Corporate magazine october 2013 by corporate magazine

m~ wP mgq GLb w_ªwR U¨ve‡j‡Ui

A b¨v b¨ B‡›Uj †W‡fjcvi †dvivg 2013

cÖhyw³we‡k¦i fwel¨Z cÖeYZv †Kvb w`‡K? †W¯‹Uc wcwm‡Z Ab¨vb¨‡`i PvB‡Z †hvRb †hvRb GwM‡q i‡q‡Q B‡›Uj| we‡k¦i e„nËg GB cÖ‡mmi wbg©vZv cÖhyw³ we‡k¦i AvaywbK me wWfvBm‡K A‡bKUvB wbqš¿Y K‡i _v‡K| GZw`b ch©šÍ †gvevBj wWfvB‡m Lye †ewk kw³kvjx Ae¯’vb ˆZwi bv Ki‡Z cvi‡jI Gev‡i †mB w`‡KI g‡bvwb‡ek K‡i‡Q B‡›Uj|

AvBGdG evwj©b 2013 AvaywbK cÖhyw³ c‡Y¨i mgv‡ivn

A‡±vei msL¨vq

eive‡ii g‡Zv Gev‡iI Rvg©vwbi evwj©‡b AbywôZ n‡q †Mj cÖhyw³ c‡Yï cÖ`k©bx AvBGdG 2013| Ab¨vbëv‡ii g‡Zv Gev‡iI me©vaywbK me cÖhyw³ c‡Yï Dcw¯’wZ‡Z RgRgvU wQj GB Av‡qvRb| GB cÖ`k©bx‡Z ¯§vU©‡dvb, U¨ve‡jU wcwm †_‡K ïiæ K‡i bvbv ai‡bi M¨v‡RUmI Dcw¯’Z wQj|

†b`vij¨v‡Û Pvjy n‡jv w÷f Rem-Gi ¯^‡cœi ¯‹zj w÷f Rem K¨vwiqv‡ii ïiæ‡Z wZwb GKw`‡K †hgb g¨vwK‡›Uvk wm‡÷g w`‡q cv‡m©vbvj Kw¤úDUvi‡K mvaviY gvby‡li nv‡Zi bvMv‡j wb‡q G‡m‡Qb; †Zgwb cieZ©x mg‡q AvBcW, AvB‡dvb, AvBc¨v‡Wi g‡Zv hyMvšÍKvix me wWfvBm w`‡q gvwZ‡q w`‡q‡Qb wek¦‡K|

GbwUwUGb I IqvBg¨v‡·i jvB‡mÝ wd Kgv‡bvi cÖ¯Íve nVvr GbwUwUGb (‡bkbIqvBW †UwjKwgDwb‡Kkb UªvÝwgkb †bUIqvK©) jvB‡m‡Ýi g~j¨ `yB †KvwU UvKv Kgv‡bv Ges 2008 mv‡ji wbjvgg~j¨ 215 †KvwU UvKvq IqvBg¨v· jvB‡mÝ eivÏ †`Iqvi cÖ¯Íve Aby‡gv`b K‡i‡Q wewUAviwm, hvi eZ©gvb g~j¨ cÖvq wZb nvRvi †KvwU UvKv|

w_ªwR D‡`¨v³v K¨vwiqvi AbjvBb fwel¨Z cÖhyw³ †UwjKg cÖhyw³ e¨w³Z¡ mdUIq¨vi IqvBg¨v· e¨vswKs I‡qe †gvevBj IGm AvDU‡mvwm©s mvBevi ¯úvB M¨v‡RU AvBwU Avc‡WU Bswjk wbDR

23 24 35 38 39 49 50 52 54 56 63 64 65 67 70 72 89

Dc‡`óv cÖ‡dmi Avwgbyj nK, W. jyrdi ingvb W. Awn`y¾vgvb Puvb, cÖ‡dmi AvKei DwÏb Avn‡g`, W. Abb¨ ivqnvb, W. Av³vi †nv‡mb Dc‡`óv m¤úv`K BwÄwbqvi †gv: †ZŠwn`yi ingvb Gg †kv‡qe †PŠayix fvicÖvß m¤úv`K Gg Avjg wbe©vnx m¤úv`K kixd wbRvg mnKvix m¤úv`K †gv: Avey g~Qv ˆmq` bvwmg Gm‡K Gg AvwRRyj nK m¤úv`bv mn‡hvMx wUcy myjZvb cv‡Uvqvix †jv‡Mv wWRvBb Avwbmy¾vgvb †mv‡nj wbqwgZ †jLK Bg`yj nK, wnUjvi G nvwjg, Avkivd wmwÏKx weUz, ivqnvb kvnwiqvi, Kvgvj †gvnv¤§` bv‡mi, Zvbfxi Avn‡g` Lvb we‡` k cÖw wbwa Av‡gwiKv: wgbnvR¡ iwd †PŠayix †gv: kvgxg nvmvb †¯úb: †gv: gnmxb BZvjx: mvLvIqvr †nv‡mb KvbvWv: Bidvb miKvi A‡óªwjqv: Ave`yjvn Avjvgxb myB‡Wb: ivwRe Kzgvi †fŠwgK Rvcvb: Gwcj wm½vcyi: †gv: bvRgym mv‡jnxb `yevB: †iRv †mvjvqgvb gv‡K©wUs I mvK©y‡jkb gv‡K©wUs: †kL mv`x, †gvt †mv‡nj †kL †dvb: 01735777756, 01726490599, 01850500026 email:marketing@corporatenews.com.bd

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K Kvh©vjq 26 †mvbviMuvI †ivW, bvnvi cøvRv, 8g Zjv, my¨BU bs- 802, XvKv, evsjv‡`k| †dvb: 9615949, 01979275700 B-‡gBj: editor@corporatenews.com.bd, press.release@corporatenews.com.bd www.corporatenews.com.bd

PÆMÖvg Awdm: Avwid †gvt Gidvb, ey¨‡iv wPd †gvt G.‡K. L›`Kvi, wmwbqi wi‡cvU©vi, 01855655655 †gvt dRjyj Kwig, wi‡cvU©vi, 01855655688 †gvt Avwbmyi ingvb, wi‡cvU©vi, 01855655855 76 (wØZxq Zjv), Rwjj wewìs, gyiv`cyi, PÆMÖvg, †gvevBj: 01817758468

q x K ` v ú ¤ m w_ªwRi hy‡M GLb Avgiv ¯§vU©‡dvb, U¨ve‡j‡Ui g‡Zv h‡š¿ w_ªwR †`‡e D”PMwZi B›Uvi‡bU| Zv wbwðZ Ki‡ZB n‡q †Mj Z…Zxq cÖR‡b¥i †gvevBj †bUIqvK© cÖhyw³ w_ªwRi wbjvg| Gi d‡j †UwjU‡Ki ci †emiKvwi †gvevBj †mev`vZv cÖwZôvb MÖvgxY‡dvb, iwe, evsjvwjsK I Gqvi‡Uj MÖvnK‡ì w_ªwR †mev †Ìqvi AbygwZ †cj| Gi Av‡M MZ eQ‡ii 14 A‡±vei AvbyôvwbKfv‡e G cÖhyw³wU Db¥y³ Kiv nq| Gici cixÿvg~jKfv‡e w_ªwR †mev Pvjy K‡i †UwjUK| MZ 8 †m‡Þ¤î XvKvq AvbyôvwbKfv‡e w_ªwR wbjvg AbywôZ nq| evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgk‡bi (wewUAviwm) Av‡qvwRZ GB wbjv‡g MÖvgxY‡dvb 10 †gMvnvU©R Ges iwe, evsjvwjsK I Gqvi‡Uj 5 †gMvnvU©R K‡i †¯cKUªvg eivÏ cvq| wbjv‡g Aek¨ †Zvjv n‡qwQj 40 †gMvnvU©R †¯cKUªvg| jvB‡mÝ cvIqv cÖwZôvb¸‡jv‡K w_ªwR †bUIqvK© Pvjv‡bvi Rb¨ ìKvwi hš¿cvwZ Avg`vwb Ki‡Z wewUAviwm me ai‡bi mn‡hvwMZv Ki‡e e‡j Rvbv †M‡Q| wewUAviwm B‡Zvg‡a¨ me Acv‡iUi‡K w_ªwR †mev eënv‡ii g~j¨ wba©viY Ki‡Z e‡j‡Q| GK K_vq w_ªwR cÖhyw³ n‡”Q D”PMwZi †gvevBj B›Uvi‡bU myweav †Ìqvi GKwU cÖhyw³| Gi gva¨‡g †gvevBj wfwWI Kj †_‡K ïiæ K‡i †gvevB‡j wUwf †`Lvmn bvbv myweav cvIqv hv‡e| cvkvcvwk wfwWI m‡¤§jb, †Uwj‡gwWwm‡bi KvR wVKVvK Kiv hvq G cÖhyw³i mnvqZv wb‡q| Gi AvKl©Yxq myweav n‡jv, w_ªwR †gvevBj †dv‡bi gva¨‡g K_v ejvi cvkvcvwk eënviKvixiv †fŠ‡MvwjKfv‡e †h Ae¯’v‡bB _vK‡eb, †mLv‡bB D”PMwZi B›Uvi‡bU cv‡eb| eënvi Kiv hv‡e †Møvevj cwRkwbs wm‡÷g (wRwcGm), hvi gva¨‡g wbLyuZ c_wb‡`©kbv cvIqv hv‡e| G †gvevBj †bUIqvK©wU Z…Zxq cÖR‡b¥i †Uwj‡hvMv‡hvM †bUIqvK©| evsjv‡`‡k Gi Av‡M eëüZ †bUIqvK© wQj 2.5wR ev 2.75wR| †bUIqvK© DbœxZ Kivi gva¨‡g ¯^íg~‡j¨ D”PMwZi B›Uvi‡bU myweav cvIqv hvq| G myweavi gva¨‡g eZ©gvb †gvevBj †dvb †mev`vZv cÖwZôvb¸‡jv Zv‡ì ms‡hvM eënviKvix‡ì wb‡R‡ì Ges A‡bï †bUIqv‡K© Kg g~‡j¨ wfwWI Kjmn Ab¨ myweav¸‡jv w`‡Z cvi‡e| G Qvov GK wm‡g I ¯’v‡b `ªæZMwZi eªWe¨vÛ ms‡hvMI w`‡Z cvi‡e| wbjv‡gi ciciB †¯úKUªvg eivÏ cvIqv †gvevBj Acv‡iUi¸‡jv h_vm¤¢e `ªæZ w_ªwR †mev Pvjyi †NvlYv †`q| Gi g‡a¨ MZ 28 †m‡Þ¤î ¸jkv‡b iwei cÖavb Kvh©vj‡q AvbyôvwbKfv‡e GB †mevi DØvab K‡ib WvK I †Uwj‡hvMv‡hvMgš¿x mvnviv LvZzb| cÖv_wgKfv‡e 1 A‡±vei †_‡K ivRavbxi ¸jkvb I e›ìbMixi PÆMÖv‡gi gyiv`cy‡i iwe MÖvnKiv G myweav cvIqv ïiæ K‡i‡Qb| D‡Øvabx Abyôv‡b iwei cÖavb wbe©vnx Rvbvb, ïaygvÎ B›Uvi‡b‡U D”PMwZB bq, Zv‡ì jÿ¨ gvbm¤§Z †mev wbwðZ Kiv| G eQ‡ii †kl bvMv` iwei †gvU MÖvn‡Ki 40 kZvsk Ges B›Uvi‡bU e¨venviKvix‡ì 60 kZvsk‡K G cÖhyw³i AvIZvq wb‡q Avmv hv‡e Avkvev` e¨³ K‡i‡Qb iwei cÖavb wbe©vnx| iwei w_ªwR B›Uvi‡bU Pvjyi wVK ciw`bB MÖvgxY‡dv‡bi cÖavb Kvh©vjq wRwc nvD‡R AvbyôvwbKfv‡e w_ªwR hvÎvi D‡Øvab K‡ib WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿x mvnviv LvZzb| G mgq w_ªwR †mev evsjv‡`‡k GKwU bZzb Aa¨vq ïiæ Ki‡Q e‡jB gšÍe¨ K‡ib gš¿x| MÖvgxY‡dv‡bi wmBI we‡eK my` Abyôv‡b Rvbvb, PjwZ A‡±ve‡ii g‡a¨ XvKv I PUªMÖv‡g w_ªwR †mev ïiæ Kiv n‡e| G eQ‡ii g‡a¨ me wefvMxq kn‡i Ges AvMvgx eQ‡ii cÖ_g cÖvwšÍ‡K 64wU †Rjvq w_ªwR cÖhyw³ †cŠu‡Q †Ìqv n‡e e‡jI Rvbvb wZwb| MÖvgxY‡dvb m~‡Î Rvbv †M‡Q, emyÜiv AvevwmK GjvKv I Av‡kcv‡ki GjvKvi MÖvnKiv ïiæ‡Z w_ªwR †mev cv‡eb| eZ©gv‡b GB †bUIqvK© MÖvgxY‡dvb Kg©x Ges wKQz wbe©vwPZ MÖvnK eënvi Ki‡Z cvi‡eb| Zv‡ì eënv‡ii AwfÁZvi g~j¨vq‡bi wfwË‡ZB cieZ©x mg‡q P~ovšÍfv‡e mK‡ji Kv‡Q †cuŠ‡Q hv‡e eû AvKvw•ÿZ w_ªwR †mev|

How to reach us

USA Office: Md. Monjurul Hasan 604 Causley Ave, Apt 132, Arlington Tx 76010 Cell: 1 817 449 4160

26 Sonargaon Road Nahar Plaza, 7th Floor, Suite # 802, Dhaka, Bangladesh.

cÖKvkK KZ©„K †gmvm© cvi‡fR wcªw›Us GÛ c¨v‡KwRs, 266/1 dwKivcyj, Kwgkbvi Mwj, gwZwSj, XvKv-1000 †_‡K gyw`ªZ I cÖKvwkZ|

corporatenews.com.bd

Phone: 9615945, 01726490599, 01979275700 e-mail: editor@corporatenews.com.bd press.release@corporatenews.com.bd

B b e ·

†miv gZvgZ

Z_¨cÖhyw³ Ges evwYR¨ welqK cwÎKv ÔK‡c©v‡iUÕ-Gi Avwg GKRb wbqwgZ cvVK| cÖvq eQiLv‡bK a‡i GwU wbqwgZ cowQ Avwg| fv‡jvjvMvi welq n‡jv, w`bw`b GwU ¸‡Y-gv‡Y AviI DbœZ n‡q DV‡Q| GB †m‡Þ¤î msL¨vi Kfvi †÷vwiwU wQj AZ¨šÍ Dc‡hvMx| fvlv †kLvi I‡qemvBU Ges wcwm‡Z MwZ evov‡bvi AvwU©‡Kj `yBwUI A‡bK fv‡jv n‡q‡Q| wd«j¨vwÝs‡qi LeiwUI Riæwi wQj| Z‡e evsjv‡`‡k GLb w_ªwR Pvjy n‡”Q| ZvB w_ªwR wb‡q A‡bK †ewk †jLv _vKv ìKvi| we‡kl K‡i w_ªwR †dvb ev U¨ve‡jU wcwm eënvi K‡i Kx ai‡bi myweav Dc‡fvM Kiv hv‡e, †m¸‡jv we¯ÍvwiZ w`‡j cvVKiv A‡bK DcK…Z n‡e| fwel¨‡Z ZvB Gw`‡K GKUz g‡bv‡hvM w`‡j Lywk ne| - iwdKzj Bmjvg kvšÍ

†dmeyK Gi †miv K‡g›U ÔAvZ¥nZ¨v †VKv‡e †dmeyK!Õ Shahin Reza

thanks vay. valo jinish janlam

ÔMÖvgxY‡dv‡bi 3wR †bUIqvK©

Pvjy n‡jv|Õ Faruk Ahmed K‡e †_‡K Avwg Avgvi MÖv‡g cve †mB K_v e‡jb| Avwg

Avi kn‡i _vK‡Z PvB bv, MÖv‡g P‡j †h‡Z PvB| MÖv‡g e‡m wd«j¨vwÝs Kie| Dolon Monju Avgiv gv¸iv‡Z _vwK Avgiv KZ mv‡j w_ªwR †bU cve? DËi :†gvevBj Acv‡iUi¸‡jv mvg‡bi eQ‡ii g‡a¨B mviv †`‡k w_ªwR †bUIqvK© Qwo‡q †`Iqvi K_v Rvwb‡q‡Q| ZvB mvg‡bi eQiB nqZ Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb GB †mev|

mvBU-Gi †miv K‡g›U taher khan says: June 16, 2012 at 3:32 pm Online Job From Home: http://www.microbizs.com Here at microbizs you can earn an extra stream of income by completing simple tasks; We have advertisers that will pay you real cash money to simply view their websites, and other advertisers will pay you even more to join their various programs! Here at microbizs you can earn an extra stream of income by completing simple tasks; We have advertisers that will pay you real cash money to simply view their websites, and other advertisers will pay you even more to join their various programs! For Details: 01719937243, 01677560561. E-mail: khan.taher21@gmail.com

Bbe‡· AvcwbI wjL‡Z cv‡ib

cwÎKvq cÖKvwkZ †h †Kvb †jLv A_ev Avcwb †h ai‡bi †jLv K‡c©v‡iU cwÎKvq †`L‡Z Pvb Zv Rvbv‡Z Avgv‡`i †gBj Kiæb: press.release@corporatenews.com.bd wfwRU Kiæb: corporatenews.com.bd jvBK Kiæb: facebook.com/corporate.bd

Z…Zxq cÖR‡b¥ cÖ‡ek Ki‡jv Avgv‡ì †`‡ki gy‡Vv‡dvb cÖhyw³| mg‡qi mv‡_ evo‡Q cÖhyw³i mv‡_ gvby‡li cwiPq| Kv‡Qi gvbyl‡ì mv‡_ Z…Zxq cÖR‡b¥i MwZkxj †mevi gva¨‡g †hvMv‡hvM Ki‡Z MÖvnK Gi wfo evo‡Q U¨ve‡jU wcwmi evRv‡i| AvKv‡i †QvU I gy‡Vv‡dv‡bi †P‡q wKQz †ewk myweav wb‡q Avcbvi Rb¨ A‡cÿv Ki‡Q wbZ¨bZzb wewk‡óï U¨ve‡jU wcwm| GB †jLvq AvaywbK mg‡qi mv‡_ m½wZc~Y© Ggb K‡qKwU U¨ve‡jU wcwmi K_v Zz‡j aiv n‡jv| wj‡L‡Qb RvbœvZzj Bmjvg eZ©gvb evRv‡i g~jZ Pvi ai‡bi Acv‡iwUs wm‡÷‡gi U¨ve‡jU wcwm cvIqv hvq| G¸‡jv n‡jv A¨vcjÕi AvBIGm, ¸MjÕi A¨vÛª‡qW, gvB‡µvmd‡Ui DB‡ÛvR 8 Ges wKQyUv mxwgZ myweavi DB‡ÛvR AviwU| AvKvi I cÖ`k©b c`©vi w`K †_‡KI Pvi ai‡bi U¨ve‡jU †`L‡Z cvIqv hvq| Z‡e MÖvnK‡ì Kv‡Q mvaviYZ 7 BwÂ Ges 10 BwÂ-GB `yB AvKv‡ii U¨ve‡jU wcwmB †ewk RbwcÖqZv †c‡q Avm‡Q| Aek¨ eënviKvix‡f‡` cQ›`¸‡jv wewfbœ ai‡bi n‡q _v‡K| i‡Oi †ÿ‡ÎI G‡KKRb G‡KK ai‡bi wWfvBm cQ›` K‡i _v‡Kb| AvKvi, wWRvBb Avi nvW©Iq¨vi KbwdMv‡ikb Qvwc‡qI eZ©gv‡b U¨ve‡jU wcwm‡Z Aek¨ e¨vUvwi e¨vKAvc‡K h‡_ó ¸iæZ¡ †Ìqv nq| w_ªwR †bUIqvK© Pvjy nIqvq GLb w_ªwR †bUIqvK©‡K †Kvb U¨ve‡jU KZUv mg_©b Ki‡Z cv‡i, †mUvI ¸iæZ¡c~Y© we‡eP¨ welq| Ggb me welq‡K we‡ePbvq †i‡LB GB †jLvq Zz‡j aiv n‡jv D‡jøL‡hvM¨ wKQy U¨ve‡jU wcwmi K_v| Gi ga¨ †_‡KB †e‡Q wb‡Z cv‡ib Avcbvi cQ‡›ì wWfvBmwU| Avi cwiågY Ki‡Z cv‡ib †hvMv‡hvM cÖhyw³i ¯^cœiv‡R¨|

Gmvi AvBKwbqv GIqvb

÷vBwj÷ j¨vcUc w`‡q MÖvnK‡ì gb Rq Kiv Gmvi U¨ve‡jU wcwmi MÖvnK‡ì Kv‡QI cQ‡›ì ZvwjKvq GwM‡q i‡q‡Q| A¨vÛª‡qW †Rwjweb Acv‡iwUs wm‡÷‡gi Zzjbvg~jK `v‡gi Kvi‡Y ÔAvBKwbqv G IqvbÕ mevi Kv‡Q Gmvi ev‡RU A¨vÛª‡qW bv‡gB mycwiwPZ| Gi 7 `kwgK 9 BwÂ cÖ`k©bxi c`©v SKS‡K Qwe

Avi wfwWI †`Lv‡bvi cÖwZkÖæwZ wb‡qB nvwRi n‡q‡Q| Avi hviv Qwe Zzj‡Z cQ›` K‡ib Zv‡`i Rb¨ AvBKwbqv G Iqvb †`‡e wfbœ ¯^v‡`i AwfÁZv| 1.2 wMMvnvR© ÿgZvm¤cbœ †KvqvW †Kvi cÖ‡mm‡ii mv‡_ G‡Z i‡q‡Q 1 wMMvevBU i¨vg| Gmv‡ii GB U¨ve‡jU wcwmwU GKUvbv 8 NÈv 44 wgwbU KvR Kivi myweav cÖ`v‡b mÿg| d‡j e¨vUvwi e¨vKAvc wb‡q Avi fvevi KviY †bB|

A¨vgvRb wKÛj dvqvi

wek¦e¨vcx B-Kgv‡m© †bZ…Z¡ †`Iqv A¨vgvRb WUKg Zvi wKÛj dvqvi w`‡q U¨ve‡jU wcwmi evRv‡i hvÎv ïiæ K‡i| B‡Zvg‡a¨B GwU wek¦e¨vcx eûj RbwcÖq GKwU U¨ve‡jU wcwm‡Z cwiYZ n‡q‡Q| A¨vgvRbÕi wbR¯^ Acv‡iwUs wm‡÷g bv _vK‡jI ¸MjÕi A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷g‡K we‡klfv‡e Kv÷gvBR Kiv n‡q‡Q wKÛ‡ji Rb¨| B›Uvi‡b‡Ui wfwWI †`Lv hw` Avcbvi †bkv nq, Z‡e †bUwd¬· I jvf wd‡j¥I wfwWI¸‡jv PvIqv gvÎB nvwRi n‡e wKÛ‡j| Avi GK bvMv‡o 8 NÈv 20 wgwbU a‡i wfwWI †`Lvi my‡hvM K‡i †`‡e GB U¨ve‡jU| A¨vgvRb wKÛj dvqv‡ii wWm‡cø‡KI me‡P‡q fv‡jv gv‡bi g‡a¨B we‡ePbv Kiv nq| Gi weë-Bb GgG· †cøqvi wfwWI †`Lvi AwfÁZv‡KB cv‡ë †`‡e| wKÛ‡j A¨vgvRb WUK‡gI Av‡Q AMÖvwaKvi|

A¨vcj f³‡`i Kv‡Q AvBc¨vW wb‡q bZzb K‡i ejvi wKQzB †bB| c„w_ex e`‡j †`Iqv cÖhyw³ AvBKb w÷f Rem Zvi m„wókxjZvq cwic~Y© K‡i †M‡Qb A¨vcjÕi cÖwZwU cY¨| AvBcW †_‡K ïiæ K‡i AvBc¨vW-cÖwZwU †ÿ‡ÎB Awfbe‡Z¡i †Quvqv hy³ K‡i‡Qb w÷f Rem| me©‡kl 2010 mv‡j Zvi nvZ a‡iB wek¦ †`‡L cÖ_g mdj U¨ve‡jU wcwm AvBc¨vW‡K|

mg‡qi mv‡_ mv‡_ Gi PZz_© cÖRš§ GLb evRv‡i| AvBc¨vW 3 †NvlYvi 6 gv‡mi g‡a¨B evRv‡i Av‡m 9 `kwgK 7 BwÂ AvK…wZi wWm‡cøÕi AvBc¨vW 4| MÖvnKivI G‡K mv`‡iB Af¨_©bv Rvwb‡q‡Q| kw³kvjx cÖ‡mmi, DbœZ MÖvwd·, †iwUbv wWm‡cø-mewgwj‡q AvBc¨vW 4 gvwëwgwWqvi me ai‡bi Kv‡Ri Rb¨ GK`g Av`k© GKwU wWfvBm| AvBIGm-Gi me©‡kl ms¯‹iY Avc‡WU K‡i wb‡j GK K_vq †`Šov‡e GB U¨ve‡jU wcwmwU|

A¨vcj AvBc¨vW wgwb

cÖv_wgKfv‡e 10 BwÂi AvBc¨v‡WB g‡bv‡hvMx wQj A¨vcj| Z‡e G‡Ki ci GK 7 BwÂ AvKv‡ii wgwb me A¨vÛª‡qW U¨ve‡jU wcwm evRv‡i Avm‡Z _vK‡j Gw`‡KI bRi w`‡Z eva¨ nq A¨vcj| ZviB avivevwnKZvq MZ eQ‡i Zviv evRv‡i Av‡b AvBc¨vW wgwb| 7 `kwgK 9 BwÂ wWm‡cøÕi GB wgwb U¨vewUi cyiæZ¡ gvÎ mvZ wgwjwgUvi, Avi IRb wZbk AvU MÖvg| 1 wMMvnvR© MwZi Wzqvj †Kvi G5

cÖ‡mm‡ii mv‡_ 512 †gMvevBU i¨vg G‡K h‡_ó MwZkxj ivL‡Z mÿg| Gi K¨v‡giv †iRy¨‡jkb 5 †gMvwc‡·j n‡jI Gi Qwei gvb AviI †ewk †iRy¨‡jk‡bi K¨v‡givi PvB‡ZI fv‡jv| GKUvbv 11 NÈv 47 wgwbU a‡i Pj‡Z mÿg GB wgwb U¨ve|

Avi‡Kvm 80 UvB‡Uwbqvg

A¨vcjÕi AvBIGm Ges ¸MjÕi A¨vÛª‡qWB g~jZ U¨ve‡jU wcwmi evRvi `Lj K‡i Av‡Q| A‡±vei 2013

cÖ”Q` iPbv

mgq GLb w_ªwR U¨ve‡j‡Ui

A¨vcj AvBc¨vW 4

cÖ”Q` iPbv Z‡e A‡b‡KB Gi g‡a¨ †KvbwU‡K cQ›` Ki‡eb, †mB wm×všÍ wb‡Z wØavq c‡o hvb| Zv‡ì Kv‡Q fv‡jv jvM‡Z cv‡I Avi‡Kvm 80 UvB‡Uwbqvg U¨ve‡jU wcwmwU| Dfq Acv‡iwUs wm‡÷‡giB mv`„k¨ i‡q‡Q G‡Z| 1 `kwgK 6 wMMvnvR© cÖ‡mm‡ii GB U¨v‡ei weë-Bb †÷v‡iR Aek¨ gvÎ 8 wMMvevBU| Z‡e 64 wMMvevBU ch©šÍ AwZwi³ †g‡gvwi KvW© eënv‡ii myweav _vKvq †mwU nqZ Lye †ewk Mv‡q jvM‡e bv| A¨vÛª‡qW4.1 ev †Rwjweb Acv‡iwUs wm‡÷‡g PvwjZ GB U¨vewU GKbvMv‡o eënvi Ki‡j Avcwb cv‡eb 6 NÈv 11 wgwbU Pj‡e|

Avmym †dvbc¨vW

Avmy‡miU¨ve‡jU wcwm¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg GKwU n‡jv †dvbc¨vW| wRGmGg wmg e¨envi K‡iB G‡Z w_ªwR e¨envi Kiv hvq| †dvb Kjmn †dv‡bi me ai‡bi myweavB Dc‡fvM Kiv hvq G‡Z| A¨vÛª‡qW 4.1 †Rwjweb Acv‡iwUs wm‡÷‡g PvwjZ U¨ve‡jU wcwmwU‡Z i‡q‡Q 1 `kwgK 2 wMMvnvR© B‡›Uj A¨vUg cÖ‡mmi, 178-wWwMÖ wfDwqs A¨v‡½‡ji 1280 evB 800wc‡·j †iRy¨‡jkb AvBwcGm

U¨ve‡j‡U i‡q‡Q 1 wMMvevBU i¨vg, 8 wMMvevBU †WUv †÷v‡iR wWfvBm, I‡qeK¨vg, 802.11 we/wR/Gb Iq¨vi‡jm j¨vb, wfwWI Kwjs wdPvi cÖf„wZ| m‡ev©”P 7 NÈv cvIqvi e¨vKAv‡ci wjw_qvg-cwjgvi e¨vUvix m¤^wjZ U¨ve‡jU wcwmwUi g~j¨ 15,000 UvKv| †dvb :01915476355, 9183291|

Avmy‡mi †b·vm-7

Avmy‡mi Av‡iKwU PgrKvi U¨ve‡jU wcwmi bvg †b·vm-7| GwU A¨vÛª‡qW4.2 †Rwjweb †gvevBj Acv‡iwUs wm‡÷g cø¨vUd‡g©i 1 `kwgK 2 wMMvnvR© GbwfwWqv †UMiv-3 †KvqvW-†Kvi cÖ‡mm‡i PvwjZ U¨ve‡jU wcwm| G‡Z i‡q‡Q 7-BwÂi Kwb©s wdU Møv‡mi AvuPo cÖwZ‡ivaK gvwë-UvP wWm‡cø| AvBwcGm c¨v‡b‡ji 178-wWwMÖ wfDwqs A¨v‡½‡ji GB wWm‡cøi †iRy¨‡jkb 1280 evB 800 wc‡·j| d‡j DbœZgv‡bi wfwWI Ges Qwe cÖ`k©‡b GwU h‡_ó cvi`k©x| w_ªwR mgw_©Z GB U¨ve‡jU wcwm‡Z i‡q‡Q 1 wMMvevBU i¨vg, 32

Ki‡e| e¨vUvwi jvB‡dI wcwQ‡q †bB j¨vwUwPDW| GKUvbv 8 NÈv 59 wgwbU GwU Avcbvi me Kv‡R nvwRi _vK‡e| Gi e¨vUvwi jvBd‡K Kv÷gvBRI Kiv hvq, hvi gva¨‡g e¨vKAvc evwo‡q †bIqv hv‡e 18 NÈv ch©šÍ| Awek¦vm¨ g‡b n‡jI fzj c‡obwb| GKwU e¨vUvwi hy³ K‡iB GB myweav jvf Ki‡Z cvi‡eb mn‡RB|

¸Mj †b·vm 7

B›Uvi‡b‡U Z_¨ †LuvRv †_‡K ïiæ K‡i U¨ve‡jU wcwm, me‡ÿ‡ÎB i‡q‡Q ¸MjÕi AvwacZ¨ | wbR¯^ AvÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷‡g †b·vm 7 bvg w`‡q U¨ve‡jU evRv‡i cÖ‡ek K‡i ¸Mj| 7 BwÂ gwbU‡ii GB U¨ve‡jU G 1 wMMvevBU i¨v‡gi mv‡_ i‡q‡Q 1 `kwgK 3 wMMvnvR©

cÖ‡mmi, hvi gva¨‡g Avcwb ¯^v”Q‡›`¨ wÎgvwÎK †Mg †Lj‡Z cvi‡eb | †b·vm 7-Gi Avmym †dvbc¨v‡Wi GKwU mv`„k¨ i‡q‡Q| Zv n‡jv †dvb myweav| G Qvov ¸Mj †cø †÷v‡i i‡q‡Q nvRvi nvRvi A¨vcm| 10 NÈv 20 wgwbU e¨vUvwi e¨vKAvc w`‡Z mÿg GB U¨ve|

c¨v‡b‡ji gvwë-UvP wWm‡cø, 1 wMMvevBU i¨vg, 8 wMMvevBU B›Uvibvj †÷v‡iR, Wyqvj I‡qeK¨vg, 802.11 we/wR/Gb Iq¨vi‡jm j¨vb, eøyUz_ 3.0, wRwcGm, gvB‡µv BDGmwe 2.0 B›Uvi‡dm cÖf„wZ| Gi wjw_qvg-cwjgvi e¨vUvwi m‡ev©”P 9 NÈv cvIqvi e¨vKAvc w`‡Z mÿg| †`‡ki evRv‡i Gi cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ| Gi `vg 24,000 UvKv| †dvb :01915476355, 9183291|

Avmym †g‡gvc¨vW

Avmy‡mi †g‡gvc¨vW GgB172wf g‡W‡ji U¨ve‡jU wcwm †`‡k evRviRvZ Ki‡Q †Møvevj eª¨vÛ| GwU A¨vÛª‡qW4.1 †Rwjweb Acv‡iwUs wm‡÷g cø¨vUd‡g©i 1 wMMvnvR© fvqv WweøDGg8950 cÖ‡mm‡i PvwjZ U¨ve‡jU wcwm| G‡Z i‡q‡Q 7-BwÂi gvwë-UvP wWm‡cø| GKBmv‡_ 10wU Av½yj w`‡q KvR Kiv Kiv hvq Gi wWm‡cø‡Z| U¨ve‡jU wcwmwU gvÎ 358 MÖvg IR‡bi, hvi cyiæZ¡ 11.2 wgwjwgUvi| mwbK gv÷vi AwWI cÖhyw³mn GB

A‡±vei 2013

¸Mj †b·vm 10

wMMvevBU †WUv †÷v‡iR wWfvBm, I‡qeK¨vg, 802.11 we/wR/Gb Iq¨vi‡jm j¨vb, eøyUz_ 3.0, wRwcGm, †bqvi wdì KwgDwb‡Kkb (NFC) dvskb cÖf„wZ| Gi e¨vUvwi Avcbv‡K m‡e©v”P 10 NÈv ch©šÍ e¨vKAvc w`‡Z mÿg GKUvbv| †Møvevj eª¨v‡Ûi evRviRvZ Kiv U¨vewUi g~j¨ 36,000 UvKv| †dvb :01915476355, 9183291|

†Wj j¨vwUwPDW 10

DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷‡gi cÖ_g U¨ve‡jU evRv‡i Av‡b we‡k¦i Ab¨Zg e„nr cÖhyw³ cY¨ wbg©vZv †Wj| j¨vwUwPDW 10 bv‡gi GB U¨ve‡j‡Ui 1 `kwgK 8 wMMvnvR© ÿgZvi A¨vUg cÖ‡mm‡ii cvkvcvwk Gi 2 wMMvevBU i¨vg Avcbvi Rb¨ h‡_ó MwZkxjZv wbwðZ

hviv wb‡Ri U¨ve‡jUwU‡K j¨vcUc wn‡m‡e fve‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨ ¸Mj †b·vm 10| 10 BwÂ gwbU‡ii GB †b·vm AvBc¨v‡Wi cÖwZØ›Øx wn‡m‡eB evRv‡i nvwRi nq| A¨vÛª‡qW †Rwjweb Acv‡iwUs wm‡÷‡gi GB U¨ve‡j‡U i‡q‡Q 1 `kwgK 7 wMMvnvR© MwZi cÖ‡mmi| 8 NÈv 34 wgwbU ch©šÍ GKUvbv wfwWI †`Lv hv‡e G‡Z| d‡j e¨vUvwi e¨vKAvc wb‡q wPšÍv †bB| G‡Z AZ¨vaywbK me U¨ve‡jU wcwmi cÖvq me ai‡bi wdPviB Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb|

K‡c©v‡iU eënviKvix‡ì Kv‡Q †j‡b‡fvi w_¼c¨vW wmwi‡Ri cY¨ me mgqB cQ‡›ì kx‡l© _v‡K| w_¼c¨vW U¨ve‡jU 2-I e¨wZµg bq| hviv DB‡ÛvR Acv‡iwUs wm‡÷g cQ›` K‡ib, ZvivI G‡K wbwØ©avq cQ‡›ì ZvwjKvq

wRwe I 64 wRwe †÷v‡i‡Ri `yBwU g‡W‡j| 10 NÈv 47 wgwbU ch©šÍ e¨vKAvc w`‡Z cv‡i mvi‡dm AviwU| Avi gvB‡µvmd‡Ui A‡bK mdUIq¨viB weë-Bb i‡q‡Q G‡Z|

m¨vgmvs M¨vjvw· †bvU 8

U¨ve‡jU wcwmi evRv‡i A¨vcjÕi me‡P‡q eo cÖwZØ›Øxi bvg m¨vgmvs| Zv‡`i U¨ve‡jU wcwm¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg †miv GKwUi bvg M¨vjvw· †bvU| 345 MÖvg IR‡bi GB U¨ve‡K AvBc¨vW wgwbi mv‡_ Zzjbv Kiv hvq| 1.6

RvqMv w`‡Z cv‡ib| G‡Z i‡q‡Q 1 `kwgK 8 wMMvnvR© MwZi A¨vUg cÖ‡mmi| GKbvM‡o Avcbv‡K 9 NÈv ch©šÍ KvR Kiv hvq †j‡bv‡fvi GB U¨ve‡jU wcwm‡Z|

†j‡bv‡fv G2170 U¨ve‡jU

†W¯‹Uc Avi j¨vcU‡ci ci U¨ve‡jU wcwmi evRv‡iI m`‡c© cÖ‡ek K‡i‡Q †j‡bv‡fv| Zv‡`i G2107 g‡W‡ji U¨ve‡jU wcwmwU cwiPvwjZ nq A¨vÛª‡qW AvBmwµg m¨vÛDB‡P| 1 wMMvnvR© †Kv‡U©· G9 cÖ‡mm‡i PvwjZ GB c¨v‡Wi wWm‡cøÕi AvKvi 7 BwÂ, hv‡Z i‡q‡Q 1024 evB 600 wc‡·j †iRy¨‡jkb Ges gvwë-UvP myweav| wRGmGg Ges WweøDwmwWGgG †gvevBj †WUv ev

wMMvnvR© MwZi †KvqvW †Kvi cÖ‡mmi, 2 wRwe i¨vg Avi 8 BwÂ c`©vi U¨v‡e m¨vgmvs‡qi PgrKvi wKQy A¨vcm e¨envi Kiv hv‡e| †hgb, Gi Gm-†bvU w`‡q wKQz wjL‡jB †mwU c‡o †kvbv‡e| Gi e¨vUvwi e¨vKAvc mv‡o 7 NÈv|

mwb G·‡cwiqv †RW

bvbv ai‡bi AvaywbK wdPv‡ii GKwU AmvaviY U¨ve‡jU wcwm n‡jv mwbi G·‡cwiqv †RW| A¨vÛª‡qW †Rwjwe‡bi U¨vewU gvÎ 6.9 wgwjwgUvi cyiæ, Avi IRb gvÎ 495 MÖvg| mv‡_ i‡q‡Q 10.1 BwÂ gwbUi| hviv †Mg †Lj‡Z cQ›` K‡ib, Zv‡`i Rb¨I GwU

g†a¨ wmçwb G·‡cøvivi 8wU D‡jøL†hvM¨| AvÛª‡qW AvBmwµg m¨vÛDBP cwiPvwjZ GB U¨v‡e i‡q‡Q 1 wMMvnvR© MwZi cÖ‡mmi| GB U¨v‡ei weë-Bb †÷v‡iR 4 wMMvevBU n‡jI G‡Z 16 wMMvevBU ch©šÍ †g‡gvwi KvW© e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| ¸Mj †cø‡Z cQ‡›`i A¨vcm †Zv i‡q‡QB| w_ªwR mgw_©Z †`wk U¨vewU Avcbvi m½x n‡Z cv‡i me mg‡qi Rb¨|

fvm©vm UvP U¨ve

Aí ev‡R‡Ui g‡a¨ fv‡jv gv‡bi U¨ve wn‡m‡e Luy‡R wb‡Z cv‡ib fvm©vm Uvm U¨ve 10.1 †K| Zzjbv Ki‡Z †M‡j AvBc¨vW 4 wKsev †b·vm 10-Gi mv‡_ Zzjbv Ki‡Z n‡e| eyS‡ZB cvi‡Qb fvm©v‡mi gv‡bi K_v| PgrKvi U¨ve‡jU wcwm‡Z i‡q‡Q 1 `kwgK 6 wMMvnvR© MwZi Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi| mv‡_ i‡q‡Q 1280 evB 800 †iRy¨‡jk‡bi 10 `kwgK 1

BwÂ wWm‡cø| ï‡q ï‡q gywf †`L‡Z Gi †P‡q fv‡jv Ackb cvIqv gykwKj e‡U| Gi weëBb †÷v‡iR i‡q‡Q 16 wMMvevBU| Z‡e evowZ 32 wMMvevBU ch©šÍ †g‡gvwi KvW© e¨env‡ii myweavI i‡q‡Q| DbœZgv‡bi GKwU U¨ve‡jU wcwm wKb‡Z PvB‡j ZvB fvm©vm U¨ve‡K we‡ePbvq ivL‡Z cv‡ib|

g¨vw·m U¨ve

mg‡qi mv‡_ mv‡_ Avgvi †`wk eª¨v‡Ûi U¨ve‡jU wcwmI ˆZwi n‡”Q| eZ©gv‡b †`wkq †h KqUv U¨ve‡jU wcwm i‡q‡Q, Zvi g‡a¨ wKQyUv mvkÖqx g¨vw·mU¨ve| Lye Aí mg‡qi g‡a¨B e¨enviKvix‡`i gb Rq Ki‡Z †c‡i‡Q| 7 BwÂ c`©vi g¨vw·m †cÖv‡Z

B›Uvi‡bU mgw_©Z GB U¨ve‡jU wcwmwU‡Z Wyqvj wmg e¨envi Kiv hvq| i‡q‡Q 1 wRwe i¨vg, 16 wRwe †WUv †÷v‡iR, Wyqvj I‡qeK¨vg, Iq¨vi‡jm j¨vbmn me ai‡bi myweav| I‡qe eªvDwRsmn m‡ev©”P 8 NÈv KvR Kiv hv‡e G‡Z| †Møvevj eª¨v‡Ûi evRviRvZ Kiv U¨vewUi g~j¨ 23,500 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01973257925, 9183291|

gvB‡µvmdU mvi‡dm AviwU

`xN©w`b a‡i nvW©Iq¨v‡ii evRv‡i cÖ‡e‡ki †Póv Pj‡jI gvB‡µvmdU †kl ch©šÍ mdj n‡q‡Q mvi‡dm U¨ve‡jU w`‡q| 1 `kwgK 4 wMMvnvR© MwZi cÖ‡mm‡ii mvi‡dm AviwU i‡q‡Q 32

we‡klfv‡e Dc‡hvMx| Z‡e Gi me‡P‡q PgKRvMv‡bv ˆewkó¨ n‡jv GwU cvwb Ges ayjv wb‡ivaK| 1 wgUvi Mwfi cvwb‡Z 30 wgwbU ch©šÍ Wzwe‡q ivL‡jI Gi wKQzB n‡e bv| PvB‡j ZvB GwU w`‡q †Mvmj Ki‡Z Ki‡ZI †`L‡Z cvi‡eb wfwWI, †Lj‡Z cvi‡eb †Mg|

wmçwb G·‡cøvivi 8wU

Avgv‡`i †`‡k eZ©gv‡b wmçwb †ekwKQz fv‡jvgv‡bi U¨ve evRv‡i G‡b‡Q| G¸‡jvi

Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e i‡q‡Q A¨vÛª‡qW AvBmwµg m¨vÛDBP| 1 `kwgK 5 wMMvnvR© MwZi cÖ‡mm‡i Pj‡e GB U¨ve‡jU wcwm, hvi i¨vg 512 †gMvevBU| Avcbvi ˆ`bw›`b KvR †m‡i wb‡Z g¨vw·· Avcbvi cv‡k _vK‡e|

GGG w_ªwR U¨ve‡jU

GGG eª¨v‡Ûi w_ªwR U¨ve‡jU wcwmwUI bvbv Kv‡Ri KvwR| GB eª¨v‡Ûi †K 1011 Ges †K 700 g‡W‡ji U¨ve‡jU wcwm †`‡k evRviRvZ K‡i _v‡K †UvUvj Ad‡UK| g‡Wj `yBwUi wWm‡cøÕi AvK…wZ h_vµ‡g 9 `kwgK 7 BwÂ Ges 7 BwÂ| GjwmwW wWm‡cø¸‡jv DbœZgv‡bi A‡±vei 2013

cÖ”Q` iPbv

†j‡b‡fv w_¼c¨vW U¨ve 2

eQ‡ii weµ‡qvËi †mev Ges dzwRrmy w¯øf †Km| GB U¨ve m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Ki‡Z cv‡ib 01730341515 b¤^‡i|

cÖ”Q` iPbv

GBPwc GwjUc¨vW

Qwe cÖ`k©‡b mÿg| G¸‡jv‡Z i‡q‡Q †Kv‡U©· G9 gvwë‡Kvi cÖ‡mmi, 1 wMMvevBU i¨vg, weë-Bb 8 wMMvevBU †÷v‡iR, eøyUz_, IqvBdvB, Wzqvj K¨v‡giv, BDGmwe I GmwWGgAvB †cvU©mn AvaywbK me myweav| †÷v‡iR evwo‡q wb‡Z cvi‡eb 32 wMMvevBU ch©šÍ gvB‡µvGmwW KvW© e¨envi K‡i| A‡bK A¨vwcø‡Kkb G‡Z weë-Bb i‡q‡Q| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :8411222, 01678005131|

†W¯‹Uc, j¨vcU‡ci ci wek¦cÖhyw³ GLb †bvOi Ki‡Q U¨ve‡jU wcwmÕi w`‡K| †`‡ki cÖhyw³‡cÖgx‡`i Rb¨ GgbB GKwU U¨ve‡jU wcwm †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| nvjbvMv` g‡W‡ji GBPwc GwjUc¨vW 900 g‡W‡ji PZy_© cÖR‡b¥i GB U¨ve‡jU wcwm‡Z i‡q‡Q 32wRwe mwjW †÷U †÷v‡iR, 2 wRwe wWwWAvi2 GmwW i¨vg, 8 †gMvwc‡·j GBPwW d«›U †dwms wfwWI K¨vg hvi Qwei †iRy¨‡jkb

dzwRrmy U¨ve

jvBdey‡Ki cvkvcvwk Gevi U¨ve‡jU wcwmi evRv‡iI G‡m‡Q dzwRrmy| w_ªwR mgw_©Z Ac~e© ˆkwji dzwRrmy Gg532 g‡W‡ji 10.1 BwÂ cÖk¯Í ¯úk© c`©vi U¨vewU evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| A¨vÛª‡qW 4.0 Acv‡iwUs wm‡÷g PvwjZ U¨vewU‡Z Av‡Q †KvqvW †Kvi

108wc| DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷g mgwš^Z GB U¨vewUi cÖ‡mwms MwZ 1.8 wMMvnvR©| cÖ‡mmiwU‡Z B‡›Uj i‡q‡Q eªv÷ cÖhyw³| 10 BwÂ cÖkšÍ c`©vi Mwijv Møvm mgwš^Z GB U¨v‡ei mv‡_ i‡q‡Q AvKl©Yxq GKwU Kvfvi hvi gva¨‡g U¨vewU‡K mn‡RB †Kv‡bv mgvšÍivj RvqMvq ivLv hvq| weR‡bm K¬v‡mi GB U¨vewUi `vg 93 nvRvi UvKv| we¯ÍvwiZ Rvbv hv‡e 01730700093 †dvb b¤^‡i|

wWRvB‡bi †md MvW© (†j`vi Kvfvi)| U¨vewU‡Z i‡q‡Q 1 eQ‡ii we‡µv‡qvËi †mev `vg 7 nvRvi UvKv| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 031721733|

UzBbgm UzBbU¨ve

wek¦L¨vZ cÖhyw³ eª¨vÛ UzBbg‡mi U¨ve‡jU wcwmi bvg UzBbU¨ve| GwU †`‡ki evRv‡i evRviRvZ K‡i _v‡K ¯§vU© †UK‡bvjwRm| Avmbœ C`yj AvRnv Dcj‡ÿ GB UzBbU¨v‡ei mv‡_ 16 wMMvevBU †g‡gvwi KvW© Dcnvi †NvlYv K‡i‡Q Zviv| T7283GD1 g‡W‡ji 7 BwÂ AvK…wZi GB UzBbU¨vewU‡Z i‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.1.2 †Rwjweb Acv‡iwUs wm‡÷g,

n¨vwfU GBPwf wU-703 U¨ve

cÖ‡mmi (1.4 wMMvnvR©), 2 †gMvwc‡·j d«›U mvBW I 8 †gMvwc‡·j e¨vKmvBW K¨v‡givmn U¨ve‡jU wcwmi me©vaywbK myweav| i‡q‡Q GBPwWGgAvB, eøyUz_, BDGmwe 2.0 †cvU©| Avëªv w¯øg (25.7 †mwg) U¨vewUi IRb 560 MÖvg| mv‡o 8 NÈv e¨vKAvc cvIqv hv‡e G‡Z| g~j¨ 60 nvRvi 500 UvKv| i‡q‡Q 1

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q Gj n¨vwfU eª¨v‡Ûi GBPwf wU-703 g‡W‡ji A¨vÛª‡qW †Rwjweb 4.1.1 mg„× U¨ve| w_ªwR g‡Wg mgw_©Z U¨vewU‡Z i‡q‡Q 7 BwÂ nvB †iRy‡jkb wWm‡cø, 1.2 wMMvnvR© cÖ‡mmi, 512 Ggwe i¨vg, 4 wRwe †÷v‡iR †g‡gvwi, d«›U I †iqvi K¨v‡giv, IqvB-dvB, 32 wRwe ch©šÍ mgw_©Z gvB‡µv GmwW møU| ewW wdPvi‡K myiwÿZ ivLvi Rb¨ i‡q‡Q AvKl©Yxq

1.5 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi, 1 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg, 3700 wgwj A¨v¤úvqvi e¨vUvwi, w_ªwR, 1024 evB 600 wc‡·j wWm‡cø, BDGmwe 2.0 I eøyUz_ myweav| UzBbg‡mi U¨vewUi `vg 15,500 UvKv| †dvb :01730317787, 01730354805|

XvKvi evRv‡i U¨ve‡j‡Ui `i`vg eo c`©vq GKUy Av‡qk K‡i KvR Kivi Rb¨ ¯§vU©‡dv‡bi weKí U¨ve‡jU| †Kbbv wWfvBm¸‡jv mn‡RB enb‡hvM¨| B›Uvi‡bU Pvjbv Avi Kv‡Ri MwZi w`K †_‡KI GwM‡q U¨ve‡jU Kw¤úDUvi| wdPvi Avi bKkvi wfwË‡Z U¨ve‡jU †Kbvi Rb¨ Avcbvi ev‡RU n‡Z n‡e me©wbgœ mv‡o 6 nvRvi UvKv| Z‡e Kg evR‡Ui U¨ve‡jU †Kbvi †ÿ‡Î g‡b ivL‡Z n‡e G ai‡bi U¨ve‡jU †_‡K cvidig¨vÝ Avi e¨vUvwi e¨vKAvc eiveiB Avcbv‡K nZvk Ki‡e| evRv‡i me‡P‡q mvkÖqx `v‡gi U¨ve‡jU g¨vw·m g¨v· †cÖv 6 nvRvi 500 UvKv| 7 BwÂ c`©v, A¨vÛ«‡qW AvBmwµg m¨vÛDB‡Pi cvkvcvwk 1.5 wMMvnvR© cÖ‡mmi Ges Av‡Q 512 †gMvevBU i¨vg| A‡bKUv GKB iKg wdPv‡ii BDU¨ve Ges A‡·j U¨ve I· 7.1-Gi `vg co‡e 7 nvRvi 999 Ges 8 nvRvi 200 UvKv| AvBmwµg m¨vÛDB‡Pi m‡½ Wyqvj‡Kvi cÖ‡mmi wg‡j A‡bKUv fv‡jv cvidig¨v‡Ýi g¨vw·gvm GwbMgv 7.1 cvIqv hv‡e 9 nvRvi 995 UvKvq, wmçwb G·‡cøvivi wU7 cvIqv hv‡e 10 nvRvi 850 UvKvq, wmçwb G·‡cøvivi wU7AvB 10 nvRvi 990 UvKvq Ges AvBbj b‡fv 7 wj‡RÛ 10 nvRvi 999 UvKvq| Kv‡Ri MwZ Ges `xN©ÿY e¨vUvwi e¨vKAvc cvIqvi Rb¨ fv‡jv ev‡R‡Ui U¨ve‡jU †KbvB DËg| AvU BwÂ c`©v, Wyqvj‡Kvi cÖ‡mmi Ges 1 wMMvevBU i¨v‡gi wbðqZv wgj‡e wmçwb wU8

A‡±vei 2013

(12 nvRvi 850 UvKv) Ges wmçwb G·‡cøvivi wU8AvB (13 nvRvi 990) U¨ve‡j‡U| AcwiwPZ eª¨vÛ n‡jI wdPv‡ii w`K †_‡K AvBbj wKQyUv GwM‡q| mvZ BwÂ c`©v Avi Wyqvj †Kv‡ii mgš^q wgj‡e AvBbj b‡fv 7 gv‡m©, cvIqv hv‡e 13 nvRvi 500 UvKvq| Avmy‡mi U¨ve‡jU Kw¤úDUv‡ii g‡a¨ Av‡Q 1.6 wMMvnvR© MwZi Avmym †dvbc¨vW (23 nvRvi 500), Wyqvj‡Kvi MwZi Avmym †g‡gvc¨vW (15 nvRvi) Ges eo gv‡ci c`©v, Wyqvj‡Kvi cÖ‡mmi Avi j¨vcU‡ci hveZxq wdPvi wb‡q Avmym WwKs U¨ve‡jU (45 nvRvi)| Wyqvj †Kvi gv‡bi 7 BwÂ U¨ve‡j‡Ui g‡a¨ Av‡Q †j‡bv‡fv G-1000 AvBwWqv U¨ve (16 nvRvi 500), AvBwWqv U¨ve G-3000 (23 nvRvi 499), AvBwWqv U¨ve G2107 (25 nvRvi 500)| U¨ve‡jU mv¤ªv‡R¨ me‡P‡q Av‡jvwPZ bvg m¨vgmvs Ges A¨vcj| m¨vgmvs U¨ve‡j‡Ui `vg mv‡o 25 nvRvi UvKv †_‡K ïiæ| hvi g‡a¨ m¨vgmvs M¨vjvw· U¨ve2 (25 nvRvi 500), m¨vgmvs M¨vjvw· U¨ve3 7 BwÂ (32 nvRvi), M¨vjvw· U¨ve3 10 BwÂ (43 nvRvi), M¨vjvw· †bvU 8 BwÂ (40 nvRvi 500), M¨vjvw· †bvU 10.1 BwÂ (32 nvRvi 500), M¨vjvw· †bvU2 (41 nvRvi)| Ab¨w`‡K AvBc¨vW wgwb (41 nvRvi), AvBc¨vW4 16 wRwe (54 nvRvi) Ges AvBc¨vW4 32 wRwe cvIqv hv‡e 62 nvRvi UvKvq|

bZzb w`‡bi m~Pbv Ki‡e w_ªwR Ae‡k‡l m¤úbœ n‡q‡Q w_ªwR wbjvg cÖwµqv| †mB m~‡Î †`‡ki kxl© Pvi †gvevBj Acv‡iUi eivÏ †c‡q‡Q w_ªwR Zi‡½i| G‡ì g‡a¨ Ab¨Zg Gqvi‡Uj| Zv‡ì †mev wb‡q K_v e‡j‡Qb cÖavb wbe©vnx wµm UweU| cÖkœ :K‡e bvMv` w_ªwR †mev cv‡”Qb Gqvi‡Uj MÖvnKiv? UweU :Avgiv LyeB D”Q¡wmZ †h Ae‡k‡l evsjv‡`‡k w_ªwR Zi½ eiv‡Ï wbjvg m¤cbœ n‡q‡Q| `vg LvwbKUv †ewk n‡jI Zv Lye †ewk ejv hv‡e bv| ¯^”Q Ges AvšÍR©vwZKgv‡bi wbjvg cÖwµqvwU m¤cbœ Kivi Rb¨ miKvi‡K abëv` w`‡Z nq| GLb Avgv‡ì †bUIqvK© w_ªwR‡Z Avc‡MÖW Ki‡Z Kvh©µg ïiæ K‡iwQ| A‡±vei gv‡mB ivRavbxi Askwe‡k‡l Avgiv w_ªwR †bUIqvK© Dcnvi w`‡Z hvw”Q| b‡f¤î gv‡m XvKvi cvkcvwk wm‡j‡U w_ªwR Pvjy n‡e| G Qvov AvMvgx Rvbyqvwii g‡a¨B mvZwU wefvMxq kni w_ªwR †bUIqv‡K©i AvIZvq Avm‡e| cvkvcvwk ch©vqµ‡g †bUIqvK© Avc‡WU Ae¨vnZ _vK‡e| cÖkœ :Avcbviv wbjv‡g 5 †gMvnvR© Zi½ wK‡b‡Qb| A‡b‡KB ej‡Qb, 5 †gMvnv‡R© ch©vß MÖvnK‡K w_ªwR †mev †Ìqv KwVb n‡e| UweU :†`Lyb, Avwg AZ¨šÍ web‡qi m‡½ Rvbv‡Z PvB, we‡k¦i A‡bK †`‡kB †mj‡dvb Acv‡iUi †Kv¤cvwb¸‡jv 5 †gMvnvR© Zi‡½ ¯^”Q‡›`¨ w_ªwR †mev w`‡”Q| myZiv 5 †gMvnvR© w`‡q fv‡jv †mev †Ìqv hv‡e bv GwU G‡Kev‡iB fzj aviYv| †hgb, fvi‡Z Gqvi‡Uj, †Wv‡K‡gv, †fvWv‡dvb, AvBwWqv, †mjyjvi cÖf…wZ Acv‡iUi †Kv¤cvwb 5 †gMvnvR© w`‡qB PgrKvi w_ªwR B›Uvi‡bU †mev w`‡”Q| w_ªwR †mev w`‡Z 5 †gMvnvR©B h‡_ó| cÖkœ :B›Uvi‡bU ej‡Z Avgiv A‡b‡KB †dmeyK ey‡S _vwK| Bs‡iwR‡Z cÖPzi Kb‡U›U _vK‡jI

G †ÿ‡Î evsjv Kb‡U‡›Ui Afve i‡q‡Q| w_ªwR cy‡iv myweav wb‡Z WvUvi eënvi evov‡bv Riæwi| evsjv fvlvq Kb‡U›U e„w×‡Z Avcbv‡ì †Kv‡bv cwiKíbv Av‡Q wK? UweU :n¨vu, Kb‡U›UUv Lye Riæwi Bmy¨| Z‡e G †ÿ‡Î Avgv‡ì †P‡q Kb‡U›U †cÖvfvBWvi‡ì f‚wgKv †ewk n‡e| Avgiv Kb‡U‡›Ui msL¨v evov‡Z †cÖvfvBWvi m‡½ K_v ejwQ| G †ÿ‡Î †emiKvwi D‡`¨v‡Mi cvkvcvwk miKvi Ges GbwRI f‚wgKv ivL‡Z cv‡i| †KD Kb‡U›U wb‡q KvR Ki‡Z PvB‡j Avgv‡ì cÿ †_‡K h_vm¤¢e mn‡hvwMZv Ki‡ZB cvwi| cÖkœ :w_ªwR †mev †c‡Z n‡j mevi Av‡M ìKvi w_ªwR mgw_©Z wWfvBm| †m‡ÿ‡Î evsjv‡`‡ki AwaKvsk gvbylB GLbI wdPvi‡dv‡bi g‡Zv UzwR wWfvBm eënvi K‡i| G †ÿ‡Î Avcbviv Kx fve‡Qb? UweU :†`Lyb eënviKvixi nv‡Z w_ªwR mgw_©Z wWfvBm bv _vK‡j w_ªwR wb‡q GB †h GZ cÖZ¨vkv Zv wKš‘ c~iY n‡e bv| eZ©gv‡b †`‡ki 8 fvM gvbyl w_ªwR wWfvBm eënvi K‡i| GB

msL¨vwU evov‡Z n‡e| `vg Kgv‡bvi Rb¨ miKvi PvB‡j w_ªwR wWfvB‡m wbw`©ó mg‡qi Rb¨ Av‡ivwcZ U¨v·-f¨vU Kgv‡Z cv‡i wKsev U¨v·-f¨vU cÖZ¨vnvi Ki‡Z cv‡i| A‡cÿvK…Z mvkªqx g~‡j¨ MÖvnK‡ì nv‡Z w_ªwR wWfvBm †cŠu‡Q w`‡Z Avgiv ¯§vU©‡dvb wbg©vZv I W½j wbg©vZv‡ì m‡½I K_v ejwQ| Gqvi‡U‡ji m‡½ evÛj AvKv‡i ¯§vU©‡dvb Ges W½‡ji g‡Zv wWfvBm Qvovi cwiKíbv i‡q‡Q| cÖkœ :w_ªwR‡Z †bUIqvK© Avc‡MÖ‡W eo As‡Ki LiP n‡”Q| †m‡ÿ‡Î aviYv Kiv n‡”Q, w_ªwR †mev MÖvnK‡ì Rb¨ e¨qeûj n‡e| UweU :Lye †ewk e¨qeûj n‡e †mwU ejv hv‡e bv| cÖwZ‡hvwMZvc~Y© evRv‡i Avgiv memgq MÖvnK‡ì myweav‡KB cÖvavb¨ w`‡q _vwK| Gqvi‡Uj Kj‡i‡U‡i g‡Zv w_ªwR †mev‡ZI we‡kl myweav cv‡e Avgv‡ì MÖvnK| cÖkœ :w_ªwR †c‡Z wK Avgvi Avcbv‡ì eZ©gvb UzwR wmgwU cwieZ©b K‡i wb‡Z n‡e? UweU :bv| G Rb¨ wmgKvW© cwieZ©‡bi †Kv‡bv cÖ‡qvRb n‡e bv| cÖkœ :Avcwb †Zv cÖvq 15 eQi †UwjKg †m±‡i Av‡Qb| w_ªwR‡Z evsjv‡`‡ki m¤¢vebv †Kgb? UweU :†`Lyb w_ªwR Pvjy n‡j miKv‡ii cÖkvmwbK Kvh©µg †_‡K ïiæ K‡i gvby‡li cÖvZ¨wnK Rxe‡b eo ai‡bi cwieZ©b Avm‡e| †UwjKbdv‡iÝ, wfwWI Kwjs‡qi g‡Zv †mev wkÿv, ¯^v¯’¨, K…wl, `y‡h©vM eë¯’vcbvq hyMvšÍKvix cwieZ©b Avb‡Z cv‡i| †gvevBj B›Uvi‡bU wfwËK †ckvRxexi msL¨v evo‡e| Z_¨cÖhyw³ wcÖq ZiæY cÖR‡b¥i Rb¨ N‡i e‡m Kv‡Ri †ÿ‡Î (AvDU‡mvwm©s) bZzb m¤¢vebv ˆZwi Ki‡e| ewnwe©‡k¦i AwfÁZv †mwUB e‡j| Avwg wek¦vm Kwi, w_ªwR evsjv‡`‡k mwZ¨Kvi A‡_© bZzb w`‡bi m~Pbv Ki‡e| A‡±vei 2013

w_ªwR

PjwZ A‡±vei gv‡mB w_ªwR †mev Pvjy Ki‡Z hv‡Q †`‡ki Ab¨Zg cÖavb †gvevBj Acv‡iUi Gqvi‡Uj| Kx ai‡bi †mev cÖ`vb Ki‡e Gqvi‡Uj, evsjv‡`‡k w_ªwRi m¤¢vebv Ges Gqvi‡U‡ji fwel¨Z cwiKíbv wb‡q K_v e‡j‡Qb †Kv¤úvwbi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wµm UweU|

D‡`¨v³v

wb‡Ri cÖwZ wek¦vm Avi Av¯’v _vK‡Z n‡e| Avi wb‡Ri `ye©jZvi w`‡K Lye †ewk g‡bv‡hvM bv w`‡q A‡bK †ewk ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e wb‡Ri kw³kvjx w`‡Ki cÖwZ| wb‡R Kx PvB, †mUv Luy‡R †ei Ki‡Z n‡e| wb‡Ri †mB fv‡jvjvMvi KvR‡K †e‡Q wb‡qB mvRv‡Z n‡e Kg©‡KŠkj| Gici Aa¨vemvq Avi wbôvi mv‡_ GwM‡q †h‡Z n‡e KvR wb‡q| Ab¨iv Kx ejj ev bv ejj, †mw`‡K bRi bv w`‡q eis wb‡Ri AvZ¥wek¦vm wb‡q GwM‡q †h‡Z n‡e| Avi me‡P‡q eo K_v n‡jv wb‡R‡KB evievi cÖkœ Ki‡Z n‡e, Avwg Kx PvB| GB cÖ‡kœi

DËi‡KB g~j †cÖiYv a‡i GwM‡q †h‡Z n‡e mvg‡b| Zvn‡jB wgj‡e mvdj¨| ZLb Ab¨ hviv mgv‡jvPbv K‡iwQj wKsev wbiærmvwnZ K‡iwQj, ZvivI cÖksmv cÂgyL n‡e †Zvgvi| MZ 24 †m‡Þ¤î Bbw÷wUDkb Ae wW‡cøvgv BwÄwbqvim, evsjv‡`‡ki wgjbvqZ‡b AbywôZ GKwU †cÖiYv`vqK †mk‡b K_v¸‡jv e‡jb evsjv‡`wk es‡kv™¢zZ weªwUk ZiæY Ges wek¦e¨vcx mvov RvMv‡bv Aby‡cÖiYv`vZv e³v mvweiæj Bmjvg| †ewmm Ges Rywbqi †P¤^vi B›Uvib¨vkbvj (†RwmAvB)-Gi †hŠ_ D‡`¨v‡M MZ 24 †m‡Þ¤î Av‡qvRb Kiv nq Ô`¨ cvIqvi Ae BD_Õ kxl©K †mkbwU| ZiæY D‡`¨v³v Ges †ckvRxex‡ì bZzb bZzb D‡`¨v‡M DrmvwnZ Ki‡ZB GB †mk‡bi Av‡qvRb| †mk‡bi ïiæ‡ZB mvweiæj Bmjv‡gi cwiwPwZ Zz‡j a‡i ¯^vMZ e³e¨ †`b †ewm‡mi wmwbqi mnmfvcwZ ˆmq` Avjgvm Kexi| c‡i e³e¨ iv‡Lb †ewm‡mi mfvcwZ Ges GLbB WUK‡gi wmBI kvgxg Avnmvb| mvweiæj Bmjvg Zvi e³‡e¨ e‡jb, c„w_ex‡Z Ggb †Kv‡bv ¯’vb †bB †hLv‡b bZzb D‡`¨vM‡K mn‡RB †g‡b †bIqv nq| we‡klZ hviv ZiæY Ges Aíeqmx, Zv‡ì A‡bK D‡`¨vM‡KB wbiærmvwnZ Kiv n‡q _v‡K| Z‡e mvweiæj Bmjvg g‡b K‡ib, eqm KLbI evav bq| Zvi eûj wewµZ `yBwU eB‡qi wØZxqwUi bvg ÔBqvs G›Uvi‡cÖbvi Iqvì©Õ| GB eBwU GKw`‡K †hgb Zvi wb‡Ri AvÍRxebxi Ask, †Zgwb

A‡±vei 2013

G‡Z wZwb hy³ K‡i‡Qb we‡k¦i 25Rb ZiæY D‡`¨v³vi Mí| GB eB‡qB wZwb D‡jøL K‡i‡Qb Ggb GKR‡bi K_v, †h wK bv gvÎ 8 eQi eq‡mB wb‡Ri GKwU eëmv cÖwZôvb M‡o Zz‡j‡Q| Avevi AviI GKR‡bi K_v i‡q‡Q, †h wK bv gvÎ 4 eQi eq‡mB GKwU eB wj‡L cÖKvk K‡i‡Q| mvweiæj e‡jb, ÔG‡ì †_‡KB Avwg Avgvi Rxe‡bi Aby‡cÖiYv †c‡qwQ| G‡ì Mí †R‡bB Avwg eyS‡Z †c‡iwQ mvgvwRKfv‡e eqm‡K †h evav wn‡m‡e †`Lv‡bv nq, Zvi evB‡iI wPšÍv Kiv hvq| Zzwg wK‡kvi, †Zvgv‡K

mvd‡jï Rb¨ A_© bq PvB `„p AvZ¥wek¦vm ¯‹z‡j †h‡Z n‡e| Gici wek¦we`¨vj‡q †h‡Z n‡e Ges Zvici GKwU PvKwi ev eëmvq bvgvi Dc‡hvMx n‡e ZzwgÑGgb aviYvi evB‡i †h‡Z n‡e| Avm‡j wb‡R‡K Rvb‡Z n‡e Ges †mfv‡eB wb‡R‡K M‡o Zzj‡Z n‡e|Õ wb‡Ri Rxe‡bi K_v ej‡Z wM‡q mvweiæj Rvbvb, Zvi GK KvwRb †PŠÏ eQi eq‡mB GKwU eëmv ïiæ K‡i Ges wb‡RB cÖwZôvbwUi eë¯’vcbv cwiPvjK wn‡m‡e KvR ïiæ K‡i| †mB KvwRbB Zv‡K †mB cÖwZôv‡b †cÖvWv± wW‡i±i wn‡m‡e wb‡qvM †`b| Z‡e wKQyw`b c‡iB Zv‡K eiLv¯Í Kiv nq †mLvb †_‡K| wZwb Rvbvb, mvweiæ‡ji KvR Kivi g‡Zv h‡_ó †hvM¨Zv †bB| †QvU‡ejvq Wv³vi wKsev cwiev‡ii Ab¨vb¨‡ì KvQ †_‡KI GKB K_v

ï‡b G‡m‡Qb wZwb| Z‡e Zvi KvwR‡bi †mB K_vwUB Zv‡K Avg~j e`‡j w`‡Z mnvqZv K‡i| mvweiæj e‡jb, ÔGici Avgvi g‡a¨ bZzb wPšÍv Rš§ †bq| Avgvi g‡a¨ Ggb †cÖiYv Rš§ †bq †h Avwg Avgvi KvwRb‡K †hb †`wL‡q w`‡Z cvwi Avwg Zvi Rb¨ h‡_ó Dchy³B wQjvg Ges †m Avgv‡K eiLv¯Í K‡i fzj K‡i‡Q| wb‡R‡K cÖgvY Kivi GB wPšÍvB Avgv‡K bZzb K‡i fve‡Z wkwL‡q‡Q, Avgv‡K mvg‡b Pjvi Aby‡cÖiYv RywM‡q‡Q|Õ mvweiæj e‡jb, Ôwe‡kl K‡i ZiæY eq‡m †Kv‡bv D‡`¨vM wb‡j mK‡jB Zvi we‡ivwaZv K‡i _v‡K| GB †ÿ‡Î Avcbvi mvg‡b `yBwU iv¯Ív †Lvjv i‡q‡Q| GK, Zv‡ì Awf‡hvM Ges Acev` †g‡b †bIqv| `yB, Zv‡ì fzj cÖgvY Kiv| Avwg wØZxq iv¯ÍvwU‡KB †e‡Q wb‡qwQ|Õ mvweiæj gvÎ m‡Zi eQi eq‡m cÖ_g eB wj‡Lb, hvi bvg wQj ÔIqvì© A¨vU BIi wdUÕ| `yf©vM¨RbKfv‡e ZLb 40Rb cÖKvkK Zvi eBwU Qvcv‡Z A¯^xK…wZ Rvwb‡qwQj| Zviv Zv‡K e‡jwQj, GB eBwU †KD co‡e bv| mvweiæj wbR D‡`¨v‡MB c‡i eBwU Qvcvb Ges K‡qKgv‡mi g‡a¨B Gi nvRvi nvRvi Kwc wewµ nq| c‡i †mB cÖKvkKivI Zvi Kv‡Q Avevi G‡m‡Qb bZzb eB‡qi Rb¨| mvweiæj e‡jb, ÔGKwU cÖkœ memgqB Avgv‡K Zvov K‡i‡Q| Avi Zv n‡jvÑAvwg hLb c„w_ex †Q‡o P‡j hve, ZLb Avgv‡K gvbyl †Kvb cwiP‡q Rvb‡e| wb‡R‡K GKRb eëmvqx, wewb‡qvMKvix wKsev D‡`¨v³v wn‡m‡e †`L‡Z Avwg PvB bv| eis Avgv‡K †`‡L hw` gvbyl AbycÖvwYZ nq, †mUv‡KB Avwg Avgvi eo ¯^xK…wZ e‡j a‡i †be| GB wPšÍv †_‡KB Avwg wek¦e¨vcx ZiæY‡ì gv‡S Aby‡cÖiYvg~jK e³e¨ ivLvi D‡`¨vM MÖnY Kwi| Avgvi jÿ¨ AšÍZ 10 jÿ ZiæY‡K DÏxß Kiv| †mB j‡ÿ¨B ÔBÝcvqvi Av wgwjqbÕ K¨v‡¤úBb wb‡q Avwg hvÎv ïiæ Kwi|Õ wZwb e‡jb, Ô†jv‡K e‡j UvKv Qvov bvwK wKQy nq bv| A_P Avgvi GB K¨v‡¤úBb wb‡q Avwg G ch©šÍ we‡k¦i 26wU †`‡k ågY K‡iwQ, e³e¨ †i‡LwQ mv‡o mvZkiI †ewk B‡f‡›U| Gi Rb¨ Avgv‡K wb‡R †_‡K †Kv‡bv LiP Ki‡Z nqwb| Avgvi ¯^cœ, Avgvi wek¦vm‡K Avwg Ab¨‡ì wek¦vm Kiv‡Z †c‡iwQ| Zviv Avgvi Dci Av¯’v †i‡LB GB D‡`¨v‡M Avgv‡K mvwe©K mnvqZv cÖ`vb K‡i hv‡”Q|Õ D‡jøL¨, 23 eQi eqmx mvweiæj Bmjvg gvÎ 14 eQi eq‡m wb‡R eÜz‡ì wb‡q GKwU I‡qe wWRvBb †Kv¤úvwb cÖwZôv K‡ib| c‡i wZwb ZiæY‡ì eëmv †kLvi Rb¨ GKwU †MgI ˆZwi K‡ib| Zvi †jLv eB¸‡jvI mvivwe‡k¦ mgv`„Z| wek¦e¨vcx 10 jÿ ZiæY‡K DÏxß Kivi Kg©m~wP wn‡m‡e ÔBÝcvqvi Av wgwjqbÕ kxl©K †h K¨v‡¤úBbwU wZwb ïiæ K‡i‡Qb, Zv wb‡qB wZwb G‡m‡Qb evsjv‡`‡k|

AvBGdG evwj©b 2013

AvaywbK cÖhyw³ c‡Y¨i mgv‡ivn cÖhyw³ we‡k¦ hZ¸‡jv cÖ`k©bx eQiRy‡o n‡q _v‡K, Zvi g‡a¨ Ab¨Zg GKwU n‡jv Rvg©vwbi evwj©‡bi AvBGdG| Ab¨vb¨ eQ‡ii g‡Zv GB eQ‡iI GB Av‡qvR‡b Ask wb‡q‡Q cÖhyw³ we‡k¦i eo eo me Rvqv›U Ges Zviv Zv‡`i me©‡kl me cÖhyw³ wb‡qB Dcw¯’Z n‡q‡Q GB Av‡qvR‡b| Avi Gme cY¨ cÖ`k©‡bi ci †_‡KB mvov c‡o †M‡Q cÖhyw³ we‡k¦| Gev‡ii Av‡qvR‡b bZzb †hme cÖhyw³ cY¨ cÖ`wk©Z n‡q‡Q, Zvi ga¨ †_‡K Av‡jvwPZ wKQy cY¨ I cÖhyw³i K_v Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq|

¯§vU© nvZNwo

AvBGdGÕi Gev‡ii Av‡qvR‡b ïiæ‡ZB mK‡ji g‡bv‡hvM AvKl©Y K‡i †d‡j wewfbœ eª¨v‡Ûi ¯§vU© nvZNwo| Gw`K †_‡K ïiæ‡ZB Avm‡e m¨vgmvs‡qi bvg| Zv‡`i m¨vgmvs ÔM¨vjvw· wMqv‡iÕi Rb¨ `xN©w`b a‡iB A‡cÿv Ki‡Q cÖhyw³ wek¦| Gi evB‡i mwbÕi

¯§vU©IqvP2 h‡_óB mvov †d‡j‡Q| aviYv Kiv n‡”Q, mvg‡bi mgq¸‡jv‡Z GB ¯§vU© nvZNwo¸‡jvB cÖhyw³ we‡k¦i Ab¨Zg RbwcÖq cÖhyw³ cY¨ wn‡m‡e ivRZ¡ Ki‡e|

¯§vU© †Uwjwfkb Ges GBPwWGgAvB 2.0

¯§vU© GB hy‡M mew`‡KB ¯§vU© c‡Y¨i QovQwo| †Uwjwfk‡bI ¯§vU© cÖhyw³ hy³ n‡q‡Q K‡qK eQi n‡jv| µgvMZ GB cÖhyw³ DbœZ †_‡K DbœZZi n‡q DV‡Q| †mB avivevwnKZvq AvBGdGÕi GB Av‡qvR‡b mevi †_‡K GwM‡q m¨vgmvs evRv‡i G‡b‡Q 98 BwÂi e„n`vK…wZ Gm9 wUwf| Avëªv nvB‡Wwd‡bkb (BDGBPwW) GB †Uwjwfkb‡K †KD wm‡bgv n‡ji weKí wn‡m‡e fve‡jI Lye GKUv fzj n‡e bv| m¨vgmvs‡qi mv‡_ AvKv‡i bv cvi‡jI GKw`K †_‡K GwM‡q i‡q‡Q GjwR| euvKv‡bv †Uwjwfk‡bi g‡a¨ me‡P‡q eo †UwjwfkbwU

ZvivB cÖ`k©b K‡i‡Q AvBGdG evwj©‡bi GB cÖ`k©bx‡Z| Zv‡`i 77 BwÂ AvK…wZi euvKv‡bv Avëªv nvB‡Wwd‡bkb IGjBwW †UwjwfkbwUI 4†K †iRy¨‡jk‡bi Qwe mg_©b K‡i| Gi evB‡i GjwRÕi M¨vjvwi IGjBwW wUwf Avevi GKwU Qwei †d«‡gi g‡Zv AvU‡K _vK‡Z cv‡i †`qv‡j| d‡j N‡ii †mŠ›`h© ea©‡b GwU D‡jøL‡hvM¨ GKwU wWfvBm wn‡m‡eI KvR Ki‡Z cv‡i Abvqv‡m| Gw`‡K ¯§vU© †Uwjwfkb¸‡jvi Rb¨ GBPwWGgAvB cÖhyw³i e¨envi A‡bK cy‡iv‡bv| `xN©w`‡bI Gi †Kv‡bv Avc‡WU Av‡mwb cÖhyw³ we‡k¦| Gev‡i GBPwWGgAvBGi GKwU Avc‡WU G‡m‡Q| GBPwWGgAvB 2.0-Gi gva¨‡g Avëªv nvB‡Wwd‡bkb me †Uwjwfkb¸‡jv Av‡Mi PvB‡Z A‡bK DbœZ gv‡bi Qwe cÖ`k©‡bi Rb¨ D”PMwZ‡Z Z_¨ MÖnY Ki‡Z cvi‡e| Gi Z_¨ ¯’vbvšÍ‡ii MwZ Av‡Mi PvB‡Z cÖvq wØ¸YÑ18 wRwewcGm| Gi gva¨‡g †Uwjwfkb¸‡jv cÖwZ †m‡K‡Û 60wU †d«g wn‡m‡e 3,840 evB 2,160 †iRy¨‡jk‡bi Qwe cÖ`k©b Ki‡Z mÿg|

†j‡ÝB K¨v‡giv

Rvcv‡bi Rvqv›U mwb A‡bK Av‡M †_‡KB Zv‡`i K¨v‡givi Rb¨ weL¨vZ| ¯§vU©‡dvb Avi A‡±vei 2013

M¨v‡RUm

DB‡ÛvR 8.1 Acv‡iwUs wm‡÷‡g PvwjZ †Zvwkev Gb‡KviI i‡q‡Q Av‡jvPbvq| GjwRÕi 8.3 BwÂ AvK…wZi wR c¨vW 8.3 A¨vÛª‡qWwUI h‡_óB kw³kvjx| Gi evB‡i mwbi fv‡qv U¨vc 11†K ejv n‡”Q gvB‡µvmd‡Ui mvi‡dm U¨ve‡j‡Ui GKwU MÖnY‡hvM¨ weKí| Avi m¨vgmvs‡qi M¨vjvw· †bvU 10.1 M¨vjvw· U¨v‡ei Av‡Mi ms¯‹iY¸‡jvi PvB‡Z †ewk RbwcÖq n‡e e‡jB aviYv cÖhyw³ we‡kølK‡ì| U¨ve‡jU wcwmi GB hy‡M Gme c‡Yï w`‡KI i‡q‡Q Zv‡ì mgvb g‡bv‡hvM| Z‡e ZvB e‡j K¨v‡giv‡K fz‡j hvqwb Zviv| cÖwZwbqZB bZzb bZzb g‡W‡ji K¨v‡giv Dcnvi w`‡q hv‡”Q Zviv cÖhyw³ wek¦‡K| Z‡e GB cÖ`k©bx‡Z †MvUv wek¦‡K m¤ú~Y© wfbœ GK ai‡bi K¨v‡givi mv‡_ cwiPq Kwi‡q w`‡q‡Q mwb| G‡K Zviv ej‡Q Ô†jÝ K¨v‡givÕ| ÔwKD G·10Õ Ges ÔwKD G·100Õ g‡W‡ji `yBwU †jÝ K¨v‡giv wb‡q G‡m‡Q mwb| D”P †iRy¨‡jk‡bi K¨v‡givhy³ ¯§vU©‡dv‡bi gva¨‡gB hLb A‡b‡K Qwe Zzj‡Z ¯^v”Q›`¨‡eva Ki‡Q, ZLb ¯§vU©‡dv‡bi Rb¨B g~jZ GB †jÝ K¨v‡giv ˆZwi K‡i‡Q mwb| GB †jÝ K¨v‡giv¸‡jv‡Z i‡q‡Q GKwU †jÝ, hvi g‡a¨ AšÍf©y³ i‡q‡Q †mÝimn cÖ‡qvRbxq mewKQy| Avjv`v K‡i GB †j‡Ýi gva¨‡gB Qwe †Zvjv hv‡e, hwÌ wWm‡cø bv _vKvq eyS‡Z cvi‡eb bv Kx Zz‡j‡Qb| Z‡e ¯§vU©‡dv‡bi gva¨‡g mn‡RB wbqš¿Y Ki‡Z cvi‡eb GB †jÝ K¨v‡giv| A_©vr, ej‡Z †M‡j ¯§vU©‡dv‡bi Rb¨ evowZ †jÝ wn‡m‡eB KvR Ki‡e GB †jÝ K¨v‡giv¸‡jv|

†miv me ¯§vU©‡dvb

¯§vU©‡dv‡bi GB mg‡q cÖvq me cÖhyw³ cY¨ wbg©vZvB wb‡R‡`i Ae¯’vb‡K kw³kvjx Ki‡Z ¯§vU©‡dv‡bi weKí †`L‡Q bv| †mB wn‡m‡e cÖwZwbqZB bZzb bZzb ¯§vU©‡dvb nvwRi n‡”Q cÖhyw³ we‡k¦| AvBGdG evwj©bI bvbv g‡W‡ji ¯§vU©‡dv‡b mg„× wQj| Z‡e Gi g‡a¨ me‡P‡q †ewk bRi Kvo‡Z mÿg n‡q‡Q m¨vgmvs‡qi M¨vjvw· †bvU 3.0| 5.7 BwÂ AvK…wZi GB ¯§vU©‡dv‡b e¨envi Kiv n‡q‡Q 2.3 wMMvnvR© †KvqvW †Kvi cÖ‡mmi| Gi 5.5 BwÂ AvK…wZi

gRvi me M¨v‡RUm

U¨ve‡jU wcwm

cÖhyw³ cÖ`k©bx¸‡jv‡Z GLb eomo RvqMv `Lj K‡i iv‡L U¨ve‡jU wcwm| AvBGdGI Zvi e¨wZµg bq| m¨vgmvs, mwb, Gevi, c¨vbvmwbK †_‡K ïiæ K‡i bvbv eª¨v‡Ûi U¨ve‡jU wcwm‡Z fwZ© wQj GB cÖ`k©bx| Z‡e Gi g‡a¨ me U¨ve‡jU wcwm Aek¨ mgv‡jvPK‡`i `„wó AvKl©‡Y mÿg nqwb| `„wó AvKl©‡Y mÿg n‡q‡Q †h¸‡jv, Zvi g‡a¨ ïiæ‡ZB Avm‡e c¨vbvmwb‡Ki Uvdc¨vW BDwUGgwe 5-Gi bvg| 20 BwÂ AvK…wZi GB U¨ve‡jU wcwm‡K A‡b‡K Aek¨ Aj-BbIqvbI ej‡Z cv‡ib| Gi me‡P‡q AvKl©Yxq wdPvi n‡”Q Gi wWm‡cø Avëªv nvB‡Wwd‡bkb 4†K †iRy¨‡jkb mg_©b K‡i| U¨ve‡jU wcwm‡Z cÖ_gev‡ii g‡Zv GZ D”P †iRy¨‡jkb hy³ n‡q‡Q| Gi cvkvcvwk GKUz †QvU AvKv‡ii U¨ve‡jU wcwm wn‡m‡e 8 BwÂ AvK…wZi

A‡±vei 2013

mv‡_ G‡ì j¨vcUc ev †bvUeyK Ges U¨ve‡jU wcwm wn‡m‡eI eënvi Kiv hvq| nvBweªW wWfvB‡mi g‡a¨ AviI wQj mwbi fv‡qv wd¬c| 13 †_‡K 15 BwÂ AvK…wZi g‡a¨ K‡qKwU g‡Wj _vK‡e GB wd¬‡ci| Avi c~Y©v½ j¨vcUc wn‡m‡e cÖ`k©bx‡Z Dcw¯’Z wQj Avmy‡mi †RbeyK BDG·301| Mwijv Møvm 3 wWm‡cømg„× GB j¨vcU‡c Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e i‡q‡Q DB‡ÛvR 8| gvÎ 6 BwÂ cyiæ‡Z¡i GB Avëªvey‡K i‡q‡Q B‡›U‡ji me©‡kl cÖhyw³i nvmI‡qj †KviAvB7 cÖ‡mmi, 8 wMMvevBU i¨vg Ges 512 mwjW †÷U †÷v‡iR| A¨vjywgwbqv‡gi ewW‡Z †RbeyK mK‡ji Kv‡Q RbwcÖq n‡q DV‡e e‡jB aviYv cÖhyw³ we‡kølK‡ì|

wWm‡cøwU 1,920 evB 1.080 wc‡·j †iRy¨‡jkb mg_©b K‡i| Avi †bvU 2.0-Gi PvB‡Z Gi K¨v‡givwUI †ewk †iRy¨‡jk‡bi| Gi K¨v‡giv 13 †gMvwc‡·j| Z‡e mwbi G·‡cwiqv †RW1I wcwQ‡q †bB Lye GKUv| we‡kl K‡i Gi 20.7 †gMvwc‡·j †mÝi, Gd2.0 A¨vcv‡iPvi Avi 27 wgwjwgUvi IqvBW A¨v‡½j K¨v‡giv‡K A‡b‡KB ¯§vU©‡dv‡bi Ab¨Zg †miv K¨v‡giv e‡j ¯^xK…wZ w`‡”Qb| wR †j‡Ýi K¨v‡givi GB ¯§vU©‡dv‡bi 5 BwÂ dzj GBPwW wWm‡cø Avi ø¨vcWªvMb 800 cÖ‡mmi G‡K GwM‡q ivL‡e A‡bK ¯§vU©‡dv‡bi †P‡qB|

cÖPwjZ me cÖhyw³ c‡Y¨i evB‡iI †ekwKQy M¨v‡RUm bRi †K‡o‡Q evwj©‡bi GB Av‡qvR‡b| Gi g‡a¨ me‡P‡q Av‡jvwPZ ejv hvq Ôwi‡Kv †_UvÕ K¨v‡givi K_v| wi‡Kvi GB K¨v‡givwU 360 wWwMÖ †Kv‡Yi c¨vbviwgK Qwe Zzj‡Z mÿg| wdwjc‡mi Gg1G·-wW‡R Avevi AvBc¨v‡Wi mv‡_ hy³ n‡q wW‡R wn‡m‡e KvR Ki‡Z cv‡i| †nvg A¨vcøv‡qÝ wbg©vZv wg‡q‡ji bZzb wWkIqvkvi Avevi mn‡R enb‡hvM¨| Avi GwU nv‡Zi †UvKv‡ZB KvR K‡i| e¨wZµgag©x Av‡iKwU M¨v‡RU

j¨vcUc I nvBweªW wWfvBm

¯§vU©‡dvb ev U¨ve‡jU wcwmi g‡Zv j¨vcUc GLb Avi cÖhyw³ c‡Y¨i cÖ`k©bx‡Z AvMÖ‡ni †K›`Öwe›`y‡Z _v‡K bv| Z‡e ZvB e‡j j¨vcU‡ci Dcw¯’wZ †h _v‡K bv, Zv bq| Aek¨ j¨vcU‡ci cvkvcvwk GLb U¨ve‡jU wcwm Ges j¨vcUc ev †bvUey‡Ki nvBweªW wWfvBmB _v‡K †ewk| GiKg †ek K‡qKwU wWfvBm nvwRi wQj AvBGdGÕi GB Av‡qvR‡bI| Gi g‡a¨ ïiæ‡ZB Avm‡e †j‡bv‡fvÕi 11 BwÂ AvK…wZi w_sKc¨vW B‡qvMv Ges 13 BwÂ AvK…wZi †j‡bv‡fv B‡qvMv 2-Gi bvg| Dfq g‡W‡ji wWm‡cø‡KB 360 wWwMÖ †Kv‡Y Nyiv‡bv hvq| Avi GKB

n‡”Q 3WzWjvi| GwU g~jZ GKwU wÎgvwÎK GKwU wcÖ›Uvi hvi gva¨‡g †QvU †QvU wewfbœ wÎgvwÎK †kc Ges g‡Wj ˆZwi Kiv hvq| Gi cøvw÷K Bs‡Ki gva¨‡gB wcÖ›U ev ˆZwi n‡q Avm‡e wÎgvwÎK me e¯‘| GiKg bvbv cÖhyw³ c‡Y¨i mgv‡iv‡n Gev‡ii AvBGdG wQj RgRgvU|

PvKwi †LuvRv AviI mnR Ki‡Z Gj

jyRgvw¼m WUKg AvR †_‡K eQi `‡kK Av‡MI PvKwicÖv_©x‡ì g~j fimv wQj ˆ`wbK msev`cÎ| cÖwZw`b msev`c‡Î Qvcv nIqv PvKwii weÁvcb¸‡jv †`‡LB Av‡e`b Ki‡Z nZ wb‡Ri cQ‡›ì PvKwii Rb¨| PvKwii weÁvcb¸‡jv Avevi GKB cwÎKvq Qvcv nq bv| d‡j †Kv‡bv PvKwii weÁvcb †hb wgm bv nq, †mUv wbwðZ Kivi Rb¨ me msev`cÎB msMÖn Ki‡Z nZ| d‡j PvKwii Lei cvIqvUvB A‡bK †eKv‡ii Rb¨ wQj Ab¨Zg cÖavb GKwU mgm¨v| GB mgm¨vi mgvavb n‡q Av‡m AbjvBb Re †cvU©vj¸‡jv| GKwU mvBU †_‡KB wgj‡Z ïiæ K‡i wewfbœ cÖwZôv‡bi PvKwii Lei| Avi Gme mvBU †_‡K mivmwi AbjvB‡b Av‡e`‡bi my‡hvM Re †cvU©vj¸‡jvi RbwcÖqZv evwo‡q †Zv‡j PvKwicÖv_©x‡ì Kv‡Q| Avevi Re †cvU©vj¸‡jvi RbwcÖqZvq PvKwi`vZvivI Gme AbjvBb †cvU©vj¸‡jv‡K †e‡Q wb‡Z _v‡K| G ch©šÍ me wVKB wQj| wKš‘ Re

†cvU©vj¸‡jv‡Z AbjvB‡b Av‡e`b Kivi ci †mB Av‡e`bwU PvKwi`vZv jÿ Ki‡Qb wK bv wKsev wZwb cÖv_©x‡K KZUv Dchy³ g‡b Ki‡Qb, †mUv Rvbvi †Kv‡bv Dcvq wQj bv| Avevi cÖPwjZ Re †cvU©vj¸‡jv‡Z PvKwi¸‡jv‡K evQvB Kiv n‡q _v‡K wKIqv‡W©i wfwË‡Z| cÖv_©x †mB c‡`i Rb¨ KZUv †hvM¨, †mUv ¯^qswµqfv‡e Rvbvi †Kv‡bv my‡hvM †bB| GmKj cÖwZeÜKZv‡K `~i K‡i AvaywbK Ges ÔB‡›Uwj‡R›UÕ Re †cvU©vj wn‡m‡eB hvÎv ïiæ K‡i jyRgvw¼m WUKg| †`‡ki gvbem¤ú` Lv‡Z AMÖYx f‚wgK cvjb Kivi jÿ¨ wb‡q `xN© `yB eQ‡ii M‡elYv, cixÿv-wbixÿv Ges wbg©vY msµvšÍ KvR m¤úbœ K‡i m¤úÖwZ evsjv‡`‡k D‡Øvab Kiv n‡q‡Q wfbœag©x Ges G hveZKv‡ji †miv PvKwii †LuvRvi Awfbe cø¨vUdg© ÔjyRgvw¼m WUKgÕ (loosemonkies.com)| PvKwii mÜvb wb‡q ˆZwi nIqv cÖPwjZ †h‡Kv‡bv I‡qemvB‡Ui

Zzjbvq A‡bK †ewk wdPv‡i mg„× GB I‡qemvBU| PvKwi`vZv Ges PvKwicÖv_©xÑDf‡qi Rb¨B A‡bK †ewk Kvh©Kix Ges mgqmvkÖqxI e‡U GB I‡qemvBUwU|

jyRgvw¼‡mi we‡kl wdPvi

Avi `kwU PvKwii I‡qemvB‡Ui mv‡_ jyRgvw¼‡mi me‡P‡q eo cv_©K¨wU n‡”Q Gi ÔB‡›Uwj‡R›U A¨vjMwi`gÕ| GwUB g~jZ G‡K Ab¨‡ì PvB‡Z Avjv`v K‡i Zz‡j‡Q| GB A¨vjMwi`g eënv‡ii d‡j PvKwi`vZv Ges PvKwicÖv_©xiv wb‡R‡ì †hvM¨Zv Ges Pvwn`vi mgš^q Ki‡Z cvi‡e AZ¨šÍ mn‡R|

†hvM¨Zv Abyhvqx †miv PvKwii Lei

cÖPwjZ I‡qemvBU¸‡jv‡Z PvKwicÖv_©x‡`i cÖavb KvRwU _v‡K wb‡Ri Rb¨ GKwU PvKwi Luy‡R †ei Kiv| Gi Rb¨ Zv‡K Re †cvU©v‡j wM‡q wbw`©ó wKQy wel‡qi K¨vUvMwi‡Z cÖwZwU PvKwii weÁvcb †`L‡Z nq| wbw`©ó wKQy wKIqv‡W©i Dci wfwË K‡i Aek¨ wKQy PvKwii Rb¨ civgk© cvIqv hvq| Z‡e GwU Lye †ewk Kvh©Kix †Kv‡bv c×wZ bq e‡jB we‡kølKiv A‡±vei 2013

K¨vwiqvi

AvR‡Ki GB hy‡M PvKwicÖv_©xiv PvKwii weÁvc‡bi Rb¨ hZUv wbf©i K‡i msev`c‡Îi weÁvc‡bi Dci, Zvi †P‡q A‡bK †ewk wbf©i K‡i _v‡K AbjvBb Re †cvU©vj¸‡jvi Dc‡iB| wb‡Ri Rxebe„ËvšÍ ˆZwi Kiv †_‡K ïiæ K‡i PvKwii Lei Ges weÁvcb †`Lv Ges Av‡e`b Kivi cy‡iv cÖwµqvq GLb Ggb Re †cvU©vj¸‡jvi gva¨‡gB m¤úbœ Kiv n‡q _v‡K| mg‡qi mv‡_ Zvj †gjv‡Z Avgv‡`i †`‡kI M‡o D‡V‡Q Ggb A‡bK Re‡cvU©vj| Z‡e Gme Re‡cvU©vj¸‡jvi aiY ej‡Z †M‡j GKBiKg| cÖPwjZ Gme Re †cvU©v‡ji evB‡i evowZ wKQy myweav wb‡q Gev‡i hvÎv ïiæ K‡i‡Q bZzb AbjvBb Re †cvU©vj jyRgvw¼m WUKg| PvKwicÖv_©x Ges PvKwi`vZvÑDf‡qB evowZ A‡bK myweav jvf Ki‡eb GB mvB‡Ui gva¨‡g|

K¨vwiqvi e‡j _v‡Kb| GB †ÿ‡Î bZzb GKwU avivi m~Pbv K‡i‡Q jyRgvw¼m| GLv‡b cÖwZwU PvKwicÖv_©x‡K wb‡Ri cÖK…Z †hvM¨Zv Abyhvqx PvKwii wgj Luy‡R †Ìqv nq| cÖwZwU cÖv_©xB jyRgvw¼‡m wb‡Ri Rxebe„ËvšÍ ˆZwi Kivi ci †Kv‡bv PvKwii weÁvc‡bi Rb¨ IB cÖv_©x KZUv Dc‡hvMx, †mUv kZKiv nv‡i cÖ`k©b Kiv nq| d‡j †KvbwU‡Z Av‡e`b Kiv †ewk Kvh©Kix n‡e, †mUv mn‡RB eyS‡Z cvi‡eb cÖv_©x| Avevi PvKwi`vZvI GB wdPviwUi gva¨‡g Zvi cÖwZôv‡bi †Kv‡bv c‡ì wecix‡Z `vwLj nIqv Av‡e`b¸‡jvi ga¨ †_‡K mn‡RB †`‡L wb‡Z cvi‡eb †Kvb cÖv_©x IB c‡ì Rb¨ KZUv Dc‡hvMx|

Ab¨ cÖv_©x‡`i mv‡_ Zzjbv

†h †KD †Kv‡bv PvKwii Rb¨ Av‡e`b Ki‡jB IB PvKwii Rb¨ wb‡R KZUv Dc‡hvMx †mUv †`Lv‡e jyRgvw¼m| cvkvcvwk IB PvKwi‡Z Av‡e`bKvix Ab¨‡`i Zzjbvq Zvi Ae¯’vb †Kgb, †mUvI cÖ`k©b Ki‡e GB mvBU| GLv‡b mKj cÖv_©xi IB PvKwii mv‡_ g¨vwPs‡qi nvi w`‡q GKwU MÖvd ˆZwi Kiv n‡e| GLvb †_‡KB eySv hv‡e GKRb cÖv_©x Ab¨ cÖv_©x‡`i Zzjbvq KZUv GwM‡q ev wcwQ‡q i‡q‡Qb|

wi‡qj UvBg P¨vU

jyRgvw¼‡mi GKwU Abb¨ wdPvi n‡”Q wi‡qj UvBg P¨vU| GB wdPviwUi gva¨‡g GKRb PvKwi`vZv mivmwi GKRb PvKwicÖv_©xi mv‡_

jvBf P¨vU Ki‡Z cvi‡eb| d‡j cÖv_©xi mv‡_ †hvMv‡hv‡Mi Rb¨ Avjv`v K‡i mvÿvrKv‡ii w`b-ZvwiL-¯’vb wba©viY Kivi Sv‡gjv `~i Kiv m¤¢e| †h‡Kv‡bv cwiw¯’wZ‡Z PvKwi`vZv Ges PvKwicÖv_©x AbjvB‡b _vK‡jB ci¯úi †hvMv‡hvM K‡i wb‡Z cvi‡eb mivmwi P¨vwUs‡qi gva¨‡g| Avi †Kv‡bv cÖv_©x AbjvB‡b _vK‡j †mwU mivmwi PvKwi`vZv‡K †`Lv‡bv n‡e Av‡e`‡bi ZvwjKv‡ZB|

wi‡qj UvBg †bvwUwd‡Kkb

jyRgvw¼‡mi Av‡iKwU AvKl©Yxq wdPvi n‡”Q wi‡qj UvBg †bvwUwd‡Kkb| PvKwicÖv_©x GKwU PvKwii Rb¨ Av‡e`b Ki‡j †mwU PvKwi`vZv †`L‡jb wK bv, †mwU ZvrÿwYKfv‡e Rvwb‡q w`‡e jyRgvw¼m| Avevi GB I‡qemvB‡U PvKwi`vZv †Kv‡bv cÖv_©x‡K wb‡R‡ì cQ‡›ì ZvwjKvq hy³I Ki‡Z cvi‡eb| †Kv‡bv cÖv_©x‡K cQ‡›ì ZvwjKvq hy³ Kivi LeiI Avevi mivmwi Rvb‡Z cvi‡eb cÖv_©x|

†hvM¨ cÖv_©x Luy‡R cvIqv

PvKwi`vZv‡ì Rb¨ †hvM¨ cÖv_©x Luy‡R cvIqv GB mvB‡U †ek mnR| †Kv‡bv c‡ì Rb¨ KZRb Av‡e`b Ki‡jb ev hviv Av‡e`b K‡i‡Qb Zviv KZUv Dchy³, GUv cÖ`k©‡bi cvkvcvwk Av‡e`b bv Kiv‡ì g‡a¨ Kviv †ewk Dchy³, †mUvI cÖ`k©b K‡i jyRgvw¼m| d‡j Gi gva¨‡g mn‡R c‡ì wecix‡Z cÖv_©x Luy‡R cvIqv hvq|

†gvevBj cø¨vUd‡g©I Avm‡Q jyRgvw¼m

jyRgvw¼m WUKg mvBUwU wb‡q K_v nq cÖwZôv‡bi †nW Ae gv‡K©wUs A¨vÛ †mjm dvwiqv mvgwib wbRv‡gi mv‡_| wZwb e‡jb, ÔGB mvBUwUi Kvh©KvwiZv evsjv‡`k Z_v mviv we‡k¦i †h‡Kv‡bv Re mvBU †_‡K Avjv`v| mvBUwUi ÔB‡›Uwj‡R›U A¨vjMwi`gÕ PvKwi`vZv I PvKwicÖv_©x‡`i †hvMm~Î AviI mnR K‡i w`‡e| PvKwi cÖv_©xiv GLv‡b webv Li‡P ev‡qvWvUv †cv÷ Ki‡Z cv‡ib Avi PvKwi`vZviv G eQ‡ii wW‡m¤^i ch©šÍ wd« Re †cv÷ Ki‡Z cvi‡eb|Õ dvwiqv Rvbvb, we‡k¦i †gv÷ B‡bv‡fwUf AvBwU †Kv¤úvwb¸‡jv‡K wb‡q Avqvij¨v‡Ûi Wvewj‡b AbywôZ n‡”Q ÔI‡qe mvwgU 2013Õ, hv‡Z jyRgvw¼m evsjv‡`‡ki GKwU B‡bv‡fwUf AvBwU †Kv¤úvwb wn‡m‡e Ask wb‡”Q| †`‡ki gvbem¤ú` Dbœqb wb‡qI cwiKíbv i‡q‡Q jyRgvw¼‡mi| wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`‡k GLbI ch©šÍ gvbem¤ú` Dbœq‡bi Rb¨ †Kv‡bv gš¿Yvjq †bB| †mB j‡ÿ¨ miKv‡ii mv‡_ GK‡hv‡M Avgiv KvR K‡i P‡jwQ|Õ jyRgvw¼‡mi fwel¨r cwiKíbv wb‡q wZwb e‡jb, ÔAvgiv AvMvgx gv‡mB Av‡gwiKv I KvbvWv‡Z jyRgvw¼m D‡Øvab Kie| AwP‡iB Avgiv Gi †gvevBj A¨vcmI evRv‡i Qvov n‡e|Õ

3 †KvwU Wjvi| Rvbv †M‡Q cÖvq GK evsjv‡`‡k 2015 mv‡ji mv‡o wewjqb Wjv‡ii IB cÖK‡í 16wU †`k AšÍf©y³ i‡q‡Q| cÖKíwU ev¯Íevq‡bi KvR Ki‡e d«v‡Ýi Av‡M wØZxq mve‡gwib AvjKv‡Uj| AvMvgx b‡f¤^i gv‡m cÖwZôvbwUi m‡½ G wel‡q Pzw³ mB n‡e| evsjv‡`k K¨vej n‡”Q bv mve‡gwib †Kej †Kv¤cvwb wjwg‡U‡Wi

AvMvgx eQ‡ii g‡a¨ evsjv‡`k wØZxq mve‡gwib †Ke‡ji mv‡_ hy³ nIqvi K_v _vK‡jI †kl ch©šÍ Zv Avi n‡”Q bv| m`m¨ †`k¸‡jvi mgš^q msµvšÍ RwUjZvq †Ke‡ji KvR GKUz wcwQ‡q‡Q| d‡j wØZxq mve‡gwib †Ke‡j hy³ n‡Z evsjv‡`‡ki Av‡iKUz mgq jvM‡e| Av‡Mi m~wP Abymv‡i 2014 mv‡j GwU nIqvi K_v _vK‡jI Kvh©Z 2015 mv‡ji Av‡M Zv n‡”Q bv| weGmwmwmG‡ji e¨e¯’vcbv cwiPvjK g‡bvqvi †nv‡mb e‡jb, ÔeZ©gv‡b GKwU gvÎ †Ke‡j hy³ evsjv‡`k| mgy‡`ªi wb‡P IB †KejwU †Kv_vI KvUv co‡j ev Ab¨ †Kv‡bv ÎæwU †`Lv w`‡j †`‡k B›Uvi‡bU †mev wewNœZ nq| wØZxq K¨ve‡j hy³ nIqvi ci Avi IB SzuwK _vK‡e bv| Ab¨ w`‡K cÖvK…wZK `y‡h©vMRwbZ SzuwK Kgv‡Z j¨vwÛs †÷kb GKB GjvKvq Z_v K·evRv‡i bv K‡i KzqvKvUvq Kiv n‡”Q|Õ wZwb e‡jb, Ô†`‡k Z_¨cÖhyw³i e¨vcK weKvk n‡”Q| B›Uvi‡b‡Ui e¨envi evo‡Q| ZvB AvMvgx w`‡b e¨vÛDB‡_i Pvwn`v A‡bK †e‡o hv‡e| wØZxq mv‡gwib †Kej G Pvwn`v c~iY wbwðZ Ki‡e|Õ 2005 mv‡j evsjv‡`k cÖ_g mve‡gwib †Ke‡j hy³ nq| IB †Ke‡ji bvg GmBG-GgB-WweøDB-4| IB †Ke‡ji Rb¨ e¨q n‡qwQj

A‡±vei 2013

(weGmwmwmGj) e¨e¯’vcbv cwiPvjK g‡bvqvi †nv‡mb G Z_¨ Rvwb‡q‡Qb| wØZxq mve‡gwib †Ke‡j hy³ n‡Z evsjv‡`k‡K 6 †KvwU Wjvi, ¯’vbxq gy`ªvq cÖvq 5k †KvwU UvKv e¨q Ki‡Z n‡e| G †Ke‡j hy³ nIqvi gva¨‡g evsjv‡`k evowZ 7k wRwe e¨vÛDB_ cv‡e| eZ©gv‡b †`‡ki e¨vÛDB‡_i cwigvY 200 wRwe| GmBG-GgB-WweøDB (mvD_ B÷ Gwkqv-wgWj B÷-I‡q÷ BD‡ivc) bv‡gi Kb‡mvwU©qv‡gi AvIZvq cÖKíwU ev¯ÍevwqZ n‡”Q| cÖK‡íi bvg GmBG-GgB-WweøDB-5| IB K¨ve‡j `wÿY Gwkqv, `wÿY c~e© Gwkqv, ga¨ Gwkqv, Avwd«Kv I BD‡iv‡ci 16 †`k mshy³ n‡”Q| †`k¸‡jv n‡”Q-evsjv‡`k, d«vÝ, BUvwj, Avj‡Rwiqv, wZD‡bwkqv, wgki, †mŠw` Avie, mshy³ Avie AvwgivZ, cvwK¯Ívb, fviZ, kªxjsKv, _vBj¨vÛ, gvj‡qwkqv, B‡›`v‡bwkqv I gvqvbgvi| KzqvKvUv‡ZB n‡e Gi j¨vwÛs †÷kb|

cvVv‡bv nq| gZvg‡Zi wfwË‡Z †gvevBj †dvb I IqvBg¨v· Acv‡iUi‡ì GbwUwUGb jvB‡m‡Ýi AvIZvfz³ Kiv Ges G msµvšÍ mvewmwWqvwi †Kv¤cvwb MV‡bi †ÿ‡Î †gvevBj Acv‡iUi‡ì †kqvi m‡e©v”P 40 kZvsk wba©viY Kivi cÖ¯ÍvewU evwZj Kiv nq| Z‡e †gvevBj Acv‡iUi‡ì KvQ †_‡K GbwUwUGb Acv‡iUi‡ì e¨vKnj UªvÝwgkb mvewjR †bIqvi †ÿ‡Î ïay WvK© dvBevi mvewjR †Ìqvi cÖ¯Íve Kiv nq| Gi d‡j GbwUwUGb

Aby‡gv`b Ki‡Q| Av‡jvPbvq MvBWjvBb ms‡kva‡bi LmovI Dc¯’vcb Kiv nq| Av‡jvPbvi wm×v‡šÍ ejv nq, weAvBBGj (eZ©gv‡b I‡jv bv‡g B›Uvi‡bU †mev`vbKvix cÖwZôvb) Kwgk‡bi 154Zg mfvq weAvBBGj‡K IqvBg¨v· jvB‡mÝ †Ìqvi Rb¨ 153Zg mfvi cÖ¯Íve ms‡kvwaZ AvKv‡i MÖnY Kiv nq| G wm×všÍ Abyhvqx 2008 mv‡ji wbjv‡gi g~j¨ Abymv‡i 215 †KvwU UvKv jvB‡mÝ A¨vKzBwRkb wd cÖ`vb mv‡c‡ÿ Zi½ eivÏmn jvB‡mÝ gš¿Yvj‡qi c~e© Aby‡gv`b wb‡q †Ìqv n‡e| G Qvov we`¨gvb `ywU IqvBg¨v· Acv‡iUimn jvB‡mÝ †c‡Z AvMÖnx AviI `ywU Acv‡iU‡ii Rb¨ 2 `kwgK 5 †_‡K 2 `kwgK 6 wMMvnvU©R e¨v‡Ûi Aewkó Zi½ PviwU Acv‡iU‡ii g‡a¨ Pvwn`v Abyhvqx eiv‡Ïi eë¯’v †i‡L we`¨gvb MvBWjvBb

GbwUwUGb I IqvBg¨v‡·i jvB‡mÝ wd Kgv‡bvi cÖ¯Íve

MvBWjvB‡b _vKv jvB‡mÝ A¨vKzBwRkb wd wZb †KvwU †_‡K Kwg‡q GK †KvwU UvKv, evwl©K jvB‡mÝ wd 25 jvL †_‡K Kwg‡q 10 jvL UvKv Ges cvidig¨vÝ e¨vsK M¨vivw›U 10 †KvwU †_‡K Kwg‡q 5 †KvwU UvKvq bvwg‡q Avbvi cÖ¯Íve Aby‡gv`b Kiv nq| G Qvov †bUIqvK© ¯’vc‡bi jÿ¨gvÎv mgqmxgv 10 eQi †_‡K Kwg‡q 5 eQi wba©viY Kiv nq| Gi g‡a¨ cÖ_g eQ‡i 10 kZvsk, wØZxq eQ‡i 20 kZvsk, Z…Zxq eQ‡i 30 kZvsk, PZz_© eQ‡i 50 kZvsk Ges cÂg eQ‡i 80 kZvsk †nW‡KvqvU©v‡i †bUIqvK© ¯’vc‡bi jÿ¨gvÎv †eu‡a †`Iqvi cÖ¯Íve Kiv nq| Av‡jvPbvq ejv nq, Kwgk‡bi 151Zg mfvq G cÖ¯Íve cÖ_g I‡V| c‡i GwU AvBb kvLvi gZvg‡Zi Rb¨

Acv‡iUiiv †gvevBj Acv‡iU‡ii KvQ †_‡K K¨vcvwmwU mvewjR wb‡Z cvi‡e bv| Ab¨w`‡K, 7 b¤^i Av‡jvP¨m~wPi Av‡jvPbvq IqvBg¨v· MvBWjvBb ms‡kva‡bi cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q| G Av‡jvP¨m~wPi wk‡ivbvg wQjÑÔevsjv‡`k B›UviG·‡PÄ wjwg‡U‡Wi (weAvBBGj) Rb¨ IqvBg¨v· jvB‡m‡Ýi (weWweøDG) Av‡e`b cybwe©‡ePbv msµvšÍ Av‡jvPbv I wm×všÍÕ| Av‡jvPbvq ejv nq, MZ 25 RyjvB WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿Yvjq †_‡K weAvBBGj‡K IqvBg¨v· jvB‡mÝ †`Iqvi Rb¨ we`¨gvb MvBWjvBb ms‡kva‡bi Lmov ˆZwi‡Z gš¿Yvjq m¤§wZ w`‡q‡Q| Gi cwi‡cÖwÿ‡Z G-msµvšÍ Lmov ˆZwi K‡i wewUAviwm Zv gš¿Yvj‡q cvVv‡bvi cÖ¯Íve

ms‡kva‡bi cÖ¯Íve Aby‡gv`b K‡i P‚ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ gš¿Yvj‡q cvVv‡bvi wm×všÍ †bIqv nq| wm×v‡šÍ ejv nq, miKvi IqvBg¨v· MvBWjvB‡bi †Kv‡bv kZ© ms‡kvab‡hvM¨ g‡b Ki‡j 2001 mv‡ji †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y AvB‡bi 34(M) aviv Abyhvqx Zv ms‡kvab Ki‡Z cvi‡e| G Qvov miKvi IqvBg¨v· jvB‡m‡Ýi Rb¨ Zi½ eiv‡Ïi †ÿ‡Î bZzb K‡i wd Av‡iv‡ci kZ© MvBWjvB‡b ms‡hvRb Ki‡Z cvi‡e| mswkøó m~Î Rvbvq, IqvBg¨v· jvB‡mÝ †Ìqvi Rb¨ †h Zi½ eivÏ †Ìqv n‡”Q, Zvi eZ©gvb evRvig~j¨ cÖvq wZb nvRvi †KvwU UvKv| w_ªwR †mevi Rb¨ †gvevBj Acv‡iUi‡ì †h Zi½ eivÏ †Ìqv n‡e, IqvBg¨· Acv‡iUi‡ì Rb¨ GKB Zi½ eivÏ †Ìqv n‡e| w_ªwR Acv‡iUi‡ì †Ìqv Zi½ g~j¨ Abyhvqx eZ©gv‡b IqvBg¨v· Zi½ g~jÏ cÖvq wZb nvRvi †KvwU UvKv `vuovq| d‡j 2008 mv‡ji wbjvgg~j¨ Abyhvqx 215 †KvwU UvKvq IqvBg¨v· jvB‡mÝ Ges Zi½ eivÏ †Ìqv n‡j miKv‡ii cÖvq 2 nvRvi 600 †KvwU UvKv ÿwZ n‡e| GKB m‡½ GbwUwUGb jvB‡mÝ g~j¨ Ges evwl©K wd Kgv‡bvi d‡jI miKvi cÖvq AvovB †KvwU UvKv ivR¯^ nviv‡e cÖwZ Acv‡iU‡ii Kv‡Q| A‡±vei 2013

†UwjKg

nVvr GbwUwUGb (b¨vkbIqvBW †UwjKwgDwb‡Kkb UªvÝwgkb †bUIqvK©) jvB‡m‡Ýi g~j¨ `yB †KvwU UvKv Kgv‡bv Ges 2008 mv‡ji wbjvgg~j¨ 215 †KvwU UvKvq IqvBg¨v· jvB‡mÝ eivÏ †Ìqvi cÖ¯Íve Aby‡gv`b K‡i‡Q wewUAviwm, hvi eZ©gvb g~j¨ cÖvq wZb nvRvi †KvwU UvKv| MZ 19 AvM÷ wewUAviwmi †Pqvig¨vb mybxj KvwšÍ †ev‡mi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ Kwgk‡bi 158Zg mfvq G wel‡q `ywU c„_K cÖ¯Íve Aby‡gv`b K‡i P‚ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ gš¿Yvj‡q cvVv‡bv n‡q‡Q| mswkøóiv ej‡Qb, G wm×všÍ P‚ovšÍ n‡j G `ywU LvZ †_‡K miKvi AvovB nvRvi †KvwU UvKvi †ewk ivR¯^ nviv‡e| mswkøó m~Î Rvbvq, `ªæZZg mg‡qi g‡a¨ G `ywU cÖ¯Íve gš¿Yvj‡qi P‚ovšÍ Aby‡gv`b †c‡Z hv‡”Q| Aek¨ WvK I †Uwj‡hvMv‡hvMgš¿x A¨vW‡fv‡KU mvnviv LvZzb e‡j‡Qb, P‚ovšÍ Aby‡gv`b †Ìqvi Av‡M Aek¨B mewKQz LwZ‡q †`Lv n‡e| wewUAviwmi 158Zg Kwgkb mfvi 15 b¤î Av‡jvP¨m~wP‡Z GbwUwUGb MvBWjvBb ms‡kvab wel‡q we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv nq| G‡Z

AbjvBb

¸Mj, gvB‡µvmdU, A¨vcj, A¨vgvR‡bi g‡Zv cÖwZwôZ me †UK Rvqv›Uiv 5 wMMvevBU †_‡K ïiæ K‡i 15 wMMvevBU ch©šÍ webvg~‡jï †÷v‡iR Advi Ki‡Q MÖvnK‡ì Rb¨| Gi evB‡iI †ekwKQy AbjvBb †÷v‡iR mvwf©m i‡q‡Q, †h¸‡jvI RbwcÖqZv jvf K‡i‡Q wewfbœ ai‡bi e¨wZµgag©x wdPv‡ii Rb¨| GiKgB GKwU AbjvBb †÷v‡iR mvwf©‡mi bvg e· WUKg (www.box.com)| cÖPwjZ AbjvBb †÷v‡iR mvwf©m¸‡jvi me wdPviB i‡q‡Q G‡Z| Z‡e m¤úÖwZ evowZ †ekwKQy bZzb wdPvi hy³ n‡q‡Q Zv‡ì GB †mev‡Z|

Kx Av‡Q e‡·

e·

AbjvBb †÷v‡i‡Ri PvB‡ZI †ewkwKQy

Ab¨vb¨ K¬vDW †÷v‡i‡Ri g‡ZvB e· WUK‡g mvaviY eënviKvix‡ì Rb¨ i‡q‡Q webvg~‡jï AbjvBb ev K¬vDW †÷v‡iR| webvg~‡j¨ 10 wMMvevBU ch©šÍ wd« †÷v‡iR Advi K‡i e· WUKg| Z‡e Gi evB‡i hviv †QvU-eo bvbv ai‡bi eëmv cÖwZôv‡bi Rb¨ e· WUK‡gi i‡q‡Q Avjv`v Avjv`v c¨v‡KR| AbjvBb GB cø¨vUd‡g©I Ab¨ me mvwf©‡mi g‡ZvB msiÿY Kiv hvq †h‡Kv‡bv ai‡bi dvBj| Avi †m¸‡jv‡K A¨vK‡mmI Kiv hvq †h‡Kv‡bv ¯’vb †_‡KB| cvkvcvwk GLv‡b iwÿZ dvBj¸‡jvi wjsK mivmwi cvVv‡bv hvq B‡gB‡j| d‡j B‡gB‡j eo AvKv‡ii dvBj A¨vUvP Kivi Sv‡gjv G‡Kev‡iB †bB| Avevi GLv‡b mivmwi dvBj wKsev GKwU †dvìviI †kqvi Kiv hvq Ab¨‡ì mv‡_| cvkvcvwk GLv‡b GKvwaK e¨w³ wg‡j GKwU dvBj m¤úv`bvi KvRI Kiv hvq| AbjvBb †Kvjve‡ik‡bi GB myweav wb‡q GKwU dvBj‡K GKvwaK e¨w³i mv‡_ †kqvi K‡i †mwU wb‡q KvR Kivi my‡hvM i‡q‡Q| IB dvB‡j †h †KD †h‡Kv‡bv ¯’vb †_‡K KvR Ki‡jB Zv ZvrÿwYKfv‡e Avc‡WU n‡q hv‡e| Avevi me ai‡bi AvB‡dvb, AvBc¨vW Ges A¨vÛª‡qW ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡jU wcwm †_‡KI eënvi Kiv hv‡e e· WUKg| Avqbv †`‡L Avgiv GLbI †K bv g‡b g‡b ewj, Ôwgii wgii Ab `¨ Iqvj/û BR `¨ †dqv‡i÷ Ad †`g AjÕ! mvg‡bi †jvKUv‡K †`‡L (‡nvK †m Avcb cÖwZ”Qwe) Avgv‡ì wb‡R‡K †miv cÖgv‡Yi GB kZvãx-cÖvPxb ZvwM` †evanq eo wcÖq| B`vwbs AvqbvUv e`‡j †M‡Q Ab¨fv‡e| Avgiv Zv‡K ewj †dmeyK| †mLv‡bI †Zv e¨vcviUv Av`‡Z IB ÔAvcbvi gyL Avcwb †`LÕ! cvkvcvwk, mvgvwRKZvi `vq cy‡ivUvB GKv †dmeyK wb‡q wb‡q‡Q| †mB m‡½ Av‡Q AviI `vq| mvgvwRKZvi mv‡_ mv‡_ AmvgvwRKZvI †h †dmey‡K †bB, Zv bq| †hgb aiæb, eÜyi Qwe‡Z 50Uv jvBK †`‡L Avcb g‡b dzu‡m, wcKvmv, †dv‡Uvdzwbqv K‡i

A‡±vei 2013

msiÿY K‡i, †mB B‡g‡Ri mv‡_ †gUvWvUv wn‡m‡e †ivMxi bvg, Wv³v‡ii bvg, WvqvMbwm‡mi aiY cÖf…wZ Z_¨ Ry‡o †`Iqv hv‡e| cÖwZwU dvB‡ji Rb¨ Gme †gUvWvUv dvBj¸‡jv‡K †LuvRvi KvRwUI mnR K‡i †`‡e| 2. e· †bvU :e‡· mvaviYZ Ab¨‡`i ˆZwi Kiv WKz¨‡g›U dvBjB msiÿY I m¤úv`bv Kivi my‡hvM i‡q‡Q| Z‡e Gi

e‡·i bZzb Pvi wdPvi

Dc‡i e‡·i †hme wdPv‡ii K_v ejv n‡q‡Q, Zvi meB i‡q‡Q Ab¨vb¨ AbjvBb †÷v‡i‡RI| Gi evB‡i bZzb AviI PviwU we‡kl wdPv‡ii †NvlYv w`‡q‡Q e· WUKg, †h¸‡jv G‡K Ab¨vb¨‡`i PvB‡Z A‡bKUvB GwM‡q ivL‡e| 1. †gUvWvUv :Ab¨vb¨ AbjvBb †÷v‡i‡Ri g‡Zv e· WUK‡gI dvB‡ji bvg Ges aiYwU mvaviYZ cÖ`k©b Kiv nq| Z‡e GLb †_‡K cÖwZwU dvBj m¤ú‡K© evowZ A‡bK Z_¨B cÖ`k©b Kiv hv‡e e· WUK‡g| †hgb, †KD hw` e· WUK‡g Zvi †Kv‡bv G·‡i B‡gR

evB‡i Gev‡i Zviv wb‡RivB WKz¨‡g›U ˆZwii my‡hvM w`‡”Q| †bvU ˆZwii Rb¨ wewfbœ ai‡bi AbjvBb A¨vwcø‡Kkb _vK‡jI e‡·i GB †bvU A¨vwcø‡KkbwUi gva¨‡g GKvwaK e¨w³ wg‡jB ˆZwi Kiv hv‡e GKwU dvBj, hv‡Z †U·U, B‡gR meB ivLv hv‡e| 3. wcÖwfD :†Kv‡bv dvB‡ji mv‡_ wcÖwfD †`Lvi my‡hvM mvaviYZB K¬vDW †÷v‡iR¸‡jv‡Z _v‡K bv| Z‡e †mB my‡hvM K‡i w`‡”Q e· WUKg| Zviv me ai‡bi Awdm wKsev wcwWGd dvBj‡K GBPwUGgGj5 dig¨v‡U iƒcvšÍi Kivi cÖhyw³ hy³ K‡i‡Q| d‡j dvBj¸‡jv‡K mn‡R †`Lv Ges †m¸‡jv m¤úv`bvI mnR n‡e e‡j g‡b Ki‡Q e· WUKg| 4. bZzb AvBIGm A¨vc :Gi Av‡MI AvBIGm wWfvB‡m KvR KiZ e· WUKg| Z‡e Zv‡Z cvIqvic‡q›U, cvewjkvi cÖf…wZ dvBj wb‡q KvR Kiv †hZ bv| AvB‡dvb, AvBc¨v‡Wi Rb¨ Zv‡ì bZzb A¨vwcø‡KkbwU w`‡q Gme dvBj wb‡qI KvR Kiv hv‡e| e· Avkv Ki‡Q, Zv‡ì bZzb Gme wdPvi Zv‡ì RbwcÖqZv‡K AviI evwo‡q Zzj‡e|

mvgvwRK †dmey‡Ki AmvgvwRKZv w`‡jb wb‡Ri GKLvbv iOP‡O Qwe| A_ev cÖv³b †cÖwgKvi eZ©gvb †cÖwg‡Ki hyMj Qwe †`‡L wnsmvq w`‡jb eQi 5-Gi cyi‡bv wPwV †dmey‡Ki †`Iqv‡j| G¸‡jv †Zv AmvgvwRKZvB! g‡bvwe`iv e‡jb, Ggb AmvgvwRKZv kixi-g‡bi Rb¨ fv‡jv bq| G‡Z ivk bv Uvb‡j

Av`‡Z g‡bi R¡vjvq kvwšÍ‡Z Nygv‡ZI cvi‡eb bv| ZvB e‡j †dmeyK _vK‡e bv? †mUv †Q‡o w`‡jB mgm¨vi mgvavb n‡q hv‡e eywS? PjwZ mg‡qi PjwZ evRv‡i wU‡K _vK‡Z n‡j ev¯ÍeZv‡K †g‡b wb‡ZB n‡e| †hLv‡b mK‡jB †dmey‡Ki Dci wbf©ikxj n‡q co‡Q, †mLv‡b Avcbv‡KI GwU Qvo‡j Pj‡e bv| Z‡e mvgvwRK Rxe‡b †hgb cQ›`-AcQ›` A‡bKwKQz‡K

†g‡b wb‡qB Pj‡Z nq, †dmey‡Ki fvP©yqvj mvgvwRK Rxe‡bI †mUvi PP©v K‡i †h‡Z n‡e| Avm‡j wek¦vqb †MvUv `ywbqv‡K nv‡Zi gy‡Vvq G‡b †Ìqvq Avgiv me wKQz PvB| Avi †dmey‡K †mB me PvIqvi wekvj AeKvk| †m KviI Qwe †`‡L `xN©k¦vm †nvK ev wb‡R‡K G‡Kev‡i †dmey‡K wewj‡q †Ìqvi cÖ‡Póv| mvgvwRK eÜb¸‡jv wkw_j n‡”Q e‡jB, †dmey‡K wb‡R‡K wbs‡o †Ìqvi mg‡q Avgiv Avm‡j fz‡j hvw”Q, G¸‡jv cÖ‡nwjKv| fvP©zqvwjwU fvO‡Z KZÿY? Avi †f‡O †M‡jB †g‡b wb‡Z bv cviv| Avi †mLvb †_‡KB Rxe‡b A‡bK AkvwšÍiB m~ÎcvZ| ZvB wb‡R‡K wbqš¿‡Y †i‡LB PjyK †dmeyK|

fwel¨Z cÖhyw³

B‡›Uj †W‡fjcvi †dvivg 2013

cÖhyw³we‡k¦i fwel¨Z cÖeYZv †Kvb w`‡K? GZw`b ch©šÍ †gvevBj wWfvB‡m Lye †ewk kw³kvjx Ae¯’vb ˆZwi bv Ki‡Z cvi‡jI Gev‡i †mB w`‡KI g‡bvwb‡ek K‡i‡Q B‡›Uj| d‡j wcwmi cvkvcvwk †gvevBj wWfvB‡mI Zv‡ì ivRZ¡ wb‡q GLbB A‡b‡KB wbtm‡›`n n‡q co‡Qb| Zv‡ì D™¢veb, Zv‡ì D™¢vweZ cÖhyw³ wb‡qI ZvB cÖhyw³ we‡k¦i AvMÖ‡ni AšÍ †bB| B‡›U‡ji evwl©K Av‡qvRb B‡›Uj †W‡fjcvi †dviv‡gi gva¨‡gB B‡›Uj †mB AvMÖn c~iY K‡i _v‡K wek¦evmxi| GB evwl©K Av‡qvR‡b B‡›Uj Zv‡ì cÖ‡mmi¸‡jvi me©‡kl ms¯‹iY, fwel¨Z cÖ‡mmi¸‡jvi †ivWg¨vcmn bZzb me cÖhyw³ cÖ`k©b K‡i _v‡K mK‡ji mvg‡b| cvkvcvwk B‡›Uj cø¨vUd‡g©i wewfbœ wWfvBm Ges M¨v‡RU wb‡q Dcw¯’Z _v‡K

Ab¨vb¨ cÖhyw³ cÖwZôvb| mvbd«vwÝm‡Kv‡Z AbywôZ n‡q _v‡K GB Av‡qvRb| cvkvcvwk Px‡b Ges KLbI KLbI Ab¨vb¨ †`‡kI GB †dvivg Av‡qvRb K‡i _v‡K Zviv| Gev‡i GwcÖ‡j Px‡bi †eBwRs‡q GKwU †dvivg Av‡qvRb K‡i‡Q Zviv| Z‡e g~j Av‡qvRbwU m¤úbœ nq MZ 10 †_‡K 12 †m‡Þ¤^‡i| B‡›U‡ji GB Av‡qvRb †_‡K mvg‡bi w`b¸‡jvi cÖhyw³ evRviUv m¤ú‡K© AuvP Kiv hvq e‡jB g‡b K‡i _v‡Kb cÖhyw³ we‡kølKiv| Gev‡ii Av‡qvRb †_‡K ZvB mvg‡bi w`b¸‡jvi cÖhyw³ evRv‡ii iƒc †Kgb `uvov‡Z cv‡i, †mBme NUbvi bvbv ai‡bi we‡kølY wb‡qB GB †jLv|

evrmwiK GKwU Av‡qvRb wn‡m‡eB cÖwZ eQi B‡›Uj Av‡qvRb K‡i _v‡K †W‡fjcvi †dvivg| we‡k¦i wewfbœ cÖv‡šÍ Qwo‡q wQwU‡q _vKv A¨vwcø‡Kkb †W‡fjcvi, wcwm wbg©vZviv mevB AskMÖnY K‡i _v‡K GB Av‡qvR‡b| GB Av‡qvR‡b B‡›Uj †hgb Zv‡ì me©‡kl cÖhyw³¸‡jv cÖ`k©b K‡i _v‡K, †Zgwb B‡›Uj cø¨vUdg© eënviKvixivI Zv‡ì Awfbe me cÖhyw³ I cÖhyw³ cY¨ wb‡q nvwRi nq GB Av‡qvR‡b| G eQ‡iI Zvi e¨wZµg nqwb, Dcw¯’Z wQj cÖhyw³ we‡k¦i eo eo A‡bK cÖwZôvbB| G eQ‡ii B‡›U‡ji †W‡fjcvi †dviv‡gi Lei GB †jLvq cvVK‡ì Rb¨ Zz‡j aiv n‡jv|

A‡±vei 2013

fwel¨Z cÖhyw³

Ae‡k‡l †gvevB‡j B‡›Uj

†W¯‹U‡c GKK ivRZ¡ eRvq ivL‡Z cvi‡jI †gvevBj wWfvBm wb‡q B‡›U‡ji cÖ‡Póv GZw`‡bI †Kv‡bv Kv‡R Av‡mwb Lye GKUv| MZ K‡qK eQi a‡iB A¨vUg cÖ‡mmi wb‡q †gvevBj wWfvB‡mi evRvi `Lj Ki‡Z †Póv Ki‡Q B‡›Uj| Z‡e GAviGg, †KvqvjKg ev GbwfwWqvi g‡Zv cÖwZôv‡bi †gvevBj cÖ‡mm‡ii Kv‡Q cvËv cvqwb Zviv| wKšÍ ¯§vU©‡dvb Avi U¨ve‡jU wcwmi GB igigv evRv‡i B‡›Uj wcwQ‡q _vK‡Z ivwR bq †gv‡UI| ZvB Gev‡i Ô†e †UªBjÕ bv‡gi bZzb †gvevBj cÖ‡mmi wmwiR wb‡q nvwRi n‡q‡Q B‡›Uj| we‡klZ GwU e¨envi K‡i 64-we‡Ui wWfvBm ˆZwi Kiv hv‡e e‡j G‡Z AvK…ó n‡”Qb mK‡jB| Kg kw³ Li‡P †ewk cvidig¨vÝ cÖ`v‡b mÿwg †e †UªBj w`‡q B‡Zvg‡a¨B †ekwKQy wWfvBm ˆZwi n‡q‡Q| Gi g‡a¨ Avmy‡mi UªvÝdg©vi eyK wU100 mK‡jiB bRi Kvo‡Z mÿg n‡q‡Q| mvg‡bi w`b¸‡jv‡Z ZvB ¯§vU©‡dvb Ges U¨ve‡jU wcwm‡Z B‡›U‡ji †e †UªBj cÖ‡mm‡ii AvwaK¨

†`L‡Z cvIqv hv‡e e‡j aviYv Ki‡Qb cÖhyw³ M‡elKiv|

gvB‡µvmd‡Ui eÜb †_‡K gyw³!

gvB‡µvmd‡Ui DB‡ÛvR Ges B‡›Uj cø¨vUd‡g©i m¤úK©Uv `xN©w`‡bi| cÖhyw³ evRv‡ii wmsnfvMB `Lj K‡i †i‡L‡Q GB `yB cø¨vUd‡g©i mgwš^Z iƒc| Z‡e GZw`‡b G‡m †evanq Ab¨vb¨ cø¨vUd‡g©i w`‡K g‡bv‡hvM †div‡”Q B‡›Uj| Gev‡ii †W‡fjcvi †dviv‡gi †ekwKQy wK‡bv‡U (keynote) A¨vÛª‡qW Ges †µvg cø¨vUdg© wb‡q B‡›Uj Kg©KZ©v‡`i †ek AvMÖ‡ni cÖKvk jÿ Kiv hvq| evRvi we‡ePbvq GLbB DB‡ÛvR cø¨vUd‡g©i mv‡_ Lye †ewk `~iZ¡ ˆZwi nIqv m¤¢e bv n‡jI Ab¨vb¨ cø¨vUd‡g©i mv‡_ m¤úK© Nwbó n‡Z †evanq Lye †ewk mgq jvM‡e bv|

AviI †QvU Kw¤úDUvi

mg‡qi mv‡_ mv‡_ Kw¤úDUv‡ii AvKvi †h nv‡i †QvU n‡”Q, Zv gvby‡li Kíbv‡KI nvi

gvwb‡q hv‡”Q| GB cÖeYZv _vgvi †Kv‡bv m¤¢vebv †bB e‡jB g‡b n‡”Q| B‡›U‡ji wmBI eªvqvb µ¨vwbk Ô†KvqvK© GmIwmÕ cÖ‡mm‡ii †NvlYv †`Iqvq GB Av‡jvPbv MwZ †c‡q‡Q| cÖPwjZ †Kvi wmwi‡Ri cÖ‡mm‡ii Zzjbvq Ggwb‡ZB A¨vUg †gvevBj cÖ‡mmi¸‡jv A‡bK †QvU| Avi †KvqvK© cÖ‡mmi¸‡jv A¨vU‡gi PvB‡ZI AvKv‡i cuvP fv‡Mi GKfvM| Gi mv‡_ Avevi i‡q‡Q mv¤úÖwZK mg‡qi mwjW †÷U †÷v‡iR, †h¸‡jv cÖPwjZ nvW©wW‡¯‹i Zzjbvq AvKv‡i A‡bK †QvU| eySvB hv‡”Q, cÖhyw³ we‡k¦ †QvU †QvU Kw¤úDwUs wWfvBm ˆZwii cÖwµqv †_‡g _vK‡e bv|

†W¯‹U‡ci w`b †kl bq

¯§vU©‡dvb, U¨ve‡jU wcwm Avi j¨vcU‡ci Kvi‡Y A‡b‡KB aviYv Ki‡Qb, †W¯‹Uc wcwmi w`b †evanq dz‡iv‡jv| Z‡e B‡›U‡ji GB †dviv‡gi ci †mB aviYv †_‡K nqZ m‡i Avm‡eb A‡b‡KB| GB Av‡qvR‡b cÖ`wk©Z n‡q‡Q A‡bK¸‡jv Aj-Bb-Iqvb wcwm| GB wcwm¸‡jv wb‡q Avjv`v †mkbI wQj AvBwWGd-G| D”Pgv‡bi MÖvwd·, cÖ‡dkbvj Kv‡Ri ÿgZv cÖf…wZ wdPvi wb‡q †W¯‹Uc wcwmi evRvi‡K AviI wKQyUv Pv½vB K‡i Zzj‡Z cv‡i B‡›U‡ji cÖ‡Póv|

Z‡_¨i †MvcbxqZv

†gvevBj wWfvBm¸‡jvi bvbv ai‡bi A¨vwcø‡Kk‡bi Kvi‡Y B‡Zvg‡a¨B bvbv ai‡bi Z_¨ n¯ÍMZ n‡q hv‡”Q cÖwZôvb¸‡jvi Kv‡Q| AvBwWGd-Gi GKwU †mk‡b GKRb wbivcËv we‡klÁ f‡qm A¨vwcø‡Kkb¸‡jv‡K Z‡_¨i †MvcbxqZvq †kl †c‡iK wn‡m‡e AwfwnZ K‡i‡Qb| †Kbbv, GiKg me A¨vwcø‡Kk‡bi Kvi‡YB gvby‡li hveZxq e¨w³MZ Z_¨ nvZQvov n‡q hv‡”Q| fwel¨‡ZI GB cÖeYZv Ae¨vnZ _vK‡e e‡j aviYv K‡ib wZwb|

¯§vU© wek¦

¯§vU© cÖhyw³i eënv‡i PjwZ wek¦‡K GLb ¯§vU© wek¦ e‡j _v‡Kb A‡b‡KB| fwel¨‡Zi cÖhyw³ wek¦ AviI †ewk ¯§vU© n‡e e‡jB aviYv Ki‡Qb cÖhyw³ we‡kølKiv| B‡›U‡ji M‡elKivI †mB aviv‡ZB wb‡R‡ì M‡elYv Pvwj‡q hv‡”Qb| AvaywbK †iveU, ¯§vU© UªvwdK eë¯’vcbv, ¯§vU© kni eë¯’vcbv †_‡K ïiæ K‡i Rxebhvc‡bi cÖwZwU †ÿ‡ÎB ¯§vU© cÖhyw³wbf©i cø¨vUd‡g©i Rb¨ GB M‡elYv Ae¨vnZ i‡q‡Q| AvMvgx 5 †_‡K 15 eQ‡ii g‡a¨B nqZ GiKg A‡bK cÖhyw³B G‡m ùvov‡e Avgv‡ì mvg‡b|

A‡±vei 2013

†UwjU‡Ki †UÛvi `yb©xwZ

20% †ewk UvKvq †Kbv n‡”Q w_ªwR g‡Wg! evsjv‡`‡ki ivóªqvË †gvevBj †dvb Acv‡iUi †UwjUK w_ªwR g‡Wg I ivDUvi †Kbvi †ÿ‡Î `yb©xwZi Avkªq wb‡q‡Q e‡j Awf‡hvM DV‡Q| †UÛv‡i me©wb¤œ g~j¨ cÖ¯Íve K‡i cÖ_g ¯’v‡b _vKv †em †UK‡bvjwRm bv‡gi cÖwZôvb‡K †Kv‡bv wKQz bv Rvwb‡qB 20% †ewk g~‡j¨ †d¬viv †UwjKg‡K wbe©vwPZ K‡i‡Q †UwjUK| G‡Z miKv‡ii ÿwZ n‡e AšÍZ 6 †KvwU UvKv| Gw`‡K †UwjU‡Ki †eAvBwb wm×všÍi cÖwZ Abv¯’v Rvwb‡q‡Q cÖ_g ¯’v‡b _vKv cÖwZôvbwU| GB `yb©xwZi Lei †c‡q WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿Yvjq welqwU cyb:Z`šÍ Ki‡Z wPwV cvwV‡q‡Q| m¤cÖwZ evsjv‡`‡k w_ªwR eëmvi m¤cÖmviY NU‡Q| MZ 8 †m‡Þ¤î †`‡k w_ªwR wbjv‡g 4wU Acv‡iUi jvB‡mÝ cvIqvi Aby‡gv`b cvIqvi ci G‡K Ac‡ii g‡a¨ cÖwZ‡hvwMZv ïiæ n‡q †M‡Q| ¯^íg~‡j¨ fv‡jv †mev †Ìqvi Rb¨ me Acv‡iUi cÖ¯‘wZ wb‡”Q| wKš‘ ivóªqvË †gvevBj †dvb Acv‡iUi †UwjUK nvuU‡Q Dj‡Uv c‡_| nv‡Zi Kv‡Q wb¤œì`vZv cÖwZôvb †i‡L †ewk g~‡j¨ w_ªwR BDGmwe g‡Wg (W½j) I ivDUvi (gvB-dvB) wKb‡Z hv‡”Q cÖwZôvbwU| bvg cÖKv‡k Awb”QzK †UwjU‡Ki GK Kg©KZ©v Rvwb‡q‡Qb, wØZxq ì`vZv cÖwZôvb Zv‡ì g‡Wg I ivDUv‡ii †h KbwdMv‡ikb w`‡q‡Q Zv‡Z IB g‡Wg ev ivDUvi †dviwR mv‡cvU© K‡i bv| MÖvnK cÖ_‡g GB w_ªwR g‡Wg µ‡qi ci †dviwR eënvi Ki‡Z PvB‡j cybivq g‡Wg wKb‡Z n‡e| G †ÿ‡Î MÖvnKivI nqivwbi wkKvi n‡eb| Rvbv †M‡Q, †UwjU‡Ki eë¯’vcbv cwiPvjK

†gv. gywRei ingvb, †UwjUK †_‡K eZ©gv‡b wewUwmG‡j †dir hvIqv mv‡eK wRGg †gv. nvweeyi ingvb Ges †UwjUK †_‡K eZ©gv‡b wewUwmG‡j †dir hvIqv mv‡eK wWwRGg cÖwKDi‡g›U mvB` gvngy‡ì mgš^‡q GB †UÛvi `yb©xwZ n‡q‡Q| kxl© GB wZb Kg©KZ©v iv‡óªi ÿwZ K‡i cÖvq 6 †KvwU UvKv †ewk g~‡j¨ w_ªwR g‡Wg †Kbvi cÖ¯Íve cvm K‡i‡Qb wb‡R‡ì c‡KU fvwi Kivi Rb¨| G‡Z K‡i cÖwZôvbwU †hgb miKv‡ii †jvKmvb Ki‡e cÖvq 6 †KvwU UvKv, wVK GKBmv‡_ Ab¨vb¨ Acv‡iUi‡ì †_‡K wcwQ‡q hv‡e| mswkøó m~‡Î Rvbv †M‡Q, PjwZ eQ‡ii 19 †g BDGmwe g‡Wg (W½j) I ivDUvi (gvB-dvB) µ‡qi Rb¨ †UÛvi AvnŸvb K‡i †UwjUK evsjv‡`k wjwg‡UW| †UÛvi weµ‡qi mgq wba©viY Kiv n‡qwQj 20 †g †_‡K 23 Ryb ch©šÍ| †UÛvi weeiYx‡Z 2 jvL BDGmwe g‡Wg (W½j), 10 nvRvi e¨vUvwimn ivDUvi (gvB-dvB) I 10 nvRvi e¨vUvwi Qvov ivDUvi (gvB-dvB)-Gi g~j¨ wba©viY I mieivnKvix‡ì Av‡e`b Ki‡Z ejv nq| wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Av‡e`b K‡i me©wb¤œ ì`vZv wn‡m‡e cÖ_g ¯’v‡b D‡V Av‡m †em †UK‡bvjwRm| Zv‡ì wZb K¨vUvMwi BDGmwe g‡Wg (W½j) I ivDUv‡ii ì wQj 31 †KvwU 43 jvL 30 nvRvi UvKv| wØZxq ¯’v‡b i‡q‡Q †d¬viv †UwjKg| Zv‡ì ì wQj 37 †KvwU 36 jvL 80 nvRvi UvKv| Z…Zxq ¯’v‡b i‡q‡Q Avi‡K mdUIq¨vi| Zv‡ì ì wQj 39 †KvwU 62 jvL Ges PZz_© ¯’v‡b i‡q‡Q BDwmwm| Zv‡ì ì wQj 45 †KvwU 20 jvL 70 nvRvi

A‡±vei 2013

†UwjKg

999 UvKv| wbqgvbymv‡i me©wb¤œ ì`vZv‡KB KvR †Ìqvi K_v| †Kvb Kvi‡Y †m A‡hvM¨ n‡j Zv‡K †bvwUk K‡i c‡ii ì`vZv‡K KvR †Ìqvi wbqg i‡q‡Q| wKš‘ †UwjUK cÖ_g ¯’v‡b _vKv cÖwZôvb‡K †Kv‡bv wKQz bv Rvwb‡qB wØZxq ì`vZv cÖwZôvb‡K cÖvq 20 kZvsk †ewk UvKv g~‡j¨ KvR w`‡q‡Q| Ggb êlg¨g~jK AvPi‡Yi cÖwZev` Rvwb‡q‡Q cÖ_g ¯’v‡b _vKv cÖwZôvb †em †UK‡bvjwRm| MZ 21 AvM÷ †UwjU‡Ki eë¯’vcbv cwiPvjK eivei cvVv‡bv †em †UK‡bvjwR‡mi GKwU wPwV †_‡K G Z_¨ Rvbv †M‡Q| wPwV‡Z †em †UK‡bvjwRm KZ©…cÿ wj‡L‡Qb, eZ©gvb w_ªwR cÖwZ‡hvwMZvi evRv‡i Avgiv †h ì w`‡qwQ Zv mg‡qvc‡hvMx| wKš‘ cÖvq `yB gvm AwZevwnZ n‡jI GLb ch©šÍ †UÛv‡ii †Kvb †bvwUk Avgiv cvBwb| wZwb AviI wj‡L‡Qb, Avgiv me©wb¤œ ì`vZv wn‡m‡e Avkv KiwQ, †UwjUK KZ©…cÿ we‡Wi †ÿ‡Î b¨vh¨ wePvi I mwVK g~j¨ wba©vi‡Yi e¨vcv‡i `vwqZ¡kxjZvi cwiPq †`‡e| †UÛv‡ii eZ©gvb Ae¯’v Kx, Zv Rvbv‡j Avgiv Lywk ne| MZ gv‡mi 21 Zvwi‡L G wPwV †Ìqvi c‡iI †Kv‡bv DËi †`qwb KZ©…cÿ| Gw`‡K GB `yb©xwZi Lei Rvb‡Z †c‡i WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿Yvjq welqwU cybtZ`šÍ Ki‡Z †UwjUK eivei wPwV cvwV‡q‡Q| cÖm½Z, B‡Zvc~‡e©I GKvwaKevi †UwjUK †UÛvi `yb©xwZ K‡i Av‡jvPbvq G‡m‡Q| me©‡kl MZ eQ‡ii AvM÷ gv‡m weGbwci mv‡eK GK gš¿xi †gvevBj †Kv¤cvwb‡K †UwjU‡Ki AcwUK¨vj dvBevi ¯’vcb KvR †Mvc‡b Aby‡gv`b †`q| ZLbI wewUAviwmi Ô‡bvAe‡RKkb mvwU©wd‡KUÕ †bqwb †UwjUK| cÖvq 10 †KvwU UvKvi `yb©xwZ Kiv nq| Avi †h †Kv¤cvwb‡K KvR †`qv nq Zvi †Kv‡bv GbwUwUGb jvB‡mÝ †bB| wewUAviwm †_‡K IB †Kv¤cvwb‡K †Kvb Ô‡bv Ae‡RKkb mvwU©wd‡KUÕI †`qwb| GiciI †UwjUK wbqg †f‡½ XvKv-PÆMÖvg, XvKv-wm‡jU, XvKv-e¸ovivRkvnx-Kzwóqv-Lyjbv `yB †Rvov AcwUK¨vj dvBevi ¯’vc‡bi KvRwU A‡bKUv †Mvc‡b w`‡q‡Q| wbqgvbymv‡i GbwUwUGb jvB‡mÝcÖvßiv †UwjU‡Ki †UÛv‡i AskMÖnY Ki‡Z cvivi K_v| wKš‘ G †ÿ‡Î f‡qR Acv‡iUi jvB‡mÝavix‡K (GbwUwUGb jvB‡mÝwenxb) KvR †`qv m¤c~Y© †eAvBwb| ZvQvov †UwjU‡Ki †UÛvi †Kv‡bv cÎcwÎKvq bv w`‡q 4 w`‡bi Rb¨ I‡qemvB‡U cÖKvk wQj| wbqg Abyhvqx GKwU †UÛvi I‡qemvB‡U cÖKvk Kiv n‡j Kg K‡i n‡jI 27 w`b ivL‡Z n‡e| inm¨RbKfv‡e cÖvq 30 †KvwU UvKvi Kv‡Ri †UÛvi 4 w`‡bi gv_vq †UwjUK Zz‡j †bq| D‡jøL¨, G m¤c‡K© Rvb‡Z †UwjU‡Ki eë¯’vcbv cwiPvjKmn mswkøó Kg©KZ©v‡ì mv‡_ †hvMv‡hvM Kivi †Póv Kiv n‡jI †KD †dvb a‡ibwb| Z‡e †UwjUK cwiPvjbv cl©‡ì 01550155... wmwiqv‡j eZ©gvb †UwjU‡Ki wWwRGg cÖwKDi‡g›U Av‡bvqvi †nv‡mb †dvb ai‡jI †UÛv‡ii K_v ï‡b is b¤î e‡j †dvb †K‡U †`b|

cÖhyw³ e¨w³Z¡

hyMUv Z_¨cÖhyw³i| †Mj `yB `kK a‡iB Af‚Zc~e© DbœwZ n‡q‡Q GB Lv‡Z| evsjv‡`kI wcwQ‡q †bB, mg‡qi mv‡_ Zvj wgwj‡q †miv cÖhyw³Uv Avgv‡ì PvB| †dviKvb web Kv‡kg hLb evsjv‡`k cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq †_‡K ¯œvZK m¤cbœ K‡i †ei nb, we‡`k Zv‡K GK`gB Uv‡bwb| mxgve×Zvi ga¨ w`‡qI PvBwQ‡jb †`‡kB wKQz Ki‡eb| mggbv K‡qKR‡bi Rgv‡bv UvKvq ïiæ n‡jv †¯cKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg| AvR Zv‡ì nv‡Z Mov †¯cKUªvg †`‡ki Ab¨Zg †miv cÖwZôv‡b cwiYZ n‡q‡Q| cvkvcvwk †¯cKUªv‡gi eë¯’vcbv cwiPvjK †dviKvb web Kv‡kg cy‡iv †m±iwU‡K GwM‡q wb‡ZI K‡i †M‡Qb AK¬všÍ cwikªg| beŸB‡qi `k‡Ki gvSvgvwS, QqRb cÖ‡KŠkjx eÜy wg‡j ïiæ n‡jv †¯cKUªv‡gi hvÎv| cÖ_gevi Zv‡ì‡K ZrKvjxb wRqv AvšÍR©vwZK wegvbe›`‡ii d¬vBU Bbdi‡gkb wWm‡cø wm‡÷g wVK Kivi `vwqZ¡ †Ìqv nq| Avi †mB KvRUv gvÎ mßvn `y‡q‡KB K‡i †d‡jb †dviKvbiv| †`‡kI †h Kv‡Ri G ai‡bi my‡hvM n‡Z cv‡i, †`wkq cÖ‡KŠkjxiv G¸‡jv wb‡q fve‡Z ïiæ K‡ib| Gici †¯cKUªv‡gi nv‡Z †mB iKg Kv‡Ri my‡hvM Gj bv †ek K‡qKw`b| wKš‘ wU‡K †Zv _vKv PvB| †mB mg‡q Kw¤cDUvi RbwcÖqZv †c‡Z ïiæ

GKRb cÖhyw³ D‡`¨v³v

K‡i‡Q| Zviv †mUvi hš¿cvwZ ms‡hvR‡bi KvR ïiæ Ki‡jb| †dviKvb web Kv‡kg Rvbvb, †mB Avg‡j emv‡bv wKQz Kw¤cDUvi GLbI wVKVvK i‡q‡Q †Kv_vI †Kv_vI| †dviKvb web Kv‡k‡gi Kv‡Q Rvb‡Z †P‡qwQjvg, Zvi D‡`¨v³v nIqvi Mí, Kxfv‡e wb‡R‡K GwM‡q wb‡jb wZwb| wZwb Rvbvb, †QvU‡ejv †_‡KB wewfbœ †bZ…Z¡g~jK Kv‡R Ask wb‡Zb| †Ljvayjvi Av‡qvRb †_‡K ïiæ K‡i K‡jR Rxe‡b †ivUvwi K¬ve Kivi g‡Zv mn-cvV¨µwgK Kv‡R hy³ wQ‡jb wZwb| GgbwK ey‡qU K¨v¤cv‡m ivRbxwZi mv‡_I Rwo‡q c‡ob| GB †h msMÖvgx g‡bvfve, GB †h ¯ú„nv †Kv‡bv wKQzi †cQ‡b †j‡M _vKviÑGUvB Zv‡K AvR‡K GB Ae¯’v‡b G‡b‡Q| Avi hLb e¨emvwqK w`‡K AvMÖn ˆZwi nq, †mUvi m¤cwK©Z A‡bK wKQz wb‡q Rvb‡Z n‡q‡Q Zv‡K| ïiæi mgq, weavq Kv‡Ri my‡hvMUv Zv‡`i ˆZwi K‡i †mLv‡b KvR Ki‡Z n‡q‡Q| evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (‡ewmm) KvR ïiæi ci wKQzUv msMwVZ n‡Z _v‡K AvBwUwfwËK ms¯’v¸‡jv| Avi eQi K‡qK GUvi †bZ…‡Z¡I

A‡±vei 2013

wQ‡jb †dviKvb web Kv‡kg| †ewm‡m KvR Ki‡Z wM‡q wewfbœ AwfÁZv n‡q‡Q Zvi| cÖPzi m¤¢vebv _vKv m‡Ë¡I Avgiv †Kb AvBwU‡Z Avkvbyiƒc G‡Mv‡Z cviwQ bv, Zvi wKQz e¨vL¨v w`‡jb wZwb| evsjv‡`‡ki m¤¢vebv wbf©i Ki‡Q cÖRb¥ I cwi‡e‡ki Ici, hv AvBwU LvZ‡K wUwK‡q ivL‡e I Gi cÖmvi NUv‡e| K_v n‡”Q G †ÿ‡Î Avf¨šÍixY A_©bxwZ I RbM‡Yi Dbœq‡bi Rb¨ AvBwU Kx f‚wgKv ivL‡Z cv‡i, Zv wb‡q h_vh_ PP©v cÖ‡qvRb| G wk‡íi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AeKvVv‡gv I A‡bK wKQzB Avgiv ˆZwi Ki‡Z cvwiwb| G LvZ‡K ïay cÖhyw³ wn‡m‡e †`Lvi welq bq| GwU A_©bxwZ, eëmvwqK eë¯’vcbv I kvmb msµvšÍ wel‡qi g‡Zv ¸iæZ¡c~Y© GKwU welq| AvBwU bxwZgvjv cÖYq‡b wewfbœ wkí weÁvbx I we‡klÁ‡ì AšÍf©z³ Kiv DwPZ| wWwRUvj A_©bxwZi cÖe„w× A_©bxwZ‡Z †h

†h‡Kv‡bv †`‡ki Rb¨ Zv Aek¨ KiYxq| me AvaywbK miKvi Zv‡ì †KŠk‡j G welqwU‡K mevi Av‡M iv‡L| GKwU †`k cÖhyw³MZfv‡e wKfv‡e GwM‡q hv‡”Q, Zvi Ici wbf©i K‡i †m †`‡ki A_©bxwZi DbœwZ wKsev AebwZ| A_©bxwZ I DZcv`bkxjZvi Dbœqb PvB‡j †`‡k Drcv`b evov‡Z n‡e| wewfbœ †`‡ki †KŠkj n‡”Q, †Kv‡bv m¤¢vebv‡KB bv nviv‡bv| miKv‡ii DwPZ D‡`¨v³v‡ì DrmvwnZ Kiv Ges D™¢vebvg~jK aviYv‡K evwYwR¨K g~‡j¨ iƒcvq‡Yi †ÿ‡Î Zv‡ì cÖ‡qvRbxq mnvqZv †Ìqv| wkí-KviLvbv‡K †LvjvLywjfv‡e cÖe„w×i †`Š‡o bvg‡Z n‡e m¤¢ve¨ meai‡bi mn‡hvwMZvi gva¨‡g cÖe„w× AR©‡bi Rb¨| Avgv‡ì mevB‡K ¯^xKvi Ki‡Z n‡e, Avgiv KvR Kwi GKwU RwUj cwi‡e‡k Ges AvšÍR©vwZK wecYb LyeB e¨qeûj| d‡j evsjv‡`k‡K AvBwU gvbwP‡Î ¯’vb K‡i w`‡Z evsjv‡`‡ki wk‡íi cÖwZ g‡bv‡hvM w`‡Z n‡e| Avgv‡ì DwPZ mvd‡jï Rb¨ cÖ‡qvRbxq mewKQz †RvMvo Kiv| Gi Rb¨ hv LiP n‡e, A_©‰bwZK AR©b Zvi †P‡q AviI A‡bK †ewk n‡e| wd‡i Avwm †¯cKUªv‡gi K_vq, ïiæi w`KUv‡Z wKQz KvVLo cyov‡jI c‡i Avi wc‡Q ZvKv‡Z nqwb| AvšÍR©vwZK †Kv¤cvwb¸‡jvi mv‡_ Zv‡ì mL¨Zv n‡q‡Q, n‡q‡Q cvU©bviwkcI| GLb GKkiI †ewk Rbej Zv‡ì| Zv‡ì wmsnfvMB cÖ‡KŠkjx| AvBwUi Iqvb ÷c mvwf©‡mi g‡Zv hveZxq wel‡qi mgvavb K‡i hv‡”Qb Zviv| Avi GUv mdjZvi mv‡_ K‡i Avm‡Qb A‡bKw`b| †dviKvb g‡b K‡ib, †Kv‡bv eëmvq `xN©¯’vqx mvd‡jï K_v wPšÍv Ki‡Z †M‡j Aek¨B †Rvi w`‡Z n‡e gvb I †mevi Dci, Zv bv n‡j ïayB jv‡fi K_v wPšÍv K‡i Pj‡j KL‡bvB wKQz fv‡jv nq bv| jvfI †hgb Kiv jvM‡e, †mUvi cÖ‡qvM n‡Z n‡e, †mUvi mwVK eë¯’vcbvI Ki‡Z n‡e| mxgve×Zvi †cQ‡b bv †`Š‡o, LyuR‡Z n‡e m¤¢vebvi me c_, †dviKvb web Kv‡k g †mLv‡bB i‡q‡Q WvKbvg :†dviKvb Kj¨vY e‡q Avb‡Z cv‡i bZzb †Kv‡bv Rb¥ZvwiL I ¯’vb :4 b‡ †m jÿ¨ wba©viY K‡i Zv mgvavb| Avi hviv gv‡qi bvg :myivBqv f¤î, XvKv ingvb ev‡RU ch©v‡jvPbvq GUv Ki‡Z cvi‡eb, evevi bvg :Aveyj we‡ePbvq Avb‡Z n‡e| ZvivB GB †`Š‡o cÖ_g ¯‹zj :gwZwSj Kv‡mg fuzBqv miKvix evjK D”P †dviKvb web Kv‡kg GwM‡q _vK‡eb| we †Rvi w`‡jb D‡`¨v³v †dviKv‡bi †Q‡j‡ejv wcÖq gvbyl :cwiev‡i`¨vjq m„wói Dc‡i| wZwb g‡b wcÖq Dw³ :Ô... Gme i mevB, Kv‡Qi eÜyiv †K‡U‡Q XvKv‡ZB| K‡ib KvR Kivi g‡Zv †mªv‡Z hviv P‡j †M‡jwÎ‡eYxi wÎavivi `ye©vi gwZwSj miKvix b, Zviv e‡ A‡b‡KB Av‡Q, wKš‘ Pj, GwM‡q Pj...Õ jb, GwM‡q evjK D”P we`¨vj‡qi †mUv cwiPvjbv Kivi wkÿv_©x wQ‡jb wZwb| wcÖq †cvkvK g‡Zv gvby‡li eÇ Gici bUi‡Wg K‡jR Aemi Kv‡U †hfv‡e:kvU©, c¨v›U :BwZnvm c‡o| mvd‡jï msÁv :wb Afve KLbI KLbI| †_‡K GBPGmwm cvm ‡Ri cÖZ¨vkvi KvQv †bZ…Z¡ †Ìqvi ¸Yvewj KvwQ K‡i my‡hvM cvb †cŠuQv‡bv| A‡b‡KB e‡jb Avcbvey‡q‡U| evev wQ‡jb Avcwb nq| Avm‡j `ÿ AvBbÁ Avi gv ¯‹zj cÖwkÿY Avi AwfÁ‡ì ms¯ck© wkÿK| †dviKv‡bi ¯¿x †c‡j mn‡RB Avgiv A‡bK D‡`¨v³vi nvZ KvRx Zvmwgb Aviv AvR‡gix miKvwi w`‡q †c‡Z cvwi bZzb wKQz| Avi Zv‡ì Kg©KZ©v| `yB mšÍvb byevBiv †dviKvb Avi mdjZvi K_v¸‡jv hZ Avgv‡ì mvg‡b bvwdm †dviKvb‡K wb‡qB Kv‡U Zvi Aemi Avm‡e, ZiæYiv ZZ AvMÖnx n‡e bZzb wKQz mgq| BwZnv‡mi eB‡qI Wz‡e hvb gv‡S| Kivi wel‡q| Avgv‡ì †`‡ki Z_¨cÖhyw³i Lv‡Z wZwb †h †dviKvb e‡jb, ÔcÖMwZi Acwinvh© kZ© n‡”Q ¯^cœ I m¤¢vebvi K_v e‡jb, †mUv m¤¢e, ïay cÖhyw³i Dbœqb| we‡kl K‡i DbœqbKvgx ìKvi mevi mn‡hvwMZv|

mnRjf¨ K‡i Zzj‡Z †h jÿ¨ wba©viY K‡i‡Q, Zv ev¯Íevq‡b eo ai‡bi mnvqZv Ki‡e GB D‡`¨vM| Avi †mB jÿ¨ w÷f Rem ¯‹z‡ji gva¨‡g AR©b KivI A‡bK mnR n‡e| O4NT GB ¯‹z‡ji Rb¨ †h wm‡÷g AbymiY Ki‡Q, Zv‡Z AvBc¨v‡Wi Rb¨ i‡q‡Q GK¸”Q A¨vwcø‡Kk‡bi GKwU fvÐvi| Gme A¨vwcø‡Kk‡bi g‡a¨ fvP©yqvj ¯‹zj AvwObv †_‡K ïiæ K‡i i‡q‡Q AwffveK I wkÿK‡`i Rb¨ ÷z‡W›U Uª¨vKvi, hvi gva¨‡g GKRb wkÿv_©xi

cov‡jLvi AMÖMwZ gwbUwis m¤¢e| Aek¨ Gme ¯‹z‡j wkÿK‡K ejv n‡”Q Ô†KvPÕ| †Kej cvV cÖ`vbB bq, GKRb wkÿv_©x‡K e¨w³MZfv‡e Ges `jMZfv‡e M‡o †Zvjvi Rb¨ me ai‡bi mnvqZvB wgj‡e GB †Kv‡Pi KvQ †_‡K| mvaviYfv‡e GKwU ¯‹z‡j wkÿK-wkÿv_©x‡`i g‡a¨Kvi cvi¯úvwiK m¤úK© AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv iv‡L| bZzb avivi GB ¯‹zj¸‡jv‡Z Aek¨ fvP©yqvj RM‡Z GB KvRwU n‡Z cv‡i| Gi Rb¨ i‡q‡Q ÔGm Kzj †¯úmÕ bv‡gi GKwU A¨vwcø‡Kkb, hv‡Z cÖwZwU ¯‹z‡ji Rb¨ i‡q‡Q Avjv`v Avjv`v †¯úm Ges GLv‡bB wkÿKwkÿv_©x mK‡j GKwÎZ n‡Z cvi‡e fvP©yqvj RM‡Z| GLv‡b cÖwZwU wkÿK Ges wkÿv_©xi Rb¨ i‡q‡Q Avjv`v Avjv`v A¨vfvUvi Ges Zviv AM‡g‡›UW wi‡qwjwUi gva¨‡g †h †hLv‡bB _vKzK bv †Kb, GKmv‡_B e‡m i‡q‡Q e‡j Abyfe Ki‡Z cvi‡e| Z‡e fvP©yqvj RM‡Zi gva¨‡g wkÿv Kvh©µg cwiPvwjZ n‡jI GUv g‡b Kivi KviY †bB †h GLv‡b ev¯Í‡e ¯‹z‡ji †Kv‡bv Aw¯ÍZ¡ †bB| ¯‹zjI i‡q‡Q, i‡q‡Q K¬vmiægI| cÖwZwU wkÿv_©xB Zvi wb‡Ri myweav Abyhvqx Av‡M †_‡KB Zvi K¬v‡mi wkwWDj ˆZwi K‡i ivL‡Z cvi‡e AvBc¨v‡Wi A¨vwcø‡Kk‡bi gva¨‡g| Avi Zvici ¯‹z‡j wM‡q c~e©wba©vwiZ wkwWDj AbyhvqxB MwYZ, fvlv, weÁvb wKsev Ab¨ †Kv‡bv K¬v‡m K¬vm Ki‡Z cvi‡e| wkÿv_©x‡`i cov‡jLvi AMÖMwZ Rvbvi Rb¨ GB wm‡÷‡g i‡q‡Q ÔAvB‡W¯‹ jvwb©s Uª¨vKviÕ| †Kvb wkÿv_©x †Kvb A¨vwcø‡Kk‡b KZUzKz mgq e¨q Ki‡Q, †Kvb A¨vwcø‡Kk‡bi cv‡V †Kvb ¯Íi AwZµg Ki‡Q, †Kvb ¯Í‡i wM‡q Zvi evowZ mnvqZv cÖ‡qvRbÑGmeB gwbUi Kiv hvq GB A¨vwcø‡Kk‡bi gva¨‡g|

†b`vij¨v‡Û Pvjy n‡jv w÷f Rem-Gi ¯^‡cœi ¯‹zj

A‡±vei 2013

wkÿvq cÖhyw³

cÖhyw³ we‡k¦i cÖev` cyiæl, A¨vcjÕi ¯^cœ`ªóv w÷f Rem‡K †KD †KD mg‡qi Ab¨Zg cÖwZfvevb e¨w³ wn‡m‡eI AwfwnZ K‡i _v‡Kb| Zvi K¨vwiqv‡ii ïiæ‡Z wZwb GKw`‡K †hgb g¨vwK‡›Uvk wm‡÷g w`‡q cv‡m©vbvj Kw¤úDUvi‡K mvaviY gvby‡li nv‡Zi bvMv‡j wb‡q G‡m‡Qb; †Zgwb cieZ©x mg‡q AvBcW, AvB‡dvb, AvBc¨v‡Wi g‡Zv hyMvšÍKvix me wWfvBm w`‡q gvwZ‡q w`‡q‡Qb wek¦‡K| Gme wWfvBm cÖhyw³ we‡k¦ ej‡Z †M‡j bZzb GK hy‡Mi m~Pbv Ki‡Z mÿg nq| Z‡e w÷f Rem †Kej bZzb bZzb cY¨ Avi cÖhyw³ D™¢veb wb‡qB †_‡g _v‡Kbwb, cÖhyw³‡K Kx K‡i gvby‡li ˆ`bw›`b Kv‡Ri mv‡_ m¤ú„³ Kiv hvq, Zv wb‡qI wQj Zvi AvMÖn| Avi ZvB †evanq wZwb mvivwe‡k¦i cÖPwjZ wkÿveë¯’vq Avg~j GK cwieZ©‡bi K_v fve‡Z †c‡iwQ‡jb| w÷f Rem Ggb GK ai‡bi wkÿveë¯’vi K_v †f‡ewQ‡jb, †hLv‡b _vK‡e bv †Kv‡bv Qvcv‡bv eB wKsev LvZv; cÖ‡qvRb n‡e bv Kjg wKsev †cwÝj| cov‡jLvi cy‡ivUvB m¤úbœ n‡e cÖhyw³ c‡Yï mnvqZvq, wbw`©ó K‡i ej‡j AvBc¨v‡Wi gva¨‡g| nu¨v, AvRKvj wWwRUvj K¬vmiæg wb‡q K_v n‡jI †Kej AvBc¨vW w`‡qB GKwU K¬vmiæ‡gi me ai‡bi Kv‡Ri cwiKíbv K‡iwQ‡jb GB wKse`wšÍ| RxeÏkvq Zvi cwiKíbv‡K ev¯Íevqb bv Ki‡Z cvi‡jI Gev‡i †b`vij¨v‡Û Zvi GB cwiKíbvi ¯‹zj wVKB Pvjy n‡q †M‡Q| m¤úÖwZ †mLvbKvi mvZwU eo kn‡i Ggb mvZwU ¯‹zj hvÎv ïiæ K‡i‡Q| Ô`¨ GWz‡Kkb di Av wbD Giv dvD‡Ûkb (O4NT)Õ bv‡gi GKwU dvD‡Ûkb GB ¯‹zj¸‡jv Pvjy K‡i‡Q| Avi ¯‹zj¸‡jvi bv‡gi mv‡_I Zviv Rvwo‡q w`‡q‡Q Gi ¯^cœ`ªóv w÷f Rem‡K| cÖ_g mvZwU ¯‹zj †h kni¸‡jv‡Z cÖwZôv Kiv n‡q‡Q, †m¸‡jv n‡jv wøK, †eªWv, Avjwgqvi, Bg‡gb, wnbwfø‡qU Ges Avg÷viWvg| ¯‹zj¸‡jvi g‡a¨ wø‡Ki ¯‹zjwUi bvg †Ìqv n‡q‡Q Ôgv÷vi w÷f Rem ¯‹zjÕ Ges †eªWvi ¯‹zjwUi bvg †Ìqv n‡q‡Q Ôw÷f Rem ¯‹zj †eªWvÕ| GB `yBwU ¯‹z‡jB me K¬v‡mi wkÿv_©x‡ì Rb¨ Pvjy Kiv n‡q‡Q AvBc¨vWwbf©i wkÿv Kvh©µg| evwK cuvPwU ¯‹z‡j cÖv_wgKfv‡e wb‡Pi K¬vm¸‡jv‡Z Pvjy Kiv n‡q‡Q AvBc¨vWwbf©i wkÿv Kvh©µg Ges µgvš^‡q Dc‡ii K¬vm¸‡jv‡ZI GKB ai‡bi wkÿv Kvh©µg Pvjy Kiv n‡e| cÖKíwUi †cQ‡b KvR Kiv dvD‡ÛkbwU Rvwb‡q‡Q, †b`vij¨vÛ miKv‡ii wkÿv gš¿Yvjq mevi Kv‡Q wkÿv‡K

mdUIq¨vi

eëmvi Kv‡R bvbv ai‡bi mdUIq¨vi eënƒZ n‡q _v‡K| Z‡e Gi †ewkifv‡Mi Rb¨B A_© cÖ`vb Ki‡Z nq| Gi evB‡iI Aek¨ webvg~‡jï †ekwKQy mdUIq¨vi i‡q‡Q, †h¸‡jv wcÖwgqvg mdUIq¨v‡ii myweav cÖ`vb Ki‡Z cv‡i| GiKg wKQy mdUIq¨v‡ii K_v GB †jLvq Zz‡j aiv n‡jv cvVK‡ì Rb¨|

eëmvwqK Kv‡R I‡cb †mvm© 8 mdUIq¨vi mg‡qi mv‡_ mv‡_ me †ÿ‡ÎB hy³ n‡q‡Q cÖhyw³| eëmv cÖwZôv‡bi †ÿ‡ÎI GKB K_v cÖ‡hvR¨| Kw¤úDUvi, B›Uvi‡bU Qvov GLb AvaywbK †Kv‡bv eëmv cÖwZôv‡bi K_v wPšÍvI Kiv hvq bv| eëmvi cÖ‡qvR‡b Ges Kv‡Ri `ÿZv evov‡ZB GLb eëmv cÖwZôvb¸‡jv cwiPvwjZ n‡”Q mdUIq¨v‡ii gva¨‡g, Awdm n‡q DV‡Q A‡Uv‡gv‡UW| †QvU-eo wewfbœ eëmvwqK cÖwZôv‡b †hme mdUIq¨vi eënvi Kiv nq, †m¸‡jvi †cQ‡b evowZ A_© LiP Kiv †QvU cÖwZôvb¸‡jvi c‡ÿ m¤¢e bq| eo eo Awdm ev eëmv †K‡›`Ö wcÖwgqvg mdUIq¨vi¸‡jvi †cQ‡b LiP KivUv wejvwmZv bv n‡jI †QvU cÖwZôvb¸‡jv Zv wPšÍvI Ki‡Z cv‡i bv| Avi ZvB Avgv‡ì †`‡k A‡b‡KB cvB‡i‡UW mdUIq¨vi eënvi K‡i _v‡K| A_P GKUz LuyR‡jB Gme Kv‡Ri Rb¨ cÖ‡qvRbxq weKí mdUIq¨vi cvIqv hvq webvg~‡j¨B| I‡cb †mvm© Gme mdUIq¨vi‡K wb‡Ri cQ›`g‡Zv cøv÷gvBR K‡i †bIqviI myweav i‡q‡Q| GB †jLvq Ggb 8wU mdUIq¨vi K_v Zz‡j aiv n‡jv|

_vÛvievW© :B‡gBj K¬v‡q›U

B‡gBj Qvov AvRKvj eëmv-evwY‡Rï K_v fvevB hvq bv| wewfbœ ai‡bi wcÖwgqvg B‡gBj K¬v‡q‡›Ui g‡a¨ m¤¢eZ gvB‡µvmd‡Ui AvDUjyK me‡P‡q †ewk eënƒZ n‡q _v‡K| Z‡e Gi Rb¨ A_© LiP Kg Ki‡Z nq bv| ZvB B‡gBj K¬v‡q‡›Ui †ÿ‡Î Gi GKwU webvg~‡jï weKí n‡Z cv‡i _vÛvievW©| dvqvid· eªvDRv‡ii wbg©vZv cÖwZôvb gwRjv ˆZwi K‡i‡Q GB B‡gBj K¬v‡q›UwU| U¨veW B‡gBj, Bw›U‡MÖ‡UW P¨vU, ¯§vU© †dvìvi,

wjevi Awdm :Awdm my¨‡Ui weKí

IqvW© cÖ‡mwms, †¯úÖW wkU, †cÖ‡R‡›Ukbmn bvbv ai‡bi Kv‡R wek¦e¨vcx me‡P‡q †ewk eënƒZ n‡q _v‡K gvB‡µvmdU Awdm myÜ| eëmv cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ evowZ wdPvi wb‡q Zv‡ì i‡q‡Q Awdm 365| Z‡e Awdm 365 Ges Awdm c¨v‡K‡Ri AwiwRwbvj ms¯‹iY eënvi †M‡j cÖwZRb eënviKvixi Rb¨ LiP n‡e 20-25 nvRvi UvKv| Avevi evrmwiK mvew¯Œckb wdI w`‡Z n‡e| †m †ÿ‡Î I‡cb †mvm© wjevi wdwks I ¯‹¨vg †cÖv‡UKkb Ges GB iKg bvbv ai‡bi wdPvi i‡q‡Q _vÛviev‡W©i| A¨vW-Abm eënvi K‡i Kv÷gvBRI Kiv hvq G‡K| _vÛviev‡W©i WvDb‡jvW wjsK www.mozilla.org/en-US/thunderbird|

jvBUwbs :webvg~‡j¨i K¨v‡jÛvi

gvB‡µvmd‡Ui AvDUjy‡Ki Av‡iKwU eo wdPvi n‡”Q Gi K¨v‡jÛvi| wewfbœ ai‡bi A¨vc‡q›U‡g›U, Kbdv‡iÝ Kj, wgwUs wkwWDj, †WWjvBb cÖf…wZ welq †gBb‡UBb Kivi Rb¨ mg„× GKwU K¨v‡jÛvi A¨vwcø‡Kk‡bi weKí †bB| GB ¸iæZ¡c~Y© KvRwUB mnR K‡i w`‡Z gwRjvi i‡q‡Q Av‡iK A¨vwcø‡Kkb ÔjvBUwbsÕ| GwU g~jZ _vÛviev‡W©i GKwU A¨vW-

Awdm n‡Z cv‡i mnR mgvavb| gvB‡µvmdU Awdm my¨‡Ui cÖvq me wdPviB i‡q‡Q G‡Z| Avevi Awdm dvBj¸‡jvI G‡Z KvR K‡i| d‡j hviv gvB‡µvmdU Awdm e¨envi K‡i, Zv‡`i dvBj wb‡qI KvR Ki‡Z cvi‡eb Gi gva¨‡g| Kb‡U›U g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g Ges AbjvBb WKz¨‡g›U †÷v‡i‡Ri mv‡_ mshy³ n‡Z cv‡i e‡j GKvwaK e¨w³i mv‡_ dvBj †kqvi I m¤úv`bv Kiv hvq| WvDb‡jvW wjsK www.libreoffice.org/download|

A‡±vei 2013

mdUIq¨vi

Ab| _vÛviev‡W©i mv‡_ hy³ n‡q jvBUwbs mdUIq¨viwU wewfbœ ai‡bi A¨vc‡q›U‡g›U I wkwWDj e¨e¯’vcbv, wgwUs‡qi Avgš¿Y cvVv‡bv-MÖnY, wewfbœ B‡f›U e¨e¯’vcbv Ges GB msµvšÍ me ai‡bi KvRB Ki‡Z mÿg| mewgwj‡q wWwRUvj K¨v‡jÛvi wn‡m‡e jvBUwbs GKwU AmvaviY mdUIq¨vi| WvDb‡jvW wjsK www.mozilla.org/projects/calendar|

Uv‡e©vK¨vk :A¨vKvDw›Us mdUIq¨vi

eëmv cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î wnmve-wbKv‡ki Rb¨ fv‡jv GKwU mdUIq¨v‡ii weKí †bB| GB Kv‡R KzBKeyK eûjeëüZ n‡jI hviv A¨vKvDw›Us‡qi Kv‡Ri Rb¨ mdUIq¨v‡ii †cQ‡b UvKv LiP Ki‡Z Pvb bv, Zviv eënvi Ki‡Z cv‡ib Uv‡e©vK¨vk| †WweU, †µwWU, Bbf‡qm, e¨vsK wnmvemn A¨vKvDw›Us‡qi me Kv‡RB cvi`k©x Uv‡e©vK¨vk| KzBKey‡Ki cÖvq me

wm¤új Bbf‡qm :Bbf‡q‡mi mdUIq¨vi

wdPviB i‡q‡Q G‡Z| GKvwaK gy`ªvi Rb¨ KbwdMvi Kiv hvq GwU| †QvU e¨emv cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ GwU Av`k© GKwU webvg~‡j¨i mdUIq¨vi| Gi WvDb‡jvW wjsK http://turbocash.net|

†h‡Kv‡bv ai‡bi e¨emv cÖwZôv‡bi Rb¨B Acwinvh© GKwU welq n‡”Q Bbf‡qm| †h‡Kv‡bv ai‡bi Avw_©K †jb‡`‡bi Rb¨B GwU cÖ‡qvRb nq| Avcbvi cÖ‡qvRb Abyhvqx Kv÷gvBR wWRvB‡bi Bbf‡qm ˆZwi Kivi Rb¨B i‡q‡Q I‡cb-†mvm© mdUIq¨vi wm¤új Bbf‡qm| K¬v‡q›U‡K Uª¨vK Kiv, wej ˆZwi Kiv, U¨v‡·i nvi mgš^q Kivmn Bbf‡q‡mi Rb¨ cÖ‡qvRbxq me KvRB Kiv hvq wm¤új Bbf‡qm e¨envi K‡i| Avi Gi Av‡iKwU evowZ myweav n‡”Q, Avjv`v K‡i I‡qe eªvDRvi †_‡KI

myMvi wmAviGg :MÖvnK‡mevi mdUIq¨vi

GKwU eëmv cÖwZôv‡bi Rb¨ MÖvnK mš‘wó AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© GKwU welq| eëmv Kvh©µg I eëmvi cwiwa evov‡Z MÖvnK‡ì mv‡_ mve©ÿwYK †hvMv‡hvM iÿvi weKí †bB| GB ai‡bi †mevi Rb¨ †ekwKQy I‡qemvBU I mdUIq¨vi i‡q‡Q| Z‡e myMviwmAviGg webvg~‡j¨B Avcbvi MÖvnK‡ì mv‡_ Avcbvi m¤úK©wU iÿv Kivi KvR K‡i †`‡e| I‡cb †mvm© cø¨vUd‡g©i myMviwmAviGg KwgDwbwU webvg~‡j¨B eënvi

e¨envi Kiv hvq GwU| WvDb‡jvW wjsK www.simpleinvoices.org|

I‡cb‡cÖvR :cÖK‡íi e¨e¯’vcbv

Kiv hvq| cÖ‡dkbvj, Ki‡cv‡iU, G›UvicÖvBR wKsev Avwë‡gU ms¯‹iY e¨envi Kiv hv‡e A‡_©i wewbg‡q| Z‡e me ms¯‹i‡Yi Rb¨B †mvm© †KvW Dš§y³ e‡j G‡K B‡”Qg‡Zv mvwR‡q †bIqv hvq wb‡Ri g‡Zv K‡i| WvDb‡jvW wjsK www.sugarcrm.com/community|

Avcbvi e¨emv cÖwZôv‡bi Aax‡b †hme cÖKí ev¯ÍevwqZ n‡”Q, Zvi mve©ÿwYK bRi`vwi `vwqZ¡ KviI Dci _vK‡ZB cv‡i| Zvi Kv‡QB †mB cÖK‡íi hveZxq Z_¨ cvIqv †h‡Z cv‡i| cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U mdUIq¨vi e¨envi K‡i GB KvRwUB Lye mn‡R Kiv hvq| cÖ‡R‡±i Rb¨ cÖ‡qvRbxq †jvKej, ev‡RU eivÏ, wewfbœ †WWjvBb wba©viY cÖf…wZi cwiKíbv †_‡K ev¯Íevq‡bi cÖwZwU avcB gwbUi Kivi myweav i‡q‡Q cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U mdIq¨v‡i| ÔI‡cb‡cÖvRÕ GB Kv‡R Avcbv‡K †mev cÖ`vb Ki‡e webvg~‡j¨| gcv gva¨‡g cÖwZwU cÖK‡íi mve©ÿwYK gwbUwis m¤¢e| WvDb‡jvW wjsK www.serena.com/index.php/en/products/openproj|

¯ŒvBevm :cvewjwks‡q webvg~‡j¨i mgvavb

†QvU †QvU A‡bK eëmv cÖwZôv‡biB gv‡K©wUs, cÖPviYv I weÁvc‡bi Rb¨ bvbv ai‡bi cvewjwks‡qi KvR Ki‡Z nq| eªwkDi, dvqvi, d¬vqvi, wjd‡jU cÖf…wZ ˆZwii Rb¨ ZvB gvB‡µvmd‡Ui cvewjkvi eënvi K‡i _v‡Kb A‡b‡KB| Z‡e GKB ai‡bi Kv‡Ri Rb¨ webvg~‡j¨ eënvi Ki‡Z cv‡ib ¯ŒvBevm| G‡Z wewfbœ ai‡bi cvewj‡Kk‡bi Rb¨ weë-Bb i‡q‡Q êwPÎ¨gq wWRvBb‡i †Ug‡cøU| Avi mivmwi wWRvBb †cÖ‡m cvVv‡bvi Dc‡hvMx K‡iB †iwW Kiv hvq ¯ŒvBevm eënvi K‡i| Kvjvi †mcv‡ikb, wmGgIqvB‡K, ¯úU Kvjvi, AvBwmwm Kvjvi g¨v‡bR‡g›U meB wba©viY Kiv hvq ¯ŒvBevm †_‡KB| WvDb‡jvW wjsK www.scribus.net/canvas/Scribus| A‡±vei 2013

IqvBg¨v·

evsjv‡`‡k webv jvB‡m‡Ý Zviwenxb B›Uvi‡bU †mev`vZv cÖwZôvb I‡jv‡K wb‡q `yb©xwZi Aemvb n‡”Q bv| IqvBg¨v· Acv‡iUi‡ì g‡Zv B›Uvi‡bU †mev w`‡jI Zv‡ì †bB IqvBg¨v· †mevi jvB‡mÝ| GgbwK eªWe¨vÛ A_©vr ÔB›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvi (AvBGmwc)Õ jvB‡mÝI †bB| GKvwaK cÖwZôv‡bi Zi½ wb‡q w`we¨ B›Uvi‡bU eëmv Pvjv‡”Q I‡jv| A_P MZ Pvi eQi a‡i GB cÖwZôvbwU‡K evuPv‡Z ¯^qs mn‡hvwMZv Ki‡Q WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿Yvjq Ges wewUAviwm| me©‡kl cÖwZôvbwU‡K 3 nvRvi †KvwU UvKv g~‡jï †eZvi Zi½ cÖvq 2785 †KvwU UvKv Qvo w`‡Z gwiqv n‡q D‡V‡Q wewUAviwm! GgbwK I‡jvi ¯^v_© iÿvq wg_¨v Z_¨ w`‡q mswkøó MvBWjvBbI ms‡kvab Kiv n‡”Q| Rvbv †M‡Q, AvR †_‡K cvuP eQi Av‡M 2008 mv‡ji 24 †m‡Þ¤î AbywôZ IqvBg¨v· jvB‡m‡Ýi wbjv‡g †eZvi Zi½ g~j¨ wba©viY Kiv n‡qwQj 215 †KvwU UvKv| cvuP eQi c‡i †mB GKB g~‡j¨ I‡jv‡K IqvBg¨v· cÖhyw³ eënv‡ii Rb¨ †eZvi Zi½ eivÏ †Ìqvi D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q, hvi eZ©gvb evRvig~j¨ cÖvq 3 nvRvi †KvwU UvKv|

c‡i Zviv MvBWjvBb cwieZ©b Qvov I‡jv‡K Av‡e`bK…Z †¯cKUªvg eivÏ †Ìqv m¤¢e bq e‡j gZ †`q| Gici Kwgkb mfvq I‡jvi ¯^v‡_© MvBWjvBb ms‡kva‡bi e¨vcv‡i cÖ¯Íve Aby‡gv`b Kiv nq| eZ©gv‡b w_ªwR †mev †Ìqvi Rb¨ †h †¯cKUªvg eivÏ †Ìqv n‡e, Zvi g~j¨ cÖvq 3 nvRvi †KvwU UvKv| IqvBg¨v‡·i Rb¨ eivÏ Kiv †¯cKUªvg mgch©v‡qi nIqvq eZ©gv‡b Gi g~jÏ GKB cwigvY n‡e e‡j Rvbvb mswkøóiv| wKš‘ †m Zi½B MvBWjvBb ms‡kvab K‡i 3 nvRvi †KvwU UvKvi ¯’‡j 215 †KvwU UvKvq †Ìqvi cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q| Gw`‡K wewUAviwmi 158Zg Kwgkb mfvi Av‡jvP¨m~wP‡Z ¯có K‡i ejv n‡q‡Q, Ôevsjv‡`k B›Uvi G·‡PÄ wjwg‡U‡Wi (weAvBBGj) Rb¨ IqvBg¨v· jvB‡m‡Ýi Av‡e`b cybwe©‡ePbv-msµvšÍ Av‡jvPbv I wm×všÍÕ| IB êV‡Ki Av‡jvPbvi we¯ÍvwiZ weeiY †_‡K ¯có nq, I‡jv‡K IqvBg¨v· jvB‡mÝ †Ìqvi ¯^v‡_©B mswkøó MvBWjvBb ms‡kvab Kiv n‡”Q| welqwU wb‡q m¤cÖwZ ivRavbx‡Z GK †mwgbv‡i wewUAviwmi †Pqvig¨vb mybxj KvwšÍ †evm e‡jb, we`¨gvb IqvBg¨v· Acv‡iUiiv

ÔI‡jv mvwf©mÕ bv‡g cwiPvwjZ n‡”Q| gvwë‡bU weAvBBGj Ges wbD †Rbv‡ikb MÖvwdKm wjwg‡UW (GbwRwRGj) bv‡g `ywU AvBGmwc (B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWi) cÖwZôv‡bi eivÏK…Z Zi½ mgš^q K‡i AviI cÖvq †ò eQi Av‡M †_‡K †KŠk‡j MÖvnK ch©v‡q IqvBg¨v· B›Uvi‡bU †mev Pvjy K‡i‡Q| wewUAviwm‡Z Zv‡ì G †mev wb‡q wbjv‡gi gva¨‡g jvB‡mÝ wb‡q eëmv Kiv `ywU cÖwZôv‡bi cÿ †_‡K AvcwË DV‡jI wewUAviwm Zv Avg‡j †bqwb; eis I‡jv `vc‡Ui m‡½ eëmv Ki‡Q Ges Zv‡ì B›Uvi‡bU †mevi gvb êa `ywU IqvBg¨v· Acv‡iU‡ii †P‡q fv‡jv| êa IqvBg¨v· †mev`vbKvix cÖwZôvb evsjvjvqb I wKDwe miKvi‡K eQ‡i 5 †_‡K 10 †KvwU UvKv ch©šÍ jf¨vsk w`‡q _v‡K| Gi m‡½ i‡q‡Q evwl©K jvB‡mÝ wd 3 †KvwU UvKv I 15 kZvsk f¨vU| †Mj mßv‡n evsjvjvqb Rvwb‡q‡Q, evsjvjvqb MZ A_© eQi ch©šÍ wewUAviwm KZ©…K wba©vwiZ A_© †¯c±ªvg wd eve` 29 †KvwU 28 jÿ UvKv, jvB‡mÝ Gi kZ© †gvZv‡eK 4% †iwfwbD †kqvwis eve` 8 †KvwU 94 jÿ UvKv Ges evrmwiK jvB‡mÝ wd eve` 9 †KvwU UvKv

†UwjLv‡Z `yb©xwZ: Zi½ eiv‡Ï 2785 †KvwU UvKv Qvo cv‡”Q I‡jv! wewUAviwmi 154Zg Kwgkb êV‡K weAvBBG‡ji Rb¨ 2 `kwgK 5 †_‡K 2 `kwgK 6 †gMvnvU©R e¨v‡Û 20 †gMvnvU©R K‡i `ywU ¯¬‡U Zi½ eivÏ w`‡q eªWe¨vÛ Iqvi‡jm A¨vK‡mm (weWweøDG) jvB‡mÝ †Ìqvi wm×všÍI wb‡q‡Q| cvuP eQi Av‡M wbjv‡gi m~Î a‡i I‡jv‡K Awfbe †KŠk‡j (wg_¨v Z_¨ w`‡q) GB eivÏ †Ìqv n‡”Q| wewUAviwm-mswkøó m~Î Rvbvq, cvuP eQi Av‡M IqvBg¨v· wbjvg †_‡K bvg cÖZ¨vnvi K‡i †bIqv GKwU cÖwZôvb‡K wbjv‡g AskMÖnYKvix †`wL‡q I‡jv‡K IqvBg¨v· jvB‡mÝ †Ìqvi Rb¨ MvBWjvBb ms‡kva‡biI wm×všÍ †bIqv n‡q‡Q wewUAviwmi Kwgkb mfvq| me©‡kl MZ 19 AvM÷ Kwgk‡bi 158Zg mfvq AviI `ywU kZ© †hvM K‡i cÖ¯ÍvewU gš¿Yvj‡q cvVv‡bv nq| kZ© `ywU n‡”Q, miKvi IqvBg¨v· MvBWjvB‡bi †Kv‡bv kZ© ms‡kvab‡hvM¨ g‡b Ki‡j 2001 mv‡ji †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y AvB‡bi 34(M) aviv Abyhvqx Zv ms‡kvab Ki‡Z cvi‡e| G Qvov miKvi IqvBg¨v· jvB‡m‡Ýi Rb¨ Zi½ eiv‡Ïi †ÿ‡Î bZzb K‡i wd Av‡iv‡ci kZ© MvBWjvB‡b ms‡hvRb Ki‡Z cvi‡e| †¯cKUªvg wefvM †_‡K G e¨vcv‡i gZvgZ PvIqv n‡j wefvM we‡klÁ‡ì w`‡q me w`K cixÿv-wbixÿv K‡i‡Qb|

A‡±vei 2013

jvB‡m‡Ýi kZ© Abyhvqx jÿ¨gvÎv AR©b bv Kivq IqvBg¨v· †mevq g‡bvcwj fvO‡ZB bZzb K‡i IqvBg¨v· jvB‡mÝ w`‡Z hv‡”Q miKvi| wZwb AviI e‡j‡Qb, I‡jvi †¯cKUªvg Av‡e`b †UK‡bvjwR wbD‡UªvwjwUi wbwi‡L we‡ePbv Kiv n‡”Q| welqwU GLb gš¿Yvj‡qi wm×v‡šÍi A‡cÿvq Av‡Q| cÖm½Z, miKv‡ii KvQ †_‡K 215 †KvwU UvKv jvB‡mÝ wd w`‡q †h `yBwU IqvBg¨v· Acv‡iUi (wKDwe Ges evsjvjvqb) IqvBg¨v· B›Uvi‡bU †mev cÖ`vb Ki‡Q, wVK Zv‡`i gZB GKB ai‡bi BDGmwe W½j w`‡q I‡jv B›Uvi‡bU ms‡hvM cÖ`vb Ki‡Q| G cÖwZôvbwU ivwkqvb cÖwZôvb gvwë‡b‡Ui m‡½ †hŠ_fv‡e

miKv‡ii †KvlvMv‡i Rgv w`‡q‡Q| IqvBg¨v· †mev`vbKvix Aci cÖwZóvb wKDweI cÖvq mgcwigvY A_© miKv‡ii †KvlvMv‡i Rgv w`‡q‡Q| wKš‘ jvB‡mÝ I Zi½ eivÏ bv wb‡qB kZ kZ †KvwU UvKvi ivóªxq m¤c` eënvi Ki‡jI wbjv‡g Ask wb‡q jvB‡mÝ cvIqv IqvBg¨v· †Kv¤cvwbi g‡Zv I‡jv‡K jf¨vs‡ki GK UvKvI ivóªxq †KvlvMv‡iI Rgv w`‡Z n‡”Q bv| Gw`‡K I‡jvi A‰ea I †eAvBwb Kvh©µg wb‡q 2011 mv‡ji gv‡P© Kiv êa IqvBg¨v· cÖwZôvb evsjvjvq‡bi wiU Av‡e`b GL‡bv Av`vj‡Z c‡o i‡q‡Q| †m mgq ÔI‡jv, GbwRwRGj I weAvBBGj-Gi †eAvBwb Kvh©µg †Kb Awej‡¤^ eÜ Kiv n‡e bvÕ, Zv Rvb‡Z †P‡q iæjI Rvwi K‡ib Av`vjZ| wKš‘ IBUzKzB †kl| welqwU GL‡bv wePvivaxb| G Qvov GKB wel‡q, AvBbRxex Igi dviæ‡Ki Rb¯^v‡_© Kiv Av‡iKwU wiU Av‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z Av`vjZ GKB iæj AveviI Rvwi K‡i| G e¨vcv‡i WvK I †Uwj‡hvMv‡hvMgš¿x A¨vW‡fv‡KU mvnviv LvZzb mvsevw`K‡ì e‡j‡Qb, I‡jvi †¯cKUªvg Aby‡gv`b †Ìqvi Av‡M Aek¨B welqwU fv‡jvfv‡e LwZ‡q †`Lv n‡e; wewUAviwmi mswkøó wefv‡Mi gZvgZ hvPvB Kiv n‡e| wZwb e‡jb, Awbqg nq Ggb †Kv‡bv wKQzB Zvi mg‡q nqwb, n‡eI bv|

hv-B †nvK, wbR¯^ †bUIqv‡K©i †ÿ‡Î eø¨vK‡ewi G›UvicÖvBR mvwf©m eënvi Kiv hvq Abvqv‡mB| GK K_vq n¨vÛ‡m‡Ui Acv‡iwUs wm‡÷‡gi mxgve×Zv `~i Ki‡ZB G c`‡ÿc K‡i eø¨vK‡ewi| cvkvcvwk GB mdUIq¨v‡ii eënvi evwo‡q wb‡R‡ì n¨vÛ‡m‡Ui evRvi e„w× KivI Zv‡ì Ab¨Zg eëmvwqK †KŠkj wQj, g‡b Ki‡Qb we‡klÁiv| Zv m‡Ë¡I Aek¨ †kliÿv nqwb| MZ gv‡mB eø¨vK‡ewi Rvwb‡qwQj, wewµ Zjvwb‡Z G‡m †VKvq Zviv ms¯’v cy‡ivcywi ev AvswkKfv‡e wewµ K‡i †Ìqvi m¤¢vebv LwZ‡q †`L‡Q| we‡klÁivI g‡b Ki‡Qb, ms¯’v Zvi †miv mgq †cwi‡q G‡m‡Q| ms¯’v †e‡P †Ìqvi cÖ¯Íve †m iKg Bw½ZB w`‡”Q e‡j g‡b Ki‡Qb Av‡gwiKv wfwËK Avw_©K cwi‡lev eûRvwZK wewRwm cvU©bvm©-Gi we‡kølK Kwjb wMwjm| wZwb Rvbvb, Svuc eÜ nIqvi Avk¼v i‡q‡Q, Ggb ms¯’vq Kviv AvMÖn †`Lv‡e, Zv wb‡qI mskq i‡q‡Q| eø¨vK‡ewi Aek¨ gwiqv cÖ‡Póv Pvjv‡”Q Ny‡i `vuov‡bvi| †h Kvi‡Y Kg©x QvuUvB‡qi GB cÖ¯Íve| ms¯’v m~‡Îi Lei, AvMvgx bq gv‡m cwiPvjbvi LiP 50 kZvsk KvUQvuU Kivi cwiKíbv nv‡Z wb‡q‡Q ms¯’v| G›UvicÖvBR mvwf©‡mi Dc‡iB †Rvi w`‡Z Pvq Zviv, hv‡Z `vwg cwi‡mevi evRvi evov‡bv hvq| Z‡e ms¯’v bZzb K‡i mg„w×i c‡_ wdi‡e, Ggb Avkv Ki‡Qb bv we‡klÁiv| myBRvij¨vÛ wfwËK Bb‡f÷‡g›U e¨vw¼s eûRvwZ‡Ki we‡kølK AwgZvf cvwmm e‡jb, Ôms¯’v nq †f‡O hv‡e, bv-nq‡Zv cy‡ivcywi ev AvswkK fv‡e wewµ n‡e| GUvB m¤¢ve¨ cwiYwZ e‡j g‡b n‡”Q|Õ eø¨vK‡ewii Rb¨ Gme Av‡jvPbv myLKi bq, †mUv ejvB evûj¨|

wecyj †jvKmv‡bi gy‡L wek¦ Ry‡o 4500 Kg©x Kgv‡”Q eø¨vK‡ewi

UªvÝKg dzW‡mi wek¦L¨vZ †PBb †i÷z‡i›U †KGdwm I wcrRv nvU gRv`vi me Lvev‡ii Ab¨Zg cÖwZôvb| †KGdwm I wcrRv nvU memgqB m‡Pó _v‡K wfbœ ¯^v‡ì Abb¨ me bZzb Lvevi G‡b w`‡Z| †mB GKB avivevwnKZv eRvq †i‡L, †fv³v‡ì myweav‡_© Gi we¯Í…wZ evov‡bvi Rb¨ hgybv wdDPvi cv‡K© †KGdwm I wcrRv nv‡Ui bZzb AvDU‡jU D‡Øvab Kiv n‡q‡Q| MZ 28 †m‡Þ¤î D`hvwcZ n‡q †Mj G `yBwU bZzb AvDU‡j‡Ui D‡Øvabx Abyôvb| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb RbwcÖq ZviKv kviwgb jvKx, gybgyb, eb¨v wgR©v I Zcy Ges UªvÝKg dzWm wjwg‡U‡Wi g¨v‡bwRs wW‡i±i Ges wmBI Av°z †PŠayix| G QvovI, †KGdwm I wcrRv nv‡Ui GB bZzb hvÎvq ïfKvgbv Rvbv‡Z GB D‡Øvabx Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb hgybv MÖæ‡ci wW‡i±i gwbKv bvRbxb Bmjvg| GB Av‡qvR‡b evowZ PgK wn‡m‡e wQ‡jv Av°z †PŠayixi GKwU mswÿß fvlY I Rbwcªq ZviKv‡ì d‡Uv‡mkb| D‡jøL¨, wcrRv nvU I †KGdwm GKwU AvšÍR©vwZK †PBb †i÷z‡i›U,

hv 2003 I 2006 mv‡j Zv‡`i cÖ_g I cÖavb kvLv ¸jkv‡bi gva¨‡g evsjv‡`‡k Gi AvbyôvwbK hvÎv ïiæ K‡i| G ch©šÍ XvKvi ¸jkvb, avbgwÛ, †eBwj †ivW, DËiv, hgybv wdDPvi cvK© I PÆMÖv‡gi 1wUmn wcrRv nv‡UÕi †gvU 6wU kvLv Av‡Q| G Qvov emyÜiv, ebvbx Ges wgicy‡i i‡q‡Q wcGBPwWi 3wU kvLv| Avi †KGdwmÕi †gvU 12wU kvLv Av‡Q, hvi g‡a¨ XvKvi ¸jkvb, ebvbx, †eBwj †ivW, cëb, wbD B¯‹vUb, wgicyi, avbgwÛ, jÿèxevRvi, DËiv, hgybv wdDPvi cvK©mn 10wU Ges Ab¨ 1wU PÆMÖv‡g Ges 1wU K·evRv‡i Aew¯’Z| UªvÝKg dzWm wjwg‡UW, hv UªvÝKg MÖæ‡ci GKwU A½cÖwZôvb evsjv‡`‡k ‡KGdwm I wcrRv nvU QvovI wcrRv nvU †Wwjfvwii Kvh©µg cwiPvjbv K‡i | we¯ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb UªvÝKg dzWm wjwg‡UW| wVKvbv :5, exi DËg gxi kIKZ Avjx moK (`wÿY GwfwbD), ¸jkvb-1, XvKv-1212| †dvb :9894662, 9886579, 9894045| d¨v·: 9886222|

†KGdwm I wcrRv nvU GLb hgybv wdDPvi cv‡K©

A‡±vei 2013

cÖhyw³ wek¦

wecyj †jvKmv‡bi gy‡L `vuwo‡q eø¨vK‡ewi| Avi †mB †evSv Kgv‡ZB wek¦ Ry‡o 4500 Kg©x QvuUvB Ki‡Q ms¯’v| hv Zv‡ì †gvU Kg©x msL¨vi GK Z…Zxqvs‡kiI †ewk| Lye kxNªB eø¨vK‡ewi Ryb †_‡K AM‡÷i Avw_©K djvdj cÖKvk Ki‡Z P‡j‡Q| †mLv‡b wbU †jvKmv‡bi A¼ 95 †_‡K mv‡o 99 †KvwU Wjv‡ii (5890 †_‡K 6169 †KvwU UvKv) Kg n‡e bv e‡j Avk¼v Rvwb‡q‡Q ms¯’v| m¤c‡ì g~j¨ K‡g hvIqvi g‡Zv KviY‡KB Gi Rb¨ `vqx K‡i‡Q Zviv| ïµevi eø¨vK‡ewii cÿ †_‡K GB Bw½Z †Ìqvi c‡iB ms¯’v ¸wU‡q hvIqv wb‡q bZzb K‡i AvZw¼Z Kg©xiv| Ui‡›Uvi evRv‡i ms¯’vi bw_fz³ †kqvi GK SUKvq c‡o hvq 23.7%| b¨vmWv‡K †kqvi ì c‡o‡Q 17%| A¨vc‡ji AvB‡dvb I m¨vgmvs‡qi M¨vjvw· †dv‡bi m‡½ gy‡LvgywL cÖwZ‡hvwMZvq evRvi a‡i ivL‡Z †ek wKQz w`b a‡iB Gu‡U DVwQj bv ms¯’v| GB gyn~‡Z©I AvB‡dv‡bi AvaywbKZg g‡Wj AvB‡dvb 5Gm-Gi evowZ Pvwn`v †gUv‡Z wngwmg A¨vcj| weª‡Ub, Av‡gwiKvi bvgx-`vwg wecwY¸wj‡Z hLb AvMÖnx †µZvi j¤^v jvBb co‡Q †dvbwU †Kbvi Rb¨, bv-‡c‡q nZvkI n‡”Qb A‡b‡K, wVK ZLbB Aw¯ÍZ¡ wecbœ eø¨vK‡ewii| cÖK…Zc‡ÿ eø¨vK‡ewi10 Acv‡iwUs wm‡÷‡g Pjv ms¯’vi bZzb ¯§vU©‡dvb¸wji wewµ evRv‡ii m‡½ Zvj †gjv‡Z cv‡iwb| A_P evRvi wd‡i †c‡ZB A¨vbWª‡qW I AvBIGm cø¨vUd‡g©i Rb¨ wbR¯^ mdUIq¨vi Av‡MB Ly‡j w`‡q‡Q eø¨vK‡ewi| †gvUv A‡¼i jvf †i‡LB miKvwi-‡emiKvwi ms¯’v¸wj‡K GB mdUIq¨vi cwi‡lev w`‡Z ïiæ K‡i Zviv, hv‡Z †h‡Kv‡bv ms¯’vi wbR¯^ †bUIqvK© eënvi Kivi †ÿ‡Î GB myweav Kv‡R Av‡m| Kg©x‡ì ¯§vU©‡dvb A¨vÛª‡qW ev A¨vcj,

e¨vswKs

†`‡k B‡jKUªwbK c×wZ‡Z e¨vswKs †jb‡`b `ªæZ evo‡Q| `yB eQ‡ii eëav‡b B-e¨vswKs †jb‡`b †e‡o‡Q cÖvq AvovB ¸Y| evsjv‡`k e¨vs‡Ki ÔAvw_©K w¯’wZkxjZv cÖwZ‡e`b-2013Õ †_‡K GB Z_¨ cvIqv †M‡Q| m¤úªwZ cÖKvwkZ GB cÖwZ‡e`‡b †`Lv hvq, 2010 mv‡j †`‡k B-e¨vswKs †jb‡`‡bi cwigvY wQj 87 nvRvi 807 †KvwU UvKv| Avi 2012 mvj †k‡l Zv GK jvL 99 nvRvi 638 †KvwU UvKvq DbœxZ n‡q‡Q| B‡jKUªwbK †jb‡`‡bi A‡a©KB Aek¨ m¤cbœ n‡q‡Q GwUGg (A‡Uv‡g‡UW †Ujvi †gwkb) ey‡_i gva¨‡g| 2012 mv‡j 96 nvRvi 514 †KvwU UvKv †jb‡`b n‡q‡Q †`‡ki wewfbœ GwUGg ey_ eënvi K‡i| GB mgqKv‡j e¨vsK¸‡jv bZzb GK nvRvi 359wU GwUGg ¯’vcb K‡i‡Q| Avevi cøvw÷K gvwb ev KvW© eënv‡ii †¶‡Î †µwWU Kv‡W©i †P‡q †WweU Kv‡W© †jb‡`b †ewk n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZ‡e`b Abymv‡i, 2010 I 2011 mv‡j e¨vsK¸‡jv †_‡K †µwWU KvW© cÖ`vb A‡bKUvB ¯’wei wQj| Z‡e 2012 mv‡j Zv A‡bK †e‡o hvIqvq GB eQi †µwWU Kv‡W©i gva¨‡g 30 nvRvi 776 †KvwU UvKv †jb‡`b n‡q‡Q| GB eQi †gvU 28wU e¨vsK MÖvnK‡ì †µwWU KvW© myweav w`‡q‡Q| 2010 I 2011Ñ`yB eQiB GB msL¨v wQj 26| A_©vr `yB eQi ci bZzb `ywU e¨vsK †µwWU KvW© †mev w`‡Z ïiæ K‡i‡Q| Ab¨w`‡K MZ eQi †WweU Kv‡W© †jb‡`b n‡q‡Q 56 nvRvi 130 †KvwU UvKv| GB eQi †WweU KvW© †mev`vbKvix e¨vs‡Ki msL¨v `vuwo‡q‡Q 40| 2010 I 2011 mv‡j GB msL¨v wQj h_vµ‡g 36 I 38| A_©vr cÖwZeQi `ywU K‡i bZzb e¨vsK MÖvnK‡ì Rb¨ †WweU KvW© †mevq hy³ n‡q‡Q| †WweU KvW© GKB m‡½ GwUGg KvW© wn‡m‡e eëüZ nq| †WweU Kv‡W© MÖvn‡Kiv mvaviYZ wb‡R‡ì e¨vsK wnmv‡e Mw”QZ A_©B e¨q K‡i _v‡Kb|

B-e¨vswKs‡q †jb‡`b `yB eQ‡i AvovB ¸Y

Ab¨w`‡K †µwWU Kv‡W© eëüZ A_© g~jZ e¨vsK †_‡K FY wn‡m‡e †bIqv nq, MÖvnK hv c‡i cwi‡kva K‡ib| wewfbœ ai‡bi †KbvKvUvq MÖvn‡Kiv GLb GB KvW© eënvi K‡i _v‡Kb| evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZ‡e`b †_‡K AviI †`Lv hvq, MZ eQi †k‡l †`‡ki 42wU e¨vsK cy‡ivcywi ev AvswkK AbjvBb †mev w`‡”Q| Gi d‡j Gme e¨vs‡Ki MÖvn‡Kiv †h‡Kv‡bv kvLvq UvKv Rgv †Ìqv I D‡Ëvjb

AbjvB‡b †bB ivóªvqË e¨vsK

wcwQ‡q co‡Q e¨vswKs Kvh©µg AbjvBb e¨vswKs †mevq wcwQ‡q co‡Q miKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv| †emiKvwi e¨vsK¸‡jv‡Z †jb‡`‡bi wmsnfvM AbjvB‡bi gva¨‡g n‡jI G Kvh©µ‡g †bB ivóªvqË †Kv‡bv e¨vsK| GgbwK we‡`k †_‡K †iwgU¨vÝ Avni‡YI ivóªvqË e¨vs‡Ki Ae¯’vb Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi †P‡q wb‡Pi w`‡K| eZ©gv‡b †`‡k AbjvBb gva¨‡g ˆ`wbK Mo e¨vswKs †jb‡`b nq 12 nvRvi †KvwU UvKvi †ewk| †gvU †jb‡`‡bi hv 8 `kwgK 72 kZvsk| wKš‘ ivóªvqË e¨vs‡Ki †ÿ‡Î AbjvBb gva¨‡g †`‡ki wewfbœ †Rjvq UvKv †jb‡`‡bi †ÿ‡Î MÖvnK‡ì GL‡bv eënvi Ki‡Z nq †UwjMÖvwdK UªvÝdvi ev wUwU c×wZ| kniwfwËK e¨vsK †jb‡`b AbjvBb RbwcÖq gva¨g n‡jI miKvwi e¨vs‡Ki MÖvn‡Kiv †m myweav cv‡”Q bv| evsjv‡`k e¨vs‡Ki wMÖb e¨vswKs Kvh©µ‡gi evaëvaZv cwicvj‡bi w`‡K mevi wb‡P miKv‡ii e¨vsK¸‡jv|

†mvbvjx e¨vsK

e¨vsKwUi †`ke¨vcx kvLv i‡q‡Q 12ki AwaK| Gi g‡a¨ Kw¤cDUvivBRW kvLv n‡”Q 537wU| Z‡e AbjvBb †jb‡`b Kiv hvq Ggb kvLvi msL¨v gvÎ 60wU| GB 60wU kvLvq AbjvBb †jb‡`b Kiv †M‡jI GwUGg myweavi †ÿ‡Î e¨vs‡Ki wbR¯^ †Kv‡bv ey_ †bB| eª¨vK e¨vs‡Ki m‡½ †hŠ_ mdUIq¨vi e¨envi K‡i UvKv D‡Ëvjb Ki‡Z nq| MZ Pvi eQ‡i †mvbvjx e¨vs‡Ki AMÖMwZ n‡”Q c„_K AvBwU I GwUGg wefvM Pvjy

A‡±vei 2013

Kivi myweav cv‡”Qb| 2010 mv‡j 38wU I 2011 mv‡j 40wU e¨vsK AvswkK ev c~Y© AbjvBb myweav w`‡qwQj| MÖvnK wfwË evov‡bvi Rb¨ e¨vsK¸‡jv AbjvBb myweav I KvW© †mev cÖ`v‡bi w`‡K Szu‡K‡Q e‡j evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZ‡e`‡b gšÍe¨ Kiv n‡q‡Q| cÖwZ‡e`b †_‡K AviI †`Lv hvq, B‡jKUªwbK Znwej ¯’vbvšÍi (BGdwU) Kvh©µgI h‡_ó MwZ †c‡q‡Q|

Kiv| Z‡e G wefv‡Mi Kvh©µg ej‡Z KvR Pj‡Q K_v‡ZB|

iƒcvjx e¨vsK

ivóªvqË Ab¨Zg e¨vsK iƒcvjx e¨vs‡Ki †`‡k †gvU kvLv i‡q‡Q 518wU| Gi g‡a¨ AbjvBb Kvh©µg i‡q‡Q 35wU kvLvq, hvi g‡a¨ ivRavbx‡Z 7wU, evwK 28wU kvLv †`‡ki wewfbœ †Rjvq| Gme kvLvq AbjvBb †KbvKvUv ev Ab¨ †Kv‡bv cÖhyw³ MÖvn‡Kiv myweav cvb bv| Gme kvLvq GwUGg myweav †`q eª¨vK e¨vs‡Ki gva¨‡g| wb‡R‡`i †Kv‡bv GwUGg ey_ †bB|

RbZv e¨vsK

miKv‡ii Ab¨Zg e„nr evwYwR¨K e¨vsK RbZv e¨vsK| mviv‡`‡k RbZv e¨vs‡Ki kvLv i‡q‡Q 883wU| Gi g‡a¨ gvÎ 41wU kvLv AbjvBb Kvh©µg i‡q‡Q, hvi 8wU kvLvB ivRavbx XvKvq| Gme kvLvq MÖvnKiv GwUGg KvW© e¨envi Ki‡Z cv‡i bv| ivóªvqË e¨vs‡Ki g‡a¨ GKgvÎ RbZv e¨vs‡Ki wKD K¨vk GwUGg KvW© i‡q‡Q| hv MÖvn‡Kiv Ab¨ 12wU e¨vs‡Ki GwUGg ey‡_i gva¨‡g evowZ PvR© w`‡q †jb‡`b Ki‡Z cv‡i|

AMÖYx e¨vsK

†`ke¨vcx kvLv i‡q‡Q 892wU| Gig‡a¨ AbjvBb Kvh©µ‡gi g‡a¨ i‡q‡Q 130wU kvLv| Gme kvLvq GwUGg †mev †bB| Iqvb e¨vs‡Ki m‡½ GKwU Pzw³ K‡i MÖvn‡Kiv evowZ PvR© w`‡q †jb‡`b Ki‡Z cvi‡jI †m myweav gvÎ 7wU kvLvq| G Qvov AMÖYx e¨vs‡Ki wbR¯^ AbjvBb e¨e¯’vi Kvh©µg ej‡Z Kw¤cDUvi wefvM|

wWwRUvj êlg¨ `~i KivB GKwU eo P¨v‡jÄ DbœZ we‡k¦i g‡Zv GLb Avgv‡ì †`kI wcwQ‡q †bB cÖhyw³i eënv‡i| DbœZ we‡k¦i g‡Zv GLbI ch©šÍ me©Î cÖhyw³ mnRjf¨ bv n‡jI cÖhyw³i cÖmv‡ii avievwnKZvUv jÿYxq| †`ke¨vcx DbœZ GB cÖhyw³ Aek¨ Ggwb Ggwb Qwo‡q co‡Q bv| wewfbœ e¨w³ Ges cÖwZôv‡bi AK¬všÍ cÖ‡Póv cÖhyw³i GB cÖmvi‡K mnvqZv Ki‡Q Aek¨¤¢vex wn‡m‡e| cÖhyw³i cÖmv‡i Ae`vb †i‡L Pjv Ggb GKwU cÖwZôv‡bi bvg `„K AvBwmwU| GB cÖwZôv‡biB m~PbvjMœ †_‡K cÖwZôvbwU‡K †bZ…Z¡ w`‡q hv‡”Qb GmGg AvjZvd †nv‡mb| cÖhyw³i mv‡_ c_Pjvi ïiæUv Kxfv‡e, GgbwU Rvb‡Z PvB‡j GmGg AvjZvd †nv‡mb e‡jb,

ÔKw¤úDUv‡ii mv‡_ Avgvi cwiPq 1990 mv‡jB| ZLb †_‡KB ej‡Z †M‡j cÖhyw³i cÖwZ AvMÖnUv ˆZwi nq| Avgv‡`i †`‡k Kw¤úDUvi wKsev cÖhyw³i Ab¨vb¨ gva¨g ZLbI mnRjf¨ bq| G¸‡jv wb‡q KvR Kiv gvby‡li msL¨vI wQj AZ¨šÍ Kg| †h Kvi‡Y Kw¤úDUvi, cÖhyw³i A‡bK welqB Avgv‡K wb‡R wb‡RB wk‡L wb‡Z n‡q‡Q|Õ AvBwmwUi mv‡_ GmGg AvjZvd †nv‡m‡bi hvÎvi ïiæ g~jZ B‡gB‡ji gva¨‡g| 1993 mv‡j AdjvBb B‡gB‡ji KvR ïiæ K‡ib Zviv| B‡gBj †mev‡K wewfbœ cÖwZôv‡b †cuŠ‡Q

†Ìqvi cÖv_wgK KvR wb‡q AvBwmwU GKwU cÖwZôvb wn‡m‡e Zviv cÖwZôv K‡ib `„K‡bU| G cÖm‡½ AvjZvd †nv‡mb e‡jb, Ô1993 mv‡jB g~jZ `„K‡b‡Ui hvÎv ïiæ| ZLb Wvqvj-Avc B‡gBj Pvjy wQj| Avgiv †mB Wvqvj-Avc B‡gBj †mev w`‡qB AdjvBb B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvi cÖwZôvb wn‡m‡e ïiæ Kwi Avgv‡ì c_Pjv| evwYwR¨Kfv‡e Avgiv AdjvBb B‡gBj †mev cÖ`vb Ki‡Z mÿg nB 1994 mv‡j G‡m| IB eQ‡ii †deªæqvwi gv‡m Avgiv Avgv‡ì cÖ_g MÖvnK MÖvgxY e¨vsK‡K B‡gBj †mev mdjfv‡e cÖ`vb Kwi|Õ AvjZvd †nv‡mb Rvbvb, evsjv‡`k cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq (ey‡qU), gqgbwmsn K…wl wek¦we`¨vjqmn †`‡ki eo eo cÖwZôvb ZLb `„K‡b‡Ui B‡gBj †mevi MÖvnK wQj| mg‡qi mv‡_ mv‡_ Avgv‡ì †`‡kI AvaywbK cÖhyw³i †Quvqv G‡m jv‡M| †mBmv‡_ AdjvBb B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvi `„K‡b‡UI Av‡m cwieZ©b| mg‡qi mv‡_ mv‡_ Zv‡ì cY¨ Avi †mev‡Z hy³ nq bZzb bZzb welq| 2002 mv‡j evsjv‡`k †UwjKwgDwb‡Kkb †i¸‡jUwi Kwgkb (wewUAviwm) KZ©„K AvBGmwc (B›Uvi‡bU mvwf©m †cÖvfvBWvi) jvB‡mÝ jvf K‡i `„K‡bU| ax‡i ax‡i Zv‡ì cY¨ I †mev ZvwjKvq hy³ nq B›Uvi‡bU, wfwWI w÷ªwgs, AvBwc †Uwj‡dvb mvwf©m, K¬vDW Kw¤úDwUs, wmwKDwiwU mwjDkb, Kv÷gvBR mdUIq¨vi †W‡fjc‡g›U, I‡qe †W‡fjc‡g›U I †gBb‡Ub¨vÝ, B-Kgvm©, weR‡bm cÖ‡mm A‡Uv‡gkb cÖf…wZ| cÖwZôv‡bi e¨vwßI evo‡Z _v‡K| GmGg AvjZvd †nv‡mb e‡jb, ÔcÖwZôv‡bi AvKvi eo nIqvi mv‡_ mv‡_B Avgiv `„K‡bU wb‡q bZzb K‡i fve‡Z ïiæ

A‡±vei 2013

mvÿvrKvi

Kwi| 2009 mv‡j G‡m G‡K Avgiv GKwU wjwg‡UW †Kv¤úvwb wn‡m‡e cÖwZôvi D‡`¨vM †bB| 2010 mvj †_‡K GwU hvÎv ïiæ K‡i bZzb iƒ‡c, `„K AvBwmwU bv‡g| †mB wn‡m‡e `„K AvBwmwU Zvi c_Pjvi Pvi eQi m¤úbœ Ki‡Q|Õ GB Pvi eQ‡i `„K AvBwmwU Kx AR©b K‡i‡Q Rvb‡Z PvB‡j AvjZvd †nv‡mb e‡jb, ÔB‡Zvg‡a¨B Avgiv †`‡ki 30wU †Rjvq 50wUiI †ewk Dc‡Rjvq Avgv‡ì Dcw¯’wZ wbwðZ K‡iwQ| ivRavbx‡ZI Avgv‡ì i‡q‡Q 20wUiI †ewk Awdm| eo eo e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb, eûRvwZK cÖwZôvb, wkÿvcÖwZôvb, miKvwi-‡emiKvwi ms¯’v Avgv‡ì MÖvnK| Gme MÖvn‡Ki mš‘wó wbwðZ K‡iB Avgiv †mev cÖ`vb K‡i hvw”Q| AvšÍR©vwZK A‡bK ms¯’vi mv‡_I KvR K‡iwQ| †m‡ÿ‡Î `„K AvBwmwU wb‡Ri cwiKíbv AbyhvqxB GwM‡q hv‡”Q|Õ †`‡k GLb w_ªwR cÖhyw³ hvÎv ïiæ K‡i‡Q| D”PMwZi GB B›Uvi‡bU ¯’vbxq Kb‡U›U Qvov KZUzKz cÖfve ivL‡e Ges ¯’vbxq Kb‡U›U ˆZwii wel‡q `„K AvBwmwUi Ae¯’vb Kx, †m m¤ú‡K© Rvb‡Z PvB‡j AvjZvd †nv‡mb e‡jb, Ô¯’vbxq Kb‡U›U Qvov Avm‡j D”PMwZi B›Uvi‡bU cÖK…Z A‡_© Lye †ewk cÖfve ivL‡Z cvi‡e bv| B›Uvi‡b‡Ui m‡e©v”P myweav wb‡Z n‡j ¯’vbxq Kb‡U›U ˆZwii weKí †bB| `„K AvBwmwU mxwgZ AvKv‡i mdUIq¨vi †W‡fjc‡g›Umn mswkøó welq wb‡q KvR Ki‡Q| Z‡e ¯’vbxq Kb‡U›U †W‡fjc‡K DrmvwnZ Ki‡Z n‡j me‡P‡q Av‡M cÖ‡qvRb GKwU †UKmB evwYR¨ g‡Wj, hv‡Z †h †KD GKwU Kb‡U›U ˆZwi K‡i †mwU mn‡R wewµ Ki‡Z cv‡i ev †mUv †_‡K Avq Ki‡Z cv‡i| GB wel‡q miKvimn mswkøó wewfbœ cÖwZôv‡bi mv‡_ Avgiv KvR K‡i hvw”Q|Õ `„K AvBwmwUi fwel¨Z cwiKíbvi K_v Rvb‡Z PvB‡j GmGg AvjZvd †nv‡mb e‡jb, Ô mviv †`‡k wKš‘ mK‡ji Kv‡Q cÖhyw³ GLbI †cuŠ‡Qwb| GLbI XvKvi evB‡i †ewkifvM RvqMv‡ZB gvby‡li nv‡Z cÖhyw³i myweav †bB| G‡Z K‡i GKUv ÔwWwRUvj wWfvBWÕ ev ÔwWwRUvj êlg¨Õ ˆZwi n‡q‡Q| †`‡ki mvwe©K Dbœq‡bi Rb¨ GB wWwRUvj êlg¨ `~i Kiv cÖ‡qvRb| `„K AvBwmwU †mB j‡ÿ¨B KvR Ki‡e| Z‡e GwU GKK †Kv‡bv D‡`¨v‡Mi gva¨‡g m¤¢e bq| miKvwi-‡emiKvwi cÖwZôvb †_‡K ïiæ K‡i mevB‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e GB êlg¨ `~i Ki‡Z| GwUB Avgvi Kv‡Q me‡P‡q †ewk P¨v‡jwÄs e‡j g‡b nq| mK‡ji HKvwšÍK cÖ‡PóvB cv‡i GB êlg¨ `~i Ki‡Z|Õ Rxe‡b mvg‡b GwM‡q hvIqvi †ÿ‡Î †Kvb welq¸‡jv‡K ¸iæZ¡ w`‡q‡QbÑGgb cÖ‡kœi Rev‡e AvjZvd †nv‡mb e‡jb, ÔmZZv Ges wbôvi †Kv‡bv weKí †bB| Avi cÖ‡qvRb K‡Vvi cwikÖg| Gi evB‡I Avwg memgqB wb‡R †hUv wk‡LwQ, †mUv‡K Ab¨‡ì gv‡S Qwo‡q w`‡Z †P‡qwQ| Z_¨cÖhyw³ ev †hvMv‡hvM cÖhyw³i welq¸‡jv‡Z nqZ Avwg Lye †ewk wKQz Rvwb bv| Z‡e †hUvB †R‡bwQ, †P‡qwQ Ab¨‡ì Rvbv‡Z| mK‡jB Gfv‡e wb‡R‡ì Rvbv‡K Qwo‡q w`‡j GKmv‡_ mK‡j wg‡j A‡bK eo wKQz ˆZwi Kiv m¤¢e|Õ

GwUB c‡i ÔevB`yÕ bv‡g hvÎv ïiæ K‡i Px‡b|

†hfv‡e ¸Mj

g~jZ Ôe¨vKiveÕ bvg w`‡q wb‡R‡ì mvP© BwÄ‡bi hvÎv ïiæ K‡ib j¨vwi Ges weªb| c‡i GKUv mg‡q wM‡q Zviv MÖnY K‡ib Ô¸MjÕ bvgwU| GB kãwU †bIqv nq ÔgoogolÕ kã †_‡K| GwU g~jZ GKwU msL¨v‡K wb‡`©k K‡i hv‡Z 1-Gi c‡i i‡q‡Q 100wU k~Y¨| wb‡R‡ì mvP© BwÄbI Ggb wecyj cwigvY Z_¨ Dcnvi w`‡Z m¶g n‡eÑGgb aviYv wb‡qB Ô¸MjÕ bvgwU †e‡Q †bb Zviv| AvbyôvwbKfv‡e 1997 mv‡ji 15 †m‡Þg¤î ¸MjÕi bv‡g †Wv‡gBb †iwR‡÷ªkb Kiv nq| c‡i 1998 mv‡ji 4 †m‡Þ¤î †_‡K ¸Mj hvÎv ïiæ K‡i| K¨vwj‡dvwb©qvi †gb‡jv cv‡K© j¨vwi Ges weª‡bi Av‡iK eÜz mymvb IRwKwKÕi GKwU M¨v‡i‡RB ¯’vcb Kiv nq ¸MjÕi cÖ_g Awdm| Avi ÷¨vb‡dvW© wek¦we`¨vj‡qiB GK wcGBPwW wk¶v_©x †µBM wmjfvi‡÷Bb‡K ¸MjÕi cÖ_g

†`o `kK †cwi‡q ¸Mj ïiæi K_v

1998 mv‡ji †m‡Þ¤^i gv‡mi 4 Zvwi‡L AvbyôvwbKfv‡e hvÎv ïiæ K‡i ¸Mj| j¨vwi †cR Ges †m‡M©B weª‡bi nvZ a‡i AbjvB‡b c`PviYv ïiæ Gi| Z‡e AbvbyôvwbKfv‡e ¸Mj hvÎv ïiæ K‡i AviI Av‡M| K¨vwj‡dvwb©qvi ÷¨vb‡dvW© wek¦we`¨vj‡q wcGBPwWi wk¶v_©x wQ‡jb j¨vwi †cR Ges †m‡M©B weªb| †mUv 1996 mv‡ji K_v| †mB mgqKvi M‡elYvi dmj ejv hvq ¸Mj‡K| IB mg‡q †hme mvP© BwÄb wQj, †m¸‡jv djvdj msL¨vZvwË¡K wePv‡i i¨vswKs K‡i cÖ`k©b KiZ| mv‡P© †h I‡qemvBU hZ †ewk AvmZ, †m¸‡jvi i¨vsK wQj ZZ †ewk| †mLvb †_‡K j¨vwi Ges weªb I‡qemv‡P©i djvdj‡K I‡qemvB‡Ui Kb‡U‡›Ui Dci wbf©ikxj K‡i †Zvjvi cÖ¯—ve K‡ib| Ô†cRi¨vsKÕ bv‡g GB cÖhyw³‡K AwfwnZ K‡ib Zviv| IB mg‡q iweb wj bv‡gi Av‡iK M‡elK GKB ai‡bi mvP© BwÄ‡bi KvR ïiæ K‡ib Ôi¨vsK‡W·Õ bv‡g|

Kg©x wn‡m‡e wb‡qvM †`Iqv nq| 2004 mv‡ji 19 AvM÷ †kqvievRv‡i cvewjK †Kv¤úvwb wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i ¸Mj| j¨vwi Ges weª‡bi mv‡_ GwiK w¯§_ hy³ n‡q G‡K cvewjK †Kv¤úvwb‡Z iƒcvšÍwiZ K‡ib|

†hfv‡e mvP© Rvqv›U

mvP© BwÄb wn‡m‡e hvÎv ïiæi c‡i ¸Mj‡K Avi †cQb wd‡i ZvKv‡Z nqwb| ïiæ‡Z mvP© BwÄb wn‡m‡eB wek¦evmxi Kv‡Q AcÖwZØ›Øx wn‡m‡e wb‡R‡ì cÖwZôv Ki‡Z m¶g nq ¸Mj| 1998 mv‡j hvÎv Kiv cÖwZôvbwU 2000 mv‡ji RyjvB gv‡mB 100 †KvwU I‡qe‡c‡Ri Bb‡W· ˆZwi‡Z mg_© nq| 2011 mv‡ji †g gv‡m cÖ_gev‡ii g‡Zv GK gv‡m 100 †KvwU Abb¨ eënviKvix ¸Mj eënvi K‡ib| 2012 mv‡j ¸MjÕi ivR¯^ Avq Qvwo‡q hvq 5 nvRvi †KvwU Wjvi| 44 nvRv‡iiI †ewk Kg©x GLb KvR Ki‡Q GB cÖwZôv‡b| Gici †Zv cÖhyw³i me cv‡kB wb‡R‡ì Qwo‡q w`‡q‡Q ¸Mj|

¸Mj m¤ú‡K© gRvi wKQy Z_¨

Ôe¨vKiveÕ (BackRub) bvg wb‡q hvÎv ïiæ K‡i ¸Mj| ZLb Gi †nvg‡c‡R †jLv wQj, ÔBackRubÕ GKwU ÔI‡qe µjviÕ hv‡K wWRvBb Kiv n‡q‡Q I‡q‡e ågY K‡i Z_¨ msMÖn Kivi Rb¨| 2010 mvj †_‡K ¸Mj M‡o cÖwZ mßv‡n GKwU K‡i †QvU-eo †Kv¤úvwb‡K wK‡b P‡j‡Q| wewfbœ Dcj‡¶ ¸Mj Zv‡ì †jv‡Mv‡K e`‡j w`‡q WzWj eënvi K‡i _v‡K| Zv‡ì cÖ_g WzWjwU wQj Ôevwb©s g¨vbÕi cÖZxK w`‡q Kiv| 1998 mv‡jB j¨vwi †cR Ges †m‡M©B weªb †hvM †`b evwb©s g¨vb †dw÷f¨v‡j| IB mg‡qB ¸Mj †jv‡Mvi gv‡S evwb©s g¨v‡bi cÖZxK eënvi K‡i cÖ_g WzWjwU ˆZwi K‡ib| 1999 mv‡ji b‡f¤^‡i ¸MjÕi Kg©xi msL¨v hLb wQj 40 Rb, ZLb ¸M‡j cÖ_g †kd wb‡qvM †Ìqv nq| 50wUiI †ewk fvlvq eënvi Kiv hvq ¸MjÕi B‡gBj †mev wR‡gBj| I‡qjk, ev¯‹, ZvMvjM, gvjqjvg, †Z‡j¸, wP‡ivwKi g‡Zv fvlv‡ZI i‡q‡Q wR‡gBj ms¯‹iY| 2004 mv‡j ¸Mj cvewjK †Kv¤úvwb wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk Ki‡j Gi mnmªvwaK Kg©x wb‡g‡lB †KvwUcwZ e‡b hvb! †Kej `¶ Kg©xB bq, QvMjI wb‡qvM w`‡q _v‡K ¸Mj! 2009 mv‡j Zviv 200wU QvMj fvov K‡i| K¨vwj‡dvwb©qvi gvD‡›Ub wfD †nW‡KvqvU©v‡ii eo As‡ki Rwg‡Z cÖwZeQiB Nvm KvUv‡bvi KvR Kiv‡bv nq| IB eQ‡i GB Kv‡Ri Rb¨ †Kv‡bv ai‡bi hš¿ eënvi bv K‡i GB Kv‡R IB 200 QvMj wb‡qvM w`‡qwQj ¸Mj! ¸MjÕi cÖ_g Awdwkqvj UzBU wQj evBbvwi‡Z †jLv ÔI’m feeling luckyÕ| gwRjvi dvqvid· I‡qe eªvDRv‡i wWdë mvP© BwÄb nIqvi Rb¨ ¸Mj gwRjv dvD‡Ûkb‡K 300 wgwjqb Wjvi cÖ`vb K‡i| ¸MjÕi `yB cÖwZôvZv j¨vwi †cR Ges †m‡M©B weªb mw¤§wjZfv‡e ¸MjÕi gvÎ 16 kZvsk †kqv‡ii gvwjK| Aek¨ GB 16 kZvs‡kiB g~j¨gvb cÖvq 46 wewjqb Wjvi! ¸M‡j †hvM †Ìqv bZzb Kg©x‡K ejv nq ÔNooglerÕ Ges ¸MjÕi mv‡eK Kg©x‡ì ejv nq ÔXooglerÕ|

A‡±vei 2013

I‡qe

AvR‡Ki GB AvaywbK cÖhyw³i hy‡M gRv K‡i A‡b‡KB e‡j _v‡Kb, ¸Mj hv wKQy Luy‡R cvq bv, Zvi Aw¯ÍZ¡B Avm‡j †bB| gRv K‡i K_vUv ejv n‡jI G‡K AMÖvn¨ Kivi Dcvq †bB ej‡jB P‡j| B›Uvi‡b‡Ui cÖmv‡ii Kvi‡Y GKw`‡K †hgb wek¦e¨vcx me ai‡bi KvR Ges Z‡_ï Rb¨ B›Uvi‡b‡Ui Dci wbf©i K‡i _v‡K, †Zgwb Avevi Z_¨ Luy‡R †c‡Z GLb B›Uvi‡b‡UI mvP© BwÄb wn‡m‡e ¸MjÕi weKí A‡b‡KB fve‡Z cv‡ib bv| MZ †ò `k‡K B›Uvi‡b‡U Z_¨ Luy‡R †ei Kivi cÖwµqv‡K GK K_vq AvZ¥¯’ K‡i wb‡q‡Q ¸Mj| ZvB mg‡qi mv‡_ mv‡_ Avi Ô¸MjÕ †KejB GKwU mvP© BwÄ‡bi bvg bq; GwU cwiYZ n‡q‡Q GKwU wµqv‡Z (Verb), hLb ÔgoogleÕ k‡ãi A_© ÔAbjvB‡b †Kv‡bvwKQy Luy‡R †ei KivÕ| nVvr K‡i mK‡ji AwZ cwiwPZ ¸Mj‡K wb‡q GZ K_vi cÖ‡qvRb coj †Kb, Ggb cÖkœ Avm‡Z cv‡i A‡b‡Ki gv_v‡ZB| GB cÖ‡kœi Reve n‡”Q, MZ gv‡mB ¸Mj c~Y© K‡i‡Q Zv‡ì c_Pjvi †ò `kK|

†gvevBj IGm

bZzb wdPvi wb‡q AvBIGm 7AvB‡dvb, AvBc¨vW I AvBcW Uv‡Pi Rb¨ Acv‡iwUs wm‡÷‡gi (AvBIGm) mv¤cÖwZK ms¯‹iY AvBIGm 7 Db¥y³ K‡i‡Q A¨vcj| 20 †m‡Þ¤î †_‡K evRv‡i Avmv AvB‡dvb 5Gm I 5wm g‡W‡j _vKv GB IGmwU cy‡iv‡bv A¨vcj c‡YÏ WvDb‡jvW K‡i †bIqv hv‡e| wKš‘ hviv cy‡iv‡bv AvB‡dvb ev AvBc¨vW eënvi Ki‡Qb Zv‡ì wK AvBIGm 7 Avc‡MÖW Kiv DwPZ n‡e?

AvBIGm 7 Kx

A¨vcjÕi me ai‡bi †gvevBj wWfvB‡mi Rb¨ AcviwUs wm‡÷‡gi me©‡kl ms¯‹i‡Yi bvg AvBIGm 7| Qq eQi Av‡M A¨vc‡ji Db¥y³ Kiv AvBIG‡mi me‡P‡q eo cwieZ©b N‡U‡Q AvBIGm 7-G G‡m| †W‡fjcviiv hwÌ K‡qK gvm a‡iB AvBIGm 7 cix¶v K‡i †`‡L‡Qb, Z‡e eënviKvix‡ì Rb¨ GwU 18 †m‡Þ¤î AvbyôvwbKfv‡e Db¥y³ n‡q‡Q| AvBwUDbm †÷vi †_‡K ev wWfvB‡mi †mwUs‡m wM‡q AvBIGm 7 Avc‡WU K‡i †bIqvi my‡hvM i‡q‡Q| 6 eQi ci AvBIGm Acv‡iwUs wm‡÷‡g BDRvi B›Uvi‡d‡m eo ai‡bi cwieZ©b G‡b‡Q A¨vcj|

AvBIGm 7 Avc‡MÖ‡Wi Av‡`¨vcvšÍ

Avc‡MÖW Ki‡j AvB‡dvb Sv‡gjv Ki‡Z cv‡i?

AvBIGm7 Avc‡WU Ki‡j m‡½ m‡½B AvB‡dvb ev AvBc¨vW Lye †ewk Sv‡gjv Ki‡e bv| Z‡e KL‡bv KL‡bv wKQz Amyweavq co‡Z n‡Z cv‡i| A¨vcj KZ©…c¶ †W‡fjcvi‡`i AvBIGm 7 mg_©b‡hvM¨ A¨vwcø‡Kkb Avc‡WU Kivi Rb¨ ZvMv`v w`‡q‡Q| A¨vwcø‡Kk‡bi †¶‡Î Lye mvgvb¨ cwieZ©b Avm‡Z cv‡i| Avevi A‡bK †¶‡Î AvBIGm 7 Dc‡hvMx A¨vwcø‡Kkb Avc‡WU Ki‡Z wM‡q cy‡iv‡bv ms¯‹iY Avc‡WU eÜ K‡i w`‡Z cv‡i †W‡fjcviiv|

AvBIGm 7-G hv bZzb

bZzb †Pnviv, ¯^qswµq nvjbvMv`, DbœZ eªvDRvi, K_v e‡j Z_¨ †LvuRvi myweav, ¯^qswµq A¨vcm nvjbvMv`, GqviWªc ev K¬vD‡W Z_¨ ivLvi myweav, d‡Uv wdëvi cÖf…wZ bZzb wdPvi wn‡m‡e hy³ n‡q‡Q AvBIGm 7G| AvBIGm 7-Gi wdPvi¸‡jvi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ n‡”Q K‡›Uªvj †m›Uvi| ˆ`bw›`b Kv‡R †h me A¨vc Ges K‡›Uªvj me‡P‡q †ewk cÖ‡qvRb c‡o †m¸‡jv mn‡R Ges `ªæZ eënv‡ii myweav †`‡e K‡›Uªvj †m›Uvi| GLvb †_‡K mn‡R A¨vc Pvjy Kiv hv‡e| Av‡iKwU D‡jøL‡hvM¨ n‡”Q †bvwUwd‡Kkb †m›Uvi| Gi gva¨‡g eënviKvixiv ˆ`bw›`b Kv‡Ri †bvwUwd‡Kkb cv‡eb †bvwUwd‡Kkb †m›Uv‡i| c`©vi wb‡Pi w`‡K myBc Kivi gva¨‡g †bvwUwd‡Kkb †m›Uv‡i cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡eb eënviKvixiv| bZzb IG‡m bZzb AwfÁZvi gvwëUvw¯‹s myweav G‡b‡Q A¨vcj| Av‡Mi ms¯‹i‡Yi †P‡q AvBIGm 7-Gi gvwëUvw¯‹s myweavwU AviI DbœZ K‡i‡Q| A¨vwcø‡Kkb¸‡jv eënviKvixi cQ›` Abyhvqx ¯^qswµqfv‡e Avc‡WU n‡e| AvBIGm 7-G K¨v‡givq we‡kl myweav G‡b‡Q A¨vcj| K¨v‡giv A¨vcwU GLb w¯’i Ges wfwWIwP‡Îi cvkvcvwk c¨v‡bvigv Ges eM©vKvi Qwe Zzj‡Z m¶g| myB‡ci gva¨‡g †h‡Kv‡bv wKQz Qwe †Zvjv Ges wdëv‡ii gva¨‡g Qwe‡Z cwieZ©b Avbv m¤¢e| G QvovI wmwi bv‡gi K…wÎg eyw×gËvi mdUIq¨viwU‡K †eUv ms¯‹iY †_‡K mwi‡q c~Y© ms¯‹iY wn‡m‡e Pvjy Kiv n‡q‡Q|

Avc‡W‡Ui Lei

bZzb g‡W‡ji AvB‡dv‡bi m‡½ AvBIGm 7 Db¥y³ Kiv n‡jI webvg~‡j¨ †ek K‡qKwU A¨vcj c‡Y¨ Zv Avc‡MÖW Kiv hv‡e| 10 †m‡Þ¤^i AvB‡dvb †NvlYv †`Iqvi mgq A¨vc‡ji cÖavb wbe©vnx wUg KzK Rvwb‡qwQ‡jb, eZ©gv‡b AvBIGm-wbf©i 60 †KvwU cY¨ mwµq

A‡±vei 2013

Avc‡WU ms¯‹iY Avmv ch©šÍ A‡c¶v Kiæb|gvm Lv‡b‡Ki g‡a¨B AvBIGm7-Gi Avc‡WU Avb‡Z cv‡i A¨vcj| Avcbvi cy‡iv‡bv A¨vcj cY¨wU‡Z AvBIGm 7 Avc‡MÖW Ki‡j bvbv mgm¨vq co‡Z n‡Z cv‡i| Avc‡MÖW K‡i wb‡j ¯§vU©‡dv‡bi cÖ‡mwms ¶gZv K‡g hvIqv ev `ªæZ PvR© †kl n‡q hvIqvi g‡Zv NUbv NU‡Z cv‡i| AvB‡dvb 5, PZz_© cÖR‡b¥i AvBc¨vW, AvBc¨vW wgwb I cÂg cÖR‡b¥i AvBcW Uv‡Pi †¶‡Î AvBIGm 7 Avc‡MÖW Ki‡j Lye †ewk mgm¨v n‡e bv| Zvi ciI hw` cvidig¨vÝ wb‡q `ywðšÍv _v‡K, Z‡e Avc‡MÖ‡Wi Sv‡gjvq bv hvIqvB fv‡jv| hviv SzuwK wb‡q bZzb Avc‡W‡Ui AwfÁZv wb‡Z Pvb, Zviv PvB‡jB Avc‡MÖW K‡i wb‡Z cvi‡eb| Z‡e we‡klÁiv ej‡Qb, G †¶‡Î SzuwK cY¨ e¨enviKvix‡KB wb‡Z n‡e|

Kxfv‡e Avc‡MÖW Ki‡Z n‡e?

i‡q‡Q| hviv AvB‡dvb 5 ev Zvi Av‡Mi ms¯‹iY e¨envi Ki‡Qb, ZvivI AvBIGm 7 Avc‡MÖW K‡i wb‡Z cvi‡eb| Z‡e AvB‡dvb w_ªwR ev w_ªwR Gm-G mg_©b Ki‡e bv AvBIGm 7| AvB‡dvb 4-G Avc‡WU wb‡jI KvR Ki‡e bv GqviWªc, wmwi ev K¨v‡giv wdëvi| AvB‡dvb 4Gm-G Pj‡e meB, GqviWªc Qvov| AvB‡dvb 5 Ges AvBcW 5-G me wdPvi wb‡qB Avc‡WU Kiv hv‡e| AvBc¨v‡Wi †ÿ‡Î cÖ_g cÖR‡b¥ mg_©b Ki‡e bv| wØZxq I Z…Zxq cÖR‡b¥ mg_©b Ki‡jI wKQz wKQz wdPvi KvR Ki‡e bv| `¨ wbD AvBc¨vW Avi AvBc¨vW wgwb‡Z Pj‡e me wdPvi|

Avc‡MÖW Ki‡eb bvwK A‡c¶v Ki‡eb

cÖhyw³ we‡klÁiv ej‡Qb, Avcbvi A¨vcj cY¨wU hw` AvBIGm mg_©b K‡i, Z‡e wKQzw`b i‡qm‡q Z‡e AvBIG‡m Avc‡MÖW Kiæb| KviY, GKevi Avc‡MÖW K‡i wb‡j c‡i Avi cy‡iv‡bv Acv‡iwUs wm‡÷‡g wd‡i †M‡j bvbv Amyweavq co‡Z n‡e| civgk© n‡”Q, hw` Lye Zvov bv _v‡K Z‡e AvBIGm 7-Gi cÖ_g

1. AvB‡dvb ev AvBc¨v‡W h‡_ó PvR© Av‡Q wK bv, cix¶v K‡i wbb| Avc‡W‡Ui mgq PvR© dzwi‡q †M‡j Sv‡gjv n‡Z cv‡i| 2. Avc‡MÖW Kivi Av‡M Avcbvi AvB‡dvb ev AvBc¨v‡Wi e¨vK-Avc ivLyb| Avc‡MÖ‡Wi mgq cY¨ †_‡K Z_¨ G‡Kev‡i gy‡Q hvIqvi Avk¼v Kg n‡jI c~Y© e¨vKAvc ivLv fv‡jv| Avcbvi cY¨wU‡K Kw¤cDUv‡ii m‡½ cøvMBb Kiæb Ges AvBwUDbm Ly‡j WvUv e¨vK-Avc ivL‡Z cv‡ib| Ôe¨vK Avc bvDÕ evUb e¨envi K‡iI WvUv e¨vK-Avc ivL‡Z cv‡ib| hw` Qwe e¨vK-Av‡c mgm¨v _v‡K, Z‡e Zv Kwc K‡i ivLyb| hw` KW© jvwM‡q e¨vK-Avc Ki‡Z bv Pvb, Z‡e B›Uvi‡b‡U ms‡hvM _vKv Ae¯’vq AvBK¬vD‡W e¨vK-Avc ivL‡Z cv‡ib| †mwUsm †_‡K AvBK¬vD‡Wi †÷v‡iR A¨vÛ e¨vK-Av‡c wM‡q G cÖwµqv m¤cbœ n‡Z cv‡i| 3. bZzb IGm `ªæZMwZ‡Z WvDb‡jvW Ki‡Z Kw¤cDUv‡ii m‡½ Avcbvi cY¨wU‡K cøvMBb K‡i AvBDwUDbm e¨envi Ki‡Z cv‡ib| AvBwUDbm ¯^qswµq mdUIq¨vi Avc‡W‡Ui welqwU Rvb‡Z PvB‡e| hw` ¯^qswµqfv‡e cÖwµqvwU bv N‡U, Z‡e mvgvwi U¨v‡ei Ô‡PK BDIi Avc‡WUÕ wK¬K Ki‡j ¯^qswµq cÖwµqvwU m¤cbœ n‡e| AvB‡dv‡bi †¶‡Î †mwUs‡m wM‡q mdUIq¨vi Avc‡W‡Ui Bb÷j evUb wK¬K Ki‡j mdUIq¨vi Avc‡WU n‡q hv‡e|

†QvU Kv‡R KZ UvKv? †Kv‡bv KvRB †QvU bq| Z‡e ÔgvB‡µv IqvK©Õ ev Ô‡QvU KvRÕ w`b w`b AbjvB‡b RbwcÖqZv cv‡”Q| KL‡bv mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi mvBU eënvi K‡i jvBK †Ìqv, digv‡q‡k A¨vKvD›U Ly‡j †Ìqv, AbjvB‡b †fvU †Ìqv, gšÍe¨ Kiv, weÁvc‡b wK¬K Kiv cÖf…wZ gvB‡µv Iqv‡K©i g‡a¨ c‡o| †`‡ki A‡bK wd«j¨vÝvi GLb N‡i e‡m ÔgvB‡µv IqvK©Õ K‡iI Avq Ki‡Qb| wKš‘ kªg I mgq e¨‡qi m‡½ cvwikªwgK wVKVvK wgj‡Q †Zv? AbjvB‡b ÔgvB‡µv IqvK©Õ-Gi RbwcÖqZv evovq †QvULv‡Uv Kv‡Ri Rb¨ fvP©zqvj Kg©x wb‡qv‡Mi nvi evo‡Q cÖwZôvb¸‡jv‡Z| G ai‡bi mvBU¸‡jv‡Z KvR Ki‡Z cÖ_‡g

A¨vKvD›U Ly‡j wb‡Ri †cÖvdvBj ˆZwi Ki‡Z nq| Gici mvB‡U †cv÷ Kiv KvR¸‡jvi ga¨ †_‡K KvR †e‡Q †bIqv hvq| wewewm GK cÖwZ‡e`‡b Rvwb‡q‡Q, cy‡iv GK mßv‡n gvB‡µvIqvwK©s mvBU ev cø¨vUdg©¸‡jvq 37 NÈvi †ewk cwikªg K‡i m‡e©v”P GK nvRvi 500 UvKv Avq Kiv m¤¢e nq| wewewmi GKRb Kg©x IB cÖwZ‡e`‡b wj‡L‡Qb, wZwb GK mßvn a‡i gvB‡µv IqvwK©s mvBU¸‡jv‡Z cÖvYvšÍ cwikªg K‡ib| wb‡Ri `¶Zvi cvkvcvwk mg‡qi AcPq K‡i ÔgvB‡µv IqvwK©sÕ mvB‡U GK mßvn KvR Kivi ev¯Íe AwfÁZvi K_v Rvwb‡q e‡jb, GB mvBU¸‡jv †_‡K Avkvbyiƒc Avq Kiv m¤¢e nq bq|

aiæb, †Kv‡bv GK Ajm `ycyi| Avcbvi N‡i evR‡Q gRvi GKUv Mvb! Mv‡bi Zv‡j Zv‡j gbUvI †Kgb †`vj †L‡q hvq! wKš‘ Mvb †kvbvi hš¿Uv hw` RyZmB bv nq, Mv‡bi gRv‡ZI wbðq wKQzUv fvUv c‡o| wMUvi, †`vZviv, †envjv, evuwk I KvIbÑA™¢zZ me hš¿vbyl½| me¸‡jvi gRvUv Avjv`v K‡i †c‡Z n‡jI †Zv GKUv fv‡jv gv‡bi mvDÛ e· PvB| mvDÛ wm‡÷g fv‡jv n‡j Mv‡bi ¯^v`B cv‡ë hvq! G cÖm‡½ K_v nq Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x mvwgqv bymiv‡Zi mv‡_| wZwb e‡jb, ÔAvgvi fvBqv wMUvi evRvq| K‡qK w`b Av‡M hLb wekvj wekvj mvDÛ e· wK‡b †djj, Av¤§y Lye eKv w`‡qwQj| AvwgI fvewQjvg, mvDÛ e· †Zv GKUv n‡jB nq| fvBqv N‡ii cÖwZUv †Kvbvq GKUv K‡i mvDÛ e· †i‡L‡Q| GLb fvBqvi N‡i Mvb ïb‡Z Lye fv‡jv jv‡M! fvBqv bv _vK‡j AvwgI gv‡Sg‡a¨ ïwb|Õ evmvq Mvb †kvbvi Rb¨ evRv‡i cvIqv hvq bvbv ai‡bi miÄvg| wmwW, wWwfwW †cøqvi †Zv Av‡QB, A‡b‡K †nvg w_‡qUv‡i Mvb ïb‡Z cQ›` K‡ib| mvaviY mvDÛ wm‡÷‡gi Av‡Q bvbv aib| 2:1, 3:1, 5:1, 7:2 w¯cKv‡ii mvDÛ wm‡÷g e¨envi K‡ib A‡b‡K| GwU g~jZ

hš¿m½x: N‡ii †fZi my‡ii †Ljv

mvaviY k‡ãi AvDUcyU Avi †eBR A¨v‡¤ci msL¨vi AbycvZ| Mv‡bi m‡½ †eB‡Ri weU¸‡jv PgrKvi aiv c‡o †eBR A¨v‡¤c| A‡b‡K N‡ii †fZi †QvU †QvU Ddvi eënvi K‡ib| K_v n‡jv emyÜiv wmwUi AvBwU †dqvi WUK‡gi weµq eë¯’vcK gvneyeyi ingv‡bi m‡½| wZwb Rvbvb, cQ›` Abyhvqx mvDÛ wm‡÷g †e‡Q wb‡Z cv‡ib| 400 UvKvi w¯cKvi †_‡K ïiæ K‡i jvL UvKvi mvDÛ wm‡÷‡gI cv‡eb| GKUz hZœ wb‡j `xN©w`b eënvi Kiv hvq| Aemi mg‡q we‡bv`‡bi Rb¨ Mvb ïb‡jI, Zv‡Z †hb cÖwZ‡ekx‡ì Amyweav bv nq, †mw`‡K j¶ ivLyb| wekªv‡gi mgq cv‡ki evwo‡Z †KD D”P ¯^‡i Mvb evRv‡j wbðq AvcbviI fv‡jv jvM‡e bv|

evRvi Ny‡i

UªvÝKg wWwRUv‡ji †kv iæg¸‡jvq cvIqv hv‡”Q wdwjc‡mi †nvg w_‡qUvi| PviwU ÷¨vÛ, Ddvi I wWwfwW †cøqvimn †nvg w_‡qUviwUi `vg 43 nvRvi 500 UvKv| mwbi kvLv Ny‡i †`Lv †Mj, wZb ai‡bi mvDÛ wm‡÷g cvIqv hv‡”Q| wW‡R, nvBdvB I †nvg w_‡qUvi| wW‡R mvDÛ wm‡÷‡gi †fZ‡i i‡q‡Q weëBb wW‡R B‡d±| `vg 1 jvL 40 nvRvi UvKv| wewfbœ ai‡bi †nvg w_‡qUv‡ii `vg 25 nvRvi 900 †_‡K 70 nvRvi UvKv ch©šÍ| G Qvov nvBdvB mvDÛ wm‡÷‡gi `vg 50 nvRvi †_‡K 70 nvRv‡ii g‡a¨| c¨vbvmwb‡Ki Av‡Q `yB ai‡bi mvDÛ wm‡÷g| nvBdvB I †nvg w_‡qUvi| nvBdvB‡qi `vg 38 nvRvi †_‡K 50 nvRv‡ii g‡a¨| G Qvov †nvg w_‡qUv‡ii `vg co‡e 23 nvRvi 600 †_‡K 67 nvRvi 500 UvKv| G Qvov gvB‡µvj¨ve, wµ‡qwUf, jwR‡UK, Bb‡U·, †MvìweªR, wbDg¨vb eªªv‡Ûi fv‡jv mvDÛ e‡·i KvUwZI fv‡jv|

A‡±vei 2013

AvDU‡mvwm©s

ÔgvB‡µv IqvK©Õ ev ¶z`ª KvR`vZv wn‡m‡e AbjvB‡b wewfbœ mvBU i‡q‡Q| Gme mvB‡U Kv‡Ri g‡a¨ i‡q‡Q ÔmvBb AvcÕ, ÔjvBKÕ, Ô‡fvUÕ, Ô‡MgÕ, ÔweÁvcb wK¬KÕ, ÔwfwWI weÁvcb †`Lv I †iwUs †ÌqvÕ, ÔRwicÕ, ÔAbyev`Õ, ÔwiwfDÕ, Ô¶z`ª eøMÕ cÖf…wZ| cÖwZwU Kv‡Ri Rb¨ LyeB Kg cvwikªwgK wba©viY K‡ib KvR`vZv| cix¶v K‡i †`Lv †M‡Q, ÔgvB‡µv IqvK©vm©Õ bv‡gi GKwU mvB‡U ÔmvBbAvcÕ-Gi g‡Zv GKwU KvR K‡i gvÎ mvZ UvKv Avq nq| G ai‡bi Kv‡R cvuP wgwbU †_‡K GK NÈvi †ewk mgq jv‡M| wewfbœ mvB‡U jvBK †Ìqv, mvBb Avc Kiv cÖf…wZ ¶z`ª Kv‡Ri gva¨‡g 20 Wjvi Rgv n‡jB †Kej A_© D‡Ëvj‡bi Rb¨ Av‡e`b Kiv hvq| G A_© †_‡K Avevi wKQz †K‡UI ivLv nq| Z‡e wKQz mvB‡U A¨vKvD›U †Lvjvi Rb¨ GK Wjvi ch©šÍ †evbvm †`q| G ai‡bi Kv‡Ri Rb¨ wb‡Ri mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi I‡qemvBU, B-‡gBj A¨vKvD›U, e¨w³MZ Z_¨ cÖf…wZ eënv‡ii cÖ‡qvRb c‡o| Z‡e ev¯ÍweK `ywbqvi Kv‡Ri g‡Zv `ªæZ UvBc, m„Rbkxj †jLv, mvgvb¨ M‡elYv I `¶Zvi †Qvuqv †`Lv‡Z cvi‡j Aek¨ kª‡gi g~j¨ Avm‡Z cv‡i †QvU †QvU Gme Kv‡RI| gvB‡µv IqvwK©s‡q AwfÁ‡ì civgk© n‡”Q, hviv bZzb Ges gvB‡µv IqvK© Kivi K_v fv‡eb, Zv‡ì Aek¨B gv_vq ivL‡Z n‡e †h, fv‡jv cvwikªwgK †c‡Z AgvbywlK kªg w`‡Z n‡e|

†UwjKg

wbqš¿‡Yi †Kv‡bv KZ©…c¶| mswkøó m~Î Rvbvq, cÖwZw`b †KvwU †KvwU UvKvi †gvevBj hš¿vsk evsjv‡`‡k Avm‡Q| Gi †KvbwU †Kvb gv‡bi Zv †`Lvi †Kv‡bv KZ©…c¶ †bB| d‡j G¸‡jvB wK‡b cÖZvwiZ n‡”Qb mvaviY †µZviv| Avmv`y¾vgvb bv‡g GK †µZv Rvbvb, cvU©m †`‡L mvaviY †µZv‡ì †evSvi †Kv‡bv Dcvq †bB| †µZv‡ì cyi‡bv hš¿vsk awi‡q w`‡jI Zv‡ì †evSvi Dcvq †bB| Avi GB my‡hv‡M wKQz Amr eëmvqx cyi‡bv hš¿vsk N‡l-‡g‡R awi‡q w`‡”Qb †µZv‡ì| m~Î Rvbvq, †gvevBj †dv‡bi e¨vcK eënv‡ii Kvi‡Y e¨v‡Oi QvZvi g‡Zv MwR‡q D‡V‡Q hš¿vsk I †gvevBj †mU †givg‡Zi cÖwZôvb| hviv †gvevBj †dvb †givgZ Ki‡Qb Zv‡ì †ewki fv‡Mi †Kv‡bv cÖwk¶Y †bB| d‡j Zv‡ì ØvivI cÖZvwiZ n‡”Qb gvbyl| †µZv AwaKvi i¶v dvD‡Ûkb bv‡g GKwU cÖwZôv‡bi wbe©vnx Zzwnb Avn‡g` e‡j‡Qb, mswkøó KZ©…c‡¶i G w`‡K †Kv‡bv †LqvjB

wbb¥gv‡bi †gvevBj †mU hš¿vs‡k evRvi mqjve; cÖZvwiZ †µZviv ivRavbxi U¨vbvwi †gv‡oi evwm›`v AvdRvj Lvb †gvevBj †dv‡bi GKwU e¨vUvwi wK‡b‡Qb mv‡o wZb k UvKvq| dzj PvR© †`qv n‡jI `yB NÈvi †ewk PvR© aviY¶gZv †bB e¨vUvwiwU‡Z| †`vKvwbi Kv‡Q wb‡q †M‡j †`vKvwbi Reve ÔwKQz Kivi †bBÕ| Zvn‡j mv‡o wZb k UvKvi Kx n‡e| †`vKvwb Rvbv‡jb, c¨v‡KU †_‡K †Lvjvi ci Zv †diZ nq bv| AvdRvj Rvbv‡jb, wKfv‡e eyS‡eb e¨vUvwiwU fv‡jv bv g›`, Avm‡jB †evSvi †Kv‡bv Dcvq †bB| Avi Gfv‡e cÖwZwbqZ cÖZvwiZ n‡”Qb †µZviv| wb¤œgv‡bi †gvevBj †mU mvgMÖx‡Z GLb evRvi mqjve| mswkøó m~Î Rvbvq, ivRavbxi AwfRvZ gv‡K©U-wecwYweZvb †_‡K ïiæ K‡i cÖZ¨šÍ MÖv‡gI GLb †gvevBj cvU©‡mi eëmvq RgRgvU| †gvevBj †dv‡bi e¨vcK eënvi Zv‡ì cyuwR| wbZ¨cÖ‡qvRbxq `ª‡eï †`vKv‡bi g‡ZvB †gvevBj cvU©‡mi †`vKv‡bI GLb w`bfi wfo †j‡M _v‡K| Avi GB my‡hvMwU wb‡”Q Amvay eëmvqxiv| †gvkviid †nv‡mb bv‡g GK e¨w³ Rvbvb, wZwb evqZzj †gvKviig †_‡K †gvevBj †dvb †m‡Ui Ic‡ii Kfvi wK‡b‡Qb| wZb w`‡bi g‡a¨ Ic‡ii iO D‡V d¨vKv‡m n‡q hvq| wZwb IB †`vKv‡b wM‡qwQ‡jb KfviwU e`‡j †bqvi Rb¨| wKš‘ †`vKvwb Zv e`‡j †`bwb| †`vKvwb e‡j‡Qb, Gi †Kv‡bv M¨vivw›U ev Iqv‡iw›U †bB| †gvevBj †dv‡bi PvR©vi wK‡b cÖwZwbqZ cÖZvwiZ n‡”Qb mvaviY †µZviv| †`Lv hvq `y-GK gv‡mi g‡a¨B Zv bó n‡q hvq| AveviI PvR©vi wKb‡Z nq| Kwei bv‡g GK †µZv Rvbvb, wZwb ewikv‡ji GKwU †`vKvb †_‡K †gvevBj †m‡Ui GKwU e¨vUvwi †K‡bb| mv‡o wZb k UvKv `vg ivLv

A‡±vei 2013

nq IB e¨vUvwii| Kwei Rvbvb, Avm‡jI IB e¨vUvwii g~j¨ mv‡o wZb k UvKv wK bv Zv hvPvB Kivi †Kv‡bv Dcvq †bB| cy‡iv‡bv e¨vUvwi KvR bv Kivq wZwb eva¨ nb IB `v‡g e¨vUvwi wKb‡Z| Zv‡K †QvÆ GKwU KvM‡Ri UzK‡iv awi‡q †`qv nq, Iqv‡iw›U KvW© wn‡m‡e, hvi wmwiqvj b¤^i 4531| IB wPiKzU awi‡q w`‡q †`vKvwb e‡j †`b e¨vUvwii †Kv‡bv mgm¨v n‡j †`‡ki †h‡Kv‡bv †`vKv‡b wM‡q IB Iqv‡iw›U KvW© †`Lv‡jB e¨vUvwi e`‡j †`‡e|

e¨vUvwiwU `yB-wZb NÈviI PvR© aviY K‡i bv| Kwei Rvbvb, wZwb K‡qKwU †`vKv‡bB wM‡q‡Qb wKš‘ †KD e¨vUvwiwU e`‡j †`qwb| ARynvZ Zv‡`i †`vKvb †_‡K †bqv nqwb| mswkøó m~Î Rvbvq, †gvevBj †dv‡bi hš¿vsk Avg`vwb, mieivn I wewµi Ici †Kv‡bv wbqš¿Y †bB| Avevi †`‡ki Af¨šÍ‡iI †gvevB‡ji e¨vUvwi I PvR©vimn wKQz mvgMÖx ˆZwi n‡”Q| Gi IciI †Kv‡bv wbqš¿Y †bB| †bB gvb

†bB| A_P Aí K‡qK eQ‡ii g‡a¨ GB †m±iwUi Ggb we¯Í…wZ N‡U‡Q †h, cÖZ¨šÍ AÂj ch©šÍ Qwo‡q c‡o‡Q| wKš‘ GB †m±‡ii †µZv‡ì AwaKvi i¶vq miKv‡ii †Kv‡bv c`‡¶c †bB e‡j mvaviY †µZviv cÖwZwbqZ cÖZvwiZ n‡”Qb| evqZzj †gvKviig gv‡K©‡Ui bvg cÖKv‡k Awb”QzK GK eëmvqx Rvbvb, Zviv ïay hš¿vsk wewµ K‡ib| Gi g‡a¨ me‡P‡q †ewk wewµ nq e¨vUvwi Avi PvR©vi| Zviv †ewk wewµi †Póv K‡ib †m †Kv¤cvwbi wRwbm †h †Kv¤cvwbi KvQ †_‡K †ewk Kwgkb cvIqv hvq| †m †¶‡Î Zviv †Kv‡bv gvb wePvi K‡ib bv| IB eëmvqx e‡jb, GgbwK, hviv cyi‡bv hš¿vsk wewµ Ki‡Q Zv‡ì †`vKv‡bI cvIqv hv‡e bZzb hš¿vsk|

†Mv‡q›`v mdUIq¨vi eënvi Ki‡Q 25wU †`k evsjv‡`kmn we‡k¦i 25wU †`‡k mš¿vmx‡ì kbv³, msNwUZ Aciva wPwýZKiY, AcniY Ges gvbecvPvi †iv‡a †Mv‡q›`v mdUIq¨vi eënvi n‡”Q| GB mdUIq¨vi w`‡q Z_¨cÖhyw³ †mev eënviKvix‡ì Kvh©Kjvcmn hveZxq Kvh©µg mn‡RB gwbUi Kiv m¤¢e| Avi G‡Z K‡i e¨w³i †MvcbxqZv f‡½i Awf‡hvM D‡V‡Q| wnDg¨vb ivBUm IqvP D‡ØM cÖKvk K‡i e‡j‡Q, ÔGUv gvbevwaKvi jsN‡bi ch©v‡q c‡o| e¨w³i ¯^vaxbZv ÿzYœ nq|Õ wdb¯úvB (wdbwdkvi bv‡gI cwiwPZ) bv‡gi G mdUIq¨vi m‡›`nRbK B-†gBj‡K Uv‡M©U Ki‡Z cv‡i| evBivB‡b miKvi we‡ivax Kvh©Kjvc Uv‡M©U K‡i Zv wPwýZ Kivi c‡i wek¦evmxi bR‡i Av‡m mdUIq¨viwU| GB mdUIq¨vi wewfbœ Z_¨ Pzwi Ki‡Z cv‡i| Gi g‡a¨ Av‡Q cvm©IqvW© Ges ¯‹vBc K‡ji AwWI (KÉ¯î)| G¸‡jv Pzwi K‡i mswkøó mvf©v‡i cvwV‡q w`‡Z cv‡i| KvbvWvi U‡i‡›Uv wek¦we`¨vj‡qi M‡elKiv e‡j‡Qb, Ôgvby‡li hveZxq †iKW© msiÿY Ki‡Z cv‡i GB mdUIq¨viwU| GgbwK ¯‹vBc †_‡KI AwWI Kwc K‡i wb‡Z cv‡i|Õ wdb¯úvB ev wdbwdkvi n‡jv `~i wbqwš¿Z Ges mv‡f©Bj¨vÝ mdUIq¨vi| `~i wbqwš¿Z †Kv‡bv

mvf©vi †_‡K mdUIq¨viwU cwiPvjbv K‡i A‡bï Z_¨ Pywi Kiv hvq| Rvg©vwbi wgDwb‡Li cÖwZôvb Mvgv B›Uvib¨vkbvj GB mdUIq¨viwU wbg©vY K‡i‡Q| j¨ve m~Î AviI Rvbvq, hy³iv‡Rï Mvgv MÖæc Rvwb‡q‡Q, mdUIq¨viwU mswkøó †`‡ki AvBb cÖ‡qvMKvix I †Mv‡q›`v ms¯’vi Kv‡Q wewµ K‡i miKv‡ii gva¨‡g| wdbwdkvi mdUIq¨vi eënviKvix 25wU †`k n‡jv A‡÷ªwjqv, evnivBb, evsjv‡`k, eªæbvB, KvbvWv, †PK wicvewjK, G‡¯Ívwbqv, Bw_Iwcqv, Rvg©vwb, fviZ, B‡›`v‡bwkqv, Rvcvb, jvUwfqv, gvi‡qwkqv, †gw·‡Kv, g‡½vwiqv, nj¨vÛ, KvZvi, mvwf©qv, wm½vcyi, ZzK©‡gwb¯Ívb, mshy³ Avie AvwgivZ, hy³ivR¨, hy³ivóª I

†gvevBj †dv‡bi MÖvnKiv b¤î bv e`wj‡q †h‡Kv‡bv Acv‡iU‡ii †mev Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb| †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿K ms¯’v wewUAviwm wkMwMiB MÖvnKevÜe GB †mev Ô†gvevBj‡dvb bv¤^vi †cv‡U©wewjwUÕ ev GgGbwc Pvjy Ki‡Z hv‡”Q| GiB g‡a¨ wewUAviwm †gvevBj‡dvb Acv‡iUi‡ì 2014 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡mi g‡a¨ GB †mev Pvjyi wb‡`k© w`‡q‡Q| hwÌ Acv‡iUi¸‡jv wewUAviwmi †ea †Ìqv 7 gvm mgq‡K Kg ej‡Q| Zv‡ì `vwe GB mgq Kgc‡ÿ `yB eQi n‡j fv‡jv n‡Zv| Gw`‡K MÖvgxY‡dvb e‡j‡Q Zviv GgGbwc Pvjy Ki‡Z B”QzK| G Rb¨ Zv‡ì cÖ‡qvRb wQj 18 gv‡mi g‡Zv mgq| †gvevBj †dvb Acv‡iUiiv wewfbœ mgq bvbvb Dcjÿ‡K †K›`Ö K‡i AvKl©Yxq †mev ev c¨v‡KR Advi K‡i| Acv‡iUi cwieZ©b K‡i GKB b¤î w`‡q IBme †mev MÖn‡Yi my‡hvM bv _vKvq MÖvnKiv ewÂZ n‡Zb| GgGbwc †mev Pvjy n‡j Zv Avi _vK‡e bv| G‡Z K‡i †`‡ki †gvevBj‡dvb Acv‡iUi¸‡jvi GK‡PwUqv eëmv cÖwZ‡hvwMZv g~jK eëmv‡q iƒc †b‡e| Ab¨w`‡K MÖvnK †mevi gvb Ges evRv‡i cÖwZ‡hvwMZv evo‡e| DcK…Z n‡e MÖvnK| G †ÿ‡Î MÖvnKiv cÖwZ 45 w`b cici gvÎ 50 UvKvi wewbg‡q Acv‡iUi cwieZ©b Ki‡Z cvi‡e| wKš‘ Acv‡iUi‡ì AvcwË Zviv cÖwZ wm‡gi wecix‡Z U¨v· †`b 300 UvKv| G †ÿ‡Î MÖvnK hw` gvÎ 45 w`‡bi g‡a¨ Acv‡iUi e`‡j Ab¨

wf‡qZbvg| ¸M‡ji cÖ‡KŠkjx giM¨vb gviKzBm I Kw¤úDUvi weÁv‡b wcGBPwW M‡elK wej gviRvK welqwU cÖ_g ai‡Z cv‡ib 2011 mv‡ji †g gv‡m| Zviv B›Uvi‡bU ¯‹¨vb K‡i †`L‡Z cvb ÔKgvÛ A¨vÛ K‡›UªvjÕ mvf©v‡ii gva¨‡g ¯úvBIq¨vi Pj‡Q Kgc‡ÿ 12wUiI †ewk †`‡k| cieZ©x‡Z AviI 13wU †`‡k eënvi ïiæ nq mdUIq¨viwUi| Zviv AbymÜvb K‡i Rvb‡Z cv‡ib, Gme mdUIq¨vi w`‡q mš¿vmx‡ì kbv³, Aciva wPwýZ Kiv, AcniY Ges gvbecvPv‡ii Z_¨ cvIqvi cvkvcvwk mswkøó †`‡ki ivR‰bwZK e¨w³Z¡‡ì Kvh©µgI bRi`vwi Kiv nq| G wel‡q †hvMv‡hvM Kiv n‡j Mvgv MÖæ‡ci eë¯’vcbv cwiPvjK gvwU©b †R e‡jb, ÔAvgiv mvaviY †Kv‡bv †µZvi Kv‡Q GwU wewµ Kwi bv| GUv mivmwi miKv‡ii Kv‡Q wewµ Kiv nq Acivax‡ì bRi`vwi Kivi Rb¨| Zv bv n‡j Gi Aceënvi n‡Z cv‡i|Õ †`‡k G wel‡q mswkøó cÿ¸‡jvi m‡½ †hvMv‡hvM Kiv n‡j †KDB G wel‡q gyL Lyj‡Z ivwR nbwb| ÔRvwb bv, Rvbv bvB, ïwb bvBÕ e‡j welqwU Gwo‡q hvIqvi †Póv K‡ib| Z‡e bvg cÖKvk bv Kivi k‡Z© †`‡ki GKRb wewkó Z_¨cÖhyw³we` e‡jb, Ôwewfbœ m~‡Î Rvb‡Z †c‡iwQ †`‡k G ai‡bi mdUIq¨vi eënvi n‡”Q| Z‡e Kviv Ki‡Q Zv GL‡bv cwi¯‹vi bq|Õ wZwb mv¤úÖwZK mg‡qi Z_¨cÖhyw³ wel‡qi wKQy mvdj¨ D‡jøL K‡i e‡jb, ÔG ai‡bi mvdj¨ †Kej wKQy we‡kl mdUIq¨vi eënvi K‡iB m¤¢e|Õ cÖm½Z, Bw_Iwcqvq GB mdUIq¨vi eënvi K‡i ivR‰bwZK D‡Ïk¨ cÖ‡Yvw`Z B-†gBj ai‡Z †c‡i‡Q †m †`‡ki miKvi| ZzK©‡gwb¯Ív‡bI wPwýZ Kiv n‡q‡Q mš¿vmx‡ì wKQy AvBwc wVKvbv|

Acv‡iU‡i P‡j hvb Zvn‡j mswkøó Acv‡iUi ÿwZMÖ¯Í n‡eb| KviY wn‡m‡e Acv‡iUiiv hyw³ †`Lvb GKRb bZzb MÖvnK ˆZwi Ki‡Z Acv‡iUi‡ì eo As‡Ki UvKv wewb‡qvM Ki‡Z nq| IB wewb‡qvK…Z A_© D‡V Avm‡Z mgq jv‡M 6 gv‡mi g‡Zv| hwÌ †UwjKg we‡kÁ‡ì aviYv, M‡o cÖwZ 6 gvm ci ci MÖvnKiv Acv‡iUi e`jvq| †m Kvi‡Y Zviv GgGbwc Pvjyi welqwU‡K SzuwKc~Y© wn‡m‡e †`L‡Qb| G Qvov GgGbwc Pvjy n‡j †`‡k †gvevBj †dvb‡Kw›`ÖK Aciva Ges Acivax‡ì wPwýZ Kiv KwVb n‡q co‡e| KviY †`‡k GLbI wmg wbeÜ‡bi h‡_vchy³ RvqMv †bB Ges c×wZ M‡o I‡Vwb| mswkøó m~Î Rvbvq, AvBwmG· (B›Uvi Kv‡bKkb G·‡PÄ) cÖwZôvb¸‡jvi †mev †c‡Z †gvevBj‡dvb Acv‡iUi‡ì Pzw³ Ki‡Z n‡e| †Kvb Acv‡iUi †Kvb AvBwmG‡·i m‡½ Pzw³ Ki‡e Zv wVK bv nIqv ch©šÍ GgGbwc Pvjy Kiv m¤¢e n‡e bv| †Kv‡bv MÖvnK GgGbwc myweav wb‡j Zv wbwðZ Ki‡Z n‡e AvBwmG‡·i gva¨‡gB| ZvQvov GgGbwc myweav †c‡Z MÖvnK‡ì GKwU wbw`©ó cwigvY A_© w`‡q Ab¨ Acv‡iU‡i †h‡Z n‡e| G‡Z Acv‡iUi¸‡jvi g‡a¨ ivR¯^ fvMvfvwMi welq _vK‡e| Gme P‚ovšÍ K‡iB Z‡e GgGbwc myweav Pvjy Ki‡e wewUAviwm| B›Uvi‡bU †Nu‡U †`Lv †M‡Q A‡÷ªwjqv, cvwK¯Ívb, wm½vcyi, ZvBIqvb I _vBj¨vÛmn 70wUi †ewk †`k GgGbwc †mev Pvjy K‡i‡Q|

RvbyqvwiZ †`‡k Pvjy n‡”Q †gvevBj †dvb bv¤^vi †cv‡U©wewjwU

A‡±vei 2013

mvBevi ¯úvB

ZvwjKvq Av‡Q evsjv‡`kI

w_ªwR

PvB w_ªwR ¯§vU©‡dvb †UwjU‡Ki ci Z…Zxq cÖR‡b¥i (w_ªwR) †bUIqv‡K© cÖ‡ek Ki‡Z hv‡”Q †`‡ki kxl© Pvi †mj‡dvb Acv‡iUi MÖvgxY‡dvb, evsjvwjsK, iwe Ges Gqvi‡Uj| PjwZ A‡±vei gvm †_‡KB XvKv Ges PÆMÖv‡g w_ªwR †mev Pvjyi †NvlYv w`‡q‡Q MÖvgxY‡dvb| Ab¨ Acv‡iUiivI `ªæZ w_ªwRi RM‡Z cÖ‡ek Ki‡Z hv‡”Q| PjwZ eQ‡ii †kl bvMv` †`‡ki wefvMxq kni¸‡jv w_ªwRi †mevq P‡j Avm‡e| ch©vqµ‡g †`‡ki cÖvwšÍK GjvKvI w_ªwRi AvIZvq Avm‡e| Z‡e w_ªwR †mev wb‡Z n‡j Avcbvi e¨eüZ wWfvBm ¯§vU©‡dvb wKsev U¨ve‡jU wcwm n‡Z n‡e w_ªwR mgw_©Z| G †ÿ‡Î †`‡ki evRv‡i i‡q‡Q mvkªqx †_‡K ïiæ K‡i D”P `v‡gi wWfvBm|

mvkªqx `v‡g w_ªwR †dvb

w_ªwR mgw_©Z wKb‡Z n‡j eo A‡¼i UvKv LiP Ki‡Z n‡e GwU G‡Kev‡iB wVK bq| eª¨vÛ Ges g‡Wj‡f‡` wK‡b wb‡Z cv‡ib w_ªwR n¨vÛ‡mUwU| A¨vÛª‡qW PvwjZ w_ªwR n¨vÛ‡mU wn‡m‡e evRv‡i G gyn~‡Z© me‡P‡q Kg `v‡gi ¯§vU©‡dvb Iqvë‡bi wcÖ‡gv wW2| 4 nvRvi 990 UvKv `v‡gi †mUwU‡Z i‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.2.2 †Rwjweb, 1 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi I 256 †gMvevBU i¨vg| A¨vÛª‡qW 2.3.6 wRÄvievW©, 1 wMMvnvR© cÖ‡mmi, 256 †gMvevBU i¨vg Ges 3.2 †gMvwc‡·j K¨v‡giv mg„× g¨vw·gvm g¨v·-906 g‡WjwU cvIqv hv‡e 4 nvRvi 999 UvKvq| A¨vÛª‡qW 2.3.5 wRÄvi‡eª‡Wi m‡½ 1 wMMvnvR© cÖ‡mmi Ges 3 †gMvwc‡·j K¨v‡giv wdPvi wb‡q Gi ciB Av‡Q gvB‡µvg¨v· G-54 (5 nvRvi 399 UvKv)| wdPv‡ii w`K †_‡K ûeû Iqvë‡bi wcÖ‡gv wW-

2 Gi g‡Zv wmçwb G·‡cøvivi WweøD-32 ¯§vU©‡dvbwUi `vg co‡e 5 nvRvi 350 UvKv| Ab¨w`‡K A¨vÛª‡qW 2.3.6 wRÄvievW©, 1 wMMvnvR© cÖ‡mmi, 256 †gMvevBU i¨vg Ges K‡qKwU wÎgvwÎK wdPvimn Iqvëb wcÖ‡gv wW1-Gi `vg 5 nvRvi 690 UvKv| Kg ev‡R‡Ui g‡a¨ wKb‡Z cv‡ib A¨vÛª‡qW 4.1.2 †Rwjwe‡bi m‡½ Wzqvj †Kvi cÖ‡mmi Avi 5 †gMvwc‡·j K¨v‡givi g¨vw·gvm g¨v·-905 (6 nvRvi 150 UvKv)

Ges 1 wMMvnvR© cÖ‡mmi I A¨vÛª‡qW †Rwjwe‡bi myweav wb‡q wmçwb G·‡cøvivi WweøD-35 wgj‡e 6 nvRvi 290 UvKvq| Ab¨w`‡K A¨vÛª‡qW †Rwjweb 4.2.2 I 1.2 wMMvnvR© Wzqvj †Kvi cÖ‡mmimn wmçwb G·‡cøvivi WweøD-65, G·‡cøvivi WweøD-68 Ges Iqvëb wcÖ‡gv Gd-2-Gi `vg co‡e 6 nvRvi 200 †_‡K 6 nvRvi 990 UvKvi g‡a¨| wKQzUv KvQvKvwQ `v‡g A¨vÛª‡qW †Rwjwebmn 1 wMMvnvR© cÖ‡mm‡ii mgš^‡q Av‡Q wmçwb G·‡cøvivi WweøD-60 (8 nvRvi 390 UvKv) I Iqvëb wcÖ‡gv Gd-1 (8 nvRvi 990 UvKv)|

ev‡RU hLb †ewk

Kg ev‡R‡Ui ¯§vU©‡dvb¸‡jv‡Z A‡bK mgq w_ªwRi c~Y©v½ myweav cvIqv hvq bv| GRb¨

†hfv‡e eyS‡eb Z…Zxq cÖR‡b¥i MwZ

GiB g‡a¨ A‡bK eªWe¨vÛ mvwf©m Ges Iq¨vi‡jm B›Uvi‡bU †mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb evwo‡q‡Q Zv‡ì B›Uvi‡b‡Ui MwZ| Z‡e Av‡Mi †P‡q `ªæZMwZi B›Uvi‡bU gv‡bB wK w_ªwR! mvaviYZ w_ªwR B›Uvi‡bU ms‡hv‡M cÖwZ †m‡K‡Û me©wb¤œ 5.8 †gMvweU Ges m‡e©v”P 14.4 †gMvweU nv‡i MwZ mieivn Kiv n‡q _v‡K| Z‡e Kvw•ÿZ MwZ Iq¨vi‡jm g‡Wg eënviKvixiv bvI †c‡Z cv‡ib| KviY Iq¨vi‡jm ms‡hv‡M WvUv bvbv fv‡M wef³ nIqvq MwZ wKQzUv K‡g hvq| Z‡e GB w_ªwR ms‡hv‡M mvaviYZ WvDb‡jvW w¯cW cÖwZ †m‡K‡Û 144 †_‡K 200 wK‡jvevBU ch©šÍ n‡q _v‡K| ZvB wbR B›Uvi‡bU ms‡hvMwUi MwZ hvPvB K‡i †`Lvi cÖ‡qvRb Abyfe n‡ZB cv‡i| Z‡e Kw¤cDUvi ev ¯§vU©‡dv‡b B›Uvi‡b‡Ui MwZ cwigv‡ci Rb¨ ¯^qswµq †Kv‡bv c„_K Ackb bv _vKvq _vW© cvwU© mdUIq¨vi ev A¨vc‡mi mvnv‡hï cÖ‡qvRb nq| Kw¤cDUvi eënviKvixiv :Kw¤cDUv‡i eëüZ B›Uvi‡bU ms‡hvMwUi MwZ cwigv‡c eënvi Kiv hvq ÔB›Uvi‡bU w¯cW †U÷Õ bvgK mdUIq¨vi|

A‡±vei 2013

Kvw•ÿZ eª¨vÛ n‡Z cv‡i bwKqv, m¨vgmvs, eø¨vK‡ewi wKsev A¨vcj| Wzqvj‡Kvi cÖ‡mmi I DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷g Ges GbGdwmi g‡Zv PgKcÖ` wdPvi cvIqv hv‡e bwKqv jywgqv 520 g‡WjwU‡Z| `vg 13 nvRvi 800 UvKv| GQvov i‡q‡Q bwKqv jywgqv 620 (16 nvRvi 500 UvKv), bwKqv jywgqv 720 (22 nvRvi UvKv)| Ab¨w`‡K DB‡ÛvR 8 PvwjZ Wzqvj‡Kvi cÖ‡mmi Avi 8 †gMvwc‡·j K¨v‡giv wb‡q Av‡Q bwKqv jywgqv 625 (23 nvRvi 500 UvKv) Ges bwKqv jywgqv 925 cvIqv hv‡e 39 nvRvi UvKvq| ¯§vU©‡dv‡b Ab¨Zg kxl© eª¨vÛ m¨vgmvs‡qi Kg `v‡g w_ªwR ¯§vU©‡dv‡bi g‡a¨ Av‡Q A¨vÛª‡qW wRÄvievW© Ges 2 †gMvwc‡·j K¨v‡givi M¨vjvw· c‡KU (`vg 10 nvRvi 490 UvKv)| 4.1 †Rwjweb, 800 †gMvnvR© cÖ‡mmi Avi 2 †gMvwc‡·‡ji K¨v‡givmn M¨vjvw· c‡KU wbI wgj‡e 10 nvRvi 500 UvKvq| 4.1 †Rwjweb I wMMvnvR© cÖ‡mmi wb‡q Av‡Q m¨vgmvs M¨vjvw· Bqvs Wz‡qvm (11 nvRvi 900 UvKv)| ûeû wdPvi Z‡e wKQzUv kø_MwZi M¨vjvw· wgDwRK Wz‡qv‡mi `vg co‡e 15 nvRvi 900 UvKv| 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, A¨vÛª‡qW 4.0 I 1 wMMvnvR© cÖ‡mm‡i M¨vjvw· Gm Wz‡qvm 16 nvRvi UvKv| i‡q‡Q M¨vjvw· MÖvÛ Wz‡qvm (26 nvRvi UvKv), M¨vjvw· Gm 4 wgwb (35 nvRvi 500 UvKv) Ges M¨vjvw· Gm4 A¨vw±f (55 nvRvi UvKv)| K¨v‡giv gv‡bi w`K †_‡K eiveiB GwM‡q mwb| Z‡e `v‡gi w`K †_‡K wKQzUv Pov e‡U, me©wb¤œ 11 nvRvi UvKv †_‡K ïiæ K‡i 63 nvRvi UvKvi g‡a¨| MwZ Avi cvidig¨v‡Ý me mg‡qi †miv A¨vc‡ji AvB‡dvb| hvi g‡a¨ AvB‡dvb 4Gm 16 wRwe (44 nvRvi UvKvq), AvB‡dvb 4Gm 64wRwe (58 nvRvi UvKv), AvB‡dvb5 16 wRwe (57 nvRvi UvKv), AvB‡dvb5 32 wRwe (62 nvRvi UvKv), AvB‡dvb5 64 wRwe‡Z cvIqv hv‡e 73 nvRv‡i|

PgrKvi G mdUIq¨viwUi mvnv‡h¨ gvD‡mi K‡qKwU wK¬‡KB B›Uvi‡bU ms‡hv‡Mi Avc‡jvW Ges WvDb‡jvW MwZ mn‡RB Rvbv hv‡e| webvg~‡j¨ WvDb‡jvW wVKvbv : http://cnet.co/zz1Id7 A¨vÛª‡qW :A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs PvwjZ ¯§vU©‡dv‡b B›Uvi‡b‡Ui MwZ cwigv‡c eënvi Kiv hvq A¨vcm Ôw¯cW †U÷Õ| nvjKv GB wm‡÷g BDwUwjwU A¨vcmwUi mvnv‡h¨ mn‡RB Ô‡U÷Õ evU‡b ¯ck© K‡i Rvbv hvq ¯§vU©‡dv‡bi Avc‡jvW, WvDb‡jvWmn B›Uvi‡b‡Ui me MwZ| ¯§vU©‡dv‡b IqvBdvB ms‡hv‡Mi MwZI cwigv‡c Ki‡Z mÿg| webvg~‡j¨ WvDb‡jvW wVKvbv :http://cnet.co/zUSHmW AvBIGm :AvB‡dv‡b B›Uvi‡b‡Ui eªvDwRs, WvDb‡jvW Ges Avc‡jv‡Wi MwZ cwigv‡c eënvi Kiv hvq Ô‡gvevBj w¯cW †U÷Õ bvgK A¨vcm| 3.1 ms¯‹i‡Yi A¨vcmwUi mvnv‡h¨ mn‡RB wbw`©ó mg‡q AvB‡dv‡bi B›Uvi‡bU ms‡hvMwUi Avc‡jvW, WvDb‡jvWmn †cR eªvDwRs‡qi MwZ mgvbycvwZK nv‡i cwigvc Ki‡e| 9.1 †gMvevBU A¨vcmwUi webvg~‡j¨ WvDb‡jvW wVKvbv : http://bit.ly/UHu027 DB‡ÛvR †dvb :DB‡ÛvR †dv‡b eënviKvixiv B›Uvi‡b‡Ui MwZ cwigv‡c eënvi Ki‡Z cv‡ib ÔgvB w¯cW †U÷Õ bvgK A¨vcm| 2.0.0.2 ms¯‹i‡Yi A¨vcmwUi mvnv‡h¨ cwigvc Kiv hv‡e B›Uvi‡bU ms‡hvMwUi Avc‡jvW ev WvDb‡jv‡Wi MwZ| G Qvov IqvBdvB †bUIqv‡K©i IciI bRi`vwi ivL‡Z mÿg A¨vcmwU| webvg~‡j¨ WvDb‡jvW wVKvbv : http://bit.ly/17Yll13

M¨v †R U Avmy‡mi G· wmwi‡Ri w¯øg †bvUeyK

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi G·450wmG g‡W‡ji bZzb †bvUeyK| GwU †mŠ›`h© Ges D”P Kg©ÿgZvi hyMje›`xi AZ¨vaywbK †bvUeyK| w¯øg GB †bvUeyKwU 1.8 wMMvnvR© B‡›Uj †KviAvB5 cÖ‡mm‡i PvwjZ nq| G‡Z i‡q‡Q 14-BwÂi wWm‡cø, 4 wRwe i¨vg, 750 wRwe nvW©wW¯‹, B‡›Uj wPc‡m‡Ui MÖvwd·, wWwfwW ivBUvi, Iq¨vi‡jm j¨vb, eøyUz_ 4.0, wMMvweU j¨vb, GBwW I‡qeK¨vg, mwbKgv÷vi wdPv‡ii AwWI, †g‡gvwi KvW© wiWvi cÖf„wZ| †bvUeyKwUi g~j¨ ivLv n‡q‡Q 47,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713257942, 9183291 b¤^‡i|

G‡UK GwmGg-3005G wRAvi gvDm

BDwbK weR‡bm wm‡÷gm evRv‡i G‡b‡Q G‡UK eª¨v‡Ûi gvDm| G‡Z i‡q‡Q 1000 wWwcAvB AcwUK¨vj †mÝi hv w¯cW evov‡Z mvnvh¨ K‡i Ges †h‡Kv‡bv w`K †_‡K mgvbfv‡e KvR K‡i| GwU †Mgvm, MÖvwdK wWRvBbvi‡`i Kv‡Ri Rb¨ AZ¨šÍ Dc‡hvMx| mn‡RB enb‡hvM¨ GB gvDm m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01730044405 b¤^‡i|

†ejwKb PvR©vi cÖ‡U±i

†ejwKb eª¨vÛ GB cÖ_g evsjv‡`‡k wb‡q G‡m‡Q PvR© cÖ‡U±i bv‡g Awfbe GKwU wWfvBm| GUv A‡bKUv †fv‡ëR ÷¨vwejvBRv‡ii weKí wn‡m‡e KvR K‡i| GwU †h‡Kv‡bv B‡jKUªwbK wWfvBm‡K ê`y¨wZK `yN©Ubv †_‡K myiw¶Z ivL‡e| †fv‡ëR DVvbvgv, kU© mvwK©U, eRªcvZ, ê`y¨wZK b‡qR `~i Kivmn †h‡Kv‡bv ê`y¨wZK `yN©Ubv †_‡K B‡jKUªwbK wWfvBm‡K i¶v K‡i GwU| mv‡_ i‡q‡Q m‡e©v”P 1,00,000 UvKv ch©šÍ BÝy¨‡iÝ Kvfv‡iR| G‡Z eënvi Kiv n‡q‡Q 5GgGg IqvBW Kwcqvi †cøU Ges 3 wgUvi j¤^v †nwf wWDwU †Kej| PvR© cª‡U±i¸‡jv 3, 4, 6 Ges 8 m‡K‡U cvIqv hv‡”Q| i‡q‡Q wZb eQ‡ii Iqv‡iw›U| †dvb: 01811420302|

GbBwm wfB281G·wR cÖ‡R±i

w¯úW †UK‡bvjwR A¨vÛ BwÄwbqvwis evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GbBBm eª¨v‡Ûi wfB281G·wR g‡W‡ji †gvevBj cÖ‡R±i| wWGgwW wi‡d¬Kkb UvB‡ci G cÖ‡R±‡ii †iRy¨‡jkb 1024 WUm evB 768 jvBbm, B‡gR mvBR 30 †_‡K 300 BwÂ, i‡Oi cwigvY 16.7 wgwjqb, K›Uªv÷ †iwkI 3000:1, weë-Bb w¯úKvi, wi‡gvU K‡›Uªvj BZ¨vw`| 3.3 †KwR IR‡bi cÖ‡R±‡i i‡q‡Q 1 eQ‡ii we‡µv‡qvËi †mev| `vg 40 nvRvi UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01811420302, 01754446663|

†j‡bv‡fv †KviAvB5 j¨vcUc

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †j‡bv‡fvi AvBwWqvc¨vW wR400 g‡W‡ji gvwëwgwWqv j¨vcUc| G‡Z i‡q‡Q 2.6 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj †KviAvB5 cÖ‡mmi, 14.1Ó wWm‡cø, 1 wRwe †WwW‡K‡UW wfwWI †g‡gvwi, 4 wRwe i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, Wjwe †nvg w_‡qUvi GBPwW AwWI, wWwfwW ivBUvi, I‡qeK¨vg cÖf…wZ| g~j¨ 54 nvRvi UvKv| †dvb :01973257925, 9183291|

A‡±vei 2013

d‡UvjywmI d‡UvwcÖ›Uvi

÷zwWI gvwjK‡ì Rb¨ mvkªqx wWwRUvj d‡UvwcÖ›Uvi evRv‡i G‡b‡Q †g‡Uªv Kfv‡iR| G‡Z 7 UvKvq 4Avi mvB‡R Qwe wcÖ›U Kiv hv‡e| 14 †m‡K‡Û 4Avi/cvm‡cvU© Qwe wcÖ›U, GKB KvM‡R g¨vU Ges Møwm wcÖ›U, IqvUvicÖæd wcÖ›U, mve©ÿwYK †ccvi I wiebcÖvwßi wbðqZv, 90 kZvsk we`ÿZ mvkªqx cÖf…wZ myweav QvovI i‡q‡Q we‡kl cÖwkÿ‡Yi eë¯’v| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn †iwW÷K †_‡K mieivn Kiv n‡”Q| †dvb :01755639001, 9586047|

wW-wjsK eª¨v‡Ûi `ªæZMwZi w_ªwR g‡Wg evRv‡i

evsjv‡`‡ki evRv‡i wW-wjsK eª¨v‡Ûi `ªæZMwZi w_ªwR g‡Wg G‡b‡Q wW-wjsK c‡Y¨i cwi‡ekK †¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg| cÖwZ †m‡K‡Û 14.4 †gMvevBU MwZ‡Z WvDb‡jvW Ges 5.76 †gMvevBU MwZ‡Z Avc‡jvW Kivi ¶gZv i‡q‡Q GB g‡W‡gi| G QvovI weë Bb 32wRwe ch©šÍ aviY ¶gZvm¤cbœ †g‡gvwi KvW© ¯øU i‡q‡Q Z_¨ msi¶‡Yi Rb¨| †dvb :01841566504|

†Zvwkev m¨v‡UjvBU BD920wU g‡W‡ji AvëªveyK

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q †Zvwkev m¨v‡UjvBU BD920wU g‡W‡ji AvëªveyK| B‡›Uj †KviAvB5 3337BD g‡W‡ji cÖ‡mmi mg„× GB Avëªvey‡K i‡q‡Q AwiwRbvj DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷g, 4 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg, 128 wMMvevBU mwjW †÷U WªvBf, 12.5 BwÂ GjBwW wWm‡cø, 4000 g‡W‡ji MÖvwd· KvW©, d«›U I e¨vK K¨v‡giv, eøyUz_, IqvBdvB Ges Ab¨vb¨ myweavw`| †dvb :01755606319|

n¨vwfU- GBPwf-GgGm 868 BDGmwe †Mwgs gvDm

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q n¨vwfU eª¨v‡Ûi GBPwf-GgGm 868 BDGmwe †Mwgs gvDm| G‡Z i‡q‡Q 6wU Qq ai‡bi dvskb wK, †Mvì c¨v‡U‡›Ui BDGmwe Kv‡b±i, B›Uvi‡dm †Kej, 1000 evB 1600 evB 2400 wWwcAvB †iRy¨‡jkb, 3,000,000 UvBgm wK-jvBd| AZ¨šÍ gReyZ Ges †UKmB gvDmwUi g~j¨ 650 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031721733|

PZy_© cÖR‡b¥i †Wj j¨vcUc

†`‡ki evRv‡i cÖ_gev‡ii g‡Zv PZy_© cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB3 †bvUeyK Avbj Kw¤úDUvi †mvm©| †Wj eª¨v‡Ûi BÝcvqib wmwi‡Ri Gb5437 I Gb5537 g‡W‡ji †bvUey‡K i‡q‡Q †KviAvB3 4010BD g‡W‡ji B‡›Uj cÖ‡mmi, †gvevBj B‡›Uj 8 wmwi‡Ri wPc‡mU, 4wRwe wWwWAvi w_ª i¨vg, 500 wRwe mvUv nvW©wW¯‹, B‡›Uj 4400 GBPwW MÖvwd·, B_vi‡bU, eøyUy_ I †Wj Zvinxb 170 G· †bUIqvK©| 14 I 15 BwÂ AvK…wZi j¨vcU‡ci g~j¨ 49,500 UvKv| i‡q‡Q 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev I wd« K¨vwi‡Km|

M¨v †R U wW-wjsK w_ªwR c‡KU ivDUvi

†¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg evRv‡i G‡b‡Q wW-wjsK eª¨v‡Ûi w_ªwR c‡KU ivDUvi| weë-Bb dvqviIqvj myweavi wWWveDAvi-730 g‡W‡ji GB c‡KU ivDUv‡i 21.6 GgwewcGm WvDbwjsK WvUv _ªycyU Ges 5.76 GgwewcGm AvcwjsK _ªycyU i‡q‡Q| G‡Z m‡ev©”P 32 wRwe †g‡gvwi KvW© Ges KvW© wiWvi wn‡m‡e e¨envi Kivi myweav i‡q‡Q| †dvb :01919566504|

†UbWv Uªv‡fj ivDUvi

mvD_ evsjv Kw¤úDUvi evRv‡i G‡b‡Q †UbWv eª¨v‡Ûi 3wR186Avi g‡W‡ji Iq¨vi‡jm Gb150 Uªv‡fj ivDUvi| GwU WvweøDwmwWGgG, GBPGmwcwWG I GBPGmwcG †bUIqv‡K© m‡e©v”P 7.2 GgwewcGm WvDb‡jvW Ges 5.76 GgwewcGm Avc‡jvW MwZ mg_©b K‡i| e¨vUvwiPvwjZ GB ivDUviwU mn‡RB meLv‡b enb Kiv hvq| †dvb :8623388, 01678040445|

Uªvb‡mÛ †÷v‡iR WªvBf StorJet A3

Z‡_¨i wbivcËv wbwðZ Ki‡Z BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q wek¦L¨vZ Uªvb‡m‡Ûi StoreJet A3| GB nvW©WªvBfwUi †g‡gvwi 1 †UivevBU Ges Gi mv‡_ hy³ n‡q‡Q USB 3.0 cÖhyw³| hvi d‡j `ªæZMwZ‡Z Z_¨ Av`vb-cÖ`vb Kiv m¤¢e n‡e| B›Uvibvj mvm‡cbkb wm‡÷‡gi Kvi‡Y WvUv nviv‡bvi fq †bB| AvKv‡i †QvU †÷v‡iR WªvBfwU DB‡ÛvR 7 †_‡K ïiæ K‡i g¨vK, wjbv·mn mKj Acv‡iwUs wm‡÷g mg_©b K‡i| Iqvb UvP e¨vKAvc QvovI GwU kKcÖæd| i‡q‡Q 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| `vg I we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Ki‡Z cv‡ib 01833331601-17 b¤^‡i|

†UªÛ‡bU I‡qe ¯§vU© myBP

†UªÛ‡bU evsjv‡`k evRv‡i G‡b‡Q wUBwR-424WvweøDGm g‡W‡ji 24 †cv‡U©i 10/100 GgwewcGm I‡qe ¯§vU© myBP| G‡Z i‡q‡Q 4wU wMMvweU †cvU© I 2wU wgwb wRweAvBwm ¯øU, hv‡Z m‡e©v”P 12.8 wRwewcGm MwZ cvIqv hvq| GwU GmGbGgwc, 802.1G·, G·wUwc, 802.1wKD wfj¨vb cÖf…wZ mg_©b K‡i| g~j¨ 12,000 UvKv| †dvb :01731199773, 9671916|

GjwR AvBwcGm c¨v‡b‡ji GjBwW gwbUi

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q GjwRi 29BG93 g‡W‡ji AvBwcGm wWm‡cø cÖhyw³i 29-BwÂ c`©vi GjBwW gwbUi| GwU we‡k¦i cÖ_g 21:9 AvëªvIqvBWw¯Œb gwbUi| Gi c`©v‡K mdUIq¨v‡ii gva¨‡g m‡ev©”P 4wU fv‡M wef³ K‡i cÖ`wk©Z 4wU c`©vq wfbœ wfbœ †cÖvMÖvg GKBmv‡_ gwbUiwU‡Z KvR Kiv hvq| G‡Z Wyqvj wj¼-Avc wdPvi _vKvq GKB mv‡_ 2wU G·Uv©bvj wWfvBm e¨envi Kiv hvq| i‡q‡Q MHL ms‡hvM myweav, 2560 evB 1080 wc‡·j †iRy¨‡jkb, 5 wgwj †m‡KÛ †imcÝ UvBg, wWwfAvB-wW †cvU©, 2wU GBPwWGgAvB †cvU©, 3wU BDGmwe 3.0 †cvU©, wWm‡cø †cvU© cÖf…wZ| g~j¨ 60,000 UvKv| †dvb :01713257922, 9183291|

A¨v‡cv÷vi wiwmÞ _vg©vj wcÖ›Uvi

weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q A¨v‡cv÷vi eª¨v‡Ûi AviwUwc-3280 g‡W‡ji wiwmÞ _vg©vj wcÖ›Uvi| wcÖ›U †iRy¨‡jkb 203 wWwcAvB, MwZ 220 wgwg/‡m| †ccvi †ivj Wªc-Bb wWRvB‡bi G wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q ¯^qswµq KvUvi, wUqvi evi| GwU AvjdvwbD‡gwiK I evi‡KvW wcÖw›Us mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q 2wU K¨vk Wªqvi WªvB‡fi Rb¨ weë-Bb Avi‡R11 †cvU©| Gi g~j¨ 13,500 UvKv| †dvb :9183206, 01911381839|

B‡jK‡Uªv f‡qm w¯úKvi

wjUwg G›UvicÖvBR evRv‡i G‡b‡Q B‡jK‡Uªv f‡qm (Bwf) eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji D”P¶gZvm¤úbœ w¯úKvi| GB ZvwjKvq m¤úÖwZ hy³ n‡q‡Q wj‡f· wmwi‡Ri nvB-cvidig¨vÝ w¯úKvi| evmv-evwo †_‡K ïiæ K‡i †mwgbvi iæg, nj iæg, wgwUs iægmn me RvqMv‡Z e¨env‡ii Dc‡hvMx GB w¯úKvi¸‡jv| cÖwZwU w¯úKv‡iB i‡q‡Q 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :8413184, 01713483480|

¯§vU©‡dv‡bi †cv‡U©ej PvRv©i

w¯úW †UK‡bvjwR A¨vÛ BwÄwbqvwis evRv‡i G‡b‡Q M¨vWwg eª¨v‡Ûi GwjU wc10 g‡W‡ji †cv‡U©ej PvR©vi| Wzqvj BDGmwe AvDUcy‡Ui G PvRv©i w`‡q ¯§vU©‡dvb, Ggwcw_ª, Ggwc‡dvi BZ¨vw` PvR© Kiv hv‡e| mn‡R enb‡hvM¨ Ges mn‡R e¨envi‡hvM¨ PvR©viwU‡Z i‡q‡Q 10000GgGGBP wjw_qvg-cwjgvi e¨vUvwi| 241 MÖvg IR‡bi PvR©viwUi g~j¨ 3,800 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :9672230, 9672231|

wUwc-wjsK w_ªwR ivDUv‡i 5wRwe WvUv wd«

wUwc-wjsK eª¨v‡Ûi Gg5350 g‡W‡ji enb‡hvM¨ w_ªwR wmg Iq¨vi‡jm c‡KU ivDUvi evRv‡i G‡b‡Q G‡·j †UK‡bvjwRm| evmv-evwoi me ai‡bi Kw¤úDwUs wWfvBm‡K Iq¨vi‡jm B›Uvi‡b‡U mshy³ Ki‡Z m¶g wUwc-wjs‡Ki GB ¶z`ªvK…wZi ivDUvi, hv‡K mn‡R enb Kiv hvq| G‡Z GKmv‡_ 10wU wWfvB‡m 10 Rb e¨enviKvix B›Uvi‡bU †kqvi Ki‡Z cvi‡eb| G‡Z i‡q‡Q 1wU wmg ¯øU, gvB‡µvGmwW KvW© ¯øU I 1wU gvB‡µv-BDGmwe †cvU© hv Øviv we`y¨r ms‡hvM cÖ`vb Kiv hvq| 6 †_‡K 7 NÈv e¨vKAvc Ges 32 wRwe ch©šÍ gvB‡µvGmwW KvW© mg_©b K‡i| cÖwZwU ivDUv‡i i‡q‡Q 5wRwe WvUv wd«| †dvb :9663857, 01730013069|

PZy_© cÖR‡b¥i GBPwc UvP-j¨vcUc

†KviAvB7 cÖ‡mm‡i PvwjZ GBPwc eª¨v‡Ûi PZy_© cÖR‡b¥i j¨vcUc evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| 15.6 BwÂ cÖk¯Í ¯úk© c`©vi (UvP w¯Œb) j¨vcUcwU‡Z weë-Bb i‡q‡Q DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷g| K‡c©v‡iU cÖ‡dkbvj, eëmvqx Ges †Mgvi‡ì Rb¨ Dc‡hvMx GBPwc Gbwf wmwi‡Ri J003TX g‡W‡ji j¨vcUcwU‡Z eënvi Kiv n‡q‡Q †KviAvB7 4700QM g‡W‡ji cÖ‡mmi hvi MwZ 2.4 wMMvnvR©| G QvovI GB j¨vcUcwU‡Z i‡q‡Q 4 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, GK †UivevBU nvW©wW¯‹ I 2wRwe †WwW‡K‡UW MÖvwd· KvW©| GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn GB j¨vcUcwUi `vg 99 nvRvi 600 UvKv| †dvb :01730700093| A‡±vei 2013

AvB wU Avc‡WU W¨v‡dvwWj wek¦we`¨vj‡qi 500 wkÿv_x©‡`i gv‡S webvg~‡j¨ j¨vcUc weZiY

Z_¨cÖhyw³i µgweKvkgvb avivi mv‡_ cÖwZwU wkÿv_©x‡K hy‡Mvc‡hvMx K‡i Zzj‡Z Ges cÖwZ‡hvwMZvg~jK PvKwii evRv‡i `ÿZv e„w×i j‡ÿ¨ MZ 25 †m‡Þ¤î W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUÕi wkÿv_©x‡ì gv‡S wbqwgZ Av‡qvR‡bi Ask wn‡m‡e webvg~‡j¨ 500 j¨vcUc weZiY Kiv nq| W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi DcvPvh© cÖ‡dmi W. Gg jyrdi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b cÖavb wn‡m‡e Dcw¯’Z †_‡K wkÿv_©x‡ì gv‡S j¨vcUc weZiY K‡ib W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUÕi †evW© Ae Uªvw÷ª‡Ri †Pqvig¨vb †gv. meyi Lvb| wek¦we`¨vj‡qi

cwiPvjK (÷z‡W›U A¨v‡dqvm©) ˆmq` wgRvbyi ingv‡bi cwiPvjbvq Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb wek¦we`¨vj‡qi weÁvb I Z_¨ †hvMv‡hvM cÖhyw³ Abyl‡ì wWb cÖ‡dmi W. GmGg gvnveyeyj nK gRyg`vi, †iwR÷ªvi cÖ‡dmi W. †gv. dL‡i †nv‡mb, cixÿv wbqš¿K cÖ‡dmi W. †Mvjvg gIjv †PŠayix cÖgyL| Abyôv‡b cvuPk wkÿv_©xi nv‡Z j¨vcUc Zz‡j †Ìqv nq| Abyôv‡b cÖavb AwZw_mn Ab¨vb¨ e³vivI j¨vcUcmn Z_¨cÖhyw³i Ab¨vb¨ DcKiY eënvi K‡i AvaywbK cÖhyw³i m‡e©v”P myweav MÖn‡Yi Rb¨ Dcw¯’Z mKj wkÿv_©xi cÖwZ D`vË AvnŸvb Rvbvb|

Pj‡Q K¨v‡giv †gjv

ivRavbxi QqwU ¯ú‡U Ges bvivqYMÄ, MvRxcyi I e¸ovq Kw¤úDUvi †mvm© kvLvq Pj‡Q Ôjywg· C` †dw÷f¨vjÕ| m¤úªwZ avbgwÛi wmGmGj Kw¤úDUvi eª¨vÛ k‡c †hŠ_fve GB †gjvi D‡Øvab K‡ib GwmAvB KbRy¨gvi B‡jKU«wb·Õi eª¨vÛ g¨v‡bRvi Kvgiæj nvmvb, Kw¤úDUvi †mv‡m©i cwiPvjK GmGg gywneyj nvmvb Ges gynv¤§` kvgmyj û`v| G mgq Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb c¨vbvmwbK wm½vcyiÕi wecbb wbe©vnx (wfRÿqvj) wj wKg db, AvÂwjK Dbœqb eë¯’vcK Avj‡d«W wjg, AwWI wfRy¨qvj wefv‡Mi eë¯’vcK cvI †Ps DB Ges GwmAvB KbRy¨gvi eª¨v‡Ûi cY¨ eë¯’vcK Zvbfxi Av‡bvqvi| Av‡qvRK m~‡Î Rvbv hvq, C‡` wcÖqR‡bi mvwbœ‡a¨ hvIqvi mgq †hb gb Ly‡j Qwe †Zvjv hvq, †mUv wbwðZ Ki‡Z GB †gjvq K¨v‡giv¸‡jvi mv‡_ GKwU †g‡gvwi KvW© I e¨vM wd« †Ìqv n‡”Q| †gjvq K¨v‡giv RM‡Z mycwiwPZ c¨vbvmwb‡Ki jywg· eª¨v‡Ûi wWwRUvj K¨v‡giv cÖ`k©b Kiv n‡”Q Rvwb‡q Kw¤úDUvi †mv‡m©i cwiPvjK GmGg gywneyj nvmvb Rvbvb, Qwe †Zvjvi †gŠwjK welq¸‡jv wb‡q wWwRUvj d‡UvMÖvwd †Uªwbs‡qi myweavI i‡q‡Q|

GGgwW wWjvi‡`i mvwU©wd‡KU w`j BDwmwm

MZ 20 †m‡Þ¤î iv‡Z evsjv‡`‡k GGgwW eª¨v‡Ûi Ab¨Zg cÖavb cwi‡ekK BDwmwm XvKvi GKwU †nv‡U‡j AvbyôvwbKZvi gva¨‡g Zvi wWjvi‡ì g‡a¨ mvwU©wd‡KU weZiY K‡i| D³ Abyôv‡b BDwmwm Zvi mviv †`ke¨vcx wb‡qvwRZ cÖvq mvZ kZvwaK wWjv‡ii g‡a¨ MZ GK eQ‡ii cvidig¨v‡Ýi wePv‡i 59 Rb wWjvi‡K mvwU©wd‡KU w`‡q m¤§vwbZ K‡i| G Dcj‡ÿ XvKvq G‡mwQ‡jb GGgwWÕi Kvw›Uª cÖavb ARq †Kvj Ges AvÂwjK cÖavb myexi gnvcvÎ| mvwU©wd‡KU weZiY QvovI wWjvi‡ì Rb¨ wQj GKwU cvIqvi c‡q›U cwi‡ekbv, hv‡Z ARq I myexi GGgwWÕi wewfbœ welq Zz‡j a‡ib| Abyôv‡b BDwmwmÕi wmBI mviIqvi gvngy` Lvbmn BDwmwmÕi EaŸ©Zb Kg©KZ©ve„›` Dcw¯’Z wQ‡jb|

gvB‡µvmd‡Ui cvU©bvi bvBU AbywôZ m¤úÖwZ gvB‡µvmdU evsjv‡`k mdjfv‡e evwl©K cvU©bvi wKK Ad Ges cyi¯‹vi weZiYx Abyôvb D‡Øvab K‡i‡Q| MZ eQ‡ii †miv cvidigvi I †mev`vbKvix‡`i ¯^xK…wZ w`‡ZB GB cyi¯‹vi weZiYx Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| Abyôv‡b evsjv‡`‡ki Z_¨cÖhyw³i mv‡_ mswkøó e¨w³eM© Dcw¯’Z wQ‡jb| GB Av‡qvR‡b gvB‡µvmdU mvi‡dm, bwKqv jywgqv ¯§vU©‡dvbmn wewfbœ cÖhyw³ cY¨ cÖ`k©b Kiv nq| †mB mv‡_ g‡bvgy»Ki wewfbœ Av‡qvRbI wQj|

A‡±vei 2013

†UwjKg gvj‡qwkqvi m‡½ ÔAvgivÕi Pzw³ bevqb

Avgiv †bUIqvK©m †UwjKg gvj‡qwkqvi (wUGg) m‡½ Zv‡ì cÖhyw³cY¨-msµvšÍ Pzw³ bevqb K‡i‡Q| m¤cÖwZ gvj‡qwkqvi Kzqvjvjvgcy‡i †UwjKg gvj‡qwkqvi cÖavb Kvh©vj‡q GB Pzw³ ¯^vÿi AbywôZ nq| †UwjKg gvj‡qwkqvi c‡ÿ evnviæj wbRvg (gnveë¯’vcK, GgvwR©s gv‡K©Um, wUGg †Møvevj) I Avgiv †bUIqvK©m wjwg‡U‡Wi cÖavb Kvh©wbev©nx mvidzj Avjg Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib| evnviæj wbRvg g‡b K‡ib, evsjv‡`‡k B›Uvi‡bU e¨vÛDB‡_i eënvi AvMvgx‡Z AviI evo‡e| wZwb wbwðZ K‡ib, AvBAvBwRÕi hviv wUGg-Gi e¨vÛDBW_ eënvi Ki‡Q, Zviv mve‡gwib †Ke‡ji iÿYv‡eÿYRwbZ ev Ab¨ †Kv‡bv Kvi‡Y B›Uvi‡bU †mev e¨vnZ n‡j webvg~‡j¨ cybtms‡hvM myweav cv‡e| mvidzj Avjg e‡jb, _vBj¨vÛ, gvj‡qwkqv I wm½vcy‡ii Zzjbvq evsjv‡`‡k B›Uvi‡b‡Ui g~j¨ GLbI †ewk| wZwb Avkv cÖKvk K‡ib mswkøó KZ©„cÿ Lye wkMwMiB B›Uvi‡b‡Ui `vg Kgv‡bvi e¨vcv‡i AvBAvBwR¸‡jv‡K mn‡hvwMZv Ki‡e|

BDGbwWwc I BDGmGBW Gi KvwiMwi mnvqZvq cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q ev¯Íevqbvaxb A¨vK‡mm Uy Bbdi‡gkb (GUzAvB) cÖK‡íi Pjgvb Kvh©µg g~j¨vqb Ges fwel¨Z Kg©cwiKíbv wba©vi‡Yi Rb¨ G cÖK‡íi w÷qvwis KwgwUi (wcGmwm) wØZxq mfv m¤úªwZ cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡q AbywôZ nq| cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi gyL¨mwPe †kL †gv. Iqvwn`-DR-Rvgv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ G mfvq wewfbœ gš¿Yvjq, wefvM, cÖvB‡fU †m±i Ges `vZv ms¯’vi D”P ch©v‡qi cÖwZwbwaeM© Dcw¯’Z wQ‡jb| RbM‡Yi †`vi‡Mvovq wewfbœ †mev ¯^í Li‡P I ¯^í mg‡q wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ K‡qKwU ¸iæZ¡c~Y© wm×všÍ M…nxZ GB mfvq| Ômvwf©m B‡bv‡fkb dvÛÕGi AvIZvq miKvwi-†emiKvwi ch©v‡qi 7 cÖwZôvb‡K Aby`vb cÖ`v‡bi wel‡q P‚ovšÍ Kiv n‡q‡Q| miKv‡ii mKj †mev B-†mevq iƒcvšÍ‡ii

j‡ÿ¨ eZ©gv‡b h‡kvi I wmivRMÄ †Rjvq cixÿvg~jKfv‡e b¨vkbvj B-mvwf©m wm‡÷g Pvjy Kiv n‡q‡Q| †`‡ki mKj †Rjvq `ªæZ b¨vkbvj B-mvwf©m wm‡÷g ¯’vc‡bi wm×všÍ nq G mfvq| G mfvq B-†mev cÖ`v‡bi AeKvVv‡gv wbwðZ Ki‡Z †hme miKvwi cÖKí Pvjy i‡q‡Q †m¸‡jv mwVK ev¯Íevq‡b Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvjq Ges evsjv‡`k †UwjKwgDwb‡Kkbm wjwg‡UW‡K mgwš^Zfv‡e KvR Kiv wb‡`©k †`Iqv nq| GQvov Z…Yg~j ch©šÍ B›Uvi‡bU †mev wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ cvewjK cÖvB‡fU cvU©bviwkc (wcwcwc) g‡W‡j we‡kl D‡`¨vM MÖn‡Y wewUwmGjÕ‡K cÖ¯Íve †`Iqvi wel‡q wm×všÍ nq G mfvq| AvBwmwU mwPe †gv. bRiæj Bmjvg Lvb, gwš¿cwil` wefv‡Mi AwZwi³ mwPe †gv. bRiæj Bmjvgmn G mfvq wewfbœ gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwaMY Dcw¯’Z wQ‡jb|

†ewmm Ges ¸Mj weR‡bm MÖæc Av‡qvwRZ †mwgbvi ÔXvKvi †UK KwgDwbwUÕ

evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi GÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (‡ewmm) I ¸Mj weR‡bm MÖæc (wRwewR)-Gi †hŠ_ D‡`¨v‡M †ewmm AwW‡Uvwiqv‡g ÔXvKvi †UK KwgDwbwUÕ kxl©K GKwU †mwgbvi m¤úªwZ AbywôZ n‡q‡Q| †mwgbv‡i Dcw¯’Z †_‡K e³e¨ †`b †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb, ¸M‡ji evsjv‡`k Kvw›U« Kbmv‡ë›U KvRx gwbiæj Kwei, ¸Mj `w¶Y Gwkqvi AvDUwiP I KwgDwbwU g¨v‡bRvi nv`x I_gvb, †gvevBj gvb‡W XvKvi msMVK gvkiæi nvbœvb, wewW †UK †mvk¨v‡ji KwgDwbwU g¨v‡bRvi I Awjw¤úK BÛvw÷«‡Ri wbe©vnx cwiPvjK mvgv` wgivwj, †mZy.IAviwRÕi ûgvqyb Kwei Awjf Ges ÷vU©Avc XvKvi cÖwZôvZv gy¯ÍvwdRyi Lvb| cieZ©x c`‡¶c I Kvh©µg wb‡q Av‡jvPbv nq †mwgbv‡i|

Rvcvbx wewb‡qv‡M AvBwU Bbw÷wUDU ¯’vcb Ki‡e W¨v‡dvwWj

m¤úªwZ W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci †evW© iæ‡g Rvcvbx †Kv¤úvwb evsjv‡`k weR‡bm cvU©bvi (wewewc)-Gi mv‡_ Pzw³ ¯^vÿi AbywôZ nq| W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci c‡ÿ cwiPvjK †gv. mvweŸi Avn‡g` cjvk I wewewc GfvBRvwi wjwg‡U‡Wi c‡ÿ e¨e¯’vcbv cwiPvjK Ziæ IKvRvwK Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡ib| GB Pzw³i d‡j evsjv‡`k I Rvcv‡bi †hŠ_ D‡`¨v‡M I wewb‡qv‡M XvKvq GKwU AvšÍR©vwZK gv‡bi AvBwU Bbw÷wUDU ¯’vcb Kiv n‡e| D³ Bbw÷wUD‡Ui cwiKíbv Abyhvqx wkÿv_x©‡`i cÖwkÿY MÖnY K‡i Rvcvbmn AvšÍR©vwZK AvBwmwU †m±‡i Kg©ms¯’v‡bi Dc‡hvMx K‡i M‡o †Zvjv n‡e| cÖwZôvbwU PjwZ eQ‡ii †klw`‡K Kvh©µg Pvjy Ki‡e e‡j Avkv Kiv hv‡”Q|

†ewmm Ges †RwmAvBÕi g‡a¨ Pyw³ ¯^vÿwiZ

m¤úªwZ †ewmm) Ges †RwmAvB‡qi g‡a¨ ÔBÝcvqvi Iqvb wgwjqbÕ (Inspire One Million) cÖKí welqK GKwU Pyw³ mvÿwiZ nq| GB cÖK‡íi AvIZvq hy³iv‡Rï D‡`¨v³v mvweiæj Bmjvg Zvi êwk¦K K¨v‡¤úBb BÝcvqvi Iqvb wgwjqb (Inspire One Million) evsjv‡`‡k wb‡q Avm‡Qb| D‡jøL¨, mvweiæj Bmjvg `yBwU me©vwaK wewµZ eB‡qi †jLK Ges GKRb êwk¦K †cÖiYv`vqx e³v whwb 700wUiI †ewk Abyôv‡b e³e¨ †i‡L‡Qb| 2011 mv‡ji †g gv‡m c„w_exRy‡o Kgc‡ÿ 1 wgwjqb gvbyl‡K AvZ¥ Dbœqb I A_©‰bwZK ¯^vÿiZvi gva¨‡g AbycÖvwYZ Ki‡Z Zvi GB K¨v‡¤úBb ïiæ nq| evsjv‡`‡k GB K¨v‡¤úBb mdj Ki‡Z †ewmm I †RwmAvB mw¤§wjZfv‡e wewfbœ †mwgbvi, †U«wbs, M‡elYv I Dbœqb Kv‡R D‡`¨v³v‡ì mn‡hvwMZv Ki‡e| †ewm‡mi mfvcwZ kvgxg Avnmvb Ges †RwmAvB-Gi mfvcwZ †gv¯ÍvwdRyi ingvb †mv‡nj Zv‡ì wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ Pyw³‡Z ¯^vÿi K‡ib|

wWAvBAvBwUÕi 13Zg e¨v‡Pi Iwi‡q‡›Ukb

MZ 10 †m‡Þ¤^i wWAvBBD wgjbvqZ‡b W¨v‡dvwWj Bbw÷wUDU Ae AvBwUÕi (wWAvBAvBwU) RvZxq wek¦we`¨vj‡qi Aax‡b weweG I wmGmB †cÖvMÖv‡gi 13g e¨v‡Pi wk¶v_x©‡`i Iwi‡q‡›Ukb AbywôZ nq| wWAvBAvBwUi fvicÖvß Aa¨¶ †gv. kvLvIqvZ †nv‡m‡bi mfvcwZ‡Z¡ cÖavb AwZw_ wn‡m‡e W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDvbfvwm©wUi Gwg‡iUvm cÖ‡dmi W. Avwgbyj Bmjvg Ges we‡kl AwZw_ wn‡m‡e W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi wW‡i±i ÷vwWR cÖ‡dmi W. †gv. RvwKi †nv‡mb Ges W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wUi wmGmB wefv‡Mi cÖavb cÖ‡dmi W. ˆmq` AvKZvi †nvmvBb Dcw¯’Z wQ‡jb| A‡±vei 2013

AvBwU Avc‡WU

GUyAvB cÖK‡íi w÷qvwis KwgwUi wØZxq mfv AbywôZ

AvBwU Avc‡WU

GBPwcÕi wWwfwW ivBUvi evRv‡i

†`‡ki evRv‡i GBPwc eª¨v‡Ûi B›Uvb©vj I G·Uvb©vj wWwfwW ivBUvi wb‡q G‡m‡Q Kw¤úDUi wf‡jR| G·Uvb©vj wWwfwW ivBUvi 8G· MwZ‡Z wWwfwW ivBU K‡i I 24G· MwZ‡Z wmwW ivBU K‡i| enb‡hvM¨ G·Uvb©vj ivBUvi¸‡jv †ek wmøg I `„wób›`b| GB ivBUvi BDGmwe †cvU© m¤^wjZ †h‡Kv‡bv wUwfi mv‡_ mshy³ Kiv hvq| Ab¨w`‡K B›Uvb©vj ivBUvi¸‡jv m‡ev©”P 24G· MwZ‡Z wWwfwW ivBU Ki‡Z cv‡i| †dvb :01713240732, 01713240717|

ïµev‡ii e¨v‡P wjbv· wbD fvm©b †Kvm©

wjbv· †Uªwbs cvU©bvi GwU Kw¤úDUv‡i AviGBPwmB cixÿvmn ïay ïµev‡ii e¨v‡P †iWn¨vU G›UvicÖvBR wjbv· 6.4 wbD fvm©b †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| D‡jøL¨, GwU †bUIqvK© cÖ‡dkbvj‡`i GKwU cÖwZôvb| GLv‡b wiqvj jvBd cÖ‡R± I DbœZ †Kvm© AvDUjvB‡bi gva¨‡g cÖwkÿY †`Iqv nq| †dvb :01818446835|

†MWwg wmAviwU Ges GjwmwW mgw_©Z wUwf KvW©

w¯úW †UK‡bv‡jvwR A¨vÛ BwÄwbqvwis wb‡q Gj †MWwg wmAviwU Ges GjwmwW mgw_©Z wUwf KvW©| †MWwg TV2820E Ges TV3860E wUwf KvW© 1900×1200 †iRy¨‡jkb mgw_©Z Ges GKBmv‡_ Avcwb KvR I we‡bv`b Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb| GKvwaK wcKPvi wWm‡cø, w_ªwW Qwe, b‡qR Qvov w÷j wcKPvi K¨vcPvwis, GdGg †iwWI Ges wcwm †_‡K wUwf myBP myweav †`Iqv Av‡Q G‡Z| evsjv‡`‡k †MWwg wUwf Kv‡W©i GKgvÎ cwi‡ekK w¯úW †UK‡bv‡jvwR A¨vÛ BwÄwbqvwis| AwiwRbvj †MWwg wUwf Kv‡W© Speed Warranty n‡jvMÖvg i‡q‡Q| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01811420302|

†ewmm, wewRGgBG I †Uiv‡U‡Ki g‡a¨ Pyw³

MZ 18 †m‡Þ¤î †ewmm, wewRGgBG I †Uiv‡UK wjwg‡U‡Wi g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^v¶wiZ nq| wewRGgBG Awd‡m ¯^v¶wiZ GB ¯§vi‡Ki Aax‡b ivbv cøvRvq ¶wZMÖ¯Í I Zv‡ì cwiev‡ii cybe©vm‡b mn‡hvwMZv Kivi j‡¶¨ GKwU AbjvBb WvUv‡eR ˆZwii †¶‡Î †ewmm, wewRGgBG I †Uiv‡UK GKmv‡_ KvR Ki‡e| WvUv‡eR ˆZwii †¶‡Î wewRGgBG mKj ¶wZMÖ¯Í‡ì Z_¨ cÖ`vb Ki‡e, †Uiv‡UK mKj cÖKvi KvwiMwi mnvqZv cÖ`vb Ki‡e Ges †ewmm WvUv‡eR cÖviw¤¢Kfv‡e ïiæ nIqv ch©šÍ cy‡iv cÖK‡í mgš^qKvixi f~wgKv cvjb Ki‡e| †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb, wewRGgBG mfvcwZ †gv. AvwZKyj Bmjvg Ges †Uiv‡U‡Ki †Pqvigvb nvweeyjøvn Gb Kwig wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡¶ ¯§vi‡K ¯^v¶i K‡ib| G mgq †ewm‡mi hyM¥ gnvmwPe Gg ivwk`yj nvmvb, cwiPvjK G‡KGg dvwng gvkiæi, †Uiv‡U‡Ki Gi eë¯’vcbv cwiPvjK Rvwn`yj nvmvbmn wewRGgBGÕi Kg©KZ©ve…›` Dcw¯’Z wQ‡jb|

wSbvB`‡n Ôevsjvjvqb IqvBg¨v·Õ-Gi AvbyôvwbK Kvh©µg ïiæ

eQie¨vcx mvd‡jï mv‡_ cixÿvg~jK †mev cÖ`v‡bi ci Ôevsjvjvqb IqvBg¨v·Õ wSbvB`‡n MÖvnK‡mevi Kvh©µg AvbyôvwbKfv‡e ïiæ K‡i‡Q| G Dcj‡ÿ MZ 15 †m‡Þ¤î ¯’vbxq †cÖmK¬v‡e GK msev` m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv nq| msev` m‡¤§j‡b evsjvjvqb KwgDwb‡Kk‡Ýi wPd †KvAwW©‡bkb Awdmvi AvRnvi GBP †PŠayix, wPd gv‡K©wUs Awdmvi wRGg dviæK Lvb, †nW Ae †mjm dqmj web iv‡dK e³e¨ cÖ`vb K‡ib| msev` m‡¤§j‡b Ab¨vb¨‡ì g‡a¨ AviI Dcw¯’Z wQ‡jb wmwbqi g¨v‡bRvi, wWjvi A¨vÛ wWw÷ªweDkb †gv. widvZ †nvmvBb, g¨v‡bRvi, wgwWqv GA¨vÛ wcAvi ˆmq` bvwmg, Lyjbv wiwRIbvj †mjm g¨v‡bRvi Rwni DwÏb Lvb, wiwRIbvj †mjm †KvAwW©‡bUi †gv. mvBdzi ingvb cÖgyL| m‡¤§j‡b Aí mg‡qi g‡a¨B wSbvB`‡ni Av‡kcv‡k DbœZ IqvBg¨v· †mev Qwo‡q †Ìqvi Avkvev` e¨³ K‡ib e³viv|

Oracle 10gDBA & Developer ‡Kv‡m©

fwZ© Pj‡Q

RbwcÖq WvUv‡eBR mdUIq¨vi IivK‡ji cÖwkÿY cÖ`vb Ki‡Q IivKj wek¦we`¨vjq (Av‡gwiKv) Aby‡gvw`Z evsjv‡`‡ki GKgvÎ cÖwZôvb AvBwewmGm-cÖvB‡g·| PjwZ A‡±vei gv‡m Oracle 10gDBA & Developer †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµ I kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kvm©wUi cÖwkÿ‡Ki `vwq‡Z¡ _vK‡eb AwfÁ, Iwmwc mvwU©dv‡qW I IivKj wek¦we`¨vjq Aby‡gvw`Z wkÿK| e¨vsK, exgv Ges eûRvwZK †Kv¤úvwb‡Z PvKwii my‡hvM Av‡Q| †dvb :01713397567-8|

A‡±vei 2013

ÔBgv©wRs AvBwmwU K¨vwiqvi Ges cÖm‡c±mÕ kxl©K †mwgbvi AbywôZ

wmwUI †dvivg evsjv‡`k Ges BwÛ‡c†Û›U wek¦we`¨vjq evsjv‡`‡ki D‡`¨v‡M BwÛ‡c‡Û›U wek¦we`¨vj‡qi ¯’vqx K¨v¤úv‡m MZ 21 †m‡Þ¤î AbywôZ n‡jv ÔBgv©wRs AvBwmwU K¨vwiqvi Ges cÖm‡c±mÕ kxl©K †mwgbvi| †mwgbv‡i cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb BwÛ‡c‡Û›U wek¦we`¨vj‡qi wmwÛ‡KU m`m¨ jybv kvgmy‡Ïvnv Ges we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb iv‡k` †PŠayix, †Pq¨vig¨vb, †evW© Ae Uªv÷, BwÛ‡c‡Û›U wek¦we`¨vjq Ges wmwUI †dviv‡gi mfvcwZ I Gbwmwm e¨vs‡Ki AvBwU cÖavb Zcb KvwšÍ miKvi| ¯^vMZ e³‡e¨ BwÛ‡c‡Û›U wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© cÖ‡dmi Gg. Igi BRvR ingvb, wmwUI †dvivg‡K Zv‡ì wek¦we`¨vj‡q GB ai‡bi AvBwU K¨vwiqv‡ii Dci †mwgbvi Av‡qvR‡b cv‡k _vKvi Rb¨ abëv` Rvbvb| wmwUI †dviv‡gi mfvcwZ Zcb KvwšÍ miKvi e‡jb, Z_¨cªhyw³‡Z mwVK K¨vwiqvi MV‡b QvÎQvÎx‡ì aviYv w`‡Z G ai‡bi Av‡qvRb Ki‡Q wmwUI †dvivg| cÖavb AwZw_ jybv kvgmy‡Ïvnv GB ai‡bi Av‡qvRb AviI nIqv cÖ‡qvRb e‡j gšÍe¨ K‡ib Zvi e³‡e¨|

AvBwU Avc‡WU

†ewmm I wWwmwmAvB-Gi D‡`¨v‡M ÔZiæY D‡`¨v³v m„wóÕ Kg©kvjv

MZ 14 †m‡Þ¤^i XvKv †P¤^vi Ae Kgvm© A¨vÛ BÛvw÷« (wWwmwmAvB) I evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (‡ewmm)-Gi ‡hŠ_ D‡`¨v‡M ÔZiæY D‡`¨v³v m„wóÕ kxl©K w`be¨vcx Kg©kvjv wWwmwmAvB AwW‡Uvwiqv‡g AbywôZ nq| G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Z_¨cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi mwPe †gv. bRiæj Bmjvg Lvb| Abyôv‡b ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb wWwmwmAvB mfvcwZ †gv. meyi Lvb|

gvB‡µvmdU Ges wcÖwgqvi e¨vsK-Gi gv‡S G›UvicÖvBR Pzw³

Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb| cÖavb AwZw_ Zvi e³‡e¨ e‡jb, ÔD‡`¨v³v n‡Z n‡j cÖwZK~jZv AwZµg K‡i GwM‡q hvIqvi g‡bvej _vK‡Z n‡e, nvj †Q‡o w`‡j Pj‡e bv|Õ w`be¨vcx GB Kg©kvjvq GKvwaK †mk‡b e¨emv ïiæi AvBwb cÖwµqv, e¨emv cwiKíbvi wewfbœ w`K, D‡`¨v³v nIqvi cÖ‡qvRbxqZv cÖf…wZ welq wb‡q we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv Kiv nq|

Red Hat Enterprise performance Tuning †Kv‡m© fwZ

†iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· Red Hat Enterprise performance Tuning †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 32 NÈvi †Kvm©wUi cÖwkÿ‡Yi Øvwq‡Z¡ _vK‡eb †iWn¨vU BwÛqv K…Z©K AwfÁ cÖwkÿK| †Kvm© mgvwß †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| ¯^ímsL¨K wm‡Ui Rb¨ AvMÖnx‡`i †hvMv‡hvM Ki‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q| †dvb :01713397567-8|

MZ 4 †m‡Þ¤^i gvB‡µvmd‡Ui mv‡_ G›UvicÖvBR Pzw³ ¯^vÿi K‡i‡Q wcÖwgqvi e¨vsK| †UKIqvb †Møvevj gvB‡µvmd‡Ui LAR (jvR© GKvD›U wi‡mjvi) wn‡m‡e wewfbœ ai‡bi gvB‡µvmdU cªhyw³i wkÿv I mdUIq¨vi ¯’vcb Ki‡e| wcÖwgqvi e¨vs‡Ki fvBm †Pqvig¨vb gCb BKevj Ges gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki wPd Acv‡iwUs Awdmvi cyey`y evmbv‡qK wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡ÿ GB Pzw †Z ¯^vÿi K‡ib| Abyôv‡b wcÖwgqvi e¨vs‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK Ges wmBI gv‡R`yi ingvb, †WcywU g¨v‡bwRs wW‡i±i Ges wPd Acv‡iwUs Awdmvi Zv‡iK wiqvR Lvb, Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR wWwfk‡bi A¨vwm÷¨v›U fvBm †cÖwm‡W›U †gvnv¤§` wRqvDj evmvi I cÖ‡R± wW‡i±i G†KGg bRiæj nvq`vi Ges gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki jvR© AcvP©©ywbwU g¨v‡bRvi wRqvDj nK gwjøK, Gwc g¨v‡bRvi wRqv Gj. mvgm Avn‡g` Ges †UKIqvb †Møvev‡ji Kvw›Uª †Rbv‡ij g¨v‡bRvi ZvwiK mvbyb I Ab¨vb¨ Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb|

B‡›Uwj‡bU BDGmwe A¨vWvÞvi

B›Uvib¨vkbvj Kw¤úDUvi †bUIqvK© evRv‡i G‡b‡Q B‡›Uwj‡b‡Ui Iq¨vi‡jm 150Gb BDGmwe A¨vWvÞvi| AvBwUªcjB 802.11we Ges 802.11wR ÷¨vÛvW© mgw_©Z GB Iq¨vi‡jm A¨vWvÞviwU 150 GgwewcGm ch©šÍ MwZi †bUIqvK© mg_©b K‡i| i‡q‡Q 3wWweAvB nvB-†MBb A¨v‡›Ubv| Z‡_¨i myiÿvq GwU WvweøDBwc, WvweøDwcG I WvweøDwcG2 Gbwµckb mg_©b K‡i| i‡q‡Q jvBdUvBg Iqv‡iw›U| †dvb :01819244720|

wcÖqRb‡K Dcnvi cvVv‡Z DcnviwewW WUKg

†gvevBj †µwWU KvW© Ô¯^w¯ÍÕi AvbyôvwbK hvÎv ïiæ

†`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv Pvjy n‡jv †gvevBj †µwWU KvW© Õ¯^w¯ÍÕ| †gvevBj †bUIqvK©‡K eënvi K‡i ¯^qswµq GB FY eë¯’vcbv Kvh©µgwU Pvjy Ki‡jv wewWRemWUK‡gÕi A½ cÖwZôvb Ô¯^w¯ÍÕ| G‡Z mn‡hvMx wn‡m‡e _vK‡Q WvP-evsjv e¨vsK I †emiKvwi ms¯’v `y:¯’ ¯^v¯’¨ †K›`ª (wWGm‡K)| m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †nv‡U‡j Abvo¤î GK Abyôv‡bi ga¨ w`‡q Gi AvbyôvwbK D‡Øvab K‡ib evsjv‡`k e¨vs‡Ki Mf©Yi W. AvwZDi ingvb| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib cjøx Kg©-mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd)-Gi †Pqvig¨vb W. KvRx LjxKz¾gvb Avng`| ¯^w¯ÍÕi cÖKí cwiPvjK I wewWRem.K‡gi †Pqvig¨vb Avng` Bmjvg gyKwmZ ¯^w¯ÍÕi cwiwPwZ c‡e© e‡jb, ¯^w¯Í †gvevB‡j cÖvß GKwU Riæwi FY myweav| Gi gva¨‡g cÖvwšÍK gvbyl Zvi Riæwi cÖ‡qvR‡b ZvrÿwYKfv‡e mnR k‡Z© FY wb‡Z cvi‡eb| ¯^w¯ÍÕi mv‡_ †iwR‡÷ªkbK„Z MÖvnK Zvi †gvevBj w`‡q †`‡ki †h‡Kv‡bv cÖvšÍ †_‡K F‡Yi UvKv D‡Ëvjb ev cwi‡kva Ki‡Z cvi‡eb|

wcÖqRb‡K Dcnvi cvVv‡Z e¨envi Ki‡Z cv‡ib AbjvBb wMdU †Wwjfvwi I‡qemvBU DcnviwewW WUKg (www.upoharbd.com)| GB mvBU †_‡K †h‡Kv‡bv Abyôv‡bi Rb¨ †KK, dzj, PK‡jU, wgwó ev Ab¨vb¨ Lvevi, G·K¬zwmf kvwo I bvbv ai‡bi wMdU c¨v‡KR cvVv‡bv hvq| Avcbvi wba©vwiZ w`b I mg‡q evsjv‡`‡ki †h‡Kv‡bv ¯’v‡b wMdU †Wwjfvwi Ki‡e DcnviwewW| GLvb †_‡K evsjv‡`wk †gvevBj I B›Uvi‡bU A¨vKvD›U wiPvR© Kiv hvq| †hvMv‡hvM :01711976585|

AbjvB‡b Av‡qi cÖwkÿY

Z_¨cÖhyw³ cÖwkÿY cÖwZôvb evsjv‡`k Bbw÷wUDU Ae weR‡bm g¨v‡bR‡g›U A¨vÛ †UK‡bvjwR‡Z (weAvBweGgwU) cÖ‡dkbvj AvDU‡mvwm©s cÖwkÿY †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| wZb gvm †gqvw` †Kvm©wU‡Z I‡qe wWRvBb, GmBI, A¨vwdwj‡q‡UW gv‡K©wUs Ges ¸Mj A¨vW‡m‡Ýi Dci cÖwkÿY †Ìqv n‡e| ZvQvov mwVKfv‡e weW Kivi †KŠkj, KvR cvIqvi c×wZ, KvR cvIqvi ci †kl K‡i Kxfv‡e evqvi‡ì A¨vKvD‡›U Avc‡jvW Ki‡Z n‡e Ges AwR©Z UvKv †`‡k Avbvi c×wZ cÖf…wZ welq nv‡Z-Kj‡g †kLv‡bv n‡e| mdjfv‡e †Kvm© m¤úbœKvix‡ì AvDU‡mvwm©s Kv‡Ri Rb¨ mnvqZv Kiv n‡e| †hvMv‡hvM : 19/wm/6, Gb Bmjvg UvIqvi, 4_© Zjv, wis †ivW, k¨vgjx, †gvnv¤§`cyi, XvKv-1207| †dvb :01766924700| A‡±vei 2013

AvBwU Avc‡WU

K_v ej‡e evsjv wWwRUvj wWKkbvwi

ITIL 2011 Foundation †Uªwbs I G·v‡g

kZfvM mvdj¨

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· MZ 20-21 †m‡Þ¤^i, 2013 Zvwi‡L mvwU©dv‡qW AvBwUAvBGj G·cvU© BwÛqv cÖwk¶K wg. g‡nk cv‡Ûi Aax‡b ITIL 2011 Foundation †Uªwbs I G·vg AbywôZ n‡q‡Q| 17Rb cÖ‡dkbvj cÖwk¶Yv_©xi mgš^‡q `yB w`be¨vcx †UªwbswU mdjfv‡e †kl K‡i AbjvBb cix¶vq AskMÖnY K‡i Ges cÖ‡Z¨‡K ITIL 2011 Foundation mvwU©wd‡KU AR©b K‡i| †dvb :01713397567-8|

m¤úªwZ dwKi Kg‡cø·, 112, mì †ivW ewikv‡j ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi ewikvj kvLv D‡Øvab Kiv n‡q‡Q| D³ kvLvi D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi weµq gnveë¯’vcK Rvdi Avn‡g`| Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi †cÖvWv± gv‡K©wUs wU‡gi mnKvwi gnveë¯’vcK gyRvwn` Avj‡eiæbx myRb I wgRvbyi ingvb miKvi Ges gvbem¤ú` eë¯’vcbv wefv‡Mi cÖavb kwdK Dj nK| kvLv D‡ØvabKv‡j ¯§vU© gnveë¯’vcK e‡jb, ewikv‡ji AvBwU cY¨ eënviKvixiv hv‡Z AviI fv‡jv AvBwU †mev †c‡Z cv‡ib †m Rb¨B Avgiv GLv‡b kvLv D‡Øvab K‡iwQ| Avgv‡ì Ab¨Zg cÖavb D‡Ïk¨ `ªæZ cY¨ mieivn Ges Kvh©Kixfv‡e weµ‡qvËi †mev wbwðZ Kiv| Abyôv‡b evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZ ewikvj kvLv mfvcwZ nviæb Ai ikx`, gnvmwPe kvn †evinvb DwÏbmn ewikv‡j ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi weR‡bm cvU©bvie„›` Dcw¯’Z wQ‡jb|

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi AviwU-Gb10BD g‡W‡ji Iq¨vi‡jm ivDUvi| Gi m‡ev©”P †WUv UªvÝdvi †iU 150 †gMvevBU/†m‡KÛ Ges Acv‡iwUs wd«‡Kv‡qwÝ 2.5 wMMvnvR©| Gi kw³kvjx A¨v‡›Ubv `ye©j IqvBdvB wmMb¨vj‡K ewa©Z K‡i e¨env‡ivc‡hvMx K‡i| i‡q‡Q 1wU Avi‡R45 Iq¨vb †cvU©, 4wU Avi‡R-45 j¨vb †cvU©, 1wU BDGmwe 2.0 †cvU©| i‡q‡Q UªvwdK g¨v‡bRvi, c¨v‡i›Uvj K‡›Uªvj, †M÷ †bUIqvK©, 64-weU Ges 128-weU WweøDBwc wdPvi| g~j¨ 2,800 UvKv| †dvb :01915476353, 9183291|

A‡±vei 2013

evsjv fvlvq †ei n‡q‡Q wWwRUvj wWKkbvwi| Bs‡iwR‡Z D”PviY Ki‡Z m¶g GB wWKkbvwii c`©vq Bs‡iwRi cvkvcvwk evsjvq A_© †`Lv hvq| Bs‡iwR MÖvgvi Gi me KwU kvLv m¤^‡Ü D`vniYmn we¯ÍvwiZ eY©bv Av‡Q| Mvb Dc‡fv‡Mi Rb¨ G‡Z i‡q‡Q Ggwcw_ª| i‡q‡Q BDGmwe WªvBf Ges 1 wRwe †g‡gvwi| G‡Z Bs‡iwR k‡ãi D”PviY †kvbvi e¨e¯’vI i‡q‡Q| evsjv k‡ãi Bs‡iwR cÖwZkã, D”PviY, evbvb Ges D`vniYI cvIqv hv‡e G‡Z| i‡q‡Q cÖwZwU k‡ãi mgv_©K me kã Ges wecixZ k‡ãi ZvwjKv, weªUvwbKv KbmvBR GbmvB‡K¬vwcwWqv Ges †gwiqvg I‡qe÷vim A¨vWfvÝW jvb©vm© Bswjk wWKkbvwi, †KviAvb kix‡di 30 cvivi Aviwe D”PviY, evsjv I Bs‡iwR A_©; wk¶vg~jK †Mg, mv‡qw›UwdK K¨vjKy‡jUi, wWwRUvj Wv‡qwi, K¨v‡jÛvi cÖf…wZ| evRviRvZ Ki‡Q dv‡Zgv †UªwWs| i‡q‡Q GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb : 01712937163|

wµ‡qwUf AvBwU‡Z bvix‡`i Rb¨ ¯‹jviwkc

wµ‡qwUf AvBwU Bbw÷wUDU 100 Rb bvixi Rb¨ †gvU 20 jvL UvKv mggv‡bi dzj wd« †Kvm© ¯‹jviwkc †NvlYv K‡i‡Q| Gi AvIZvq GB 100 Rb bvix cv‡eb m¤ú~b© webvg~‡j¨ cÖ‡dkbvj MÖvwd· wWRvBb, I‡qe †W‡fjc‡g›U I AvDU‡mvwm©s cÖwkÿ‡Yi my‡hvM| Gi g‡a¨ 50 Rb mivmwi I 50 Rb AbjvB‡b N‡i e‡m cÖwkÿY MÖnY Ki‡Z cvi‡eb| MÖvwd· wWRvBb †Kv‡m© †kLv‡bv n‡e A¨v‡Wvwe d‡Uvkc, Bjv‡÷ªUi, Bb wWRvBb, d¬¨vk cÖf…wZ| I‡qe wWRvBb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© †kLv‡bv n‡e GBPwUGgGj, wmGmGm, Rvfvw¯ŒÞ, †RKz‡qwi, wcGBPwc †ewmK, IqvW©‡cÖm, Rygjv cÖf…wZ| Pvigv‡m Gme †Kvm© mdjfv‡e m¤úbœ Kivi ci cÖ‡Z¨K wkÿv_©x‡K †kLv‡bv n‡e AbjvBb AvDU‡mvwm©s Kv‡Ri bvbv c×wZ m¤ú‡K©| b~¨bZg GBPGmwm ev mggv‡bi wkÿvMZ †hvM¨Zvm¤úbœ Ges Kw¤úDUv‡i †gŠwjK aviYv _vK‡j Av‡e`b Kiv hv‡e| www.creativeit-inst.com mvB‡U wM‡q ev Awd‡m G‡m dig c~iY Ki‡Z n‡e| Av‡e`‡bi †kl ZvwiL 31 A‡±vei| †dvb :01614134424, 01193094545|

weAvBweGgwU‡Z Z_¨cÖhyw³ welqK cÖ‡dkbvj AvBwU †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| Gme AvBwU †Kvm©¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q I‡qe wWRvBb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U, cÖ‡dkbvj AvDU‡mvwm©s, Rygjv, Iqv©W‡cÖm, wcGBPwc, GGmwc WU‡bU (wm kvc©) cÖf…wZ| cÖ‡dkbvj cÖwkÿK‡ì ZË¡veav‡b †Kvm©¸‡jv eënvwiK K¬v‡mi Dci †Rvi w`‡q Kiv‡bv nq| Kg©Rxex‡ì Rb¨ mvßvwnK QzwUi w`b I mvÜ¨Kvjxb K¬v‡mi myweav i‡q‡Q| †hvMv‡hvM :19/wm/6, Gb Bmjvg UvIqvi, 4_© Zjv, wis †ivW, k¨vgjx, XvKv-1207| †dvb :01766924700|

AvBwewmGm-cÖvB‡g· Bwm KvDwÝ‡ji A_ivBRW †Uªwbs cvU©bvi wn‡m‡e mvwU©dvBW Bw_K¨vj n¨vKvi (wmBGBP) mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµev‡ii e¨v‡P fwZ© Ki‡Q| 40 NÈvi †Kv‡m© AwfÁ I mvwU©dv‡qW cÖwkÿK Øviv cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© †k‡l Bwm KvDwÝj KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| G Qvov mvwU©wd‡Kkb cixÿvi Rb¨ 100% wd« fvDPvi cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

PjwZ A‡±vei gv‡m AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k)-G mvwU©dv‡qW Bbdi‡gkb wm‡÷gm AwWUi (wmmv) †Kvm©wU AbywôZ n‡Z hv‡”Q| †Kvm©wU‡Z wmmv cixÿvi cÖ¯‘wZmn Kg©‡ÿÎwfwËK cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· mdUIq¨vi †W‡fjc‡g‡›U ASP.Net using C# and SQL Server †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| †Kvm©wU‡Z AJAX, Jquery, Entity Framework, Crystal Report and SQL Server cÖ‡R±mn wewfbœ †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g mdUIq¨vi ˆZwii Rb¨ mvwU©dv‡qW cÖwkÿK Øviv Kg©‡ÿÎwfwËK cÖwkÿY cÖ`vb Ges ev¯ÍegyLx cÖ‡R± Kiv n‡e| PjwZ A‡±vei gv‡m K¬vm ïiæ| †dvb :01713397567-8|

†Zvwkevi wm‡bgvwUK AvëªveyK

m¤úªwZ Kzwgjøvq hvÎv ïiæ K‡i‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi GB kvLvi D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb cªwZôvbwUi weµq gnveë¯’vcK Rvdi Avn‡g`| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb mnKvix gnveë¯’vcK gyRvwn` Avj‡eiybx myRb, GmGg RvwKDi ingvbmn Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve„›`| D³ D‡Øvabx Abyôv‡b ¯§vU© gnveë¯’vcK e‡jb, ÔKzwgjøv †`‡ki LyeB ¸iæZ¡c~Y© GKwU †Rjv kni| GLvbKvi gvby‡li RxebhvÎvi gvb †`‡ki AwaKvsk †Rjv kn‡ii †P‡q †kÖqZi| ZvB Avgv‡ì wek¦vm, ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi AvMgb GLvbKvi Kw¤úDUvi eënviKvix‡ì Rb¨ we‡kl Avkxe©` e‡q Avb‡e| Zviv AviI DbœZ †mev jvf Ki‡e GB kvLvq|Õ

wm‡bgv‡cÖgx‡`i Rb¨ ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q †Zvwkev eªv‡Ûi m¨v‡UjvBU BD840WweøD g‡W‡ji wm‡bgvwUK AvëªveyK| B‡›Uj †KviAvB5 _vW© †Rbv‡ikb cÖ‡mmi m¤úbœ GB j¨vcU‡c i‡q‡Q DB‡ÛvR 8 AwiwRbvj Acv‡iwUs wm‡÷g, 6 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg, 500 wMMvevBU nvW©wW¯‹, 32 wMMvevBU GmGmwW, 14.4 BwÂ GBPwW wWm‡cø (1792 evB 768), B‡›Uj 4000 g‡W‡ji GBPwW MÖvwd·, 1.3 †gMvwc‡·j GBPwW I‡qeK¨vg, gvwë‡RmPvi UvPc¨vW, wek¦L¨vZ nvigvb KviWb AwWI wm‡÷g, 1.57 †KwR IR‡bi GB AvëªveyKwU‡Z 6 N›UviI †ewk mgq a‡i cvIqvi e¨vKAvc cvIqv hv‡e| 1 eQ‡ii wiwRIbvj Iq¨v‡iw›Umn g~j¨ 85,000 UvKv| †dvb :01755606319|

†iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· †iWn¨vU wjbv· 6 †Kv‡m© ïµ I kwbevi Ges mvÜ¨Kvjxb e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| 90 NÈvi GB †Kv‡m© wm‡÷g A¨vWwgwb‡÷ªkb, †bUIqvK© I wmwKDwiwU A¨vWwgwb‡÷ªkb Ges mvf©vi KbwdMv‡ikb cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡Kkb cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

AbywôZ n‡q †Mj DB‡ÛvR †W‡fjcviÕm Kbdv‡iÝ 2013

MZ 14 †m‡Þ¤î ivRavbxi AvBwWwe Kbdv‡iÝ iæ‡g cÖvq 300 Rb `k©‡Ki ¯^ZtùzZ© Dcw¯’wZ‡Z Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvjq Ges Ggwmwm wjwg‡U‡Wi mv‡_ †hŠ_fv‡e AbywôZ n‡q †Mj gvB‡µvmd‡Ui DB‡ÛvR †W‡fjcviÕm Kbdv‡iÝ 2013| Abyôv‡b gvB‡µvmd‡Ui †UKwbK¨vj Bfv‡Äwj÷ ZvbwRg mvKxe Ges Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿bvj‡qi mwPe †Uwj‡dv‡b cÖavb e³e¨ iv‡Lb| G QvovI w`be¨vcx GB Abyôv‡b gvB‡µvmd‡Ui KvwiMwi we‡klÁ Gg‡R †di‡`Šm, Ggwmwm wjwg‡U‡Wi †WcywU wW‡i±i RvwK nvq`vi, ¯’vbxq A¨vc we‡klÁ ¯^vMZ cÖZxK, Bqvwmi ivnvZ Awb›`, dqRyj Kwig Ges †kL Avãyjøvn Avj-hyev‡qi Zv‡ì DB‡ÛvR †÷vi Ges DB‡ÛvR †dvb A¨vc ˆZwii KvwiMwi welqvejxi Ici Av‡jvKcvZ K‡ib| G‡Z †ckv`vi †W‡fjcvi, KvwiMwi wkÿv_©x QvovI D‡`¨v³vivI DB‡ÛvR 8.1 wcÖwfD Ges mvi‡dm AviwUi eënvi mivmwi †`‡L bZzb wdPvi¸‡jv m¤c‡K© Rvb‡Z cv‡ib| A¨vcm ˆZwi wb‡qI †ekwKQz Av‡jvPbv wQj G‡Z| GB Av‡qvR‡b AviI Dcw¯’Z wQ‡jb wek¦e¨vs‡Ki †hvMv‡hvM we‡klÁ wgifv Uzwjqv gBjv‡bb| m‡¤§jbwU wb‡q mvKxe e‡jb, ÔgvB‡µvmdU ¯’vbxq ch©v‡q fwel¨‡Z GB ai‡bi Abyôvb AviI Av‡qvRb Ki‡e|Õ

cÖavb wkÿK‡`i nv‡Z †Zvwkev j¨vcUc Zz‡j w`‡jb wkÿvgš¿x MZ 19 †m‡Þ¤^i RvZxq †cÖmK¬v‡e fjvw›Uqvm© A¨v‡mvwm‡qkb di evsjv‡`k (fve) gva¨wgK we`¨vj‡q Z_¨ I cÖhyw³ wkÿv cÖmv‡ii j‡ÿ¨ cÖZ¨šÍ AÂ‡ji fve cÖKífz³ 30wU gva¨wgK we`¨vj‡qi g‡a¨ 50wU †Zvwkev j¨vcUc weZiY Dcj‡ÿ GK Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| D³ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wkÿvgš¿x byiæj Bmjvg bvwn`| we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Abyôv‡bi c„ô‡cvlK ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi †Pqvig¨vb †gvnv¤§` gvRnviæj Bmjvg| G Qvov fveGi mvwe©K welq wb‡q e³e¨ iv‡Lb fve-evsjv‡`‡ki Kvw›Uª wW‡i±i cÖ‡dmi RwmgDR Rvgvb| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib fve-evsjv‡`‡ki †Pqvig¨vb cÖ‡dmi W. Rvwgjyi †iRv †PŠayix|

I‡qe wWRvBb I †W‡fjc‡g›U cÖwkÿY

Z_¨cÖhyw³ cÖwkÿY cÖwZôvb weAvBweGgwU‡Z I‡qe wWRvBb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U cÖwkÿY †Kv‡m©i 10g e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kvm©wU‡Z GBPwUGgGj, wmGmGm, Rvfv w¯ŒÞ, wcGBPwc, gvBGmwKDGj, d‡Uvkc Ges Bjv‡÷ªUi cÖf…wZ wel‡q ev¯ÍegyLx cÖwkÿY †Ìqv n‡e| mdjfv‡e †Kvm© m¤úbœKvix‡ì AvDU‡mvwm©s Kv‡Ri Rb¨ mnvqZv Kiv n‡e| Kg©Rxex‡ì Rb¨ mvÜ¨Kvjxb I ïµevi K¬v‡mi e¨ve¯’v i‡q‡Q| †hvMv‡hvM :19/wm/6, Gb. Bmjvg UvIqvi, 4_© Zjv, wis †ivW, k¨vgjx, †gvnv¤§`cyi, XvKv-1207| †dvb :01766924700| A‡±vei 2013

AvBwU Avc‡WU

Îqx mdUIq¨v‡ii wewfbœ GwWkb

Îqx A¨vKvDw›Us-Bb‡f›Uwi I wdb¨vwÝqvj g¨v‡bR‡g›U mdUIq¨vi GwWk‡bi cvkvcvwk AviI wKQz GwWkb i‡q‡Q| †hgb, Îqx wd·W A¨v‡mUm, Îqx †c-‡ivj, Îqx cÖwf‡W›U dvÛ, Îqx nvqvi-cvi‡PR BZ¨vw` †h¸‡jv eënv‡ii gva¨‡g wewfbœ eëmv cÖwZôvb Zv‡ì ‰`bw›`b Kvh©µg cwiPvjbvi hveZxq cÖ‡qvRbxq KvR wbLyuZfv‡e m¤úbœ Ki‡Z cvi‡e| G QvovI Îqxi `yBwU cwic~Y© BAviwc mwjDkb i‡q‡QÑÎqx wi‡qj G‡÷U BAviwc I Îqx †nv‡Uj g¨v‡bR‡g›U BAviwc| we¯ÍvwiZ Rvbvi R‡b¨ †dvb Ki‡Z cv‡ib 01711149237, 01675641182 †gvevBj b¤^‡i|

wfGgIq¨vi A_ivBRW †Uªwbs AbywôZ n‡jv AvBwewmGm-cÖvB‡g‡·

MZ 9 †_‡K 13 †m‡Þ¤^i evsjv‡`‡k wØZxqev‡ii g‡Zv AvBwewmGmcÖvB‡g· I BwÛqvi wRwU G›UvicÖvB‡Ri †hŠ_ D‡`¨v‡M wfGgIq¨vi A_ivBRW †Uªwbs AbywôZ n‡q‡Q| 40 NÈvi GB †Kvm©wUi mvwe©K `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ wQ‡jb wfGgIq¨vi KZ…©K mvwU©dv‡qW AwfÁ cÖwkÿK IqvBm Avn‡g` kixd (BwÛqv)| 16Rb cÖ‡dkbvj cÖwkÿYv_©xi mgš^‡q †UªwbswU mdjfv‡e m¤úbœ n‡q‡Q| 3q e¨vPwU ïiæ n‡e AvMvgx 27 A‡±vei, 2013| AbymÜv‡b-01713397567-8|

eªv`vi eª¨v‡Ûi Aj-Bb Iqvb Kvjvi †jRvi wcÖ›Uvi

Avmy‡mi evsjv‡`‡ki cwi‡ekK †Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b MZ 23 †m‡Þ¤^i Av‡gwiKvb B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU evsjv‡`k (GAvBBDwe)-Gi ebvbx¯’ 2bs K¨v¤úv‡m AbywôZ n‡q †Mj Avmy‡mi BDwbfvwm©wU K¨v¤úvm †ivW †kv| w`be¨vcx GB †ivW †kv‡Z Avmy‡mi †bvUeyK Ges U¨ve‡jU wcwm cY¨ cÖ`k©‡bi Rb¨ wQj c¨vwfwjqb| G‡Z QvÎ-QvÎx I AvMZ `k©bv_©x‡`i Rb¨ wQj Avmym cY¨ cwiwPwZ, cvRj †Mg, †dmey‡K †Mg Ges KzBR cÖwZ‡hvwMZv| QvÎ-QvÎx I ZiæY cÖR‡b¥i Kv‡Q Avmym cY¨ cwiwPwZ KivB wQj GB †ivW †kvÕi D‡Ïk¨|

gvB‡µvmd‡Ui †e÷ IBGg wWw÷ªweDUi A¨vIqvW© †c‡q‡Q ¯§vU© †UK‡bvjwRm| m¤úªwZ ivRavbx‡Z AbywôZ cvU©bvi bvBU Abyôv‡b ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi weR‡bm †W‡fjc‡g›U g¨v‡bRvi (gvB‡µvmdU) †gv. wgimv` †nv‡m‡bi nv‡Z cyi¯‹vi Zz‡j †`b gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki wPd Acv‡iwUs Awdmvi cyey`y evmbv‡q‡K| Abyôv‡b AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi eë¯’vcbv cwiPvjK †gv. Rwniæj Bmjvg, gnveë¯’vcK Rvdi Avn‡g`, cY¨ eë¯’vcK Avkivd †nv‡mb Ges gvB‡µvmdU evsjv‡`‡ki cvU©bvi †mjm Gw·wKDwUf iæ‡gmv û‡mb, A¨vKvD›U g¨v‡bRvi Avwid †nv‡mb cÖgyL|

me ai‡bi wWfvBm mgw_©Z c~Y©v½ wmwKDwiwU mwjDkb evRv‡i G‡b‡Q Rvg©vwb Kw¤úDUvi A¨vÛ †UwjKg| D”Pgv‡bi wWwfAvi, GbwfAvi Ges wewfbœ ai‡bi wmwm K¨v‡giv i‡q‡Q GB ZvwjKvq| i‡q‡Q AvDU‡Wvi †fwi‡dvKvj mwb mycvi wmwmwW K¨v‡giv, Bb‡Wvi †Wvg K¨v‡giv, dzj GBPwW Bb‡Wvi †Wvg K¨v‡giv, Gb‡K¬vRvi _vg©vj B‡gwRs wmwmwUwf †bUIqvK© K¨v‡giv, AvDU‡Wvi wcwU‡RW wmwmwUwf K¨v‡giv, wd½viwcÖ›U A¨vK‡mm K‡›Uªvj cÖf…wZ| me ai‡bi †gvevBj wWfvBm †_‡K gwbUi I wbqš¿Y Kiv hvq| †dvb :8623461, 01819228870|

A‡±vei 2013

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q eªv`vi eª¨v‡Ûi GgGdwm-9460wmwWGb g‡W‡ji Aj-Bb Iqvb Kvjvi †jRvi gvwëdvskb wcÖ›Uvi| G‡Z †jRvi wcÖ›Uvi QvovI i‡q‡Q Kwcqvi, ¯‹¨vbvi Ges d¨v·| Gi gva¨‡g 24-wcwcGg MwZ‡Z Kvjvi ev mv`v-Kv‡jv wcÖ›U AvDUcyU †bIqv hvq, hvi †iRy¨‡jkb 2400 evB 600 wWwcAvB| mn‡R †h‡Kv‡bv Kw¤úDUv‡ii mv‡_ ms‡hvM ¯’vc‡b i‡q‡Q BDGmwe Ges 10/100 B_vi‡bU B›Uvi‡dm| G Qvov kw³kvjx GB wWfvBmwU‡Z i‡q‡Q 128 †gMvevBU †g‡gvwi, A‡Uv Wy‡cø· wdPvi, 35-c„ôv A‡Uv WKz‡g›U wdWvi, 300-c„ôv †ccvi BbcyU †Uª cÖf„wZ| g~j¨ 69,000 UvKv| †dvb :01915476330, 9183291|

†UbWv c‡Y¨ jvwK Kzcb Wª

†UbWv †bUIqvwK©s c‡Yï cwi‡ekK mvD_ evsjv Kw¤úDUvim †UbWv c‡Yï wWjvi I †µZv‡ì Rb¨ Ô†UbWv jvwK Kzcb WªÕ-Gi Av‡qvRb K‡i‡Q| GB Av‡qvR‡b cÖ_g 1 jÿ UvKvi †UbWv cY¨ µ‡q _vK‡e GKwU Ges cieZ©x 50 nvRvi UvKvi cY¨ µ‡q Av‡iKwU †UbWv jvwK Kzcb mieivn Kiv n‡e| †UbWv c‡Yï Rb¨ cÖ‡hvR¨ GB Adv‡i cÖ_g cyi¯‹vi wn‡m‡e i‡q‡Q †gvUi mvB‡Kj, wØZxq cyi¯‹vi wn‡m‡e i‡q‡Q j¨vcUc Ges Z…Zxq cyi¯‹vi wn‡m‡e i‡q‡Q wWwRUvj K¨v‡giv| G QvovI i‡q‡Q AviI Dcnvi| GB Advi Pj‡e 31 wW‡m¤î ch©šÍ|

AbjvB‡b cY¨ wKb‡Z wewWnvU WUKg

Avcbvi cÖ‡qvR‡bi K_v gv_vq †i‡L wewWnvU WUKg Zvi Kvh©µg Pvwj‡q hv‡”Q| Avcwb †hLv‡bB _vKzb bv †Kb, Avcbvi kwcs Pj‡eB| Avcwb †h cY¨B wKb‡Z Pvb †mB cY¨B cv‡eb wewWnvU WUK‡g| RvgvKvco, cÖmvabx, eB, †Ljv-ayjvi miÄvg, B‡jKUªwbK mvgMÖxmn meB wgj‡e GLv‡b| d‡j mycvi kc ev gv‡K©‡U hvIqvi cÖ‡qvRb †bB| I‡qe eªvDRv‡i www.bdhaat.com wVKvbvq †M‡jB wgj‡e weWnv‡Ui fvP©yqvj mycvi kc| Z‡e cY¨¸‡jv mwZ¨ mwZ¨B AbjvB‡b AW©vi w`‡qB cv‡eb N‡i e‡m| wewfbœ eª¨v‡Ûi Avqib cv‡eb wewWnv‡U| wewfbœ g~‡j¨i wewfbœ Kvh©ÿgZvm¤cbœ Avqi‡bi mgvnvi †`Lv hv‡e GLv‡b, †hLvb †_‡K †e‡Q wb‡Z cvi‡eb Avcbvi cQ‡›`iwU| wjsK: http://www.bdhaat.com/ bdhaat/electronics/iron.html

AvBwU Avc‡WU

evsjv‡`k Bbw÷wUDU Ae weR‡bm g¨v‡bR‡g›U A¨vÛ †UK‡bvjwR (weAvBweGgwU)Õ‡Z Z_¨cÖhyw³ welqK wewfbœ cÖ‡dkbvj †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| Gme cÖ‡dkbvj AvBwU †Kvm©¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q I‡qe wWRvBb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U, cÖ‡dkbvj AvDU‡mvwm©s, GGmwc WU‡bU (wm kvc©), MÖvwd· wWRvBb, nvW©Iqvi A¨vÛ †bUIqvwK©s cÖf…wZ| cÖ‡dkbvj cÖwk¶K‡ì ZË¡veav‡b †Kvm©¸‡jv eënvwiK K¬v‡mi Dci †Rvi w`‡q Kiv‡bv n‡q _v‡K| Kg©Rxex‡ì Rb¨ mvÜ¨Kvjxb K¬v‡mi myweav i‡q‡Q| †hvMv‡hvM :19/wm/6, Gb Bmjvg UvIqvi, 4_© Zjv, wis †ivW, k¨vgjx, XvKv-1207| †dvb :01766924700|

Avmym †bvUeyK Ges U¨ve‡jU wcwm‡Z Dcnvi

Avmy‡mi evsjv‡`‡k cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ Avmym †bvUeyK I U¨ve‡jU wcwm‡Z ÒASUS Incredible GiftÓ kxl©K AvKl©Yxq Adv‡ii †NvlYv †`q| ÔAvb›` Gevi mevi, Avmym wKb‡jB DcnviÕ, †¯øvMvb wb‡q 1 †m‡Þ¤î †_‡K ïiæ nIqv GB Adv‡ii AvIZvq Avmym †bvUeyK ev U¨ve‡jU wcwm cY¨ µ‡q †µZviv †c‡q‡Qb GKwU ¯Œ¨vP KvW©| ¯Œ¨vP Kv‡W©i gva¨‡g Dcnvi wn‡m‡e wQj Avmym †dvbc¨vW, †gvevBj †dvb, †nW‡dvb, BDGmwe w¯úKvi, †Uwej Nwomn AviI A‡bK AvKl©Yxq Dcnvi| AdviwU 30 ‡m‡Þ¤î ch©šÍ †`ke¨vcx †Møvevj eª¨v‡Ûi mKj kvLvmg~n Ges Zv‡ì wWjvi cÖwZôvb¸‡jv‡Z Kvh©Ki wQj|

weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi nvB-dvB wmwi‡Ri †RW87G· w_ªwW †Mwgs gv`vi‡evW©| GwU 1150 m‡K‡Ui B‡›U‡ji 4_© cÖR‡b¥i †KviAvB 3/5/7 cÖ‡mmi mgw_©Z gv`vi‡evW©| B‡›Uj †RW87 wPc, 4 P¨v‡bj wWwWAvi3 (2800evm) i¨vg m‡e©v”P 32wRwe mgw_©Z, gvwë Mªvwd· GwUAvB µmdvqvi G· ‡UK‡bvjwR| †Rb-3 ¯øU wfwRG/wWwfAvB/GBPwWGgAvB AvDUcyU, mv‡cvU© 2‡K/4‡K nvB‡Wwd‡bkb B‡gR/wfwWI, mvUv-3, mvUv †iBW, BDGmwe3, wMMvweU j¨vb cÖf…wZ| Ackbvj i‡q‡Q ev‡qv÷vi wi‡gvU K‡›Uªvj| g~j¨ 14,500 UvKv| †dvb :9673979-80, 9183206|

GGgwW A10-6800K cÖ‡mmi

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q GGgwW eª¨v‡Ûi Richland wmwi‡Ri A106800K, GwcBDwU c~‡e©i Trinity wmwiR †_‡K †ewk Kvh©ÿg Ges †UKmB| A10-6800K cÖ‡mmiwU‡K †KviAvB5 mgZzj¨ ejv n‡jI A106800K-Gi mv‡_ i‡q‡Q 8 wmwi‡Ri 8670 Discrete MÖvwd· KvW©| FM2 m‡K‡Ui 32 b¨v‡bvwgUv‡i ˆZwi cÖ‡mmiwUi K¬K w¯úW 4.1

wMMvnvR© hvi MwZ Uv‡e©v †gv‡W evov‡bv hv 4.4 wMMvnvR© ch©šÍ| 100 IqvU we`yr Li‡Pi Gi cÖ‡mmiwU DirectX11 mv‡c©vU K‡i Ges 384 †iwWqb †Kv‡ii e¨env‡ii Kvi‡Y Gi cÖ‡mmiwUi gva¨‡g D”Pgv‡bi HD MÖvwd· cvIqv m¤¢e| cÖ‡mmiwU wWwWAvi-3 2130 †gMvnvR© †g‡gvwi mv‡c©v‡U mÿg Ges cvkvcvwk AviI i‡q‡Q 4 Ggwe K¨vk| GB cÖ‡mmiwU Awdm, evmvevwo †_‡K ïiæ K‡i mKj †ÿ‡Î e¨envi Dc‡hvMx Ges †Mgviiv GB cÖ‡mmiwUi gva¨‡g m‡e©v”P †mwUs‡m me©vaywbK †Mwgs myweav Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb| †dvb :01833331601-17|

†Møvevj eª¨v‡Ûi Av‡qvR‡b MZ 22 †m‡Þ¤î wm‡j‡Ui GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡q †Mj cvÛv A¨vw›UfvBiv‡mi Dci GKwU Kg©kvjv| w`be¨vcx GB Kg©kvjvq cvÛv A¨vw›UfvBiv‡mi êwkó¨mg~n Ges Kw¤úDUvi‡K fvBivm †_‡K Kxfv‡e myivwÿZ ivLv hvq Zvi Dci Av‡jvKcvZ Kiv nq| G‡Z †Møvevj eª¨v‡Ûi wm‡jU †Rjvi wWjvi cÖwZôv‡bi 80 Rb cÖwZwbwa AskMÖnY K‡ib| Kg©kvjvwU cwiPvjbv K‡ib cvÛv wmwKDwiwU A¨vw›UfvBivm mdUIq¨vi c‡Yï †WcywU †cÖvWv± g¨v‡bRvi †Mvjvg gZz©Rv AvwRg| wZwb A¨vw›UfvBivmwUi cÖavb êwkó¨mg~n we¯ÍvwiZ Av‡jvPbv K‡ib Ges wfwWI wK¬wcs‡qi gva¨‡g G¨vw›UfvBivmwUi Kvh©KvwiZv cÖ`k©b K‡ib| G Qvov Dcw¯’Z AwZw_‡ì Rb¨ wQj KzBR cÖwZ‡hvwMZv, cvÛv e¨vKc¨vK Dcnvi Ges ‰bk‡fv‡Ri Av‡qvRb| cvÛv A¨vw›UfvBiv‡mi DcKvwiZv, KvwiMwi êwkó¨ Ges fwel¨r cwiKíbv wb‡q wWjvi cÖwZôv‡bi cÖwZwbwa‡ì mv‡_ gZ wewbgq KivB wQj GB Kg©kvjvi g~j D‡Ïk¨|

K¨vbb PIXMA MG-3170 wcÖ›Uv‡ii mv‡_ gvDm wd«

B‡›Uwj‡R›U IqvvB-dvB Ges Gqvi wcÖ›U myweav wb‡q evsjv‡`‡k K¨vb‡bi cwi‡ekK †RGGb A¨v‡mvwm‡qUm evRviRvZ Ki‡Q B¼‡RU gvwëdvskb wcÖ›Uvi PIXMA MG-3170 wcÖ›Uvi| GwU w`‡q j¨vcUc, wcwm, AvB‡dvb, AvBc¨vW UvP †_‡K mivmwi IqvB-dvB‡qi gva¨‡g wcÖ›U Kiv hvq| G‡Z wcÖ›U Kivi cvkvcvwk ¯‹¨vb I d‡UvKwc Kiv hvq| G4, G5, †jUvi Ges wjM¨vj KvM‡R wcÖ›U Kivi cvkvcvwk A‡Uv-Wzc‡j· Ges eW©vi‡jm 4.6 BwÂ d‡Uv wcÖ›UI Kiv hvq 44 †m‡K‡Û| 9.2 wcwcGg w¯úª‡W mv`v-Kv‡jv Ges 5.0 AvBwcGg w¯úª‡W iw½b wcÖ›U Kivi cvkvcvwk i‡q‡Q 4800 evB 1200 wWwcAvB †iRy¨‡jkb, BDGmwe †Kej| cÖwZwU wcÖ›Uv‡i Dcnvi wn‡m‡e i‡q‡Q GKwU Canon PIXMA Iq¨vi‡jm gvDm, hv ÷K _vKv chšÍ© cvIqv hv‡e| g~j¨ 8,500 UvKv| we¯ÍvwiK Rvb‡Z †dvb :8624102, 01614006007|

Avmy‡mi G·550wmwm †KviAvB5 †bvUeyK

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi G·550wmwm g‡W‡ji bZzb †bvUeyK| Drcv`bkxj Kv‡Ri cvkvcvwk we‡bv`‡bi Rb¨ Av`k© GB †bvUeyKwU 1.7 wMMvnvR© 3q cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB5 cÖ‡mm‡i PvwjZ| G‡Z i‡q‡Q 15.6Ó wWm‡cø, 4 wRwe i¨vg, 750 wRwe nvW©wW¯‹, GbwfwWqv wPc‡m‡Ui 2 wRwe †WwW‡K‡UW MÖvwd·, wWwfwW ivBUvi, Iq¨vi‡jm j¨vb, eøyUz_, I‡qeK¨vg, weë-Bb AwWI, j¨vb, weë-Bb w¯úKvi, GBPwWGgAvB †cvU©, BDGmwe †cvU© cÖf„wZ| 2 eQ‡ii AvšÍR©vwZK Iqv‡iw›Uhy³ †bvUeyKwUi g~j¨ 51 nvRvi UvKv| †dvb :01713257942, 9183291| A‡±vei 2013

AvBwU Avc‡WU

G‡WUvi ˆe`y¨wZK kK cÖwZ‡ivaK Ges cvwb wb‡ivaK BDGmwe †cbWªvBf

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q G‡WUv eª¨v‡Ûi Gm107 g‡W‡ji BDGmwe †cbWªvBf| mycviw¯úW BDGmwe 3.0 B›Uvi‡d‡mi GB †cbWªvBfwUi ewniveiY wmwjKb ievi Øviv Ave„Z| d‡j GwU BDGmwe K¨vc jvMv‡bv Ae¯’vq cvwb wb‡ivaK Ges `yN©Ubvµ‡g nvZ †_‡K c‡o †M‡jI †WUv nviv‡bv ev ÿwZ nIqvi m¤¢vebv _v‡K bv| G Qvov GwU wgwjUvwi †MÖW ˆe`y¨wZK kK cÖwZ‡ivaK| †cbWªvBfwU g~jZt wkÿv_©x, ågYwcqvmx Ges we‡bv`b‡cÖgx‡`i Rb¨ Av`k©| eZ©gv‡b GB g‡W‡ji 16 wRwe †cbWªvBf jvj Ges bxj `yBwU i‡O †`‡ki evRv‡i cvIqv hv‡”Q| †cbWªvBf¸‡jvi g~j¨ ivLv n‡q‡Q 1 nvRvi 300 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713257904, 9183291|

ViewSonic VA1620a LED gwbUi

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q 16 BwÂi LED gwbUi VA1620a| 16 BwÂ (15.6 w¯Œb) Kv‡jv eW©v‡i ˆZwi 1365 evB 768 †iRy¨‡jk‡bi GB gwbUiwU Awdm, evmvevwo †_‡K ïiæ K‡i mKj †ÿ‡Î eënvi Dc‡hvMx| bZzb WLED Ges Mercury wd« cÖhyw³i Kvi‡Y eënviKvixiv †Kv‡bv cÖKvi †b‡MwUf w¯Œb QvovB G‡Z DbœZ wfwWI Ges †Mg †KvqvwjwU Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb| †imcÝ UvBg 11wgwj †m‡KÛ Ges K›Uªv÷ †iwkI 600:1| G‡K Iqvj gvD‡›Ui gva¨‡gI eënvi Kiv hvq| 15 wc‡bi DSub-Gi gva¨‡g gwbUiwU‡K Kw¤úDUv‡ii mv‡_ Kv‡b± Kiv m¤¢e| g~j¨ 6,500 UvKv| †dvb :01833331601-17| Display

evsjv‡`‡k wcGBPwc-5.3 †RÛ mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m©i cÖwkÿY cÖ`vb Ki‡Q †Kvm©wUi Aby‡gvw`Z cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi evsjv‡`k| GB †Kvm© mgvwßi ci †RÛ mvwU©dv‡qW BwÄwbqvi mb‡ì Rb¨ AbjvBb cixÿvq AskMÖnY Ki‡Z nq| AwZ m¤cÖwZ dqmvj gvgyb I Igivb Rvgvj mvd‡jï mv‡_ †RÛ mvwU©dv‡qW BwÄwbqvi nIqvi †MŠie AR©b K‡ib| AvBwewmGm-cÖvB‡g‡·i cÿ †_‡K Zv‡ì‡K Awfb›`b| †dvb :01713397567|

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi we75Gg-cøvm g‡W‡ji bZzb gv`vi‡evW©| B‡›Uj we75 wPc‡m‡Ui GB gv`vi‡evW©wU 1155 m‡K‡Ui B‡›Uj 3q Ges 2q cÖR‡b¥i †Kvi cÖ‡mmimg~n, 22 b¨v‡bvwgUvi wmwcBD, 32 b¨v‡bvwgUvi wmwcBD mv‡cvU© K‡i| Gi 4wU i¨vg ¯ø‡U 32 wRwe wWwWAvi-3 i¨vg e¨envi Kiv hvq| †nvg G›Uvi‡UB‡g‡›Ui myweav †c‡Z i‡q‡Q 1 wMMvevBU wfwWI †g‡gvwii weë-Bb MÖvwd·, 8-P¨v‡bj GBPwW AwWI, GBPwWGgAvB †cvU©, wWwfAvB-wW †cvU©, AviwRwe †cvU©| G QvovI i‡q‡Q wcwmAvB G·‡cÖm ¯øU, 6wU mvUv †cvU©, weë-Bb wMMvweU j¨vb, 12wU BDGmwe †cvU©| gv`vi‡evW©wUi g~j¨ 7,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713257938, 9183291 b¤^‡i|

A‡±vei 2013

†iWn¨vU wjbv‡·i Aby‡gvw`Z cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· †iWn¨vU wjbv· wmwKDwiwU †¯úkvwj÷ (AviGBPwmGmGm) †Kv‡m© ïµevi Ges kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kvm© mgvwß †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

29 nvRvi UvKvq †Ri· gvwëdvskbvj wcÖ›Uvi 29 nvRvi UvKvi wcÖ›Uv‡ii mv‡_ Kwc, ¯‹¨vb, B‡gBj, d¨v·, IqvB-dvB I †bUIqvwK©s myweavejxmn gvwëdvskbvj wcÖ›Uvi Workcentre 3045NI wb‡q G‡m‡Q d‡UvKwc eª¨vÛ †Ri·| wcÖ›UviwU cÖwZ wgwb‡U G4 mvB‡Ri 24 cvZv wcÖ›U ev d‡UvKwc Ki‡Z m¶g| cvkvcvwk G‡Z i‡q‡Q Kvjvi ¯‹¨vb, Iqvb UvP d¨v· I mvf©vi B‡gwjs myweav| weë Bb IqvBdvB, BDGmwe 2, B_vi‡bU Kv‡bw±wfwUi gv‡a¨‡g GwU mn‡RB wcwmi mv‡_ Kv‡b± Kiv hv‡e| Avi Wz‡cø· A‡Uv‡gwUK WKz‡g›U wdWvi †`‡e A‡Uv Uz-mvB‡WW wcÖ›U Kivi myweav| i‡q‡Q j¨vb| d‡j 10/12 R‡bi GKUv wUg GKBmv‡_ †gwkbwU e¨envi Ki‡Z cvi‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01917733523|

weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi nvB-dvB we85 Gmw_+ †Mwgs gv`vi‡evW©| GwU 1150 m‡K‡Ui B‡›U‡ji 4_© cÖR‡b¥i †KviAvB 3/5/7 cÖ‡mmi mgw_©Z gv`vi‡evW©| B‡›Uj we85 wPc, 4 P¨v‡bj wWwWAvi-3 (1600evm) i¨vg m‡e©v”P 32wRwe mgw_©Z, gvwë Mªvwd· ¯øU, †Rb3 ¯øU wfwRG/ wWwfAvB/GBPwWGgAvB AvDUcyU, mv‡cvU© 2‡K/4‡K GBPwW B‡gR/wfwWI, mvUv 3, BDGmwe 3, j¨vb cÖf…wZ| Ackbvj i‡q‡Q wi‡gvU K‡›Uªvj| g~j¨ 7,500 UvKv| †dvb :9673979-80, 9183206|

Avmym wfG·279GBP 27-BwÂi AvBwcGm c¨v‡b‡ji GjBwW gwbUi

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi wfG·279GBP g‡W‡ji AvBwcGm c¨v‡b‡ji bZzb GjBwW gwbUi| 27BwÂi cÖk¯Í c`©vi gwbUiwUi †iRy¨‡jkb 1920 evB 1080, K›Uªv÷ †iwkI 80,000,000:1, wfDwqs A¨v‡½j 178/178 wWwMÖ, †imcÝ UvBg 5 wgwj †m‡KÛ| Avëªv-w¯øg Ges cwi‡ekevÜe wWRvB‡bi GB gwbUiwU‡Z i‡q‡Q †gvevBj nvB-†Wwd‡bkb wj¼ (MHL) †cvU©| i‡q‡Q weë-Bb †÷wiI w¯úKvi, GBPwWGgAvB †cvU©, wfwRG †cvU©, AwWI Bb/AvDU †cvU© cÖf„wZ| g~j¨ 43,000 UvKv| †dvb :01713257938, 9183291|

mvwU©dv‡qW I ev¯Íe AwfÁZvm¤úbœ †bUIqvK© cÖ‡dkbvj‡ì Aax‡b ZË¡xq I eënvwiK K¬v‡mi gva¨‡g `ÿ †bUIqvK© cÖ‡KŠkjx Movi j‡ÿ¨ AvBwewmGm-cÖvB‡g· G Cisco Certified Network Associate (CCNA) Ges Cisco Certified Network Professional (CCNP) cÖwkÿY I fwZ© Pj‡Q| GLv‡b wmwmGbG Ges wmwmGbwc AbjvBb cixÿvi I eë¯’v i‡q‡Q| †dvb :01713397567-8|

†Møvevj eªª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi AvBwWqv c¨vW B‡qvMv13 g‡W‡ji fvuR‡hvM¨ bZzb AvëªveyK| AvëªveyKwUi 13.3-BwÂi AvBwcGm cÖhyw³i gvwë-UvP w¯Œ‡bi wWm‡cøwU‡K 360-wWwMÖ ch©šÍ Nywi‡q j¨vcUc †gvW, ÷¨vÛ †gvW, ‡U›U ev Zuvey †gvW Ges U¨ve‡jU wcwm †gvWÑGB 4wU †gv‡W e¨envi Kiv hvq| AvëªveyKwUi me¸‡jv dvskb Av½y‡ji †Quvqvq cwiPvjbv Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷g, †KviAvB5 cÖ‡mmi, 4wRwe i¨vg, 128 wRwe mwjW †÷U WªvBf, GBPwW I‡qeK¨vg, IqvB-dvB, j¨vb, eøyUz_, GBPwWGgAvB †cvU© cÖf…wZ| g~j¨ 1,05,000 UvKv| †dvb :01973257925, 9183291|

evsjv‡`k KvwiMwi wkÿv †evW© Abygw`Z I W¨v‡dvwWj dvD‡Ûk‡bi cwiPvwjZ evsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU (weGmwWAvB) Pvi eQi ‡gqv`x wW‡cøvgv Bb Kw¤úDUvi, †UwjKwgDwb‡Kkb, †U·UvBj, B‡jw±ªK¨vj Ges wmwfj BwÄwbqvwis 2013-14 wkÿve‡l© fwZ© Pj‡Q| QvÎ/QvÎx‡ì Rb¨ wbR¯^ c„_K †nv‡÷j myweav mn wkÿv DcKiY cÖ`vb I †gavwe QvÎ/QvÎx‡ì Rb¨ W¨v‡dvwWj dvD‡Ûkb KZ©…K me©”P 100% e„wË cÖ`vb Kiv n‡q _v‡K| GQvovI W¨v‡dvwWj MÖæ‡cB B›Uvb©wkc mn mivmwi W¨v‡dvwWj wek¦we`¨vj‡q e„wË mn weGmwm/ GgGmwm wWwMÖ AR©‡bi my‡hvM i‡q‡Q| GmGmwm / mggvb cixÿvq Kgc‡ÿ wRwcG 2.5 †c‡q cvm Ki‡Z n‡e, GBPGmwm DËxY©/AbyËxY© ev cixÿv_©xivI Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb| fwZ©i Rb¨ QvÎ/QvÎx‡ì eqm I cv‡mi mb wkw_j‡hvM¨| ‡dvb: 8126324, 0171-3493243, 01713493246|

wek¦gv‡bi mvf©vi †Kwe‡bU mwjDkb evRviRvZ Ki‡Q Rvg©vwb Kw¤úDUvi A¨vÛ †UwjKg| wewfbœ ai‡bi mvf©vi †Kwe‡bU Ges i¨v‡Ki g‡a¨ Zv‡ì i‡q‡Q wewfbœ AvK…wZi d«›U A¨vÛ e¨vK †gk Ges i¨vK mvf©vi| Gme i¨vK Ges †Kwe‡b‡Ui we‡kl wdPv‡ii g‡a¨ i‡q‡Q Dc‡ii w`‡K 2wU Ges 4wU d¨vb, BD gvwK©smn †iBj gvD›U, mn‡R wbqš¿Y‡hvM¨ D”Pgv‡bi w¯úÖs jK Ges mvf©v‡ii myiÿvi Rb¨ Avw_©s evi| G Qvov i¨vK mvf©vi¸‡jv‡Z i‡q‡Q Dc‡ii w`‡K `yBwU K‡i GMR÷ d¨vb, mvg‡bi w`‡K AZ¨šÍ kw³kvjx Kuv‡Pi ìRv, wWD‡iej wK jK †mU, †cQ‡bi w`‡Ki †gUvj ìRv, wd·W †Uª, Iqvj gvD›U myweav cÖf…wZ| †dvb :8623461, 01819228870|

AvBwU‡Z Rvfv mdUIq¨v‡ii Pvwn`v e„w×i Kvi‡Y AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨v‡i Rvfv †cÖvMÖvwgs j¨vs¸‡qR †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| D³ cÖwkÿY †Kv‡m©i AwiwRbvj ÷vwW g¨v‡Uwiqvj, AbjvBb cixÿvi Rb¨ 25% wWmKvD›U fvDPvi Ges †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU IivKj †_‡K cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

m¨vgmvs j¨vcU‡c †mj‡dvb wd«

j¨vcU‡ci mv‡_ †mj‡dvbmn wbwðZ Dcnv‡ii †NvlYv w`‡q‡Q m¨vgmvs esjv‡`k| Advi Abyhvqx m¨vgmvs eª¨v‡Ûi †KviAvB3/G-wmwiR, †KviAvB5 I †KviAvB7 †bvUey‡Ki mv‡_ GKwU K‡i †mj‡dvb Dcnvi †`Iqv n‡e| cvkvcvwk Wyqvj †Kvi/B-wmwiR †bvUey‡Ki mv‡_ i‡q‡Q Av‡Mvivi wMdU fvDPvi/cÖvBReÛ| 16 †m‡Þ¤^i ‡_‡K ïiæ n‡q GB Advi Pj‡e ÷K _vKv ch©šÍ| †`kRy‡o †h‡Kv‡bv Kw¤úDUvi kc †_‡KB AdviwU Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb †µZviv|

AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨v‡i I‡qe †W‡fjc‡g‡›U Kv‡Ri e¨vcK Pvwn`vi wfwË‡Z cÖ‡dkbvj wcGBPwc †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| †Kv‡m©i mgqmxgv 90 NÈv hvi g‡a¨ 2wU wi‡qj jvBd cª‡R± AšÍf©y³| wcGBPwcÕi wbR¯^ wm‡jev‡mi cvkvcvwk GB †Kv‡m© i‡q‡Q A¨vRv·, †RKz‡qwi, Rygjv Ges A¨vWfvÝW Ae‡R± Awi‡q‡›UW †UKwbK| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :017133-97567-8|

weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi Aj-Bb-Iqvb GbGg-70AvB mycvi K‡¤^v wgwb AvBwUG· gv`vi‡evW©| GwU 1150 m‡K‡Ui B‡›U‡ji 3q cÖR‡b¥i AvBwfweªR cÖ‡mmi mgw_©Z gv`vi‡evW©| mv‡_ Av‡Q weë-Bb B‡›Uj Wz‡qj †Kvi †m‡jib 1.8 wMMvnvR© cÖ‡mmi| 2 P¨v‡bj wWwWAvi3 (1600evm) m‡e©v”P 16 wRwe i¨vg mv‡cv‡U©W GB gv`vi‡ev‡W© i‡q‡Q 1wRwe B‡›Uj GBPwW MÖvwd·, gvwë wWm‡cø wfwRG, GBPwWGgAvB †cvU©, BDGmwe-2, mvUv-3, wMMv j¨vb I 6 P¨v‡bj GBPwW AwWI| g~j¨ 6,500 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 9673979-80, 9183206-259 b¤^‡i|

f¨vjyUc 16501 wWGd g‡W‡ji †Kwms

f¨vjyUc eª¨v‡Ûi 16501wWGd g‡W‡ji gReyZ, AvKl©Yxq I ¯§vU© †Kwms evRv‡i wb‡q G‡jv Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm| 3.3 †KwR IR‡bi †KwmswU‡Z i‡q‡Q GwUG· I gvB‡µv GwUG· wewkó gv`vi‡evW© †¯úm, d«›U BDGmwe †cvU©, 1:1 I 2:1mn Gwm97 GBPwW AwWI †cvU©, 1wU 3.5 nvW©wW¯‹ †nvìvi cÖf…wZ| g~j¨ 2,150 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031721733|

†KviAvB7 cÖ‡mmi mgwš^Z GBPwc eª¨v‡Ûi 4_© cÖR‡b¥i j¨vcUc GBPwc J037TX †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| 15 `kwgK 6 BwÂ cÖk¯Í GB gvwëwgwWqv j¨vcU‡c i‡q‡Q DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷g| K‡c©v‡iU cÖ‡dkbvj, MÖvwd· wWRvBbvi, AwfRvZ eëmvqx Ges †Mgvi‡ì Rb¨ Dc‡hvMx j¨vcUcwU‡Z eënvi Kiv n‡q‡Q †KviAvB7 4700MQ g‡W‡ji cÖ‡mmi hvi MwZ 2.4 wMMvnvR©| G QvovI j¨vcUcwU‡Z i‡q‡Q 4wRwe wWwWAvi w_ª i¨vg, GK †UivevBU nvW©wW¯‹ I 2wRwe †WwW‡K‡UW GbwfwWqv wR‡dvm© wRwU-740 g‡W‡ji MÖvwd· KvW©| G‡Z eënvi Kiv n‡q‡Q Uv‡e©vey÷ cÖhyw³ I GBPwc wd½vi wcÖ›U †mÝi| GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn b¨vPvivj wmjfvi i‡Oi j¨vcUcwUi `vg 81,500 UvKv| †dvb :01730700093|

†iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· Red Hat Enterprise Clustering and Storage Management †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 32 NÈvi †Kvm©wUi cÖwkÿ‡Yi Øvwq‡Z¡ _vK‡eb †iWn¨vU BwÛqv K…Z©K AwfÁ cÖwkÿK| †Kvm© †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| ¯^ímsL¨K wm‡Ui Rb¨ AvMÖnx‡`i †hvMv‡hvM Ki‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Ki‡Z cv‡ib 01713397567-8 b¤^‡i| A‡±vei 2013

AvBwU Avc‡WU

†j‡bv‡fv B‡qvMv AvëªveyK

AvBwU Avc‡WU

ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi K¨vwiqvi †dqvi 2013-G RemBbwewW.Kg

MZ 21 I 22 †m‡Þ¤^i Rajshahi University Career Club (RUCC) KZ…©K Av‡qvwRZ Career Fair 2013‡Z AskMÖnY K‡i‡Q A‡iÄwewW-Gi A½cÖwZôvb AbjvBb Re‡cvU©vj RemBbwewW.Kg| †gjvq AskMÖnYKvix mKj cÖwZôvb Ges QvÎ-QvÎxiv RemBbwewWi AskMÖnY‡K ¯^vMZ Rvbvq| D‡Øvabx w`‡b ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi Dcv”vh© cÖ‡dmi W. gynv¤§` wgRvbDÏxb Ges †gjvi cÖavb AwZw_ cÖ‡dmi W. AvZdzj nvB wkewj (m`m¨, BDwRwm)mn Ab¨vb¨ AwZw_e„›` †gjvi mKj ÷j cwi`k©b K‡ib Ges RemBbwewWi ÷‡ji mvg‡b wKQz mgq AwZevwnZ K‡ib| AwZw_e„›` RemBbwewWi DË‡ivËi mvdj¨ Kvgbvi cvkvcvwk A‡iÄwewWÕi f~qmx cÖmskv K‡ib|

m¤ú~Y© mwjW K¨vcvwmUimg„× GmiK †RW 85 †cÖv 4 g‡W‡ji gv`vi‡evW©wU evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm| GwU B‡›Uj 4_© cÖR‡b¥i GjwRG1150 cÖ‡mmi mg_©b K‡i| i‡q‡Q wMMv j¨vb, 7.1 P¨v‡bj AwWI, 4wU mvUv3 Ges 2wU mvUv2, 4wU BDGmwe3.0, 8wU BDGmwe2.0, 2wU wcwmAvB G·‡cÖm, 1wU wgwb wcwmAvB G·‡cÖm I 2wU wcwmAvB ¯øU, 4wU wWwWAvi3 Wzqvj P¨v‡bj m‡e©v”P 32wRwe mv‡cv‡U©W †g‡gvwi ¯øU cÖf…wZ| g~j¨ 8,900 UvKv| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201|

9wU we‡kl myweavi wWwjs‡Ki ivDUvi

Pjvi c‡_B B›Uvi‡b‡U mshy³ _vK‡Z Ges dvBj †kqvi myweav wb‡q `yBwU bZzb c‡KU ivDUvi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| wW-wjs‡Ki GB ivDUvi `ywU‡Z i‡q‡Q 9wU we‡kl myweav| †gvevBj PvR© †Ìqv, ¯§vU© wUwf‡Z ms‡hvM ˆZwi K‡i wfwWI †`Lvi Kv‡RI eënvi Kiv hvq G¸‡jv eënvi K‡i| ivDUvi `yBwUi g~j¨ h_vµ‡g 3,000 UvKv Ges 5,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiv hv‡e 01939919589 b¤^‡i|

†iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· †iWn¨vU wjbv‡·i fvPz©qvjvB‡Rkb †Kv‡m© ïµ I kwbevi e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| 32 NÈvi †Kv‡m© AwfÁ cÖwkÿK Øviv cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© mgvwß †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| ¯^ímsL¨K wm‡Ui Rb¨ AvMÖnx‡`i †hvMv‡hvM Ki‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q| †dvb :01713397567-8|

A‡±vei 2013

evsjv‡`k Kw¤úDUvi mwgwZi 2014-15 mv‡ji Kvh©wbe©vnx KwgwU I 8wU kvLv KwgwUi wbe©vPb AvMvgx 14 wW‡m¤î AbywôZ n‡e| G j‡ÿ¨ GB mwgwZi Kvh©wbe©vnx KwgwUi MZ 31 AvMó 2013 Zvwi‡Li mfvq wbe©vPb †evW© Ges Avwcj †evW© MVb Kiv nq| wbe©vPb †ev‡W©i †Pqvig¨vb wn‡m‡e †mUKg Kw¤úDUvi wjwg‡U‡Wi eë¯’vcbv cwiPvjK ¯^‡`k iÄb mvnv Ges m`m¨ wn‡m‡e `¨ Kw¤úDUvi wjwg‡U‡Wi eë¯’vcbv cwiPvjK L›`Kvi AvwZK-BieŸvbx Ges gvmbybm wjwg‡U‡Wi eë¯’vcbv cwiPvjK Kvgiæj Bmjvg‡K `vwqZ¡ cÖ`vb Kiv nq| Ab¨w`‡K wbe©vPbx Avwcj †ev‡W©i †Pqvig¨vb wn‡m‡e wm‡cÖv‡Kv Kw¤úDUvim wjwg‡U‡Wi eë¯’vcbv cwiPvjK kvdKvZ nvq`vi Ges m`m¨ wn‡m‡e AvBwewmGm cÖvB‡g· mdUIq¨v‡ii eë¯’vcbv cwiPvjK Gm Kwei Avn‡g` Ges Kw¤úDUvi wWfvBm A¨vÛ †UK‡bvjwRi ¯^Z¡vwaKvix G†KGg. kvgmyj û`v `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb| wbe©vPb †evW© 2014-15 †gqv`Kv‡ji Kvh©wbe©vnx KwgwU Ges kvLv KwgwUi wbe©vP‡bi Zdwmj AbywôZ †NvlYv K‡i| †NvwlZ Zdwmj Abymv‡i AvMvgx 14 wW‡m¤î 2013 Zvwi‡L mwgwZi Kvh©wbe©vnx KwgwU I 8wU kvLv KwgwUi wbe©vPb AbywôZ n‡e|

UªvÝ‡mÛ wWwRUvj d‡Uv †d«g

UªvÝ‡mÛ eª¨v‡Ûi 8 BwÂ cÖk¯Í c`©vi wWwRUvj d‡Uv‡d«g †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| a~mi, mv`v Avi wgm Kv‡jv i‡Oi 4:3 Abycv‡Zi GB wWwRUvj d‡Uv‡d«gwU‡Z e¨envi Kiv n‡qQ D”P †iRy¨‡jk‡bi wUGdwU GjwmwW c¨v‡bj| Av‡Q 2-4 wRwe B›Uvibvj †g‡gvwi| BDGmwe d¬¨vkWªvBf QvovI GwU GmwW I gvB‡µvGmwW KvW© mg_©b K‡i| Ggwc w_ª wgDwRK †kvbvi cvkvcvwk wfwWI †`Lv hvq G‡Z| A‡Uv †iv‡Ukb, K¬K, A¨vjvg©, K¨v‡jÛvi cÖf…wZ dvsk‡bi d‡Uv‡d«gwUi g~j¨ 8,500 UvKv|

†MWwg eª¨v‡Ûi cvIqvi e¨vsK

†MWwg eª¨v‡Ûi D”P ÿgZvm¤úbœ cvIqvi e¨vsK evRv‡i wb‡q G‡m‡Q w¯úW †UK‡bvjwR| Gi gva¨‡g Lye mn‡RB †h‡Kv‡bv ¯’v‡b `ªæZMwZ‡Z Avcbvi †gvevBj †dvb, U¨ve‡jU, Ggwc4 Ges Ab¨vb¨ wWwRUvj enb‡hvM¨ cY¨ PvR© Kiv hvq| GB cvIqvi e¨vsK AvKv‡i w¯øg Ges wWRvB‡bI AvaywbK| d‡j ¯§vU©‡dvb ev U¨ve‡jU wcwmi mv‡_ gvbvbmB n‡e| G‡Z i‡q‡Q D”P ÿgZvi wbivcËv ˆewkó hv kU© mvwK©U, Ifvi PvR© I PvR© wbqš¿‡Yi ÿgZvm¤úbœ| G‡Z AviI i‡q‡Q B‡›Uwj‡R›U K¨vcvwmwU gwbUwis myweav| eZ©gv‡b 5200 I 10,000 GgGGBP ÿgZvm¤úbœ cvIqvi e¨vs‡Ki `yBwU g‡Wj cvIqv hv‡”Q| g~j¨ h_vµ‡g 2,650 I 3,800 UvKv| †dvb :01811420302|

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© AvBwU wkíKviLvbvq Ges †UwjKg cÖwZôv‡b e¨vcK Pvwn`vi wfwË‡Z AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 80 NÈv †gqvw` GB †Kvm©wUi mvwe©K cwiPvjbvq _vK‡eb ev¯ÍewfwËK GKRb AwfÁZvm¤úbœ mdj cÖwkÿK| †dvb :01713397567-8|

A¨v‡cv‡jv cÖ‡RKkb w¯Œb

Kw¤úDUvi wf‡jR Lye kxNÖB evsjv‡`‡ki evRv‡i wb‡q Avm‡Q †RvU¨vK eª¨v‡Ûi wi‡gvU K‡›Uªvj wcwm| †RvU¨vK †RWe· (ZOTAC® ZBOX®) bv‡g cwiwPZ GB wcwm GKwU Lye †QvU e· hv‡Z B”Qvg‡Zv i¨vg, nvW©wW¯‹ I gwbU‡ii mv‡_ ms‡hvRb K‡i wi‡gvU K‡›Uªvjv‡ii mvnv‡h¨ Kw¤úDUv‡ii hveZxq myweav Dc‡fvM Kiv hvq| evmv-evwo‡Z e¨eüZ IqvjgvD‡›UW wUwfi mv‡_ GUv mshy³ K‡i wi‡gvU K‡›Uªv‡ji gva¨‡g me KvR Kiv hvq| AvKv‡i Lye †QvU nIqvq GwU c‡K‡U K‡iI enb Kiv hvq| KbwdMv‡ikb‡f‡` GB wcwmi g~j¨ 12 nvRvi †_‡K 70 nvRvi UvKv ch©šÍ, hvi mv‡_ cQ›`gZ i¨vg, nvW©wW¯‹ I gwbUi ms‡hvRb Ki‡Z n‡e| †dvb :01713240719, 01713240743|

†Mgvi‡ì Pvwn`vi K_v we‡ePbv K‡i GgGmAvB e¨v‡Ûi H87-G43 Gaming gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q BDwmwm| H87 wmwi‡Ri Ab¨Zg n‡”Q H87-G43 Gaming gv`vi‡evW©| B‡›Uj wPc‡m‡Ui GB gv`vi‡evW©wU‡Z DDR3 1600 (OC) †g‡gvwi mg_©‡bi cvkvcvwk G‡Z i‡q‡Q USB 3.0 Ges SATA 6Gb/S cÖhyw³| G‡Z †hvM Kiv n‡q‡Q gvwë Crossfire Gbvej GPU Slot| Sound Blaster Cinema _vKvq GB gv`vi‡evW©wU eënviKvix‡K †`‡e wbLuyZ kã| †Mwgs‡qi me ai‡bi gRv Dc‡fvM Kiv hv‡e GB gv`vi‡evW© eënvi K‡i| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01833331601-17|

15 nvRvi UvKvq WU g¨vwUª· wcÖ›Uvi

wjeiv Kw¤úDUvi GBW w`‡”Q mvkÖqx g~‡j¨ ÔW¨vmKgÕ (Pxb)-Gi WU g¨vwUª· wcÖ›Uvi| ÔW¨vmKg 1125Õ g‡W‡ji wcÖ›UviwU‡Z i‡q‡Q 24 wcb, 80 Kjvg, 375 wmwcGm wcÖ›U w¯úW (10 wmwcAvB), 68 †Kwe †g‡gvwi Ges 360 evB 360 wWwcAvB †iRy¨‡jkb| g~j¨ 15,000 UvKv| mv‡_ i‡q‡Q 12 gv‡mi Iqv‡iw›U| Gi wie‡bi ˆ`N©¨ Ab¨vb¨ wie‡bi PvB‡Z †ewk, d‡j mvkÖqx| †dvb :01713016473|

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡·i ZË¡eav‡b e›`ibMix PÆMÖv‡g `¨ Kw¤úDUvi‡m Oracle 10gDBA & Developer †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| G QvovI RedHat Linux, Zend Certification & CCNA †Kv‡m©i †Uªwbs AbywôZ n‡e| †dvb :01760486795(PÆMÖvg), 01713397567-8 (XvKv)|

GGgwW A8-6600 APU

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q bZzb GwcBD A8GwcBD n‡”Q wmwcBD Ges wRwcBDi m¤^b‡q ˆZwi me©vaywbK cÖhyw³i cÖ‡mmi| A86600K †K evRv‡i cÖPwjZ i3 cÖ‡mm‡ii mgZzj¨ ejv n‡jI A8-6600K GwcBD‡Z hy³ i‡q‡Q D”PÿgZvm¤úbœ 8570D MÖvwd· KvW©| 4 †Kviwewkó A8-6600K Gi K¬K w¯úW 3.9 wMMvnvR© hv Uv‡ev© †gv‡W e¨envi Kiv hvq 4.2 wMMvnvR© ch©šÍ| cÖ‡mmiwUi we`yr LiP 100 IqvU Ges cvkvcvwk i‡q‡Q 4 Ggwe K¨vk| †dvb :01833331601-17| 6600K|

BDwbK weR‡bm wm‡÷gm MZ 15 eQi a‡i A¨v‡cv‡jv cÖ‡RKkb w¯Œb evRviRvZ Ki‡Q †`‡ki evRv‡i| A¨v‡cv‡jvÕi GB Iqvj Ges UªvBcW w¯Œb¸‡jv GKRb †cÖ‡R›Uvi‡K Zvi †h‡Kv‡bv cÖ‡RKkb A¨vwcø‡Kkb e¨venv‡i Kvh©Kvix myweav cÖ`vb Ki‡e| mKj w¯Œ‡bi AeKvVv‡gv 2 GgGg w÷j Ges BÛ K¨vcm cøvw÷K Øviv ˆZwi| evRv‡i wZb AvKv‡ii (60Ó evB 60Ó, 70Ó evB 70Ó, 96Ó evB 96Ó) wZb ai‡bi (g¨vbyqvj Iqvj Ges wmwjs w¯Œb, †cv‡U©ej Ges UªvBcW w¯Œb I B‡jw±ªK w¯Œb) w¯Œb i‡q‡Q| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01730044405|

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· gv‡µvmdU GmwKDGj I DB‡ÛvR mvf©vi 2012 †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| mvwU©dvBW cÖwkÿK Øviv GmwKDGj I DB‡ÛvR mvf©vi 2012 †Kv‡m©i cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡e| AvMvgx A‡±vei gv‡m GmwKDGj I DB‡ÛvR mvf©vi 2012 †Kv‡m©i K¬vm ïiæ n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713397567-8|

mvBevi Aciva I AvBb mP‡ZbZv wel‡q †ewmm I AvBweGd-Gi †Mvj‡Uwej ˆeVK

evsjv‡`k A¨v‡mvwm‡qkb Ae mdUIq¨vi A¨vÛ Bbdi‡gkb mvwf©‡mm (‡ewmm) Ges BbmvBU evsjv‡`k dvD‡Ûkb (AvBweGd)-Gi †hŠ_ D‡`¨v‡M MZ 28 †m‡Þ¤^i mvBevi Aciva I AvBb mP‡ZbZv welqK GKwU †Mvj‡Uwej ˆeVK AbywôZ nq| e½eÜy AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`« AbywôZ GB ‰eV‡K c«avb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb AvBwmwU mwPe †gv. bRiæj Bmjvg Lvb| G‡Z ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb BbmvBU evsjv‡`k dvD‡Ûk‡bi †Pqvig¨vb ivwk` Avwj Lvb| mÂvjK wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib †ewmm mfvcwZ kvgxg Avnmvb|

UªvÝ‡mÛ d‡Uv‡d«g 830

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q UªvÝ‡m‡Ûi d‡Uv‡d«g 830| Gi mv‡_ i‡q‡Q GKwU 4wRwe B›Uvb©vj †g‡gvwi hvi gva¨g 1 nvR‡iiI †ewk Qwe ¯øvBW †kvi gva¨‡g Dc‡fvM Kiv m¤¢e| G QvovI d‡Uv‡d«gwUi gva¨‡g `yB NÈv bb÷c wfwWI Dc‡fvM Kiv m¤¢e| Avjv`v †g‡gvwi mshy³ Kivi myweavI i‡q‡Q| i‡q‡Q Ggwcw_ª †cøe¨vK, Nwo, A¨vjvg© Ges K¨v‡jÛv‡ii g‡Zv mvaviY Dc‡hvwMZ| GKwU wi‡gvU K‡›UªvjI i‡q‡Q G‡Z| UªvÝ‡m‡Ûi d‡Uv‡d«gwUi eZ©gvb evRvig~j¨ 8,500 UvKv| †dvb :01833331601-17|

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U cÖ‡dkbvj (wcGgwc) †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| mvwU©dv‡qW cÖwkÿK Øviv wcGgwc †Kv‡m©i cÖwkÿY cÖ`vb Kiv n‡e| PjwZ A‡±vei gv‡m wcGgwc †Kv‡m©i K¬vm ïiæ n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713397567-8| A‡±vei 2013

AvBwU Avc‡WU

†RvU¨v‡Ki wi‡gvU K‡›Uªvj wcwm

AvBwU Avc‡WU

cvIqvi‡U‡Ki AbjvBb BDwcGm

Kw¤úDUvi wf‡jR cvIqvi‡UK eª¨v‡Ûi AbjvBb BDwcGm evRviRvZ Ki‡Q| KvwiMwi w`K †_‡K DbœZ nIqvi Kvi‡Y cvIqvi‡U‡Ki AdjvBb BDwcG‡mi wewfbœ g‡Wj¸‡jv evRv‡i mgv`„Z| 1KVA, 2KVA Ges 3KVA ÿgZvm¤úbœ cvIqvi‡U‡Ki AbjvBb BDwcGm¸‡jv wewfbœ ai‡bi Z_¨cÖhyw³ cY¨‡K myiwÿZ I wbivc` iv‡L| †h‡Kv‡bv †WUv‡m›Uvi I †QvU †bUIqvK© mvf©v‡i Z_¨ Av`vb-cÖ`vb I wbivc` msiÿ‡Yi Rb¨ GB BDwcGm¸‡jv we‡klfv‡e Dc‡hvMx| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713240775, 01713240732|

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q GgGmAvB-Gi GTX780 MÖvwd· KvW©| 3wRwe wRwWwWAvi5 †g‡gvwii MÖvwd· KvW©wUi K¬K w¯úW 463 †gMvnvR© hv eyë K‡i 902 †gMvnvR© ch©šÍ e¨envi Dc‡hvMx| MÖvwd· KvW©wU DVI †cv‡U©i gva¨‡g Kv‡b± Kiv m¤¢e Ges Gi gva¨‡g 2560x1600 †iRy¨‡jk‡bi MÖvwd· wb‡q KvR Kiv m¤¢e| SLI mv‡c©vU Gi cvkvcvwk KvW©wU bZzb Directx11.1 Ges OpenGL 4.3 ch©šÍ mv‡cvU© K‡i| D”Pgv‡bi †Mwgs Ges MÖvwd· wb‡q KvR Kiv hv‡e GB KvW© e¨envi K‡i| we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †dvb :01833331601-17|

cøvm‡UK †gvevBj Awdm Gm400 K‡c©v‡iU BDRvi I j¨vcUc e¨enviKvix‡`i Rb¨ weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q ZvBIqv‡bi cøvm‡UK eª¨v‡Ûi †gvevBj Awdm Gm400 ¯‹¨vbvi| mn‡R enb‡hvM¨ G ¯‹¨vbviwU †h‡Kv‡bv j¨vcUc e¨v‡M enb Kiv hvq| 600 wWwcAvB, BDGmwe 1.1 G ¯‹¨vbvi cÖwZ wgwb‡U 3 c„ôv G4 I wjM¨vj mvBR †cR ¯‹¨vb Ki‡Z cv‡i| GwU m‡ev©”P 48weU Kvjvi BbcyU I 16 weU †MÖmvB‡Kj AvDUcyU w`‡Z m¶g| †dvb :9673979-80, 8127835|

weU wW‡dÛvi A¨vw›UfvBivm

Angel Computers Ltd. evRv‡i wb‡q Gj we‡k¦i Ab¨Zg kxl© eª¨v‡Ûi A¨vw›UfvBivm Bitdefender| G‡Z i‡q‡Q Doble Layer Firewall hv Avcbvi PC †K ivL‡e m¤ú~Y© wbivc`| GwU B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i Kw¤úDUvi‡K A¨vw›U¯ú¨vg †_‡K iÿv Ki‡e| G‡Z Av‡Q GKwU ¯^Kxq eªvDRvi hv Avcbvi Bkwcs Ges AbjvBb e¨vswKs‡K ivL‡e m¤ú~Y© wbivc`| Bitdefender Internet Socurity 750 UvKvq 1 User 1 Year-Gi mv‡_ Angel Computers Ltd w`‡”Q 8wRwe Lexar †cbWªvBf Ges 2,000 UvKv 3 User-Gi mv‡_ _vK‡Q 3wU 4wRwe †cbWªvBf| G QvovI Bitdefender total security Gi mv‡_ _vK‡Q 16 wRwe †cbWªvBf wd«| Advi ÷K _vKv ch©šÍ| †dvb :9183335, 01678613333|

eZ©gv‡b AvBwU‡Z wd«j¨vwÝs, B›Uvi‡b‡U Avq Ges AvDU‡mvwm©s‡qi Kv‡Ri Pvwn`vi wfwË‡Z AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· Search Engine Optimization (SEO) †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| †Kvm© †k‡l †Kvm© m¤úbœ mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

A‡±vei 2013

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm evRv‡i G‡b‡Q †KMvW© eª¨v‡Ûi wUwm401-4GBPWweøD227G g‡W‡ji wWwfAvi| 4wU 600wUwfGj K¨v‡giv mn 4 P¨v‡bj K¬vDW wWwfAvi G GBP.264 Kg‡cÖkb †UK‡bvjwR, BDGmwe gvDm K‡›Uªvj, wi‡gvU K‡›Uªvjmn i‡q‡Q wewfbœ ai‡bi myweav| G‡Z mivmwi †`Lv, †jvKvj †iKW©, K¬vDW †iKW©, †cøe¨vK Ges †bUIqv‡K©i gva¨‡g Acv‡ikb Kiv hvq| `vg 30,000 UvKv| †dvb :9612629-30, 9670373, 9887673|

cøvm‡UK AcwUK ‡cÖv G-320 ¯‹¨vbvi

e¨vsK, exgv, Awdm, Mv‡g©›Um I BDwbfviwmwU j¨ve e¨venviKvix‡`i Rb¨ weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim G‡b‡Q ZvBIqv‡bi cøvm‡UK e¨v‡Ûi AcwUK †cÖv G-320 ¯‹¨vbvi|GwU 1600 evB 1600 wWwcAvB m‡ev©”P (12Ó evB 17Ó) G3 mvBR ¯‹¨vb Ki‡Z cv‡i| BDGmwe 2.0 m¤^wjZ ¯‹¨vbviwU cÖwZ 8.5 †m‡K‡Û 300 wWwcAvB Kvjvi / †MÖmvB‡Kj ¯‹¨vb Ki‡Z m¶g| GwU wm‡½j cøm ¯‹¨vbvi hv 48weU Kvjvi BbcyU I 24 weU †MÖmvB‡Kj AvDUcyU w`‡Z m¶g| †dvb :9673979-80, 8127835|

†WfmwUg Bbw÷wUD‡U MÖvwd· wWRvBb cÖwk¶Y

eZ©gv‡b AbjvBb gv‡K©U‡cø‡m RbwcÖq GKwU †ckv MÖvwd· wWRvBb| Ab¨vb¨ †ckvi Zzjbvq GKRb cÖ‡dkbvj MÖvwd· wWRvBbv‡ii †ewk Avq Kivi my‡hvM i‡q‡Q| G‡Z m„RbkxjZv cÖKv‡ki cvkvcvwk i‡q‡Q Kv‡Ri Aeva ¯^vaxbZv| wcÖ›U wgwWqv †_‡K ïiæ K‡i mywekvj I‡qe †m±‡i wewfbœ cøvUd‡g© Gi we¯Í…wZ| wµ‡qwUf MÖvwd· wWRvBb †kLvi cvkvcvwk wd«j¨vÝ gv‡K©U‡cøm¸‡jv‡Z Kxfv‡e KvR Ki‡Z nq, gv‡K©U‡UªÛ eySv I Kv‡Ri †¶‡Î bvbv mgm¨vi mgvavb wb‡q mvRv‡bv n‡q‡Q †WfmwUg Bbw÷wUDU KZ©…K Av‡qvwRZ 3 gvme¨vcx Ôwµ‡qwUf MÖvwd· wWRvBbÕ cÖwk¶YwU| `¶‡`i R‡b¨ i‡q‡Q †WfmwU‡gi m‡½ KvR Kivi my‡hvM| †dvb :01711267911|

K¨vbb ¯‹¨vbvi DR-C 130

wek¦weL¨vZ eª¨vÛ Canon-Gi evsjv‡`‡ki cwi‡ekK †RGGb A¨v‡mvwm‡qUm †`‡ki evRv‡i wb‡q Gj ¯^qswµq WKz¨‡g›U ¯‹¨vbvi DRC 130| GB ¯‹¨vbv‡ii cÖavb ‰ewkó¨¸‡jv nj, ¯§vU©, gm„Y bKkv, D”PMwZ, Kg©ÿgZv Ges ¯^v”Q‡›`¨ I eënvievÜe| G Qvov AvKv‡i †QvU nIqvq Awdm †W‡¯‹ mn‡RB eënvi Kiv hvq| DR-C 130 G AZ¨vaywbK cÖhyw³ eënv‡ii d‡j gvwë wkU dg©mn A¨gemW cøvw÷K KvW©I ¯‹¨vb Kiv hvq| G Qvov ¯^qswµq WKz¨‡g›U wdWv‡ii d‡j GKm‡½ 50wU KvMR ivLv hvq| ¯‹¨vbv‡ii mvg‡b ÷vU©, ÷c Ges wiwRDg evUb _vKvq mn‡RB GB ¯‹¨vbvi eënvi Kiv hvq| G-‡dvi Ges wjM¨vj mvB‡Ri KvM‡R ¯‹¨vwbs Kivi cvkvcvwk DR-C 130 ¯‹¨vbv‡i i‡q‡Q 600 evB 600 wWwcAvB †iRy¨‡jkb, ¯‹¨vwbs w¯úW 30 wcwcGg wm¤ú‡j· Ges 60 AvBwcGg Wz‡cøj·| Canon -Gi ¯^qswµq WKz‡g›U ¯‹¨vbvi DR-C 130 cvIqv hv‡”Q †RGGb A¨v‡mvwm‡qU‡mi mKj eªv‡Â| DR-C 130 ¯‹¨vbv‡ii g~j¨ 45,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :8624102, 8124941, 01614006007|

GP launches hospitality facility at BALAKA lounge

BTRC Chairman Sunil Kanti Bose handing over 3G license to Mahmud Hossain, CCAO of Grameenphone. GP acquired 10 MHz spectrum in an auction held on September 8, 2013. Grameenphone is going to introduce 3G services for its customer in October 2013.

GPIT become ERP Infrastructure Implementation Partner for Partex Star Group

5 September, 2013: Signing ceremony between GPIT and Partex Star Group for ERP Infrastructure Implementation, GP House, Bahsundhara. Mr. Raihan Shamsi, CEO, GPIT and Mr. K. M. Ali, CEO, Partex Star Group signed the contract on behalf of their respective organizations. GPIT will implement a global standard ERP Infrastructure for Partex Star Group. Under this Agreement GPIT will provide entire Design & implementation of ERP infrastructure support including Storage and Network with Oracle & CISCO solution. The ceremony was also attended by high officials of two companies including Mr. Aziz Al Kaiser Vice Chairman, Mr. Peyar Ahamed, Chief Financial Officer from Partex Star Group, and Wasi Noman, Chief Technology Officer, and Suman Banerjee, Acting Chief Commercial Officer from GPIT.

different facilities and privileges not only in terms of mobile services and but also in terms of lifestyle and entertainment. Platinum Plus members are considered to be the top tire of STAR customers. Mr. James P. McDonald, General Manager Ruposhi Bangla Hotel, Mr. Shahidus Sadeque, Marketing Communications Manager, Mr. Dipu Chowdhury Asst. Director of Ruposhi Bangla Hotel and from Grameenphone Mr. Syed Tahmeed Azizul Huq, Head of Corporate Communications, Mr. Arne Viggo Aronsen Chief Procurement Officer and Mr. A.E.M. Saidur Rahman Head of STAR Program were present at the inauguration ceremony.

English News

Grameenphone has recently launched a hospitality facility at Balaka lounge of Hazrat Shahzala International Airport Dhaka for its Platinum Plus STAR customers. Grameenphone reached a partnership agreement with Hotel Rupashi Bangla, which is the owner of BALAKA lounge to provide this hospitality benefits for Platinum Plus customers. Platinum Plus customers can now enjoy this privilege while waiting to embark their flight. Grameenphone has been rewarding its most loyal and valuable customers by giving them STAR customer membership. STAR customers enjoy

ASUS X200CA Lightweight and Portable Notebook

ASUS is excited to announce immediate availability of the X200CA in Bangladesh. Its slim, compact dimensions tip the scales at just 1.2kg, ensuring you have a laptop that is both stylish and portable. Asus X200CA features a stylish 11.6” design, true-to-life sound with ASUS SonicMaster audio, and 1.8 GHz Intel Pentium Dual Core ULV processor. In addition, the X200CA features the ASUS-exclusive Super Hybrid Engine II and USB3.0 for smartphone-like responses and high speed data transfers respectively. It also has 4 GB of RAM, a 500 GB hard drive, media card reader, built-in LAN, wireless LAN, an integrated webcam, HDMI port, VGA port, built-in stereo speakers and microphone. The product has a price-tag of Taka 29,900/-. For contact- Phone : 01713257942, 9183291.

ERICSSON CLOSES ACQUISITION OF MICROSOFT MEDIAROOM Ericsson has today completed the acquisition of Microsoft’s

Mediaroom business and TV solution. Together with Ericsson’s existing capability, the acquisition places the firm as the world’s largest, by market share, and the most experienced provider of IPTV middleware technology and solutions. As the most deployed IPTV platform, with a global market share greater than 20%, Mediaroom-powered TV services are offered by nearly 60 of the world’s leading operators, delivering services to almost 13 million households, and close to 24 million set top boxes, throughout the world. Per Borgklint, Senior Vice President and Head of Business Unit Support Solutions at Ericsson said: “This acquisition places us even more securely at the heart of an exciting and highly innovative industry. IPTV subscribers alone are predicted to grow by more than 18% each year to reach 105 million subscribers and revenue of USD 45 b. by 2015. By incorporating Mediaroom into our broad portfolio of solutions we will ensure our customers have the ultimate partner as they transform towards true TV Anywhere multi-screen services and optimized video delivery in any network”.

A‡±vei 2013

English News

Internet Society Responds to Reports of the U.S. Government’s Circumvention of Encryption Technology

Clear, powerful and musical. The Live X series was born to command the stage for professional music performance. Available in both powered and passive solid wood cabinets. We are pleased to offer you a special promotion price when you purchase the Live X speaker.

‘FINAL CALL’ VALID ONLY 31TH OCTOBER 2013 AND STOCK IS LIMITED

‘LIVEX’ means ‘Serious Sound, Serious Gear’. Now the available models are for Passive: ELX 112,ELX115 and Sub ELX 118 for Powered ELX 112P,ELX 115P and Sub ELX 118P. For more details and Live demonstration please contact today. LITME ENTERPRISE, House # 338, Lane # 5 DOHS Baridhara, Dhaka Cant. Dhaka 1206. Phone :8416710, 8416747, 8413184, Hot Line :01713483480, 01819220654, 01711326944, 01711100913

Internet Society Responds to Reports of the U.S. Government’s Circumvention of Encryption Technology The Internet Society is alarmed by continuing reports alleging systematic United States government efforts to circumvent Internet security mechanisms. The Internet Society President and CEO, Lynn St. Amour, said, “If true, these reports describe government programmes that undermine the technical foundations of the Internet and are a fundamental threat to the Internet’s economic, innovative, and social potential. Any systematic, state-level attack on Internet security and privacy is a rejection of the global, collaborative fabric that has enabled the Internet's growth to extend beyond the interests of any one country.” The Internet Society believes that global interoperability and openness of the Internet are pre-requisites for confidence in online interaction, they unlock the Internet as a forum for economic and social progress, and they are founded on basic assumptions of trust.

Mydlink Cloud Tops One Million Registered Users Mydlink is the cloud-based service that enables access to D-

Link’s cloud cameras, routers, and storage devices inShare.D-Link has announced that the mydlink cloud service has topped one million registered users, globally. Mydlink is the cloud-based service that enables to access D-Link’s cloud cameras, routers, and storage devices and stream media remotely over the Internet using a smartphone or tablet. “When we launched the mydlink cloud service in 2010, our goal was to take the complexity out of IP cameras and wireless networks,” said Tushar Sighat, CEO, D-Link. “Now with more than one million people using millions of cloud cameras, cloud routers, and cloud storage devices, we are proud to have a popular and one of the mature services on the mar-

DNS and Network Security Workshop in Dhaka

Internet Society Bangladesh Dhaka Chapter and Asia Pacific Network Information Center (APNIC) jointly organizing a four day workshop at Engineer Recreation Center (ERC) in Institute of Engineer of Bangladesh (IEB) Ramna Dhaka. Their will present One day DNS security tutorial on 8 November and three days Network security hands workshop on 9 to 11 November. In one day DNS security tutorial will present about DNS concepts, Security concepts, Protocol Vulnerabilities, Transaction Signatures (TSIG), DNS security extensions (DNSSEC), Setting up secure zones, DNSSEC Key management, DNS and IPv6. Registrations free 3700BDT and 2500BDT for APNIC and ISOC member. For more details, http://training.apnic.net/events/2013/tdns01-08Nov13 Nurul Islam (Roman), Senior Training Specialist and Shane Hermoso, Training Officer of APNIC will be presenting training in this four days workshop.

A‡±vei 2013

ket.”Mydlink-enabled cloud camera or other device needs to be registered with mydlink in order to use the service. Once the device is physically plugged in and connected to the network it can be configured from the setup wizard on a Windows PC or Mac. A free mydlink account can be created during the setup process, or the device can be added to an existing account.At this point the device may be accessed from a web browser on any Internet-connected computer. Optionally, mydlink Lite or other mydlink apps can be installed on a smartphone or tablet for remote access.In Bangladesh our Enterprise partner Spectrum Engineering Consortium Ltd. Is giving the solution of mydlink Cloud service .contact : +8801841-566504

Windows Developer’s Conference 2013 in Dhaka

Microsoft is going to host Windows Developer’s Conference 2013 on Saturday, September 14, 2013 at IDB Auditorium jointly with Ministry of ICT and MCC Ltd. With the rapidly growing mobile computing user base, there is a huge opportunity for Bangladeshi young and aspiring app developers to win shares of the billion dollar global market. In order for enabling local developers to win shares of that market Microsoft intends to build capacity of them by introducing Windows app development by this daylong conference. Windows puts your apps in more hands – smartphones, tablets and PC, and because Microsoft has a very large pool of .NET developers in Bangladesh, it was about time they embraced Windows Phone and Windows 8 app development.On this occasion Technical Evangelist of Microsoft Bangladesh, TanzimSaqib expressed his enthusiasm, “Because Microsoft is an engineering company, we are committed to develop local resources from the professional developers and technical students in order to uplift the standard of local technical expertise and excellence, so that they can build next generation apps.” In this conference local best app developers will present on technical aspects of how to build appsand games for Windows Phone and Windows Store, in addition there will be an exciting session on building high-tech apps based on image processing. This daylong conference is designed to cater technical students, professional .NET developers and wannabe entrepreneurs to help jumpstart with their next big career decision and contribute to the local economy. More information is available here: http://aka.ms/wdc2013

ASUS Maximus VI Hero 4th Generation Motherboard

As the newest board in ASUS’ everexpanding ROG lineup, the Maximus VI Hero is built to redefine value in the ROG series. The Hero is packed full of features that we typically look for to maximize our gaming experience. The SupremeFX 8-Channel HD audio brings an amazing audio experience and Sonic Radar is an audio positioning engine which helps to locate opponents in games from sounds like gunshots or footsteps. One more gamingrelated feature the Hero brings is Gamefirst II.The motherboard supports Intel® 4th generation processors in the LGA1150 package, having Z87 Express chipset, six native USB 3.0 ports, six native SATA 6G ports, full support for PCI-E 3.0 including 16 PCI-E lanes. The product has a price-tag of Taka 23,000/. For contact- Phone : 01713257938, 9183291.

English News

Intel Bangladesh and British Council Hosts an Interactive Session ‘Kids & Technology’

Intel Bangladesh and British Council recently held an interactive session with media to focus on how the touch-generation can benefit from technology and how it positively impacts the quality of life. The event titled ‘Kids and Technology’ was held at Bengal Gallery of Fine Arts in an informative and relaxed environment with a panel of expert speakers. Mr. Rajiv Bhalla, Director - Strategic Initiatives, Intel South Asia, Mr. Zia Manzur, Country Business Manager for Intel in Bangladesh, Ms. Alexandra Tyers, Sr. Training and Development Consultant, British Council, Dr. Jena Derakhshani Hamadani, Head of Child

Development Unit, icddr,b and Ms. Zakia Sultana, Assistant Professor, Department of English, Adamjee Cantonment College, Dhaka were present at this occasion. Attended by media, the event focused on-key topical issues around Kids and Technology, such as: when should children be exposed to technology and what applications are out there to assist with their development, providing the information in a fun, informative, relaxed event environment. Reared by digitally connected parents, this new uber-connected generation is not only comfortable using touchscreen computers, but they are intuitively touching screens and flipping through apps with ease.

LankaBangla Finance signs MFA with IPFF Project, Bangladesh Bank

LankaBangla Finance Limited has signed a Master Facility Agreement as a participating Financial Institution (PFI) in the Investment Promotion and Financing Facility (IPFF) Project , Bangladesh Bank. Mr. Md. Abul Quasem, Deputy Governor of Bangladesh Bank and Project Director and Mr. Mohammed Nasir Uddin Chowdhury, Managing Director of LankaBangla Finance Limited signed the agreement on behalf of their respective organizations at Bangladesh Bank Head Office on 19.09.2013, Thursday. Ms. Husne Ara Shikha, Deputy General Manager and Deputy Project Director of Bangladesh Bank, Mr. Quamrul Islam, Senior Vice President and Head of Treasury & FIs of LankaBangla Finance Limited with other officials from both the organizations were present at the occasion.

A‡±vei 2013

English News

Samsung Eid Bundle Offer for customers ITEE to give international recognition to local IT professionals

Speakers at a seminar today observed that the international IT standardize test named Information Technology Engineers Examination (ITEE) would help local IT professionals to get reorganization in the international job market. The ITEE, presently mutual recognized by 12 Asian countries, is basically a national standardized examination of Japan for IT professionals. IPA (Information-technology Promotion Agency), Japan is conducting ITEE where five to six lakh IT students and IT professionals attended every year. The Bangladesh Computer Council (BCC) under Ministry of ICT has recently taken initiative to introduce ITEE in Bangladesh under a project titled Capacity Building on ITEE Management Project (Implementation unit name is BD-ITEC) with support of Japan International Cooperation Agency (JICA) for giving international recognition to local IT professionals.BD-ITEC organized the seminar at auditorium of Bangladesh University of Engineering and Technology (BUET) to disseminate information related to ITEE examination. BDITEC is going to conduct two trial ITEE examinations in the country, one in October this year and the other in April next year. After holding two trial exams, BCC will apply for membership of IT Professional Examination Council (ITPEC) by June 2014. Dean, Faculty of Electrical and Electronic Engineering of BUET Professor Dr. Md. Aminul Hoque chaired the occasion while Professor Dr. Mohammad Mahfuzul Islam of CSE department, BUET presented the keynote paper. ITEE Project Director Sk Amzad Hossain gave welcome address. Prof Dr. Md. Aminul Hoque hoped that ITEE will help giving world standard competitiveness to Bangladesh IT professionals that opens door of international job market to them.

Samsung LED TV with Galaxy Grand and Galaxy Core

Samsung customers buying a Samsung Galaxy Grand or a Galaxy Core from any Samsung Smartphone Café are eligible to win a brand new Samsung LED TV! However, everyone is a guaranteed winner with instant cash discount ranging from BDT 1,000 to BDT 2,000, with each Grand and Core purchase. Both the Galaxy Grand and the Galaxy Core are loaded with wonderful features which truly redefines smartphone experience. Samsung Galaxy Grand is available in two attractive colors, Elegant White and Metallic Blue, while the Galaxy Core is available in Chic White and Metallic Blue. Samsung Galaxy Grand is priced at BDT 29,900 while Galaxy Core is priced at BDT 21,900, and they are both available in equal monthly installments of BDT 2,490 and BDT 2,433 respectively. Under this campaign, Samsung has recently announced the first LED TV winner, Rakibul Islam from Kushtia, among several other winners.

A‡±vei 2013

This Eid ul Azha, Samsung has brought amazing Eid bundle offers for customers purchasing Galaxy Young, Galaxy Star, Galaxy S4 and Galaxy S4 Mini. Now, with every Galaxy Young and Galaxy Star handsets, customers will get a free 4 GB memory card! For all those gamers, music lovers and amateur photographers, this is a great opportunity as they can now store hundreds of games, thousands of music and photographs in their Star and Young handset library. To make the upcoming Eid extra special, now anyone buying a Samsung Galaxy S4 or a Galaxy S4 Mini will be a guaranteed winner of Asian Holidays Ltd. travel coupon worth BDT 10,000. Furthermore, to make the upcoming Eid ul Azha more exciting, anyone taking trips from Asian Holidays Ltd., will receive a 10% discount on purchase of any Samsung handset being above BDT 20,000 from selected Samsung stores. This is a great opportunity for all those customers who have been looking forward to the long awaited Eid vacation to take a trip abroad. To cater to those customers, Samsung has partnered with Asian Holidays Ltd. to give the customers a great journey to their desired destinations abroad. The Samsung Galaxy Star is priced at BDT 6,900, Samsung Galaxy Young at BDT 11,900, Samsung Galaxy S4 Mini at BDT 42,500, while the Samsung Galaxy S4 is priced at BDT 63,500. The travel coupon has a validity till 31st Jan, 2014. Customers can call Samsung’s call centre at 09612300300 for any queries.

Synthesis on Global Environmental Change and Sustainable Development in the Asian LDCs and SIDs

The Centre for Global Environmental Culture (CGEC), IUBAT— International University of Business Agriculture and Technology, Dhaka, Bangladesh has been leading the Asian Chapter of synthesis work on Global Environmental Change and Sustainable Development: Needs of the Asian Least Developed Countries (LDCs) and Small Island Countries (SIDs) of the International Geosphere-Biosphere Program (IGBP) with funding from Asian Pacific Network (APN). On successful completion of the first year’s synthesis activities, the Research Team of the CGEC, IUBAT presented its research findings in a ‘Write a Paper Workshop’ held in Bangkok, Thailand from August 26-30, 2013. The 8 members’ research team of the CGEC, IUBAT led by the Vice-Chancellor of IUBAT Prof Dr M Alimullah Miyan includes Prof Dr Shohidullah Miah, Director, College of Agricultural Sciences, Dr Ataur Rahman, Director, CGEC, Mr Tahnvir H DeWan, Coordinator, College of Business Administration, Dr Rehan Dastagir, Faculty, Environmental Sciences, Dr Anil Chandra Basak and Dr Rezaul Karim, Faculty, Agricultural Sciences as well as Mr Sowmen Rahman. The team carried out research and presented findings on wide range of topics relating to environmental change and sustainable development of the Asian LDCs and SIDs that includes climate change impacts and vulnerabilities of droughts, challenges of infrastructure development in coastal cities.