Corporate Magazine August 2016

Page 1


m~wP ¯§vU© Iq¨vi‡jm jvBd÷vBj

19

mg‡qi mv‡_ mv‡_ `ªæZB e`‡j hv‡”Q B›Uvi‡bU Ae w_sm (AvBIwU)| ïiæ‡ZB AvBIwU cÖm‡½ mswÿß f’wgKv cÖ‡qvRb| 2013 mvj bvMv` GKvwaK cÖhyw³‡Z GKwU †giæ‡Z wM‡q Avmvi cÖ‡Póv †_‡K aviYv jvf K‡iwQj B›Uvi‡bU Ae w_sm ev B›Uvi‡bU wfwËK welqe¯‘| Zviwenxb †hvMv‡hvM e¨e¯’v A_©vr Iq¨vi‡jm wm‡÷g, B›Uvi‡bU, Kw¤úDUvi Gg‡e‡WW wm‡÷g, gvB‡µv B‡jK‡Uªv †gKvwbK¨vj wm‡÷g Gme cÖhyw³‡K GKmv‡_ Ki‡e B›Uvi‡bU Ae w_sm| B›Uvi‡bU Ae w_sm Gi aviYv‡K ev¯ÍeZvq iƒcvšÍ‡ii Rb¨ †hme wbZ¨cÖ‡qvRbxq †M‡RU i‡q‡Q †mm‡e mshy³ n‡”Q ¯§vU© cÖhyw³| evmvq wjwfs iæg †_‡K ivbœvNi, †eWiæg †_‡K ev_iæg Avm‡Q ¯§vU© wi‡gvU K‡›Uªvj wWfvBm| Avmyb †R‡b wbB ¯§vU© †nv‡g mv¤úªwZK mg‡q wK wK hy³ n‡q‡Q-

A¨vÛª‡q‡Wi AcÖKvwkZ eªvDRvi wbivcËv evRv‡i wb‡Ri Ae¯’vb AUzU ivL‡Z wM‡q ¸Mj A¨vÛª‡qW †ekwKQz cÖhyw³MZ wbqgKvby‡bi †Zvqv°v K‡iwb| G Kvi‡Y GLb Zv‡`i AvB‡bi gy‡LvgywL n‡Z n‡q‡Q| Avi Gme Awbq‡gi †h KviY¸‡jv †ei n‡q G‡m‡Q Zvi g‡a¨ cÖavb welqB n‡jv ¸M‡ji A¨vÛª‡qW mvBevi wbivcËv wewfbœ welq¸‡jv Gwo‡q †M‡Q|

22

61

†nW‡dv‡bi †LuvRLei

AvM÷ 2016 msL¨vq

Z_¨cÖhyw³i GB hy‡M cÖhyw³ c‡Y¨i e¨envi w`b w`b evo‡QB| ˆ`bw›`i Rxe‡b GB cY¨ e¨env‡ii gva¨‡g †hgb Avgiv we‡bv`b Dc‡fvM Kwi †Zgwb Avgv‡`i Kv‡Ri GK‡N‡qwg fve‡KI `~‡i †V‡j w`‡Z cvwi| cÖhyw³i †h me cY¨ Avgiv e¨envi Kwi Zvi g‡a¨ Lye cwiwPZ GKwU n‡jv †nW‡dvb |

Aa©hyM ci Px‡b wdi‡Z AvMÖnx ¸Mj!

54

Px‡bi evRv‡i †di Kvh©µg Pvjyi wel‡q †Rviv‡jv AvMÖn cÖKvk K‡i‡Q ¸Mj| B›Uvi‡bU †Kv¤úvwbwU `xN© Qq eQi Av‡M †`kwU †_‡K mvP© BwÄb mwi‡q wb‡qwQj| Px‡bi ¯’vbxq AvBb Abyhvqx B›Uvi‡bU AbymÜv‡b †mÝiwk‡ci Ici K‡Vvi wewawb‡la _vKvq e¨emv Kvh©µg eÜ K‡iwQj gvwK©b G †Kv¤úvwb|

67

AbjvB‡b AvBGm‡K †VKv‡Z e¨envi n‡”Q †hme cÖhyw³

AbjvB‡b BmjvwgK †÷U (AvBGm) Rw½‡`i cvi¯úwiK †hvMv‡hvM †VKv‡Z gvwK©b hy³iv‡óªi †÷U wWcvU©‡g‡›Ui AbjvBb KvD›Uvi †U‡ivwiRg BDwbU Gevi mdUIq¨vi A‡Uv‡gkb Ges WvUv A¨vbvjvBwmm cÖhyw³ wb‡q KvR ïiæ K‡i‡Q| †÷U wWcvU©‡g‡›Ui bZzb GB cÖK‡íi †bZ…Z¡ w`‡”Q †Møvevj Gb‡MR‡g›U †m›Uvi (wRBwm)|

A b¨v b¨ A‡àv

24

wcGg

33

wmweGm

35

wRAvBGm

37

wewcI

38

†KvWvi Uªv÷

40

wm›`vev`

49

ivweŸ

52

gywRe

53

GUzAvB wcAvBwe

55

Bqvû

63

wcwm †mj

64

wRAvi5

66

Bs‡iwR wbDR

73

M¨v‡RU

78

AvBwU AvB‡WU

80


Dc‡`óv cÖ‡dmi Avwgbyj nK, W. jyrdi ingvb W. Awn`y¾vgvb Puvb, W. Abb¨ ivqnvb, W. Av³vi †nv‡mb cÖ‡dmi W±i bvRgyj Avnmvb KwjgDjøvn Dc‡`óv m¤úv`K Gg †kv‡qe †PŠayix BwÄwbqvi †gv. †ZŠwn`yi ingvb fvicÖvß m¤úv`K Gg Avjg wbe©vnx m¤úv`K Rvwn` Avn‡¤§` mnKvix m¤úv`K †gv. Avey g~Qv †jv‡Mv wWRvBb Avwbmy¾vgvb †mv‡nj wbqwgZ †jLK Bg`v`yj nK, wnUjvi G. nvwjg, Avkivd wmwÏKx weUz, ivqnvb kvnwiqvi, Kvgvj †gvnv¤§` bv‡mi, Zvbfxi Avn‡g` Lvb we‡`k cÖwZwbwa Av‡gwiKv: wgbnvR¡ iwd †PŠayix †gv: kvgxg nvmvb †¯úb: †gv. gnmxb BZvjx: mvLvIqvr †nv‡mb KvbvWv: Bidvb miKvi A‡óªwjqv: Ave`yjvn Avjvgxb myB‡Wb: ivwRe Kzgvi †fŠwgK Rvcvb: Gwcj wm½vcyi: †gv. bvRgym mv‡jnxb `yevB: †iRv †mvjvqgvb gv‡K©wUs I mvK©y‡jkb †kL mv`x, †gvt †mv‡nj †kL †dvb: 01735777756, 01726490599, 01850500026, 01979275700, 01620153803 email:marketing@corporatenews.com.bd

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K Kvh©vjq 26 †mvbviMuvI †ivW, bvnvi cøvRv, 8g Zjv, my¨BU bs- 802, XvKv, evsjv‡`k| †dvb: 01979275700 B-‡gBj: editor@corporatenews.com.bd, press.release@corporatenews.com.bd www.corporatenews.com.bd

PÆMÖvg Awdm: †gv. bRiæj Bmjvg, ey¨‡iv wPd 121, b~i Avn‡g` †ivW, PÆMÖvg †gvevBj : 01718-179862

USA Office: Md. Monjurul Hasan 604 Causley Ave, Apt 132, Arlington Tx 76010 Cell: 1 817 449 4160

cÖKvkK KZ©„K †gmvm© cvi‡fR wcªw›Us GÛ c¨v‡KwRs, 266/1 dwKivcyj, Kwgkbvi Mwj, gwZwSj, XvKv-1000 †_‡K gyw`ªZ I cÖKvwkZ|

AvBwUBDi AvBwmwU Dbœqb m~P‡Ki Z_¨

B›Uvi‡bU e¨env‡i `wÿY Gwkqvq wb‡Pi mvwi‡Z evsjv‡`k

B›Uvi‡bU e¨env‡i Gwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡ji †`k¸‡jvi g‡a¨ cÖvq mevi wb‡P Ae¯’vb evsjv‡`‡ki| Avi `wÿY Gwkqvq ïay AvdMvwb¯Ív‡bi Av‡M Av‡Q evsjv‡`k| B›Uvi‡bU e¨enviKvix 167wU †`‡ki g‡a¨ evsjv‡`‡ki Ae¯’vb 144| Ggb Z_¨ D‡V G‡m‡Q RvwZms‡Ni we‡klvwqZ ms¯’v AvšÍR©vwZK †Uwj‡hvMv‡hvM BDwbq‡bi (AvBwUBD) ÔZ_¨ I †hvMv‡hvMcÖhyw³ (AvBwmwU) Dbœqb m~PK 2016Õ cÖwZ‡e`‡b| cÖwZ‡e`b I wewfbœ †`‡ki µgZvwjKv (i¨vswKs) ˆZwi‡Z 2015 mv‡ji Z_¨-DcvË e¨envi Kiv n‡q‡Q| i¨vswKs ˆZwi‡Z 11wU m~PK‡K we‡ePbvq †bIqv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ GKwU †`‡k cÖwZ 100 R‡b KZRb gy‡Vv‡dvb, mshy³ ev wd·W †Uwj‡dvb, eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU, wd·W B›Uvi‡bU I Kw¤úDUvi e¨envi K‡ib †m¸‡jvi wfwˇZ i¨vswKs ˆZwi Kiv n‡q‡Q| Gi cvkvcvwk GKwU †`‡ki mvwe©K wkÿvi nvi, KvwiMwi I D”Pwkÿvi nvi‡KI i¨vswKs ˆZwi‡Z we‡ePbvq †bIqv n‡q‡Q| 11wU m~PK †hvM K‡i 2015 mv‡j 10 b¤^‡ii g‡a¨ evsjv‡`k †c‡q‡Q 2 `kwgK 22| AvBwUBDi cÖwZ‡e`b m¤c‡K© Rvb‡Z PvB‡j evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgk‡bi (wewUAviwm) †Pqvig¨vb kvnRvnvb gvngy` e‡jb, ÔcÖwZ‡e`‡b evsjv‡`‡ki B›Uvi‡bU e¨env‡ii cÖK…Z Ae¯’v dz‡U I‡Vwb| †Kvb wfwˇZ AvBwUBD Ggb wm×v‡šÍ DcbxZ n‡jv †mwU we‡kølY K‡i †`L‡Z n‡e|Õ B›Uvi‡bU e¨env‡i cÖwZ‡ekx †`k¸‡jvi Zzjbvq evsjv‡`k wcwQ‡q co‡Q wK bv, Ggb cÖ‡kœi Rev‡e wewUAviwmi †Pqvig¨vb e‡jb, Ôg‡b nq bv cÖwZ‡ekx †`‡ki Zzjbvq Avgiv wcwQ‡q AvwQ|Õ Z‡e Z_¨cÖhyw³wfwËK M‡elYv cÖwZôvb jvb© Gwkqvi †R¨ô M‡elK Avey mvB` Lvb B›Uvi‡bU e¨env‡i evsjv‡`‡ki wcwQ‡q _vKvi Rb¨ `ywU welq‡K `vqx K‡ib| wZwb e‡jb, †`ke¨vcx wWwRUvj AeKvVv‡gv m¤úªmvi‡Y cÖwZ‡hvwMZvi Afve Ges G Lv‡Z we‡`wk wewb‡qvM‡K evavMÖ¯Í Kiv| Gi cvkvcvwk †eZvi Zi‡½i myôz e¨envi wbwð‡Z miKv‡ii my¯có bxwZgvjv bv _vKvq Zi‡½i GKwU eo AskB e¨eüZ n‡”Q bv| mewKQz wgwj‡q B›Uvi‡bU e¨env‡i G `yie¯’v| cÖwZ‡e`b Abyhvqx, fviZ, cvwK¯Ívb, †bcv‡ji g‡Zv mvK©fz³ †`k¸‡jv B›Uvi‡bU e¨env‡i evsjv‡`‡ki †_‡K fv‡jv Ae¯’v‡b Av‡Q| `wÿY Gwkqvi †`k¸‡jvi g‡a¨ me‡P‡q fv‡jv Ae¯’v‡b Av‡Q kªxj¼v| †`kwUi Ae¯’vb 115| Gici fzUvb, 119 b¤^‡i| fviZ Av‡Q 131 b¤^‡i, †bcvj 136 b¤^‡i| Gici 142 †_‡K 144 b¤^i ¯’v‡b Av‡Q h_vµ‡g wgqvbgvi, cvwK¯Ívb I evsjv‡`k| `wÿY Gwkqvq me †k‡l Av‡Q AvdMvwb¯Ívb (156)| 2010 mv‡j evsjv‡`‡ki Ae¯’vb wQj 148| A_©vr cuvP eQ‡i B›Uvi‡bU e¨env‡i evsjv‡`‡ki DbœwZ n‡q‡Q gvÎ Pvi avc| GKB mg‡q fviZ 125 †_‡K Qq avc wcwQ‡q 131 I cvwK¯Ívb 138 †_‡K cuvP avc wcwQ‡q 143 b¤^‡i G‡m‡Q| cÖwZ‡e`‡b wewfbœ †`‡ki B›Uvi‡bU-ewÂZ Rb‡Mvôx‡K PviwU fv‡M fvM Kiv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ cÖ_g fv‡Mi †`k¸‡jv‡Z B›Uvi‡bU-ewÂZ Rb‡Mvôxi msL¨v 25 kZvsk ev Gi Kg, wØZxq fv‡Mi †`k¸‡jv‡Z 50 kZvsk ev Gi Kg, Z…Zxq fv‡M 75 kZvsk ev Gi Kg Avi †kl fv‡M Av‡Q 76 kZvsk ev Gi †ewk| evsjv‡`‡ki Ae¯’vb PZz_© ch©v‡qi †`k¸‡jvi g‡a¨| A_©vr evsjv‡`‡k B›Uvi‡bU-myweavi evB‡i _vKv ewÂZ Rb‡Mvôxi msL¨v Kgc‡ÿ 76 kZvsk| Gwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡ji †`k¸‡jv‡Z B›Uvi‡bU-ewÂZ Rb‡Mvôxi Mo 58 kZvsk| A_©vr Gwkqvi Mo gvb †_‡K A‡bK †cQ‡b evsjv‡`‡ki Ae¯’vb| Gi Av‡M PjwZ eQ‡ii Rvbyqvwi‡Z wek¦e¨vs‡Ki ÔIqvì© †W‡fjc‡g›U wi‡cvU© 2016: wWwRUvj wWwf‡WÛmÕ kxl©K cÖwZ‡e`‡b ejv nq, B›Uvi‡bU-ewÂZ GKK Rb‡Mvôxi †`k wn‡m‡e evsjv‡`‡ki Ae¯’vb we‡k¦ cuvP b¤^i| G cÖwZ‡e`‡b ejv nq, evsjv‡`‡ki †gvU RbmsL¨vi 92 kZvsk ev 14 †KvwU 80 jvL gvbyl B›Uvi‡bU †mevewÂZ|

How to reach us

26 Sonargaon Road Nahar Plaza, 7th Floor, Suite # 802, Dhaka, Bangladesh. Phone: 01726490599, 01850500026,01979275700, e-mail: editor@corporatenews.com.bd press.release@corporatenews.com.bd

corporatenews.com.bd


B

b e ·

mvBU-Gi †miv K‡g›U †cc¨vj wb‡q wd«j¨vÝviiv Kx fve‡Qb?

LyeB fvj Lei| wKš‘ evsjv‡`k e¨vsK wbqg Abyhvqx dollar to Taka m¤¢e wKš‘ Taka to dollar nq bv, hv wbqg cwicwš’| Zvn‡j †cc¨vj w`‡q Avgiv †`‡ki evB‡i †Kv‡bv wKQz wKb‡Z ev †jb‡`b Ki‡Z cvie bv| G‡Z B-Kgv‡m©i mwVK cÖwZdjb n‡e bv| cv‡ki †`k fvi‡Z G myweav Av‡Q| hvi `iæY Zviv B-Kgv‡m© Avgv‡`i PvBZ A‡bK †ewk AMÖmi| ˆeafv‡e †jb‡`‡bi AbygwZ bv _vK‡j †`‡k A‰eafv‡e †jb‡`b‡K DrmvwnZ Kiv n‡e| eZ©gv‡b Ô†cBRv evsjv‡`kÕ e¨enviKvixiv G mgm¨vq Av‡Qb| Avkv Kwi †cc¨v‡j G ai‡bi A‡nZzK mgm¨v ˆZwi Ki‡eb bv| ZvQvov †cc¨vj A‡bK Av‡M Kvh©µg Pvjy Ki‡Z †P‡qwQj| wKš‘ A_© gš¿Yvjq I AvBwmwUÕ-i wKQzmsL¨K AwZ Drmvwn e¨vw³ Ges wb‡R‡`i ˆZwi Kiv gvÎv AwZwi³ K‡VviZvi Kvi‡Y G mgm¨v ˆZwi n‡q‡Q| hvi `iæY Avgiv †cc¨v‡ji myweav †fvM Ki‡Z cvwi bvB| ¯^cb †cc¨v‡ji GKwU ¸iæZ¡c~Y© myweav n‡jvÑ Avgiv Avgv‡`i mvwf©m¸‡jv B›Uvi‡b‡U wewµ K‡i A_© DcvR©b Ki‡Z cvie| †hgbÑ Avgv‡`i ˆZwi Kiv BeyK wewµ, I‡qe †Ug‡cøU wewµ, mdUIq¨vi wewµ, wewfbœ mvwf©m wb‡Ri I‡qemvB‡Ui gva¨‡g wewµ Kiv BZ¨vw`|

MD Rashid

It will be a big support that getting payment for client directly. You don't need to use any 3rd party site and wait for the money to your bank. I have loose many of my direct client for payment option. And client mainly prefer Paypal for payment. Thanks Govt. to bring paypal here. Now we are waiting when it will work here.

bvg cÖKv‡k Awb”QzK2016

K‡c©v‡i‡Ui me©‡kl RyjvB msL¨vq A‡bK¸‡jv †gvevBj †dv‡bi cwiwPwZ Zz‡j aiv n‡q‡Q| Avi †mUv Kiv n‡q‡Q ¯^í ev‡R‡Ui †dvb wb‡q| Avgvi g‡b nq GBUv A‡b‡KiB Kv‡R jvM‡e| we‡kl K‡i hviv Lye Kg UvKvq ¯§vU©‡dvb wKb‡Z Pvq, Zv‡`i Rb¨ GUv Lye fv‡jv GKwU MvBWjvBb n‡q hv‡e| Z‡e GB msL¨vi ev‡RU Bmy¨ wb‡q †jLvUv Lye †ewk fv‡jv jv‡Mwb| †jLvUvi ïiæi w`‡K wKQz Z_¨ wQj| wKš‘ c‡i hv‡`i mvÿvrKvi †bIqv n‡q‡Q Zv‡`i K_v¸‡jv wVKVvKg‡Zv ev‡R‡Ui mv‡_ mswkøó nqwb e‡j g‡b n‡q‡Q| wkgyj Rq mRxe


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b

ivqnvb kvnwiqvi mg‡qi mv‡_ mv‡_ `ªæZB e`‡j hv‡”Q B›Uvi‡bU Ae w_sm (AvBIwU)| ïiæ‡ZB AvBIwU cÖm‡½ mswÿß f~wgKv cÖ‡qvRb| 2013 mvj bvMv` GKvwaK cÖhyw³‡Z GKwU †giæ‡Z wM‡q Avmvi cÖ‡Póv †_‡K aviYv jvf K‡iwQj B›Uvi‡bU Ae w_sm ev B›Uvi‡bU wfwËK welqe¯‘| Zviwenxb †hvMv‡hvM e¨e¯’v A_©vr Iq¨vi‡jm wm‡÷g, B›Uvi‡bU, Kw¤úDUvi Gg‡e‡WW wm‡÷g, gvB‡µv B‡jK‡Uªv †gKvwbK¨vj wm‡÷gÑ Gme cÖhyw³‡K GKmv‡_ Ki‡e B›Uvi‡bU Ae w_sm| B›Uvi‡bU Ae w_s‡mi aviYv‡K ev¯ÍeZvq iƒcvšÍ‡ii Rb¨ †hme wbZ¨cÖ‡qvRbxq M¨v‡RU i‡q‡Q †mm‡e mshy³ n‡”Q ¯§vU© cÖhyw³| evmvq wjwfs iæg †_‡K ivbœvNi, †eWiæg †_‡K ev_iæg Avm‡Q ¯§vU© wi‡gvU K‡›Uªvj wWfvBm| Avmyb †R‡b wbB ¯§vU© †nv‡g mv¤úªwZK mg‡q Kx Kx hy³ n‡q‡QAvM÷ 2016

19


cwieZ©bKvix GjBwW evj¦ hvi mv‡_ hy³ GKwU Iq¨vi‡jm eªxR hv †jvKvj Gwiqv †bUIqvK© K¨ve‡ji gva¨‡g ivDUv‡i hy³ n‡Z cv‡i| wdwjcm wnD A¨vc e¨envi K‡i evwZwUi wbqš¿Y Kiv hvq, is cwieZ©b Kiv hvq| GKwU weª‡Ri gva¨‡g GiKg 50wU evwZ wbqš¿Y Kiv hvq †gvevBj A¨vc w`‡q| evwZ wbqš¿‡Yi Av‡iKwU GKB iKg †KŠkj nj wRMwe (Zigbee)| wRMweÕi mv‡_ wnD wm‡÷g‡K GKxf‚Z K‡i Av‡iv A‡bK AwZwi³ ¯^qswµq ¯§vU© †nvg M‡o †Zvjv m¤¢e| R¦vjvwb mvkÖqx wn‡m‡e cwiwPwZ †c‡q‡Q jyUªb (Lutron) hv e¨envi K‡i evwo, R¡vjvbvi we‡kl c`©v ev eøvBÛ, N‡ii ZvcgvÎv, evZvm cÖevn, DËvc VvÐv wbqš¿Y Kiv m¤¢e|

¯§vU© cøvM m‡KU ¯§vU© RM‡Zi aviYv

g‡b Kiæb Ggb GKwU RM‡Z Avcwb cÖ‡ek K‡i‡Qb †hLv‡b †Kv‡bv hš¿cvwZ Pvjv‡bvi Rb¨ GK BwÂI bovPov Ki‡Z n‡”Q bv| N‡ii mKj hš¿cvwZB Avcbvi g‡bi K_v ey‡S wb‡q KvR Ki‡Q Avi Avcbvi ¯§vU©‡dvbwU wi‡gvU K‡›Uªvj n‡q hš¿¸‡jv‡K KvR Kivi Av‡`k w`‡”Q| B›Uvi‡bU Ae w_sm aviYv‡K Kv‡R jvwM‡q eZ©gv‡b †hme †bUIqvK© cÖhyw³ i‡q‡Q Zvi gva¨‡gB GwU Kiv m¤¢e| mv‡_ hy³ Ki‡Z ne wKQz †mÝi Ae K‡›Uªvj mvwK©U| †bUIqv‡K© hy³ hš¿cvwZ¸‡jv‡K ¯§vU©‡dvb ev Kw¤úDUv‡ii A¨vc‡mi gva¨‡g wbqš¿Y Kiv m¤¢e| B›Uvi‡bU Ae w_sm †KejgvÎ B›Uvi‡bU Avi IqvB-dvB †hvMv‡hvM e¨e¯’vq mxgve× †bB, Gi mv‡_ Av‡iv GMvi ai‡bi †bUIqK© cÖhyw³ I cÖ‡UvKj i‡q‡Q †hgb- eøyUz_, GbGdwm ev wbqvi wdì KwgDwb‡Kkb| hw`I GLbI mg‡qi wn‡m‡e B›Uvi‡bU Ae w_sm wKQzUv GwM‡q †M‡jI cÖPjb †ZgbUv nqwb, Z‡e GB AMÖMwZ †_‡K †ei n‡q G‡m‡Q `viæY ¯§vU© hš¿cvwZ|

20

AvM÷ 2016

Av‡jvKevwZ

cÖwZw`b AÜKvi †b‡g G‡jB Avgiv mevi Av‡M Avgv‡`i N‡ii ev Awd‡mi evwZ¸‡jv †R¡‡j †`B| GRb¨ i‡q‡Q myBP| wKš‘ G ai‡Yv‡K cv‡ë w`‡Z AvBIwU wb‡q G‡mwQj AvaywbK ¯§vU© Av‡jvK evwZ hv wbqš¿Y Kiv hvq B›Uvi‡bU ev IqvBdvB‡qi gva¨‡g| GRb¨ wdwjcm wb‡q G‡m‡Q ÔwnDÕ (Hue) hv AvBIwUi aviYv‡K GK`g wVKavK ev¯Í‡e iƒc w`‡q‡Q| KbRy¨gvi B‡jKUªwb‡· D™¢ve‡bi mybvg a‡i ivL‡Z wdwjc‡mi GB D‡`¨vM cÖhyw³ mswkøó‡`i cÖksmv Kzwo‡q‡Q| wnD‡Z i‡q‡Q wZbwU is

mgivPi e¨eüZ Avgv‡`i jvBU, _v‡g©v‡÷U Ges Ab¨vb¨ M„n¯’vwj h‡š¿ AwZwi³ myweav wn‡m‡e ¯§vU©‡dvb wfwËK †gvevBj K‡›Uªvj myweav †`Iqv Lye GKUv mnR ev Kg g~‡j¨i bq| GRb¨ ¯§vU© cÖhyw³ cÖPjb ev mnRjf¨ nIqvi †cQ‡b GKwU AšÍivq| Z‡e GB AšÍivq `~i Kivi Rb¨ i‡q‡Q eyw×gvb

mgvavb| GB mgvav‡bi bvg DB‡gv (Wemo) hv D™¢veb K‡i‡Q †ejwKb (Belkin)| GwU GKwU IqvB-dvB mg„× ¯§vU© myBP (bKkv Kiv n‡q‡Q mywbw`©ó AvšÍR©vwZK gvb Abyhvqx) hv mPivPi e¨eüZ m‡K‡U mivmwi e¨envi Kiv hvq| Gevi BD‡gvÕ‡Z †Kv‡bv mvaviY hš¿‡K mshy³ Ki‡jB GwU n‡q ¯§vU© wWfvBm| DB‡gv mshy³ Avcbvi N‡ii IqvB-dvB wWfvB‡mi mv‡_, Avi DB‡gv m‡KU‡K wbqš¿Y Kiv hvq DB‡gv A¨v‡ci gva¨‡g| Gi gva¨‡g we`y¨‡Zi e¨envi, †fv‡ëR mieivn I gwbUi Kiv hvq| DB‡gv e¨eüZ Avcbvi †Kvb hš¿wU Kx cwigvY we`y¨r LiP K‡i Zv I †R‡b wb‡Z cvi‡e A¨v‡ci gva¨‡g| DB‡gv †cqvi Kiv hvq wUwf, Gwm, wWkIqvkvi, Iqvwks †gwkb, WªvBqvi, jvBU BZ¨vw`i mv‡_| G ai‡bi Av‡iKwU ¯§vU© m‡KU ˆZwi K‡i‡Q wW-wjsK (D-Link) hvi bvg wWGmwc-WvweøD 215 (DSP-W215)|


mwjDkb e¨envi K‡i evwoi wbivcËv GLb ¯§vU©fv‡e wbwðZ Kiv hvq| Avcwb evwo‡Z †bB wKš‘ Avcbvi evwoi eZ©gvb cwiw¯’wZi Qwe, wfwWI †gvevBj †dv‡b cvwV‡q †`‡e IqvPvi wWfvBm| †gv‡Uv‡ivjv †dvKvm 85 GgbB GKwU IqvB-dvB wfwËK wmwKDwiwU K¨v‡giv| hv Avcbvi †PvL wn‡m‡e KvR Ki‡e| GwU‡Z MwZwewa ûuwkqvwi I AejwnZ iwk¥‡Z iv‡Zi †ejvq `k©b m¤¢e| G Qvov Ryg K‡i †QvU wRwbm‡K eo K‡i †`Lv, cÖ‡qvR‡b K¨v‡giv‡K evwK‡q Nywi‡q Qwe

†Zvjv m¤¢e| m¤ú~Y© K¨v‡givi wbqš¿Y _v‡K A¨vc‡mi g‡a¨| G Qvov †gv‡Uv‡ivjv Gi mv‡_

ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ †ewegwbUiI mieivn K‡i| G Qvov wb‡R wb‡R †Kv‡bv wbivcËvRwbZ mgm¨v ch©‡eÿY K‡i †gvevB‡j A¨vjvU© †g‡mR cvVvq| Gi gva¨‡g N‡ii †fZi Lyu‡R bv

cvIqv Pvwe, jv‡MR, †gvevBj †dvb ev GiKg Ab¨ wKQz Lye mn‡RB †ei K‡i †djv hvq|

M„n¯’vwji hš¿cvwZ

Av‡gwiKvi jvm †fMv‡m cÖwZ eQi AbywôZ nq KbRy¨gvi B‡jKUªwb· †kv| GLv‡b cÖ`wk©Z nq ¯§vU© M„n¯’vwji hš¿cvwZ| m¨vgmvs Gev‡i †`wL‡q‡Q ¯§vU© wi‡d«Rv‡iUi hvi mv‡_ i‡q‡Q ¯§vU© K¨v‡giv| †iwd«Rv‡iU‡ii †fZ‡i †Kv‡bvwKQz bó nIqv ïiæ Ki‡j GwU A¨vjvU© w`‡Z mÿg| GjwR wb‡q G‡mwQj ¯§vU© UzBb Iqvk Iqvwks †gwkb hv IqvB-dvB Ges GbGdwm myweav mg„×| †gBW †`wL‡q‡Q GK A_¨vaywbK gvB‡µvI‡qf I‡fb hv‡K †iwmwc w`‡q w`‡j †mfv‡e ivbœv Ki‡Z cv‡i|

¯§v U© nv Z N wo

¯§vU© IqvP A_©vr ¯§vU© nvZNwo GLb ZiæY cÖR‡b¥i Kv‡Q e¨vcK RbwcÖqZv †c‡q‡Q| A¨vcj GB ¯§vU© Iqv‡Pi AMÖ`~Z| aviYv Kiv n‡”Q ¯§vU© IqvP GKmgq ¯§vU© †gvevBj †dv‡bi RbwcÖqZv‡KI Qvwc‡q hv‡e| GLb ¯§vU© Iqv‡Pi gv‡K©‡U A¨vc‡ji cvkvcvwk m¨vgmvs Avi †cejI (Pebble) cÖ‡ek K‡i‡Q| ¯§vU© Iqv‡P ¯§vU© wWfvB‡mi mv‡_ †cqvi Kivi gva¨‡g †hvMv‡hvM I wbqš¿Y e¨e¯’v i‡q‡Q| Avmyb †`‡L †bB wKQz ¯§vU© IqvP-

A¨vcj IqvP

wm‡÷g A¨vÛª‡qW Avi †¯úwm‡d‡Kkb n‡jv †KvqvW †Kvi ¯œ¨vcWªvMb 400 cÖ‡mmi, 512 Ggwe i¨vg, 4 wRwe †÷v‡iR Ges GKwU g¨vM‡bwUK PvR©vi|

A¨vc‡ji ¯§vU©IqvP `yÕcÖKv‡iiÑ 38 wmwm Ges 48 wmwm| GwU BDwUwjwU WªvB‡fb mg„×| Gi wWm‡cøi Pvicv‡k e¨envi Kiv n‡q‡Q IPX7 mvwU©dvBW A¨vjywgwbqvg ewW| GwU cvwb‡ivax, jvBU †mÝi hy³, IqvB-dvB mg„×, GbGdwm hy³| Av‡Q w¯úKvi I gvB‡µv‡dvb| w¯ŒbwU UvP

†gv‡Uv 360 †¯úvU©m

myweav mg„×|

m¨vgmvs wMqvi Gm2

†MvjvKvi mycvi A¨v‡gv‡jW UvP wWm‡cø mg„× ¯§vU© IqvP| Gi Acv‡iwUs wm‡÷g n‡jv ¸¸‡ji A¨vÛª‡qW| Gi †¯úwmwd‡Kkb 1 wMMvnvU© Wz‡qj †Kvi cÖ‡mmi, 512 Ggwe i¨vg, 4 wMMvevBU B›Uvibvj †÷v‡iR Ges nvU© weU gwbUwis e¨e¯’v|

Avmym †RbIqvP

`ywU ˆewP‡Î¨ GwU cvIqv hvq| 1.45 Bw w¯Œ‡b 280 x 280 wc‡·j Ges 1.63 Bw w¯Œ‡b 320 x 320 wc‡·j mg„×| GwUi Acv‡iwUs

ayjv-evjy‡ivax Ges AvBwc 67 mvwU©dvBW cvwb‡ivax 1.37 Bw UvP wWm‡cø mg„×, PgrKvi AvDUjyK mg„×| cÖ‡mmi wn‡m‡e Av‡Q †KvqvW †Kvi ¯œ¨vc WªvMb 400, 512 Ggwe i¨vg, 4 wRwe †÷v‡iR Ae 300 wgwj A¨vw¤úqvi e¨vUvwi| GwU A¨vÛª‡q‡W P‡j Avi mv‡_ Av‡Q weë-Bb nvU© †iU †mÝi| GwU Iq¨vi‡jm PvwR©s mv‡cvU© K‡i|

wc‡ej UvBg w÷j †jW e¨vKjvBU mg„× PgrKvi wWRvB‡bi ¯§vU© IqvP| B-†ccvi mv‡cvU© K‡i| GwU A¨vÛª‡qW I AvBIGm Dfq Acv‡iwUs wm‡÷‡gB †h‡Kv‡bv wWfvB‡mi mv‡_ e¨envi‡hvM¨| Z‡e G‡Z UvP wWm‡cøi myweav †bB| Gi e¨vUvwi jvBd 10 w`‡bi|

AvM÷ 2016

21


wmwKDwiwU

wbivc` bq BDwm eªvDRvi I A‡civ wgwb

A¨vÛª‡q‡Wi AcÖKvwkZ eªvDRvi wbivcËv ivqnvb kvnwiqvi

evRv‡i wb‡Ri Ae¯’vb AUzU ivL‡Z wM‡q ¸Mj A¨vÛª‡qW †ekwKQz cÖhyw³MZ wbqgKvby‡bi †Zvqv°v K‡iwb| G Kvi‡Y GLb Zv‡`i AvB‡bi gy‡LvgywL n‡Z n‡q‡Q| Avi Gme Awbq‡gi †h KviY¸‡jv †ei n‡q G‡m‡Q Zvi g‡a¨ cÖavb welqB n‡jv ¸M‡ji A¨vÛª‡qW mvBevi wbivcËv wewfbœ welq¸‡jv Gwo‡q †M‡Q| Avi Gi d‡j ¸Mj A¨vÛª‡qWwfwËK hš¿ cÖ¯‘ZKviK †Kv¤úvwb¸‡jv wewb‡qvM SzuwK‡Z c‡o‡Q| B›Uvi‡bUwfwËK mvBevi wbivcËv me©cÖ_g avcwUB n‡jv myiwÿZ B›Uvi‡bU †mev wbwðZ Kivi Rb¨ wbivc` eªvDRvi| A¨vÛª‡qW Ac‡iwUs wm‡÷‡g A‡bK eªvDRvi Av‡Q hv g¨vK ev DB‡ÛvR wm‡÷‡g AcÖPwjZ| wKQz A¨vÛª‡qWwfwËK AvaywbK eªvDRv‡ii g‡a¨ †`Lv †M‡Q gvivZ¥K `ye©j Gbwµckb Ges Av‡iv wKQz wec`¾bK µzwU hv †KejgvÎ mdUIq¨vi Avc‡WU †givgZ c¨vP ev Ab¨ †Kv‡bv †KŠkj Aej¤^b K‡i mgvavb bq|

22

AvM÷ 2016

GB `ye©jZv jÿ Kiv †M‡Q A¨vÛª‡q‡Wi cy‡iv‡bv ms¯‹i‡Yi mKj Acv‡iwUs wm‡÷‡gi GKvwaK eªvDRv‡i Ges Ab¨vb¨ A¨vwcø‡Kk‡b| †hme GBPwUGgGj A¨vwcø‡Kk‡bi wbR¯^ BwÄb †bB †m¸‡jv A¨vÛª‡q‡Wi 5.0 ms¯‹i‡Yi Av‡Mi¸‡jv‡Z Gwo‡q hvIqvB fv‡jv| mv¤úÖwZK mg‡q GK cwimsL¨v‡b †`Lv †M‡Q, B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i g‡a¨ 19 kZvsk †WUv †MvcbxqZv ev

†gvevB‡j iwÿZ Z_¨ Pzwi n‡q hvIqvi mgm¨vq AvµvšÍ n‡q‡Qb| Gi g‡a¨ B-Kgvm© wfwËK A_©‰bwZK †MvcbxqZ Z_¨I i‡q‡Q| Gi d‡j B-Kgvm©wfwËK e¨emvq MÖvn‡Ki Av¯’vq wekvj ÿZ m„wó n‡q A¨vÛª‡qWwfwËK eªvDRv‡ii GB ÎæwUi Kvi‡Y 45 kZvsk B-Kgvm© e¨emvq FYvZ¥K cÖe„w× m„wó n‡q‡Q e‡j cwimsL¨v‡b D‡V G‡m‡Q|

I‡qe `ye©j Ae¯’v‡b

†KDB KbK‡qivi I‡qe eªvDRv‡ii ˆZwi Kiv †KGBPwUGgGjwfwËK PgrKvi GKwU BwÄb n‡jv I‡qewKU| I‡qewKU e¨envi K‡i †gvevBj †dvbwfwËK A‡bK¸‡jv RbwcÖq eªvDRvi ˆZwi Kiv n‡q‡Q| g~jZ mKj †gvevBj eªvDRv‡i GBPwUGgGjB KvR K‡i| ¸Mj A¨vÛª‡q‡Wi cvkvcvwk A¨vc‡ji mvdvwi‡ZI I‡qewKU e¨envi Kiv n‡q‡Q| A¨vcj mvdvwii Dbœq‡b I‡qewKU e¨envi Kivi mgq I‡qewK‡Ui wKQz Dbœqb K‡i wb‡qwQj| wKš‘ A¨vÛª‡qWwfwËK eªvDRvi¸‡jv I‡qewK‡Ui mgm¨v¸‡jv ms‡kvab bv K‡iB wb‡R‡`i g‡Zv K‡i eªvDRvi ˆZwi K‡i‡Q| Gi d‡j †QvU mgm¨v Av‡iv eo AvKvi aviY K‡i‡Q| I‡qewKU P‡j †M‡Q `ye©j Ae¯’v‡b| Avi GB `ye©j I‡qewKU‡K ¸Mj A¨vÛª‡qW jvB‡eªwi‡Z AšÍf©y³ K‡i‡Q| wbivcËv we‡kølY K‡i eªvDRviwfwËK GKwU Zzjbvg~jK ZvwjKv ˆZwi K‡i‡Q wjbv‡·i †W‡fjcvi‡`i MÖæc|


GgbUv wKš‘ bq| A¨vÛª‡q‡Wi 5.0 ms¯‹i‡Y Gme wbivcËv SzuwK gv_vq wb‡qB eªvDRvi¸‡jv Dbœqb Kiv n‡q‡Q| G Qvov ¸Mj I Ab¨vb¨ A¨vcm¸‡jv KZUv wbivc` hv hvPvB-evQvB K‡i QvocÎ w`‡q‡Q| A¨vÛª‡q‡Wi ms¯‹iY Lye `ªæZ nvjbvMv` nIqvq wbivcËvi GB SzuwK I mgm¨v¸‡jv Lye †ewk e¨enviKvix‡`i mvgvj w`‡Z nqwb| G Qvov A¨vÛª‡q‡Wi RbwcÖqZv AvKvkPz¤^x nIqvq A¨vÛª‡qWwfwËK †gvevBj I hš¿ cÖ¯‘ZKvix †Kv¤úvwb¸‡jvI mgm¨v¸‡jv mvgvj w`‡Z mn‡hvwMZv K‡i‡Q|

†µvg KZUv SzuwKgy³

¸M‡ji wbR¯^ eªvDRvi n‡jv †µvg| GRb¨ me A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷‡gB †µvg Aek¨B eªvDRvi wn‡m‡e _vK‡e| wKš‘ A‡bK wjbv· †W‡fjcviB e‡j _v‡Kb †µvg GK`g SzuwKc~Y© Zv ejv hv‡e bv| Gi †cQ‡b KviY wn‡m‡e Zviv †`wL‡q‡QÑ †µvg Ab¨ Acv‡iwUs wm‡÷‡gi G·‡Ubkb dvBj‡K g¨vjIq¨vi we‡ePbvq eøK K‡i, hv A¨vÛª‡q‡Wi fvm©‡b †bB| ¸Mj †µv‡gi A¨vÛª‡q‡Wi fvm©‡bi †mvm© †KvW Dš§y³ bq|

ZvB mdUIq¨v‡ii wbivcËv wb‡q KvR Kiv †¯^”Qv‡mex †W‡fjciiv wbwðZ bq Gi wbivcËv e¨e¯’v mwZ¨Kvifv‡eB KZUv i‡q‡Q| G Qvov A¨vÛª‡q‡Wi Acv‡iwUs wm‡÷‡g Ab¨vb¨ eªvDRvi †ek RbwcÖq nIqvq †µvg wcwQ‡q Av‡Q| Avi Awbivc` eªvDRvi e¨envi K‡i m¤ú~Y© †gvevBj †dv‡bi wbivcËv wb‡qB we¯Íi cÖkœ i‡q‡Q| Gi d‡j A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷‡gB GKUv duvK†dvKo i‡qB hv‡”Q| wjbv· †W‡fjcvi‡`i †¯^”Qv‡mexiv PvB‡Q G mgm¨vi mgvavb †nvK, †Kv‡bv wKQz Avov‡j bv _vKzK| AvM÷ 2016

23


cÖhyw³ evRvi

ˆewk¦K ¯§vU©‡dvb evRv‡ii kxl© cuv‡P A‡cv I wf‡fv

ˆewk¦K ¯§vU©‡dv‡bi evRv‡i wWfvBm mieivn AcwiewZ©Z i‡q‡Q| m¨vgmvs kxl© †fÛi wn‡m‡e evRviwU‡Z AvwacZ¨ evov‡Z mg_© n‡q‡Q| msKzwPZ n‡q c‡o‡Q A¨vc‡ji evRvi `Lj| evRvi M‡elYv cÖwZôvb B›Uvib¨vkbvj WvUv Ki‡cv‡ikb (AvBwWwm) cÖKvwkZ me©‡kl cÖwZ‡e`‡b Ggb Z_¨B D‡V G‡m‡Q| Lei Iqvj w÷ªU Rvb©vj| 2016 mv‡ji wØZxq cÖvwšÍ‡K (GwcÖj-Ryb) mvgwMÖKfv‡e †fÛi †Kv¤úvwb¸‡jvi ¯§vU©‡dvb mieivn `uvwo‡q‡Q 34 †KvwU 43 jvL BDwbU, hv MZ eQ‡ii GKB mg‡qi Zzjbvq `kwgK 3 kZvsk †e‡o‡Q| PjwZ eQ‡ii cÖ_g cÖvwšÍ‡K (RvbyqvwigvP©) ¯§vU©‡dvb mieivn n‡qwQj 33 †KvwU 31 jvL BDwbU, hv wØZxq cÖvwšÍ‡K G‡m 3 `kwgK 1 kZvsk †e‡o‡Q| 30 Ryb mgvß cÖvwšÍ‡K `wÿY †KvwiqvwfwËK m¨vgmvs‡qi wWfvBm mieivn `uvwo‡q‡Q 7 †KvwU 70 jvL BDwbU, hv 2015 mv‡ji wØZxq cÖvwšÍ‡Ki 7 †KvwU 30 jvL BDwb‡Ui Zzjbvq 5 `kwgK 5 kZvsk

24

AvM÷ 2016

†ewk| ˆewk¦K ¯§vU©‡dvb evRv‡i †Kv¤úvwbwUi `Lj 21 `kwgK 3 kZvsk †_‡K †e‡o 22 `kwgK 4 kZvs‡k †cuŠ‡Q‡Q| m¨vgmvs‡qi me©‡kl d¬¨vMwkc wWfvBm M¨vjvw· Gm7 Ges M¨vjvw· Gm7 G‡Ri

e¨vcK mvdj¨ ¯§vU©‡dvb evRv‡i wbg©vZv †Kv¤úvwbwUi `Lj evov‡Z BwZevPK f‚wgKv †i‡L‡Q| gvwK©b cÖhyw³ †Kv¤úvwb A¨vcj ¯§vU©‡dvb evRv‡i Lye GKUv fv‡jv cwiw¯’wZ‡Z †bB|

PjwZ eQ‡ii GwcÖj-Ryb cÖvwšÍ‡K AvB‡dvb mieivn n‡q‡Q 4 †KvwU 40 jvL BDwbU, hv MZ eQ‡ii GKB mg‡qi 4 †KvwU 75 jv‡Li Zzjbvq 15 kZvsk Kg| G wb‡q RbwcÖq AvB‡dvb wWfvBm wewµ Uvbv wØZxq cÖvwšÍ‡Ki g‡Zv Kgj| hw`I Ry‡b mgvß cÖvwšÍ‡K c~e©vfv‡mi †P‡q †ewk wWfvBm wewµ‡Z mg_© n‡q‡Q †Kv¤úvwbwU| G mgq A¨vc‡ji gybvdv I ivR¯^ K‡g‡Q h_vµ‡g 27 kZvsk I 14 `kwgK 6 kZvsk| ¯§vU©‡dvb evRv‡i Ny‡i `uvov‡Z mvkÖqx 4 Bw wWm‡cøi AvB‡dvb GmB D‡b¥vPb K‡i A¨vcj| wKš‘ †Kv¤úvwbwUi G cwiKíbv Lye GKUv mvdj¨ w`‡Z cv‡iwb| ˆewk¦K ¯§vU©‡dvb evRv‡i Z…Zxq Ae¯’vb a‡i †i‡L‡Q PxbwfwËK ûqvI‡q †UK‡bv‡jvwRm †Kv¤úvwb wjwg‡UW| ¯’vbxq evRv‡ii cvkvcvwk BD‡iv‡c G †Kv¤úvwbi wWfvB‡mi µgea©gvb Pvwn`v mieivn e„wׇZ BwZevPK f‚wgKv †i‡L‡Q| †Kv¤úvwbwUi wWfvBm mieivn PjwZ eQ‡ii wØZxq cÖvwšÍ‡K GK eQi Av‡Mi GKB mg‡qi Zzjbvq 8 `kwgK 4 kZvsk †e‡o‡Q| ûqvI‡q G eQ‡ii ïiæ‡Z D”PcÖhyw³i wcÖwgqvg wWfvBm wc9 I †gU 8 D‡b¥vPb K‡i| ˆewk¦K ¯§vU©‡dvb evRv‡i G `yB wWfvBm e¨vcK mvov †d‡j, hv mieivn e„wׇZ f‚wgKv iv‡L| cÖwZ‡e`b Abyhvqx, ¯§vU©‡dvb evRv‡i me‡P‡q eo cwieZ©b G‡m‡Q kxl© cvuP †fÛi ZvwjKvi PZz_© I cÂg Ae¯’vb wN‡i| ˆewk¦K ¯§vU©‡dvb evRv‡i GeviB cÖ_g kxl© cuv‡P RvqMv K‡i wb‡q‡Q PxbwfwËK †fÛi A‡cv B‡jKUªwbKm Ki‡cv‡ikb I wf‡fv †gvevBj KwgDwb‡Kkbm †Kv¤úvwb wjwg‡UW| ¯’vbxq cÖwZØ›Øx †j‡bv‡fv MÖæc wjwg‡UW I kvIwg BbKi‡cv‡ikb‡K nwU‡q PZz_© I cÂg Ae¯’v‡b ¯’jvwfwl³ n‡q‡Q wWfvBm wbg©vZv `yB †Kv¤úvwb| GwcÖj-Ryb cÖvwšÍ‡K 2 †KvwU 26 jvL BDwbU ¯§vU©‡dvb mieivn K‡i‡Q A‡cv, hv GK eQi Av‡Mi GKB mg‡qi 96 jvL BDwb‡Ui Zzjbvq 136 `kwgK 6 kZvsk †e‡o‡Q| ejv n‡”Q, ¯’vbxq evRv‡ii cvkvcvwk ˆewk¦K evRv‡i Avi9 ¯§vU©‡dvb wN‡i AvMÖvmx wecYb bxwZ †Kv¤úvwbwU‡K G mvdj¨ w`‡q‡Q| wf‡fv PjwZ eQ‡ii wØZxq cÖvwšÍ‡K 1 †KvwU 64 jvL wWfvBm mieivn K‡i‡Q, hv MZ eQi GKB mg‡qi 91 jvL BDwb‡Ui Zzjbvq 80 `kwgK 2 kZvsk †e‡o‡Q| AvBwWwmi †cÖvMÖvg wefv‡Mi fvBm †cÖwm‡W›U ivqb †iB_ e‡jb, ¯§vU©‡dvb evRv‡i avivevwnK cwieZ©b jÿ Kiv hv‡”Q| †ekwKQz †fÛi †Kv¤úvwb e¨emv †KŠkj cwieZ©b I AvMÖvmx wecYbbxwZ Abymi‡Yi gva¨‡g Aw¯’wZkxj evRv‡i myweav wb‡”Q|


wWwRUvj evsjv‡`k

D™¢vebxg~jK RbcÖkvmbB cv‡i †`k‡K Dbœq‡bi wkL‡i wb‡q †h‡Z: cÖavbgš¿x cÖavbgš¿x †kL nvwmbv RbcÖkvm‡b AvaywbK Z_¨cÖhyw³i e¨envi e„w×i cÖksmv K‡i e‡j‡Qb, AvaywbK, MwZkxj I D™¢vebxg~jK RbcÖkvmbB †`k‡K Dbœq‡bi m‡e©v”P wkL‡i wb‡q †h‡Z cv‡i| wZwb e‡jb, Ôwe‡k¦i DbœZ †`‡ki m‡½ cvjøv w`‡q `ªæZ, DbœZZi I mnRjf¨ †mev w`‡Z n‡j Avgv‡`i‡K AviI †ewk `ÿZv AR©b Ki‡Z n‡e|Õ †kL nvwmbv e‡jb, Avwg g‡b Kwi RbcÖkvm‡bi cÖwZwU m`‡m¨i †m `ÿZv i‡q‡Q| Avgiv `ÿZv e„w×i Rb¨ †`‡k-we‡`‡k cÖwkÿ‡YiI e¨e¯’v K‡iwQ| cÖavbgš¿x e‡jb, ÔAvgiv PvB RbMY †mevi Rb¨ Nyi‡e bv, miKvi RbM‡Yi †`vi‡Mvovq †mev †cuŠ‡Q †`‡eÕ| ÔDbœqb D™¢ve‡b RbcÖkvmb-2016Õ kxl©K AvšÍR©vwZK mvwg‡Ui D‡ØvabKv‡j cÖavb AwZw_i fvl‡Y cÖavbgš¿x †kL nvwmbv GK_v e‡jb| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB ) cÖK‡íi D‡`¨v‡M e½eÜy †kL gywReyi ingvb b‡fvw_‡qUv‡i miKv‡ii wWwRUvj evsjv‡`k I iƒcKí2021 ev¯Íevq‡bi wewfbœ D™¢veb, †`kxq I AvšÍR©vwZK gn‡j Zz‡j aivi Rb¨ GB mvwg‡Ui Av‡qvRb Kiv nq| Abyôv‡b we‡kl AwZw_i e³…Zv K‡ib RbcÖkvmb gš¿x I AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K ˆmq` Avkivdzj Bmjvg, weÁvb I cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi gš¿x ¯’cwZ Bqv‡dm Imgvb Ges BDGbwWwcÕi Kvw›Uª wW‡i±i cwjb †Ubvwmm| gš¿x cwil` mwPe †gv.

kwdDj Avjg mfvcwZ‡Z¡ Av‡qvwRZ Abyôv‡b AviI e³…Zv K‡ib cÖavbgš¿xi gyL¨ mwPe †gv.Aveyj Kvjg AvRv` | cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GUzAvB cÖK‡íi cÖKí cwiPvjK Ges cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi gnvcwiPvjK Kwei web Av‡bvqvi Abyôv‡b ¯^vMZ e³…Zv K‡ib| Abyôv‡b A_©gš¿x Aveyj gvj Avãyj gywnZ, wkÿvgš¿x byiæj Bmjvg bvwn`mn gš¿x cwil` m`m¨e„›`, cÖavbgš¿xi Dc‡`óv, msm` m`m¨e„›`, miKv‡ii D”Pch©v‡qi Kg©KZ©v, †Rjv cÖkvmK I wefvMxq Kwgkbvi, ¯^vqËkvwmZ I †emiKvwi cÖwZôv‡bi Kg©KZ©ve„›`, gvjØxc I f~Uv‡bi gš¿xiv, K‚U‰bwZK wgk‡bi m`m¨, wewfbœ †`‡ki ivóª`~Z Ges Dbœqb mn‡hvMx †`‡ki m`m¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb| Abyôv‡b RbcÖkvmb gš¿Yvj‡qi D‡`¨v‡M

mvwnwZ¨K ˆmq` kvgmyj n‡Ki cwiPvjbvq Ges Rvcvwb GKwU cÖwZôv‡bi mn‡hvwMZvq RvwZi wcZv e½eÜy †kL gywReyi ingvb I evOvwji ¯^vaxbZv msMÖv‡gi BwZnv‡mi Ici wbwg©Z 30 wgwb‡Ui GKwU w_ªwW Pjw”PÎ cÖ`k©b Kiv nq| AviI cÖ`k©b Kiv nq eZ©gvb miKv‡ii wWwRUvjvB‡Rk‡b iƒcvšÍ‡ii Z_¨wPÎ wb‡q ÔicvšÍ‡ii MíÕ (†Uj Ae UªvÝd‡g©kb) cÖ`wk©Z nq| cÖavbgš¿x e‡jb, AvaywbK, MwZkxj I D™¢vebg~jK RbcÖkvmbB cv‡i GKwU †`k‡K Dbœq‡bi m‡e©v”P wkL‡i Zz‡j ai‡Z| Avgv‡`i RbcÖkvm‡bi cÖwZwU ¯Íi AvR †m j‡ÿ¨B KvR K‡i hv‡”Q| we‡k¦i DbœZ †`‡ki m‡½ cvjøv w`‡q `ªæZ, DbœZZi I mnRjf¨ †mev w`‡Z n‡j Avgv‡`i‡K AviI †ewk `ÿZv AR©b Ki‡Z n‡e e‡jI cÖavbgš¿x D‡jøL K‡ib| wZwb e‡jb, ÔAvwg `„pfv‡e wek¦vm Kwi, RbcÖkvm‡bi m`m¨iv Z_¨cÖhyw³, Ávb-weÁvb, †gav I AwR©Z AwfÁZvi m‡e©v”P e¨envi K‡i bZzb bZzb D™¢vebx c×wZ I †KŠkj AvqZ¡ Ki‡Q| Avgiv PvB RbMY †mevi Rb¨ Nyi‡e bv, miKvi RbM‡Yi †`vi‡Mvovq †mev †cuŠ‡Q w`‡e|Õ RbcÖkvm‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î ¯^”QZv I Revew`wnZv wbwðZ Kivi †Kv‡bv weKí †bB D‡jøL K‡i cÖavbgš¿x e‡jb, ÔAvgvi `„p wek¦vm, Avcbviv mevB wg‡j GKwesk kZ‡Ki Dc‡hvMx AvaywbK, †mevgyLx GKwU †PŠKl RbcÖkvmb M‡o Zzj‡eb|Õ Abyôv‡b cÖavbgš¿x Z_¨cÖhyw³i e¨env‡ii †ÿ‡Î †`‡ki 64wU †Rjvi g‡a¨ eªvÿYevwoqv, h‡kvi Ges PÆMÖvgÑ GB wZb †Rjv‡K †kÖô †Rjv Ges †kÖô wefvM wn‡m‡e XvKv‡K mb¥vbbv cÖ`vb K‡ib| wZb †Rjvi AvM÷ 2016

33


34

†Rjv cÖkvmK h_vµ‡g W. †gv. †gvkviid †nv‡mb, W. †gv. ûgvqyb Kwei I †gv. †gRevn DwÏb wbR wbR †Rjvi c‡ÿ cÖavbgš¿xi KvQ †_‡K mb¥vbbv †µó MÖnY K‡ib Ges XvKv wefv‡Mi c‡ÿ m¤§vbbv †µ÷ †bb wefvMxq Kwgkbvi †njvj DwÏb Avng`| cÖavbgš¿x Zvi e³…Zvq e‡jb, evsjv‡`k AvIqvgx jxM miKvi RbM‡Yi miKvi| mgZvwfwËK mgvR wewbg©vYB Avgv‡`i GKgvÎ jÿ¨| Avi ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ †mB jÿ¨ AR©‡bi PvweKvwV| RvwZi wcZv Zvi mv‡o wZb eQ‡ii miKv‡i evsjv‡`k‡K Dbœq‡bi wfwËi Dci `vo Kwi‡q w`‡q †M‡QbÑ G K_v D‡jøL K‡i wZwb e‡jb, ÔRvwZi wcZv e½eÜy GKwU hy×weaŸ¯Í †`k M‡o Zzj‡Z D™¢vebx wPšÍv I Z_¨cÖhyw³i weKvk‡K cÖavb¨ w`‡qwQ‡jb| RvwZi wcZv †`‡ki cÖ_g wkÿv Kwgk‡bi `vwqZ¡ w`‡qwQ‡jb W. Kz`iZ-B-Ly`vi gZ weÁvbxi nv‡Z| wZwb †eZeywbqvq †`‡ki cÖ_g f‚DcMÖn †K›`ª ¯’vcb K‡ib| RvwZi wcZvi

MVb Kwi| Avgv‡`i wbe©vPbx †gwb‡d‡÷vi Ab¨Zg A½xKvi wQj ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ ev¯Íevqb| ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ kãwU Avgvi †Q‡j RqB Avgv‡`i‡K Dcnvi w`‡q‡Q| ZviB civg‡k© wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡b Avgiv KvR ïiæ Kwi| GwU GLb Avi ¯^cœ bq, ev¯ÍeZv| wZwb e‡jb, Avgiv mviv‡`‡k 5 nvRvi 275wU wWwRUvj †m›Uvi ¯’vcb K‡iwQ| GLvb †_‡K 200 cÖKvi B-†mev †`Iqv n‡”Q| †`‡ki me Dc‡Rjvq AcwUK¨vj dvBevi Kv‡bKwUwfwU Pvjy Kiv n‡q‡Q| wfwWI Kbdv‡iwÝs‡qi gva¨‡g cvi¯úwiK †hvMv‡hvM `ªæZ I mnRZi n‡q‡Q| ÔAvgiv B›Uvi‡bU †WbwmwU I mve‡gwib K¨ve‡ji K¨vcvwmwU e„w× K‡iwQÕ D‡jøL K‡i cÖavbgš¿x e‡jb, †`‡k Z_¨cÖhyw³evÜe bxwZ cÖYqb Kiv n‡q‡Q| †`‡ki 99 fvM GjvKv GLb †gvevBj †bUIqv‡K©i AvIZvq G‡m‡Q| †`‡k w_ªwR cÖhyw³i †gvevBj †bUIqvK© Pvjy Kiv n‡q‡Q| †dviwR cÖhyw³I AwP‡iB Pvjy Kiv n‡e|

Gme c`‡ÿcB Avgv‡`i wWwRUvj evsjv‡`‡ki wfwË| ÔDbœqb D™¢ve‡b RbcÖkvmb-2016Õ GB AvšÍR©vwZK mvwgU AZ¨šÍ mg‡qvc‡hvMx GKwU Av‡qvRb| Gi gva¨‡g †`‡ki Dbœq‡b bZzb bZzb D™¢vebx †KŠkj MÖnY I ev¯Íevq‡b RbcÖkvm‡bi cÖwZwU Kg©x AviI DrmvwnZ n‡eb|Õ cÖavbgš¿x 1996 c~e©eZ©x mg‡q †jRvi wcÖ›Uvimn GKwU Kw¤úDUv‡ii g~j¨ cÖvq mv‡o 3 jvL UvKv wQj D‡jøL K‡i e‡jb, Zvi mšÍvb mRxe Iqv‡R` R‡qi KvQ †_‡KB wZwb Kw¤úDUvi cÖwkÿY †c‡q‡Qb| Kw¤úDUvi A¨vK‡mmwi‡Ri U¨v· Kwg‡q GwU RbM‡Yi bvMv‡ji g‡a¨ †`qv nq ZviB civg‡k©| GgbwK ÔwWwRUvjÕ kãwUI Zvi Z_¨ cÖhyw³ Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` R‡qi †`qv e‡jI wZwb D‡jøL K‡ib| G mgq cÖavbgš¿x †`‡ki mKj j¨vÛ‡dvb‡K wWwRUv‡j iƒcvšÍi weGbwcÕi GK cÖfvekvjx gš¿xi g‡bvcwj †f‡½ †gvevBj †dvb‡K e¨w³ †m±‡i Db¥y³ K‡i †`qvmn Z_¨cÖhyw³‡K mnRjf¨ Ges gvby‡li µq ÿgZvi g‡a¨ wb‡q Avmvq Zvi miKv‡ii wewfbœ c`‡ÿc Zz‡j a‡ib| cÖavbgš¿x e‡jb, 2009 mv‡j Avgiv miKvi

cÖavbgš¿x mviv †`‡k Zvi miKv‡ii wRwRUvB‡Rk‡bi wPÎ Zz‡j a‡i e‡jb, ÔAvgiv 25 nvRv‡iiI †ewk I‡qemvBU wb‡q ÔRvZxq Z_¨ evZvqbÕ Pvjy K‡iwQ| G Qvov 1 nvRvi 500 Gi †ewk miKvwi dig wb‡q Pvjy Kiv n‡q‡Q dg© †cvU©vj| Avgv‡`i miKvi ÔgvwëwgwWqv K¬vmiægÕ I ÔwkÿK KZ©…K wWwRUvj Kb‡U›U ˆZwiÕ bv‡g `ywU g‡Wj D™¢veb K‡i‡Q| †`‡ki 23 nvRvi 331wU gva¨wgK we`¨vjq Ges 4 nvRvi 500wU cÖv_wgK we`¨vj‡q gvwëwgwWqv K¬vmiæg ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| 10 nvRvi wel‡q 1 jÿ c„ôvi Kb‡U›U wb‡q RvZxq BZ_¨‡Kvl ˆZwi Kiv n‡q‡Q|Õ Zvi miKvi 300wU cvV¨cy¯ÍK Ges 100wUi †ewk mnvqK eB B-ey‡K iƒcvšÍi K‡i‡Q D‡jøL K‡i †kL nvwmbv e‡jb, Ôgy³cvVÕ bv‡g evsjv fvlvq wbwg©Z GKwU Db¥y³ Bjvwb©s cøvUdg© Pvjy Kiv n‡q‡Q| `„wó cÖwZeÜx wkÿv_©x‡`i Rb¨ ˆZwi Kiv n‡q‡Q ÔA¨vK‡mwmej gvwëwgwWqv UwKs eyKÕ| cÖavbgš¿xi Kvh©vjqmn 20wU gš¿Yvjq, 4wU Awa`ßi Ges 64wU †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq I 7wU wefvMxq Kwgkbvi Awd‡m ÔB-dvBwjs wm‡÷gÕ Pvjy Ges †`‡ki mKj f‚wg †iKW©

AvM÷ 2016

(LwZqvb) wWwRUvj Kivi KvR Pj‡Q e‡jI cÖavbgš¿x D‡jøL K‡ib| wPwKrmv †mev‡K cÖhyw³i gva¨‡g RbM‡Yi †`vo‡Mvovq wb‡q hvIqvi †ÿ‡Î Zvi miKv‡ii D‡`¨vM m¤ú‡K© cÖavbgš¿x e‡jb, †gvevBj †dv‡bi gva¨‡g webvg~‡j¨ ¯^v¯’¨ civgk© †bIqv hv‡”Q| †Uwj‡gwWwm‡bi gva¨‡g †ivMx kn‡ii nvmcvZv‡j bv G‡mI we‡klÁ wPwKrm‡Ki civgk© wb‡Z cvi‡Qb| wZwb e‡jb, K…lK Ges K…wl m¤úwK©Z †mev I Z_¨ cÖ`v‡bi Rb¨ †`‡ki cÖ_g miKvwi Kj‡m›Uvi wnmv‡e ÔK…wl Kj‡m›UviÕ Pvjy Kiv n‡q‡Q| Avgiv 400wU BDwbqb wWwRUvj †m›Uv‡i G‡R›U e¨vswKs Pvjy K‡iwQ| 18 jÿ bvMwiK B-wUAvBGb e¨envi Ki‡Q| 1 nvRvi 333wU †cv÷ Awd‡m †cv÷vj K¨vkKvW©, 2 nvRvi 750wU †cv÷ Awdm I mve-†cv÷ Awd‡m B‡j±ªwbK gvwb AW©vi Pvjy Kiv n‡q‡Q| cÖvq 8 nvRvi 500 †cv÷ B†m›Uvi cÖwZôvi KvR Pj‡Q| Zvi miKvi B‡jKUªwbK wPc m¤^wjZ ¯§vU© WªvBwfs jvB‡mÝ KvW© cÖ`vb K‡i‡Q D‡jøL K‡i cÖavbgš¿x e‡jb, †gvUihv‡bi U¨v· I wd AbjvB‡b cÖ`vb Kiv n‡”Q| †ijI‡q‡Z BwUwKwUs‡qi e¨e¯’v Kiv n‡q‡Q| wewfbœ BDwUwjwU wej cwi‡kva, AbjvB‡b n¾¦ e¨e¯’vcbvmn wewfbœ ai‡bi bvMwiK †mev Avgiv AbjvB‡b cÖ`vb KiwQ| cÖavbgš¿x RbcÖkvm‡b mswkøó Kg©KZ©vKg©Pvwi‡`i D‡Ï‡k¨ e‡jb, wWwRUvj evsjv‡`k I iƒcKí 2021-Gi ev¯Íevq‡b gyL¨ f‚wgKv cvjb Ki‡Qb AvcbvivB| wZwb e‡jb, D™¢veb‡K c„ô‡cvlKZv Ki‡Z Avgiv ÔB‡bv‡fkb dvÛÕ ˆZwi K‡iwQ| G ch©šÍ mvwf©m B‡bv‡fkb dv‡Ûi AvIZvq 103wU cÖKí ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| 19 †KvwU 89 jvL UvKviI †ewk A_© eivÏ †`Iqv n‡q‡Q| D™¢vebx ms¯‹…wZ‡K †eMevb Ki‡Z ÔAvBwWqv e¨vsKÕ bv‡g GKwU D™¢vebx cøvUdg©I Avgiv Pvjy K‡iwQ| cÖavbgš¿x e‡jb, Avgv‡`i i‡q‡Q wekvj gvbem¤ú`| Z_¨cÖhyw³i mv‡_ GB gvbem¤ú`‡K m¤ú„³ Ki‡Z n‡e| miKv‡ii Dbœqb Kg©Kv‡Ð bvMwiK‡`i AskMÖnY wbwðZ Ki‡Z n‡e| Z‡eB Avgiv Kvw•ÿZ j‡ÿ¨ †cuŠQv‡Z cvie| †`‡ki cyivZb Rw½ mgm¨v bZzb K‡i gv_vPvov w`‡q D‡V‡Q D‡jøL cÖavbgš¿x e‡jb, AvaywbK Z_¨cÖhyw³i Ace¨envi K‡i Zviv dvq`v jyU‡Q| G wel‡q mevB‡K m‡PZb _vK‡Z n‡e| †kL nvwmbv e‡jb, G †`kwU Avgv‡`i mK‡ji| Avmyb Z_¨cÖhyw³i m‡e©vËg e¨envi K‡i Avgiv †`‡ki Dbœq‡bi Rb¨ AviI bZzb bZzb welq D™¢veb Kwi| AvMvgx cÖR‡b¥i Rb¨ Avgv‡`i eZ©gvb‡K DrmM© Kwi| cÖavbgš¿x G mgq evsjv‡`k‡K `vwi`ª¨gy³ Ges DbœZ K‡i M‡o Zzj‡Z Zvi ivR‰bwZK A½xKvi-iƒcKí 2021 ev¯Íevq‡bi gva¨‡g evsjv‡`k‡K GKwU ga¨g Av‡qi †`k Ges iƒcKí 2041 ev¯Íevq‡bi gva¨‡g GKwU DbœZ-mg„× evsjv‡`k M‡o Zzj‡Z mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| cÖavbgš¿x Abyôv‡bi †k‡l ÔDbœqb D™¢ve‡b RbcÖkvmb-2016Õ kxl©K mvwgU Dcj‡ÿ¨ Av‡qvwRZ wewfbœ ÷j Ny‡i †`‡Lb|


÷vU©Avc

ZiæY D‡`¨v³v‡`i DrmvwnZ Kivi cvkvcvwk AvšÍR©vwZK ch©v‡q Zv‡`i D‡`¨vM‡K Zz‡j ai‡Z MZ eQ‡ii A‡±ve‡i ïiæ n‡qwQj ÔKv‡bw±s ÷vU©AvcmÕ kxl©K cÖwZ‡hvwMZv| AvBwmwU wWwfkb, †ewmm, evsjv‡`k nvB‡UK cvK© A_wiwU I evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDw݇ji †hŠ_ D‡`¨v‡M GB cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv n‡qwQj| cÖv_wgK ch©v‡q G‡Z Rgv c‡owQj Pvi kZvwaK Av‡e`bcÎ| †mLvb †_‡K K‡qK av‡ci hvPvB-evQvB †k‡l `yB K¨vUvMwi †_‡K †gvU 10wU ÷vU©Avc‡K weRqx wn‡m‡e †NvlYv K‡i n‡q‡Q| weRqx ÷vU©Avc¸‡jv n‡jvÑ wewW‡iUm WUKg, A¨vwcø‡Kkb KKwcU, g¨vWfvBRvi, wn‡ivR Ae 71, LyuRyb, wRqb, wm· A¨vw·m, BkKzj, KMwbwUf †nW nv›Uvi Ges B›UviA¨vw±f †_ivwc| Gi g‡a¨ cÖ_g AvUwU D‡`¨vM ÷vU©Avc K¨vUvMwii Ges †k‡li `ywU AvBwWqv

Kv‡bw±s ÷vU©Avcm 2016

†miv 10 D‡`¨vM

_vK‡Q D”PMwZi B›Uvi‡bU, wbiwew”Qbœ we`y¨rmn Ab¨vb¨ my‡hvM-myweav|

†miv GB 10wU ÷vU©Av‡ci cwiwPwZ Zz‡j aiv n‡jv GLv‡b|

wewW‡iUm WUKg K¨vUvMwi †_‡K wbe©vPb Kiv n‡q‡Q| weRqx 10wU ÷vU©Avc cv‡e RbZv mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cv‡K© m`¨ Pvjy nIqv AvBwU BbwKD‡eU‡i Awdm †¯úm| †mBmv‡_

A¨vwcø‡Kkb KKwcU

GwU g~jZ AbjvB‡b e¨vsK I wewfbœ Avw_©K cÖwZôv‡bi †mevmg~n Zz‡j aivi GKwU cø¨vUdg© ev AbjvBb wdbvwÝqvj A¨vwMÖ‡MUi| GKBmv‡_ I‡qemvBUwU e¨vsK I Bbmy¨‡iÝ †Kv¤úvwb¸‡jvi WvB‡i± †mjm G‡R›U wn‡m‡eI KvR Ki‡e| I‡qemvBUwUi g~j

GwU g~jZ GKwU A¨vwcø‡Kkb jvBdmvB‡Kj g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g| Gi gva¨‡g B›Uvi‡bU †_‡KB AviI `ªæZ Ges Kvh©Ki Dcv‡q WKz‡g›U wm‡÷g †_‡K Zv‡`i cÖ‡qvRb Abymv‡i WKz‡g›U ˆZwi wKsev m¤úv`bv Ges Ab¨‡`i mv‡_ †kqvi Ki‡Z cvi‡eb| G Qvov mdUIq¨vi AvwK©‡UKPvi, weì I †Uw÷s, mdUIq¨vi †gB‡›U‡bÝ cÖf…wZ †mevI cvIqv hv‡e Gi gva¨‡g| Gi D‡`¨v³v cÖwZôvb B¤új wf¯Ív|

D‡Ïk¨ n‡jv Avw_©K wel‡q †Kv‡bv wm×všÍ †bIqvi e¨vcviwU‡K AviI mnR Ges `ªæZ K‡i †Zvjv| wW‡cvwRU A¨vKvD›U, Bbmy¨‡iÝ, †µwWU KvW©, e¨vsK‡jvb cÖf…wZ †mevi †ÿ‡Î I‡qemvBUwU †_‡K cvIqv hv‡e wewfbœ cÖwZôv‡bi Zzjbvg~jK wPÎ| GKwU †mev †bIqvi Av‡M GKvwaK cÖwZôv‡bi †mev hvPvB Kivi my‡hvM _vKvq Gi gva¨‡g MÖvnKiv DcK…Z n‡eb| cÖwZôvbwUi †mev wb‡Z wK¬K Kiæb bdrates.com I‡qemvB‡U| GB D‡`¨v‡Mi D‡`¨v³v cÖwZôvb wn‡m‡e i‡q‡Q wewW‡iUm †nvwìs|

g¨vWfvBRvi

†gvevBj MÖvnK‡`i Rb¨ GwU `viæY GKwU A¨vc| K…wËg eyw×gËvwfwËK GB A¨vcwU †gvevB‡ji wewfbœ ai‡bi wej A‡bK Kwg‡q Avb‡Z mÿg| A¨vcwU g~jZ †gvevBj e¨env‡ii aib ch©v‡jvPbvi gva¨‡g Ges †gvevBj Acv‡iU‡ii Pvjy _vKv wewfbœ c¨v‡KR we‡ePbvq wb‡q GKRb MÖvn‡Ki Rb¨ †miv f‡qm, WvUv wKsev K‡¤^v c¨v‡Ki civgk© cÖ`vb Ki‡Z mÿg| wej Kwg‡q Avbvi cvkvcvwk wewfbœ c¨v‡KR †Kbvi RwUjZvI `~i Ki‡Z cv‡i GwU| A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Q wnDg¨vK j¨ve|

AvM÷ 2016

35


wn‡ivR Ae 71

LyuRyb

gyw³hy× wfwËK †`kxq †Mg Ôwn‡ivR Ae 71Õ| †`‡ki †Kv‡bv cÖwZôv‡bi ˆZwi GwUB dv÷© cvimb ï¨Uvi †Mg| †MgwU ˆZwi K‡i‡Q †cvU©weøm| 1971 mv‡ji ¯^vaxbZv hy‡×i Dci wfwË K‡i ˆZwi Kiv †MgwU B‡Zvg‡a¨B †`‡ki ZiæY Rb‡Mvôxi Kv‡Q e¨vcK RbwcÖqZv †c‡q‡Q| †MgwU‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q e¨enviKvix evÜe B›Uvi‡dm, w_ªwW MÖvwd· Ges A¨vwb‡gkb|

evsjv‡`‡ki e¨enviKvix‡`i Rb¨ evsjv‡`‡ki ˆZwi mvP© BwÄb LyuRyb WU Kg| Ab¨vb¨ mvP© Bwćb cÖPwjZ c×wZi cwie‡Z© GwU ïaygvÎ wbw`©ó wKQz K¨vUvMwii I‡qemvBU †_‡K Z_¨ AbymÜv‡bi myweav w`‡q _v‡K hvi gva¨‡g AviI Kvh©Ki mvP© †iRvë cvIqv hvq| GwU e¨envi Kiv hv‡e

B›Uvi¨vKwUf †_ivwc

KMwbwUf †nW nv›Uvi

khujun.com

I‡qemvBU †_‡K|

aiæb, Avcwb Avcbvi cÖwZôv‡bi Kgx© wb‡qv‡Mi Rb¨ †Kv‡bv GKwU Re mvB‡U weÁvcb w`‡q‡Qb| GLb †mLvb †_‡K †hme wmwf Avm‡e, B›Uvi¨vKwUf †_ivwc †m¸‡jv‡K Avcbvi cÖ‡qvRb Ges cÖv_©x‡`i †hvM¨Zvi wfwˇZ i¨vsK K‡i †`‡e| A_©vr †hvM¨Zv Abymv‡i cÖv_©x evQvB Kivi Sv‡gjv `~i K‡i †`‡e cÖwZôvbwU| aiæb Avcwb Avcbvi cÖwZôv‡bi Kgx© wb‡qv‡Mi Rb¨ †Kv‡bv GKwU Re mvB‡U weÁvcb

BkKzj

wewfbœ wkÿv cÖwZôv‡bi Rb¨ K¬vDWwfwËK wkÿvcÖwZôvb g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g| K¬vDWwfwËK nIqvq †h‡Kv‡bv ¯’v‡b e‡mB GwU e¨envi Kiv hv‡e| G‡Z Av‡Q wkÿK, wkÿv_©x Ges AwffveK‡`i Rb¨ wfbœ wfbœ c¨v‡bj †hLv‡b wkÿv_©x Ges wkÿvcÖwZôv‡bi wewfbœ Z_¨ wgj‡e| cy‡iv wm‡÷gwU †W¯‹U‡ci cvkvcvwk ¯§vU©‡dv‡b e¨env‡ii Rb¨I i‡q‡Q Avjv`v A¨vc| wkÿvcÖwZôvb e¨e¯’vcbvi Rb¨ GwU `viæY GKwU mdUIq¨vi|

36

AvM÷ 2016

PvKwi`vZv‡`i Rb¨ GwU `viæY GKwU cø¨vUdg© wn‡m‡e KvR Ki‡e KMwbwUf †nW nv›Uvi| aiæb Avcwb Avcbvi cÖwZôv‡bi Kgx© wb‡qv‡Mi Rb¨ †Kv‡bv GKwU Re mvB‡U weÁvcb w`‡q‡Qb| GLb †mLvb †_‡K †hme wmwf Avm‡e, KMwbwUf †nW nv›Uvi †m¸‡jv‡K Avcbvi cÖ‡qvRb Ges cÖv_x©‡`i †hvM¨Zvi wfwˇZ i¨v¼ K‡i †`‡e| A_v© †hvM¨Zv Abymv‡i cÖv_x© evQvB Kivi Sv‡gjv `~i K‡i †`‡e cÖwZôvbwU|

wRqb †`‡ki wewfbœ cÖZ¨šÍ A‡j DbœZ ¯^v¯’¨‡mev †cuŠ‡Q w`‡Z wfbœag©x GKwU ÷vU©Avc ÔwRqbÕ| cÖwZôvbwU g~jZ ¯’vbxq wewfbœ ¯^v¯’¨‡K‡›`ªi mnvqZvq †Uwj‡gwWwmb ev B-¯^v¯’¨‡mev c×wZ e¨envi K‡i Gme A‡ji gvby‡li Kv‡Q we‡klÁ wPwKrmK‡`i DbœZ †mevi my‡hvM K‡i w`‡”Q| G †ÿ‡Î ¯’vbxqfv‡e cÖ_‡gB evQvB K‡i †bIqv nq GKwU dv‡g©wm Ges GKRb dvg©vwm÷‡K| wZwb cÖhyw³ e¨envi K‡i †ivMxi wewfbœ Z_¨ mwVKfv‡e cvwV‡q †`b `~ieZ©x wPwKrm‡Ki Kv‡Q| 2013 mvj †_‡K KvR Ki‡Q GB cÖwZôvbwU|

wm· A¨vw·m w_ªwW wcÖw›Us Ges B‡jKUªwb· msµvšÍ wewfbœ cÖhyw³MZ †mev w`‡q _v‡K wm· A¨vw·m †UK‡bvjwRm| Gi cvkvcvwk i‡evwUKm Ges Gg‡e‡WW wm‡÷g msµvšÍ †mevI Av‡Q Zv‡`i ZvwjKvq| cÖwZôvbwU B‡Zvg‡a¨B Pvjy K‡i‡Q wbR¯^ eª¨v‡Ûi w_ªwW wcÖ›Uvi|


cÖhyw³

wbiew”Qbœ B›Uvi‡bU †mev w`‡Z Pvjy n‡jv wRAvBGm gvbwPÎ wewUAviwmÕi D‡`¨vM I A_©vq‡b †`‡ki mKj Acv‡iU‡ii wbR¯^ AcwUK¨vj dvBevi †bUIqv‡K©i Z_¨ wb‡q GKwU mgwš^Z Web

based interactive GIS (Geographical Information System) Map cÖbqY Kiv

n‡q‡Q| wewUAviwmÕi ZË¡veav‡b cÖ¯‘Z GB gvbwPÎwU‡Z mKj Acv‡iU‡ii wbR¯^ AcwUK¨vj dvBev‡ii Z_¨ wewfbœ ¯Í‡i web¨vm K‡i cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q| G gvbwP‡Îi mnvqZvq mviv‡`‡ki AcwUK¨vj dvBev‡ii †Rjv, Dc‡Rjv, BDwbqb wfwËK Ae¯’vb, mÿgZvmn we¯ÍvwiZ KvwiMwi Z_¨ Rvbv m¤¢e n‡e| miKvwi/†emiKvwi ms‡hvM (Connectivity) m¤úwK©Z †h‡Kv‡bv cÖKí ev¯Íevq‡b GB GIS Map-wU †gŠwjK f‚wgKv cvjb Ki‡e e‡j Avkv Kiv hvq| Z‡e wWwRUvj evsjv‡`k MV‡b cÖ¯‘Z GB gvbwPÎwUi mswkøó Z_¨ e¨env‡ii †ÿ‡Î wewUAviwmi c~e©vby‡gv`b cÖ‡qvRb n‡e| D‡jøL¨, †Uwj‡hvMv‡hvM †mev cÖ`vbKvix Acv‡iU‡ii A‡b‡Ki wbR¯^ †bUIqvK© _vK‡jI †`ke¨vcx we¯Í…Z wewfbœ Acv‡iU‡ii AcwUK¨vj dvBevi †bUIqv‡K©i †Kv‡bv mgwš^Z wPÎ bxwZwba©viK‡`i wbKU bv _vKvq m¤ú‡`i mبenv‡i (Resource Utilization) cÖwZeÜKZvi m„wó nw”Qj| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q MwVZ Domestic Network Coordination Committee-i mfvq ev¯Íevqbvaxb cÖKímg~‡ni †bUIqvK© cwiKíbvi (Network Planning) †ÿ‡Î †`ke¨vcx we¯Í…Z G mKj AcwUK¨vj †bUIqv‡K©i mgš^‡qi cÖ‡qvRbxqZvi Ici we‡kl ¸iæZ¡v‡ivc Kiv nq Ges wewUAviwm‡K GKwU Interactive GIS Map cÖYq‡bi `vwqZ¡ †`qv nq| B‡Zvc~‡e© †UwjKg Acv‡iUi‡`i GIS (Geographical Information System)

dig¨v‡U wbR¯^ AcwUK¨vj †bUIqv‡K©i †Kv‡bv gvbwPÎ wQj bv| hvi d‡j AvšÍtwµqvkxj gvbwPÎwU (Interactive Map) ˆZwii cy‡iv cÖwµqvwU wewUAviwm wbf©i n‡q c‡o| cÖv_wgK ch©v‡q wba©vwiZ GK gv‡mi g‡a¨ gvbm¤§Z dig¨v‡U wewUAviwm mKj †UwjKg Acv‡iUi n‡Z Z_¨ msMÖn K‡i Ges cvwb m¤ú` gš¿Yvjq Aaxb¯Í CEGIS (Center for

Environmental and Geographical Information Service)-†K `icÎ cÖwµqvi

gva¨‡g Kvh©v‡`k cÖ`vb K‡i| cÖwZôvbwU `yB gv‡mi g‡a¨ GIS Based Nationwide

GIS Map-Gi Rb¨ c„_K c„_K User ID Ges Password cÖ`vb K‡i CEGIS-Gi

Optical Fiber Interactive Map cÖYqb Ges cieZ©x 2 eQ‡ii g‡a¨ G mswkøó mKj cÖKvi nvjbvMv` I m¤úv`bv Z_¨ (Update/Edit) Kivi kZ© mv‡c‡ÿ KvR ïiæ K‡i| AvMvgx 2 ermi CEGIS gvbwPÎwU nvjbvMv` Kivi Rb¨ wewUAviwm Zvi wbR¯^ Kg©KZ©v‡`i mvg_¨© e„w× Ki‡Q, d‡j we‡kl cÖwkÿ‡Yi e¨e¯’v ivLv n‡q‡Q| †UwjKg Acv‡iUi n‡Z Z_¨ msMÖn, mvwe©K ZË¡veavb I wbweo ch©‡eÿ‡Yi welqwU wewUAviwmÕi GKwU wbiwewQbœ KwgwUi gva¨‡g m¤úbœ Kiv n‡”Q| G QvovI ewY©Z Kvh©µg myôzfv‡e m¤cv`‡bi mKj †UwjKg Acv‡iUi Ges wmBwRAvBGm-Gi Dch©y³ cÖwZwbwai mgš^‡q GKwU †Kv-AwW©‡bkb KwgwU MVb Kiv n‡q‡Q| MZ eQ‡ii 11 AvM÷ m¤úvw`Z Pzw³ †gvZv‡eK Web Based Interactive GIS Map cÖ¯‘Z m¤úbœ n‡q‡Q| cÖ¯‘Z Map eZ©gv‡b Online-G cixÿvg~jK ch©‡eÿ‡Y i‡q‡Q| G QvovI AcwUK¨vj ¯’vcbvi †Kv‡bv ai‡bi ms‡kvab wKsev ms‡hvR‡bi cÖ‡qvRbxqZv wbixÿ‡Yi j‡ÿ¨ cÖwZwU Acv‡iUi‡K B‡Zvg‡a¨ ¯^ ¯^

`vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v‡`i mv‡_ mivmwi m¤ú„³ Kiv n‡q‡Q| wWwRUvj evsjv‡`k MV‡bi cÖ_g kZ© †`ke¨vcx we¯Í…Z GKwU ¯^wbf©i ewjô †bUIqvK©, hvi gva¨‡g Z_¨ †mev †cuŠ‡Q hv‡e cÖvwšÍK ch©v‡q M„n‡¯’i N‡i| Avi GB †bUIqv‡K©i Ab¨Zg †gŠwjK AeKvVv‡gv GKwU mywbw`©ó, wbf©i‡hvM¨, ewjô AcwUK¨vj dvBevi †bUIqvK©| D‡jøL¨ 1997 mvj n‡ZB †`ke¨vcx †gvevBj †bUIqv‡K©i mnvqZvq AeKvVv‡gv we¯Í…Z n‡q G‡m‡Q Ges c~‡e© UªvÝwgk‡bi Rb¨ c„_K †Kvb jvB‡mÝ bv _vKvq Acv‡iUimg~n †`ke¨vcx †mev cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ wbR¯^ AcwUK¨vj dvBevi ¯’vcb K‡i‡Q| cieZ©xKv‡j AcwiKwíZfv‡e GjvKvwfwËK †bUIqvK© we¯Ívi e‡Üi j‡ÿ¨ Ges UªvÝwgkb †bUIqvK©‡K A¨vK‡mm †bUIqvK© n‡Z c„_K Kivi D‡Ïk¨ wb‡q 2008 mv‡j wewUAviwm KZ©…K Nationwide Telecommunication Transmission Network (NTTN) MvBWjvBb cÖYqb Kiv

nq| Gi Av‡jv‡K 2009 Gi Rvbyqvwi‡Z Fiber@Home Ges wW‡m¤^‡i Summit Communication Ltd. bvgK cÖwZôvb `ywU

Nationwide Telecommunication Transmission Network (NTTN) jvB‡mÝ cÖvß nq Ges Rollout Uv‡M©UwfwËK

cÖwZôvb `ywU †`ke¨vcx AcwUK¨vj dvBevi ¯’vc‡bi Kvh©µg ïiæ K‡i| GQvov PGCB, BTCL Ges evsjv‡`k †ijI‡q NTTN Transmission License-avix cÖwZôvb|

AvM÷ 2016

37


AvDU‡mvwm©s

†kl n‡jv wewcI mvwgU 2016

2021 mv‡ji g‡a¨ wewcI LvZ †_‡K 1 wewjqb Wjvi Av‡qi Avkvev`

AbywôZ n‡q †Mj †`‡ki Ab¨Zg eo AvšÍR©vwZK cÖhyw³ Drme ÔwewcI mvwgU 2016Õ| ivRavbxi c¨vb c¨vwmwdK †mvbviMvuI †nv‡U‡j 28 RyjvB `yB w`‡bi GB Av‡qvR‡bi D‡Øvab K‡ib cÖavbgš¿xi Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ welqK Dc‡`óv mRxe Iqv‡R`| D‡Øvabx Abyôv‡b Ô†M÷ Ae AbviÕ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb AvšÍR©vwZK †UwjKwgDwb‡Kkb ms¯’vi (AvBwUBD) gnvcwiPvjK nvIwjb SvI| nvIwjb SvI QvovI m‡¤§j‡b AvšÍR©vwZK ch©v‡qi 25 R‡biI †ewk e³v wewfbœ †mk‡b w¯úKvi wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb| D‡Øvabx e³‡e¨ cÖavb AwZw_ mRxe Iqv‡R` e‡jb, ÔZ_¨cÖhyw³mn mKj †ÿ‡Î †`‡ki Dbœqb m~PK Ic‡ii w`‡K| 2021 mv‡ji g‡a¨ evsjv‡`k ga¨ Av‡qi †`‡k cwiYZ n‡e| ÔwewcI mvwgU 2016Õ Av‡qvR‡bi g‡a¨ we‡k¦i Kv‡Q wewcI †ÿ‡Î evsj‡`‡ki mvd‡j¨i welq Zz‡j aiv n‡e|Õ wZwb AviI e‡jb, ÔAvgiv cÖvq 30 nvRvi wkÿvcÖwZôv‡b B-jvwb©s j¨ve ˆZwi K‡iwQ| AvMvgx‡Z GB msL¨v AviI e„w× cv‡e| wkÿv_©x‡`i Rb¨ miKvi B‡Zvg‡a¨ B-eyK ˆZwi Ki‡Q| wKQz w`‡bi g‡a¨B Avgiv B‡jKUªwb· fvm©b eB ˆZwi Kie|Õ mRxe Iqv‡R` e‡jb, wewcI †ÿ‡Î fv‡jv Kivi mKj m¤¢ebv evsjv‡`‡k i‡q‡Q| ¯^vaxbZvi ci e½eÜz †`k‡K Ô†mvbvi evsjvÕ wn‡m‡e M‡o †Zvjvi Kv‡R nvZ w`‡qwQ‡jb| eZ©gvb miKvi †kL nvwm-

38

AvM÷ 2016

bvi †bZ„‡Z¡ †`k ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ wn‡m‡e M‡o †Zvjvi KvR K‡i hv‡”Q| wewcI †m±‡i 2018 mv‡ji g‡a¨ 1 wewjqb Avq Ki‡e evsjv‡`k| cÖwZ eQi 30 nvRvi wkÿv_©x Kw¤úDUvi mv‡qÝ †_‡K cvk K‡i †ei n‡”Q| Zv‡`i wewfbœ †m±‡i Kv‡Ri †ÿÎ ˆZwi Ki‡Q miKvi| AvšÍR©vwZK †UwjKwgDwb‡Kkb ms¯’vi (AvBwUBD) gnvcwiPvjK nvIwjb SvI e‡jb, evsjv‡`k wewcI †m±‡i A‡bK GwM‡q hv‡”Q| GB aviv eRvq ivL‡Z n‡e| wewcI †m±‡i GwM‡q hvIqv `ÿ Rbej ˆZwi Ki‡Z n‡e| miKvwi I †emiKvwi ch©v‡q GKm‡½ KvR Ki‡Z n‡e| D‡Øvabx Abyôv‡b Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK e‡jb, 2021 mv‡ji g‡a¨ evwl©K AvBwmwU Lv‡Z 5 wewjqb Avq n‡e, Gi g‡a¨ wewcI †ÿ‡Î Avq n‡e 1 wewjqb Wjvi| evsjv‡`k‡K Z_¨cÖhyw³‡Z GwM‡q †bIqvi Rb¨ wewfbœ c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q miKvi| Gi d‡j evsjv‡`‡k weR‡bm cÖ‡mm AvDU‡mvwm©s ev wewcI e¨emvi AMÖMwZ m‡šÍvlRbK Ges Gi eZ©gvb evRvi g~j¨ 180 wgwjqb Wjvi| cÖwZgš¿x e‡jb, Avgv‡`i cv‡ki †`k fviZ, kÖxjsKv I wdwjcvBb wewcI †m±‡i me‡P‡q fv‡jv K‡i‡Q| wewcI †m±‡i mvivwe‡k^i 600 wewjqvb Wjv‡ii g‡a¨ fviZ cÖvq 100 wewjqb, wdwjcvBb 16 wewjqb Ges kÖxjsKv 3 wewjqb Wjvi Avq Ki‡Q| Avgv‡`i jÿ¨


2021 mv‡ji g‡a¨ GB Lv‡Z 1 wewjqb Wjvi Avq Kiv| wZwb AviI e‡jb, wewcI Lv‡Z Avq hZ evo‡e †`k A_©‰bwZKfv‡e ZZB GwM‡q hv‡e| ZiæY‡`i D”PZi cÖwkÿY w`‡q Z_¨cÖhyw³i wewfbœ Lv‡Z Kv‡R jvMv‡Z n‡e| wØZxq wewcI mvwg‡Ui jÿ¨ m¤ú‡K© RybvB` Avn‡g` cjK e‡jb, GB mvwg‡Ui gva¨‡g we‡k^i Kv‡Q wewcI Lv‡Z Avgv‡`i `ÿZvi K_v †hgb Zz‡j ai‡Z PvB †Zgwb PvB Avgv‡`i ¯’vbxq miKvwi-†emiKvwi †m±‡i wewcI Lv‡Zi m¤cÖmviY| evsjv‡`‡ki wewcI †m±‡ii mvd‡j¨i Mí¸‡jv mevB‡K Rvbv‡Z PvB| †`‡ki ZiæY‡`i Kv‡Q GB †m±i‡K Ab¨Zg GKwU Kv‡Ri †ÿÎ wn‡m‡e cwiPq Kwi‡q w`‡Z PvB| WvK †Uwj‡hvMv‡hvMI Z_¨ cÖhyw³ gš¿Yvjq m¤úwK©Z msm`xq ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ msm` m`m¨ Bgivb Avn‡g` e‡jb, wewcI †m±‡i eû †jv‡Ki Kg©ms¯’vb m„wó n‡”Q| GB LvZ‡K AviI GwM‡q †bIqvi Rb¨ `ÿ Rbkw³ ˆZwi Ki‡Z n‡e| cyiæl‡`i cvkvcvwk bvix‡`i GB Lv‡Z GwM‡q †bIqvi Rb¨ wewfbœ c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e| evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿K ms¯’vi (wewUAviwm) †Pqvig¨vb cÖ‡KŠkjx kvnRvnvb gvngy` e‡jb, wewcI †m±i‡K GwM‡q †bIqvi Rb¨ wewUAviwm m‡e©v”P mn‡hvwMZv Ki‡Q| D‡Øvabx Abyôv‡bi ïiæ‡ZB wewcI †ÿ‡Î †`‡ki Ae¯’vb Zz‡j a‡i ï‡f”Qv e³e¨ cÖ`vb K‡ib evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae Kj‡m›Uvi A¨vÛ AvDU‡mvwm©s‡qi (evK¨) mfvcwZ Avngv`yj nK| m‡¤§j‡bi cÖ_g w`b ÔMfb©‡g›U cÖ‡mm AvDU‡mvwm©s: †Møvevj †e÷ cÖ¨vKwU‡mmÕ, Ô†cÖv‡UKwUs †WUv A¨vÛ cÖvB‡fwm Bb `¨ Kv‡b‡±W †bUIqvK© Iqvì©Õ, ÔAcviPz‡bwUR Bb †jvKvj A¨vÛ †Møvevj wewcI di BD_Õ, ÔweM †WUv A¨vbvjvBwmm di wbD nivBRb Bb weR‡bm B‡›Uwj‡RÝÕ, Ô†Uªwbs IqvK©kc di Kj‡m›Uvi G‡R›UmÕ Ges ÔP¨v‡jÄ A¨vÛ mwjDkbm di IfviKvwgs nv‡W©jm Bb AvDU‡mvwm©s Ae Mfb©‡g›U mvwf©‡mmÕ kxl©K †mwgbvi AbywôZ nq| wewcI LvZ wb‡q Av‡qvwRZ `yB w`‡bi m‡¤§jbwU †kl nq 29 RyjvB| ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j G w`b mܨvq Av‡qvR‡bi mgvcbx Abyôvb I wmG·I bvBU AbywôZ nq| G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb A_©gš¿x Aveyj gvj Avãyj gywnZ| G mgq wZwb 2021 mv‡ji g‡a¨ wewcI

(weR‡bm cÖ‡mm AvDU‡mvwm©s) LvZ †_‡K 1 wewjqb Wjvi Av‡qi Avkv cÖKvk K‡ib| eZ©gv‡b GB LvZ †_‡K Av‡qi cwigvY 180 wgwjqb Wjvi| 2015 mv‡j hv wQj 130 wgwjqb Wjvi| wZwb e‡jb, Avgv‡`i ZiæY‡`i ¯^cœ †`L‡Z n‡e| ¯^cœnxb ev MšÍe¨nxb RvwZ †Kv‡bvw`b fv‡jv Ki‡Z cv‡i bv| eZ©gvb miKvi AvBwmwU Lv‡Z wewfbœ cwiKíbv nv‡Z wb‡q‡Q| cwiKíbv¸‡jv ev¯Í‡e iƒc †`IqvB miKv‡ii jÿ¨| miKvi AvBwmwU Lv‡Z ZiæY‡`i cÖwkÿY w`‡q †hvM¨ wn‡m‡e M‡o Zzj‡Q| A_©gš¿x AviI e‡jb, Avwg ¯^cœ †`wL Aí w`‡bi g‡a¨ Avgiv evsjv‡`k †_‡K gvB‡µvmdU, A¨vcj, ¸M‡ji g‡Zv Z_¨cÖhyw³ cÖwZôvb ˆZwi Ki‡Z cvi‡e| wZwb Avkvev` e¨³ K‡i e‡jb, 2021 mv‡ji g‡a¨ wewcI LvZ †_‡K Avgiv 1 wewjqb Wjvi Av‡qi Avkv KiwQ| wZwb AviI e‡jb, 2021 mv‡ji g‡a¨ Avgiv GB Lv‡Z 1 jvL Ziæ‡Yi Kg©ms¯’v‡bi e¨e¯’v Kie| A_©gš¿x e‡jb, m‡¤§j‡b we‡`wkiv G‡m Avgv‡`i e‡j‡Qb evsjv‡`‡ki mewKQz wVK Av‡Q| G †`‡ki ZiæYiv †iwW| GUvB Avgv‡`i Rb¨ eo ¯^xK…wZ| Avgiv hLb wWwRUvj evsjv‡`‡ki †NvlYv †`B ZLb Avgiv †KvbI iƒc‡iLv wVK K‡i w`Bwb| Avgiv RvbZvg ZiæYivB Gme wVK K‡i †b‡e| Avgv‡`i fvebv mwZ¨ n‡q‡Q, ZiæYivB Zv‡`i MšÍe¨ wVK K‡i wb‡q‡Q| mgvcbx Abyôv‡b mfvcwZi e³‡e¨ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ (AvBwmwU) wefv‡Mi cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK e‡jb, ZiæY‡`i cÖhyw³‡ÿ‡Î AvMÖnx K‡i M‡o Zyj‡Z n‡e| ZiæYivB AvMvgxi fwel¨r| ZiæYiv GwM‡q bv G‡j †`k GwM‡q hv‡e bv| cjK e‡jb, AvBwmwU wefv‡Mi ev‡RU kZKiv 50 fvM †e‡o‡Q| Avgv‡`i †`‡ki evRviI eo n‡q‡Q| wZwb e‡jb, we‡k^i †hme †`k wewcI Lv‡Z fv‡jv

K‡i‡Q Zviv mevB wb‡R‡`i Af¨šÍixY Lv‡Zi wewcI wkí‡K kw³kvjx K‡i‡Q| †hgb fvi‡Zi G eQ‡ii jÿ¨gvÎv 120 wewjqb Wjv‡ii g‡a¨ 20 wewjqb WjviB Avm‡e Af¨šÍixY evRvi †_‡K| ZvB Avgv‡`i wewcI LvZ‡K Af¨šÍixY gv‡K©‡UI kw³kvjx Ki‡Z n‡e| G j‡ÿ¨ Avgiv wbqwgZfv‡e wewcI mvwgU Av‡qvRb KiwQ| mgvcbx Abyôv‡b AviI e³e¨ iv‡Lb †ewmm mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi, AvBwmwU wefv‡Mi mwPe k¨vg my›`i wmK`vi, AvBwmwU Awa`dZ‡ii gnvcwiPvjK ebgvjx †fŠwgK I ev‡K¨i mfvcwZ Avngv`yj nK| mgvcbx Abyôv‡bi †k‡l wQj wmG·I bvBU| Abyôv‡b evsjv‡`‡ki wewcI Lv‡Z we‡kl Ae`vb ivLvq GKwU we‡`wk I 7wU †`wk cÖwZôvb‡K cyi¯‹…Z Kiv nq| Gev‡ii m‡¤§j‡b cÖvq 25 nvRvi `k©bv_©x AskMÖnY K‡i‡Q| we‡`wk 23 Rb e³vmn m‡¤§j‡bi †gvU e³v wQ‡jb 77 Rb| mvwgU Dcj‡ÿ wewcI Lv‡Z PvKwi cÖZ¨vkx‡`i cÖvq 21 nvRvi ev‡qvWvUv Rgv c‡o‡Q| wewcI mvwgU 2016‡Z †Mvì ¯úÝi wQj mvwgU KwgDwb‡Kkb wjwg‡UW I Bmjvgx e¨vsK evsjv‡`k wjwg‡UW| wmjfvi ¯úÝi wQj AM‡gwW·, Avfvqv, XvKv e¨vsK wjwg‡UW, gvB‡µvmdU| AvBwU cvU©bvi GwWGb †UwjwKg, †bUIqvK© cvU©bvi dvBevi A¨vU †nvg| cvU©bvi wn‡m‡e wQj cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖvg, AvBwmwU weR‡bm cÖ‡gvkb KvDwÝj (AvBwewcwm), evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿K ms¯’v (wewUAviwm), G·‡cvU© cÖ‡gvkb ey¨‡iv (Bwcwe)| K¨vwiqvi cvU©bvi wQj weµq WUKg| A¨v‡mvwm‡qU cvU©bvi wQj mvK© †P¤^vi Ae Kgvm©, GdwewmwmAvB, evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIqv¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (†ewmm), evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZi (wewmGm), evsjv‡`k DB‡gb Bb †UK‡bvjwR (weWvweøDAvBwU), wmwUI †dvivg evsjv‡`k, B-Kgvm© A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k (BK¨ve), B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvm© A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k (AvBGmwcGwe), evsjv‡`k AvBwmwU R©vbvwj÷ †dvivg (weAvB‡RGd)| AvM÷ 2016

39


wd«j¨vwÝs

†KvWvimUªv÷ evsjv‡`k

†miv wd«j¨vwÝs cÖwZôvb

†ckv`vi wd«j¨vÝvi n‡Z †h cwigvY `ÿZv Avi cÖwkÿY cÖ‡qvRb Zv evsjv‡`‡k cÖ`vb Ki‡Q †KvWvimUªv÷| †KvWvimUªv÷-G `yB mdj wkÿv_©xi K_v Zz‡j aiv n‡jv GB cÖwZ‡e`‡b-

AvKwjgv Av³vi Avwg AvKwjgv Av³vi| Avwg GLb wd«jvwÝs Kwi Ges Avwg fwel¨‡ZI Zv-B K‡i †h‡Z PvB| †KvWvim Uªv‡÷ fwZ© nIqvi Av‡M RvbZvg bv Kx K‡i Kw¤úDUvi Ab Ki‡Z nq| wKš‘ IB mg‡qI memgq fveZvg Kx K‡i Avgvi cwievi‡K mvnvh¨ Kiv hvq, Kx K‡i wb‡Ri c‡ÿ wKQz DcvR©b Kiv m¤¢e| ZLb Avwg †Kej GmGmwm cixÿv w`‡qwQ| we‡kl †Kv‡bv Kv‡R Avgvi `ÿZvI wQj bv| d‡j KvR ev PvKwi Kivi g‡Zv †hvM¨ZvB Avgvi wQj bv| ZLb gv‡qi KvQ †_‡K Rvb‡Z cvwi, †KvWvim Uªv‡÷i gva¨‡g BDGbwWwc Avgv‡`i Kw¤úDUvi †kLv I AbjvB‡b Av‡qi my‡hvM K‡i w`‡”Q| Avgvi gv wQ‡jb BDGbwWwc m`m¨| Zvi K_v‡ZB Kw¤úDUvi K¬v‡m fwZ© nIqvi Rb¨ fwZ© cixÿvq Ask †bB| Zv‡Z wU‡K †M‡j ïiæ nq Avgvi Kw¤úDUvi †kLv| ax‡i ax‡i Kw¤úDUvi K¬vm Ki‡Z Ki‡Z wkL‡Z _vwK mewKQz| Avgv‡`i †e÷ †gbUi Avwmd m¨vi Ggbfv‡e K¬vm Kiv‡Zb †h Lye Aí mg‡qB Avgiv Kw¤úDUv‡ii A‡bK wKQzB wk‡L †dwj| Kw¤úDUv‡ii †gŠwjK wewfbœ KvRÑ †hgb AbjvBb mvP©, WvUv Gw›Uª, †Kv‡bv I‡qe wVKvbvq wM‡q A¨vKvD›U ˆZwi, A¨vcm WvDb‡jWv I Bb÷j, K¬v‡q›U‡`i m‡½ †hvM‡hvM Ggb A‡bK KvRB Avgv‡`i †kLv n‡q hvq `ªæZ| Zvici ïiæ nq AbjvB‡b Av‡qi cvjv| Avgv‡`i K¬vm wm‡÷g wQj `yB fv‡M| cÖ_g fv‡Mi wZb gv‡m wQj jvwb©s, Avi c‡ii fv‡Mi wZb gv‡m wQj Avwb©s| jvwb©s †mkb †kl nqvi ci Avwb©s †mk‡b Avgiv mevB KvR cvIqvi Rb¨ A¨vcøvB AvcIqv‡K©| gvÎ 20 w`‡bi gv_vq Avwg cÖ_g Kv‡Ri Bbwf‡Ukb cvB| GUv wQj NÈvwfwËK GKwU KvR| K¬v‡q›U wQj hy³iv‡óªi| GB Kv‡Ri Bbwf‡Ukb cvIqvi ciciB Avwg Zv Avgvi †gbUi Avwmd m¨vi‡K RvbvB| KvRwU cvIqvi Rb¨ Ges KvR †`Lv‡bvi Rb¨ m¨vi ivZ 2Uv ch©šÍ mvnvh¨ K‡ib| Ggb nq‡Zv †Kv‡bv †gbUiB Ki‡eb bv| m¨v‡ii mvnvh¨ wb‡qB Avwg KvRwU cvB Ges 17 NÈv KvR Kwi| Gici Avi †_‡g _vK‡Z nqwb| wbqwgZ KvR †c‡Z _vwK Ges Ki‡Z _vwK| †KvWvim Uªv‡÷ Rxe‡b cwieZ©b Avbvi †h my‡hvM †c‡qwQ Zv LyeB Kv‡R †j‡M‡Q Ges Avgvi Rxeb e`‡j w`‡q‡Q| GLb Avwg evmvq e‡mB DcvR©b Kwi| Kv‡Ri Rb¨ Avgv‡K evB‡i †h‡Z nq bv| G Kvi‡YB †KvWvim Uªv‡÷i Kv‡Q Avwg K…ZÁ| Avi Avwg evsjv‡`‡k Ggb †Kv‡bv cÖwZôvb †`wLwb hviv webvg~‡j¨B wd«j¨vwÝs wkwL‡q AbjvB‡b Avq Kivi my‡hvM K‡i †`q| †KvWvim Uªv÷ AviI GwM‡q hvK, GgbwUB Avkv Kwi|

40

AvM÷ 2016

AwbK †nv‡mb

ïiæUv nq wb‡Ri †KŠZ~nj †_‡KB| I-†j‡fj cixÿv †kl K‡iB fve‡Z _vwK cov‡jLvi cvkvcvwk wKQz Kivi| ZLb B›Uvi‡bU †_‡K Avq Kivi K_v ïb‡jI Zv wek¦vm n‡Zv bv| c‡i BDwUD‡e wfwWI †`‡L †`‡L †dmeyK gv‡K©wUs‡qi wKQz KvR wk‡L †dwj| Gi gva¨‡gB ïiæ Avgvi wd«j¨vÝvi Rxe‡bi| wKQzw`b ci †dmey‡KB Lei †cjvg †KvWvim Uªv÷ ms¯’vwUi| †ckv`vi wd«j¨vÝvi nIqvi Rb¨ Zv‡`iB Øvi¯’ njvg| Zvici Avi wcQb wd‡i ZvKv‡Z nqwb| †KvWvim Uªv‡÷i cÖwkÿK‡`i cÖwkÿ‡Y gvÎ Qq gv‡mB GKRb I‡qe †W‡fjcv‡i cwiYZ nB| cÖ_g KvRUvB wQj 1 nvRvi Wjv‡ii| †KvWvim Uªv‡÷ †hvM †`qvi ci †_‡K GLb ch©šÍ †QvU-eo me wgwj‡q ïay AvcIqv‡K©B 20wU cÖ‡R‡± KvR K‡iwQ| cÖwZwU cÖ‡R‡±i Mo Avq wQj 1 nvRvi Wjvi| Avgvi g‡Z †KvWvim Uªv‡÷i me‡P‡q AvKl©Yxq w`KwU n‡”Q Gi `ÿ cÖwkÿK wUg Ges wkÿvi cwi‡ek| cÖ_g †_‡KB _vKvi myev‡` Avgvi GLv‡bi cÖwZwU cÖwkÿ‡Ki K¬vm Kivi my‡hvM Avgvi n‡q‡Q Ges Avwg memgqB Zv‡`i †_‡K cÖ‡qvR‡bi †P‡q †ewkB mvnvh¨ †c‡qwQ| GgbwK †Kvm© †kl n‡q †M‡jI GLbI †h‡Kv‡bv mgm¨vq co‡jB †mLvb †_‡K mgvavb cvB Avwg| †KvWvim Uªv‡÷ †hvM †`qvi ci †_‡K GLb ch©šÍ Avgvi †gvU Avq n‡q‡Q 10 nvRvi Wjv‡ii g‡Zv| GLb ch©šÍ GK gv‡mi m‡e©v”P Avq 3 nvRvi Wjvi hv G‡m‡Q `yevB‡qi GK K¬v‡q‡›Ui GK cÖ‡R± †_‡K| AvcvZZ Avwg 3wU cÖ‡R‡± KvR KiwQ hvi g‡a¨ GKwU 1 nvRvi Wjv‡ii, GKwU 750 Wjv‡ii Avi GKwU 500 Wjv‡ii| me¸‡jv K¬vB›UB `yevB‡qi I‡qe wWRvB‡bi cÖ‡R±| †KvWvim Uªv‡÷i me wkÿv_©x‡`i cÖwZ Avgvi gvÎ `yBwU Dc‡`kÑ K¬v‡mi †jKPvi¸‡jv fv‡jvfv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e; †Kv‡bvg‡ZB A¨vmvBb‡g›U ev` †`qv hv‡e bv| Avgvi Kv‡R P¨v‡jÄ wQj †jLvcovi cvkvcvwk Kv‡Ri Rb¨ mgq K‡i †bqv| Z‡e GKwU h_vh_ iæwUb †g‡b Pj‡Z cv‡j GB P¨v‡jÄ AwZµg Kiv KwVb bq| Avwg memgqB GB ms¯’vwUi mv‡_ cÖZ¨ÿ Ges c‡ivÿfv‡e RwoZ †_‡K evsjv‡`‡ki bZzb GB m¤¢vebvgq †m±iwU wb‡q Zv‡`i GB gnr D‡`¨v‡M wKQz Ae`vb ivL‡Z PvB|


mvÿvrKvi

weUzwe B-Kgvm© mvBU wn‡m‡e m¤cÖwZ Pvjy n‡q‡Q wm›`vev` WUKg (sindabad.com)| I‡qemvBUwUi wewfbœ w`K Ges B-Kgvm© LvZ wb‡q K_v e‡j‡Qb cÖwZôvbwUi wmBI Ges †Kv-dvDÛvi Rxkvb wKsïK nK| mvÿvrKvi wb‡q‡Qb kvnv`vZ †nv‡mb

B-Kgv‡m© f¨vU wb‡q cwi®‹vi bxwZgvjv PvB

Rxkvb e‡jb, Ô†µZv‡K iÿv Kivi Rb¨ AvBb _vK‡Z n‡e, GKBfv‡e we‡µZvi myiÿvi Rb¨I AvBb _vK‡Z n‡e| _vK‡Z n‡e AvB‡bi cÖ‡qvMI| f¨vU Avgv‡`i Rb¨ GKwU eo e¨vcvi| B-Kgv‡m© f¨vU KZUzK cÖ‡hvR¨ n‡e bv wK n‡e bv †m wel‡q cwi®‹vi †Kv‡bv bxwZgvjv GLbI miKvi cÖYqb K‡iwb| Avjvc Av‡jvPbv Pj‡Q wKš‘ weMZ 1 eQi a‡i †Kv‡bv cwi®‹vi w`K-wb‡`©kbv cvIqv hvqwb| GB welq¸‡jv Avmj P¨v‡jÄ ejv †h‡Z cv‡i|Ô wZwb Rvbvb, evsjv‡`‡ki cÖ_g e¨emvwqK BKgvm© I‡qe mvBU wm›`vev` WUKg| †`‡ki kxl©¯’vbxq e¨emvwqK cÖwZôvb AbšÍ MÖæ‡ci cÖwZôvb ÔwR‡iv MÖ¨vwfwU †fÂvi‡mÕi Aax‡b Pj‡Q wm›`vev‡`i Kvh©µg| wm›`ev` wb‡q KvR ïiæi †cQ‡bi Mí ej‡jb Rxkvb| wZwb e‡jb, ÔhLb wPšÍv KiwQjvg B-Kgvm© wb‡q KvR Kie, ZLb A‡bK †f‡e Avgv‡`i g‡b n‡jv GB gyn~‡Z© †`‡k A‡bK ai‡Yi B-Kgvm© mvBU Av‡Q| wKš‘ weR‡bm-Uz-weR‡bm Gwiqv‡Z †KD XzK‡Q bv| Avgiv †P‡qwQ GKUz cÖwZ‡hvwMZv †_‡K `~‡i †_‡K KvR Ki‡Z| AbšÍ MÖæc †_‡K hLb Avgiv KvR KiwQjvg ZLb

†`L‡Z †cjvg †h, MÖæ‡ci †fZ‡iB A‡bK ai‡Yi Afve Av‡Q| g~j AfveUv n‡q hvq Awdm Acv‡ikb Kivi †ÿ‡Î| Avgv‡`i ZLb g‡b n‡jv GB RvqvMvUv‡Z Avgv‡`i fv‡jv Kivi `iKvi|Õ wZwb AviI e‡jb, ÔAvgiv ZLb wPšÍv Kijvg e¨emvwqK cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ Avgiv GKUv mjy¨kb †ei Ki‡Z cvwi †hLv‡b Avgv‡`i KvQ †_‡K Zviv wRwbmcÎ wKb‡Z cvi‡e| evsjv‡`‡ki gv‡K©‡U hLb Avgiv †QvÆ GKUv M‡elYv Kijvg, Avgv‡`i Kv‡Q g‡b n‡jv, †`‡k GB g‡WjUv‡Z bv wM‡q Avgiv A¨vgvR‡bi ÔevB A¨vÛ †mjÕ g‡WjUv‡Z †h‡Z cvwi| GB g‡W‡j Avgiv cY¨ wKbe, Zvici †mUv ZvwjKvfz³ Kie Ges c‡i wewµ cieZ©x wewj Kie| GB g‡W‡ji gva¨‡g MÖvnK‡`i Kv‡Q Avgv‡`i wek¦vm‡hvM¨Zv ˆZwi nq Ges Zv‡`i AvZ¥wek¦vmI ax‡i ax‡i evo‡Z _v‡K| Avi G Kvi‡YB Avgiv ÔevB A¨vÛ †mjÕ g‡Wj AbymiY Kivi Rb¨ wm×všÍ †bB|Õ Rxkvb e‡jb, Ôevsjv‡`‡ki cÖ_g e¨emvwqK B-Kgvm© I‡qe mvBU wm›`vev` WUKg hvÎv ïiæ K‡i MZ 5 Ryb| Avgiv `yÕeQ‡ii e¨emvwqK cwiKíbv wb‡q B‡Zvg‡a¨ †b‡gwQ|

A‡b‡KB A‡bK Kvi‡Y e¨emv K‡i| wKš‘ Avgiv †P‡qwQ, AvgivB Avgv‡`i e¨emv Pvjve| A_©vr evsjv‡`wk e¨emv evsjv‡`‡kB _vK‡e Ges Ggb bq †h Avgiv GB e¨emv cieZ©x mg‡q wewµ K‡i w`e| myZivs eo cwim‡iB e¨emvwU KiwQ Avgiv| AvovB Zjv Awdm, AšÍZ 80 Rb Kg©x Av‡Q Avgv‡`i| GKwU ÷vU©Av‡c hv hv _v‡K Zvi meB ivLvi †Póv K‡iwQ Avgiv| Kg©x‡`i Rb¨ wRg, †Ljvayjvi RvqMvmn mewKQzB Av‡Q|Õ †Kvb ai‡bi cY¨ weµq Ki‡Q wm›`vev`, Ggb cÖ‡kœi Rev‡e wZwb Rvbvb, Ôwm›`vev‡` AvcvZZ cuvPwU cÖavb K¨vUvMwii cY¨ cvIqv hv‡”Q| Gi g‡a¨ Awdm †÷kbvwi, Awdm mvcøvB, nvDR wKwcs AvB‡Ug, †mdwU A¨vÛ wmwKDwiwU, B‡jKwUª«K¨vj Ges AvBwUwfwËK cY¨ i‡q‡Q|Õ c‡i GLv‡b AviI wZbwU K¨vUvMwii cY¨ hy³ n‡e e‡j Rvbvb wZwb| K‡e bvMv` jvfRbK cÖwZôv‡b cwiYZ n‡e wm›`vev`, Rvb‡Z PvB‡j Rxkvb Rvbvb, ÔeZ©gv‡b Avgv‡`i †h e¨emvwqK cwiKíbv i‡q‡Q, †m wn‡m‡e Avgiv AvMvgx wZb eQ‡ii gv_vq A_©vr 2018 mv‡ji †k‡l w`‡K jv‡f †h‡Z cvie e‡j Avkv Kwi|Õ B-Kgvm© e¨emv Ki‡Z wM‡q wZbwU eo AvM÷ 2016

49


P¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL n‡Z n‡”Q, Rvbv‡jb Rxkvb| Ôme‡P‡q eo P¨v‡jÄ n‡jv GLv‡b GB evRviwU G‡Kev‡iB bZzb| Avcwb-Avwg wi‡UBj Kv÷gvi, hviv `ªæZ GKwU I‡qemvB‡U AW©vi w`‡Z Af¨¯Í| wKš‘ e¨emv‡qi mv‡_ RwoZ _vKv †Kv‡bv Kg©KZ©v GZUv cÖhyw³gywL bv-I n‡Z cv‡ib| Zvi Av‡iKUv eo mxgve×Zv n‡jv Zv‡K GKwU wbw`©ó cÖwµqvi †fZ‡i Pj‡Z nq| Zv‡`i GKvwaK ch©v‡q Av‡jvPbv Ki‡Z n‡e, GKvwaK †fÛ‡ii m‡½ Av‡jvPbv Ki‡Z n‡e| wKš‘ GB †h Avjvc-Av‡jvPbvi Sv‡gjvUv †_‡K `~‡i P‡j Avmv, †m †Zv I‡qemvB‡U Avm‡j cvewjkW †iU †`L‡Z cv‡”Q Ges GUv cvBKvwi †iU| GLb GLv‡b wZwb nq‡Zv 10Uv †jv‡Ki mv‡_ Avjvc-Av‡jvPbvi gva¨‡g †Kv‡bv c‡Y¨i cvBKvwi `vg 1 kZvsk Kgv‡Z cv‡ib| wKš‘ Zv‡Z Ibvi hv mgq AcPq n‡e Zvi †_‡K †h‡Kv‡bv GKUv RvqMv †_‡KB AW©vi w`‡q cY¨¸‡jv mn‡R wKb‡Z cv‡ib| G‡ÿ‡Î mgqI euv‡P Avevi `v‡giI †Zgb GKUv †ni‡di nq bv| GLb GUv †h‡nZz bZzb, ZvB gv‡K©‡Ui GUv eyS‡Z wKQzUv mgq jvM‡Q| Avi `y‡Uv P¨v‡j‡Äi g‡a¨ GKwU n‡jv mvcøvB n¨vÛ| †h‡nZz GUv B-Kgvm© †m‡ÿ‡Î eo eo eª¨vÛ¸‡jv‡K wb‡q Avm‡Z A‡bK mgq †eM †c‡Z nq, Giv

eyS‡Z Pvq bv| we‡kl K‡i †÷kbvwi, nvDm wKwcs Ges †mdwU A¨vÛ wmwKDwiwU A‡bK¸‡jv gv‡K©U evsjv‡`‡k GLbI mymw¾Z bv| G¸‡jvi †Kv‡bv mymsMwVZ mieivnKvix †bB| †K KLb gvj Bg‡cvU© Ki‡Q, Zvi wVK †bB| ej‡Q GKUv eª¨v‡Ûi gv‡ji Bg‡cvU©vi GKRb A_P Bg‡cvU© Ki‡Q 6 Rb| mvcøvB‡q mgš^q _v‡K bv| mvcøvqvi mvBWUv memgq wVK _v‡K bv| GUv Avgv‡`i Rb¨ GKUv eo P¨v‡jÄ| Avi wZb b¤^i P¨v‡jÄ n‡jv miKv‡ii w`K †_‡K| miKvi Avm‡j B-Kgvm© †m±i‡K AvBwmwU gš¿Yvjq †_‡K A‡bK mn‡hvwMZv w`‡”Q| AvBwmwUi cvkvcvwk †µZv‡K iÿv Kivi Rb¨ AvBb _vK‡Z n‡e GKBfv‡e we‡µZv‡K iÿv Kivi Rb¨I AvBb _vK‡Z n‡e| AvB‡bi cÖ‡qvM _vK‡Z n‡e| f¨vU Avgv‡`i Rb¨ GKwU eo e¨vcvi| B-Kgv‡m© f¨vU KZUzK cÖ‡hvR¨ n‡e bv wK n‡e bv †m wel‡q cwi¯‹vi †Kv‡bv bxwZgvjv GLbI miKvi cÖYqb K‡iwb| Avjvc Av‡jvPbv Pj‡Q wKš‘ weMZ 1 eQi a‡i †Kv‡bv cwi¯‹vi w`K-wb‡`©kbv cvIqv hvqwb| GB welq¸‡jv Avmj P¨v‡jÄ ejv †h‡Z cv‡i| Z‡e P¨v‡jÄ _vK‡eB|Õ Rxkvb Rvbvb, B‡Zvg‡a¨B MÖvnK‡`i KvQ †_‡K †ek fv‡jv mvov cv‡”Q Zvi cÖwZôvb| ÔAvgviv fv‡jv mvov cvw”Q| Avgv‡`i gvwëb¨vkbvj K¬v‡q›U‡`i g‡a¨ wmb‡RbUv,

jvdvR©, Av‡gwiKvb B›Uvib¨vkbvj ¯‹zj| Avevi ¯’vbxq cÖwZôv‡bi g‡a¨ GwmAvB, †Mv‡ìb nv‡f©÷, AbšÍ MÖæc, †QvU I ga¨g mvwii cÖwZôv‡bi g‡a¨ wjsK 3, wewWKg, B‡qvb WUwgDwRK, †g›Uim eo †Kbv KvUv K‡i| bvfvbv MÖæc Gm‡Q| Avevi j¼v evsjv †hgb G‡m‡Q †QvU †QvU evwqs nvDRI G‡m‡Q| GUvi GKUv eo KviY n‡jv Avgiv ïiæ †_‡K †U÷ †dRI Pvwj‡qwQ|Õ MÖvnK‡`i e¨w³MZ Z‡_¨i wbivcËv cÖ`vb cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔAvgiv AvBweG‡gi KvQ †_‡K we‡k¦i †miv mvf©vi Avgiv wb‡qwQ| myZivs Avgv‡`i BDRvi‡`i me WvUvB Gbwµc‡UW _vK‡Q| Avi Avgv‡`i mvBUI A‡bK wbivc`|Õ wm›`vev` wb‡q fwel¨r cwiKíbv Kx, Rvb‡Z PvB‡j wZwb e‡jb, Ôfwel¨r cwiKíbv AvcvZZ n‡”Q wm›`vev`‡K AvMvgx `yÕeQ‡i Ggb GKUv RvqMvq wb‡q hvIqv †hLvb †_‡K †QvU Ges gvSvwi cÖwZôvb¸‡jv ax‡i ax‡i GB †h †jvK cvwV‡q evRvi †_‡K †KbvKvUv Kiv ev `kUv †fÛ‡ii mv‡_ SMovSvwU K‡i ev Av‡jvPbv K‡i `i `vg K‡i cY¨ †Kbvi †ÿ‡Î gvÎ 1 UvKv 2 UvKv euvPv‡bv GB Sv‡gjv †_‡K †ewi‡q AvmyK| Avgiv PvB †h, gvbylRb Zv‡`i g~j e¨emv‡Z bRi †`‡e| Avi GB LyP‡iv †KbvKvUvi RvqMvUv wm›`vev` †_‡K †m‡i †dj‡e| GUvi Rb¨ Avgv‡`i B‡Zvg‡a¨ 6 nvRv‡ii †ewk cY¨ Av‡Q| Avgv‡`i B”Qv Av‡Q 2 eQ‡ii †fZi GUv‡K 1 jvL c‡Y¨ wb‡q hvIqv| †µZv hviv Av‡Qb, †QvU eo ev gvSvwi †h cÖwZôvbB †nvK Zviv †hb Sv‡gjv Gwo‡q wm›`vev` †_‡K mKj cY¨ wK‡bb|Õ

hvÎv ïiæ Kij miKv‡ii B-kc

B-Kgv‡m©i myweav gvby‡li †`Šo‡Mvovq †cuŠQv‡Z ÔB-kcÕ Kg©m~wP D‡Øvab K‡i‡Q miKvi| Gi AvIZvq †`‡ki 64 †Rjvq GKwU K‡i B-kc †Lvjv n‡e| Gme B-kc hy³ _vK‡e GKwU †K›`ªxq B-Kgvm© I‡qemvB‡Ui m‡½| m¤úªwZ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi m‡¤§j‡b K‡ÿ GK msev` m‡¤§j‡b cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK G Kg©m~wPi D‡Øvab K‡ib| GB B-kc e¨envi K‡i D‡`¨v³viv ga¨¯^Z¡‡fvMx‡`i Gwo‡q mivmwi Ab¨ A‡ji e¨emvqxi Kv‡Q cY¨ wewµ Ki‡Z cvi‡eb| Abyôv‡b cÖwZgš¿x e‡jb, ÔB-kc GKwU hyMvšÍKvix aviYv| GB c×wZ‡Z Kw¤úDUvi I Z_¨cÖhyw³ e¨envi K‡i MÖv‡gi ¯^í Av‡qi myweavewÂZ Rb‡Mvôx‡K Kvw•ÿZ Av‡qi c‡_ wb‡q hvIqv m¤¢e| B-kc MÖv‡gi myweavewÂZ Rb‡Mvôx‡K Avw_©K ¯^”QjZv G‡b †`Iqvi cvkvcvwk †`‡ki A_©bxwZ‡ZI ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb ivL‡e|Õ cÖwZgš¿x AviI e‡jb, Px‡bi R¨vK gv KZ©…K cÖwZwôZ Avjxevev gvÎ Aí mg‡q we‡k¦i GK b¤^i B-Kgvm© †Kv¤úvwb‡Z cwiYZ n‡q‡Q| Avjxevev eZ©gv‡b wUªwjqb Wjvi

50

AvM÷ 2016

†Kv¤úvwb| Avgv‡`iI D‡`¨v³viv h‡_ó cwikÖgx I †gavex| †kL nvwmbvi miKv‡ii Zv‡`i †mB D‡`¨v‡M mn‡hvwMZvI Ki‡Q| †`‡ki B-Kgvm© Dbœq‡b BwZg‡a¨ †ek K‡qKwU c`‡ÿc †bIqv n‡q‡Q| B-Kgvm© Lv‡Zi Rb¨ GKwU bxwZgvjv cÖYqb Kiv n‡”Q| AbjvBb †c‡g›U evov‡bvi Rb¨ †ek K‡qKwU †MUI‡q Pvjy n‡q‡Q| AvšÍR©vwZK wKQz †MUI‡q KvRI Ki‡Q| ax‡i ax‡i Avgv‡`i B-Kgvm© Lv‡Zi cwimi evo‡Q| GK mgq wUªwjqb Wjv‡ii B-Kgvm© †Kv¤úvwb GB evsjv‡`‡kB n‡e| 6 †KvwU 80 jvL UvKv e¨‡q AvMvgx wW‡m¤^‡ii g‡a¨B B-kc Kg©m~wP ev¯Íevqb n‡e| G Kg©m~wPi AvIZvq GK nvRvi D‡`¨v³v‡K B-Kgvm© wel‡q (B-kc cwiPvjbvi) cÖwkÿY w`‡q cÖwkÿK wn‡m‡e M‡o †Zvjvi K_v e‡jb cÖwZgš¿x| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi ÔB-kcÕ cÖKí ev¯Íevq‡b mn‡hvMx cÖwZôvb wn‡m‡e i‡q‡Q wdDPvi mwjDkb di weR‡bm (GdGmwe)| GdGmwei e¨e¯’vcbv cwiPvjK mv‡`Kv nvmvb Rvbvb, G Kg©m~wPi AvIZvq †K›`ªxq B-Kgvm© I‡qemvB‡U 64wU †Rjvi me cY¨ I †mev Kvh©µg †`Lv‡bvi

e¨e¯’v n‡e| AbjvB‡b cY¨ †Kbv I g~j¨ cwi‡kv‡ai e¨e¯’v ivLv n‡e †mLv‡b| AvMvgx wW‡m¤^i †_‡K G Kg©m~wPi AvIZvq MÖvnK‡`i †mev †`Iqv m¤¢e n‡e e‡j Avkv Ki‡Qb mv‡`Kv nvmvb| Ab¨‡`i g‡a¨ †m›Uvi di wimvP© A¨vÛ Bbdi‡gk‡bi wbe©vnx cwiPvjK mvweŸi web kvgm I Kg©m~wP cwiPvjK Av³vi †nv‡mb Abyôv‡b e³e¨ †`b| Abyôv‡b AviI Dcw¯’Z wQ‡jb iscyi-2 Avm‡bi msm` m`m¨ Aveyj Kvjvg †gv. Avnmvbyj nK †PŠayix, †g‡nicy‡ii msm` m`m¨ dinv` †nv‡mb, AvBwmwU wefv‡Mi AwZwi³ mwPe †gv. nviæbyi iwk`, AvBwmwU wefv‡Mi AwZwi³ mwPe cv_© cÖwZg †`e, mykvšÍ Kzgvi mvnv cÖgyL|


wWwRUvjvB‡Rkb

GWzK¬v‡K© wkÿvcÖwZôv‡bi mvwe©K e¨e¯’vcbv

kvnv`vZ †nv‡mb

wkÿvcÖwZôv‡b mvwe©K welq e¨e¯’vcbvi Rb¨ eZ©gv‡b ˆZwi n‡”Q wewfbœ g¨v‡bR‡g›U mdUIq¨vi| wkÿvcÖwZôv‡b Gme mdUIq¨vi e¨env‡ii cwigvYI evo‡Q| GgbB GKwU mdUIq¨vi n‡jv ÔGWzK¬vK©Õ| AbjvBbwfwËK GB ¯‹zj g¨v‡bR‡g›U mdUIq¨viwU ˆZwi K‡i‡Q mdUIq¨vi wbg©vZv cÖwZôvb G‡ibv †dvb evsjv‡`k| mdUIq¨viwUi wewfbœ w`K wb‡q m¤úÖwZ wewfbœ Z_¨ Zz‡j a‡i‡Qb cÖwZôvbwUi e¨e¯’vcbv cwiPvjK dR‡j ivwe| GWzK¬vK© m¤ú‡K© wZwb e‡jb, Ôg~jZ GKwU wkÿvcÖwZôvb e¨e¯’vcbvi mv‡_ m¤ú„³ me KvR GB mdUIq¨v‡ii gva¨‡g Kiv hv‡e| GKRb wkÿv_©x KLb ¯‹z‡j G‡jv ev ¯‹zj †_‡K †M‡jv, wKsev †m cixÿvq KZ b¤^i †cj, Zvi cixÿvi wm‡jevm Kx wKsev Zvi cixÿv K‡eÑ Gme Z_¨ GB mdUIq¨v‡ii gva¨‡g cvIqv hv‡e N‡i e‡mB| A_©vr ¯‹z‡j cÖwZw`‡bi hveZxq me Kv‡Ri Z_¨B GLv‡b cÖwZw`b Avc‡jvW Kiv nq|Õ wkÿK, wkÿv_©x, AwffveK, ¯‹zj KZ©…cÿ mevi Rb¨B mdUIq¨viwU‡Z Av‡Q wfbœ wfbœ A¨vK‡m‡mi myweav, Rvbvb wZwb|

52

AvM÷ 2016

ÔI‡qewfwËK mdUIq¨viwU‡Z mn‡RB GKRb AwffveK †`‡L wb‡Z cvi‡eb Zvi mšÍv‡bi AMÖMwZ m¤ú‡K©| †m wbqwgZ ¯‹z‡j hv‡”Q wK bv, †M‡j K¬v‡m †Kgb g‡bv‡hvM w`‡”Q, meB Rvb‡Z cvi‡eb| GLv‡b Av‡Q wkÿK‡`i gšÍe¨ Kivi e¨e¯’vI| d‡j wkÿv_©x m¤ú‡K© Zvi †h‡Kv‡bv mywPwšÍZ gZvgZ wZwb GLv‡b cÖ`vb Ki‡Z cvi‡eb hv †`L‡e wkÿv_©xi AwffveK|Õ, e‡jb dR‡j ivweŸ|

†eZb wKsev Ab¨vb¨ wd cwi‡kv‡ai mgq n‡j wm‡÷g †_‡K AwffveK‡K Rvbv‡bv n‡e| †eZbI †`Iqv hv‡e N‡i e‡mB, †gvevBj e¨vswKs A¨vKvD›U wKsev wewfbœ e¨vs‡Ki KvW© e¨envi K‡iB| d‡j evowZ mgq e¨q K‡i GKRb AwffveK‡K ¯‹z‡j †h‡Z n‡e bv| mdUIq¨viwU I‡qewfwËK nIqvi Kvi‡Y wewfbœ ¯‹zj KZ©…cÿ B›Uvi‡bU Ges cÖhyw³ wel‡q AvMÖnx n‡”Qb e‡j g‡b K‡ib dR‡j ivweŸ| wZwb e‡jb, ÔAvgv‡`i GB mdUIq¨viwU XvKvi evB‡iI A‡bK `~ieZ©x †Rjvi wkÿvcÖwZôv‡b e¨envi Kiv n‡”Q| I‡qewfwËK nIqvi Kvi‡Y AviI GKwU myweav cvIqv hv‡e

mdUIq¨viwU †_‡K| Zv n‡jv GwU Bb÷‡jk‡bi †ÿ‡Î evowZ †Kv‡bv Sv‡gjv †bB| †h‡nZz cy‡iv wm‡÷gwUB _v‡K K¬vD‡W, ZvB ¯‹z‡ji Kw¤úDUv‡i evowZ †Kv‡bv nvW©Iq¨viI cÖ‡qvRb c‡o bv| G Qvov cieZ©x‡Z †h‡Kv‡bv †mev †`Iqvi †ÿ‡Î †mLv‡b †h‡Z nq bv, Gme †mev Avgiv GLvb †_‡KB cÖ`vb Ki‡Z cvwi|Õ mdUIq¨viwUi Rb¨ i‡q‡Q GKwU †gvevBj A¨vc| A¨vc †_‡KI Gi hveZxq myweav cvIqv hv‡e| eZ©gv‡b GWzK¬v‡K©i mv‡_ ÔB›Uvi‡bU Ae w_smÕ cÖhyw³ Ry‡o w`‡Z KvR Ki‡Q Gi wbg©vZv cÖwZôvb| ivweŸ e‡jb, ÔAvgiv PvB GKwU ¯^qswµq e¨e¯’v M‡o Zzj‡Z| †hgbÑ GKRb Awffve‡Ki Kv‡Q _vK‡e GKwU KvW© hv †gwk‡b ¯‹¨vb Ki‡j wWm‡cø‡Z †`Lv hv‡e Zvi Qwe Ges Zvi mšÍv‡bi Qwe| d‡j ¯‹zj KZ©…cÿ AwffveK m¤ú‡K© wbwðZ n‡Z cvi‡e| G Qvov Avgiv wkÿv_©x‡`i Rb¨ Uª¨vwKs wm‡÷g Pvjy Kivi cwiKíbv K‡iwQ| Gi gva¨‡g GKRb wkÿv_©x ¯‹z‡j wM‡q Zvi Av½y‡ji Qvc w`‡q jMBb Ki‡jB †mwU ¯‹z‡ji g¨v‡bR‡g›U wm‡÷‡g Avc‡WU n‡q hv‡e| d‡j Zvi AwffveK Rvb‡Z cvi‡e †m ¯‹z‡j Av‡Q wK bv| me Z_¨B Awffve‡Ki Kv‡Q GmGgGm wKsev cyk †bvwUwd‡Kkb AvKv‡i cvwV‡q †`Iqv n‡e| Avevi ¯‹zj †_‡K hvIqvi mgq †m jMAvDU K‡i †ei n‡e|Õ ÔG Qvov Avgiv wkÿv_©x‡`i Rb¨ Uª¨vwKs wWfvBm Pvjy Ki‡Z PvB hvi gva¨‡g wkÿv_©x †Kv_vq Av‡Q, Zv Rvbv hv‡e|Õ, e‡jb dR‡j ivweŸ|


AbjvBb

Aa©hyM ci Px‡b wdi‡Z AvMÖnx ¸Mj!

Px‡bi evRv‡i †di Kvh©µg Pvjyi wel‡q †Rviv‡jv AvMÖn cÖKvk K‡i‡Q ¸Mj| B›Uvi‡bU †Kv¤úvwbwU `xN© Qq eQi Av‡M †`kwU †_‡K mvP© BwÄb mwi‡q wb‡qwQj| Px‡bi ¯’vbxq AvBb Abyhvqx B›Uvi‡bU AbymÜv‡b †mÝiwk‡ci Ici K‡Vvi wewawb‡la _vKvq e¨emv Kvh©µg eÜ K‡iwQj gvwK©b G †Kv¤úvwb| Lei BDGmG Uz‡W| 2006 mv‡j cÖ_g Px‡b AbymÜvb †mev Pvjy K‡i ¸Mj| Kvh©µg ïiæi ci †_‡KB Pxb¸M‡ji m¤ú‡K© Uvbvc‡ob †`Lv †`q| e¨emvi ïiæ‡ZB Pxb miKv‡ii K‡Vvi bRi`vwi‡Z c‡o †Kv¤úvwbwU| Px‡bi B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i AbymÜvb djvdj †mÝi Kivi `vwe †Zv‡j miKvi| mswkøó KZ©…c‡ÿi cÿ †_‡K ¯úó Rvwb‡q †`qv nq, e¨emv Ki‡Z n‡j G kZ© †g‡b wb‡Z n‡e| Z‡e †kl ch©šÍ †`kwU †_‡K Kvh©µg mwi‡q †bq ¸Mj| m¤úÖwZ ¸M‡ji c¨v‡i›U †Kv¤úvwb A¨vjdv‡e‡Ui †Pqvig¨vb GwiK w¯§U GK mvÿvrKv‡i Rvbvb, 2010 mv‡j B›Uvi‡bU †mÝiwk‡ci Ici K‡Vvi wewawb‡l‡ai Kvi‡Y Px‡b AbymÜvb †mev eÜ Kiv n‡qwQj| wKš‘ nvj †Q‡o w`Bwb| †`kwU‡Z cybivq Kvh©µg ïiæi †Póvq Avwg A‡bK mgq e¨q K‡iwQ| ¸M‡ji cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (wmBI) my›`i wcPvBI †`kwU‡Z Kvh©µg ïiæi wel‡q meyR ms‡KZ w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, Avwg we‡k¦i cÖwZwU †`‡ki cÖ‡Z¨K A‡j †mev mieiv‡n AvMÖnx| Px‡bi evRv‡i †`kwUi bvMwiK‡`i g‡a¨ †mev mieivn K‡Z PvB| Px‡b Kvh©µg ïiæi wel‡q K‡qK eQi a‡iB cÖKv‡k¨ AvMÖn cÖKvk K‡i Avm‡Q ¸Mj| wKš‘ Kx ai‡bi myweav ev Qvo †`qvi cwi‡cÖwÿ‡Z †`kwU‡Z Kvh©µg ïiæi wel‡q AvMÖnx, †m wel‡q G ch©šÍ ¯úó K‡i †Kv‡bv

54

AvM÷ 2016

Z_¨ cÖKvk Kiv nqwb| wcPvB‡qi fvl¨ Abyhvqx, Zviv wewfbœ w`K LwZ‡q †`L‡Qb| we‡kølK‡`i g‡Z, AbymÜvb djvdj †mÝiwk‡ci †h K‡Vvi bxwZi Kvi‡Y ¸Mj

Pxb †_‡K mvP© BwÄb mwi‡q wb‡qwQj, †mUv MZ K‡qK eQ‡i Av‡iv e¨vcK AvKvi aviY K‡i‡Q| we‡kl K‡i ¯’vbxq evRv‡i gvwK©b †Kv¤úvwb¸‡jvi †mev mieiv‡n K‡Vvi bxwZ AbymiY Ki‡Q Pxb| gvB‡µvmdU, ¸Mj, †dmeyK, UzBUvi I B‡›Ujmn Av‡iv K‡qKwU gvwK©b †Kv¤úvwbi GKvwaK †mevi Ici wb‡lavÁv i‡q‡Q †`kwU‡Z| welqwU wN‡i AvšÍR©vwZK evwYR¨ A_©bxwZwe` RK IÕK‡bj e‡jb, ¸Mj cybivq Px‡bi evRv‡i Kvh©µg ïiæ Ki‡e, hv Avgvi Kv‡Q A™¢zZ g‡b n‡q‡Q| eZ©gv‡b †mÝiwk‡ci wel‡q Pxb Av‡iv K‡Vvi n‡q‡Q| cvkvcvwk ¸iæZi A_©‰bwZK P¨v‡j‡Äi gy‡L i‡q‡Q †`kwU| wewawb‡l‡ai Kvi‡Y Pxb †_‡K Kvh©µg mwi‡q wb‡qwQj ¸Mj| GUv Awek¦vm¨ †h, cybivq †mB cwiw¯’wZ‡Z Kvh©µg ïiæ Ki‡e Zviv| BDwbfvwm©wU Ae K¨vwj‡dvwb©qv jm A¨v‡Ä‡j‡mi (BDwmGjG) e¨emv-welqK Aa¨vcK wµ‡÷vdvi U¨vs e‡jb, Z_¨cÖhyw³i e¨envi `ªæZ Qwo‡q cvi‡Q| GKwesk kZvãxi wØZxq `k‡K G‡mI B›Uvi‡bUwfwËK †mev wel‡q Pxb miKv‡ii †h K‡Vvi bxwZ, †mUv AevK Kivi g‡ZvB| wKš‘ RbmsL¨vi we‡ePbvq Pxb kxl©¯’vbxq gvwK©b cÖhyw³ †Kv¤úvwb¸‡jvi Rb¨ A‡bK eo I ¸iæZ¡c~Y© evRvi| †m Kvi‡YB bvbv wecwË m‡Ë¡I G †Kv¤úvwb¸‡jv †`kwU‡Z wewjqb Wjvi wewb‡qv‡MI wØav Ki‡Q bv| Px‡b m¤úÖwZ †QvU cwim‡i n‡jI †ekwKQz Kvh©µg ïiæ K‡i‡Q ¸Mj| 2010 mv‡ji ci MZ eQi A‡±ve‡i †`kwUi GKwU AvwU©wdwkqvj B‡›Uwj‡RÝ †Kv¤úvwb‡Z cÖ_g mivmwi wewb‡qvM K‡i G †Kv¤úvwb| we‡k¦i kxl© †mj‡dvb evRviwUi Rb¨ ¸Mj †cø †gvevBj A¨vc †÷v‡ii GKwU ¯’vbxq ms¯‹iY Pvjyi cwiKíbv Ki‡Qb mswkøóiv| we‡kølK‡`i gZvg‡Z Kvb bv w`‡q GwiK w¯§U Rvwb‡q‡Qb, B›Uvi‡b‡Ui †mÝiwk‡ci Ici ¯’vbxq wewawb‡l‡ai m‡½ Lvc LvB‡q wb‡Z bv †c‡i hLb Avgiv Kvh©µg eÜ Kwi, ZLb cwiw¯’wZ wfbœ wQj; eZ©gv‡b hv A‡bKvs‡kB DbœZ n‡q‡Q|


wWwRUvj evsjv‡`k

wWwRUvj evsjv‡`k Movi j‡ÿ¨ mvsevw`K‡`i Rb¨ wWwRUvj evsjv‡`k welqK wi‡cvwU©s cÖwkÿY Kg©m~wP m¤úÖwZ †kl n‡q‡Q| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GUzAvB cÖK‡íi mn‡hvwMZvq I wcAvBwei Av‡qvR‡b Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ G cÖwkÿY Kvh©µ‡g wQ‡jb GUzAvB cÖK‡íi Rb‡cÖwÿZ we‡klÁ bvCgy¾vgvb gy³v, †cÖvMÖvg G·cvU© gv‡R`yj Bmjvg, gvwbK gvnvgy`, wcAvBwei gnvcwiPvjK †gvnv¤§v` kvn AvjgMxi, wmwbqi †Rjv Z_¨ Awdmvi ûgvqyb Kexi, wcAvBwei wmwbqi cÖwkÿK I Kg©kvjv mgš^qKvwi ivwdRv ingvb, wmwbqi mvsevw`K RyjwdKvi gvwbK, evsjvwfk‡bi wmwbqi evZ©v m¤úv`K Avey iæk` †gv. iæûj Avwgb I gywbœ mvnv| cÖwkÿ‡Yi cÖ_g w`b ÔwWwRUvj evsjv‡`k Kx I eZ©gvb AMÖMwZÕ Ges b¨vkbvj †cvU©vjmn wWwRUvj evsjv‡`k welqK wi‡cvwU©s cÖwkÿY I wdPvi †jLvi Kjv‡KŠkj wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| cÖwkÿ‡Yi †kl w`b wWwRUvj evsjv‡`k welqK Kvh©µg cwi`k©b gywÝMÄ m`i Dc‡Rjvi exiZviv I BQvcyi BDwbqb cwil` Ges mb` weZi‡Yi Rb¨ †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq cwi`k©b Kiv‡bv nq| G‡Z Ask †bb XvKvq Kg©iZ wewfbœ msev` gva¨‡gi mvsevw`Kiv| wWwRUvj evsjv‡`‡ki eZ©gvb Ae¯’v gvV ch©vq gwbUwis‡qi Rb¨ mvsevw`K‡`i mv‡_ wb‡q cÖ_‡g hvIqv nq gywÝMÄ †Rjvi exiZviv BDwbqb cwil‡`| †mLvbKvi wewfbœ Kg©KvÐ wb‡q K_v nq BDwbqb wWwRUvj †m›Uv‡ii (BDwWwm) D‡`¨v³v gyiv` †k‡Li mv‡_| Zvi mv‡_ AvjvcPvwiZvq BDwbqb ch©v‡q B-†mevi ev¯Íe wPÎ D‡V Av‡m| exiZviv BDwbqb cwil‡` Kx ai‡bi †mev cÖ`vb Kiv nq Ggb cÖ‡kœi Rev‡e gyiv` †kL e‡jb, ÔRb¥ wbeÜb, cvm‡cvU© wd Rgv, cÖevmx‡`i A_© †jb‡`b, AbjvB‡b wfmv msµvšÍ mvwf©m, B‡gBj Av`vb cÖ`vbmn me iK‡gi †mev cÖ`vb K‡i _vwK| gv‡m cÖvq 40 †_‡K 50wU B‡gBj Av‡m| G¸‡jvi cÖvq

BDwbqb ch©v‡q wWwRUvj †mevi wPÎ wcAvBwe I GUzAvB‡qi Av‡qvR‡b m¤úªwZ AbywôZ n‡jv mvsevw`K‡`i Rb¨ wZb w`be¨vcx wWwRUvj evsjv‡`k welqK wi‡cvwU©s cÖwkÿY Kg©kvjv| GB Kg©kvjvi Ask wn‡m‡e gywÝM‡Äi wewfbœ BDwbqb cwil` I †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq cwi`k©b Kiv‡bv nq| cÖwkÿY †k‡l cÖ‡Z¨K mvsevw`K‡K mb` cÖ`vb Kiv nq| gywÝMÄ †_‡K wd‡i wj‡L‡Qb gvneye kixd

meB cvm‡cvU© msµvšÍ| we‡`wk‡`i †jb‡`b A‡bK nq| GLvbKvi wewfbœ †jb‡`b Z_¨ ch©v‡jvPbv K‡i e¨vsK Gwkqv Avgv‡`i wewfbœ iK‡gi mn‡hvwMZv w`‡”Q|Õ GLvb †_‡K cÖ_g gv‡m 40wU ˆe‡`wkK †jb‡`b n‡q‡Q e‡jI Rvbvb wZwb| GB ai‡bi †mev cÖ`v‡b wewfbœ mgm¨vi K_v wZwb Zz‡j a‡ib| gyiv`

Rvbvb, MÖv‡gi gvbyliv GB mvwf©m †c‡q A‡bK Lywk| Z‡e Zv‡`i A‡b‡KB Gme †mev‡K BDwbqb cwil‡`i wd« †mev g‡b K‡ib| ZvB Zviv Kv‡Ri †k‡l cvwikÖwgK w`‡Z ivwR nb bv e‡jI Rvbvb wZwb| ÔcÖ_gw`‡K Avgv‡`i A‡bK Kó Ki‡Z n‡q‡Q| GLb Avgv‡`i Ae¯’v A‡bK fv‡jv|Õ, e‡jb gyiv`| wZwb AviI e‡jb, ÔAvgiv ïay BDwbqb cwil‡`i RvqMv e¨envi KiwQ| B-†mev cÖ`v‡b GjvKvi RbM‡Yi †hgb DcKvi n‡”Q †Zgwb Kg©ms¯’vbI n‡”Q| cyiæ‡li cvkvcvwk bvixivI Kv‡Ri my‡hvM cv‡”Q| Avgv‡`i GLv‡b Avwg Qvov AviI 2 Rb bvix KvR Ki‡Qb|Õ exiZviv BDwbqb cwil‡`i ci Avgiv hvB BQvcyi BDwbqb cwil‡`i BDwWwmÕi Kvh©µg †`L‡Z| †mLv‡b Avgiv wewfbœ B-†mev Kg©KvÐ †`L‡Z _vwK| BQvcyi BDwbqb cwil‡` Kg©iZ D‡`¨v³v ZvbwRjv Av³vi Rvbvb, cÖwZw`b Kgc‡ÿ 20 †_‡K 30 Rb‡K †mev cÖ`vb Kiv nq| GLv‡b gvby‡li Drmvn A‡bK †ewk hv cÖwZwbqZB evo‡Q| BDwWwm †_‡K G ai‡bi †mev †c‡q gvbyl †ek Avbw›`Z| Zviv wWwRUvj evsjv‡`‡ki eZ©gvb Ae¯’v I †mev cÖvw߇Z A‡bK Lywk| A‡b‡KB e‡jb Zviv bvwK fve‡ZB cv‡ibwb AvM÷ 2016

55


Avgiv G hy‡M R‡b¥wQ| eZ©gvb miKv‡ii cÖwZkÖæwZ wWwRUvj evsjv‡`k wbg©vY Kiv| Avgvi g‡b nq Avi †ewk †`wi †bB G ¯^cœ c~iY n‡Z| Gme Kv‡R GUzAvB Avgv‡`i A‡bK mn‡hvwMZv Ki‡Q| Zv‡`i gva¨‡gB wewfbœ Kg©Kv‡Ði m~Pbv n‡”Q, Avgiv Zvi ev¯Íevqb KiwQ| wWwRUvj evsjv‡`k wewbg©v‡Y GUzAvB‡qi f‚wgKv AmvaviY|Õ Gici gywÝMÄ m`i Dc‡Rjvi mv‡eK BDGbI Zvi †mKk‡bi wWwRUvjvB‡Rk‡bi K_v Avgv‡`i mvg‡b Zz‡j a‡ib| wZwb e‡jb, ÔAvgiv wWwRUvj evsjv‡`‡ki nvIqv Mv‡q jvMvw”Q| mevB nq‡Zv eyS‡Z cvwi †Kv_vq Kx cwieZ©b n‡q‡Q| B‡Zvg‡a¨ wewfbœ Kg©Kv‡Ð Avgiv mdj n‡qwQ| Avi GKwU mdj K‡Ri D`vniY Avcbv‡`i mvg‡b Zz‡j aiwQ| Avgiv Ggb GKwU A¨vc ˆZwi K‡iwQ hv‡Z ¯‹zj K‡j‡Ri wewfbœ Z_¨ _vK‡e| †Kvb wkÿv_©x KLb K¬v‡m Avm‡Q, KLb K¬vm †h N‡ii Kv‡Q cvm‡cv‡U©i wd Rgv †`Iqv ev wek¦we`¨vj‡q fwZ©i †LuvRLei I e¨e¯’v n‡e| cixÿvi dj cÖKvk Ki‡j Zviv Zv †gvevB‡ji gva¨‡g †`L‡Z cv‡eb, GwUI A‡b‡KB fve‡Z cvi‡Zb bv| ZvbwRjv Av³vi AviI e‡jb, ÔAvgv‡`i mvwf©‡mi mv‡_ bZzb hy³ n‡q‡Q e¨vsK Gwkqv| gvÎ GK gvm n‡jI e¨vsK Gwkqvi gva¨‡g Avgiv †ek mvov cvw”Q| cÖ_g gv‡mB Avgiv A‡bK¸‡jv cvm‡cvU© wd Rgv w`‡qwQ| we‡`k †_‡K cÖevmx Avq A‡b‡KB Avgv‡`i GLvb †_‡K MÖnY K‡i _v‡Kb| cÖwZ †jb‡`‡b Avgiv 50 UvKv cvB| GmGgB †jvb n‡j †gvU AsK †_‡K Avgiv 1 kZvsk cvB Ges Mw”QZ A‡_©i 2 kZvsk Avgv‡`i _v‡K| cvm‡cvU© wd 3,450 UvKv †_‡K Avgv‡`i Ask n‡jv 12 UvKv 50 cqmv| gywÝMÄ †Rjvq 45wU wWwRUvj †m›Uvi i‡q‡Q| b¨vkbvj mvwf©m e¨ZxZ Ab¨ †mevI cÖ`vb Kiv nq GB wWwRUvj †m›Uvi¸‡jv †_‡K| †m †ÿ‡Î mvwf©m PvR© GjvKvwfwËK wba©viY Kiv nq|Õ BQvcyiv BDwbqb cwil` †_‡K Avgv‡`i cieZ©x MšÍe¨ wQj gywÝMÄ †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq| †mLv‡b Avgv‡`i mv‡_ K_v nq mnKvix f‚wg Kwgkbvi w`jiƒev kviwg‡bi mv‡_| wZwb Zvi Kg©KvÐ wb‡q Avgv‡`i mvg‡b †Rjv cÖkvm‡Ki Dcw¯’wZ‡Z e³e¨ iv‡Lb| e³‡e¨ wZwb wWwRUvj evsjv‡`k

56

AvM÷ 2016

Mo‡Z Zv‡`i wewfbœ Kvh©µ‡gi Z_¨ Avgv‡`i mvg‡b Zz‡j a‡ib| wZwb e‡jb, ÔRwg msµvšÍ hveZxq wWwRUvj †mev cÖ`v‡b Avgiv me©`v cÖ¯‘Z| B‡Zvg‡a¨ cP©v msµvšÍ †mev cÖ`vb ïiæ K‡iwQ Avgiv| 19wU Dc‡Rjvq GLb GK‡hv‡M cixÿvg~jK KvR Pj‡Q| 14 nvRvi †gvevBj GmGgGm Avgiv wK‡b wb‡qwQ Avgiv| GB GmGgG‡mi gva¨‡g cP©vi Rb¨ Av‡e`bKvix‡K Rvwb‡q †`Iqv n‡e Zvi Rwg msµvšÍ wewfbœ Z_¨|Õ wZwb AviI e‡jb, Ôf‚wg jvB‡eªwi bv‡g GKwU mvBU Avgiv Pvjy K‡iwQ| GB jvB‡eªwii gva¨‡g Rvbv hv‡e Rwg msµvšÍ hveZxq AvBb| B‡Zvg‡a¨ 60 nvRvi LwZqvb ¯‹¨vb K‡i G mvB‡U hy³ Kiv n‡q‡Q|Õ w`jiæev kviwgb Rvbvb, RwgRgv msµvšÍ mgm¨v mgvav‡b Gi †P‡q fv‡jv Avi †Kv‡bv e¨e¯’v n‡Z cv‡i bv| wWwRUvj evsjv‡`‡ki eZ©gvb Ae¯’v Avgv‡`i e‡j †`q Avgiv A‡bK `~i GwM‡qwQ| wZwb GUzAvB‡qi Kv‡Q ab¨ev`mn K…ZÁZv cÖKvk K‡i e‡jb, ÔAvgv‡`i fvM¨ A‡bK fv‡jv

†Q‡o †ei n‡”Q, Avevi K‡e †m K¬vm duvwK w`‡”Q GB welq wb‡qB g~jZ GB A¨vcwU ˆZwi Kiv n‡q‡Q|Õ wZwb Zvi e³‡e¨ AviI e‡jb, ÔGB A¨vcwU‡Z GKwU †gvevBj bv¤^vi hy³ K‡i †`Iqv nq| GB b¤^iwU wkÿv_©xi evev A_ev gv‡qi| K¬v‡mi wkÿK Lye mn‡RB GB A¨v‡ci gva¨‡g wkÿv_©xi evev gv‡qi KvQ Z_¨ †cuŠ‡Q w`‡Z cv‡ib| wkÿvi gvb Dbœq‡bi Rb¨, wkÿv_©x‡`i bRi`vwii Rb¨ Gi †P‡q fv‡jv e¨e¯’v Avi n‡Z cv‡i bv|Õ me©‡k‡l †Rjv cÖkvmK mvBdzj nvmvb ev`j Zvi e³‡e¨ e‡jb, ÔwkÿK I QvÎ-QvÎxi Dcw¯’wZ wbwðZKi‡Yi Rb¨ Avwg wewfbœ ¯‹z‡j 33wU j¨vcUc cÖ`vb K‡iwQ| wWwRUvj evsjv‡`k Movi Kv‡R Avwg AskMÖnY Ki‡Z †c‡i wb‡R‡K fvM¨evb g‡b KiwQ| GUzAvB Avgv‡`i A‡bK mn‡hvwMZv K‡i| Avgiv A‡bK wWwRUvjvBRW n‡qwQ| wkÿv_©x‡`i †`k‡cÖg e„w×i Rb¨ cÖwZeQi 13B AvM÷ 2wU K‡i Mv‡Qi Pviv w`‡q _vwK| Zv‡`i K_v wPšÍv K‡i GKwU åvg¨gvY jvB‡eªwi MVb K‡iwQ| GLv‡b Avwg A‡bK eB w`‡qwQ|Õ wZwb Rvbvb, Mv‡Qi Pviv GB D‡Ï‡k¨ †`Iqv nq †h MvQ‡K fv‡jvevm‡Z wkL‡e †m hvB †nvK mš¿vmx n‡e bv| wZwb cÖPzi AvZ¥wek¦vm wb‡q KvR K‡i P‡j‡Qb|


M¨v‡RUm

†nW‡dv‡bi †LuvRLei I e¨envi Z_¨cÖhyw³i GB hy‡M cÖhyw³ c‡Y¨i e¨envi w`b w`b evo‡QB| ˆ`bw›`i Rxe‡b GB cY¨ e¨env‡ii gva¨‡g †hgb Avgiv we‡bv`b Dc‡fvM Kwi †Zgwb Avgv‡`i Kv‡Ri GK‡N‡qwg fve‡KI `~‡i †V‡j w`‡Z cvwi| cÖhyw³i †h me cY¨ Avgiv e¨envi Kwi Zvi g‡a¨ Lye cwiwPZ GKwU n‡jv †nW‡dvb | GK K_vq ej‡Z cvwi, Avgv‡`i †K wN‡i †i‡L‡Q GB me †nW‡dvb| wewfbœ †nW‡dvb wb‡qB Avgv‡`i Gev‡i Av‡qvRb| wj‡L‡Qb gvneye kixd 1890 mv‡j weª‡U‡b D™¢veb nq wWfvBmwU| †m mgq eQ‡i 5 cvDÛ cwi‡kv‡ai gva¨‡g nv‡Z‡Mvbv K‡qKR‡bi Rb¨ hš¿wU e¨env‡ii my‡hvM cvIqv †hZ| G‡Z MÖvnKiv g~jZ jÛ‡bi wewfbœ w_‡qUv‡ii jvBf Abyôvb ïb‡Z cvi‡Zb| Z‡e AvbyôvwbKfv‡e †nW‡dv‡bi hvÎv nq 1891 mv‡j| cÖ_gev‡ii g‡Zv †nW‡dv‡bi †c‡U›U K‡ib divwm cÖ‡KŠkjx Avb©÷ gvi‡KwWqv| we‡klÁiv G †nW‡dvb w`‡qB †Uwj‡dvb I †iwWI mswkøó KvR K‡i‡Qb eû eQi| eZ©gv‡b †nW‡dv‡bi e¨envi GZ †h iv¯Ívq nuvU‡Z †M‡jI cÖvqB Avgv‡`i †Pv‡L c‡o| †KD Mvb ïb‡Qb, Avevi †KD †Mg †Lj‡Qb| A‡bK‡KB †`Lv hvq Awdm †_‡K evmvq †divi c‡_ ev‡m e‡m wKsev nvU‡Z nuvU‡Z Mvb ïb‡Z ïb‡Z c_ cvwo MšÍ‡e¨ QzU‡Qb|

†hgb †nW‡dvb e¨envi Ki‡eb

eZ©gvb mg‡q GKUv †dvb wKb‡j Zvi mv‡_ †nW‡dvb webvg~‡j¨B cvIqv hvq| Z‡e †m¸‡jv †`L‡Z PUK`vi n‡jI Avgv‡`i Kv‡bi ¯^v‡¯’¨i R‡b¨ ZZUv fv‡jv nq bv| d‡j `iKvi

c‡o bZzb I gvbm¤§Z GKwU †nW‡dvb †Kbvi | cÖ_gZ, †nW‡dvbwU †`L‡Z fv‡jv wK bv? wØZxqZ, `vgUv bvMv‡ji †fZ‡i wK bv Ges Z…ZxqZ, fv‡jv eª¨v‡Ûi wK bv| wKš‘ GB wZbwU e¨vcviB GKwU †nW‡dvb‡K evQvB Kivi R‡b¨ ch©vß bq| ZvB mwVK †nW‡dvb †Kbvi R‡b¨ †nW‡dvb evQvB‡qi mgq g‡b ivLyb wb‡Pi wZbwU Riæwi welqÑ

wewfbœ Kv‡R †nW‡dv‡bi e¨envi

†nW‡dv‡bi e¨envi ej‡Z Avgiv g‡b Kwi, Mvb †kvbvi Rb¨B †eva nq †nW‡dvb e¨envi Kiv nq| Avm‡j Mvb †kvbv QvovI A‡bK Kv‡R Gi e¨envi nq| †hgb aiæbÑ Kj‡m›Uvi, GwWwUs, AwWI-wfwWI P¨wUs, †gvevB †dv‡b K_v ejvmn †MgviivI †nW‡dvb e¨envi K‡i|

†h ai‡bi †nW‡dvb Avcwb e¨envi Ki‡Z cv‡ib

A‡bK ai‡bi †nW‡dvb evRv‡i cvIqv hvq| Avcwb †KvbUv wKb‡eb Zv Avcbv‡K Av‡M †_‡KB wba©viY Ki‡Z n‡e| Avcbv‡`i myeavi Rb¨ K‡qKwU K¨vUvMwii K_v GLv‡b D‡jøL Kiv n‡jvÑ

b‡qR wK¬wbs †nW‡dvb

Avcwb hw` j¤^v mgq a‡i †nW‡dvb e¨envi K‡i _v‡Kb Zvn‡j GB ai‡bi †nW‡dvb e¨envi Ki‡Z cv‡ib| cvkvcvwk hviv wfwWI ev AwWI wb‡q KvR K‡i _v‡Kb Zv‡`i Rb¨ GB ai‡Yi †nW‡dvb Kv‡R Avm‡Z cv‡i| GwU GgbwK evB‡i †_‡K Avmv kãI cÖwZ‡iva Ki‡Z cv‡i|

Ab Gqvi A¨vÛ Ifvi Gqvi

AbBqvi †nW‡dv‡bi mvDÛ WvBm¸‡jv Avcbvi Kv‡bi Ici _v‡K| ZvB j¤^v mgq a‡i e¨envi Ki‡j Avcbvi Kv‡b e¨_v Abyfe n‡Z cv‡i| hw`I A‡bKB GB †nW‡dvb¸‡jv mv”Q‡›`¨ e¨envi K‡ib| Avi Ifvi Bqvi †nW‡dvb ¸‡jvi mvDÛ WvBm ¸‡jv cy‡iv Kvb †W‡K †d‡j ZvB Avcwb PvB‡j GB †nW‡dvb¸‡jv e¨envi Ki‡Z cv‡ib|

Iq¨vi‡jm

AvM÷ 2016

61


`i`vg I eZ©gvb Ae¯’v

eZ©gvb cÖwZ‡hvwMZvi evRv‡i wewfbœ ai‡bi †nW‡dvb cvIqv hvq| `v‡gi K_v ej‡Z †M‡j 100 UvKv †_‡K ïiæ K‡i 10 nvRvi UvKv I Gi †P‡q †ewk `v‡gi †nW‡dvb i‡q‡Q evRv‡i| †nW‡dvb GZB mnRjf¨ n‡q‡Q †h cÖvq me †gvevBj, Ggwcw_ª, AvB-c¨vW I eøyUz_ wWfvB‡mi mv‡_I wd« cvIqv hvq| hw` Avcwb Avjv`v wKb‡Z Pvb Zvn‡j evRv‡i A‡bK bvgKiv eª¨v‡Ûi †nW‡dvb Av‡Q| ev‡RU ey‡S †`‡Lï‡b wK‡b wb‡jB n‡jv| evmvq eo AvK…wZi †nW‡dvb e¨envi Ki‡jI PjwZ c‡_ †nW‡dvb hZ †QvU nq, ZZB fv‡jv|

Avmj eª¨v‡Ûi K‡qKwU †nW‡dv‡bi `vg

GBPwci †nW‡dvb cv‡eb 1,150 UvKv †_‡K 3,650 UvKvi g‡a¨| PviwU Avjv`v Avjv`v Kvjv‡i evRv‡i cvIqv hv‡”Q| G‡dvi‡UK †nW‡dvb cv‡eb 300 UvKv †_‡K ïiæ K‡i 1,000 UvKvi g‡a¨| KmwbK eª¨v‡Ûi †nW‡dv‡bi `vg ci‡e 550 UvKv †_‡K 600 UvKv|wµ‡qwUf eª¨v‡Ûi †nW‡dv‡bi `vg ci‡e 900 UvKv †_‡K 7,500 UvKv| wRwbqvm eª¨v‡Ûi †nW‡dv‡bi `vg n‡e 400 UvKv †_‡K 1,200 UvKv ch©šÍ| n¨vwfU eªv‡Ûi †nW‡dv‡bi `vg ci‡e 400 UvKv †_‡K ïiæ K‡i 1,000 UvKvi g‡a¨| jwR‡UK cv‡eb 790 UvKv †_‡K 12,000 UvKvi g‡a¨| gvB‡µvj¨ve cv‡eb 1,100 UvKv †_‡K 1,200 UvKvi g‡a¨| AviI eª¨v‡Ûi †nW‡dvb cv‡eb wewfbœ gv‡K©U I AbjvB‡b|

Iq¨vi‡jm †nW‡dv‡bi ¯^vaxbZvi ¯^v` AviI ewo‡q w`‡Z Av‡Q eøyU_z †nW‡dvb| GwU e¨envi Ki‡Z cvi‡eb Avcbvi †gvevBj, †W¯‹Uc I j¨vcU‡ci mv‡_| GKwU welq jÿYxq, GB †nW‡dvb¸‡jv †h‡nZz Zvinxb ZvB GB †nW‡dvb¸‡jv‡Z e¨vUvwi jvMv‡bv _v‡K| ZvB e¨vUvwii PvR©, IRb I AvKv‡ii w`‡K jÿ ivLyb|

wdPvi jÿ Kiæb

`vg, †Pnviv ev eª¨vÛ bv †`‡L †nW‡dvb †Kbvi mgq †mUvi Mv‡q †jLv Z_¨vejx coyb| G‡ÿ‡Î †ekwKQy e¨vcvi gv_vq ivL‡Z n‡e Avcbv‡K GKwU fv‡jv †nW‡dvb †Kbvi R‡b¨| Avi †m¸‡jv n‡”Q- Bgwc‡WÝ, GmwcGj, GBP‡RW Ges W«vBfvim m¤ú‡K© DwjøwLZ Z_¨| †Kbvi mgq †Lqvj Kiæb hv‡Z Avcbvi †nW‡dv‡bi Bgwc‡WÝ I W«vBfvim A‡bK †ewk kw³kvjx nq| †mBmv‡_ GmwcGj †hb gvSvix gvÎvi Ges GBP‡RW †hb Avcbvi cQ‡›`i Mv‡bi Dc‡hvMx nq|

AvKvi AvK…wZ I GqvievW

Avcbvi Kvb h‡_ó kw³kvjx n‡jI †mUv‡K AvNvZ Kivi Rb¨ GKwU cøvw÷‡Ki †nW‡dvbB h‡_ó| we‡kl K‡i G‡KKR‡bi Kv‡bi AvK…wZ G‡KKiKg nq weavq e¨vcviwU †ek mgm¨vi m„wó K‡i| ZvB Ggb GKwU GqvievW e¨envi Kiæb †hUvi Ici cøvw÷K bq, eis ivevi ev †dv‡gi Av¯ÍiY _v‡K|

Avcbv‡K bZzb ai‡bi AwfÁZv w`‡Z cv‡i| we‡kl K‡i Zviwenxb nIqvi Kvi‡Y GwU wb‡q B‡”Q g‡Zv bovPov I Pjv‡div Ki‡Z cvi‡eb, hv †W¯‹Uc I j¨vcUc e¨enviKvix‡`i Rb¨ LyeB cÖ‡qvRb| GB ai‡bi †nW‡dvb¸‡jv Zzjbvg~jKfv‡e GKUz †ewk `vwg n‡q _v‡K|

eøyUz_ †nW‡dvb

†nW‡dvb †Kbvi Av‡M hv †Lqvj Ki‡eb

aib wbe©vPb Kiæb

Bqvi †nW‡dvb

GB ai‡bi †nW‡dvb¸‡jv Avgiv cÖwZwbqZ e¨envi K‡i _vwK †gvevBj I wewfbœ wWfvB‡mi mv‡_|hw` Avjv`v wKb‡Z nq Zv n‡j hvPvB K‡i †`Lyb Bqvi †nW‡dvbwU KZUzKz e¨envi Dc‡hvMx| †h‡nZy Avcwb AwaKvsk mgq GB ai‡Yi †nW‡dvb e¨envi K‡i _v‡Kb ZvB GKUz `vg w`‡q eª¨v‡ÛiUv †Kbvi †Póv Ki‡eb|

evRv‡i A‡bK ai‡bi †nW‡dvb wKb‡Z cvIqv hvq| Zv‡`i G‡KKUv G‡KK ai‡Yi Kv‡Ri Dc‡hvMx I myweavi| ZvB †m¸‡jv‡K gv_vq †i‡L †nW‡dvb evQvB Kiæb| GB †hgb-mvDÛ AvB‡mv‡jkb †nW‡dvb, †hUv wK bv Avcbv‡K Pvicv‡ki me ai‡bi kã †_‡K `~‡i ivL‡e| evm ev iv¯Ívq R¨v‡g AvU‡K _vKvi mgq GUv n‡Z cv‡i Avcbvi m½x| G QvovI `iKvi Abyhvqx Nvg cÖwZ‡ivaK †nW‡dvb, eøyUy_ †nW‡dvbmn Av‡iv wfbœ wfbœ cÖK…wZi †nW‡dvb evQvB Ki‡Z c‡ib Avcwb|

DB‡ÛvR 10 e¨enviKvix‡`i Z_¨ msMÖn e‡Üi wb‡`©k RbwcÖq DB‡ÛvR Acv‡iwUs wm‡÷‡gi (IGm) me©‡kl ms¯‹iY DB‡ÛvR 10| gvB‡µvmdU IGmwUi gva¨‡g gvÎvwZwi³ MÖvnK Z_¨ msMÖn Ki‡Q| e¨enviKvix‡K bv Rvwb‡qB cQ›`mB weÁvcb mieivn Ki‡Q gvwK©b †Kv¤cvwbwU| mywbw`©ó Awf‡hv‡Mi wfwˇZ DB‡ÛvR 10 e¨enviKvix‡`i gvÎvwZwi³ Z_¨ msMÖn e‡Üi wb‡`©k w`‡q‡Q divwm WvUv myiÿv KZ©…cÿ| Lei iqUvm©| divwm wbqš¿K ms¯’v b¨vkbvj Kwgkb Ab Bbdi‡gwUKm A¨vÛ wjevwU© (wmGbAvBGj) gvwK©b mdUIq¨vi †Kv¤cvwbwU‡K MÖvnK Z_¨ msMÖn e‡Ü wZb gv‡mi mgq †eu‡a w`‡q‡Q| wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ G ai‡bi Kvh©µg eÜ Ki‡Z e¨_© n‡j eo A‡¼i Rwigvbvi gy‡L co‡Z n‡Z cv‡i| 2015 mv‡ji RyjvB‡q DB‡ÛvR 10 Acv‡iwUs wm‡÷g D‡b¥vPb Kiv nq| ïiæ †_‡KB Awf‡hvM wQj IGmwUi gva¨‡g gvÎvwZwi³ MÖvnK Z_¨ msMÖn Kiv n‡”Q| GQvov mdUIq¨viwUi webvg~‡j¨ Avc‡WU myweav wb‡qI e¨vcK mgv‡jvPbv n‡q‡Q| wek¦e¨vcx AbygwZ QvovB ¯^qswµq nvjbvMv` myweav †`qvi Awf‡hvM I‡V| Gme w`K we‡ePbv K‡i BD‡ivcxq BDwbq‡bi WvUv myiÿv KZ©…cÿ GKvwaK Z`šÍ wUg MVb K‡i| wmGbAvBGj Gi Av‡M kxl© mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †dmye‡Ki weiæ‡× G ai‡bi e¨e¯’v MÖnY K‡iwQj| MZ †deªæqvwi‡Z †mvm¨vj

62

AvM÷ 2016

gva¨gwU‡K MÖvnK Z_¨ msMÖn e‡Ü wb‡`©k †`qv n‡qwQj| aviYv Kiv n‡”Q, gvB‡µvmd‡Ui weiæ‡× mv¤cÖwZK wb‡`©kbv IB D‡`¨v‡MiB GKwU Ask| wmGbAvBGj GK wee„wZ‡Z Rvbvq, welqwU Zviv AvbyôvwbKfv‡e gvB‡µvmdU‡K AewnZ Ki‡e| †Kv¤cvwbwU Zv‡`i †mevi gva¨‡g †Kv‡bv weÁvcb cÖ`k©b Ki‡Z cvi‡e bv, GgbUv bq| weÁvcb Zviv cÖ`k©b Ki‡e, wKš‘ Zv n‡Z n‡e MÖvn‡Ki cQ›` ev AbygwZ wb‡q|


AbjvBb

GK mg‡qi `vcy‡U mvP© BwÄb Bqvûi B›Uvi‡bU wfwËK e¨emv gvÎ 4.8 wewjqb Wjv‡i m¤úÖwZ AwaMÖnY Kivi †NvlYv w`‡q‡Q gvwK©b hy³iv‡óªi Iq¨vi‡jm †mev`vZv cÖwZôvb †fwiRb| 1994 mv‡j †Rwi Bqs Ges †WwfW wdjI bv‡gi `yB D‡`¨v³v cÖwZôv K‡iwQ‡jb Bqvû| cÖwZôvi ïiæi w`‡K Aek¨ GwU mvP© BwÄb wQj bv| †m mgq Bqvû AwaK cwiwPZ wQj ÔBqvû wW‡i±wiRÕ hv e¨enviKvix‡`i Kv‡Q wQj Zzgyj RbwcÖq GKwU I‡qe †mev| cieZ©x K‡qK eQ‡ii g‡a¨ Bqvû †ek K‡qKwU eo †Kv¤úvwb‡K AwaMÖnY K‡i mvov †d‡j w`‡qwQj| ÔWUKgÕ hy‡Mi ïiæi †mB mgqUv‡Z Bqvûi †kqv‡ii g~j¨ _vKZ A‡bK †ewk| 2000 mvj †_‡K AbjvBb mv‡P©i Rb¨ ¸Mj mvP© e¨envi Ki‡Z ïiæ K‡i Bqvû| cieZ©x Pvi eQ‡ii g‡a¨ wb‡R‡`i mvP© BwÄb †W‡fjc K‡i cÖwZôvbwU hv 2004 mv‡j Pvjy Kiv nq| ¸M‡ji wR‡gB‡ji mv‡_ †U°v w`‡Z 2007 mvj †_‡K Avbwjwg‡UW B‡gBj †÷v‡iR w`‡Z ïiæ K‡i Bqvû| 2008 mv‡j †ek eo GKwU av°v Lvq

Bqvû| wU‡K _vK‡Z G eQi wecyj msL¨K Kg©xI QuvUvB Ki‡Z nq| gRvi welq n‡jv, G eQiB 44.6 wewjqb Wjv‡i Bqvû‡K wK‡b wb‡Z †P‡qwQj gvB‡µvmdU| wKš‘ cÖ¯ÍvweZ GB g~‡j¨ Bqvû‡K Aeg~j¨vqb Kiv n‡q‡Q, Ggb hyw³ w`‡q Zv‡Z ivwR nqwb Bqvûi cwiPvjbv cl©`| cieZ©x wZb eQ‡ii Aek¨ Bqvûi evRvig~j¨ 22.24 wewjqb Wjv‡i †b‡g Av‡m| 2012 mv‡j AveviI av°v Lvq Bqvû| bZzb wmBI wn‡m‡e ¯‹U _¤úm‡bi `vwqZ¡ †bIqvi ci Kg©x QuvUvB‡qi ¸Re Qwo‡q c‡o| wPd †cÖvWv± Awdmvi eø¨vK Aviwfsmn †ek wKQz kxl©¯’vbxq wbe©vnx PvKwi †Q‡o †`b| GiB wKQzw`b ci 2 nvRvi Kg©x QuvUvB Kivi †NvlYv †`q Bqvû| Z‡e Lye †ewkw`b _¤úmb GB `vwq‡Z¡ _vK‡Z cv‡ibwb| GKB eQ‡ii RyjvB‡Z bZzb wmBI wn‡m‡e wb‡qvMcÖvß nb gvwimv †gqvi| †gqvi cieZ©x mg‡q †ek K‡qKwU ¸iæZ¡c~Y©

Bqvûi hZ fzj AwaMÖnY m¤úbœ K‡i Bqvû| Gi g‡a¨ Av‡Q eøwMs cø¨vUdg© Uv¤^jvi| 2013 mv‡j Aci cÖhyw³ cÖwZôvb iK‡gë AwaMÖnY K‡i Bqvû| g~jZ gvwimv †gqv‡ii `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci †_‡KB mevi cÖZ¨vkv wQj Ny‡i `uvov‡e Bqvû| gvwimv †gqv‡ii Kg©Kv‡Ð †Zgb cÖwZdjbI wQj| Z‡e me D‡`¨vM e¨_© nq| 2016 mv‡ji ïiæi w`‡K Bqvû‡K AwaMÖn‡Yi D‡Ï‡k¨ `vg nuvKv‡Z ïiæ K‡i m¤¢ve¨ †µZv cÖwZôvb¸‡jv| Avi me‡k‡l mdj nq †fwiRb| Bqvûi GB cwiYwZi Rb¨ cÖwZôvbwUi †bIqv wKQz fzj c`‡ÿc‡KI `vqx Ki‡Qb we‡kølKiv| Bqvûi GgbB wKQz fz‡ji K_v †R‡b †bIqv hvK1. my‡hvM †c‡qI Kg`v‡g ¸Mj‡K bv †Kbv ¸Mj Pvjy nIqvi ci 1998 mv‡j gvÎ 1 wgwjqb Wjv‡i wK‡b †bIqvi cÖ¯Íve †c‡qwQj Bqvû| wKš‘ ZLb j¨vwi †cR I †m‡M©B weª‡bi GB cÖ¯Íve wdwi‡q w`‡qwQj cÖwZôvbwU| Bqvû ZLb nq‡Zv †f‡ewQj AbjvBb RM‡Z Zv‡`i GB GKK AvwacZ¨ eRvq _vK‡e hyM hyM a‡i| wKš‘ ¸MjB Kvj n‡jv Bqvûi| gRvi welq n‡jv, GB my‡hvM AveviI †c‡qwQj Bqvû| 2002 mv‡j 3 wewjqb Wjv‡i wb‡R‡`i ÷vU©Avc wewµi cÖ¯Íve wb‡q AveviI Bqvûi `iRvq Kov †b‡owQ‡jb †cBR I weªb| †meviI ivwR nqwb Bqvû| 2. †dmeyK †Kbvi my‡hvM nvZQvov Kiv 2006 mv‡j hLb Aw¯ÍZ¡ wUwK‡q ivLvi jovB Ki‡Q †dmeyK, ZLb gvÎ GK wewjqb Wjv‡i GwU Bqvûi Kv‡Q wewµi cÖ¯Íve w`‡qwQ‡jb gvK© RvKvievM©| wKš‘ Bqvû `vg nuvKvq 875 wgwjqb| gvÎ 125 wgwjqb Wjv‡ii Rb¨ †mvbvi wWgcvov GB nuvm †Q‡o w`‡qwQj Bqvû| 3. gvB‡µvmd‡Ui Wv‡K mvov bv †`Iqv AveviI GKwU eo my‡hvM †c‡qwQj Bqvû| 2008 mv‡j G‡m gvÎ 4.8 wewjqb Wjv‡i wewµ n‡Z ivwR n‡jI 2008 mv‡j

gvB‡µvmd‡Ui 44 wewjqb Wjv‡i AwaMÖn‡Yi cÖ¯Ív‡e ivwR nqwb Bqvû| 4. mwVK mg‡q mwVK KvR Ki‡Z e¨_© nIqv AbjvBb RM‡Z Bqvûi Avwef©ve n‡qwQj G‡Kev‡i Dchy³ GKwU mg‡q| wKš‘ wewfbœ fzj wm×v‡šÍi Kvi‡Y wewfbœ mg‡q e¨_© n‡q‡Q Bqvû| Bqvûi GKwU eo e¨_©Zv wQj mgq Dc‡hvMx wm×všÍ wb‡Z bv cviv| IqvB Kw¤^‡bU‡ii †Kv-dvDÛvi cj MÖvnvg GKmgq KvR K‡i‡Qb Bqvû‡Z| †m mg‡qi K_v ej‡Z wM‡q wZwb e‡jb, Bqvû wVKVvKg‡ZvB PjwQj| wKš‘ GB aviv eRvq ivLvi Rb¨ eZ©gvb ¸Mj ev †dmey‡Ki g‡Zv †Kv‡bv D‡`¨vM †bqwb cÖwZôvbwU| eis G mgq K‡qKwU Ôk‡Li e‡kÕ AviI K‡qKwU cÖwZôvb‡K AwaMÖnY K‡i Bqvû| Gi g‡a¨ Av‡Q wRIwmwUR, Uv¤^jvi I eªWKv÷ WU Kg| Gi g‡a¨ Uv¤^jvi I eªWKv÷ AwaMÖnY‡K GLb ch©šÍ me‡P‡q ev‡R AwaMÖn‡Yi wm×všÍ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| Ab¨w`‡K RbwcÖq kxl© wZbwU I‡qemvB‡Ui g‡a¨ _vK‡jI cieZ©x K‡qK eQ‡iB eÜ n‡q hvq wRIwmwUR| 5. mdj †mev¸‡jv e¨_© nIqv Bqvûi mdj wKQz I‡qewfwËK †mevi g‡a¨ Ab¨Zg wQj Bqvû A¨vbmvi, Bqvû †gBj Ges wd¬Kvi| wKš‘ AwaMÖn‡Yi w`‡K †ewk g‡bv‡hvM w`‡Z wM‡q Gw`KUvq G‡Kev‡iB †Kv‡bv Dbœqb K‡iwb Bqvû| Avi GiB d‡j GB evRvi `Lj K‡i †bq h_vµ‡g †Kviv, wR‡gBj Ges Bb÷vMÖvg| 6. Avwjevevi †kqvi wewµ 2005 mv‡j Px‡bi B-Kgvm© Rvqv›U Avwjevevi 40 kZvsk †kqvi gvÎ 1 wewjqb Wjv‡i wK‡bwQ‡jb †Rwi Bqvs hv wQj Bqvûi BwZnv‡m †ek mdj GKwU wm×všÍ| †m wn‡m‡e GLb Avwjevevq Bqvûi 80 wewjqb Wjv‡ii †kqvi _vK‡Zv| wKš‘ 2012 Ges 2014 mv‡j Gi GKwU D‡jøL‡hvM¨ Ask wewµ K‡i †`q Bqvû| eZ©gv‡b Bqvûi nv‡Z Av‡Q Avwjevevi 15 kZvsk gvwjKvbv| AvM÷ 2016

63


cÖhyw³ evRvi

wcwm wewµi cwigvY Kg‡QB cÖhyw³ c‡Y¨i evRvi we‡kl K‡i Kw¤úDwUs c‡Y¨i evRvi µgkB `Lj K‡i wb‡”Q †QvU AvKv‡ii wewfbœ wWfvBm| Avi Gme wWfvB‡mi RbwcÖqZvi †Zv‡c evRv‡i wngwkg Lv‡”Q mvaviY wcwm| we‡k¦i wewfbœ †`‡ki evRv‡i Kw¤úDUvi wewµi cwigvY µgkB K‡gB P‡j‡Q| mv¤úªwZK mg‡q cÖKvwkZ `ywU evRvi M‡elYv cÖwZôv‡bi M‡elYv cÖwZ‡e`‡b D‡V G‡m‡Q Kw¤úDUv‡ii wewµ m¤úwK©Z wewfbœ Z_¨| MvU©bvi Ges B›Uvib¨vkbvj †WUv K‡c©v‡ikb (AvBwWwm) Zv‡`i cÖwZ‡e`‡b Rvwb‡q‡Q, MZ eQ‡ii GKB mg‡qi Zzjbvq wcwm wewµi cwigvY K‡g‡Q D‡jøL‡hvM¨ nv‡i| cÖwZ‡e`‡b AviI ejv n‡q‡Q, Uvbv Qq cÖvwšÍK a‡iB Kg‡Q wewµi cwigvY| MvU©bv‡ii evRvi we‡kølY †_‡K †`Lv †M‡Q, PjwZ eQ‡ii cÖ_g cÖvwšÍ‡K wcwm wkc‡g‡›Ui cwigvY Av‡Mi cÖvwšÍ‡Ki Zzjbvq K‡g‡Q 9.6 kZvsk| GLv‡b D‡jøL‡hvM¨ e¨vcvi n‡jvÑ 2007 mvj †_‡K GLb ch©šÍ GwUB me‡P‡q Kg wewµi cwigvY| M‡elYv cÖwZôvbwU AviI Rvwb‡q‡Q, 2015 mv‡ji cÖ_g

64

AvM÷ 2016

cÖvwšÍ‡Ki Zzjbvq G eQ‡ii cÖ_g cÖvwšÍ‡K †j‡bv‡fv, GBPwc Ges †W‡ji Kw¤úDUvi wewµi cwigvY K‡g‡Q| Z‡e Gi e¨wZµgI wKš‘ i‡q‡Q| wewµ †e‡o‡Q Avmym Ges A¨vcj Kw¤úDUv‡ii| Z‡e MvU©bv‡ii wn‡me Abyhvqx, Kw¤úDUvi wewµi cwigvY Kg‡jI evRv‡i GLbI kxl©¯’vb a‡i †i‡L‡Q Px‡bi cÖwZôvb †j‡bv‡fv| Kw¤úDUv‡ii evRv‡i †j‡bv‡fvi i‡q‡Q 19.3 kZvsk gv‡K©U †kqvi| 17.6 kZvsk gv‡K©U †kqvi wb‡qwØZxq Ae¯’v‡b i‡q‡Q GBPwc| Z…Zxq, PZz_© Ges cÂg Ae¯’v‡b Av‡Q h_vµ‡g †Wj (14.1%), Avmym (8.3%) Ges A¨vcj (7.1%)| AvBwWwmÕi M‡elYv cÖwZ‡e`‡bI KvQvKvwQ Z_¨ cvIqv †M‡Q| Z‡e Ab¨vb¨ †`‡ki Zzjbvq gvwK©b hy³iv‡ó«i evRv‡i wKQzUv wfbœZv †`Lv †M‡Q Gme M‡elYvq| †`kwU‡Z GBPwc‡K kxl©¯’vb †_‡K mwi‡q AvmbwU `Lj K‡i wb‡q‡Q †Wj| MvU©bv‡ii cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, KbRy¨gvi gv‡K©‡Ui Zzjbvq weR‡bm †mM‡g‡›Ui w`‡K evowZ g‡bv‡hvM †`Iqvi Kvi‡YB kxl© AvmbwU `Lj Ki‡Z †c‡i‡Q †Wj| Aci M‡elYv cÖwZôvb AvBwWwmÕi cÖwZ‡e`‡b evRv‡i GB cÖwZôvb¸‡jvi GKB Ae¯’v‡bi K_v ejv n‡q‡Q| hw`I †mLv‡b wcwm wewµi cwigvY Ges gv‡K©U †kqv‡ii cwigv‡Y wKQzUv ZviZg¨ i‡q‡Q| MZ eQ‡ii †k‡li w`‡K GBPwc †f‡½ wnD‡jU c¨vKvW© G›UvicÖvBR Ges GBPwc BbK‡c©v‡ikb bv‡g Avjv`v `ywU

cÖwZôv‡b iƒcvšÍwiZ nq| PjwZ eQ‡ii cÖ_g cÖvwšÍ‡Ki wn‡me †_‡KB GUv ¯úó †h wcwm evRv‡i †ek P¨v‡j‡Äi gy‡L i‡q‡Q GBPwc| ¯^íg~‡j¨i wWfvB‡mi Zzjbvq wKQzUv D”Pg~‡j¨i wWfvB‡mi w`‡K †ewk g‡bv‡hvM w`‡”Q cÖwZôvbwU| Avi GiB cÖwZdjb †`Lv †M‡Q cÖ_g cÖvwšÍ‡K| Gevi Avmv hvK wØZxq cÖvwšÍ‡Ki w`‡K| MvU©bvi Ges AvBwWwmi g‡Z, MZ K‡qKwU cÖvwšÍ‡Ki g‡Zv PjwZ eQ‡ii wØZxq cÖvwšÍ‡KI GKB Ae¯’v cwijwÿZ n‡q‡Q| MvU©bvi Rvwb‡q‡Q, 2015 mv‡ji wØZxq cÖvwšÍ‡Ki Zzjbvq G eQ‡ii wØZxq cÖvwšÍ‡K wcwm wewµi cwigvY 5.2 kZvsk K‡g `uvwo‡q‡Q cÖvq 6 †KvwU 43 jvL BDwb‡U| Z‡e MvU©bv‡ii cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, kxl©¯’vbxq QqwU Kw¤úDUvi wbg©vZv cÖwZôv‡bi g‡a¨ †j‡bv‡fv Ges A¨vc‡ji wewµi cwigvY Av‡Mi eQ‡ii GKB mg‡qi Zzjbvq Kg‡jI wewµ †e‡o‡Q evwK PviwU cÖwZôvb GBPwc, †Wj, Avmym Ges Gmv‡ii| Z‡e wewµ Kg‡jI cÖ_g cÖvwšÍ‡Ki g‡Zv wØZxq cÖvwšÍ‡KI 20.5 kZvsk gv‡K©U †kqvi wb‡q kxl© Ae¯’vb a‡i †i‡L‡Q †j‡bv‡fv| wØZxq Ae¯’v‡b Av‡Q GBPwc, gv‡K©U †kqvi 19.1 kZvsk| Z…Zxq, PZz_©, cÂg I lô Ae¯’v‡b Av‡Q h_vµ‡g †Wj, Avmym, A¨vcj I Gmvi| †Kb Kg‡Q wcwm wewµi cwigvY? wek¦evRv‡i wcwm wewµ Kgvi †cQ‡b †ek K‡qKwU KviY i‡q‡Q| Gi †cQ‡b eZ©gv‡b DB‡ÛvR 10-†K ¸iæZ¡c~Y© GKwU KviY wn‡m‡e we‡ePbv Ki‡Qb evRvi we‡kølKiv| A‡b‡Ki Kv‡QB welqwU AevK Kivi g‡Zv g‡b n‡Z cv‡i| mvaviYZ DB‡Ûv‡Ri bZzb Acv‡iwUs wm‡÷‡gi Dci wfwË K‡i wbg©vZv cÖwZôvb¸‡jv bZzb Kw¤úDUvi evRviRvZ K‡i _v‡K| Z‡e DB‡ÛvR 10 evRv‡i Avmvi


ci Gi e¨wZµg †`Lv †M‡Q| bZzb GB Acv‡iwUs wm‡÷gwUi Rb¨ webvg~‡j¨ Avc‡MÖW Kivi myweav †NvlYv K‡i gvB‡µvmdU| d‡j bZzb wcwm bv wK‡b AwaKvsk e¨enviKvixB Zv‡`i cyi‡bv †gwk‡b Acv‡iwUs wm‡÷gwU nvjbvMv` K‡i wb‡q‡Qb| hw`I DB‡ÛvR 10 evRv‡i Avm‡j wcwm wewµi cwigvY e„w× cv‡e e‡j Gi Av‡M `vwe K‡iwQj GBPwc| AvBwWwm Rvbvq, nvBweªW j¨vcUc-U¨ve‡jU wWfvBmI wcwm wewµ K‡g hvIqvi wcQ‡b ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡Q Ges mvg‡bi w`b¸‡jv‡Z wcwm evRv‡i Gi cÖfve AviI evo‡e| Gme wWfvBm¸‡jv GKBmv‡_ U¨ve Ges j¨vcUc wn‡m‡e e¨envi Kiv hvq weavq evRv‡i Gme wWfvB‡mi Pvwn`v evo‡Q| Ab¨w`‡K mn‡R enb Kivi myweav _vKvq †W¯‹Uc ev j¨vcUc wcwmi cwie‡Z© nvBweªW wWfvBm¸‡jvi wewµ †e‡o P‡j‡Q| K¬vDW Kw¤úDwUs‡qi RbwcÖqZv w`b w`bB evo‡Q| g~jZ Gi gva¨‡g Awdm wKsev e¨emv cÖwZôv‡bi wewfbœ KvR I‡qe

A¨vwcø‡Kk‡bi gva¨‡g Kw¤úDUv‡ii cvkvcvwk ¯§vU©‡dvb wKsev U¨ve †_‡KB †m‡i †bIqv hv‡”Q| A‡bK cÖwZôvbB U«¨vwWkbvj Kw¤úDwUs‡qi evB‡i G‡m K¬vDW Kw¤úDwUs‡qi w`‡K Szu‡K co‡Q| G Kvi‡Y wcwmi Dci wbf©iZvI A‡bKvs‡kB K‡g G‡m‡Q, GgbUvB aviYv we‡kølK‡`i| AvšÍR©vwZK evRv‡i wcwmi wewfbœ K‡¤úv‡b‡›Ui Iqv‡iw›U 3 eQ‡ii cwie‡Z© 5 eQ‡i DbœxZ K‡i‡Q †ek K‡qKwU eª¨vÛ|

d‡j GKRb e¨enviKvix Zv‡`i Kw¤úDUviwU Avc‡MÖW Kivi †ÿ‡Î †ewk mgq wb‡”Qb| Ab¨w`‡K bZzb †h Acv‡iwUs wm‡÷g¸‡jv Dš§y³ n‡”Q, †m¸‡jv e¨env‡ii †ÿ‡Î Kw¤úDUv‡ii nvW©Iq¨vi wi‡Kvqvi‡g‡›UI †Zgb †Kv‡bv cwieZ©b jÿ¨ Kiv hvqwb| Avi G Kvi‡Y A‡bK e¨enviKvixB Zv‡`i cyi‡bv Kw¤úDUviwU Avc‡MÖW Ki‡Z mgq wb‡”Qb|

2016 mv‡j ˆewk¦K †mwgKÛv±i Lv‡Z g~jab e¨q Kg‡e 2016 mv‡j ˆewk¦K †mwgKÛv±i Lv‡Z g~jab e¨q Kg‡e `kwgK 7 kZvsk| mswkøó LvZwU‡Z G mgq e¨q `uvov‡e 6 nvRvi 430 †KvwU Wjvi| gvwK©b evRvi M‡elYv I civgk©K cÖwZôvb MvU©bvi cÖKvwkZ mv¤úªwZK GK cÖwZ‡e`‡b GgbUvB c~e©vfvm †`qv n‡q‡Q| Lei BwU †UwjKg I B‡›`v-Gwkqvb wbDR mvwf©m| MvU©bvi Gi Av‡M †mwgKÛv±i Lv‡Z PjwZ eQi 2 kZvsk g~jab e¨q nªv‡mi c~e©vfvm w`‡qwQj| wKš‘ PjwZ eQ‡ii Rb¨ wØZxq c~e©vfv‡m Zv †_‡K m‡i G‡m‡Q M‡elYv cÖwZôvbwU| MvU©bv‡ii M‡elYv we‡klK †WwfW wµ‡÷b‡mb e‡jb, wek¦e¨vcx A_©‰bwZK Aw¯’iZv, DØ„Ë gRy`, cÖvq wZb eQ‡ii †ewk mgq a‡i cv‡m©vbvj Kw¤úDUvi (wcwm), U¨ve‡jU I †gvevBj wWfvB‡mi avivevwnK Pvwn`v n«vm †mwgKÛv±i Lv‡Zi cÖe„wׇZ †bwZevPK cÖfve †d‡j‡Q, hv †mwgKÛv±i wWfvBm wbg©vZv‡`i DZcv`b e„w× i¶Ykxj K‡i Zz‡j‡Q| G Kvi‡YB LvZwU‡Z g~jab e¨q n«v‡mi Avk¼v Kiv n‡”Q| wZwb e‡jb, mswkøó Lv‡Z PjwZ eQ‡ii wØZxqv‡a© Pvwn`v evo‡Z cv‡i| wewfbœ wWfvB‡mi Pvwn`v g›`v‡K g~jab e¨q cwiKíbv †_‡K m‡i Avmvi KviY e‡j g‡b Kiv n‡”Q| we‡kl K‡i U¨ve‡jU I ¯§vU©‡dv‡bi g‡Zv †gvevBj wWfvB‡mi `ye©j Pvwn`v †mwgKÛv±i wbg©vZv‡`i wech©‡qi w`‡K †V‡j w`‡”Q| G Kvi‡Y g~jab e¨q Kwg‡q w`‡”Q Zviv| MZ eQi †klv‡a© LvZwU‡Z g~jab e¨q Kg‡Z ïiæ K‡i| PjwZ eQiRy‡o Zv Ae¨vnZ _vK‡e e‡jB g‡b Kiv n‡”Q| hw`I AvMvgx eQi †mwgKÛv±i Lv‡Z e¨q e„w×i Avkvev` e¨³ Kiv

n‡q‡Q| gRvi welq n‡jv, G cwiw¯’wZ‡Z mswkøó Lv‡Z e¨emvi cwimi evov‡bvi cwiKíbv Ki‡Q Pxb| †`kwU ˆewk¦K cÖhyw³ Lv‡Z µgvš^‡q ¸iæZ¡c~Y© n‡q DV‡Q| wWfvBm I †bUIqvK© hš¿vsk Drcv`‡b mvd‡j¨i ci GLb †mwgKÛv±i Lv‡Z bRi w`‡”Q| PxbwfwËK wewfbœ †Kv¤úvwb wbw`©ó wKQz cÖ¯Ívebv wb‡q mswkøó Lv‡Zi cwimi e„w×i †NvlYv w`‡q‡Q| Gi g‡a¨ GKxf‚ZKiY I AwaMÖnYmsµvšÍ mwµqZvi welq¸‡jv wQj| †mwgKÛv±i cY¨ e¨envi I Drcv`‡b eo evRvi Pxb| ZvB AvMvgx K‡qK eQi †`kwUi IciB wbf©i Ki‡Q †mwgKÛv±i Lv‡Zi jvf-†jvKmvb| MvU©bv‡ii cÖwZ‡e`b Abyhvqx, 2018 mvj bvMv` †mwgKÛv±i LvZ g~jab e¨‡qi w`K †_‡K 3 `kwgK 8 kZvsk cÖe„w× jvf Ki‡e| G mg‡qi g‡a¨ LvZwU‡Z g~jab e¨‡qi cwigvY 6 nvRvi 852 †KvwU Wjv‡ii N‡i †cuŠQ‡e| ˆewk¦K †mwgKÛv±i Lv‡Zi ivR¯^ cÖe„wׇZI NvUwZ j¶ Kiv †M‡Q| 2015 mv‡j G Lv‡Zi ivR¯^ `uvwo‡q‡Q 33 nvRvi 480 †KvwU Wjvi; hv Gi Av‡Mi eQ‡ii Zzjbvq 2 `kwgK 3 kZvsk Kg| mswkøó Lv‡Z kxl© 25 †fÛi cÖwZôv‡bi ivR¯^ K‡g‡Q `kwgK 5 kZvsk| hw`I GwU‡K BwZevPK we‡ePbv Kiv n‡”Q| KviY mvgwMÖKfv‡e LvZwUi evwK cÖwZôvb¸‡jvi ivR¯^ K‡g‡Q 6 `kwgK 9 kZvsk| MvU©bv‡ii wimvP© fvBm †cÖwm‡W›U A¨vÛªy biDW e‡jb, ˆewk¦K †mwgKÛv±i Lv‡Zi ivR¯^ Avq n«v‡mi wcQ‡b GKvwaK KviY i‡q‡Q| wewfbœ g~javivi B‡jKUªwbKm hš¿vs‡ki `ye©j Pvwn`v Gi Ab¨Zg KviY| cvkvcvwk wewfbœ A‡ji gy`ªvi wecix‡Z kw³kvjx Wjvi I m„Rbkxj Drcv`‡bi NvUwZ|

AvM÷ 2016

65


M¨v‡RUm

†`‡ki evRv‡i wRAvi 5 wgwb I IqvB 6 Uz bv‡g `yÕwU n¨vÛ‡mU g‡W‡ji D‡b¥vPb K‡i‡Q ûqvI‡q| Avgv‡`i ZiæY cÖR‡b¥i Rxeb‡K Avi GKUz mnR K‡i †Zvjvi j‡ÿ¨ bZyb g‡W‡ji G n¨vÛ‡mU `yÕwU evRv‡i wb‡q G‡m‡Q cÖwZôvbwU| wek¦Ry‡o wRAvi 5 n¨vÛ‡mUwU mvdj¨ †c‡q‡Q| Gi avivevwnKZvq ûqvI‡q evsjv‡`‡ki evRv‡i wRAvi 5 wgwb wb‡q G‡m‡Q| 5 `kwgK 2 BwÂi dzj GBPwW wWm‡cø I AvKl©Yxq wWRvB‡bi wRAvi 5 wgwb‡Z Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e i‡q‡Q A¨vÛ«‡qW gvk©g¨v‡jv 6.0| cÖ‡mmi wn‡m‡e i‡q‡Q kw³kvjx nvB wmwjKb wKwib 650, 16 b¨v‡bvwgUvi 64-weU A±v‡Kvi cÖ‡mmi| wR Avi 5 wgwbi g~j AvKl©Y n‡jv †dvbwUi AvDUjyK| †mB mv‡_ Av‡Q wØZxq cÖR‡b¥i wd½viwcÖ›U cÖhyw³| nvB †KvqvwjwU Qwei cvkvcvwk PgrKvi †mjwd †Zvjvi Rb¨ †dvbwUi mvg‡b i‡q‡Q 8 †gMvwc‡·j K¨v‡giv Avi †cQ‡b i‡q‡Q 13 †gMvwc‡·j K¨v‡giv| ûqvI‡qi wØZxq cÖR‡b¥i 360 wWwMÖ wd½viwcÖ›U cÖhyw³ †dvbwUi e¨enviKvix‡`i evowZ myiÿv

evsjv‡`‡k wRAvi 5 wgwb I IqvB 6 Uz wb‡q G‡jv ûqvI‡q wbwðZ Ki‡e| wRAvi5 wgwb‡Z i‡q‡Q 2 wRwe i ¨vg Avi 16 wRwe ig hv 128 wRwe ch©šÍ evov‡bv hv‡e| G QvovI †dvbwU‡Z i‡q‡Q Avë«v cvIqvidzj 3 nvRvi GgGGBP e¨vUvwi| †dvbwU GKevi m¤ú~Y© PvR© w`‡j Uvbv e¨envi Kiv hv‡e `yB w`b| Avi A‡bK †ewk e¨env‡ii †ÿ‡Î GKevi m¤ú~Y© Pv‡R© †dvbwU 1.3 w`b e¨envi Kiv hv‡e| †`‡ki evRv‡i n¨vÛ‡mUwU †mvbvwj, iƒcvwj I a~mi i‡O cvIqv hv‡e| †dvbwUi g~j¨ 18,490 UvKv| ûqvI‡q IqvB wmwi‡Ri GK`gB bZzb g‡Wj ûqvI‡q IqvB 6 Uz| Av‡Mi IqvB wmwi‡Ri †dvb¸‡jvi Zzjbvq ûqvI‡q IqvB 6 Uz †dvbwUi w¯Œb eo Ges †dvbwU‡Z i‡q‡Q DbœZ d«›U K¨v‡giv I e¨vUvwi| †dvbwU‡Z

66

AvM÷ 2016

Av‡Q 5 `kwgK 5 BwÂi GBPwW wWm‡cø, I wKwib 620 64-weU G53 A±v‡Kvi cÖ‡mmi| Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e _vK‡Q A¨vÛ«‡qW 6.0 gvk©g¨v‡jv I ûqvI‡qi 4.1 BGgBDAvB| cvkvcvwk _vK‡Q 2 wRwe i ¨vg I 16 wRwe ig hv 128 wRwe ch©šÍ evov‡bv hv‡e| †dvbwUi Ab¨Zg AvKl©Yxq wdPvi n‡jv Gi AmvaviY †mjwd K¨v‡giv| †mjwd †Zvjvi Rb¨ †dvbwU‡Z i‡q‡Q AvU †gMvwc‡·‡ji d«›U K¨v‡giv hvi A¨vcviPvi f2.0| G Qvov nvB †KvqvwjwU Qwe †Zvjvi Rb¨ †dvbwU‡Z i‡q‡Q 13 †gMvwc‡·‡ji †iqvi K¨v‡giv| †dvbwU‡Z i‡q‡Q ûqvI‡qi c¨v‡U›UK…Z cvIqvi †mwfs cÖhyw³i 3 nvRvi GgGGBP e¨vUvwi| †`‡ki evRv‡i †dvbwU cvIqv hv‡e

Kv‡jv, †mvbvjx I mv`v i‡O| ûqvI‡q IqvB 6 Uz-Gi `vg 14,990 UvKv| bZzb `yB wWfvBm wb‡q ûqvI‡q †UK‡bvjwR‡mi (evsjv‡`k) wWfvBm weR‡b‡mi wW‡i±i Bsgvi Iq¨vs e‡jb, Ôevsjv‡`‡k ZiæY mgv‡Ri GKUv eo Ask mvkÖqx `v‡g D”P cÖhyw³m¤úbœ †dvb LyuR‡Q Zv‡`i Rxeb‡K †ivgvwÂZ K‡i †Zvjvi Rb¨| ûqvI‡q G cÖ‡qvRb Abyaveb K‡i ZiæY‡`i nv‡Z mvkÖqx `v‡g wek¦gvbm¤úbœ n¨vÛ‡mU Zy‡j w`‡Z wRAvi 5 wgwb I IqvB 6 Uz wb‡q G‡m‡Q|Õ ûqvI‡q wRAvi 5 wgwb I ûqvI‡q IqvB 6 Uz emyÜiv wmwU I hgybv cv‡K©i ûqvI‡q G·‡cwi‡qÝ †÷vimn I mviv‡`‡ki Ab¨vb¨ eª¨vÛkc¸‡jv‡ZI cvIqv hv‡”Q|


AbjvBb

A¨v‡RwÝi ˆZwi †Kvqvw›U‡UwUf µvBwmm †imcÝ wm‡÷g| Gi cvkvcvwk GLv‡b Av‡Q wµgmb †n·vMb bv‡gi GKwU †mvk¨vj wgwWqv WvUv A¨vbvjvBwmm cø¨vUdg© hvi gva¨‡g mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g¸‡jv‡Z wewfbœ Kg©KvÐ gwbUi Kiv m¤¢e| wW‡dÝ A¨vWfvÝW wimvP© cÖ‡R±m A¨v‡RwÝ m¤úªwZ †Kvqvw›U‡UwUf µvBwmm †imcÝ cÖ‡R±wU Pvjy Kivi †NvlYv †`q| Gi gva¨‡g cÖwZcÿ Kxfv‡e wewfbœ Z_¨ e¨envi Ki‡Q Ges †Kvb ai‡bi cÖhyw³ Kv‡R jvMv‡”Q, Gme wel‡q GKwU cwigvYMZ aviYv Ges mvgwMÖK g~j¨vqb cvIqv m¤¢e, ZvI Avevi ZvrÿwYKfv‡e Ges eo AvKv‡i| wmwjKb f¨vwj wfwËK †ekwKQz cÖhyw³ cÖwZôvb eZ©gv‡b wRBwmÕ‡K wewfbœ cY¨ I †mev w`‡q mn‡hvwMZv Ki‡Q| Z‡e wµgmb †n·vM‡bi †bc‡_¨ _vKv cÖwZôvb¸‡jvi bvg Rvbv hvqwb| MZ K‡qK eQi a‡i mš¿vmx‡`i wWwRUvj Kvh©µg cÖwZnZ Ki‡Z wewfbœ cÖK‡í A_©

AbjvB‡b AvBGm‡K †VKv‡Z e¨envi n‡”Q †hme cÖhyw³

AbjvB‡b BmjvwgK †÷U (AvBGm) Rw½‡`i cvi¯úwiK †hvMv‡hvM †VKv‡Z gvwK©b hy³iv‡óªi †÷U wWcvU©‡g‡›Ui AbjvBb KvD›Uvi †U‡ivwiRg BDwbU Gevi mdUIq¨vi A‡Uv‡gkb Ges WvUv A¨vbvjvBwmm cÖhyw³ wb‡q KvR ïiæ K‡i‡Q| †÷U wWcvU©‡g‡›Ui bZzb GB cÖK‡íi †bZ…Z¡ w`‡”Q †Møvevj Gb‡MR‡g›U †m›Uvi (wRBwm)| m¤úªwZ IqvwksUb wWwmwfwËK cÖwZôvb wbD A¨v‡gwiKv Av‡qvwRZ GK B‡f‡›U wRBwmi WvUv A¨vbvjvBwmm k‡ci ¸iæZ¡ Zz‡j a‡ib cÖwZôvbwUi wPd Ae ÷vd †gqv‡Mb

†jMÖvwd| wZwb Rvbvb, GwU ïay mš¿vmx‡`i cvi¯úwiK †hvMv‡hvMB gwbUi Ki‡e bv, wKQz ÷ª¨v‡UwRi mdjZv Ges Kvh©KvwiZv m¤ú‡K©I Rvbv hv‡e Gi gva¨‡g| †jMÖvwd e¨vL¨v K‡i e‡jb, wRBwm eZ©gv‡b wewfbœ weÁvcbx ms¯’v, cÖhyw³ cÖwZôvb, ag©xq †bZv, ZiæY m¤úª`vq, we‡`wk †emiKvwi cÖwZôvb, mš¿vmx Kvh©Kjvc kbv³Kvix cÖwZôvb Ges ¯’vbxq †emvgwiK e¨w³‡`i mv‡_ KvR Ki‡Q| g~jZ mvaviY gvby‡li AvBG‡m †hvM`vb †VKv‡Z Ges GB Rw½ †Mvôx‡K mg_©b cÖ`vb †_‡K weiZ ivL‡ZB GB D‡`¨vM, GgbwUI Rvbvb wZwb| BmjvwgK †÷‡Ui AbjvBb Dcw¯’wZ †gvKv‡ejvq M„nxZ wewfbœ c`‡ÿc m¤ú‡K© Rvbv‡Z m¤úªwZ wm‡bU cvg©v‡b›U mveKwgwUi gy‡LvgywLI n‡qwQ‡jb †jMÖvwd| G Kv‡R e¨enƒZ cÖhyw³ m¤ú‡K© wRBwmÕi GKRb gyLcvÎ GKwU msev`gva¨g‡K Rvbvb, G‡Z hy³ Kiv n‡q‡Q miKv‡ii me©‡kl wKQz cÖhyw³ hvi g‡a¨ Av‡Q wW‡dÝ A¨vWfvÝW wimvP© cÖ‡R±m

wewb‡qvM K‡i Avm‡Q gvwK©b hy³ivó«| Gi g‡a¨ Ab¨Zg wQj `¨ †m›Uvi di ÷ª¨v‡UwRK KvD›Uvi‡U‡ivwiRg KwgDwb‡KkÝ ev wmGmwmwm| Z‡e wewfbœ weZ‡K©i Kvi‡Y MZ eQi GB cÖwZôvbwU‡K wejyß K‡i bZzbfv‡e M‡o †Zvjv nq wRBwm| gvwK©b †cÖwm‡W›U evivK Ievgvi GK wbe©vnx Av‡`‡k GB cÖwZôvbwUi Kvh©µg ïiæ nq| wewfbœ †`‡k Ae¯’vbiZ gvwK©b bvMwiK‡`i Ici nvgjvq DØy× Ki‡Z wewfbœ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g we‡kl K‡i UzBUvi Ges BDwUDe e¨envi Ki‡Q BmjvwgK †÷U Rw½iv, ïiæ †_‡KB GgbZv `vwe Ki‡Qb gvwK©b hy³iv‡óªi AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’vi kxl©¯’vbxq Kg©KZ©viv| MZ eQ‡ii wW‡m¤^‡i mvb evb©vwW‡bv‡Z Ggb GKwU NUbv N‡U †hLv‡b 14 Rb gvbyl‡K nZ¨v Kiv nq| hw`I nZ¨vKvix KLbI AvBG‡mi KviI mv‡_ †`Lv K‡ibwb, eis wZwb GB Kv‡R Drmvn †c‡q‡Qb AbjvB‡b wewfbœ wfwWI Ges †jLv c‡o| gvwK©b hy³iv‡ó«i †nvgj¨vÛ wmwKDwiwU BÝwUwUDU KZ©…K cwiPvwjZ GK M‡elYvq †`Lv †M‡Q, mš¿vmx msMVb¸‡jv µ‡gB wWwRUvj Kg©Kv‡Ð AvMÖnx n‡”Q| Gi gva¨‡g GKBmv‡_ Zviv gvbyl‡K †hgb cÖfvweZ Ki‡Z cv‡i, †Zgwb bZzb m`m¨I wb‡qvMI mnR n‡q hvq wWwRUvj cÖPviYvi gva¨‡g, GgbUvB ejv n‡q IB M‡elYv cÖwZ‡e`‡b|

AvM÷ 2016

67


M¨v‡RU

e¨vUvwi cixÿvq m¨vgmvs kx‡l©, Z‡e... e¨vUvwii Pv‡R©i ¯’vwq‡Z¡i cixÿvq GwM‡q Av‡Q m¨vgmvs M¨vjvw· Gm7 Ges M¨vjvw· Gm7 GR ¯§vU©‡dvb `ywU| AvRKvj A‡bK †ÿ‡ÎB †hgb ÔkZ© cÖ‡hvR¨Õ †jLv Ry‡o †`Iqv nq, GLv‡bI †Zgb kZ© Av‡Q| Avi Zv n‡jvÑ Avcwb hw` m¨vgmvs W‡q‡Pj¨v‡Ûi cÖKvk Kiv wfwWI‡Z wek¦vm iv‡Lb, †hLv‡b †`Lv hvq AviI cuvPwU e¨©v‡Ûi kxl© ¯§vU©‡dv‡bi m‡½ m¨vgmvs‡qi G `ywU g‡W‡ji e¨vUvwii ¯’vwq‡Z¡i cixÿv Pj‡Q| m¨vgmvs M¨vjvw· Gm7 Ges Gm7 G‡Ri m‡½ wQj ûqvI‡q wc9, A¨vcj AvB‡dvb 6Gm, GBPwUwm 10, mwb G·‡cwiqv G· Ges GjwR wR5| GKUvbv GKB wfwWI Pvjv‡bv nq me gy‡Vv‡dv‡b| cixÿv ïiæi mv‡o Qq NÈv ci †_‡K †dvb¸‡jvi e¨vUvwii PvR© dzwi‡q hvIqvi cvjv ïiæ nq| cÖ_‡gB GjwRi wR5 ¯§vU©‡dv‡bi e¨vUvwii PvR© †kl nq| Gici µgvš^‡q ûqvI‡q wc9, mwb G·‡cwiqv G·, GBPwUwm 10 Ges AvB‡dvb 6Gm ¯§vU©‡dv‡bi e¨vUvwi wbt‡kl nq| AvB‡dvb 6Gm-Gi PvR© wQj 8 NÈv 13 wgwbU| ZL‡bv wU‡K wQj m¨vgmvs‡qi `ywU g‡W‡ji ¯§vU©‡dv‡bi e¨vUvwii PvR©| M¨vjvw· Gm7 GR wU‡K wQj wVK mv‡o 10 NÈv| Avi M¨vjvw· Gm7 10 NÈv 59

wgwbU| cixÿvq cwi®‹vifv‡e Rqx n‡q‡Q m¨vgmvs| m¨vgmvs‡qi `vweÑ Zviv cixÿvq e¨envi Kiv ¯§vU©‡dv‡bi g‡a¨ †Kv‡bv ˆelg¨ K‡iwb| ZviciI wKQz cÖkœ Aek¨ †_‡K hvq| ¯§vU©‡dvb¸‡jvi †mwUsm GKB wQj wK bv Zv Rvbv hvqwb| cixÿv ïiæi Av‡M cÖwZwU e¨vUvwii PvR© kZfvM wQj wK bv †m e¨vcv‡iI D‡jøL Kiv nqwb| Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© welq, cixÿvq AvB‡dvb 6Gm ivLv n‡jI 6Gm cøvm g‡WjwU ivLv nqwb| e¨vUvwii ¯’vwq‡Z¡i †ÿ‡Î ¯§vU©‡dv‡bi c`©vi

AvKvi GKwU ¸iæZ¡c~Y© welq| †m †ÿ‡Î AvB‡dvb 6Gm-Gi 4.7 BwÂi c`©vi †P‡q AvB‡dvb 6Gm cøvm nq‡Zv mgKÿ n‡Zv| Avi e¨vUvwii eo AvKv‡ii welqwUI RwoZ Av‡Q GLv‡b| cixÿvwU AviI wb‡f©Rvj Ki‡Z Gme welq gv_vq ivLv DwPZ wQj m¨vgmvs‡qi| Avi ZvB ejv P‡j, m¨vgmvs‡qi wfwWIwU fv‡jv| wKš‘ e¨vUvwii ¯’vwq‡Z¡i cÖ‡kœ A‡b‡KB nq‡Zv M¨vjvw· Gm7 Ges M¨vjvw· Gm7 G‡Ri †kªôZ¡ GZ mn‡R †g‡b †b‡e bv|

cQ‡›`i cÖ‡dk‡bi †hvM¨ m½x LyuR‡Z weevnwewW D”Pwkÿv †k‡l cÖwZwôZ nIqvi ciI hw` Avcwb A_ev Avcbvi cwiev‡ii †Kv‡bv m`m¨ Dchy³ m½xi mÜvb bv cvIqvq Kvi‡Y we‡qi e¨cv‡i wm×všÍnxbZvq fz‡M _v‡Kb Z‡e Avcbvi Rb¨B AbjvBb †eBR g¨vwUªgwbqvj mvwf©m weevnwewW WUKg (https://bibahabd.com)| GB mvB‡U AbjvB‡b wd« †iwR‡÷ªkb K‡i Avcwb cQ‡›`i cÖ‡dk‡bi cvÎ/cvÎx‡`i †cÖvdvBj †`‡L cvÎ/cvÎx wKsev Zvi Awffve‡Ki mv‡_ mivmwi †hvMv‡hvM Ki‡Z cvi‡eb| cÖ_‡gB †`‡L wbb †Kvb †Kvb cÖ‡dk‡bi KZ Rb cvÎ cvÎx GB gyn~‡Z© weevnwewW‡Z i‡q‡Q|

†Kb weevnwewW‡Z cvÎ/cvÎx LyuR‡eb

Rxeb GKUvB| Avi GKwU myLx Rxe‡bi Rb¨ PvB GKRb my›`i g‡bi gvbyl| AmsL¨ †cÖvdvBj †`‡L mwVK wm×v‡šÍ †cuŠQv‡Z wb‡RB weevnwewW‡Z †cÖvdvBj Kiæb, wb‡RB LyuRyb Ges wb‡RivB cvÎ/cvÎx wKsev Zvi Awffve‡Ki mv‡_ mivmwi †hvMv‡hvM Kiæb| G‡Z †jvK RvbvRvwbi Sv‡gjv †hgb †bB †Zgwb LiPI Kg| mivmwi wjs‡K https://bibahabd.com †h‡Z wK¬K Kiæb| †hme cvVK GiB g‡a¨ †mcv‡i‡UW wKsev wW‡fvm© wb‡q‡Qb, wVK Zv‡`i g‡ZvB A‡bK

68

AvM÷ 2016

†Q‡j-†g‡qI Avevi bZzb K‡i myLx n‡Z weevnwewW‡Z †cÖvdvBj K‡i‡Qb| Avcwb PvB‡jB Zv‡`i †cÖvdvBj †`‡LI mivmwi †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib|

Kxfv‡e weevnwewW‡Z †iwR‡÷ªkb Ki‡eb

Avcwb hw` we‡qi e¨vcv‡i wmwiqvm n‡q _v‡Kb Z‡e weevnwewW I‡qemvB‡U wM‡q wbewÜZ n‡Z cv‡ib| 01922115555 b¤^‡i Kj K‡iI †R‡b wb‡Z cv‡ib we¯ÍvwiZ| †Kv‡bv Kvi‡Y †iwR‡÷ªkb Ki‡Z mgm¨vq cW‡j weevnwewWi Kv÷gvi mv‡cvU© Avcbv‡K 24/7 w`bB †ní Kivi Rb¨ cÖ¯‘Z Av‡Q| Avcwb †dv‡b (01922115555) Zv‡`i mvnvh¨ wb‡Z cv‡ib| Avcbvi †iwR‡÷ªkb m¤ú~Y© n‡q †M‡j weevnwewWi GKRb Kv÷gvi mv‡cvU© Gw·wKDwUf Avcbvi cÖ`Ë Z_¨¸‡jv †dv‡b wiwfD K‡i Avcbv‡K 3 w`‡bi Rb¨ weevnwewW‡Z wd« U«vqvj †g¤^viwkc w`‡eb I weevnwewWi mvwf©m m¤ú‡K© c~Y©v½ aviYv w`‡eb| 3 w`‡bi wd« U«vqvj †g¤^viwk‡c Avcwb Avcbvi B”Qv Abyhvqx me¸‡jv †cÖvdvBj †`‡L cQ‡›`i †cÖvdvBj¸‡jv‡K evQvB Ki‡Z cvi‡eb| Ges cieZ©x mg‡q

†g¤^viwkc wb‡q cvÎ/cvÎx ev Zvi Awffve‡Ki mv‡_ mivmwi wb‡RB †hvMv‡hvM Ki‡Z cvi‡eb| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb weevnwewW 24/7 Kv÷gvi mv‡cvU©: 01922115555|


English News

The Bosch DICENTIS Wireless Conference System is an innovative conferencing system that uses state-ofthe-art technologies, standard Wi-Fi, and smart wireless management to ensure interference-free and highly flexible wireless conferencing. Wireless Devices with capacitive touch-screen and built-in NFC reader simplify meeting procedures to enable a superb conference experience for all users. The functionality of the touch-screens can easily be enhanced through software modules (e.g. voting and identification). The DICENTIS Wireless Conference system is perfect for applications in multi-purpose rooms and historical buildings where a flexible wireless solution offers significant advantages. It offers quick set-up and breakdown, saving time and costs. Features / benefits ► Standard Wi-Fi technology for coexistence with other Wi-Fi networks. ► Smart Wireless Management to ensure interference-free wireless conferencing. ► Touch-screen Wireless Devices with built-in NFC reader for a superb meeting experience and future expandability. ► True Wireless connectivity for easy configuration and control, without the need for an additional router. ► OMNEO-ready for future expansion

Introducing Wireless Dicentis series and Wired CCSD 1000 Series in 2016

with DCN multimedia systems. CCSD 1000 Designed for plug-andplay, ease-of-use, and highly productive meetings:Excellent speech intelligibility with built-in Digital Acoustic Feedback Suppression Built-in MP3 recorder(CCSD-CURD only)The builtin recorder can record discussions in the MP3 format to the internal memory or a USB memorystick with a maxi-

PH set to return $15M to Bangladesh MANILA is set to return $15 million out of $81 million in foreign reserves of Bangladesh laundered to the Philippines early this year, the Bangladeshi envoy bared on Thursday. Ambassador John Gomes revealed that the portion of the stolen money will be returned to Bangladesh Bank this month, and said President Rodrigo Duterte had vowed to do all he could to return the whole amount. “The Department of Justice (DOJ) and Anti-Money Laundering Council (AMLC) are now working on our behalf to get this money back to Bangladesh,” he said in an interview on the sidelines of a forum that discussed the heist. The ALMC has already accounted for about $60 million of the missing funds, which included the $15 million turned over by casino junket operator Kim Wong, the $28 million with Solaire Resort and Casino and the $17 million allegedly with Philrem Services Corp.

About $21 million remains missing. Hackers supposedly stole $81 million from a Bangladesh Bank account at the Federal Reserve Bank of New York City.The funds were then transferred to accounts at Rizal Commercial Banking

Corp.’s Jupiter branch in Makati City. Citing a report from the Federal Bureau of Investigation and a Bangladeshi investigation team, Gomes said the still unidentified hackers could have been from North Korea

mum capacity of 128 GB, which can store up to 4,000 hours discussion. Please Contact :Litme Enterprise House # 338, Road # 5, DOHS Baridhara,Dhaka Cant. Dhaka 1206 Tell: 8802-8416710,8416747,8413184 Mobile: 0171 3483480 / 01819 220654 Email: litme@sparkbd.com / litmebd@gmail.com web: www.litme.org or Pakistan. He said the hacking was done on a religious day in Bangladesh. The Bangladesh government has already hired two information technology companies from New York to help unravel the hacking incident. No impact With the Duterte administration’s drive against corruption, the ambassador said he was confident the whole $81 million would be returned “very, very soon.” “I don’t believe that it’s not possible to recover the money,” he said.“If the President is so serious about fighting crime and corruption, I feel that this will be an issue which he will address also,” Gomes added. “During my meeting with President Duterte he said, ‘Ambassador, I will do whatever it takes so that your money will be returned,’” he said.Gomes said bilateral relations between the Philippine and Bangladesh remain normal.As a matter of fact, he said, there has been an increase in the number of Filipinos going to Bangladesh for high-paying jobs.

AvM÷ 2016

73


English News

Cyber crime: With vulnerability rising, RBI calls for a safety net

With the attempted $951-million Bangladesh Bank heist providing an alarming backdrop, the Reserve Bank of India (RBI) is strongly prodding banks to step up the vigil against cyber crimes, a growing bugbear for consumers. Banks have been specifically directed to put in place a security policy enlisting the strategy to combat such threats, duly approved by their Boards, by September 30, 2016. Alongside this, banks have been told to set up a Security Operations Centre and beef up the role of

the chief information security officer (CISO) within individual banks. Besides, the need to leverage the CISO forum under RBI’s Institute for Development and Research in Banking Technology (IDRBT) for exchanging information among banks and generating quick responses to cyber incidents has been stipulated by the central bank. In recent months, with the SMAC format (social, mobile, analytics and cloud) driving innovation in the banking sector, the security imperative is even more compelling with regard to preventing data theft and checking financial fraud.

Robi brings mobile gaming solution Gameloft

Mobile phones continue to offer critical solution to improve our lifestyle. Going beyond its primary purpose of offering connectivity to subscribers, the device has become synonymous to a digital lifestyle. Robi as the leading digital service provider once again make its mark in the digital domain by introducing the globally reputed mobile gaming solution Gameloft in Bangladesh.Robi users can subscribe to the service for 10 taka only with 7 days validity and get one free game along with one credit. Upon auto-renewal of the service, the users will get one credit. One credit means that the user can download one full game. Users can unsubscribe anytime but they are advised to use all their credits before they unsubscribe from the service because otherwise they will lose the existing credits. Users can also choose to pay per download from the wapshop (http://wapshop.gameloft.com/robi/index.php) for 20 taka each game. Besides, try & buy option is also available for the users. In this scheme, the user can buy some of the premium games from the HEP (Handset Embed Programme). Once the user play for sometime, the system will request to make a payment for the next level of the game for 40 taka. Users also have an option to go for in-app purchase, which allows the users to purchase levels along with incentives within the game. Tariff for this option ranges from 5 to 30 taka.A leading digital and social game publisher, Gameloft has established itself as one of the top innovators in its field since 2000. Gameloft creates games for all digital platforms and with an audience of 166 million monthly users offers via Gameloft Advertising Solutions a unique level of visibility and involvement to advertisers.

IT summit in Dhaka cancelled

The information and communication technology based APNIC 42 (the Asia Pacific Network Information Centre) Summit will not be held in Dhaka. It was scheduled to be held in the city in September this year. Local organisers said foreign guests were unwilling to travel to Bangladesh after the recent terrorist attack in Gulshan. Paul Wilson, director general of APNIC has confirmed to the co-organisers Bangladesh Network Operators Group (BdNOG) and Internet service provider association of Bangladesh (ISPAB) that the event will not be held in Dhaka. Around 300 IT experts were scheduled to participate in this event.

74

AvM÷ 2016

BdNOG Board Chairman Suman Ahmed Sabir told the Dhaka Tribune that they had been trying to arrange the summit for two years.

“Finally we got approval as co-organisers, but the recent incident at Gulshan forced them to withdraw the venue as foreigners don't feel safe to travel to

Bangladesh,” he added. "We have paid for the hotel rooms and completed all the arrangements to hold the event. As organisers, we tried our best. Unfortunately, we couldn't get the guests to come to Bangladesh," said Sabir. APNIC is the not-forprofit Regional Internet address Registry (RIR) for the Asia Pacific region. APNIC provides number resource allocation and registration services that support the global operation of the Internet. It is a not-for-profit, membership-based organisation whose members include Internet Service Providers, National Internet Registries and similar organisations.


Tiger IT Awarded Contract for Supply of Polycarbonate Driving License Cards to Bangladesh Road Transport Authority

The Bangladesh Road Transport Authority (BRTA) has awarded Tiger IT Bangladesh Ltd. the contract for "Supply of Personalized Dual Interface Polycarbonate Motor Driving License" cards. Tiger IT has been selected to supply 1.5 million Driving License (DL) cards to BRTA along with installation of personalization printers and handheld devices for DL authentication. Tiger IT will provide related equipment for the personalization center and will also develop an online license application software, that will make the DL application process more efficient for the citizens ofBangladesh.

Mr. Nurul Islam, Director (Eng) of BRTA said, "Over the last couple of

years we have been taking substantial steps to overhaul our existing processes to a more robust and transparent system. It is worth mentioning that BRTA is the first to introduce chip-

based cards in Bangladesh. Through the introduction of smart card licenses, enrolment of driver and vehicle information, and creating a national database we have been able to fight crimes related to fake licenses on the roads. This project is the second phase whereby we will make our license application and renewal systems online and also automate the payment verification process so that we can provide improved services to our people." Mr, Abdul Mutaleb, Project Director at Tiger IT said, "It is our privilege to be working with BRTA in improving their system to achieve greater efficiency and transparency.

Turn Link- smart cabinet is the latest efficient cabinet.

Communication system is playing very important role in our daily life. If you just imagine how difficult it was to communicate in the early age. But now it’s become matter of split of second to connect the target. In this age of technology, we are exchanging lots of information every day and this information is managing through data center / server room. These server room / data centers is running 24/7 & 365 days a year and keep you connected with world every time. These server room or data centers need very high efficiency equipments to avoid any damage

like Voltage up/down, temperatures, humidity’s, fire and short circuit. By keeping this entire disadvantage in mind, world class server cabinet manufacturing company TrunLiknk innovate smart cabinet for server. Server Cabinet has been playing significant role in efficient management of these huge data. Computer Inside has been serving successfully this service since 2001. Turn Link- smart cabinet is the latest efficient cabinet. This cabinet has own capability to control the temperature and humidity itself. This cabinet has

digital door and digital control center. So, server administrator can easily manage it from anywhere by any network. Everything can be managed separately or together in this cabinet. This cabinet has 8"LCD Touch Monitor infront of its main door by which you can control your all equipments inside the cabinet. Among all of the materials of this Smart Network Cabinet SPDU: Smart Power Distribution Unit and HMI: Temperature and humidity Control Unit are special. Computer Inside is the trustable company for any network cabinet and cabinet accessories Contact us: 01911341613, 01938802852 Or E-mail :inside7865@hotmail.com, info@ci-rack.com

Cloud Computing Trends and Challenges

The sweet and convenient cloud service, that has blissfully taken the industrial and consumer market faces daunting challenges due to its continuous but rapid growth. With private cloud growing faster by the seconds, more enterprises have moved to private and public cloud than any other year. The staggering statistics are that the number of enterprises running more than 1,000 virtual machines in public cloud increased from 13 percent to 17 percent whilst in private cloud - grew from 22 percent to 31 percent. Significant Growth in Hybrid Cloud Adoption has seen 77 percent of the respondents now to be users of the private cloud resource pool as opposed to

63 percent last year. In total, 95 percent of respondents are now using cloud up from 93 percent in 2015. Since 2013, cloud computing has always been overlooked due to its security issue

cited as challenging. However, an upward trend of the internet service meant the expansion of organizations using cloud gave rise to the need for more expertise and trained staff. Right Scale 2016 State of the Cloud Report has

published a record of “2015 vs 2016”, from which it is evident that as cloud computing becomes more widely used, the shortage of resources has surpassed the issue of security which has been addressed by additional training of IT and development staff - crucial steps taken to address such a problem. By having capable IT experts who can smoothly blend in with the cloud service, enterprises will battle the challenges and continue to benefit significant opportunity for savings, since few companies are taking critical actions to optimize cloud costs, such as shutting down unused workloads or selecting lower-cost cloud or regions.

AvM÷ 2016

75


English News

Huawei brings two smartphones with attractive Banglalink bundle offer

The world's 2nd largest Android smartphone brand Huawei and one of the leading digital communications service providers of Bangladesh Banglalink, in their continuous effort to bring affordable mobile telephony among the mass, has launched two Smartphones Huawei Y3II and Y5II with internet and voice bundle offer today at tiger’s den, Banglalink Headquarter, Gulshan, Dhaka. At the launching ceremony of this bundle offer Ingmar Wang, Director of Device Business, Huawei Technologies (Bangladesh) Ltd., Anower Sadath Kabir, Head of B2B, Device Business, Huawei Bangladesh, Mashrur Hassan Mim, Head of Marketing, Device Business, Huawei Bangladesh, Bernard Wang, Marketing Manager, Device Business, Huawei Bangladesh and Erik Aas, CEO, Banglalink were present. Also present during the launching ceremony were Shahriar Ahmed Remon, Head of Device, Banglalink, Shibly Sadiq, Device Sr. Manager, Banglalink.

These smartphones will be exclusively available for all existing or new Banglalink prepaid/ call & control customers at all Banglalink & Huawei outlets across the country. Huawei Y3 II comes up with five megapixel rear camera and two megapixel front camera to capture happy moments. Besides, it has 1.3 GHz processor, 1 GB RAM and 8 GB ROM. User can extend handset’s memory up to 32 GB through microSD card. The phone runs with Android 5.1

Samsung Unveils the New Galaxy Note7

Samsung Electronics continues to drive the smartphone market with the Galaxy Note7 by building on the company’s categorydefining leadership with innovative features that set a new standard for largescreen devices. “The Galaxy Note7 combines productivity and entertainment, and strong security features. Powering a robust ecosystem, it is the ideal device for those who want to achieve more in life,” said DJ Koh, President of Mobile Communications Business, Samsung Electronics. “Life moves faster than ever now so we created the Galaxy Note7 to move with users – helping them get things done more easily wherever, whenever.” Galaxy Note7 S Pen: Quickly and Easily Bring Ideas to Life The enhanced Galaxy Note7 S Pen is more than just a writing tool – it is the gateway to getting more done efficiently and accurately. Users can bring ideas to life the moment inspiration strikes without unlocking the screen by using Screen off memo and simply pinning the memo to the Always On Display. The S Pen also gives users the ability to easily create and share GIF animations with Smart Select, and new Air Command functions, including Magnify and Translate, enable users to zoom in on the screen or convert languages by simply hovering. It is even easier to access the best of the S Pen’s creative abilities with Samsung Notes, a new unified app allowing users to jot down handwritten notes, draw, or edit memos from one location.

76

AvM÷ 2016

Lollipop operating system. User can use 3G network, Wi-Fi, hotspot and Gsensor technologies in it. For long-lasting back up the phone has 2100mAh battery. Customer can buy Huawei Y3 II with 4.5 IPS inches display by spending only BDT 6,190. Along with the Banglalink’s 18GB internet data with 750 min talk time (BanglalinkBanglalink), 750 min talk time (Banglalink- other operator) which is same as regular product price.

Mahindra Comviva’s new and upgraded mobiquity Wallet 2.0

Mahindra Comviva, the global leader in providing mobility solutions, today announced the release of the new and upgraded mobiquity® Wallet 2.0. The second generation of mobiquity® Wallet will offer digital wallet providers the flexibility to adapt quickly to evolving customer needs, meet business and regulatory expectations and focus on monetization strategies. Pioneers in the mobile financial services space, Mahindra Comviva recognized the need to drive innovations in the nascent mobile wallet space early on. Its mobiquity® Wallet powered South Asia’s first HCE based mobile proximity payment solution for a leading bank. mobiquity® Wallet 2.0 continues on this path of

innovation and is the next step towards a truly trusted digital ecosystem that digital wallet providers can use to deliver enhanced customer experience. mobiquity® Wallet 2.0 features easy-to-use, interactive GUI that allow clients to quickly make configuration changes, create and modify fee and strengthen security. It delivers a holistic experience that meets the needs of consumers and regulator while reacting to a continuously evolving business strategy – all this through a few clicks.


mv ¤úª wZ K m g ‡q cÖ ‡qv R bx q wK Qz M¨v ‡R U

M¨v‡RU

MSI Geforce GTX 1080, 1070 & 1060 Gaming X UCC evRviRvZ Ki‡Q MSI eª¨v‡Ûi bZzb Gaming X wmwi‡Ri MÖvwd· KvW© GTX 1080, 1070 Ges 1060| nvB-GÛ †Mwgs‡qi

Dc‡hvMx KvW©¸‡jv‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q bZzb TORX 2.0 FAN, GDDR5X I GDDR5 †g‡gvwi| 2 way SLI mv‡c©v‡UW GB KvW©¸‡jv m‡e©v”P 4wU wWm‡cø AvDUcyU wn‡m‡e cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17, 01833331668|

g¨vKªwfD Full HD GjBwW wUwf eKª

†Møvevj eª¨vÛ cÖ_gev‡ii g‡Zv evRv‡i G‡b‡Q wdwjc‡mi 224B5wKD GBPGmwe GGBPAvBwcGm GjBwW wWm‡cø gwbUi| AvjUªv GBPwW cÖhyw³i e¨vRj wd« GB 21.5ÕÕ Bw gwbU‡ii Avm‡c± †iwkI 16.9| Gi dzj GBPwW †iRy¨‡jkb 1920G· evB 1080| i‡q‡Q ÷¨vwUK K›Uªv÷ I mycvi wK¬qvi Uªy wfkb cÖhyw³| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 11,200 UvKv|

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q g¨v·wfD eª¨v‡Ûi 1 nvRvi wUwf P¨v‡bj aviYÿgZvm¤úbœ Full HD GjBwW wUwf e·| Gi g‡a¨ Av‡Q weë-Bb w¯úKvi, cøvM A¨vÛ †cø I wi‡gvU K‡›Uªvj myweav| wfwWI BbcyU 1Vp-p (PAL/NTSC) Ges wiwm‡fej wm‡÷g PAL D/K,B/G| PAL BG/DK/I wm‡÷‡g K¨vej wUwf I Gqvi wUwf mv‡cvU© K‡i| g~j¨ 1,850 UvKv| †dvb :01704747937|

evRv‡i cvwb‡ivaK d¬vk WªvBf!

Gjwe-wjsK eª¨v‡Ûi cÖhyw³ cY¨

†evk Kbdv‡iÝ wm‡÷g

†cÖv‡UK †gUvjewW †cbWªvBf

iVOOMi eª¨v‡Ûi w¯úKvi

†`‡ki evRv‡i Gjwe-wjs‡Ki wewfbœ cÖhyw³ cY¨ G‡b‡Q †Mv‡ìb †UªW B›Uvib¨vkbvj| wewfbœ c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q Iq¨vi‡jm ivDUvi, A¨v‡·m c‡q›U, IqvBdvB G·‡UÛvi, Iq¨vi‡jm A¨vWvÞvi cÖf…wZ| G Qvov Av‡Q †bUIqvK© myBP, ivDUvi gwWDj, j¨vb KvW©, mvDÛ KvW© cÖf…wZ| †dvb :01777700465|

cÖ‡dkbvj †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q †cÖv‡UK eª¨v‡Ûi †cbWªvBf| A¨vjywgwbqvg ewWi †cbWªvBf¸‡jvi wfZ‡ii XvjvB‡q wPc ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| d‡j †cbWªvBf¸‡jv m¤ú~Y©iƒ‡c IqvUvi cÖæd| 16 wRwe †cbWªvB‡f 15.03 wRwe I 32 wRwe †cbWªvB‡f i‡q‡Q 30 wRwe e¨envi‡hvM¨ †÷v‡iR| WvUv UªvÝdvi w¯úW h_vµ‡g 17 I 32 GgwewcG‡mi †ewk| i‡q‡Q AvRxeb weµ‡qvËi †mev| †dvb :01991993199|

GgGmAvB †Mwgs j¨vcUc

78

wdwjc‡mi bZzb gwbUi

BDwbK weR‡bm wm‡÷gm (BDweGm) evRv‡i G‡b‡Q GgGmAvB eª¨v‡Ûi bZzb †Mwgs j¨vcUc| GKBm‡½ `ywU wWm‡cø Dc‡fv‡Mi myweavm¤úbœ GgGmAvB wRB626wKDwW Gcvwm †cÖv g‡W‡ji j¨vcUcwU wfwWI †Mg †Ljvi Rb¨ we‡klfv‡e wWRvBb Kiv n‡q‡Q| G‡Z i‡q‡Q lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB †m‡fb cÖ‡mmi, DB‡ÛvR 10, wR‡dvm© wRwUG· 960Gg MÖvwd· KvW©| GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 98,000 UvKv| †dvb :01992079830| AvM÷ 2016

wbivc‡` Z_¨ cwienb I msiÿ‡Y ayjv-evwj I cvwb‡ivax d¬¨vkWªvBf A¨vcvmvi GGBP 157 evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| BDGmwe 3.0 †cv‡U©i 16 wRwe ÿgZvm¤úbœ g‡W‡ji GB d¬¨vkWªvBfwU SvuKzwb mnbkxj I mn‡R enb‡hvM¨| AvKv‡i †QvU d¬¨vkWªvBfwUi g~j¨ 600 UvKv| †dvb :01713044703|

wek¦L¨vZ †evk eª¨v‡Ûi Kbdv‡iÝ wm‡÷g †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q wjUwg G›UvicÖvBR| Gi g‡a¨ i‡q‡Q †evk wW‡mw›Um Iq¨vi‡jm wmwiR Ges Zvihy³ wmwmGmwW 1000 wmwiR| wW‡mw›Um Iq¨vi‡jm wmwi‡R i‡q‡Q IqvBdvB cÖhyw³, ¯§vU© Iq¨vi‡jm g¨v‡bR‡g›U, UvPw¯Œb wWm‡c cÖf…wZ| †dvb: 01713483480| †`‡ki evRv‡i iVOOMi eª¨v‡Ûi w¯úKvi evRviRvZ Ki‡Z hv‡”Q UCC| †`L‡Z AvKl©Yxq I nvB KbwdMvi wdPv‡ii AvBfzwg w¯úKv‡ii cuvPwU g‡Wj cÖv_wgKfv‡e evRv‡i Avb‡e BDwmwm| g‡Wj¸‡jv n‡jvÑ iVO-245, iVO-258, iVO-1630-U, iVO-1610U I iVO-1600S| g‡Wj‡f‡` GjBwW, wi‡gvU K‡›Uªvj, BDGmwe/GmwW KvW© mg_©b cÖf…wZ wdPvi i‡q‡Q G¸‡jv‡Z| †dvb :01833331601-17|

†Wj Aj-Bb-Iqvb wcwm

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †Wj BÝcvqib 7459 Aj-Bb-Iqvb wcwm| G‡Z i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvB †m‡fb cÖ‡mmi, 12 wRwe wWwWAvi4 i¨vg, 1 †UivevBU nvW©WªvBf, 32 wRwe mwjW †÷U WªvBf, 23.8 Bw A¨vw›U‡Møqvi GjBwW wWm‡cø, GbwfwWqv wR‡dvm© 940Gg g‡W‡ji 4 wRwe MÖvwd· KvW©, IqvBdvB, eøyUz_, I‡qeK¨vg, Iq¨vi‡jm wK‡evW© I gvDm cÖf…wZ| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 1,25,000 UvKv| †dvb :01777734165, 01730701932|


wR-WvUv A¨vw›UfvBivm

Kw¤úDUvi Ges B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i wbivcËvq I Z‡_¨i myi¶vq Rvgv©wbi wRWvUv A¨vw›U fvBivm mwjDkb evRv‡i G‡b‡Q †Mv‡ìb †UªW| GB A¨vw›U fvBiv‡m Av‡Q Wvej BwÄb Ges †K¬vR M¨vc nvBweªW cÖ‡UKkb| A¨vw›UfvBivmwU GKBmv‡_ B›Uvi‡bU e¨envi †hgb wbivc` Ki‡e, †Zgwb Kw¤úDUv‡i _vKv wewfbœ WvUvi e¨vKAvcI ivL‡e| †dvb :01777700405|

m¨vgmvs‡qi ¯§vU© wcÖw›Us mwjDkb †`‡ki evRv‡i m¨vgmvs‡qi ¯§vU© wcÖw›Us mwjDkb wb‡q G‡m‡Q †bUIqvK© nvW©Iq¨vi mwjkÝ| Gi AvIZvq i‡q‡Q wewfbœ ai‡bi wcÖ›Uvi †h¸‡jv e¨envi K‡i mvkÖqx Li‡P wcÖ›U Kiv hv‡e| Gme wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q wmwKDi jMBb g¨v‡bRvi, BD‡mR Uª¨vKvi, K¬vDW Kv‡b±i cÖf…wZ wdPvi| †dvb :01787687408|

e¨vKjvBU †m‡fb Kvjvi gvDm

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q wW‡dÛvi eª¨v‡Ûi GgGm-770Gj g‡W‡ji e¨vKjvBU †m‡fb Kvjvi gvDm| `yB nvZ w`‡qB e¨envi Kiv hv‡e GB gvDm| wbqwgZ †m‡fb-Kvjvi e¨vKjvBU, jK Kvjvi ev e¨vKjvBU Ad †evZvg w`‡q mvZ Kvjvi Pvjy n‡e Ges m¤ú~Y©fv‡e e¨vKjvBUwU Aÿg n‡q hv‡e| Gi †iRy¨‡jkb 1000 wWwcAvB| 9-22 Bw w¯Œ‡bi KvR¸‡jv fv‡jvfv‡e Kiv hvq| g~j¨ 600 UvKv| †dvb :01704747937|

Avmym wf‡fvw÷K wcwm

†`‡ki evRv‡i Avmy‡mi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ G‡b‡Q DB‡ÛvR-10 Acv‡iwUs wm‡÷‡g PvwjZ c‡K‡U enb‡hvM¨ Avmym wf‡fvw÷K wcwm| G‡K †h‡Kv‡bv GBPwWGgAvB mgw_©Z wUwf ev gwbU‡i hy³ K‡i m‡½ gvDm I wK‡evW© w`‡q c~Y©v½ Kw¤úDUv‡ii KvR Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q B‡›Uj A¨vUg cÖ‡mmi, 32 wRwe †÷v‡iR, 2 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, BDGmwe I gvB‡µv BDGmwe †cvU©, 11Gb IqvBdvB, eøyUz_ wf4.1 cÖf…wZ| IRb 70 MÖvg| 1 eQ‡ii AvšÍR©vwZK weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 13,900 UvKv| †dvb :01977476535|

wd½vi‡UK A¨vK‡mm K‡›Uªvj wm‡÷g wd½vi‡UK eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji A¨v‡U‡ÛÝ I †Wvi A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷g †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q †Rbv‡ij A‡Uv‡gkb| G mKj A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷‡g e¨envi Kiv n‡q‡Q wUwmGgGm 2 mdUIq¨vi| Ab¨vb¨ A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷‡gi cvkvcvwk †dm AvBwW 4 bv‡gi GKwU †dm wW‡UKkb myweav mg„× A¨v‡·m K‡›Uªvj wm‡÷gI evRv‡i G‡b‡Q cÖwZôvbwU| †dvb :01970066082|

†cbW«vBf wcwm

K¬vDW myweavhy³ c‡K‡U enb‡hvM¨ W½j AvK…wZi B‡›Uj wcwm evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| AvKvi 4 Bw evB 1.5 Bw evB 0.5 BwÂ| G‡K gwbUi wKsev wUwfi GBPwWGgAvB †cv‡U© mshy³ K‡i gvDm Avi wK‡evW© Ry‡o w`‡jB c~Y©v½ wcwmi KvR Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q 32 wRwe †÷v‡iR, 2 wRwe i¨vg, A¨vUg cÖ‡mmi, DB‡ÛvR 10, IqvB-dvB, eøyUz_ cÖf…wZ| i‡q‡Q GK eQ‡ii Iqv‡iw›U| WweøDGdwc g‡W‡ji g~j¨ 11,000 UvKv, WweøD32Gmwm g‡W‡ji g~j¨ 13,000 UvKv| †dvb :01730359263|

֬vbRv GjBwW wUwf

÷¨vbRv eª¨v‡Ûi GjBwW wUwf evRv‡i G‡b‡Q G‡c· †UK‡bvjwR| 17, 19 Ges 22 BwÂi GB GjBwW wUwf DB‡ÛvR wfmZv, DB‡ÛvR 7 Ges DB‡ÛvR 8 mg_©b K‡i| Av‡Q BDGmwe †÷v‡iR e¨envi K‡i Qwe, wfwWI †`Lv wKsev Mvb †kvbvi myweavI| †dvb :01762690666|

A¨vw·m mvwf©‡jÝ K¨v‡giv

†`‡ki evRv‡i A¨vw·m eª¨v‡Ûi wewfbœ ai‡bi mvf©vBj¨vÝ K¨v‡giv evRviRvZ Ki‡Q G †K Lvb †UwjKg| Gi g‡a¨ Av‡Q A¨vw·m wd·W †Wvg K¨v‡giv, c¨vbv‡ivwgK K¨v‡giv, wcwU‡RW K¨v‡giv, _vgv©j K¨v‡giv cÖf…wZ| Gme K¨v‡givq i‡q‡Q 3 eQ‡ii Iqv‡iw›U| †dvb :01841000181|

wcGbIqvB Uv‡e©v jyc †cbWªvBf

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wcGbIqvB eª¨v‡Ûi Uv‡e©v jyc g‡W‡ji †cbWªvBf| †gUvwjK ewWi BDGmwe 3.0 cÖhyw³i GB †cbWªvB‡fi WvUv wiW I ivB‡Ui MwZ h_vµ‡g †m‡K‡Û 103 Ggwe I 13 Ggwe| GwU DB‡ÛvR I g¨vK Acv‡iwUs wm‡÷‡gi me ms¯‹i‡Y e¨env‡iii Dc‡hvMx| Gme †cbWªvB‡f i‡q‡Q 5 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| 16 I 32 wRwe †÷v‡iR g‡W‡j cvIqv hv‡”Q evRv‡i| g~j¨ h_vµ‡g 550 UvKv I 850 UvKv| †dvb :01730317787|

wjwjb AvBwfGm AvBwc K¨v‡giv GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q wjwjb eª¨v‡Ûi AvBwfGm wmwi‡Ri K‡qKwU g‡W‡ji AvBwc K¨v‡giv| Gi g‡a¨ i‡q‡Q AvBwcAvi722-AvBwfGm K¨v‡giv| w_ªwW b‡qR wiWvKkb, UzwW WvweøDwWAvi, B‡›Uwj‡R›U wfwWI mvifvBj¨vÝ, †dm/†U¤úvwis/†gvkb wW‡UKkb cÖf…wZ wdPvi i‡q‡Q G‡Z| †dvb :09666781444|

AvM÷ 2016

79


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

wewcI LvZ †_‡K 1 wewjqb Wjvi Av‡qi Avkvev`

miKv‡ii AvBwmwU Awa`ßi I evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae Kj‡m›Uvi A¨vÛ AvDU‡mvwm©s‡qi (evK¨) †hŠ_ D‡`¨v‡M †`‡k wØZxq ev‡ii g‡Zv Av‡qvwRZ ÔwewcI mvwgU evsjv‡`k 2016Õ †kl n‡jv 29‡k RyjvB| mgvcbx Abyôvb I wmG·I bvB‡U cÖavb AwZw_ wQ‡jb A_©gš¿x Aveyj gvj Avãyj gywnZ| G mgq wZwb 2021 mv‡ji g‡a¨ wewcI LvZ †_‡K 1 wewjqb Wjvi Av‡qi Avkv cÖKvk K‡ib| G‡Z mfvcwZZ¡ K‡ib AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| mgvcbx Abyôv‡b AviI e³e¨ iv‡Lb †ewmm mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸvi, AvBwmwU mwPe k¨vg my›`i wmK`vi, AvBwmwU Awa`߇ii gnvcwiPvjK ebgvjx †fŠwgK I ev‡K¨i mfvcwZ Avngv`yj nK|

wkï‡Zvl weÁvbwfwËK wUwf‡kv †WvR †mŠR‡b¨ mv‡qÝ iKm

P¨v¤úm21 wb‡q Avm‡Q weÁvbwfwËK wUwf‡kv †WvR †mŠR‡b¨ mv‡qÝ iKm| P¨v¤úm21 I P¨v‡bj AvB‡qi †hŠ_ cÖqv‡m mv‡qÝ iKm AbyôvbwUi c„ô‡cvlKZv Ki‡Q †WvR B›Uvi‡bU| m¤úªwZ GK msev` m‡¤§j‡b AbyôvbwUi we¯ÍvwiZ Zz‡j a‡ib Av‡qvRb I c„ô‡cvlK cÖwZôvb| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb P¨v¤úm21-Gi cÖavb wecbb Kg©KZ©v dvBqv` Avn‡g`yj nvB, GmGmwW-†UK wjwg‡U‡Wi cÖavb wecbb Kg©KZ©v †gv. Rvnv½xi Avjg Ges †WvR B›Uvi‡b‡Ui cÖavb †R¨vwZ AvMiIqvj| G mgq Rvbv‡bv nq, Abyôv‡b ˆ`bw›`b Rxe‡b weÁvbwfwËK wewfbœ G·‡cwi‡g›U cÖ`k©b I mnRfv‡e Zvi e¨vL¨v Kiv n‡e| nvmvb Avwe`yi †iRv Ry‡q‡ji

†ewm‡mi bewbe©vwPZ Kvh©wbe©vnx cwil‡`i Awf‡lK AbywôZ

80

evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡m‡mi (†ewmm) bewbe©vwPZ Kvh©wbe©vnx cwil‡`i (2016-2019) Awf‡lK AbywôZ n‡q‡Q| m¤úªwZ ivRavbxi B›Uvib¨vkbvj Kb‡fbkb wmwU emyÜivi (AvBwmwmwe) ¸jbKkv wgjbvqZ‡b Av‡qvwRZ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb A_©gš¿x Aveyj gvj Ave`yj gywnZ, we‡kl AwZw_ wQ‡jb ciivóª cÖwZgš¿x kvnwiqvi Avjg I AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| Abyôv‡b †ewm‡mi MZ K‡qK eQ‡i m¤úvw`Z Kvh©µg wb‡q ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb we`vqx mfvcwZ kvgxg Avnmvb| we`vqx Kvh©wbe©vnx cwil`, †ewmm wbe©vPb †evW© I Avwcj †evW©‡K Zv‡`i Ae`v‡bi Rb¨ ï‡f”Qv †µ÷ Zz‡j †`b AwZw_iv| Gici bewbe©vwPZ Kvh©wbe©vnx cwil`‡K kc_ cvV Kivb †ewm‡mi cÖwZôvZv mfvcwZ I wbe©vPb Avwcj †ev‡W©i †Pqvig¨vb G †ZŠwn`| AvM÷ 2016

kÖeY cÖwZeÜx‡`i †dv‡b K_v ejvi my‡hvM †`‡e ¯§vU©‡dvb A¨vc

we‡k¦i cÖvq mvZ †KvwU gvbyl ïb‡Z bv cvIqvq †gvevBj †dv‡b K_v ej‡Z cv‡i bv| GB wecyj msL¨K gvbyl‡K †gvevBj †dv‡b K_v ejvi my‡hvM w`‡Z hy³iv‡R¨ Pvjy n‡q‡Q we‡kl GKwU ¯§vU©‡dvb A¨vc| wcwWqvm bv‡gi GB A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Qb BZvwji GKRb D‡`¨v³v| A¨vcwU‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q f‡qm wiKMwbkb I w¯úP wmb‡_wmm cÖhyw³| GB A¨vcwU whwb e¨envi Ki‡Qb, †dv‡b K_v ejvi †¶‡Î wZwb hv UvBc Ki‡eb, †mwU GB A¨v‡ci gva¨‡g Ô†U·U Uz w¯úPÕ cÖhyw³i mvnv‡h¨ f‡q‡m iƒcvšÍwiZ n‡q Ab¨ cÖv‡šÍi e¨enviKvixi Kv‡Q †cuŠ‡Q hv‡e| Ab¨w`‡K Ab¨ cÖv‡šÍ whwb K_v ej‡Qb, Zvi K_v G cÖv‡šÍ G‡m A¨vcwUi gva¨‡g f‡qm †_‡K †U·U di‡g‡U iƒcvšÍwiZ n‡e| wcwWqv‡mi wbg©vZv j‡i‡Äv wW kvI‡kv e‡jb, Ô†Kv‡bv wKQz Kivi Rb¨ Avgiv cÖvqB GKwU †dvb K‡ji Dci wbf©i K‡i _vwK| Z‡e we‡k¦i cÖvq 7 †KvwU gvbyl †gvevBj †dvb e¨envi Ki‡Z cv‡ib bv ïaygvÎ ïb‡Z bv cvivi Kvi‡Y| wcwWqvm A¨vcwU Ggbfv‡e ˆZwi Kiv n‡q‡Q †hb Zviv Lye mn‡RB cÖ‡qvR‡bi gyn~‡Z© Ab¨ KviI mv‡_ †dv‡b †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡i|Õ webvg~‡j¨i A¨vcwU e¨envi Ki‡Z cvi‡eb †h †KD| wewfbœ †`‡k e¨envi Kivi Rb¨ Dš§y³ Kiv n‡q‡Q A¨vcwU| WvDb‡jvW wjsK cvIqv hv‡e www.pedius.org I‡qemvBU †_‡K|


AvBwmwU cÖwZgš¿xi mv‡_ evsjv‡`‡k wbhy³ fvi‡Zi ivóª`~‡Zi ¯^vÿvr, Z_¨cÖhyw³‡Z Dfq †`‡ki cvi¯úwiK mn‡hvwMZvq m¤§wZ m¤úªwZ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cj‡Ki mv‡_ Zvi `߇i GK ˆmRb¨ ¯^vÿv‡Z wgwjZ nb evsjv‡`‡k wbhy³ fvi‡Zi gvb¨ei ivóª`~Z kÖx nl© ea©b w¯ªsjv| ˆeV‡K wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡b I Z_¨cÖhyw³ †ÿ‡Î cvi¯úwiK ¯^v_©mswkøó wel‡q mn‡hvwMZvi †ÿÎ cÖ¯‘‡Z Dfq (evsjv‡`k I fviZ) †`‡ki Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvjq/wefv‡Mi mgš^‡q †d«gIqvK© GwMÖ‡g›U Kiv Ges R‡q›U IqvwK©s MÖæ‡ci AvIZvq wbqwgZ ˆeV‡Ki gva¨‡g cvi¯úwiK mn‡hvwMZvi †ÿθ‡jv wPwýZ K‡i Z_¨cÖhyw³i †UKmB we¯Ív‡i KvR Kivi wel‡q cÖwZgš¿x I ivóª`~Z GKgZ †cvlY K‡ib| G QvovI B-Kgvm©, mvBevi wbivcËv, M‡elYv, gvbem¤ú` Dbœqb, AvBwUBGm, wkÿvmn Z_¨cÖhyw³i mvgwMÖK

wel‡q Av‡jvPbvi cvkvcvwk cvi¯úwiK ¯^v_© mswkøó wel‡qI D³ ˆeV‡K Av‡jvPbv Kiv nq| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z fvi‡Zi 100 wewjqb Wjvi ißvwbi gva¨‡g wek¦`iev‡i fvi‡Zi mymsnZ Ae¯’v‡b Zviæ‡Y¨i f‚wgKvi cÖvav‡b¨i K_v D‡jøL K‡i ivóª`~Z

evsjv‡`‡ki 5 wewjqb Wjvi ißvwbi jÿ¨gvÎv‡K D‡jøL‡hvM¨ AwfwnZ K‡i evsjv‡`‡ki Zviæ‡Y¨i f‚qmx cÖmskv K‡ib| w¯ªsjv wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡b fviZ miKv‡ii mn‡hvwMZv Ae¨vnZ _vK‡e Rvwb‡q fwel¨‡ZI be be Øvi D‡b¥vP‡bi cÖZ¨vkv e¨³ K‡ib| G mgq cÖwZgš¿x e‡jb, fviZ evsjv‡`‡ki cixwÿZ eÜz Ges wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡b fvi‡Zi mn‡hvwMZv fwel¨‡Z Av‡iv †Rvi`vi mn‡hvwMZvi cÖZ¨vkv e¨³ K‡ib| G mgq cÖwZgš¿x mv‡_ Dcw¯’Z wQ‡jb Z_¨ I ‡hvMv‡hvM cÖhyw³ mwPe k¨vg my›`i wmK`vi, evsjv‡`k nvB‡UK cvK© A_wiwUÕi GgwW †nvm‡b Aviv †eMg GbwWwm, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wefv‡Mi AwZwi³ mwPe mykvšÍ Kygvi mvnv cÖgyL|

Commander Combo wK‡evW©

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q _vg©vj‡UK eª¨v‡Ûi †Mwgs wK‡evW© KgvÛvi K‡¤^v| Gi mv‡_ _vK‡Q GKwU _vg©vj‡UK eª¨v‡Ûi gvDm| K‡¤^v †Mwgs wK‡evW©wU‡Z _vK‡Q 8wU gvwëwgwWqv wK, BDGmwe B›Uv‡dm, A¨vw›U eyw÷s wK, eøy e¨vK jvBU, 1000HZ cywjs †iU| †dvb :01833331601-17|

†j‡bv‡fv B‡qvMv 900 UvP AvjUªveyK †Wj j¨vcU‡ci mv‡_ wcÖ›Uvi wd«! †Wj BÝcvqib 14 wmwi‡Ri j¨vcU‡c wcÖ›Uvi Advi †NvlYv K‡i‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| Adv‡i †µZviv †W‡ji 5448-GmGjwf g‡W‡ji 2wU j¨vcU‡ci mv‡_ GKwU m¨vgmvs wcÖ›Uvi Dcnvi cv‡eb| GB j¨vcU‡c i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvBw_ª cÖ‡mmi, 4 wRwe i¨vg, 500 wRwe nvW©WªvBf, 14Ó GBPwW GjBwW wWm‡cø, 2 wRwe †iwWqb Avi7 MÖvwd· KvW©, IqvBdvB cÖf…wZ| Gi IRb 1.9 †KwR| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 36,000 UvKv| †dvb :01777734165, 01777734114, 01730317732, 01730701932|

wbDg¨vb Iq¨vi‡jm UvP †cÖ‡R›Uvi

K¨vwUbv wm‡÷g mwjDkb evRv‡i G‡b‡Q wbDg¨vb eª¨v‡Ûi w¯øg wRWvB‡bi wc-800 UvP †mbwmwUf 2.4 wRGBP†RW Iq¨vi‡jm †cÖ‡R›Uvi| jvj †jRvi c‡q›Uvi, A¨vWfvÝ dvskb, †cø, d‡ivqvW©, e¨vKIqvW© cÖf…wZ wdPvi i‡q‡Q| Gi †jLbx Kjg me K¨vcvwmwUf UvPw¯Œ‡bi mv‡_ mvgÄm¨c~Y©| †cÖ‡R›Uvi 330 dzU ch©šÍ `~i‡Z¡ KvR K‡i| g~j¨ 2,500 UvKv| †dvb :01704747937|

†j‡bv‡fv AvjUªv w¯øg UvP AvjUªveyK B‡qvMv 900 evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| G‡Z e¨eüZ n‡q‡Q 813 wcm IqvPe¨vÛ wnÄ hv w`‡q G‡K mn‡R fuvR K‡i K‡qKfv‡e e¨envi Kiv hvq| Gi wWm‡cø 13.3 BwÂ, cÖ‡mmi lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb, i¨vg 8 wRwe| GK eQ‡ii B›Uvib¨vkbvj Iqv‡iw›Umn g~j¨ 1,30,000 UvKv| †dvb :01969633153|

GBPwc UvP UªvÝdg©vi wcwm

cvZjv I nvjKv IR‡bi iæcvšÍwiZ (UªvÝdg©vi) wcwm evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| 0.62 Bw cyiæ‡Z¡i wcwmwU cÖ‡qvR‡b fuvR K‡i †¯ø‡Ui g‡Zv e¨envi Kiv hvq| GBPwc eª¨v‡Ûi GB wcwm‡Z i‡q‡Q 13.3 Bw wWm‡cø, †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, B‡›Uj GBPwW MÖvwd·, 8wRwe i¨vg I 256wRwe GmGmwW nvW©wW¯‹| Ab¨vb¨ wdPvimn G·360 g‡W‡ji wcwmwUi IRb 1 †KwRiI Kg, hv f¨vwbwU e¨v‡MI enb‡hvM¨| `yB eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 1,37,500 UvKv| AvM÷ 2016

81


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†m‡Mv‡Uc †Mwgs †Kwms

aªæe wjwg‡UW evRv‡i wb‡q G‡jv †m‡Mv‡Uc eª¨v‡Ûi GmwR-wmGj wmwi‡Ri †Mwgs †Kwms| BD‡ivc I j¨vwUb Av‡gwiKvi evRv‡i RbwcÖq GB †Kwms‡q i‡q‡Q BDGmwe 3.0 I 1.1, GBPwW AwWI, †m‡Mv‡Uc c¨vwKs, 12 wmGg GjBwW, mvg‡b †eøv, 230 IqvU cvIqvi mvcøvB| g‡Wj GwUG·, 4 wcb, (20+4) wcb, WªvBf †e 3.5 Bw GBPwWwW, 2.5 Bw GmGmwW| wcQ‡b i‡q‡Q mvZwU G·cvbmb ¯øU| g~j¨ 2,700 UvKv| †dvb :01704747937|

MatrixNAVAN_CNX200

Comit Solutions Ltd. wb‡q G‡jv MatrixNAVAN_CNX200 m¤ú~Y© Avwdm ‡bUIqvK© I wcweG´ mjyDkb | NAVAN_CNX200 series GKwU Aj Bb Iqvb ivDUvi †bUIqvK myBP dvqviIqvj I wc we G´ mjyDkb, hv‡Z i‡q‡Q LAN Port, GSM Port, FXO, FXS Port I WiFi myweav| we¯ÍvwiZ Z‡_¨I Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb| E-mail : info@comitbd.com Phone- +88 – 09636003399 Mobile- +88-01713304308

Sapphire Radeon RX 480 UCC evRviRvZ Ki‡Q Sapphire eª¨v‡Ûi bZzb RX 480 MÖvwd· KvW©| AMD Radeon 4th †Rbv‡ikb cÖhyw³ Ges D”P

ÿgZvm¤úbœ MÖvwd·, cÖ‡dkbvj †Mwgs‡qi Rb¨ GB Kv‡W© i‡q‡Q GDDR5 †ggvwi, m‡e©v”P 8 wRwe AvKvi, 2304 w÷ªg cÖ‡mmi, †g‡gvwi K¬K w¯úW 1120MHz †_‡K 1266 MHz, †d«g †iU Uv‡M©U K‡›Uªvj cÖf…wZ wdPvi| †dvb :01833331601-17|

†Ri· eª¨v‡Ûi wcÖ›Uvi I d‡UvKwcqvi †`‡ki evRv‡i †Ri‡·i wewfbœ g‡W‡ji wcÖ›Uvi Ges d‡UvKwcqvi G‡b‡Q B›Uvib¨vkbvj Awdm BKzBc‡g›Um| wewfbœ g‡W‡ji g‡a¨ Av‡Q †dRvi 6600 †jRvi wcÖ›Uvi, †dRvi 3040 g‡bv‡µvg wcÖ›Uvi, †dRvi 3320 cÖf…wZ| G QvovI i‡q‡Q wewfbœ g‡W‡ji IqvK©‡m›Uvi †h¸‡jv‡Z GKBmv‡_ d‡UvKwc, wcÖ›U I ¯‹¨vb Kiv hvq| we`y¨r I KvwjmvkÖqx wcÖ›Uvi¸‡jvi wcÖw›Us LiP Kg| †dRvi 3320 wcÖ›Uv‡i Av‡Q IqvBdvB| †dvb :8826298|

wMMvevBU we700 GBP cvIqvi mvcøvB

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wMMvevBU eª¨v‡Ûi we700GBP g‡W‡ji cvIqvi mvcøvB| gWz¨jvi wWRvB‡bi GB cvIqvi mvcøvB‡q i‡q‡Q Rvcvwb B‡jK‡UªvjvBwUK K¨vcvwmUi Ges 120 wgwjwgUvi ¯§vU© K‡›Uªvj d¨vb| cvIqvi mvcøvBwU Gbwfw`qv GmGjAvB I GGgwW µmdvqvi wmwi‡Ri MÖvwd· mv‡cvU© K‡i| g~j¨ 7,500 UvKv| †dvb :01730701983|

jvfv ¯§vU©‡dvb †µZviv wRZj cyi¯‹vi MZ 2 AvM÷ RvZxq †cÖmK¬ve wgjbvqZ‡b jvfv ¯§vU©‡dvb ¯Œ¨vP KvW© weRqx‡`i g‡a¨ cyi¯‹vi cÖ`vb Kiv nq| weRqx‡`i nv‡Z GjBwW wUwf, wd«R, Gqvi Kzjvi, †gvevBj n¨vÛ‡mUmn bvbv cyi¯‹vi Zz‡j †`b jvfv B›Uvib¨vkbvj GBP‡K wjwg‡U‡Wi b¨vkbvj wWw÷ªweDUi- MÖvgxY wWw÷ªweDk‡bi wPd Acv‡iwUs Awdmvi †gv. Rûiæj nK wecøe I jvfvi wPd gv‡K©wUs Awdmvi Av¨‡ivb g¨vI| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb wRwWG‡jÕi wPd gv‡K©wUs Awdmvi †gv. wmivRyj nK, jvfvi †nW Ae gv‡K©wUs †gv. Kvgiæj Bmjvg I gvbem¤ú` cÖavb gvngy`yj nvmvb|

m¨vgmvs‡qi †cÖv‡gvkbvj I bZzb g~j¨

m¨vgmvs †gvevBj evsjv‡`k m¨vgmvs M¨vjvw· G5 (2016), †R5 (2016), †R3 n¨vÛ‡m‡U †NvlYv K‡i‡Q †cÖv‡gvkbvj g~j¨ I M¨vjvw· †R7, †R5, †R2 Ges †R1 GBm n¨vÛ‡m‡U bZzb g~j¨| †cÖv‡gvkbvj g~‡j¨ m‡e©v”P 10 nvRvi UvKv ch©šÍ mvkÖq Kiv hv‡e| M¨vjvw· G5 cvIqv hv‡e 29,900 UvKvq; M¨vjvw· †R5 18,900 UvKvq; M¨vjvw· †R3 13,990 UvKvq| Avi M¨vjvw· †R7 n¨vÛ‡m‡Ui bZzb g~j¨ 17,900 UvKv; †R5-Gi g~j¨ 15,490 UvKv; †R2-Gi 10,490 UvKv I M¨vjvw· †R1 GBm n¨vÛ‡m‡Ui bZzb g~j¨ 8,490 UvKv|

82

AvM÷ 2016

MvRxcy‡i Avmym †eRK¨v¤ú AbywôZ

Avmy‡mi †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b MvRxcy‡ii GKwU wi‡mv‡U© AbywôZ n‡q †Mj `yB w`be¨vcx ÔAvmym †eR K¨v¤úÕ| G‡Z AskMÖnY K‡ib mviv‡`k †_‡K AvMZ Avmy‡mi cvU©bvi, wWjvi I †mjm wi‡cÖ‡R‡›UwUfiv| GB Av‡qvR‡b wQj †ewmK †mjm †Uªwbs, †Mwgs cÖwZ‡hvwMZv, myBwgs wi‡d«k‡g›U, †cÖvWv± †mkb, †UªRvi nv›U Kb‡U÷, evi-we-wKD bvBU| Avmy‡mi wWjvi‡`i cyi®‹…Z Kiv nq I Zv‡`i nv‡Z Zz‡j †`Iqv nq Avmym †cÖdvW© mvwU©wd‡KU|

bZzb Avw½‡K cqmv WUKg

evsjv‡`‡ki cÖ_g †c cvi wK¬K mvBU cqmv WUKg bZzb Avw½‡K hvÎv ïiæ K‡i‡Q| evsjv‡`‡ki GK gvÎ wcwcwm mvBU poisha.com †h‡Kvb mvBU ev eøM mv‡_ mv‡_ A¨vKwUf Kiv nq| †h †KD Zv‡`i mvBU ev eø‡M cqmv WUK‡gi A¨vW ewm‡q cÖ_g w`b †_‡KB Avq Kiv ïiæ Ki‡Z cv‡i|


d¨vbwfj A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q d¨vbwfj eª¨v‡Ûi A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb| G‡Z i‡q‡Q 7Ó K¨vcvwmwUf gvwëUvP wUGdwU wWm‡cø hv w`‡q nvB †KvqvwjwU wfwWI Kj Kiv hvq| i‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.2, Kj diIqvwW©s, Kj Kbdv‡iÝ cÖf…wZ wdPvi| AviI i‡q‡Q 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, 1.0 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi, 1 wRwe GmwW i¨vg, 4 wRwe ig| †dvb :09666781444|

GBPwc MÖvwd· j¨vcUc

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q Kcv‡ii i‡O GBPwci bZzb MÖvwd· j¨vcUc| c¨vwfwjqb 15GBD061wUG· g‡W‡ji GB j¨vcU‡c i‡q‡Q B‡›Uj lô cÖR‡b¥i †KviAvBdvBf 6200 BD cÖ‡mmi, 1 †UivevBU nvW©WªvBf, 15.6 Bw GBPwW wWm‡cø, Gbwfw`qv wR‡dvm© 940 GgG· 4 wRwe †WwW‡K‡UW MÖvwd· KvW©| AviI i‡q‡Q 8 wRwe wWwWAvi‡dvi i¨vg| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 58,500 UvKv| †dvb :01730317721, 01730701910|

ÔAvigv‡MWbÕ †Mwgs w¯úKvi, wK‡evW© I gvDm evsjv‡`‡k cÖ_g D‡Wb w¯úKv‡ii Avg`vbxKviK I ÔAvigv‡MWbÕ †Mwgs c‡Y¨i GKgvÎ cwi‡ekK g¨vwmf Kw¤úDUvi cÖ_gev‡ii g‡Zv evRv‡i G‡b‡Q †Mwgs †MÖW w¯úKvi ÔAvigv‡MWbÕ eª¨v‡Ûi wZbwU g‡Wj| G¸‡jvi g~j¨ 8,000 UvKv, 10,000 UvKv I 14,000 UvKv| mv‡_ Av‡Q wewfbœ `v‡gi I gv‡bi †Mwgs †nW‡dvb, gvDm I wK‡evW©| wewmGm Kw¤úDUvi¯’ †kviæ‡g Gi weµq I cÖ`k©bxi e¨e¯’v Av‡Q| †dvb :01959990-880, 9183211|

iweÕi †gvevBj †Mwgs mjy¨kb †MgjdU

RbwcÖq †gvevBj †Mwgs mjy¨kb †MgjdU Pvjy K‡i‡Q †gvevBj †dvb Acv‡iUi iwe AvwRqvUv| iwe MÖvnKiv 10 UvKvq GB †mevi Rb¨ wbeÜb Ki‡Z cvi‡eb, hvi †gqv` n‡e mvZ w`b| GB wbe܇bi AvIZvq wZwb GK †µwWUmn GKevi webvg~‡j¨ †MgwU †Ljvi my‡hvM cv‡eb| A‡Uv-wiwbIqv‡ji †ÿ‡Î MÖvnK cv‡eb GK †µwWU| GK †µwWU gv‡b MÖvnK GKwU cy‡iv †Mg WvDb‡jvW Ki‡Z cvi‡eb| †h‡Kv‡bv mgq MÖvnK wbeÜbwU evwZj Ki‡Z cvi‡eb| wbeÜb evwZj Kivi d‡j cieZ©x mg‡q Avi †Kv‡bv †µwWU †diZ cvIqv hv‡e bv| Iqvckc (http://wapshop.gameloft.com/robi/index.php) †_‡K cÖwZwU †Mg 20 UvKvq WvDb‡jvW Kiv hv‡e| cvkvcvwk MÖvnK‡`i Rb¨ UªvB A¨vÛ evB AckbI i‡q‡Q|

Avmym †Mwgs MÖvwd· KvW©

Avmym †Mgvi‡`i Rb¨ G‡b‡Q wgwjUvwi †MÖW †KvqvwjwUi MÖvwd· KvW© Avmym G‡mjb wR‡dvm© wRwUG· 950 wUAvB| wcwmAvB G·‡cÖm 3.0 evm ÷¨vÛv‡W©i KvW©wUi BwÄb K¬K 1317 †gMvnvR©, †g‡gvwi K¬K 7200 †gMvnvR©| i‡q‡Q wUªcj DBs †eøW I w÷ª· wRwcD diwUdvqvi, I‡cbwRGj 4.5, 2 wRwe wRwWwWAvi5 wfwWI †g‡gvwi| m‡e©v”P †iRy¨‡jkb 4096 evB 2160| g~j¨ 9,600 UvKv| cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| †dvb :01713257938|

m¨vgmvs Ôevwj wUªcÕ weRqxi bvg †NvlYv

m¨vgmvs B‡jKUªwbKm evsjv‡`‡ki KbRy¨gvm© B‡jKUªwbK‡mi g¨v‡bRvi †gv. mvBdyj Bmjvg I i¨vsMm BÛvw÷«‡Ri (m¨vgmvs Aby‡gvw`Z wWw÷ªweDUi) †cÖvWv± g¨v‡bRvi mvBgyb mvbwR` m¤úªwZ m¨vgmvs‡qi ÔMÖ¨vÛ BbfvBUÕ †gMv Adv‡ii Z…Zxq mßv‡ni evwj wUªc weRqx gyRv‡¤§j nK‡K cyi¯‹vi n¯ÍvšÍi K‡ib| wZwb m¨vgmvs Aby‡gvw`Z †Rjv †ivW Kzwgjøvi i¨vsMm BÛvw÷«R †kviæg †_‡K GKwU m¨vgmvs †Uwjwfkb wK‡b m½xmn `yB ivZ wZb w`‡bi evwj åg‡Yi Advi wR‡Z †bb|

wfKvi AvDU‡Wvi Uªwj w¯úKvi RbwcÖq w¯úKvi eª¨vÛ VIKER-Gi VK558, VK-559, VK-560, BT-15 g‡W‡ji Uªwj w¯úKv‡ii we‡kl Advi Pj‡Q| cÖwZwU w¯úKv‡ii mv‡_ i‡q‡Q Built-in Rechargeable Battery Ges gvB‡µv‡dvb| w¯úKvi¸‡jv cvIqv hv‡e Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK-Gi me †kviæ‡g| †dvb : 01847082301-07, 01847082325

A‡jwdb‡m mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨ †`‡ki evRv‡i wewfbœ eª¨v‡Ûi mvDÛ wm‡÷g I wbivcËv cY¨ evRviRvZ Ki‡Q A‡jwdbm †UªW K‡cv©‡ikb| mvDÛ wm‡÷‡gi g‡a¨ Av‡Q †evk eª¨v‡Ûi †cøbv fvm, †cøbv g¨vwUª·, wWwRUvj wWmKvkb wm‡÷g| G Qvov Av‡Q Rvcv‡bi †Uvqv eª¨v‡Ûi wewfbœ ai‡bi w¯úKvi I mvDÛ wm‡÷g| wbivcËv c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q wewfbœ eª¨v‡Ûi AvBAvi †Wvg K¨v‡giv, wfwWI †iKWv©i, A¨vK‡mm K‡›Uªvj wm‡÷g, IqvwKUwK, wfwWI †Wvi †dvb, †gUvj wW‡U±i cÖf…wZ| †dvb :01719300940|

Pvjy n‡”Q wecÖcvwU© WUKg

`yevBwfwËK AbjvBb cÖcvwU© †cvU©vj evqyZ WUKg (www.bayut.com) evsjv‡`‡k wb‡q Avm‡Q bZzb wi‡qj G‡÷U mvBU wecÖcvwU© WUKg (www.bproperty.com)| GLb †h‡KD GB I‡qemvB‡U wM‡q wb‡Ri Pvwn`vg‡Zv evmv Lyu‡R wb‡Z cvi‡eb| evsjv‡`‡k evmv fvov ev d¬¨vU †Kbv Av‡iv mnR Kivi jÿ¨ wb‡q KvR Ki‡Q wecÖcvwU© WUKg| XvKv, PÆMÖvg I wm‡j‡U i‡q‡Q Gi †mev| Lye wkMMwiB I‡qemvBUwU mevi e¨env‡ii Rb¨ D¤§y³ Kiv n‡e| AvM÷ 2016

83


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

Seagate Surveillance HDD

wbivcËvi Rb¨ e¨eüZ wmwm K¨v‡givi WvUv ¯^qswµqfv‡e mve©ÿwYK msiÿ‡Yi Dc‡hvMx SEAGATE eª¨v‡Ûi SURVEILLANCE HARD DISK evRviRvZ Ki‡Q UCC| Seagate Surveillance nvW©WªvBf Ggbfv‡e ‰ ˆZwi Kiv n‡q‡Q hv‡Z GwU mßv‡ni 7 w`bB 24 NÈv mwµq _vK‡Z cv‡i| Gi wfwWI g¨v‡bR‡g›U wm‡÷‡g cÖ‡qvRb Abymv‡i Read I Write ÿgZv h_vµ‡g 90% I 10% n‡q _v‡K| 4 †UivevBU ch©šÍ g‡Wj cvIqv hv‡”Q| †dvb :01833331601-17|

Avmy‡mi bZzb †Mwgs j¨vcUc

evsjv‡`‡ki †Mgvi‡`i Rb¨ Avmym G‡b‡Q bZzb †Mwgs j¨vcUc ÔwR752wfIqvBÕ| G‡Z i‡q‡Q lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, GbwfwWqv wR‡dvm© wRwUG· 980Gg, 8 wRwe wWwWAvi 5 wfwWI MÖvwd·, 17.3 Bw dzj GBPwW GjBwW wWm‡cø| AviI i‡q‡Q 2 †UivevBU nvW©wW¯‹, 128 wRwe mwjW †÷U wW¯‹, 32 wRwe wWwWAvi‡dvi i¨vg, mwbKgv÷vi AwWI, IqvBdvB, eøy‡i cÖf…wZ| 2 eQ‡ii B›Uvib¨vkbvj Iqv‡iw›Umn g~j¨ 1,88,000 UvKv| cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ|

wW‡dÛvi †cv‡U©v‡ej ¯§vU© wgwb w¯úKvi

aªæe wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q wW‡dÛvi eª¨v‡Ûi †QvU nvjKv kw³m¤úbœ e¨vUvwi AwWI BDGmwe w¯úKvi| Gi BbcyU c×wZ 3.5 GgGg, AwWI BbcyU m‡KU cvIqvi mvcøvB g‡Wj weë-Bb 3.7 †fvë, 450 GgGGBP| †QvU BDGmwe K¨vej e¨envi K‡i wjw_qvg-cvwjgvi e¨vUvwi PvR© Kiv nq| 3 IqvU 1.5 Bw cwiwa| Kw¤úDUvi, ¯§vU©‡dvb ev Abvb¨ wWfvB‡mi Rb¨ †gj AvwWI R¨vK Av‡Q| i‡q‡Q GjBwW BbwW‡KUi| wiPv‡R©ej 5 †fvë, 450wgwjA¨vw¤úqvi, g‡Wj-Gm‡K 100| g~j¨ 600 UvKv| †dvb :01704747937|

mycvi‡g· w¯úKvi

Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK evRv‡i G‡b‡Q mycvi‡g· wW‡R w¯úKvi| wewfbœ Iqv‡Ui 14wU g‡W‡ji 2.0 K¨vUvMwii mycvi‡g· w¯úKvi Kw¤úDUvi mwjDk‡Ýi me kvLv I Kw¤úDUvi gv‡K©U¸‡jv‡Z cvIqv hv‡”Q| Gme w¯úKv‡i Av‡Q USB/SD, Remote myweav| G QvovI 2.1, 3.1 I 5.1 KbwdMv‡ik‡bi wewfbœ wWRvBb I g‡W‡ji mycvi‡g· w¯úKvi evRv‡i cvIqv hv‡”Q|

Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡m bZzb wmwKDwiwU I †bUIqvwK©s cY¨

†ewm‡mi bewbe©vwPZ Kvh©wbe©vnx cwil‡`i cÖ_g mfv AbywôZ

evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡m‡mi (†ewmm) bewbe©vwPZ Kvh©wbe©vnx cwil‡`i (2016-2019) cÖ_g mfv msMV‡bi bewbe©vwPZ mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸv‡ii mfvcwZ‡Z¡ MZ 16 RyjvB †ewmm mfvK‡ÿ AbywôZ n‡q‡Q| 15 RyjvB †_‡K bZzb Kvh©wbe©vnx cwil‡`i †gqv` ïiæ n‡jI MZ 16 RyjvB cwil‡`i cÖ_g mfv AbywôZ nq| G‡Z we`vqx Kvh©wbe©vnx cwil‡`i mfvcwZ kvgxg Avnmvb I †Kvlva¨ÿ kvn BgivDj Kvqxk Dcw¯’Z wQ‡jb| cyiv‡bv I bZyb Kvh©wbe©vnx cwil‡`i wmwbqi mnmfvcwZ iv‡mj wU Avn‡g`, mn-mfvcwZ Gg ivwk`yj nvmvb, we`vqx Kvh©wbe©vnx cwil‡`i gnvmwPe I bZzb cwil‡`i cwiPvjK DËg Kzgvi cvj cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb GB mfvq|

Awi‡q›U wewW‡Z wmwKDwiwU wm‡÷g

Awi‡q›U wewW evRviRvZ Ki‡Q gvB‡µvwWwRUvj eª¨v‡Ûi bvbv ai‡bi wmwKDwiwU cÖhyw³ cY¨| evmvevwo †_‡K ïiæ K‡i Awdm I e¨emvq cÖwZôv‡bi wbivcËvq KvR Ki‡e Gme cY¨| Gi g‡a¨ i‡q‡Q A¨vbvjM wmwmwUwf wm‡÷g, GGBPwW wmwmwUwf wm‡÷g, GBPwW-GmwWAvB wmwmwUwf wm‡÷g Ges AvBwc wmwmwUwf wm‡÷g| G QvovI i‡q‡Q †dvi wcwm 1.3 †gMv wc‡·j GGBPwW K¨v‡giv, †dvi P¨v‡bj GGBPwW wWwfAvi, cvIqvi A¨vWvcUvi, UvP wKc¨vW, Wz‡qj KvW©/ wdsMviwcÖ›U K›Uªv÷ dvskb cÖf…wZ| †dvb :9660416|

84

AvM÷ 2016

Bw›UMÖv †UK‡bvjwRm bZzb wKQz †bUIqvwK©s I wmwKDwiwU cY¨ evRviRvZ Ki‡Q| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q `vûqv eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv mjy¨kb, GwWwm †µvb eª¨v‡Ûi j¨vb A¨vK‡mmwiR Ges cywk eª¨v‡Ûi mvf©vi i¨vK| G QvovI Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi evRviRvZ Kiv eª¨v‡Ûi g‡a¨ i‡q‡Q cwÛU, wmw÷g¨v·, GGgwc, GwWwc cÖf…wZ| †d¬vi wm‡÷gm, cvIqvi wWw÷ªweDkb BDwbU, myBP, ivDUvi cÖf…wZ cY¨I i‡q‡Q Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi ZvwjKvq| †dvb :01715662144|

wcÖqkc WUK‡g †iwKU †ebKvBRv‡ii cY¨

B-Kgvm© mvBU wcÖqkc WUK‡g cvIqv hv‡e hy³iv‡R¨i GdGgwmwR eª¨vÛ †iwKU †ebKvBRv‡ii cY¨| m¤úªwZ ivRavbxi ¸jkv‡b †iwKU †ebKvBRv‡ii Awd‡m wcÖqkc I †iwK‡Ui g‡a¨ G wel‡q GKwU Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| wcÖqkc WUK‡gi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v AvwkKzj Avjg Lvub e‡jb, ÔGB cvU©bviwk‡ci d‡j wcÖqkc WUK‡gi gva¨‡g †µZviv Sv‡gjvnxbfv‡e †iwK‡Ui Avmj cY¨ N‡i e‡m AW©vi Ki‡Z cvi‡e Ges †m¸‡jv Zv‡`i †`vi‡Mvovq †cuŠ‡Q hv‡e| evRv‡ii †P‡q Kg g~‡j¨ wKsev we‡kl Qv‡o †iwKU †ebKvBRv‡ii cY¨ evsjv‡`‡ki me©Î †cuŠ‡Q †`‡e wcÖqkc WUKg|Õ


mycviwfD wmwKDwiwU I AvBwc K¨v‡giv

mycviwfD eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv GLb AviI IqvBW A¨v‡½j wfD (70, 90, 120 wWwMÖ) g‡W‡j cvIqv hv‡”Q| wc2wc AvBwc K¨v‡giv¸‡jv mvkÖqx| DB‡ÛvR I g¨vK mv‡cv‡U©W wWwfAvi †gwk‡b i‡q‡Q gvwë I‡q AvDUcyU, U¨ve/ ¯§vU©‡dvb †_‡K A¨vK‡mm, †gvkb A¨vKwU‡fU, †iKwW©s, wi‡qj UvBg B‡gBj A¨vjvU© cÖf…wZ wdPvi|

Avmym Avëªv‡cv‡U©ej GjBwW cÖ‡R±i Gm1

Avmym eª¨v‡Ûi bZzb g‡W‡ji Avëªv‡cv‡U©ej GjBwW cÖ‡R±i Gm1 evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| WvweøDwfwRG b¨vwUf †iRy‡jk‡bi cÖ‡R±iwUi D¾¡jZv 200 jy‡gÝ| G‡Z i‡q‡Q weë-Bb Avmym mwbK gv÷vi AwWI, GBPwWGgAvB/ GgGBPGj, Bqvi‡dvb AvDU, BDGmwe †cvU©| Wv÷ †iwR÷¨vÝ GB cÖ‡R±‡i i‡q‡Q weë-Bb e¨vUvwi hv 3 NÈv ch©šÍ e¨vKAvc w`‡Z cv‡i| m‡e©v”P jvBU †mvm© jvBd 30,000 NÈv| weµ‡qvËi †mev 2 eQi I e¨vUvwii Rb¨ 1 eQi| g~j¨ 39,000 UvKv| †dvb :01915476359|

KyjRvi eªv‡Ûi Kw¤úDUvi †Kwms

wWAvBBD‡Z †ckvMZ P¨v‡jÄ wb‡q ˆeVK

bexb ¯œvZK‡`i †ckvMZ P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi (wWAvBBD) D‡`¨v‡M me gvwëb¨vkbvj Ges †jvKvj †Kv¤úvwb¸‡jvi kxl©Kg©KZ©v‡`i mgš^‡q ÔAbjvBb BÛvw÷ª-GKv‡Wwgqv †dvivgÕ MV‡bi wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q| 16 RyjvB wWAvBBD e¨vsKz‡qU n‡j AbywôZ Ôevsjv‡`‡ki bexb MÖ¨vRy‡qU‡`i †ckvMZ P¨v‡jÄ I my‡hvMmg~nÕ kxl©K †Mvj †Uwej ˆeV‡K G AbjvBb †dvivg MV‡bi wm×všÍ M„nxZ nq| †Mvj †Uwej ˆeV‡K cÖavb AwZw_ wQ‡jb wWAvBBD DcvPvh© cÖ‡dmi W. BDmyd gvneyeyj Bmjvg| mfvcwZZ¡ K‡ib BDwbfvwm©wUi †UªRvivi nvwg`yj nK Lvb|

†m‡Mv‡Uc †d«v‡Rb UvIqvi-wU Uz Kzjvi

aªæe wjwg‡UW evRv‡i wb‡q G‡jv †m‡Mv‡Uc eª¨v‡Ûi †d«v‡Rb UvIqvi-wU Uz wcwmD Kzjvi| GwU A¨vjywgwbqvg I Zvgvi ˆZwi, mv‡_ Av‡Q Kzwjs d¨vb| wmwcBD KzjviwU ZvcgvÎv wbqš¿Y K‡i| Kgjv i‡Oi KzjviwU‡Z Av‡Q wnUwmsK| Gi Kzwjs d¨v‡bi AvKvi †QvU, 90 GgGg| cvIqvi 95 IqvU, 12 †fvë wWwm cvIqvi I 0.15 A¨vw¤úqvi| Gi N~Y©b MwZ 2000 AviwcGg| B‡›Uj I GGgwW cÖ‡mm‡ii Rb¨ ˆZwi gv`vi‡ev‡W© e¨env‡ii Dc‡hvMx| g~j¨ 1,100 UvKv| †dvb :01704747937|

wW-wjsK-Gi bKj cY¨ †_‡K mveavb evRv‡i eûj cÖPwjZ ZvBIqvb wfwËK wWwjsK eª¨v‡Ûi BDwUwc K¨vejmn Ab¨vb¨ †bUIqvwK©s c‡Y¨i bKj †ei nIqvi Kvi‡Y wW-wjsK c‡Y¨i Avg`vwbKviK †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg wjwg‡UW m¤cÖwZ K¨ve‡ji c¨v‡K‡U †¯úKUªvg bvg AswKZ iw½b wbivcËv w÷Kvi jvwM‡q evRviRvZ Kivi wm×všÍ wb‡q‡Q| hw` †Kv‡bv MÖvn‡Ki wWwjsK eª¨v‡Ûi K¨vej wKb‡Z wM‡q m‡›`n nq Zvn‡j Zv‡`i‡K 01841566504 bv¤^v‡i †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

m¤úªwZ Px‡bi RbwcÖq KzjRvi eª¨v‡Ûi †W¯‹Uc Kw¤úDUvi †Kwms evRviRvZ ïiæ K‡i‡Q Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK.| GB eª¨v‡Ûi 15wU AvKl©Yxq wWRvB‡bi †Kwms GLb cvIqv hv‡”Q Kw¤úDUvi mwjDk‡Ýi me kvLv I Kw¤úDUvi gv‡K©‡U|

GBPwci me‡P‡q cvZjv j¨vcUc

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q we‡k¦i me‡P‡q cvZjv j¨vcUc wmwiR †¯ú±i 13-Gi 2wU bZzb g‡W‡ji j¨vcUc| g‡Wj¸‡jv n‡”Q GBPwc †¯ú±i 13wf017wUBD I GBPwc †¯ú±i 13-wf018wUBD| cÖ_g g‡W‡j i‡q‡Q B‡›Uj lô cÖR‡b¥i †KviAvBdvBf 6200BD cÖ‡mmi, 256 wRwe GmGmwW| wØZxq g‡W‡j i‡q‡Q †KviAvB‡m‡fb 6500BD cÖ‡mmi, 512 wRwe GmGmwW| Kv‡jv I Kcvi i‡O cvIqv hv‡”Q| `yB eQ‡ii weµ‡qvËi

Team eª¨v‡Ûi Delta wmwi‡Ri i¨vg UCC

evRviRvZ Ki‡Q Team eª¨v‡Ûi Delta wmwi‡Ri i¨vg| i¨vg ¸‡jv Wz‡qj wKU (2x4 wRwe = 8wRwe I 2x8 wRwe = 16 wRwe) AvKv‡i evRv‡i cvIqv hv‡e| DDR4 i¨vg¸‡jv 3000-2800 evm ch©šÍ mv‡c©vU Ki‡e| i¨vg¸‡jv BDwbK I †mdwU wWRvB‡bi wbD A¨vjywgwbqvg Øviv Ave„Z, hv kK †iva K‡i| weë-Bb XMP X-trim †g‡gvwi †cÖvdvBj BIOS I IfviK¬wKs‡q mnvqZv K‡i| i¨vgwUi IqvwK©s †fv‡ëR 1.35 I K¨vk wj‡UwÝ 16-16-1636| †dvb :01833331601-17|

mwbKwMqvi UvBUvb-7 †nvg w_‡qUvi

mwbKwMqv‡ii †nvg w_‡qUvi wm‡÷g UvBUvb-7 evRv‡i G‡b‡Q g¨vwmf Kw¤úDUvim| 5.1 GB †nvg w_‡qUvi wm‡÷‡g i‡q‡Q 180 IqvU wm‡÷g cvIqvi AvDUcyU| G‡Z Av‡Q BDGmwe †cvU© hvi gva¨‡g †cbWªvBf I †g‡gvwi KvW© e¨envi Kiv hv‡e| Av‡Q GdGg †iwWI myweav| wi‡gvU K‡›Uªvjmn g~j¨ 12,500 UvKv| †dvb :01959990880| AvM÷ 2016

85


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

wkÿv_©x‡`i Rb¨ mvkÖqx Avmym j¨vcUc

wkÿv_©x‡`i Rb¨ Avmym evRv‡i G‡b‡Q B‡›Uj †m‡jib Wz‡qj †Kvi cÖ‡mm‡ii bZzb j¨vcUc Avmym G·453GmGGb3050| G‡Z i‡q‡Q 2 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, 14Ó GBPwW GjBwW wWm‡cø, wPK‡jU wK‡evW©, mwbKgv÷vi AwWI cÖhyw³, IqvB-dvB, eøyUz_, GBPwW I‡qeK¨vg, UzBb-Iqvb KvW© wiWvi, j¨vbR¨vK| 2 eQ‡ii B›Uvib¨vkbvj Iqv‡iw›Umn g~j¨ 19,999 UvKv| cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ|

_vg©vj‡UK Versa N21 †Kwms

_vg©vj‡UK eª¨v‡Ûi cwi‡ekK BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q fvm©v N21 †Kwms| wgW UvIqvi †j‡fj GB †Mwgs †Kwms cvIqv hv‡e †Mgvi‡`i µq ÿgZvi g‡a¨| Gi Møwm eø¨vK d«›U Uc c¨v‡bj w`‡e ÷vBwjk B‡gR Ges nvB dzU ÷¨vÛ †KwmswUi evZvm PjvPj mvnvh¨ Ki‡e| Gi Uzj wd« B‡›UwiIi wWRvBb Ges wn‡Wb I/O †cvU©m †KwmswU‡K K‡i‡Q AvKl©Yxq| G‡Z i‡q‡Q ayjv wdëvwis wm‡÷g| i‡q‡Q 3wU 120mm wewëb d¨vb, K¨vej g¨v‡bR‡g›U| †dvb :01833331601-17|

mvBevi wbivcËvi SyuwK‡Z MYgva¨gKg©xiv

Le‡ii cÖ‡qvR‡b me ai‡bi mvB‡UB Xzu gvi‡Z nq MYgva¨gKg©x‡`i| Zv‡`i KvR Ki‡Z nq me ai‡bi wWwRUvj Kb‡U›U wb‡q| †gvKv‡ejv Ki‡Z nq gy‡Vv‡dv‡b Avmv †dK evZ©v wKsev bKj B‡gBj| Gfv‡eB GKRb MYgva¨gKg©x‡K cÖwZwbqZB gy‡LvgywL n‡Z nq fvP©yqvj weo¤^bvi| †KŠkj I e¨envwiK Kvi‡YB GB mg‡q mvBevi RM‡Z me‡P‡q SyuwK‡Z i‡q‡Qb †`‡ki msev`Kg©xiv| m¤úªwZ ÔmvBevi Aciva m‡PZbZv I AbymÜvbÕ kxl©K Kg©kvjvq Gme K_v e‡jb e³viv| hv`yKi AvBwUi mn‡hvwMZvq †¯^”Qv‡mex msMVb mvBevi µvBg A¨vIqvi‡bm dvD‡Ûkb (wmwmG dvD‡Ûkb) I Bbw÷wUDkb Ae wW‡cøvgv BwÄwbqvm©, evsjv‡`‡ki (AvBwWBwe) †hŠ_ Av‡qvR‡b wewfbœ MYgva¨‡gi kZvwaK msev`Kg©x GB Kg©kvjvq Ask †bb|

BDwbwfD 32-P¨v‡bj GbwfAvi

86

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q BDwbwfD 32 P¨v‡bjGbwfAvi (†bUIqvK© wfwWI †iKW©vi)| wWfvBmwUi g‡Wj GbwfAvi304-32B| BDwbwfD QvovI GwU _vW©-cvwU© AvBwc K¨v‡giv mg_©b K‡i| Gi BbKvwgs I AvDU‡Mvwqs e¨vÛDB_ cÖwZ †m‡K‡Û 320 †gMvevBU| GbwfAviwU m‡e©v”P 8 †gMvwc‡·j †iRy‡j¨k‡b wfwWI aviY Ki‡Z cv‡i| GBP265 wfwWI ms‡KvPb dig¨vU mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q 4wU mvUv †cvU©| g~j¨ 52,000 UvKv| †dvb :9612629-30, 9634684-85| AvM÷ 2016

wWAvBBD wkÿv_©x‡`i mvdj¨

wØZxq AvšÍR©vwZK AvU© wµ‡qwUwfwU A¨vÛ BwÄwbqvwis Gw·wekb-2016‡Z W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi (wWAvBBD) cÖ‡R± ÔAvwbe©vY: A¨vb B‡›Uwj‡R›U †iveUÕ we‡kl D™¢vebx aviYv, I+ ACEH I †Kvwiqvb B‡bv‡fkb GKv‡Wwgi we‡kl cyi¯‹vimn wZbwU K¨vUvMwi‡Z cyi®‹…Z n‡q‡Q| B‡›`v‡bwkqvi Devq`v BDwbfvwm©wU‡Z MZ 20-21 RyjvB AbywôZ G cÖ`k©bx‡Z wWAvBBD wUªcjB wefv‡Mi wkÿv_©x nvwme gvngy` ivweŸ I wmGmB wefv‡Mi wkÿv_©x †gv. †ZŠwdKzj Avj‡gi D™¢vweZ GB cÖ‡R± cÖ`k©b Kiv nq| †Kvwiqvb B‡bv‡fkb GKv‡Wwgi mfvcwZ W. ns weRqx‡`i nv‡Z G cyi¯‹vi Zz‡j †`b| B‡›`v‡bwkqv, gvj‡qwkqv, KvbvWv, BDGmG, `wÿY †Kvwiqv, _vBj¨vÛ Ges evsjv‡`kmn we‡k¦i wewfbœ †`‡ki 85wU `j Zv‡`i D™¢vweZ bZzb bZzb cÖ‡R± wb‡q GB Gw·wek‡b AskMÖnY K‡i| G‡Z PviwU K¨vUvMwi‡Z cÖwZ‡hvwMZv AbywôZ nq|

Iqvì© BDwbfvwm©wU Ae evsjv‡`‡k wmGmB dvb †W

MZ 30 RyjvB Iqvì© BDwbfvwm©wU Ae evsjv‡`k Kw¤úDUvi mv‡qÝ A¨vÛ BwÄwbqvwis wefv‡Mi D‡`¨v‡M ÔwmGmB dvb †W 2016Õ D‡Øvabx Abyôvb wek¦we`¨vjq wgjbvqZ‡b AbywôZ nq| AbyôvbwU D‡Øvab K‡ib Iqvì© BDwbfvwm©wU Ae evsjv‡`‡ki DcvPvh© cÖ‡dmi W. Ave`yj gvbœvb †PŠayix| G mgq AviI Dcw¯’Z wQ‡jb wek¦we`¨vj‡qi wewfbœ Abyl‡`i wWb, †iwR÷ªvi, cÖ±i, wmGmB wefv‡Mi wefvMxq cÖavb KvRx nvmvb iwebmn wewfbœ wefv‡Mi wkÿK I wkÿv_©x|

eªv`vi gvwëdvskb wcÖ›Uvi

eªv`vi eª¨v‡Ûi ÔwWwmwc-wU700WvweøDÕ g‡W‡ji bZzb gvwëdvskb wcÖ›Uvi evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| m‡e©v”P BsK U¨vsK (21 nvRvi †cR) ¶gZvm¤úbœ GB wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q 64 †gMvevBU i¨vg| Kvjvi wcÖ›U, ¯‹¨vb, Kvjvi d‡UvKwc Kiv hv‡e G‡Z| i‡q‡Q BDGmwe †cvU© I ¸Mj K¬vDW wcÖ‡›Ui my‡hvM| Iq¨vi‡jm †bUIqvK© QvovI G‡Z i‡q‡Q K¬vDW †bUIqvwK©s I †h‡Kv‡bv wWfvBm †_‡K wcÖ›U Kivi myweav| m‡e©v”P wcÖ›U †iRy¨‡jkb 1200 evB 2400 wWwcAvB| 25%-400% Ryg Ki‡Z m¶g| cÖwZ wgwb‡U 30 c„ôv wcÖ›U Ki‡Z cv‡i| wZb eQ‡ii Iqv‡iw›Umn g~j¨ 18,500 UvKv| †dvb :01915476330|

gvB‡µvmdU K¬vDW mwjDkÝ

wewfbœ cÖwZôv‡bi Rb¨ gvB‡µvmd‡Ui K¬vDW mwjDkÝ †mev w`‡”Q K‡c©v‡iU cÖhyw³| Gi g‡a¨ Av‡Q A¨vRyi, gvB‡µvmdU G·‡PÄ AbjvBb, gvB‡µvmdU Awdm 365 cÖf…wZ| cÖwZ gv‡m me©wb¤œ 199 UvKvq Gme †mev e¨envi Kiv hv‡e| †dvb :01611365247|


wWwRwjsK avgvKv Advi

ÔwWwRwjsK avgvKvÕ Adv‡ii †NvlYv w`‡q‡Q †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg| Adv‡i wWwRwjs‡Ki ÷ªvKPvi K¨vewjs mjy¨k‡bi wewfbœ cY¨ wK‡b †µZviv †c‡Z cv‡ib _vBj¨vÛ åg‡Yi my‡hvM, wUwf, wd«R, gvB‡µvI‡qf I‡fb, ¯§vU©‡dvb cÖf…wZ| Advi Pj‡e †m‡Þ¤^i ch©šÍ| †dvb :01919566504|

Transcend Apple Solution †cÖvWv±

BDwmwm evRv‡i mieivn Ki‡Q Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi A¨vcj mjy¨kb cY¨| G¸‡jv n‡jvÑSSD Avc‡MÖW wKU di g¨vK, G·Uvb©vj d¬¨vk G·cvbkb KvW©, g¨vK mv‡c©v‡UW 2 TB †cv‡U©ej nvW©WªvBf cÖf…wZ| g¨vKeyK Gqvi, g¨vKeyK †cÖv I g¨vKeyK †cÖv DB_ †iwUbv wWm‡cøi Rb¨ KvR Ki‡e G¸‡jv| †dvb :01833331601, 01833331622|

wbDg¨vb g¨vjwUwgwWqv w¯úKvi

wmwUI †dvivg evsjv‡`‡ki evwl©K mvaviY mfv-2016 AbywôZ

wmwUI †dvivg evsjv‡`‡ki evwl©K mvaviY mfv MZ 16 RyjvB †dviv‡gi cvš’c‡_i wbR¯^ Kvh©vj‡q mfvcwZ Zcb KvwšÍ miKv‡ii mfvcwZ¡‡Z AbywôZ nq| mvaviY mfvq †dvi‡gi mvaviY m¤úv`K W. BRvRyj nK evwl©K wi‡cvU© †ck K‡ib Ges †Kvlvaÿ¨ †gv. gyBbyj Bmjvg 2014-15 mv‡ji AwW‡UW wi‡cvU© †ck K‡ib| Dcw¯’Z m`m¨‡`i Av‡jvPbvi ci D³ wi‡cvU© cvk nq|

HONINK TONER CARTRIDGE HONINK eª¨v‡Ûi wewfbœ

g‡W‡ji K¤ú¨vwUej †Uvbvi KvwU©R AvKl©Yxq `v‡g cvIqv hv‡Q| cÖwZwU †Uvbv‡i wbwðZ Kiv n‡”Q †KvqvwjwU, wWD‡iwewjwU I m‡e©v”P mvwf©m| nbB¼ †Uvbv‡ii wWjvi‡`i Rb¨ i‡q‡Q AvKl©Yxq cÖ‡gvkb| cvIqv hv‡e Kw¤úDUvi mwjDkÝ BbK-Gi me †kviæ‡g| †dvb : 01847082301-07, 01847082325

†bUIqvwK©s I AvBwU †ckv wb‡q wmm‡Kv †bUIqvwK©s GKv‡Wwg I wWAvBBDÕi cÖKí

wmm‡Kv †bUIqvwK©s GKv‡Wgx I wmwjKb f¨vwj KwgDwbwU dvD‡Ûk‡bi mnvqZvq mviv‡`‡ki wkÿv_©x‡`i g‡a¨ †bUIqvwK©s I Z_¨ †hvMv‡hvM cÖhyw³ †ckv‡K AvKl©Yxq I RbwcÖq Kivi j‡ÿ¨ MZ 12 RyjvB W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU‡Z Ôwkÿv_©x‡`i gv‡S †bUIqvwK©s I Z_¨‡hvMv‡hvM cÖhyw³ †ckv‡K AwaKZi AvKl©YxqKiY cÖKíÕ D‡Øvab Kiv nq| wek^we`¨vj‡qi m‡¤§jb K‡ÿ DcvPvh© cÖ‡dmi W. BDmyd Gg Bmjvg cÖavb AwZw_ wn‡m‡e cÖK‡íi D‡Øvab K‡ib| Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb †iwR÷ªvi cÖ‡dmi W. G†KGg dRjyj nK, cwiPvjK (¯’vqx K¨v¤úvm) W. †gv¯Ídv Kvgvj, cwiPvjK (wnmve I A_© ) gwgbyj nK gRyg`vi cÖgyL|

K¨vwUbv wm‡÷g mwjDkb evRv‡i G‡b‡Q wbDg¨vb Gmwm 165, BDGmwe 2.0 gvwëwgwWqv wWwRUvj w¯úKvi| G¸‡jv mn‡R kã wbqš¿Y K‡i e¨envi Kiv hvq| Av‡Q BDGmwe cvIqvi mvcøvB myweav| g~j¨ 1,200 UvKv|

†Wj j¨vwUwUDW 5270

†`‡ki evRv‡i †W‡ji lô cÖR‡b¥i bZzb j¨vcUc †Wj j¨vwUwUDW 5270 G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| 12.5Ó GBPwW wWm‡cøi GB j¨vcU‡ci gwbUi 180-wWwMÖ ch©šÍ gyf K‡i| i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb (6600-BD) cÖ‡mmi, 8 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹| AviI i‡q‡Q B_vi‡bU j¨vb, IqvB-dvB I eøyUz_| wZb eQ‡ii Iqv‡iw›Umn j¨vcUcwU evRv‡i cvIqv hv‡e Kv‡jv i‡O| g~j¨ 94,500 UvKv|

Bmjvwg RxebvPi‡Yi `iKvwi †mev ÔBmjvwgK K_vÕq

ÔBmjvwgK K_vÕ bv‡g GKwU ¯§vU©‡dvb A¨vc ˆZwi K‡i‡Q jvBf †UK‡bvjwRm wjwg‡UW| Bmjvwg RxebvPi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq me Z_¨ I Kb‡U›U cvIqv hv‡e GB A¨v‡c| G‡Z i‡q‡Q bvgvR I AvRv‡bi mgqm~wP I A¨vjvg© e¨e¯’v, †mnwiBdZv‡ii mgqm~wP, †Kejv (Kvev kvixd) wb‡`©kK, gmwR‡`i Ae¯’vb ch©‡e¶Y, wRwcGmwfwËK ¸Mj g¨vc, wewfbœ †`vqv, welqwfwËK nvw`m I BmjvwgK Z_¨, bvgvR wk¶v, hvKv‡Zi wnmve I Z_¨, BmjvwgK wfwWI cÖf…wZ| WvDb‡jvW Kiv hv‡e ¸Mj †cø‡÷vi †_‡K| we¯ÍvwiZ: kotha.mobi/apps.php|

MatrixNAVAN_CNX200

Comit Solutions evRv‡i G‡b‡Q MatrixNAVAN_ CNX200 bv‡gi m¤ú~Y© Avwdm NAVAN_CNX200 series

†bUIqvK© I wcweG´ mjy¨kb|

GKwU Aj-Bb-Iqvb ivDUvi †bUIqvK© myBP dvqviIqvj I wcweG· mjy¨kb| G‡Z i‡q‡Q LAN Port, GSM Port, FXO, FXS Port I WiFi myweav| †dvb :09636003399, 01713304308| AvM÷ 2016

87


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

†Wj †fv¯¿ 3459

wWAvBG‡Z bexb wkÿv_©x‡`i Iwi‡q‡›Ukb

m¤úªwZ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj GKv‡Wwg (wWAvBG) wgjbvqZ‡b bexb wk¶v_©x‡`i Iwi‡q‡›Ukb AbywôZ nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb †ewmm mfvcwZ †gv¯Ídv ReŸvi, we‡kl AwZw_ wQ‡jb wdDPvi wjWv‡m©i cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v KvRx Gg Avn‡g` I BwZnv` GqviI‡qR, evsjv‡`‡ki gnve¨ve¯’vcK nvwbd RvKvwiqv| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib wWAvBG wbe©vnx cwiPvjK †gvnv¤§` b~iæ¾vgvb, ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb wWAvBG Dc-cwiPvjK †gv. m‡ivqvi †nv‡mb †gvjøv I ab¨ev` e³e¨ iv‡Lb †gv. kvn‡bIqvR gRyg`vi|

XvKvq ¯ø¨vk †Møvevj Bgc¨v± A¨vK‡mjv‡iUi BD‡iv‡ci me‡P‡q eo ÷vU©Avc cÖhyw³ B‡f›U Ô¯ø¨vk 2016 †Møvevj Bgc¨v± Gw·jv‡iUiÕ-G AskMÖn‡Yi Rb¨ cÖ_gev‡ii g‡Zv AšÍfy©³ n‡Z hv‡”Q evsjv‡`k| 22 b‡f¤^i †_‡K 1 wW‡m¤^i wdbj¨v‡Ûi †njwmswK‡Z AbywôZe¨ GB B‡f‡›U Ask wb‡q we‡k¦i eo eo A_©vqbKvix cÖwZôv‡bi Kv‡Q wb‡R‡`i D™¢vebx cÖKí Zz‡j ai‡Z cvi‡eb cÖwZ‡hvMxiv| evsjv‡`k †_‡K †Møvevj B‡f‡›U Ask †bIqv 3 R‡bi g‡a¨ †_‡K b~¨bZg 1 Rb‡K A¨vIqv‡W©i Rb¨ wbe©vwPZ Kiv n‡e| GB Av‡qvR‡b evsjv‡`‡ki AskMÖn‡Yi `vwqZ¡ †c‡q‡Q Gg-j¨ve| Gg-j¨ve, ¯ø¨vk I wdbj¨v‡Ûi ciivóª gš¿Yvj‡qi Av‡qvR‡b AvMvgx 26 AvM÷ XvKvq ïiæ n‡”Q Ô¯ø¨vk 2016 †Møvevj Bgc¨v± Gw·jv‡iUiÕ kxl©K U¨v‡j›U nv›U cÖwZ‡hvwMZv|

Zotac Geforce GTX 1080 Ges 1070 AMP Extrime Graphics Card Zotac eª¨v‡Ûi evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa UCC evRviRvZ Ki‡Q GTX 1080 Ges 1070 AMP Extrime Edition| GB wmwi‡Ri bZzb Icestrom wm‡÷g G Triple Lan AvKv‡i †QvU gReyZ hv kãnxb, mv‡_ Kg Mig _vKvi wbwðqZv cÖ`vb K‡i| Gi 8GB ms¯‹iY hv GDDR5X †g‡gvwi‡Z cÖ¯‘Z Ges nvB †Wwd‡bkb K‡›U›U w`‡q mw¾Z| †dvb :01833331601-17|

†Wj Uc A¨vwPfvi A¨vIqvW© †cj ÷vi †UK Dell ‘Gold Buster Offer’ Top Achiever Award †c‡q‡Q ÷vi

†UK| MZ 30 RyjvB, 2016 XvKvi avbgwÛ K¬v‡e AbywôZ n‡q †Mj ÔGold Buster OfferÕ A¨vIqvW© Abyôvb| GB Abyôv‡bB Top Achiever wn‡m‡e ÷vi †U‡Ki cwiPvjKe„›`‡`i †Wj evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi AvwZKzi ingvb †Mvì K‡qb cyi¯‹…Z K‡ib|

88

AvM÷ 2016

†Wj †fv¯¿ 3459 g‡W‡ji bZzb j¨vcUc evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| G‡Z i‡h‡Q 2.3 wMMvnvR© MwZi lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, 4 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, wWwfwW ivBUvi, B‡›Uj GBPwW 520 MÖvwd·, 14Ó GBPwW GjBwW wWm‡cø, †dvi-†mj e¨vUvwi, IqvBdvB, eøyUz_, j¨vb, GBPwW I‡qeK¨vg| 3 eQ‡ii j¨vcUc I 1 eQ‡ii e¨vUvwi weµ‡qvËi †mev| g~j¨ 48,760 UvKv|

gvm wm‡÷g‡mi Awdm A‡Uv‡gkb cÖhyw³

Awdm, evmv-evwo Ges e¨emv cÖwZôv‡bi Rb¨ wewfbœ ai‡bi cÖhyw³ wfwËK †mev w`‡”Q gvm wm‡÷gm A¨vÛ mvwf©‡mm| wewfbœ ai‡bi †mevi g‡a¨ Av‡Q †bUIqvwK©s mjy¨kb, wcGweG· wm‡÷g, Iq¨vi‡jm †bUIqvwK©s, mvwf©j¨vÝ wm‡÷g cÖf…wZ| G Qvov cÖwZôvbwU w`‡”Q †nv‡Uj I Awd‡mi Rb¨ m¤ú~Y© AvBwU mjy¨kb w`‡”Q cÖwZôvbwU| †dvb :01770615201|

Transcend microSDHC Class 10 (UHS-i U3 633X (Ultimate)

UCC evRviRvZ Ki‡Q Transcend-Gi D”P ÿgZvm¤úbœ 32-64GB microSD Card| Ultimate SDXC USH-1 (633x) microSD KvW© SDHC Class 10 Kv‡W©i Zzjbvq Pvi¸Y †ewk MwZkxj| GB Kv‡W© m‡e©v”P 95MB/s wi‡W WvUv UªvÝdvi Kiv hv‡e| GB KvW© nvB w¯úW I †÷v‡i‡Ri cvkvcvwk 4K Ultra HD wfwWI mg_©b K‡i| †dvb :01833331601-17|

÷vi †U‡K †Mwgs wcwm‡Z Dcnvi

÷vi †UK A¨vÛ BwÄwbqvwis †_‡K Gb‡U‡Ki †h‡Kv‡bv †Mwgs wcwm wKb‡j wbwðZ wewfbœ Dcnvi i‡q‡Q| Gme Dcnv‡ii g‡a¨ i‡q‡Q we‡kl g~j¨Qvo, XvKv-K·evRvi wegvb wUwKU, ¯§vU©‡dvb, Kvjvi wcÖ›Uvi, †Mwgs †nW‡dvb, _vg©vj cvwbi †evZj, QvZv, †Mwgs gvDm c¨vW, wU-kvU© cÖf…wZ| wbw`©ó g‡W‡ji wcwmi evB‡i wb‡Ri g‡Zv K‡i KbwdMv‡ik‡bi wcwmI AW©vi †`qv hvq| †dvb :01678797356|


†j‡bv‡fv B‡qvMv IqvB500 Uv” AvëªveyK

†j‡bv‡fv B‡qvMv IqvB500 Uv” AvëªveyK evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| Gi we‡kl wdPvi n‡jvÑ G‡K j¨vcUc, ÷¨vÛ, †U›U I U¨ve‡jUÑ GB PviwU †gv‡W e¨envi Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q cÂg cÖR‡b¥i †KviAvBw_ª cÖ‡mmi, 500 wRwe nvW©wW¯‹, 8 wRwe GmGmGBPwW, 4 wRwe i¨vg, 14 Bw wWm‡cø, †RbyBb DB‡ÛvR 8.1 Acv‡iwUs wm‡÷g, 1 eQ‡ii Iqv‡iw›U| AviI i‡q‡Q IqvB-dvB, I‡qeK¨vg, j¨vbR¨vK, KvW©wiWvi| g~j¨ 55,500 UvKv|

GjwR I Rv‡Mvi wkï AvBwU GKv‡Wwg

myweavewÂZ wkï‡`i‡K wkÿvi Av‡jvq Av‡jvwKZ Kivi cvkvcvwk Z_¨cÖhyw³‡ZI `ÿ gvbem¤ú` wn‡m‡e M‡o †Zvjvi D‡`¨vM wb‡q‡Q GjwR B‡jKUªwb· evsjv‡`k I Rv‡Mv dvD‡Ûkb| GiB Ask wn‡m‡e ivRavbxi iv‡qievRvi GjvKvq Aew¯’Z Rv‡Mv ¯‹z‡j ÔGjwR AvBwU GKv‡WwgÕ wbwg©Z n‡e| MZ 19 RyjvB iv‡qievRv‡i Rv‡Mv dvD‡Ûk‡bi cÖavb Kvh©vj‡q GB GKv‡Wwg wbg©v‡Y GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ nq| GjwR B‡jKUªwb· evsjv‡`kÕi e¨e¯’vcbv cwiPvjK A¨vWIqvW© wKg Ges Rv‡Mv dvD‡Ûk‡bi cÖwZôvZv I †Pqvig¨vb Kiwf ivLmv›` wbR wbR c‡ÿ mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^vÿi K‡ib|

Uªv݇mÛ UHS-II †g‡gvwi KvW©

Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi cÖwZwbwa BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q D”P ÿgZvm¤úbœ †g‡gvwi KvW©| cÖ‡dkbvj K¨v‡giv I wfwWIavi‡Yi Rb¨ †g‡gvwi KvW©¸‡jv †dvi‡K wfwWI mg_©b K‡i| G¸‡jvi wiW I ivB‡Ui MwZ m‡e©v”P 285MB/s Ges 180 MB/s| KvW©¸‡jv IqvUvi cÖæd, †U¤úv‡iPvi cÖæd, ÷¨vwUK cÖæd, X-Ray cÖæd I kK cÖæd| i‡q‡Q RecoveRx mdUIq¨vi| †dvb :01833331601-17|

bZzb n¨vÛ‡mU Mango evRv‡i

g¨vs‡Mv wWwRUvj evRv‡i wb‡q G‡jv bZzb †gvevBj †dvb Ôg¨vs‡MvÕ| evRv‡i Avbv n‡q‡Q 11wU g‡W‡ji n¨vÛ‡mU| Gi g‡a¨ 5wU ¯§vU©‡dvb Ges 6wU wdPvi †dvb| `vg 850 UvKv †_‡K 15,000 UvKv| g¨vs‡Mv †gvevB‡ji D‡Øvab Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb g¨vs‡Mv wWwRUv‡ji e¨e¯’vcbv cwiPvjK Aveyj Lv‡qi, cwiPvjK †gvqv‡¤§i †nv‡mb Lvb, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v (wmBI) †gv. Inve Lvb, Ges gnve¨e¯’vcK gv‡K©wUs †ZŠwdKzj Avjg|

wRwbqvm wfk‡bi wbivcËv cY¨

wRwbqvm wfkb wWwRUv‡ji wewfbœ wbivcËv cY¨ evRv‡i G‡b‡Q †RWGg B›Uvib¨vkbvj| Gme c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q GjwcAvi GbwfAvi, †gvevBj GbwfAvi, ÷¨vÛA¨v‡jvb GbwfAvi, G›UvicÖvBR GbwfAvi, wi‡gvU A¨vK‡mm K¬v‡q›U cÖf…wZ| Ab¨vb¨ c‡Y¨i g‡a¨ Av‡Q wW‡i±wi mvf©vi, †dBjIfvi mvf©vi, e¨vKAvc mvf©vi cÖf…wZ| †dvb :01920098535|

g¨vwRKvW© eª¨v‡Ûi AvBwW KvW© wcÖ›Uvi †`‡ki evRv‡i g¨vwRKvW© eª¨v‡Ûi bZzb `ywU g‡W‡ji AvBwW KvW© wcÖ›Uvi G‡b‡Q wjfv‡iR †UK‡bvjwRm| `ywU g‡W‡ji g‡a¨ Av‡Q cÖ‡›Uv (wm‡½j KvW© wcÖ›Uvi) Ges BwÛ‡iv (Wvej KvW© wcÖ›Uvi)| `ywU wcÖ›Uv‡iB i‡q‡Q n‡jv‡KvW _vg©vj wcÖw›Us cÖ‡mm hvi d‡j mn‡R KvW© bó nq bv| †dvb :0255040825|

wWwjsK ivDUvi

wWwjsK Avëªv IqvBdvB ivDUvi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| wWAvBAvi 890Gj g‡W‡ji Gwm3200 ivDUviwU wZbwU e¨v‡ÛB KvR K‡i| Gi †bUIqvK© MwZ cÖwZ †m‡K‡Û 3.2wRwe ch©šÍ| i‡q‡Q 6wU G·Uvb©vj A¨v‡›Ubv, 4wU wMMv j¨vb, 1wU wMMv Iq¨vb, 2wU BDGmwe †cvU©| BDGmwe †cv‡U©i gva¨‡g †÷v‡iR wWfvBm I wcÖ›Uvi mshy³ Kiv hvq| `vg 22 nvRvi UvKv| †dvb :01709676446|

GmGmwW-†U‡Ki g~j¨ 65 wgwjqb Wjvi

jsKvevsjv Bb‡f÷‡g‡›Ui GK mv¤úªwZK g~j¨ wba©viYx ch©v‡jvPbvq †`Lv †M‡Q, wm‡÷g mjy¨kb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U †UK‡bvjwRm wjwg‡U‡Wi (GmGmwW-‡UK) g~j¨ 65 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i (525 †KvwU UvKv) `uvwo‡q‡Q| gvBÛ Bwbwk‡qwUf GB g~j¨ wba©viYx‡Z Dc‡`óv wn‡m‡e KvR K‡i‡Q| GmGmwW-†U‡Ki K‡c©v‡iU Kvh©vj‡q m¤úªwZ GK †mwgbv‡i mfvcwZ I †Pqvig¨vb gvneyeyj gwZ‡bi Kv‡Q g~j¨ wba©viYx ch©v‡jvPbvi cÖwZ‡e`bwU Zz‡j †`b jsKvevsjv Bb‡f÷‡g‡›Ui wmBI L›`Kvi Kv‡qm nvmvb|

gvwn›`ªv Kgwffvi gwewjwU·-wUGg my¨U Pvjy

MÖvnK‡`i m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Z_¨ Rvb‡Z WvUv-wfwËK GKwU †gvevBj GbvwjwU· mwjDkb †gvwewjwU·-wUg my¨U Pvjy K‡i‡Q gvwn›`ªv Kgwffv| Gi gva¨‡g MÖvnK‡`i Rxebaviv wbiƒcY K‡i Dchy³ †mev cÖ`v‡bi cwiKíbv Kiv mnR nq| AvM÷ 2016

89


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

Gd-wmwKDi wmwKDwiwUi mv‡_ †nW‡mU wd«

Gd-wmwKDi B›Uvi‡bU wmwKDwiwUi mv‡_ K‡mvwbK †nW‡mU Dcnvi w`‡”Q †bUIqvK© nvW©Iq¨vi mwjDkÝ| wdbj¨v‡Ûi ˆZwi GB B›Uvi‡bU wmwKDwiwU‡Z Av‡Q AbjvBb e¨vswKs myiwÿZ ivLvi we‡kl wdPvi| Gi c¨v‡i›Uvj K‡›Uªvj wm‡÷g wkï‡`i Rb¨ Abyc‡hvMx wewfbœ mvBU †_‡K `~‡i iv‡L| GK eQ‡ii jvB‡mÝmn g~j¨ 850 UvKv| †dvb :01787687408|

bvmvq evsjv‡`‡ki ˆeVK

ïiæ n‡”Q cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U wcÖcv‡ikb †Kvm©

miKvwi, †emiKvwi I eûRvwZK cÖwZôvb¸‡jvi cÖKí cwiKíbv I ev¯Íevq‡bi mv‡_ mswkøó Kg©KZ©v/ cÖKí e¨e¯’vcK‡`i `ÿZv e„w× I D”PZi wWwMÖ AR©‡bi j‡ÿ AvMvgx 23 †m‡Þ¤^i †_‡K `„K AvBwmwUi mn‡hvMx cÖwZôvb gvZ…K BÝwUwUD‡U ïiæ n‡”Q cÖ‡R± g¨‡bR‡g›U wcÖcv‡ikb †Kv‡m©i cieZ©x e¨vP| 35 NÈvi gvme¨vcx †Kvm©wU cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U BÝwUwUDU (wcGgAvB)-BDGmG KZ©…K cÖ`Ë ÔwcGgwcÕ mvwU©wd‡Kk‡bi Rb¨ eva¨Zvg~jK|

B›Uvi‡bU e¨env‡i myiÿvq cvÛv

Kw¤úDUv‡i B›Uvi‡bU e¨env‡i †h‡Kv‡bv ai‡bi g¨vjIq¨vi I AbjvBb ûgwKi weiæ‡× wi‡qjUvBg myiÿv w`‡”Q K¬vDW cÖhyw³i A¨vw›UfvBivm cvÛv| G‡Z Av‡Q kw³kvjx A¨vw›Ug¨vjIq¨vi BwÄb hv‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q Kv‡jw±f Bw›Uwj‡RÝ, †jvKvj wmM‡bPvi, wnD‡ivw÷K †UK‡bv‡jvwR I A¨vw›UG·‡cøv‡qU †UK‡bv‡jvwR| cvÛv A¨vw›UfvBivm Kw¤úDUv‡ii MwZ n«vm bv K‡iB †UªvRvb nm©, ¯úvBIq¨vi, A¨vWIq¨vi, wK-jMvi, iæUwKU, Iqvg© I i¨vbmgIq¨v‡ii AvµgY †_‡K Kw¤úDUvi‡K iÿv K‡i| cvÛvi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ|

wWwRUvj weÁvcb cøvUdg© †gvwewiP

†`‡k wWwRUvj †mevi cÖmv‡i f~wgKv cvjb Ki‡Q iwe| †m †cÖÿvc‡U m¤úªwZ Ô†gvwewiPÕ bv‡g GKwU wWwRUvj weÁvcb cøvUdg© Pvjy K‡i‡Q Acv‡iUiwU| Gi gva¨‡g eª¨vÛ¸‡jv Zvi evZ©v Kvw•ÿZ MÖvn‡Ki Kv‡Q †cuŠ‡Q w`‡Z cvi‡Q| Gi gva¨‡g weÁvc‡bi m‡e©v”P mydj cvIqv m¤¢e| wi‡qj G‡÷U †Kv¤úvwb cÖvBg A¨v‡mU MÖæc †gvwewiP Pvjy nIqvi ci †_‡KB e¨envi Ki‡Q| †gvwewiP e¨env‡ii Av‡M cÖvBg A¨v‡mU MÖæc cÖ_vMZfv‡e wjd‡jU wewj, msev`cÎ ev g¨vMvwR‡b weÁvcb cÖKvk I †Uwjwfk‡b weÁvcb m¤úªPvi KiZ|

90

AvM÷ 2016

bvmvi cÖavb Kvh©vjq IqvwksU‡b bvmv I †¯úm A¨vcm evsjv‡`‡ki mv‡_ GK ˆeVK AbywôZ n‡q‡Q| ˆeV‡K Dcw¯’Z wQ‡jb bvmvi cÖavb weÁvbx G‡jb †¯Ívdvb, wmwUI †`eiv w`qvR, I‡cb Bb‡fbkbm †cÖvMÖvg gv‡bRvi †e_ †eK I bvmvi wmwbqi B›Uvib¨vkbvj wi‡jkb †¯úkvwj÷ wbj wbD‡gb| †¯úm A¨vcm evsjv‡`‡ki c‡ÿ Dcw¯’Z wQ‡jb Kb‡fbi Avwidzj nvmvb Acy, AvšÍR©vwZK Dc‡`óv gvnvw` Rvgvb I DIU mdUIqvi BwÄwbqvwis wefv‡Mi cÖavb †ZŠwn` fzBTv| Space Apps Project Accelaretor, NASA Innovation Centremn evsjv‡`k †_‡K Kxfv‡e bvmvi mv‡_ Avgv‡`i †`‡ki QvÎ/ QvÎx I Avgv‡`i cÖ‡dkbvjiv KvR Ki‡Z cv‡i GBme wel‡q we¯ÍvwiZ Av‡jvPbvq nq IB ˆeV‡K|

evsjv‡`wki nv‡Z gvB‡µvmd‡Ui dvDÛvim A¨vIqvW©

gvB‡µvmd‡Ui m‡e©v”P mb¥vbRbK cyi¯‹vi dvDÛvim A¨vIqvW© †c‡q‡Qb gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK †mvwbqv ewki Kwei| gvB‡µvmd‡Ui Kg©KZ©vKg©Pvix‡`i Rb¨ dvDÛvim A¨vIqvW© gvB‡µvmd‡Ui me‡P‡q mb¥vbRbK cyi¯‹vi| G eQi 1,00,000 R‡bi g‡a¨ 15 Rb dvDÛvim A¨vIqvW© wR‡Z‡Qb| hy³iv‡óª AbywôZ gvB‡µvmd‡Ui evwl©K mvaviY mfvq cÖwZôvbwUi 10,000 D`¨gx Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡`i Dcw¯’wZ‡Z Gwkqvi cÖkvšÍ AÂj †_‡K †mvwbqv ewki Kwei‡K g‡bvwbZ K‡i D³ cyi¯‹vi nv‡Z Zz‡j †`qv nq| my‡hvM¨ †bZ…Z¡, D™¢veb I e¨emvq D‡jøL‡hvM¨ Ae`v‡bi Dci wfwË K‡i dvDÛvim A¨vIqvW© cÖ`vb K‡i _v‡K gvB‡µvmdU|

Ttesports Challenger Prime RGB Combo Thermaltake

eª¨v‡Ûi evsjv‡`‡ki cÖwZwbwa UCC evRv‡i mieivn Ki‡Q bZzb †Mwgs wK‡evW© Challenger

Prime RGB Combo| †Mgvi‡`i

µq ÿgZvi g‡a¨ _vKv GB †Mwgs wK‡ev‡W©i mv‡_ i‡q‡Q GKwU Thermaltake eª¨v‡Ûi gvDm| wK‡evW©wU‡Z i‡q‡Q RGB Color hv Kv÷gmvBR Kiv hvq Challenger Prime RGB mdUIq¨v‡ii gva¨‡g| i‡q‡Q USB B›Uvi‡dm, A¨vw›U eyw÷s wK, 8wU gvwëwgwWqv wK| cywjs †iU 1000Hz| †dvb :01833331601-17|


ViewSonic VX2263s gwbUi ViewSonic-Gi GKgvÎ cwi‡ekK UCC evRviRvZ Ki‡Q 22 Bw VX2263s g‡W‡ji gwbUi| GjBwW

e¨vKjvBU I cvZjv e¨vRj wWRvB‡bi ˆZwi gwbUiwUi †iRy¨‡jkb dzj GBPwW 1920 evB 1080; ÷¨vwUK K›Uªv÷ †iwkI 50,000,000:1| i‡q‡Q mycvi wK¬qvi wfG †UK‡bvjwR| wfD A¨v‡½j 178-wWwMÖ| i‡q‡Q wd¬Kvi wd« wm‡÷g, B‡Kv gyW, e¨vKjvBU wdëvi| †dvb :01833331601-17|

kv‡c©i bZzb wWwRUvj d‡UvKwcqvi

†Møvevj eª¨vÛ cwi‡ewkZ kvc© evRv‡i G‡b‡Q kvc© GAvi-6020 g‡W‡ji bZzb wWwRUvj d‡UvKwcqvi †gwkb| GwU w`‡q GKmv‡_ Kwc, wcÖ›U I Kvjvi ¯‹¨vb Kiv hvq| wgwb‡U 20 Kwc wcÖ›U K‡i| i‡q‡Q 64 Ggwe i¨vg, 350 wkU †ccvi aviYÿgZv, Kwc I wcÖ›U †iRy¨‡jkb 600 evB 600 wWwcAvB, Rywgs †iÄ 25% †_‡K 400%| GK eQi weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 75,000 UvKv| †dvb :01969633081|

m¨vgmvs M¨vjvw· †R2 2016

m¨vgmvs †gvevBj evsjv‡`k, mdj n¨vÛ‡mU M¨vjvw· †R wmwi‡Ri bZzb ms‡hvRb M¨vjvw· †R2 2016 `ywU bZzb D™¢vebmn evRv‡i wb‡q Avmvi †NvlYv w`‡q‡Q| bZzb ¯§vU©‡dvb¸‡jv‡Z _vK‡e Uvi‡ev w¯úW cÖhyw³ Ges ¯§vU© †Møv| evsjv‡`‡k me©vwaK wewµZ ¯§vU©‡dvb M¨vjvw· †R2 2015 n¨vÛ‡m‡Ui cieZ©x ms¯‹iY wn‡m‡e evRv‡i G‡m‡Q M¨vjvw· †R2 2016| †Mvì, wmjfvi I eø¨vK Kvjv‡ii n¨vÛ‡mUwUi g~j¨ 13,490 UvKv|

Bwcwe I I †ewm‡mi g‡a¨ ˆeVK

evsjv‡`k ißvbx Dbœqb ey¨‡ivi (Bwcwe) mv‡_ †ewm‡mi ˆeVK AbywôZ n‡q‡Q| MZ 20 RyjvB Bwcwei mn-mfvcwZ I cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v gvdiænv myjZvbvi mv‡_ Zvi Kvh©vj‡q †ewmm mfvcwZ †gv¯Ívdv ReŸv‡ii †bZ…‡Z¡ †ewmm cÖwZwbwa`‡ji GB ˆeVK nq| ˆeV‡K Dcw¯’Z wQ‡jb Bwcwei cwiPvjK †gv. Ave`yi iDd I †ewm‡mi mwPe nvwkg Avn¤§`| ˆeV‡K †RAviwm KwgwU wi‡cvU© ch©v‡jvPbv, Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi ißvbx e„w× I †`‡ki ¯^v_© mswkøó †gjvq AskMÖnY, Av‡Mi †gjvi g~j¨vqb Bwcwei Kv‡Q cÖ`vb cÖf…wZ Av‡jvPbv nq|

evRv‡i Avm‡Q m¨vgmvs wUwf

m¨vgmvs B‡jKUªwbKm 2016 mv‡ji bZzb wUwf jvBbAvc evRv‡i wb‡q Avmvi †NvlYv w`‡q‡Q| wUwfi GB bZzb jvBbAvc m¨vgmvs-Gi PviwU K¨vUvMwi‡Z cvIqv hv‡e| MÖvnKiv m¨vgmvs Aby‡gvw`Z †÷vi¸‡jv †_‡K m¨vgmvs wUwfi GB bZzb jvBbAvc¸‡jv cv‡eb|

†Uwjbi Bqy_ †dviv‡gi Av‡e`b MÖnY ïiæ

†Uwjbi MÖæ‡ci Av‡qvRb †Uwjbi Bqy_ †dviv‡g evsjv‡`k †_‡K Ask wb‡Z B”QzK‡`i wbeÜb ïiæ n‡q‡Q| m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j AbywôZ msev` m‡¤§j‡b MÖvgxY‡dv‡bi cÿ †_‡K GB †dviv‡gi wel‡q †NvlYv †`Iqv nq| msev` m‡¤§j‡b Dcw¯’Z wQ‡jb MÖvgxY‡dv‡bi †nW Ae G·Uvb©vj KwgDwb‡Kkbm ˆmq` ZvjvZ Kvgvj I MÖvgxY‡dv‡bi †m›Uvi Ae G·cviUvBR, wccjm A¨vÛ AM©vbvB‡Rkb wefv‡Mi cwiPvjK ˆmq` Zvbfxi †nv‡mb|

hvÎv ïiæ Kij †mev WUG·IqvB‡RW

†`‡k hvÎv ïiæ Kij AbjvBb †mevi I‡qemvBU †mev WUG·IqvB‡RW| MZ 29 RyjvB ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j AbjvBb †mev cÖ`vbKvix I‡qemvBUwUi D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb A_©gš¿x Aveyj gvj Avãyj gywnZ; we‡kl AwZw_ wQ‡jb Z_¨ I cÖhyw³ cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK; gwnjv I wkï welqK cÖwZgš¿x †g‡ni Avd‡ivR PzgwK; iwe AvwRqvUvi e¨e¯’vcbv cwiPvjK I wmBI mycyb exivwms‡n; †db· †fÂvi K¨vwcUv‡ji Askx`vi I GdwewmwmAvB‡qi cwiPvjK kvgxg Avnmvb, †ewm‡mi †cÖwm‡W›U †gv¯Ídv ReŸvi, wmwbqi fvBm †cÖwm‡W›U iv‡mj wU Avn‡g`, iweÕi wmGjGg, f‡qm A¨vÛ †cÖvWv‡±i fvBm †cÖwm‡W›U gvneyeyj Avjg fu~Bqv|

Ac‡Uvgv GBPwW26 cÖ‡R±i

wWwRUvj †nvg w_‡qUv‡ii AwfÁZv w`‡Z BDwbK weR‡bm wm‡÷gm wjwg‡UW (BDweGm) evRv‡i G‡b‡Q w_ªwW cÖhyw³ mg„× dzj GBPwW Ac‡Uvgv GBPwW 26 gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| Gi D¾¡jZv 3200 Avbwm jy‡gÝ, KbUªv÷ †iwkI 25,000:1| g~j¨ 75,000 UvKv| m‡½ i‡q‡Q GKwU †nW‡dvb Ges w_ªwW Møvm wd«| AvM÷ 2016

91


AvBwU Avc‡WU

Z _¨ cÖ hy w³ i bv bv A dv i I B ‡f ›U wb ‡q G B Av ‡qv R b

AvB‡dvb I AvBc¨v‡W evsjvq ¯^v¯’¨‡mevi A¨vc

A¨vÛ«‡q‡Wi ci ÔAviG· 71 †nj_Õ A¨v‡ci AvBIGm ms¯‹iY Db¥y³ n‡q‡Q| A¨vcwU webvg~‡j¨ WvDb‡jvW Ges e¨envi Kiv hv‡e| A¨vcwU ˆZwi K‡i‡Q AviG· 71 (https://rx71.co)| cÖwZôvbwUi cÖavb wbe©vnx wbRvg DwÏb e‡jb, A¨vÛª‡q‡W GB A¨v‡ci mvd‡j¨i Kvi‡YB G‡K AvB‡dvb I AvBc¨v‡Wi Rb¨ wb‡q Avmv n‡q‡Q| eZ©gv‡b ¸Mj †cøÕi ‡nj_ A¨vÛ wdU‡bm K¨vUvMwii ÔUc wd«ÕZvwjKvi i‡q‡Q `iKvwi G A¨vcwU|

cvwb-ayjv-SuvKzwb mnbkxj w¯úKvi

gvB‡µvj¨ve eª¨v‡Ûi cvwb-ayjv I SuvKzwbmnbkxj enb‡hvM¨ AvDU‡Wvi w¯úKvi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| eøy-Uz_ I Iq¨vi‡jm cÖhyw³i wW-21 g‡W‡ji †XvjK AvK…wZi GB w¯úKviwU nv‡ZB enb Kiv hvq| i‡q‡Q GdGg †iwWI †kvbv I 16 wRwe ch©šÍ GmwW KvW© e¨env‡ii myweav| g~j¨ 2,000 UvKv|

1,090 UvKvq †RjUv Gd70

cvi‡U· ÷vi, KY©dzjx MÖæc I †g‡Uªv MÖæ‡ci †hŠ_ D‡`¨vM ¯‹vB †UwjKwgDwb‡Kkb evRv‡i G‡b‡Q †RjUv Gd70 g‡W‡ji mvkÖqx †gvevBj †dvb| G‡Z i‡q‡Q 2.8 Bw wKDwfwRG wWm‡cø, .08 †gMvwc‡·j wWwRUvj K¨v‡giv, 32 †gMv ig+32 †gMv i¨vg| †g‡gvwi myweav 16 wRwe ch©šÍ| GK eQ‡ii Iqv‡iw›Umn g~j¨ 1,090 UvKv| †dvb :09611808080|

†UªÛ gvB‡µv A¨vw›UfvBivm

Kw¤úDUvi‡K fvBivmgy³ ivL‡Z I AbjvB‡b wbivc` _vK‡Z Kw¤úDUvi †mvm© evRv‡i G‡b‡Q †UªÛ gvB‡µv B›Uvi‡bU wmwKDwiwU| eU fvBivm, wdwks, wWWm AvµgY †gvKv‡ejvi cvkvcvwk GwU mšÍvb‡K fvP©yqvj RM‡Zi duv` †_‡K wbivc` iv‡L| G‡Z i‡q‡Q ¯§vU© cÖ‡dkbvj †bUIqvK© ev ÔGmwcGbÕ wdPvi| Gi gva¨‡g ÎæwUhy³ ev ÿwZKi I‡qe wVKvbv‡K Av‡Mfv‡MB AvU‡K †`q †UªÛ gvB‡µv| i‡q‡Q c¨v‡i›Uvj K‡›Uªvj wdPvi| G Qvov fvBivm †Wwd‡bkb †WUv‡eR (wfwWwW) wfwËK wi‡qj UvBg ¯‹¨vwbs myweav _vKvq m`¨Aegy³ fvBivm‡K iæ‡L w`‡Z cv‡i Rvcvwb cÖhyw³i †UªÛ gvB‡µv| 15 AvM÷ ch©šÍ Gi mv‡_ 8wRwe †cbWªvBf wd«| †dvb :01730341515|

gvB‡mj wc2+ U¨ve

gvB‡mj †gvevBj evRv‡i wb‡q G‡m‡Q 7 Bw wWm‡cøi w_ªwR Wz‡qj wmg U¨ve‡jU wc2+ (P2+)| A¨vÛ«‡qU jwjcc 5.1 PvwjZ U¨vewU‡Z i‡q‡Q 1.3 wMMvnvR© Wy‡qj †Kvi cÖ‡mmi| w_ªwR mv‡cv‡U©i U¨vewU‡Z i‡q‡Q 1 wRwe i¨vg Ges 8wRwe ig, e¨venvi Kiv hv‡e 32 wRwe ch©šÍ G·Uvibvj †g‡gvwi KvW©| i‡q‡Q 3000 GgGGBP e¨vUvwi, Wz‡qj K¨v‡giv, Wz‡qj wmg, IqvB-dvB, IwUwR cÖf…wZ| g~j¨ 5,599 UvKv| †dvb :01833319800|

92

AvM÷ 2016

W¨v‡dvwWj Kw¤úDUvm© I †mb‡Rb †nwm Kw¤úDUv‡ii g‡a¨ mg‡SvZv Pzw³ ¯^vÿwiZ

W¨v‡dvwWj Kw¤úDUvm© I †mb‡Rb †nwm Kw¤úDUv‡ii g‡a¨ MZ 22 RyjvB mg‡SvZv Pzw³ ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i cwiPvjK †gv. Bgivb †nv‡mb Ges †nwm Kw¤úDUv‡ii weµq cwiPvjK w÷‡fb wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib| Pzw³i d‡j W¨v‡dvwWj Kw¤úDUvm© Gm‡KwW, wm‡KwW I W¨v‡dvwWj wcwm ˆZwii wewfbœ hš¿vsk Avg`vbx Ki‡Z cvi‡e| †nwm Kw¤úDUvi W¨v‡dvwWj wcwm ˆZwii cø¨v›U ˆZwii Rb¨ civgk© I KwiMwi mnvqZv cÖ`vb Ki‡e| Pzw³ ¯^vÿi Abyôv‡b Dfq cÖwZôv‡bi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb|

A¨vjKv‡U‡ji mvkÖqx ¯§vU©‡dvb

mvkÖqx `v‡g ¯§vU©‡dvb w`‡Z A¨vjKv‡Uj evsjvwjs‡Ki mv‡_ hy³ n‡q pixi 4 g‡W‡ji ¯§vU©‡dvb evRv‡i G‡b‡Q evsjv‡`wk cwi‡ekK Biv‡mj wjwg‡UW| 5 Bw AvK…wZi ¯§vU©‡dvbwUi g~j¨ 5,190 UvKv| ¯§vU©‡dvbwU mviv‡`‡k evsjvwjsK I A¨vjKv‡Uj AvDU‡jUmg~‡n cvIqv hv‡”Q| G‡Z i‡q‡Q me©‡kl A¨vÛª‡qW gvk©g¨v‡jv, 1.3 wMMvnvUR© †KvqvW †Kvi cÖ‡mmi, 8 wRwe B›Uvb©vj †÷v‡iR, 1 wRwe i¨vg, Wz‡qj wmg, Wz‡qj K¨v‡giv|

†RjUvi Av‡iv 4wU ¯§vU©‡dvb Avm‡Q

cvi‡U· ÷vi MÖæc, KY©dzjx MÖæc I †g‡U«v MÖæ‡ci mw¤§wjZ D‡`¨vM ¯‹vB †UwjKwgDwb‡Kkb wjwg‡U‡Wi Ô†RjUvÕ ¯§vU©‡dv‡bi AviI PviwU g‡Wj Lye wkMwMiB evRv‡i Avm‡Z hv‡”Q| †dvb¸‡jv‡Z _vK‡e A±v‡Kvi cÖ‡mmi, Kwb©s Mwijv Møvm, Ab †mj wWm‡cøi g‡Zv cÖhyw³| DbœZ †iRy‡jk‡bi d«›U I e¨vK K¨v‡giv, `xN©¯’vqx e¨vUvwi e¨vKAv‡ci GB n¨vÛ‡mU¸‡jv‡Z _vK‡e GK eQ‡ii Iqv‡iw›U| ¯‹vB †UwjKwgDwb‡Kkb wjwg‡U‡Wi GwRGg (gv‡K©wUs) mvB`yi ingvb Rvbvb, MÖÖvnK‡`i mš‘wó I m‡e©v”P †mev wbwðZ Ki‡Z mviv‡`‡k i‡q‡Q †RjUvi we¯Í…Z Kv÷gvi †Kqvi †m›Uvi †hLv‡b 72 NÈvi g‡a¨ me ai‡bi mvwf©m I †mev cvIqv hv‡”Q|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.