Corporate Magazine January 2016

Page 1


m~ wP 2016 mv‡j Rxeb cv‡ë †`‡e bZzb †h cÖhyw³ 19

G‡m‡Q bZzb eQi 2016| Avi BwZg‡a¨B cÖhyw³i Kj¨v‡b ˆeÁvwbK KíKvwnbx n‡q D‡V‡Q ev¯Íe weÁvb| e¨envi evo‡Q cÖhyw³ c‡Y¨i| me wKQz n‡q hv‡”Q mnR †_‡K mnRZi| †hLv‡b wUwf w¯Œb Abyfe Kiv‡e c`©vi Abyf‚wZ, kixi Kvh©vewj ZË¡veavb Ki‡e †cvkvK, wWfvBm¸‡jv n‡e Zviwenxb Ges PvwjZ n‡e K‡Ú ev Bkvivq| cÖhyw³‡Z GgbB cvjve`j cv‡ë †`‡e Rxeb e¨e¯’v| we¯ÍvwiZ wj‡L‡Qb Avwidzi ingvb

A b¨v b¨ miKv‡ii wWwRUvj evsjv‡`k iƒcKí ev¯Íevq‡b Ab¨Zg cÖavb f‚wgKv cvjb K‡i hv‡”Q cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖvg| †Mj eQiRy‡oI Zviv bvbv ai‡bi Kg©KvÐ cwiPvjbv K‡i‡Q| Gme Kg©Kv‡Ði ga¨ †_‡K D‡jøL‡hvM¨ K‡qKwUi K_v Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq|

49

wd ‡i †` Lv 2 0 1 5

Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`k

Rvbyqvwi 2016 msL¨vq

Z_¨cÖhyw³i GB mg‡q mvivwe‡k¦i mv‡_ Zvj wgwj‡q evsjv‡`kI Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z GwM‡q Pj‡Q| GB Lv‡Zi mv‡_ mswkøóiv aviYv Ki‡Qb, AvMvgx K‡qK eQ‡ii g‡a¨ †`kxq A_©bxwZi wØZxq e„nËg Lv‡Z cwiYZ n‡e Z_¨cÖhyw³|

33

GKbR‡i wek¦ cÖhyw³ A½‡b eûj Av‡jvwPZ Ô2015Õ

mg‡qi mv‡_ mv‡_ cÖhyw³i Kj¨v‡Y cv‡ë hv‡”Q c„w_ex| cÖfvweZ n‡”Q gvbe RxebhvÎv| cÖhyw³i GB cwieZ©b cwiµgvq 2015 mv‡j Ry‡oB gvwZ‡q‡Q bvbv NUbv| †hLv‡b wek¦ †c‡q‡Q bZzb cÖhyw³i †`Lv| ˆZwi n‡q‡Q bvbv m¤¢vebv; wbivcËv wb‡q †e‡o‡Q k¼vI|

36

B›Uvi‡b‡U cÖ‡Z¨K †`‡ki wbqš¿Y _vKv DwPZ - wk wRbwcs ˆewk¦Kfv‡e wbivc` B›Uvi‡bU wel‡q e¨vcK Av‡jvPbv Pj‡Q| m¤úªwZ Px‡bi †cÖwm‡W›U wk wRbwcs‡qi GK gšÍe¨ welqwU‡Z bZzb gvÎv †hvM K‡i‡Q| Pxb miKvi Av‡qvwRZ wek¦ B›Uvi‡bU m‡¤§j‡b wZwb e‡j‡Qb, B›Uvi‡bU e¨e¯’v wbqš¿‡Y cÖ‡Z¨K RvwZi ¯^vaxb KZ©…cÿ _vKv DwPZ|

52

23 24 39 53 55 63 65 65 67 68 78 80

www.multimediakingdom.com.bd

GUzAvB mvjZvgvwg

GgGbwc weGmwWAvB 4wR Avwbm Bb‡dvKg Bqvû d¬¨vW ÷vU©Avc ‡Wf‡bU RbZv UvIqvi M¨v‡RU AvBwU AvB‡WU


Dc‡`óv cÖ‡dmi Avwgbyj nK, W. jyrdi ingvb W. Awn`y¾vgvb Puvb, cÖ‡dmi AvKei DwÏb Avn‡g`, W. Abb¨ ivqnvb, W. Av³vi †nv‡mb cÖ‡dmi W±i bvRgyj Avnmvb KwjgDjøvn Dc‡`óv m¤úv`K Gg †kv‡qe †PŠayix BwÄwbqvi †gv: †ZŠwn`yi ingvb fvicÖvß m¤úv`K Gg Avjg wbe©vnx m¤úv`K Rvwn` Avn‡¤§` mnKvix m¤úv`K Avwidzi ingvb †gv: Avey g~Qv †jv‡Mv wWRvBb Avwbmy¾vgvb †mv‡nj wbqwgZ †jLK Bg`v`yj nK, wnUjvi G. nvwjg, Avkivd wmwÏKx weUz, ivqnvb kvnwiqvi, Kvgvj †gvnv¤§` bv‡mi, Zvbfxi Avn‡g` Lvb we‡`k cÖwZwbwa Av‡gwiKv: wgbnvR¡ iwd †PŠayix †gv: kvgxg nvmvb †¯úb: †gv: gnmxb BZvjx: mvLvIqvr †nv‡mb KvbvWv: Bidvb miKvi A‡óªwjqv: Ave`yjvn Avjvgxb myB‡Wb: ivwRe Kzgvi †fŠwgK Rvcvb: Gwcj wm½vcyi: †gv: bvRgym mv‡jnxb `yevB: †iRv †mvjvqgvb gv‡K©wUs I mvK©y‡jkb †kL mv`x, †gvt †mv‡nj †kL †dvb: 01735777756, 01726490599, 01850500026, 01979275700, 01671947597 email:marketing@corporatenews.com.bd

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K Kvh©vjq 26 †mvbviMuvI †ivW, bvnvi cøvRv, 8g Zjv, my¨BU bs- 802, XvKv, evsjv‡`k| †dvb: 01979275700 B-‡gBj: editor@corporatenews.com.bd,

press.release@corporatenews.com.bd www.corporatenews.com.bd

PÆMÖvg Awdm: Avwid †gvt Gidvb, ey¨‡iv wPd †gvt G.‡K. L›`Kvi, wmwbqi wi‡cvU©vi, 01855655655 †gvt Avwbmyi ingvb, wi‡cvU©vi, 01855655855 76 (wØZxq Zjv), Rwjj wewìs, gyiv`cyi, PÆMÖvg, †gvevBj: 01817758468

USA Office: Md. Monjurul Hasan 604 Causley Ave, Apt 132, Arlington Tx 76010 Cell: 1 817 449 4160

cÖKvkK KZ©„K †gmvm© cvi‡fR wcªw›Us GÛ c¨v‡KwRs, 266/1 dwKivcyj, Kwgkbvi Mwj, gwZwSj, XvKv-1000 †_‡K gyw`ªZ I cÖKvwkZ|

q x K ` v m¤ú Z_¨cÖhyw³ I †Uwj‡hvMv‡hvM Lv‡Z Q›`cZ‡bi Avk¼v `ªæZea©gvb †Kv‡bv wel‡qi m‡½ Zvj †gjv‡bv A‡bK †ÿ‡ÎB Kómva¨| cÖhyw³i †hfv‡e DbœwZ n‡”Q, Zvi m‡½ wewfbœ Lv‡Zi Zvj †gjv‡bv GLb RwUj welq n‡q `uvwo‡q‡Q| Avi G RwUj cwiw¯’wZ Z_¨cÖhyw³ I †Uwj‡hvMv‡hv‡Mi g‡Zv Lv‡Z AvMvgx eQi Q›`cZ‡bi KviY n‡Z cv‡i| bZzb cÖhyw³i m‡½ Lvc LvIqv‡Z M‡elYv I Dbœqb, AeKvVv‡gvMZ Dbœqb, Af¨šÍixY Dbœq‡bi g‡Zv welq LyeB ¸iæZ¡c~Y©| wKš‘ GZUv Avc‡MÖW n‡Z cÖwZôvb¸‡jvi e¨‡qi cwigvY †bnvZ Kg n‡e bv| Gme w`K we‡ePbvq AvMvgx eQi cÖhyw³i `ªæZ cÖe„w×B †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³i g‡Zv Lv‡Zi Q›`cZ‡bi KviY n‡e e‡j g‡b Kiv n‡”Q| cÖvq cÖwZwU LvZB GLb cÖhyw³i Av‡jvq Av‡jvwKZ| A‡bK Lv‡Zi Dbœq‡bi gvb wba©vi‡Ki f‚wgKvI cvjb Ki‡Q cÖhyw³| Gi g‡a¨ †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³ Ab¨Zg| G `ywU LvZ‡K cÖhyw³i AuvZzoNi wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| wKš‘ LvZ¸‡jv cÖhyw³i cÖfv‡eB AvMvgx eQi mgm¨vi m¤§yLxb n‡Z hv‡”Q e‡j g‡b Ki‡Qb mswkøóiv| D`xqgvb cÖhyw³ e¨env‡ii wKQz †bwZevPK cÖfve i‡q‡Q, hv weMZ eQi¸‡jvq e¨vcK AvKvi aviY K‡i‡Q| we‡kl K‡i, mvBevi ûgwKi Kvi‡Y 2016 mv‡j †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ we`¨gvb AvšÍtm¤úK© Q›` nviv‡Z cv‡i e‡jB Avk¼v Kiv n‡”Q| †Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jv cÖwZØw›ØZvc~Y© evRv‡i Lvc LvB‡q wb‡Z mbvZb c×wZ‡Z cÖwZwôZ e¨emvwqK AeKvVv‡gv †X‡j mvRv‡”Q Ges mvdj¨ †c‡Z e¨emv cwiPvjbvq bZzb Dcvq Lyu‡R wb‡”Q| evRvi we‡klÁ‡`i g‡Z, mswkøó Lv‡Zi kxl©¯’vbxq cÖwZôvb¸‡jvB wbZ¨bZzb cÖhyw³ e¨envi Ki‡Q| ZvB G cÖhyw³B mswkøó cÖwZôvb¸‡jvi mÿgZv wba©viK wn‡m‡e we‡ewPZ n‡”Q| bZzb cÖhyw³i Kvi‡Y 2016 mv‡j me‡P‡q †ewk SzuwK‡Z co‡e, Ggb wKQz LvZ kbv³ K‡i‡Qb we‡kølKiv| Gi g‡a¨ Z_¨cÖhyw³ I †Uwj‡hvMv‡hvM Ab¨Zg| evRvi ch©‡eÿK‡`i Avk¼v, AvMvgx eQi Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z eo ai‡bi cwieZ©b Avm‡Z cv‡i| mswkøó Lv‡Zi kxl©¯’vbxq cÖwZôvb¸‡jv GLb avievwnKfv‡e Zv‡`i e¨emv I c‡Y¨i aiY cwieZ©b Ki‡Q| g~jZ AvaywbKvq‡bi w`‡K avweZ n‡”Q A‡bK cÖwZôvb| wKš‘ †m Abyhvqx wbivcËv e¨e¯’v wbwðZ KivI GLb eo cÖkœ| AeKvVv‡gvMZ Dbœq‡bi m‡½ Zvj wgwj‡q wbivcËv e¨e¯’v Dbœqb Ki‡Z bv cvi‡j cÖwZôvb¸‡jv eo ai‡bi wec‡` co‡Z cv‡i| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi A‡bK cÖwZôvb †hLv‡b AeKvVv‡gvMZ Dbœq‡bB wngwkg Lv‡”Q, †mLv‡b wbivcËv wbwðZ Ki‡Z evowZ e¨q Zviv KZUv enb Ki‡Z cvi‡e †mUvB †`Lvi welq| bZzb cÖhyw³i m‡½ Zvj wgwj‡q AeKvVv‡gvMZ Dbœqb Qvov Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi cÖwZôvb¸‡jv Zv‡`i Kvh©`ÿZv Lye †ewk evov‡Z cvi‡e bv| PjwZ eQiB Gi cÖgvY wKQzUv cvIqv †M‡Q| wUwmGm I †UK gvwn›`ªvi g‡Zv cÖwZôvb¸‡jvi Kvh©`ÿZv 20 kZvsk ch©šÍ K‡g‡Q| †hLv‡b Bb‡dvwmm, GBPwmGj †UK‡bvjwRm I DB‡cÖv Zv‡`i Kvh©`ÿZv evov‡Z †c‡i‡Q gvÎ 10 kZvs‡ki g‡Zv| Ab¨w`‡K †Uwj‡hvMv‡hvM Lv‡ZI AvMvgx AšÍZ `yB eQi Q›`cZ‡bi Avk¼v Kiv n‡”Q| GB Lv‡Zi cÖwZôvb¸‡jvi Kv‡Q GLb M‡elYv I wbivcËv Lv‡Zi e¨qB cÖavb P¨v‡jÄ n‡q `uvov‡e| GB P¨v‡jÄ †gvKv‡ejv bv Ki‡Z cvi‡j Zv fwel¨‡Zi mg‡qi Rb¨ fv‡jv †Kv‡bv Lei e‡q wb‡q Avm‡e bv| †m‡ÿ‡Î miKv‡ii mswkøó gš¿Yvjq, `ßi ev ms¯’v¸‡jv‡K bxwZwba©viYx ch©v‡q ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv ivL‡Z n‡e| cÖ‡qvR‡b mswkøó cÖwZôvb¸‡jvi cv‡kI `uvov‡Z n‡e miKvi‡K|

How to reach us

26 Sonargaon Road Nahar Plaza, 7th Floor, Suite # 802, Dhaka, Bangladesh. Phone: 01726490599, 01850500026,01979275700, 01671947597 e-mail: editor@corporatenews.com.bd press.release@corporatenews.com.bd

corporatenews.com.bd


Avwg K‡c©v‡iU cwÎKvi GKRb wbqwgZ cvVK| Z_¨cÖhyw³i GB hy‡M GB cwÎKvi D‡Ëvi‡Ëvi mvdj¨ Zv wbtm‡›`‡n K…wZ‡Z¡i `vwe`vi| mg‡qi mv‡_ mv‡_ wbZ¨bZzb MVbg~jK Lei mwZ¨B Avgv‡K AbycÖvwYZ K‡i| AvšÍR©vwZKgv‡bi Z_¨wbf©i GB cwÎKv Avgvi LyeB cQ‡›`i| Avwg A‡cÿvq _vwK K‡e nv‡Z cv‡ev bZzb KwcwU| cvVK mgv‡R cwÎKvwU Av‡iv bZzb gvÎv †hvM KiæK GB cÖZ¨vkv Kwi| Gg. wkgyjRq meyR wWRvBbvi BDbvB‡UW K‡jR Ae Gwf‡qkb, mv‡qÝ A¨vÛ g¨v‡bR‡g›U

†dmeyK-Gi †miv K‡g›U wd«j¨vÝvi‡`i Rb¨ ÷¨vÛvW© PvU©vW© e¨vs‡K BAviwKD A¨vKvD›U Avi KZ dw›` AvU‡e GB †`‡ki e¨vsK¸‡jv? GUv †h GKUv D™¢U wbqg Zv cÖwZ‡e`bB †jLv Av‡Q! 60% Wjv‡i Avi 40% UvKvq! Avevi Zvi mv‡_ hy³ n‡q‡Q †ewm‡mi 3,000 UvKv! g‡Mi gyjyK bv wK? Gi †_‡K †Zv 50 Wjv‡i w`‡q wd«j¨vÝ mvBU †_‡K gv÷viKvW© †Kbv fv‡jv, cy‡ivUvB Wjv‡i _vK‡e Avi gvwmK PvR©+K¨vkAvDU me wgwj‡q 6/8 Wjv‡ii †ewk LiP n‡e bv| Avi †KbvKvUv Kiv hv‡e wek¦Ry‡o| Sayyed Ahmed Badhon

B b e · mvBU-Gi †miv K‡g›U †RW wm· :wmçwbi d¬¨vMwkc †dvb wmçwb wn‡m‡e `vgUv †ewk g‡b n‡”Q| Gi †P‡q Asus Zenfone 5 16 †dvbwU fv‡jv n‡e| Avmy‡mi GB †dvb 12 nvRvi 600 UvKv †_‡K 13 nvRvi UvKvi g‡a¨ gv‡K©‡U cvIqv hv‡”Q| GUviI 5 Bw wWm‡cø, 16 wRwe ig, 2 wRwe i¨vg, K¨v‡giv 8 Ggwc I 2 Ggwc mv‡_ KzBK PvwR©s Ackb Av‡Q|

Md. Nuruzzaman Khan

Price AviI Kg n‡j A‡b‡KB wKb‡Z cviZ| Avi KZUzKz fv‡jv Zv e¨envi Kivi ci ejv hv‡e|

Abdur Rahim

Walton RM2-Gi †_‡K fv‡jv g‡b n‡”Q|

MD. Rokibul Hasan

GB dg©wU c~iY K‡i cvwV‡q w`b : B‡bvfv Kw¤úDUvi, BwmGm Kw¤úDUvi wmwU, gvwëcøvb †m›Uvi, †`vKvb # 406, †j‡ej # 4 69-71 wbD Gwj‡d›U †ivW, XvKv-1205| †dvb : 01979275700, 01718236239, B-‡gBj : marketing@corporatenews.com.bd


Avwidzi ingvb

G‡m‡Q bZzb eQi 2016| Avi BwZg‡a¨B cÖhyw³i Kj¨v‡b ˆeÁvwbK KíKvwnbx n‡q D‡V‡Q ev¯Íe weÁvb| e¨envi evo‡Q cÖhyw³ c‡Y¨i| me wKQz n‡q hv‡”Q mnR †_‡K mnRZi| †hLv‡b wUwf w¯Œb Abyfe Kiv‡e c`©vi Abyf‚wZ, kixi Kvh©vewj ZË¡veavb Ki‡e †cvkvK, wWfvBm¸‡jv n‡e Zviwenxb Ges PvwjZ n‡e K‡Ú ev Bkvivq| cÖhyw³‡Z GgbB cvjve`j cv‡ë †`‡e Rxeb e¨e¯’v|

ev¯Í‡ei Abyf‚wZ RvMv‡e fvPz©qvj wi‡qwjwU w¯Œ‡bi ev¯ÍeZvi Abyf‚wZ RvMv‡e fvPz©qvj wi‡qwjwU wWfvBm| eûj AvKvw•ÿZ GB cÖhyw³ wb‡q `xN©w`b a‡i KvR Ki‡Q AKzjvm widU, GBPwUwm fvBf, mwbi †cø-†÷kb wfAvi| G QvovI ¯§vU©‡dvb wbg©vZv cÖwZôvb m¨vgmvsI GB cÖhyw³‡Z ˆZwi K‡i‡Q wMqvi wfAvi| wfwWI †`Lv Ges †Mg †ivgvÂZv Dc‡fv‡M ev¯ÍeZvi m¤§yLxb Ki‡e GB cÖhyw³i wWfvBm| BwZg‡a¨ fvPz©qvj wi‡qwjwU wWfvBm wb‡q KvR Ki‡Q †dmeyK, ¸Mj, gvB‡µvmdUmn eo eo cÖwZôvb| gvB‡µvmd‡Ui n‡jv‡jÝ, GBPwUwm fvBf Ges AKzjvm widU fvPz©qvj wi‡qwjwU wWfvB‡mi g‡a¨ †ek RbwcÖq| Avi c`©vi ev¯ÍeZv Dc‡fv‡M LiP Ki‡Z n‡e m‡e©v”P 100 Wjvi|

Zviwenxb †nW‡dvb eZ©gvb mg‡qi eûj e¨eüZ GKwU wWfvBm †nW‡dvb| Z‡e Gi j¤^v Zvi fuvR K‡i ivLv Lye Sv‡gjvKi| ZvB Gi weKí n‡Z cv‡i Zviwenxb e¨e¯’v| †nW‡dvb m¤ú~Y©iƒ‡c n‡q hv‡e Zviwenxb| G‡Z e¨eüZ n‡e DbœZ eøyUz_ cÖhyw³ Ges GwU PvR© †b‡e IqvB- dvB ev Zviwenxb gva¨g †_‡K; hv RxebhvÎv‡K Ki‡e AviI mnR|

†g‡mwRs A¨v‡c bZzbZ¡ 2016 mv‡j eÜz‡`i mv‡_ ïaygvÎ ÿz‡` evZ©v Ges B‡gvwR cvVv‡Z †g‡mwRs A¨vc e¨env‡ii cvkvcvwk _vK‡e AviI †ewkwKQz| GiBg‡a¨ †dmey‡Ki †g‡mÄvi A¨v‡ci mvn‡h¨ eÜz‡`i Rb¨ Dcnvi †Kbv I †nv‡Uj ev †i÷z‡i›U eywKs‡qi g‡Zv wdPvi mshy³i cixÿv Pj‡Q e‡j Rvbv †M‡Q| wVK GKB ai‡bi A¨vc ˆZwii †NvlYv w`‡q‡Q mvP© Rvqv›U ¸Mj| GgbwK GB cÖwZôvb¸‡jvi ˆZwi A¨v‡c hy³ n‡e †Mwgs, eÜz‡`i wej cwi‡kva Ges eB †Kbvi g‡Zv wdPviI|

BDGmwe cÖhyw³‡Z cwieZ©b eZ©gvb mg‡q dvB‡ji Av`vb-cÖ`v‡bi Kv‡R me‡P‡q †ewk e¨eüZ n‡q _v‡K †cbWªvBf| d‡j Z_¨ ¯’vbvšÍ‡i BDGmwei i‡q‡Q ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv| eZ©gv‡b BDGmwe‡Z †m‡K‡Û m‡e©v”P 30 †gMvevBU MwZ‡Z dvBj Av`vb-cÖ`vb Kiv hvq| wKš‘ Gi PvB‡ZI †ewk MwZ GLb cÖ‡qvRb n‡q c‡o‡Q| G eQ‡i BDGmwei evowZ MwZi Pvwn`v c~iY Ki‡Z KvR Ki‡e BDGmwe UvBcwm| bZzb eQ‡ii me BDGmweB n‡e UvBc-wm BDGmwe|

Rvbyqvwi 2016

19

cÖhyw³

2016 mv‡j Rxeb cv‡ë †`‡e bZzb †h cÖhyw³


wbivc` I ¯§vU© †Wªvb cÖhyw³

2016 mv‡j me‡_‡K cÖmvi NU‡e †Wªv‡bi| gvbyl Zvi ˆ`bw›`b cÖ‡qvR‡b e¨envi Ki‡e GB cÖhyw³| Avi GB †Wªv‡b hy³ n‡e bZzb cÖhyw³ Ges e¨envi n‡e eûgyLx| d‡j †Wªvb wbg©vZv cÖwZôvb¸‡jv G‡K ˆZwi Ki‡e AviI wbivc`fv‡e| G QvovI †Wªv‡b hy³ n‡e gvB‡µvcÖ‡mmi| d‡j †Wªvb n‡q DV‡e AviI ¯§vU© Ges ¯^qswµq| cvkvcvwk ˆewi AvenvIqvi mv‡_ gvwb‡q wb‡Z †Wªvb n‡e cvwb‡ivax|

e¨envi Dc‡hvMx B›Uvi‡bU Ae w_sm evmv-evwo †_‡K ïiæ K‡i me©Î e¨eüZ c‡Y¨ _vK‡e B›Uvi‡bU ms‡hvM| gvby‡li e¨eüZ mewKQzB n‡q DV‡e ¯§vU©| ¯§vU©‡dv‡b A¨v‡ci gva¨‡g wbqš¿Y Kiv hv‡e GB wRwbm¸‡jv‡K| eZ©gv‡b i‡q‡Q ¯§vU© evj¦, eªvk, ivbœvq d«vBc¨vb I †cÖmvi KzKvi GgbwK PvgPI ¯§vU© cÖhyw³i|

K¨v‡givi †jÝew›` n‡e AviI †ewk wKQz mg‡qi Ab¨Zg RbwcÖq wWfvBm K¨v‡giv| meLv‡bB GLb K¨v‡givi e¨envi| K¨v‡giv‡ZI ZvB cÖwZwbqZB hy³ n‡”Q bZzb bZzb cÖhyw³| Gi g‡a¨ wKQz †mÝi wb‡q KvR Ki‡Q wbg©vZviv hv gvby‡li †Pv‡Li g‡ZvB Av‡jvK ms‡e`bkxjZv Ges D¾¡jZv wbqš¿‡Y mÿg| d‡j 2016 mv‡j GB K¨v‡givq Avm‡e AviI bZzbZ¡ Ges mshyw³ NU‡e cÖhyw³i| d‡j K¨v‡givq aviYK…Z Qwe n‡q DV‡e AviI A‡bK †ewk ev¯Íe|

cÖhyw³ n‡e K‡É wbqwš¿Z cÖPwjZ wK‡evW© I gvD‡mi e¨env‡i wKsev w¯Œ‡b ¯ú‡k© bq; cÖhyw³ wWfvBm¸‡jv wbqwš¿Z n‡e K‡É| GwU cÖhyw³i wbivcËvq hy³ Ki‡e bZzb gvÎv| Gi e¨envi n‡e AviI mnR| GB e¨e¯’v wb‡q KvR Ki‡Q ¸Mj, A¨vcj Ges gvB‡µvmdU| A¨vc‡ji i‡q‡Q wmwi, ¸M‡ji f‡qR I gvB‡µvmdU me©‡kl ms¯‹i‡Yi DB‡Ûv‡R hy³ K‡i‡Q f‡qR A¨vwm÷¨v›U KU©vbv| G¸‡jvi mvnv‡h¨ wWfvB‡mi cÖvq me KvRB Kiv hvq| †gBj c‡o †kvbv‡bv †_‡K ïiæ K‡i eªvDwRs, Uv¯‹ Gw›Uª, †gB‡ji DËi Kiv hvq Gi mvnv‡h¨|

cwi‡aq cÖhyw³ c‡Y¨i eûj e¨envi kix‡ii me Kvh©µg Abymi‡Y mÿg cÖhyw³i cwi‡aq †cvkvK, †eë Ges nvZNwo wbg©v‡Yi KvR ïiæ n‡q‡Q Av‡MB| Z‡e Gi e¨envi GL‡bv mxwgZ| GB cÖhyw³i e¨envi e¨vcK nv‡i ïiæ n‡e GB eQ‡iB| cwi‡aq Gme wWfvB‡m hy³ n‡e wbZ¨bZzb AviI A‡bK myweav| d‡j ˆeÁvwbK KíKvwnbx wb‡q wbwg©Z Pjw”P‡Î†`Lv‡bv cwi‡aq wWfvBm e¨eüZ n‡e ev¯Íe Rxe‡bI|

PvR©vi n‡e Zviwenxb †h‡Kv‡bv wWfvBm Pvjv‡Z ch©vß Pv‡R©i cÖ‡qvRb| Z‡e ¯§vU©‡dv‡b Pv‡R©i ¯^íZv wb‡q GL‡bv †Kv‡bv mgvavb Av‡mwb| d‡j iv¯Ívq ¯§vU©‡dv‡bi PvR© dzwi‡q †M‡j KiYxq wb‡q Pj‡Q M‡elYv| G‡ÿ‡Î PvR©vi n‡q hv‡e m¤ú~Y© enb‡hvM¨ Ges Zviwenxb| AwaKvsk e¨enviKvix Zvihy³ PvR©v‡i Awbnv cÖKvk Ki‡Qb| ZvB cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jv weKí PvR©vi wn‡m‡e wb‡q Avm‡Z hv‡”Q Zviwenxb PvR©vi| nU¯ú‡Ui Av‡kcv‡k †h‡Kv‡bv wWfvBm †i‡L w`‡j ¯^qswµqfv‡e PvR© wb‡Z ïiæ Ki‡e| Ggb cÖhyw³i PvR©vi evRv‡i P‡j Avm‡e PjwZ eQ‡iB|

20

Rvbyqvwi 2016


Avwidzi ingvb

bZzb eQi‡K †K›`ª K‡i bZzb K‡i cwiKíbvi QK Kl‡Z ïiæ K‡i‡Q cÖhyw³ A½‡bi Rvqv›U cÖwZôvb¸‡jv| wb‡R‡`i Avwe®‹v‡ii Suvwc‡K ¯^qsm¤ú~Y© Ges mg„× Ki‡ZB Ggb cwiKíbv| i‡q‡Q evwYwR¨K A¼| bZzb eQi 2016 mv‡ji m¤¢ve¨ bZzb cÖhyw³ gvZv‡e cÖhyw³‡cÖgx‡`i|

fvPz©qvj wi‡qwjwU wWfvB‡mi cÖmvi 2016 mv‡j fvPz©qvj wi‡qwjwU gvby‡li we‡bv`‡bi Ab¨Zg gva¨g n‡q DV‡e| wfwWI †`Lv Ges †M‡gi †ivgv Dc‡fv‡M ev¯ÍeZvi m¤§yLxb Ki‡e GB cÖhyw³i wWfvBm| BwZg‡a¨ fvPz©qvj wi‡qwjwU wWfvBm wb‡q KvR Ki‡Q †dmeyK, ¸Mj, gvB‡µvmdU mn eo eo cÖwZôvb| gvB‡µvmdU n‡jv‡jÝ, GBPwUwm fvBf, AKzjvm widU fvPz©qvj wi‡qwjwU wWfvB‡mi g‡a¨ †ek RbwcÖq|

KgKv÷ wKb‡e †bUwd¬· n‡Z cv‡i wecixZUvI we¯Í…wZ NU‡Q B›Uvi‡b‡Ui| d‡j we‡k¦i cÖZ¨šÍ A‡jI †cuŠ‡Q hv‡”Q B›Uvi‡bU| ZvB eQ‡ii †Kv‡bv GK mgq GgbUv Am¤¢e bq hLb gvbyl Avi AwWIwfwWI dvBj WvDb‡jvW Ki‡e bv| eis we‡bv`‡bi Rb¨ m¤ú~Y©iƒ‡c wbf©ikxj n‡e w÷ªwgs †mevi Ici| G‡ÿ‡Î w÷ªwgs †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb KgKv‡÷i g~j¨ 19 nvRvi 20 †KvwU Wjvi| Aciw`‡K †bUwd¬‡·i g~j¨ 4 nvRvi 200 †KvwU Wjvi| cÖwZôvbwUi GKwU AciwU‡K AwaMÖn‡Yi gva¨‡g GB †mevq GKK AvwacZ¨ Ki‡Z cv‡i|

Avm‡e A¨vw›U †Wªvb cÖhyw³ GiB g‡a¨ mevi Kv‡Q RbwcÖq n‡q D‡V‡Q †Wªvb cÖhyw³| n‡q‡Q †Wªvb Dov‡Z bxwZgvjv Ges wbeÜb| 2016 mv‡j GB cÖhyw³wUi e¨envi e„w× cv‡e me‡_‡K †ewk| Avi ZvB Gi weiæ‡× iæ‡L `uvov‡Z ˆZwi n‡Z cv‡i A¨vw›U †Wªvb cÖhyw³, hv f‚cvwZZ Ki‡e †Wªvb‡K|

Rvbyqvwi 2016

21

cÖhyw³

bZzb eQ‡i m¤¢vebvgq cÖhwy ³


AvB‡dvb I A¨vcj Iqv‡P bZzb ms¯‹iY cÖhyw³

cÖhyw³ cY¨ wbg©vZv Rvqv›U cÖwZôvb A¨vcj bZzb eQ‡i bZzb ms¯‹i‡Yi AvB‡dvb evRv‡i Aegyw³i †NvlYv w`‡q †i‡L‡Q| AvB‡dvb 7-Gi m‡½ Avm‡Z cv‡i A¨vcj wbwg©Z ¯§vU©Nwo ÔA¨vcj IqvP 2.0Õ ms¯‹iY| G QvovI cÖwZôvbwU ¯^qswµq Mvwo A¨vcj Kvi wbg©v‡YI KvR Ki‡Q|

eÜzZ¡ cwiYZ n‡e †mevq cÖhyw³i Kj¨v‡Y cwieZ©b Avm‡e gvbe Rxe‡b| Avi ZvB cv‡ë hv‡e eÜz‡Z¡i aviYvI| †hLv‡b †Kv‡bv †Mg †Lj‡Z m½xi cÖ‡qvRb n‡j Zv cÖhyw³ cÖwZôvb †m †mev †`‡e| Avb›`-†e`bv fvMvfvwM Kiv hv‡e cÖhyw³i mv‡_| †hLv‡b Avw_©K m¤ú‡K©i †P‡qI eo n‡e †mevi eÜzZ¡|

B›Uvi‡b‡U mš¿vm

†dmey‡Ki R‡qi gvZg

B›Uvi‡b‡Ui cÖmv‡ii m‡½ m‡½ e„w× cv‡”Q wbivcËvi SuzwK| †mB avivevwnKZvq G eQ‡i e¨vcK nv‡i B›Uvi‡b‡U mš¿vmx nvgjv n‡Z cv‡i| cÖmvi NU‡Z cv‡i †UªvRvb, gvjIq¨v‡ii g‡Zv ÿwZKi ¸ßPi fvBiv‡mi| G‡Z K‡i e¨w³, cÖwZôvbmn AvµvšÍ n‡Z cv‡i B›Uvi‡bU e¨enviKvix mK‡jB| GB Avk¼vq GLb †_‡KB wbivc` B›Uvi‡bU wbwðZ Ki‡Z civgk© w`‡”Q we‡klÁiv|

bv‡gi c~‡e© †mvm¨vj Rvqv›U ZKgv †j‡M‡Q A‡bK Av‡MB| B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i g‡a¨ me‡P‡q RbwcÖq mvBU GwUB| †bB wbKUZg †Kv‡bv cÖwZØ›ØxI| 2016 mv‡jI †mB avivevwnKZv Ae¨vnZ ivL‡e †dmeyK| Avi cÖwZôv‡bi †mevi cwiwa evov‡Z bZzb ÷vU©AvcI wKb‡e Zviv| G †hb cy‡iv wek¦‡K MÖvm K‡i †bIqvi g‡Zv e‡j g‡b Ki‡Qb we‡klÁiv|

cieZ©x em n‡e A¨vjMwi`g `¨ B‡_wiqvg cø¨vUd‡g©i gva¨‡g †iveU PvKwii Rb¨ Av‡e`b Kiv †hvM¨ cÖv_©x‡`i evQvB Ki‡e| Kg©‡ÿÎ ZË¡veavb Ki‡e Ges cÖwZôv‡bi mKj‡K †eZb cÖ`vb Ki‡e| Avi GmeB Kiv n‡e fvPz©qvj Kv‡iwÝ w`‡q| G‡ÿ‡Î †Kv‡bv ai‡bi mnvqZvq cÖ‡qvRb n‡e bv gvby‡li| Avi G meB GKwU K…wÎg eyw×gËvm¤úbœ †iveU Ki‡e `ªæZZg mg‡q| GgbwK cy‡iv cÖwZôvbB ˆZwi n‡Z cv‡i ¯^PvwjZ †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g|

22

Rvbyqvwi 2016


bZzb eQ‡i †gvevBj b¤^i †cv‡U©wewjwU wnUjvi G. nvwjg

GK wm‡gB me †gvevBj Acv‡iU‡ii †Uwj myweav ev GgGbwc P~ovšÍ Aby‡gv`b †c‡jI wbjvg, `i`vg I k‡Z©i †eovRv‡j AvU‡K Av‡Q| cÖwµqvi ïiæ‡Z `xN© mgq cvi n‡jI Av‡jvi gyL bv †`Lvq mswkøóiv mskq cÖKvk Ki‡Z ïiæ K‡i‡Qb| hw`I Gi wecix‡Z ejv n‡”Q, wkMwMiB GgGbwci wbjvg AbywôZ n‡e| f‡qm Kj I B›Uvi‡b‡Ui D”Pg~j¨, `ye©j †bUIqvK© Kvfv‡iR, †bUIqvK© mgm¨v, f‡qm K‡ji wbgœgvb, MÖvnK †mevi Amš‘wóB GB GgGbwc †mev Pvjy Ki‡Z wbqš¿K ms¯’v‡K DrmvwnZ K‡i‡Q e‡j g‡b Ki‡Qb mswkøóiv| UzwR jvB‡mÝ bevqb MvBWjvB‡bi g‡a¨B GgGbwci D‡jøL Av‡Q| †mLv‡b ejv n‡q‡Q, GgGbwc Pvjy n‡j jvB‡mÝavix Acv‡iUi GB †mev ev¯Íevqb Ki‡e| hw`I GB welqwU wb‡q Kvj‡ÿcY Kiv n‡q‡Q 3 eQ‡ii †ewk mgq| G‡Zv D‡`¨v‡Mi c‡i GB †mev ev¯Íevqb Ki‡Z Avi KZw`b cÖ‡qvRb n‡e GLb †mUvB †`Lvi welq| WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM wefv‡Mi cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg Rvwb‡q‡Qb, GgGbwci wbjvg gvP© gv‡m AbywôZ n‡e| Zvi Av‡M †hŠw³K mg‡q wbjv‡gi †NvlYv †`Iqv n‡e| Rvbv †M‡Q, wbjv‡gi gva¨‡g GKwU Acv‡iUi‡K 15 eQi Rb¨ GgGbwc jvB‡mÝ †`Iqv n‡e| wbjv‡gi wfwËg~j¨ n‡e 1 †KvwU UvKv| evwl©K jvB‡mÝ wd w`‡Z n‡e 20 jvL UvKv| cÖ_g eQ‡i bq, Z‡e wØZxq eQi †_‡K Acv‡iUiwU miKv‡ii m‡½ 5 `kwgK 5 kZvsk nv‡i ivR¯^ fvMvfvwM Ki‡e| GKwU wbewÜZ evsjv‡`wk ev cÖevmx evsjv‡`wk gvwjKvbvi †Kv¤úvwb wbjv‡g AskMÖn‡Yi Rb¨

†hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡e| Z‡e †Kv‡bv we‡`wk cÖwZôvb evsjv‡`wk †Kv¤úvwbi m‡½ Askx`vwi‡Z¡i wfwˇZ wbjv‡g AskMÖnY Ki‡Z cvi‡e| Z‡e IB we‡`wk †Kv¤úvwbi †kqv‡ii cwigvY n‡Z cvi‡e m‡e©v”P 51 kZvsk| cÖwZôvbwU‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq wewb‡qvM Ki‡Z n‡e| d‡j †`‡ki evRv‡i wewb‡qvM Kiv A_© Zz‡j wb‡q hvIqvi †Kv‡bv my‡hvM _vK‡e bv| GgGbwci P~ovšÍ nIqvq bxwZgvjvq AviI ejv n‡q‡Q, wbjv‡g Ask wb‡Z n‡j mswkøó cÖwZôvb‡K GK ev GKvwaK †`‡k b~¨bZg wZb eQi GB †mev w`‡Z n‡e Ges MÖvnK n‡Z n‡e 10 wgwjqb ev 1 †KvwU| WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM wefvM m~‡Î Rvbv †M‡Q, 5wU †`‡ki 5 Acv‡iUi †`‡k GgGbwc †mev w`‡Z AvMÖn †`wL‡q‡Q| Gi g‡a¨ i‡q‡Q fviZ, hy³ivóª, †jevbb, `wÿY Avwd«Kv I mshy³ Avie Avwgiv‡Zi †Kv¤úvwb| mswkøó †`k¸‡jvi †Kv¤úvwbi cÖwZwbwaiv WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM wefv‡M †hvMv‡hvM K‡i Zv‡`i m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Z_¨ w`‡q †M‡Q| Z‡e GB wefv‡Mi GKwU m~Î ej‡Q, GB †Kv¤úvwb¸‡jv P~ovšÍ wePv‡i nq‡Zv wUK‡e bv| KviY Gi evB‡iI A‡bK †`‡ki A‡bK cÖwZôvb †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿K ms¯’v wewUAviwm‡Z †hvMv‡hvM K‡i‡Q e‡j IB m~Î `vwe K‡ib| wefv‡Mi †R¨ô mnKvix mwPe Gg ivqnvb AvLZvi e‡jb, ÔAvgiv wbqš¿K ms¯’v wewUAvi‡K e‡jwQ, †UKwbK¨vj KwgwU‡K GB welq¸‡jv †`L‡Z| Avgv‡`i hyw³, GKvwaK †`‡k GB †mev w`‡j Ges Zvi MÖvnK GK †KvwU n‡j †m cÖK…Z c‡ÿB GgGbwc Acv‡iUi| Avgv‡`i wek¦vm, cwðgv †`‡ki †Kv‡bv Acv‡iUi n‡j Zvi c‡ÿ GK †`‡k GK †KvwU MÖvnK cvIqv m¤¢e n‡e bv Ges Zv‡K GKvwaK †`‡k †mev w`‡Z n‡e| d‡j Zv‡K Aek¨B GgGbwc Acv‡iUi n‡ZB

Rvbyqvwi 2016

23

†UwjKg

n‡e|Õ Rvbv hvq, GgGbwci bxwZgvjvq (ms‡kvwaZ) Z…Zxq c‡ÿi gva¨‡g GB †mev †`Iqvi K_v ejv i‡q‡Q| †m †ÿ‡Î wbjv‡gi gva¨‡g GKwU cÖwZôvb‡K jvB‡mÝ †`Iqvi welqwUI P~ovšÍ Kiv n‡q‡Q| wbjv‡g jvB‡mÝ cvIqv cÖwZôvb 6 †gvevBj‡dvb Acv‡iUi‡K GKwU cø¨vUd‡g© G‡b GgGbwc Pvjy Ki‡e| G‡ÿ‡Î cÖwZevi Acv‡iUi e`‡ji Rb¨ MÖvn‡Ki e¨q n‡e 30 UvKv| Rvbv hvq, GKwU wm‡g Acv‡iUiiv 300 UvKv Ki w`‡q _v‡K| wKš‘ GKRb MÖvnK ms‡hvM †Kbvi 45 w`b ci Ab¨ Acv‡iU‡i myBP Ki‡j †mB wmg Ki †K †`‡e, Kxfv‡e †`‡e †mB welqwUiI mgvavb Ki‡Z n‡e| †`‡k G wb‡q †Kv‡bv M‡elYv ev Rwic bv _vKvq wVK KZ kZvsk MÖvnK GB †mev wb‡Z Pvq ZviI †Kv‡bv aviYv KviI †bB| †`‡k G welqK AeKvVv‡gvi wK Ae¯’v †m wel‡qI aviYvi Afve i‡q‡Q| †h AeKvVv‡gv i‡q‡Q Zv GB e¨e¯’vi Rb¨ cÖ¯‘Z wK bv Zv-I Rvb‡Z n‡e| wewUAviwmi fvl¨, GgGbwc Pvjy n‡q‡Q, Ggb †`k¸‡jvq Acv‡iUi¸‡jvi g‡a¨ cÖwZ‡hvwMZv Zyjbvg~jKfv‡e †ewk| MÖvnK a‡i ivL‡Z cÖ‡Z¨K Acv‡iUiB †mevi gv‡b m‡e©v”P ¸iæZ¡ w`‡”Q| G ai‡bi cÖwZ‡hvwMZvg~jK evRv‡i mvgwMÖKfv‡e jvfevb nb MÖvnKiv| Kwgkb †gvevBj Acv‡iUi‡`i Rb¨ †mjyjvi †gvevBj‡dvb Acv‡iUi jvB‡m‡Ýi bevq‡bi mgq bevqbK…Z jvB‡mwÝs MvBWjvB‡b Acv‡iUi‡`i GgGbwc Pvjy Kivi kZ© cÖ`vb Kiv nq|GgGbwc Acv‡iUi wb‡qv‡Mi welqwU BwZg‡a¨ wb‡`©k †`Iqv n‡q‡Q| Z‡e Acv‡iUi wb‡qv‡M wbjvg cÖwµqvq †Kv‡bv ai‡bi cwieZ©b Avm‡Q ev Av‡`Š Avm‡Q wK bv Zv GLbI cwi¯‹vi bq| 1990 mv‡ji †kl w`‡K 2000 mv‡ji ïiæi w`‡K †Uwj‡hvMv‡hv‡M GwM‡q _vKv †`k¸‡jv GgGbwc Pvjy K‡i| eZ©gv‡b we‡k¦i 72wU †`‡k GgGbwc †mev Pvjy i‡q‡Q| †gvevBj b¤^i †cv‡U©wewjwU myweav cÖ_g Pvjy nq 1997 mv‡j wm½vcy‡i| `wÿY Gwkqvi g‡a¨ cvwK¯Ív‡b GB †mev Pvjy nq 2007 mv‡ji gv‡P©| 2011 mv‡j fviZI GB †mev Pvjy K‡i| 2013 mv‡ji 13 Ryb wewUAviwmi †`Iqv GK wb‡`©kbvq †gvevBj‡dvb Acv‡iUi¸‡jv‡K cieZ©x 7 gv‡mi GgGbwc Pvjy Ki‡Z ejv nq| wb‡`©kbvq GgGbwc Pvjyi Rb¨ 3 gv‡mi g‡a¨ me Acv‡iUi‡K GKwU Kb‡mvwU©qvg MVb Ki‡Z ejv nq| Kb‡mvwU©qvg cieZ©x 3 gv‡mi g‡a¨ GgGbwc wm‡÷g M‡o Zyj‡e hv †K›`ªxqfv‡e GKwU mdUIq¨v‡ii gva¨‡g KvR Ki‡e| †eu‡a †`Iqv mgq MZ eQ‡ii Rvbyqvwii gvSvgvwS‡Z †kl nq wKš‘ Pvjy nq bv GgGbwc| cieZ©x mg‡q GgGbwc Pvjyi Rb¨ GKB eQ‡ii †g gv‡m mswkøó‡`i wb‡q GKwU KwgwU MVb K‡i †`q wewUAviwm| IB KwgwU‡K G e¨vcv‡i GKwU cÖwZ‡e`b w`‡Z ejv nq| KwgwU Kv‡Ri Rb¨ K‡qK `dv mgq evwo†q AvM÷ gv‡m cÖwZ‡e`b †`q| †mwU wQj AšÍeZ©xKvjxb cÖwZ‡e`b| IB cÖwZ‡e`‡b GgGbwc Pvjy Ki‡Z 5 eQi mgq cÖ‡qvRb e‡j D‡jøL Kiv nq|


KvwiMwi wkÿv

MZvbyMwZK avivi evB‡i AvaywbK cwj‡UKwbK weGmwWAvB

Avwidzi ingvb

cÖ‡KŠkjx n‡Z n‡j miKvwi-†emiKvwi †Kv‡bv cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vj‡qB co‡Z n‡e GgbUv bq| eis KvwiMwi wkÿv‡ev‡W©i Aax‡b _vKv cwj‡UKwbK wkÿvcÖwZôvb †_‡K cov‡jLv K‡iI GKRb mdj cÖ‡KŠkjx wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk Kiv hvq| GRb¨ cÖ‡qvRb m‡PZbZv I mwVK w`Kwb‡`©kbv| G‡ÿ‡Î GKRb wkÿv_©x‡K me©vZ¥K mnvqZv cÖ`v‡b A½xKvive× evsjv‡`k KvwiMwi wkÿv‡ev‡W©i Aax‡b W¨v‡dvwWj dvD‡Ûkb cwiPvwjZ m¤ú~Y© Z_¨cÖhyw³wfwËK †emiKvwi cwj‡UKwbK wkÿv cÖwZôvb evsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU (weGmwWAvB)| GLv‡b †gavex wkÿv_©xiv 4 eQi †gqvw` BwÄwbqvwis wW‡cøvgv †Kvm© K‡i GKRb mdj cÖ‡KŠkjx n‡Z cv‡ib| mvÿvrKvi evsjv‡`‡ki †cÖÿvc‡U cwj‡UKwb‡K cov‡jLvi LuywUbvwU w`K wb‡q K_v e‡j‡Qb evsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUD‡Ui (weGmwWAvB) mnKvix cwiPvjK †KGg cvi‡fR ewe| ewe e‡jb, ÔW¨v‡dvwWj dvB‡Ûk‡bi ¯‹zj †_‡K ïiæ K‡i K‡jR Ges wek¦we`¨vjq i‡q‡Q| wkÿv †ÿ‡Îi GKwU eo Ask ZiæY| Avi ZiæYivB †`‡ki me‡_‡K eo kw³| ZiæY mgv‡Ri A‡b‡KB wek¦we`¨vj‡q covi my‡hvM bv †c‡q nZvk n‡q c‡i| Z‡e Zv‡`i Rb¨I my‡hvM i‡q‡Q| †hLvb †_‡K Zviv cov‡jLv K‡i GKRb mdj cÖ‡KŠkjx n‡Z cv‡ib| G‡ÿ‡Î cwj‡UKwbK wkÿv cÖwZôv‡bi g‡a¨ Avgv‡`i evsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU MZvbyMwZK avivi evB‡i AvaywbK GKwU wkÿvcÖwZôvb|Õ evsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU cÖwZwôZ nq 2003 mv‡j| Gmgq cÖwZôvbwU wkÿv_©x‡`i wewfbœ wel‡q †fv‡Kkbvj †Uªwbs w`‡q _vKZ| Gici 2006 mvj †_‡K weGmwWAvB‡q wW‡cøvgv Bb BwÄwbqvwis Pvjy nq| cieZ©xKv‡j Gi mv‡_ hy³ Kiv nq Kw¤úDUvi BwÄwbqvwis, B‡jKwUªK¨vj BwÄwbqvwis, wmwfj BwÄwbqvwis, †UwjKwgDwb‡Kkb BwÄwbqvwis, †U·UvBj BwÄwbqvwis Ges †gwW‡Kj †UK‡bvjwRi g‡Zv wefvM| G cÖm‡½ ewe e‡jb, ÔAvgv‡`i cÖwZôv‡b †U·UvB‡ji g‡a¨ Av‡Q †U·UvBj BwÄwbqvwis I Mv‡g©›Um wWRvB‡bi c¨vUvb© †gwKs| Ab¨w`‡K †gwW‡Kj †UK‡bvjwRi g‡a¨ †W›Uvj, dv‡g©wm I c¨v_jwR cov‡bv nq GLv‡b| Avi G¸‡jv meB 4 eQi †gqvw` wW‡cøvgv Bb BwÄwbqvwis †Kvm©|Õ MZvbyMwZK avivi evB‡i GKwU AvaywbK cwj‡UKwbK cÖm‡½ wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU GKwU

24

Rvbyqvwi 2016

MZvbyMwZK cwj‡UKwbK cÖwZôvb bq| GLv‡b Avgv‡`i `vwqZ¡ ïaygvÎ GKRb wkÿv_©x‡K wkÿv `v‡bi g‡a¨B mxgve× bq; Zv‡K Avgiv Kg©‡ÿ‡Îi Dc‡hvMx K‡i M‡o †Zvjv Ges D”Pwkÿv wbwðZ Ki‡Z †ivWg¨vc ˆZwi K‡i w`‡q _vwK| Avi GKRb wkÿv_©x‡K AvaywbK wkÿv`v‡b Avgv‡`i me e¨e¯’vB i‡q‡Q|Õ wbR D™¢vebx kw³‡K Kv‡R jvMv‡Z Pvq Ggb wkÿv_©x‡`i Rb¨ i‡q‡Q cÖwZôvbwUi wbR¯^ AvaywbK j¨ve Ges †ivewU· I BwÄwbqvwis bv‡gi c„_K `ywU K¬ve| GB j¨v‡e wkÿv_©xiv AZ¨vaywbK hš¿cvwZi mvnv‡h¨ wbR¯^ †h‡Kv‡bv cÖ‡R± wb‡q M‡elYv Ki‡Z cv‡i| eiveiB cÖwZôv‡bi wkÿv_©x‡`i wb‡q GKwU D™¢vebx cÖ‡R± cÖ`k©bxi Av‡qvRb K‡i weGmwWAvB| †hLv‡b wkÿv_©xiv `jMZfv‡e AskMnY K‡i Ges †ivewU‡·i Ici D™¢vebx 47wU cÖ‡R± Zz‡j a‡i| GB cÖ`k©bx‡Z Ask †bq `yB kZvwaK wkÿv_©x| cÖ`k©bx‡Z wkÿv_©x‡`i cÖ`wk©Z cÖ‡R‡±i g‡a¨ cuvPwU cÖ‡R± evRv‡i Avmvi Dc‡hvMx Ges GKwU cÖ‡R± evRv‡i Avmvi A‡cÿvq Av‡Q| G cÖm‡½ ewe e‡jb, ÔmiKvwi cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq co–qv wkÿv_©x‡`i Zzjbvq †Kv‡bv As‡kB wcwQ‡q †bB cwj‡UKwb‡Ki wkÿv_©xiv| Zv‡`iI D™¢vebx wKQz K‡i †`Lv‡bvi mÿgZv i‡q‡Q| ïay cÖ‡qvRb mwVK ZË¡veavb Ges PP©vi my‡hvM|Õ wZwb AviI e‡jb, ÔG‡ÿ‡Î evsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU wkÿv_©x‡`i ¯^qsm¤ú~Y© nIqvi Rb¨ my‡hvM w`‡”Q Ges DrmvwnZ Ki‡Q D™¢vebx wKQz K‡i †`Lv‡Z| cÖwZôv‡bi wkÿKivI GB e¨vcv‡i LyeB AvšÍwiK Ges memgqB wkÿv_©x‡`i ZË¡veavb K‡i _v‡K|Õ G QvovI †hme wkÿv_©x D‡`¨v³v wn‡m‡e wb‡R‡K ˆZwi Ki‡Z Pvq Zv‡`i mnvqZvq i‡q‡Q Ô†fÂvi K¨vwcUvjÕ bv‡gi Avw_©K mnvqZvi e¨e¯’v| Gi gva¨‡g wkÿv_©x‡K wb‡Ri D‡`¨v³v g‡bvfve weKv‡k mnvqZvi cvkvcvwk Avw_©Kfv‡e ¯^vej¤^x Ki‡Z me©vZ¥K mnvqZv Kiv nq| ewe e‡jb,

ÔAvgv‡`i wkÿv_©x‡`i g‡a¨ A‡b‡Ki †fZiB i‡q‡Q D™¢vebx aviYv Ges bZzb BwÄwbqvwis †cÖvWv± ˆZwii B”Qv Ges ÿgZv| wb‡RB D‡`¨v³v n‡Z Pvb A‡b‡KB| Zv‡`i me ai‡bi c„ô‡cvlKZv Kiv n‡”Q cÖwZôv‡bi cÿ †_‡K| Avi Ggb wkÿv_©xi Rb¨ me‡_‡K ¸iæZ¡c~Y© mwVK cwiPh©v Ges w`K wb‡`©kbv| Avgv‡`i cÖwZôv‡bi wkÿKgÐjx G e¨vcv‡i Zv‡`i eiveiB mnvqZv K‡i Avm‡Qb|Õ wkÿv_©x‡`i †hvM¨ gv‡bi K‡i M‡o Zzj‡Z cÖwZôvbwUi cÿ †_‡K cÖvqB wewfbœ cÖwkÿY Kg©kvjvi Av‡qvwRb Kiv nq| †hLv‡b †`kwe‡`‡ki D™¢veKiv Zv‡`i AwfÁZv wkÿv_©x‡`i mv‡_ fvMvfvwM K‡i| G cÖm‡½ ewe e‡jb, ÔAvgv‡`i cÖwZôv‡bi cÿ †_‡K eQ‡ii wewfbœ mg‡q wkÿv_©x‡`i Rb¨ cÖwkÿY Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z K‡i wkÿv_©xiv AviI AbycÖvwYZ n‡”Q| cvkvcvwk Zviv †hme eo cÖwZôv‡b KvR Ki‡e e‡j ¯^cœ †`L‡Q †mB cÖwZôv‡bi mv‡_ Zv‡`i GKwU m¤úK© ˆZwi n‡”Q| G‡Z K‡i Zv‡`i PvKwi cvIqv Ges †m Abyhvqx wb‡R‡K †hvM¨ K‡i M‡o †Zvjvi w`Kwb‡`k©bv cv‡”Q wkÿv_©xiv|Õ PvKwii evRv‡i wkÿv_©x‡`i Ae¯’vb cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔAvgv‡`i cÖwZôvb †_‡K †ei nIqv wkÿv_©x‡`i g‡a¨ PvKwi cvIqvi nvi A‡bK †ewk| GLvb †_‡K †ei nIqv wkÿv_©x‡`i g‡a¨ †eKvi Luy‡R cvIqv hvq bv ej‡jB P‡j| A‡b‡KB eo eo cÖwZôv‡b PvKwi Ki‡Q Ges †ek fv‡jv Ki‡Q| A‡b‡K Avevi n‡q‡Qb mdj D‡`¨v³v|Õ m¤úªwZ Puv`cy‡i weGmwWAvB‡qi bZzb K¨v¤úvm D‡Øvab n‡q‡Q| G cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔbZzb K¨v¤úv‡m eZ©gv‡b ïay †U·UvBj BwÄwbqvwis wefvM i‡q‡Q| ax‡i ax‡i Ab¨vb¨ wefvMI Pvjy Kiv n‡e| Z‡e MÖv‡gi g‡Zv RvqMv‡ZI wkÿv_©x‡`i BwÄwbqvwis wefvM wb‡q co‡Z AvMÖ‡ni KgwZ †bB| GgbwK Avgv‡`i cÖ_g e¨v‡Pi wkÿv_©xiv XvKvi wkÿv_©x‡`i mv‡_ cÖwZ‡hvwMZvq AskMÖnY Ki‡Q|Õ ewe e‡jb, ÔDbœZ we‡k¦i g‡Zv evsjv‡`‡k GLbI †UKwbK¨vj wel‡q cov‡jLv ¸iæZ¡ cvqwb| Zvi KviY n‡”Q GB wefvM †_‡K Kx Kiv m¤¢e Zv AwaKvsk Awffve‡KiB Rvbv †bB| ZvB cÖ‡qvRb mvgvwRK m‡PZbZv|Õ Z‡e Av‡Mi Zzjbvq MZ `yB eQ‡i GB aviYv cvëv‡Z ïiæ K‡i‡Q| GiB g‡a¨ miKv‡ii cÿ †_‡KI †ek wKQz D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q e‡jI Rvbvb wZwb| wkÿv_©x‡`i D‡Ï‡k¨ ewe e‡jb, ÔcÖ‡KŠkjx n‡Z PvIqv GKRb wkÿv_©xi DwPZ GmGmwm †k‡l mivmwi BwÄwbqvwis wel‡q cov‡jLv ïiæ Kiv| Gmgq †m Zvi cQ‡›`i BwÄwbqvwis welq †e‡Q wb‡q wW‡cøvgv BwÄwbqvwis Ki‡Z cv‡i| Gici †m weGmwm Ges GgGmwm wWwMÖmn D”Pwkÿv wb‡Z cv‡i|Õ


Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`k Z_¨cÖhyw³i GB mg‡q mvivwe‡k¦i mv‡_ Zvj wgwj‡q evsjv‡`kI Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z GwM‡q Pj‡Q| GB Lv‡Zi mv‡_ mswkøóiv aviYv Ki‡Qb, AvMvgx K‡qK eQ‡ii g‡a¨ †`kxq A_©bxwZi wØZxq e„nËg Lv‡Z cwiYZ n‡e Z_¨cÖhyw³| miKv‡ii wWwRUvj evsjv‡`k †NvlYvi ev¯Íevq‡b M„nxZ wewfbœ ai‡bi Kg©m~wP †`‡ki Z_¨cÖhyw³ LvZ‡K AviI †eMevb K‡i‡Q| G Qvov †emiKvwi Lv‡Zi wewfbœ cÖwZôvbI Z_¨cÖhyw³ LvZ‡K GwM‡q wb‡q hvIqvi Rb¨ KvR K‡i hv‡”Q| †mBmv‡_ e¨w³MZ wewfbœ ai‡bi D‡`¨vM †Zv i‡q‡QB| mewgwj‡q Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z AMÖmigvb GK evsjv‡`‡ki w`‡K GwM‡q hvIqvi c‡_ †Mj eQiwU Lye GKUv Lvivc Kv‡Uwb| †Mj eQ‡i †`‡k Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi D‡jøL‡hvM¨ NUbv¸‡jv ms‡ÿ‡c Zz‡j a‡i‡Qb ZwiKzi ingvb mRxe

miKvwi Kg©Kv‡Ð bZzb MwZ

wWwRUvj evsjv‡`k ev¯Íevq‡bi Rb¨ miKv‡ii cÿ †_‡K MZ K‡qKeQi a‡iB bvbv ai‡bi D‡`¨vM MÖnY Kiv n‡”Q| Gi g‡a¨ nvB‡UK cv‡K©i welqwU K‡qK eQi a‡iB wQj Av‡jvPbvi kx‡l©| n‡”Q, n‡e K‡iI nvB‡UK cv‡K©i Kg©Kv‡Ð D‡jøL‡hvMÖ AMÖMwZ jÿ Kiv hvqwb| GB eQ‡ii Ry‡b G‡m †kl ch©šÍ nvB‡UK cv‡K©i `yBwU eø‡Ki Dbœqb Kv‡Ri Pzw³e× nq mvwgU MÖæ‡ci A½cÖwZôvb mvwgU †UK‡bvcwjm I fvi‡Zi BbwdwbwU Bb‡dv‡UK cvK©m| d‡j †`wi‡Z n‡jI nvB‡UK cvK© GLb ev¯ÍeZvq cwiYZ n‡jv| G Qvov Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi AvBwb KvVv‡gv (†i¸‡jUwi Gbfvqib‡g›U), gvbem¤ú` Dbœqb, AeKvVv‡gv, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ wk‡íi Dbœqb (BÛvw÷ª cÖ‡gvkb), AvšÍR©vwZK ¯^xK…wZ,

Z_¨cÖhyw³i bZzb MšÍe¨ wn‡m‡e evsjv‡`k‡K Zz‡j aiv Ges AvMvgx w`‡bi cwiKíbv I Kg©cš’vÑGB mvZwU welq‡K mvg‡b †i‡L AvBwmwU wefv‡Mi cÿ †_‡K †NvlYv Kiv n‡q‡Q Pvi eQ‡ii †ivWg¨vc| GB Lv‡Zi Rb¨ bxwZ-wba©viYx Ggb †ivWg¨vc GB cÖ_g| GB eQ‡i miKv‡ii cÿ †_‡K b¨vkbvj e¨vK‡evb †bUIqvK© Ae evsjv‡`k Mfb©‡g›U I Uvqvi-4 WvUv †m›Uvi ˆZwii KvRI `„k¨gvbfv‡e GwM‡q wM‡q‡Q| ZvQvov miKv‡ii cÿ †_‡K †`‡ki AvBwmwU AeKvVv‡gv‡K kw³kvjx Kivi Rb¨ BDwbqb ch©v‡q AcwUK¨vj dvBev‡ii gva¨‡g B›Uvi‡bU Qwo‡q †`Iqvi Kg©m~wPI MÖnY Kiv n‡q‡Q| cÖv_wgKfv‡e †`‡ki 12k BDwbq‡b GB eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU ms‡hvM Qwo‡q †`Iqvi KvRI ïiæ n‡q‡Q| Z_¨cÖhyw³i cÖmv‡ii †ÿ‡Î GB D‡`¨vM¸‡jv wbtm‡›`‡nB `xN©‡gqv‡` BwZevPK f‚wgKv ivL‡e|

AMÖMwZ A‡bKUvB `„k¨gvb n‡q D‡V‡Q| †UK ÷vU©Avc g~jZ cÖhyw³ Lv‡Zi †QvU †QvU D‡`¨vM| GmwW Gwkqvmn †ek K‡qKwU msMVbB †UK ÷vU©Avc¸‡jvi Rb¨ bvbvfv‡e mnvqZvi nvZ evwo‡q w`‡q‡Q| d‡j Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z AvMÖnx ZiæY‡`i g‡a¨ ÷vU©Avc M‡o †Zvjvi GKwU avivI ˆZwi n‡q‡Q| Gme ÷vU©Av‡ci Rb¨ AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq GKwU welq n‡jv wewb‡qvM| cÖhyw³ Lv‡Zi Gme †QvU †QvU D‡`¨v³v‡`i Rb¨ wewb‡qvM cvIqv KwVbB wQj GZw`b| †mB aviv e`‡j †h‡Z ïiæ K‡i‡Q GLb| MZ eQ‡iB hy³iv‡óªi wmwjKb f¨vwjwfwËK †fÂvi K¨vwcUvj dvg© †db· †`‡ki cÖhyw³ D‡`¨v‡M wewb‡qvM ïiæ K‡i‡Q| G eQ‡ii †klw`‡K G‡m Zviv AvbyôvwbKfv‡e evsjv‡`‡k ïiæ K‡i‡Q Zv‡`i Kvh©µg| Gi evB‡i †UK ÷vU©Avc¸‡jvi mv‡_ wewb‡qvMKvix‡`i m¤úK© ¯’vc‡bi wewfbœ D‡`¨vMI M„nxZ n‡q‡Q G eQ‡i| LvZ mswkøóiv Avkv Ki‡Qb, Gi gva¨‡g evsjv‡`k †_‡KB AvMvgx K‡qK eQ‡i cÖhyw³we‡k¦ mvov †djvi g‡Zv cÖhyw³ †Kv¤úvwb M‡o IVv m¤¢e|

wb‡lavÁvi †eovRv‡j mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g

eQ‡ii †k‡li w`‡K G‡m miKv‡ii cÿ †_‡K †ek K‡qKwU mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡gi †mev eÜ K‡i †`Iqv nq| gvbeZvwe‡ivax Aciv‡a `wÐZ `yB Avmvgxi ivq Kvh©Ki‡K †K›`Ö K‡i †KD hv‡Z mvgvwRK

†UK ÷vU©Avc I †fÂvi K¨vwcUvj

wek¦e¨vcx cÖhyw³ Lv‡Zi AMÖMwZ‡Z ÷vU©Avc M‡o IVvi welqwU‡K ¸iæ‡Z¡i mv‡_ we‡ePbv Kiv n‡q _v‡K| Avgv‡`i †`‡kI Ggb †UK ÷vU©Avc M‡o DV‡Z ïiæ K‡i‡Q Ges GB eQ‡i †UK ÷vU©Avc¸‡jvi

Rvbyqvwi 2016

33

wd‡i †`Lv 2015

wd ‡i †` Lv 2 0 1 5


wd‡i †`Lv 2015

†hvMv‡hvM gva¨g e¨envi K‡i †Kv‡bv ai‡bi wbivcËv SzuwK bv ˆZwi K‡i, †mUv wbwðZ Kivi Rb¨B GB wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv nq| Gme mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡gi g‡a¨ wQj †dmeyK, fvBevi, U¨v‡½v, jvBb, K‡gv‡qv, n¨vsAvDU cÖf…wZ| †`‡k B›Uvi‡bU e¨enviKvixi cÖvq mK‡jB †dmey‡K hy³| d‡j †dmeyK eÜ _vKvq †bwU‡Rb‡`i mgv‡jvPbvi gy‡L co‡Z nq miKvi‡K| ZvQvov †dmeyK‡K e¨envi K‡i ÿz`ª e¨emvq cwiPvjbvKvixivI wecv‡K c‡o| Gi gv‡S †dmeyK KZ…©c‡ÿi mv‡_ ˆeV‡KI e‡mb miKv‡ii cÖwZwbwaiv| 18 b‡f¤^i †_‡K GB †mev eÜ _vKvi ci †kl ch©šÍ 10 wW‡m¤^i Ly‡j †`Iqv nq †dmeyK| Gi Av‡M Aek¨ PjwZ eQ‡ii Rvbyqvwi‡Z fvBevi, U¨v‡½v, jvBb, †nvqvUmA¨vc I gvBwccj bv‡gi cuvPwU †g‡mwRs †mevI eÜ K‡i w`‡qwQj miKvi|

Lv‡Zi †ekwKQy wel‡q Qvo †`Iqv n‡jI wKQy wKQy cY¨ I †mevq ïé Av‡ivc I ïé e„w× QvovI B-Kgv‡m©i Ici Pvi kZvsk ïé Av‡iv‡ci welqwU mgv‡jvPbvi Rš§ †`q| cieZ©x mg‡q Aek¨ wKQy wKQy cÖ¯Ívebv ms‡kvabI Kiv nq| LvZmswkøóiv ej‡Qb, GB Lv‡Z miKv‡ii AvMÖ‡ni A‡bKUvB cÖwZdjb cvIqv hvq ev‡R‡U| ZvB ev‡R‡U Z_¨cÖhyw³ LvZ‡K AviI †ewk ¸iæZ¡ w`‡q we‡ePbv Kiv DwPZ|

¸Mj Uªv݇j‡U evsjv‡`‡ki †iKW©

PjwZ eQ‡ii gvP© gv‡m ¯^vaxbZv w`e‡m ¸Mj Uªv݇j‡U Pvi jvL evsjv kã ms‡hvR‡bi jÿ¨ MÖnY K‡i fvlvwfwËK cÖ_g ¸Mj †W‡fjcvim MÖæc (wRwWwR) wRwWwR evsjv| miKv‡ii AvBwmwU wefvM †_‡KI mnvqZv cÖ`vb Kiv nq GB D‡`¨v‡M| †kl ch©šÍ ¯^vaxbZv w`e‡m †`‡ki 81wU ¯’v‡b Pvi mnmªvwaK †¯^”Qv‡mex QvovI cÖevmx evsjv‡`wk‡`i mwµq AskMÖn‡Y ¸Mj Uªv݇j‡U mvZ jvL evsjv kã †hvM K‡i bZzb †iK‡W©i Askx`vi nq evsjv‡`k| AbjvB‡b evsjv fvlvi e¨envi AviI cÖmvwiZ nIqvi †ÿ‡Î G‡K ¸iæZ¡c~Y© GKwU gvBjdjK wn‡m‡e AwfwnZ K‡i‡Qb mswkøóiv|

†`kxq A¨vc, †`kxq AvBwU †mev

Z_¨cÖhyw³i cÖmv‡i µ‡gB †`kxq A¨vc I †`kxq AvBwU †mev¸‡jv ¯’vb K‡i wb‡Z ïiæ K‡i‡Q| miKv‡ii AvBwmwU wefvM cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖvg G‡ÿ‡Î AMÖYx f‚wgKv †i‡L‡Q G eQ‡iI| Gi avivevwnKZvq RyjvB gv‡m AvBwmwU wefvM Dš§y³ K‡i †`kxq 500 †gvevBj A¨vc| RvZxq ch©v‡q †gvevBj A¨vcm cÖwkÿK I m„Rbkxj A¨vcm Dbœqb cÖK‡íi AvIZvq GB A¨vc¸‡jv Aegy³ Kiv nq| Gi g‡a¨ 300 A¨vc wQj miKvwi wewfbœ †mevi mv‡_ mswkøó| evwK 200 A¨vc ˆZwi Kiv nq m„Rbkxj aviYvi Ici| G Qvov eQ‡ii †deªæqvwi‡ZB Aegy³ K‡ib cvewjK jvB‡eªwi wWwRUvj ms¯‹iY Ges AcwUK¨vj K¨v‡i±vi wiKMbvBRvi (IwmAvi) mdUIq¨vi| GUzAvB‡qi mvwf©m B‡bv‡fkb dv‡Ûi AvIZvq G¸‡jv ˆZwi nq| Gi evB‡i †`kxq †g‡mwRs mvwf©m wn‡m‡e j²x, K‡gv‡qv cÖf…wZI hvÎv ïiæ K‡i‡Q| G QvovI gvby‡li ˆ`bw›`b Rxebhvc‡bi mv‡_ mswkøó wewfbœ AvBwU †mevI M‡o DV‡Z ïiæ K‡i‡Q G eQi|

ev‡R‡U Z_¨cÖhyw³ LvZ wb‡q nZvkv

Z_¨cÖhyw³ LvZ wb‡q miKv‡ii bvbv ai‡bi D‡`¨vM _vK‡jI PjwZ A_©eQ‡ii ev‡R‡U Zvi cÖwZdjb †Zgb GKUv †`L‡Z cvbwb Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi mv‡_ mswkøóiv| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi wZb kxl© msMVb evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZ (wewmGm), evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ mvwf©‡mm (†ewmm) I B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvim A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`‡ki (AvBGmwcGwe) cÿ †_‡KI ev‡RU‡K cÖhyw³evÜe bq e‡j AwfwnZ Kiv nq| ev‡R‡U †ekwKQy Z_¨cÖhyw³

34

Rvbyqvwi 2016

Z_¨cÖhyw³i cÖ`k©bx, †gjv Avi m‡¤§jb

MZ K‡qK eQi a‡iB †`‡k Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi mswkøó msMVb¸‡jv bvbv ai‡bi cÖ`k©bx, m‡¤§j‡bi Av‡qvRb K‡i Avm‡Q| miKv‡ii cÿ †_‡KI wbqwgZB GB ai‡bi Av‡qvRb Kiv n‡q _v‡K| Gi g‡a¨ G eQ‡ii †m‡Þ¤^‡ii 5 ZvwiL †_‡K 11 ZvwiL ch©šÍ Av‡qvRb Kiv nq mßvne¨vcx evsjv‡`k B›Uvi‡bU DBK| miKv‡ii AvBwmwU wefvM, †ewmm I MÖvgxY‡dv‡bi †hŠ_ D‡`¨v‡M †`‡ki 487wU Dc‡Rjvq GK‡hv‡M Av‡qvRb Kiv nq GB Drme| mviv‡`‡ki gvby‡li Kv‡Q B›Uvi‡b‡Ui wewfbœ †mev‡K cwiwPZ K‡i Zzj‡Z ¸iæZ¡c~Y© GKwU Av‡qvRb wQj B›Uvi‡bU DBK| G Qvov †deªæqvwi‡Z Av‡qvwRZ Pvi w`‡bi wWwRUvj Iqv‡ì©i gva¨‡gI †Póv Kiv nq AvBwU‡K gvby‡li Kv‡Q †cuŠ‡Q †`Iqvi Ges AvBwU Lv‡Z evsjv‡`‡ki AR©b¸‡jv‡K we‡`‡ki mswkøó‡`i mvg‡b Zz‡j aivi| †emiKvwi msMVb¸‡jvI eQ‡ii wewfbœ mg‡q Av‡qvRb K‡i‡Q Z_¨cÖhyw³ wb‡q bvbv ai‡bi cÖ`k©bx, m‡¤§jb cÖf…wZ| Z‡e mswkøó Lv‡Zi A‡b‡KB g‡b K‡ib, GB ai‡bi Av‡qvRb‡K ivRavbx‡Kw›`ÖK bv K‡i cÖvwšÍK ch©v‡q Av‡qvRb Ki‡Z cvi‡j Zv Kvh©Ki n‡q DV‡e|

Z_¨cÖhyw³i AvšÍR©vwZK m~P‡K wcwQ‡q evsjv‡`k

Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`‡ki AMÖhvÎv GLb A‡bKUvB `„k¨gvb n‡jI we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡ki Zzjbvq GB AR©b‡K mvgvb¨B g‡b Ki‡Q AvšÍR©vwZK wewfbœ ms¯’v| Iqvì© IqvBW I‡qe Z_v B›Uvi‡b‡Ui RbK wUg evb©m wjÕi M‡o †Zvjv msMVb I‡cb WvUv e¨v‡ivwgUvi G eQ‡i GK M‡elYv cÖwZ‡e`‡b Rvwb‡q‡Q, AbjvB‡b ivóªxq Z_¨ cÖ`vb I ¯^”QZvq evsjv‡`k MZ eQ‡ii Zzjbvq cuvP avc wcwQ‡q‡Q| RvwZms‡Ni Z_¨cÖhyw³ welqK ms¯’v AvBwUBD‡qi †gRvwis `¨ Bbdi‡gkb †mvmvBwU kxl©K GK cÖwZ‡e`‡bI Gwkqv-cÖkvšÍ gnvmvMixq A‡ji 29wU †`‡ki g‡a¨ Z_¨ I cÖhyw³MZ Dbœq‡b evsjv‡`k me©‡kl ¯’vb `Lj K‡i‡Q| Avi AvBwUBD‡qi cÖhyw³ Dbœqb m~PK welqK me©‡kl M‡elYv cÖwZ‡e`‡b we‡k¦i 166wU †`‡ki g‡a¨ evsjv‡`k ¯’vb †c‡q‡Q 145 b¤^i Ae¯’v‡b| Av‡Mi eQ‡ii Zzjbvq GB m~P‡K evsjv‡`k GwM‡q‡Q gvÎ GK avc| miKvwi Kvh©µ‡g Z_¨cÖhyw³i e¨env‡iI AvšÍR©vwZK m~P‡K wcwQ‡q i‡q‡Q evsjv‡`k| RvwZms‡Ni A_©‰bwZK I mvgvwRK m¤úK© wefvM cwiPvwjZ B-Mfb©‡g›U Rwic cÖwZ‡e`‡bI B-Mfb©‡g›U Bb‡W‡· (BwRwWAvB) 193wU †`‡ki g‡a¨ evsjv‡`‡ki Ae¯’vb 148, hv Av‡Mi eQ‡ii Zzjbvq GwM‡q `y avc| ¯úóZB, Gme Lv‡Z Dbœq‡bi aviv _vK‡jI Zv cÖZ¨vwkZ gvÎvq AMÖmigvb bq| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z †`‡ki m¤¢vebvi K_v we‡ePbv K‡i ZvB GB LvZ‡K GwM‡q wb‡Z miKvwi†emiKvwi me msMVb‡K AviI Kvh©Kix f‚wgKv MÖn‡Yi civgk© cÖ`vb K‡i‡Q AvšÍR©vwZK msMVb¸‡jv|


wd‡i †`Lv 2015

GKbR‡i wek¦ cÖhyw³ A½‡b eûj Av‡jvwPZ Ô2015Õ Avwidzi ingvb

mg‡qi mv‡_ mv‡_ cÖhyw³i Kj¨v‡Y cv‡ë hv‡”Q c„w_ex| cÖfvweZ n‡”Q gvbe RxebhvÎv| cÖhyw³i GB cwieZ©b cwiµgvq 2015 mv‡j Ry‡oB gvwZ‡q‡Q bvbv NUbv| †hLv‡b wek¦ †c‡q‡Q bZzb cÖhyw³i †`Lv| ˆZwi n‡q‡Q bvbv m¤¢vebv; wbivcËv wb‡q †e‡o‡Q k¼vI| mvivwe‡k¦i cÖhyw³ A½‡b eQi Ry‡o Ggb eûj Av‡jvwPZ wewfbœ LeivLei wb‡q ÔGKbR‡i wek¦ cÖhyw³ A½‡b eûj Av‡jvwPZ 2015Õ wewfbœ cwi‡mev e¨envi Ki‡Qb, Zv‡`i Ici AvcvZZ bZzb cÖwZôv‡bi Aax‡b ¸M‡ji P‡j hvIqvq †Kv‡bv cÖfve co‡e bv| ¸M‡ji †hme cY¨ mPivPi e¨eüZ nq Zv ¸M‡ji Aax‡b †_‡KB cwiPvwjZ n‡e| Z‡e `xN© †gqv‡`i ÔA¨vjdv‡eUÕ gvby‡li Rxe‡b cÖfve ivL‡e|

bZzb cwiKíbvq ¸Mj n‡jv ÔA¨vjdv‡eUÕ

1998 mv‡ji 4 †m‡Þ¤^i cÖwZwôZ nq Ô¸MjÕ| Avi ¸M‡ji `yB cÖwZôvZv j¨vwi †cR I †m‡M©B weªb wekvj GK cwiKíbv wb‡q ÔA¨vjdv‡eUÕ bv‡gi bZyb cÖwZôvb Ly‡j‡Qb hvi Aax‡b _vK‡Q GB mvP© BwÄb| G cÖm‡½ ¸Mj cÖwZôvZv †cR e‡jwQ‡jb, ÔgvB‡µvmd‡U 25 nvRvi cÖ‡KŠkjx KvR K‡ib| Avgv‡`i n‡q 10 jvL cÖ‡KŠkjx KvR Ki‡e| Avgvi wek¦vm, ¸M‡ji wewfbœ cÖwZôvb¸‡jv‡K AviI ¯^qsm¤ú~Y© K‡i w`‡j Zv Zv‡`i Rb¨ mnR n‡e|Õ Aci cÖwZôvZv †cR Rvwb‡qwQ‡jb, wZwb Avkv Ki‡Qb A¨vjdv‡e‡Ui gva¨‡g GLb AviI eo cwim‡i KvR Kiv m¤¢e n‡e| bZyb wKQy wb‡q KvR Kiv hv‡e| Z‡e ¸Mj †_‡K A¨vjdv‡e‡Ui cÖ‡qvRbxqZv Ges cwiKíbv cÖm‡½ weªb e‡j‡Qb, ÔAvgv‡`i g‡Wj n‡”Q cÖwZwU e¨emvi Rb¨ GKRb K‡i kw³kvjx cÖavb wbe©vnx ˆZwi Kiv| Avwg Avi weªb wg‡j †mB cÖavb wbe©vnx‡`i cÖ‡qvRb Abymv‡i †mev w`‡q hve| cÖwZwU e¨emvq hv‡Z wVKVvK g‡Zv P‡j G j‡ÿ¨ Avgiv e¨emvq A‡_©i eiv‡Ïi welqwU wVKVvK ivLe| Avgv‡`i KvR n‡e bZyb e¨emv ˆZwi Kiv|Õ bZyb cÖwZôvb ˆZwii d‡j GLb †_‡K weªb I †cR bZyb D‡`¨vM wb‡q KvR Kivi dzmiZ cv‡eb| Z‡e Rj Kg †Nvjv nqwb ÔA¨vjdv‡eUÕ cÖwZôv‡bi bvg wb‡q| n‡q‡Q bvbvb Avw½‡K M‡elYv Ges Av‡jvPbvmgv‡jvPbvI| Bs‡iwRi A¨vjdv‡eU evsjv Ki‡j `uvovq ÔeY©gvjvÕ| Z‡e wK ¸Mj eY©gvjvq hZ Aÿi Av‡Q, ZZwU cÖwZôvb Lyj‡Z hv‡”Q! aviYvwU A‡bKUvB Zvi KvQvKvwQ| aviYv Kiv n‡”Q, hviv ¸M‡ji

36

Rvbyqvwi 2016

c„w_exi AvKv‡k _vK‡e| GRb¨ B‡›`v‡bwkqvi wZbwU †gvevBj †dvb †bUIqvK© ¸M‡ji GB cixÿvg~jK cÖK‡í hy³ n‡q‡Q| Gi Av‡M kÖxj¼vI GKB ai‡bi GK cÖK‡íi Rb¨ ¸M‡ji m‡½ Pyw³e× nq|

GBPwc †f‡½ n‡”Q c„_K `yB cÖZ¨šÍ A‡j B›Uvi‡bU Qwo‡q cÖwZôvb †NvlYv G‡mwQj eQiLv‡bK Av‡MB| Zvi w`‡Z cÖhyw³ cÖwZôv‡bi D‡`¨vM ev¯Í evqb †`Lv †Mj G eQ‡ii †k‡li w`‡K|

Avwd«Kvi `yM©g A‡ji myweavewÂZ gvby‡li g‡a¨ B›Uvi‡bU †mev Qwo‡q w`‡Z K…wÎg DcMÖn (m¨v‡UjvBU) Pvjyi †NvlYv w`‡q‡Qb †dmey‡Ki cÖwZôvZv gvK© RvKvievM©| 2016 mv‡ji g‡a¨B cÖ_g DcMÖnwU Pvjy Kiv m¤¢e n‡e e‡jI Rvbvb wZwb| d«vÝwfwËK B›Uvi‡bU †mev`vZv cÖwZôvb ÔBD‡Ujm¨vUÕ-Gi m‡½ Askx`vwi‡Z¡i wfwˇZ GB DnMÖn Dr‡ÿcY Kiv n‡e| G QvovI mvivwe‡k¦ B›Uvi‡bU †mev †cŠuuv‡bvi j‡ÿ¨ B›Uvi‡bU WUIAviwR bv‡g †dmey‡Ki †bIqv Kg©m~wPi AvIZvq GwU ev¯Íevq‡bi K_v Rvbv‡bv nq| 2016 mv‡ji †klv‡a© K…wÎg DcMÖnwU Dr‡ÿY Kiv m¤¢e n‡e e‡j Rvbvq BD‡Ujm¨vU| Z‡e †dmey‡Ki cvkvcvwk wek¦e¨vcx B›Uvi‡bU‡K AviI mnRjf¨ Ges cÖZ¨šÍ A‡ji gvby‡li Kv‡Q Gi †mev †cuŠ‡Q w`‡Z ¸Mj †ejy‡bi gva¨‡g

cÖhyw³we‡k¦ GK bv‡g cwiwPZ wnD‡jU- c¨vKvW©

ev GBPwc G eQ‡i G‡m `yBwU Avjv`v As‡k wef³ n‡q †Mj| wef³ nIqvi ci GLb GBPwc BbKi‡cv‡ikb †Kej cv‡m©vbvj Kw¤úDUvi Ges wcÖ›Uvi wb‡q KvR Ki‡e| Avi GBPwc G›UvicÖvBR †`Lfvj Ki‡e K‡c©v‡iU †mev, mdUIq¨vi Ges AvBwU †mev¸‡jv| Avjv`v Avjv`v †Kv¤úvwb wn‡m‡eB †kqvi evRv‡i _vK‡e `yB GBPwc| Gi gva¨‡g GBPwci cÖwZwU BDwbU Avjv`v Avjv`v K‡i wb‡R‡`i c‡Y¨ AviI g‡bv‡hvMx n‡q DbœZZi †mev cÖ`vb Ki‡Z mÿg n‡e e‡j g‡b Ki‡Q GBPwc|

A¨vc‡ji AvB‡dvb 6Gm Ges 6Gm cøvm

B›Uvi‡bU †mev cÖ`v‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q| Ô¸Mj jybÕ cÖK‡í me©cÖ_g `yM©g GjvKv¸‡jv‡Z wbiwew”Qbœ B›Uvi‡bU ms‡hvM †`Iqvi cwiKíbv wb‡q‡Q mvP© Rvqv›U cÖwZôvbwU| G j‡ÿ¨ AvKv‡k wZbk †ejyb Qvov n‡e| cwiKíbvi we¯ÍvwiZ †NvlYv K‡i ¸Mj Rvwb‡qwQj, Zviv c„w_exi Pvicv‡k wZbk wnwjqvg †ejy‡bi GKwU wis ˆZwi Ki‡Z Pvq| ¸Mj Avkv e¨³ K‡i Rvwb‡qwQj, 2016 mvj bvMv` GB †ejyb

2015 mv‡ji 9 †m‡Þ¤^i eûj RbwcÖq AvB‡dv‡bi bZyb ms¯‹iY Db¥y³ Ki‡Q A¨vcj| G Dcj‡ÿ mvb d«vwÝm‡Kvi wej MÖvnvg wmwfK AwW‡Uvwiqv‡g Av‡qvRb Kiv n‡qwQj we‡kl Abyôvb| †NvlYv Av‡m bZzb AvB‡dvb 6Gm Ges mv‡_ ewa©Z c`©vi AvB‡dvb 6Gm cøv‡mi| evRv‡i Avmvi ïiæ †_‡KB wewµ‡Z evwRgvZ| cÖ_g w`‡bB igig K‡i wewµ n‡q hvq †dvb `ywU| Av‡gwiKv Qvov KvbvWv, weª‡Ub mn AviI QqwU †`‡k lô


evRv‡i A¨vcj IqvP

m¤¢eZ G eQ‡ii me‡P‡q Av‡jvwPZ M¨v‡RU wQj A¨vcj IqvP| ¯§vU© nvZNwoi evRv‡i A¨vc‡ji cÖ‡ek AbywgZB wQj| GwcÖ‡j G‡m †`Lv wgjj Zvi| evRv‡ii Ab¨vb¨ ¯§vU©

Iqv‡Pi Zyjbvq A¨vcj IqvP mgv`„Z n‡jI A¨vc‡ji AvBcW, AvB‡dvb ev AvBc¨vW †hfv‡e mvov †d‡j‡Q, Zv AR©b Ki‡Z e¨_© nq A¨vcj IqvP| Zvic‡iI A¨vcj IqvP‡K mdj GKwU cÖhyw³ cY¨ wn‡m‡eB ¯^xK…wZ w`‡q‡Qb cÖhyw³ we‡kølKiv|

†KvwU A¨vÛª‡qW wWfvB‡m wbivcËv ÎæwU

mvP© Rvqv›U ¸M‡ji ¯§vU©‡dvb Acv‡iwUs wm‡÷g A¨vÛ«‡q‡Wi wbivcËv e¨e¯’v SyuwKc~Y©| Bmiv‡q‡ji †Zj AvweewfwËK †gvevBj wbivcËv cÖwZôvb wR‡¤úwiqvg j¨ve 2015 mv‡ji RyjvB gv‡m GgbUv `vwe K‡i| cÖwZôvbwU `vwe Rvbvq, A¨vÛ«‡q‡Wi eo ai‡Yi wbivcËv ÎywU i‡q‡Q Ges G‡K BwZnv‡mi me‡P‡q eo wbivcËv SyuwK ej‡Qb cÖwZôvbwUi M‡elKiv| wR‡¤úwiqvg j¨v‡ei eø‡M cÖKvwkZ Z_¨ Abyhvqx, mviv we‡k¦i 95 kZvsk A¨vÛ«‡qW e¨enviKvixB wbivcËv SyuwK‡Z i‡q‡Q| j¨v‡ei M‡elKiv e‡jwQ‡jb, A¨vÛ«‡q‡Wi †÷Rd«vBU 2.0 evM Avev‡iv bZybfv‡e wWfvBm¸‡jv‡Z RvqMv K‡i wb‡”Q| MZ GwcÖ‡j cÖ_gev‡ii g‡Zv †÷Rd«vBU

A¨vÛª‡qW wWfvB‡m †`Lv †`q| †mmgq GgGgGm Gi gva¨‡g A¨vÛ«‡qW wWfvB‡m cÖ‡ek K‡iwQj †÷Rd«vBU| Acv‡iwUs wmm‡Ug A¨vÛ«‡qW Z_v †gvevBj IGm-Gi †ÿ‡Î †÷Rd«vBU 2.0‡K me‡P‡q eo wbivcËv SyuwK wn‡m‡e D‡jøL K‡i‡Qb wR‡¤úwiqvg j¨v‡ei M‡elKiv| KviY, wek¦Ry‡o 950 wgwjqb †gvevBj I U¨ve‡jU e¨enviKvixiv Zv‡`i e¨w³MZ Z‡_¨i wbivcËv SyuwK‡Z i‡q‡Q| IB cÖwZ‡e`‡b ejv nq, A¨vÛ«‡q‡Wi cyi‡bv ms¯‹iY †hgbцRwjweb, wRÂvi‡eªW I AvBmwµg m¨vÛDBP Acv‡iwUs wm‡÷g (IGm) PvwjZ wWfvBm †ewk SzuwK‡Z i‡q‡Q| Z‡e A¨vÛ«‡q‡Wi nvjbvMv` ms¯‹iY¸‡jvI G ai‡bi nvgjv iæL‡Z Lye †ewk wbivc` bq|

IGm G‡· ÎæwU; c‡i mvwi‡q †bq A¨vcj

cÖhyw³ Rvqv›U A¨vc‡ji j¨vcUc I †W¯‹Uc Kw¤úDUv‡ii Acv‡iwUs wm‡÷g ÔIGm G·ÕGi wbivcËvq ÎæwU kbv³ nq, hv `~i Ki‡Z cieZ©x‡Z GKwU Avc‡WU wb‡q Av‡m wbg©vZv A¨vcj| AbjvB‡b eªvDwRs‡qi mgq Acv‡iwUs wm‡÷‡gi G ÎæwUi Kvi‡Y e¨enviKvix‡`i Z_¨ nvwZ‡q †bIqvi my‡hvM wQj| Gi Av‡M †UK Rvqv›UwU AvB‡dvb, AvBc¨vW Ges AvBc‡Wi Acv‡iwUs wm‡÷g (IGm) AvBIG‡mi wbivcËv ÎæwU `~i Ki‡Z Avc‡WU Av‡b| d‡j e¨enviKvix‡`i Rb¨ bZzb ms¯‹iY AvBIGm 7.0.6 D¤§y³ K‡i cÖwZôvbwU| Gme IG‡m wbivcËv ÎæwU _vKvq m¤¢ve¨ n¨vwKs I Z_¨ Pywi †iv‡ai Rb¨ e¨enviKvix‡`i mZK© nIqvi civgk© w`‡q `ªæZ Avc‡WU Kivi civgk© w`‡qwQj A¨vcj|

†W«vb e¨env‡i wbe܇bi AvBb

†W«v‡bi eûgyLx e¨env‡ii m¤¢vebv G‡K mg‡qi GKwU Av‡jvwPZ cÖhyw³ c‡Y¨ cwiYZ K‡i‡Q| aviYv Kiv n‡”Q, Gev‡ii wµmgv‡mi mg‡q

me‡P‡q †ewk wewµ nIqv cÖhyw³ cY¨I †W«vb| GB †W«vb e¨env‡ii Rb¨ Av‡M bxwZgvjv bv _vK‡jI Gev‡i hy³iv‡ó«i †dWv‡ij Gwf‡qkb A¨vWwgwb‡÷«k‡bi cÿ †_‡K †W«vb e¨env‡ii bxwZgvjv ˆZwi Kiv nq| G‡Z †h‡Kv‡bv ai‡bi †W«vb e¨env‡ii Rb¨ Gi wbeÜb _vKv‡K eva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q| G‡K evwYwR¨Kfv‡e †W«v‡bi mvd‡j¨i m¤¢vebvi cÖwZdjb wn‡m‡eB MY¨ Ki‡Qb cÖhyw³ we‡kølKiv|

m¨vgmvs‡qi cÖhyw³ c‡Y¨ euvKv‡bv c`©vi bZzb wWm‡cø cÖhyw³

we‡k¦i L¨vZbvgv cÖhyw³ cY¨ wbg©vZv cÖwZôvb m¨vgmvs Zv‡`i wbwg©Z ¯§vU© wUwf Ges ¯§vU©‡dv‡b wb‡q Av‡m euvKv‡bv c`©vi bZzb wWm‡cø cÖhyw³| 2014 mv‡j me©cÖ_g bgbxq euvKv‡bv c`©vi ¯§vU© †Uwjwfkb evRv‡i Av‡b

dvqvid· eªvDRv‡i wbivcËv ÎæwU

PjwZ eQ‡ii AvM÷ gv‡m dvqvid· eªvDRv‡i gvivZ¥K GK wmwKDwiwU evM kbv³ K‡i wbg©vZv gwRjv| Gmgq cÖwZôvbwUi cÿ †_‡K

Rvbv‡bv nq, Avcwb wK dvqvid· e¨enviKvix? hw` ZvB n‡q _v‡Kb Z‡e Avcbvi GLbB DwPZ eªvDRviwU nvjbvMv` Kiv| GKB m‡½ mZK©evZ©v w`‡q ejv nq, Zv bv n‡j Mv‡qe n‡q †h‡Z cv‡i Avcbvi mKj ms‡e`bkxj dvBj| KviY dvqvid‡·i cyi‡bv ms¯‹i‡Y gvivZ¥K GK evM ev wbivcËvRwbZ ÎæwU cvIqv †M‡Q| IB mgq gwRjv AviI Rvwb‡qwQj, ivwkqvi GK e¨enviKvix dvqvid‡· IB evM Lyu‡R †c‡q‡Qb, hv DB‡ÛvR I wjbv· e¨enviKvix‡`i ms‡e`bkxj dvBj Lyu‡R †ei K‡i BD‡µ‡bi GKwU mvf©v‡i Avc‡jvW K‡i Avm‡Q|

m¨vgmvs| Gi wVK c‡ii eQ‡i A_©vr 2015 mv‡ji gv‡P© †¯ú‡bi ev‡m©‡jvbvq Av‡qvwRZ †gvevBj we‡k¦i me †_‡K eo Av‡qvRb Ô†gvevBj Iqvì© Ks‡MÖmÕ-G me‡P‡q eo PgK wn‡m‡e m¨vgmvs Zv‡`i RbwcÖq ¯§vU©‡dvb wmwiR M¨vjvw·‡Z hy³ K‡i bZzb m`m¨ Gm6 GR| `xN©w`‡bi Ríbv Kíbvi Aemvb NwU‡q Ae‡k‡l cÖwZôvbwU cÖhyw³ A½b‡K cwiPq Kwi‡q †`q euvKv‡bv c`©vi GB †dvbwUi mv‡_| ÔM¨vjvw· Gm6 GRÕ-G bZzbZ¡ wn‡m‡e _v‡K eûj AvKvw•ÿZ euvKv‡bv c`©vi ms‡hvRbmn Gd 1.9 †jÝ, nvB †i‡Ry¨‡jkb †mÝi, A‡Uv wiqvj UvBg nvBWvBbvwgK †iÄ, ¯§vU© AcwUK¨vj B‡gR ÷¨vwejvB‡Rkb, AvBAvi wW‡U± †nvqvBU e¨v‡jÝ, wiA¨vw±‡fkb jK I wd½viwcÖ›U ¯‹¨vbv‡ii g‡Zv AvKl©Yxq bvbv wdPvi| Gi Av‡Mi eQi GK cv‡k euvKv‡bv c`©v wb‡q evRv‡i G‡mwQj M¨vjvw· †bvU GR| Z‡e M¨vjvw· Gm6 G‡R _v‡K `yB w`‡K euvKv‡bv c`©v|

Rvbyqvwi 2016

37

wd‡i †`Lv 2015

cÖR‡b¥i AvB‡dvb †÷v‡i 19 †m‡Þ¤^i Av‡m ¯§vU©‡dvb `ywU| Avi MZ b‡f¤^‡i fvi‡Z Ges evsjv‡`‡k wewµi Rb¨ Av‡m AvB‡dvb 6Gm Ges 6Gm cøvm| wbg©vZv cÖwZôvb A¨vc‡ji Zid †_‡K Rvbv‡bv nq, gvÎ 24 N›Uvi g‡a¨ bZzb `ywU AvB‡dvb wewµ n‡q‡Q cÖvq 40 jÿ BDwbU| hv wb:m‡›`‡n †iKW©|


wd‡i †`Lv 2015

gvB‡µvmd‡Ui DB‡ÛvR 10 j¨vcUc wKsev †W¯‹Uc we‡k¦i Kw¤úDUvi e¨enviKvix‡`i g‡a¨ me‡_‡K RbwcÖq Ges

A¨vÛ«‡qW 6.0 gvk©g¨v‡jv‡Z †ekwKQy Avc‡WU wdPvi A¨vÛ«‡qW‡cÖgx‡`i g‡a¨ mvg‡b wb‡q Av‡m| Gi g‡a¨ †nvg w¯Œb ev A¨vc-Wªqvi †_‡KB A¨vc Avb-BÝUj Kiv, †W‡fjcvi Ackb A¨vKwU‡fkb, WvK© Ges jvBU w_g e¨env‡ii myweav, KzBK †mwUsm Kv‡÷vgvBR Kiv I w¯Œb j‡Ki g‡Zv †ek wKQz AvKl©Yxq wdPvi|

Aegy³ AvBIGm 9 ms¯‹iY

16 †m‡Þ¤^i Aegy³ nq A¨vc‡ji AvB‡dv‡bi Avc‡MÖW Acv‡iwUs wm‡÷g (IGm) AvBIm 9| G‡Z †hvM Kiv nq A‡bK¸‡jv bZyb bZyb wdPvi| AvB‡dvb Ges AvBc¨v‡W bZyb me©vwaK e¨eüZ Acv‡iwUs wm‡÷g (IGm) DB‡ÛvR| Z‡e bZzb DB‡Ûv‡Ri Rb¨ A‡cÿv `xN© wZb eQ‡ii| Gici gvB‡µvmdU wbwg©Z DB‡ÛvR IGm †cÖgx‡`i cÖwZÿvi cÖni †kl nq 2015 mv‡ji RyjvB gv‡m| we‡k¦i 190wU †`‡ki 13wU kn‡i RvKRgKc~Y© Abyôv‡bi gva¨‡g Aegy³ Kiv nq DB‡Ûv‡Ri GB bZzb ms¯‹iYwU| Gici cÖwZôvbwU cÿ †_‡K †NvlYv Av‡m, DB‡ÛvR 7 Ges DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷g e¨enviKvixiv DB‡ÛvR 10-G Avc‡MÖW Ki‡Z cvi‡eb webvg~‡j| DB‡Ûv‡Ri bZb Avi †Kv‡bv ms¯‹iY wbg©vY Ki‡e bv gvB‡µvmdU| eis DB‡ÛvR 10 †K wewfbœ mg‡q cÖ‡qvRb Abyhvqx Avc‡WU Kiv n‡e| DB‡ÛvR Aegyw³i †P‡qI †hb AwaK Av‡jvwPZ- mgv‡jvwPZ wQj cÖwZôvbwUi †`Iqv G †NvlYvwU| Gmgq bZzb DB‡Ûv‡Ri mv‡_ mv‡_ cwiPq Kwi‡q †`Iqv nq ÷vU© †gby, B›Uvi‡bU ÔGRÕ Ges KU©vbvi g‡Zv wdPv‡ii mv‡_| gvB‡µvmd‡Ui g‡Z, GB DB‡ÛvR 10-G we‡kl ¸iæZ¡ †`Iqv n‡q‡Q KU©vbv‡K| A¨vc‡ji wmwi, ¸Mj bvD-Gi m‡½ cvjøv w`‡Z DB‡ÛvR 8-G gvB‡µvmdU wb‡q G‡mwQj KU©vbv| hv DB‡ÛvR 10-G AviI DbœZ Kiv n‡q‡Q| G‡Z Acv‡iwUs wm‡÷‡gi m‡½ e¨enviKvixi Av`vb-cÖ`vb cÖwµqv AviI mnR Kiv n‡q‡Q| G‡Zv me bZzb wdPv‡i Vvmv _vK‡jI GL‡bv DB‡ÛvR e¨enviKvix‡`i g‡a¨ AwaK RbwcÖq DB‡ÛvR 7, Gici i‡q‡Q DB‡ÛvR 8|

†dmey‡Ki †gvU m¤ú`g~j¨ 30 nvRvi 300 †KvwU Wjv‡ii KvQvKvwQ| Rvbvb nq, Lye mZ¡i IB `vZe¨ D‡`¨vM wb‡”Qb bv RvKvievM© `¤úwZ| ax‡i ax‡i Zviv G A_© †`‡eb| †dmey‡K †`Iqv †cv‡÷ bevMZ Kb¨v g¨v‡·i D‡Ï‡k †jLv GKwU wPwV‡Z RvKvievM© A½xKvi K‡i e‡jb, gvby‡li AwgZ m¤¢vebv‡K GwM‡q wb‡Z Ges AvMvgx w`‡bi wkï‡`i Rb¨ mgvb my‡hvM m„wói Rb¨B GB `vb|

wbR †kqv‡ii GK-Z…Zxqvsk Kg©x‡`i w`‡eb UzBUvi wmBI

gvB‡µveøwMs mvBU UzBUv‡i _vKv wb‡Ri †kqv‡ii GK-Z…Zxqvsk cÖwZôv‡bi Kg©x‡`i †`evi †NvlYv †`b UzBUv‡ii mn-cÖwZôvZv I cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v R¨vK Wiwm| Gi Av‡M

AvBIGm e¨env‡ii d‡j wWfvBm¸‡jv c~‡e©i †P‡q †ewk MwZkxj Ges Kg©ÿg n‡e e‡j Rvwb‡qwQj A¨vcj| cÖhyw³ welqK I‡qemvBU¸‡jvi eivZ w`‡q Rvbv hvq, A¨vc‡ji AvBIGm 9-G ¸Mj bvD-Gi g‡Zv fvP©yqvj A¨vwmmU¨v›U i‡q‡Q| GwUi me‡P‡q eo we‡klZ¡ n‡jv, GKB w¯Œ‡b `y‡Uv A¨vcm cvkvcvwk Pvjv‡bv hv‡e| G Qvov wmwii gva¨‡g †gBj Av`vb- cÖ`vbI mnRZi nq| AvBIGm 9-G Av‡Mi fvm©‡bi †P‡q DbœZ wK‡evW© i‡q‡Q| AvBIGm 9 e¨env‡ii d‡j AvB‡dv‡bi e¨vUvwii AvqyI evo‡e|

nVvr cÖwZôv‡b Kg©iZ 300 Kg©x‡K QuvUvB K‡i UzBUvi| Gi cÖfve hv‡Z Kg©iZ‡`i Ici bv c‡o †mRb¨ GB †NvlYv w`‡qwQ‡jb Wiwm| GK UzBUvi †cv‡÷ Kg©x‡`i DØy× Ki‡Z †bIqv cwiKíbv‡K cybtwewb‡qvM e‡j D‡jøL K‡ib UzBUvi cÖavb| Wiwmi †NvlYv Abyhvqx, UzBUv‡i _vKv Zvi †kqv‡ii wZb fv‡Mi GK fvM cv‡eb Kg©xiv| Gi cwigvYUv n‡jv 197 wgwjqb gvwK©b Wjv‡ii gZ, hv UzBUv‡ii †gvU m¤ú‡`i cÖvq 1 kZvsk|

†dmey‡Ki cÖwZôvZv gvK© RvKvievM© I Zvi ¯¿x

we‡k¦i RbwcÖq cÖhyw³ cÖwZôvb †W‡ji BGgwm AwaMÖnY †UK-e¨emvi BwZnv‡m me‡P‡q eo †jb‡`b| cÖvq 70 nvRvi Kg©x i‡q‡Q BGgwmi Ges gv‡K©U †kqvi Abymv‡i we‡k¦i e…nËg WvUv-†÷v‡iR (Ges K‡c©v‡iU mdUIq¨vi)

wcÖwmjv P¨v‡bi N‡i Av‡m bZyb AwZw_ Kb¨v g¨v·| wkïi AvMg‡bi GB evZ©v w`‡q Av‡iK ïf msev` Rvbvb mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi eûj RbwcÖq I‡qemvBU †dmey‡Ki cÖavb| Kb¨v g¨v·‡K †jLv wPwV‡Z wZwb Rvbvb, †dmey‡K Zvi I ¯¿xi hv †kqvi Av‡Q, Gi 99 kZvsk Zviv `vb K‡i †`‡eb ÔP¨vb RvKvievM© Bwbwk‡qwUfÕ bv‡g bZyb GK `vZe¨ D‡`¨v‡M| †dmey‡K Zvi †NvwlZ `v‡bi †kqv‡ii eZ©gvb evRvig~j¨ cÖvq mv‡o Pvi nvRvi †KvwU Wjvi|

mieivnKvwi cÖwZôvb| Pyw³ Abymv‡i †Wj 33 Wjvi K‡i cÖwZ †kqv‡i †`Iqvi cÖ¯Íve K‡i‡Q BGgwm‡K, hvi gv‡S 27 Wjvi K¨v‡k Ges evwKUv BGgwmi A½-cÖwZôvb wfGgIq¨viÕi mv‡_ hy³| A¨v‡gwiKvi g¨vmvPy‡mU‡m 1979 mv‡j cÖwZwôZ nq WvUv †÷v‡iR mieivnKvwi cÖwZôvb BGgwm| ïay jÛb ÷K G·‡P‡Äi kxl© 100 †Kv¤úvwbi gv‡SB 70wU‡Z Zviv K¬vDW KgwcDwUs, WvUv †÷v‡iR Ges AvBwU wmwKDwiwU †mev w`‡q Avm‡Q|

RvKvievM©-wcÖwmjvi N‡i bZyb AwZw_ Kb¨v g¨v· :99% †kqvi Rb‡mevq

67 wewjqb Wjv‡i BGgwm‡K wKb‡jv †Wj

A¨vÛª‡q‡W bZzb ms¯‹iY gvk©g¨v‡jv (6.0)

¯§vU©‡dvb Ges U¨v‡ei g‡Zv †QvU c`©vi wWfvB‡m eûj RbwcÖq Acv‡iwUs wm‡÷g A¨vÛª‡q‡Wi bZzb ms¯‹iY Aegy³ nq A‡±vei gv‡m| ixwZ Abyhvqx Bs‡iwR ÔGgÕ Aÿi w`‡q

wgwó ¯^v‡`i Lvev‡i IGmwUi bvgKiY Kiv nq g¨vk©g¨v‡jv| wbg©vZv ¸Mj bZyb ms¯‹i‡Yi

38

Rvbyqvwi 2016


bZzb eQ‡iB Pvjy n‡”Q eûj Av‡jvwPZ PZz_© cÖR‡b¥i GjwUB ev †dviwR cÖhyw³| b¤^i e`j bv K‡iB †gvevBj †dvb Acv‡iUi cwieZ©‡bi myweavI (GgGbwc) cv‡eb MÖvnKiv| G Qvov I‡qemvB‡Ui †ÿ‡Î Avm‡e cÖ_gev‡ii g‡Zv evsjv †Wv‡gBb| d‡j †`‡ki gvby‡li cÖhyw³ e¨env‡ii AwfÁZv AviI mnR I gm„Y n‡e| GKB m‡½ ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z wmgKvW© wbeÜb, n¨vÛ‡m‡Ui AvBGgBAvB wbeÜb Ges mvBevi wbivcËv evov‡Z GKvwaK gš¿Yvjq I wefv‡Mi wewfbœ c`‡ÿc mgwš^Zfv‡e ev¯Íevqb Kivq cÖhyw³i e¨envi

wbivc` I mnR n‡e| G‡Z †Uwj‡hvMv‡hvM cÖhyw³ MÖvnKevÜe n‡q DV‡e| WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg e‡jb, ÔwbKU AZx‡Z †Uwj‡hvMv‡hvM †mev wb‡q MÖvnK‡`i bvbviKg weiƒc AwfÁZvi K_v †kvbv †M‡Q| †m¸‡jv Avg‡j wb‡q 2016 mvj‡K mnR, gvbm¤cbœ I wbivc` †mev wbwðZ Kivi eQi wn‡m‡e aiv n‡q‡Q|Õ G jÿ¨gvÎv ev¯Íevq‡bi KvR ïiæ n‡q‡Q e‡jI wZwb Rvbvb| wZwb AviI Rvbvb, bZzb eQ‡i cvBKvwi evRv‡i e¨vÛDB‡_i `vg AviI Kg‡e| d‡j MÖvnK ch©v‡q B›Uvi‡bU c¨v‡K‡Ri g~j¨I Kg‡e|

Avm‡Q †dviwR

we`vqx eQ‡i †`‡k †dviwR cÖhyw³ Pvjyi AbygwZ †c‡q‡Q IqvBg¨v· Acv‡iUiiv| IqvBg¨v· Acv‡iUi‡`i †jv‡Mv, cÖPvicÎ Ges weÁvc‡b Ô†dviwRÕ kãwU _vK‡jI GLbI wZbwU †Kv¤úvwbi †Kv‡bvwUB AvbyôvwbK †NvlYv w`‡q G †mev Pvjy K‡iwb| MÖvnKiv GLbI ewÂZ †dviwR myweav †_‡K| IqvBg¨v· Acv‡iUi‡`i MÖvnK msL¨v Aek¨ †gvevBj †dvb Acv‡iUi‡`i Zzjbvq Lye Kg| †gvevBj †dvb Acv‡iUi‡`i †ÿ‡Î 2100 †gMvnv‡R© †dviwR Pvjyi AbygwZ i‡q‡Q; wKš‘ MÖvnK‡`i e¨env‡ii †ÿ‡Î n¨vÛ‡mUmn Ab¨vb¨ myweav Ach©vßZvq †dviwR jvfRbK bv nIqvq †Kv‡bv Acv‡iUiB G †mev Pvjy K‡iwb| eis

wba©vwiZ mg‡qi A‡bK c‡i †eZvi Zi½ eivÏ cvIqvq w_ªwR †mev MÖvnK‡`i Kv‡Q †cuŠ‡Q †`Iqvi P¨v‡jÄ †gvKv‡ejv Ki‡ZB wngwkg Lv‡”Q Acv‡iUiiv| †dviwR GLbI MÖvnK‡`i Kv‡Q Aaiv ¯^cœB n‡q Av‡Q| we‡klÁiv ej‡Qb, cÖhyw³ wbi‡cÿZvi bxwZ ev¯ÍevwqZ n‡j 1800 †gMvnvR© e¨v‡Ûi †eZvi Zi‡½ jvfRbKfv‡e †dviwR †mev Pvjyi my‡hvM cv‡e †gvevBj †dvb Acv‡iUiiv| KviY GB e¨v‡Ûi †eZvi Zi½ mg_©b K‡i Ggb †dviwR n¨vÛ‡mUmn Ab¨vb¨ cÖhyw³MZ myweav GLb cvIqv hv‡”Q| ZvB MÖvnK‡`i Kv‡Q `ªæZB †dviwR †mev †cuŠ‡Q hv‡e| cÖhyw³we` †gv¯Ívdv ReŸvi e‡jb, ÔcÖhyw³ wbi‡cÿZvi

bxwZ `ªæZ ev¯Íevqb nIqv DwPZ| Gi d‡j mnR I myj‡f mvaviY gvbyl AviI †ewk mgmvgwqK cÖhyw³MZ †mev cv‡e|Õ wewUAviwm m~Î Rvbvq, UzwRi Rb¨ 1800 †gMvnv‡R© Ges w_ªwRi Rb¨ 2100 †gMvnv‡R© †eZvi Zi½ wbjvg `ªæZ †kl Kivi †Póv Pj‡Q| GB wbjvg nIqvi ci 1800 †gMvnvR© e¨v‡Û cÖhyw³ wbi‡cÿZvi myweav †`Iqvi welqwU we‡ePbv Kiv n‡Z cv‡i, Zvi Av‡M bq| m~Î Rvbvq, 2015 mv‡jB G wbjvg nIqvi K_v _vK‡jI c~‡e©i wmg cÖwZ¯’vcb Ki wb‡q Acv‡iUi‡`i m‡½ RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i RwUjZv `~i bv nIqvq Ges MvBWjvB‡bi K‡qKwU kZ© wb‡q Acv‡iUi‡`i AvcwË _vKvq wbjvg n‡Z cv‡iwb| GLb Gme wel‡qi

MÖnY‡hvM¨ gxgvsmv K‡i bZzb eQ‡ii ïiæ‡ZB G wbjvg Abyôv‡bi †Póv Pj‡Q| G Qvov †dviwRi Rb¨ 700 †gMvnv‡R© e¨v‡Ûi †eZvi Zi½ wbjv‡giI cwiKíbv i‡q‡Q| hw`I Acv‡iUiiv G gyn~‡Z© 700 †gMvnvR© bq, 1800 †gMvnvR© e¨vÛ‡KB †dviwR Pvjyi Rb¨ Dchy³ I jvfRbK we‡ePbv Ki‡Qb| wewUAviwm‡KI †mwU Rvwb‡q‡Qb Zviv| WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg G e¨vcv‡i e‡jb, Ô†dviwR Pvjyi Rb¨ me †ÿÎB †gvUvgywU cÖ¯‘Z i‡q‡Q| †cQ‡bi mgm¨v hv-B _vKzK, mewKQz †cwi‡q 2016 mv‡jB GB PZz_© cÖR‡b¥i cÖhyw³ myweav cv‡eb MÖvnKiv|Õ

GgGbwc myweav cv‡eb MÖvnKiv

MZ Pvi eQi a‡i e¨eüZ †gvevBj b¤^i cwieZ©b bv K‡i †gvevBj †dvb Acv‡iUi e`‡ji myweav ev †gvevBj b¤^i †cvU©vwewjwU, ms‡ÿ‡c GgGbwc Pvjyi wel‡q

Av‡jvPbv Pj‡Q| cÖwZ‡ekx fviZmn we‡k¦i wewfbœ †`‡k GB †mev AviI Av‡M †_‡KB Pvjy i‡q‡Q| evsjv‡`‡k MZ 2013 mv‡ji RyjvB gv‡m Kwgkb mfvq wm×všÍ wb‡q 2014 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡mi g‡a¨B GgGbwc Pvjyi jÿ¨gvÎv Pvjy K‡iwQj wewUAviwm| wKš‘ GLv‡bI bvbv RwUjZvq GgGbwc GLbI Pvjy Kiv hvqwb| Z‡e eZ©gvb WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM cÖwZgš¿x `vwqZ¡ †bIqvi ci `„pfv‡e GgGbwc Pvjyi D‡`¨vM †bIqvq GGbGwc MvBWjvBb cÖvq P‚ovšÍ n‡q‡Q| GGbwc †mevi Rb¨ Z…Zxq cÖwZôvb wb‡qv‡M `icÎ AvnŸv‡bi cÖwµqv wb‡qI Av‡jvPbv Pj‡Q| cÖwZgš¿xi m‡½ ˆeV‡K †gvevBj †dvb Acv‡iU‡ii cÖavbivI bxwZMZfv‡e GKgZ Rvbyqvwi 2016

39

†UwjKg

bZzb eQ‡iB Pvjy n‡”Q †dviwR


†UwjKg

n‡q‡Qb| Zvivbv nvwjg Rvbvb, GGbwc Pvjyi wel‡q cÖavbgš¿x †kL nvwmbv Aby‡gv`b w`‡q‡Qb| bZzb eQ‡ii ïiæi w`‡KB MÖvnK‡`i Rb¨ Riæwi G †mev Pvjy n‡e e‡j Rvbvb wZwb|

Pvjy n‡”Q WUevsjv †Wv‡gBb

I‡qemvB‡U †`‡ki bv‡g †Wv‡gBb _vK‡j mswkøó †`‡ki Me© I gh©v`v wfbœ gvÎv cvq| eZ©gv‡b WUwewW bv‡g †Wv‡gBb _vK‡jI evsjv I‡qemvBU¸‡jv‡K c„_Kfv‡e cwiwPZ Kivi †ÿ‡Î Zv f‚wgKv ivL‡Z cvi‡Q bv| AvMvgx 21 †deªæqvwi AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`e‡m ZvB Pvjy n‡”Q WUevsjv †Wv‡gBb| d‡j I‡qe `ywbqvq evsjv mvBU¸‡jvi c„_K cwiwPwZ I gh©v`v mywbw`©ó n‡e| cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg e‡jb, Ô†Kv‡bv mskq †bB, 2016 mv‡ji GKz‡k †deªæqvwiB Pvjy n‡e WUevsjv †Wv‡gBb|Õ

Kg‡e e¨vÛDB‡_i `vg

weMZ eQi¸‡jv‡Z miKvwi wb‡`©kbvq avivevwnKfv‡e e¨vÛDB‡_i `vg K‡g cvBKvwi evRv‡i eZ©gv‡b me©wb¤œ 625 UvKv cÖwZ GgwewcGm ch©šÍ †b‡g G‡m‡Q| cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg Rvbvb, cvBKvwi evRv‡ii g~j¨ Kgv‡bvi mydj †hb mvaviY MÖvnKiv †c‡Z cv‡ib †mRb¨ e¨e¯’v †bIqv n‡q‡Q| Gi mydj bZzb

eQ‡ii cÖ_g fvM †_‡KB cv‡eb MÖvnKiv| cvBKvwi evRv‡iI e¨vÛDB‡_i `vg AviI Kgv‡bv n‡e|

cÖhyw³i e¨envi AviI wbivc` n‡e

GZw`b mwVKfv‡e wmgKvW© wbeÜb bv _vKvq AwbewÜZ wmgKvW© e¨env‡ii gva¨‡g MÖvn‡Ki wbivcËv SzuwK wQj| Gi d‡j weMZ eQi¸‡jvq AbjvB‡b B‡gBj A¨vKvD›U †_‡K ïiæ K‡i wewfbœ mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡gi wewfbœ A¨vKvD›U n¨v‡Ki hš¿Yv I cÖZviYvi wkKvi nIqvi AmsL¨ NUbv N‡U| cÖwZgš¿x Zvivbv nvwjg Rvbvb, ev‡qv‡gwUªK c×wZ‡Z mwVKfv‡e wmgKvW© wbeÜb †kl n‡e 2016 mv‡ji GwcÖj gv‡mi g‡a¨B| Gi d‡j wmgKvW© e¨env‡ii †ÿ‡Î MÖvn‡Ki wbivcËv wbwðZ KivI mnR n‡e| GKB m‡½ †gvevBj ms‡hvM e¨envi K‡i †h ai‡bi Aciva nq, ZvI eÜ Kiv m¤¢e n‡e| wZwb AviI Rvbvb, †deªæqvwi gvm †_‡KB †gvevBj n¨vÛ‡m‡Ui AvBGgBAvB b¤^i wbeÜb ïiæ n‡e| G‡Z A‰ea I bKj n¨vÛ‡mU wewµ eÜ Kvh©Kifv‡e wbqš¿Y Kiv hv‡e| MÖvnKivI cÖZviYvi nvZ †_‡K euvP‡eb| G Qvov GKvwaK gš¿Yvjq I wefv‡Mi gva¨‡g mvBevi wbivcËvi c`‡ÿc¸‡jv mgš^q Kivi D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q| G D‡`¨vMI 2016 mv‡jB ev¯Í‡e iƒc †b‡e e‡j wZwb Rvbvb|

weRq w`e‡m gyw³hy× wb‡q †Mg Ôwn‡ivm Ae 71Õ ZiæY cÖR‡b¥i g‡a¨ gyw³hy‡×i †PZbv‡K Qwo‡q w`‡Z gyw³hy× wb‡q bZzb †Mg wbg©vY K‡i‡Qb evsjv‡`‡kiB GK`j ZiæY †Mgvi| gyw³hy× PjvKvjxb evsjv‡`‡ki cÖZ¨šÍ A‡ji †Mwijv nvgjvi NUbv¸‡jv‡K wb‡q ˆZwi Ôwn‡ivR Ae 71Õ bv‡gi _vW© cvimb ïwUs K¨vUvMwii G †MgwUi wbg©vZv cÖwZôvb Ô†cvU©weøm †MgmÕ| †MgwU 16 wW‡m¤^i ¸Mj †cø †÷v‡i gyw³ †c‡q‡Q| gyw³hy‡× Avgv‡`i jovB Avi cÖwZ‡iv‡ai Mí¸‡jv †M‡gi gva¨‡g ZiæY cÖR‡b¥i g‡a¨ †cuŠ‡Q †`Iqvi †Póv †_‡KB †MgwU ˆZwi Kiv n‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q †cvU©weøm †Mgm| 1wRwe i¨vg Av‡Q Ggb †h‡Kv‡bv AvÛª‡qW wWfvB‡m †Ljv hv‡e †MgwU, Avi dvBj †÷v‡i‡R RvqMv †b‡e 50 †gMvevBU | †MgwU ¸Mj †cø †÷v‡ii https://goo.gl/xSfQor wVKvbv †_‡K WvDb‡jvW Kiv hv‡e| †MgwU ˆZwi cÖm‡½ Ô†cvU©weøm †MgmÕ-Gi KvwiMwi Dbœqb wefv‡Mi cÖavb gvkv gy¯ÍvwKg e‡jb, Ô†MgwU †Mgvi‡`i †gvUi w¯‹j Ges eyw×gËv `y‡Uv‡KB Pv‡j‡Ä Ki‡e| †MgwU‡Z Avm‡j `…k¨Z †Kv‡bv †j‡fj †bB| Z‡e 16wU wWwdKvwë †j‡fj Av‡Q| †Mgviiv wZbwU PwiÎ wb‡q †Lj‡Z cvi‡e Ges Zv‡K GB wZbwU Pwi‡Îi A¯¿ I `ÿZv e¨envi K‡i K¨v¤ú iÿv Ki‡Z n‡e| µgvMZfv‡e cvwK¯Ívwb †mbv Avm‡Z _vK‡e| †Mgvi‡K G‡`i‡K gvi‡Z

40

Rvbyqvwi 2016

n‡e| cÖ_g †j‡f‡j AíwKQy ˆmb¨ Avm‡e, cieZ©x mg‡q †mbvi msL¨v, A‡¯¿i W¨v‡gR, cÖKvi‡f`I evo‡Z _vK‡e| 16wU †j‡fj cvi Ki‡Z cvi‡jB †Mgvi K¨v¤ú‡K iÿv Ki‡Z cvi‡e|Õ wZwb AviI e‡jb, Ôg~jZ wd«jvwÝs‡qi gva¨‡g Avq Kiv UvKv †_‡KB †MgwUi eo LiP¸‡jv Kiv n‡q‡Q| cvkvcvwk ey‡q‡Ui eo fvBiv Avw_©K mn‡hvwMZv w`‡q cv‡k `uvwo‡q‡Qb| gyw³hy‡×i g‡Zv wekvj Ges ¯úk©KvZi GKwU †cÖÿvc‡U †MgwU‡K MÖnY‡hvM¨ K‡i †Zvjv Lye KwVb KvR| ZvB G

g~û‡Z© †QvU GKwU Kvwnbx‡K †K›`ª K‡i †MgwU ˆZwi K‡iwQ| †Mgvi‡`i Pvwn`v Ges mvov †c‡j AvMvgx eQ‡ii gvP© gv‡m Gi c‡ii ms¯‹iY evRv‡i wb‡q Avme e‡j Avkv KiwQ|Õ cy‡iv †MgwUi Mí wj‡L‡Qb Igi iwk` †PŠayix| G Qvov †W‡fjc‡g›U Ges Ab¨vb¨ Kv‡R wQ‡jb iwKeyj Avjg, Avwidyi ingvb, AcÖwZg Kzgvi PµeZ©x, AwfK †PŠayix, Ave`yj RvIqv`, cvcb wRr †`, †inve DwÏb, Z‡ck PµeZ©x I wcÖqg gRyg`vi|


miKv‡ii wWwRUvj evsjv‡`k iƒcKí ev¯Íevq‡b Ab¨Zg cÖavb f‚wgKv cvjb K‡i hv‡”Q cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖvg| †Mj eQiRy‡oI Zviv bvbv ai‡bi Kg©KvÐ cwiPvjbv K‡i‡Q| Gme Kg©Kv‡Ði ga¨ †_‡K D‡jøL‡hvM¨ K‡qKwUi K_v Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq|

`„wócÖwZeÜx wkÿv_©x‡`i Rb¨ e¨env‡ivc‡hvMx cvV¨cy¯ÍK weZiY Kvh©µg D‡Øvab

GB cÖ_gevi cÖv_wgK wkÿv¯Í‡ii mKj `„wócÖwZeÜx wkÿv_©xiv †c‡q‡Q webvg~‡j¨i †WBRx gvwëwgwWqv eB| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv wkÿv_©x‡`i nv‡Z webvg~‡j¨ eB weZiY Kg©m~wPi D‡Øvab K‡ib †Mj eQ‡ii cÖ_g w`‡bB| wkÿvq Z_¨cÖhyw³i e¨envi e„w×i j‡ÿ¨ GUzAvB †cÖvMÖvg, mgvRKj¨vY gš¿Yvjq I wkÿv gš¿Yvj‡qi †hŠ_ D‡`¨v‡M `„wócÖwZeÜx wkÿv_©x‡`i g‡a¨ †WBRx gvwëwgwWqv eB, B‡jKUªwbK eB I †eªBj eB cÖ`vb Kiv nq| RvZxq Z_¨‡Kvl †_‡KI Gme eB WvDb‡jvW Kiv hvq|

e¨envi K‡i wWwRUvj Uz¨‡ii gva¨‡g evsjv‡`‡ki w÷ªU wfD †`L‡Z cvi‡eb| cÖv_wgKfv‡e w÷ªU wfD‡q 360-wWwMÖ ev eûgvwÎK Dcv‡q XvKv I PÆMÖvgmn 42wU ¸iæZ¡c~Y© ¯’vb I Gi ¯’vcbv †`Lv hv‡e|

wWwRUvj evsjv‡`‡ki Av`‡j Gevi wWwRUvj gvjØxc

GUzAvB †cÖvMÖvg gvjØxc miKvi‡K wWwRUvj †m›Uvi ¯’vcb I cwiPvjbv,

wWwRUvj D™¢vebx †gjv

B-†mev wel‡q bvMwiK m‡PZbZv e„w×i j‡ÿ¨ cÖwZeQi wefvMxq I †Rjv ch©v‡q wWwRUvj D™¢vebx †gjv Av‡qvwRZ n‡q Avm‡Q| MZ eQ‡iI Rvbyqvwi gvmRy‡o P‡j GB †gjv| GB †gjv Av‡qvR‡bi gva¨‡g †mev`vbKvix I †mevMÖnYKvixi g‡a¨ †mZzeÜb iPbv I wewfbœ wWwRUvj †mevi m‡½ gvby‡li cwiwPwZi †ÿÎ ˆZwi n‡q‡Q|

eB‡gjvq wWwRUvj jvB‡eªwi I evsjv IwmAvi D™¢veb

cvewjK jvB‡eªwii wWwRUvj ms¯‹i‡Yi gva¨‡g GLb AbjvB‡b BMÖš’vMv‡i Kx eB i‡q‡Q, Gi cÖKvkK I cÖKvkKvj m¤úwK©Z Z_¨, bZzb eB, me©vwaK cwVZ eB, B-eyK Ges RbwcÖq eB‡qi ZvwjKv cvIqv hv‡e| GLv‡b i‡q‡Q AvšÍR©vwZK me jvB‡eªwi I Gi mn‡hvMx cÖwZôv‡bi wjsK Ges webvg~‡j¨ WvDb‡jv‡Wi Dc‡hvMx 1178wU B-eyK| G QvovI GUzAvB‡qi D‡`¨v‡M Pvjy nIqv mvwf©m B‡bv‡fkb dv‡Ûi AvIZvq †emiKvwi wek¦we`¨vjq BDbvB‡UW B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU ˆZwi K‡i‡Q evsjv AcwUK¨vj K¨v‡iKUvi wiKMbvBRvi (IwmAvi)| evsjv fvlvq wjwLZ me ai‡bi welqe¯‘‡K wWwRUvj gva¨‡g msiÿY Ki‡Z, Lyu‡R †c‡Z Ges m¤úv`b‡hvM¨ Ki‡Z ˆZwi n‡q‡Q GwU| Agi GKz‡k MÖš’‡gjv D‡ØvabKv‡j GB `yBwU †mev D‡Øvab K‡ib cÖavbgš¿x †kL nvwmbv|

evsjv‡`‡k ¸Mj w÷ªU wfD

we‡k¦i 66Zg †`k wn‡m‡e 5 †deªæqvwi evsjv‡`‡k w÷ªU wfD †mev Pvjy K‡i‡Q ¸Mj| Gi d‡j we‡k¦i †h‡Kv‡bv GjvKvi gvbyl ¸Mj g¨vc

wkÿvcÖwZôv‡b gvwëwgwWqv K¬vmiæg ¯’vcb, n¾ e¨e¯’vcbv wm‡÷g, Kv÷gm wK¬qv‡iÝ cÖ‡mm, we`¨gvb miKvwi †mev‡K B-†mevq iƒcvšÍi, b¨vkbvj †cvU©vj I †WUv †m›Uvi ¯’vcb wel‡q mn‡hvwMZv Ki‡e|

mvwf©m B‡bv‡fkb dvÛ †cj 18wU D™¢vebx D‡`¨vM

mvwf©m B‡bv‡fkb dv‡Ûi Aby`vb cÖ`v‡bi Rb¨ 2014 mv‡ji GwcÖj gv‡m Z…Zxq ivDÛ ïiæ n‡qwQj| G‡Z 501wU D™¢vebx cÖ¯Ívebv Rgv nq| †mLvb †_‡K evQvB K‡i †miv 18wU D‡`¨vM‡K wZb †KvwU 99 jvL 30 nvRvi 750 UvKvi dvÛ cÖ`vb Kiv nq 12 †deªæqvwi|

29 Rb bvix‡K m¤§vbbv cÖ`vb

Ôbvixi ÿgZvqb, gvbeZvi Dbœqb :ˆZwi Kiæb wPÎiƒcÕÑGB cÖwZcv`¨ wb‡q cvwjZ n‡q‡Q AvšÍR©vwZK bvix w`em-2015| GB Dcj‡ÿ 9 gvP© Av‡qvwRZ Abyôv‡b GUzAvB †cÖvMÖv‡gi †RÛvi msµvšÍ iƒc‡iLv D‡Øvab Kiv nq| G Qvov ¯^-¯^ †ÿ‡Î mvnmx 29 Rb bvix‡`i Mí Zz‡j aiv nq Ges Zv‡`i m¤§vbbv cÖ`vb Kiv nq|

cwi‡ekMZ QvocÎ GLb AbjvB‡b

GUzAvB †cÖvMÖv‡gi mvwf©m B‡bv‡fkb dv‡Ûi mnvqZvq cwi‡ek Awa`ßi cwi‡ekMZ QvocÎ mnRxKiY I MwZkxj Kivi j‡ÿ¨ GKwU mdUIq¨vi Dbœqb K‡i| Gi gva¨‡g AbjvB‡bB Qvoc‡Îi Rb¨ Av‡e`b Kivi my‡hvM Dš§y³ n‡q‡Q| Qvoc‡Îi Z_¨ Av‡e`bKvix‡K B‡gBj Ges GmGgG‡mi gva¨‡g Rvbv‡bv n‡e| 8 GwcÖj AvbyôvwbKfv‡e Pvjy Kiv nq GB †mev|

Xvwe I GUzAvB‡qi g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK mB

XvKv wek¦we`¨vjq (Xvwe) Ges cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GUzAvB cÖKí †hŠ_fv‡e M‡elYv, cÖwk¶Y I g~j¨vqY Kg©m~wP ev¯Íevqb Ges †KŠkj wba©viY Ki‡e hv miKv‡ii wewfbœ wefvM I Awa`߇ii †mevmg~n RbM‡Yi Kv‡Q mn‡R I `ªæZ †cuŠ‡Q w`‡Z mnvqK f~wgKv ivL‡e| m¤úªwZ

Rvbyqvwi 2016

49

wd‡i †`Lv 2015

GUzAvB mvjZvgvwg


wd‡i †`Lv 2015

G wel‡q Dfq cÖwZôv‡bi g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK mB n‡q‡Q| G Pzw³ wek¦we`¨vj‡qi wewfbœ wefvM I Bbw÷wUD‡Ui Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³i m¶gZv e„w×i gva¨‡g `¶ gvbem¤ú` ˆZwi‡Z AbyNUK I mnvqK wn‡m‡eI KvR Ki‡e|

gva¨‡g gwRjv dvD‡Ûk‡bi webvg~‡j¨i I‡qeUzjm e¨envi K‡i webvg~‡j¨ I‡qe Kb‡U›U ˆZwi Ki‡Z cvi‡eb AvMÖnxiv|

wcAvBwe-GUzAvB MYgva¨g cyi¯‹vi-2015cÖ`vb

wWwRUvj evsjv‡`k wel‡q wi‡cvU© I wdPvi †jLvq PjwZ eQi wcAvBweGUzAvB MYgva¨g cyi¯‹vi-2015 cÖ`vb Kiv nq| evsjv‡`k †cÖm Bbw÷wUDU I GUzAvB‡qi D‡`¨v‡M G cyi¯‹vi †`Iqv nq| Gevi †gvU 5wU K¨vUvMwi‡Z 6 Rb mvsevw`K‡K cyi¯‹…Z Kiv nq|

RvZxq Z_¨ evZvq‡bi AvšÍR©vwZK m¤§vbbv jvf

AvšÍR©vwZK A½‡b Avev‡iv ¯^xK…wZ jvf K‡i‡Q cÖavbgš¿xi wWwRUvj evsjv‡`k ev¯ÍevqbKvix cÖKí A¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb (GUzAvB) †cÖvMÖvg| ÔA¨vK‡mm Uz Bbdi‡gkb A¨vÛ b‡jR K¨vUvMwi‡ZÕ g‡bvbxZ GUzAvB †cÖvMÖv‡gi RvZxq Z_¨ evZvqb Iqvì© mvwgU Ab Bbdi‡gkb †mvmvBwU (WvweøDGmAvBGm) cyi¯‹vi 2015 AR©b K‡i‡Q 26 †g| GUzAvB‡qi ÔwkÿK evZvqbÕI PZz_© K¨vUvMwi‡Z g‡bvbqb †c‡qwQj|

†eUvi `¨vb K¨vk A¨vjv‡q‡Ý evsjv‡`k

evsjv‡`k miKv‡ii wewfbœ †mev MÖn‡Yi wd B‡jKUªwbK Dcv‡q cÖ`vb Kiv m¤¢e n‡j Zv Avw_©K †mevfzw³i Kvh©µg‡K Z¡ivwš^Z Ki‡e Ges †`‡ki A_©‰bwZK e¨e¯’v‡K kw³kvjx Kivi †ÿ‡Î f‚wgKv ivL‡e| G QvovI B‡jKUªwbK †c‡g›U e¨e¯’v miKv‡ii wewfbœ cÖwZôvbmg~n‡K `ÿ I ¯^”Q K‡i Zzj‡e| GB †cÖwÿ‡Z MZ 3 Ryb †eUvi `¨vb K¨vk A¨vjv‡q‡Ýi mv‡_ hy³ n‡q‡Q evsjv‡`k|

f‚wg e¨e¯’vcbvq AbjvBb wm‡÷g Pvjyi D‡`¨vM

f‚wg †iKW© I Rwic Awa`߇ii mv‡_ f‚wg e¨e¯’vcbv Kvh©µ‡g AbjvBb wm‡÷g Pvjyi †hŠ_ D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q GUzAvB| G j‡ÿ¨ MZ 18 Ryb Dfq cÖwZôv‡bi g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿi nq| Gi gva¨‡g f‚wg msµvšÍ wewfbœ B-†mev ˆZwi, we‡klfv‡e f‚wg †iKW© I Rwic Awa`߇i msiwÿZ LwZqvb, †gŠRv g¨v‡ci B‡jKUªwbK †iKW© AbjvB‡b cÖ`k©b Kiv m¤¢e n‡e|

Rxeb †_‡K wb‡q

mvaviY gvby‡li mgm¨v Zv‡`i gyL †_‡K †kvbv Ges Zv‡`i KvQ †_‡K Gme mgm¨vi mgvavb †P‡q GUzAvB †cÖvMÖv‡gi D‡`¨v‡M ÔRxeb †_‡K wb‡qÕ bv‡g GKwU K¨v‡¤úB‡bi Av‡qvRb Kiv nq| miKvwi †mev †c‡Z mvaviY gvby‡li Kx Kx mgm¨v, †fvMvwšÍ ev Kx AwfÁZv n‡”Q Zv Rvbv, mvaviY gvby‡li KvQ †_‡K mgvavb Rvb‡Z PvIqv Ges Dbœqb Kg©Kv‡Ð Zv‡`i hy³ Kivi Rb¨ GB K¨v‡¤úB‡bi Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z wZbRb †miv mgvavb`vZv‡K cyi¯‹…Z Kiv nq|

I‡cb I‡qe Uzj e¨env‡ii gva¨‡g B-†mev cÖ`vb welqK D‡`¨vM

wewfbœ miKvwi-†emiKvwi B-†mev RbM‡Yi wbKU mnRjf¨ I e¨envi Dc‡hvMx K‡i †Zvjvi Rb¨ GUzAvB †cÖvMÖvg Ges gwRjv dvD‡Ûkb GKmv‡_ KvR Kivi †hŠ_ D‡`¨vM MÖnY K‡i †Mj eQi| RyjvB‡qi cÖ_g mßv‡n GB wel‡q gwRjvi mv‡_ GUzAvB‡qi Pzw³ ¯^vÿi nq| Gi

50

Rvbyqvwi 2016

Z_¨cÖhyw³ I B‡bv‡fkb wb‡q †hŠ_fv‡e KvR Ki‡e GUzAvB I wMÖwdZ wek¦we`¨vjq

evsjv‡`‡k B-jvwb©s, B-I‡q÷ g¨v‡bR‡g›U, B-wjWviwkcmn Z_¨cÖhyw³ I B‡bv‡fkb wb‡q GUzAvB †cÖvMÖvg I wMÖwdZ wek¦we`¨vjq †hŠ_fv‡e KvR Kivi D‡`¨vM MÖnY K‡i †Mj eQi| GB wel‡q AvM‡÷i 16 Zvwi‡L Dfq cÖwZôvb GKwU mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^vÿi K‡i| GB †hŠ_ D‡`¨v‡M evsjv‡`‡ki A‡÷ªwjqvb `~Zvevm mn‡hvwMZv Ki‡e|

m¤úÖmvwiZ n‡”Q ivRD‡Ki A‡Uv‡gkb Kvh©µg

GUzAvB †cÖvMÖv‡gi mn‡hvwMZvq we`¨gvb †mev RbM‡Yi †`vi‡Mvovq †cuŠ‡Q w`‡Z B-†mev Kvh©µg‡K AviI kw³kvjx Kivi Kg©m~wP nv‡Z wb‡q‡Q ivRDK| MZ 6 †m‡Þ¤^i GB j‡ÿ¨ GUzAvB, M„nvqY I MYc~Z© gš¿Yvjq Ges ivRD‡Ki g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK mB nq|

†UKmB Dbœq‡bi jÿ¨gvÎv (GmwWwR) gwbUwis Uz‡ji D‡Øvab

RvwZmsN †NvwlZ †UKmB Dbœqb jÿ¨gvÎv (2016-2030) AR©‡b †`‡ki msm`xq AvmbwfwËK miKvwi Dbœqb Kg©Kv‡Ði AMÖMwZ gwbUi Kivi Rb¨ GKwU we‡kl AbjvBb Uzj ˆZwi K‡i‡Q GUzAvB| MZ 20 †m‡Þ¤^i †mvk¨vj ¸W mvwgU 2015 Dcj‡ÿ we‡kl Abyôv‡b mevi mvg‡b Zz‡j aiv nq GB AbjvBb Uzj| †UKmB Dbœqb jÿgvÎv gwbUwis‡qi Rb¨ evsjv‡`kB cÖ_g †Kv‡bv †`k †h ¯^cÖ‡Yvw`Z n‡q AbjvBb Uzj ˆZwi K‡i‡Q|

GUzAvB I AvBweGi Av‡qvR‡b eª¨vÛDBrR Õ15

wWwRUvj evsjv‡`k wbg©v‡Y ZiæY‡`i DrmvwnZ Ki‡Z GUzAvB I XvKv wek¦we`¨vj‡qi AvBweG †hŠ_fv‡e Av‡qvRb K‡i eª¨vÛDBrR Õ15 kxl©K cÖwZ‡hvwMZv| MZ 7 b‡f¤^i GB cÖwZ‡hvwMZvi weRqx‡`i cyi¯‹…Z Kiv nq| cÖwZ‡hvwMZvi g~j D‡Ïk¨ wQj D™¢vebx ms¯‹…wZ cÖwZôv Ki‡Z †`ke¨vcx 20wU cvewjK-cÖvB‡fU wek¦we`¨vj‡qi øvZK ch©v‡q Aa¨qbiZ wkÿv_©x‡`i g‡a¨ D™¢vebx aviYvi weKvk, Zv‡`i D™¢veb‡K DrmvwnZ Kiv Ges cÖ‡qvRbxq c„ô‡cvlKZv cÖ`vb Kiv|


MZ 11 b‡f¤^i †`ke¨vcx cvwjZ n‡q‡Q wWwRUvj †m›Uvi cÖwZôvi cuvP eQi c~wZ©| GB Dcj‡ÿ †`‡ki wewfbœ †Rjvq Av‡qvRb Kiv nq i¨vwj, Av‡jvPbv mfv, †cÖm Kbdv‡iÝ, Kg©kvjv Ges mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi| wWwRUvj †m›Uvi n‡jv BDwbqb cwil`, †cŠimfv I wmwU K‡c©v‡ik‡bi Iqv‡W© ¯’vwcZ Z_¨cÖhyw³-wbf©i †mevmg„× GKwU AvaywbK †K›`ª| eZ©gv‡b †`‡ki 4547wU BDwbq‡b, 321wU †cŠimfvq Ges 11wU wmwU K‡c©v‡ik‡bi 407wU Iqv‡W© wWwRUvj †m›Uvi cwiPvwjZ n‡”Q|

GB Kg©kvjvi g~j jÿ¨ wewfbœ miKvwi I †emiKvwi D”Pch©v‡q Kg©KZ©v‡`i IwRwW m¤ú‡K© aviYv cÖ`vb I Zv e¨env‡i DrmvwnZ Kiv|

weÁvb I cÖhyw³ gš¿Yvjq I GUzAvB KvR Ki‡e GKmv‡_

wewfbœ D™¢vebx D‡`¨vM‡K DrmvwnZ Kiv I miKvwi ch©v‡qi †mevi gvb Z¡ivwš^Z K‡i B-†mevq iƒcvšÍ‡ii j‡ÿ¨ GUzAvB †cÖvMÖvg I miKv‡ii weÁvb I cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi AvIZvaxb mvZwU cÖwZôv‡bi g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK mB n‡q‡Q| Gi d‡j D™¢veKiv AviI †ewk K‡i bvMwiK †mev‡Kw›`ªK D™¢veb wb‡q KvR Kivi Rb¨ DrmvwnZ n‡eb| Gme D‡`¨vM mdj cvBjwUs‡qi ci mviv‡`‡k cÖmvi Kiv m¤¢e n‡e e‡j Rvbv‡bv nq Pzw³¯^vÿ‡ii mgq|

GmAvBGd lô c‡e©i 30 cÖwZôv‡bi mv‡_ GUzAvB‡qi Pzw³

GUzAvB‡qi mvwf©m B‡bv‡fkb dv‡Ûi (GmAvBGd) lô c‡e© weRqx 30wU miKvwi-†emiKvwi cÖwZôv‡bi mv‡_ c…_K c…_K 30wU Pzw³ mB K‡i‡Q GUzAvB| GmAvBGd lô c‡e© 240wU D™¢ebx AvBwWqv †_‡K hvPvB-eQvB †k‡l 30wU D™¢vebx AvBwWqv cvBjU ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ wbe©vwPZ Kiv nq| wbe©vwPZ cÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ AvUwU miKvwi, 10wU †emiKvwi, `yBwU GbwRI, `yBwU wek¦we`¨vjq Ges AvUwU e¨w³ ch©v‡qi cÖKí i‡q‡Q| cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ Aby`vb wn‡m‡e cÖvq 6 †KvwU UvKv wKw¯Í AvKv‡i cÖKí¸‡jv‡K cÖ`vb Kiv n‡e|

MvRxcy‡i wWwRUvj †m›Uvi cwi`k©b Ki‡jb WvP ivwb g¨vw·gv

evsjv‡`‡k Avw_©K †mevf~w³ Kvh©µg cwi`k©b Ges m‡PZbZv e„w×i j‡ÿ¨ †b`vij¨v‡Ûi ivwb g¨vw·gv MvRxcyi †Rjvi kÖxcyi Dc‡Rjvi ivRvevox BDwbq‡bi wWwRUvj †m›Uv‡ii †gvevBj Ges AbjvB‡b Avw_©K †mev Kvh©µg cwi`k©b K‡ib| wZwb Gmgq cÖhyw³i gva¨‡g bvixi ÿgZvqb †Rvi`vi Kivi AvnŸvbI Rvbvb|

†mev †cÖvdvBj eB‡qi †gvoK D‡b¥vPb

miKv‡ii wewfbœ †mev Kg Li‡P, Kg mg‡q Ges nqivwbgy³ Dcv‡q wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q †mev †cÖvdvBj eB (Service Profile Book) | Dc‡Rjv (22wU) I †Rjv (14wU) c h©v‡qi †gvU 36wU `ßi/Awa`߇ii †mevcÖ`vb c×wZ, mgq-¯’vb-LiP, cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ, wewa-weavb, `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v, †mev bv †c‡j cÖwZKv‡i Kx KiYxq BZ¨vw` welq AšÍ f©y³ Kiv n‡q‡Q G cÖKvkbvq|

wnDg¨vb †W‡fjc‡g›U wgwWqv †jv‡Mv Kw¤úwUkb

wkÿvq Z_¨cÖhyw³ I Dbœqb wb‡q †hŠ_fv‡e KvR Ki‡e GUzAvB I jvBd GKv‡Wwg

evsjv‡`‡k wkÿvq Z_¨cÖhyw³, B-jvwb©s Ges B‡bv‡fkb wb‡q GUzAvB †cÖvMÖvg I myB‡W‡bi jvBd GKv‡Wwg †hŠ_fv‡e KvR Kivi D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| m¤úªwZ GB wel‡q myB‡W‡bi jvBd GKv‡Wwgi mv‡_ GUzAvB †cÖvMÖv‡gi mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ n‡q‡Q|

bvMwiK †mevi Dbœqb I cÖmv‡i miKvwi mKj Z_¨ mnRjf¨ Kivi D‡`¨vM

Z_¨cÖhyw³ e¨env‡ii gva¨‡g RbM‡Yi Kv‡Q miKvwi wewfbœ cÖ‡qvRbxq Z_¨ mnRjf¨ Kivi j‡ÿ¨ I‡cb Mfb©‡g›U WvUvi (IwRwW) D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q| G D‡`¨vM ev¯Íevq‡b MZ 23 AvM÷ GUzAvB †cÖvMÖvg I BDbvB‡UW b¨vkbm wWcvU©‡g›U Ae B‡Kv‡bvwgK A¨vÛ †mvk¨vj A¨v‡dqv‡m©i (BDGb‡Wmv) wWwfkb di cvewjK A¨vWwgwb‡÷ªkb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U g¨v‡bR‡g›U (wWwcGwWGg) †hŠ_fv‡e RvZxq ch©v‡q ÔI‡cb Mfb©‡g›U WvUv (IwRwW) m¨vbwmUvB‡Rkb, M¨vc A¨v‡mm‡g›U Ges ÷ª¨v‡UwRK cø¨vwbsÕ kxl©K wZb w`be¨vcx Kg©kvjvi Av‡qvRb K‡i|

MYgva¨g e¨envi K‡i mvaviY gvbyl‡K Dbœqb cÖwµqvi mv‡_ hy³ K‡I †UKmB Dbœqb wbwðZ Ki‡Z KvR Ki‡e wnDg¨vb †W‡fjc‡g›U wgwWqv (Human Development Media) ev GBPwW wgwWqv (HD Media)| GBPwW wgwWqvi †jv‡Mv ˆZwii Rb¨ GUzAvB Av‡qvRb K‡i‡Q HDM Logo Design Competition Ôm„wó my‡Li Djøv‡mÕ| 6 Rvbyqvwi 2016Gi g‡a¨ †jv‡Mv Rgv †`Iqv hv‡e| weRqx †jv‡Mvi wWRvBbvi cv‡e GK jvL UvKv| cÖwZ‡hvwMZvi we¯ÍvwiZ Rvb‡Z I‡qe: http://goo.gl/U6m0p5|

BDwbqb wWwRUvj †m›Uvi I †cv÷ B-†m›Uv‡ii †hŠ_ D‡`¨vM

¯’vbxq miKvi wefvM Ges GUzAvB †cÖvMÖv‡gi D‡`¨v‡M ¯’vwcZ BDwbqb wWwRUvj †m›Uvi I WvK Awa`߇ii D‡`¨v‡M ¯’vwcZ †cv÷ B-†m›Uv‡ii g‡a¨ mgš^q Ges mviv‡`‡k Avw_©K †mevfzw³i m¤cÖmvi‡Yi Rb¨ GKwU Kvh©Ki Avw_©K †mevfzw³ (Financial Inclusion) g‡Wj ˆZwii D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q| G D‡`¨vM ev¯Íevq‡b MZ 21 A‡±vei GUzAvB †cÖvMÖvg I WvK Awa`߇ii g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ n‡q‡Q| GB mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿ‡ii d‡j WvK Awa`ßi I GUzAvB †cÖvMÖv‡gi †hŠ_ D‡`¨v‡M †cv÷ B-†m›Uvi I wWwRUvj †m›Uvi †UKmBKi‡Yi j‡ÿ¨ bZzb B-†mev ˆZwi I ev¯Íevqb, D‡`¨v³v‡`i `ÿZv e…w×, †m›Uvi¸‡jv‡K †UKmBKi‡Yi j‡ÿ¨ KvwiMwi mnvqZv cÖ`vb, †cv÷vj e¨vsK cÖwZôvi gva¨‡g mgv‡Ri me ai‡bi gvby‡li Rb¨ c~Y©v½ Avw_©K †mev wbwðZ Kiv cÖf…wZ D‡`¨vM MÖnY Kiv n‡e| Rvbyqvwi 2016

51

wd‡i †`Lv 2015

wWwRUvj †m›Uv‡ii cÂg el©c~wZ© D`hvcb


cÖhyw³wek¦

B›Uvi‡b‡U cÖ‡Z¨K †`‡ki wbqš¿Y _vKv DwPZ - wk wRbwcs

ˆewk¦Kfv‡e wbivc` B›Uvi‡bU wel‡q e¨vcK Av‡jvPbv Pj‡Q| m¤úªwZ Px‡bi †cÖwm‡W›U wk wRbwcs‡qi GK gšÍe¨ welqwU‡Z bZzb gvÎv †hvM K‡i‡Q| Pxb miKvi Av‡qvwRZ wek¦ B›Uvi‡bU m‡¤§j‡b wZwb e‡j‡Qb, B›Uvi‡bU e¨e¯’v wbqš¿‡Y cÖ‡Z¨K RvwZi ¯^vaxb KZ©…cÿ _vKv DwPZ| mvBevi `ywbqvq ¯^vaxbZv Ges wb‡`©k `y‡UviB cÖ‡qvRbxqZv i‡q‡Q| wk wRbwcs m‡¤§j‡b D‡Øvabx fvl‡Y G K_v e‡jb| Gev‡ii m‡¤§j‡b wewfbœ †`k †_‡K `yB nvRv‡ii †ewk cÖwZwbwa Ask wb‡q‡Qb| AvUwU †`‡ki kxl© †bZv QvovI 50wUi †ewk †`‡ki gš¿x ch©v‡qi Kg©KZ©v AskMÖnY K‡i‡Qb| gvbevwaKvi Kg©xiv GiB g‡a¨ wk wRbwcs‡qi Ggb gšÍ‡e¨i e¨vcK mgv‡jvPbv ïiæ K‡i‡Qb| A‡b‡KB wb›`v Rvwb‡q‡Qb| ejv n‡”Q, B›Uvi‡bU †mev hLb wek¦e¨vcx Qwo‡q w`‡Z e¨vcK cwim‡i KvR Pj‡Q, wVK G gyn~‡Z© Px‡bi †cÖwm‡W‡›Ui G gšÍe¨ LvZwUi cÖmv‡i †bwZevPK f‚wgKv ivL‡Z cv‡i| G Kvi‡Y e¨vnZ n‡Z cv‡i ˆewk¦K Db¥y³ B›Uvi‡bU e¨e¯’v ev¯Íevq‡bi jÿ¨| A_©vr Pxb hw` B›Uvi‡bU mve©‡fŠgZ¡ iÿvq we‡kl †Kv‡bv cwiKíbv ev¯Íevq‡bi c‡_ G‡Mvq, †m‡ÿ‡Î Ôgy³ B›Uvi‡bUÕ e¨e¯’v e‡j wKQz _vK‡e bv| B›Uvi‡bUwfwËK wewfbœ †mev e¨env‡ii †ÿ‡Î Av‡M †_‡KB AšÍg©zLx g‡bvfve †cvlY K‡i Avm‡Q Pxb| wbivcËvi ARynv‡Z †`kwU‡Z hy³ivóªwfwËK kxl©¯’vbxq cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jvi †mevq wb‡lavÁv Av‡ivwcZ i‡q‡Q| G

52

Rvbyqvwi 2016

cÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡QÑAbymÜvb †mev`vZv ¸Mj, Bqvû, †dmeyK, gvB‡µvmdU I UzBUvi| m¤úÖwZ GK wee„wZ‡Z Rvbv‡bv nq, mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †dmeyKmn UzBUvi I Bb÷vMÖv‡gi g‡Zv we‡`wk Ab¨me †hvMv‡hvM gva¨g Ly‡j †`Iqvi †Kv‡bv cwiKíbv †bB| †`kwUi G wm×v‡šÍi AvIZvq Av‡Q †ekwKQz we‡`wk msev` mvBUI| d‡j miKvwi wb‡lavÁvi Kvi‡Y AvMÖn _vKv m‡Ë¡I A‡b‡KB G †mev¸‡jv e¨envi Ki‡Z cvi‡Qb bv| Kbdv‡i‡Ýi wØZxq †dviv‡g cÖviw¤¢K e³‡e¨ wk wRbwcs e‡jb, Ô†Kv‡bv †`k hw` B›Uvi‡bU e¨env‡ii Ici wbqš¿Y cÖwZôv Ki‡Z Pvq, †m‡ÿ‡Î Avgiv †mUv‡K AvšÍwiKfv‡e m¤§vb Rvbve| Aek¨B B›Uvi‡bU GKwU gy³ e¨e¯’v| wKš‘ Gi mxgv‡iLvI _vKv cÖ‡qvRb| eZ©gv‡b B›Uvi‡bU e¨e¯’v‡K Kv‡R jvwM‡q GK †`k Ab¨ †`‡ki Ici KZ©…Z¡ cÖwZôvi Ac‡Póv Pvjv‡”Q| G‡ÿ‡Î eo A¯¿ wn‡m‡e e¨envi n‡”Q B›Uvi‡bU| mvBevi nvgjvi gva¨‡g wewfbœ †`‡ki kxl©¯’vbxq e¨w³‡`i Z_¨ nvwZ‡q †bIqv n‡”Q, AvMvg cÖKvk K‡i †`Iqv n‡”Q ¸iæZ¡c~Y© †Kv‡bv RvZxq cwiKíbvi Z_¨|Õ wZwb e‡jb, Ô†Kv‡bv †`kB hv‡Z Ab¨ †`‡ki Ici mvBevi KZ©…Z¡ cÖwZôvi Ac‡Póv Ges †mB †`‡ki Af¨šÍixY welqvewj‡Z n¯Í‡ÿc Ki‡Z bv cv‡i, Gi Rb¨ B›Uvi‡bU e¨env‡i cÖ‡Z¨KwU †`‡ki wbqš¿Y _vKv DwPZ|Õ cÖ‡qvR‡b Af¨šÍixY B›Uvi‡bU e¨e¯’vi Ici

KZ©…Z¡ cÖwZôvq ¯^vaxb KZ©…cÿ ev Kwgkb MV‡bi c‡ÿ gZ †`b wZwb| wk wRbwcs e‡jb, Ôev¯Íe `ywbqvi g‡ZvB fvP©zqvj RM‡Z ¯^vaxbZv Ges wb‡`©k `y‡UviB cÖ‡qvRb i‡q‡Q| mvBevi `ywbqvq ¯^vaxbZv n‡jv, wb‡`©‡ki gva¨‡g Avm‡j Kx †evSv‡bv n‡”Q| Avi wb‡`©k n‡jv, ¯^vaxbZvi wbðqZv| Aek¨B Avgiv B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i gZvgZ Ges wewfbœ aviYv cÖKv‡ki ¯^vaxbZv †`e| GKBfv‡e mvBevi `ywbqvq wewfbœ wel‡q e¨e¯’v †bIqvi Rb¨ fv‡jv wb‡`©kbv Ges AvB‡bi cÖ‡qvRb, hv AvBbm½Z AwaKvi iÿv Ki‡e Ges mvaviY B›Uvi‡bU MÖvn‡Ki ¯^v_© iÿv Ki‡e|Õ Pxb miKvi Av‡qvwRZ IB Kbdv‡i‡Ý wewfbœ †`‡ki kxl©¯’vbxq ivR‰bwZK e¨w³eM© Dcw¯’Z wQ‡jb, †hLv‡b cvwK¯Ív‡bi cÖavbgš¿x bIqvR kixd Ges ivwkqvi cÖavbgš¿x w`wgwÎ †g`‡f`mn Av‡iv A‡bK ivóªcÖavb evK¯^vaxbZv wel‡q Zv‡`i M„nxZ c`‡ÿ‡ci mgv‡jvPbvi m¤§yLxb nb| ejv n‡”Q, wewfbœ ARynv‡Z B›Uvi‡bU mve©‡fŠgZ¡ Ges wbivcËvi Ici K‡Vvi wbqš¿Y Av‡iv‡ci †Póv Ki‡Q Pxb| G wel‡q gvbevwaKvi msMVb A¨vg‡bw÷ B›Uvib¨vkbv‡ji c~e© Gwkqv A‡ji M‡elYv cwiPvjK †ivwmb ivBd e‡jb, Ôwek¦e¨vcx GLb B›Uvi‡b‡U bRi`vwii g‡Zv NUbv †e‡o †M‡Q| g~jZ G Kvi‡Y B›Uvi‡bU e¨e¯’vi Ici K‡Vvi wbqš¿Y cÖwZôvi c‡ÿ K_v ej‡Q Pxb|Õ


AvR‡Ki A‡bK eo eo cÖhyw³ †Kv¤úvwb ÷vU©-Avc wn‡m‡e hvÎv ïiæ K‡iB mg‡qi mv‡_ mvdj¨ †c‡q‡Q| eo cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jv ÷vU©-Avc¸‡jv‡K wK‡b wb‡q _v‡K wbqwgZfv‡eB| Gi evB‡iI †fÂvi K¨vwcUvj dvg©¸‡jv m¤¢vebvgq wewfbœ ÷vU©-Av‡c wewb‡qvM K‡i _v‡K Zv‡`i mdj K‡i Zzj‡Z| evsjv‡`‡kI AvbyôvwbKfv‡e ïiæ n‡q‡Q GB my‡hvM| hy³iv‡óªi wmwjKb f¨vwji †fÂvi K¨vwcUvj cÖwZôvb †db· †fÂvi K¨vwcUvj GiB g‡a¨ `yBk wgwjqb gvwK©b Wjv‡ii Znwej wb‡q hvÎv ïiæ K‡i‡Q †`‡k| m¤úÖwZ evsjv‡`‡k G‡mwQ‡jb †db‡·i mn-cÖwZôvZv, †Rbv‡ij cvU©bvi I †Møvevj wmBI Avwbm D¾vgvb| evsjv‡`‡ki GB mšÍvb B‡Ëdv‡Ki mv‡_ K_v e‡j‡Qb G‡`‡k †db‡·i Kvh©µg Ges †`‡ki Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi wewfbœ welq wb‡q| mvÿvrKvi wb‡q‡Qb ZwiKzi ingvb mRxe DbœZ †`‡ki ÷vU©-Avc¸‡jv †hfv‡e wewb‡qvM †_‡K ïiæ K‡i †Kv¤úvwb wn‡m‡e M‡o IVvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mnvqZv †c‡q _v‡K, Zv Avgv‡`i †`‡k AcÖZzj| G‡ÿ‡Î †db· †fÂvi K¨vwcUvj †`kxq ÷vU©-Avc¸‡jvi mnvq n‡q DV‡Z cv‡i| hy³iv‡óªi wmwjKb f¨vwji GB †fÂvi K¨vwcUvj cÖwZôvbwU evsjv‡`‡ki ÷vU©-Avc¸‡jvi Rb¨I wewb‡qvM ïiæ K‡i‡Q| G cÖm‡½ †db‡·i mn-cÖwZôvZv, †Rbv‡ij cvU©bvi I †Møvevj wmBI Avwbm D¾vgvb e‡jb, ÔZ_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`‡ki m¤¢vebv D¾¡j| Avwg evsjv‡`‡kiB mšÍvb| `xN©w`b Avwg †`‡ki evB‡i _vK‡jI GB †`‡ki me LeiB Avwg ivwL| mv¤úÖwZK mg‡q Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`k †hfv‡e GwM‡q G‡m‡Q Zv Cl©Yxq| wKš‘ GB m¤¢vebv‡K Kv‡R jvMv‡bvi Rb¨ †h B‡Kvwm‡÷g cÖ‡qvRb, Zv GLbI evsjv‡`‡k M‡o I‡Vwb| GLvbKvi ÷vU©-Avc¸‡jv‡K GLbI wewb‡qv‡Mi Rb¨ Øv‡i Øv‡i Nyi‡Z nq| †KD †KD e¨vsK FY †c‡jI †mLvb †_‡K ïay UvKvi AsKB cvq ÷vU©-Avc¸‡jv| wKš‘ ÷vU©-Avc‡K GKwU jvfRbK e¨emv‡q iƒcvšÍ‡ii Rb¨ Ab¨ †Kv‡bv myweavB Zviv cvq bv| wKš‘ †fÂvi K¨vwcUvj cÖwZôvb¸‡jv †Kej UvKv w`‡q ÿvšÍ nq bv, eis Zviv ÷vU©-Avc‡K Kxfv‡e mdj GKwU e¨emv‡q iƒcvšÍi Kiv hvq, Zvi `vwqZ¡I †bq| †db· GKBfv‡e GKwU ÷vU©-Av‡c Avw_©K wewb‡qv‡Mi cvkvcvwk Zvi †g›Uiwk‡ci KvRwUI K‡i _v‡K| d‡j ÷vU©-Avc †_‡K mdj GKwU e¨emvq cÖwZôvb M‡o IVvi KvRwU mnR nq|Õ Avwbm e‡jb, ÔG‡KKwU ÷vU©-Av‡ci †cQ‡b _v‡K †gavex GK ev GKvwaK ZiæY| Zv‡`i A‡b‡KB wb‡R‡`i AvBwWqv m¤ú‡K© ¯úó aviYv ivL‡jI e¨emvq cÖwZôvb cwiPvjbv Kivi g‡Zv ch©vß `ÿZv iv‡L bv| †m Kvi‡YB Avgiv Gme ÷vU©Av‡c wewb‡qv‡Mi cvkvcvwk Zv‡`i †g›Uiwk‡ci `vwqZ¡ MÖnY Kwi| d‡j mdj e¨emvq cÖwZôvb wn‡m‡e M‡o IVvi `ÿZv ˆZwi nq Zv‡`i g‡a¨| ZvQvov Avgiv Zv‡`i mv‡_ eo eo †Kv¤úvwb¸‡jvi †hvMm~ÎI ˆZwi K‡i w`B| Gi gva¨‡g Zviv wb‡R‡`i Kg©KvЇK AviI cÖmvwiZ Kivi my‡hvM cvq| G Kvi‡YB †fÂvi K¨vwcUv‡ji wewb‡qvM‡K ejv n‡q _v‡K ¯§vU© gvwb; hvi g‡a¨ A_© QvovI Rwo‡q _v‡K w`Kwb‡`©kbv I †hvMv‡hv‡Mi mÿgZv|Õ Avwbm D¾vgvb ivRkvnxi †Q‡j| ivRkvnx †_‡KB wZwb GmGmwm I GBPGmwm cvm K‡ib| `yB cixÿv‡ZB wZwb †evW© ÷¨vÛ Kivi †MŠie AR©b K‡ib| Ggb djvdj Kivi ci Avi †cQ‡b wd‡i ZvKv‡Z nqwb Zv‡K| gbey‡kv ¯‹jviwkc wb‡q wZwb P‡j hvb Rvcv‡bi †UvwKI Bbw÷wUDU Ae †UK‡bvjwR‡Z| †mLvb †_‡K ¯œvZK m¤úbœ K‡i Dovj †`b gvwK©b hy³iv‡óª, †mLvbKvi IKjv‡nvgv †÷U BDwbfvwm©wU †_‡K B‡jKwUªK¨vj BwÄwbqvwis‡q m¤úbœ K‡ib ¯œvZ‡KvËi Rvbyqvwi 2016

53

mvÿvrKvi

evsjv‡`‡ki ZiæYivB fwel¨‡Z cÖhyw³we‡k¦i †bZ…Z¡ cÖ`vb Ki‡e


mvÿvrKvi

wWwMÖ| wkÿvRxe‡bi Ggb Cl©Yxq AMÖhvÎv Zvi Kg©Rxeb m~Pbv Ki‡ZI GwM‡q †`q GKavc| cÖhyw³we‡k¦ A‡b‡KiB Aviva¨ kZel©x cÖwZôvb AvBweGg-G cÖ‡KŠkjx wn‡m‡e †hvM`v‡bi gva¨‡g ïiæ nq Zvi Kg©Rxeb| K‡Vvi cwikÖg K‡i wb‡Ri †gavi ¯^vÿi †i‡L GK eQ‡ii gv_vq Avwbm P‡j Av‡mb AvBweGg-Gi m`i`߇i| †mLv‡b mivmwi AvBweGg wmBIi Aax‡b wZwb KvR Ki‡Z _v‡Kb †QvU †QvU †Kv¤úvwb wK‡b †bIqv ev †m¸‡jv‡Z wewb‡qvM Kivi| AvBweGg-Gi BwZnv‡mi KwbôZg fvBm †cÖwm‡W›U nIqvi †MŠieI wZwb AR©b K‡ib| Ggb GKwU K¨vwiqvi †Q‡o wb‡Ri g‡Zv K‡i †db· M‡o †Zvjvi KviY Rvb‡Z PvB‡j Avwbm e‡jb, ÔAvBweGg-G Avwg mvd‡j¨i mv‡_B KvR K‡iwQ| ILv‡b Avgvi Aax‡b cÖvq mvZk Kg©x KvR KiZ| c‡i Avwg K¨vwj‡dvwb©qvi Av‡iKwU †Kv¤úvwb‡Z fvBm †cÖwm‡W›U wn‡m‡e †hvM †`B| ILv‡bI Avwg †QvU †QvU ÷vU©-Avc †Kv¤úvwb‡Z wewb‡qvM Kiv ev †m¸‡jv‡K wK‡b †bIqvi welq¸‡jvB †`LZvg| ZLb Avgvi wb‡Ri `ÿZv Avi AwfÁZvi RvqMv †_‡K Avwg †Kv‡bv †Kv¤úvwb‡K †bZ…Z¡ w`‡Z †P‡qwQ mivmwi wmBI wn‡m‡e| wKš‘ †ewkifvM †Kv¤úvwbB Avgv‡K wmBI c‡`i Rb¨ †ewk ZiæY g‡b K‡i‡Q| ZLb Avwg Avgvi wkÿK-ïfvbya¨vqx‡`i mv‡_ K_v e‡jwQ, wb‡RI bvbv ai‡bi wPšÍv K‡iwQ| Gi gva¨‡g †fÂvi K¨vwcUvj GKwU cÖwZôvb M‡o †Zvjv‡KB Avgvi Rb¨ me‡P‡q †ewk Dc‡hvMx g‡b n‡q‡Q| Avi †m Kvi‡YB †db·

M‡o Zz‡jwQ| GLv‡b Avwg wb‡R †Kej †db‡·iB wmBI bq, eis †db· †hme ÷vU©Avc ev †Kv¤úvwb‡Z wewb‡qvM K‡i _v‡K, †mme cÖwZôv‡bi cwiPvjbv cl©‡`I i‡qwQ Avwg| d‡j †Kej GKwU cÖwZôvb bq, GLb Avgv‡K †db‡·i wewb‡qvM Kiv me cÖwZôv‡bi Rb¨I †bZ…Z¡ cÖ`vb Ki‡Z nq|Õ †db‡·i wewb‡qvM I mvdj¨ m¤ú‡K© Avwbm D¾vgvb e‡jb, Ôïiæ‡Z Avgiv BD‡iv‡ci †ekwKQy †`k †_‡K wewb‡qvM msMÖn Kwi| Avgv‡`i cÖ_g wewb‡qvMwU wQj GKwU wnc-nc wgDwRK mvB‡U| Avgiv †mLv‡b 10 wgwjqb gvwK©b Wjvi wewb‡qvM Kwi| `yB eQ‡ii g‡a¨ GB mvBUwU GK wewjqb Wjv‡ii GKwU cÖwZôv‡b cwiYZ nq| †db‡·i wewb‡qvM Kiv Ggb mdj D`vniY Kg †bB| †hgbÑRvcv‡b Avgv‡`i cÖ_g wewb‡qvM wQj wWªg jvBb G›Uvi‡UBb‡g‡›U| 2012 mv‡_ G‡Z wewb‡qv‡Mi ci GwU 2014 mv‡j †UvwKI †kqvi evRv‡i cÖ‡ek K‡i| `wÿY-c~e© Gwkqv‡Z †Ub Bb Gwkqv GLb mycwiwPZ| Avgiv GUv‡ZI wewb‡qvM K‡iwQjvg|Õ wek¦e¨vcx †db‡·i Kvh©µg cÖm‡½ Avwbm Rvbvb, GLb ch©šÍ 65wU †Kv¤úvwb‡Z wewb‡qvM i‡q‡Q †db‡·i| Gi A‡a©KB hy³iv‡óªi| Avgv‡`i wewb‡qv‡Mi cÖvq 25 kZvsk i‡q‡Q Rvcv‡b| evwK wewb‡qvM B‡›`v‡bwkqv, wm½vcyi, †ejviæk, †Kvwiqv, Bmiv‡qj, evsjv‡`‡ki g‡Zv †`k¸‡jv‡Z i‡q‡Q| evsjv‡`‡k †db‡·i Kvh©µg ïiæi cÖm‡½ wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`k Avgvi wb‡Ri †`k n‡jI GLv‡b Avmvi wm×všÍwU cy‡ivcywi e¨emvwqK|

Avgiv hLbB †Kv‡bv †`‡k wb‡R‡`i Kvh©µg cÖmvwiZ Kivi cwiKíbv MÖnY Kwi, ZLb Avgiv wZbwU welq‡K we‡ePbvq MÖnY K‡i _vwK| G¸‡jv n‡jvцmB †`‡ki RbmsL¨v, †mB †`‡ki cÖe„w×i nvi Ges †gvevBj I B›Uvi‡b‡Ui e¨envi| Avgv‡`i Kvh©µg cÖmvwiZ Kivi mgq Gme we‡ePbvq evsjv‡`k Ges cvwK¯Ívb we‡ePbvq wQj| wKš‘ A_©‰bwZK w¯’wZkxjZv †_‡K ïiæ K‡i ivR‰bwZK cwiw¯’wZ wgwj‡q †kl ch©šÍ evsjv‡`k‡KB Avgv‡`i A‡bK †ewk m¤¢vebvgq g‡b n‡q‡Q|Õ evsjv‡`‡k †db‡·i Kvh©µg cÖm‡½ Avwbm e‡jb, ÔAvgiv Gi g‡a¨B ¸jkv‡b evMWzg WUK‡gi (Av‡Mi GLbB WUKg) Awd‡mB GKwU †¯úm wb‡q Dcw¯’Z i‡qwQ evsjv‡`‡k| Gi g‡a¨ `yBwU ÷vU©-Av‡c (wcÖq WUKg I mnR WUKg) Avgiv wewb‡qvMI K‡iwQ| AviI wKQy ÷vU©-Av‡ci mv‡_ K_vI n‡”Q Avgv‡`i| evsjv‡`k miKvi †_‡K ïiæ K‡i AvBwU Lv‡Zi bvbv ch©v‡qi †÷K‡nvìvi‡`i mv‡_I Avgiv †hvMv‡hvM †i‡L P‡jwQ| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi Dbœqb Ki‡Z Avm‡j mswkøó meviB mnvqZv cÖ‡qvRb| mevB wg‡j GwM‡q Avm‡j Avgvi g‡b nq evsjv‡`k wbKU fwel¨‡ZB Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z we‡k¦i g‡a¨ D`vniY wn‡m‡e Avwef©~Z n‡Z cvi‡e| GLvbKvi ZiæY‡`i i‡q‡Q Amxg m¤¢vebv| Zv‡`i Rb¨ cÖ‡qvRbxq B‡Kvwm‡÷g mK‡j wg‡j ˆZwi Ki‡Z cvi‡j ZvivB fwel¨‡Z †Kej evsjv‡`k bq, cÖhyw³we‡k¦iB †bZ…Z¡ cÖ`vb Kivi g‡Zv mÿgZv AR©b Ki‡Z cvi‡e e‡j Avwg Avkvev`x|Õ

eQ‡ii kxl© ¸Mj mvP© AbjvB‡b †Kv‡bvwKQz mvP© Kiv gv‡bB ¸M‡ji Øvi¯’ nIqv| ¸Mj wb‡R Avevi Gme mv‡P©i BwZnvm msiÿYI K‡i _v‡K Ges Gi gva¨‡g Zviv eQie¨vcx mvP© Kiv Kb‡U›U¸‡jvi cÖeYZvi welqwUI cÖKvk K‡i _v‡K| Av‡Mi eQi¸‡jvi avivevwnKZvq G eQ‡ii GB †kl fv‡M G‡m ¸Mj GB eQ‡ii kxl© me mvP© Kb‡U‡›Ui ZvwjKv cÖKvk K‡i‡Q| Zv‡Z wek¦e¨vcx ¸Mj mv‡P©i cÖeYZvi mv‡_ mv‡_ evsjv‡`k †_‡KI G eQ‡i me‡P‡q †ewk mvP© Kiv welq¸‡jv D‡V G‡m‡Q GB ZvwjKvq|

¸Mj mv‡P©i kx‡l© cvewjK cixÿvi djvdj

PjwZ eQ‡i evsjv‡`k †_‡K me‡P‡q †ewk ¸Mj mvP© Kiv welq wn‡m‡e D‡V G‡m‡Q GmGmwm I GBPGmwmÑ`yB cvewjK cixÿvi djvdj| Gi g‡a¨ Avevi GwM‡q i‡q‡Q GmGmwm cixÿvi djvdjB| GLb AbjvB‡bB cvewjK cixÿvi djvdj cvIqv hvq e‡jB GB `yB cvewjK cixÿvi djvdj †LuvRvi welqwU Av‡Mi K‡qK eQ‡ii g‡Zv G eQ‡iI i‡q‡Q evsjv‡`k †_‡K ¸Mj mv‡P©i kx‡l©| Avi G eQ‡i ¸Mj mv‡P©i Z…Zxq ¯’v‡b D‡V G‡m‡Q GKv`k †kÖwY‡Z AbjvB‡b fwZ©i I‡qemvBUwU| evsjv‡`k †_‡K ¸M‡j mvP© Kiv kxl© welq¸‡jvi c‡ii PviwU Ae¯’vbB †Ljvi mv‡_ RwoZ| G¸‡jv h_vµ‡g wek¦Kvc wµ‡KU 2015, AvBwcGj 2015, wµ‡KU †Ljvi †¯‹vi I jvBf Avc‡WU Rvbvi I‡qemvBU wµKevR WUKg Ges †Kvcv Av‡gwiKv 2015| ZvwjKvi Aóg I `kg ¯’v‡b i‡q‡Q ewjD‡Wi bvqK mvjgvb Lv‡bi me©‡kl `yB

54

Rvbyqvwi 2016

wm‡bgv eRi½x fvBRvb I †cÖg iZb ab cv‡qv| Avi ZvwjKvi beg ¯’v‡b i‡q‡Q †emiKvwi wkÿK wbe܇bi I‡qemvBU GbwUAviwmG|

e¨w³‡Z¡i kx‡l© gy¯ÍvwdR

G eQ‡i evsjv‡`k †_‡K me‡P‡q †ewk mvP© Kiv e¨w³‡Z¡i ZvwjKvq kx‡l© D‡V G‡m‡Q nv‡ji RvZxq wµ‡KU `‡ji †cm †mb‡mkb gy¯ÍvwdRyi ingvb| AvBwmwm wek¦ Iqvb‡W GKv`‡k ¯’vb cvIqv GB †cmvi mvivwe‡k¦B So Zz‡j‡Qb e‡ji MwZ Avi Ad KvUvi w`‡q| evsjv‡`‡ki ¸Mj mv‡P©I ZvB wZwb AeavwiZfv‡eB kxl©¯’v‡b D‡V G‡m‡Qb| ZvwjKvq wµ‡KUvi i‡q‡Qb AviI `yBRb| Gi g‡a¨ PZz_© ¯’v‡b i‡q‡Qb RvZxq wµ‡KU `‡ji Av‡iK ZiæY †cmvi ZvmwKb Avn‡g` Ges beg ¯’v‡b i‡q‡Qb RvZxq wµ‡KU `‡ji AwabvqK gvkivwd †gvZ©Rv| e¨w³Z¡ mÜv‡bi ZvwjKvq wØZxq ¯’v‡b i‡q‡Qb fvi‡Zi cÖqvZ ivóªcwZ Gwc‡R Ave`yj Kvjvg| evwK ZvwjKvq †kvwe‡Ri ZviKv‡`iB AvwacZ¨| Gi g‡a¨ Z…Zxq ¯’v‡bB i‡q‡Qb kU©wdj¥ ÔAnj¨vÕ w`‡q mvov RvMv‡bv fviZxq Awf‡bÎx ivwaKv Av‡ß| ewjDW `vwc‡q †eov‡bv mvwb wjIbI i‡q‡Qb Aóg ¯’v‡b| Avi weM em wmRb GB‡Ui Kvwikgv ZvbœvI ¯’vb †c‡q‡Qb `‡k| ZvwjKvi cÂg ¯’v‡b i‡q‡Qb Bs‡iwR wmwiqvj gWvb© d¨vwgwji A¨v‡j· Wvbwd PwiÎ w`‡q RbwcÖq nIqv wUbGRvi Awf‡bÎx A¨vwi‡qj DB›Uvi| Avi lô ¯’v‡b i‡q‡Qb wg·W gvk©vj AvwU©÷ I Awf‡bÎx ibWv †ivwR|


B‡f›U

mgqUv cÖhyw³i, we‡kl K‡i B›Uvi‡b‡Ui| Avi †m Kvi‡YB B›Uvi‡bU Avi cÖhyw³i mv‡_ mKj‡K hy³ Ki‡Z ÔKv‡b‡±W Iqvì©Õ w_g wb‡q 3 †_‡K 5 wW‡m¤^i fvi‡Zi cwðge‡½i KjKvZvq AbywôZ n‡q †Mj Z_¨cÖhyw³ welqK m‡¤§jb ÔBb‡dvKg 2015Õ| wZb w`be¨vcx GB m‡¤§jb Dcj‡ÿ ZvB Av‡qvR‡bi †fby¨ AvBwUwm †mvbvi †nv‡Uj wQj †`kwUi Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi mv‡_ mswkøó miKvwi†emiKvwi ch©v‡qi bvbv ai‡bi e¨w³‡Z¡i wfo| evsjv‡`kmn AviI †ek K‡qKwU †`‡ki Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi wewfbœ ch©v‡qi cÖwZwbwae„›`ivI Dcw¯’Z wQ‡jb GB Av‡qvR‡b| wkÿv, ¯^v¯’¨, we‡bv`b, e¨emvq †_‡K ïiæ K‡i cwiKvVv‡gv ch©šÍ mKj wel‡qB cÖhyw³ Avi B›Uvi‡b‡Ui e¨envi wb‡q wQj GB m‡¤§j‡b bvbv †mwgbvi| Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z AvMÖnx ZiæY‡`i wb‡qI wQj †ekwKQy Av‡qvRb| Avi ZiæY‡`i wb‡q Av‡qvwRZ Gme †mk‡b ZiæY‡`i Drmvn w`‡Z nvwRi wQ‡jb Z_¨cÖhyw³ e¨w³Z¡ QvovI KjKvZvi wµ‡K‡Ui `v`v †mŠif Mv½ywj †_‡K ïiæ K‡i Abycg †L‡ii g‡Zv ewjDW e¨w³Z¡ivI| me wgwj‡q RgRgvU GKwU Aven wQj Bb‡dvKg m‡¤§j‡bi wZb w`bRy‡oB| Bb‡dvK‡gi w_g ÔKv‡b‡±W Iqvì©Õ†K wb‡q Av‡jvPbv K‡i‡Qb Av‡qvR‡bi e³viv A‡b‡KB| Zv‡`i mK‡ji e³e¨ †_‡K D‡V G‡m‡Q, †`‡ki mvwe©K DbœwZi Rb¨ mK‡ji Rb¨ mvkÖqx cÖhyw³ e¨env‡ii c_ myMg Kivi †Kv‡bv weKí †bB| Avi Gi Rb¨ BMfb©¨v݇K kw³kvjx K‡i †Zvjvi c‡ÿ gZ †`b Zviv| Bb‡dvK‡gi †kl w`‡b cwðge‡½i A_© I wkígš¿x AwgZ wgÎ †mB Abyhvqx Zz‡j a‡ib iv‡R¨ B-Mfb©¨v‡Ýi gvbwPÎ| wZwb e‡jb, ÔB-Mfb©¨v‡Ýi gva¨‡g miKvwi me cwi‡mev cÖwZwU ivR¨evmxi Kv‡Q †cuŠ‡Q †`Iqv n‡e|Õ Zvi `vwe, iv‡R¨i wZb nvRv‡ii †ewk MÖvg cÂv‡q‡Z eªWe¨vÛ B›Uvi‡bU †cuŠ‡Q †`Iqvi KvR GiB g‡a¨B ïiæ n‡q‡Q, ivR¨Ry‡o Qq nvRv‡ii †ewk Z_¨ cwi‡mev †K›`Ö ˆZwiI n‡q wM‡q‡Q| m‡¤§j‡bi cÖ_g w`‡bB Aek¨ †UwjKg A_wiwU Ae BwÛqvi †Pqvig¨vb AviGm kg©v Rvwb‡q‡Qb, ÔfviZ †bUÕ cÖK‡íi AvIZvq †`‡ki AvovB jvL MÖvg cÂv‡q‡Z `ªæZMwZi B›Uvi‡bU ms‡hvM †cuŠ‡Q w`‡”Q †K›`Ö| Zvi `vwe, GB cÖKí Kvh©Ki n‡j B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡gB MÖvg cÂv‡qZ GjvKvq wkÿv, ¯^v¯’¨ ev we‡bv`‡bi g‡Zv cwi‡mev †cuŠ‡Q †`Iqv mnR n‡e| evsjv‡`‡ki g‡Zv fvi‡ZI Kj Wª‡ci mgm¨v wb‡q ÿzä MÖvnKiv| †gvevBj †bUIqv‡K©i AwZwi³ e¨env‡ii Kvi‡YB GgbwU NU‡Q e‡j g‡b K‡ib †UwjKg †i¸‡jUwi A_wiwU Ae BwÛqvi (UªvB) †Pqvig¨vb AviGm kg©v| ZvB Iq¨vi‡j‡mi cvkvcvwk Iq¨viW (Zvihy³) †bUIqvK© AeKvVv‡gv M‡o †Zvjv cÖ‡qvRb e‡j GK Av‡jvPbvq ej‡jb wZwb| MÖvnK‡`i ¯^v‡_© Aek¨ GiB g‡a¨ Kj Wª‡ci Rb¨ †gvevBj Acv‡iUi‡`i ÿwZc~i‡Yi wb‡`©k w`‡q‡Q ms¯’vwU| ¯^v¯’¨ Lv‡Z fvi‡Zi g‡Zv †`‡k cÖhyw³i e¨envi AviI †ewk Qwo‡q †`Iqvi K_v D‡V G‡m‡Q Bb‡dvK‡g| Ô†c‡k›U‡mw›UªK †Kqvi Bb Av Kv‡b‡±W Iqvì©Õ kxl©K GK

KjKvZvq n‡q †Mj

Bb‡dvKg 2015

Av‡jvPbvq bvivqb MÖæc Ae nmwcUvj‡mi †Pqvig¨vb †`ex †kwV G cÖm‡½ e‡jb, ÔcÖhyw³ GwM‡q hv‡”Q| †mB cÖhyw³‡K e¨envi Ki‡Z bv cviUv j¾vi| e¨v½vjyi ¯^v¯’¨ Lv‡Z cÖhyw³i e¨env‡i A‡bK GwM‡q i‡q‡Q| KjKvZv‡KI GwM‡q Avm‡Z n‡e|Õ †`ex †kwV g‡b K‡ib, Wv³viiv GLbI AvaywbK cÖhyw³ e¨env‡i ZZUv ¯^”Q›`¨ bb| †`ke¨vcx ¯^v¯’¨ Lv‡Z cÖhyw³i Ggb e¨env‡ii cÖmvi Ges AbjvBb ¯^v¯’¨ cwi‡mev AviI evov‡bvi c‡ÿ gZ †`b †`ex †kwV| Bb‡dvK‡gi ïiæi w`‡bi Ab¨Zg AvKl©Y wQ‡jb fvi‡Zi RvZxq wµ‡KU `‡ji mv‡eK AwabvqK †mŠif Mv½ywj| ÔUªvÝdwg©s †mUe¨vKm BbUz Kvge¨vKmÕ ev ÔwcwQ‡q cov †_‡K Ny‡i `uvov‡bvÕi Mí Zz‡j a‡i wZwb c_wb‡`©kbv w`‡q †M‡jb Dcw¯’Z ZiæY‡`i| gvbyl GKv n‡q †M‡jI wb‡Ri Ici fimv _vK‡j †h PvB‡jB wd‡i Avmv hvq, Zvi K_v ej‡jb †mŠif| †MÖM P¨v‡c‡ji Avg‡j ev` covi ci wb‡Ri cÖwZ Zvi AvZ¥wek¦vmB Zv‡K Avevi wdwi‡q wb‡q G‡m‡Q e‡j Rvbvb wZwb| wZwb e‡jb, ÔRxe‡bi †Kv‡bv Ae¯’v‡ZB wb‡Ri Ici wek¦vm nviv‡bv DwPZ bq, Zv hZ KwVb Ae¯’vqB co‡Z †nvK bv †Kb|Õ wb‡Ri wd‡i Avmvi Mí ej‡Z wM‡q ivûj `ªvweo Avi kvniæL Lv‡bi K_vI ej‡jb wZwb h_v‡hvM¨ gh©v`vq| †mŠi‡fi eÜz‡`i ZvwjKvq kvniæL I ivû‡ji bvg cÖ_g mvwi‡Z bv _vK‡jI wb‡Ri hy‡×i w`b¸‡jv‡Z `yB R‡bi cÖwZB kÖ×v Ávcb Ki‡jb wZwb| Rxe‡bi jovB‡qi D`vniY wZwb w`‡jb kvniæL‡K w`‡q| kvniæ‡Li Kv‡Q Rvb‡Z †mŠif GKevi Rvb‡Z †P‡qwQ‡jb, ewjD‡W GB Avmb K‡i †bIqvi jovBUv kvniæL Kxfv‡e K‡i‡Q| Gi Rev‡e kvniæL e‡jwQj, Ô†mŠif Avwg hLb cÖ_g gy¤^B‡q

Avwm `yBwU K_v wb‡R‡K ejZvg| AvR †h evwoUvq _vwK (gbœZ), Zvi wecix‡Z e‡m cÖwZw`b fveZvg GB evwoUv Avgv‡K wKb‡Z n‡e| Avi cÖwZw`b Avqbvi mvg‡b `uvwo‡q wb‡R‡K ejZvg, Kvcyi cwievi †_‡K Avwg Avwmwb| mvjgv‡bi g‡Zv nIqvI m¤¢e bq| Avwg‡ii g‡Zv eskvbyµwgKfv‡eI Avwg Avwmwb| GKUv mgq GI g‡b n‡q‡Q, nƒwZ¡‡Ki g‡Zv Avwg bvP‡ZI cvie bv| wKš‘ Avgvi fv‡jv †hme w`K Av‡Q, †m¸‡jv wb‡qB †Zv Avwg GwM‡q †h‡Z cvwi| G‡ÿ‡Î AvB A¨vg `¨ †e÷|Õ †mŠif wb‡RI wb‡Ri cÖwZ fimv †i‡LB GwM‡q wM‡q‡Qb| ZvB `j †_‡K ev` covi ci Zv‡K wb‡q bvbv K_v n‡jI †kl ch©šÍ gh©v`v wb‡qB wd‡i G‡m‡Qb `‡j| ZiæY‡`iI Ggb bvbv wecwË AwZµg Kivi Rb¨ wb‡R‡K B¯úvZ-`„p K‡i M‡o †Zvjvi K_vB e‡jb †mŠif|

Bb‡dvK‡g evsjv‡`‡ki wmwUI †dvivg

Z_¨cÖhyw³ LvZ wb‡q fvi‡Zi Ab¨Zg e„nr GB cÖ`k©bx‡Z evsjv‡`k †_‡K wmwUI †dviv‡gi mfvwcZ Zcb KvwšÍ miKv‡ii †bZ…‡Z¡ 20 m`‡m¨i GKwU `j †hvM`vb K‡ib| Av‡qvR‡bi wØZxq w`‡b ÔLessons from Trillion Transactions- Best Practices in Internet SecurityÕ kxl©K GK Av‡jvPbvq

c¨v‡bwj÷ wn‡m‡e g~j cÖeÜI Dc¯’vb K‡ib Zcb KvwšÍ miKvi| evsjv‡`k cÖwZwbwa `‡j AviI wQ‡jb wkÿv gš¿Yvj‡qi hyM¥mwPe k¨vgv cÖmv` e¨vcvwi, wmwUI †dviv‡gi mvaviY m¤úv`K W. BRvRyj nK, †dviv‡gi †d‡jv m`m¨ GGmGg Iqvwm †bvgvb I †gv. AvwRgyj nK cÖgyL| KjKvZv †_‡K wd‡i †gvRv‡n`yj Bmjvg Rvbyqvwi 2016

55


A¨vcm

A¨vÛª‡q‡Wi Rb¨ eQ‡ii †miv A¨vcm †`L‡Z †`L‡Z 2015 mv‡ji †kl cÖv‡šÍ G‡m `uvwo‡qwQ Avgiv| Av‡Mi K‡qK eQ‡ii g‡Zv GB eQ‡iI eQiRy‡o ¯§vU©‡dvb¸‡jvi Rb¨ nvwRi n‡q‡Q bvbv ai‡bi A¨vcm| Gi g‡a¨ ¯^vfvweKfv‡eB A¨v‡ci msL¨vq GwM‡q wQj A¨vÛª‡qW| bvbv ai‡bi Kv‡Ri Rb¨ wfbœ wfbœ ai‡bi A¨vcm¸‡jvi g‡a¨ A‡bK¸‡jvB e¨enviKvix‡`i Kv‡Q cÖksmv Kzwo‡q‡Q, cvkvcvwk cÖhyw³ we‡kølK‡`i Kv‡QI ¯^xK…wZ †c‡q‡Q fv‡jv A¨vc wn‡m‡e| GZme A¨vc‡mi g‡a¨ wewfbœ K¨vUvMwii †miv K‡qKwUi K_v Rvbv‡”Qb mvbwR`v myjZvbv

†hvMv‡hvM - †U·U wmwKDi

¯§vU©‡dvb Avi B›Uvi‡b‡Ui GLb Ab¨Zg e¨envi n‡jv †hvMv‡hvM| mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi †mev¸‡jv †_‡K ïiæ K‡i P¨vwUs A¨vcm¸‡jv G‡ÿ‡Î g~j f‚wgKv †i‡L P‡j‡Q| GB ai‡bi A¨vc‡mi g‡a¨ †U·U wmwKDi A¨vcwU A‡b‡KB cQ›` K‡i‡Qb| GB †g‡mwRs A¨v‡ci me‡P‡q eo myweav n‡jv G‡Z cvVv‡bv me †g‡mR Gbwµ‡ÞW AvKv‡i cvVv‡bv nq| ZvQvov †dv‡b _vKv me †g‡mRI Gbwµck‡bi AvIZvq wb‡q Avmv hvq| d‡j Gi gva¨‡g †hvMv‡hvM Ki‡j Zv m¤ú~Y©fv‡e myiwÿZ _v‡K| †dv‡bi †g‡mR¸‡jv‡ZI Ab¨iv †PvL ivL‡Z cvi‡e bv|

we‡bv`b - e¨vÛK¨v¤ú

Mv‡bi f³iv Zv‡`i A¨vÛª‡q‡W bvbv ai‡bi A¨vcmB e¨envi K‡i _v‡Kb| Gme A¨v‡ci g‡a¨ †ek RbwcÖqZv †c‡q‡Q e¨vÛK¨v¤ú| wgDwRK gv‡K©U‡cø‡mi webvg~‡j¨i A¨vc wn‡m‡e Ab¨ A‡bK A¨vc‡mi Zzjbvq GwM‡q _vK‡e e¨vÛK¨v¤ú| wgDwRK w÷ªwgs‡qi †ÿ‡Î GwU e¨enviKvix‡K evowZ †ekwKQy myweav cÖ`vb K‡i _v‡K| ZvQvov GB A¨v‡c wKQyw`b Av‡M GKwU †mvm¨vj wgDwRK wdPviI Pvjy Kiv n‡q‡Q| d‡j GB A¨v‡ci e¨enviKvixiv GB A¨vc †_‡KB wgDwRK wb‡q wb‡R‡`i gZvgZ¸‡jv G‡K A‡b¨i mv‡_ †kqvi Ki‡Z cvi‡eb|

Qwe m¤úv`bv d‡Uvkc G·‡cÖm 2.0

†W¯‹Uc wcwm‡Z Qwe m¤úv`bvi Rb¨ A¨v‡Wvwei d‡Uvk‡ci weKí †bB e‡jB g‡b K‡ib †ewkifvM wWRvBbviiv| †gvevBj wWfvB‡m GKUz †`wi K‡i nvwRi n‡jI GB †ÿ‡ÎI GLb d‡Uvkc cwiYZ n‡q‡Q Abb¨ bv‡g| A¨vÛª‡q‡Wi Rb¨ d‡Uvkc G·‡cÖ 2.0 ZvB Qwe m¤úv`bvi Rb¨ PgrKvi GKwU A¨vc n‡q D‡V‡Q| †W¯‹U‡ci g‡ZvB Qwe m¤úv`bvi me UzjmB i‡q‡Q G‡Z| ZvQvov Bb÷vMÖv‡gi g‡Zv me †mevq Qwe wdëvwis‡qi †h myweav i‡q‡Q,

56

Rvbyqvwi 2016

ZvI cvIqv hv‡e d‡Uvk‡ci GB A¨v‡cB| ZvQvov G‡Z Qwe m¤úv`bv Kivi ci wewfbœ †mvm¨vj mvB‡U Qwe †kqv‡ii myweavI i‡q‡Q|

Qwe I wfwWI msiÿY - wd¬Kvi

AvaywbK me ¯§vU©‡dv‡bi Ab¨Zg eûj e¨enƒZ wdPvi n‡jv Qwe †Zvjv| GZ wecyj cwigvY Qwe Zz‡j Zv msiÿ‡Yi Rb¨ GLb mevB‡K K¬vDW mvwf©m¸‡jvi Øvi¯’ n‡Z nq| Qwe msiÿ‡Yi Rb¨ Ggb me †mevi g‡a¨ Ab¨‡`i Zzjbvq GwM‡qB _vK‡e Bqvûi wd¬Kvi| wd¬Kv‡ii me‡P‡q eo myweav n‡jv G‡Z GK †UivevBU ch©šÍ †÷v‡iR cvIqv hv‡e Qwe ivLvi Rb¨ Ges G‡Z c~Y© GBPwW †iRy¨‡jk‡bi QweI msiÿY Kiv hv‡e| Qwei mv‡_ mv‡_ wfwWI ivLvi myweavI i‡q‡Q G‡Z| ZvQvov ¯§vU©‡dv‡b †Zvjv Qwe I wfwWI GwU ¯^qswµqfv‡eB msiÿY K‡i †bq e¨enviKvixi wd¬Kvi A¨vKvD‡›U|

¯^v¯’¨ - gvBwdU‡bm c¨vj

¯^v¯’¨m‡PZb ¯§vU©‡dvb e¨enviKvixiv GLb wb‡R‡`i kvixwiK cwikÖ‡gi wnmve ivL‡Z Ges wb‡R‡`i wdU ivL‡Z wewfbœ A¨vc‡mi Ici wbf©i K‡i _v‡Kb| GgbB GKwU A¨vc gvBwdU‡bm c¨vj| GB A¨vcwU K¨v‡jvwi KvD›Uvi wn‡m‡e †hgb KvR K‡i _v‡K, †Zgwb G·vimvBR Uª¨vKvi wn‡m‡eI KvR K‡i _v‡K| e¨enviKvix Kx Lvevi †L‡q _v‡Kb, Zvi Ici wfwË K‡i GwU K¨v‡jvwi MÖn‡Yi wnmve K‡i _v‡K| †mB wn‡m‡e GwU Kx cwigvY K¨v‡jvwi LiP Ki‡Z n‡e, ZviI wnmve Rvwb‡q w`‡Z cv‡i| Gi Rb¨ nuvUv, †`Šo ev Ab¨vb¨ kvixwiK cwikÖ‡gi wnmve ivL‡Z cv‡i GwU| Avcbvi ¯^v¯’¨ Abyhvqx Kx ai‡bi Lvevi MÖnY Kiv cÖ‡qvRb, Zvi Rb¨I civgk© w`‡Z mÿg A¨vcwU|

fvlv †kLv - Wz‡qvwjs‡Mv

fvlv wkL‡Z PvB‡j GLb Gi Rb¨ mnvqK †ekwKQy A¨vcmB i‡q‡Q ¸Mj †cø‡÷v‡i| Gi g‡a¨ kx‡l© _vK‡e Wz‡qvwjs‡Mv| ¸Mj Uªv݇j‡Ui gva¨‡gI A‡b‡K GK fvlvi Kb‡U›U Ab¨ fvlvq Abyev` Ki‡jI fvlv †kLvi Rb¨ Wz‡qvwjs‡Mv fv‡jv GKwU A¨vc| GB A¨v‡c †h‡Kv‡bv fvlv †kLvi Rb¨ G‡Kev‡i cÖv_wgK ch©v‡qi wewfbœ cvV †_‡K ïiæ K‡i D”PZi ch©v‡qi cvVI i‡q‡Q| Gi cvV¸‡jv Ggbfv‡e ˆZwi Kiv n‡q‡Q hv‡Z e¨enviKvix wb‡R †_‡KB G¸‡jv AbymiY K‡i fvlv wk‡L wb‡Z cv‡i| me wgwj‡q fvlv †kLvi PgrKvi GKwU A¨vc Wz‡qvwjs‡Mv|


cÖhyw³i GB mg‡q G‡m †W¯‹Uc wcwm ev j¨vcU‡ci cvkvcvwk ¯§vU©‡dvb ev U¨ve‡jU wcwmi g‡Zv me wWfvBm P‡j G‡m‡Q nv‡Z nv‡Z| Gi cvkvcvwk eZ©gvb mg‡q Iq¨v‡iej M¨v‡RU ev wewfbœ ai‡bi cwi‡aq cÖhyw³ c‡Y¨i evRviI cÖmvwiZ n‡Z ïiæ K‡i‡Q| wbZ¨w`‡bi cÖ‡qvRbxq wewfbœ Kv‡R e¨env‡ii Dc‡hvMx me M¨v‡R‡Ui cvkvcvwk wbQK we‡bv`‡bi Rb¨I GLb bvbv ai‡bi M¨v‡RU wb‡q Avm‡Q cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jv| eQiRy‡o nvwRi nIqv Ggb bvbv ai‡bi M¨v‡R‡Ui ga¨ †_‡K †miv wKQy M¨v‡R‡Ui K_v Rvbv‡”Qb mvbwR`v myjZvbv

A¨vgvRb B‡Kv

msMxZ‡cÖgx‡`i Rb¨ PjwZ eQ‡i A¨vgvR‡bi cÿ †_‡K G eQ‡i wb‡q Avmv nq ¯§vU© w¯úKvi B‡Kv| Gi e¨enviKvixiv †Zv e‡UB, cÖhyw³ we‡kølKivI cÖksmvq fvwm‡q‡Qb GB w¯úKvi‡K| GB w¯úKv‡ii me‡P‡q eo ˆewkó¨ n‡jv K_v e‡jB wbqš¿Y Kiv hvq Gi wewfbœ Kvh©µg| Mvb Pvjv‡bv ev eÜ Kiv QvovI fwjDg Kgv‡bv-evov‡bv, U¨vK e`jv‡bvi g‡Zv me KvR G‡K wb‡`©kbv w`‡qB Kiv‡bv hv‡e| cvkvcvwk AvenvIqvi Lei †_‡K ïiæ K‡i mv¤úÖwZK Lei¸‡jvI Gi Kv‡Q Rvb‡Z PvB‡j GwU †m¸‡jv Rvwb‡q w`‡Z cv‡i| 30 dzU `~iZ¡ †_‡KI KvR K‡i B‡Kvi f‡qR K‡›Uªvj wdPvi| B›Uvi‡bU-mwµq GB w¯úKviwU K¬vD‡W hy³ _vKvi cvkvcvwk eø–Uz‡_i gva¨‡g ¯§vU©‡dvb ev U¨ve‡jU wcwmi mv‡_I hy³ n‡Z cv‡i| d‡j ¯§vU©‡dvb ev U¨ve‡jU wcwm‡Z _vKv me Mv‡bi cvkvcvwk A¨vgvRb wgDwRK, c¨vb‡Wviv, cÖvBg wgDwR‡Ki g‡Zv kxl©¯’vbxq me wgDwRK w÷ªwgs mvwf©‡mi mv‡_B hy³ n‡Z cv‡i| ¯§vU© evj¦ ev ¯§vU© †nvg wWfvBm¸‡jvi mv‡_I hy³ n‡Z cv‡i B‡Kv| Zv‡Z K‡i Gme ¯§vU© wWfvBm‡K wbqš¿YI Kiv hvq B‡Kv‡K wb‡`©kbv w`‡qB| GZme wdPv‡ii wf‡o mvDÛ †KvqvwjwUi w`K †_‡KI wcwQ‡q †bB B‡Kv| 360-wWwMÖ Bgvwm©f wWRvB‡bi mvDÛ e¨envi Kivq B‡Kv‡Z cvIqv hv‡e gb fiv‡bvi g‡Zv AwWI AvDUcyU| B‡Kvi `vg 179 Wjvi|

A¨vcj IqvP

cwi‡aq cÖhyw³ c‡Y¨i evRv‡i MZ eQi `y‡qK mg‡q ¯§vU© nvZNwo GKwU ¸iæZ¡c~Y© Ae¯’vb `Lj K‡i wb‡q‡Q| evRv‡i GLb kxl©¯’vbxq cÖhyw³ †Kv¤úvwbi cÖvq mK‡jiB i‡q‡Q ¯§vU© nvZNwo| A‡bK ¸Ä‡bi ci Ae‡k‡l PjwZ eQ‡i G‡m A¨vcj IqvP bv‡g ¯§vU© nvZNwo evRv‡i wb‡q Avmv †Kv¤úvwbi ZvwjKvq bvg †jLvq A¨vcj| cÖ_vMZ wbq‡gB A¨vcj IqvP G‡mB gvZ K‡i‡Q cÖhyw³wek¦‡K| cÖhyw³ we‡kølKivI ej‡Qb, GwUB evRv‡ii †miv ¯§vU© nvZNwo| mv‡_i ¯§vU©‡dvbwUi me ai‡bi †bvwUwd‡Kkb mn‡RB †`Lvi cvkvcvwk kvixwiK cwikÖ‡gi wewfbœ Z_¨I GwU msMÖn K‡i ivL‡Z cv‡i| A¨vc‡ji fvPz©qvj wWwRUvj A¨vwm÷¨v›U wmwi‡KI hy³ Kiv n‡q‡Q GB Nwo‡Z| A¨vcj wWfvBm mgw_©Z wewfbœ A¨vc e¨env‡ii myweav †Zv i‡q‡QB| AmvaviY me wdPv‡ii cvkvcvwk wewfbœ ai‡bi gvby‡li e¨w³‡Z¡i mv‡_ g¨vP Kivi Rb¨ GwU evRv‡i G‡m‡Q ˆewPΨgq wWRvBb Avi i‡O|

wKÛj †ccv‡nvqvBU

B-eyK wiWv‡ii µgea©gvb RbwcÖqZvq wb‡Ri Ae¯’vb‡K k³fv‡eB a‡i †i‡L‡Q A¨vgvR‡bi wKÛj| wKÛ‡ji †ccvi‡nvqvB‡Ui PjwZ eQ‡i evRv‡i Avmv ms¯‹iYwUI Gi KvQ †_‡K cÖZ¨vwkZ gvb‡K a‡i ivL‡Z mg_© n‡q‡Q| 119 Wjvi g~‡j¨i †ccvi‡nvqvBU `v‡gi w`K †_‡KI mvkÖqx| Gi Av‡Mi ms¯‹iY¸‡jvi Zzjbvq 2015 ms¯‹i‡Y e¨enƒZ wWm‡cøwU AviI †ewk D¾¡j n‡q‡Q, cvidig¨v‡ÝI G‡m‡Q evowZ MwZ| wewfbœ ai‡bi wiwWs †gv‡Wi mv‡_ G‡Z weQvbvq Ny‡gi Av‡M covi Rb¨ D¾¡jZv wbqš¿‡bi myweavI i‡q‡Q| i‡q‡Q wewfbœ kã ev k㸇”Qi A_© ev e¨vL¨v Rvbvi myweavI| Gi cwi”Qbœ B›Uvi‡d‡mi cvkvcvwk K¬vDWwbf©i †÷v‡iR Avi we¯Í…Z B-eyK †÷vi B-eyK wiWv‡ii evRv‡i G‡K K‡i Zz‡j‡Q AcÖwZØ›Øx| Rvbyqvwi 2016

61

M¨v‡RUm

eQ‡ii †miv M¨v‡RU


M¨v‡RUm

wMqvi wfAvi

gvB‡µvmdU e¨vÛ 2

cwi‡aq cÖhyw³ c‡Y¨i g‡a¨ ¯^v¯’¨m‡PZb‡`i g‡a¨ wdU‡bm e¨vÛ GLb RbwcÖq n‡q D‡V‡Q| PjwZ eQ‡iI Ggb †ekwKQy wdU‡bm e¨v‡Ûi †`Lv wg‡j‡Q| G¸‡jvi g‡a¨ gvB‡µvmd‡Ui e¨vÛ 2 GwM‡q i‡q‡Q A‡bKw`K †_‡KB| GB e¨v‡Ûi Av‡Mi ms¯‹i‡Y d¬¨vU wWm‡cø e¨envi Kiv n‡jI G‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q euvKv‡bv A¨v‡gv‡jW wWm‡cø| wWm‡cø †_‡K ïiæ K‡i Gi Av‡kcv‡ki cy‡ivUv Ask Kwb©s Mwijv Møv‡m Ave„Z nIqvq G‡Z ¯Œ¨vPI c‡o bv| kvixwiK Z_¨ msMÖn Ki‡Z G‡Z i‡q‡Q AcwUK¨vj nvU© †iU †mÝi, †U¤úv‡iPvi †mÝi, K¨vcvwmwUf †mÝi, M¨vjfvwbK w¯‹b †imcÝ †mÝimn †gvU 11wU †mÝi| d‡j mve©ÿwYKfv‡e nƒ`¯ú›`b gwbUwis‡qi cvkvcvwk K¨v‡jvwi Li‡Pi cwigvY, kix‡ii ZvcgvÎv, Ny‡gi cwigvYÑG¸‡jvI gwbUi Ki‡Z cv‡i GB e¨vÛ| ¯§vU©‡dv‡bi mv‡_ G‡K mshy³ K‡i wb‡q Gi gva¨‡g B‡gBj, †U·U, K¨v‡jÛvi cÖf…wZ †bvwUwd‡KkbI cvIqv hvq|

fvPz©qvj wi‡qwjwU †nW‡mU wb‡q Av‡jvPbv P‡j Avm‡Q A‡bKw`b n‡jvB| G eQ‡i G‡m fvPz©qvj wi‡qwjwU †nW‡mU evRv‡i G‡b‡Q m¨vgmvs| AKzjv‡mi KvwiMwi mnvqZvq wMqvi wfAvi bv‡gi †nW‡mU mvov †d‡j‡Q cÖhyw³‡cÖgx‡`i gv‡S| †Mwgs †_‡K ïiæ K‡i w_ªwW gywfÑcÖwZwU Kv‡RB bZzb GK fvPz©qvj c„w_exi AwfÁZv cÖ`vb Ki‡Z mÿg GB †nW‡mUwU| m¨vgmvs‡qi †ek K‡qKwU g‡W‡ji d¬¨vMwkc ¯§vU©‡dv‡bi mv‡_I GwU mshy³ n‡q KvR Ki‡Z cv‡i| GiB g‡a¨ kZvwaK A¨vc ˆZwi n‡q †M‡Q GB fvPz©qvj wi‡qwjwU †nW‡m‡Ui Rb¨| Gi Rb¨ Avjv`v GKwU A¨vc †÷viI ˆZwi K‡i‡Q AKzjvm| wfwWI w÷ªwgs †mev¸‡jvI Gi Rb¨ Avjv`v A¨vc ˆZwi Ki‡Q| †ekwKQy RbwcÖq †M‡giI wfAvi ms¯‹iY ˆZwi n‡q †M‡Q| d‡j bZzb ai‡bi M¨v‡RU wn‡m‡e wMqvi wfAvi RbwcÖq n‡q DV‡e e‡jB g‡b Ki‡Qb mK‡j|

wW‡RAvB d¨v›Ug 3 cÖ‡dkbvj

PjwZ eQ‡i †WªvbI wQj cÖhyw³we‡k¦i Av‡jvPbvq| †ekwKQy eª¨v‡Ûi bvbv ai‡bi Kv‡Ri Dc‡hvMx †ekwKQy †Wªvb G eQi evRv‡i G‡jI Gi g‡a¨ e¨vcK Av‡jvwPZ n‡q‡Q †Wªvb wbg©vZv wW‡RAvB‡qi d¨v›Ug 3 cÖ‡dkbvj †WªvbwU| Lye mn‡RB Dov‡bv hvq GB †Wªvb, evZv‡m wbwe©‡Nœ Do‡ZI cv‡i GwU| 23 Bw AvK…wZi GB †Wªv‡bi wb‡Pi w`‡K emv‡bv i‡q‡Q GjBwW jvBU, hv‡Z K‡i Dovi mgqI G‡K gwbUi Kiv hvq| B‡›Uwj‡R›U d¬vBU †gv‡Wi cvkvcvwk G‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q Ggb K¨v‡giv hvi gva¨‡g G‡Z †dvi‡K †iRy¨‡jk‡bi wfwWI Kivi myweavI cvIqv hvq| w÷j B‡g‡Ri †ÿ‡Î GwU †RwcwR QvovI i (RAW) dig¨v‡U Qwe Zzj‡Z cv‡i| wRwcGmmn cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ †mÝi _vKvq GwU c~e©wba©vwiZ †Kv‡bv iæ‡UI wb‡R †_‡KB Pj‡Z cv‡i|

Abnve ivDUvi

mvP© Bwćbi MwÐ †_‡K ¸Mj †ewi‡q wM‡q‡Q Av‡MB| bvbv ai‡bi nvW©Iq¨v‡iI GLb ¸M‡ji ¯^”Q›`¨ wePiY jÿ Kivi g‡Zv| Ggb me nvW©Iq¨v‡ii g‡a¨ G eQ‡i ¸Mj wUwc-wjs‡Ki mv‡_ †hŠ_fv‡e evRv‡i G‡b‡Q Abnve ivDUvi| †bUIqvwK©s c‡Y¨ wUwc-wjs‡Ki `xN©w`‡bi AwfÁZvi mv‡_ ¸M‡ji bZzb hy‡Mi wPšÍvfvebvi mw¤§jb GB ivDUvi| c‡i Aek¨ †bUIqvwK©s cY¨ wbg©vZv Av‡iK †Kv¤úvwb Avmy‡mi mv‡_I Abnv‡ei GKwU g‡Wj G‡b‡Q ¸Mj| GB IqvB-dvB ivDUvi‡K ejv n‡”Q bZzb cÖR‡š§i IqvB-dvB ivDUvi| Lye mn‡RB †mUAvc Kiv hvq Abnve| cvkvcvwk eø–Uz_ ¯§vU© †iwW wdPvi _vKvq bvbv ai‡bi ¯§vU© M¨v‡R‡Ui mv‡_I hy³ n‡Z cv‡i GwU| G‡K cwic~Y©fv‡e wbqš¿‡Yi Rb¨ A¨vÛª‡qW I AvBIGm A¨vcI i‡q‡Q| †Kej Kv‡Ri w`K †_‡K bq, wWRvB‡bi w`K †_‡KI GwU h‡_óB ÷vBwj÷|

62

Rvbyqvwi 2016


cÖhyw³wek¦

Bqvû cybM©V‡b 9 nvRvi Kg©x QuvUvB‡qi mycvwik Bqvû cybM©V‡b cwiPvjbv cl©`‡K 9 nvRvi Kg©x QuvUvB‡qi mycvwik K‡i‡Q wbDBqK©wfwËK †nR dvÛ w¯úªsAvDj A¨v‡mU g¨v‡bR‡g›U| eZ©gv‡b cÖwZôvbwU‡Z c~Y©Kvjxb Kg©xi msL¨v 10 nvRvi 700| cvkvcvwk Kg©x‡`i g‡a¨ webvg~‡j¨ Lvevi mieiv‡ni e¨e¯’v e‡ÜiI mycvwik Kiv n‡q‡Q| 99 c„ôvi IB mycvwikbvgvq ejv nq, webvg~‡j¨ Lvevi mieivn eÜ Ki‡j evwl©K 200 †KvwU Wjvi e¨q ms‡KvPb n‡e| jm A¨v‡Ä‡jmwfwËK Bb‡f÷‡g›U dvg© K¨vwbqb K¨vwcUvjI cwiPvjbv cl©‡`i Kv‡Q cÖwZôvbwUi fvM¨wba©viYx mycvwikbvgv Rgv w`‡q‡Q| Zv‡`i g‡Z, Bqvûi Rb¨ B›Uvi‡bU e¨emv c„_K Kivi †P‡q wewµ K‡i †`IqvB DËg weKí n‡e| B›Uvi‡bU e¨emv‡K c„_K Kivi cÖwµqv †kl Ki‡Z cÖvq GK eQi mgq jvM‡e e‡j Gi Av‡M Rvbvq Bqvû| eZ©gvb †cÖÿvcU we‡ePbvq `xN© G mgq‡K AMÖnY‡hvM¨ e‡j g‡b Ki‡Q K¨vwbqb K¨vwcUvj| wewb‡qvM cÖwZôvbwU Rvbvq, PjwZ eQ‡ii cy‡ivUvB Bqvû Avwjevevq _vKv Zv‡`i 3 nvRvi 100 †KvwU Wjv‡ii †kqvi wewµ K‡i bZzb wKQz Kivi †Póv K‡i‡Q| B›Uvi‡bU e¨emv‡K c„_K Kivi Rb¨ †di GK eQi †bIqv mg‡qi AcPq Qvov Avi wKQz bq| Bqvûi wmBI gvwimv †gqvi mv‡o wZb eQi a‡i cÖwZôvbwU‡K gybvdvi avivq wdwi‡q Avb‡Z †Póv K‡i hv‡”Qb| wKš‘ wKQz‡ZB Ae¯’vi †Kv‡bv cwieZ©b Avm‡Q bv| G cwiw¯’wZ‡Z wewb‡qvMKvix‡`i Pvc evo‡Q| B›Uvi‡bU e¨emv‡K c„_K Kivi m‡½ Ab¨vb¨ weKí wb‡q wPšÍv Ki‡ZI wewb‡qvMKvix‡`i cÿ †_‡K ejv n‡”Q| A‡b‡Ki g‡Z, Avwjevevq _vKv Bqvûi †kqvi

cÖwZôvbwU‡K bZzb Rxeb w`‡Z mvnvh¨ Ki‡e| G †kqvi wewµ K‡i bZzb cÖwZôvb MV‡bi cwiKíbvI wQj Bqvûi| wKš‘ G‡Z eo ev` †m‡a‡Q Zv‡`i wewb‡qvMKvix ÷vi‡evW© f¨vjy| G ev` mvavi eo KviYI i‡q‡Q| Avwjevev †_‡K †kqvi wewµ K‡i bZzb cÖwZôvb MV‡b Bqvû‡K eo A‡¼i Ki cwi‡kva Ki‡Z n‡e| cwigv‡Y hv cÖvq 1 nvRvi †KvwU Wjvi| †hLv‡b Avwjevevq _vKv †gvU †kqv‡ii g~j¨ 3 nvRvi 100 †KvwU Wjvi, †mLv‡b 1 nvRvi †KvwU Wjvi Ki †`Iqv‡K †Kv‡bvfv‡eB †g‡b wb‡Z cvi‡Qb bv ÷vi‡evW©mn †ekwKQz wewb‡qvMKvix| Ggb D‡`¨v‡M Zviv cwiPvjbv cl©` QvoviI ûgwK w`‡q †i‡L‡Qb| wewb‡qvMKvix cÖwZôvb w¯úªsAvDj I K¨vwbqb K¨vwcUv‡ji mycvwi‡ki wel‡q gyL †Lv‡jwb Bqvû| Z‡e w¯úªsAvD‡ji mycvwi‡ki gv‡bB

n‡”Q Bqvû‡K wefw³Ki‡Yi gva¨‡g †QvU Kiv| mycvwik Abyhvqx, †mevi cwimi GgbwK †mevi msL¨vI Kgv‡Z n‡e| w¯úªsAvDj A¨v‡mU g¨v‡bR‡g‡›Ui mycvwik e¨q Kgv‡bviB Bw½Z w`‡q‡Q| aviYv Kiv n‡”Q, `yB gvm a‡i gvwimv †gqvi e¨q Kgv‡bvi †h cwiKíbv K‡i Avm‡Qb, G‡Z Zvi wb‡Ri fvM¨I Rwo‡q †h‡Z cv‡i| hgR Kb¨vmšÍv‡bi gv nIqvi Kvi‡Y eZ©gv‡b gvZ…Z¡Kvjxb QzwU‡Z _vKv gvwimv †gqvi Rvbvb, e¨q Kgv‡bvi cwiKíbvi g‡a¨ †ekwKQz †mev eÜ Kivi welqwU RwoZ| eo cwim‡i Kg©x QuvUvB‡qi m¤¢vebv wZwb Av‡MB Rvwb‡q †i‡L‡Qb| Bqvû cybM©V‡bi we¯ÍvwiZ AvMvgx gv‡m Zv‡`i PZz_© cÖvwšÍ‡Ki Av‡qi cÖwZ‡e`‡bi m‡½ Rvbv‡bv n‡Z cv‡i| D‡jøL¨, K¨vwbqb K¨vwcUvj cwiPvjbv cl©`‡K †`Iqv MZ 11 Zvwi‡Li wPwV‡Z cÖwZôv‡bi G Ae¯’v‡bi †cQ‡b gvwimv †gqvimn †R¨ô e¨e¯’vcbv `j‡K c‡ivÿfv‡e `vqx K‡i‡Q| Ae¯’vi cwieZ©‡b †gqvi A‡bK †ewk mgq wb‡q †d‡j‡Qb e‡j Zviv D‡jøL K‡ib| ÔMZ mg‡qi Kvh©`ÿZv we‡ePbvq cÖwZôv‡bi †R¨ô e¨e¯’vcbv `‡ji Ici cwiPvjbv cl©‡`i Pjgvb mg_©‡bi †Kv‡bv KviY Avgiv Lyu‡R cvw”Q bv|ÕÍ mycvwikbvgvq GgbUvB D‡jøL K‡i jm A¨v‡Ä‡jmwfwËK cÖwZôvbwU|

Rvbyqvwi 2016

63


mvgvwRK †hvMv‡hvM

eb¨vq mnvq mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g ZwiKzi ingvb mRxe

fvi‡Zi Zvwgjbvo– iv‡R¨ MZ GK gv‡mi eb¨vq G ch©šÍ cÖvY nvwi‡q‡Qb cÖvq `yBk e¨w³| Gi g‡a¨ MZ K‡qKw`‡bi fvix e„wó‡Z iv‡R¨i ivRavbx †PbœvB Kvh©Z APj n‡q c‡o‡Q| Gi g‡a¨B evwZj n‡q †M‡Q wegv‡bi d¬vBU Ges †Uª‡bi †ek K‡qKwU hvÎv| aviYv Kiv n‡”Q, MZ GKk eQ‡ii g‡a¨ GwUB GB iv‡R¨i me‡P‡q fqven eb¨vq iƒc wb‡Z hv‡”Q| Ggb fqven eb¨vq e‡m †bB †mLvbKvi mvaviY gvbyl| Zzjbvg~jKfv‡e GKUz fv‡jv Ae¯’v‡b hviv i‡q‡Qb, Zviv `yM©Z‡`i Rb¨ AvkÖq, Lvevi wKsev cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ DcKi‡Yi gva¨‡g Zviv cv‡k G‡m `uvov‡Z ïiæ K‡i‡Qb| Avi GB †ÿ‡Î Zv‡`i Rb¨I mnvq n‡q G‡m‡Q mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi gva¨g¸‡jv| d‡j Zvwgjbvo–i GB `y‡h©v‡M mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi gva¨g¸‡jv ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡Q| †PbœvB‡qi eb¨vq `yM©Z‡`i AbymÜvb, D×vi Ges ÎvYmvgMÖx weZi‡bi KvR¸‡jv GLb A‡bKUvB cwiPvwjZ n‡”Q mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi wewfbœ gva¨‡gi Ici wbf©i K‡i| miKvwifv‡e AvBb-k„•Ljv evwnbx Ges mvgwiK evwnbx KZ…©K bvbv ZrciZvi cvkvcvwk †PbœvB‡qi mvaviY gvbyliv UzBUvi ev †dmey‡Ki g‡Zv gva¨g¸‡jv‡K e¨envi Ki‡Q Gme Kv‡Ri Rb¨| Gi evB‡iI `yM©Z‡`i AvkÖq cÖ`vb wKsev wewfbœ ÎvYmvgMÖxI cÖ`v‡bi †NvlYv Kiv n‡”Q UzBUvi, †dmey‡K| GgbB GKRb cy®úivR e„Ë| w_iæfvbwgqyi AviwUIÕi GB Awaevmx Zvi UzBUvi A¨vKvD‡›U GK UzB‡U wj‡L‡Qb, ÔAvwg w_iæfvbwgqy‡ii

64

Rvbyqvwi 2016

AviwUIÕi KvQvKvwQ _vwK| Avwg Avgvi evmvq `yBRb‡K AvkÖq w`‡Z cvie|Õ UzB‡U wZwb Zvi mv‡_ †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ †dvb b¤^iI w`‡q w`‡q‡Qb| G cÖm‡½ wewewm‡K †`Iqv GK mvÿvrKv‡i wZwb e‡jb, ÔGB ai‡bi m¼‡Ui mgq hw` Avgiv gvby‡li cv‡k bv `uvov‡Z cvwi, Zvn‡j GB gvbeRxe‡bi

Kx A_© _vK‡Z cv‡i? iv¯ÍvNv‡Ui †envj `kvi Kvi‡Y `yM©Z GjvKv¸‡jv‡Z †h‡Z cviwQ bv| Gi Rb¨ LyeB Amnvq †eva KiwQ| AšÍZ wb‡Ri evwo‡Z K‡qKRb‡K AvkÖq w`‡q wKQyUv n‡jI gvby‡li cv‡k _vK‡Z PvB|Õ bexb Kzgvi bv‡gi AviI GKRb GiB g‡a¨ Zvi evwo‡Z wZb R‡bi AvkÖq w`‡q‡Qb Ges AviI `yBR‡bi Rb¨ AvkÖ‡qi e¨e¯’v Ki‡Z cvi‡eb e‡j Rvwb‡q‡Qb UzB‡U| wZwb wewewm‡K e‡jb, ÔnvRvi nvRvi gvbyl eb¨vq ÿwZMÖ¯Í n‡q‡Q| Zv‡`i _vKvi †Kv‡bv RvqMv †bB, Lvevi e¨e¯’vI †bB| GB cwiw¯’wZ‡Z

Avgv‡`i mKj‡K G‡K Ac‡ii mvnv‡h¨ GwM‡q Avm‡Z n‡e| Gfv‡e K‡qKRb GwM‡q Avm‡j Ab¨ivI GwM‡q Avm‡e| G‡Z K‡i A‡bK gvbylB DcK…Z n‡e|Õ Avgev mv‡jjKvi bv‡gi GK bvixI Zvi evwo‡Z wZb R‡bi AvkÖ‡qi myweav †`Iqvi K_v Rvwb‡q‡Qb| wZwb e‡jb, ÔAvwg gy¤^vB‡q wQjvg Ges †mLv‡b mš¿vmx nvgjv I eb¨vi fqvenZv cÖZ¨ÿ K‡iwQ| GB ai‡bi cwiw¯’wZ‡Z AvkÖq nvwi‡q I Lvev‡ii Afv‡e gvbyl AZ¨šÍ Amnvq Ae¯’vi g‡a¨ _v‡K| Avwg wb‡RI nq‡Zv KLbI Ggb Ae¯’vq co‡Z cvwi| ZvB Avgvi c‡ÿ hZUzKz m¤¢e †mUzKz Ki‡Z PvB|Õ eb¨v`yM©Z‡`i mnvqZvq †PbœvB‡iBbm WUAM© (http://chennairains.org/contacts) bv‡g GKwU mvgwqK I‡qemvBUI †Lvjv n‡q‡Q| eb¨v`yM©Z‡`i AvkÖq, Lvevi ev Ab¨ †h‡Kv‡bv ai‡bi DcKiY wb‡q hviv mnvqZv Ki‡Z Pvb, Zv‡`i cÖ`vb Kiv wewfbœ Z_¨ msKwjZ Kiv n‡”Q GB mvB‡U| Gi Rb¨ GB mvB‡U i‡q‡Q mK‡ji Rb¨ Dš§y³ GKwU †¯úÖWwkU dvBj, †hLv‡b AvMÖnxiv wb‡R‡`i cÖ‡`q myweav¸‡jvi K_v Rvbv‡”Qb| d‡j GB mvB‡U †M‡jB wgj‡Q Kviv Kx ai‡bi mnvqZv Ki‡Z Pvb, Zvi ZvwjKv| mnvqZv cÖ`v‡b AvMÖnx e¨w³‡`i bvg-wVKvbv Ges †hvMv‡hv‡Mi b¤^i i‡q‡Q GLv‡b| Gi evB‡iI hviv mvnvh¨cÖv_©x, ZvivI wb‡R‡`i wewfbœ cÖ‡qvR‡bi K_v Rvbv‡”Qb GLv‡b| d‡j Zvi Ae¯’v‡bi mv‡c‡ÿ myweavRbK ¯’v‡b _vKv e¨w³iv my‡hvM cv‡”Qb Zv‡K mnvqZv Kivi| GLb ch©šÍ cÖvq 586wU Gw›Uª Rgv c‡o‡Q GB I‡qemvB‡U| `y‡h©v‡Mi GB mg‡q Zvwgjbvo–i evB‡ii ivR¨¸‡jvi A‡b‡KI mnvqZvi nvZ evwo‡q w`‡”Qb `yM©Z‡`i Rb¨| Zv‡`i A‡b‡KB `yM©Z GjvKvi e¨w³‡`i Rb¨ †gvevBj †dv‡bi e¨v‡jÝ wiPvR© K‡i w`‡eb e‡j Rvwb‡q‡Qb| `yM©Ziv †h †KD †Kv‡bv ai‡bi wec‡` co‡j Zv hv‡Z Rvbv‡Z cv‡ib, Zvi Rb¨ †KD †KD wb‡Ri b¤^iwU w`‡q w`‡q‡Qb Ges Zv‡Z wgmW Kj w`‡jB Zviv Kj e¨vK Kivi cÖwZkÖæwZI w`‡q‡Qb| †Kej mvaviY gvbylivB bq, ZviKiv e¨w³ivI GwM‡q G‡m‡Qb eb¨vq `yM©Z‡`i mnvqZv Kivi Rb¨| `wÿY fvi‡Zi RbwcÖq Awf‡bZv wm×v_© wb‡RI Lvevi I ÎvYmvgMx weZi‡Yi Kv‡Ri mgš^q Ki‡Qb| Gi Rb¨ UzBUv‡ii mnvqZvI wb‡”Qb wZwb| Awbj Kvcyi ev mvwb wms‡qi g‡Zv ZviKvivI eb¨vq mn‡hvwMZvi nvZ evwo‡q †`Iqv e¨w³‡`i Drmvn w`‡q hv‡”Qb UzBUv‡i| Gfv‡eB cÖhyw³i GB mg‡q G‡m †PbœvB‡qi eb¨vq `yM©Z‡`i mnvqZvq ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb K‡i hv‡”Q mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi gva¨g¸‡jv|


÷vU©Avc Avwg †f‡ewQjvg ÷vU©Av‡ci ga¨ w`‡q wgwjqb Wjvi Avq Kie| wKš‘ Avwg Lye †kvPbxqfv‡e †n‡iwQ| wd¬cKvU© Ges †Rvgv‡Uvi g‡Zv ÷vU©Avc cÖwZôvb¸‡jvi PgKcÖ` Mí c‡owQ| wKš‘ †KDB Avgv‡K e‡jwb †h, 90 kZvsk ÷vU©Avc cÖwZôvb¸‡jvB Zv‡`i cÖv_wgK av‡ci `yB eQ‡ii g‡a¨B eÜ n‡q hvq| Avi Avwg †n‡iwQ cÖ_g eQ‡iB| gv‡S gv‡S Avwg Abyfe Kwi †h Avgvi m‡½ cÖZviYv Kiv n‡q‡Q| wKš‘ fzj¸‡jv AvgviB wQj| Avwg ïay M‡íi GKwU w`KB RvbZvg, ZvB wm×všÍ wbjvg M‡íi Aci w`KUvI Avcbv‡`i mvg‡b Zz‡j aie, Zz‡j ai‡Z PvB cÖ_g D‡`¨v³v‡`i e¨_© nIqvi

†fZ‡ii inm¨¸‡jv| 2013-Gi GwcÖ‡ji w`‡K ¸iMuvI‡qi GKwU AvBwU cÖwZôv‡b PvKwi KiZvg| wKš‘ GB PvKwi‡Z Avgvi GK`gB gb em‡Zv bv| weiw³Ki GB PvKwi †_‡K gyw³ cvIqvi Rb¨ Avgvi wPšÍv Avgv‡K memgqB †U‡b aiZ| Avgvi mnKg©xivI Abyfe Ki‡Z jvMj †h wKQy GKUv mgm¨v Pj‡Q Avgvi g‡a¨| Avwg gvÎ GK gvm Av‡MB hy³ivóª †_‡K wd‡i G‡mwQ| g¨v‡bRvi‡K Aby‡iva K‡i GB PvKwiUv wbB Avwg| Avgvi †Q‡ji eqm ZLb gvÎ Qq gvm| cÖ‡qvR‡bi ZvwM‡` GB PvKwiUv wb‡jI gvbwmKfv‡e Avwg LyeB A¯^w¯Í I

AZ…w߇Z fzMwQjvg| Avgvi fwMœcwZ GKwU wiµzU‡g›U dv‡g© PvKwi Ki‡Zb| wZwbI Zvi PvKwi wb‡q Lywk wQ‡jb bv| ZvB `yB R‡b wg‡j †Kv‡bv GKUv e¨emv Kivi K_v fvewQjvg| hw`I Kx ai‡bi e¨emv n‡e Gi †Kv‡bv aviYv ZLbI Avgv‡`i wQj bv| Z‡e Avgiv G‡K A‡b¨i m‡½ KvR Ki‡Z †ek ¯^v”Q›`¨‡eva KiZvg| hy³ivóª _vKvi myev‡` wKQy A_© Rwg‡qwQjvg| GB A_©‡K GKwU evwo †Kbvi e`‡j e¨emvq e¨q Kivi wm×všÍ †bB| 5 jÿ iæwc K‡i `yB R‡b 10 jÿ iæwc wb‡q GKwU e¨emv ïiæ Kwi Avgiv| gvwmK 13 nvRvi iæwc fvovq ¸iMuvI‡q GKwU †eR‡g›U Rvbyqvwi 2016

65


÷vU©Avc

Awdm fvov wbB| AwdmwUi ms¯‹vi eve` Avgiv AviI 1 jvL iæwc LiP Kwi| dvwb©Pvi, Gwm, BbfvU©vi Ges GKwU wd«RI wKwb Avgiv| Avgiv wkÿvwbf©i GKwU mgm¨vi mgvavb Ki‡Z †P‡qwQjvg| KviY wkÿv GKwU wewjqb Wjv‡ii wkí LvZ| AwffveK‡`i Rb¨ GKwU wkïB n‡”Q Zv‡`i wØZxq e„nËg Li‡Pi gva¨g| ZvB Avgiv †f‡ewQjvg, ¯‹zjwbf©i GKwU cY¨B n‡Z cv‡i eo ai‡bi gybvdv AR©‡bi my›`i gva¨g| Avgiv GKwU BAviwc Uzj A_©vr G›UvicÖvBR wi‡mvm© cø¨vwbs Uzj ˆZwii wm×všÍ wbB| GwU GKwU AbjvBb mdUIq¨vi, Gi gva¨‡g GKwU ¯‹z‡ji gvwmK wd †_‡K ïiæ K‡i, ZvwjKv ˆZwi, Dcw¯’wZAbycw¯’wZmn AwffveK‡`i m‡½ mn‡RB †hvMv‡hvM Kivi e¨e¯’vi cvkvcvwk AviI A‡bK wKQyB _vK‡e| Avgiv hLbB GB AvBwWqvwU †W‡fjc Kijvg, Avgv‡`i cieZ©x c`‡ÿc wQ‡jv GKwU `j ˆZwi Kiv| Avwg Lye AvZ¥wek¦vmx wQjvg †h, GKwU `j Lye mn‡RB ˆZwi Ki‡Z cvie Avgiv| †mB wUg ˆZwi K‡i `ªæZ cY¨wU ˆZwii cÖv_wgK KvR †kl Kwi Ges GwU wewµi Rb¨ hveZxq cÖ¯‘wZ MÖnY Kijvg| Avi ZLbB Avgiv gy‡LvgywL n‡Z _vKjvg nvRviI mgm¨vi| Avgv‡`i cÖ_g MÖvnK, GKwU bvgx ¯‹z‡ji wcÖwÝcvj Avgv‡`i AvBwWqv Ges †W‡gv †`‡L Lye cÖksmv K‡ib| wKš‘ wZwb Zvi EשZb Kg©KZ©v‡`i wm×všÍ cvIqv ch©šÍ Avgv‡`i‡K A‡cÿvq _vK‡Z ej‡jb| Avgiv LyeB AvZ¥wek¦vmx wQjvg †h, GKevi evRv‡i Avgv‡`i cY¨wU ¯’vb †c‡jB Ab¨ mevB‡K Qvwo‡q hv‡e| KviY evRv‡i _vKv GB ai‡bi Ab¨ me cY¨‡K Qvwo‡q hvIqvi hveZxq wdPvi Avgiv †hvM K‡iwQ GLv‡b| wKš‘ †cÖvWv± wWRvB‡bi wKQy w`K wb‡q Avgiv wb‡RivI mš‘ó wQjvg bv Ges G‡K AviI DbœZ Kivi †Póvq wQjvg| GK ch©v‡q eySjvg †h, cY¨wU wewµ Ki‡Z n‡j Avgv‡`i‡K PvKwi †Q‡o w`‡Z n‡e| Avgiv GB wi¯‹ †bIqvi Rb¨ ˆZwiI wQjvg Ges ZvB Kijvg| mewKQyB fv‡jv PjwQ‡jv| †W‡fjcviI Lye LvUwQ‡jv †mB K‡qKUv w`b| GiBg‡a¨ nvwRi n‡jv bZzb mvicÖvBRÑAvgv‡`i wWRvBbvi j¨vcUcwU wb‡q cvwj‡q hvq| Avgviv Zv‡K Uª¨vK K‡i j¨vcUcwU wiKfvi Kwi, wKš‘ ZZÿ‡Y Avgiv Avgv‡`i GKgvÎ wWRvBbvi‡K nvivB| Avwg wb‡RB †ewmK I‡qe wWRvBb ˆZwi Kivi P¨v‡jÄwU MÖnY Kwi| GKgvm Lye †L‡U my›`i GKwU †cÖvWv± `uvo KivB Avgiv| Gig‡a¨ Avgiv wewfbœ ¯‹z‡j wM‡q Av‡jvPbv ïiæ Kwi| wKš‘ Avgiv †KDB †mjm e¨vKMÖvD‡Ûi bB| AviI Rvbjvg †h GB cY¨ µ‡qi wm×všÍ †bIqvi ÿgZv GKRb wcÖwÝcv‡ji †bB, GB wm×všÍ`vZv‡K ¯‹z‡j cvIqv KóKi| AwaKvsk ¯‹z‡ji cwiPvjKiv B‡gBj †PK K‡ib bv| Avgiv Ab¨‡`i Zzjbvq cY¨wUi g~j¨ A‡bK Kwg‡q w`‡jI GwU wewµ Ki‡Z Avgiv e¨_© wQjvg| Avgiv G‡Kev‡iB nZvk n‡q cwo| Gici Avgiv bvgx ¯‹z‡ji Avkv †Q‡o †QvU I ga¨ ch©v‡qi ¯‹z‡j wewµi Rb¨ wm×všÍ wbB| wKš‘ w`b w`b †Kv-dvDÛv‡ii m‡½ Ø›Ø †e‡oB Pj‡Q Avgvi| Gw`‡K Avgv‡`i Rgv‡bv UvKvI

66

Rvbyqvwi 2016

cÖvq †kl| GiBg‡a¨ Avgv‡`i eo GKwU cÖwZ‡hvMx cÖwZôvb †_‡K GKRb †mjmg¨vb Avgiv wb‡qvM w`B| Zvi KvQ †_‡K cY¨ wewµi †Mvcb Z_¨ †kvbvi ci †f‡ewQjvg †h Gevi †evanq cÖwZ‡hvMx‡`i cY¨ wewµ‡K nq‡Zv Avgiv Qvwo‡q †h‡Z cvie| wZwb Avgv‡`i m‡½ GK gvm KvR Ki‡jb| wKš‘ GKwU RvqMvqI cY¨wU wewµi we›`y cwigvY m¤¢vebv wZwb m„wó Ki‡Z cv‡ibwb| Avgiv `ywðšÍvq c‡o †Mjvg, Avi fvewQjvg, mgm¨vUv †Kv_vq| c‡i eySjvg, GKwU cÖwZôv‡bi cY¨ wewµi †ÿ‡Î IB cÖwZôv‡bi KZ©„cÿB me‡P‡q †ewk f‚wgKv iv‡Lb| wZwb IB cÖwZôv‡bi eª¨vÛ Kv‡R jvwM‡qwQ‡jb gvÎ| GKwU AL¨vZ ÷vU©Avc †Kv¤úvwbi cY¨ wewµi †hvM¨Zv Zvi †bB| Avgiv Avgv‡`i LiP Kgv‡Z ïiæ Kijvg| Avgv‡`i GKgvÎ †W‡fjcvi‡K †eZb †_‡K mwi‡q 20% †kqv‡i wb‡q Avmjvg| eo ¯‹zj ev` w`‡q G‡Kev‡iB AL¨vZ I ga¨g Nivbvi ¯‹zj¸‡jv‡K Uv‡M©U Kijvg| †mjmg¨vb‡K QuvUvB K‡i Avgiv wb‡R‡`i meUzKz mgq †mj‡m wewb‡qvM Kijvg| wKš‘ Avgv‡`i my`yicÖmvix fvebv †gv‡UI wVK jvB‡b wQj bv| ZZw`‡b ey‡S wM‡qwQ, Avgv‡`i m¤úK©I nq‡Zv †f‡O hv‡e hw` GKm‡½ Avi wKQyw`b KvR Kwi| mgvb gvwjKvbvq KvR Kivi Rb¨ †Kv-dvDÛv‡ii m‡½ GKvwaKevi Av‡jvPbv Kwi| wKš‘ wZwb cy‡iv cÖwZôv‡bi GKK gvwjKvbv wb‡q †bb Ges Avgv‡K cÖwZkÖæwZ †`b †h, fwel¨‡Z hw` G‡Z gybvdv †`Lv hvq Zvn‡j Avgvi wewb‡qvM Kiv A_© wZwb †diZ w`‡eb| GLb ch©šÍ Avgiv 15 jv‡LiI †ewk A_© wewb‡qvM K‡iwQ Ggb GKwU c‡Y¨i †cQ‡b hv µq Kivi Rb¨ KviI B”Qv †bB| K‡qK mßvn ci Avgvi †Kv-dvDÛvi bZzb GKwU PvKwi‡Z †hvM †`b| mgvwß n‡jv ¯‹zjwRwb ÷vU©Av‡ci|

GK eQ‡ii AwfÁZv †_‡K †UK ÷vU©Avc mdj Ki‡Z KiYxq

GK eQ‡ii AwfÁZv †_‡K hv wk‡LwQ, Zv Gevi †kqvi KiwQ mevi m‡½| 1| †Kv‡bv cY¨ ˆZwii c~‡e© Zvi †µZv m¤^‡Ü fv‡jv K‡i Rv‡bv GZÿ‡Y nq‡Zv c‡q›U¸‡jv cwi¯‹vi n‡q †M‡Q| Avgv‡`i cÖwZ‡hvMx‡`i K_v gv_vq †i‡L Zv‡`i †P‡q A‡bK fv‡jv Ges gvbm¤§Z cY¨ ˆZwi K‡iwQ Avgiv| Z‡e Avgv‡`i DwPZ wQ‡jv, cY¨wU ˆZwi Kivi Av‡MB MÖvnK‡`i m‡½ Av‡jvPbv Kiv| †h‡Kv‡bvfv‡eB †nvK Avgv‡`i DwPZ wQ‡jv, `yB-wZbwU ¯‹z‡j cY¨wU‡K hvPvB Kivi my‡hvM †`Iqv| Avi PvKwi Qvovi Av‡MB Avgv‡K Aek¨B cY¨wUi †gqv` m¤^‡Ü aviYv _vKv cÖ‡qvRb wQ‡jv| 2| Rvb‡Z n‡e A_© †Kv_vq LiP Ges †Kv_vq msiÿY Ki‡Z n‡e Avgiv AwaKvsk A_©B LiP Kwi Awd‡mi AeKvVv‡gv ˆZwi Ges Kg©Pvix‡`i †eZ‡b| N‡i e‡m KvR K‡i Ges Kg©Pvix‡`i‡K Uv‡M©‡U wb‡qvM w`‡q Avgiv 80% A_© e¨q †_‡K iÿv Ki‡Z cviZvg| Avgiv cY¨wUi cÖ‡dkbvj wWRvB‡b A_© Kg LiP K‡iwQ, gv‡K©wUs Dcv`v‡b LiP Kg K‡iwQ| wKš‘ GLv‡bB wewb‡qvM Kiv DwPZ wQ‡jv Dchy³ cwigv‡Y|

me©‡kl 11 gvm ch©šÍ LiP cÖv_wgK Qq gvm :9,56,000 iæwc †eZb :3,00,000 iæwc fvov :56,000 iæwc gv‡K©wUs Ges Ab¨vb¨ :2,00,000 iæwc me©‡gvU :15,42,000 iæwc

Qq gv‡m cY¨ Dbœq‡bi LiP cÖwZôvb ¯’vcb :30,000 iæwc Awdm cybtms¯‹vi :1,20,000 iæwc Gwm, wd«R I BbfvU©vi : 40,000 iæwc fvov :91,000 iæwc †eZb :3,60,000+1,00,000+65,000 iæwc gv‡K©wUs Ges Ab¨vb¨ :1,00,000 iæwc me©‡gvU :9,56,000 iæwc

MÖvnKiv memgqB †Zvgvi I‡qemvBU †`L‡Z PvB‡e| I‡qemvBU m¤úbœ bv _vK‡j Zviv Gw`‡K †f‡eI †`L‡e bv| 3| †W‡fjcvi bv n‡jI †KvwWs‡qi †cQ‡b wb‡Ri †gav e¨q K‡iv whwb †KvwWs m¤^‡Ü G‡Kev‡iB Rv‡bb bv, wZwb Zvi †W‡fjcv‡ii ÎæwU¸‡jv mn‡R ai‡Z cvi‡e bv| hw` dvDÛvi‡`i g‡a¨B †KvwWs m¤^‡Ü Rvbv bv _v‡K Zvn‡j GB ai‡bi mdUIq¨vi e¨emvq †m KL‡bvB mdj n‡e bv| 4| †mjm e¨vKMÖvD‡Ûi bv n‡jI wewµ †Zvgv‡KB Ki‡Z n‡e PwÐM‡oi ¯’vbxq ¯‹zj¸‡jv‡K cY¨wU wewµi h_v_© †Póv Kwi| gvÎ GK gv‡m 50wU ¯‹z‡j hvB Avwg, Gi g‡a¨ 3wU wQ‡jv G‡Kev‡iB m¤¢ve¨| Avwg ïayB wewµi cÖwµqv m¤^‡ÜB wkwLwb, MÖvnK‡`i mgm¨v m¤^‡ÜI †R‡bwQ| †Zvgvi MÖvn‡Ki mgm¨vi w`K¸‡jv Zzwg fv‡jv K‡i Rvb‡j Aek¨B GKwU fv‡jv cY¨ ˆZwi Ki‡Z cvi‡e| 5| wb‡Ri Abyf‚wZ‡K wek¦vm K‡iv Ges wm×všÍ bvI `„p wm×v‡šÍ hvIqvi †ejvq Avgiv LyeB ev‡R wQjvg| KwVb welq¸‡jv‡K Avgiv Gwo‡q hvB, †hgbцmjm ev‡RU, wb‡qvM Ges QvUvB, Kg©Pvix‡K †kqvi †`Iqv, eo ¯‹zj I †QvU ¯‹z‡ji Uv‡M©U Abyaveb Ges Zv‡`i cÖ‡qvRbxqZv, wd« mgvavb I wcÖwgqvg PvwR©s e¨e¯’v BZ¨vw`| †Kv‡bv wm×všÍ †bIqvi †ejvq †Zvgvi Kv‡Q kZfvM Z_¨ _vK‡e bv GUvB ¯^vfvweK| Z‡e 60-70 kZvsk aviYv _vKvUvB h‡_ó| Zvici wbôv w`‡q G‡K kZfv‡M cwiYZ Kiv m¤¢e| 6| GKwU ÷vU©Avc c‡Y¨i †ÿ‡Î A_© ïaygvÎB gva¨g Avgiv D‡`¨v³viv D‡`¨vM wbB Kv÷gvi‡`i mgm¨vi `~i Kivi D‡`¨‡k¨| Avevi GI ejv hvq †h, Avgiv Avgv‡`i Av‡eM‡K AbymÜvb Kivi D‡`¨‡k¨ D‡`¨v³v nB| Avi A_© GKwU ÷vU©Avc Mvwoi †ÿ‡Î R¡vjvbxgvÎ| hw` Zzwg A‡_©i w`‡K †ewk g‡bv‡hvM `vI, Zvn‡j Zzwg n‡e A`~i`k©x| Zzwg ¯^í‡gqv`x A_© Avq Ki‡Z cvi‡e, wKš‘ `xN©‡gqv`x c_¸‡jv Zzwg nvwi‡q †dj‡e| Kv÷gv‡ii mgm¨v mgvavb KivB n‡Z n‡e jÿ¨e¯‘, Avi MÖvnK‡K ivL‡Z n‡e Lywk|


Avwidzi ingvb †ewk w`b Av‡Mi K_v bq hLb Z_¨ msiÿ‡Y gvbyl m¤ú~Y©iƒ‡c wbf©ikxj wQj KvM‡Ri Ici| Z‡e Z_¨ msiÿ‡Y ˆecøweK cwieZ©b Av‡m Kw¤úDUvi D™¢ve‡bi ci †_‡KB| Avi eZ©gv‡b gvbyl KvM‡Ri cwie‡Z© †Rvi w`‡”Q wWwRUvj c×wZ‡Z Z_¨ msiÿ‡Yi Ici| Avi Gfv‡eB nq‡Zv Z_¨ msiÿ‡Yi c×wZ‡Z Avm‡e cwieZ©b †hLv‡b Awdm n‡q hv‡e m¤ú~Y©iƒ‡cB Ô†ccvi wd«Õ A_©vr Z_¨ msiÿ‡Y cÖ‡qvRb n‡e bv †Kv‡bv KvM‡Ri| Z_¨ msiÿ‡Yi Ggb AvaywbK c×wZ wb‡q evsjv‡`‡k wWwRUvj AvK©vBwfs‡q f‚wgKv ivL‡Q †Wf‡bU wjwg‡UW| evsjv‡`‡k A¨vwe, A¨vwUR, Gwfkb Ges †KvWvKmn we‡k¦i L¨vZbvgv 7wU cÖhyw³ cÖwZôv‡bi Askx`vi †Wf‡bU| B‡jKUªwbK c×wZ‡Z `xN©‡gqvw` dvBj msi¶‡Yi Rb¨ GB cÖwZôvbwUi i‡q‡Q wbR¯^ Z_¨ msiÿY I BwWGgGm mdUIq¨vi ÔWKz‡W·Õ| eZ©gvb mg‡q GB wWwRUvj c×wZ‡Z bw_ msiÿ‡Yi ¸iæZ¡ Ges mswkøó †mevi wewfbœ w`K wb‡q K_v e‡j‡Qb †Wf‡b‡Ui cwiPvjK G‡K mvweŸi gvneye| wWwRUvj c×wZ‡Z dvBj msiÿY cÖm‡½ mvweŸi gvneye e‡jb, Ômvg‡bi mg‡q †ccvi Awd‡mi Rb¨ bw_ e¨e¯’vcbv I cÖ‡mm A‡Uv‡gkb me‡P‡q Dc‡hvMx c×wZ n‡e| Z‡e evsjv‡`‡k †Wf‡bUB cÖ_g A‡Uv‡g‡UW bw_ e¨e¯’v c×wZ Pvjy K‡i|Õ †Wf‡bU GiB g‡a¨ †`‡ki miKvwi-†emiKvwi †ek K‡qKwU cÖwZôv‡bi Av‡Mi eQ‡ii msiwÿZ Z_¨ wWwRUvj AvK©vBwfs‡qi †mev cÖ`vb K‡i‡Q| G cÖm‡½ wZwb e‡jb, Ôm¤úªwZ †K›`ªxq MYMÖš’vMvi I cvewjK MÖš’vMv‡i msiwÿZ me eB, †ccvi Ges Z_¨‡K Avgiv wWwRUvj AvK©vBf K‡i w`‡qwQ| cÖv_wgK ch©v‡q cÖvq 12 jvL c„ôv cyi‡bv msev`c‡Îi (¯^vaxbZv-c~e© cvwK¯Ívb AeRvifvi, ˆ`wbK B‡ËdvK, ˆ`wbK AvRv`, ˆ`wbK msev`) AvK©vBwfs m¤úbœ Kiv n‡q‡Q| ÔWKy‡W· AvK©vBfÕ-G Gme dvBj msi¶Y Kiv n‡q‡Q|Õ gvneye Rvbvb, Gi d‡j eZ©gv‡b †h‡Kv‡bv mgq MÖš’vMv‡ii GB eB Ges msev`c‡Îi cy‡iv‡bv msL¨v¸‡jv gyn~‡Z©B Lyu‡R cvIqv m¤¢e n‡e| wWwRUvj AvK©vBwfs‡q miKvwi Ab¨vb¨ cÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q evsjv‡`k †mbvevwnbx, evsjv‡`k wegvbevwnbx, ivRavbx Dbœqb KZ©…c¶ (ivRDK), wkí gš¿Yvj‡qi wWwcwWwU, evsjv‡`k ey¨‡iv Ae ÷vwUmwUKm (weweGm), GjwRBwW, ¯^v¯’¨ Awa`cßi, GbvwR© †i¸‡jUwi Kwgkb (BAviwm), B‡jKkb Kwgkb, GbwUAviwmG BZ¨vw`| gvneye Rvbvb, ivRD‡Ki wewfbœ GjvKvi cøU Ges d¬¨v‡Ui cÖvq kZvãx cÖvPxb bw_cÎ msiw¶Z K‡i‡Q cÖwZôvbwU| Gi d‡j ivRDK †_‡K

mswkøó Rwgi gvwjK‡`i GLb cÖ‡qvRbxq †mevcÖvwß A‡bK mnR n‡q‡Q| †Wf‡b‡Ui cÖhyw³ I †mev e¨envi K‡i e¨vb‡eBm Zv‡`i WKz‡g‡›Ukb †m›Uv‡ii cÖvq cuvP kZvwaK eB‡‡K B-ey‡Ki AvIZvq wb‡q G‡m‡Q| †emiKvwi I eûRvwZK cÖwZôv‡bi g‡a¨ eª¨vK, evsjvwjsK, Avos, AvBwmwWwWAviwe (K‡jiv nvmcvZvj), Gqvi‡Uj, BDGbwWwc, BDGbGdwcG, IqvB‡cv, weªwUk-Av‡gwiKvb †Uve¨v‡Kv, wmwU‡mj, gvby‡li Rb¨mn Aa©kZvwaK cÖwZôv‡b Z_¨ msiÿY †mev w`‡q hv‡”Q †Wf‡bU| G QvovI GBPGmwewm, ÷¨vÛvW© PvU©vW© e¨vsK, wmwU e¨vsK, Bmjvgx e¨vsK, w` wmwU e¨vsK, cÖvBg e¨vsK, †÷U e¨vsK Ae BwÛqv, eª¨vK e¨vsK, j¼v evsjv dvBb¨vÝ BZ¨vw` cÖwZôv‡bI †mev w`‡”Q Zviv| wk¶vcÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ GB ZvwjKvq i‡q‡Q eª¨vK BDwbfvwm©wU, B÷ I‡q÷ BDwbfvwm©wU, K‡jR Ae †j`vi †UK‡bvjwR cÖf…wZ| wWwRUvj c×wZ‡Z Z_¨ msiÿ‡Yi mdUIq¨vi ÔWKz‡W·Õ m¤ú‡K© gvneye Rvbvb, wWwRUvj GB mg‡q e¨w³MZ Ges Awdwkqvj bw_ myi¶v wb‡q mK‡jB wPwšÍZ| Gme Z‡_¨i myi¶v wbwðZ Ki‡Z †Wf‡bU wb‡q G‡m‡Q wWwRUvj AvK©vBf cÖhyw³ ÔWKz‡W·Õ| †h‡Kv‡bv ai‡bi wWwRUvj Z_¨ msi¶Y Kiv hv‡e GB mdUIq¨v‡ii gva¨‡g| G QvovI Z_¨ msiÿ‡Yi bZzb AvBwmAvi (nv‡Zi †jLv co‡Z mÿg Ggb cÖhyw³) e¨e¯’v wb‡q G‡m‡Q cÖwZôvbwU| A¨vwe

GK bR‡i †Wf‡b‡Ui †mevmg~n WKz‡g›U B‡gwRs A¨vÛ AvK©vBwfs I g¨v‡bRg¨v›U e¨vKjM dvBj cÖ‡mwms A¨vÛ AvK©vBwfs A¨vwcø‡Kkb cÖ‡mwms A‡Uv‡gkb dg© A¨vwcø‡Kkb cÖ‡mwms cø¨vUdg© †W‡fjc‡g›U B-dg© Ges B‡jKUªwbK cvewjwks cÖwZôvbwU| Gme Avc‡W‡U mdUIq¨vi AviI e¨envievÜe I Gi Ackb¸‡jv‡K mnRZi Kiv n‡”Q| G‡Z K‡i GKRb mvaviY e¨enviKvixI GB mdUIq¨vi mn‡R e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| G‡Z Ô†Mwgwd‡KkbÕ wdPviI hy³ Kiv n‡”Q| GB wdPviwU e¨enviKvix‡K Kv‡Ri g‡a¨ we‡bv`b w`‡Z mÿg n‡e| cÖwZôv‡bi bZzb eQ‡ii cwiKíbv cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔAvgv‡`i WKz‡W· mdUIq¨viwU‡Z †ekwKQz Avc‡WU wb‡q Avm‡Z hvw”Q| Gi bZzb GKwU ms¯‹iY Aegy³ Kiv n‡e †hLv‡b Ô†Mwgwd‡KkbÕ bv‡gi bZzb wdPvi _vK‡Q, hv e¨enviKvix‡K Kv‡Ri g‡a¨ we‡bv`b w`‡e| G QvovI bZzb eQ‡i bZzb ms¯‹i‡Yi cvkvcvwk A¨vÛª‡qW I AvBIGm ¯§vU©‡dv‡bi Rb¨ WKz‡W· A¨vc Aegy³ Kiv n‡e|Õ bZzb eQ‡i WKz‡W· mdUIq¨vi‡K K¬vDWwfwËK Kivi cwiKíbvi K_vI ej‡jb wZwb| Rvbyqvwi 2016

67

mvÿvrKvi

Ôfwel¨‡Zi Awdm n‡e †ccvi wd«Õ

†Kv¤úvwbi GKwU ¯^qswµq WvUv cÖ‡mm cÖhyw³ e¨envi K‡i mn‡RB nv‡Z †jLv d‡g©i Z_¨ ¯‹¨vwbs Ki‡j Zv ¯^qswµqfv‡e wiKMwbkb, †fwiwd‡Kkb I f¨vwj‡Wkb n‡q WvUv‡e‡R msiÿY Kiv hvq| Gi B‡gR KwcI Avevi c„_Kfv‡e msiwÿZ nq| †Wf‡b‡Ui wewfbœ †mev cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔAvgiv m¤ú~Y© G›UvicÖvBR Kb‡U›U g¨v‡bRg¨v›U †mev cÖ`vb K‡i _vwK| Avgiv ¯^qswµq WvUv cÖ‡mwms, Z_¨ e¨e¯’vcbvq WKz‡W· AvKv©Bf, ¯^qswµq e¨emvwqK cÖwµqv Kvh©µ‡g WKz‡W· IqvK©‡d¬v Ges †KvWvK I Gwfk‡bi g‡Zv cÖhyw³ cY¨ eª¨v‡Ûi ¯‹¨vbvi wewµ Ges †mev cÖ`vb K‡i _vwK|Õ cÖwZôvbwU GKKvjxb wKsev wewfbœ c¨v‡KR AvKv‡i Gme †mev cÖ`vb K‡i _v‡K| evsjv‡`‡k Mv‡g©›Um †m±‡i Z_¨ e¨e¯’vcbv cÖm‡½ mvweŸi gvneye e‡jb, Ôevsjv‡`‡ki GKwU eo Mv‡g©›Um i‡q‡Q hviv wgwjqb wgwjqb Wjv‡ii cY¨ we‡k¦i wewfbœ †`‡k ißvwb K‡i| Z‡e Zvi mwVK Z_¨ e¨e¯’vcbv †bB e‡j eQ‡i Zvi ÿwZ nq cÖvq 50 †KvwU UvKv| Z‡e Z‡_¨i mwVK e¨e¯’vcbv wbwðZ Kiv m¤¢e n‡j GB ÿwZ Kwg‡q Avbv hvq|Õ †Mj eQ‡i Z_¨ msiÿ‡Yi Rb¨ †ekwKQy cÖwZôv‡bi mv‡_ KvR ïiæ K‡i‡Q †Wf‡bU| Z‡e Gm‡ei g‡a¨ BWK‡ji m¤ú~Y© Ô†ccvi wd«Õ Awdm e¨e¯’vcbvi KvRwU‡K GKwU eo AR©b g‡b Ki‡Qb gvneye| Avi m`¨ ïiæ nIqv bZzb eQi 2016‡K †K›`ª K‡i wb‡R‡`i eûj RbwcÖq mdUIq¨v‡ii Avc‡WU ms¯‹iY hy³ Ki‡Z hv‡”Q


AvBwmwU

RbZv UvIqv‡i ¯’vb eivÏ cv‡”Qb bZzb D‡`¨v³viv miKvwi D‡`¨v‡M †`‡ki cÖ_g mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK© (GmwUwc) wn‡m‡e Kvh©µg GiB g‡a¨ ïiæ K‡i‡Q RbZv UvIqvi| cÖwZwôZ †Kv¤úvwbi cvkvcvwk cv‡K© ¯’vb eivÏ cv‡”Qb bZzb D‡`¨v³vivI| cÖavbgš¿xi Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³-welqK Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` Rq MZ 17 A‡±vei mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK©wU AvbyôvwbK D‡Øvab K‡ib| evsjv‡`k nvB-†UK cvK© KZ©…c‡ÿi (weGBPwUwcG) Z_¨g‡Z, 12 Zjv RbZv UvIqv‡ii cÖwZ Zjvq Qq nvRvi eM©dzU RvqMv i‡q‡Q| Gi g‡a¨ e¨envi‡hvM¨ RvqMvi cwigvY cÖvq cuvP nvRvi eM©dzU| RbZv UvIqvi mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cv‡K© RvqMv eivÏ w`‡Z MZ 9 †m‡Þ¤^i weÁwß †`Iqv nq| Z_¨cÖhyw³ I Z_¨cÖhyw³wbf©i †mev Lv‡Z b~¨bZg wZb eQ‡ii AwfÁZv i‡q‡Q, Ggb D‡`¨v³v‡`i Av‡e`b Ki‡Z ejv nq| Z‡e bZzb D‡`¨v³v‡`i Rb¨I RbZv UvIqvi GmwUwc‡Z ¯’vb eivÏ cvIqvi my‡hvM ivLv n‡q‡Q| GK eQi †gqv‡` G eivÏ cv‡eb bZzb D‡`¨v³viv| GiB g‡a¨ Rgv cov Av‡e`b hvPvB-evQvB †k‡l 97 cÖwZôv‡bi ZvwjKv Kiv n‡q‡Q| Gi ga¨ †_‡K wbe©vwPZ cÖwZôvb¸‡jv‡K ¯’vb eivÏ †`‡e weGBPwUwcG| Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³

68

Rvbyqvwi 2016

(AvBwmwU) cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK e‡jb, ÔmiKvwi D‡`¨v‡M cÖwZwôZ †`‡ki cÖ_g G mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cv‡K© bZzb D‡`¨v³v‡`iI ¯’vb eivÏ †`Iqv n‡e| GwU †`‡ki ZiæY‡`i bZzb bZzb D‡`¨vM ev¯Íevq‡b mnvqZv Ki‡e|Õ 2010 mv‡ji 3 AvM÷ cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ wWwRUvj evsjv‡`k Uv¯‹‡dv‡m©i cÖ_g mfvq RbZv UvIqvi‡K †`‡ki cÖ_g mdUIq¨vi cvK© wn‡m‡e M‡o †Zvjvi wm×všÍ nq| wewfbœ cÖwµqv †kl K‡i mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK© wn‡m‡e GwU‡K M‡o Zzj‡Z `vwqZ¡ †`Iqv nq †UK‡bvcvK© wjwg‡UW‡K| Z‡e h_vh_fv‡e I wba©vwiZ mg‡q KvR m¤úbœ Ki‡Z bv cvivi Awf‡hv‡M 2013 mv‡j †UK‡bvcv‡K©i m‡½ Pzw³ evwZj Kiv nq| G‡Z gvgjv K‡i †UK‡bvcvK©| gvgjvi cwi‡cÖwÿ‡Z GKB eQ‡ii gv‡P© RbZv UvIqvi mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK© Pvjymswkøó me Kvh©µ‡g ¯’wMZv‡`k †`b Av`vjZ| MZ 9 †m‡Þ¤^i †UK‡bvcv‡K©i Kiv G gvgjv LvwiR K‡i †`b Av`vjZ| D‡jøL¨, Avwki `k‡K †gmvm© RbZv cvewjkvm© DËiv e¨vs‡Ki ¯’vbxq kvLv †_‡K 6 †KvwU UvKv FY wb‡q RbZv UvIqv‡ii wbg©vYKvR ïiæ K‡i| ZrKvjxb ivóªcwZ û‡mBb gyn¤§`

Gikv‡`i ¯¿x iIkb Gikv‡`i gvwjKvbvaxb cÖwZôvb GwU| Z‡e RbZv UvIqv‡ii wbg©vYKvR †kl Kivi Av‡MB Gikv` ÿgZv nvivb| A‰eafv‡e RvqMv `Lj K‡i feb wbg©v‡Yi Awf‡hv‡M 1991 mv‡j Zvi weiæ‡× gvgjv nq| gvgjvi iv‡q RbZv UvIqvi ev‡Rqvß Kiv n‡j GwU miKvwi m¤cwˇZ cwiYZ nq| eZ©gv‡b weGBPwUwcGi Aaxb †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b nvB-†UK cvK© I mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK© ev¯Íevqb Kiv n‡”Q| Gi g‡a¨ MvRxcy‡i Kvwjqv‰Ki nvB-†UK cvK© I h‡kv‡i mdUIq¨vi †UK‡bvjwR cvK© ev¯Íevq‡bi Kvh©µg Pjgvb i‡q‡Q| gnvLvjx AvBwU wf‡jR, e‡i›`ª wmwjKb wmwU ivRkvnx, B‡jKUªwbK wmwU wm‡jU, P›`ª`xc K¬vDW Pi I Pz‡qU AvBwU weR‡bm BbwKD‡eUi ev¯Íevq‡bi Kvh©µg ïiæ n‡q‡Q| †emiKvwi Lv‡ZI GmwUwc wn‡m‡e PviwU cÖwZôvb‡K Aby‡gv`b w`‡q‡Q weGBPwUwcG| PjwZ gv‡m †emiKvwi Lv‡Zi PZz_© cÖwZôvb wn‡m‡e Kvh©µg ïiæ K‡i Z_¨cÖhyw³ cÖwZôvb we‡RAvBwU wjwg‡UW| Gi Av‡M A¨vK‡mÂvi, AM‡gwW· I wWwRKb bv‡g wZbwU cÖwZôvb‡K mdUIq¨vi cvK© wn‡m‡e †NvlYv †`q weGBPwUwcG|


K¨vwiqvi

K¨vgweªqvb mdUIq¨vi I wkÿv DcKi‡Yi wWwRUvj fvm©b wmdvZ Gevi †RGmwm cixÿvq wRwcG dvBf †c‡q‡Q| wKš‘ GKUyi Rb¨ I wgm Ki‡Z e‡mwQj weÁv‡bi G cøvm| cixÿvi Av‡Mi w`b I weÁv‡bi g~j eBUv Luy‡R cvw”Qj bv| †m ejwQj, ÔAvwg me wel‡qi g~j eB‡qi Ici wbf©i K‡i cixÿv¸‡jv w`‡qwQjvg| d‡j weÁvb eBUv bv †c‡q Avwg fxlY Nve‡o wM‡qwQjvg| Avgvi †QvU †evbUv GKUz PÂj I †Lqvwj| I nq‡Zv `yózwg Ki‡Z Ki‡Z †Kv_vq eBUv‡K †i‡L‡Q, Avi cvw”Qjvg bv| ZLb we‡Kj PviUv| G mgq †Kvb eÜz Avgv‡K g~j eB †`‡e bv, mvßvwnK e‡Üi Kvi‡b †`vKv‡bI wKb‡Z cve bv| GLb Kx Kwi! GUv fve‡Z fve‡Z GKUz bvf©vmI n‡q †Mjvg| hv wKQz c‡owQjvg meB †hb Av‡¯Í Av‡¯Í ¯§„wZ †_‡K gy‡Q †h‡Z _vKj| nVvr Avgvi g‡b c‡o †Mj GKUv wmwWÕi K_v, Avgvi gvgv G‡b w`‡qwQ‡jb| IUv g~jZ GKUv B-eyK IUvi g‡a¨B cvIqv hv‡e cy‡iv eBUv| f‡q f‡q wmwWUv Kw¤úDUv‡ii wmwW WªvB‡f f‡i I‡cb w`jvg| e¨m, ïiæ n‡q †Mj Avgvi †Ubkb Kg‡Z _vKv| n¨vu wVKB †c‡q †Mjvg eBUv| G‡Ki ci GK cÖwZUv c„ôv †_‡K Avwg Avgvi cov¸‡jv wiwfkb w`‡q †djjvg| G Rb¨ hw` K¨vgweªqvb ¯‹zj A¨vÛ K‡j‡Ri KvD‡K †cZvg- Zvn‡j eo K‡i K…ZÁZv Rvwb‡q w`Zvg| `viæY GKUv KvR K‡i‡Qb ZvivÕ| wmdv‡Zi g‡Zv A‡b‡KB nq‡Zv mgm¨vq co‡Z cv‡i eB wb‡q| Zv‡`i Rb¨ wkÿv DcKi‡Yi wWwRUvj fvm©b cÖKvk K‡i‡Q K¨vgweªqvb ¯‹zj A¨vÛ K‡jR| G‡Z Av‡Q, cÖvK-cÖv_wgK †_‡K GKv`k-Øv`k †kªYxi mKj †evW© eB Ges 4 wU mvwU©wd‡KU cixÿv msµvšÍ Z_¨ I KiYxq, 3 iK‡gi wWK‡kbvwi, B›Uvi‡bU Bswjk UKvimn weÁvbI e¨emvq wkÿv Aa¨q‡bi Rb¨ g~j cv‡Vi evB‡i e¨envwiK wkÿvmn mKj wel‡qi mnvqK eB, †bvU, †jKPvi kxU, †jKPvi cø¨vb BZ¨vw`| wkÿv_©xiv wmwWwU I‡cb Ki‡jB gwbU‡i †f‡m DV‡e cvV¨cy¯Í‡Ki mymw¾Z wj÷-m~wP Z_v mKj †evW© cvV¨, mnvqK cvV¨ I K‡qK cÖKv‡ii wWK‡kbvwi Ges B›Ui‡bU Bswjk UKvimn wkÿvg~jK gRv`vi wewfbœ B‡gR|

eBÕi cwie‡Z© j¨vcUc

K¨vgweªqv‡bi wkÿv_©xiv ¯‹yj/ K‡j‡R hv‡”Q, wKš‘ Zv‡`i Kvu‡a eB-cy¯Í‡K Vvmv fvwi e¨v‡Mi cwie‡Z© cÖhyw³ mg„× GKwU †QvÆ j¨vcUc ev AvBc¨vW gvÎ! †hLv‡b mqswµqfv‡e Bb÷j Kiv Av‡Q cÖvK-cÖv_wgK †_‡K GKv`k- Øv`k †kªYxi mKj cvV¨eB| A_©vr c‡K‡U K‡i †QvÆ GKwU AvB c¨vW/B eyK A_ev GKwU j¨vcUc nv‡Z

70

Rvbyqvwi 2016

¯‹z‡j Avm‡jB nj| †hLv‡b GKwU wbw`©ó †dvìv‡i Bb÷j Kiv Av‡Q K¨vgweªqvb bvgK GKwU BwR mdUIq¨vi m‡gZ wkÿv DcKi‡Yi wWwRUvj fvm©b, A_©vr mKj †evW© eB Z_v cvV¨| wkÿvw_©iv D³ †dvìv‡i cÖ‡e‡ki mv‡_ mv‡_B cÖvK-cÖv_wgK †_‡K gva¨wgK I cy‡iv D”P gva¨wgK cvV¨cy¯ÍK ¸‡jv †c‡q hv‡”Q mqswµqfv‡e| j¨vcU‡c mshy³ wWwRUvj fvm©‡bi me eB‡q i‡q‡Q mZš¿ Bb‡W·, †hLv‡b wK¬K K‡i GK †m‡K‡ÛB GKRb wkÿv_©x P‡j †h‡Z cvi‡e †h †Kvb eB‡qi †h †Kvb P¨vÞv‡i| eB‡qi m‡½ mshy³ K‡i †`qv Av‡Q gRvi gRvi me wfwWI wK¬cm| Z‡e cÖwZwbqB Pj‡Q Gi cwieZ©b-cwiea©b Z_v AvaywbKvqb, †mB mv‡_ evo‡Q Gi K‡jeiI| GK K_vq †`‡ki cy‡iv cvV¨µg GKwU †QvÆ j¨vcU‡c K‡i QvÎ-QvÎx‡`i nv‡Z Zz‡j †`qvi gnv cÖ¯‘wZ GwU| Avi GB cÖ¯‘wZi Ask wn‡m‡e me©cÖ_g †`‡ki wewfbœ wkÿv cÖwZôvb I QvÎQvÎx‡`i ch©vqµ‡g †`qv n‡q‡Q cvV¨cy¯Í‡Ki wWwRUvj fvm©b; GB wWwfwW| G cÖm‡½ K¨vgweªqvb ¯‹zj A¨vÛ K‡j‡Ri †Pqvig¨vb jvqb Gg.†K.evkvi wcGg‡RGd e‡jb, ÔAvgv‡`i g~j D‡Ïk¨ n‡”Q, wkÿv Avi cÖhyw³i †mZze܇b bv›`wbK wkÿvi ev¯Íevqb NUv‡bv| Avi G Rb¨B wkÿv_x©‡`i Rb¨ Ggb GKwU wmwW cÖ‡qvRbxq e‡j g‡b K‡iwQ Avwg| Avgvi cÖwZwU wkÿv_x© GB wmwW m‡gZ GKwU j¨vcUc ev AvB c¨vW †c‡q‡Q| wmwWwU †h †KDB webvg~‡j¨ †c‡Z †dvb Ki‡Z cv‡ib 01720557180/90 bv¤^v‡i Ges Av‡iv we¯ÍvwiZ Rvb‡Z cvi‡eb

www.cambriannewsbd.com †_‡K| D‡jøL¨, †kªYxK‡ÿ eBÕi cwie‡Z© j¨vcUc e¨envi I cvV¨cy¯Í‡Ki wWwRUvj fvm©‡bi Dci me© cÖ_g cÖwkÿb †`qv n‡q‡Q K¨vgweªqv‡bi wkÿK‡`i‡K| †mRb¨ me© cÖ_g K¨vgweªqv‡bi wkÿK‡`i‡K †`qv n‡qwQj j¨vcUc Ges †mB mv‡_ Ae¨vnZ fv‡e Pj‡Q wWwRUvj Kb‡U›U ˆZwii M‡elbv| †h M‡elbvq AšÍ©f~³ Kiv n‡q‡Q MYgva¨g‡K| A_©r wZwb nv‡Z wb‡jb; †`‡ki cÖ_g wkÿvg~jK wUwf ÔK¨vgweªqvb †Uwjwfkb (wmwUwf)Õ cÖwZôvi Kvh©µg| †hLv‡b m¤úªPv‡ii Rb¨ ˆZix n‡e, AwWI wf¨Ryqvj †jKPvi, hv m¨v‡UjvBU I AbjvB‡b GK m‡½ cÖPvwiZ n‡e| d‡j wkÿvw_©‡`i cÖwZwU WªBs ev †eWiæg n‡e †kªYxÿ| A_©vr GZw`b Zviv †h wUwf †m‡U †`L‡Zv Amy¯’ I cvðvZ¨ we‡bv`b, †mLv‡b Zviv GLb †`L‡e wkÿvg~jK we‡bv`b I covïbvi wWwRUvj Kb‡U›U I mviv †`‡ki †kªô wkÿK‡`i mivmwi I avibK…Z g~j¨evb †jKPvi, e¨envwiK K¬vm BZ¨vw`| cøU-2, ¸jkvb mv‡K©j-2, XvKv| †dvbt 9881355, 9891919 01720557180/90 I 01720557150/160 www.cambriannewsbd.com


In 2016, ubiquitous connectivity will push its way to the forefront of people’s lives. Several major innovation trends have reached tipping point as Intel prepares for one of the most exciting years in its historyin Asia and across the globe. These include the demand for smaller PC form factors offering massive new capabilities,new sensory interfaces that transform how people interact with computing, the transformation of everyday objects into smart devices, and the breakneck acceleration of big data and cloud. For its part, the enablement of smart devices and robotics through Internet of Things (IoT) technologies is set to deliver new value to individuals – but also whole societies. WhileIoT is hardly a new concept, it is on the brink of transforming industries such as manufacturing, automotives, retail, energy, and health. And while the impetus for faster deployment is largely coming from private enterprises, 2016 is likely to be the year when

government-led smart city initiatives in countries such as India and Singapore truly come alive. Importantly, the boom in connectivity will also be a force for human prosperity and empowerment. In Asia Pacific and Japan, it will bridge digital divides between urban and rural popu-

lations, men and women, and rich and poor. In emerging markets smartphones are already giving millions of consumersaffordable access to broadband and computing for the first time. Meanwhile, mature markets continue

to feature innovation across form factors and devices.Intel’s roadmap, combined with the ingenuity of the region’s tech ecosystem,will help make 2016 such an extraordinary time. The outlook for products In 2016, Intel will address a wide range of computing needs. Notwithstanding the growth of mainstream product nichessuch as 14and 15-inch notebooks and 10- and 11-inch tablets thanks to their popularity amongmany middle class consumers in emerging markets, 2016 will be defined by a push towards smaller form factors that blend versatility and portability with massively improved performance. Emerging markets will be amajor focus for Intel in in 2016, leaning heavily on collaboration with local original equipment manufacturers (OEMs).increasingly, lowcost smartphones – will remain a vital entry point to technology in these markets.

English News

The future of computing and technology in Asia is bright

Magnito Digital Becomes the Digital Agency of the year 2015 Magnito Digital, one of the leading digitalmarketing agencies of Bangladesh has won the GOLD Award and became the "CAMPAIGN ASIAPACIFIC - DIGITAL AGENCY OF THE YEAR 2015" in the 'Rest of South Asia' category. The event took place at the ITC Grand Central Hotel in Mumbai on the evening of 7th December 2015. Magnito Digital was the only Bangladeshi agency among the winners in the digital agency category. It was also one of the only independent and non-affiliated agencies, shortlisted across all categories in the region. Riyad S.A. Husain, CEO of Magnito Digital, received the award on behalf of the company. Since 1994, the Agency of the Year Awards is one of the world's most prestigious awards in the advertising industry. This Award is assessed not only based on successful campaigns,

but it also looks at all aspects of an agency, such as, management excellence, leadership, strategy, team building, client acquisition, growth, indus-

try initiatives, outstanding business performance and overall achievements in advertising and communications industry across the region.

Rvbyqvwi 2016

73


English News

Annual Sales Conference 2015 of NIPRO JMI Pharma Ltd.

The Annual Sales Conference 2015 of NIPRO JMI Pharma (NJP) was held recently at Bashundhara Convention Center, Dhaka. The conference was inaugurated by Md. Abdur Razzaq, Honorable Managing Director of NIPRO JMI Pharma Ltd. In his inaugural speech, he discussed about affluent journey, goal, mis-

sion and vision of the company and expressed his satisfaction for the continuous progress of the company. The event was also addressed by Honorable Chairman Md. Jabed Iqbal Pathan. Md. Mizanur Rahman, Chief Executive Officer, presented various fields of success of 2015 and the action plan for 2016. Directors, Japanese delegate, other foreign delegates and Managers along with around 850 sales personnel coming from different regions of the country were also present in the conference. Persons for their excellent performance in various fields were awarded in the program.

More Lucky Customers of Samsung Galaxy Phones Won Samsung 32” LED TVs!

Samsung Mobile Bangladeshhanded over moreSamsung 32” LED TVs to the winners of Samsung Galaxy “Win a Car” Campaign.Mr. Niyamul Islam from Mirpur,Mr. Opel from Gulshan, Mr. Jahir from Uttara and Mr. Mijan from Brahmanbaria won the TVs buying Galaxy J5, J1 ACE, Grand Prime and Core Prime. The “Win a Car”campaign offers the consumers to choose their favorite Samsung Galaxy device from Galaxy Core Prime,Grand Prime,J1 Ace, J5 & other selected models and get a chance to win a sedan car. Lucky customers can also win Samsung 32” LED TVs daily and get cash discounts ranging from Tk. 500 to Tk. 5,000. To know more about this campaign, customers can call at 09612-300-300 and 08000-300-300 (toll-free) or visit the nearest Samsung Store.

74

Rvbyqvwi 2016

Bosch Digital Pa System Praesideo Installed Now Shah Amanat Airport In Chittagong

1ST Time in Bangladesh BOSCH Praesideo - Digital Public Address and Emergency Sound System installed in Shah Amanat Airport in Chittagong. All over the World maximum Airport now using Bosch digital PA systems only because its outstanding performance. In Bangladesh from now Bosch Presidio systems installed which make the Airport best quality sound systems solution. Praesideo is a fully digital public address system that meets all the requirements placed by professional users on a public address/emergency system. The system brings highly innovative and advanced digital technology to the public address market. The processing and communication of both audio signals and control data entirely in the digital domain makes the system superior to other currently available public address and emergency sound systems. Digital signal processing allows significant improvements in audio quality to be achieved. The Praesideo system is designed for configuration from a PC, which makes installation and setting of operating parameters very simple and user-friendly. All audio processing is performed in the digital domain. Communication between the units is via plastic fiber or glass fiber cabling, depending on the distance between the units. The cabling uses the daisy chain principle. This makes the cabling and installation very quick, simple and easy. The system cabling is a closed loop, which allows redundancy to be achieved.Bosch Exclusive distributor Litme Enterprise doing this prestigious project through their re-seller in Bangladesh Convoy Services. Litme Enterprise,House # 338, Road # 5, DOHS Baridhara,Dhaka Cant. Dhaka 1206, Bangladesh Tell: 880-2 8413184,8416710,8416747, e-mail: litme@sparkbd.com / litmebd@gmail.com Web: www.litme.org, Mobile: 01819220654,0171 348348

On behalf of EZY INFOTECH PVT LTD.- representative Mr. Faisal Ahmed (Country Marketing Executive-Enterprise) handing over a gift item to MD. Zabed Hossen (Major) residing in Dhaka Cantonment.


The Municipal Elections 2015 are set to take place on 30th December. HiFi Public, in collaboration with The Asia Foundation and supported by DANIDA, UK AID and Sida, have organized the Elections Hackathon 2015 based on the upcoming elections. The two day long hackathon is underway at the the Six Seasons Hotel, Dhaka. The Hackathon is aimed to provide a platform from which young participants can compete to provide useful and exciting online/mobile applications that will assist voters in accessing information relating to the Municipal Elections. The objective of the event is to encourage the youth to be better informed regarding the upcoming election, and to devel-

op online applications that provide free and transparent information to all voters.

Over 100 enthusiastic participants joined the event, including students, faculty members of different universities, and employees of various ICT professional organizations. The welcome speech was given by

Kutub Uddin Kamal, Editor, HiFi Public, who introduced the crowd to the event and explained the motive behind this initiative and what it aims to achieve. This was followed by an interactive briefing from Sara Taylor, Deputy Country Representative of The Asia Foundation, who explained what concepts the participants could engage in with examples of such hackathons held in other nations across the world. Highlighting the importance of women participation in tech, she also lauded the female participants.Shahriar Rahman, COO of HiFi Public, spoke about the importance of the youth’s participation in the electoral processes and how technology can play a significant role in ensuring free and fair elections.

English News

Elections Hackathon 2015 Kicks off!

MasterCard Academy of Efficient Chargeback, Arbitration & Compliance Workshop, organized a three day global training program in Dhaka, Bangladesh conducted by Eric Jimenez, Consultant, Franchise Integrity Dispute Resolution Management, Law and Franchise Integrity MasterCard. Syed Mohammad Kamal, Country Manager, MasterCard, Bangladesh handed over the certificates to the participants. The workshop received an overwhelming response from customer representatives

Lenovo Receives the Platinum award for corporate Governance Awards 2015

Lenovo Group has been honored with the Platinum Award in the H-share Companies and Other Mainland Enterprises Category of the 2015 Best Corporate Governance Disclosure Awards, by the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (“HKICPA”). This is the third consecutive year that Lenovo has garnered this honor, highlighting once again the company’s outstanding efforts and achievements in corporate governance and sustainability. The award has further affirmed Lenovo’s

achievements in upholding high standards of corporate disclosure and practices, including reporting on corporate gover-

nance, good board practices and commitment to corporate social responsibility and sustainability. Introduced in 2000, the

Best Corporate Governance Disclosure Awards are Hong Kong’s most established and prestigious awards for corporate governance. These awards are widely recognized and have gained support from the government, regulators, and the business and professional communities. Wong Waiming, Executive Vice President and CFO of Lenovo said, “At Lenovo, we feel highly honored to garner this award in recognition of our determined efforts and achievements in corporate governance. We will continue to ensure that Lenovo maintains the highest level of transparency and accountability to its stakeholders.

Rvbyqvwi 2016

75


English News

Apollo Hospitals Dhaka provides “online appointment and payment services” to the Patients of Apollo Hospitals Dhaka

Apollo Hospitals Dhaka has already established itself as one of the most trusted names in the field of Medical Services by providing international quality service backed by state-of-theart equipment and technology. As part of its continued effort to further enhance the service quality, another important patient friendly initiative has been taken by integrating an Online Bill Payment and Appointment Booking Service. SSL Wireless has extended their cooperation to implement this revolutionary decision by integrating SSLCOMMERZ, the first and the largest Online Payment Gateway of the country. A signing ceremony was organized on this occasion at Apollo Hospital Auditorium on December 1, 2015. Mr. R. Basil, Executive Director & CEO of STS Holdings Limited along with Dr. Prasad R Muglikar, Director-Medical Services, and Mr. PrashantVashisht, Chief Information Officer-Information Technology from Apollo Hospitals

Dhaka were present at the occasion. Mr. Sayeeful Islam, Managing Director of SSL Wireless, Mr. Ashish Chakraborty General Manager, ShahzadaRedwan Head of Engineering, Jubaer Hossain Senior Manger (Business Development) of SSL Wireless along with other high officials of both organizations were also present at the ceremony. Mr. PrashantVashisht stated, “The significant growth of internet users in the country engenders such innovation in

the business”. The patients can avail this Online Bill Payment Service by visiting Apollo Hospital’s official website: www.apollodhaka.com or http://epay.apollodhaka.com . They will be able to pay all their medical bills with any Visa, MASTER or AMEX CARD along with various Mobile Banking and Internet Services.

Huawei Exceeds 100 Million Smartphone Shipments in 2015 The Huawei Consumer Business Group today

announced it has shipped over 100 million smartphones worldwide in 2015, cementing its position as one of the top three consumer device companies in the world. Over the last five years, shipments of Huawei's smartphones have increased more than 3,000 percent, from 3 million in 2010 to 100 million in 2015. This year’s performance represents an important achievement as Huawei continues to grow and launch several global flagship devices each year that are focused on the premium market and integrate the best in creativity, design, fashion, photography and performance. “Huawei’s success is not accidental. These results directly reflect the consumer demand for our products, and we’re proud to deliver premium smartphone devices to people around the world,” said Kevin Ho, President, Huawei Consumer Business Group Handset product line.

Optoma- S316.

Unique Business Systems Ltd, brings to market the brand new multimedia projector optoma S316. The Optoma S316 will help you present with confidence and ease. With a powerful 3200 lumen bright image and superb 20,000:1 contrast ratio, the Optoma S316 delivers fantastic presentations with rich, vibrant colors and sharp, easy to read text, graphics and video. Packed with an impressive array of connectivity options, a 1.1x zoom ratio projection lens for placement flexibility and up to 10,000 hour lamp life, the Optoma S316 is ideal for use in classrooms, meeting rooms and training rooms. The Optoma S316 will satisfy your most demanding application needs. It’s hot cake price only 29,999TK. For more information please call 01730 044405.

76

Rvbyqvwi 2016


M¨v †R U †j‡bv‡fv B‡qvMv w_ª †cÖv UvP AvjUªveyK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi AvjUªv w¯øg UvP AvjUªveyK B‡qvMv w_ª †cÖv|G‡Z i‡q‡Q 13.3 Bw gvwëUvP wKDGBPwW wWm‡cø, B‡›Uj †Kvi Gg 5IqvB71 cÖ‡mmi, 8 wRwe wWwWAviw_ªGj i¨vg, 256 wRwe GmGmGBPwW nvW©wW¯‹, B‡›Uj GBPwW MÖvwd· 5300, †RweGj w¯úKvi, †RbyBb DB‡ÛvR 10 Acv‡iwUs wm‡÷g cÖf…wZ wdPvi| GK eQi B›Uvib¨vkbvj Iqv‡iw›Umn g~j¨ 1,30,000UvKv| †dvb :01977476501|

ÔAvigv‡MWbÕ †Mwgs †cÖvWv±

g¨vwmf Kw¤úDUvim evRv‡i wb‡q G‡m‡Q AvšÍR©vwZK †Mwgs wMqvi eª¨vÛ ÔAvigv‡MWbÕ-Gi †Mwgs †cÖvWv±| MÖvnK mš‘wó we‡ePbvq †i‡L wewfbœ g‡W‡ji †Mwgs gvDm, †Mwgs Kx-‡evW©, †Mwgs †nW‡dvb I †j‡U÷ g‡W‡ji †Mwgs †Kwms| wZbwU g‡Wj AvDUcyU cvIqv‡ii mv‡_ wgwj‡q evRvi g~‡j¨i †P‡q mvkÖqx `v‡g g~j¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q| †dvb : 01959990880|

Uªv݇mÛ UHS-II †g‡gvwi KvW©

Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi †`kxq cwi‡ekK BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q Uªv݇mÛ BDGBPGm-2 †g‡gvwi KvW©| cÖ‡dkbvj Av‡jvKwPÎ I wfwWI aviYKvixiv G‡Z †dvi‡K †iRy¨‡jk‡bi wfwWI I Qwe aviY Ki‡Z cvi‡eb| G¸‡jvi wiW I ivBW w¯úW m‡e©v”P 285Ggwe/Gm Ges 180 Ggwe/Gm| †dvb :01833331601-17|

GbGBPG‡m GwWg¨v· eª¨v‡Ûi cY¨ ¯§vU© †nvg M‡o †Zvjvi Dc‡hvMx GwWg¨v‡·i wewfbœ cY¨ evRviRvZ Ki‡Q †bUIqvK© nvW©Iq¨vi mjy¨kbm (GbGBPGm)| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q AvBwm-7113 WweøD g‡W‡ji IqvB- dvB †bUIqvK© K¨v‡giv, Gmwc- 2101 WweøD IqvB-dvB ¯§vU© cøvM, BWweøD-7438 AviwcGb wf Uz g‡W‡ji IqvB-dvB †iÄ G·‡UÛvi, AvBwm-9110 WweøD g‡W‡ji IqvB-dvB AvDU‡Wvi †bUIqvK© K¨v‡giv| Gme wWfvB‡mi e¨e¯’vcbvq i‡q‡Q ÔGwW jvBdÕ bv‡gi A¨vc| †dvb :01787687393|

wWwRwjsK ÷ªvKPvi K¨vewjs mjy¨kb d«v‡Ýi ¯œvBWvi B‡jKwUª‡Ki kxl© eª¨vÛ wWwRwjsK ÷ªvKPvi K¨vewjs mjy¨kb evRv‡i G‡b‡Q †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg| GB mjy¨k‡bi g‡a¨ i‡q‡Q BDwUwc/GmwUwR K¨vej, gWzjvi R¨vK, c¨vP KW©, c¨vP c¨v‡bj I wewfbœ ai‡bi †bUIqvwK©s Uzj| G Qvov wWwRwjs‡Ki i‡q‡Q dvBevi wgwWqvi mgvavb, dvBevi AcwUK K¨vej A¨vWvÞi, c¨vP KvW© cÖf…wZ| †dvb : 01711566504|

78

Rvbyqvwi 2016

wfwf‡UK †cv‡U©ej cÖ‡R±i †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q ZvBIqv‡bi wfwf‡UK eª¨v‡Ûi bZzb †cv‡U©ej cÖ‡R±i GjBwW wKEwg wKE5| wWGjwc cÖhyw³i w_ªwW †iwW GB cÖ‡R±‡ii †iRy¨‡jkb 1280 evB 800, D¾¡jZv 500 Avbwm jy‡gÝ, w¯úKvi 2 IqvU, B›Uvb©vj †g‡gvwi 4 wRwe, j¨v¤ú jvBd 30,000 NÈv ch©šÍ| Gi IRb 490 MÖvg| i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :01977476459, 01915476359|

Uªv݇mÛ Car Video Recorder

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi Kvi wfwWI †iKW©vi| DrivePro 520 g‡W‡ji †iKW©vi w`‡q †ivW wfD I c¨v‡mÄvi wfDÑDfqB †iKW© Kiv hv‡e| Gi i‡q‡Q 130-wWwMÖ wfD A¨v‡½j I F/1.8 GcviPvi, 6 Møvm †jÝ m¤^wjZ K¨v‡giv hv cÖwZwU g~‡û‡Z©i wµ÷vj wK¬qvi I dzj HD 1080P wfwWI †iKW© Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e| Gi Infrared LED, wm‡÷g bvBU wfkb A_ev ¯^í Av‡jv‡ZI Avëªv wK¬qvi †iKwW©s‡q mvnvh¨ Ki‡e| G QvovI Gi i‡q‡Q GPS Receiver wm‡÷g| †dvb :01833331601-17|

GwRwW GmwU-AvBwc935WweøD-1.1Gg K¨v‡giv GmwU-AvBwc935WweøD-1.1Gg g‡W‡ji K¨v‡givwU 2.8-12GgGg 3 †gMvwc‡·j †jÝmg„×, hv cÖvq 35 wgUvi ch©šÍ GjvKv bRi`vwi‡Z Avb‡Z mÿg| G QvovI G‡Z i‡q‡Q g¨vbyq¨vj Ryg †jÝ, hvi mvnv‡h¨ cÖ‡qvRb g‡Zv weea©b K‡i †`Lv hvq| K¨v‡givwU‡Z wfbœ gvÎv †hvM K‡i‡Q †gvkb wW‡UKwUf wdPviwU| GwU evRv‡i G‡b‡Q GwRwW AvBwU myj¨kb wewW| †dvb : 01777700774|

Ki‡mqvi eª¨v‡Ûi 8 wRwe i¨vg ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q Ki‡mqvi eª¨v‡Ûi †fbwMqvb‡m GjwcG· g‡W‡ji 8 wRwe wWwWAvi‡dvi i¨vg| 2400 †gMvnvR© evm w¯ú‡Wi GB i¨v‡g i‡q‡Q Wzqvj Pv‡bj †g‡gvwi KbwdMv‡ikb| G·99 wmwiR gv`vi‡ev‡W©i Dc‡hvMx K‡i cÖ¯‘Z GB i¨v‡g IfviK¬wKs‡q myweavi Rb¨ i‡q‡Q G·Ggwc 2.0 mv‡cvU©| AviI i‡q‡Q wcIi A¨vjywgwbqvg wnU †¯úªWvi hv `ªæZ Zvc AcmviY K‡i Ges i¨vg‡K kxZj iv‡L| bxj I Kv‡jv i‡O evRv‡i cvIqv hv‡”Q GB i¨vg| †cÖvWv± jvBdUvBg Iqv‡iw›Umn g~j¨ 4,700 UvKv| †dvb :01730317787|

Av¯‹ cÖw·gv cÖ‡R±i wjUwg G›UvicÖvBR evRv‡i G‡b‡Q Av¯‹ cÖw·gv eª¨v‡Ûi gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| GB eª¨v‡Ûi wZbwU g‡W‡ji cÖ‡R±‡iB i‡q‡Q G·wRG b¨vwUf †iRy¨‡jkb, GjwmwW cÖhyw³, 2,700 †_‡K 3,100 jy‡gÝ D¾¡jZv Ges 6 nvRvi NÈv ch©šÍ j¨v¤ú jvBd| Lye mn‡RB e¨envi‡hvM¨ GB cÖ‡R±i¸‡jv‡Z i‡q‡Q gvwëcj BbcyU/AvDUcyU B›Uvi‡dm| mv‡_ i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :01819220654, 01711326944|


M¨v †R U AwWIe· gvwëwgwWqv w¯úKvi

g¨vwmf Kw¤úDUvim evRviRvZ Ki‡Q AvšÍR©vwZK eª¨vÛ gvwëwgwWqv w¯úKvi AwWIe·| cuvPwU 2:1 I `yBwU 5:1 g‡W‡ji| MÖvnK‡`i fvj gv‡bi w¯úKvi I Iqv‡iw›U mv‡cv‡U©i K_v we‡ePbvq †i‡L h_vm¤¢e cÖwZ‡hvwMZvg~jK `v‡g evRviRvZ n‡”Q| †nvg THEATER 5:1 THOR-7000 g‡W‡ji `vg 6500 UvKv I THOR-9000 g‡W‡ji 5:1 Gi g~j¨ 11000 UvKv| †dvb : 01959990880|

d¨vbwfj A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb GG †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q d¨vbwfj eª¨v‡Ûi A¨vÛª‡qW wfwWI †dvb| G‡Z i‡q‡Q 7Ó K¨vcvwmwUf gvwëUvP wUGdwU wWm‡cø hv w`‡q nvB †KvqvwjwU wfwWI Kj Kiv hvq| i‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.2, Kj diIqvwW©s, Kj Kbdv‡iÝ cÖf…wZ wdPvi| AviI i‡q‡Q 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, 1.0 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi, 1 wRwe GmwW i¨vg, 4 wRwe ig| †dvb :09666781444|

Bw›UMÖvq bZzb wmwKDwiwU I †bUIqvwK©s cY¨ Bw›UMÖv †UK‡bvjwRm m¤úÖwZ bZzb wKQy †bUIqvwK©s I wmwKDwiwU cY¨ evRviRvZ ïiæ K‡i‡Q| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q `vûqv eª¨v‡Ûi wmwmwUwf K¨v‡giv mjy¨kb, GwWwm †µvb eª¨v‡Ûi j¨vb A¨vK‡mmwiR Ges cywk eª¨v‡Ûi mvf©vi i¨vK| G QvovI Bw›UMÖv †UK‡bvjwR‡mi evRviRvZ Kiv eª¨v‡Ûi g‡a¨ i‡q‡Q cwÛU, wmw÷g¨v·, GGgwc, GwWwc cÖf…wZ| †dvb :01715662144|

GBPwc bZzb `yB UvP †bvUeyK GBPwc eª¨v‡Ûi bZzb `yB UvP †bvUeyK evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| 15.6 Bw AvKv‡ii Gme †bvUey‡K i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mmi, 8wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, GK †UivevBU nvW©wW¯‹, AwiwRbvj DB‡ÛvR 10| G‡`i GKwU‡Z 2 wRwe Ges Ab¨wU‡Z i‡q‡Q 4 wRwe †WwW‡K‡UW MÖvwd·| GK eQ‡ii weµq‡Ëvi †mevmn GBPwc Gbwf 15-GB139wUG· g‡W‡ji †bvUeyK `yBwUi g~j¨ h_vµ‡g 92,000 UvKv I 1,10,000 UvKv| 31 Rvbyqvwi ch©šÍ Dfq †bvUey‡Ki mv‡_ i‡q‡Q 700 UvKvi wMdU fvDPvi| †dvb :01730700093|

jvqb wfkb GGBPwW K¨v‡giv †Mv‡ìb †UªW B›Uvib¨vkbvj wewW evRviRvZ Ki‡Q jvqb wfkb eª¨v‡Ûi GGBPwW K¨v‡giv| †jÝ 3.6 GgGg Ges 15 wgUvi bvBU wfkb mg„× K¨v‡givwU ¯^vfvweK Av‡jv‡Z 20 wgUvi mycvi GBPwW Qwe w`‡Z mÿg| Gi †iRy¨‡jkb 1.3 †gMvwc‡·j ev Zvi †ewk| Ab¨vb¨ myweavi g‡a¨ A‡Uv †nvqvBU e¨v‡jÝ (AHB) A‡Uv †MBb K‡›Uªvj (AHC), wmwmwW Wv÷ †cÖv‡UwUf K¨vc| A‡Uv AvBwim †jÝ I Ab¨vb¨| jvqb wfkb eª¨v‡Ûi mvkÖqx wmwKDwiwU mjy¨kb GLb evRv‡i cvIqv hv‡”Q| †dvb :01777700465|

wnUvwP cÖ‡R±‡i Dcnvi BDwbK weR‡bm wm‡÷gm evRv‡i G‡b‡Q Rvcv‡bi wnUvwP eª¨v‡Ûi wmwc-BwW27 g‡W‡ji gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| 27,00 jy‡gÝ D¾¡jZvi GB cÖ‡R±‡i i‡q‡Q GBPwWGgAvB BbcyU, 1024 evB 768 †iRy¨‡jkb, 2000:1 KbUªv÷ †iwkI, 6000 NÈv j¨v¤ú jvBd Ges cvIqvi †mwfs gyW| g~j¨ 30,500 UvKv| mv‡_ Dcnvi wn‡m‡e i‡q‡Q cÖ‡RKkb w¯Œb| †dvb :01730044405|

ev‡qv÷vi †Mwgs gv`vi‡evW© weR‡bmwjsK Kw¤úDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi †Mwgs wmwi‡Ri †RW170G· Uªy-†Mwgs KgvÛvi gv`vi‡evW©| GwU B‡›Uj lô cÖR‡b¥i †KviAvB cÖ‡mmi I Pvi P¨v‡b‡j 3200 ev‡mi m‡e©v”P 64 wRwe i¨vg mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q gvwë Mªvwd· GwUAvB µmdvqvi G· cÖhyw³, †Rb-3 ¯øU, wcwmAvBG· 2.0 ¯øU, wcwmAvBGg 2.0 ¯øU, BDGmwe 3.0 I 3.1, GBPwWGgAvB, j¨vb, wKjvi j¨vb, 8-P¨v‡bj eøy‡i AwWI cÖf…wZ| Uz‡K/†dvi‡K wfwWI mgw_©Z GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q Ackbvj wi‡gvU K‡›Uªvj, 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| g~j¨ 19,500 UvKv| †dvb :9673979-80, 9183206|

K¨vg‡cÖv wmwm K¨v‡giv wWwRKg B›Uvib¨vkbvj †`‡ki evRv‡i `xN©w`b a‡i evRviRvZ Ki‡Q K¨vg‡cÖv ZvBIqvb I GbwfR BDG‡mi GBPwW I AvBwcwm, 2 Ggwc I 1.3 Ggwc DbœZgv‡bi wmwmwUwf K¨v‡giv| K¨vg‡cÖv K¨v‡giv e¨envi K‡i ¯úó †iKwW©s‡qi gva¨‡g Acivax kbv³ Kiv hvq| AiwRbvj †cÖvWv± wKb‡Z †hvMv‡hvM Kiæb wWwRKg B›Uvib¨vkbv‡ji mv‡_| †dvb :01777700465|

÷¨vbRv gvwëwgwWqv w¯úKvi A¨v‡c· †UK‡bvjwR evRv‡i G‡b‡Q ÷¨vbRv eª¨v‡Ûi GmGm203 g‡W‡ji gvwëwgwWqv w¯úKvi| G‡Z i‡q‡Q 18 Iqv‡Ui 4 Bw WªvBfv‡ii GKwU mve-Ddvi Ges cÖwZwU 5 Iqv‡Ui 3 Bw WªvBfv‡ii `yBwU m¨v‡UjvBU w¯úKvi| GmwW KvW© I BDGmwe †cvU© e¨envi K‡i G‡Z mivmwi †cbWªvBf ev †g‡gvwi KvW© †_‡K Mvb Pvjv‡bv hvq| GdGg †iwWI QvovI GB w¯úKv‡i i‡q‡Q wi‡gvU K‡›Uªvj myweav| †dvb :01195236035|

GBPwci †KviAvBw_ª eª¨vÛ wcwm

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc 280 wR1 GgwU g‡W‡ji eª¨vÛ wcwm| B‡›Uj PZz_© cÖR‡b¥i †KviAvBw_ª cÖ‡mmi QvovI GB wcwm‡Z i‡q‡Q B‡›Uj 81 wPc‡mU, 4 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 500 wRwe mvUv nvW©WªvBf, wWwfwW ivBUvi, 18.5 Bw gwbUi, GBPwc BDGmwe wK‡evW©, GBPwc BDGmwe gvDm, wd« Wm Ges c¨vivjvj †cvU©| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 38,000 UvKv| †dvb :01730317733| Rvbyqvwi 2016

79


AvB wU Avc‡WU

†RGGb A¨v‡mvwm‡qU‡mi Av‡qvR‡b AvBwU cv‡qvwbqvm© †MU Uz‡M`vi 2016 AbywôZ m¤úªwZ †RGGb A¨v‡mvwm‡qU‡mi Av‡qvR‡b ivRavbxi GKvU †nv‡U‡j AbywôZ n‡q †Mj AvBwU cv‡qvwbqvm© †MU Uz‡M`vi 2016| †`‡ki el©xqvb Z_¨cÖhyw³ D‡`¨v³v, BÛvw÷ª wjWvi, Ges mvsevw`Kiv Dcw¯’Z wQ‡jb GB Av‡qvR‡b| Gi g~j D‡`¨v³v †RGGb A¨v‡mvwm‡qU‡mi e¨e¯’vcbv cwiPvjK Ges wewmG‡mi mv‡eK mfvcwZ Avãyjøvn GBP Kvwd e‡jb, ÔAvR †_‡K 30/35 eQi Av‡M Gme cv‡qvwbqvi‡`i A‡b‡K SzuwK I D‡`¨vM wb‡q AvBwmwU BÛvw÷ª‡K `uvo Kiv‡bvi Rb¨ KvR K‡i‡Qb| GLb mgq G‡m‡Q Zv‡`i AwfÁZv‡K †`‡ki Dbœq‡b Kv‡R jvMv‡bvi|Õ †MU Uz‡M`v‡i Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb wewmG‡mi mv‡eK mfvcwZ GmGg Kvgvj, †gv¯Ívdv ReŸvi, †ewm‡mi mv‡eK mfvcwZ gvneye Rvgvb, dvwng gvkiæi, †ewm‡mi eZ©gvb mfvcwZ kvgxg Avnmvb, mn-mfvcwZ iv‡mj wU Avn‡g`, †kL Avãyj AvwRR, †gvnv¤§` Avãyj nK Aby, cjøe †gvnvB‡gb, †gvRv‡n`yj Bmjvg, RvwKi †nv‡mb cÖgyL|

evsjv‡`‡k AvbyôvwbK hvÎv ïiæ Kij †db· †fÂvi K¨vwcUvj evsjv‡`‡k AvbyôvwbKfv‡e hvÎv ïiæ Kij hy³iv‡óªi wmwjKb f¨vwjwfwËK wewb‡qvMKvix cÖwZôvb †db· †fÂvi K¨vwcUvj| m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j cÖavb AwZw_ wn‡m‡e ciivóª cÖwZgš¿x †gv. kvnwiqvi Avjg †db· †fÂvi K¨vwcUv‡ji evsjv‡`k Kvh©µ‡gi AvbyôvwbK D‡Øvab †NvlYv K‡ib| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| Gmgq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ †db· †fÂvi K¨vwcUv‡ji mn-cÖwZôvZv I cÖavb wbe©vnx Avwbm D¾vgvb, †db‡·i †Rbv‡ij cvU©bvi I †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb, †db‡·I cvU©bvi Aveyj byiæ¾vgvb cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb| Abyôv‡b cÖavb AwZw_ e‡jb, ÔAvwg Avkv KiwQ †db‡·i †bUIqvK©‡K Kv‡R jvwM‡q evsjv‡`‡k A_©‰bwZK †ÿ‡Î GK Abb¨ D”PZvq †cuŠ‡Q hv‡eGes Ab¨vb¨ †`‡ki ms‡M A_©‰bwZK K~UbxwZ‡Z fv‡jv Ki‡e|Õ Abyôv‡b AvBwmwU cÖwZgš¿x e‡jb, Ô†db‡·i AskMÖnY GB †`‡ki wewb‡qv‡Mi ms¯‹…wZ‡K Av‡iv mg„× Ki‡e| Avi GB mvgwMÖK Kvh©µg †`‡ki AvBwmwU LvZ Z_v †`‡ki A_©bxwZ‡Z `xN©‡gqv‡` BwZevPK f~wgKv ivL‡e|Õ †db‡·i cÖavb wbe©vnx Avwbm D¾vgvb e‡jb, Ô evsjv‡`‡k †gavex Ges m„Rbkxj Zviæ‡Y¨i Afve †bB| Z_¨cÖhyw³ †ÿ‡Î evsjv‡`‡ki Acvi m¤¢vebv i‡q‡Q| Avgiv GB my‡hvM Kv‡R jvMv‡Z PvB|Õ

BGwUGj-cÖ_g Av‡jv A¨vcm cÖwZ‡hvwMZv 2015

MÖ¨vÛ wdbv‡j †miv Lyjbv wek¦we`¨vjq BGwUGj-cÖ_g Av‡jv A¨vcm cÖwZ‡hvwMZv 2015-Gi MÖ¨vÛ wdbv‡j ÔwiKkv †iwmsÕ †Mg evwb‡q Avm‡ii †miv `‡ji cyi¯‹vi wRZj Lyjbv wek¦we`¨vj‡qi AvmMvwW©qvb `j| Zviv wR‡Z wb‡q‡Q cÖwZ‡hvwMZvi cÖ_g cyi¯‹vi 10 jvL UvKv| m¤úªwZ ivRavbxi K…wlwe` Bbw÷wUDU evsjv‡`k (†KAvBwe) wgjbvqZ‡b GB cÖwZ‡hvwMZvi djvdj †NvlYv Kiv nq| P‚ovšÍ c‡e© 16wU wbe©vwPZ A¨v‡ci g‡a¨ 10wU A¨vc †c‡q‡Q cyi¯‹vi| cyi¯‹vi weZiYx Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb A_©gš¿x Aveyj gvj Ave`yj gywnZ, we‡kl AwZw_ wQ‡jb AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn‡g` cjK| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb Av‡qvRK BGwUGj e¨e¯’vcbv cwiPvjK GgG gyweb Lvb, cÖ_g Av‡jv m¤úv`K gwZDi ingvb cÖgyL|

80

Rvbyqvwi 2016

2021 mv‡j wek¦ Z_¨cÖhyw³ m‡¤§jb evsjv‡`‡k Av‡qvR‡b mn‡hvwMZvi Avk¦vm w`‡jb DBUmv †Pqvig¨vb MZ 8 wW‡m¤^i wewmGm B‡bv‡fkb †m›Uv‡i AvBwmwU wefv‡Mi Kg©KZ©v I Z_¨cÖhyw³ †bZ…e„‡›`i mv‡_ gZwewbgq mfvq 2021 mv‡j wek¦ Z_¨cÖhyw³ m‡¤§jb (WCIT 2021) evsjv‡`‡k Av‡qvR‡b mn‡hvwMZvi Avk¦vm w`‡jb DBUmv †Pqvig¨vb †Pqvig¨vb mvwšÍqv‡Mv ¸wZqv‡iR| wZb w`‡bi GK md‡i XvKvq Ae¯’vbKvjxb wZwb †`‡ki Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi mv‡_ mswkøó wewfbœ gn‡ji mv‡_ ˆeVK K‡ib| Gi g‡a¨ wewmGm B‡bv‡fkb †m›Uv‡ii gZwewbgq mfvq ¸wZ‡q‡iR Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z evsjv‡`‡ki AMÖhvÎvi cÖksmv K‡ib| G hvÎvq evsjv‡`‡ki †bZ…Z¡kxj Ae`v‡bi Rb¨ Awfev`b Rvbvb wZwb| wewmGm mfvcwZ GGBPGg gvndzRyj Avwi‡di mÂvjbvq mfvq e³e¨ iv‡Lb wewmwm cwiPvjK GmGg Avkivdzj Bmjvg, DBUmvi cwiPvjK I wewmG‡mi mv‡eK mfvcwZ †gv. meyi Lvb cÖgyL|

GbAvBwUGm mvwf©m I iweÕi K‡c©v‡iU Pzw³ mB WvUv evÛj c¨vK I f‡qm †mevi †ÿ‡Î we‡kl Kj‡iU Ges Kj Kbdv‡iwÝs I †K¬vR BDRvi MÖæc d¨vwmwjwUmn wewfbœ f¨vjy A¨v‡WW mvwf©m Dc‡fvM Ki‡Z m¤úªwZ GbAvBwUGm mvwf©m K‡c©v‡iU Pzw³ mB K‡i‡Q †gvevBj Acv‡iUi iwe AvwRqvUvi mv‡_| wb‡Uvj †m›Uv‡i GbAvBwUGm mvwf©‡mi †Pqvig¨vb Ave`yj gymvweŸi Avn‡g` Ges iwei GgwW I wmBI mycyb exivwms‡n wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib| Gmgq wb‡Uvj wbjq MÖæ‡ci †Pqvig¨vb Ave`yj gvZjye Avn‡g` Dcw¯’Z wQ‡jb|


†`‡ki †gvU RbmsL¨vi 70% ZiæY| †`k‡K GwM‡q wb‡Z GB ZiæY‡`i i‡q‡Q wbR¯^ wPšÍv-†PZbv| wKš‘ ZiæY‡`i †mB fvebv‡K ev¯Í‡e iƒc w`‡Z GZw`b Avgv‡`i †Kvb cø¨vUdg© wQj bv| †mB `~iZ¡ †NvPv‡Z cÖavbgš¿xi Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ welqK Dc‡`óv mRxe Iqv‡R` Rq Let’s Talk, Policy Cafe’i g‡Zv cø¨vUdg© ˆZwii gva¨‡g ivóªxq ch©v‡q ZiæY‡`i fvebv ev¯Í‡e iƒc`v‡b KvR K‡i P‡j‡Qb| RvZxq Z_¨cÖhyw³ Drm‡ei gva¨‡gI Avgiv PvB wWwRUvj evsjv‡`k iƒcvq‡Y ZiæY‡`i fvebv Rvb‡Z| Z_¨cÖhyw³ weZK© DrmeI ZiæY‡`i fvebv Rvbvi my‡hvM K‡i †`‡e| MZ 3 wW‡m¤^i RvZxq †cÖmK¬v‡ei wfAvBwc jvD‡Ä RvZxq Z_¨cÖhyw³ weZK© Drme 2015-16 D‡ØvabKv‡j cÖavb AwZw_i e³…Zvq AvBwmwU cÖwZgš¿x RybvB` Avn&‡g` cjK Gme K_v e‡jb| ÔZ_¨hyw³-cÖhyw³Õ †¯øvMv‡b GB weZK© Drme

Av‡qvRb Ki‡Q miKv‡ii AvBwmwU wefvM, evsjv‡`k wW‡eU †dWv‡ikb I K¨v¤úvm Uz K¨vwiqvi (campus2career24.com); Drm‡e mvwe©K mn‡hvwMZv Ki‡Q wmAviAvB| AvBwmwU mwPe k¨vg my›`i wmK`v‡ii

mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b AwZw_ wQ‡jb hye I µxov gš¿Yvjq welqK msm`xq KwgwUi m`m¨ bvwng iv¾vK| wZwb e‡jb, ÔG Drme ZiæY cÖRb¥‡K miKv‡ii wewfbœ D‡`¨v‡Mi

m‡½ m¤c„³ Kivi Drme| Av‡qvRb m¤ú‡K© †R‡b Avwg LyeB AbycÖvwYZ n‡qwQ|Õ Abyôv‡b RvZxq Z_¨cÖhyw³ weZK© Drm‡ei iƒc‡iLv Zz‡j a‡ib Av‡qvRK ms¯’v K¨v¤úvm Uz K¨vwiqv‡ii wbe©vnx m¤úv`K AÄwj miKvi I evsjv‡`k wW‡eU †dWv‡ik‡bi mfvcwZ mÄxe mvnv| Abyôv‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb Z_¨cÖhyw³ wefv‡Mi hyM¥ mwPe ˆmq` gywReyj nK, †m›Uvi di wimvP© A¨vÛ Bbd‡g©k‡bi (wmAviAvB) Zb¥q Avn‡g` cÖgyL| weZK© Drm‡ei cvU©bvi wn‡m‡e i‡q‡Q †UKkni WUKg, gbvk BDwbfvwm©wU, A·dvg I cÖ¨vKwUKvj Av¨vKkb| GB Drm‡e AvÂwjK cÖwZ‡hvwMZv Pj‡e wW‡m¤^i I Rvbyqvwi gvmRy‡o| D‡Øvabx Abyôv‡bi ci 4 wW‡m¤^i Rvnv½xibMi wek¦w`¨vj‡q XvKv A‡ji cÖwZ‡hvwMZvi gva¨‡g ïiæ nq GB Drme|

†W‡ji bZzb UvP j¨vcUc

mw¤§wjZfv‡e Z_¨cÖhyw³i †`kxq evRvi Dbœq‡bi cÖZ¨vkv

miKvwi-†emiKvwi †hŠ_ D‡`¨v‡M Z_¨cÖhyw³i †`kxq evRvi Dbœq‡bi cÖZ¨vkv wb‡q †`‡ki mdUIq¨vi I Z_¨cÖhyw³ Lv‡Zi kxl© msMVb evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡m‡mi (†ewmm) evwl©K mvaviY mfv (GwRGg) AbywôZ n‡q‡Q| †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmv‡bi mfvcwZ‡Z¡ mfvq †ewm‡mi m`m¨ †Kv¤úvwbi cÖwZwbwaiv Ask †bb| mfvq †ewmm gnvmwPe DËg Kzgvi cvj †ewm‡mi 2015 mv‡ji Kg©Kv‡Ði weeiYx I †Kvlva¨ÿ kvn BgivDj Kvqxk 2014-15 A_©eQ‡ii wbixwÿZ Avw_©K cÖwZ‡e`b †ck K‡ib| †ckK…Z Gme cÖwZ‡e`‡bi Dci mfvq Dcw¯’Z m`m¨iv Av‡jvPbvq Ask †bb|

GWvUvi bZzb g‡W‡ji cvIqvi e¨vsK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q GWvUv eª¨v‡Ûi Gjwcwf 120 g‡W‡ji bZzb cvIqvi e¨vsK| ¯§vU© , w¯øg I †j`vi †U·Pvi wWRvB‡bi GB cvIqvi e¨vs‡Ki IRb 120 MÖvg, hv ¯^”Q‡›`¨ enb‡hvM¨| 2.1 A¨w¤úqvi AvDUcyU Øviv GwU `ªæZ PvR© Ki‡Z mÿg| wbivcËvi Rb¨ G‡Z i‡q‡Q Ifvi †U¤úv‡iPvi †cÖv‡UKkb, Ifvi PvwR©s †cÖv‡UKkb, kU© mvwK©U †cÖv‡UKkb Ges Ifvi †fv‡ëR †cÖv‡UKkb| 5100 GgGGBP ÿgZvi cvIqvi e¨vsKwUi g~j¨ 1,500 UvKv| †dvb :01713257904, 9183291|

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †Wj BÝcvqib 5558 g‡W‡ji j¨vcUc| B‡›Uj cÂg cÖR‡b¥i 5250BD g‡W‡ji †KviAvBdvBf cÖ‡mmi QvovI G‡Z i‡q‡Q 4 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 1 †UivevBU nvW©WªvBf, wWwfwW ivBUvi, 15.6Ó wWm‡cø, Gbwfw`qv wR‡dvm© 920Gg g‡W‡ji 2 wRwe GBPwW MÖvwd· KvW©| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 56,000 UvKv| †dvb :01730317732, 01730701932|

ev‡qv÷vi †Mwgs 960 wcwmAvB G·‡cÖm KvW© weR‡bmwjsK Kw¤úDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi wRwUG· †Mwgs 960 wRwcBD †Mwgs wcwmAvB G·‡cÖm KvW©| 2wRwe wWwWAvidvBf †Rb-3 I 128-weU mv‡cv‡U©W KvW©wUi †g‡gvwi K¬K 7012 †gMvnvR©, BwÄb K¬K 1179 †gMvnvR©| G‡Z i‡q‡Q Wy‡qj wjsK wWwfAvB, GBPwWGgAvB, wWwc AvDUcyU, GbwfwWqv wdwR·, KzWv †U‡K‡bvjwR cÖf…wZ| GwU wcIi GBPwW wWm‡cø, G· 12.0 I I‡cbwRGj 4.0 mv‡cvU© K‡i| g~j¨ 19,500 UvKv| †dvb :9673979-80, 9183206|

wnUvwP cÖ‡R±i Iwi‡q›Uvj mvwf©‡mm Gwf evRv‡i G‡b‡Q wnUvwP wmwc-G·3041 WvweøDGb cÖ‡R±i| K¬vmiæg †_‡K Kbdv‡iÝ iægÑmeLv‡bB e¨env‡ivc‡hvMx GB cÖ‡R±‡ii †iRy¨‡jkb G·wRG 1024 evB 768, D¾¡jZv 3200 jy‡gÝ, KbUªv÷ †iwkI 10,000:1, j¨v¤ú jvBd 5,000 NÈv| Iq¨vi‡jm †bUIqvK© mgw_© GB cÖ‡R±‡i AvBIGm A¨v‡ci gva¨‡g Kb‡U›U †kqvi Kiv hvq| †dvb :01730007454| Rvbyqvwi 2016

81

AvBwU Avc‡WU

cÖ_g RvZxq Z_¨cÖhyw³ weZK© Drm‡ei hvÎv ïiæ


AvBwU Avc‡WU

MSI B150A †Mwgs gv`vi‡evW©

GgGmAvB c‡Y¨i †`kxq cwi‡ekK BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q B‡›Uj wPc‡m‡Ui GgGmAvB †Mwgs gv`vi‡evW© B150A Gaming Pro| †e÷ Bb-K¬vm wdPvi I †UK‡bvjwRi mgš^‡q ˆZwi GB gv`vi‡ev‡W© lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi I PviwU ¯ø‡U m‡e©v”P 64 wRwe ch©šÍ wWwWAvi‡dvi i¨vg e¨envi Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q AwWI ey÷ 3, wgwjUvwi K¬vm-5 K‡¤úv‡b›U, BDGmwe 3.1, mvUv-6, wK¬K ev‡qvm-5, †Mwgs nU wK cÖf…wZ| evowZ †mŠ›`h©ea©‡bi Rb¨ G‡Z i‡q‡Q G‡Z i‡q‡Q Mystic Light wm‡÷g| †dvb :01833331601-17|

†bUwMqvi Iq¨vi‡jm ivDUvi Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †bUwMqv‡ii Avi6220 g‡W‡ji bZzb Iq¨vi‡jm ivDUvi| Gwm IqvB-dvB †UK‡bvjwRi Wz‡qj e¨v‡Ûi GB ivDUv‡ii MwZ †m‡K‡Û 1200 †gMvevBU| Iq¨vi‡jm B›Uviwdqv‡iÝ `~I Ki‡Z G‡Z we‡kl cÖhyw³ e¨envi Kiv n‡q‡Q| evmv wKsev Awd‡m e¨env‡ii Dc‡hvMx GB ivDUvi GKBmv‡_ AvUwU evi Zvi‡P‡q †ewk wWfvBm hy³ Ki‡Z cv‡i| g~j¨ 8,000 UvKv| †dvb :9612629-30|

n¨v‡fjm mvf©vi i¨vK g°v B›Uvib¨vkbvj evRv‡i G‡b‡Q n¨v‡fjm eª¨v‡Ûi mvf©vi i¨vK, IqvjgvD›U †Kwe‡bU, †bUIqvwK©s i¨vK I †UwjKg i¨vK| Gmvi, †Wj, K¤ú¨vK, GBPwc, AvBweGgmn me eª¨v‡Ûi mvf©v‡ii mv‡_B KvR K‡i Gme mvf©vi i¨vK| n¨v‡fjm i¨vK I IqvjgvD›U †Kwe‡b‡U cÖ‡qvRbxq me wdPviB we`¨gvb| G Qvov †bUIqvwK©s i¨v‡K cwigv‡Yi Dci wbf©i K‡i Kv÷gvBRI Kiv hvq| †dvb :01818069727|

FIFA 16 †Mwgs dzUe‡ji evQvBce© mgvß

†emiKvwi wek¦we`¨vjq BwÛ‡c‡Û›U BDwbfvwm©wU, evsjv‡`‡k (AvBBDwe) m¤úªwZ AbywôZ n‡q †Mj AvšÍtwek¦-we`¨vjq FIFA 16 †Mwgs dzUej P¨vw¤úqbwk‡ci evQvBce©| XvKv I Gi Av‡kcv‡ki miKvwi I †emiKvwi AšÍZ 15wU wek¦we`¨vj‡qi cÖvq 300 Rb cÖwZ‡hvMx G‡Z AskMÖnY K‡i| `yB w`be¨vcx GB cÖwZ‡hvwMZvi bK AvDU c‡e©i gva¨‡g †e÷ 30 Rb Ges AvBBDwe wkÿv_©x‡`i ga¨ †_‡K `yB Rbmn †gvU 32 Rb‡K P~ovšÍ c‡e© AskMÖn‡Yi Rb¨ evQvB Kiv nq| cÖwZ‡hvwMZv PjvKvjxb cwi`k©‡b G‡m‡Qb AvBBDwei Mfwb©s KvDwÝj, †evW© Ad Uªvw÷ I wPUvMvs BwÛ‡c‡Û›U BDwbf©vwm©wUi †Pqvivg¨vb ZInx` mvgv`, AvBBDwei †nW Ae wmAvBwUGm Gnmvbyj nK, gwbUi wbg©vZv wfDmwb‡Ki Gwkqv c¨vwmwdK A‡ji †mjm g¨v‡bRvi †Rgm wU mvI cÖgyL|

wcÖ‡›U·-Gi mvkÖqx †Uvbvi

†bvqvLvjx‡Z †ewmm AvBwU K¨vwiqvi Kbdv‡iÝ m¤úªwZ mn¯ªvwaK wkÿv_©xi AskMÖn‡Y †bvqvLvjx weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡q (GbGmwUBD) AbywôZ n‡jv Ô†ewmm AvBwU K¨vwiqvi Kbdv‡iÝÕ| †ewmm ÷z‡W›Um †dvivg, †ewmm Bbw÷wUDU Ae †UK‡bvjwR A¨vÛ g¨v‡bR‡g›U Ges GbGmwUBD‡qi mn‡hvwMZvq †ewmm Av‡qvwRZ GB Kbdv‡i‡Ý cÖavb AwZw_ wQ‡jb †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb| Abyôvb cwiPvjbv K‡ib †ewm‡mi wmwbqi mn-mfvcwZ iv‡mj wU Avn‡g`| Gmgq AviI Dcw¯’Z wQ‡jb †ewm‡mi mn-mfvcwZ Gg ivwk`yj nvmvb, †ewm‡mi cwiPvjK I †ewmm ÷z‡W›Um †dviv‡gi AvnŸvqK Avwidyj nvmvb Acy, GbGmwUBD Kw¤úDUvi mv‡qÝ A¨vÛ †UwjKwgDwb‡Kkb wefv‡Mi mnKvwi Aa¨vcK Kvgvj DwÏb cÖgyL| Abyôv‡b wkÿv_©x‡`i K¨vwiqvi wel‡q bvbv cÖ‡kœi DËi †`b AwZw_iv|

Av¯‹ cÖw·gv cÖ‡R±i wjUwg G›UvicÖvBR evRv‡i G‡b‡Q Av¯‹ cÖw·gv gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| GB eª¨v‡Ûi wZbwU g‡W‡ji cÖ‡R±‡iB i‡q‡Q G·wRG b¨vwUf †iRy¨‡jkb, GjwmwW cÖhyw³, 2,700 †_‡K 3,100 jy‡gÝ D¾¡jZv Ges 6,000 NÈv j¨v¤ú jvBd| mn‡RB e¨envi‡hvM¨ GB cÖ‡R±i¸‡jv‡Z i‡q‡Q gvwëcj BbcyU/AvDUcyU B›Uvi‡dm| mv‡_ i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :01819220654, 01711326944|

82

Rvbyqvwi 2016

wcÖ›U Iqvì© evRv‡i G‡b‡Q mvkÖqx g~‡j¨i wcÖ‡›U· eª¨v‡Ûi †Uvbvi KvwU©R| wcÖ‡›U· w`‡”Q evRv‡ii Ab¨vb¨ †Uvbvi KvwU©‡Ri PvB‡Z AwaK Ges wbuLyZ wcÖ‡›Ui wbðqZv| wcÖ‡›U‡· e¨eüZ DbœZgv‡bi Iwcwm Ges †Uvbvi cvDWvi DbœZ Qvcv nq| g~j¨ 600 UvKv †_‡K ïiæ| †dvb :9570682, 01740888288|

ev‡qv÷vi nvB-dvB K‡¤^v gv`vi‡evW© weR‡bmwjsK Kw¤úDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi K‡¤^v wmwi‡Ri nvBdvB GBP170 †RW w_ª gv`vi‡evW©| GwU B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i †KviAvB cÖ‡mmi I Pvi P¨v‡b‡j m‡e©v”P 32 wRwe wWwWAvi‡dvi i¨vg mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q 1wU †Rb-3 ¯øU, 2wU wcwmAvBG· 2.0 ¯øU, 1wU wcwmAvBGg 2.0 ¯øU, BDGmwe-3, mvUv-3, GBPwWGgAvB, mvR© †cÖv‡UKkb, j¨vb, 8-P¨v‡bj eøy‡i AwWI cÖf…wZ| †dvi‡K †iRy¨‡jkb mgw_©Z †evW©wU‡Z i‡q‡Q wZb eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| g~j¨ 9,500 UvKv| †dvb :9673979-80, 9183206|

wbf©i‡hvM¨Zvi kx‡l© Avmym gv`vi‡evW© MZ 7 wW‡m¤^i Avmym‡K Ô†gv÷ wij¨vqej gv`vi‡evW© eª¨vÛÕ wn‡m‡e †NvlYv K‡i‡Q GjGjwm mvewmwWqvwi nvW©Iq¨vi GdAvi| nvW©Iq¨vi GdAv‡ii M‡elYv wi‡cvU© Abyhvqx Avmym gv`vi‡ev‡W©i wiUvb© †iU 1.89% hv Ab¨vb¨ eª¨v‡Ûi †_‡K Kg| Avmym we‡k¦i KbRy¨gvi †bvUeyK †fÛi‡`i g‡a¨ Z…Zxq Ae¯’v‡b i‡q‡Q| Avmym gv`vi‡evW© 10 eQi hver †bZ…Z¡vaxb Ae¯’v‡b i‡q‡Q| ¸YMZ gvb, wbf©i‡hvM¨Zv I wbivcËv wbwðZ Ki‡Z Avmym cY¨‡K e¨vcK cwim‡i cixÿv Kiv n‡q _v‡K|


†Wj BÝcvqib 5459 j¨vcUc

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q f¨vjyUc eª¨v‡Ûi wfwU-9916 g‡W‡ji dzj GBPwW wmwKDwiwU wWwfAvi| wWwfAviwU 16P¨v‡b‡ji wfwWI BbcyU mg_©b K‡i| 1080wc wi‡qjUvBg †iKwW©s Ki‡Z mÿg wWwfAviwU GBPwWGgAvB ev wfwRGi gva¨‡g 1080wc dzj GBPwW wfwWI AvDUcyU w`‡Z mÿg| wWwfAviwU 2 †gMvwc‡·j wmwmwUwf K¨v‡giv mg_©b K‡i| G‡Z wKDAvi †Kv‡Wi gva¨‡g Lye mn‡RB †bUIqvK© †mUAvc Kiv hvq| †dvb :9612629-30|

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q †Wj BÝcvqib 5459 g‡W‡ji lô cÖR‡b¥i †KviAvB‡m‡fb cÖ‡mm‡i PvwjZ j¨vcUc| G‡Z i‡q‡Q 4 wRwe i¨vg, 1 †UivevBU nvW©WªvBf, wWwfwW ivBUvi, 14 Bw GBPwW wWm‡cø, Avi5 Gg335 g‡W‡ji GGgwW †iwWqb MÖvwd· KvW© cÖf…wZ| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 65,000 UvKv| †dvb :01730317732, 01730701932|

Avmym 100 wmwi‡Ri †Mwgs gv`vi‡evW© Avmy‡mi 100 wmwi‡Ri †Mwgs gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| Gi g‡Wj¸‡jv n‡jv g¨vw·gvm-8†iÄvi, †RW-170-†cÖv-†Mwgs, we150-†cÖv-†Mwgs-wWw_ª Ges GBP-170-†cÖv-†Mwgs| GB gv`vi‡evW©¸‡jv B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i †KviAvB cÖ‡mmi mg_©b K‡i| i‡q‡Q B_vi‡bU, j¨vbMvW©, †Mgdv÷ †UK‡bvjwR cÖf…wZ| Gi 5-I‡q AcwUgvB‡Rkb ¯^qswµq IfviK¬wKs I ¯^vfvweK ZvcgvÎv eRvq iv‡L Ges mywcÖg GdG· k‡ãi ¸YMZgvb wbwðZ K‡i| 64 wRwe ch©šÍ i¨vg mgw_©Z Gme gv`vi‡evW© GBPwWGgAvB AvDUcyU mg_©b K‡i| AviI i‡q‡Q GGm wgwWqv BDGmwe-3.1 K‡›Uªvjvi Ges BDGmwe ev‡qvm d¬¨vke¨vK evUb| g~j¨ h_vµ‡g 21,000 UvKv, 18,000 UvKv, 12,000 UvKv I 15,000 UvKv| †dvb :0171325793, 01977476528|

n¨vwfU Iq¨vi‡jm gvDm Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q GBPwf-GgGm980 wRwU g‡W‡ji n¨vwfU eª¨v‡Ûi Iq¨vi‡jm gvDm| 2.4 wMMvnvR© Zvinxb cÖhyw³i gvDmwU m‡e©v”P 8 wgUvi `~i †_‡K KvR K‡i| Gi †iRy¨‡jkb 800-1600 wWwcAvB| GKwU Wvej G mvBR e¨vUvwi Gi cvIqvi mvcøvB wn‡m‡e KvR K‡i| G‡Z Wvej wK¬K evUbmn †gvU PviwU evUb i‡q‡Q| †dvb :9612629-30|

XvKvq wmAviwfGm welqK †mwgbvi AbywôZ evsjv‡`‡k wWwRUvj Rb¥ wbeÜb‡K hy‡Mvc‡hvMx Kivi gva¨‡g GKwU kw³kvjx wmwfj †iwR‡÷«kb I fvBUvj ÷¨vwUw÷K (wmAviwfGm) e¨e¯’v M‡o †Zvjvq mn‡hvwMZv Kivi j‡ÿ¨ cø¨vb B›Uvib¨vkb¨vj evsjv‡`‡ki D‡`¨v‡M BGwUGj GK M‡elYv Kvh©µ‡gi AvIZvq GKwU Rwic cwiPvjbv K‡i| Rwi‡ci djvdj I cÖvß Z_¨ miKv‡ii gwš¿cwil` wefvM, cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi GUzAvB cÖKí, wewfbœ gš¿Yvjq, `vZv ms¯’v I mswkøó mevB‡K Rvbv‡bv I gZwewbg‡qi Rb¨ ivRavbxi ¸jkv‡b w`be¨vcx GK †mwgbvi AbywôZ nq| †mwgbv‡i cÖavb AwZw_ wQ‡jb gwš¿cwil` mwPe †gvnv¤§` kwdDj Avjg|

AvBwU Avc‡WU

f¨vjyUc 16-P¨v‡bj dzj GBPwW wWwfAvi

I‡qemvBU I †gvevBj A¨vc ˆZwi‡Z Qvo I‡qemvBU I †gvevBj A¨vwcø‡Kkb ˆZwi‡Z 12 kZvsk Qvo w`‡”Q †gvevBj A¨vwcø‡Kkb wbg©vZv cÖwZôvb †ifvwi j¨ve wg‡gvmv| Bs‡iRx beel© Dcj‡ÿ GB Advi ïiæ n‡q‡Q 25 wW‡m¤^i, Pj‡e AvMvgx 30 GwcÖj ch©šÍ| Gi evB‡iI †ifvwi j¨ve wg‡gvmv †Mg †W‡fjc‡g›U, Kv÷g I‡qe A¨vwcø‡Kkb, A¨vc †÷vi mvwf©m, †gvevBj A¨vc gv‡K©wUs, A¨vc †÷vi wiPvm© I AvBwUBGm mvwf©m wb‡q KvR Ki‡Q| †dvb :01711568710, 01865444419|

cøvm‡UK B-¯‹¨vb G-150 Wz‡cø· ¯‹¨vbvi weR‡bmwjsK Kw¤úDUvim evRv‡i G‡b‡Q ZvBIqv‡bi cøvm‡UK eª¨v‡Ûi B-¯‹¨vb G-150 Wz‡cø· ¯‹¨vbvi| GwU 600x600 wWwcAvB †iRy¨‡jk‡b m‡e©v”P 8.5Óx14Ó AvKvi ¯‹¨vb Ki‡Z cv‡i| G‡Z i‡q‡Q BDGmwe 2.0 I †bUIqvK© †cvU©, †KvqvW †Kvi 1.60 wMMvnvR© wmwcBD, 1wRwe wWwWAviw_ª †g‡gvwi, 7Ó gvwëUvP wWm‡cø| G‡Z ¯‹¨vb K‡i †gvevBj, †bUIqvK© †dvìvi, B‡gBj, K¬vDW, †kqvi c‡q›U, GdwUwc mvf©v‡ii g‡Zv bqwU MšÍ‡e¨ dvBj mivmwi †mÛ Kiv hvq| g~j¨ 49,000 UvKv| †dvb :9673979-80, 9183206|

kxl©¯’vb `Lj K‡i wbj cvÛv wmwKDwiwU we‡k¦i m‡e©v‡”P fvBivm †cÖv‡UKkb †iU AR©b K‡i‡Q †¯ú‡bi A¨vw›UfvBivm eª¨vÛ cvÛv B›Uvi‡bU wmwKDwiwU| Gwf K¤ú¨v‡iwU‡fi wi‡qj Iqvì© †cÖv‡UKkb †U‡÷ MZ gvP©, GwcÖj, †g I RybÑGB Pvi gv‡m cvÛv wmwKDwiwU AR©b K‡i‡Q me A¨vw›UfvBiv‡mi g‡a¨ m‡e©v”P 99.9% fvBivm †cÖv‡UKkb †iU| GB †U‡÷ †`Lv hvq cvÛv wmwKDwiwU mdjZvi mv‡_ 99.99 % fvBivm‡K kbv³ I cÖwZ‡iva Ki‡Z cv‡i, †hLv‡b K¨vmcviw¯‹ I A¨vwfiv 99.7%, Gfv÷ 98.8% Ges B-¯‹¨vb 98.7% fvBivm‡K kbv³ I cÖwZ‡iva Ki‡Z †c‡i‡Q|

AbjvB‡b nvRv‡iv PvKwii weÁvcb B›Uvi‡b‡Ui e¨envi cÖmv‡ii mv‡_ mv‡_ me Lv‡ZB jvM‡Q wWwRUvjvB‡Rk‡bi †Quvqv| PvKwi †LuvRvi †ÿ‡ÎI GLb wWwRUvj wgwWqvi IciB wbf©ikxj n‡q co‡Qb mevB| wewWRe‡mi g‡Zv Re †cvU©vj¸‡jv QvovI GLb weµq WUK‡gi g‡Zv K¬vwmdv‡qW mvB‡UI cvIqv hv‡”Q PvKwii weÁvcb| Gi g‡a¨ weµq WUKg cÖavbZ eøy I †MÖ Kjvi K¨vUvMwii PvKwi Ges wewWRem †nvqvBU Kjvi K¨vUvMwii PvKwi‡K †ewk cÖvavb¨ w`‡q _v‡K| Rvbyqvwi 2016

83


AvBwU Avc‡WU

†Uv‡UvwjsK w_ªwR/†dviwR Iq¨vi‡jm ivDUvi †Uv‡UvwjsK c‡Y¨i †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q GB eª¨v‡Ûi w_ªwR I †dviwR mgw_©Z `yB g‡W‡ji Iq¨vi‡jm ivDUvi wR150Avi I wR300Avi| G¸‡jvq i‡q‡Q gvwëcj GmGmAvBwW, wKDIGm, WvweøDwcG/ WvweøDwc2 cÖf…wZ| ivDUvi `yBwU †m‡K‡Û 150 I 300 †gMvevBU ch©šÍ †bUIqvK© mg_©b w`‡Z cv‡i| g~j¨ h_vµ‡g 2,100 UvKv I 2,500 UvKv| †dvb :01977476546|

g¨vwmf Kw¤úDUv‡i cvIqvijwRK cY¨ cvIqvijwRK eª¨v‡Ûi †Kwms, wK‡evW© I gvDm evRviRvZ Ki‡Q g¨vwmf Kw¤úDUvim| Gi g‡a¨ gvDm cvIqv hv‡e Zvinxb I mvaviY BDGmweÑDfq ai‡biB| `„wób›`b cvIqvijwRK †Kwms‡q me‡P‡q fv‡jv gv‡bi cvIqvi mvcøvB e¨envi Kiv nq| cvIqvijwR‡Ki cY¨ mvkÖqxI| Gme cY¨ QvovI i‡q‡Q wewfbœ ÿgZvi cvIqvi e¨vsK| †dvb :01959990880|

A¨vjvBm gvwëwgwWqv w¯úKvi B›Uvib¨vkbvj Kw¤úDUvi †bUIqvK© evRv‡i G‡b‡Q A¨vwjm eª¨v‡Ûi w¯úKvi| Gi mve-Ddv‡ii Rb¨ i‡q‡Q 5.25 Bw e¨vm WªvBfvi, m¨v‡UjvB‡Ui Rb¨ 3 Bw WªvBfvi| Gi wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ 45-20 wK‡jvnvR©, GmGbAvi 65 †Wwm‡ej, †gvU AvDUcyU 34 IqvU| †dvb :01819244720|

Avmym †Mwgs MÖvwd· KvW© †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †Mwgs MÖvwd· KvW© w÷ª· wRwUG· 980wUAvB| wcwmAvB G·‡cÖm 3.0 evm ÷¨vÛv‡W©i KvW©wUi BwÄb K¬K 1317 †gMvnvR© I †g‡gvwi K¬K 7200 †gMvnvR©| I‡cb wRGj 4.5 mgw_©Z 6 wRwe wRwWwWAvidvBf wfwWI †g‡gvwii KvW©wU 4096 evB 2160 †iRy¨‡jkb mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q wWwfwWAvB I GBPwWGgAvB AvDUcyU| g~j¨ 75,000 UvKv| †dvb :0171325793, 01977476528|

UvB‡Kv wgwb wmwKDwiwU K¨v‡giv ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q gvwK©b eª¨vÛ UvB‡Kvi wWGmwm we114-40 g‡W‡ji wgwb ey‡jU K¨v‡giv| 2 †gMvwc‡·j 1/3Ó †cÖv‡MÖwmf ¯‹¨vb wm-gm B‡gR †mÝihy³ GB K¨v‡givq i‡q‡Q GBP264/Gg‡RwcBwR †Kv‡WK I w÷ªwgs myweav, 4 GgGg Gd2.0 wd·W †jÝ, 1920 evB 1080 wfwWI †iRy¨‡jkb, w_ªwW wWGbAvi b‡qR wiWvKkb, 30 wgUvi AvBAvi †iÄ, wcIB, A‡Uv myBPmg„× AvBwmAvi AvBAvi KvU wdëvi DB_ Ges AbwfAvBwc mv‡cvU©| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 14,000 UvKv| †dvb :01777734190|

84

Rvbyqvwi 2016

GmiK GBP91Gg-Gm1cøvm gv`vi‡evW© Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q Gmi‡Ki GBP91Gg-Gm1cøvm g‡W‡ji gv`vi‡evW©| PZz_© cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB cÖ‡mmi I 1600 ev‡mi Wz‡qj P¨v‡bj wWwWAviw_ª i¨vg mg_©b K‡i GwU| mwjW K¨vcvwmUi wWRvB‡bi GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q Gjbv AwWI K¨v‡ci wi‡qj‡UK 5.1 ev 6 P¨v‡b‡ji GBPwW AwWI †Kv‡WK, mvR© †cÖv‡UKkb, jvBUwbs †cÖv‡UKkb I BGmwW †cÖv‡UKkb cÖhyw³| AviI i‡q‡Q `yBwU BDGmwe 3 I 8 wUBDGmwe 2 †cvU©, j¨vb †cvU©| †dvb :9612629-30|

wW-wjsK-Gi bKj cY¨ †_‡K mveavb evRv‡i eûj cÖPwjZ ZvBIqvb wfwËK wWwjsK eª¨v‡Ûi BDwUwc K¨vejmn Ab¨vb¨ †bUIqvwK©s c‡Y¨i bKj †ei nIqvi Kvi‡Y wW-wjsK c‡Y¨i Avg`vwbKviK †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg wjwg‡UW m¤cÖwZ K¨ve‡ji c¨v‡K‡U †¯úKUªvg bvg AswKZ iw½b wbivcËv w÷Kvi jvwM‡q evRviRvZ Kivi wm×všÍ wb‡q‡Q| hw` †Kv‡bv MÖvn‡Ki wW-wjsK eª¨v‡Ûi K¨vej wKb‡Z wM‡q m‡›`n nq Zvn‡j Zv‡`i‡K 01841566504 bv¤^v‡i †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv hv‡”Q|

GBPwUGm U¨ve‡jU wcwmi mvdj¨ GBPwUGm K‡c©v‡ikb Zv‡`i wbR¯^ eª¨v‡Ûi GBPwUGm U¨ve‡jU wcwm evRviRvZ K‡i Aí mg‡qB †µZv‡`i Kv‡Q mvov †c‡q‡Q| †`kxq eª¨vÛ wn‡m‡e GBPwUGm U¨ve‡jU wcwmi ¸YMZ gvb Ges e¨env‡ii †ÿ‡Î bvbv ai‡bi myweav MÖvnK‡`i Kv‡Q Gme U¨ve‡K K‡i‡Q mgv`„Z| eZ©gvb wWwRUvj evsjv‡`k Movi mnvqK wn‡m‡e cÖhyw³i evRv‡i mKj †kÖwYi MÖvnK‡`i e¨env‡ii myweav‡_© GBPwUGm eª¨v‡Ûi mKj U¨ve‡jU wcwmi g~j¨ wba©viYI n‡q‡Q mevi nv‡Zi bvMv‡j| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z wfwRU Kiæb :www.htsbd.com| †dvb :01766677033|

AMD Kv‡fwi A8-7600 cÖ‡mmi

BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q AMD Kv‡fwi wmwi‡Ri GwcBD cÖ‡mmi A87600| FM2+ m‡K‡Ui gv`vi‡ev‡W© e¨env‡ivc‡hvMx GB cÖ‡mmi GKwU †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi| 3.1 wMMvnvR© MwZi GB cÖ‡mm‡i Uv‡e©v gy‡W 3.8 wMMvnvR© ch©šÍ MwZ cvIqv hvq| 4 MB K¨vk †g‡gvwii GB cÖ‡mm‡ii mv‡_ Radeon R7 wmwi‡Ri MÖvwd· Bw›UwMÖ‡UW i‡q‡Q| cÖ‡mmiwU Pvjv‡Z we`y¨r LiP n‡e 65 IqvU| †dvb :01833331601-17|


evsjv‡`k I‡cb †mvm© †bUIqvK© (wewWIGmGb) I evsjv‡`k Kw¤úDUvi KvDw݇ji (wewmwm) D‡`¨v‡M MZ 12 wW‡m¤^i AbywôZ n‡q †Mj †g‡q‡`i Rb¨ b¨vkbvj Mvj©m †cÖvMÖvwgs Kb‡U÷ (GbwRwcwm)| W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU (wWAvBBD) K¨v¤úv‡m AbywôZ GB cÖwZ‡hvwMZvq wewfbœ wek¦we`¨vjq I nvB¯‹z‡ji 63wU `‡ji 187 Rb QvÎx Ask †bq| cÖwZ‡hvwMZvq QqwU mgm¨vi g‡a¨ PviwU mgm¨vi mgvavb K‡i cÖ_g n‡q‡Q kvnRvjvj weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi `j mv÷ UzBs‡Kjm|

f¨vjyUc wR666 g‡W‡ji †Mwgs †Kwms Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q f¨vjyU‡ci wR666 g‡W‡ji †Mwgs †Kwms| cÖk¯Í cwim‡ii GB †Kwms‡q 250 GgGg j¤^v MÖvwd· KvW© ¯’vcb Kiv hvq| wmwcBD I MÖvwd· KvW© VvÐv ivLvi Rb¨ G‡Z i‡q‡Q wZbwU 120 GgGg Kzwjs d¨vb| i‡q‡Q AwiwRbvj 300 Iqv‡Ui cvIqvi mvcøvB| †dvb :9612629-30|

wMMvevBU †RW170G· †Mwgs 3 gv`vi‡evW© ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q wMMvevBU †RW170G· †Mwgs 3 g‡W‡ji gv`vi‡evW©| B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi mgw_©Z GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q Wzqvj P¨v‡bj wWwWAvi‡dvi i¨v‡gi 4wU ¯øU, G·K¬zwmf Avëªv wWD‡iej †gUvj wkì †gvov‡bv wcwmAvB ¯øUmn wZbgyLx MÖvwd· mv‡cvU©, Wzqvj wcwmAvBB †Rbv‡ikb w_ª GgUz Kv‡b±i, 3wU mvUv G·‡cÖm Kv‡b±I, †iqvi AwWI A¨vgwcødvqvimn 115 wWwe GmGbAvi GBPwW AwWI A¨vgwcødvqvi, wKjvi B2200 †Mwgs †bUIqvK©, nvB †KvqvwjwU AwWI K¨vcvwmUi, UvBc-wm BDGmwe 3.1 †cvU©, GBPwWGgAvB 2.0 cÖf…wZ| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 16,500 UvKv| †dvb :01730317768|

wek¦‡miv 10 bZzb D‡`¨v‡Mi ZvwjKvq evsjv‡`‡ki PvjWvj c„w_exi †miv cuvP kZvwaK bZzb D‡`¨v‡Mi g‡a¨ †miv `kwUi ZvwjKv cÖKvk K‡i‡Q †dve©m g¨vMvwR‡bi ÷vU©Avc mnvqZvKvix cÖwZôvb ÔIqvB Kw¤^‡bUiÕ| kxl© `‡ji GB ZvwjKvq bq b¤^‡i i‡q‡Q evsjv‡`‡ki AbjvBb †MÖvmvwi kc PvjWvj WUKg| Iqvwmg Avwjg, †ZRvm wek¦bv_ I wRqv Avkivd 2013 mv‡j PvjWvj WUKg cÖwZôv K‡ib| Zviv Rvbvb, IqvB Kw¤^‡bU‡ii ZvwjKvq PvjWv‡ji ¯’vb cvIqv Zv‡`i AviI D`¨gx K‡i Zz‡j‡Q Ges Zviv AviI DbœZ †mev cÖ`vb Ki‡Z e×cwiKi|

†gvevB‡j bRi`vwi Ki‡Z wW-wjsK K¨v‡giv ¯§vU©‡dvb †_‡KB evmv-evwo ev Awd‡m ¯’vcb Kiv AvBwc K¨v‡givq bRi`vwi Kivi myweav w`‡Z †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg evRv‡i G‡b‡Q wW-wjsK AvBwc K¨v‡giv| 1.3 †_‡K 12 †gMvwc‡·j ch©šÍ †iRy¨‡jk‡bi Gme K¨v‡giv IqvB-dvB mgw_©Z nIqvq †gvevBj, j¨vcUcmn †h‡Kv‡bv wWfvBm †_‡KB Gme K¨v‡givq bRi ivLv hvq| AviI i‡q‡Q cøvM A¨vÛ †cø myweavi wWwfAvi I GbwfAvi cY¨| †dvb :01919566504|

wUGmwm †W¯‹Uc _vg©vj evi‡KvW †j‡ej wcÖ›Uvi weR‡bmwjsK Kw¤úDUvim evRv‡i G‡b‡Q ZvBIqv‡bi wUGmwm eª¨v‡Ûi 244+ †W¯‹Uc _vg©vj evi‡KvW †j‡ej wcÖ›Uvi| Gi wcÖ›U †iRy¨‡jkb 203 wWwcAvB, wcÖw›Us MwZ †m‡K‡Û 4Ó| GwU 4.25 Bw PIov I 90 Bw j¤^v wcÖ›U Ki‡Z cv‡i| Gi wgwWqv †Kvi WvqvwgUvi 1-3Ó, wieb K¨vcvwmwU 300 wgUvi, wieb IqvBW 1.6Ó-4.3Ó| i‡q‡Q 32-weU AviAvBGmwm wmwcD, BDGmwe, c¨vivjvj I wmwiqvj †cvU©| 1 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn g~j¨ 24,800 UvKv| †dvb :9673979-80, 9183206|

f¨vjyUc 1.3 †gMvwc‡·j wmwmwUwf K¨v‡giv Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRviRvZ Ki‡Q f¨vjyU‡ci wfwU-‡K4GGBPwW1301 g‡W‡ji ey‡jU-UvBc wmwmwUwf K¨v‡giv| 1.3 †gMvwc‡·‡j †iRy¨‡jk‡bi wfwWI aviY Ki‡Z mÿg K¨v‡givwU 960wc wfwWI AvDUcyU cÖ`vb K‡i| Aí Av‡jv‡Z wKsev iv‡Zi AÜKv‡i cwi”Qbœ wfwWI avi‡Yi Rb¨ G‡Z i‡q‡Q 30wU Bbd«v‡iW GjBwW jvBU| 25 wgUvi `~‡ii e¯‘‡K dzwU‡q Zzj‡Z mÿg K¨v‡givwU m¤ú~Y© I‡q`vicÖæd A_©vr †h‡Kv‡bv AvenvIqvq GwU KvR K‡i| K¨v‡givwU‡Z i‡q‡Q 3.6 GgGg ‡jÝ| †dvb :9612629-30|

Avmym ev‡RUmvkÖqx j¨vcUc cÂg cÖR‡b¥i G·454GjG-5005BD g‡W‡ji Avmym j¨vcUc evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| G‡Z i‡q‡Q 2.0 wMMvnvR© MwZi cÂg cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvBw_ª cÖ‡mmi, 4 wMMvevBU i¨vg, 1 †UivevBwU nvW©wW¯‹, 14 Bw GjBwW wWm‡cø, B‡›Uj Bw›U‡MÖ‡UW GBPwW MÖvwd· 4400| AviI i‡q‡Q eøyUz_, j¨vb R¨vK, BDGmwe †cvU© cÖf…wZ| Gi e¨vUvwi e¨vKAvc mv‡o 4 NÈv ch©šÍ| 2 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn g~j¨ 35,000 UvKv|

ûqvI‡q eª¨v‡Ûi cvIqvi e¨vsK †`‡ki evRv‡i ûqvI‡q eª¨v‡Ûi cvIqvi e¨vsK AP007 wb‡q G‡m‡Q BDwmwm| Gi ÿgZv 13000MAh hv w`‡q GKwU U¨ve‡K GKevi I GKwU ¯§vU©‡dvb‡K `yBevi dzj PvR© †`Iqv m¤¢e| G‡Z `yBwU BDGmwe ¯øU _vKvq GKBmv‡_ `yBwU BDGmwe †gvevBj wWfvB‡mi e¨vUvwi PvR© Kiv hvq| Gi AvDUcyU 5V 2A| A¨vjywgwbqvg BDwbewW wWRvB‡b ˆZwi cvIqvi e¨vsKwUi e¨vUvwi †mjI DbœZgv‡bi| †dvb :01833331601-17| Rvbyqvwi 2016

85

AvBwU Avc‡WU

b¨vkbvj Mvj©m †cÖvMÖvwgs Kb‡U÷ 2015‡Z P¨vw¤úqb n‡jv kvwecÖwei mv÷ UzBs‡Kjm


AvBwU Avc‡WU

bZzb wVKvbvq Kw¤úDUvi †mvm© †mev †K›`ª †µZv‡`i AviI wbS©ÅvU †mev w`‡Z jvjgvwUqvi Zzjbvq AviI mnR †hvMv‡hvM wVKvbvq avbgwÛ‡Z ¯’vbvšÍwiZ n‡jv Kw¤úDUvi †mv‡m©i cÖavb †mev †K›`ª| d‡j GLb †_‡K MÖvnKiv avbgwÛ 12 bs mo‡Ki (cyivZb 31) XvKv Avnmvwbqv wgkb/†g‡Uªv kwcs gj msjMœ 11/we †nvwìs¯’ †mev †K›`ª †_‡K Kw¤úDUvi †mvm© †_‡K †Kbv †h‡K‡bv c‡Y¨i weµq‡Ëvi †mev wb‡Z cvi‡eb|

wek¦evRv‡i evsjv‡`‡ki wif MÖæ‡ci bZzb cY¨ AbjvBb P¨vU, webvg~‡j¨ f‡qR I wfwWI K‡ji gva¨‡g ZvrÿwYK MÖvnK †mev wbwðZ Ki‡Z wif MÖæc G‡b‡Q bZzb cY¨ Ôwif P¨vUÕ| m¤úªwZ evsjv‡`kmn wek¦evRv‡i Qvov n‡q‡Q K¬vDWwfwËK GB P¨vwUs mdUIq¨vi| wif P¨vU e¨env‡i †h‡Kv‡bv cÖwZôvb Zv‡`i I‡qemvB‡Ui wfwRUi‡`i P¨v‡Ui gva¨‡g cÖ‡qvRbxq †mev ev Z_¨ w`‡Z cvi‡eb| B-Kgvm©mn Ab¨vb¨ †h‡Kv‡bv I‡qemvB‡U cÖ‡qvRbxq Z_¨‡mev w`‡ZI G P¨vwUs mdUIq¨viwU †ek Kvh©Kix|

n¨vwfU BDGmwe wgwb wK‡evW© Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q n¨vwf‡Ui †Kwe329 g‡W‡ji ¯§vU© wgwb wK‡evW©| BDGmwe B›Uvi‡d‡mi GB wK‡evW©wU †QvU nIqvq mn‡R enb‡hvM¨| g~jZ j¨vcUc wK‡ev‡W©i weKí wn‡m‡e GwU e¨eüZ n‡q _v‡K| †dvb :9612629-30|

Avmym lô cÖR‡b¥i UªvÝdigvieyK Avmy‡mi †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q lô cÖR‡b¥i UªvÝdigvieyK wUwc300BDG| Gi 13.3 Bw GBPwW GjBwW UvPw¯Œb wWm‡cø 360-wWwMÖ †Kv‡Y AvewZ©Z Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q 2.30 wMMvnvR© MwZi lô cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, 8 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹| G‡Z AviI i‡q‡Q IqvB-dvB, eøyUz_, GBPwW 720wc‡·j I‡qeK¨vg, AwiwRbvj DB‡ÛvR 10| g~j¨ 69,000 UvKv| †dvb :01915476333|

wMMvevBU †RW170G· †Mwgs gv`vi‡evW©

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wMMvevBU †RW170G· †Mwgs 7 g‡W‡ji gv`vi‡evW©| B‡›Uj _vÛvi‡evë 3 mvwU©dv‡qW GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q Wz‡qj P¨v‡bj wWwWAvi‡dvi i¨v‡gi 4wU ¯øU, B‡›Uj BDGmwe 3.1 BDGmwe UvBc-wm Kv‡b±i, wcwmAvBB, GBPwWGgAvB 2.0, wµ‡qwUf mvDÛ‡Kvi w_ªwW †Mwgs AwWI, wKjvi B2400 I B‡›Uj †Mwgs †bUIqvK© cÖf…wZ wdPvi| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 22,000 UvKv| †dvb :01730701983, 01730317768|

86

Rvbyqvwi 2016

wWwRUvj gv‡K©wUs mvwgU 2015 AbywôZ XvKvq wØZxqev‡ii g‡Zv AbywôZ n‡q †Mj ÔwWwRUvj gv‡K©wUs mvwgU 2015Õ| †`‡k AbjvB‡b cY¨ I †mev wecYb Z_v †Kbv‡ePv Kvh©µg wb‡q AwfÁZv wewbwgq I Zv PP©v Ges RbMY‡K DØy× Kivi j‡ÿ¨ m‡¤§jbwUi Av‡qvRb Kiv nq| MÖvgxY‡dv‡bi mn‡hvwMZvq evsjv‡`k eª¨vÛ †dvivg (weweGd) w`be¨vcx GB m‡¤§j‡bi Av‡qvRb K‡i| m‡¤§j‡b cuvPwU Awa‡ek‡b wWwRUvj gv‡K©wUs ev AbjvBb wecYb we‡klÁiv g~j cÖeÜ Dc¯’vcb K‡ib| Gi cvkvcvwk `yBwU BbmvBU c¨v‡bj wWmKvkb Ges wZbwU wWc-WvBf Awa‡ekb, wWwRUvj G·‡cv Ges wek¦we`¨vjq wkÿv_©x‡`i Rb¨ we‡kl Awa‡ek‡bi Av‡qvRb wQj|

†j‡bv‡fv B‡qvMv U¨ve 2 DB‡ÛvR †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †j‡bv‡fvi gvwëUvP cÖhyw³i B‡qvMv U¨ve 2 DB‡ÛvR| Iq¨vi‡jm wK‡evW©mn GB U¨v‡e i‡q‡Q 10.1 Bw dzj GBPwW AvBwcGm wWm‡cø, PviwU wfbœ †gv‡W e¨env‡ii myweav, 1.86 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj A¨vUg 4-†Kvi cÖ‡mmi, 2 wRwe GjwcwWwWAviw_ª i¨vg, 32wRwe †÷v‡iR, †RbyBb DB‡ÛvR 8.1 cÖf…wZ wdPvi| GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 49,500 UvKv| †dvb :01977476501|

†dBmey‡K †fwidv‡qW n‡jv XvKv †gjv WUKg mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g †dmey‡Ki ¯^xK…wZ †cj evsjv‡`k I A‡÷ªwjqvwfwËK B-Kgvm© AbjvBb †÷vi DhakaMela.com-Gi †dmeyK †cR| bZzb eQ‡ii cÖ_g w`‡b †dmeyK †cRwU‡K Ôe¨emvwqK D‡`¨v³vÕ wn‡m‡e †MÖ AvBKb w`‡q‡Q| †µZv‡`i myweavi Rb¨ XvKv †gjv wbwðZ Ki‡Q me‡P‡q mnR, `ªæZ Ges wbivc` †c‡g›U e¨e¯’v| †h‡Kv‡bv B›Uvib¨vkbvj †µwWU KvW©, Paypal, Poli ev mivmwi e¨vsK UªvÝdvi w`‡qI †c Kivi my‡hvM i‡q‡Q GLv‡b| Avi evsjv‡`wk †µZv‡`i Rb¨ i‡q‡Q weKv‡k †c‡g‡›Ui myweav|

Huawei T1 wmwi‡Ri

wgwWqvc¨vW

BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q ûqvI‡q eª¨v‡Ûi T1 wmwi‡Ri 7.0 Bw wgwWqvc¨vW| GB U¨v‡e i‡q‡Q AvBwcGm wWm‡cø, 1.2 wMMvnvR© MwZi †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi, IqvB-dvB I w_ªwR mg_©b, d«›U I †iqvi 2 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, 1 wRwe i¨vg I 8 wRwe ig| 4100 mAh e¨vUvwi, cvZjv BDwbewW wWRvB‡bi U¨vewUi IRb 278 MÖvg| A¨vÛª‡qW wKUK¨v‡U PvwjZ GB U¨v‡e i‡q‡Q Emotion U1 3.0 wdPvi| †dvb :01833331601-17|


Gmvi eª¨v‡Ûi bZzb gwbUi

MZ 17 wW‡m¤^i †_‡K XvKvi Gwjd¨v›U †ivW¯’ gvwëcø¨vb †m›Uv‡i AbywôZ n‡q †Mj Avmy‡mi cY¨ mvgMÖx wb‡q ÔAvmym DBKÕ kxl©K cÖ`k©bx| wZb w`be¨vcx Av‡qvwRZ GB cÖ`k©bx‡Z Avmym c¨vwfwjq‡b wQj Avmy‡mi me©‡kl cÖhyw³ wbf©i †bvUeyK, U¨ve‡jU wcwm, †W¯‹Uc wcwm, gv`vi‡evW©, MÖvwd· KvW©, †bUIqvwK©s cY¨, Aj-Bb-Iqvb wcwm cÖf…wZ| cÖ`k©bx Dcj‡ÿ Avmym †bvUeyK ev U¨v‡e Dcnvi wQj DB›Uvi R¨v‡KU|

Gmvi c‡Y¨i †`kxq cwi‡ekK Gw·wKDwUf †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q cuvPwU bZzb g‡W‡ji gwbUi| Gme gwbU‡ii cÖwZwUi mv‡_ i‡q‡Q wZb eQ‡ii Iqv‡iw›U| Gi g‡a¨ i‡q‡Q dzj GBPwW †iRy¨‡jk‡bi 22 Bw AvK…wZi wR227GBPwKDGj gwbUi hvi g~j¨ 11,800 UvKv| Avi 15.6 Bw AvK…wZi wc166GBPwKDGj gwbU‡ii g~j¨ 6,000 UvKv| †dvb :01919222222|

j¨vcUc A¨vK‡mmwiR

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q GBPwc †cÖv-†W¯‹ 490wR2GgUz g‡W‡ji eª¨vÛ wcwm| G‡Z i‡q‡Q B‡›Uj PZz_© cÖR‡b¥i †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, B‡›Uj GBP97 wPc‡mU, 8 wRwe 1600 †gMvnvR© wWwWAviw_ª i¨vg, 1 †UivevBU mvUv nvW©WªvBf, wWwfwW ivBUvi, 4600 g‡W‡ji GBPwW MÖvwd· KvW©, 18.5 Bw GjBwW gwbUi, GBPwc BDGmwe AcwUK¨vj gvDm I wK‡evW©, B›Uvb©vj w¯úKvi cÖf…wZ| 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 51,000 UvKv| †dvb :01730317733|

†Mv‡ìb †UªW B›Uvib¨vkbvj wewW evRviRvZ Ki‡Q j¨vcU‡ci Rb¨ cÖ‡qvRbxq wewfbœ ai‡bi A¨vK‡mmwiR| Gi g‡a¨ i‡q‡Q wewfbœ g‡W‡ji j¨vcU‡ci Rb¨ A¨vWvÞvi, e¨vM, cvIqvi K¨vej, wK¬bvi, wWm‡c, G·Uvb©vj wK‡evW©, G·Uvbvj I B›Uvb©vj nvW©wW¯‹, i¨vg, e¨vUvwi, i¨vg cÖf…wZ| kxl©¯’vbxq me eª¨v‡Ûi j¨vcU‡ci mv‡_B e¨envi Kiv hv‡e G¸‡jv| †dvb :01777700489|

A¨v‡cv÷vi _vg©vj wiwmÞ/cR wcÖ›Uvi weR‡bmwjsK Kw¤úDUvim evRv‡i G‡b‡Q A¨v‡cv÷vi eª¨v‡Ûi AviwUwc-3280 g‡W‡ji wiwmÞ _vg©vj wcÖ›Uvi| GwUi wcÖ›U †iRy¨‡jkb 203 wWwcAvB, MwZ 220wgwg/†m| †ccvi †ivj Wªc-Bb wWRvB‡bi G wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q ¯^qswµq KvUvi, wUqvi evi| GwU AvjdvwbD‡gwiK I evi‡KvW wcÖw›Us mg_©b K‡i| GK eQ‡ii Iqv‡iw›Umn g~j¨ 10,800 UvKv| †dvb :9673979, 9183206|

B‡›Uj A¨vw›UfvBiv‡m wZb eQ‡ii myiÿv GK A¨vw›UfvBiv‡m 3 eQi, Zvi Ici 90 w`‡bi †evbvm| B‡›Uj wmwKDwiwU MIS-3 A¨vw›UfvBivm GgbB Advi w`‡”Q| G‡Z i‡q‡Q NetGuard hv GKwU UzI‡q dvqviIqvj wm‡÷g I †bUIqvK© g¨v‡bRvi| G QvovI G‡Z i‡q‡Q c¨v‡i›Uvj K‡›Uªvj, mvBU A¨vWfvBRi, A¨vw›U ¯ú¨vg B‡gBj wdëvi cÖf…wZ wdPvi| g~j¨ 2,000 UvKv| †`‡ki Gi cwi‡ekK Kw¤úDUvi wf‡jR| †dvb : 01713240775, 01713240741|

wfDmwbK VX2209 gwbUi

ViewSonic eª¨v‡Ûi gwbU‡ii 22 Bw AvK…wZi bZzb g‡Wj VX2209 evRv‡i G‡b‡Q BDwmwm| GjBwW GB gwbUi dzj GBPwW 1080wc †iRy¨‡jkb cÖ`vb Ki‡Z mÿg| Gi KbUªv÷ †iwkI 20000000:1, †imcÝ UvBg cuvP wgwj †m‡KÛ, nivBRbUvj I fvwU©Kvj wfD A¨v‡½j h_vµ‡g 170-wWwMÖ I 160-wWwMÖ| we`y¨r mvkÖ‡qi Rb¨ i‡q‡Q ECO †gvW| Gi BbcyU wWwfAvB I wfwRG| AviI i‡q‡Q Kvjvi A¨vWRv÷ dvskb| †dvb :01833331601-17|

AvBwU Avc‡WU

ÔAvmym DBKÕ kxl©K cÖ`k©bx AbywôZ

GBPwc †cÖv-†W¯‹ 490wR2GgUz eªvÛ wcwm

MSI H170 Gaming M3 gv`vi‡evW©

MSI c‡Y¨i †`kxq cwi‡ekK BDwmwm M3 gv`vi‡evW©| †e÷ Bb-K¬vm I

evRv‡i G‡b‡Q H170 Gaming

wdPv‡ii GB gv`vi‡ev‡W© B‡›U‡ji lô cÖR‡b¥i cÖ‡mmi e¨envi Kiv hvq| Gi PviwU i¨vg ¯ø‡U m‡e©v”P 64 wRwe ch©šÍ wWwWAvi‡dvi i¨vg e¨envi Kiv hv‡e| AviI i‡q‡Q Uv‡e©v M.2 ¯øU hv m‡e©v”P 32Gb/s MwZ‡Z WvUv UªvÝdv‡i mÿg| i‡q‡Q AwWI ey÷ 3, Nahimic AwWI Gbn¨vÝvi, Killer †Mwgs j¨b| Steel Series mvwU©dv‡qW I 2-way gvwë GPU mv‡c©v‡UW GB gv`vi‡ev‡W© AviI i‡q‡Q wK¬K ev‡qvm-5, mvUv-6, †Mwgs nUwK cÖf…wZ| †dvb :01833331601-17|

†j‡bv‡fv B‡qvMv wmwi‡Ri AvëªveyK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †j‡bv‡fvi B‡qvMv 500 wmwi‡Ri UvP AvëªveyK| j¨vcUc, U¨ve‡jU, †U›U I ÷¨vÛÑGB PviwU wfbœ wfbœ †gv‡W e¨envi Kiv hvq GB AvëªveyK| i‡q‡Q e¨vKwjU wK‡evW©, AwiwRbvj DB‡ÛvR 8.1 Acv‡iwUs wm‡÷g, 500 wRwe nvW©wW‡¯‹i mv‡_ 8 wRwe GmGmwW| AviI i‡q‡Q ¯§vU© UvP, †gvkb I f‡qm K‡›Uªvj cÖf…wZ wdPvi|

Oracle 11gDBA & Developer †Kvm© Oracle Database-Gi Update version 11g Database

cÖwkÿY GLb AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k) wj.-G| Oracle 11g DBA & Developer †Kv‡m© cÖwkÿY Pj‡Q| Rvbyqvwi gv‡m Oracle 11g DBA & Developer †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµ I kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kv‡m©i cÖwk¶‡Ki `vwq‡Z¡ _vK‡eb AwfÁ, Iwmwc mvwU©dv‡qW IivKj wek¦we`¨vj‡qi Aby‡gvw`Z wk¶K| †dvb :01713397567-8| Rvbyqvwi 2016

87


AvBwU Avc‡WU

Gwjd¨v›U †iv‡W wWwRUvj AvBwmwU †dqvi ïiæ 20 Rvbyqvwi AvMvgx 20-25 Rvbyqvwi Gwjd¨v›U †iv‡Wi Kw¤úDUvi wmwU †m›Uv‡i AbywôZ n‡Z hv‡”Q Ômßg wWwRUvj AvBwmwU †dqvi2016Õ kxl©K Z_¨cÖhyw³ c‡Y¨i †gjv| Kw¤úDUvi wmwU †m›Uvi †`vKvb gvwjK mwgwZ Av‡qvwRZ Gev‡ii †gjvq mv‡o 6 kZvwaK cÖwZôvb me©‡kl cÖhyw³i Kw¤úDUvi, j¨vcUc, U¨ve‡jU, K¨v‡giv, †K¬vR mvwK©U K¨v‡givmn Z_¨cÖhyw³i bvbv cY¨ cÖ`k©b I wewµ Ki‡e| †gjv Dcj‡ÿ Kw¤úDUvi wmwU †m›Uvi †`vKvb gvwjK mwgwZi mvaviY m¤úv`K I †gjvi m`m¨ mwPe BwÄwbqvi myeªZ miKvi e‡jb, cÖwZev‡ii †P‡q Gevi AviI eo cwim‡i I RuvKRgKc~Y©fv‡e †gjv Av‡qvRb Kiv n‡”Q|

GBPwci bZyb mvf©vi evRv‡i ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q GBPwc †cÖvwjqv›U GgGj310B †Rb8 wf2 nU cøvM UvIqvi mvf©vi| gvB‡µv GwUG· UvIqvi dg© d¨v±‡ii GB mvf©v‡i i‡q‡Q B‡›Uj wRqb B3-1220wf3 †KvqvW-†Kvi cÖ‡mmi, B‡›Uj wm222 wPc‡mU, 4wU wcwmAvB G·cvbkb ¯øU, GBPwc nvd nvBU mvUv wWwfwW ig, m‡e©v”P 32 wRwe ch©šÍ †g‡gvwi K¨vcvwmwU, 4wU nvW©WªvBf †e, wm‡÷g d¨vb, GBPwc B_vi‡bU 1wRwe 2 †cvU© 332AvB A¨vWvÞvi cÖf…wZ| GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mevhy³ GB mvf©vi ÿz`ª gvSvwi cÖwZôv‡bi Rb¨ Kvh©Ki| †dvb :0173070354808|

wfDmwbK VX2263 gwbUi

wfDmwb‡Ki evsjv‡`k evRviRvZKvix cÖwZôvb BDwmwm MÖvnK‡`i Rb¨ evRv‡i wb‡q G‡jv 22 Bw bZzb g‡W‡ji gwbUi VX2263| GwU GKwU 21.5 Bw wfDGej dzj HD 1080p wWm‡cø gwbUi hv g~jZ wWRvBb Kiv n‡q‡Q we‡bv`b, †Mwgs I gvwëwgwWqv A¨vwcø‡Kkb e¨env‡ii Dc‡hvMx K‡i| Gi MHL †UK‡bvjwRi gva¨‡g †gvevBj wWfvBm gwbU‡ii mv‡_ Kv‡bKkb myweav cv‡eb hvi gva¨‡g eo w¯‹‡b dzj HD †iRy‡jkb Qwe †`Lvi myweav QvovI GKmv‡_ `ywU †gvevBj PvwR©s myweav cvIqv hv‡e| †dvb :01833331601-17|

wc‡Kv cÖ‡R±imn †j‡bv‡fv B‡qvMv U¨ve 2 †cÖv †j‡bv‡fvi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q B‡qvMv U¨ve 2†cÖv| Gi we‡kl ˆewk‡ó¨i g‡a¨ i‡q‡Q G‡Z mshy³ B›Uvibvj wc‡Kv cÖ‡R±i, Wjwe †nvg w_‡qUvi I †RweGj w¯úKvi| d‡j GB U¨ve e¨envi K‡i N‡i e‡mB wm‡bgv †`Lvi Abyf~wZ cvIqv m¤¢e| Gi wWm‡cø 13.3 BwÂ| PviwU wfbœ †gv‡WI G‡K e¨envi Kiv hvq| GK eQi Iqv‡iw›Umn g~j¨ 60,500 UvKv| †dvb :01977476501|

ûqvI‡qi nU e· Advi kx‡Zi Av‡g‡R nU e· Advi wb‡q G‡jv we‡k¦i Z…Zxq e…nËg ¯§vU©‡dvb wbg©vZv cÖwZôvb ûqvI‡q| 1 Rvbyqvwi †_‡K ïiæ n‡q AdviwU Pj‡e 31 Rvbyqvwi ch©šÍ| GB Adv‡i MÖvnKiv Rvbyqvwi gv‡mi g‡a¨ ûqvI‡q wR 7 cøvm, wc 8 A_ev wc 8 jvBU ¯§vU©‡dvb wKb‡jB GKwU wMdU e· cv‡eb| wMdU e‡· Dcnvi wn‡m‡e _vK‡e †cbWªvBf, w÷‡ji gM, Mvwoi †dvb †nvìvi, GjBwW jvBU, eøyUy_ w¯úKvi I †mjwd w÷‡Ki g‡a¨ †h‡Kv‡bv `yBwU AvB‡Ug|

IKvwcqvi kxZKvjxb Advi IKvwcqv †NvlYv K‡i‡Q kxZKvjxb †cÖv‡gvkbvj K¨v‡¤úBb Advi| Adv‡ii AvIZvq IKvwcqvi 7wU g‡W‡ji ¯§vU©‡dv‡b _vK‡Q we‡kl wWmKvD›U| G Qvov 3wU g‡W‡ji ¯§vU©‡dv‡b _vK‡Q K¨vke¨vK| Adv‡i m‡e©v”P wWmKvD›U cvIqv hv‡e 2,200 UvKv Ges m‡e©v”P 5,000 UvKv ch©šÍ K¨vke¨vK cvIqv hv‡e| GB Adv‡i ¯§vU©‡dv‡bi g~j¨ 2,990 UvKv †_‡K ïiæ|

Certified ISO ISMS-27001 Lead Auditor †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· mvwU©dv‡qW AvBGmI G·cvU© cÖwkÿ‡Ki Aax‡b Certified ISO ISMS-27001 Lead Auditor †Uªwbs AbywôZ n‡Z hv‡”Q| Rvbyqvwi gv‡m Certified ISO ISMS-27001 Lead Auditor-Gi PZz_© e¨vPwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8|

88

Rvbyqvwi 2016

AvIqvi Ae †KvW AbywôZ n‡jv evsjv‡`‡k †cÖvMÖvwgs wkÿvq Drmvn w`‡Z †KvWvim Uªv‡÷i D‡`¨v‡M 7 b‡f¤^i †_‡K we‡k¦i wewfbœ †`‡ki g‡Zv evsjv‡`‡kI AbywôZ n‡q †Mj ÔAvIqvi Ae †KvWÕ| Av‡gwiKvb B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU-evsjv‡`k, b`©vb BDwbfvwm©wU, BDbvB‡UW B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU I W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUmn 6wU wek¦we`¨vj‡q AbywôZ nq GB Av‡qvRb| G Qvov wewW Rem I Rv‡Mv dvD‡Ûk‡bI AbywôZ n‡q‡Q AvIqvi Ae †KvW| GAvBBDwe‡Z 250 R‡biI †ewk wkÿv_©x AskMÖnY K‡ib| b`©vb BDwbfvwm©wU‡Z Ask †bb 160 Rb wkÿv_©x|

Avmy‡mi cÂg cÖR‡b¥i j¨vcUc Avmy‡mi †`kxq cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q cÂg cÖR‡b¥i cÖhyw³i Avmym j¨vcUc †K555GjGd| G‡Z i‡q‡Q B‡›Uj †KviAvBdvBf cÖ‡mmi, 2.20 wMMvnvR© cÖ‡mmi, 15.6 Bw GBPwW GjBwW wWm‡cø, 8wRwe i¨vg, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, 2 wRwe wfwWI MÖvwd·, GBPwW I‡qe K¨v‡giv cÖf„wZ| 2 eQi AvšÍR©vwZK Iqv‡iw›Umn GB g~j¨ 55,000 UvKv | †dvb :01915476333,01977476535|

Prince2 Foundation †Uªwbs I G·vg

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· mvwU©dv‡qW Prince2 G·cvU© cÖwk¶‡Ki Aax‡b Prince2 Foundation †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡Z hv‡”Q| Rvbyqvix gv‡m Prince2 Foundation wØZxq e¨vPwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8|


†RGGb A¨v‡mvwm‡qUm w`em D`hvwcZ MZ 31 wW‡m¤^i D`hvwcZ n‡jv †RGGb A¨v‡mvwm‡qUm w`em| G Dcj‡ÿ †RGGb A¨v‡mvwm‡qU‡mi avbgwÛ Kvh©vj‡q w`be¨vcx Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| Abyôv‡b cÖwZôvbwUi Kg©KZ©ve„›`, K¨vbb c‡Y¨i wWjvi Ges wi‡mjvi, K‡cv©‡iU K¬v‡q›U Ges mvsevw`Kiv AskMÖnY K‡ib| †RGGb A¨v‡mvwm‡qU‡mi K‡cv©‡iU K¬v‡q›U‡`i dyj I wgwó w`‡q ï‡f”Qv Ávcb Kiv nq| mKv‡j D`hvwcZ nq wcVv Drme, mv‡_ wQj PUcwU, dzPKv I Svjgywo| Gic‡i GK mfvq cÖwZôvbwUi 2015 mv‡ji Kvh©µ‡gi ch©v‡jvPbv I bZzb eQ‡ii Kg©cwiKíbv wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| †RGGb A¨v‡mvwm‡qU‡mi e¨e¯’vcbv cwiPvjK Avãyjøvn GBP Kvwd Abyôv‡b Dcw¯’Z mevB‡K ab¨ev` Rvbvb|

eªv`vi eª¨v‡Ûi bZzb Iq¨vi‡jm †jRvi wcÖ›Uvi †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i wb‡q Gj eªv`vi eªª¨v‡Ûi wWwmwc-1610WvweøD Iq¨vi‡jm †jRvi wcÖ›Uvi| GwU wcÖ›U QvovI Kwc I ¯‹¨vb Ki‡Z mÿg| wekl wdPvi wn‡m‡e G‡Z i‡q‡Q A¨vw›UR¨vg †UK‡bvjwR| 32 †gMvevBU †g‡gvwii GB wcÖ›UviwU wgwb‡U 20wU wcÖ›U Ki‡Z cv‡i|Gi wcÖ›U †iRy¨‡jkb 2400 evB 600, ¯‹¨vbvi †iRy¨‡jkb 600 evB 1200 Ges Kwc †iRy¨‡jkb 600 evB 600| g~j¨ 11,500 UvKv| †dvb :01915476330|

Avw_©K †mevi mdUIq¨vi wb‡q Biv Bb‡dv‡UK

MZ 14 eQi a‡i Biv Bb‡dv‡UK Avw_©K †mevi mv‡_ m¤úwK©Z wewfbœ ai‡bi mdUIq¨vi mjy¨kb ˆZwi K‡i hv‡”Q| Zv‡`i ˆZwi wewfbœ wdb¨vwÝqvj mdUIq¨vi mjy¨k‡bi g‡a¨ i‡q‡Q mvaviY I BmjvwgK e¨vswKs‡qi Rb¨ †Kvi e¨vswKs mjy¨kb, A‡Uv‡g‡UW †PK cÖ‡mwms, BGdwU, A‡Uv‡g‡UW wi¯‹-†eRW K¨vwcUvj K¨vjKz‡jkb (e¨v‡Rj †d«gIqvK©), A‡Uv‡g‡UW †jvb cÖ‡mwms wm‡÷g (AKvm), Bb‡fbUwi g¨v‡bR‡g›U, wd·W A¨v‡mUm g¨v‡bR‡g›U, GBPAvi A¨vÛ †c‡ivj g¨v‡bR‡g›U, B-wiµzU‡g›U, G‡R›U e¨vswKs mjy¨kb, gvB‡µvwdb¨vÝ g¨v‡bR‡g›U mjy¨kb cÖf…wZ| `yBwU ivóªvqË e¨vsKmn 19wU e¨vsK QvovI ¯’vbxq miKvi I cjøx Dbœqb Ges mgevq gš¿Yvj‡q e¨enƒZ n‡q Avm‡Q Gme mdUIq¨vi| †`‡ki `kwUiI †ewk kxl©¯’vbxq K‡c©v‡iU †Kv¤úvwb Biv Bb‡dv‡U‡Ki BAviwc mjy¨kb e¨envi Ki‡Q| Biv Bb‡dv‡UK †`‡k G‡R›U e¨vswKs‡qI cw_K…r| miKv‡ii ÔGKwU evwo GKwU LvgviÕ cÖK‡íi Rb¨ Bivi ˆZwi ÔB-we‡`kÕ gvB‡µvwdb¨vÝ g¨v‡bR‡g›U mjy¨k‡bi Rb¨ Biv 2013 mv‡j `wÿY Gwkqvi m¤§vbRbK gš’b A¨vIqvW©I jvf K‡i|

wf‡jR †dw÷f¨v‡j Wvej wMdU Advi bZzb eQi‡K ¯^vMZ Rvbv‡Z Kw¤cDUvi wf‡j‡R 17 wW‡m¤^i †_‡K ïiæ n‡q‡Q wf‡jR †dw÷f¨vj-2016 hv‡Z i‡q‡Q Wvej wMdU Advi (BÝU¨v›U wMdU Advi I i¨v‡dj Wª)| Drme Pj‡e 14 Rvbyqvwi ch©šÍ| GB mg‡qi g‡a¨ Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri XvKv I PUªMÖv‡gi †gvU QqwU †kviæg †_‡K †W¯‹Uc, j¨vcUc,I eª¨vÛ wcwm wKb‡jB wgj‡e bvbv ai‡bi Dcnvi| Avi wba©vwiZ cY¨ wKb‡jB _vK‡Q BÝU¨v›U wMdU| †dvb :01713240717|

AvBwU Avc‡WU

mvdvqv‡ii bZzb MÖvwd· KvW© R9 Fury X

BDwmwm evRviRvZ Ki‡Q mvdvqvi eª¨v‡Ûi bZzb MÖvwd· KvW© R9 Fury X| High-Bandwidth Memory (HBM) m¤^wjZ GB KvW©wU‡K ejv n‡”Q we‡k¦i cÖ_g †UvUvj m¨jykb GPU hv wi‡q‡j †dvi‡K †iRy¨‡jkb w`‡Z mÿg| G‡Z i‡q‡Q 28nm wPc‡m‡Ui 4096 w÷ªg cÖ‡mmi, DbœZ IqvUvi Kzwjs wm‡÷g, 4GB DDR5 †g‡gvwi, 1050MHz BwÄb K¬K, 4wU wWm‡cø AvDUcyU, GGgwW wjKzBW wfAvi, AvB-BbwdwbwU cÖhyw³, Uªy AwWI cÖf…wZ| †dvb :01833331601-17|

Avgvi Õ71 gyw³‡hv×v, ¯^vaxb evsjv †eZvi †K‡›`ªi Kɇhv×v, knx` mšÍvb, Av‡jvKwPÎxmn bvbv †ÿÎ †_‡K AvMZ 18 e¨w³‡Z¡i gyw³hy× wb‡q ¯§„wZ, fvebv cÖf…wZ welqK mvÿvrKvi wb‡q †iwWI †b·U 93.2 GdG‡g cÖPvwiZ n‡jv we‡kl Abyôvb Avgvi Õ71| 1 wW‡m¤^i †_‡K 16 wW‡m¤^i ch©šÍ cÖwZw`b mܨv 7Uv †_‡K ivZ mv‡o 8Uv ch©šÍ cÖPvi nq AbyôvbwU|

†j‡bv‡fv wbD Bqvi †dmwUf¨vj Advi evsjv‡`‡k †j‡bv‡fvi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ †`ke¨vcx †µZv‡`i Rb¨ ÔwbD Bqvi †dmwUf¨vjÕ kxl©K AvKl©Yxq Adv‡ii †NvlYv w`‡q‡Q| 2 wW‡m¤^i Gwjd¨v›U †ivW¯’ gvwëcø¨vb †m›Uvi gv‡K©‡U AdviwU AvbyôvwbKfv‡e D‡Øvab Kiv nq| Adv‡ii AvIZvq †j‡bv‡fv j¨vcUc ev Aj-Bb-Iqvb wcwm wKb‡j †µZviv cv‡”Qb GKwU ¯Œ¨vP KvW©| Advi 31 Rvbyqvwi ch©šÍ Kvh©Ki _vK‡e|

†dmey‡K W±‡ivjv †gwWK¨vj K¨v¤ú bZzb eQ‡i Ômevi Rb¨ mwVK Wv³vi wbwðZKiYÕ †¯øvMvb‡K mvg‡b †i‡L Doctorola.com †dmey‡K Av‡qvRb K‡i w`be¨vcx wd« B‡f›U Ô†dmeyK †gwWK¨vj K¨v¤úÕ| eQ‡ii cÖ_g w`‡b GB B‡f‡›U mKvj 10Uv †_‡K weKvj 6Uv ch©šÍ AwfÁ Wv³vi †dmey‡K K‡g›U I †g‡m‡Ri gva¨‡g ¯^v¯’¨ m¤úwK©Z cÖ‡kœi DËi †`b| MZ 16 wW‡m¤^‡i AbywôZ Ô†dmeyK †gwWK¨vj K¨v¤úÕ B‡f‡›U mvov cvIqvi †cÖwÿ‡ZB wØZxqev‡ii g‡Zv GB Av‡qvRb K‡i W±‡ivjv|

Transcend Apple Solution †cÖvWv±

BDwmwm evRv‡i mieivn Ki‡Q Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi A¨vcj mjykb cY¨| †cÖvWv±¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q SSD Avc‡MÖU wKU di g¨vK hv g¨vKeyK Gqvi, g¨vKeyK †cÖv Ges g¨vKeyK †cÖv DB_ †iwUbv wWm‡cø‡Z e¨envi Kiv hv‡e 240 wRwe, 480 wRwe I 960 wRwe AvKv‡i| GB SSD Avc‡MÖU wK‡Ui mv‡_ i‡q‡Q GKwU K‡i Gb‡K¬vRvi I GKwU K‡i KgwcøU Uzjm e·| G QvovI i‡q‡Q G·Uvb©vj d¬¨vk G·cvbkb KvW© hv g¨vKeyK Gqvi, g¨vKeyK †cÖvi wewfbœ g‡W‡j e¨envi Kiv hv‡e| G¸‡jv i‡q‡Q 128 wRwe AvKv‡i| G QvovI g¨vK mv‡c©v‡UW 2 TB †cv‡U©ej nvW©WªvBf cvIqv hv‡”Q| †dvb :01833331601, 01833331622| Rvbyqvwi 2016

89


AvBwU Avc‡WU

†Kvwiqv-evsjv‡`k AvBwmwU †mwgbvi AbywôZ

†`ke¨vcx Pj‡Q eª v `v‡ii mvwf© m K¨v¤ú

AvšÍR©vwZK ch©v‡q evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³ evRvi m¤úªmvi‡Y †Kvwiqv GKwU m¤¢vebvgq †`k| GiB g‡a¨ †ekwKQz †Kv¤úvwb evsjv‡`‡k wewb‡qvM K‡i‡Q| 2016 mv‡jI †Kvwiqvi kxl©¯’vbxq Z_¨cÖhyw³ cÖwZôvb¸‡jv evsjv‡`‡ki evRv‡i wewb‡qv‡M AvMÖnx| G m¤ú‡K© evsjv‡`wk †Kv¤úvwb¸‡jvi mÿgZv Rvbv, cwiKíbv Rvbv‡bvmn G m¤úwK©Z wewfbœ wel‡q Av‡jvPbvi Rb¨ ‘Strengthening Partnership through ICT’ kxl©K wewb‡qvM †mwgbvi AbywôZ n‡q‡Q| †ewmm, AvBwmwU wefvM I †Kvwiqvb `~Zvevm †hŠ_fv‡e GB †mwgbv‡ii Av‡qvRb K‡i| †mwgbv‡i AskMÖnYKvix evsjv‡`wk †Kv¤úvwb †Kvwiqvi †ekwKQz †Kv¤úvwbi m‡½ †bUIqvwK©s Kivi I AvMvgx‡Z GKm‡½ KvR Kivi Rb¨ Av‡jvPbvi my‡hvM cvb|

m¤úªwZ †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b ivRkvnx I iscy‡i AbywôZ n‡q †Mj Ôeªv`vi mvwf©m K¨v¤úÕ kxl©K †UKwbK¨vj Kg©kvjv | G‡Z AskMÖnY K‡ib ivRkvnx I iscyi eª¨v‡Âi wWjvi c‡ÿi BwÄwbqvi I †cÖvcvBUviiv| GB Av‡qvR‡b †Møvevj eª¨v‡Ûi wmwbqi mvwf©m BwÄwbqvi Rvnv`yj Avjg †PŠayix eªv`vi wcÖ›Uv‡ii dvskb, BÝU‡jkb, UªvejïwUs , †ccvi R¨vg, iÿYv‡eÿY, IqvB-dvB †mwUs cÖf…wZ wb‡q Av‡jvPbv K‡ib| Gmgq †Møvevj eª¨v‡Ûi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv e³e¨ iv‡Lb| †Møvevj eª¨vÛ Rvwb‡q‡Q, Ggb K¨v¤ú AviI Av‡qvRb Kiv n‡e|

GK †`vKv‡b GBPwc, K¨vbb, m¨vgmvsmn mKj cY¨ GBPwc †Mv‡ìb cvU©bvi AwiwRbvj †÷v‡ii me †kviæ‡g cvIqv hv‡”Q GBPwc, K¨vbb I m¨vgmvsmn mKj Avmj cY¨| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q †W¯‹‡RU, BsK‡RU I †jRvi wcÖ›Uvi| G Qvov †RbyBb GBPwc, K¨vbb I m¨vgm¨vs †Uvbvi Ges KvwU©RI cvIqv hv‡e| AwiwRbvj †÷v‡ii XvKv kn‡i 6wU †kviæg i‡q‡Q| me †kviæ‡g j¨vcUc, †W¯‹Uc, †bvUeyK Ges Kw¤úDUv‡ii me ai‡bi A¨vK‡mmwiRI cvIqv hv‡e cvBKvwi I LyPiv g~‡j¨| Gme c‡Y¨i mv‡_ i‡q‡Q Dchy³ weµ‡qvËi †mev| †dvb :01915731717, 9883068|

†bUKg ‡UK‡bvjwR‡m wbivcËv cÖhyw³ cY¨

†bUKg †UK‡bvjwRm evRviRvZ Ki‡Q evwo, Awdm ev e¨emvq cÖwZôv‡bi wbivcËvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq me ai‡bi cÖhyw³ cY¨| Gme c‡Y¨i g‡a¨ i‡q‡Q K¨vej UvBm, dvBevi iæwUs wm‡÷g, WweøDIqvBAvi-wMÖW K¨vej †Uª iæwUs wm‡÷g, K¨vwe‡bU, i¨vK, †j‡ewjs, AvB‡Ww›Uwd‡Kkb, †mdwU A¨vÛ wmwKDwiwU cY¨ cÖf…wZ| AviI i‡q‡Q Kcvi K¨vej, gwWDjm I †dm‡cøU, Kcvi c¨vP KW©m cÖf…wZ| †dvb :9118113|

Transcend DrivePro Body 10 K¨v‡giv

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q Uªv݇mÛ eª¨v‡Ûi DrivePro Body 10 K¨v‡giv| GB K¨v‡giv w`‡b ev iv‡Z dzj GBPwW 1080wc dz‡UR Zzj‡Z mÿg| Gi A¨vcviPvi F/2.8, K¨v‡givwU 160-wWwMÖ IqvBW wfD A¨v‡½j dz‡UR †iKwW©s aviY Ki‡Z cv‡i| Gi cÖ¨vKwUK¨vj wfwWI dvBj g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g Qwe I wfwWI mn‡RB m¤úv`b I msiÿ‡Y mvnvh¨ Ki‡e| G QvovI IPX4, IqvUvi †iwRó¨vÝ, kK †iwR÷¨vÝ, BDGm wgwjUvwi Wªc †U÷, ÷¨vÛvW© n¨vwÛ ¯œ¨vckU© evUb Ges Bbd«v‡iW GjBwW cÖf„wZ wdPvi i‡q‡Q| †dvb :01819244524|

90

Rvbyqvwi 2016

DB‡ÛvR †Ubmn `ywU bZzb jywgqv †gvevBj n¨vÛ‡mU gvB‡µvmdU evsjv‡`k MZ 15 wW‡m¤^i evsjv‡`‡ki evRv‡i LyPiv ch©v‡q jywgqv 950 I jywgqv 950 G·Gj †gvevBj n¨vÛ‡mU wewµi †NvlYv w`‡q‡Q| jywgqv †cvU©dwjIi GB `ywU bZzb n¨vÛ‡mU DB‡ÛvR †Ub mg„×| d‡j n¨vÛ‡mU `ywUi e¨enviKvixiv Zv‡`i AwZ cwiwPZ DB‡ÛvR Acv‡iwUs wm‡÷‡gi AwfÁZv cv‡eb| n¨vÛ‡mU `yBwU‡Z jywgqvi Rb¨ n¨v‡jv †eUv I †dv‡bi Rb¨ Kw›Uwbqvgmn †ekwKQy D™¢vebx ˆewkó¨ i‡q‡Q| †dvb `yBwUi g~j¨ h_vµ‡g 56,000 I 64,000 UvKv|

mvdvqvi NITRO wmwi‡Ri `yB MÖvwd· KvW©

mvdvqvi eª¨v‡Ûi NITRO wmwi‡Ri R9 390 I R9 380 g‡W‡ji MÖvwd· KvW© evRv‡i G‡b‡Q BDwmwm| GDDR5 †g‡gvwii me©vwaK 8 wRwe AvKv‡i cvIqv hv‡e KvW©¸‡jv| Gi g‡a¨ R9 390 MÖvwd· Kv‡W© i‡q‡Q TriX A_©vr 3wU d¨vb| G‡Z m‡e©v”P cuvPwU wWm‡cø AvDUcyU wn‡m‡e cvIqv hv‡e| Ab¨w`‡K R9 380 KvW©wU 4wRwe †g‡gvwi w¯ú‡Wi I GDDR5 AvKv‡i cvIqv hv‡e| we¯ÍwiZ Rvb‡Z †dvb :01833331601-17|

Rvfv †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kvm© AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· IivKj mvwU©dv‡qW cÖ‡dkbvj Rvfv †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| Rvbyqvwi †_‡K ïµ I kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| cÖwk¶‡Y IivKj KZ…K AwiwRbvj ÷vwW g¨v‡Uwiqvj, AbjvBb cix¶vi wWmKvD›U fvDPvi I †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

†RÛ wcGBPwc-5.5 †Kvm©

evsjv‡`‡k wcGBPwc-5.5 †RÛ mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m©i cÖwk¶Y cÖ`vb Ki‡Q †Kvm©wUi Aby‡gvw`Z cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi evsjv‡`k wj.| Rvbyqvix gv‡m †RÛ †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| †Kvm© mgvwßi ci †RÛ mvwU©dv‡qW BwÄwbqvi mb‡`i Rb¨ AbjvBb cix¶vq AskMÖnY Ki‡Z nq| †dvb :01713397567-8|


BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q Team eª¨v‡Ûi cvIqvi e¨vsK| wjw_qvg-Avqb mg„× e¨vUvwii GB cvIqvi e¨vsK¸‡jvi ¸YMZ gvb wbwðZ Ki‡Z MÖvnK‡`i Rb¨ i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qv‡Ëvi †mev| cvIqvi e¨vsK¸‡jv wewfbœ cÖ‡qvRbg‡Zv 5000 mAh, 8000 mAh I 10400 mAh AvKv‡i cvIqv hv‡e| LED BbwW‡KU‡ii Gme cvIqvi e¨vs‡K i‡q‡Q `yBwU BDGmwe †cvU©| me ai‡bi †gvevBj wWfvBmB PvR© †`Iqv hv‡e Gme cvIqvi e¨vs‡K| †dvb :01833331601-17|

wcÖ‡›U·-Gi mvkÖqx †Uvbvi wcÖ›U Iqvì© evRv‡i wb‡q G‡m‡Q mvkÖqx g~‡j¨i wcÖ‡›U· eª¨v‡Ûi †Uvbvi KvwU©R| wcÖ‡›U· †Uvbvi Ab¨vb¨ †Uvbvi KvwU©‡Ri PvB‡Z †ewk I wbLuyZ wcÖ›U w`‡Z mÿg| wcÖ‡›U‡· e¨enƒZ DbœZgv‡bi Iwcwm Ges †Uvbvi cvDWvi SKS‡K Ges Sv‡gjvwenxb wcÖ›U nq| wcÖ‡›U·-Gi weµq g~j¨ 600 UvKv †_‡K ïiæ| †dvb :01710396610|

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kvm© A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© AvBwU wkíKviLvbvq Ges †UwjKg cÖwZôv‡b Pvwn`vi wfwˇZ AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 65 NÈv †gqvw` GB †Kv‡m©i cwiPvjbvq _vK‡eb ev¯ÍewfwËK AwfÁZvm¤úbœ GKRb mdj cÖwk¶K| †dvb :01713397567-8|

Commander Combo wK‡evW©

_vg©vj‡UK eª¨v‡Ûi †`kxq cwi‡ekK BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q †Mwgs wK‡evW© KgvÛvi K‡¤^v| GB †Mwgs wK‡ev‡W©i mv‡_ i‡q‡Q GKwU _vg©vj‡UK gvDm| GB wK‡ev‡W© i‡q‡Q 8wU gvwëwgwWqv wK| BDGmwe B›Uv‡dm QvovI G‡Z i‡q‡Q A¨vw›U eyw÷s wKÕi myweav| i‡q‡Q eøy e¨vKjvBU| †dvb :01833331601-17|

11wU †Mwgs gv`vi‡evW© Avbj Kw¤úDUvi †mvm© Gš’y¨wmqv÷, cvidig¨vÝ I Av‡m©bvj wmwi‡R GgGmAvB eª¨v‡Ûi 11wU bZzb †Mwgs gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| e¨emvq cÖwZwbwa‡`i Dcw¯’wZ‡Z m¤úªwZ avbgwÛi wewmGm B‡bv‡fkb †m›Uv‡i gv`vi‡evW©¸‡jvi †gvoK D‡b¥vPb K‡ib Kw¤úDUvi †mvm© cwiPvjK GBD Lvb Ry‡qj Ges GgGmAvB weµq we‡klÁ (GwcGwm) †Kb mys| Gmgq Kw¤úDUvi †mv‡m©i GmweBD †g‡n`x Rvgvb Zvwbg, wecbb e¨e¯’vcK ZvwiKyj nvmvb Lvb I cY¨ e¨e¯’vcK (GgGmAvB) ûgvqyb Kwei Dcw¯’Z wQ‡jb| Abyôv‡b m`¨ Aegy³ nIqv gv`vi‡evW©¸‡jv‡K Dcw¯’Z mevi mvg‡b cwiPq Kwi‡q †`Iqv nq|

†Møvevj eª¨vÛ Ôcvidig¨vÝ Bfvjy‡qkb †UªBwbs 2015Õ AbywôZ

AvBwU Avc‡WU

Team eª¨v‡Ûi cvIqvi e¨vsK

MZ 19 wW‡m¤^i †Møvevj eª¨v‡Ûi cÖavb Kvh©vj‡q AbywôZ n‡jv GBPAvi wWcvU©‡g‡›Ui b‡jR †kqvwis †cÖvMÖvg| Gi g~j D‡Ïk¨ wQj Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i cvi`wk©Zvi Av`k© I Kg©ÿgZvi g~j¨vqb m¤ú‡K© Av‡jvPbv I ch©v‡jvPbv Kiv| mfvwU cwiPvjbv K‡ib cÖwZôv‡bi GBPAvi wefv‡Mi cÖavb wWwRGg †gvnv¤§` Dj¨vn fu~Bqv|

AcwUK¨vj dvBevi K¨vej wb‡q cÖwkÿY cÖ`vb Ki‡Q weKb Bb‡dv‡UK AcwUK¨vj dvBevi wb‡q m¤úªwZ weKb Bb‡dv‡U‡Ki K‡c©v‡iU Kvh©vj‡q AbywôZ n‡q †Mj `yB w`be¨vcx GKwU cÖwkÿY Kg©kvjv| wewUAviwmmn †`‡ki kxl©¯’vbxq AvBGmwc Ges K¨vej Acv‡iUiiv GB cÖwkÿY Kg©kvjvq AskMÖnY K‡i|

wWAvBBD cwi`k©b Ki‡jb DBUmv †cÖwm‡W›U, †Møvevj AvBwmwU Gw·‡jÝ A¨vIqvW© n¯ÍvšÍi Iqvì© Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR mvwf©‡mm A¨vjv‡q‡Ýi (WITSA) †cÖwm‡W›U mvwšÍqv‡Mv †MvwZqv‡iR MZ 8 wW‡m¤^i W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU (wWAvBBD) cwi`k©b K‡ib Ges 30 †m‡Þ¤^i †gw·‡Kvi ¸qv`vjvRvivq AbywôZ DBUmvi Iqvì© Ks‡MÖm Ab AvBwmwU‡Z cÖvß Ô†Møvevj AvBwmwU Gw·‡jÝ A¨vIqvW©Õ AvbyôvwbKfv‡e wek^we`¨vj‡qi DcvPvh© cÖ‡dmi W. BDmyd Gg Bmjv‡gi nv‡Z Zz‡j †`b|

ITIL 2011 Foundation †Uªwbs I G·v‡g

kZfvM mvdj¨

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· MZ 19 I 20 wW‡m¤^i ITIL 2011 Foundation & Service Operation †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡q‡Q| 18 Rb cÖ‡dkbvj cÖwk¶Yv_©xi mgš^‡q e¨vPwU mdjfv‡e †kl K‡i AbjvBb cix¶vq AskMÖnY K‡i Ges mevB ITIL 2011 Foundation & Service Operation mvwU©wd‡KU AR©b K‡i| Rvbyqvix gv‡m AvBwUAvBGj 17Zg e¨vPwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8| Rvbyqvwi 2016

91


AvBwU Avc‡WU

wZb eQ‡ii Iqv‡iw›Umn †Wj j¨vcUc

29 nvRvi UvKvq cÖwZôv‡bi wbivcËv

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †W‡ji cÂg cÖR‡b¥i j¨vcUc †fv÷ª 3458| 2.20 wMMvnvR© MwZi †KviAvBdvBf cÖ‡mmi QvovI i‡q‡Q 4 wRwe wWwWAviw_ª i¨vg, 500wRwe nvW©wW¯‹, 14.1 Bw GjBwW wWm‡cø, wWwfwW ivBUvi, B‡›Uj GBPwW MÖvwd· 5500 Ges Bw›U‡MÖ‡UW IqvBWw¯Œb GBPwW I‡qeK¨vg| G QvovI G‡Z †bUIqvwK©s‡qi Rb¨ i‡q‡Q B_vi‡bU j¨vb R¨vK, Iq¨vi‡jm (8002.11Gwm) Ges eøyUz_ | 4-†mj wigy‡fej e¨vUvwimn IRb 1.94 †KwR| wZb eQi Iqv‡iw›Umn g~j¨ 49,300 UvKv|

cÖwZôv‡bi wbivcËv wbwðZ Kivi Rb¨ †Mv‡ìb †UªW B›Uvib¨vkbvj 29 nvRvi UvKvi GKwU c~Y©v½ c¨v‡KR evRv‡i G‡b‡Q| GB c¨v‡K‡R 4-P¨v‡b‡ji GGBPwW wWwfAvi, 4 wcwmi Rb¨ K¨v‡giv, gwbUi, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, A¨vWvÞvi, gvDm, ÷¨vÛ, 10 wgUvi weGbwm K¨vej Ges G¸‡jvi Bb÷‡jkb AšÍf©y³ i‡q‡Q| †dvb :01777700465|

Awi‡q›U wewW‡Z wmwKDwiwU wm‡÷g

†mvbvjx e¨vs‡K GmGgGm †mev ev¯Íevqb

Core Banking-Gi AvIZvfz³ 502wU kvLvq SMS e¨vswKs mvwf©m ev¯Íevqb Dcj‡ÿ †mvbvjx e¨vsK cÖavb Kvh©vj‡qi Kbdv‡iÝ iæ‡g GK mfv AbywôZ nq| mfvq †mvbvjx e¨vs‡Ki kxl© wbe©vnxiv I SSL-Gi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb| Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb e¨vs‡Ki AvBwU wWwfk‡bi †WcywU g¨v‡bwRs wW‡i±i †gv. byiæj nK|

PHP & MySQL †Kvm©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k) wj.-G I‡qe †W‡fjc‡g›U Kv‡Ri Pvwn`vi wfwˇZ cÖ‡dkbvj wcGBPwc †Kv‡m© Rvbyqvwi †mk‡b fwZ© Pj‡Q| †Kv‡m©i mgqmxgv 90 NÈv hvi g‡a¨ 2wU wi‡qj jvBd cÖ‡R± AšÍf©y³| wcGBPwci wbR¯^ wm‡jev‡mi cvkvcvwk i‡q‡Q A¨vRv·, †RKz‡qwi, Rygjv Ges A¨vWfvÝ Ae‡R± Iwi‡q‡›UW †UKwbK| †dvb :017133-97567-8|

IivKj 11wR: wWweG cvid‡g©Ý wUDwbs cÖwk¶Y

Awi‡q›U wewW evRviRvZ Ki‡Q gvB‡µvwWwRUvj eª¨v‡Ûi bvbv ai‡bi wmwKDwiwU cÖhyw³ cY¨| evmvevwo †_‡K ïiæ K‡i Awdm I e¨emvq cÖwZôv‡bi wbivcËvq KvR Ki‡e Gme cY¨| Gi g‡a¨ i‡q‡Q A¨vbvjM wmwmwUwf wm‡÷g, GGBPwW wmwmwUwf wm‡÷g, GBPwW-GmwWAvB wmwmwUwf wm‡÷g Ges AvBwc wmwmwUwf wm‡÷g| G QvovI i‡q‡Q †dvi wcwm 1.3 †gMv wc‡·j GGBPwW K¨v‡giv, †dvi P¨v‡bj GGBPwW wWwfAvi, cvIqvi A¨vWvcUvi, UvP wKc¨vW, Wz‡qj KvW©/ wdsMviwcÖ›U K›Uªv÷ dvskb cÖf…wZ| †dvb :9660416|

_vg©vj‡UK eªvÛ Gi Versa N21 ‡Kwms

_vg©vj‡UK eª¨v‡Ûi evsjv‡`k cÖwZwbwa BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q fvm©v N21 †Kwms| AvKl©Yxq wWRvB‡bi wgW UvIqvi †j‡fj GB †Mwgs †Kwms Møwm eø¨vK d«›U Uc c¨v‡bj I nvB dzU ÷¨vÛ wWRvB‡b ˆZwi| Gi Uzj-wd« B‡›UwiIi wWRvBb Ges wn‡Wb I/O †cvU©m G‡K bv›`wbK K‡i Zz‡j‡Q| i‡q‡Q ayjv wdëvwis wm‡÷g, 3wU 120mm weë-Bb d¨vb, K¨vej g¨v‡bR‡g›U| ÷¨vbWvW© ATX gv`vi‡evW© I 160mm mvB‡Ri CPU Kzjvimn 250mm j¤^v MÖvwd· KvW© mn‡RB ¯’vc‡bi g‡Zv cÖk¯Í RvqMv| †dvb :01833331601-17|

IivKj BDwbfvwm©wUi Aby‡gvw`Z cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k) wj: G IivKj 11wR: wWweG cvid‡g©Ý wUDwbs †Kvm©wU AbywôZ n‡Z hv‡”Q| †Kvm©wUi cÖwk¶‡Ki `vwq‡Z¡ _vK‡eb IivKj BDwbfvwm©wUi Aby‡gvw`Z cÖwk¶K| D‡jøL¨ †h, GiB avivevwnKZvq AvMvgx Rvbyqvix gv‡m IivKj 11g DBA, RAC †Uªwbs AbywôZ n‡e| we¯ÍvwiZ-01713397567

Lead Penetration Testing †Uªwbs I G·v‡g

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· MZ 19 †_‡K 31 wW‡m¤^i mvwU©dv‡qW GjwcwU G·cvU© cÖwk¶‡Ki Aax‡b Certified Lead Penetration Testing Professional †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡q‡Q| 14 Rb cÖ‡dkbvj cÖwk¶Yv_©xi mgš^‡q e¨vPwU mdjfv‡e †kl K‡i †ccvi-†eBRW cix¶vq AskMÖnY K‡i Ges cÖ‡Z¨‡K Certified Lead Penetration Testing Professional mvwU©wd‡KU AR©b K‡i| Rvbyqvwi gv‡m GjwcwU wØZxq e¨vPwU AbywôZ n‡e| †dvb :01713397567-8|

92

Rvbyqvwi 2016

W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i 18Zg evwl©K mvaviY mfv AbywôZ W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i evwl©K mvaviY mfv MZ 23 wW‡m¤^i wWAvBBD wgjbvqZ‡b AbywôZ nq| Abyôv‡b W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i †Pqvig¨vb mvnvbv Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ e¨e¯’vcbv cwiPvjK †gv. meyi Lvb cÖwZôv‡bi 2014-2015 mv‡ji evwl©K cÖwZ‡e`b I Av‡jvP¨m~wP Dc¯’vcb K‡ib| mfvq W¨v‡dvwWj Kw¤úDUv‡m©i cwiPvjKiv I †Kv¤úvwbi †m‡µUvixmn †kqvi †nvìviiv Dcw¯’Z wQ‡jb| mfvq †kqvi †nvìviiv 12% K¨vk wWwf‡WÛ, A_ivBRW K¨vwcUvj 50 †KvwU UvKv †_‡K 200 †KvwU UvKv e„w×mn 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve Aby‡gv`b K‡ib Ges AvMvgx A_©eQ‡i AviI fv‡jv Kivi Avkv e¨v³ K‡ib|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.