmK cÖ¯‘wZ ivLyb| A_©Uv Avcbvi aviYvi PvB‡Z †ewkI n‡Z cv‡i|

we‡k¦i me‡P‡q cvZjv GBPwW GjwmwW c¨v‡bj we‡k¦i me‡P‡q cvZjv nvB †Wwd‡bkb ev GBPwW wWm‡cø ˆZwi K‡i‡Q GjwR| cvuP `kwgK `yB Bw gv‡ci G wWm‡cø gvÎ `yB `kwgK `yB wgwjwgUvi cyiæ| nvjKv-cvZjv ¯§vU©‡dvb ˆZwi‡Z GjwRi GB cvZjv wWm‡cø e¨eüZ n‡e| GK Le‡i G Z_¨ Rvwb‡q‡Q wm‡bU| cÖhyw³we‡køl‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, eZ©gvb hyM n‡”Q nvjKv-cvZjv †gvevBj c‡Y¨i hyM| `xN©w`b a‡iB †gvevBj cY¨¸‡jv‡K nvjKv-cvZjv Kivi Dcvq LyuR‡Q ¯§vU©‡dvb wbg©vZv cÖwZôvb¸‡jv| MZ 10 RyjvB eyaevi we‡k¦i me‡P‡q cvZjv GBPwW GjwmwW c¨v‡b‡ji †NvlYv w`‡q G mgm¨vi mgvavb w`j GjwR| GjwRi G wWm‡cø e¨env‡i ¯§vU©‡dvb n‡e AviI nvjKv-cvZjv| GjwR wWm‡cø BDwb‡Ui fvBm †cÖwm‡W›U evBIs‡Kv wKg GK wee„wZ‡Z Rvwb‡q‡Qb, we‡k¦i me‡P‡q cvZjv GBPwW GjwmwW c¨v‡bj ˆZwii d‡j nvB-GÛ ¯§vU©‡dvb wefvM AviI DbœZ n‡e| ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡jU Kw¤cDUv‡ii K_v gv_vq †i‡L fwel¨‡Z AviI DbœZ wWm‡cø ˆZwi‡Z KvR Ki‡e GjwR|

GjwRi bgbxq wWm‡cøi ¯§vU©‡dvb cwiKíbv

GBPwW GjwmwWi cvkvcvwk bgbxq wWm‡cø ˆZwi Ki‡Q GjwR| bgbxq wWm‡cø ˆZwi‡Z Kv‡Pi cwie‡Z© bgbxq cøvw÷K wdj¥ e¨envi Kiv nq| mvaviYZ ¯§vU©‡dvb ˆZwi‡Z KvP e¨envi Kivi Kvi‡Y Zv c‡o †M‡j mn‡RB †f‡O hvq Ges IR‡b fvwi nq| ¯§vU©‡dvb cÖhyw³i Dbœq‡b

56

AvM÷ 2013

bgbxq wWm‡cø ˆZwii welqwU eo ai‡bi AMÖMwZ wn‡m‡eB aiv n‡”Q| wkMwMiB bgbxq ev evuKv‡bv wWm‡cøhy³ ¯§vU©‡dvb evRv‡i Avb‡e GjwR| Iqvj w÷ªU Rvb©v‡ji GK cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, mn‡R evuKv‡bv m¤¢e I bgbxq wWm‡cøhy³ ¯§vU©‡dvb ˆZwi‡Z KvR Ki‡Q `w¶Y †Kvwiqvi cÖhyw³cY¨ wbg©vZvcÖwZôvb GjwR| G QvovI 2012 mv‡j `w¶Y †Kvwiqvi Av‡iK cÖhyw³cY¨ wbg©vZvcÖwZôvb m¨vgmvs evuKv‡bv wWm‡cø cÖ`k©b K‡iwQj| m¨vgmvs QvovI bgbxq wWm‡cø cÖhyw³ wb‡q KvR Ki‡Q bwKqv| Gw`‡K GjwR †gvevBj wefv‡Mi fvBm †cÖwm‡W›U Rvwb‡q‡Qb, GjwRi wWm‡cø wefv‡Mi ˆZwi bgbxq IGjBwW w¯Œbhy³ GKwU ¯§vU©‡dvb PjwZ eQ‡ii †kl bvMv` evRv‡i Avm‡Z cv‡i| cvkvcvwk evRvi-we‡køl‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, ¯§vU©‡dv‡bi evRv‡i k³ Ae¯’vb `Lj Ki‡Q GjwR| eZ©gv‡b ¯§vU©‡dv‡bi evRv‡i m¨vgmvs I A¨vcjÕi c‡ii ¯’vbwU GjwRi|

IqvW© cÖ‡mwms‡q webvg~‡j¨i mdUIq¨vi †Kej DB‡ÛvR e¨enviKvix‡`i Kv‡QB bq, g¨vK e¨enviKvix‡`i Kv‡QI IqvW© cÖ‡mwms‡qi Rb¨ gvB‡µvmdU IqvW© me‡P‡q †ewk RbwcÖq| gvB‡µvmdU Awdm my¨‡Ui GB mdUIq¨viwUi weKí †LuvRviI cÖ‡qvRb g‡b K‡ib bv A‡b‡K| Z‡e Avgv‡`i †`‡ki †cÖw¶‡Z we‡ePbv Ki‡j UvKv LiP K‡i AwiwRbvj gvB‡µvmdU Awdm ev IqvW© e¨envi Kiv A‡b‡Ki c‡¶B m¤¢e bq| †m‡¶‡Î gvB‡µvmd‡U Iqv‡W©i cvB‡i‡UW Kwci Dc‡iB wbf©i Ki‡Z nq Avgv‡`i| Z‡e hviv cvB‡i‡UW mdUIq¨vi e¨envi Ki‡Z ¯^v”Q›`¨‡eva K‡ib bv, Zv‡`i Rb¨ IqvW©

cÖ‡mwms‡qi Kv‡R webvg~‡j¨i †ekwKQy mdUIq¨vi I †cÖvMÖvg i‡q‡Q| gvB‡µvmd‡Ui Iqv‡W©i mv‡_ Zzjbv Ki‡j nqZ GB mdUIq¨vi e¨envi K‡iI cÖvq me ai‡bi KvRB Kiv hv‡e| GB †jLvq IqvW© cÖ‡mwms‡q gvB‡µvmdU Iqv‡W©i weKí wKQy webvg~‡j¨i mdUIq¨v‡ii cwiwPwZ Zz‡j aiv n‡jv|

I‡cb Awdm ivBUvi

gvB‡µvmdU Awd‡mi mv‡_ ïiæ †_‡KB cÖwZØw›ØZv K‡i hv‡”Q I‡cb †mvm©wfwËK I‡cb Awdm my¨U| webvg~‡j¨i GB mdUIq¨vi my¨‡Ui IqvW© cÖ‡mwms mdUIq¨v‡ii bvg I‡cb

Awdm ivBUvi| gvB‡µvmdU Iqv‡W© †hme wdPvi i‡q‡Q, Zvi me¸‡jvB Kg-†ewk i‡q‡Q I‡cb Awdm ivBUv‡i| I‡cb Awdm ivBUv‡ii me‡P‡q eo myweav n‡”Q B›Uvi‡d‡mi w`K †_‡K GwU gvB‡µvmdU Iqv‡W©i me‡P‡q KvQvKvwQ| d‡j hviv gvB‡µvmdU IqvW© e¨envi K‡i Af¨¯Í, Zviv Lye mn‡RB I‡cb Awdm ivBUvi e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| GwU g~jZB ˆZwi Kiv n‡qwQj wjbv‡·i Rb¨| cieZ©x‡Z DB‡ÛvR Ges g¨v‡Ki Rb¨I ˆZwi Kiv n‡q‡Q Gi ms¯‹iY| B›Uvi‡d‡mi w`K †_‡K gvB‡µvmdU Iqv‡W©i mv‡_ Gi cv_©K¨ n‡jv G‡Z AvBK‡bi e¨envi GKUz †ewk| Avevi gvB‡µvmdU Iqv‡W©i 2007 I cieZ©x ms¯‹i‡Y wb‡Pi w`‡K ¯’vqxfv‡e ÔIqvW© KvD›UÕ †`Lv‡bvi wdPviwU I‡cb Awd‡mB Av‡M †_‡K wQj| Avi G‡Z evowZ GKwU myweav n‡”Q IqvW© dvB‡j wewfbœ ai‡bi wgwWqv dvBj (Qwe, wfwWI, AwWI wK¬c-AvU©) e¨env‡ii myweav| gvB‡µvmdU Iqv‡W©i dvBj¸‡jvI G‡Z †Lvjv hvq Ges m¤úv`bv Kiv hvq| d‡j gvB‡µvmdU Iqv‡W©i GKwU fv‡jv weKí n‡q DV‡Z cv‡i I‡cb Awdm ivBUvi| http://www.openoffice.org/download wjsK †_‡K WvDb‡jvW K‡i wb‡Z cvi‡eb GwU|

A¨vwe IqvW©

†ewmK IqvW© cÖ‡mwms mdUIq¨vi wn‡m‡e nvjKv-cvZjv GKwU mdUIq¨vi A¨vweIqvW©| †U·U ÷vBj, ey‡jU, †gBj gvR©, gvwR©b †Uwej cÖf…wZ wdPvi e¨envi K‡i PgrKvi IqvW© dvBj ˆZwi Kiv hvq A¨vweIqvW© e¨envi K‡iB| Z‡e Gi eo GKwU myweav n‡”Q GKvwaK e¨w³ GKBmv‡_ GKwU dvBj m¤úv`bv Ki‡Z cvi‡eb ÔA¨vwe‡KvjveÕ bvg †Kvjve‡ikb wdPvi e¨envi K‡i| I‡cb †mvm© Ges µm c¨vUd‡g©i A¨vweIqvW© DB‡ÛvR

QvovI Ab¨vb¨ Acv‡iwUs wm‡÷‡gi mv‡_ KvR Ki‡Z m¶g| †ewmK IqvW© cÖ‡mwms‡qi GB mdUIq¨v‡i i‡q‡Q GKwU AwZwi³ Uzjevi †hLv‡b jvBwbs, mvew¯ŒÞ, mycviw¯ŒÞ, c¨vivMÖvd †¯úwms, jvBb †¯úwms, †nWvi/dzUvi cÖf…wZ wdPvi| G‡Z wcÖdv‡iÝ †gby¨ e¨envi K‡i iæjvi †gRvi‡g›U‡K Bw QvovI †mw›UwgUvi ev Ab¨vb¨ GK‡K wba©viY Kiv hvq| me wgwj‡q †ewmK IqvW© cÖ‡mwms‡qi Kv‡R A¨vweIqvW© n‡Z cv‡i Kvh©Kix| WvDb‡jvW wjsK www.abisource.com/download|

Rvi‡U

IqvW© cÖ‡mwms‡qi †ewmK KvR¸‡jv wb‡q Av‡iKwU †QvU mdUIq¨vi Rvi‡U| AZ¨šÍ `ªæZ eyU Ki‡Z m¶g Rvvi‡U KvRI K‡i `ªæZMwZ‡Z| K¨v‡ivwjbv †iv‡Wi ˆZwi webvg~‡j¨i GB mdUIq¨v‡ii GKwU †cv‡U©ej ms¯‹iYI i‡q‡Q| d‡j Avcbvi †cbWªvB‡f †cv‡U©ej ms¯‹iYI i‡q‡Q| d‡j Avcbvi †cbWªvB‡f †cv‡U©ej Rvi‡U wb‡q ivL‡j †h‡Kv‡bv mgq †h‡Kv‡bv wcwm‡Z e‡mB KvR Ki‡Z cvi‡eb| B›Uvi‡d‡mi w`K †_‡K Aek¨ GwU Lye †ewk AvKl©Yxq bq, eis A‡b‡Ki Kv‡Q wKQyUv KvU©y‡bi g‡Zv jvM‡Z cv‡i GB B›Uvi‡dm| G‡Z Ab¨vb¨ IqvW© cÖ‡mwms mdUIq¨v‡ii g‡Zv †bB Uzjev‡ii AvwaK¨| eis †gby¨evi †_‡KB Gi wewfbœ Ackb e¨envi Kiv hvq| cvkvcvwk i‡q‡Q kU©KvU wK‡evW© KgvÛ| wZb ai‡bi †jAvDU KvR AvM÷ 2013

61

mdUIq¨vi

IqvW© cÖ‡mwms mdUIq¨vi wn‡m‡e gvB‡µvmdU IqvW©B me‡P‡q †ewk e¨enƒZ n‡q _v‡K| Z‡e GwUi AwiwRbvj ms¯‹iY UvKv w`‡q wK‡b e¨envi Ki‡Z cv‡ib bv A‡b‡KB| Zv‡`i Rb¨ webvg~‡j¨i wKQy IqvW© cÖ‡mwms mdUIq¨v‡ii K_v GB †jLvq Rvbv‡bv n‡jv

mdUIq¨vi

mdUIq¨vi¸‡jvi PvB‡Z A‡bK †ewk KvR Ki‡Z m¶g GwU| d‡j hviv GKUz A¨vWfvÝW †j‡f‡ji KvR Ki‡Z Pvq, Zv‡`i Rb¨ IqvW©MÖvd mnvqK n‡Z cv‡i| WKz¨‡g‡›Ui wbivcËv wbwðZ Ki‡Z Gi gva¨‡g WKz¨‡g›U‡K jK Kivi myweavI i‡q‡Q| Gi Av‡iKwU myweav n‡”Q GKvwaK WKz¨‡g›U G‡Z GKB DB‡Ûv‡Z Avbyf‚wgK ev Dj¤^fv‡e cÖ`k©b Kiv hvq UvBj AvKv‡i| G‡Z Aek¨ MvwYwZK mgxKiY †jLvi myweav weë-Bb †bB| Z‡e PgrKvi B›Uvi‡d‡mi mdUIq¨viwU e¨env‡ii

K‡i Rvi‡U-Kgc¨v±, wgwbg¨vj Ges K¬¨vwmK| G‡Z GKBmv‡_ GKvwaK dvBj I‡cb nq wewfbœ U¨v‡e| d‡j GKB DB‡Ûv †_‡KB e¨envi Kiv hvq GKvwaK dvBj| wWKkbvwi, †_mvivm, †ní wjsK cÖf…wZ e¨envi Kiv hv‡e G‡Z B›Uvi‡bU ms‡hvM _vK‡j| †¯új †PKviI i‡q‡Q G‡Z| e¨wZµgx GB mdUIq¨viwU e¨envi Ki‡Z cv‡ib IqvW© cÖ‡mwms‡qi Kv‡R| Rvi‡U WvDb‡jvW Ki‡Z wfwRU Kiæb http://www.jarte.com/download.html|

IqvW© MÖvd

IqvW© cÖ‡mwms‡qi fv‡jv Av‡iKwU mdUIq¨v‡ii bvg IqvW©MÖvd| GwUI AZ¨šÍ nvjKv GKwU mdUIq¨vi| Gi Rb¨ Rvfv wKsev WU‡bU-BÝUj _vKviI cÖ‡qvRb †bB| B›Uvi‡d‡mi w`K †_‡K GwU †ek cwi”Qbœ| †gby¨ev‡i wewfbœ wdPv‡ii cvkvcvwk G‡Z †ewkifvM Kv‡Ri Rb¨B i‡q‡Q Uzjevi| GwU †U·U dvBj Ges AviwUGd dvBj¸‡jv m¤úv`bv Kiv hvq| IqvW© dvBj¸‡jvI m¤úv`bv Kiv hvq G‡Z| Gi UzjeviwU A‡bK †ewk Kvh©Kix| †`L‡ZI Ab¨vb¨ mdUIq¨v‡ii PvB‡Z †ek fv‡jv| †ewmK IqvW© cÖ‡mwms

62

AvM÷ 2013

i‡q‡Q| †m‡¶‡Î †U·U dvBj †_‡K ïiæ K‡i gvB‡µvmdU Iqv‡W© ˆZwi me ms¯‹i‡Y dvBjB m¤úv`bv Kiv hvq G‡Z| Qwe, Wªwqs I Ae‡R± BbmvU© Kivi myweavI i‡q‡Q G‡Z| ïay ZvB bq, gvB‡µvmdU G‡·‡ji IqvW© wkU I cvIqvi c‡q‡›Ui ¯øvBWI hy³ Kiv hvq G‡Z|

¸Mj WKm

IqvW© cÖ‡mwms‡qi Rb¨ AbjvB‡bi GKwU †cÖvMÖvg n‡”Q ¸Mj WK| AbjvBb Rvqv›U ¸MjÕi GB AbjvBb cø¨vUd‡g© cÖvq me ai‡bi KvRB Kiv hvq| Z‡e G‡Z evowZ wKQy myweav i‡q‡Q Ab¨vb¨ mdUIq¨v‡ii Zzjbvq| †hgb, G‡Z ˆZwi ev m¤úv`bv Kiv †h‡Kv‡bv dvBj‡K IqvW© dvBj AvKv‡i †hgb msi¶Y Kiv hvq, †Zgwb wcwWGd wKsev GBPwUGgGj AvKv‡iI msi¶Y Kiv hvq| gvB‡µvmdU Iqv‡W©i †h‡Kv‡bv ms¯‹i‡Yi dvBj G‡Z †Lvjv hvq Ges m¤úv`bv Kiv hvq| B›Uvi‡bU ms‡hvM _vK‡j †h‡Kv‡bv ¯’v‡bB GwU e¨envi Ki‡Z cvi‡eb †Kv‡bv ai‡bi Sv‡gjv QvovB| cvkvcvwk AbjvB‡b GKB WKz¨‡g›U m¤úv`bv Kiv hvq K‡qKRb wg‡j, dvBj †kqviI Kiv hvq Ab¨‡`i mv‡_| GwU e¨envi Kivi Rb¨ wR‡gBj ev †h‡Kv‡bv ai‡bi GKwU ¸Mj A¨vKvD›U _vKvB h‡_ó|

Rb¨ fv‡jvB| Gi WvDb‡jvW wjsK

http://www.ssuitesoft.com/wordgraph.htm|

IqvW© c¨vW

gvB‡µvmdU Iqv‡W©i weKí wn‡m‡e IqvW© cÖ‡mwms‡qi Kv‡R DB‡ÛvR Acv‡iwUs wm‡÷‡g weë-Bb i‡q‡Q IqvW©c¨vW †cÖvMÖvgwU| me©‡kl ms¯‹i‡Yi IqvW©c¨vW¸‡jv gvB‡µvmdU Iqv‡W©i g‡ZvB KvR Ki‡Z m¶g| Iqv‡W©i me wdPvi bv _vK‡jI †gŠwjK Kv‡Ri cÖvq me wdPviB i‡q‡Q G‡Z| wieb B›Uvi‡d‡mi IqvW©c¨v‡W WKz¨‡g›U m¤úv`bvi my‡hvM

I‡qe eªvDRvi †_‡K e¨envi Kivi myweavi mv‡_ mv‡_ G‡Z ˆZwi dvBj AbjvB‡b †hgb msi¶Y Kiv hvq, †Zgwb nvW©wW‡¯‹I msi¶Y Kiv hvq| wcwmi cvkvcvwk g¨vK ev †gvevBj wWfvBm †_‡KI e¨envi Kiv hvq ¸Mj WKm| ZvB Avcbvi Av`k© m½x n‡Z cv‡i ¸Mj WKm|

cÖhyw³-wek¦ wKQz AmvaviY eyw×gvb gvbyl †c‡q‡Q hviv Zv‡`i cÖhyw³ `¶Zv I Kw¤cDUv‡ii Ávb‡K fv‡jvg›` me ai‡bi Kv‡RB jvwM‡qwQ‡jb| A‡bK mgq Zviv †Kv‡bviKg jvf †jvKmv‡bi K_v bv †f‡eB gRvi gRvi me cY¨ ev †mev D™¢veb K‡i‡Qb| GK mgq wb‡R‡`i D™¢veb wb‡q wei³ n‡q Avevi bZzb wKQz ˆZwi ïiæ K‡i‡Qb| Zv‡`i ˆZwi D™¢veb KLbI KviI Kv‡Q Zv‡`i exi evwb‡q‡Q KviI †W‡K G‡b‡Q †NviZi wec`| KviI Kv‡Q exi Avevi KviI †Pv‡L Ôwf‡jbÕ Ggb K‡qKRb‡K wb‡q GB cÖwZ‡e`b

`my¨ hLb ÔcvB‡iU †eÕi cÖwZôvZviv

weUU‡i›U mvBU wn‡m‡e cvB‡iU †e †hgb L¨vZ, †Zgwb KzL¨vZI e‡U| cÖhyw³ we‡kølKiv e‡jb, cvB‡iU †e †hgb cvB‡i‡UW Kb‡U‡›Ui Rb¨ me©vwaK wfwRU Kiv mvBU, †Zgwb AbjvB‡b me©vwaK †mÝi Kiv mvBU¸‡jvi g‡a¨I GKwU| A‡bK B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvi (AvBGmwc) Zv‡`i mvwf©mMÖnxZv‡`i G mvBUwU‡Z †XvKvi c_ eÜ K‡i iv‡L| 2001 mv‡j cÖwZôvi ci `ªæZ RbwcÖq n‡q I‡V cvB‡iU †e| G mvBUwU †_‡K ˆea, A‰ea, KwcivBU _vKv me dvBj cvIqvi myweav K‡i w`‡qwQ‡jb cvB‡iU †e-i cÖwZôvZv cvi †MvwU‡d«W fv_©j¥ fvM©, †d«WwiK †bBR I wcUvi mb‡Wb| Z‡e Zv‡`i GB KvR mevi mybRi Kvo‡Z cv‡iwb| KwcivBU AvBb f½ Kivi Aciv‡a myB‡W‡bi Av`vj‡Z †`vlx mve¨¯Í nb Zviv|

hy³iv‡i †Pv‡L ÔZ_¨ mš¿vmxÕ ev Ô¸ßPiÕ Avevi KviI KviI Kv‡Q RvZxq exi Rywjqvi A¨vmvÄ| wek¦Ry‡o †Mvcb Z_¨ dvu‡mi I‡qemvBU DBwKwjK‡m Z_¨-‡evgv dvwU‡q Uwj‡q w`‡q‡Qb A‡bK †`‡ki kvmbe¨e¯’vI| eZ©gv‡b hy³iv‡R¨i BKz‡qWi `~Zvev‡m GKiKg e›`x Rxeb hvcb Ki‡Qb wZwb| `~Zvev‡mi evB‡i G‡jB Zv‡K †MÖßvi Kiv n‡e e‡j Avk¼v Kiv n‡”Q| BKz‡qWi miKvi Zv‡K ivR‰bwZK Avkªq w`‡q‡Q|

¸ßPi DBwKwjK‡mi Rywjqvb A¨vmvÄ gy³ Z‡_¨i n¨vKvi A¨vib cÖhyw³-we‡k¦ me‡P‡q mvov †d‡jwQ‡jb †mvqvR© DBwKwjK‡mi cÖwZôvZv Rywjqvb A¨vmvÄ| Aeva I gy³ Z‡_¨i †¶‡Î we‡k¦i Ab¨Zg Av‡›`vjbKvix fvev nq Zv‡K| wek¦Ry‡o †Mvcb Z_¨ dvum Kivi mvov RvMv‡bv I‡qemvBU DBwKwjK‡mi cÖwZôvZv wZwb| DBwKwjKm cø¨vUdg© e¨envi K‡i wZwb jvL jvL †Mvcb Z_¨ I miKvwi evZ©v cÖKvk K‡i wZwb A‡bK †`‡ki †Pv‡L Ôwf‡jbÕ e‡b †M‡Qb|

B›Uvi‡b‡U Aeva I gy³ Z‡_¨i c‡¶ KvR K‡i‡Qb A¨vib †mvqvR©| Z_¨ ¯^vaxbZvi Kg©x AvL¨v cvIqv A¨vib †mvqvR© AvR †eu‡P †bB| PjwZ eQ‡ii Rvbyqvwi gv‡m hy³iv‡óªi wbDBq‡K© wb‡Ri N‡i dvum jvMv‡bv Ae¯’vq Zvi †`n D×vi Kiv n‡qwQj| cÖhyw³ wek¦‡K bvwo‡q w`‡q †M‡Q 26 eQi eqmx ÔB›Uvi‡bU A¨vKwUwf÷Õ A¨vib †mvqv‡R©i GB

ÔAvZ¥nZ¨vÕ| g„Zy¨i mgq GgAvBwUi wWwRUvj AvK©vBf n¨vK K‡i ˆeÁvwbK M‡elYv cÖwZ‡e`b WvDb‡jv‡Wi Awf‡hv‡M wePvivaxb wQ‡jb †mvqvR©| Z‡e GB Awf‡hvM KL‡bvB ¯^xKvi K‡ibwb †mvqvR©| gvÎ 12 eQi eqm †_‡KB Kw¤cDUv‡i `¶ n‡q D‡VwQ‡jb A¨vib| GKwU I‡qemvBU cÖwZôvi Rb¨ ÔAvm©wWwRUv cÖvBRÕ †c‡qwQ‡jb| B›Uvi‡b‡U eøM‡cv÷ mÂvj‡bi ¯^qswµq e¨e¯’v AviGmGm ˆZwii Kv‡R Lye ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb K‡iwQ‡jb 14 eQi eq‡m| GKB eq‡m †hvM w`‡qwQ‡jb Aa¨vcK j‡iÝ †jwm‡Mi m‡½, Zvui Ôwµ‡qwUf KgÝÕ bv‡gi B›Uvi‡bU ms¯’vwU M‡o †Zvjvi Kv‡R| fxlY RbwcÖq mvgvwRK †hvMv‡hvMwfwËK msev`-mvBU Ô‡iwWUÕ cÖwZôvq nvZ jvwM‡qwQ‡jb wZwb| Lye Aí eq‡m A‡bK UvKv-cqmv Av‡m Zvi nv‡Z, wKš‘ UvKvi Rb¨ Rxe‡b wZwb wKQzB K‡ibwb| Zvi `vwe wQj, B›Uvi‡b‡U Z_¨ n‡Z n‡e Aeva| wKš‘ Zvi D”PKÉ `gv‡Z Zv‡K gvgjvq Rwo‡q Ôwf‡jbÕ evbv‡bv n‡qwQj|

N‡ii kÎæ eª¨vWwj g¨vwbs

hy³iv‡óªi †Pv‡L wZwb Ôwf‡jbÕ Avevi A‡b‡Ki †Pv‡L exi eª¨vWwj g¨vwbs| DBwKwjK‡mi Kv‡Q miKvwi bw_ cvPvi Kivi Awf‡hv‡M †MÖßvi gvwK©b †mbvm`m¨ eª¨vWwj g¨vwbs‡qi wePvi Pj‡Q hy³iv‡óª| 24 eQi eqmx g¨vwbs eZ©gv‡b mvgwiK †ndvR‡Z i‡q‡Qb| †Mvcb bw_ DBwKwjKm‡K mieiv‡ni Awf‡hv‡M Zv‡K BivK †_‡K `yB eQ‡iiI †ewk mgq Av‡M †MÖßvi Kiv nq| Zvi weiæ‡× 10 wUiI †ewk Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| †`vlx mve¨¯Í n‡j Zvi hve¾xeb Kviv`Ð n‡Z cv‡i|

hy³iv‡óªi bZzb we‡`ªvnx †¯øv‡Wb

e¨w³i †gŠwjK ¯^vaxbZv ¶zYœ K‡i †Mvc‡b bvMwiK‡`i Z_¨ msMÖn Ki‡Q hy³ivóªÑG Lei AvM÷ 2013

63

cÖhyw³ wek¦

cÖhyw³ RM‡Zi Ôwf‡jbÕ

cÖhyw³ wek¦ dvum K‡ib †`kwUi †K›`ªxq †Mv‡q›`v ms¯’vi (wmAvBG)29 eQi eqmx GK mv‡eK Kg©x hvi bvg GWIqvW© †¯øv‡Wb| hy³iv‡óªi cÖwZi¶v `߇ii wVKv`vi eyR A¨v‡jb n¨vwgjU‡bi Aax‡b KvR Ki‡Zb wZwb| GWIqvW© †¯øv‡Wb `vwe K‡i‡Qb, Ôwe‡k¦i me gvby‡li †gŠwjK ¯^vaxbZviÕ ¯^v‡_© wZwb wcÖRg Kg©m~wPi Z_¨ dvum K‡i‡Qb| GWIqvW© †¯øv‡Wb Z_¨ dvu‡mi c‡¶ hyw³ w`‡q e‡j‡Qb, ÔAvwg Ggb †Kv‡bv `ywbqv‡Z evuP‡Z PvB bv, †hLv‡b Avwg hv hv KiwQ ev hv ejwQ me †iKW© Kiv n‡”Q| G ai‡bi †Kv‡bv e¨e¯’v Avwg mg_©b Kwi bv Ges Gi Aax‡b Avwg evuP‡ZI PvB bv|Õ Ô`¨ MvwW©qvbÕ‡K †`Iqv mv¶vrKv‡i eqmx †¯øv‡Wb e‡jb, ÔAvwg †Kv‡bv fzj Kwiwb|Õ †¯øv‡W‡bi Kg©Kv‡Ði ci hy³iv‡óªi †Mv‡q›`v ZrciZv wb‡q Zxeª weZ‡K©i m„wó n‡q‡Q| hy³iv‡óªi RvZxq †Mv‡q›`v ms¯’vi cÖavb †Rgm K¬¨vcvi Zxeª wb›`v Rvwb‡q‡Qb †¯øv‡W‡bi Z_¨ dvu‡mi NUbvq| wZwb e‡j‡Qb, Ggb KvR Ô`vwqZ¡ÁvbnxbÕ| m¤cÖwZ †¯øv‡W‡bi weiæ‡× e¨e¯’v wb‡Z D‡V c‡o †j‡M‡Q hy³ivóª| Gi Av‡M hy³iv‡óªi jvL jvL bw_ dvum Kiv DBwKwjKm †¯øv‡Wb‡K mg_©b Rvwb‡q‡Q|

MÖæcwU| Z‡e Zv‡`i B”Qv-Awb”Qvi Ici wbf©i K‡i G ai‡bi Kg©hÁ Pvjvq Zviv| G `jwU hZUv KzL¨vwZ AR©b K‡i‡Q †Zgwb n¨vwKs‡qi †¶‡Î `¶ZvI †`wL‡q‡Q|

weiw³Ki cc A¨v‡Wi RbK Rb wkcj

eZ©gv‡bi cÖhyw³‡cÖgx cÖR‡b¥i hvÎv ïiæ n‡qwQj hv‡`i nvZ a‡i, Zv‡`iB GKRb IRwbqvK| w÷f IRwbqvK Ges w÷f Rem fv‡jv eÜy wQ‡jb| Zviv `yRb 1976 mv‡j evwoi M¨v‡i‡R eZ©gv‡bi RbwcÖq A¨vcj †Kv¤cvwb cÖwZôv K‡iwQ‡jb| w÷f IRwbqvK‡KB A¨vc‡ji cÖ_g Kw¤cDUvi

B›Uvi‡bU eªvDRv‡i cc A¨vW †`L‡Z eva¨ n‡Z n‡q‡Q †mªd Rb wkc‡ji Rb¨B| cc A¨v‡Wi RbK g¨vmvPz‡mU‡mi G M‡elK| B›Uvi‡b‡U weÁvc‡bi GK `yqvi wZwb †hgb

iwebûW A¨v‡bvwbgvm MÖæc

B›Uvi‡bU RM‡Zi ÔiwebûWÕ wn‡m‡e L¨vZ A¨v‡bvwbgvm bv‡gi n¨vKvi‡`i MÖæc| †h‡Kv‡bv I‡qemvBU gyn~‡Z© n¨vK K‡i †dj‡Z `¶ G

Ly‡j‡Qb †Zgwb A‡b‡Ki †Pv‡L Zvi GB KvR Ôwf‡jbÕ-Gi Kv‡Ri g‡ZvB g‡b n‡q‡Q|

cvMj cÖhyw³we` w÷f IRwbqvK

A¨vc‡ji mn-cÖwZôvZv w÷f IRwbqvK‡K ÔcÖhyw³ ¸iæÕ wn‡m‡e Rv‡bb A‡b‡KB|

64

AvM÷ 2013

ˆZwi Ges †cÖvMÖv‡gi Rb¨ cy‡iv K…wZZ¡ †`Iqv nq| 1981 mv‡j gvivZ¥K GKwU †cøb `yN©Ubvq ¯§„wZkw³ nvwi‡qwQ‡jb IRwbqvK| 1987 mv‡j wZwb AvbyôvwbKfv‡e A¨vcj †Q‡o †`b Ges wewfbœ cÖhyw³ D™¢ve‡b KvR ïiæ K‡ib| weL¨vZ A‡bK cÖwZôv‡bi hš¿vs‡ki ÎæwU †ei K‡i wZwb Zv‡`i †Pv‡L Ôwf‡jbÕ e‡b †M‡Qb| Avevi mgq mgq wZwb Ggb me hš¿ ˆZwi K‡ib hv w`‡q gvbyl‡K wei³ Ki‡Z h‡_ó| Zvi we‡kl AvMÖn n‡”Q bZzb gy‡Vv‡dvb evRv‡i G‡j cÖ_g gy‡Vv‡dvbwU msMÖn Kiv| wZwb m‡½ me mgq GK¸”Q B‡jKUªwbK hš¿cvwZ wb‡q †Nv‡ib| Avi mgqg‡Zv Gme hš¿ e¨envi K‡i cixÿv K‡i †`‡Lb bZzb bZzb wWfvBm| gRvi e¨vcvi n‡jv cÖhyw³-cvMj w÷f IRwbqv‡Ki evwo‡Z eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU ms‡hvM †bB|

¯§vU©‡dv‡b ¯§vU© bq

†mªd Pz¤^‡bB AvbjK Kiæb ¯§vU©‡dvb!

K_vUv mwZ¨B! wbZ¨ w`‡bi bZzb cÖhyw³i mvnv‡h¨ gvbyl n‡iK iK‡giB wdPvi †`L‡Qb ¯§vU©‡dv‡bi| †KvbIUv‡Z †Pv‡Li Pvnwb‡Z Ly‡j hvq w¯Œb jK, †KvbIUv‡Z ev nvIqvq nvZ bvo‡j a‡i †bIqv hvq ÔBbKvwgs KjÕ| Zv †m †nvK bv A¨vÛª‡q‡Wi ÔAvBmwµg m¨vÛDBPÕ ev Ô‡Rwj webÕ, bevMZ g‡WjwU cÖZ¨nB wcwQ‡q †dj‡Q Av‡Mi fvm©vbwU‡K| Z‡e GZw`‡bi ¯§vU©‡dv‡bi me Kvq`v‡K G‡°ev‡i wcQ‡b †d‡j w`‡q mv¤cÖwZK cÖhyw³i †`Šj‡Z mevB‡K †U°v w`j gvB‡µvg¨v·| wek¦vm n‡”Q bv? ïaygvÎ GKwU Pz¤^‡b Ly‡j hv‡e gvB‡µvg¨v‡·i bZzb †dv‡bi w¯Œb j‡Ki iæ×Øvi| ¯§vU©‡dv‡bi RM‡Z, w¯Œb AvbjK Kivi nvRvi GKUv wdPv‡ii g‡a¨ GwUB me PvB‡Z bZzb| GZw`b Ab¨vb¨ ¯§vU©‡dvb, Avcbvi Qwe, †Pv‡Li Pvnwb A_ev nv‡Zi we‡kl †KvbI †gvkbwUi Øviv AvbjK K‡i‡Q †dvbwU‡K| Gev‡i †Vvu‡Ui †mÝiwU‡K wb‡q gvB‡µvg¨v· K¨vbfvm 4 Ly‡j †`‡e jK Kiv w¯Œb| GQvovI m¨vgmvs‡qi M¨vjvw· 4 †_‡K †bIqv wfwWI AvB Uª¨vwKs wdPviwU cv‡eb GB K¨vbfvm 4-G| gv‡b, †KvbI wfwWI PjvKvjxb, †PvL miv‡jB †m݇i wb‡R †_‡KB ÔcRÕ n‡q hv‡e wfwWIwU| †di †PvL wdwi‡q ZvKv‡jB wb‡R †_‡K Pj‡Z _vK‡e wfwWIwU ÔwiwRDgÕ K‡i| gvB‡µvg¨v‡·i m©‡kl ms‡hvRb, GB K¨vbfvm 4 GwM‡q iBj Zv‡`i K¨vbfvm GBPwWÕi

†_‡KI A‡bKUvB! m`¨ evRv‡i Avmv GB ¯§vU©‡dvbwUi `vg ivLv n‡q‡Q fviZxq gy`ªvq 17,999 iæwc| Avi G‡ZB cvIqv hv‡e A¨vÛª‡qW Ô‡Rwj webÕ| ïay ZvB bq, †dvbwU‡Z B›Uvb©vj 1 wRwe i¨vg I 13 †gMvwc‡·j K¨v‡giv GB evRv‡i GB `v‡g GKUz

¯§vU©‡dvb gv‡bB `ywbqvUv‡K †hb nv‡Zi gy‡Vvq a‡i ivLv! ¯§vU©‡dvb gv‡b wK nv‡Zi gy‡Vv †_‡K A‡bK wKQz wQU‡K hvIqvI? cov‡jLv †_‡K ïiæ K‡i we‡bv`b wKsev kix‡ii Ae¯’v †R‡b †bIqvÑmewKQzi Rb¨B i‡q‡Q ¯§vU©‡dvb| GgbwK kixiPP©v Kx K‡i Ki‡eb, †mUvI Rvbv‡e Avcbvi †dvbwUB| Gi Rb¨ `iKvi †Kej cÖ‡qvRbxq A¨vcm| A¨vcmwU _vK‡j nv‡Zi †Quvqv‡ZB m¤¢e mewKQz| GZ ¯§vU© e¨vcvi-m¨vcvi †dvbwU a‡i ivL‡jI w`bivZ Avcwb hw` nv‡Zi gy‡Vvq a‡i iv‡Lb ¯§vU©‡dvb, Z‡e f‡qi KviY Av‡Q eBwK; A‡bK wKQzB ZLb nvwi‡q hv‡e Rxeb †_‡K| GgbUvB `vwe Ki‡Q mv¤cÖwZK wek¦-mgx¶v| mgx¶v ej‡Q, GB cÖR‡b¥i AwZwi³ ¯§vU©‡dv‡bi cÖwZ wbf©iZv KLbI-mLbI n‡q DV‡Z cv‡i wb‡RiB ¶wZi KviY| Av”Qv, Av‡M ejyb †Zv, my¯’ _vK‡Z Pvb Avcwb? †Pv‡Li Avovj K‡i †djyb Avcbvi ¯§vU©‡dvbwU Z‡e GLbB| n¨v, GgbUvB ej‡Qb we‡klÁiv| gvwK©b hy³iv‡óªi †K›U wek¦we`¨vj‡qi GK`j weÁvbx Avm‡j ¯§vU©‡dv‡bi e¨env‡ii m‡½ kvixwiKfv‡e ÔwdUÕ _vKvi GK Mnb m¤cK© Lyu‡R †ei K‡i‡Qb| I‡`i g‡Z, †Uwjwfk‡bi g‡Zv bv n‡q ¯§vU©‡dvbwU Pjgvb ev GKK_vq Ô‡cv‡U©ejÕ e‡jB GwU‡K kvixwiK Kvh©Kjvc ev G·vimvBR Kivi mgqI wb‡q hvIqv hvq me©Î| cwiYv‡g, gbtms‡hv‡MB ïay bq, eis mgq e¨q I ÔwdwRK¨vj A¨vw±wfwUÕ-‡Z evav w`‡”Q hš¿wU| M‡elYvwU KZUv mwVK, †mUv wb‡qI BwZg‡a¨B K‡qK K`g GwM‡q wM‡q‡Qb weÁvbxiv| wgWI‡q÷ GjvKvi 300 Rb Qv‡Îi g‡a¨ Kiv nq †U÷wU hv‡`i †_‡K evQvB 49 R‡bi wdU‡bm cix¶v K‡i †`Lv nq| G‡Z †`Lv hvq w`‡b 90 wgwbU ¯§vU©‡dvb e¨envi Kivi †_‡K †h Qv‡Îiv w`‡b 14 NÈvi g‡Zv e¨envi K‡i Zv‡`i ¯§vU©‡dvbwU, Zviv kvixwiKfv‡e Kg wdU| †m Kvi‡YB wek¦we`¨vj‡qi d¨vKvwë †RKe evK©wj I A¨vÛªy †jc Rvwb‡q‡Qb AwZwi³ ¯§vU©‡dv‡bi e¨envi kvixwiK ÔBbA¨vw±wfwUÕ I Zvi †_‡K bvbv iK‡gi kix‡ii mgm¨vi KviY n‡Z cv‡i| Z‡e Avi †_‡g _vK‡eb bv, Pvicv‡ki mKj ¯§vU©‡dvbvm³ gvbyl‡`i Rvwb‡q w`b GB mZK©xKiY| e‡j w`b, †KvbI wKQzi Rb¨ bv n‡jI AšÍZ ¯§vU©‡dvbwU †ewk w`b e¨envi Ki‡Z †M‡jI cÖwZw`‡bi Ô‡dv‡bi BD‡mRÕ GKUz K‡i Kgv‡Z| G‡Z fvj n‡e meviB! Avcwb wb‡RI wb‡Ri ¯§vU©‡dvbwU e¨env‡i mZK© n‡q DV‡Z cv‡ib GB Aem‡i| AvM÷ 2013

65

¯§vU©‡dvb

bRiKvovi g‡Zv wRwbmB e‡U| hw`I Gi Av‡Mi g‡W‡ji g‡ZvB K¨vbfvm 4-Gi w¯ŒbwU †mB 13 BwÂiB, Zey mew`K †_‡KB cÖhyw³MZfv‡e wnU n‡Z P‡j‡Q †dvbwU| Avi wKQz fve‡eb bv| Kv‡Qi gvbylwU hw` Pz¤^‡b bvivR _v‡K, ¶wZ †bB, Avk wgwU‡q Pzgy Lvb Avcbvi wcÖq ¯§vU©‡dvb‡KB!

mvÿvrKvi

wWAvBAvBwUÕi mvdj¨‡K cuywR K‡iB M‡o D‡V‡Q W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci wkÿvcÖwZôvb¸‡jv

MZ kZvãxi beŸB‡qi `k‡Ki †k‡li w`‡K †`‡ki wkÿv½‡b hvÎv ïiæ K‡i W¨v‡dvwWj MÖæc| W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i AvIZvq Kw¤úDUvi I AvBwU welqK wKQy cÖwkÿY w`‡q nq hvÎv ïiæ| cieZ©x mg‡q RvZxq Ges AvšÍR©vwZK wewfbœ gvb wbwðZ Ki‡Z mvwU©wd‡KU †`Iqvi cÖ‡qvRbxqZv †_‡KB wm×všÍ nq AvBwU welqK GKwU Bbw÷wUDU M‡o †Zvjvi| Gi gva¨‡gB ïiæ nq W¨v‡dvwWj Bbw÷wUDU Ae Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR (wWAvBAvBwU)-Gi c_Pjv| 17 eQ‡ii c_Pjv †k‡l GLb wWAvBAvBU †`‡ki Ab¨Zg e„nr †emiKvwi AvBwU cÖwkÿY †K›`ª| eZ©gv‡b i‡q‡Q Gi 5wU K¨v¤úvm| 2 kiI †ewk Kg©x Avi 2 nvRv‡iiI †ewk wkÿv_©x wb‡q GLb c_ Pj‡Q GB cÖwZôvbwU| wWAvBAvBwU‡K AvR‡Ki GB mvdj¨gwÛZ Ae¯’v‡b wb‡q Avm‡Z ïiæ †_‡KB †h

K‡qKRb AK¬všÍ cwikÖg K‡i hv‡”Qb, Zv‡`i g‡a¨ Ab¨Zg GKR‡bi bvg †gvnv¤§` byiæ¾vgvb| wWAvBAvBwU‡Z cÖwkÿK wn‡m‡e †hvM`vb K‡i wZwb GLb Gi wbe©vnx cwiPvjK wn‡m‡e KvR Ki‡Qb| †Kej wWAvBAvBwU bq, W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci Aax‡b cwiPvwjZ W¨v‡dvwWj GWz‡Kkb †bUIqvK© (†Wb)-Gi wbe©vnx cwiPvjK wn‡m‡eI KvR K‡i‡Qb wZwb| †gvnv¤§` byiæ¾vgv‡bi K¨vwiqv‡ii ïiæi K_v Rvb‡Z PvB‡j wZwb ej‡jb, ÔAvwg XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K cwimsL¨vb wel‡q ¯œvZ‡KvËi wWwMÖ jvf Kwi| Gici GKwU †emiKvwi wek¦we`¨vjq †_‡K g¨vbR‡g›U Bbdi‡gkb wm‡÷g (GgAvBGm) wel‡q GgweG wWwMÖ †bB| cov‡jLv †kl K‡i

66

AvM÷ 2013

ïiæ‡ZB †hvM w`B GKwU cwimsL¨vb M‡elYv cÖwZôv‡b| eQiLv‡bK †mLv‡b KvR Kwi| Z‡e ïiæ †_‡KB AvBwmwUÕi cÖwZ Avgvi AvMÖn wQj| †h Kvi‡Y G mg‡q Avwg AvBwmwUÕi wel‡q cÖwkÿY MÖnY Kwi| †ekwKQz AvšÍR©vwZK Kbdv‡i‡ÝI †hvM †`Iqvi my‡hvM N‡U Avgvi| fviZ, †Kvwiqv Ges hy³ivR¨ †_‡KI †ekwKQz AvBwmwU cÖwkÿY MÖnY Kwi Avwg| Gici cÖwkÿK wn‡m‡eB †hvM`vb Kwi wWAvBAvBwU‡Z| Gi c‡ii 17wU eQi Avgvi †K‡U †M‡Q GB cÖwZôv‡bi mv‡_B| G‡K M‡o †Zvjv †_‡K ïiæ K‡i W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci Ab¨vb¨ wkÿvcÖwZôvb¸‡jv M‡o Zzj‡ZI KvR K‡i †MwQ GB mg‡q|Õ byiæ¾vgvb Rvbv‡jb, wewfbœ AvšÍR©vwZK †mwgbv‡ii †`wkq cÖwZwbwa wn‡m‡eI KvR K‡i‡Qb wZwb| cvkvcvwk A‡bK Kbdv‡i‡Ýi †ccvi wiwfDqvi Ges †mkb †Pqvi wn‡m‡eI `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb wZwb| ïay ZvB bq, e¨w³MZ Rxe‡b bvbv ai‡bi mvgvwRK Kj¨vYg~jK Kv‡Ri mv‡_I mswkøó i‡q‡Qb wZwb| wbR GjvKvi wewfbœ ai‡bi Dbœqbg~jK msMV‡bi cÖwZôvZvmn bvbv msMV‡bi mv‡_ IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ i‡q‡Qb wZwb| wWAvBAvBwU cÖwZôvi 17 eQi c‡i G‡m‡Q cÖwZôvi g~j¨vqb m¤ú‡K© †gvnv¤§` byiæ¾vgvb ej‡jb, ÔW¨v‡dvwWj MÖæ‡ci GK`g ïiæi w`‡Ki GKwU wkÿvcÖwZôvb wn‡m‡e wWAvBAvBwUÕi hvÎv| AvR hw` Gi mvdj¨ g~j¨vqb Ki‡Z hvB, Zvn‡j GKK cÖwZôvb wn‡m‡e G‡K A‡bKUvB mdj ejv †h‡Z cv‡i| †Kbbv †h jÿ¨ I D‡Ïk¨ gv_vq †i‡L Avgiv G‡K M‡o Zz‡jwQ, Zvi A‡bKUvB Avgiv AR©b Ki‡Z †c‡iwQ| AvR PviwU wfbœ wfbœ †cvU©‡dvwjI‡Z wkÿv I cÖwkÿY cÖ`vb K‡i wWAvBAvBwU| hy³iv‡R¨i Gbwmwm GWy‡Kkb, evsjv‡`‡ki RvZxq wek¦we`¨vj‡qi Aax‡b weweG Ges Kw¤úDUvi weÁvb I cÖ‡KŠkj wefvM, KvwiMwi wkÿv‡ev‡W©i Aax‡b PÆMÖv‡g wW‡cøvgv †Kvm© QvovI Avgv‡`I wbR¯^ †Kv‡m©i wW‡cøvgv Ges cÖ‡dkbvj mvwU©wd‡KU †Kvm© Pvjy i‡q‡Q| me¸‡jv K¨v¤úvm wgwj‡q

40 nvRvi eM©dz‡UiI †ewk AvqZ‡b cwiPvwjZ n‡”Q wWAvBAvBwU| Avi me‡P‡q eo K_v n‡”Q GB cÖwZôvbwU mK‡ji GKwU Av¯’v AR©b Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| GUv‡KB Avgiv eo ai‡bi mvdj¨ g‡b Kwi|Õ byiæ¾vgvb AviI ej‡jb, Ô‡Kej wb‡R‡`i AvKvi-AvqZb Avi wkÿvi gvb e„w×B bq, wWAvBAvBwUÕi mvd‡j¨i Av‡iKwU eo †ÿÎ i‡q‡Q| W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci Ab¨vb¨ wkÿvcÖwZôvb cÖwZôvi †cQ‡b i‡q‡Q wWAvBAvBwUÕi mvd‡j¨i Aby‡cÖiYv| ejv †h‡Z cv‡i, wWAvBAvBwUÕi mvdj¨‡K cuywR K‡iB M‡o D‡V‡Q W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci Ab¨vb¨ wkÿvcÖwZôvb| Gw`K w`‡q ejv hvq wWAvBAvBwU kZfv‡MiI †ewk mdj|Õ wWAvBAvBwUÕi mvd‡j¨i †cQ‡b †Kvb wbqvgK¸‡jv KvR K‡i‡Q, Ggb cÖ‡kœi Rev‡e byiæ¾vgvb e‡jb, ÔwWAvBAvBwUmn W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci me cÖwZôv‡bi mvd‡j¨i K_v ej‡Z †M‡j cÖ_‡gB ej‡Z n‡e W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci †Pqvig¨v‡bi K_v| Zvi my`~icÖmvix wPšÍvfvebvB Gme cÖwZôvb‡K mvdj¨gwÛZ Ki‡Z A‡bKUvB f~wgKv †i‡L‡Q| Zvi †bZ…Z¡ GmKj cÖwZôv‡bi mvd‡j¨i Ab¨Zg g~j cu~wR| AvR †_‡K †`o `kK Av‡M hLb Kw¤úDUvi wQj nv‡Z‡Mvbv wKQz cÖwZôvb Avi e¨w³i g‡a¨ mxgve×, ZLbB wZwb cwiKíbv MÖnY K‡iwQ‡jb W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci me cÖwZôvb‡K AvBwUwbf©i K‡i M‡o Zzj‡eb| †mB wn‡m‡eB Gme cÖwZôv‡bi Mfb©¨vÝ, e¨e¯’vcbv †_‡K ïiæ K‡i mewKQzB cwiPvwjZ n‡”Q AvBwU‡K wbf©i K‡iB| wWAvBAvBwU e¨e¯’vcbvi cÖwZwU av‡cB i‡q‡Q AvBwUÕi e¨envi| wkÿv_©x‡`i Dcw¯’wZ †_‡K ïiæ K‡i cixÿvi wkwWDj, wkÿK‡`i K¬v‡mi wkwWDj, wkÿv_©x‡`i A¨vmvBb‡g›U, wUDkb wd Rgv †`Iqv‡bIqvmn hveZxq KvRB m¤úbœ nq cÖhyw³i gva¨‡g| G Kvi‡YB g~jZ GZ `ªæZ wWAvBAvBwU‡K Avgiv m¤úªmviY Ki‡Z †c‡iwQ 5wU K¨v¤úv‡m|Õ byiæ¾vgvb e‡jb, ÔIB mg‡q wkÿvcÖwZôv‡bi Rb¨ we‡klvwqZ mdUIq¨vi †Zgb GKUv wQj bv| Avgiv ZLb wb‡RivB wb‡R‡`i cÖ‡qvRb Abyhvqx mdUIq¨vi¸‡jv ˆZwi K‡iwQ| GUv Aek¨ GKw`K †_‡K wQj myweavRbK| †Kbbv Avgiv wb‡RivB mvwe©K e¨e¯’vcbvi mv‡_ RwoZ †_‡K Avgv‡`i cÖ‡qvRb¸‡jv‡K mwVKfv‡e †R‡bB mdUIq¨vi¸‡jv ˆZwi K‡iwQ| GLv‡b †hme wkÿK K¬vm wb‡q‡Qb, Zviv RwoZ wQ‡jb mdUIq¨vi ˆZwii mv‡_| A_©vr wWAvBAvBwU cwiPvjbvi cÖwZwU av‡ci mv‡_ hviv RwoZ wQ‡jb, mK‡j wg‡jB ˆZwi K‡i‡Q wWAvBAvBwUi cÖ‡qvRbxq mdUIq¨vi| d‡j GB mdUIq¨vi Ab¨vb¨ _vW©-cvwU© mdUIq¨v‡ii Zzjbvq A‡bK †ewk Kvh©Ki n‡q‡Q Ges Gi e¨enviI i‡q‡Q mnR|Õ fwel¨‡Z wWAvBAvBwU‡K †Kv_vq †`L‡Z Pvb, Ggb cÖ‡kœi Rev‡i byiæ¾vgvb e‡jb, Ôevsjv‡`‡kB GKwU wek¦gv‡bi cÖwZôvb wn‡m‡e ˆZwi n‡e wWAvBAvBwUÑGUvB Avgv‡`i cÖZ¨vkv| B‡Zvg‡a¨B GB j‡ÿ¨ Avgiv A‡bKUvB GwM‡q wM‡qwQ| Avkv Kwi AvMvgx K‡qK eQ‡iB †mw`‡K AviI GKavc AMÖmi n‡Z cvie|Õ

w_ªwRi RU †Lvjvi cÖZx¶vq evsjvwjsK

D™¢vebx †mev wb‡q e¨vcKfv‡e MÖv‡g hvIqvi cÖ¯‘wZ w`be`‡ji cÖZ¨‡q 2005 mv‡j hvÎv ïiæ K‡i GLb `yB †KvwU 70 jvL MÖvn‡Ki cwievi evsjvwjsK| cÖwZôvjMœ †_‡KB kn‡ii cvkvcvwk MÖvgxY evRvi wQj evsjvwjs‡Ki mvd‡j¨i g~jkw³| evsjvwjs‡Ki bZzb wPd Kgvwk©qvj Awdmvi (wmwmI) wknve Avngv` f‡q‡mi cvkvcvwk †WUv-‡Kw›`ªK wewfbœ D™¢vebx †mev wb‡q e¨vcKfv‡e MÖvggyLx n‡Z Pvb| wZwb wek¦vm K‡ib w_ªwR wb‡q Sz‡j welq¸‡jvi mgvavb n‡e Ges evsjvwjsK cÖZ¨šÍ A‡j `ªæZMwZi B›Uvi‡bU †mev †cŠu‡Q w`‡Z cvi‡e| MZ 26 Ryb evsjvwjs‡Ki wmwmI wn‡m‡e `vwqZ¡ wb‡q‡Qb wknve Avngv`| Gi Av‡M wZwb evsjvwjs‡Ki EaŸ©Zb wecYb cwiPvjK wQ‡jb| gv‡K©wUs MÖæ‡c Zvi †bZ…‡Z¡ Ôeª¨vÛ Ges `v‡giÕ e¨e¯’vcbv †KŠk‡ji Rb¨ evsjvwjs‡Ki MÖvnKmsL¨v 27 wgwjq‡b DbœxZ nq| evsjvwjsK‡K AviI GwM‡q wb‡Z GKRb evsjv‡`wk wmwmI wn‡m‡e wb‡Ri cwiKíbvi K_v Rvwb‡q wZwb e‡jb, ÔAvgvi cÖavb KvR n‡e evsjvwjs‡Ki MÖvnK‡`i Rb¨ AviI D™¢vebx †mev wb‡q Avmv Ges e¨vcKfv‡e MÖvgxY gv‡K©U wb‡q KvR Kiv| cÖwZôvi ci †_‡KB evsjvwjs‡Ki †h †dvKvm wQj †mB gvm gv‡K©‡U wb‡R‡`i Ae¯’vb Av‡iv my`„p Ki‡Z PvB| cvkvcvwk D™¢veb I †mevi gvb evov‡bvi cÖ‡Póv Ae¨vnZ _vK‡e|Õ w_ªwR wbjvg K‡qK `dvq wcwQ‡q‡Q| Acv‡iUi‡`i m‡½ miKv‡ii gZ‰ØZZv Kgvi e¨vcv‡i Avkvev`x wknve Avngv`| wZwb e‡jb, Ôw_ªwR wbjv‡gi Av‡M Sz‡j _vKv wel‡qi wb®cwËi Rb¨ miKv‡ii m‡½ Avgv‡`i Av‡jvPbv Ae¨vnZ Av‡Q| mevB Pv‡”Q hZ `ªæZ

m¤¢e w_ªwR AvmyK| Avi Acvi‡Uiiv Pv‡”Q w_ªwR Avmvi Av‡M wewb‡qvMevÜe cwi‡ek ˆZwi †nvK|Õ mgq Kg n‡jI Dfq c‡¶i GKwU MÖnY‡hvM¨ mgvavb n‡e e‡j wZwb g‡b K‡ib| hLbB w_ªwR Avm‡e Lye `ªæZZg mg‡q w_ªwR Pvjy Ki‡Z cvi‡e evsjvwjsK| evsjvwjs‡Ki wmwmI e‡jb, Ô‡bUIqvK© mvB‡W Avgiv KvR KiwQ| AbygwZ †c‡j Avgiv hv‡Z `ªæZ w_ªwR †mev ïiæ Ki‡Z cvwi Zvi Rb¨ cÖ¯‘wZ wbw”Q|Õ ÔAvgv‡`i cÖZ¨q n‡”Q- Ôw`be`jÕ Ges Avgiv hv wKQzB Kwi bv †Kb, Zv w`be`‡ji j‡¶¨B avweZ| evsjvwjs‡Ki j¶¨‡hvM¨ AMÖMwZi wfwË n‡”Q evsjvwjs‡Ki D™¢vebx cY¨ I †mev myweavi cÖwZ MÖvnK‡`i AwePj Av¯’v Ges GKB m‡½ Gi Af‚Zc~e© AeKvVv‡gvMZ wewb‡qvM| cÖwZôvbwU †`‡ki me©e„nr GdwWAvB Kw›UªweDUi|Õ †hvM Ki‡jb wknve Avngv`| ivR‰bwZK Aw¯’iZvi g‡a¨I †UwjKg Lv‡Zi cÖe„w× Lye GKUv wb¤œgyLx nqwb e‡j Rvbv‡jb wknve Avngv`| wZwb e‡jb, Ô‡UwjK‡g †gvUvgywU cÖe„w× n‡”Q| MZ `y-wZb eQ‡ii Zzjbvq nq‡Zv Kg, Z‡e gv‡K©UUv †MÖv Ki‡Q| †`‡k †UwjKg gv‡K©‡Ui †h cÖe„w× n‡”Q Zv g~jZ wcÖ‡cBW‡Kw›`ªK, hv cy‡iv e¨emvi 95 kZvsk| wcÖ‡cB‡W hviv Av‡Q Zv‡`i †KD †KD GLb †cv÷‡cB‡W hv‡”Q| ¯^í Av‡qi †`k wn‡m‡e evsjv‡`‡k wcÖ‡cBW gv‡K©‡Ui cÖfve _vK‡eB|Õ wZwb e‡jb, wcÖ‡cB‡W A‡bK ai‡bi †mvm¨vj mvwf©m Avm‡Z cv‡i| †Uwj‡gwWwmb, GWz‡Kkb, we‡bv`bg~jK AviI †mev Avm‡Z cv‡i| evsjvwjsK wgDwRK †÷kb, wcÖq wUDb, †jvKvj †iwWIi g‡Zv Av‡iv AmsL¨ Awfbe †mev Avb‡e e‡j

AvM÷ 2013

67

†UwjKg

Rvbv‡jb wknve Avngv`| †WUv gv‡K©U wb‡qI Avkvev`x evsjvwjs‡Ki wmwmI| wZwb e‡jb, Ô‡WUv‡Z UzwR †_‡K w_ªwR‡Z wM‡q MÖvnKiv bZzb bZzb †mevi mydj¸‡jv cv‡e| wewfbœ †`‡k Avgiv †`‡LwQ †WUvi e¨envi evo‡Q, †mUv evsjv‡`‡kI n‡e| †WUvi e¨envi evovi Kvi‡Y gvbyl †gvevBj †dv‡bi †cQ‡b †h e¨q K‡i Zv wKQzUv evo‡e| †WUvi †h †MÖv_ Gwkqv Ges mviv c„w_ex‡Z n‡”Q Zv evsjv‡`‡kI bv nIqvi †Kv‡bv KviY †bB|Õ wknve Avngv` e‡jb, Ô`w¶Y Gwkqvi g‡a¨ Avgiv cÖ_g †gvevBj †iwgU¨vÝ G‡bwQjvg| †gvevBj †iwgU¨vÝ ej‡Z †Kv_vI †Kv‡bv †mev wQj bv| c‡i Avgiv K…lK‡`i mgm¨vi mgvavb w`‡Z K…wl wRÁvmv bv‡gi GKwU †mev wb‡q Avwm, hv wRGmGgGi A¨vIqvW© †c‡qwQj| wb‡Ri wUDb MÖvnK wb‡RB †mU Ki‡Z cvivi aviYv †_‡K Avgiv wcÖq wUDb bv‡gi GKwU †mev Pvjy K‡iwQ| G Qvov ¯^v¯’¨welqK wRÁvmviI DËi w`‡Z †mev cÖeZ©b K‡iwQ| Gfv‡e evsjvwjsK †mevi †¶‡Î D™¢vebx kw³ Kv‡R jvwM‡q G‡Ki ci GK †mev wb‡q Avm‡Q| ÔK…wl evRvi 2474Õ Iqvì© KwgDwb‡Kkb A¨vIqvW© 2011 wR‡Z‡Q, evsjvwjsK †gvevBj K¨vk mvwf©m wR‡Z‡Q Ggwewjqb_ mvD_ Gwkqv A¨vIqvW© 2011|Õ GmGgB D‡`¨v³v‡`i DrmvwnZ Ki‡Z Zv‡`i wb‡q wewfbœ cÖPviYv Pvwj‡q‡Q evsjvwjsK| wknve Avngv` e‡jb, ÔZv‡`i Drcv`bkxjZv evov‡Z Avgv‡`i we‡kl †mev Av‡Q| AvMvgx w`‡b Zv‡`i Rb¨ †WUvmsµvšÍ wKQz †mev wb‡q Avmvi †Póv Kie|Õ †`‡ki mvs¯‹…wZK HwZn¨ Zz‡j ai‡Z bvbv D‡`¨vM wb‡q‡Q| Gfv‡e evsjvwjsK G †`‡ki mg„× ms¯‹…wZ‡K wek¦`iev‡i Zz‡j ai‡Z c„ô‡cvlKZv K‡i‡Q, hv Kvw›Uª eª¨vwÛs‡q mnvqK n‡q‡Q e‡j `vwe Ki‡jb wknve Avngv`| wZwb e‡jb, Ô†UwjKg Lv‡Z AviI wewb‡qvM Avb‡Z miKv‡ii mnvqZv `iKvi| †hme †i¸‡jUwi cwjwm Av‡Q Ges †hme Bm¨y‡Z Acv‡iUi‡`i m‡½ miKv‡ii gZ‰ØZZv Av‡Q †m¸‡jv `ªæZ wbimb Kiv `iKvi| KviY hZ¶Y ch©šÍ Gme AwbðqZv _vK‡e ZZ¶Y ch©šÍ †kqvi‡nvìvi‡`i Rb¨ wewb‡qvM wm×všÍ †bIqv Lye KwVb| we‡kl K‡i w_ªwRi wewb‡qvM LyeB eo ai‡bi wewb‡qvM| G ai‡bi wewb‡qv‡Mi Rb¨ GKwU w¯’wZkxj cwiw¯’wZ LyeB `iKvi|Õ wknve Avngv` e‡jb, ÔG †`‡k †gvevBj †c‡g‡›Ui m¤¢vebv LyeB D¾¡j| G †¶‡Î evsjvwjsK A‡bK Av‡M †_‡KB Av‡Q| Gi m¤cÖmvi‡Y hZUzKz mv‡cvU© †`Iqv `iKvi Zv Avgiv w`w”Q|Õ evsjvwjs‡Ki wmwmI e‡jb, Ô‡UwjK‡gi gva¨‡g †h bZzb †mev¸‡jv Avm‡e Zv n‡Z n‡e gvby‡li ˆ`bw›`b Rxe‡bi Pvwn`vwfwËK| Z_¨msµvšÍ, we‡bv`bg~jK, wk¶v, mvaviY wk¶vI fwel¨‡Z †gvevBj †dv‡b P‡j Avm‡e| †UwjKg †ckvRxex wn‡m‡e Avwg ej‡Z cvwi, AvMvgx w`‡b gvby‡li Pvwn`v c~i‡Yi eo gva¨g n‡e †gvevBj †dvb| ¯^v¯’¨‡mev‡ZI †gvevBj wbf©iZv P‡j Avm‡e w_ªwR‡Z|Õ

mvÿvrKvi

gva¨‡g †nv÷/gv`vi Kw¤úDUv‡i msiw¶Z mdUIqvi e¨envi K‡i Zv‡`i ˆ`bw›`b Kvh© m¤cv`b K‡i ZLb GB cy‡iv welqwU‡K K¬vDW Kw¤cDwUs e‡j|

K¬vDW Kw¤cDwUs‡qi myweav KøvDW Kw¤úDwUs‡qi myweavi g‡a¨ i‡q‡QÑ > Avw_©K mvkªq >> we`¨yr mvkªq >> Z‡_¨i wbivcËv >> i¶Yv‡e¶Y mvkªq

Avw_©K mvkªq

eZ©gvb mg‡q 10 (`k) Rb ev Gi AwaK Kw¤cDUvi e¨enviKvix cÖwZôv‡b †RbyBb mdUIqvi w`‡q ˆZwi AeKvVv‡gv e¨q 8-10

K¬vDW Kw¤úDwUs t evsjv‡`‡ki Rb¨ GK weivU m¤¢vebv K¬vDW/fvP©zqvj Kw¤cDwUs‡qi gva¨‡g Avgiv Z_¨ I cÖhyw³i GB AeKvVv‡gvMZ mgm¨v mn‡R `~i Ki‡Z cvwi| bZzb G cÖhyw³ Avgv‡`i g‡Zv Dbœqbkxj †`‡ki Rb¨ GK Acvi m¤¢vebv| miKv‡ii Z_¨cÖhyw³ I †hvMv‡hvM bxwZgvjv Abymv‡i 2013 mv‡ji g‡a¨ gva¨wgK ¯—‡i I 2021 mv‡ji g‡a¨ cÖv_wgK ¯—‡i Z_¨ I cÖhyw³ wk¶v eva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q| eZ©gvb GB bxwZgvjvi Av‡jv‡K GB LvZ n‡Z ißvwb Avq e„w×i K_v ejv n‡q‡Q hv wKbv Avgv‡`i gZ Dbœqbkxj †`‡ki Rb¨ GK bZzb m¤¢vebvi Øvi D‡b¥vwPZ K‡i‡Q| wKš‘ wKQz cÖwZeÜKZv I mxgve×Zv GB AwgZ Av‡jv‡K ¤¬vb K‡i w`‡”Q| AeKvVv‡gvMZ mxgve×Zv, mwVK cÖhyw³ wbe©vPb bv Kiv I mwVK wk¶vi weKvk bv nIqv Gi g~j KviY| e¨w³ I cÖvwZôvwbK ch©v‡q weMZ eQi¸‡jv‡Z Z_¨ I cÖhyw³ AeKvVv‡gv Lv‡Z e¨q e„w× †c‡jI Zv cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq G‡Kev‡iB AcÖZzj| Z_¨ I cÖhyw³ Lv‡Zi Dbœq‡bi GB AeKvVv‡gvMZ wewb‡qvM miKvwi AvavmiKvwi I e¨w³ gvwjKvbv cÖwZôvb¸‡jv‡Z cÖ‡qvRb| weMZ eQi¸‡jv‡Z AvBwU nvW©Iqv‡ii `vg nªvm †c‡jI Zv Pvwn`vi Zzjbvq AcÖZzj| Avevi Intellectual Proprietary Right-Gi Kvi‡Y mdUIqv‡ii g~j¨ e„w× †c‡q‡Q| GB cÖwZeÜKZv n‡Z †ei n‡q Avmvi c_ †Lv` cÖhyw³ Avgv‡`i K‡i w`‡q‡Q| wKš‘ bxwZ wba©viK gn‡ji wKQz åvš— aviYv cÖhyw³i GB AMÖhvÎvi c‡_ evav n‡q `vwo‡q‡Q| K¬vDW/fvP©zqvj Kw¤cDwUs‡qi gva¨‡g Avgiv Z_¨ I cÖhyw³i GB AeKvVv‡gvMZ mgm¨v mn‡R `~i Ki‡Z cvwi|

K¬vDW Kw¤úDwUs Kx?

mnR fvlvq †evSv‡Z †M‡j ej‡Z nq, GKwU cÖwZôv‡bi ev cwiev‡ii GKvwaK Kw¤cUvi e¨enviKvix hLb †bUIqvK© ev B›Uvi‡b‡Ui

68

AvM÷ 2013

nvwdR AvKei Avn‡g`

j¶ UvKv| wKš‘ †mB GKB myweav K¬vDW Kw¤cDwUs‡qi gva¨‡g 3-5 j¶ UvKvi g‡a¨ cvIqv m¤¢e|

we`¨yr mvkªq

K¬vDW Kw¤cDwUs wWfvBm¸‡jv cÖPwjZ Kw¤cDUv‡ii †P‡q kZKiv 90 fvM we`¨yr mvkªq K‡i hv Avgv‡`i gZ †`‡k we`¨yr Pvwn`vi cwi‡cÖw¶‡Z LyeB ¸i“Z¡c~Y© | wnmve K‡i †`Lv †M‡Q 20 nvRvi mvaviY Kw¤cDUv‡ii cwie‡Z© 20 nvRvi K¬vDW Kw¤cDUvi e¨envi Ki‡j †h we`¨yr mvkªq n‡e Zv‡Z XvKv Ges PÆMÖv‡gi cÖ‡qvRbxq we`y¨r Qvov mviv evsjv‡`‡ki we`y¨‡Zi Pvwn`v †gUv‡bv m¤¢e|

Z‡_¨i wbivcËv

eZ©gvb we‡k¦ Z‡_¨i wbivcËv GKwU AZxe

¸i“Z¡c~Y© I Acwinvh© welq n‡q `uvwo‡q‡Q | miKvwi-†emiKvwi cÖwZôvb¸‡jv K¬vDW Kw¤cDwUs‡qi gva¨‡g 100 fvM wbðqZvi mv‡_ GB mgm¨vi mgvavb Ki‡Z cv‡i| GB cÖhyw³ cÖ‡Z¨K e¨enviKvixi Kg©KvÛ wjwce× K‡i hv wKbv Z_¨ cÖhyw³i wbivcËvi Rb¨ AZ¨šÍ ¸i“Z¡c~Y©| memg‡q Z_¨mg~n gv`vi ev †nv÷ Kw¤cDUv‡i _v‡K| K¬vDW Kw¤cDUvi Øviv gv`vi ev †nv÷ Kw¤cDUv‡ii mv‡_ ms‡hvwRZ n‡jB †mB Kw¤cDUvi iw¶Z Z_¨i bvMvj cv‡e| gv`vi Kw¤cDUv‡ii KZ©ve¨w³ Awbivc` mg‡q K¬vDW Uvwg©bv‡ji Z_¨ PjvPj eÜ ivL‡j, `~‡ii Uvwg©bvj †Kv‡bv Kvi‡Y nvwi‡q †M‡j ev Pzwi n‡q †M‡j Z_¨ nviv‡bvi †Kv‡bv my‡hvM bvB| Zv Qvov evmv ev Awdm Av`vj‡Z AcÖ‡qvRbxq Ges ¶wZKi B›Uvi‡bU mvBU †_‡K e¨enviKvix‡K `~‡i ivL‡Z K¬vDW Kw¤cDwUs m¶g|

i¶Yv‡e¶Y mvkªq

†h‡nZz K¬vDW Kw¤cDwUs‡q GKwU Kw¤cDUvi e¨eüZ nq, †m †¶‡Î GKwU Kw¤cDUv‡ii i¶Yv‡e¶Y cÖ‡qvRb| wWfvBm¸‡jv‡Z e¨enviKvjxb ¶qkxj hš¿vsk Kg _vKvq Gi i¶Yv‡e¶Y LiP cÖvq †bB ej‡jB P‡j| K¬vDW Kw¤cDwUs‡q Uvwg©bvj wWfvBm Acv‡iwUs wm‡÷g cø¨vUdg© wd«| A_©vr gv`vi Kw¤cDUv‡i †h Ac‡iwUs wm‡óg _vK‡e, Uvwg©bvj e¨enviKvix †mB Ac‡iwUs wm‡÷gB cv‡e| Zv‡Z †Kv‡bv cÖwZôv‡bi 100 ev 200 Kw¤cDUvi _vK‡j Zvi mdUIqvi Avc‡WU K‡i GKB Ac‡iwUs wm‡÷‡g Avb‡Z gv‡mi ci gvm GgbwK eQiI †j‡M †h‡Z cv‡i| wKš‘ K¬vDW Kw¤cDwUs‡q Kw¤cDUvi BwÄwbqvi GgbwK GKRb †UKwbwkqvb 2/4 NÈvi g‡a¨ nvRvi Kw¤cDUv‡ii mdUIq¨vi Avc‡WU Ki‡Z cv‡i| d‡j mvwe©K we‡ePbvq K¬vDW Kw¤úDwUs n‡”Q mg‡qi me‡P‡q Dc‡hvMx cÖhyw³| we‡kl K‡i Avgv‡`i g‡Zv Dbœqbkxj †`‡k GwU ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡Z cv‡i|

M¨v †R U GgGmAvB eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji GbwfwWqv MÖvwd· KvW© GLb evRv‡i

†Mwgs I MÖvwd‡·i KvR‡K AvKl©Yxq K‡i Zzj‡Z BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q GgGmAvB eªª¨v‡Ûi GbwfwWqv wPc‡m‡Ui †ek wKQz g‡W‡ji MÖvwd· KvW©| Gi g‡a¨ 6G· wmwi‡Ri Gb680 wRwUG· UzBb †d«vRvi (1058 †gMvnvR©), Gb 680 wRwUG· (1006 †gMvnvR©), Gb 670wRwUG· (965 †gMvnvR©), 660 wUAvB (941 †gMvnvR©), Gb 660 (1006 †gMvnvR©) Ab¨Zg| 6 G· wmwi‡Ri wWwWAvi 5 MÖvwd· KvW©¸‡jv g~jZ 2 wRwe Ges 6008 †gMvnvR© ch©šÍ †g‡gvwi mgw_©Z| GB cY¨¸‡jv‡Z i‡q‡Q `yB eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| Gme m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01833331601-17| I‡qe :www.ucc-bd.com|

wfDmwbK VA2037A 20Bw gwbUi

BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wfDmwbK eª¨v‡Ûi VA2037A g‡W‡ji 20 Bw GjBwW gwbUi, hvi †iRy¨‡jkb 1600 evB 900 I WvBbvwgK K›Uªv÷ †iwkI 10,000,000:1| Gi †imcÝ UvBg 5 †m‡KÛ Ges G‡Z i‡q‡Q Uªy Kvjvi cÖhyw³| IR‡b nvjKv gwbUiwU 40% we`yr mvkÖq Ki‡Z cv‡i| gwbUiwUi mv‡_ i‡q‡Q wfwRG BbcyU myweav| cwi‡ekevÜe GB gwbUiwUi g~j¨ 9,300 UvKv Ges gwbUiwUi Rb¨ cvIqv hv‡e wZb eQ‡ii ewa©Z weµ‡qvËi †mev| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01833331601-17 b¤^‡i| I‡qe :www.ucc-bd.com|

wnUvwP eª¨v‡Ûi cÖ‡R±i wmwc-BG· 250

BDwbK weR‡bm wm‡÷gm bZzb K‡i evRviRvZ Ki‡Q Rvcv‡bi wnUvwP eª¨v‡Ûi bZzb g‡W‡ji cÖ‡R±i wmwc-BG· 250| wnUvwP A‡bKw`b a‡i Zvi ¸YMZ gvb, ¯’vqxZ¡ I bZzbZ¡ wb‡q cÖ‡R±i evRviRvZ K‡i Avm‡Q| GiB avivevwnKZvq 2,700 eªvBU‡bm mg„× wmwc-BG· 250 nvB †iRy‡jkbhy³ Ges GB cÖ‡R±‡ii mvnv‡h¨ IqvBW Ges jvR© B‡gR †`Lv‡bv mnR| nvB †KvqvwjwU GB cÖ‡R±‡i i‡q‡Q 2000t1 KbUªv÷ †iwkI, 5000 NÈv j¨v¤ú jvBd Ges cvIqvi †mwfs †gvW| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01730044405-6|

gvwëUvP myweavi dzwRrmy U¨ve‡jU wcwm

wK‡ev‡W© UvBc Kivi cvkvcvwk Kjg w`‡q †jLv Ges UvP cÖhyw³i U¨ve‡jU wcwm dzwRrmy wUGBP701 jvBdeyK| 12.1Ó cÖk¯Í c`©vi GB wWfvB‡m i‡q‡Q B‡›U‡ji †KviAvB5 I †KviAvB7 cÖ‡mmi, Z_¨ aviY¶gZv 640wRwe, i‡q‡Q 4wRwe wWwWAvi3 i¨vg I B‡›Uj GBPwW 3000 MÖvwd·| Gi wWm‡cø 360 wWwMÖ A¨v‡½‡j Nyiv‡bv hvq| i‡q‡Q Kb‡U›U †kqvwis Ackb, wWwfwW ivBUvi, IqvB-dvB, wMMvweU j¨vb, GBPwWGgAvB dvqvi Iq¨vi †cvU© cÖf…wZ| e¨vUvwi e¨vKAvc 5 NÈv ch©šÍ| mv‡_ i‡q‡Q wd« dzwRrmy K¨vwi †Km Ges GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †KviAvB5 I †KviAvB7 jvBdey‡Ki g~j¨ h_vµ‡g 1,81,000 UvKv Ges 1,87,000 UvKv| †dvb :01730336751|

70

AvM÷ 2013

IwK WU g¨vwUª· wcÖ›Uvi

IwK eª¨v‡Ûi GgGj-1190 g‡W‡ji WU g¨vwUª· wcÖ›Uvi evsjv‡`‡k G‡b‡Q †mBd AvBwU mvwf©‡mm wj.| wcÖ›UviwU‡Z i‡q‡Q 24wcb, 80-Kjvg, 10000 cvIqvi Ab AvIqvim Ges cÖwZ †m‡K‡Û 333 K¨v‡i±vi wcÖ›Uvi Kivi cÖhyw³| Kw¤úDUv‡ii m‡½ mn‡R ms‡hvM w`‡Z i‡q‡Q c¨vivjvj, wmwiqvj Ges BDGmwe 2.0 B›Uvi‡dm| wcÖ›UviwU GKB m‡½ 1wU AwiwRb¨vjmn 4 Kwc †ccvi ZË¡veavb Ki‡Z cv‡i| G‡Z i‡q‡Q kw³kvjx I `xN©¯’vqx wcÖ›U †nW| wcÖ›UviwU GKB ai‡bi wcÖ›Uv‡ii Zzjbvq `v‡g mvkªqx Ges wie‡bi g~j¨ Zyjbvg~jKfv‡e Kg| i‡q‡Q 3 eQ‡ii ewa©Z weµ‡qvËi †mev| WU g¨vwUª· wcÖ›UviwUi `vg ivLv n‡q‡Q 14,500 UvKv| †dvb :01817149305|

wW-wjsK eª¨v‡Ûi `ªæZMwZi w_ªwR g‡Wg evRv‡i

evsjv‡`‡ki evRv‡i wW-wjsK eª¨v‡Ûi `ªæZMwZi w_ªwR g‡Wg G‡b‡Q wW-wjsK c‡Y¨i cwi‡ekK †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg wjwg‡UW| cÖwZ †m‡K‡Û 14.4 †gMvevBU MwZ‡Z WvDb‡jvW Ges 5.76 †gMvevBU MwZ‡Z Avc‡jvW Kivi ¶gZv i‡q‡Q GB g‡W‡gi| G QvovI weë Bb 32wRwe ch©šÍ aviY ¶gZv m¤cbœ †g‡gvwi KvW© i‡q‡Q Z_¨ msi¶‡Yi Rb¨| †dvb :01841-566504|

†UªÛ‡bU I‡qe ¯§vU© myBP

†UªÛ‡bU evsjv‡`k evRv‡i G‡b‡Q wUBwR-424WvweøDGm g‡W‡ji 24 †cv‡U©i 10/100 GgwewcGm I‡qe ¯§vU© myBP| G‡Z i‡q‡Q 4wU wMMvweU †cvU© I 2wU wgwb wRweAvBwm ¯øU, hv‡Z m‡e©v”P 12.8 wRwewcGm MwZ cvIqv hvq| GwU GmGbGgwc, 802.1G·, G·wUwc, 802.1wKD wfj¨vb cÖf…wZ mg_©b K‡i| g~j¨ 12,000 UvKv| †dvb :01731199773, 9671916|

wWwjsK Iq¨vi‡jm ivDUvi

`~ieZ©x ¯’vb †_‡K ¯§vU©‡dv‡bi gva¨‡g D”PZi MwZi †bUIqvK© †kqvi I wbqš¿‡Yi Dc‡hvMx Zvinxb cÖhyw³i `yB ivDUvi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| Gi g‡a¨ wWwjsK wWAvBAvi-600 Gj g‡W‡ji ivDUv‡ii WvUv ¯’vbvšÍi MwZ 150 GgwewcGm Ges wWAvBAvi-605 Gj g‡W‡ji ivDUv‡ii WvUv ¯’vbvšÍi MwZ 300 GgwewcGm| PZyw`©‡K 100 wgUvi ch©šÍ †iwWqvm †bUIqvK© myweavi GB ivDUvi `yBwU‡Z i‡q‡Q 4wU j¨vb †cvU©| Gi gva¨‡g 15 †_‡K 20 Rb GKwU †bUIqvK© e¨envi Ki‡Z cv‡i| wWwjsK wWAvBAvi-600Gj Ges wWAvBAvi-605Gj g‡W‡ji ivDUv‡ii g~j¨ h_vµ‡g 2,200 UvKv I 3,100 UvKv|

GwWdvqvi gvwëwgwWqv w¯úKvi 2:1

w¯úW †UK‡bvjwR A¨vÛ BwÄwbqvwis wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q GwWdvqvi Gg1360 g‡W‡ji 2:1 gvwëwgwWqv w¯úKvi| Gi AwWI BbcyU UvBc 3.5 GgGg †÷vwiI jvBb-Bb| i‡q‡Q 4Ó g¨vM‡bwUK¨vwj wk‡ìW mveDdvi, wi‡gvU K‡›Uªvj wbqš¿Y| Gi IRb 2.50 †KwR| g~j¨ 600 UvKv| †dvb :9672230, 9672231|

M¨v †R U †Ri· IqvK©‡m›Uvi

AvBIB evsjv‡`k evRv‡i G‡b‡Q †Ri‡·i IqvK©‡m›Uvi 5021| Gi Kwc I wcÖ‡›Ui MwZ mv`vKv‡jvq 18-20 wcwcGg| 128 †gMvevBU †g‡gvwii GB wcÖ›UviwU 1 †_‡K 999wU ch©šÍ gvwëcj Kwc Ges G3 AvKv‡ii KvMR mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q †Uvbvi †mfvi †gvW Ges G‡K cvmIqv‡W©i gva¨‡g myiw¶Z ivLv hvq| †dvb :8825134, 01917733523|

wW-wjsK ‡÷v‡iR wWfvBm

ÿz`ª cwim‡ii Awd‡m e¨eüZ wcwmÕi ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ ¯^qswµqfv‡e †÷vi Kivi myweav wb‡q †bUIqvK© †÷v‡iR evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| wW-wjsK eª¨v‡Ûi wWGbGm-325 g‡W‡ji GB e¨vKAvc †÷v‡iR wWfvB‡m i‡q‡Q 2 †e-WªvBf †Km| Gi cÖwZwU †K‡m 2 †UivevBU mvUv WªvBf e¨envi Kiv hvq| GwU GKB †bUIqv‡K©i 20-25 wU †W¯‹Uc, j¨vcUc ev ¯§vU©‡dv‡bi Z_¨ msi¶Y Ki‡Z cv‡i| G‡Z AvBwU K¨v‡givq aviYK…Z QweI msi¶Y Kiv hvq| g~j¨ 23,000 UvKv| †dvb :01933319589|

Gmvi †KviAvB3 †bvUeyK

Gmv‡ii cwi‡ekK Gw·wKDwUf †UK‡bvjwRm evRv‡i AvKl©Yxq g~‡j¨ wb‡q G‡jv Gmv‡ii A¨v¯úvqvi wfdvB5 471 g‡W‡ji †bvUeyK| G‡Z Av‡Q 1.80 wMMvnvR© B‡›Uj †cw›Uqvg cÖ‡mmi, 2 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500 wRwe mvUv nvW©wW¯‹, 14Ó GjBwW GBPwW w¯Œb, IqvB-dvB, KvW© wiWvi, BDGmwe 3.0, GBPwWGgAvBmn Ab¨vb¨ wdPvi| mv‡_ _vK‡Q we‡kl e¨vKc¨vK| wmjfvi, bxj, I cvi‡cj i‡O GB †bvUeyK cvIqv hv‡”Q Gw·wKDwUf †UK‡bvjwRm I Zv‡`i Aby‡gvw`Z wi-‡mjvi‡`i Kv‡Q 37, 800 UvKvq| i‡q‡Q 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :01919222222|

Avmym †dvbc¨vW U¨ve‡jU wcwm GLb evsjv‡`‡k

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i wb‡q G‡m‡Q Avmym †dvbc¨vW U¨ve‡jU wcwm| G‡Z i‡q‡Q 3wR †gvevBj †WUv ev B›Uvi‡bU e¨env‡ii cvkvcvwk †dvb K‡ji myweav| wRGmGg wmg e¨envi K‡i †dv‡bi me¸‡jv dvskb G‡Z Dc‡fvM Kiv hvq| i‡q‡Q 1.2 wMMvnvR© B‡›Uj A¨vUg cÖ‡mmi, 178 wWwMÖ wfDwqs A¨v‡½‡ji 1280 evB 800wc‡·j †iRy¨‡jk‡bi AvBwcGm c¨v‡b‡ji gvwë-UvP wWm‡cø, 1wRwe i¨vg, 8 wRwe †WUv †÷v‡iR, Wyqvj I‡qeK¨vg, Iq¨vi‡jm j¨vb, eøyUz_ 3.0 cÖf„wZ| 9 NÈv cvIqvi e¨vKAvcmn g~j¨ 24,000 UvKv| †dvb :01915476355, 9183291|

†ebwKD eª¨v‡Ûi 20 Bw gwbUi

¯§vU© †UK‡bvjwRm (wewW) wjwg‡UW evRv‡i wb‡q G‡m‡Q †ebwKD eª¨v‡Ûi wRGj2023G g‡W‡ji 20 Bw GjBwW gwbUi| 1600 evB 900 †iRy¨‡jkbm¤úbœ GB gwbU‡i i‡q‡Q 90/65 wfD A¨v‡½j, 5 wgwj‡m‡KÛ †imcÝ UvBg Ges weëBb cvIqvi mvcøvB| gwbUiwU gvÎ 15IqvU we`y¨r KbRy¨g K‡i _v‡K| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn Møwm eø¨vK Kvjv‡ii GB gwbUiwUi g~j¨ 8,700 UvKv| †dvb :01730701970|

wmm‡Kv ivDUvi

mvD_evsjv Kw¤úDUvi evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wmm‡Kvi Aviwf042 g‡W‡ji Wzqvj Iqvb wfwcGb ivDUvi| G‡Z i‡q‡Q 4wU B_vi‡bU myBP, kw³kvjx wmwKDwiwU, nvB K¨vcvwmwU wfwcGb cÖf…wZ| GwU K¬vDWwbf©i wmwKDwiwU cÖ`v‡b m¶g| †QvU e¨emv cÖwZôv‡bi Rb¨ GwU KzBK wfwcGb mdUIq¨vi mg_©b K‡i| †dvb :01714090037, 8623388

GGgwW cvBjWªvBfvi FX-6300 cÖ‡mmi

BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GGgwW eª¨v‡Ûi 6 ‡Kvi wmwi‡Ri cvBjWªvBfvi cÖhyw³‡Z‡Z ˆZwi GdG·-6300 hv w`‡e c~‡e©i eyj‡WªvRvi cÖhyw³‡Z ˆZwi GdG·-6100 †_‡K †ewk K¬K w¯úW I Dbœgv‡bi MÖvwd‡·i myweav| GdG·-6300-Gi K¬K w¯úW 3.5 wMMvnvR© (Uv‡e©v †gv‡W hvi MwZ evov‡bv hvq 4.1 wMMvnvR© ch©šÍ) Ges 32 b¨v‡bvwgUv‡i ˆZwi 6 †Kv‡ii GB cÖ‡mmiwUi we`yr LiP gvÎ 95IqvU| i‡q‡Q 6 Ggwe Gj2 Ges 8Ggwe Gj3 K¨vk †g‡gvwi| i‡q‡Q wZb eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :01833331601-17| I‡qe :www.ucc-bd.com|

†RW87 wPc‡m‡Ui GmiK gv`vi‡evW©

wcªwgqvg †Mvì K¨vcvwmUimg„× GmiK †RW87 G·wUªg6 g‡W‡ji gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm| GwU B‡›Uj PZz_© cÖR‡b¥i GjwRG1150 cÖ‡mmi mg_©b K‡i| i‡q‡Q Wzqvj wMMv j¨vbKvW©, 7t1 P¨v‡bj AwWI, 10wU mvUv 3.0, 1wU BmvUv, 8wU BDGmwe 3.0, 7wU BDGmwe 2.0, 3wU wcwmAvB G·‡cÖm, 1wU wgwb wcwmAvB G·‡cÖm I 2wU wcwmAvB ¯øU, 4wU wWwWAvi3 (Wzqvj P¨v‡b‡j m‡e©v”P 32wRwe mgw_©Z) †g‡gvwi ¯øU cÖf…wZ| g~j¨ 19,500 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :9612629-30, 9670373, 8923201|

GBPwc †Mwgs j¨vcUc evRv‡i

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc eªv‡Ûi †cÖveyK 4445Gm g‡W‡ji †Mwgs j¨vcUc| GGgwW G8 4500 g‡W‡ji †KvqvW †Kvi cÖ‡mmim¤úbœ GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 8 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg, 750 wMMvevBU nvW©WªvBf, 14.1Ó GjBwW wWm‡cø, mycvi gvwë wWwfwW ivBUvi Ges GBPwc wd½viwcÖ›U myweav| GB j¨vcUcwUi me‡P‡q AvKl©Yxq wdPvi n‡”Q Gi 4 wMMvevBU †iwWqb MÖvwd· KvW©| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 53,500 UvKv| †dvb :01730701910|

†Wj UvP-w¯Œb j¨vcUc

†Møvevj eªª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †W‡ji BÝcvBib 14-3421 g‡W‡ji bZzb j¨vcUc| gvÎ 1Ó cyiæ Ges 1.99 †KwR IR‡bi nvjKv-cvZjv Mo‡bi GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 14Ó UvP-w¯Œb wWm‡cø, 1.8 wMMvnvR© MwZi 3q cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB5 cÖ‡mmi, 4 wRwe i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, wWwfwW ivBUvi, GbwfwWqv wR‡dvm© wRwU625Gm wPc‡m‡Ui 1 wRwe wfwWI †g‡gvwi, Iq¨vi‡jm j¨vb, j¨vb, †g‡gvwi KvW© wiWvi, weë-Bb w¯úKvi, GBPwWGgAvB †cvU© cÖf…wZ| Gi mv‡_ i‡q‡Q GKwU my`„k¨ e¨vM| g~j¨ 65,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01973257906, 9183291| AvM÷ 2013

71

AvB wU Avc‡WU Rv‡Mv dvD‡Ûkb-G †Wj Kw¤úDUvi j¨ve-Gi D‡Øvab †Wj evsjv‡`k MZ 14 RyjvB ivRavbxi iv‡qi evRv‡i Aew¯’Z Rv‡Mv dvD‡Ûk‡b †Wj Kw¤úDUvi j¨v‡ei D‡Øvab K‡i‡Q| †Wj evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi †mvwbqv ewki Kwei GB j¨v‡ei D‡Øvab K‡ib| Rv‡Mv dvD‡Ûk‡bi cÖwZôvZv Kifx ivKmv›` G Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb| Rv‡Mv dvD‡Ûkb GKwU AjvfRbK evsjv‡`wk cÖwZôvb hviv mvgvwRK I A_©‰bwZKfv‡e wcwQ‡q cov wkï‡`i wkÿvi my‡hvM K‡i w`‡q _v‡K| 2007 mv‡j GKwU GKKÿ wewkó ¯‹z‡j gvÎ 17Rb QvÎ-QvÎx wb‡q ïiæ Kiv Rv‡Mv dvD‡Ûkb GLb 6wU ¯‹z‡j myweavewÂZ 1200 Rb wkï‡K webv Li‡P Bswjk wgwWqv‡g covi my‡hvM K‡i w`‡q‡Q| ïay ZvB bq, GB ¯‹y‡ji cvkvcvwk Ab¨vb¨ Kvh©µgI GB KwgDwbwUi w¯’wZkxj Dbœq‡b mg_©b-mn‡hvwMZv w`‡q Avm‡Q| Rv‡Mv dvD‡Ûk‡bi jÿ¨ n‡jv mevi Rb¨ mywkÿv wbwðZ K‡i GKwU wkwÿZ evsjv‡`k Mov| †Wj evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi †mvwbqv ewki Kwei e‡jb, ÔAvgiv GLv‡b wewb‡qvM KiwQ Awkÿv I `vwi‡`ªi weiæ‡×| Rv‡MvÕi mv‡_ †Wj evsjv‡`k GK‡hv‡M KvR Ki‡e myweavewÂZ wkï‡`i mywkwÿZ I `vwi`ªgy³ K‡i M‡o Zzj‡Z| fwel¨‡Z GBme Ae‡nwjZ wkï‡`i Rb¨ AviI wKQz Kievi cwiKíbv †_‡KB †Wj evsjv‡`k

Rv‡Mv dvD‡Ûk‡b j¨vcUc, mvf©vi, †bUIqvwK©s myweav I AvmevecÎmn GKwU c~Y©v½ Kw¤úDUvi j¨ve ¯’vcb K‡i‡Q|Õ

Kw¤úDUvi †mv‡m©i eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi n‡jv me©Kwbô wd‡` gv÷vi dvnv`

evsjv‡`‡kB cÖ_g Aegy³ n‡jv K¨vmcviw¯‹ 2014

we‡k¦i †bZ„¯’vbxq Kw¤úDUvi wbivcËv cÖ`vbKvix cÖwZôvb K¨vmcviw¯‹ j¨ve m¤úªwZ Zvi me©‡kl ms¯‹iY K¨vmcviw¯‹ A¨vw›UfvBivm I K¨vmcviw¯‹ B›Uvi‡bU wmwKDwiwU 2014 Aegy³ K‡i‡Q| ivRavbxi e½eÜz AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`ª AbywôZ Abyôv‡b AskMÖnY K‡ib mviv‡`k †_‡K Avmv 400iI †ewk cvU©bvi| AwdmG·Uª¨v±m Av‡qvwRZ G Abyôv‡b AviI Dcw¯’Z wQ‡jb ivwkqvb A¨v‡¤^wmi cÖwZwbwae„›`, AvBwU e¨vw³eM© Ges K¨vmcviw¯‹ `wÿY Gwkqvi cwiPvjK-P¨v‡bj †mjm RMbœv_ cvUbv‡qK| Abyôv‡b g~j e³e¨ iv‡Lb AwdmG·Uª¨v±mGi wmBI cÖexi miKvi| D‡jøL¨, wek¦L¨vZ K¨vmcviw¯‹i me©‡kl 2014 ms¯‹i‡Yi A¨vw›UfvBivm Ges B›Uvi‡bU wmwKDwiwU cÖ_g Aegy³ Kiv n‡jv evsjv‡`‡kB|

we‡k¦i me©Kwbô wd‡` gv÷vi dvnv` ingvb‡K eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi Kij Kw¤úDUvi †mvm©| G Dcj‡¶ dvnv` Ges Kw¤úDUvi †mvm©Õi g‡a¨ m¤úªwZ GKwU Pyw³ ¯^v¶wiZ nq| Kw¤úDUvi †mv‡m©i e¨e¯’vcbv cwiPvjK GGBPGg gvndyRyj Avwid Ges dvnv‡`i c‡¶ Zviv evev †gv. bRiæj Bmjvg I gv †gvmv¤§vr nvwg`v Lvb Pyw³‡Z ¯^v¶i K‡ib| avbgwÛ‡Z Kw¤úDUvi †mv‡m©i †K›`«xq Kvh©vj‡q G Pyw³ ¯^v¶i Abyôv‡b Kw¤úDUvi †mv‡m©i c‡¶ cÖwZôv‡bi cwiPvjK GmGg gywneyj nvmvb, gv‡K©wUs g¨v‡bRvi Rvnv½xi Avjg cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb| G mgq gywneyj nvmvb e‡jb, Ôwek¦ `vevq †`‡ki bvg D¾¡j Ki‡Z Ges dvnv‡`i K¨vwiqvi Dbœq‡bi Rb¨ Avgiv Zv‡K Avgv‡`i eª¨vÛ A¨v‡¤^mWi g‡bvbxZ K‡iwQ| G Rb¨ Avgiv Df‡q wZb eQ‡ii Rb¨ Pyw³e× n‡qwQ| GB mg‡q dvnv‡`i †gavi weKv‡k Pyw³ Abyhvqx m¤¢e meai‡bi mn‡hvwMZv Ki‡e Kw¤úDUvi †mvm©|Õ Aciw`‡K dvnv‡`i evev †gv. bRiæj Bmjvg e‡jb, ÔKw¤úDUvi †mvm© dvnv`‡K eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi wbe©vwPZ Kivq Ges Zvi cÖwZfv weKv‡k Avgv‡`i cv‡k GwM‡q Avkvq Avwg K…ZÁ| Avwg Avkv Kwi, dnv` bZyb †iKW© M‡o †`‡ki gyL D¾¡j K‡i Kw¤úDUvi †mv‡m©i GB cÖ‡Póv‡K mdj Ki‡e|Õ

m¨vgmvs ¯§vU©‡dvb wK‡b †Pjwm GdwmÕi †Ljv †`Lvi my‡hvM

72

Gev‡ii C‡` †h‡Kv‡bv g‡W‡ji m¨vgmvs ¯§vU©‡dvb wKb‡jB 20 Rb fvM¨evb weRqx‡`i my‡hvM _vK‡Q we‡k¦i me‡P‡q my›`i kni¸‡jvi GKwU jÛ‡b wM‡q wek¦L¨vZ dzUej `j †Pjwm GdwmÕi GKwU g¨vv‡Pi wUwKU wR‡Z mivmwi †Ljv Dc‡fvM Kivi my‡hvM| GB K¨v‡¤úBbwU MZ 18 RyjvB D‡Øvab K‡i‡Qb m¨vgmvs evsjv‡`‡ki g¨v‡bwRs wW‡i±i wmGm gyb, †Rbv‡ij g¨v‡bRvi Gm GBP ms, †nW Ad †gvevBj nvmvb †gn`x Ges UªvÝKg †gvevBj wjwg‡U‡Wi wPd Acv‡i‡Us Awdmvi Avikv` nK| G QvovI GB ¯§vU©‡dvb¸‡jvi †h‡Kv‡bv GKwU wKb‡jB me MÖvnK‡`i Rb¨ wbwðZ cyi¯‹vi wn‡m‡e _vK‡Q †Pjwm GdwmÕi GKwU AvKl©Yxq wU-kvU©| AvM÷ 2013

m¤úªwZ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z wmm‡Kv †jvKvj GKv‡Wgxi D‡`¨v‡M wek¦we`¨vjq wgjbvqZ‡b Ôwmm‡Kv‡Z K¨vwiqvi MVbÕ kxl©K Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi DcvPvh© Aa¨vcK W. Gg jyrdi ingvb Ges we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wek¦we`¨vj‡qi †iwR÷ªvi W. †gv. dL‡i †nv‡mb| wek¦e¨vs‡Ki GBPBwKDBwc (HEQEP) †cÖv‡R‡±i AvBwU Kbmvj‡U›U gvKmy`yi ingvb f~Bqv D³ Kg©kvjvq AwZw_ wnmv‡e g~j cÖeÜ Dc¯’vcb K‡ib| W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi wmm‡Kv †jvKvj GKv‡Wgxi GjGgwm †gv. bvw`i web Avjxi mfvcwZ‡Z¡

D³ Kg©kvjvq e³e¨ iv‡Lb mvD_ Aw÷ªwjqv cywj‡ki wmwbqi KwgDwb‡Kkb BwÄwbqvi KvRx Gm †nv‡mb, wmm‡Kv †jvKvj

GKv‡Wgxi Abyl` m`m¨ I B‡jw±ªK¨vj I †UwjKwgDwb‡Kkb BwÄwbqvwis wefv‡Mi mn‡hvMx Aa¨vcK W. G†KGg dRjyj nK

Ges mnKvix Aa¨vcK †gv. wgR©v †Mvjvg iv‡k` cÖgyL| IqvK©k‡c weÁvb I Z_¨cÖhyw³ Abyl‡`i cÖvq cvuPkZvwaK wk¶v_©x AskMÖnY K‡i&| cÖavb AwZw_i e³‡e¨ Aa¨vcK W. Gg jyrdi ingvb e‡jb, Ôwk¶v_©x‡`i hy‡Mvc‡hvMx wk¶vq cÖwkw¶Z Kivi j‡¶¨ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU cÖwZôvi ciciB wmm‡Kv mvwU©dv‡qW ‡bUIqvK© A¨v‡mvwm‡qU (wmwmGbG) †cÖvMÖvg Pvjy K‡i‡Q Ges 2004 mvj †_‡K W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU evsjv‡`‡k wmm‡Kv †bUIqvwK©s GKv‡Wgx wnmv‡e KvR Ki‡Q|Õ g~j cÖeÜ Dc¯’vcb Kv‡j gvKmy`yi ingvb f~Bqv e‡jb, Ôwmm‡Kv †cÖvMÖv‡gi cÖavb D‡Ïk¨ n‡jv mb`cÖvwßi Rb¨ cÖwk¶Yv_©x‡`i cÖ¯‘Z K‡i †Zvjv|Õ

ewikv‡j 40 Bw wUwf †cj biUb ‡e÷ †mjvi

†ewmm-Gi D‡`¨v‡M wZb w`be¨vcx gvbem¤ú` e¨e¯’vcbv mdUIq¨vi cÖ`k©bx

evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkvb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm)-Gi D‡`¨v‡M †ewmm AwW‡Uvwiqv‡g †mvgevi MZ 22 †_‡K 24 RyjvB n‡q †Mj ÔweR‡bm mdUIq¨vi †kv‡KmÕ kxl©K wZb w`be¨vcx gvbem¤ú` e¨e¯’vcbv mdUIq¨vi cÖ`k©bx| †ewmm mfvcwZ G‡KGg dvwng gvkiæi cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z †_‡K G cÖ`k©bxi D‡Øvab K‡ib| Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb †ewmm †jvKvj gv‡K©U ÷¨vwÛs KwgwUi †Pqvig¨vb †kL Kwei Avn‡g` Ges ab¨ev` Ávcb K‡ib †ewm‡mi †Kvlva¨¶ Ges †ewmm †jvKvj gv‡K©U ÷¨vwÛs KwgwUi wW‡i±i-BbPvR© DËg Kygvi cvj| †ewmm mfvcwZ Zvi e³‡e¨ mKj evwYwR¨K Ges †QvU I gvSvix e¨emv c«wZôv‡b gvbem¤ú` e¨e¯’vcbv mdUIq¨vi e¨env‡ii ¸iæZ¡ Zy‡j a‡ib Ges G ai‡bi cÖ`k©bx †_‡K cÖwZôvb¸‡jv Zv‡`i Pvwn`v Dc‡hvMx mdUIq¨vi Lyu‡R cv‡eb e‡j Avkvev` e¨³ K‡ib| †ewmm ‡jvKvj gv‡K©U ÷¨vwÛs KwgwUi ‡Pqvig¨vb Zvi e³‡e¨ †ewmm Av‡qvwRZ wbqwgZ GB mdUIq¨vi cÖ`k©bx‡Z `k©bv_©x, AskM«nYKvix †Kv¤úvwb Ges mvsevw`K‡`i ¯^Ztù~Z© AskM«nY I mnvqZv`v‡bi Rb¨ mK‡ji cÖwZ ab¨ev` Ávcb K‡ib| weR‡bm mdUIq¨vi †kv‡K‡m 14wU †ewmm m`m¨ Zv‡`i wewfbœ gvbem¤ú` e¨e¯’vcbv mdUIq¨vi c«`k©b K‡i| †Kv¤úvwb¸‡jv n‡”Q A¨vWfvÝW BAviwc (wewW), evsjv‡`k gvB‡µv‡UK‡bvjwR, †e÷ weR‡bm eÛ, Kw¤úDUvi BR, wmGmGj mdUIq¨vi wi‡mv‡m©m, W¨v‡dvwWj Kw¤úDUvim, Gcwmjb Kbmvwës A¨vÛ †W‡fjc‡g›U mvwf©‡mm, G›Uvi AvBwU wewW, †jw·wbqvi mwjDkbm, wgwWqv wg· G›Uvic«vBR, Giv Bb‡dv‡UK, GgGg mvwf©‡mm, wgi ‡UK‡bvjwRm Ges †UK‡bvwfmZv|

biUb A¨vw›UfvBivm wewµ K‡i 40 Bw iwOb ‡Uwjwfkb †cj ewikv‡j Aew¯’Z Kw¤úDUv‡ii †`vKvb dvqvid¬vB-Gi ¯^ËvwaKvix wRjøyi ingvb| MZ cÖvwšÍ‡K biUb Ô‡e÷ ‡mjviÕ nvIqvq Kw¤úDUvi †mv‡m©i c¶ ‡_‡K Zv‡K GB cyi¯‹vi †`Iqv nq| MZ 9 RyjvB Kw¤úDUvi †mv‡m©i cÖavb Kvh©vj‡q wRjøyi ingv‡bi nv‡Z GB cyi¯‹vi Zy‡j †`b Kw¤úDUvi †mv‡m©i cwiPvjK GBD Lvb Ry‡qj|

bwKqv mvfv‡ii wmwU †m›Uv‡i Zv‡`i bZzb eª¨v‡ÛW AvDU‡jU D‡Øvab

m¤úªwZ bwKqv mvfv‡ii wmwU †m›Uv‡i Zv‡`i bZzb eª¨v‡ÛW AvDU‡jU D‡Øvab K‡i‡Q (PZz_© Zjv, †`vKvb bsÑ3033-3034)| GwU bwKqvi mviv evsjv‡`‡k `ªæZ ea©bkxj weµq‡K‡›`ªi Av‡iKwU bZzb ms‡hvRb| bwKqv Bg©vwRs Gwkqvi Kvw›Uª g¨v‡bRvi ivw` Avn‡g` ‡PŠayix D³ †÷viwU D‡Øvab K‡ib| wZwb e‡jb, Ômvfvi GjvKvi MÖvnK‡`i Rb¨ AviI GKwU bZzb †÷vi D‡Øva‡b bwKqv Gi PgrKvi me c‡Y¨i mnRjf¨Zv AviI we¯Í„Z K‡i‡Q|Õ bwKqv evsjv‡`‡ki e¨emvwqK Askx`vi Ges bwKqvi Kg©KZ©vivI D³ Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb| AvM÷ 2013

73

AvBwU Avc‡WU

wWAvBBD‡Z Ôwmm‡Kv‡Z K¨vwiqvi MVbÕ kxl©K Kg©kvjv

AvBwU Avc‡WU

Kv÷gvBRm mdUIq¨vi ˆZwi welqK wØcvwÿK Pzw³ ¯^vÿwiZ

m¤úªwZ ÔWvUvmdU wm‡÷gm evsjv‡`k wjwg‡UWÕ Ges evsjv‡`k Bb‡WbwUs G‡R›Um A¨v‡mvwm‡qkb (weAvBGG)-Gi g‡a¨ Kv÷gvBRm mdUIq¨vi ˆZwi welqK GKwU wØcvwÿK Pzw³ ¯^vÿwiZ nq| A‡Uv‡gkb Pzw³i AvIZvq WvUvmdU weAvBGG-Gi Rb¨ GKwU AvaywbK I‡qe †cvUv©j wWRvBb Ki‡e, †hLv‡b A¨v‡mvwm‡qk‡bi mKj m`m¨ e¨e¯’vcbv I wnmveiÿY e¨e¯’vcbv gwWDj we`¨gvb _vK‡e| GB I‡qe †cvU©v‡ji gva¨‡g Z_¨ Av`vb-cÖ`vb h‡_ó mgq mvkÖqx I mnRZi n‡e| GKB m‡½ evsjv‡`k Bb‡WbwUs G‡R›Um A¨v‡mvwm‡qkb (weAvBGG)-Gi

Ô†gvevBj A¨vcm A¨vÛ wdDPvi weR‡bm A¨vÛ K¨vwiqviÕ kxl©K †mwgbvi

wewfbœ chv©‡qi Kg©KZv© I Kg©Pvix‡`i Kv‡Ri MwZkxjZv e„w×, fyj-åvwšÍ cwinvi, ¯^”QZv Avbvqb wbwðZ n‡e| G Qvov †P¤^vi Ae Kgv©m A¨v‡mvwm‡qk‡bi m`m¨ e¨e¯’vcbv msµvšÍ I wnmveiÿY e¨e¯’vcbv msµvšÍ mKj wi‡cvU© I †jRvi Zvr¶wYKfv‡e D³ I‡qe †cvUv©j n‡Z cvIqv m¤¢eci n‡e| djkÖæwZ‡Z ms¯’vi ˆ`bw›`b Kvhv©ejx m¤úv`b Ki‡Z mg‡qi mvkÖq n‡e| A‡Uv‡gkb Pzw³ ¯^vÿi Abyôv‡b Dcw¯’Z †_‡K Pzw³ ¯^vÿi K‡ib weAvBGG-Gi †cÖwm‡W›U †KGgGBP knx`yj nK Ges WvUvmdU wm‡÷g‡mi e¨e¯’vcbv cwiPvjK gvneye Rvgvb| G mgq Dfq cÖwZôv‡bi DaŸ©Zb Kg©KZv©MY Dcw¯’Z wQ‡jb|

W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU I evsjv‡`‡ki wewfbœ K‡c©v‡iU cÖwZôv‡bi cÖavb cÖhyw³ Kg©KZ©v‡`i msMVb wmwUI †dvivg evsjv‡`‡ki †hŠ_ D‡`¨v‡M m¤úªwZ wek¦we`¨vjq wgjbvqZ‡b Ô†gvevBj A¨vcm A¨vÛ wdDPvi weR‡bm A¨vÛ K¨vwiqviÕ kxl©K †mwgbvi AbywôZ nq| wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© Aa¨vcK W. Gg jyrdi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ †mwgbv‡i cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb e¨vsK Ae ‡mBj‡bi †nW Ae AvBwU Ges wmwUI †dviv‡gi †UªRvivi W. GRvRyj nK, we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i gnvcwiPvjK Kvbb Kzgvi ivq| †mwgbv‡i gvwëwgwWqv Dc¯’vcbv Zz‡j a‡ib W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi Kw¤úDUvi weÁvb I cÖ‡KŠkj wefv‡Mi cÖavb cÖ‡dmi W. ˆmq` AvKZvi †nv‡mbmn AviI K‡qKRb| †mwgbv‡i e³viv †gvevBj A¨vc‡mi m¤¢vebv wb‡q Av‡jvPbv K‡ib|

Rvcv‡bi GbwUwU MÖæ‡ci cÖwZwbwa`‡ji mv‡_ wewmGm Kvh©wbe©vnx KwgwUi gZwewbgq

m¤úªwZ wewmGm mwPevj‡q evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZi Kvh©wbe©vnx KwgwUi mv‡_ Rvcv‡bi kxl©š’vbxq Z_¨cÖhyw³ e¨emvqx cÖwZôvb GbwUwU WvUvi wØcvwÿK ˆeVK AbywôZ nq| ˆeV‡K evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³i Dbœq‡bi cvkvcvwk, †`‡k mdUIq¨vi Dbœqb, `ÿZv Dbœqb, weR‡bm cÖ‡mm AvDU‡mvwm©s wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| ˆeV‡K evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³i bvbv Dbœqb Kg©Kv‡Ð wewmG‡mi f‚wgKv, Z…Yg~j ch©v‡q Z_¨cÖhyw³ Qwo‡q w`‡Z wewmG‡mi cÖ‡Póv m¤ú‡K© Zz‡j aivi mgvšÍiv‡j

†RGGb A¨v‡mvwm‡qUm-Gi BdZvi cvwU© AbywôZ

K¨vbb c‡Y¨i cwi‡ekK †RGGb A¨v‡mvwm‡qUm MZ 18 RyjvB Zv‡`i avbgwÛ¯’ Awd‡m GK BdZvi cvwU©i Av‡qvRb K‡i| D³ Abyôv‡b K¨vb‡bi Kg©Pvixe„›` K‡c©v‡iU cvU©bvi, e¨emvqx, Ges AvBwmwU mvsevw`Ke„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| Gwkqvb-I‡kwbqvb Kw¤cDwUs BÛvw÷ª AM©vbvB‡Rkb (A¨v‡mvwmI)-Gi †Pqvig¨vb Ges †RGGb A¨v‡mvwmqU‡mi e¨e¯’vcbv cwiPvjK Avãyjvn GB. Kvwd Abyôv‡b mK‡ji mv‡_ gZvgZ wewbgq K‡ib| BdZvwii Av‡M GK †`vqv gvnwd‡ji Av‡qvRb Kiv nq| GbwUwU WvUvi wewb‡qv‡Mi †ÿÎ wb‡qI Av‡jvPbv Kiv nq| mfvq GbwUwU WvUv cÖwZwbwa `j evsjv‡`‡k mdUIq¨vi Dbœqb, `ÿZv Dbœqb Ges weR‡bm cÖ‡mm AvDU‡mvwm©s (wewcI) wb‡q KvR Ki‡Z AvMÖn cÖKvk K‡i‡Q| ˆeV‡K evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZi mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸv‡ii †bZ…‡Z¡ Dcw¯’Z wQ‡jb wewmGm mn-mfvcwZ †gv. gCbyj Bmjvg, gnvmwPe †gv. kvwn`-Dj-gybxi, cwiPvjK †gv. d‡qRDj¨vn Lvb Ges gwReyi ingvb ¯^cb| GbwUwU WvUvi c‡ÿ BgvwR©s gv‡K©U MÖæ‡ci †WcywU g¨v‡bRvi Dwkwn‡iv BqvbvwMmIqv Ges evsjv-weR‡bm cvU©bvm© Rvcv‡bi e¨e¯’vcbv cwiPvjK Zzi IRvKvwK Ask †bb|

74

AvM÷ 2013

Oracle 10gDBA & Developer †Kvm©

eûje¨eüZ I RbwcÖq WvUv‡eBR mdUIq¨vi IivKj| GB mdUIq¨viwUi cÖwk¶Y cÖ`vb Ki‡Q evsjv‡`‡ki IivKj wek¦we`¨vj‡qi (Av‡gwiKv) Aby‡gvw`Z cÖwZôvb AvBwewmGm-cÖvB‡g·| AvM÷ gv‡m Oracle 10gDBA & Developer †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµ I kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kvm© †k‡l QvÎ-QvÎxiv wewfbœ †Kv¤úvwb‡Z PvKwii my‡hvM cv‡e| †dvb :01713397567-8|

covi my‡hvM

wkïwkÿvi I‡qe mvBU

†gv¯Ívdv ReŸv‡ii cÖwZôvb weRq wWwRUvj wkï‡`i Rb¨ GKwU I‡qemvBU Pvjy K‡i‡Q| evsjv‡`‡k G ai‡bi Avi †Kv‡bv I‡qemvBU GLbI cÖKvwkZ nqwb| evsjv eY©gvjv †kLvi Rb¨ G ai‡bi †Kv‡bv I‡qemvBUI GLb ch©šÍ cÖKvwkZ nqwb| I‡qemvBUwU‡Z weRq wkïwkÿv mdUIq¨v‡ii `ywU L‡Ði evsjv I Bs‡iwR Qov I wkÿvg~jK †Mgmg~n i‡q‡Q| ¯^ieY©, e¨ÄbeY© I Bs‡iwR eY©gvjv †kLvi Rb¨ GB mvBUwU wkï‡`i A‡bK Kv‡R jvM‡Z cv‡i| G‡Z †Ljv, eY©gvjv, msL¨v wkwL, wjL‡Z wkwL, Qov, Mí I is Kwi †gby¨ ¸‡jv †_‡K wkïiv B‡”Qg‡Zv †Lj‡Z cv‡i, ïb‡Z cv‡i GgbwK wjL‡Z wkL‡Z cv‡i| I‡qemvBUwUi wVKvbv; www.bijoydigital.com

I‡qe wWRvBb I †W‡fjc‡g›U cÖwkÿY

Z_¨cÖhyw³ cÖwkÿY cÖwZôvb evsjv‡`k Bbw÷wUDU Ae weR‡bm g¨v‡bR‡g›U A¨vÛ †UK‡bvjwR (weAvBweGgwU)‡Z cÖ‡dkbvj I‡qe wWRvBb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| cÖwkÿY †Kvm©wU‡Z GBPwUGgGj, wmGmGm, Rvfv w¯ŒÞ, wWªgI‡qfvi, †RKz‡qwi, wcGBPwc I gvBGmwKDGj cÖf…wZ welq nv‡Z-Kj‡g †kLv‡bv n‡e Ges AvDU‡mvwm©s‡qi Kv‡Ri Dc‡hvMx ev¯ÍegyLx cÖwkÿY †`Iqv n‡e| Kg©Rxex‡`i Rb¨ mvܨKvjxb Ges ïµevi I kwbevi K¬v‡mi e¨ve¯’v i‡q‡Q| †hvMv‡hvM :19/wm/6, Gb. Bmjvg UvIqvi, 4_© Zjv, wis †ivW, k¨vgjx, †gvnv¤§`cyi, XvKv-1207| †dvb :01766924700|

GmGmwm‡Z Lvivc djvdj K‡iI fwel¨‡Z fv‡jv GKwU K¨vwiqvi Movi my‡hvM K‡i w`‡ZB KvwiMwi wk¶v‡evW© Pvjy K‡i‡Q GBPGmwm weR‡bm g¨v‡bR‡g›U †Kvm©| GB wk¶vµgwU evsjv‡`k KvwiMwi wk¶v‡ev‡W©i Aax‡b mvaviY GBPGmwm mgZzj¨ GKwU wk¶vµg| GwU m¤úbœ K‡i BBA/Kw¤úDUvi wel‡q Abvm©/gv÷vm© wWwMÖ AR©bKvix‡`i Kg©‡¶‡Î cÖ‡e‡ki my‡hvM †ewk KviY wk¶vµgwU AwaKZi Kg©gyLx I hy‡Mvc‡hvMx| GB Kv‡m©i †gqv`Kvj 2 eQi, 1 eQi AšÍi 2wU †mwg÷v‡i wef³| wk¶vµg †k‡l wk¶v_©x‡`i eva¨Zvg~jK ev¯Íe cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv nq| GmGmwm cvk †h‡KD fwZ© n‡Z cvi‡e| †hvMv‡hvM :`xwß| †dvb :9134695, 01713493267|

Kw¤úDUvi ‡mvm© Gi GK¸”Q C` Advi

C` Dj wdZ‡i bvbv Dcnvi †NvlYv K‡i‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| ÔGB C‡` wcÖqRb‡K Kw¤úDUvi Dcnvi w`bÕ †¯øvMv‡b Pvu` ivZ ch©šÍ Pjgvb Gme Adv‡ii g‡a¨ mvgm¨vs eª¨v‡Ûi †h‡Kv‡bv wcÖ›Uv‡ii mv‡_ i‡q‡Q ÔGmGgGm A¨vÛ DBbÕ Advi| G QvovI cieZ©x cY¨ µ‡q g~j¨ Qvo, wMdU fvDPvi Ges ÷vi wm‡b‡cø‡· gywf ‡`Lv QvovI i‡q‡Q wbwðZ Dcnvi| C` Advi wn‡m‡e I‡q÷vb© wWwRUvj eª¨v‡Ûi enb‡hvM¨ nvW©wW‡¯‹ hy³ n‡q‡Q wKw¯Í myweav| GB Adv‡i 12 gv‡mi my`gy³ wKw¯Í myweavq gvÎ 750 UvKvq WweøDwW eª¨v‡Ûi GK ‡UivevBU Ges 450 UvKvq 500 wRwe aviY ¶gZvi nvW©wW¯‹ †Kbv hv‡e| jwR‡UK eyg e‡·I i‡q‡Q g~j¨ Qvo| c~e© g~‡j¨i e`‡j AvKl©Yxq GB w¯úKvi¸‡jvi eZ©gvb g~j¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q gvÎ 6 nvRvi UvKv| Aciw`‡K GBPwcÕi wewfbœ g‡W‡ji †bvUey‡K g‡Wj‡f‡` i‡q‡Q ¯Œ¨vP Kv‡W©i gva¨‡g †eW wkU, K¨v÷«j †mU, †ewKs wWk, Kvc †mU, d«vB c¨vb, Møvm †mU I m¨yc †mU|

ïiæ nj wRwcAvBwU-wcÖq.Kg A¨vcm Drme

iæ‡q‡U ˆZwi n‡jv evsjv K_v I Bkvivq Pj‡Z m¶g †iveU

AvšÍR©vwZK A½‡b evsjv‡`‡ki ZiæY mdUIq¨vi †W‡fjcvi‡`i cwiwPZ K‡i w`‡Z ïiæ n‡jv ÔwRwcAvBwU-wcÖq.Kg A¨vcm Drme 2013Õ| G Dcj‡ÿ m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j GK mvsevw`K m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb kvnRvjvj weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi Kw¤úDUvi weÁvb wefv‡Mi cÖavb Aa¨vcK gyn¤§` Rvdi BKevj, evsjv‡`k cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq (ey‡qU)-Gi Aa¨vcK †gvnv¤§` Kvq‡Kvev`, wRwcAvBwUÕi cÖavb wbe©vnx ivqnvb kvgmx, P¨v‡bj AvB-Gi cwiPvjK (evZ©v) kvBL wmivR I wcÖq.Kg-Gi m¤úv`K RvKvwiqv ¯^cb|

ivRkvnx cÖ‡KŠkj I cÖhyw³i wek¦we`¨vjq, iæ‡q‡Ui 3q e‡l©i B‡jKwUªK¨vj wWcvU©‡g‡›Ui QvÎ mv`jx mvjvnDwÏb I †mŠwgb Bmjvg Ggb GK †iveU ˆZwi K‡i‡Q hv m¤ú~Y© evsjv K_v I Bkvivq Pj‡Z m¶g| evsjv‡`‡k †iveU wb‡q A‡b‡K KvR n‡jI evsjv K_vq Pj‡e GiKg †iveU GB cÖ_g| †iveUwU‡K evsjv‡Z †h‡Kvb A‡`k Ki‡j †m Abyhvqx KvR Ki‡Z m¶g| Avevi hviv evK cÖwZeÜx ev K_v ej‡Z A¶g Zv‡`i Rb¨I †iveUwU‡Z †hvM Kiv n‡q‡Q we‡kl ms‡e`bkxj e¨e¯’v| hvi gva¨‡g †iveUwU‡K Bkviv Ki‡jB †m Abyhvqx KvR Ki‡Z cvi‡e| m¤úªwZ GB †iveUwU cÖ`k©bKv‡j evsjv kã Wv‡b hvb, ev‡g hvb, _vgyb, Gevi Pjyb Gmg¯Í Av‡`‡ki gva¨‡g Kxfv‡e KvR Ki‡Q GwU †`Lv‡bv nq| AvM÷ 2013

75

AvBwU Avc‡WU

HSC (weR‡bm g¨v‡bR‡g›U)-G ¯^í e¨‡q

AvBwU Avc‡WU

†gv¯Ívdv ReŸv‡ii bZzb eB Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³

GKwesk kZvãxi P¨v‡jÄ †gvKvwejvq 2013-14 wkÿvel© †_‡K miKvi GKv`k I Øv`k †kªwYi cvV¨µg I cvV¨m~wP‡K †X‡j mvwR‡q‡Q| mgq Dc‡hvMx KvwiKzjvg cÖYqb K‡i AvMvgx cÖRb¥‡K cÖhyw³wbf©i Áv‡bi cÖwZ ¸iæZ¡ Av‡ivc K‡i‡Q| djkÖæwZ‡Z GKv`k I Øv`k †kªwYi mKj kvLvq Z_¨ I †hvM‡hvM cÖhyw³ welqwU eva¨Zvg~jK K‡i‡Q| bZzb KvwiKzjvg Abyhvqx weRq evsjv wK‡evW© I mdUIq¨v‡ii D™¢veK; Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ e¨w³Z¡ †gv¯Ívdv ReŸvi iwPZ I wmweI cvewj‡KkÝ KZ©„K cÖKwkZ GB eBwU‡Z g~jZ QqwU Aa¨v‡q Z_¨ cÖhyw³i wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© w`K wb‡q Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| GB eB‡q hv Av‡Q Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³Ñwek¦ I evsjv‡`k †cÖwÿZ: fvP©yqvj wi‡qwjwU, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³i mv¤úªwZK cÖeYZv, e¨env‡i ˆbwZKZv, g~j¨‡eva BZ¨vw`| KwgDwb‡Kkb wm‡÷gm I †bUIqvwK©s: Iq¨vi‡jm KwgDwb‡Kkb, †gvevBj KwgDwb‡Kkb, Kw¤úDUvi †bUIqvwK©s, †bUIqvK© wWfvBm, †bUIqvK© U‡cvjwR, K¬vDW Kw¤úDwUs BZ¨vw`| msL¨v c×wZ I wWwRUvj wWfvBm: msL¨v c×wZ, †KvW, jwRK †MBU, Gb‡KvWvi, wW‡KvWvi, A¨vWvi, evBbvix A¨vWvi, †iwR÷vi I KvD›Uvi| I‡qe wWRvBb cwiwPwZ Ges HTML: AvBwc A¨v‡Wªm, †Wv‡gBb †bg, BDAviGj, I‡qemvBU KvVv‡gv, nvBcvi wjsK, I‡qe cvewjwks

BZ¨vw`| †cÖvMÖvwgs fvlv: †cÖvMÖv‡gi aviYv, wewfbœ †cÖvMÖvwgs fvlv, wm †cÖvMÖvg BZ¨vw`| †WUv‡eR g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g: †WUv‡eR g¨v‡bR‡g›U wm‡÷‡gi †gŠwjK aviYv, GbwUwU wi‡jkbwkc g‡Wj, Kz‡qwi j¨v½y‡qR, SQL K¬Rmg~‡ni aviYv, Kz‡qwi, B‡Ûw·s, †WUv wmwKDwiwU, †WUv‡eR Gbwµckb, K‡c©v‡iU I wkÿvcÖwZôv‡bi †WUv‡eR BZ¨vw`| GB eBwU GKv`k-Øv`k †kªwYi QvÎ-QvÎx‡`i Rb¨ RvZxq wkÿvµg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cvV¨ eB wn‡m‡e Aby‡gv`b cÖ`vb K‡i‡Q| †h‡Kv‡bv cvVK I wkÿv_x©iv GB eB‡Z mnR fvlvq Z_¨ cÖhyw³i Gme ¸iæZ¡c~Y© welqvejx m¤ú©‡K Rvb‡Z cvi‡e| eBwU GLb †`ke¨vcx me©Î cvIqv hv‡”Q| eBwUi bvg: Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³| †jLK: †gv¯Ívdv ReŸvi; `vg: mv`v-103 UvKv I wbDR- 84 UvKv| c„ôv msL¨v 240| cÖKvkK: wmweI cvewj‡KkÝ, 38 evsjvevRvi, XvKv| †dvb: 029612117, 01552488117

jÛ‡b em‡Q Ôhy³ivR¨-evsjv‡`k B-evwYR¨ †gjv 2013Õ

AvMvgx 7 †_‡K 9 †m‡Þ¤^i we‡k¦i Ab¨Zg evwYR¨‡K›`ª jÛ‡bi Møy‡P÷vi wgwjwbqvg †nv‡U‡j AbywôZ n‡Z hv‡”Q wZb w`be¨vcx Ôhy³ivR¨-evsjv‡`k B-evwYR¨ †gjv 2013Õ| evsjv‡`k miKv‡ii Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvjq, jÛb¯’ evsjv‡`k nvBKwgkb Ges KgwcDUvi RMr †hŠ_fv‡e G †gjvi Av‡qvRb Ki‡Q| G Dcj‡ÿ MZ 16 RyjvB GK msev` m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv nq| msev` m‡¤§j‡b Rvbv‡bv nq, KgwcDUvi RMr I AvBwmwU gš¿Yvj‡qi mn‡hvwMZvq †`‡ki †fZ‡i-evB‡i B-evwYR¨ †gjv Av‡qvR‡bi wm×všÍ †bIqv nq| GiB Ask wn‡m‡e jÛ‡b AbywôZ n‡Z hv‡”Q Ôhy³ivR¨evsjv‡`k B-evwYR¨ †gjv 2013Õ| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi gvbbxq mwPe †gv. bRiæj Bmjvg Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Av‡qvwRZ msev` m‡¤§j‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Z_¨ gš¿bvj‡qi gš¿x nvmvbyj nK Bby Ggwc| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`k e¨vs‡Ki †WcywU Mfb©i bvRwbb myjZvbv, ciivóª gš¿Yvj‡qi gnvcwiPvjK Avmv` Avjg wmqvg I Av‡qvRK cÖwZôvb KgwcDUvi RMr-Gi KvwiMwi m¤úv`K I KgRMr †UK‡bvjwR‡mi cÖavb wbe©vnx †gv. Ave`yj Iqv‡n` Zgvj|

B‡›Uj P¨v‡bj cvU©bvi wg‡U Kw¤úDUvi †mvm©

B‡›Uj P¨v‡bj cvU©bvi wgU Abyôv‡b wmjfvi ¯úÝi wn‡m‡e Ask wb‡jv I‡q÷vb© wWwRUvj| m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j AbywôZ w`be¨vcx GB m‡¤§j‡b WweøDwWÕi wewfbœ g‡W‡ji nvW©wW¯‹ I G›Uvic«vBR cY¨ Dc¯’vcb K‡ib Gi evsjv‡`kx cwi‡ekK Kw¤úDUvi †mvm©| Abyôv‡b I‡q÷vb© wWwRUvjÕi wmwbqi g¨v‡bRvi (‡mjm) Amxg Kygvi emy WweøDwW G›UvicÖvBR, mwf©‡jÝ, b¨vm mvwf©‡jÝ W«vBf, cvm‡cvU©, gvBeyK G‡mwÝqvj, Gwj‡g›U, K¨vwfqvi, K¨vwfqvi eøvK BZ¨vw` nvW©wW¯‹ Ges G›UvicÖvBR mj¨yk‡bi Ici Av‡jvKcvZ K‡ib| G QvovI Ô‡cø A¨vÛ DBbÕ Kb‡U‡÷i gva¨‡g m‡¤§j‡b †hvM`vbKvix‡`i g‡a¨ weRqx 90 Rb‡K cyi¯‹…Z K‡i Kw¤úDUvi †mvm©|

wMMvevB‡Ui 8 wmwi‡Ri gv`vi‡evW© D‡b¥vwPZ

MZ 17 RyjvB ivRavbxi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡jv wMMvevBU wgU `¨ †cÖm| cwi‡ekK ¯§vU© †UK‡bvjwRm Av‡qvwRZ D³ wgU `¨ ‡cÖm I BdZvi Abyôv‡b wMMvevB‡Ui GBU wmwi‡Ri 5wU g‡W‡ji gv`vi‡evW© Db¥y³ Kiv n‡q‡Q| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb wMMvevB‡Ui wiwRIbvj g¨v‡bRvi Gjvb myRy I wMMvevB‡Ui Kvw›Uª g¨v‡bRvi LvRv †gv. Avbvm Lvb, ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi weµq gnve¨e¯’vcK Rvdi Avn‡g`, mnKvix gnve¨e¯’vcK GmGg RvwKDi ingvb cÖgyL| Abyôv‡b Gjvb myRy e‡jb, ÔwMMvevBU memgqB me©vaywbK cÖhyw³i mv‡_ Zvj wgwj‡q cY¨ Drcv`b K‡i _v‡K| Avgv‡`i 8 wmwi‡Ri gv`vi‡evW©¸‡jv B‡›Uj †dv_© †Rbv‡ikb cÖ‡mmi mg_©b K‡i| B‡›Uj Gi †dv_© †Rbv‡ikb cÖ‡mmi BDRvi‡`i nv‡Z †cuŠQv‡bvi Av‡MB Avgiv GBU wmwi‡Ri gv`vi‡evW© mevi Rb¨ Db¥y³ Kijvg|Õ gv`vi‡evW©¸‡jv 12,000 UvKv †_‡K 41,000 UvKvq cvIqv hv‡e|

76

AvM÷ 2013

Rvcv‡bi ÔIwi‡q›Uvj wm‡÷gÕ-Gi cÖwZôvZv I ¯^Ë¡vaKvwi ZvKvqywm myRywK wfwRwUs cÖ‡dmi wnmv‡e m¤cÖwZ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi weÁvb I Z_¨cÖhyw³ Abyl‡`i b¨vPvivj mv‡qÝ wWcvU©‡g‡›U †hvM w`‡q‡Qb| wZwb 1968 mv‡j Rvcv‡bi †UvwKI BDwbfvwm©wU Ae mv‡qÝ †_‡K c`v_©weÁv‡b m¤§vb wWwMÖ jvf K‡ib| wZwb 1969 mv‡j Rvcv‡bi ÔAgib Zv‡ZBwk B‡j±ªwb· †Kv¤úvwbÕ‡Z Kg©Rxeb ïiæ K‡ib| 2 eQi KvR Kivi ci 1971 mv‡j Wv. bvivÕi Rvcvb evsjv‡`k †d«Ûkxc A¨v‡mvwm‡qk‡b †hvM`vb K‡ib Ges evsjv‡`‡k gyw³hy× PjvKv‡j Wv. bvivÕi mv‡_ fvi‡Z widzwR K¨v¤ú cwi`k©‡b Av‡mb Ges widzwR‡`i Lvevi I Avbymw½K mn‡hvwMZvi Rb¨ Rvcv‡b Wv. bviv‡K wb‡q evsjv‡`wk‡`i mvnvh¨v‡_© Znwej MVb K‡ib| 1981 mv‡j ÔIwi‡q›Uvj wm‡÷gÕ bv‡g wbR †Kv¤úvwb cÖwZôv K‡ib Ges †jRvi wcÖ›Uv‡ii Rb¨ ÔwgbëvÕ bv‡gi mdUIq¨vi ˆZwi K‡ib| 1985 mv‡j U‡qvUv MÖæ‡ci AvBwkb †mBwKÕi Rb¨ ÔwRGBPwcÕ Gqvi KwÛkbvi mdUIq¨vi Ges 1987Ô wmGbwm DW IqvwK©s †gwk‡bÕi Rb¨ K‡›Uªvj mdUIq¨vi ˆZwi K‡ib| Zvi AviI A‡bK D™¢veb i‡q‡Q|

GBPwc †Mwgs j¨vcUc evRv‡i

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc eªv‡Ûi †cÖveyK 4445Gm g‡W‡ji †Mwgs j¨vcUc| GGgwW G8 4500 g‡W‡ji †KvqvW †Kvi cÖ‡mmim¤úbœ GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 8 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg, 750 wMMvevBU nvW©WªvBf, 14.1Ó GjBwW wWm‡cø, mycvi gvwë wWwfwW ivBUvi Ges GBPwc wd½viwcÖ›U myweav| GB j¨vcUcwUi me‡P‡q AvKl©Yxq wdPvi n‡”Q Gi 4 wMMvevBU †iwWqb MÖvwd· KvW©| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn j¨vcUcwUi g~j¨ 53,500 UvKv| †dvm :01730701910|

Kw¤úDUvi †mv‡m©i eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi n‡jv wd‡` gv÷vi dvnv`

we‡k¦i me©Kwbô wd‡` gv÷vi dvnv` ingvb‡K eª¨vÛ A¨v¤^v‡mWi Kij Kw¤úDUvi †mvm©| G Dcj‡¶ dvnv` Ges Kw¤úDUvi †mv‡m©i g‡a¨ m¤úªwZ GK Pyw³ ¯^v¶wiZ nq| Kw¤úDUvi †mv‡m©i e¨e¯’vcbv cwiPvjK GGBPGg gvndyRyj Avwid Ges dvnv‡`i c‡¶ Zviv evev †gv. bRiæj Bmjvg I gv ‡gvmv¤§vr nvwg`v Lvb Pyw³‡Z ¯^v¶i K‡ib| avbgwÛ‡Z Kw¤úDUvi †mv‡m©i †K›`«xq Kvh©vj‡q G Pyw³ ¯^v¶i Abyôv‡b Kw¤úDUvi †mv‡m©i c‡¶ cÖwZôv‡bi cwiPvjK GmGg gywneyj nvmvb, gv‡K©wUs g¨v‡bRvi Rvnv½xi Avjg cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb| G mgq gywneyj nvmvb e‡jb, Ôdvnv‡`i ‡gavi weKv‡k Pyw³ Abyhvqx m¤¢e meai‡bi mn‡hvwMZv Ki‡e Kw¤úDUvi †mvm©|Õ

cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U cÖ‡dkbvj (wcGgwc) †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U cÖ‡dkbvj (wcGgwc) †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| mvwU©dv‡qW cÖwk¶K Øviv wcGgwc †Kv‡m©i cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| PjwZ AvM÷ gv‡mB wcGgwc †Kv‡m©i K¬vm ïiæ n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713397567-8 b¤^‡i|

we‡k¦i kxl©¯’vbxq eª¨v‡Ûi B‡jKUªwbK c‡Y¨i mgvnvi wb‡q †eBwj †ivW I Iqvix‡Z hvÎv ïiæ Kij cÖvwšÍm cø¨v‡bUm

we‡k¦i RbwcÖq eª¨v‡Ûi G·K¬zwmf B‡jKUªwbK cY¨ wb‡q †eBwj †ivW I Iqvix‡Z `ywU c„_K AvDU‡jU wb‡q hvÎv ïiæ Kij cÖvwšÍm cø¨v‡bUm| GLv‡b cv‡eb A¨vcj, †evm, m¨vgmvs, mwb, bwKqv, GBPwUwm, GBPwc, †Wj, Avmymmn AviI A‡bK kxl©¯’vbxq eª¨v‡Ûi me©vaywbK †gvevBj, U¨ve, j¨vcUc †Uwjwfkb, wWwRUvj K¨v‡giv, n¨vwÛK¨vg, wWwfwW/ eøy-‡i †cøqvi, mvDÛ wm‡÷g, †Mwgs wm‡÷g, G‡·mwim, mdUIq¨vi Ges AviI cÖ‡qvRbxq me B‡jKUªwbK cY¨| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z wfwRU Kiæbprantisplanets.com| †dvb :01917008030|

D‡`¨v³vi RqMvb I evsjv‡`k‡K ga¨ Av‡qi †`‡k cwiYZ Kivi ¯^cœ‡K k³ wfwË w`‡jv b¨vkbvj G›Uvi‡cÖbvi mvwgU (‡bm)

ÔivBR di wRwWwc †MÖv_Õ †¯¬vMvb‡K mvg‡b †i‡L AbywôZ n‡jv b¨vkbvj G›Uvi‡cÖbvi mvwgU (†bm)| mdj D‡`¨v³v‡`i m‡½ AwfÁZv wewbgq, D‡`¨v³v nIqvi cÖwZeÜKZv I DËi‡Yi Dcvq, cyuwR msMÖn I e¨e¯’vcbv, †bUIqvwK©s, e¨emv cwiKíbv I ev¯Íevqb BZ¨vw` wel‡q †mwgbvi, gZwewbgq, e¨vwZµgx D‡`¨v³v‡`i bZzb cY¨ ev †mev cÖ`k©bx BZ¨vw` me Av‡qvRb †_‡K cÖvß AwfÁZv wbR wbR e¨vemvq Kv‡R jvMv‡bvi cÖZ¨‡q mvgvwRK Dbœqb ms¯’v wUg BwÄb wjwg‡U‡Wi

mvwU©dvBW Bw_K¨vj n¨vKvi (wmBGBP) †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· Bwm KvDw݇ji A_ivBRW †Uªwbs cvU©bvi wn‡m‡e mvwU©dv‡qW Bw_K¨vj n¨vKvi (wmBGBP) mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµevi e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| 40 NÈvi GB †Kv‡m© AwfÁ I mvwU©dv‡qW cÖwk¶K Øviv cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© mgvwß †k‡l Bwm KvDwÝj KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| G Qvov mvwU©wd‡Kkb cix¶vi Rb¨ 100% wd« fvDPviI cÖ`vb Kiv n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713397567-8 b¤^‡i|

Av‡qvR‡b †kl n‡jv GB Av‡qvRb| Gi mgvcbx I cyi¯‹vi weZiYx Abyôv‡b cÖavb Aw_wZ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb gvbbxq A_©gš¿x Aveyj gvj Avãyj gywnZ, we‡kl Aw_wZ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`k d‡ib †UªW BÝwUwUDU‡qi wmBI W. gwReyi ingvb, AwZwi³ Ki Kwgkbvi Gg Gg dRjyj nK Avwid, Gw·g e¨vsK †evW© Ad AwW‡Ui †Pqvig¨vb byiæj dRj eyjeyj cÖgyL| AvM÷ 2013

77

AvBwU Avc‡WU

W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z wfwRwUs cÖ‡dmi wnmv‡e †hvM`vb Ki‡jb ÔIwi‡q›Uvj wm‡÷gÕ-Gi ZvKvqywm myRywK

dv‡Zgv LvZzb

AvBwU Avc‡WU

evsjv‡`‡ki GKgvÎ Ges we‡k¦i 16wU †Uwbs †m›Uv‡ii g‡a¨ GKwU Aby‡gvw`Z cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· AwZ m¤cÖwZ †RÛ mvwU©wd‡Kkb cix¶vq evsjv‡`‡ki wØZxq bvix wn‡m‡e dv‡Zgv LvZzb AZ¨šÍ mdjfv‡e †RÛ mvwU©dv‡qW nIqvi †MŠie AR©b K‡ib| AvBwewmGm-cÖvB‡g‡·i c¶ †_‡K Zv‡K Awfb›`b| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z 01713397567|

esufiana.com-G C` ‡gMv Advi

PÆMÖv‡g Avmy‡mi wWjvi m‡¤§jb AbywôZ

evsjv‡`‡ki me©e„nr AbjvBb mycvi mc esufiana.com Gevi C` Dcj‡¶ †NvlYv K‡i‡Q `viæY Advi| GB Adv‡i B-mywdqvbvÕi cÖwZ 500 UvKvi cY¨ µ‡q Avcwb cv‡”Qb GKwU K‡i wMdU Kzcb| D³ AdviwU 1 igRvb †_‡K 24 ighvb ch©šÍ Kvh©Ki _vK‡e| 25 igRvb RgvK…Z Kzcb¸‡jv †_‡K jUvwii gva¨‡g weRqx wbe©vwPZ Kiv n‡e| cyi¯‹vi wn‡m‡e i‡q‡Q AvB‡dvb, †Wj j¨vcUc, m¨vgmvs U¨ve, m¨vgmvs †gvevBj G· Wy‡qvm, AvBcW, Bmywdqvbvi AvKl©Yxq wMdU n¨v¤úvi cÖf…wZ| me‡P‡q †ewk UvKvi cY¨ µqKvixi Rb¨ _vK‡Q WvqgÛ Ry‡qjvix, hv Pvu` iv‡Z cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01551519519|

†Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b m¤úªwZ PÆMÖv‡gi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡q †Mj ÔAvmym cvU©bvi wgU PÆMÖvg 2013Õ kxl©K wWjvi m‡¤§jb| G‡Z e›`ibMix PÆMÖv‡gi Avmym wWjvi cÖwZôv‡bi 150 Rb cÖwZwbwa AskMÖnY K‡ib| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb †Møvevj eª¨v‡Ûi †Pqvig¨vb Avãyj dvËvn&, Avmym evsjv‡`‡ki Kvw›Uª †cÖvWv± g¨v‡bRvi Avj dzqv`, Avmym P¨v‡bj †mjm g¨v‡bRvi KvRx †g‡n`x nvmvb, Avmym b¨vkbvj †mjm g¨v‡bRvi wRqvDi ingvb, †Møvevj eª¨v‡Ûi †mjm g¨v‡bRvi wgRvbyi ingvbmn Avmym Ges †Møvevj eª¨v‡Ûi wewfbœ Kg©KZ©ve„›`| mvwe©K cwiPvjbvq wQ‡jb Avmy‡mi cY¨ e¨e¯’vcK L›`Kvi Lv‡j` web Avn‡g`| Abyôv‡b wQj Avmym c‡Y¨i Dc¯’vcbv, c‡Y¨i wdPv‡ii we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv I mvs¯‹…wZK Abyôvb|

dywRrmy BDGBP 572 jvBdeyK

AvBwU `¶Zv hvPvB cix¶v n‡e XvKvq

dzwRrmyÕi BDGBP 572 g‡W‡ji bv›`wbK wWRvB‡bi jvBdeyK evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| Z…Zxq cÖR‡b¥i jvBdeyKwU wWm‡cøi AvKvi 13 `kwgK 3 BwÂ| G‡Z i‡q‡Q 1.7 ‡_‡K 2.6 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj Z…Zxq cÖR‡b¥i †KviAvB5 cÖ‡mmi, 4000 GBPwW M«vwd·, 4wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500wRwe nvW©wW¯‹ I 32wRwe AvBGmGmwW †÷v‡iR| DB‡ÛvR 8 cÖ‡dkbvjmn †`o †KwR IR‡bi jvBdeyKwU Uvbv 5 NÈv ch©šÍ e¨vKAvc w`‡Z cv‡i| g¨vM‡bwkqv‡gi ‰Zwi wmjfvi i‡Oi GB jvBdeyKwU †h KviI `…wó Kvo‡e| Gi cÖwZwU cÖvšÍ, ÔUvPc¨vWÕ I ÔwKÕ `viæY gm…Y I †UKmB| i‡q‡Q BDGmwe †cvU©, eøy-Uy_ 4.0, IqvB-dvB mg_©b| g~j¨ 93,500 UvKv| cÖwZwU jvBdey‡K i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev|

G‡WUvi bZzb BDGmwe 3.0 †cv‡U©ej nvW© wW¯‹

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q G‡WUv eª¨v‡Ûi GBPwf610 g‡W‡ji †cv‡U©ej nvW©wW¯‹| mycviw¯úW 3.0 B›Uvi‡d‡mi GB G·Uvb©vj nvW© wW¯‹wU `ªæZ †WUv Av`vb-cÖ`v‡bi Dc‡hvMx Ges BDGmwe 2.0 B›Uvi‡dmI mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q AcmviY‡hvM¨ ¯§vU© Kfvi, hv †WUv Av`vb-cÖ`v‡bi K¨vejwU‡K WªvBfwUi mv‡_ mshy³ †i‡L msiw¶Z K‡i| †WUv Av`vb-cÖ`v‡bi Ae¯’v eySv‡bvi Rb¨ G‡Z i‡q‡Q GjBwW jvB‡Ui m~PK| i‡q‡Q 3 eQ‡ii Iqv‡iw›U| GB g‡W‡ji 500 wMMvevBU Ges 1 †UivevBU nvW©wW‡¯‹i g~j¨ h_vµ‡g 5,200 UvKv Ges 7,000 UvKv| †dvb :01713257904, 9183291|

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kvm©

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© AvBwU wkíKviLvbvq Ges †UwjKg cÖwZôv‡b e¨vcK Pvwn`vi wfwˇZ AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 80 NÈv †gqvw` GB †Kvm©wUi mvwe©K cwiPvjbvq _vK‡eb ev¯ÍewfwËK AwfÁZvm¤úbœ GKRb cÖwk¶K| †dvb :01713397567-8|

78

AvM÷ 2013

AvBwU Lv‡Z gvbem¤ú` Dbœq‡bi j‡¶¨ G eQi †_‡K XvKvq RvZxq AvBwU `¶Zv hvPvB cix¶v AbyywôZ n‡e| cix¶v †bIqvi R‡b¨ B‡Zvg‡a¨ AvMviMvuI‡qi wewmwm (evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDwÝj) fe‡b evsjv‡`k AvBwU BwÄwbqvim G·vwg‡bkb †m›Uvi (wewWAvBwUwm) ¯’vwcZ n‡q‡Q| †ewmm wgjbvqZ‡b Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR BwÄwbqvim G·vwg‡bkb (AvBwUBB) g¨v‡bR‡g›U cÖKí Av‡qvwRZ GK †mwgbv‡i e³viv Gi gva¨‡g `ÿ cÖ‡dkbvj Luy‡R †ei Kiv m¤¢e e‡j gšÍe¨ K‡ib| †ewmm †cÖwm‡W›U G‡KGg dvwng gvkiæ‡ii mfvcwZ‡Z¡ †mwgbv‡i cÖavb AwZw_ wQ‡jb Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ (AvBwmwU) mwPe bRiæj Bmjvg Lvb, we‡kl AwZw_ wQ‡jb wewmwmÕi wbe©vnx cwiPvjK GmGg AvkdvK û‡mb|

Search Engine Optimization (SEO)

†Kv‡m© we‡kl Qv‡o fwZ©

eZ©gv‡b AvBwU‡Z wd«j¨vwÝs, B›Uvi‡b‡U Avq Ges AvDU‡mvwm©s Kv‡Ri Pvwn`vi wfwˇZ AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k)-G Search Engine Optimization (SEO) cÖwk¶Y †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| †Kvm© †k‡l †Kvm© m¤úbœ mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713397567-8 b¤^‡i|

AbjvBb k‡c me eª¨v‡Ûi †cvkvK

AbjvB‡b †`‡ki †miv me eª¨v‡Ûi C` †cvlvK nvwRi K‡i‡Q wdDPvi mjymb di weR‡bm (GdGmwe)| Gme eª¨v‡Ûi g‡a¨ i‡q‡Q iO, G·U¨vwm, mv`v-Kv‡jv, †gbRK¬ve, cÖeZ©Yv, bMi‡`vjv cÖf…wZ| eZ©gv‡b cÖvq 39wU eª¨v‡Ûi 30 nvRv‡iiI †ewk cY¨ i‡q‡Q GB AbjvBb k‡c| GB kc †_‡K me ai‡bi †µwWU I †WweU KvW© wKsev †gvevBj e¨vswKs A¨vKvD›U e¨envi K‡i cQ‡›`i cY¨wU wK‡b †bIqv hv‡e| G R‡b¨ Avcbv‡K †gvevBj A_ev Kw¤cDUv‡ii B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g ïay www.bangladeshbrands.com GB wVKvbvq cÖ‡ek Ki‡Z n‡e|

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi µm‡nqvi 5 dg©yjv-‡RW g‡W‡ji bZzb †Mwgs gv`vi‡evW©| Avmy‡mi wicvewjK Ae †Mgvim (AviIwR) wmwi‡Ri GB gv`vi‡evW©wU GGgwW 990GdG· wPc‡m‡Ui, G‡Z GGgwW m¨v¤cÖb 100, G_jb2, †dbg-2, GGg3+ GdG·, GGg3+ wmwi‡Ri GGgwW gvwë-‡Kvi cÖ‡mmi e¨envi Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q 4wU wWwWAvi3 i¨vg ¯øU, 3wU wcwmAvB G·‡cÖm 2.0 Wyqvj †gvW ¯øUmn 4wU MÖvwd· KvW© e¨env‡ii myweav| Gi g~j¨ 23,000 UvKv| †dvb :01713257938, 9183291|

ÔA¨vwfiv C` fvebvÕ †jLv cÖwZ‡hvwMZv

C` wb‡q gvby‡li wPšÍv-fvebvi AšÍ †bB| Avi †mme fvebv‡K KviI mv‡_ †kqvi Kivi gRvUvB Avjv`v| C` wb‡q gvby‡li wewfbœ ai‡bi wPšÍv, fvebv, ¯^cœ Avi AvMÖn wb‡q Gevi †jLv cÖwZ‡hvwMZv Av‡qvRb K‡i‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| ÔA¨vwfiv C` fvebvÕ welqK GB †jLv cÖwZ‡hvwMZvq †h‡Kv‡bv eq‡mi †h‡KD AskMÖnY Ki‡Z cvi‡e| Gi Rb¨ ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi www.facebook.com/SmartTechnologiesBD wVKvbvi †dmeyK d¨vb‡c‡R wM‡q jvBK w`‡Z n‡e| Gici †jLvwU †cv÷ Ki‡jB n‡e| cÖwZwU †jLvi Dci 40 b¤^i _vK‡e AvBwmwU Rvb©vwj÷‡`i mgš^‡q MwVZ GwWUi c¨v‡b‡ji nv‡Z| evwK 60 b¤^i _vK‡e †dmey‡K †jLvwUi Dci cvVK‡`i jvBK, K‡g›U Ges †kqvwis‡qi Dci| 20 igRvb ch©šÍ †jLv Rgv †`Iqv hv‡e|

I‡qe Kb‡U›U †mev w`‡Z ÔAvwU©‡Kj wjwLÕ

Z_¨cÖhyw³i AMÖhvÎvq e¨w³MZ ch©vq †_‡K ïiæ K‡i evwYwR¨K cÖwZôvb¸‡jv I‡qemvBU wbf©i n‡q c‡o‡Q| wek¦e¨vcx cÖwZw`b GK jv‡Li AwaK bZzb I‡qemvBU ˆZwi n‡”Q| bZzb wKsev cyivZb Gme e¨w³MZ, cÖvwZôvwbK, evwYwR¨K wKsev eøM mvB‡Ui Rb¨ cÖ‡qvRb cÖPzi Kb‡U›U| GB Kb‡U‡›Ui Pvwn`v c~iY Ki‡ZB Pvjy n‡q‡Q bZzb cÖwZôvb ÔAvwU©‡Kj wjwLÕ| cÖwZôvbwU wKIqvW© wimv‡P©i gva¨‡g mvP© BwÄbevÜe Bs‡iwR I evsjv AvwU©‡Kj ev Kb‡U›U mieivn Ki‡Q| †hvMv‡hvM: my¨UGd1, †j‡fj-4, Kb‡mÞ UvIqvi, 68-69 wMÖb †ivW, XvKv-1205| †dvb :01753686884| I‡qemvBU :http://articlelikhi.com|

A¨vcj c‡Y¨i mvwf©wms Kw¤cDUvi †mv‡m©

†`‡k A¨vcj cY¨ e¨enviKvix‡`i Rb¨ mw¯Íi Lei wb‡q Gj Kw¤úDUvi †mvm©| GLb Kw¤úDUvi †mv‡m©i mvwf©wms †m›Uv‡i ¯’vcb Kiv n‡q‡Q we‡kl KvwiMwi myweavi ÔA¨vcj mvwf©m †RvbÕ| mvwf©‡mi ¸YMZ gvb wbwðZ Ki‡Z GLv‡b i‡q‡Q A¨vcj mvwU©dv‡qW `¶ †UKwbwkqvb| d‡j g¨vKeyK I AvBcW mvwf©wms‡qi wel‡q k¼v Avi †fvMvwšÍ †_‡K gy³ _vK‡Z cvi‡Qb Gi e¨enviKvixiv| G Qvov Kw¤cDUvi †mv‡m©i †`kRy‡o we¯Í…Z 40wU kvLv Awdm †_‡K hvwš¿K ÎæwU †mev cv‡”Qb A¨vcj g¨vKeyK (‡bvUeyK I †W¯‹Uc) I AvBcW e¨enviKvixiv| GKB mv‡_ Iqv‡iw›Uhy³ wKsev Iqv‡iw›U Qvov Dfq ai‡bi g¨vKeyK, AvBcW ¯^íZg mg‡q cÖ‡qvRbxq cvU©m wi‡cøm K‡iI mPj KiviI my‡hvM i‡q‡Q GLv‡b|

evRv‡i wW-wjsK w_ªwR g‡Wg

Z…Zxq cÖR‡b¥i ‡bUIqvK© e¨enviKvix‡`i Rb¨ ZvBIqvbwfwËK †Kv¤úvwb wW-wjs‡Ki w_ªwR g‡Wg evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| B›Uvi‡bU e¨env‡ii mgq cÖ‡qvRbxq Z_¨-DcvË msi¶‡Yi Rb¨ g‡WgwUi mv‡_ weë-Bb i‡q‡Q gvB‡µvGmwW KvW©| g‡WgwU w`‡q cÖwZ †m‡K‡Û 7.2 †gMvevBU MwZ‡Z WvDb‡jvW Ges 5.76 †gMvevBU MwZ‡Z Avc‡jvW Kiv hvq| g~j¨ 3,100 UvKv| †dvb :01933319589|

†Mgvi‡`i Rb¨ GBPwci C` Advi

C` Dcj‡ÿ GBPwci wewfbœ g‡W‡ji †Mwgs j¨vcUc I Aj-Bb-Iqvb wcwm‡Z AvKl©Yxq Advi †NvlYv K‡i‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| GB Adv‡ii AvIZvq GBPwc †cÖveyK 444Gm I c¨vwfwjqb wR42302GBD g‡W‡ji †Mwgs j¨vcU‡ci mv‡_ _vK‡Q UvP †gvevBj n¨vÛ‡mU, c¨vwfwjqb wR4-1310 g‡W‡ji j¨vcU‡ci mv‡_ _vK‡Q Av‡Mviv wMdU fvDPvi Ges 320-1137wW g‡W‡ji Aj-Bb-Iqvb †Mwgs Kw¤úDUv‡ii mv‡_ i‡q‡Q AvKl©Yxq A¨vÛª‡qW †dvb| GB Advi C` ch©šÍ Pj‡e| †dvb :01730317722|

GGgwW wiPj¨vÛ GwcBD

GGgwW GdGg2 gv`vi‡ev‡W©i Rb¨ cvBjWªvBfvi AvwK©‡UKPv‡i I †iWAb GBPwW 8000-Gi mgš^‡q ˆZwi wiPj¨vÛ wmwi‡Ri GwcBD evRv‡i G‡b‡Q BDwmwm| G¸‡jv c~‡e©i wUªwbwU wmwi‡Ri GwcBD †_‡K 15% †ewk Kvh©Ki| GB wmwi‡Ri wZbwU cÖ‡mmi n‡jv G-10 680 †K, G8-6600‡K Ges ev‡RUmvkÖqx G4-4000| wiPj¨vÛ GwcBD †Mwgs Ges MÖvwd‡·i cÖ‡dkbvj KvR¸‡jv AviI `ÿZvi mv‡_ m¤úbœ Kivi my‡hvM K‡i †`‡e| †dvb :01833331601-17|

evsjvjvqb-Gi bZzb c¨v‡KR, †h †Kvb wcÖ‡cBW KvW© wiPv‡R© Wvej †evbvm

†`‡ki me‡P‡q `ªæZMwZi IqvBg¨v· †bUIqvK© Ôevsjvjvqb IqvBg¨v·Õ cweÎ C` Dcj‡ÿ¨ wcÖ‡cBW MÖvnK‡`i DbœZ †mev cÖ`vb Kivi j‡ÿ¨ ÔWvej †evbvmÕ bv‡g GKwU c¨v‡KR evRv‡i G‡b‡Q| GB c¨v‡K‡Ri AvIZvq wcÖ‡cBW MÖvnKMY GLb †_‡K †h †Kvb cwigvb wiPv‡R©i †ÿ‡Î eZ©gvb BD‡mR †_‡K Wvej BD‡mR e¨env‡ii my‡hvM cv‡eb| Ôevsjvjvqb IqvBg¨v·Õ Zvi MÖvnK‡`i m‡e©v”P †mev `v‡b me©`vB m‡Pó| GiB avivevwnKZvq GLb †_‡K mKj evsjvjvqb wcÖ‡cBW MÖvnK 400 UvKvi wcÖ‡cBW KvW© wiPvR© Ki‡j g~j¨ BD‡mR 1.5 wRwei cvkvcvwk †evbvm wn‡m‡e AwZwi³ 1.5 wRwe cv‡e| Abyiƒcfv‡e 600 UvKvi KvW© wiPv‡R© 2.5 wRwe Ges 699 UvKv wiPv‡R© 3.5 wRwe AwZwi³ BD‡mR cv‡e| GB AcviwU AvMvwg 30 RyjvB, 3013 Bs ZvwiL ch©šÍ ejer _vK‡e|

†nwfU GBPwf-GBP2519wewU †nW‡dvb Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †nwfU eªv‡Ûi eøyUz_ †nW‡dvb| †nW‡dvbwU‡Z Av‡Q eøyUz_ 2.1BwWAvi ms¯‹iY, ÷¨vÛvW© n¨vÛm-wd«, ÷¨vÛvW© wWGmwc †UK‡bvjwR Ges Iq¨vi‡jm `~iZ¡ 10wg. myweav| nvBdvB mvDÛ †KvqvwjwU mg„× †nW‡dvbwU‡Z AviI Av‡Q 8 NÈv K‡_vcK_b Ges 180 NÈv ÷¨vÛevB myweav| g~j¨ 2,200 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031721733|

GjwRi Wyqvj I‡qe wdPv‡ii GjBwW gwbUi

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q GjwRi 22Bb43wU g‡W‡ji GjBwW gwbUi| 21.5BwÂi GB gwbUiwUi cÖavb wdPv‡ii g‡a¨ i‡q‡Q GjBwW e¨vKjvBU c¨v‡bj, GBPwW 1080 wc‡·j mv‡cvU©, mycvi GbvwR© †mwfs| Gi Wyqvj I‡qe wdPv‡ii gva¨‡g gwbUiwUi wWm‡cøwU wefvwRZfv‡e cÖ`wk©Z n‡q mn‡RB GKB mv‡_ A‡bK¸‡jv I‡qe‡cR cÖ`k©b Ki‡Z cv‡i| i‡q‡Q 5,000,000:1 WvBbvwgK K›Uªv÷ †iwkI, 5 wgwj‡m‡KÛ †imcÝ UvBg, 170/160 wWwMÖ wfDwqs A¨v‡½j cÖf„wZ| g~j¨ 12,800 UvKv| †dvb :01713257922, 9183291| AvM÷ 2013

79

AvBwU Avc‡WU

Avmym 990GdG· wPc‡m‡Ui MÖvwd· KvW©

AvBwU Avc‡WU

Avmym nvB-GÛ †Mwgs MÖvwd· KvW©

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi wRwUG·670-wWwm2IwR-2wRwW5 g‡W‡ji bZzb nvB-GÛ †Mwgs MÖvwd· KvW©| wcwmAvB G·‡cÖm 3.0 evm ÷¨vÛv‡W©i GB MÖvwd· Kv‡W© i‡q‡Q GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG·670 MÖvwd· BwÄb, 2wRwe wRwWwWAvi5 wfwWI †g‡gvwi, 6008 †gMvnvR© †g‡gvwi K¬K, m‡ev©”P 2560 evB 1600 wc‡·‡ji wWm‡cø AvDUcyU †iRy¨‡jkb| i‡q‡Q WvB‡i±wmBD-2 Ges mycvi A¨vjq cvIqvi I IfviK¬wKs wdPvi| i‡q‡Q wWwfAvB AvDUcyU, GBPwWGgAvB AvDUcyU Ges wWm‡cø †cvU©| g~j¨ 42,000 UvKv| †dvb :01713257938, 9183291|

†iWn¨vU fvP©yqvjvB‡Rkb †Kv‡m© fwZ©

†iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· †iWn¨vU wjbv‡·i fvPz©qvjvB‡Rkb †Kv‡m© ïµ I kwbevi e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| 32 NÈvi †Kv‡m© AwfÁ cÖwk¶K Øviv cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© mgvwß †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| ¯^ímsL¨K wm‡Ui Rb¨ AvMÖnx‡`i †hvMv‡hvM Ki‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q| †dvb :01713397567-8|

K¨vbb wcÖ›Uv‡i Iq¨vi‡jm gvDm wd«

Bw›Uwj‡R›U IqvB-dvB Ges Gqvi wcÖ›U myweavi K¨vbb BsK‡RU gvwëdvskb wcÖ›Uvi wc·gv GgwR 3170 evRviRvZ Ki‡Q †RGGb A¨v‡mvwm‡qUm| Gi gva¨‡g †h‡Kv‡bv wWfvBm †_‡KB IqvB-dvB‡qi gva¨‡g wcÖ›U Kiv hvq| cvkvcvwk ¯‹¨vb I d‡UvKwc Kiv hvq| G4, G5, wjM¨vj I †jUvi KvMR mg_©b K‡i GwU| jvj I mv`v is‡qi K¨vbb wc·gv GgwR 3170 wcÖ›Uv‡ii m‡½ Dcnvi wnmv‡e i‡q‡Q K¨vbb wc·gv Iq¨vi‡jm gvDm| DcnviwU ÷K _vKv chšÍ© cvIqv hv‡e| g~j¨ 9,000 UvKv| †dvb :8624102, 01614-006-007|

†j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ

m¤cÖwZ †j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi evsjv‡`‡k Aby‡gvw`Z cwi‡ekK wbhy³ n‡q‡Q AvBwU cY¨ Avg`vbxKviK I †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb †Møvevj eª¨vÛ| d‡j GLb †_‡K †j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi AvBwWqv c¨vW †bvUeyK, AvBwWqv U¨ve U¨ve‡jU wcwm Ges w_¼ †m›Uvi ‡W¯‹Uc wcwm wmwi‡Ri wewfbœ g‡W‡ji cY¨ †Møvevj eªª¨v‡Ûi †`ke¨vcx kvLv Awdmmg~n Ges Zv‡`i Aby‡gvw`Z wWjvi cÖwZôvb mg~‡n cvIqv hv‡e| G‡Z K‡i †j‡bv‡fvÕi wek¦L¨vZ me cÖhyw³ cY¨ GLb evsjv‡`‡ki evRv‡i mnRjf¨ n‡e e‡j †Møvevj eª¨vÛ KZ…©c¶ Avkvev` e¨³ K‡i‡Qb| †dvb :01973257925, 9183291|

Uªvb‡mÛ †RUd¬¨vk †cbWªvBf

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q Uªvb‡mÛ eª¨v‡Ûi BDGmwe 3.0 cÖhyw³i †cbWªvBf †RUd¬¨vk 810| BDGm wgwjUvwi Wªc †U÷ Øviv cwiÿxZ GB †cbWªBf¸‡jv kK, cvwb, ayjv I Nl©Y cÖwZ‡iva ÿgZvm¤úb| BDGmwe 3.0 _vKvq GwU `ªæZMwZ‡Z Z_¨ Av`vb-cÖ`v‡b mÿg| Gi wiW w¯úW 85 Ggwe Ges ivBU w¯úW 25 Ggwe| wewfbœ AvKl©Yxq i‡O evRv‡i cvIqv hv‡”Q| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01833331601-17|

80

AvM÷ 2013

ITIL V3 Foundation Ges Intermediate

†Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· AvBwUAvBGj G·cvU© BwÛqvb cÖwk¶‡Ki Aax‡b AvM÷ ITIL V3 Foundation cÖwk¶Y AbywôZ n‡e| D³ cÖwk¶‡Y AvBwU mvwf©m g¨v‡bR‡g›U m¤ú‡K© AwfÁ cÖwk¶K Øviv ev¯ÍewfwËK cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| GB †Kvm© m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713397567-8 b¤^‡i|

GgGmAvB eª¨v‡Ûi †Mwgs gv`vi‡evW©

†Mgvi‡`i Pvwn`v c~iY Ki‡Z BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q Z87 wmwi‡Ri `yBwU bZzb †Mwgs gv`vi‡evW© Z87-GD65 Ges Z87G45| B‡›Uj wPc‡m‡Ui bZzb GB `yBwU gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q wgwjUvwi K¬vm 4 cÖhyw³ hv gv`vi‡evW©¸‡jv‡K K‡i‡Q `xN©¯’vqx Ges †UKmB, IwmwRwb 4, wK¬K ev‡qvm 4 Ges j¨vM †Mwgs‡qi Rb¨ wKjvi B_vi‡bU cÖhyw³| DbœZ AwWI Ges MÖvwd‡·i c~Y© mg_©b cvIqv hv‡e GB gv`vi‡evW© `yBwU‡Z| G Qvov GgGmAvB eª¨v‡Ûi Ab¨vb¨ g‡W‡ji †Mwgs gv`vi‡evW©I i‡q‡Q evRv‡i| †dvb :01833331601-17|

PÆMÖv‡g Oracle 10g DBA & CCNA †Kvm©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· Ges `¨ Kw¤úDUvim wj. (PÆMÖvg)-Gi g‡a¨ m¤úªwZ AvBwU †Uªwbs msµvšÍ GKwU Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| D³ Pzw³ ¯^v¶‡ii d‡j GLb †_‡K e›`ibMix PÆMÖv‡g `¨ Kw¤úDUvim wj.-G AvBwewmGm-cÖvB‡g‡·i ZË¡eav‡b Oracle 10gDBA & Developer †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| G QvovI RedHat Linux, Zend Certification & CCNA †Kv‡m©i †UªwbsI AbywôZ n‡e PÆMÖv‡g| G m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Z_¨ Rvb‡Z †dvb Kiæb PÆMÖv‡g 01760486795 b¤^‡i Ges XvKvq 01713397567-8 b¤^‡i|

cvÛv wmwKDwiwU c‡Y¨i mv‡_ e¨vKc¨vK Dcnvi

evsjv‡`‡k cvÛv wmwKDwiwU c‡Y¨i cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ cÖwZwU cvÛv wmwKDwiwU c‡Y¨i mv‡_ my`„k¨ e¨vKc¨vK Dcnvi wn‡m‡e cÖ`vb Ki‡Q| eZ©gv‡b cvÛv †Møvevj †cÖv‡UKkb 2013 Ges cvÛv B›Uvi‡bU wmwKDwiwU 2013 evsjv‡`‡ki AvBwU gv‡K©U¸‡jv‡Z cvIqv hv‡”Q| cvÛv †Møvevj cÖ‡UKkb 2013-Gi g~j¨ 1,500 UvKv| Ab¨w`‡K cvÛv B›Uvi‡bU wmwKDwiwU 2013-Gi g~j¨ 1 Rb e¨enviKvix Rb¨ 1,100 UvKv, 3 Rb e¨enviKvixi Rb¨ 2,200 UvKv Ges 5 Rb e¨enviKvixi Rb¨ 3,500 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01977476405, 9183291|

Avmy‡mi AcwUK¨vj WªvBfmn AvëªveyK

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi Gm56wmwe g‡W‡ji AvëªveyK| nvjKvcvZjv Mo‡bi GB Avëªvey‡K i‡q‡Q mycvi-gvwë wWwfwW ivBUvi Ges GbwfwWqv wR‡dvm© wRwU635Gg wPc‡m‡Ui 2wRwe †WwW‡K‡UW wfwWI †g‡gvwii MÖvwd·| 1.9 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj 3q cÖR‡b¥i †KviAvB7 cÖ‡mm‡i PvwjZ GB AvëªveyKwU‡Z AviI i‡q‡Q 15.6-Bw wWm‡cø, 6 wRwe i¨vg, 24 wRwe GmGmwW, 750 wRwe nvW©wW¯‹ WªvBf, Iq¨vi‡jm j¨vb, eøyUz_ 4.0, wMMvweU j¨vb, GBPwW AwWI, I‡qeK¨vg, GBPwWGgAvB †cvU©, BDGmwe 3.0 †cvU© cÖf„wZ| g~j¨ 73,500 UvKv| †dvb :01713257942, 9183291|

igRvb Dcj‡ÿ evsjv‡`‡k K¨vb‡bi cwi‡ekK †RGGb A¨v‡mvwm‡qUm K¨vbb Gjwewc 3500 (G3 mvBR) †jRvi wcÖ›Uv‡ii m‡½ w`‡”Q GKwU AvK©lYxq K¨vbb QvZv| K¨vbb Gjwewc 3500 wcÖ›UviwUi g~j ‰ewkó¨ n‡jv ¯^”Q I `ªæZvi mv‡_ G3 KvM‡R wcÖ›U Kiv hvq| cvkvcvwk G4, †jUvi Ges wjM¨vj KvM‡RI wcÖ›U Kiv hvq| K¨vbb A¨WfvÝ wcÖw›Us †UK‡bvjwR ev K¨vcU _vKvi d‡j Abvb¨ wcÖ›Uv‡ii PvB‡Z `ªæZ WvUv cÖ‡mm Ki‡Z cv‡i| DcnviwU cvIqv hv‡e C‡`i Av‡Mi w`b ch©šÍ| g~j¨ 50,000 UvKv| †dvb :8624102, 01614-006-007|

ASP .Net Using C# †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· mdUIq¨vi †W‡fjc‡g‡›U ASP.Net using C# and SQL Server †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| †Kvm©wU‡Z AJAX, Jquery, Entity Framework, Crystal Report and SQL Server cÖ‡R±mn wewfbœ

†cÖvMÖv‡gi gva¨‡g mdUIq¨vi ˆZwii Rb¨ mvwU©dv‡qW cÖwk¶K Øviv Kg©‡¶ÎwfwËK cÖwk¶Y cÖ`vb Ges ev¯ÍegyLx cÖ‡R± Kiv n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713397567-8|

†Møvevj eª¨v‡Û †j‡bv‡fv †W¯‹Uc wcwm

wek¦L¨vZ †j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi w_¼‡m›Uvi GR72 g‡W‡ji †W¯‹Uc wcwm evsjv‡`‡ki evRv‡i wb‡q Gj †Møvevj eª¨vÛ| GB wcwmwU‡Z i‡q‡Q 3.30 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj †KviAvB3 cÖ‡mmi, hvi K¨vk †g‡gvwi 3 †gMvevBU| gvwëwgwWqv A¨vwc‡Kkb¸‡jv ¯^v”Q‡›`¨ Pvjv‡bvi Rb¨ GB wcwmwU‡Z i‡q‡Q 4 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, B‡›Uj wPc‡m‡Ui MÖvwd·, wWwfwW ivBUvi, wMMvweU j¨vb, 8P¨v‡bj AwWI| AviI i‡q‡Q 6wU BDGmwe 2.0, 1wU wfwRG, 1wU wWwfAvB-wW †cvU© cÖf„wZ| 18.5Ó GjBwW gwbUimn g~j¨ 38,500 UvKv| †dvb :01973257925, 9183291|

Rvfv ‡fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© fwZ©

AvBwU‡Z Rvfv mdUIq¨v‡ii Pvwn`v e„w×i Kvi‡Y AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi evsjv‡`‡k Rvfv †cÖvMÖvwgs j¨vs¸‡qR †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| D³ cÖwk¶Y †Kv‡m©i AwiwRbvj ÷vwW g¨v‡Uwiqvj, AbjvBb cix¶vi Rb¨ 25% wWmKvD›U fvDPvi Ges †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU IivKj †_‡K cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

PASWA A51BF K¨vk

†iwR÷ªvi †gwkb

AvK©lbxq g~‡j¨ PASWA A51BF wdmK¨vj K¨vk †iwR÷ªvi evsjv‡`‡k evRviRvZ Ki‡Q BDwbK weR‡bm wm‡÷gm| GB †gwk‡b 3000 wcGjBD ( †cÖvWv± AvB‡Ug) ch©šÍ msi¶Y Kiv hvq| wej/ Pvjv‡b we‡µZvi bvg, wVKvbv, U¨v· AvB‡WbwUwd‡Kkb b¤^i, gv‡ji weeiY, `vg, Pvjv‡bi b¤^i, msL¨v I ECR wmwiqvj bv¤^vi D‡jøL Kiv hvq| me ai‡bi †QvU-eo †`vKvb wKsev e¨emv cÖwZôvb, wWcvU©‡g›Uvj †÷vi, cvBKvwi-LyPiv e¨emv‡K‡›`ªi Rb¨ Dc‡hvMx GB K¨vk †iwR÷ªvi †gwkb| wewfbœ †mjm wi‡c©vU, ‰`wbK wi‡cv©U, wWcv©U‡g›U wi‡cv©U, K¨vwkqvi wi‡cv©U Ges wcGjBD wi‡cv©U ˆZwi Kiv hvq| AcwieZ©bxq financial memory Ges 10 NÈv e¨vUvwi e¨vKAvc w`‡Z cv‡i| †dvb :01730069577|

wfwf‡U‡Ki Avëªv †gvevBj cÖ‡R±i

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q wfwf‡UK eª¨v‡Ûi wW552 g‡W‡ji Avëªv †gvevBj cÖ‡R±i| GwU wWGjwc weªwj‡q›U Kvjvi cÖhyw³i Ges wWGjwc wj‡¼i gva¨‡g w_ªwW mgw_©Z| Gi K›Uªv÷ †iwkI 15,000:1, eªvBU‡bm 3000 GGbGmAvB jy‡gÝ, m‡e©v”P †iRy¨‡jkb 1600 evB 1200 wc‡·j, G‡Z BbcyU/AvDUcyU †cvU© wn‡m‡e i‡q‡Q wfwRG-Bb, Gm-wfwWI, K‡¤úvwRU wfwWI Ges AviGm-232wm| 2.3 †KwR IR‡bi GB cÖ‡R±‡i i‡q‡Q weë-Bb w¯úKvi, wi‡gvU K‡›Uªvj cÖf„wZ| g~j¨ 42,000 UvKv| †dvb :01915476329, 9183291|

PHP & MySQL †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k)-G I‡qe †W‡fjc‡g‡›U Kv‡Ri e¨vcK Pvwn`vi wfwˇZ cÖ‡dkbvj wcGBPwc †Kv‡m© AvM÷ †mk‡b fwZ© Pj‡Q| †Kv‡m©i mgqmxgv 90 NÈv hvi g‡a¨ 2wU wi‡qj jvBd cª‡R± AšÍf©y³| wcGBPwcÕi wbR¯^ wm‡jev‡mi cvkvcvwk i‡q‡Q A¨v‡R·, †R Kz‡qwi, Rygjv Ges A¨vWfvÝ Ae‡R± Awi‡q‡›UW †UKwbK| †dvb :017133-97567-8, 9141876|

Ô†c A¨vR BD †MvÕ B›Uvi‡bU c¨v‡Ki g~j¨ 50% Kgv‡jv MÖvgxY‡dvb

MÖvgxY‡dvb Ô†c A¨vR BD †MvÕ bv‡g bZzb GKwU B›Uvi‡bU c¨v‡KR Pvjy K‡i‡Q, hv eZ©gv‡b cÖPwjZ †c‡Mv c¨vK (wc1)-Gi U¨vwid g~‡j¨i †P‡q 50% Kg g~‡j¨ cvIqv hv‡e| †hme MÖvnK bZzb †c‡Mv c¨v‡KR e¨envi Ki‡eb Zv‡`i Rb¨ cÖwZ wK‡jvevBU B›Uvi‡bU e¨env‡ii g~j¨ 1 cqmv (15% f¨vU cÖ‡hvR¨) avh© Kiv n‡q‡Q| cvkvcvwk †Kv‡bv cÖKvi A¯^vfvweK wej hv‡Z bv Av‡m †m Rb¨ GB c¨v‡K‡R m‡e©v”P 300 (+f¨vU) UvKv (30 w`‡bi g‡a¨) e¨envi Kiv hv‡e| hw` †Kv‡bv MÖvnK 30 w`‡bi g‡a¨ 300 UvKv (+f¨vU) LiP K‡i †d‡jb †m †¶‡Î Zvi B›Uvi‡bU eªvDwRs Ackb ¯^qswµqfv‡e eÜ n‡q hv‡e, hZ¶Y bv ch©šÍ wZwb cybivq GB c¨v‡KR Pvjy Ki‡eb| hw` MÖvnK 300 UvKvi e¨envi †kl nIqvi ci †Kv‡bv c`‡¶c bv †bb Zvn‡j ms‡hvMwU 30 w`b AwZµg Kivi ci cybivq Pvjy n‡e|

†iWn¨vU wjbv·-6 †Kv‡m© fwZ©

†iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· †iWn¨vU wjbv·-6 †Kv‡m© ïµ I kwbevi mvܨKvjxb e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| 90 NÈvi GB †Kv‡m© wm‡÷g A¨vWwgwb‡÷ªkb, †bUIqvK© I wmwKDwiwU A¨vWwgwb‡÷ªkb Ges mvf©vi KbwdMv‡ikb cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© mgvwß †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡Kkb cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

gvB‡µv‡bU GwWGmGj g‡Wg ivDUvi

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q gvB‡µv‡bU eª¨v‡Ûi Gmwc3367GbGj g‡W‡ji bZzb GwWGmGj g‡Wg ivDUvi| GwU GwWGmGj Ges GwWGmGj2+ ÷¨vÛvW© mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q 1wU Avi‡R-11 GwWGmGj Iq¨vb †cvU©, 4wU Avi‡R-45 B_vi‡bU j¨vb †cvU©| ivDUviwUi m‡ev©”P Iq¨vi‡jm †WUv UªvÝdvi †iU 150GgwewcGm, WvDbw÷ªg 24 GgwewcGm Ges Avcw÷ªg 1 GgwewcGm| GwU AvBwUªcjB 802.11we/wR/Gb Iq¨vi‡jm ÷¨vÛvW©mn wmwKDwiwU wdPvi mg_©b K‡i| g~j¨ 5,000 UvKv| †dvb :01915476353, 9183291| AvM÷ 2013

85

AvBwU Avc‡WU

igRv‡b K¨vbb †jRvi wcÖ›Uv‡i Dcnvi

AvBwU Avc‡WU

GGgwW eª¨v‡Ûi ev‡RU cÖ‡mmi A4 4000

†Møvevj eª¨v‡Ûi C` Drme Advi

ev‡RU ¯^íZvi Kvi‡Y hviv MÖvwd· KvW© wKb‡Z cv‡ib bv Zv‡`i K_v we‡ePbv K‡i BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q A4 4000 GwcBD| GGgwW wiPj¨vÛ wmwi‡Ri GB cÖ‡mm‡ii mv‡_ i‡q‡Q D”Pgv‡bi wd« 7480 wWmwµU MÖvwd· KvW© hv †Mwgs Ges DbœZ MÖvwd‡·i KvR Kivi myweav cÖ`vb Ki‡e| GB GwcBDi mv‡_ MÖvwd· hy³ _vK‡jI Gi g~j¨ MZvbyMwZK Wz‡qj †Kvi cÖ‡mm‡ii KvQvKvwQ| Gi K¬K w¯úW 3.0 wMMvnvR© hvi MwZ Uv‡e©v †gv‡W evov‡bv hvq 3.2 wMMvnvR© ch©šÍ| wWwWAvi3 1333 †gMvnvR© ch©šÍ †g‡gvwi mg_©b K‡i| we`y¨r LiP gvÎ 65 IqvU| PjwZ AvM÷ gvm †_‡K evRv‡i cvIqv hv‡e GB cÖ‡mmiwU| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01833331601-17|

C`yj wdZi Dcj‡¶ †Møvevj eªª¨vÛ Avmym, †Wj Ges †j‡bv‡fv ‡bvUey‡K AvKl©Yxq Advi w`‡”Q| Avmy‡mi †bvUeyK wcwm Ges †bUey‡Ki mv‡_ Dcnvi wn‡m‡e _vK‡Q Avos d¨vkb nvD‡mi 500 UvKvi C` kwcs fvDPvi| †Wj †bvUey‡K i‡q‡Q wewfbœ AvKl©Yxq Dcnvi| †Wj †bvUey‡Ki g‡Wj‡f‡` i‡q‡Q Avos d¨vkb nvD‡mi 4,000 UvKvi wMdU fvDPvi, †gvevBj †dvb, K¨vUmAvB d¨vkb nvD‡mi 1,500 UvKvi wMdU fvDPvi, BDGmwe w¯úKvi| G Qvov †j‡bv‡fv AvBwWqv c¨vW Ges AvBwWqv U¨ve µ‡q †µZviv cv‡”Qb 500 UvKvi C` kwcs fvDPvi, hv w`‡q M¨vjvwi G‡c· myR, †Kµ¨vdU, iO, b›`b mycvi kc Ges im wgóvbœ fvÐvi †_‡K †KbvKvUv Kiv hv‡e| Advi Kvh©Ki _vK‡e C‡`i Av‡Mi w`b ch©šÍ †`ke¨vcx †Møvevj eª¨vÛ I Zv‡`i mKj wWjvi I wi‡mjv‡ii Kv‡Q| †dvb :01711648095, 9183291|

RemwewW WUKg-G Z_¨cÖhyw³‡Z cÖ‡dkbvj mvwU©wd‡KU †Kvm©

wµ‡qwUf AvBwU BÝwUwUDU cy‡iv igRvb gvmRy‡o Zv‡`i mKj †Kv‡m© we‡kl Qvo †NvlYv K‡i‡Q| Gi AvIZvq A¨vWfvÝ MÖvwd· †Kvm©, I‡qe wWRvBb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U, mvP© BwÄb AcwUgvB‡Rkb (GmBI), cÖf…wZ †Kv‡m© fwZ© n‡jB m‡ev©”P 30 kZvsk ch©šÍ Qvo †`Iqv n‡e| G QvovI mKj †Kv‡m©i mv‡_ AvDU‡mvwm©s †Kvm© wd« Kiv‡bv n‡”Q| †Kvm© ïiæi Av‡M wd« 2wU hvPvB K¬vk Kivi my‡hvMmn †Kvm© †k‡l mvwU©wd‡KU cÖÖ`vb Kiv nq| †hvMv‡hvM: AwK©W cvRv, evwo-2 (5g I 6ô Zjv), †ivW-28 (cyivZb), avbgwÛ, XvKv| †dvb: 01614134424, 01193094545A I‡qemvBU: www.creativeit-inst.com|

RemwewW WUKg wewfbœ cÖ‡dkbvj †Kvm© cwiPvjbv Ki‡Q| †Kvm© †k‡l RemwewW WUKg Ges W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi wnDg¨vb wi‡mvm© BÝwUwUDU KZ©„K †hŠ_ mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| I‡qe †W‡fjc‡g›U: cÖ‡dkbvj I‡qe †W‡fjcvi mvwU©wd‡KU †Kv‡m© I‡qe †W‡fjc‡g›U GBPwUGgGj, wmGmGm, wWªg I‡qfvi, wcGBPwc Ges gvBGmwKDGj cÖf…wZ welq nv‡Z-Kj‡g †kLv‡bv n‡e| †Kvm©wU cwiPvjbv Ki‡eb AvBwmwU Kbmvë¨v›U wgRvbyi ingvb| w_ªwW A¨vwb‡gkb: K¨vwiqviwbf©i I‡qe‡cøm ¯^í I RemwewW WUKg Pvjy Ki‡Z hv‡”Q w_ªwW A¨vwb‡gkb Kg©kvjv| GB Kg©kvjvq AskMÖnYKvix mevB‡K mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| Kg©kvjvq Ask wb‡Z †iwR‡÷ªkb wd cÖ‡hvR¨| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 9114935, 01811458835 b¤^‡i| I‡qemvBU :www.jobsbd.com|

evsjv‡`‡ki evRv‡i †RvU¨vK

†`‡ki evRv‡i bZzb K‡i hvÎv ïiæ Ki‡Q Ô†RvU¨vKÕ eª¨v‡Ûi MÖvwd· KvW©| Z_¨cÖhyw³ cY¨ mieivnKvix cÖwZôvb ÔKw¤úDUvi wf‡jRÕ GB MÖvwd· KvW©¸‡jv evRv‡i Avb‡Q| eZ©gv‡b evR‡i †RvU¨v‡Ki 1 wRwe †_‡K 4 wRweÕi MÖvwd· KvW© cvIqv hv‡”Q 3,000 UvKv †_‡K 35,000 UvKvi g‡a¨| †RvU¨vK bZzb K‡i evRv‡i Avmvq PjwZ AvM‡÷i 20 ZvwiL †_‡K cÖwZwU †RvU¨vK MÖvwd· Kv‡W© Dcnvi _vK‡e Nwo wKsev wU-kvU©| †RvU¨vK MÖvwd· Kv‡W© G iKg AviI Advi _vK‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713240719, 01713240732|

CCNA Ges CCNP †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q

mvwU©dv‡qW I ev¯Íe AwfÁZvm¤úbœ †bUIqvK© cÖ‡dkbvj‡`i Aax‡b ZË¡xq I e¨envwiK K¬v‡mi gva¨‡g `¶ †bUIqvK© cÖ‡KŠkjx Movi j‡¶¨ AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· Cisco Certified Network Associate (CCNA) Ges Cisco Certified Network Professional (CCNP) cÖwk¶‡Y fwZ© Pj‡Q| GLv‡b wmwmGbG Ges wmwmGbwc AbjvBb cix¶viI e¨e¯’v i‡q‡Q| †dvb :01713397567-8|

fzj ms‡kvabx weÁwß

MZ RyjvB gv‡m K‡c©v‡iU g¨vMvwR‡b fzjekZ ÔAdobe ResellerÕ Gi cwie‡Z© ÔAdobe DistributorÕ cÖKvk †c‡q‡Q| g~j weÁvcbwU n‡e NGen IT, m¤úwZ ÔAdobe ResellerÕ cvU©bvi wn‡m‡e mshy³ n‡q‡Q| AvMÖnx End User Ges NGen IT-Gi cvU©bvi‡`i †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡jv| †hvMv‡hvM :Gb‡Rb AvBwU, nK †P¤^vi, 89/2, cwðg cvš’c_, XvKv 1205| †dvb :01841424200, 9110348|

86

AvM÷ 2013

igRv‡b wµ‡qwUf AvBwUi mKj †Kv‡m© Qvo

wcwKDAvB †cb WªvBf

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q Gj wcwKDAvB eª¨v‡Ûi AvB817Gj g‡W‡ji 8wRwe mvB‡Ri †cbWªvBf| AvKl©Yxq wWRvB‡bi BDGmwe 2.0/1.1 mg„× †cbWªvBf¸‡jv DB‡ÛvR8/ DB‡ÛvR7/ DB‡ÛvRG·wc/ DB‡ÛvR wfmZv/ g¨vK 10.G· I Avc‡WU Acv‡iwUs wm‡÷g mv‡cvU© K‡i| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673|

mvdvqvi eªv‡Ûi MÖvwd· KvW©

†Mgvi Ges MÖvwd· wWRvBbvi‡`i Pvwn`v c~iY Ki‡Z BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q mvdvqvi eª¨v‡Ûi Vapor-X HD7970 wMMvnvR© GwWkb MÖvwd· KvW©, 3wRwe wWwWAvi3 †g‡gvwi mg_©b ÿgZvm¤úbœ GB MÖvwd· Kv‡W©i gva¨‡g 3wU gwbUi Kv‡b± Kiv m¤¢e| GB MÖvwd· Kv‡W©i cvIqvi wWRvBb 8wU fv‡M wef³ Ges G‡Z i‡q‡Q Wzqvj wjsK DVI-I, DVI-D, HDMI Ges wWm‡cø †cvU©| 7970 wmwi‡Ri GB KvW© 4wU wnU cvBc e¨envi K‡i MÖvwd· KvW©‡K VvÛv †i‡L m‡e©v”P Kvh©ÿgZv cvIqv m¤¢e| Gi K¬K w¯úW 1000 †gMvnvR© hv Uv‡e©v †gv‡W 1050 †gMvnvR© ch©šÍ Kvh©ÿgZvq mÿg| 24 wgwjwgUv‡i ˆZwi GB MÖvwd· Kv‡W©i OpenGl 4.2 Ges Direct-X11 mv‡c©vU ÿgZvm¤úbœ| cY¨wU eZ©gv‡b evRv‡i cvIqv hv‡”Q| we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †dvb Kiæb 01833331601-17 b¤^‡i|

Certified Information Systems Auditor (CISA) †Kv‡m© fwZ©

eZ©gv‡b AvBwU wWwfkb I dvBb¨vÝ wWwfk‡bi Rb¨ mvwU©dv‡qW Bbdi‡gkb wm‡÷gm AwWUi (CISA)-Gi Kv‡Ri Pvwn`vi wfwˇZ AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k)-G CISA †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| CISA mvwU©dv‡qW Øviv Kg©‡¶ÎwfwËK cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© †k‡l †Kvm© m¤úbœ mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713397567-8 b¤^‡i|

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q Gj †KMvW© eª¨v‡Ûi wUwm401-4GBPWweøD227G g‡W‡ji wWwfAvi| 4wU 600wUwfGj K¨v‡givmn 4 P¨v‡bj K¬vDW wWwfAvi G GBP.264 Kg‡cÖkb †UK‡bvjwR, A¨vWfvÝW Ges BDRvi †d«Ûwj, BDGmwe gvDm K‡›Uªvj, wi‡gvU K‡›Uªvj, _vW© †Rbv‡ikb †gvevBj wfDmn A‡bK myweav hv e¨enviKvixi wewfbœ Kv‡Ri bvbvwea cÖ‡qvRb †gUv‡Z mvnvh¨ K‡i| G‡Z mivmwi †`Lv, †jvKvj †iKW©, K¬vDW †iKW©, †cøe¨vK Ges †bUIqv‡K©i gva¨‡g Acv‡ikb Kiv hvq| †hvMv‡hvM: 9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031-721733|

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g‡›Ui Dci weAvBwUGgÕi †`o gvme¨vcx cÖwk¶Y

†ewmm BÝwUwUDU Ae †UK‡bv‡jvwR A¨vÛ g¨v‡bR‡g›U (weAvBwUGg)Gi ZË¡veav‡b ïi“ n‡Z hv‡”Q A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g‡›Ui Dci †`o gvme¨vcx cÖwk¶Y| AvM÷ gv‡m ïi“ n‡Z hvIqv GB cÖwk¶‡Y cÖwZ ïµevi †ejv mv‡o wZbUv †_‡K mv‡o bqUv; kwbevi Ges e„n¯cwZevi mܨv QqUv †_‡K mv‡o bqUv ch©šÍ K¬vm n‡e| me©‡gvU Avwk NÈvi GB cÖwk¶‡Y A¨vÛª‡qW dvÛv‡g›Uvj, BDRvi B›Uvi‡dm, wewìs A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb, WvUv †÷v‡iRmn Avi me welq wk¶v_©x‡`i nv‡Z-Kj‡g †kLv‡bv n‡e| Kw¤cDUvi mv‡q‡Ýi wk¶v_©x‡`i Rb¨ GB cÖwk¶‡Yi †iwR‡÷ªkb wd aiv n‡q‡Q 12,000 UvKv| †iwR‡÷ªk‡bi Kiv hv‡e 16 AvM÷ ch©šÍ| K¬vm ïi“ 23 AvM÷ | †_‡K| we¯ÍvwiZ :basis.org.bd

wmwmGbG (CCNA) †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q

wmwmGbG mvwU©dv‡qW I ev¯—e AwfÁZvm¤úbœ †bUIqvK© cÖ‡dkbvj‡`i Aax‡b ZË¡xq I e¨envwiK K¬v‡mi gva¨‡g `¶ †bUIqvK© cÖ‡KŠkjx Movi j‡¶¨ AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· Cisco Certified Network Associate (CCNA) cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡”Q| †mvgevi I eyaev‡ii mvܨKvjxb e¨v‡P K¬vm ïi“ n‡e| GLv‡b wmwmGbG AbjvBb cix¶viI e¨e¯’v i‡q‡Q| †dvb :01713397567-8|

BgvwRb Kvc 2013-‡Z Ask wb‡Z ey‡qU 101 `j ivwkqvq

MZ 7 RyjvB w`evMZ iv‡Z BgvwRb Kvc evsjv‡`k 2013-Gi weRqx `j ey‡qU101 Zv‡`i Ôn¨vcx IqvPÕ cÖKí wb‡q wk¶v_©x‡`i we‡k¦i me©e„nr Z_¨cÖhyw³i Awjw¤cKm BgvwRb Kvc 2013-Gi Avš—R©vwZK Avm‡i Ask wb‡Z ivwkqvi c‡_ iIbv nq| c„w_exi †h‡Kv‡bv cÖvš— †_‡K AvcbR‡bi nvU© †iU †h‡Kv‡bv gyn~‡Z© mve©¶wYKfv‡e bRi`vix Kivi DB‡ÛvR †dvb A¨vc ˆZwi K‡i wk‡ivcvRqx nq evsjv‡`k cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq †_‡K ey‡qU101 `j| GiB djkÖæwZ‡Z Zviv ivwkqvq BgvwRb Kv‡ci g~j Avm‡i Ask wb‡q‡Q|

RvB‡mj dv÷ B_vi‡bU myBP

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q Gj ZvBIqv‡bi RvB‡mj eªv‡Ûi BGm1100-24wR g‡W‡ji Avbg¨v‡bRW myBP| G‡Z i‡q‡Q 24wU dv÷ B_vi‡bU †cvU©, 2wU Wzqvj cvi‡mvbvwjwU wMMvweU †cvU©| 8000 g¨vK Gw›Uªmn GB myBPwUi myBwPs K¨vcvwmwU 8.8 wRwewcGm| g~j¨ 10,500 UvKv| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031-721733|

AvBwU Avc‡WU

†KMvW© wUwm 401-4 GBPWweøD 227 G wWwfAvi

BDwmwmi Av‡qvR‡b ÔBDwmwm B-‡¯úvUm© gv÷vm© 2013Õ Av‡qvwRZ

MZ 4 †_‡K 6 Ryb AvBDBwei K¨v¤úv‡mi gvwëcvicvm n‡j ÔBDwmwm B-‡¯úvUm© gv÷vm© 2013Õ bv‡g †`‡ki mvBevi †Mgvi‡`i Ab¨Zg e„nr †Mwgs Avmi AbywôZ n‡q †Mj| BDwmwm GB B‡f‡›Ui mvwe©K mn‡hvwMZv cÖ`vb K‡i| GB B‡f‡›Ui Rb¨ BDwmwm Zv‡`i me©vwaK ÿgZvm¤úbœ 60wU †Mwgs wcwm mieivn K‡i Ges GB wcwm¸‡jv ˆZwi‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q GGgwWi cÖ‡mmi, GgGmAvB‡qi gv`vi‡evW©, Uªv݇mÛ i¨vg Ges nvW©WªvBf, wfDmwbK gwbUi, mvdvqvi MÖvwd· KvW© Ges wUwU †¯úv‡÷©i gvDm, wK‡evW© Ges gvDmc¨vW| G QvovI Av‡qvR‡b weRqx‡`i 50wUiI †ewk †Mwgs wUwUB‡¯úvU©‡mi wMqvi †`Iqv nq| Kw¤úDUv‡ii cvkvcvwk BDwmwm GB Av‡qvR‡bi mvwe©K LiP enb K‡i|

f¨vjyUc 8GBP03 g‡W‡ji †Mwgs †Kwms

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q Gj ¯§vU©, iæwPkxj I †Mgvi‡`i Rb¨ f¨vjyUc eª¨v‡Ûi AvKl©Yxq wWRvB‡bi 8GBP03 g‡W‡ji †Mwgs †Kwms| K¨v‡ej g¨v‡bRg¨v›U myweav, ¯‹ªy‡jm WªvBf †e I G·‡U‡ÛW ¯øU, IqvUvi Kzwjs wm‡÷g I GKvwaK Kzwjs d¨vb, gvbm¤úbœ cvIqvi mvcøvB, †¯úkvj evUbmn †KwmswU Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwR‡mi mKj †kviæ‡g cvIqv hv‡”Q| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031-721733|

†bUwMqvi †cÖv‡md 16-‡cvU© 10/100 wcIB myBP Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q Gj Av‡gwiKvi †bUwMqvi eª¨v‡Ûi GdGm116wc g‡W‡ji †cÖv‡md 16-‡cvU© (8-‡cvU© wcIB + 8-†cvU© bigvj) wewkó 10/100 Avbg¨v‡bRW myBP| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031-721733|

†ijI‡qi †Uwj‡hvMv‡hvM e¨e¯’v DbœZ Ki‡Z Gg-†mb‡Uª· Pvjy Kij MÖvgxY‡dvb

evsjv‡`‡ki kxl© †Uwj‡hvMv‡hvM †mev`vbKvix cÖwZôvb MÖvgxY‡dvb evsjv‡`k †ijI‡qi †Uwj‡hvMv‡hvM e¨e¯’v DbœZ Ki‡Z Gg-†mb‡Uª· Pvjy K‡i‡Q| Gi d‡j †ijI‡qi we`¨gvb Zvgvi ZviwfwËK †Uwj‡hvMv‡hvM e¨e¯’v dvBevi/AvBwc e¨e¯’vq iƒcvš—i Kiv n‡e| Gg†mb‡Uª· n‡”Q wRGmGg cø¨Ud‡g©i Aax‡b cwiPvwjZ GKwU mgvavb hv †gvwewjwU Ges e¨emv `¶Zv‡K evov‡Z mnvqZv K‡i| GLv‡b eZ©gv‡b †ijI‡q‡Z e¨eüZ wd·W jvBb G·‡PB‡Äi Kvh©µg †gvevBj wWfvB‡m (wd·W Iq¨vi‡jm Uvwg©bvj, †gvevBj n¨vÛ‡mU) kU©‡KvW Wvqvwjs Ack‡bi gva¨‡g MÖnY Kiv n‡q‡Q| GB bZzb e¨e¯’v eZ©gv‡bi wcGweG· e¨e¯’v‡K cÖwZ¯’vwcZ Ki‡e| cÖv_wgKfv‡e †ijI‡q‡K 300wU wi‡gvU †÷kbmn 1260wU Gg-†mb‡Uª· ms‡hvM cÖ`vb Kiv n‡e| cieZ©x‡Z Zv 1700wU‡Z e„w× Kiv n‡e| †ij gš¿Yvj‡qi mwPe Aveyj Kvjvg AvRv` RyjvB gv‡mi 4 Zvwi‡L †ijfe‡b GB †mevi D‡Øvab K‡ib| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb MÖvgxY‡dv‡bi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v we‡eK my`| AvM÷ 2013

87

AvBwU Avc‡WU

ivRkvnx wek¦we`¨vj‡q DBwKwcwWqv Kg©kvjv

evvsjv‡`wk W. nvmvb knx‡`i ZË¡veav‡b c„w_exi cÖ_g †mvjvi †nwjKÞvi D™¢veb

evsjv‡`wk weÁvbx W. nvmvb knx‡`i ZË¡veav‡b KzBb‡gwi BDwbfvwm©wU Ae jÛ‡bi gv÷v‡m©i QvÎiv ïaygvÎ m~‡h©i Av‡jv †_‡K cÖvß kw³ w`‡q Pj‡Z cvi‡e Ggb †nwjKÞvi D™¢veb K‡i‡Q| myBRvij¨v‡Ûi †mvjvi Bgcvjm Ges bvmvi mvb wmKvi, cv_dvBÛvi I †nwjImmn †mvjvi †cø‡bi A‡bK cÖ‡R± _vK‡jI, †mvjvi †nwjKÞvi GUvB we‡k¦ cÖ_g| †nwjKÞviwU g~jZ PviwU cÖ‡cjvihy³ (gUi PvwjZ cvLv) GKwU †KvqvW‡ivUi hv AvKv‡k Do‡Z e¨vUvwi ev Ab¨ †Kv‡bviKg R¡vjvbxi cÖ‡qvRb nq bv| GwU G gyn~‡Z© †UK Ad K‡i wKQz mgq mgq Do‡Z cv‡i, Z‡e Lye kxNª M‡elYvi gva¨‡g AviI wKQz KvR m¤úbœ n‡j ch©vß m~hv©‡jvK _vKv chšÍ© †mvjviKÞviwU AvKv‡k _vK‡Z cvi‡e Ggb K_vB Rvwb‡q‡Qb W. nvmvb knx`| wWmKfvwi P¨v‡bj Ges †UK‡bvjwR welqK g¨vMvwRbmn we‡k¦i wewfbœ wgwWqvq G †mvjvi †nwjKÞv‡ii Lei cÖPvwiZ n‡q‡Q| †mvjvi †nwjKÞviwUi D™¢vebx `‡j GKRb evsjv‡`wk es‡kv™¢zZ QvÎ i‡q‡Qb, hvi bvg kvwKi Avn‡g`| KzBb‡gwi‡Z 100 eQ‡iiI Av‡M BD‡KÕi cÖ_g ÕA¨v‡iv‡¯úm BwÄswbqvwisÕ wefvM Pvjy n‡qwQj| GLv‡b ïiæ †_‡K W. nvmvb knx` †nwjKÞvi wb‡q M‡elYv Ki‡Qb| G wel‡q Zvi Aax‡b GKRb QvÎ wcGBPwW Ges A‡bK QvÎ-QvÎx Abvm© Ges gv÷vm© cÖ‡R± m¤úbœ K‡i‡Q| G we‡kl M‡elYvwU wZwb 2011 mv‡j GKwU Abvm© cÖ‡R± wn‡m‡e ïiæ K‡ib BivKx QvÎ Avjx Awe`Avjxi gva¨‡g| G cÖ‡R‡±i gva¨‡g ‰Zwi g‡Wj †mvjvi ‡nwjKÞviwU †Kv‡bv mgm¨v Qvov AvKv‡k Do‡Z m¶g nq| mn‡R Gi MwZ wbqš¿YI m¤¢e nq| Z‡e Gi wKQz mxgve×Zv wQj| ïay †mŠikw³i gva¨‡g Pj‡Z cvi‡Zv bv GwU, e¨vUvwii mnvqZv wb‡Z n‡Zv| †nwjKÞv‡i hy³ †mvjvi c¨v‡b‡ji gva¨‡g Pvh© Kiv n‡Zv e¨vUvwi| G mxgve×Zv †_‡K ïiæ n‡qwQj cieZx© P¨v‡jÄ-e¨vUvwi ev Ab¨ †Kv‡bv R¡vjvbx Qvov ïaygvÎ †mŠikw³i w`‡q †nwjKÞvi Pvjv‡bv| G P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq cÖ‡R±wU gv÷vm© ch©v‡q wb‡q †bIqv nq, Avjx Avwe` Avjxi mv‡_ †hvM †`q AviI 6 Rb QvÎ, Avi W. nvmvb knx‡`i mv‡_ mn-ZË¡veavqK wn‡m‡e _v‡Kb Kw¤úD‡Ukbvj †gKvwb‡·i Aa¨vcK A¨v‡›UvwbI gybwRhv| M‡elYv Avi Kw¤úDUv‡i wWRvBb Pj‡Z _v‡K GK mv‡_| GwU m¤¢e n‡j Zv n‡e we‡k¦ cÖ_g, A¨vwf‡qkb BÛvw÷ªi Rb¨ m¤ú~Y© bZzb wKQz-G wQj Kv‡Ri Aby‡cÖiYv| mvßvwnK wba©vwiZ wgwUs‡q Av‡jvPbv Kiv nq Kv‡Ri AMÖMwZ, mgm¨vi LyuwUbvwU Ges Zv DËi‡Yi Dcvq| nvjKv, gReyZ Avi Kg kw³ e¨q G wZb j¶¨‡K mvg‡b †i‡L cÖ¯Íve Kiv nq A‡bK¸‡jv wWRvBb| Kw¤úDUv‡i we‡kølY K‡i †e‡Q †bIqv nq Dchy³ wWRvBbwU| wewfbœ iKg cix¶v-wbix¶vi gva¨‡g wba©viY Kiv nq mwVK wbg©vY Dcv`vb| `‡ji 5 gv‡mi cwikÖ‡g ˆZwi n‡q hvq †mvjvi ‡nwjKÞvi, bvg †`Iqv nq Ô†mvjviKÞviÕ| cy‡iv wm‡÷‡gi IRb `vovq 1 †KwRiI Kg| j¨v‡e †mvjviKÞviwU Dovi ¶gZv hvPvB‡qi Rb¨ ˆZwi Kiv nq n¨v‡jv‡Rb j¨v‡¤úi mgš^‡q mvb wmwgD‡jUi| wmwgD‡jUi Ab K‡i wi‡gvU K‡›Uªv‡ji gva¨‡g Acv‡ikb ïiæi K‡qK †m‡K‡Ûi g‡a¨B Do‡Z ïiæ K‡i GwU|

88

AvM÷ 2013

m¤úªwZ ivRkvnx wek¦we`¨vj‡q (ivwe) evsjv DBwKwcwWqvi (http://bn.wikipedia.org) Kg©kvjv AbywôZ n‡q‡Q| ivRkvnx wek¦we`¨vjq K¨vwiqvi K¬v‡ei (AviBDwmwm) D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ Kg©kvjvi mn‡hvwMZvq wQ‡jv I‡cb b‡jR dvD‡Ûkb †bUIqvK© (I‡KGdGb) Ges evsjv‡`k I‡cb †mvm© †bUIqvK© (wewWIGmGb)| wek¦we`¨vj‡qi wWb Kg‡cø‡· AbywôZ Kg©kvjv DBwKwcwWqvi wbeÜ †hvM Kivi c×wZ, Qwe †hvM Kivi c×wZ, bZzb Z_¨ I Z_¨m~Î †hvM Kivi c×wZ wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| Kg©kvjvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e wQ‡jb ivwe DcvPvh© Aa¨vcK W. gynv¤§` wgRvbDwÏb| Abyôv‡b e³e¨ †`b wek¦we`¨vj‡qi QvÎ Dc‡`óv Aa¨vcK mv‡`Kzj Av‡iwdb, cÖ±i ZvwiKzj nvmvb, Rbms‡hvM cÖkvmK BwjqvQ †nv‡mb, AviBDwmwmÕi mfvcwZ ˆmq` Avãyjøvn kvIbmn A‡b‡K| evsjv DBwKwcwWqv Ges gy³ mdUIq¨vi wel‡q Kg©kvjv cwiPvjbv K‡ib I‡KGdG‡bi evsjv‡`k A¨v¤^v‡mWi I mwµq DBwKwcwWqv m¤úv`K byiæbœex †PŠayix nwvQe Ges DBwKwcwWqvb Rvwn` †nvmvBb Lvb|

gsjvq wØZxq mve-‡gwib K¨vej j¨vwÛs †÷kb ¯’vc‡bi `vex

B›Uvi‡b‡Ui e¨env‡i axiMwZ `~ixKi‡Y wØZxq mve-‡gwib K¨vej j¨vwÛs †÷kb gsjv mgy`ª e›`‡i ¯’vc‡bi cwiKíbvi K_v `xN©w`b a‡i †kvbv †M‡jI ev¯Í‡e Zvi †Kv‡bv cÖwZdjb †`Lv hvq wb| GB A‡ji K‡qK †KvwU B›Uvi‡bU e¨enviKvix e¨w³, msMVb, cÖwZôvb welqwU wb‡q miKv‡ii bxwZ wbav©iYx chv©‡q `vex Rvwb‡q Avm‡Q| m¤úªwZ miKv‡ii GK D”P chv©‡qi ˆeV‡K KzqvKvUvq evsjv‡`‡ki wØZxq mve-‡gwib K¨vej j¨vwÛs †÷kb ¯’vc‡bi wm×všÍ †bIqv n‡q‡Q| Lyjbv wefv‡Mi cÖwZ ˆel¨‡g¨i Avi GK `„óvšÍ ¯’vwcZ n‡e hw` wØZxq mve-‡gwib K¨vej j¨vwÛs †÷kb gsjv mgy`ª e›`‡i ¯’vwcZ bv nq| wWwRUvj evsjv‡`k Lyjbv †dviv‡gi mfvcwZ gyw³‡hv×v †kL Avãyj KvBqyg I mvaviY m¤úv`K bvwn`yj Bmjvg iæ‡gj GK wee„wZ‡Z miKv‡ii Kv‡Q welqwU RiæixwfwˇZ mywe‡ePbvq Avbvi Rb¨ †Rvi `vex Rvwb‡q‡Qb|

AwiwRbvj †Uvbvi KvwU©‡Ri weKí PrintRite †Uvbvi KvwU©R

Print-Rite †Uvbvi KvwU©‡Ri ewW/‡Kwms AwiwRbvj| AwiwRbvj †Uvbvi KvwU©R e¨envi Kivi mgq wcÖ›Uv‡ii wWm‡cø‡Z hv †`wL‡q _v‡K PrintRite †Uvbvi KvwU©R e¨envi Kivi mgqI ZvB †`wL‡q _v‡K| GB Kvi‡Y wcÖ›Uv‡ii †Kv‡bviKg ÿwZ nevi m¤¢vebv _v‡K bv Ges Gi ¸YMZ gvbI AUzU _v‡K| Print-Rite d¨v±wi cwi‡ek evÜe GB mKj mb`cÎ AR©bKvix GKwU cÖwZôvb| Gi cY¨ gvbe‡`‡ni †Kv‡bv ÿwZmvab K‡i bv| PrintRite †Uvbvi KvwU©‡Ri wcÖw›Us LiP AwiwRbv‡ji cÖvq 40% †_‡K 50% Kg| PrintRite †Uvbvi KvwU©‡Ri wcÖ›U Kwci ¸YMZ gvb AwiwRbv‡ji gZ Ges wcÖw›Us Kwci msL¨vI cÖvq AwiwRbv‡ji gZ| Print-Rite †Uvbvi KvwU©R HP, CANON, SAMSUNG, LEXMARK, EPSON, BROTHER & XEROX mn mKj wcÖ›Uv‡i e¨env‡ii Dc‡hvMx| G Kvi‡YB G‡K Avmj KvwU©‡Ri weKí ejv nq| cÖvq 120wU †`‡ki AwaK Print-Rite cY¨ ißvwb K‡i _v‡K Ges GB d¨v±wii eZ©gvb cwiwa 1,00,000 ¯‹qvi wgUvi| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †hvMv‡hvM Kiæb: www.print-rite.com

World famous Professional Sound system manufacture Electro Voice (EV)introduce their products in Bangladesh by their Exclusive official partner Litme Enterprise.From now you can purchase any EV items with attractive price with two years full warranty.This month EV introduce their high performance Livex series speaker in Bangladesh.For your Live music,seminar room,Hall rooms,Meting rooms even your home use you can choose professional sound from LIVEX Series speakers.Now available two type speakers Passive and Powered with

Banglalink awards network expansion and modernization deal to Huawei

English News

"FINAL CALL" VALID ONLY 10TH AUGUST 2013 AND STOCK IS LIMITED

Sub woofer.Please take the opportunity to their introducing prices and only limited stock now."LIVEX" means "SeriousSound,Serious Gear". Now the available models are for Passive: ELX 112,ELX115 and Sub ELX 118 for Powered ELX 112P,ELX 115P and Sub ELX 118P. For more details and Live demonstration please contact today.

LITME ENTERPRISE, House # 338, Lane # 5 DOHS Baridhara, Dhaka Cant. Dhaka 1206, Office Tell: 8416710, 8416747, 8413184, Hot Line: 0171 3483480,01819 220654, 01711 326944, 01711 100913

Banglalink will invest total $300million on its network in next two years

Banglalink, the fastest growing mobile operator of this country has signed an agreement with Huawei for modernizing their network to expand coverage, capacity and modernization to be ready for 3G. The agreement includes modernization of the mobile network, reframing the frequency band, enhancing capacity and providing 3G compatible infrastructure and services. At the signing ceremony, amongst high officials of both banglalink and Huawei, present were-Banglalink Chief Executive Officer Mr. Ziad Shatara, Chief Technology Officer Ms. Perihane Elhamy, Chief Commercial Officer Mr. Shihab Ahmad and Chief Financial Officer Mr. Mohamed Osman, Chief Executive Officer Huawei Mr. Zhouxin (Baker) along with its Chief Technology Officer Mr Caoguiqi (Frank) were also present in this signing ceremony Starting its journey in Bangladesh in 2005, banglalink, currently, achieved a subscriber base exceeding 27 million within a very short period of time. The company is continuously focused on improving its service quality. A strong and energetic team of talented professionals are working very hard to ensure Banglalink’s dominance with strongest Brand, Distribution, Customer Care

and technology readiness- through which they can make a difference to the nation. It is worth mentioning that banglalink ensured basic coverage across all of Bangladesh within just nine months of its operations and never stopped in upgrading and enhancing its network to be here today while they have one of the strongest networks both in terms of coverage and quality.

While speaking on the occasion, Mr. Ziad Shatara, CEO of banglalink said, “The Network upgrade under this agreement will enable us to modernize the existing network and make it 3G enabled, at the same time it would let us expand network coverage and increase overall network capacity”. Perihane Elhamy, the CTO of Banglalink has also mentioned, “Partnering with Huawei- a leading global ICT solution provider will open the doors of modern technology as well as quality to serve our customers better”.

Different Flavors and Innovative Campaigns

Over the years, Tang has been synonymous to taste and refreshment around the world. Winning millions of hearts with its irresistible taste over generations, there is hardly any introduction required for Tang. Striving for continuous innovation to bring new experiences to its loyal consumers, Tang has introduced five different flavors in the local market. Tang Orange, which is also the flagship flavor, is the single most popular flavored powder drink in Bangladesh. Tang Mango was next to follow. However with the introduction of Pineapple, Lemon and combo flavor of Orange-Mango there was a revolution in the powdered beverage market.Keeping true to the brand’s belief of how we all have different taste, this year saw the introduction of an innovative campaign. A campaign based around a set of twins, Tonty & Monty. The brothers happen to be identical twins with an uncanny similarity in their behavior and personalities. Tang introduced the “Twins campaign” to highlight how we are all different when it comes to taste. This message was communicated through all media vehicles such as TV, Radio, Newspaper and Magazine advertisements. But to make the message to the next level, Tang created a first-of-a-kind game called “Fruit Bandit”. Designed with the Twins ethos is mind, the game has five levels and can be played on all mobile platforms (both Apple iOS and Google Android). This exciting game will challenge the skills of gamers and intrigue them with great action and graphics. The story of the game revolves around Tonty and Monty as a band of rogue monkeys kidnap Monty and Tonty sets off on a quest to rescue him. With only a slingshot in hand Tonty must take the challenge to the evil monkeys, giraffes, guerilla and bees. Limited stones, incoming fruits and a glass to fill; Tonty needs to be alert at all times to keep an eye out for power-ups. On a different note Tang also took up the responsibility of re-introducing Bangladeshi fruits to the masses this year through the introduction of It’s a web-based reference tool for kids and adults who grow up in cities oblivious to the numerous fruits of Bangladesh and their benefits.

AvM÷ 2013

89

English News

ASUS Transformer Book TX300CA

Asus has announced the launch of Transformer Book TX300CA convertible notebook in Bangladesh. Asus Transformer Book TX300CA comes with a 13.3-inch fullHD multi-touch display that can be detached such that a device functions as a tablet. The TX300CA is powered by a 1.9 GHz third-generation Intel Core i7 processor alongside 4GB RAM. It features a 500GB hard disk in the base unit (keyboard/ dock) and 128GB SSD storage that's accessible in the tablet mode as well.

The tablet is just 4mm thick at its thinnest, and the dock just 3mm at its slimmest point, prompting Asus to call the TX300CA"world's thinnest convertible Windows 8 notebook. Connectivity options on the Asus Transformer Book TX300CA include Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0 and 2 x USB 3.0 ports. It comes with a 5-megapixel rear camera and HD front camera. The TX300CA comes with built-in 4 speakers, microphone and MaxxAudio support. The tablet cum notebook has a price-tag of Taka 130,000/-. For contact- Phone : 01713257942, 9183291.

BASIS presents Bangladesh ICT Industry Success in WTO Conference on Aid for Trade (Geneva)

BASIS has put forward the success case on Bangladesh software and ITES industry over recent years during the WTO (World Trade Organisation) conference on Aid for Trade held in Geneva, Switzerland on July 8,9 and 10. Bangladesh ICT industry has been presented as one of the best success cases in Least Developing Countries (LDCs) for contributing the development of the society through employment creation and youth empowerment. BASIS President Fahim Mashroor represented Bangladesh ICT industry in the conference. He has been a panelist in 2 sessions of the conference that was attended by few hundred International delegates from over 50 countries. The sessions were "Connecting to Information and Communication Technology Value Chains" and "Trade of Services – Opportunities for Least Developed Countries".

BASIS President, during his presentations shared Bangladesh case on IT sector export trends and how different development support programs like NTF II has helped the local software companies building strong trade relationship with external clients.

90

AvM÷ 2013

All govt offices to get WiFi

The government has decided to provide WiFi facility to all its offices across Bangladesh. For the purpose, the Executive Committee of National Economic Council (ECNEC) approved a Tk 13.33 billion project on Tuesday. Under the ‘National ICT Infra-Network for Bangladesh Government Phase-2’ or ‘Info Sarkar’ project, nearly 25,000 3G-enabled tablet PCs will be provided to the government offices. China will pump Tk 10.87 billion in loan into the project under a framework and loan agreement. In its first meeting in the new fiscal, chaired by Prime Minister Sheikh Hasina, the ECNEC approved nine projects worth around Tk 42.28 billion.

According to the project’s work order, it will be implemented at seven divisional offices, every district, and all government offices at 485 Upazilas. With it, ICT facilities created under the ongoing banglagov.net project, with assistance from South Korea, will be expanded to all government offices. ICT networks will be set up at over 17,500 offices and 800 video conferencing systems will be installed. Apart from it, 12 network training labs will be set up. The project will be implemented within July 2013 to June 2015 period.

Huawei’s Initiates Cleanliness Drive

July 13, 2013, Dhaka: World’s leading telecommunications network equipment manufacturer Huawei’s Bangladesh office has taken an initiative to clean the roads of the capital, Dhaka city. The road cleaning drive will be initiated by Huawei Bangladesh’s Chief Executive Officer (CEO) Baker Zhou on Saturday, 13th of July, 2013. The drive started at 9:30am, cleaning roads from Gulshan 1 to Gulshan 2 in Dhaka, it ended in the afternoon. Huawei officials and many volunteers participated in the initiative. Huawei has a strong commitment to local communities in the region through undertaking corporate social responsibility initiatives including contributions to disaster relief projects, the creation of green solutions, on-going ICT training and strategic efforts to facilitate and increase digital inclusion for Southeast Asian countries. Huawei is committed

towards giving back to the community of Bangladesh and has always tried to be beside the people of Bangladesh. Huawei Bangladesh’s CEO Baker Zhou said, “Environment protection is Huawei’s Global CSR strategy, we’ve brought Green Solutions to Bangladesh operators to save energy and reduce the cost and carbon emission, we are also utilizing Green Operation for our own management, now we want to bring Green to our community, our city. Harmony living and business ecology is a important part of our Bangladesh Dream.” Huawei is a leader in providing next-generation telecommunications network solutions for operators around the world.

Grameenphone’s CSR initiative got mBillionth award

Dhaka (July 23, 2013):Grameenphone’s SMS based solution for maintenance of tubewells to ensure safe drinking water in partnership with HYSAWA got mBillionth award. This innovative solution has got mBillionth award under the category of m-Infrastructure on the 21st of July held at New Delhi. Grameenphone, in collaboration with HYSAWA, has installed a simple SMS solution to relieve the huge administrative task of HYSAWA to maintain the functional status of approximately 30,000 tubewells in order to ensure safe water supply to some 10 million rural inhabitants in southwestern coastlines of Bangladesh. The solution ensured quick maintenance of any broken down tubewell under HYSAWA project, which is very important for coastal population as they depend on these tubewells for salinity and arsenic free drinking waters. mBillionth Award is an integrated platform for recognizing innovations in Telecom & Mobile content/Applications/Models. It was launched in 2010, by Digital Empowerment Foundation. It is first-of-its-kind initiative in the region recognizing and felicitating mobile innovations, applications and content services delivery.

ASUS K55A Notebook

ASUS has made available another powerful laptop PC of K series in the market, the ASUS K55A. This laptop PC is equipped with the processing muscle of Third Generation Ivy Bridge Intel Core i3-3120M processor that features 3MB L3 cache and runs at the base clock speed of 2.5GHz with Turbo Boost. This K55A laptop PC comes packed with Intel HD Graphics 4000 capable of rendering HD movies with ease; 4GB DDR3 memory; super-multi DVD writer; 15.6 inch LEDbacklit high-definition widescreen display with 1366 x 768 resolution; 750GB hard drive, webcam with a microphone, digital media card reader, a sleek, wedge-shaped design with a textured finish.

Speaking of connectivity, this K55A laptop PC offers lots of options such as 2 USB 3.0 ports ; 1 USB 2.0 port; high-speed wireless LAN (802.11n); Gigabit Ethernet LAN; and HDMI output port.

The laptop PC is available in the market with the price tag of Taka 44,500/-. For contact- Phone : 01713257942, 9183291.

Dhaka/Redwoodshores, July 23, 2013: Oracle today announced a new release of Oracle Exalytics In-Memory Machine X3-4. The new system features significant software enhancements and hardware updates, dramatically expanding the capabilities of the industry’s first high-speed engineered system for business analytics. The new Exalytics X3-4 system features 2 TB of main memory, 2.4 TB of flash storage, and 5.4 TB of hard disk. Oracle also released system upgrades to increase memory capacity for existing Exalytics X2-4 customers, and updated software for all Exalytics customers. Oracle Exalytics X3-4 system has been designed to provide organizations with a data driven competitive advantage by providing a packaged solution to manage the ever increasing volume, scale and scope of business questions that require real-time answers. Specific optimizations have been made to accelerate the platform’s ability to handle strategic business questions in the areas of advanced planning, data discovery, scenario modeling, burst reporting and what-if analysis. “Like most local governments, we’re tasked to use our resources as wisely and strategically as possible. With Oracle Exalytics, we’ve improved the precision and speed of our budgeting and reporting, as well as significantly reduced our hardware footprint,” said Gautham Sampath, Chief Technologist, Pinellas County, Fla. “By running Oracle Hyperion Public Sector Planning and Oracle Business Intelligence Enterprise Edition on two Oracle Exalytics systems, we’ve replaced 32 servers, allowing us to reduce our IT footprint and cost, devote less time on hardware upkeep, and spend more time enhancing our financial performance. “Unlocking data in a quick, easy and timely manner can be a strong competitive advantage,” said Paul Rodwick, vice president of product management, Oracle. “Oracle Exalytics X3-4 delivers powerful business analytics reinforcing our commitment to innovating and delivering maximum value through analytics by allowing our customers to spend less time on complicated integrations and more time providing real-time answers to strategic business questions.”

English News

Oracle announces Exalytics InMemory Machine X3-4

ASUS Motherboard Receives World's First WHQL Certification for Windows 8.1

ASUS recently announced that its Z87-C is the first motherboard in the world based on the Intel® Z87 chipset to receive Windows Hardware Quality Labs (WHQL) certification for Window 8.1. The ASUS Z87-C is a Socket 1150 motherboard for use with 4th generation Intel Core™, Pentium™ and Celeron™ processors. WHQL certification is a confirmation from Microsoft that both the ASUS Z87-C hardware and drivers are fully reliable and compatible with Windows 8.1.

ASUS makes the best motherboards in the world and this pioneering WHQL certification for Windows 8.1 is further testament to the fact. ASUS is a key Microsoft partner and offers wide support for Windows 8.1 with Intel and AMD-based motherboards. WHQL certification for other models will be announced at a later date. For contact- Phone : 01713257938, 9183291.

AvM÷ 2013

91

English News

Telemedicine service introduced at Jessore

GPIT to be the Call Center Implementation Partner for bKash

According to the agreement, GPIT will be implementing a global standard Call center solution and Support service for the next five years for bkash. The ceremony was also attended by high officials of two companies including Masud A. Mallick, Head of Supply Chain and Procurement, Md. Azmal Huda, Head of Business Solution & Operations, Ms. Nishat Rahman, Head of Customer Service, from bKash and Wasi Noman, Chief Technology Officer, Rony Riad Rashid, Chief Corporate Affairs Officer and Suman Banerjee, Acting Chief Commercial Officer from GPIT.

Bangladesh IT exporters to get support from new project of Netherlands Government

Netherlands is going to provide 6 million Euro to support export growth of companies in 4 countries that include Bangladesh IT sector. This will be a part of NTF III (Netherlands Trust Fund) project (as a continuation of NTF II project that ended recently and contributed to significant growth of Bangladesh IT exporters in recent years). The project will be implemented by International Trade Centre (ITC), Geneva with the support of local trade support bodies including BASIS. The NTF III partnership agreement was signed by Executive Director of ITC JeanMarie Paugam and Managing Director of CBI,Netherlands Mr. Hans Klunder at the at the World Trade Organization's headquarters in Geneva recently. Fahim Mashroor, President BASIS attended the signing ceremony held on July 10, 2013. The agreement singing was also attended by Dutch Minister for Foreign Trade and Development Cooperation Ms. Lilianne Ploumen as well as other officials of ITC and CBI.

People living in Jessore town have started getting consultancy from specialist physicians of the capital city for their primary health treatment using modern technology known as 'telemedicine'. In the telemedicine system, patients with the payment of Tk 200 to Tk 300 get live consultancy about their disease through Digital Imaging and Communication in Telemedicine (DICOT) as well as Telemedicine Information, Management and Education System (TIMES). At the end of consultation, the patients get printed prescription for buying medicine. Telecom operator Grameenphone as part of their corporate social responsibility (CSR) in cooperation with Ministry of Information and Communication Technology (ICT) has set up the telemedicine centre in Jessore District. The quality of the telemedicine device has been developed recently through incorporating stethoscope, sphygmomanometer and scanner of ECG, X-ray to provide more accurate

diagnosis. Deputy Commissioner (DC) Mustafizur Rahman inaugurated the service on June 28 at the Information Service Centre at his office where a group of visiting journalists from Dhaka observed a live consultation between a patient and a physician. Mustafizur said telemedicine would put in view the new dimension in the e-services here as the district was declared as "digital district" by the Prime Minister Sheikh Hasina in December last year. He informed that the telemedicine service would be introduced at remote Machhim Nagar, Chashada and Bakra Union Information Centres also. Grameenphone had started the Telemedicine project at four Community Information Centres (CICs) on a pilot basis in 2012.

Initially, only the patient who was suffering skin disease got the treatment. Now, the people will get different kinds of treatments from the specialist doctors. Telemedicine Working Group of Bangladesh (TWGBD) is the technological partner and Aysha Memorial Specialised Hospital, Dusthya Sasthya Kendro and Concern Worldwide are the implementing partners of this project.

Leveraging ICT for Growth and Employment Generation of 30,000 in Bangladesh

The Government of Bangladesh, with support of the World Bank, is implementing the Leveraging ICT for Growth, Employment and Governance Project. The project, launched on April 17, 2013, aims to create an estimated 30,000 direct jobs in the IT and ITES sectors, which has the potential to create up to 120,000 indirect jobs. It is expected that the IT and ITES industry revenue will increase by over USD 200 million by the end of the initiative. Studies indicate that Bangladesh possesses significant comparative advantage in the IT and ITES industry due to the availability of a large English-educated talent pool and competitive labor costs. In addition, the industry possesses particular strengths in niche sub-segments, such as software programming, graphics and animation. The project will also establish basic e-Government foundations, to support governance reforms and significantly improve the Government’s

92

AvMá 2013

efficiency and effectiveness. Specifically, the proposed technology foundation will enable all ministries and agencies to host their systems and information on a shared datacenter; exchange information and collaborate using standardized frameworks; and protect data through information security policies and standards.

There has been progress towards setting up of Project Coordination Unit (PCU) at Bangladesh Computer Council (BCC) and with initial activities of the Project. It is now expected that the Project will move ahead with procurement activities of the priority components within the next quarter.

These priority components are the Expansion of the data center, training for IT/ITES foundational skills, and hiring of the firms on IT/ITES strategy. BCC will publish the necessary Requests for Expression of Interest for these procurements by July.