Corporate magazine september 2013

Page 1


m~ wP w`bfi Pjvi j¨vcUc

19

mg‡qi mv‡_ mv‡_ gvbyl Zvi Z_¨cÖhyw³ cY¨ cwieZ©b Ki‡Q| Kw¤cDUvi e¨enviKvixiv Zv‡`i †W¯‹U‡ci RvqMvq j¨vcUc‡K wb‡q Avm‡Q| cÖhyw³wek¦ †_‡K Zviv Luy‡R wb‡”Q AZ¨vaywbK j¨vcUc| G †ÿ‡Î c‡Y¨i bKkv , e¨envievÜeZvi cvkvcvwk bZzb †h welqwU ¸iæZ¡ mnKv‡i we‡ewPZ nq, Zv n‡jv e¨vUvwii mÿgZv wKsev e¨vKAv‡ci mgq| j¨cU‡ci e¨vUvwi e¨vKAvc wbe©i K‡i Gi cÖ‡mmi Ges e¨envwewai Dci| j¨vcU‡c Kx KvR Ki‡eb, Zvi Dc‡iI wbf©i Ki‡e KZUzKz e¨vKAvc cv‡eb| Z‡e j¨vcUc †h‡nZz mvaviYZ GLv‡b-ILv‡b e‡q wb‡q †eov‡Z nq, ZvB Gi e¨vKAvc UvBgUv †ewk nIqv `iKvi|

¯§vU©‡dvb wmsK Kivi Av‡`¨vcvšÍ

†gvevBj‡dvb‡K †hvMv‡hv‡Mi Kv‡R e¨venv‡ii mv‡_ evo‡Q ˆ`bw›`b Rxe‡b Gi m¤c„³Zv| Avgv‡`i KvR ¸‡jv †K nv‡Zi gy‡Vvq wb‡q Avm‡Q GB AevK Avwe¯‹vi| mg‡qi mv‡_ AZ¨vaywbK †gvevBj‡dvb Kw¤cDUv‡ii mn‡hvMx n‡q DV‡Q| Avcbvi KvR¸‡jv‡K nv‡Zi bvMv‡j ivL‡Q AZ¨vaywbK †gvevBj‡dvb ¸‡jv|

23

Kov †Mv‡q›`v bRi`vwi‡Z †mvk¨vj wgwWqv

†m‡Þ¤^i msL¨vq

B›Uvi‡bU Avi Kw¤úDUv‡ii GB hy‡M me ai‡bi Kv‡Ri Rb¨B gvbyl µgk wbf©ikxj n‡q co‡Q cÖhyw³i Dci| wk¶v, ¯^v¯’¨ †_‡K ïiæ K‡i me ai‡bi Kv‡Ri Rb¨B B›Uvi‡bU †hb AdzišÍ m¤ú` wb‡q A‡c¶v Ki‡Q mK‡ji Rb¨| hviv gvZ…fvlvi evB‡iI Ab¨ †Kv‡bv fvlv wkL‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨I B›Uvi‡b‡U Kb‡U‡›Ui Afve †bB|

40

I‡qemvB‡U wkLyb fvlv

B›Uvi‡b‡Ui Kj¨v‡Y Kx bv m¤¢e! B›Uvi‡bU n‡q D‡V‡Q gvby‡li wbZ¨w`‡bi Acwinvh© GK m½x| wk¶v, ¯^v¯’¨, we‡bv`bÑmewKQyi Rb¨B B›Uvi‡b‡U i‡q‡Q AdzišÍ fvÐvi| hviv fvlv wkL‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨I B›Uvi‡b‡U Afve †bB Kb‡U‡›Ui| fvlv †kLvi Rb¨ A‡bK I‡qemvBUB i‡q‡Q| Zvi ga¨ †_‡K fv‡jv K‡qKwU fvlv †kLvi I‡qemvB‡Ui K_v GB †jLvq Zy‡j aiv n‡jv

66

U¨ve‡jU wcwm wKb‡eb?

U¨ve‡jU wcwm wKb‡Z wM‡q †KvbwU wKb‡eb, †mwU wb‡q wØavq co‡Z cv‡ib A‡b‡KB| wewfbœ g‡W‡ji U¨ve‡jU wcwmi ga¨ †_‡K wb‡Ri cQ›`g‡Zv, Kvh©Kix Ges cÖ‡qvRbxqwU evQvB Kiv k³ e‡U| GB †jLvq U¨ve‡jU wcwm †Kbvi wKQy wb‡`©kbv Rvbv‡bv n‡jv

68

A b¨v b¨ AvBwU mwjDkb †UwjKg ¯§vU©‡dvb mvgvwRK †hvMv‡hvM B›Uvi‡bU †gvevBj AvDU‡mvwm©s wewUAviwm AvBwmwU Aa¨v‡`k wUD‡Uvwiqvj M¨v‡RUm M¨v‡RU AvBwU Avc‡WU Bswjk wbDR

33 35 36 37 38 49 50 51 54 56 61 70 72 89


Dc‡`óv cÖ‡dmi Avwgbyj nK, W. jyrdi ingvb W. Awn`y¾vgvb Puvb, cÖ‡dmi AvKei DwÏb Avn‡g`, W. Abb¨ ivqnvb, W. Av³vi †nv‡mb Dc‡`óv m¤úv`K BwÄwbqvi †gv: †ZŠwn`yi ingvb Gg †kv‡qe †PŠayix fvicÖvß m¤úv`K Gg Avjg wbe©vnx m¤úv`K kixd wbRvg mnKvix m¤úv`K †gv: Avey g~Qv ˆmq` bvwmg Gm‡K Gg AvwRRyj nK m¤úv`bv mn‡hvMx wUcy myjZvb cv‡Uvqvix †jv‡Mv wWRvBb Avwbmy¾vgvb †mv‡nj wbqwgZ †jLK Bg`yj nK, wnUjvi G nvwjg, Avkivd wmwÏKx weUz, ivqnvb kvnwiqvi, Kvgvj †gvnv¤§` bv‡mi, Zvbfxi Avn‡g` Lvb we‡` k cÖw wbwa Av‡gwiKv: wgbnvR¡ iwd †PŠayix †gv: kvgxg nvmvb †¯úb: †gv: gnmxb BZvjx: mvLvIqvr †nv‡mb KvbvWv: Bidvb miKvi A‡óªwjqv: Ave`yjvn Avjvgxb myB‡Wb: ivwRe Kzgvi †fŠwgK Rvcvb: Gwcj wm½vcyi: †gv: bvRgym mv‡jnxb `yevB: †iRv †mvjvqgvb gv‡K©wUs I mvK©y‡jkb gv‡K©wUs: †kL mv`x, †gvt †mv‡nj †kL †dvb: 01735777756, 01726490599, 01850500026 email:marketing@corporatenews.com.bd

m¤úv`Kxq I evwYwR¨K Kvh©vjq 26 †mvbviMuvI †ivW, bvnvi cøvRv, 8g Zjv, my¨BU bs- 802, XvKv, evsjv‡`k| †dvb: 9615949, 01979275700 B-‡gBj: editor@corporatenews.com.bd,

press.release@corporatenews.com.bd www.corporatenews.com.bd

PÆMÖvg Awdm: Avwid †gvt Gidvb, ey¨‡iv wPd †gvt G.‡K. L›`Kvi, wmwbqi wi‡cvU©vi, 01855655655 †gvt dRjyj Kwig, wi‡cvU©vi, 01855655688 †gvt Avwbmyi ingvb, wi‡cvU©vi, 01855655855 76 (wØZxq Zjv), Rwjj wewìs, gyiv`cyi, PÆMÖvg, †gvevBj: 01817758468

USA Office: Md. Monjurul Hasan 604 Causley Ave, Apt 132, Arlington Tx 76010 Cell: 1 817 449 4160

cÖKvkK KZ©„K †gmvm© cvi‡fR wcªw›Us GÛ c¨v‡KwRs, 266/1 dwKivcyj, Kwgkbvi Mwj, gwZwSj, XvKv-1000 †_‡K gyw`ªZ I cÖKvwkZ|

q x K ` m¤úv Aa¨v‡`k I cÖ¯ÍvweZ ms‡kvabx MÖnY‡hvM¨ bq Z_¨cÖhyw³i gva¨‡g Aciva ev mvBevi Aciva µ‡gB GKwU mvgvwRK e¨vwa wn‡m‡e Qwo‡q covi jÿY cÖKvk cv‡”Q| we‡kl K‡i Gi ivR‰bwZK Ace¨env‡i weivU ûgwK m„wó n‡q‡Q| GB †cÖÿvc‡U miKvi 2006 mv‡ji Z_¨cÖhyw³ AvB‡b ms‡kvabx Avb‡Q| GUv we¯§qKi †h, 12 †m‡Þ¤^i msm‡`i Awa‡ekb WvKv n‡jI gwš¿mfv 19 AvM÷ Z_¨cÖhyw³ Aa¨v‡`k Aby‡gv`b K‡i‡Q| miKv‡ii DwPZ n‡e, GwU Aa¨v‡`k AvKv‡i cvm bv K‡i msm‡` Avjvc-Av‡jvPbvi gva¨‡g cvm Kiv| weGbwc 2006 mv‡j MZvbyMwZK A¯^”Q cÖwµqvq I bvMwi‡Ki ¯^v_©we‡ivax KvjvKvbyb hy³ K‡i AvBbwU K‡iwQj| 57 avivi 1 DcavivwU Zvi GKwU `„óvšÍ| GwU ÎæwUc~Y© Ges msweav‡b †`Iqv †gŠwjK AwaKv‡ii cÖwZ GKwU ûgwK wn‡m‡e cÖZxqgvb nq| Avgiv Avk¼v Kwi, ivR‰bwZK D‡Ïk¨msewjZ Kvi‡Y GB weav‡bi cÖ‡qvM ev AccÖ‡qvM mvg‡bi w`b¸‡jv‡Z evo‡Z _vK‡e| gvngy`yi ingv‡bi c‡i Avw`jyi ingvb Lv‡bi weiæ‡×I GB avivq Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| GB avivi ï×Zv bvbv wePv‡i cÖkœwe× e‡jB cÖZxqgvb nq| GB avivq ejv Av‡Q, Ô‡Kv‡bv e¨w³ hw` B”QvK…Zfv‡e I‡qemvB‡U ev Ab¨ †Kv‡bv B‡jKUªwbK web¨v‡m Ggb wKQz cÖKvk ev m¤cÖPvi K‡ib, hv wg_¨v I Akøxj ev mswkøó Ae¯’v we‡ePbvq †KD co‡j, †`L‡j ev ïb‡j bxwZåó ev Amr n‡Z DØy× n‡Z cv‡ib A_ev hvi Øviv gvbnvwb N‡U, AvBbk„•Ljvi AebwZ N‡U ev NUvi m¤¢vebv m„wó nq, ivóª I e¨w³i fveg~wZ© ÿzYœ nq ev ag©xq Abyf‚wZ‡Z AvNvZ K‡i ev Ki‡Z cv‡i ev G ai‡bi Z‡_¨i gva¨‡g †Kv‡bv e¨w³ ev msMV‡bi weiæ‡× DmKvwb cÖ`vb Kiv nq, Zvn‡j Zvi GB KvR n‡e GKwU Aciva|Õ Avgiv g‡b Kwi, †Kv‡bv AvBb Ggbfv‡e Awbw`©ó I e¨vcK A‡_© envj _vK‡Z cv‡i bv| Ôïwb‡j bxwZåó nIqvÕi g‡Zv Aciva Av`vj‡Z cÖgvY Kiv KwVb n‡jI bvMwiK nqivwbi nvwZqvi wn‡m‡e GwU †gvÿg| GB Ae¯’vq 10 eQ‡ii m‡e©v”P mvRv evwo‡q 14 eQi Kiv, me Aciva Rvwgb-A‡hvM¨ Ges me Aciva‡KB Avgj‡hvM¨ Kivi cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q| myZivs, cÖ¯ÍvweZ ms‡kvabx AvB‡bi Av‡Mi Mj`gy³ bv K‡i eis GLb bZzb K‡i GwU‡K bvMwi‡Ki ¯^v‡_©i weiæ‡× Ges cywjk‡K AviI †ewk ÿgZv †`Iqvi cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q| `ªæZ wePv‡ii w`‡K bv wM‡q RvwgbA‡hvM¨ Kivi w`‡K g‡bv‡hvM †`Iqvi A_© n‡”Q, bvMwiK‡K wePviewnf©‚Z kvw¯Í †`Iqvi gvbwmKZvi cÖwZdjb NUv‡bv| GK-GMv‡iv‡ZI Avgiv GKB cÖeYZv †`‡LwQ| Avgiv cÖ¯ÍvweZ ms‡kvabx¸‡jv MÖnY‡hvM¨ g‡b Kwi bv| mvRvi †gqv` I cywj‡ki ÿgZv evwo‡q Kvh©Kifv‡e Aciv‡ai ivk Uvbv hvq bv|

How to reach us

26 Sonargaon Road Nahar Plaza, 7th Floor, Suite # 802, Dhaka, Bangladesh. Phone: 9615945, 01726490599, 01979275700 e-mail: editor@corporatenews.com.bd press.release@corporatenews.com.bd

corporatenews.com.bd


B b e ·

†miv gZvgZ

Avwg bvBg Bmjvg| Avwg KvwiMwi †evW© †_‡K wW‡cøvgv Bb †U·UvBj BwÄwbqvwis †kl Kijvg| GLb Avwg GKUv †j‡ej †Kv¤cvwb‡Z Kg©iZ AvwQ| †mLv‡b me¸‡jv Kv‡Ri g‡a¨ †h KvRwU Avgvi †Pv‡L c‡o, Zv n‡jv †j‡ej wWRvB‡bi KvR| G‡Z †hgb A_© cvIqv hv‡e †Zgwb KvRUvI A‡bK m¤§vbRbK g‡b n‡q‡Q| wWRvBb †j‡ej hviv KvR K‡i, Zv‡`i Kv‡Q Rvb‡Z †P‡qwQjvg GB Kv‡Ri Rb¨ Kx Kx Rvb‡Z n‡e| Dˇi Rvb‡Z cvwi, Gi Rb¨ MÖvwd‡·i KvR Rvb‡Z n‡e| ZLbB Avwg g‡b g‡b wVK Kijvg MÖvwd‡·i KvR wkLe| wKš‘ Avwg hLbB †Kv‡bv cÖwZôv‡bi Kv‡Q civgk© PvB‡Z wM‡qwQ, ILvb †_‡K ejv n‡q‡Q MÖvwd‡·i e`‡j gvwëwgwWqv Ges Av¨vwb‡gk‡bi KvR †kLvi Rb¨| GLb Avcbv‡`i Kv‡Q Avgvi cÖkœ, Avwg †Kvb †Kvm©Uv Ki‡j †j‡ej wWRvBbmn wkí KviLvbvq KvR Ki‡Z cvie? G Qvov wW‡cøvgv c‡o wK fvj wKQz Kiv hv‡e? Avwg Avcbv‡`i Dˇii Avkvq iBjvg| ab¨ev`| - bvBg Bmjvg

Ges Ask wWqvi gvwëwg k‡biB GKwU v‡RB Avcwb K A¨vwb‡g wWRvBb| wgwWqv Ges vn‡j · e gvwë wd v Ö M ib, Z hv‡eb| v n‡j c~Y©v½fv‡ ‡Z cv‡ hw` bi KvR wkL gwb‡ZB wk‡L¨B †ewk G k‡ ek A¨vwb‡g RvB‡bi KvRA¨vwb‡gkb ARi `ÿZvB wW v‡ I K v · MÖvwd gvwëwgwWq vi Avcbvi n‡eb| AvcwbUv ZvB jvM‡e| A ZUv mdj ‡o‡Qb, †m Kv‡R ‡e Avcwb K v Ab¨ Kx c ‡ib †mB e‡j †` v c‡o‡Qb b †h KvRwU K Ki‡Z wW‡cøvg ¡c~Y© bq hw` `ÿZv AR©b ¸iæZ R m‡e©v”P ib| cv‡ Kv‡

†dmeyK Gi †miv K‡g›U †jLvi wkibvg: 11 eQ‡i cv w`j ¯‹vBc

Bayzid Be Barfi All the best for skype

†jLvi wkibvg: †`‡ki evRv‡i GBPwU GwjUc¨vW Rayhan Khan Kothay Paoa jaBe....?

†jLvi wkibvg: ¯§vU©‡dvb †_‡K mveavb!

Riaz Ahmed Raaj Any solution?? We have to invent smartglass which protect our eyes..

mvBU-Gi †miv K‡g›U †jLvi wkibvg: j¨vcUc wUcm

iweb: fvB Kqw`b Av‡M ACER eª¨v‡Ûi j¨vcUc wK‡bwQjvg| GBme hZœAvwË meB K‡iwQ, wKš‘ e¨envi Ki‡Z cvwi bvB; †Pv‡i wbqv †M‡Q! ZvB Pzwi hv‡Z bv nq †miKg mZK©Zvi e¨cv‡i me‡P‡q fv‡jv K‡i e¨vL¨v Kiv `iKvi wQj! Kwei: eZ©gv‡b Avgv‡`i †`‡k j¨cUc e¨enviKvix‡`i msL¨v evo‡Q| Avkv Kwi j¨cUc e¨enviKvix‡`i Kv‡R jvM‡e| cÖ‡qvRbxq wUcm¸‡jv †jLvi Rb¨ A‡bK A‡bK ab¨ev`|

Avcbv‡`i g~j¨evb gZvg‡Zi Rb¨ ab¨ev`| Avgv‡`i †jLv¸‡jv hw` mK‡ji Kv‡R jv‡M, Zvn‡jB Avgv‡`i cÖ‡Póv‡K mv_©K g‡b Kie| Avi j¨vcUc Pzwii wel‡q mZK©Zv wb‡q eo cwim‡i Av‡jvPbv Kiv cÖ‡qvRb| G m¤úwK©Z wel‡q cieZ©x‡Z we¯ÍvwiZ cÖwZ‡e`b cÖKv‡ki B”Qv iBj|


cÖ”Q` iPbv

w`bfi Pjvi j¨vcUc mg‡qi mv‡_ mv‡_ gvbyl Zvi Z_¨cÖhyw³ cY¨ cwieZ©b Ki‡Q| Kw¤cDUvi e¨enviKvixiv Zv‡`i †W¯‹U‡ci RvqMvq j¨vcUc‡K wb‡q Avm‡Q| cÖhyw³wek¦ †_‡K Zviv Luy‡R wb‡”Q AZ¨vaywbK j¨vcUc| G †ÿ‡Î c‡Y¨i bKkv , e¨envievÜeZvi cvkvcvwk bZzb †h welqwU ¸iæZ¡ mnKv‡i we‡ewPZ nq, Zv n‡jv e¨vUvwii mÿgZv wKsev e¨vKAv‡ci mgq| j¨cU‡ci e¨vUvwi e¨vKAvc wbe©i K‡i Gi cÖ‡mmi Ges e¨envwewai Dci| j¨vcU‡c Kx KvR Ki‡eb, Zvi Dc‡iI wbf©i Ki‡e KZUzKz e¨vKAvc cv‡eb| Z‡e j¨vcUc †h‡nZz mvaviYZ GLv‡b-ILv‡b e‡q wb‡q †eov‡Z nq, ZvB Gi e¨vKAvc UvBgUv †ewk nIqv `iKvi| wcwm Iqvì©, wcwm AvWfvBmi I j¨vcUc g¨vM Aej¤^‡b †ewk e¨vKAv‡ci K‡qKwU j¨vcU‡ci K_v Rvbv‡”Qb RvbœvZzj Bmjvg †W¯‹U‡ci RvqMvq j¨vcUc RbwcÖq n‡q D‡V‡Q †ek A‡bKw`b n‡jv| wKš‘ Avcbvi j¨vcUcwUi e¨vUvwi e¨vKAvc KZ? g‡b Kiæb Avcbvi j¨vcUcwU wb‡q Riæwi GKUv †cÖ‡R‡›Ukb Ki‡Z †M‡Qb| g‡b g‡b †cÖ‡R‡›Uk‡bi mgq 2 NÈv a‡i wb‡jI bvbv Kvi‡Y †mUv 4 NÈvq †Mj| Avcbvi j¨vcUc Pj‡e †Zv GZ mgq? Avm‡j e¨vUvwi e¨vKAvc wb‡q mvaviY e¨enviKvix‡`i g‡Zv fvweZ cÖhyw³ cY¨ wbg©vZvivI| ZvB j¨vcU‡ci e¨vUvwi e¨vKAvc evov‡bvi Rb¨ bvbv ai‡bi D™¢ve‡b e¨¯Í Zviv| †hgb B‡›Uj Zv‡`i PZz_© cÖR‡b¥i †h n¨vkI‡qj cÖ‡mmi G‡b‡Q, Zv w`‡q 20 NÈv ch©šÍ e¨vUvwi e¨vKAvc cvIqv hv‡e e‡j `vwe Kiv n‡q‡Q| Avm‡j j¨vcU‡ci e¨vUvwi e¨vKAv‡ci †ÿ‡Î cÖ‡mmi GKwU ¸iæZ¡c~Y© welq| AvaywbK cÖ‡mmi¸‡jv‡K g~jZ ˆZwiB Kiv n‡q‡Q Ggbfv‡e hv‡Z K‡i G¸‡jv A‡bK †ewk we`y¨r mvkÖqx nq Ges G¸‡jv e¨env‡i e¨vUvwii Dci cÖfve Kg c‡o| Gw`K †_‡K B‡›U‡ji n¨vkI‡qj GB avivq me©‡kl ms‡hvRb| B‡›U‡ji bZzb cÖR‡b¥i evRvi Kvucv‡bv GB cÖ‡mmi j¨vcU‡c cÖ`vb K‡i Afvebxq MwZ| hviv †Mg †Lj‡Z cQ›` K‡ib, Zv‡`i Rb¨ n¨kI‡qj cÖ‡mmi †hb Avkxe©v` ¯^iƒc| KviY GwU †hgb MwZ‡Z, †Zgwb cvidg©¨v‡Ý `y`©všÍ| †Mgvi‡`i Rb¨ cÖ‡qvRb D”PgvÎvi MÖvwd·| Avevi D”PgvÎvi MÖvwd‡· j¨vcU‡ci Dci w`‡q GKUz †ewkB AZ¨vPvi hvq| GKB K_v cÖ‡hvR¨ cÖ‡dkbvj MÖvwd· wWRvBbvi wKsev

wfwWI GwWU‡ii Rb¨I| GiKg cÖ‡dkbvj KvR hviv K‡i _v‡Kb, Zv‡`i m‡e©v”P cvidg©¨vÝ w`‡ZB n¨vkI‡qj cÖ‡mm‡ii AvMgb|

†j‡b‡fv w_sKc¨vW G· 230

hv‡`i mvivw`b Kv‡U Kw¤cDwUs‡q, Zv‡`i cv‡k Av‡Q †j‡b‡fv w_sK c¨vW wmwi‡Ri G· 230| GwU g~jZ e¨emvwqK ev K‡c©v‡iU j¨vcUc wn‡m‡e cwiwPZ| Gi e¨KAvc mgq mevB‡KB nvi gvbvq| Abb¨ GB j¨vcU‡ci e¨vUvwi e¨vKAvc cvIqv hvq m‡e©v”P 20 NÈv ch©šÍ| w`‡bi evwK 4 NÈv Avcbvi Ny‡gi Rb¨ eivÏ †i‡L‡Q GB e¨vUvwi jvBd Rvqv›U| 12 Bw gwbU‡ii GB j¨vcU‡c i‡q‡Q PZz_© cÖR‡b¥i †KviAvB7 cÖ‡mmi, 4wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹|

20 N›Uv

dzwRrmy jvBdeyK GmGBP 771

e¨vUvwi e¨vKAv‡ci w`K †_‡K mKj‡K †U°v w`‡Z cv‡i dzwRrmyÕi GBPGm 771 g‡W‡ji jvBdeyKwU| mvaviYfv‡e cÖvq 14 NÈv e¨vUvwi e¨vKAvc w`‡jI gWzjvi †e e¨vUvwi Ackb

18 N›Uv

e¨envi Ki‡j G‡Z 18 NÈv ch©šÍ e¨vUvwi e¨vKAvc cvIqv hvq! gvÎ 1.22 †KwR IR‡bi GB j¨vcUcwU‡Z i‡q‡Q †KviAvB5 I †KviAvB7 cÖ‡mmi| mv‡_ b~¨bZg 4wRwe i¨vg Avi 500 wRwe nvW©wW‡¯‹ 13.3 Bw c`©vi GB j¨vcUcwU n‡Z cv‡i Avcbvi m½x| we‡kl K‡i hviv GKUz fvwi MÖvwd· Ges gvwëwgwWqvi KvR Ki‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨ Rvcvwb AwiwRb jvBdeyKwU †ek fv‡jv|

GBPwc GwjUeyK 6930wc

GBPwcÕi j¨vcUc¸‡jvi g‡a¨ me‡P‡q †ewk e¨vUvwi e¨vKAvc w`‡Z cv‡i GwjUeyK †m‡Þ¤^i 2013

19


cÖ”Q` iPbv

14 NÈv

Zv‡`i wbR¯^Zv| g¨vKeyK Gqvi cwiev‡ii 13 Bw gwbUihy³ j¨vcUcwU Gi nvjKvcvZjv Mo‡bi Rb¨ mycwiwPZ| GKUvbv 12 NÈv e¨vKAvc w`‡K cv‡i GB j¨vcUc| G‡Z i‡q‡Q B‡›U‡ji D”Pgv‡bi MÖvwd‡·i cvkvcvwk 256 wMMvevBU d¬¨vkWªvBf Ges BDGmwe 3.0 ms‡hvM| GwU `ªæZB me ai‡bi e¨enviKvixi Kv‡Q RbwcÖqZv †c‡q‡Q|

Avmym Avëªv 30G

wmwi‡Ri 6930wc g‡WjwU| evowZ e¨vUwi hy³ K‡i 14 NÈv ch©šÍ e¨vKAvc cvIqv hvq GB j¨vcUc †_‡K| Aek¨ Zv‡Z K‡i Gi IRb †e‡o `uvov‡e 6 cvD‡Û| Ggwb‡Z 2.53 wMMvnvR© B‡›Uj †Kvi Uz Wz‡qv cÖ‡mm‡ii GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 2wRwe i¨vg Avi 500wRwe nvW©wW¯‹| PvB‡j G¸‡jv evwo‡qI †bIqv hv‡e| 1280 evB 800 †iRy¨‡jk‡bi 14.1 Bw GjBwW e¨vKwjU wWm‡cø _vKvq GwU gywf ev wfwWI †`Lvi Rb¨ †ek fv‡jv|

Rvcv‡bi cÖwZôvb ÔAvmymÕ MÖvnK†`i j¨vcUc evQvB‡qi kx‡l©B _v‡K| †ckv`vwi MÖvnK‡`i K_v wPšÍv K‡iB Avmym Avëªv 30G evRv‡i cÖ‡ek K‡i| 1.3 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj Wzqvj †Kvi cÖ‡mm‡ii mv‡_ DB‡ÛvR 7 †nvg wcÖwgqvgÑGB `yB‡qi gvwbK†Rvo m¤c‡K©

Rvcvwb cÖwZôvb mwbi c‡Y¨i cÖwZ cÖvq meviB bRi _v‡K| KviYUv n‡jv mwbi cÖwZ `xN© mg‡q M‡o IVv MÖvnK wbf©iZv| msMxZ wcÖq‡`i Rb¨ IqvKg¨vb w`‡qB evRvi gvZ K‡iwQj mwb| ¯§vU© wWfvBm wb‡qI hZœkxj GB cÖwZôvbwU| j¨vcUc evRv‡iI mwb Zvi fv‡qv c‡Y¨i gva¨‡g iæwPkxj e¨venviKvix‡`i Kv‡Q †cŠu‡Q †M‡Q| mwbi fv‡qv wmwi‡Ri GmB

10.35 wgwbU

12 NÈv

†j‡b‡fv w_sK c¨vW wU 430

g‡W‡ji cY¨wU‡Z i‡q‡Q GKUz wfbœZv| GB j¨vcUcwUi e¨vUvwi KvM‡Ri gZ cvZjv e¨vUvwi| GB cvZvjv e¨vUvwi wKš‘ Avcbv‡K `~‡ii c‡_ 1920 evB 1080 gvÎvi Pjw”PÎ Dc‡fvM Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e| ZvI cÖvq GKUvbv 10 NÈv 35 wgwbU!

e¨vUvwi e¨vKAv‡c PZz_© GB ¯’v‡bI i‡q‡Q †j‡bv‡fv| †j‡bv‡fvi w_sKc¨vW wmwi‡Ri wU 430 Avcbv‡K cÖ`vb Ki‡e GKbvMv‡o 13 NÈv 25 wgwbU KvR Kivi AwfÁZv|

13.25 NÈv

mwb fv‡qv GmB

Avcbvi ˆ`bw›`b Kw¤cDUvi Rxeb †ek mnRB g‡b n‡e| D”PgvÎvi (1366 evB 768) 13 `kwgK 3 Bw GjBwW gwbUi _vKvq †h‡Kv‡bv Pjw”PÎ wcÖq gvby‡li cQ‡›` GwM‡q _vK‡e Avmym Avëªv 30G| Z‡e j¨vcUc evRv‡ii M‡elKiv Gi 12 NÈv Kvh©ÿgZv‡K g~j ˆewkó¨ ej‡Qb| w`bfi hv‡`i Kw¤cDwUs Ki‡Z nq Zviv evRvi †_‡K Luy‡R wb‡Z cv‡ib GB Kg©ÿg eÜywU‡K|

m¨vgmvs †Mv

mv¤cÖwZK mg‡q A¨vcjÕi mv‡_ cÖhyw³i mv‡_ ¯œvqy hy‡× Rqx n‡q mvgmvs †ek `vc‡Ui mv‡_ cÖhyw³ evRv‡i ivRZ¡ Ki‡Q| m¨vgmvs Zvi MÖvnK‡`i Rb¨ me mgqB wfbœZv wb‡q Av‡m| eo‡`i Rb¨ mevB cY¨ wPšÍv K‡i| Z‡e m¨vgmvs Zvi †QvU eÜy‡`i Rb¨ evwb‡q‡Q m¨vgmvs †Mv| GB j¨vcUc‡K ejv nq

†Wj j¨vwUPzW B6430

cvkvcvwk i‡q‡Q Z…Zxq cÖR‡b¥i 2 `kwgK 8 wMMvnvR© MwZi Bb‡Uj †KviAvB5 cÖ‡mmi| Gi 1600 evB 900 gvÎvi 14 Bw gwbUi Avcbv‡K wbLuyZ Qwe Dc‡fv‡M mvnvh¨ Ki‡e|

A¨vcj g¨vKeyK Gqvi 13

AvB‡dvb w`‡q wek¦‡K e`‡j †`Iqv cÖwZôvb A¨vcj wKš‘ j¨vcU‡ci e¨vUvwi e¨vKAv‡cI wcwQ‡q †bB| g¨vKeyK Gqvi wmwi‡Ri j¨vcUc¸‡jv‡Z A¨v‡cj f³iv Luy‡R cv‡eb

10.37 NÈv

12 NÈv

bZzb cÖR‡b¥i wK‡evW© MÖvnK‡K wfbœ ¯^v‡`i Kw¤cDwUs Dcnvi w`‡Z mÿg| bZzb cÖR‡b¥i GB wK‡evW© ayjv-gqjv cÖwZ‡ivaK| Avmj K_v n‡jv GK evi c~Y© PvR© w`‡j j¨wUwPDW Avcbvi mv‡_ GKbvMv‡o 10 NÈv 37 wgwbU _vK‡Z ivwR|

20

†m‡Þ¤^i 2013

9.16 NÈv

14 Bw gwbU‡ii mv‡_ `xN©¯’vqx e¨venvi| GB `yB‡K GKmv‡_ †c‡Z cv‡ib †Wj j¨vwUwPDW B 6430‡Z| evRvi we‡kølKiv g‡b K‡ib j¨vwUwPD‡Wi g¨vM‡bwmqvg, B¯cvZ I †µvwgqv‡gi mgš^‡q nvjKv gReyZ KvVv‡gv I

wkïevÜe j¨vcUc| Gi MVb I myweavmg~n wkï‡`i Kv‡Q AvKl©Yxq| Gi cÖ‡mmi cy‡iv‡bv A¨vUg n‡jI Gi e¨vUvwi jvBd G‡K GwM‡q †i‡L‡Q| cÖhyw³ we‡k¦i GB wkïevÜe cY¨wU wKš‘ eo‡`i j¨vcUc †_‡K Kg hvq bv| 9 NÈv 16 wgwbU Avcbvi mv‡_ _vK‡Z ivwR m¨vgmvs †Mv| Gi †÷v‡iR 160 wMMvevBU| mv‡_ i‡q‡Q 1024 evB 600 †iRy¨‡jk‡bi c`©v|

bwKqv eyK‡jU

A‡b‡KB fve‡Qb †Kv‡bv †gvevB‡ji ˆewkó¨ Av‡jvPbv n‡e bv? †Zgb nIqvi m¤¢vebv †bB|


GBPwc dwjI 13 AvëveyK

bwKqv Zv‡`i eyK‡jU wb‡q j¨vcUc evRv‡i cÖ‡ek K‡i‡Q| 10 `kwgK 1 Bw gwbU‡ii GB j¨vcUcwUi my›`i bKkv mevi `„wó †K‡o‡Q| 1600 †gMvnvR© MwZi A¨vUg cÖ‡mmi Avcbvi Kv‡Q Kg g‡b n‡Z cv‡i| wKš‘ hLb KvR Ki‡eb ZLb Abyfe Ki‡eb bwKqv eyK‡jU Avcbvi K‡ZvUv mn‡hvMx| Avcwb GKev‡i PvR© w`‡q 8 NÈv 39 wgwbU Kv‡Q cv‡eb eyK‡jU‡K|

AvKv‡i †QvULvU 13 BwÂi GBPwc †dvwjI AvëªveyKwU g¨vKeyK Gqv‡ii g‡Zv 12 NÈv bv cvi‡jI 8 NÈv ch©šÍ e¨vUvwi e¨vKAvc w`‡Z cv‡i| hv‡`i Kv‡Q g¨vKeyK GKUz †ewkB `vwg g‡b nq Ges A¨vcjÕi B‡Kvwm‡÷g cQ›` nq

8.2 wgwbU

bv, Zv‡`i Rb¨ GBPwcÕi GB AvëªveyKwU n‡Z cv‡i cÖ_g cQ›`| 1.6 wMMvnvR© cÖ‡mm‡ii B‡›Uj †KviAvB5 cÖ‡mmi PvwjZ GB Avëªvey‡K 128 wMMvevBU GmGmwW †÷v‡iR| Avi Gi gwbUiwUI nvB †iRy¨‡jkb mg_©b K‡i| d‡j GBPwcÕi GB j¨vcUcwU mK‡ji Rb¨B †ek fv‡jv|

†j‡b‡fv w_sKc¨vW Kve©b G· Iqvb

†iwUbv wWm†cøÕi 15 Bw gwbUi 2880 evB 1800 wc‡·j †iRy¨‡jkb mg_©b K‡i| AZ¨vaywbK cÖ`k©b ÿgZvm¤cbœ GB cY¨wU GK Pv‡R© 8 NÈv 2 wgwbU ch©šÍ KvR Ki‡e|

†Wj G·wcGm14

cÖhyw³ cY¨ wbg©vZv cÖwZôvb wn‡m‡e †W‡ji wek¦Ry‡o L¨vwZ i‡q‡Q| GB cÖhyw³ cÖwZôv‡bi G·wcGm14 hLb cÖ_g evRv‡i Av‡m, ZLb Lye GKUv MÖvnK AvKl©Y Ki‡Z cv‡iwb| GKUv

hviv cvZjv Mo‡bi j¨vcU‡c `xN© mgq KvR Ki‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨ †j‡b‡fv w_sKc¨vW wmwi‡Ri GKwU PgrKvi cY¨ n‡Z cv‡i Kve©b G· Iqvb| gvÎ `kwgK 76 Bw cÖ‡¯’i GB j¨vcU‡c i‡q‡Q AvKl©Yxq †ekwKQz wdPvi| `ªæZMwZi †KviAvB5 cÖ‡mm‡ii mv‡_ Avcwb cv‡eb 1600 evB 900 †iRy¨‡jk‡bi 14 BwÂ

7.29 wgwbU

wn‡m‡eB †ewk cwiwPZ| bvgwU Ggb nIqvi †cQ‡b Gi 7 NÈv 29 wgwbU e¨vKAvc g~j f‚wgKv †i‡L‡Q| GB 15 `kwgK 6 Bw gwbU‡ii j¨vcUcwU gvÎ 0.81 Bw cyiæ‡Z¡i| Gmcvqvi Gg 581 Avevi wgwWqvevÜe j¨vcUc wn‡m‡eI cwiwPZ|

†Zvwkev †cv‡U©R Avi 835

cÖhyw³ evRv‡i cÖ_g †_‡KB †Zvwkev Zvi †cv‡U©R cwiev‡ii gva¨‡g MÖvn‡Ki Av¯’v AR©b Ki‡Z †c‡i‡Q| Av¯’v AR©‡bi †h welqwU MÖvnK AvKl©Y K‡i‡Q Zv n†jv Gi Kvh©ÿgZv I `xN©¯’vqx kw³aviY e¨e¯’v| GB j¨vcUcwU

7 NÈv

7.45 NÈv cÖK…Zc‡ÿB Avcbv‡K †ckv`vwiZ¡ I wbf©iZv AR©‡b mvnvh¨ Ki‡e| †cv‡U©R wmwi‡Ri GB cY¨wU‡Z i‡q‡Q AZ¨vaywbK †KviAvB5 cÖ‡mmi, 6 wRwe i¨vg I 640 wRwe nvW©wW¯‹| Avi e¨vUvwi e¨vKAvc cv°v 7 NÈv|

8+ NÈv

mgq c‡i `xN©¯’vqx e¨vUvwi mÿgZv G·wcGm‡K bZzb gvÎv †`q| MÖvnK bZzbfv‡e wPb‡Z ïiæ K‡i †W‡ji GB 14 Bw gwbU‡ii j¨vcUc‡K| GB j¨vcUcwUi 64 IqvU gvÎvi

Avcwb hw` ÿgZvevb, cvZjv, `xN©¯’vqx Ges cvkvcvwk †mŠ›`h©gwÐZ GKwU j¨vcUc wKb‡Z Pvb, Zvn‡j Avcbvi fvebvq Avm‡Z cv‡i Gmv‡ii Gmcvqvi Gg 581 wUwR| ZvBIqv‡bi GB cÖwZôvbwU Zv‡`i MÖvnK‡`i Rb¨ PgrKvi me Av‡qvRb wb‡q G‡m‡Q Gmcvqvi Gg 581 g‡W‡j| GwU UvBgjvBb

8 NÈv

A¨vcj g¨vKeyK †cÖv

A¨vcjÕi g¨vKeyK wmwi‡Ri AviI GKwU cY¨ g¨vKeyK †cÖv| A¨v‡cj †h K‡qKwU cY¨ w`‡q c„w_ex‡Z ivRZ¡ Ki‡Q, Zvi g‡a¨ GKwU n‡jv g¨vKeyK †cÖv| g¨vKeyK †cÖvÕi me©‡kl ms¯‹i‡Y hy³ n‡q‡Q †iwUbv wWm‡cø| mvov RvMv‡bv GB

Gmvi Gmcvqvi Gg 581 wUwR

†m¼vi G·GgwR G523

gwbUi| ejv n‡q _v‡K GB j¨vcUcwUi D¾¡jZv A¨vcjÕi g¨vKeyK Gqvi‡K nvi gvbvq! wek¦vm bv n‡jI K_vUv wg_¨v bq| Gi wWm‡cøwU †iwUbv wWm‡cøÕi †P‡qI DbœZ e‡jB `vwe †j‡bv‡fvÕi| GKevi PvR© w`‡j GB Kve©b j¨vcUcwU 7 NÈv 45 wgwbU mgq ch©šÍ e¨vKAvc w`‡Z cv‡i|

†m¼vi G·GgwR‡K †bvUeyK ev j¨vcUc ej‡j A‡b‡Ki wØgZ n‡Z cv‡i| KviY PZz_© cÖR‡b¥i †KviAvB7 cÖ‡mm‡ii GB wWfvBmwU cy‡ivcywi †MgwcÖq‡`i Rb¨ Kvh©Kix| G‡K ZvB A‡b‡K †MgUcI e‡j _v‡K| 2 wMMvnvR© MwZi GB †MgU‡c i‡q‡Q 500 wRwe nvW©wW¯‹| Avi cÖ‡mmi wn‡m‡eI i‡q‡Q n¨vkI‡qj| Gi †iRy¨‡jkb 1920 evB 1080, c`©vi AvKvi 15.6 BwÂ| Gi e¨vUvwi e¨vKAvc Aek¨ Lye †ewk bq, gvÎ 4 NÈv 30 †m‡Þ¤^i 2013

21

cÖ”Q` iPbv

8.39 NÈv

e¨vUvwi Avcbv‡K 8 NÈvi Dc‡i e¨vKAvc w`‡Z cv‡i| Avi G‡Z i‡q‡Q Z…Zxq cÖR‡b¥i †KviAvB5 cÖ‡mmi, 4 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg Ges 500 wMMvevBU †÷v‡iR| ZvB 8 NÈvi e¨vKAv‡ci Rb¨ †Wj G·wcGm 14 n‡Z cv‡i Avcbvi m½x|


cÖ”Q` iPbv

4.30 NÈv

Av‡Q GB 17 Bw gwbU‡ii j¨vcUcwU| B‡›Uj †KviAvB7 cÖ‡mmi Avcbv‡K †h‡Kv‡bv ai‡bi †M‡gi hy‡× Ask wb‡Z mvnvh¨ Ki‡e Ges GwM‡q ivL‡e| Gi wbg©vZv cÖwZôvb ej‡Q hviv †Mg †Lj‡Z cQ›` K‡ib Zviv memgqB cÖ_g cQ›` wn‡m‡e ivL‡eb Gwj‡qb bvgK GB †MgevÜe j¨vcUc‡K| GwU Aek¨ GKUvbv 4 NÈv 25 wgwbU e¨vKAvc w`‡Z cv‡i|

¯‹¨vb 3 G·Gm Gj wR 155 GwUI n¨vkI‡qj cÖ‡mm‡ii GKwU †Mwgs

wgwbU|

Gwj‡qbIq¨vi 17

4 NÈv

Avcwb hw` n¨vkI‡qj cÖ‡mm‡ii mv‡_ evwR a‡i KvR Ki‡Z Pvb, Z‡e cv‡k ivL‡Z cv‡ib Gwj‡qbIq¨vi‡K| bvgwU ïb‡jB †Kgb †hb GKUv hy× hy× fve P‡j Av‡m, ZvB bv? wVKB a‡i‡Qb| GLb ch©šÍ cÖhyw³ †Ljvq GwM‡q

Kv‡R ¯‹¨vb 3 G·GmGjwR 155-Gi mn‡hvwMZv wb‡Z Pvb, Z‡e GwU Avcbv‡K wVK 4 NÈv mn‡hvwMZv Ki‡e|

GgGmAvB wmG· 61

n¨vkI‡qj cÖ‡mmi msewjZ j¨vcUc¸‡jvi g‡a¨ GLb ch©šÍ me‡P‡q Aí Li‡P cvIqv hvq GgGmAvB wmG· 61| 15 `kwgK 6 Bw gwbU‡ii mv‡_ i‡q‡Q 2 `kwgK 2 wMMvnvR© MwZi †KvqvW †Kvi wmwcD| Gi Kv‡jv i‡Oi nvjKv †jŠn AveiY‡K †`L‡jB g‡b n‡e ivRKxq| Avcwb hw` Avcbvi mxwgZ ev‡R‡Ui g‡a¨ GKwU ¯§vU© ÷vBwjk j¨vcUc †c‡Z Pvb, Zvn‡j GgGmAvB wmG· n‡Z cv‡i Avcbvi cÖ_g cQ›`| Z‡e GgGmAvB wmG·-Gi GKwU Z_¨ Avcbv‡K nZvk Ki‡Z cv‡i| Zv n‡jv, GB j¨vcU‡ci e¨vUvwi e¨vKAvc gvÎ 3 NÈv| ZvB e¨vUvwi e¨vKAvc

3 NÈv 4.25 NÈv j¨vcUc| Z‡e GwU Gwj‡qbIq¨v‡ii g‡Zv AZUv AvMv‡bv bq| we‡kølKiv ej‡Qb GwU GKwU ga¨g mvwii n¨vkI‡qj j¨vcUc| B‡›Uj †KviAvB7-Gi mv‡_ i‡q‡Q D”PgvÎvi wPÎ cÖ`k©b (GBPwW 4600)| Avcwb hw` Avcbvi `ªæZ †bUIqvK© we¯Ívi I MÖvnK msL¨vi wePv‡i mviv we‡k¦i Z…Zxq IqvBg¨v· Acv‡iUi wnmv‡e evsjv†`‡ki ÔevsjvjvqbÕ-Gi bvg D‡V G‡m‡Q| GB ZvwjKvq cÖ_g i†q‡Q hy³iv‡óªi wK¬qvi Aq¨vi Ges wØZxq Rvcv‡bi BDwKD| evsjvjvqb we‡k¦i IqvBg¨v· †UK‡bvjwR‡Z `„óvšÍ ¯’vcbKvix GKwU †`wkq ¯^bvgab¨ cÖwZôvb nIqv m‡Ë¡I GKwU ¯^v_©v‡š^lx gnj cÖwZôvbwUi fveg~wZ© ÿzYœ Kivi Ac‡Póv Pvwj‡q hv‡”Q| D‡jøL¨, 2008 mv‡ji 18B b‡f¤^i GKwU ¯^”Q I Db¥y³ wbjv‡gi gva¨‡g evsjv‡`‡k IqvBg¨v‡·i jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nq| GB wbjv‡g †`k-we‡`‡ki AmsL¨ cÖwZôvb AskMÖnY Ki‡jI m‡e©v”P `‡ii wfwˇZ wZbwU Ges miKvwi cÖwZôvb wewUwmGjmn gvÎ PviwU cÖwZôvb‡K IqvBg¨v· jvB‡m‡Ýi Rb¨ g‡bvbxZ K‡i| cieZ©x‡Z eª¨vK‡bU Zv‡`i wbivcËv RvgvbZ w`‡Z e¨_© nIqvq evsjvjvqb Ges AwRwi (wKDwe) cÖ‡Z¨‡K 215 †KvwU UvKv wd cÖ`vb K‡i IqvBg¨v· jvB‡mÝ MÖnY K‡i Ges mdjfv‡e IqvBg¨v· †mev cÖ`vb K‡i Avm‡Q| A`¨veax evsjvjvqb I wKDwe wgwj‡q cÖvq 7 (mvZ) jÿ MÖvnK‡K †mev cÖ`vb Ki‡Q| GB MÖvnK msL¨v e„w×i Kvi‡YB evsjvjvqb MZ A_©eQi ch©šÍ wewUAviwm KZ…©K wba©vwiZ A_© †¯úKUªvg wd eve` 29 †KvwU 28 jÿ UvKv, jvB‡m‡Ýi kZ© †gvZv‡eK 4%, †iwfwbD †kqvwis eve` 8 †KvwU 94 jÿ UvKv Ges evrmwiK jvB‡mÝ wd eve` 9 †KvwU UvKv miKv‡ii †KvlvMv‡i Rgv w`‡q‡Q| GZ`m‡Ë¡I `yiwfmwÜg~jKfv‡e wKDwe Ges evsjvjvq‡bi weiæ‡× AccÖPvi G ai‡bi †mev Kvh©µ‡g Ab¨vb¨ AvMÖnx cÖwZôvb‡K wbiærmvwnZ Ki‡e| IqvBg¨v· jvB‡m‡Ýi kZ© †gvZv‡eK wewUAviwm KZ…©K mviv‡`‡k 4wU AvÂwjK wefv‡M fvM K‡i jvB‡mÝcÖvß 4wU cÖwZôv‡bi cÖwZwU‡K †`‡ki GK-PZz_©vsk †bUIqvK© we¯Ívi Ki‡e e‡j wba©viY K‡i †`Iqv nq| cieZ©x‡Z wewUwmGj Ges

22

†m‡Þ¤^i 2013

eª¨vK‡bU †mev Kvh©µ‡g bv Avmvq evsjvjvqb Ges wKDwe cÖ‡Z¨K‡K †`‡ki Aa©vs‡k †bUIqvK© we¯Ívi Kivi Rb¨ ejv nq| †mB wePv‡i, evsjvjvqb †`‡ki mvZwU wefvMxq kni I 34wU †Rjvq †bUIqvK© we¯Ív‡ii gva¨‡g BwZg‡a¨ jvB‡m‡Ýi kZ© m¤ú~Y©fv‡e c~iY K‡i‡Q| ïay ZvB bq, G eQ‡ii g‡a¨B evsjvjvqb †`‡ki evwK †Rjv¸‡jv‡Z †bUIqvK© we¯Ív‡ii Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q| D‡jøL¨, IqvBg¨v· †mev Kvh©µ‡gi mdj we¯Í…wZ m¤úbœ Kivi d‡j 2010 mv‡ji 10 A‡±vei evsjvjvqb KZ…©K Av‡qvwRZ GKwU Abyôv‡b MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki miKv‡ii ZrKvjxb †cÖwm‡W›U cÖqvZ †gv. wRjøyi ingvb, Z_¨gš¿x I gvbbxq WvK I †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿xi Dcw¯’wZ‡Z evsjvjvq‡bi †bUIqvK© I †mev Kvh©µ‡gi AMÖMwZ I fwel¨r cwiKíbvq mš‘wó I f~qmx cÖksmv K‡ib Ges ÔwWwRUvj evsjv‡`kÕ Movi †ÿ‡Î evsjvjvqb we‡kl Ae`vb ivL‡Q e‡j gšÍe¨ K‡ib, hv †`‡ki wewfbœ MYgva¨‡g cÖPvwiZ nq| ˆea jvB‡mÝwenxb GKwU we‡kl †Kv¤úvbx‡K wbqg ewnf©~Zfv‡e jvB‡mÝ cÖ`v‡bi cvqZviv ¯^iƒc GKwU ¯^v_©v‡š^lx gnj miKvi I wewUAviwmi wKQy Amvay P‡µi mnvqZvq evsjv‡`‡ki ˆea jvB‡mÝavix `ywU IqvBg¨v· Acv‡iU‡ii weiæ‡× AccÖPv‡i ‡b‡g‡Q| ÔI‡jvÕ bvgK G cÖwZôvbwU QÙbv‡g wbjv‡g AskMÖnY K‡i 5g wbjvg`vZv n‡jI, eª¨vK‡bU IqvBg¨v· jvB‡mÝ MÖn‡Y AcviMZv cÖKvk Ki‡j, cieZ©x‡Z 5g `vZv‡K wewUAviwm KZ…©K IqvBg¨v· jvB‡mÝ MÖn‡Y cÖ¯Íve Kiv m‡Ë¡I Zviv 215 †KvwU UvKv cÖ`vb K‡i jvB‡mÝ MÖn‡Y A¯^xK…wZ Rvbvq| A_P Zviv ˆea c‡_ bv wM‡q A‰ea cš’vq e¨emv cwiPvjbv Ki‡Q| Av`vjZ KZ…©K A‰ea †NvwlZ GKwU cÖwZôv‡bi c‡ÿ miKv‡ii EaŸ©gn‡j gšÍe¨ Rbg‡b weåvwšÍ Qov‡e e‡j Avgiv g‡b Kwi| ˆmq` bvwmg

we‡k¦i Z…Zxq IqvBg¨v· Acv‡iUi evsjv†`‡ki ÔevsjvjvqbÕ


¯§vU©‡dvb wmsK Kivi Av‡`¨vcvšÍ Kw¤úDUv‡ii mv‡_ mgš^q ej‡Z eySvq Kw¤úUv‡ii mv‡_ Avcbvi †gvevBj †dv‡bi mL¨Zv M‡o †Zvjv| G‡K Bs‡iwR‡Z ejv nq wmb‡µvbvB‡Rkb ev ms‡ÿ‡c wmsK| Gi gva¨‡g Avcwb memgq Avcbvi Kv‡Ri mv‡_ _vKvi my‡hvM cv‡”Qb| Avcbvi nv‡Zi gy‡Vvq gy‡Vv‡dv‡bB _vK‡Q Avcbvi `iKvwi mewKQz| Zvn‡j Pjyb †R‡b †bB K‡qKwU AZ¨vaywbK †gvevBj †dv‡bi mv‡_ Kw¤cDUvi ev Avgv‡`i ˆ`wbK Kv‡Ri wgj Ki‡Yi wewfbœ w`K|

Kw¤úDUv‡ii mv‡_ mgš^q AvB‡dv‡b

wek¦‡K e`‡j †`Iqv †dvb AvB‡dvb| Avi GB †dvbwU Avcbvi Rxeb‡K mnR Ki‡e bv, ZvB wK nq? A¨vcj Zv‡`i AvBIGm Acv‡iwUs wm‡÷‡g cÖwZwU AvB‡dv‡bi Rb¨ †i‡L‡Q ¯^qswµq K¬vDW †mev †hwU AvBK¬vDW bv‡g cwiwPZ| Avcbv‡K GB †mev †c‡Z n‡j †hwU Ki‡Z n‡e, Zv LyeB mnR| Gi Rb¨ Avcbvi AvB‡dv‡bi †mwUs Ack‡b wM‡q AvBK¬vDW wbe©vPb Kiæb| Gevi †÷v‡iR I e¨vKAvc †_‡K Pvjy K‡i wbb Avcbvi AvBK¬vDW e¨vKAvc| Gici Avcbvi Avi †Kv‡bv wPšÍv †bB| Avcbvi cy‡iv †dv‡bi `vwqZ¡ GLb AvBK¬vD‡Wi| Avcwb Gevi cy‡ivcywi wbf©vi| Avcbvi †dv‡b hw` B›Uvi‡bU ms‡hvM _v‡K, Z‡e cÖwZw`bB AvBK¬vDW Avcbvi †dvb †_‡K bZzb Z_¨ wKsev dvBj Luy‡R wb‡e| Avi hw` ¯^qswµqfv‡e dvBj Avc‡WU bv Ki‡Z Pvb, Z‡e †÷v‡iR I e¨vKAvc Ackb †_‡K ÔGbvej bvDÕ wbe©vPb K‡i IB mgq ch©šÍ Avcbvi †dv‡bi mewKQz‡K AvBK¬vD‡Wi nv‡Z Zz‡j w`‡Z cv‡ib| AvBK¬vDW Avcbvi Rb¨ me mgq 5 wMMvevBU †÷v‡iR webvg~‡j¨ †i‡L‡Q| ïaygvÎ hy³iv‡R¨i e¨enviKvixiv

AvBK¬vD‡W Avbwjwg‡UW †÷v‡iR Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb|

A¨vÛª‡qW cwiPvwjZ ¯§vU©‡dv‡b

A¨vÛª‡qW ¯§vU©‡dvb hviv e¨envi Ki‡Qb, Zviv ¸MjÕi gva¨‡gB Avcbvi †dv‡bi me KvR cwiPvjbv Ki‡Z cv‡ib| Avi GB ¸MjB Avcbvi ¯§vU©‡dvb‡K Kw¤úDUv‡ii mv‡_ mve©ÿwYK wmb‡µvbvBR K‡i w`‡e| Gi Rb¨ †hUv Ki‡Z n‡e, Zv n‡jv †dv‡bi †mwUs Ack‡b wM‡q e¨vKAvc I wi‡mU wbe©vPb Ki‡Z n‡e| Gevi ïay Ôe¨vKAvc gvB †WUvÕ †jLv e‡· wK¬K K‡i ïiæ Kiæb Avcbvi e¨vKAvc mvwf©m| Gi gva¨‡g ¸Mj Avcbvi A¨vwcø‡Kkb, B›Uvi‡bU cvmIqvW©mn Ab¨vb¨ cwi‡mev wbR¯^ †K‡›`ª Rgv ivL‡e| Gi mv‡_ mv‡_ hw` Avcbvi wR‡gBj ev Ab¨ †Kv‡bv ¸Mj A¨vKvD›U _v‡K, Zvn‡j †Zv K_vB †bB| cy‡iv 15 wRwe AbjvBb †÷v‡iR cv‡eb Avi Zv‡Z Rgv ivL‡Z cvi‡eb Avcbvi cÖ‡qvRbxq me ai‡bi dvBj|

DB‡ÛvR †dv‡b

DB‡ÛvR †dv‡bi †h Av‡iKwU bvg i‡q‡Q, Zv wK Rv‡bb? DB‡ÛvR †dvb‡K Avm‡j A‡b‡KB c‡KUwcwm e‡j _v‡Kb| eyR‡ZB cvi‡Qb, Avcbvi c‡K‡U DB‡ÛvR †dvb _vKv gv‡b †QvU GKwU wcwmB i‡q‡Q Avcbvi c‡K‡U| DB‡ÛvR †dv‡b wmb‡µvbvB‡Rk‡bi myweav Dc‡fvM Ki‡Z Avcbv‡K gvB‡µvmdU A¨vKvD›U ev AvDUjyK A¨vKvD›U _vvK‡Z n‡e| Avi Zv _vK‡jB Ryb mdUIq¨v‡ii gva¨‡g wcwm Ges †dvb‡K GK K‡i w`‡Z cvi‡eb|

†gvevBj †dv‡bB gy³ B›Uvi‡bU

Avcwb †hLv‡b hv‡eb, †mLv‡bB hw` mv‡_ mv‡_ B›Uvi‡bU hvq, †Kgb n‡e? †mwUI Avm‡j m¤¢e| ïay ZvB bq, GB B›Uvi‡bU †kqviI Ki‡Z cvi‡eb mevi mv‡_|

AvB‡dv‡b

AvBIGm 4.3 A_ev Gi D”PZi ms¯‹i‡Y B›Uvi‡bU †kqvi K‡i †bIqvi myweav i‡q‡Q| Lye mn‡RB Avcwb Avcbvi AvB‡dvb‡K IqvB-dvB †K‡›`ª iƒc w`‡Z cv‡ib| GRb¨ Avcbv‡K ïay †gvevBj †dv‡bi †mwUs‡qi cv‡m©vbvj nU¯ú‡U wM‡q Pvjy I eÜ Ki‡Z n‡e| Avi Zvn‡jB Avcbvi AvB‡dvbwU cwiYZ n‡e IqvB-dvB †m›Uv‡i| Avi †mUv †kqvi Ki‡Z cvi‡eb mevi mv‡_I|

A¨Ûª‡qW cwiPvwjZ ¯§vU©‡dv‡b

A¨vÛª‡qW 2.2 ev D”PZi ms¯‹i‡Y cÖwZwU gy‡Vv‡dv‡b wU_vwis †`Iqv _v‡K| GB †mevwUi gva¨‡g m‡e©v”P 5 R‡bi mv‡_ Avcwb Avcbvi ¯§vU©‡dv‡bi B›Uvi‡bU †kqvi Ki‡Z cvi‡eb| †m‡Þ¤^i 2013

23

wUcm

†gvevBj‡dvb‡K †hvMv‡hv‡Mi Kv‡R e¨venv‡ii mv‡_ evo‡Q ˆ`bw›`b Rxe‡b Gi m¤c„³Zv| Avgv‡`i KvR¸‡jv‡K nv‡Zi gy‡Vvq wb‡q Avm‡Q GB AevK Avwe¯‹vi| mg‡qi mv‡_ AZ¨vaywbK †gvevBj †dvb Kw¤cDUv‡ii mn‡hvMx n‡q DV‡Q| Avcbvi KvR¸‡jv‡K nv‡Zi bvMv‡j ivL‡Q AZ¨vaywbK †gvevBj †dvb¸‡jv| GB †jLvq Avcbvi ˆ`bw›`b I Kg©Rxeb‡K mnR Ki‡Z Kw¤cDUvi I Avcbvi AZ¨vaywbK †gvevBj †dvbwUi eÜy‡Z¡i wewfbœ w`K Zz‡j aiv n‡q‡Q|


wUcm

Avcbvi †gvevBj †dv‡bi †gby¨ †_‡K †mwUs Ack‡b wM‡q Iqvi‡jm I †bUIqvK© wbe©vPb Kiæb| GLvb †_‡K †cvU©v‡ej IqvB-dvB nU¯úU wbe©vPb Ki‡j Gi gva¨‡g Avcbvi B›Uvi‡bU mevi Rb¨ D¤§y³ n‡e| G‡K Avcwb mevi Rb¨ D¤§y³ ivL‡Z cv‡ib Avevi e¨enviKvixi mxgve×ZvI ivL‡Z cv‡ib| G †ÿ‡Î Avcbv‡K †cvU©v‡ej IqvB-dvB Ack‡b Pvc w`‡q Avcbvi †bUIqv‡K©i GKwU bvg wVK Ki‡Z n‡e| Gevi wmwKDwiwU‡Z Pvc w`‡q GKwU cvmIqvW© w`b| GB cvmIqvW© w`‡qB Avcbvi †bUIqv‡K©i e¨enviKvix‡`i cÖ‡ek Ki‡Z n‡e|

Avcbvi c‡K‡UB Avcbvi Awdm

¸Mj I gvB‡µvmdU Zv‡`i MÖvnK‡`i Rb¨ †dvb I Kw¤cDUv‡ii dvB‡ji mgš^‡q ¸Mj WªvBf, ¯‹vBWªvBf †mev w`‡q _v‡K| Z‡e wfbœ wfbœ myweav wb‡Z †M‡j Avcbvi wR‡gBj Ges AvDUjyK A¨vKvD›U _vK‡Z n‡e| `ywU †mevB cÖwZôvb¸‡jvi wbR¯^ MÖvnK‡`i cÖvavb¨ w`‡q _v‡K| Z‡e Avcwb †h Acv‡iwUs wm‡÷g wKsev B‡gBj †mevi MÖvnK †nvb bv †Kb,

eø¨vK‡ewi

eø¨vK‡ewi 10-Gi †ÿ‡Î wm‡÷g †mwUs‡q wM‡q †bUIqvK© Kv‡bKkb Luy‡R wbb| Gevi ILvb †_‡K †gvevBj nU¯úU wbe©vPb Kiæb| Gici Avcbv‡K B›Uvi‡bU e¨q m¤úwK©Z mZK© Kiv n‡e| GwU AwZµg K‡i Avcbvi e¨enviKvix‡`i Rb¨ GKwU cvmIqvW© w`b| Avcbvi Kv‡Qi gvbyl‡`i GwU Rvwb‡q w`b e¨envi Kivi Rb¨| AvcwbI Avcbvi eø¨vK‡ewi †hLv‡b, †mLv‡bB IqvB-dvB| Avcbvi DB‡ÛvR †dv‡bi AvKl©Yxq UvBjm †gby¨ †_‡K Luy‡R wbb †mwUs| GLvb †_‡K wm‡÷g A¨vc wbe©vPb K‡i B›Uvi‡bU †kqvwis‡q wM‡q cv‡eb Pvjy I eÜ Kivi my‡hvM| wVK Gi wb‡PB i‡q‡Q †mU-Avc e·| †mLv‡b Pvc w`‡q Avcbvi †bUIqvK© w`b I cvmIqvW© w`‡q

Avcbvi †dvb‡K gvD‡m iƒcvšÍi

fve‡Qb fzj co‡Qb? GK`g bv| Z‡e GB gRvwU cv‡eb ïaygvÎ A¨vÛª‡qW e¨enviKvixiv| Gi Rb¨ ¸Mj †cø‡÷v‡i wM‡q †gvevBj gvDm wj‡L Luy‡R wb‡Z cv‡ib GB gRvi A¨vwcø‡KkbwU| Z‡e GwU‡K KvR Kiv‡Z Avcbvi Kw¤cDUv‡i GB A¨vwcø‡KkbwU BÝUj Ki‡Z n‡e| GwU Avcbvi †gvevBj †dvb‡K Kw¤úDUvi‡K Luy‡R wb‡Z mvnvh¨ Ki‡e| †dvbwU‡K GKwU cvmIqvW© w`‡q wgj K‡i wbb Ges Avcbvi Kw¤cUv‡ii K‡›Uªvj c¨v‡b‡j wM‡q c‡q›Uvi †mwUs cwieZ©b Kiæb|

24

†m‡Þ¤^i 2013

AvB‡dvb I A¨vÛ‡qW e¨enviKvixiv ¸Mj WªvB‡fi gva¨‡g Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb GK mxgvnxb Awdm Rxeb| hv Avcbv‡K I Avcbvi Awdm †W¯‹‡K mv‡_ mv‡_ ivL‡e| dvBj GwWU †_‡K ïiæ K‡i wcÖw›UsÑmewKQzB n‡e Avcbvi †dv‡b| ¸Mj WªvB‡fi gva¨‡g Avcwb Avcbvi mKj cÖKvi dvBj GwU I wcÖw›Us‡qi myweav cv‡eb| G Rb¨ Avcbvi †dv‡b ¸Mj WªvBf A¨vcwU _vK‡Z n‡e| GwWwUs welqwU wbf©i K‡i Avcbvi wbR¯^ `ÿZvi Dci| Avcwb ïay ¸Mj WªvBf‡K AbymiY Kiæb, Zvn‡jB mnR n‡q hv‡e| K¬vDwW wcÖ›U ejyb Avi Gqvi wcÖ›U ejyb, G ivR¨wU ïayB ¸M‡ji| Avcwb AvB‡dvb BDRvi n‡j mivmwi B-wcÖ›U myweavi wcÖ›Uvi †_‡K Avcbvi bw_cÎ Qvc‡Z cvi‡eb| Ab¨ GKwU mnR c_ i‡q‡Q| Avcbvi A¨vÛª‡qW wKsev AvB‡dv‡b ¸Mj †µvg eªvDRviwU bvwg‡q wbb| Gevi Avcbvi Kw¤cDUv‡ii †µvg †mwUs‡q wM‡q †gvi A¨vWfvÝW †mwUs‡qi GK`g Dc‡i A¨vW wcÖ›Uvi †_‡K K¬vDW wcÖ›U wbe©vPb Kiæb|

nviv‡bv †gvevBj cybiæ×vi

DB‡ÛvR †dv‡b

wbivc` e¨venvi wbwðZ Ki‡Z cv‡ib|

dvBj GwWU I wcÖ›U

Avcbvi †dv‡b †h Acv‡iwUs wm‡÷gB _vKzK bv †Kb, GKwU A¨vwcø‡KkbB Avcbvi †dvbwU nvwi‡q †M‡j D×vi Kv‡R mvnh¨ Ki‡e| GwU

Avcbvi Awdm I e¨w³MZ dvBj¸‡jvi `vwqZ¡ w`‡Z cv‡ib Wªce‡·‡K| Wªce‡·i wbeÜb K‡i Avcwb Avcbvi wbe©vwPZ dvBj Rgv ivL‡Z cv‡ib Wªce‡·| GKevi Rgv ivL‡jB n‡jv, Avcwb wbwðšÍ| cÖwZwU Rgvi Rb¨ Avjv`v wVKvbv w`‡e Wªce·| Gici †_‡K Avcwb Avcbvi dvBj¸‡jv‡K IB wVKvbvi gva¨‡g A‡b¨i Kv‡Q cvVv‡Z cvi‡eb| dvBj hZ eoB †nvK bv †Kb, †mUv K‡qK †m‡K‡Û cvVv‡Z cvi‡eb| Wªce‡·i gRvwU Avcwb mwZ¨ Abyfe Ki‡Z cvi‡eb hLb Avcbvi †gvevBj I Kw¤cDUvi `y‡Uv‡ZB Wªce· A¨vcwU BÝUj Kiv _vK‡e| GKevi †Ljv ïiæ Kiæb Wªce‡·i mv‡_| eyS‡eb K¬vDW Kw¤cDwUs‡qi Avmj inm¨|

n‡jv GdwmwKDi Avw›UfvBivm| GwU Avcwb B›Uvi†bU †_‡K webvg~‡j¨ bvwg‡q wb‡Z cv‡ib| GwU Avcbv‡K GK gvm webvg~‡j¨ †mev w`‡e| c‡iI †mev †c‡Z n‡j Aek¨ A_© cÖ`vb Ki‡Z n‡e| GwU BÝUj Kivi ci Avcbvi †dvb b¤^iwU w`‡q wbeÜb Ki‡Z n‡e| Gici †mB b¤^iwU w`‡qB GwU Avcbvi nviv‡bv †dvb‡K Luy‡R †c‡Z mnvqZv Ki‡e|


wewfbœ ai‡bi Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AvBwU mwjDkb ˆZwi K‡i hv‡”Q †`wkq cÖwZôvb Bb‡dv‡UK wjwg‡UW| cÖwZôvbwUi wewfbœ e¨vswKs mwjDkb wb‡q K_v nq cÖwZôv‡bi cÖavbwbe©vnx †gv. wmivRyj Bmjv‡gi mv‡_| wZwb e‡jb, Ô2002 mv‡ji b‡f¤^‡i e¨vsK Gwkqv, i¨vsKm AvBwUwU I `yevBwfwËK BwUG Bb‡dv‡U‡Ki †hŠ_ D‡`¨v‡M cÖwZwôZ nq Biv Bb‡dv‡UK| G ch©šÍ †Kv¤úvwbwU WRb Lv‡bK Avw_©K cÖwZôv‡bi †Kvi e¨vswKs mwjDkbmn wewfbœ †mev cÖ`vb K‡i Avm‡Q| cÖwZôvbwU B‡Zvg‡a¨ BAvBGmI mvwU©dv‡qW, Bbdi‡gkb wmwKDwiwU g¨v‡b‡R‡g›U mvwU©dv‡qW †Kv¤úvwb wn‡m‡e ¯^xK…wZ †c‡q‡Q|Õ wmivRyj Bmjvg e‡jb, Ôevsjv‡`‡k Z_¨cÖhyw³ †Kv¤úvwb¸‡jvi mÿgZv GLb wek¦gv‡bi| Avw_©K cÖwZôv‡bi †h‡Kv‡bv mwjDkb Avgiv w`‡Z mÿg| Avgv‡`i i‡q‡Q wek¦gv‡bi `ÿ †cÖvMÖvgvi Ges BwÄwbqvi| Z_¨cÖhyw³i †ÿ‡Î mviv we‡k¦ Qwo‡q i‡q‡Q Avgv‡`i †`‡ki †gavexiv| AvBwU †ÿ‡Î GLb Avgiv ¯^qsm¤ú~Y©| ¸Mj, B‡›Uj, gvB‡µvmd‡Ui g‡Zv †miv †Kv¤úvwb¸‡jv‡Z Avgv‡`i †Q‡j†g‡qiv A‡bK `ÿZvi mv‡_ KvR K‡i|Õ wZwb Av‡ÿc K‡i e‡jb, ÔZ_¨cÖhyw³‡Z GLbI A‡bK cÖwZôvb †UK‡bvjwR mwjDk‡bi Rb¨ we‡`wk †Kv¤úvwbi Øvi¯’ n‡”Qb| cieZ©x mg‡q mvwf©m mv‡cvU© bv †c‡q Avgv‡`i Kv‡Q Avm‡Qb| †`‡ki e¨vsKmn Avw_©K cÖwZôv‡bi KvR we‡`wk †Kv¤úvwbi gva¨‡g Kiv n‡j Z‡_¨i wbivcËv KZUzKz _v‡K, Zv mevB Rv‡bb| Avi Zv‡`i mvwf©m †`Iqvi Rb¨ fviZ, wm½vcyi, nsKs †_‡K †jvK G‡m `ªæZ mvwf©m mv‡cvU© w`‡Z cv‡i bv|Õ wmivRyj Bmjvg e‡jb, ÔAvgiv miKv‡ii Lye ¸iæZ¡c~Y© GKwU cÖ‡R± mdj fv‡e ev¯Íevqb KiwQ, hvi bvg ÔGKwU evwo GKwU LvgviÕ| Gi gva¨‡g †`‡ki cÖvwšÍK Rb‡Mvôx‡K Kxfv‡e ¯^vej¤^x Kiv hvq Zvi cy‡iv cÖwµqv A‡Uv‡g‡UW K‡iwQ|Õ wewfbœ ai‡bi AvBwUmwjDkb i‡q‡Q GB cÖwZôvbwUi| G¸‡jvi ga¨ †_‡K K‡qKwU m¤ú‡K© ms‡ÿ‡c Rvbv‡bv n‡jv GLv‡b|

AvB-†÷jvi

eªvDRvi wbf©i GKwU †Kvi e¨vswKs mwjDk‡bi bvg AvB-†÷jvi| me ai‡bi e¨vs‡Ki Rb¨ GwU GKwU c~Y©v½ mwjDkb| GwU IivK‡ji me©‡kl ms¯‹i‡Yi mv‡_ KvR Ki‡Z mÿg|

†bUe¨vswKs

B›Uvi‡bU e¨vswKs‡qi c~Y©v½ Ges wbivc` mwjDkb wn‡m‡e Biv Bb‡dv‡UK ˆZwi K‡i‡Q †bU e¨vswKs| GwU MÖvnK‡`i mßv‡ni 7 w`‡b 24 NÈv e¨vswKs‡qi myweav cÖ`vb K‡i| GwU AvBGmI Kgcøv‡qÝ Ges 256-weU GmGmGj mg_©b K‡i e‡j G‡Z †jb‡`b AZ¨šÍ wbivc`| mn‡R e¨envi‡hvM¨ GB mwjDk‡b e¨vswKs, †c‡g›U Ges KvW© msµvšÍ KvR Kiv hvq| †mwfs gwWDj, wW‡cvwRU gwWDj, †Ujvi Acv‡ikb gwWDj, †iwgU¨vÝ gwWDj, M¨vivw›U gwWDj, GgAvBGm gwWDjmn G‡Z i‡q‡Q B›Uvi‡bU e¨vswKs‡qi cÖ‡qvRbxq me ai‡bi myweav| e¨vsK Gwkqv, ÷¨vÛvW© e¨vsKGesevsjv‡`k Kgvm© e¨vsK GwU e¨envi K‡i _v‡K|

Ad‡kvi e¨vswKs

†gv. wmivRyj Bmjvg, Gd.wm.Gg.G cÖavb wbe©vnx, Biv Bb‡dv‡UK wjwg‡UW †m›Uªvj GKwU IqvK©‡÷k‡b WvUv‡eR, A¨vwcø‡Kkb †i‡L mywekvj j¨vb ev Iqvb †bUIqv‡K© GwU KvR K‡i| Gi i‡q‡Q 5wU gwWDjÑwW‡cvwRU, †c‡g›U, Kv‡jKkb, †jvb A¨vÛ A¨vWfvÝW Ges d‡ib †UªW gwWDj| cÖwZwU gwWD‡jB i‡q‡Q me©vaywbK me wdPvi| eZ©gv‡b e¨vsK Gwkqv, ÷¨vÛvW© e¨vsK Ges evsjv‡`k Kgvm© e¨vsK GB †Kvi e¨vswKs mwjDkbwU e¨envi Ki‡Q|

wnKgvn

AbjvBb Bmjvgx e¨vswKs mwjDkb wn‡m‡e Biv Bb‡dv‡U‡Ki i‡q‡Q wnKgvn| kixqvnwfwËK c~Y©v½ Bmjvgx AbjvBb e¨vswKs mwjDk‡bi cÖ‡qvRbxqZv †gUv‡Z GwU ˆZwi Kiv n‡q‡Q| wi‡qjUvB‡g GwU AbjvBb kixqvn e¨vswKs‡qi myweav cÖ`vb K‡i _v‡K| †m›UªvjvBwRs Ges AbjvBb e¨vswKs‡qi cvkv cvwk GwU †h‡Kv‡bv eªv †_‡KB KvR Kivi my‡hvM w`‡q _v‡K| Gi B›Uvi‡dm mnR, Avi m‡e©v”P wbivcËvI cÖ`vb K‡i| †Møvevj c¨vivwgUvi, †Rbv‡ij e¨vswKs, Bb‡f÷‡g›U, †Rbv‡ij †jRvi, †UªW dvBb¨vÝ, †Wwjfvwi P¨v‡bj cÖf…wZ gwWDj i‡q‡Q wnKgvnÕi| †mvbvjx e¨vsK, ÷¨vÛvW© e¨vsK I e¨vsK Gwkqv e¨envi Ki‡Q GB Bmjvgx e¨vswKs mwjDkb|

B-GgAvBwmAvi

¯^qswµq fv‡e †PK cÖwµqvKi‡Yi mwjDkb wn‡m‡e Biv Bb‡dv‡UK ˆZwi K‡i‡Q BGgAvBwmAvi| †K›`Öxq GKwU AbjvBb

ˆe‡`wkK gy`ªv ev FY MÖnY wKsev †h‡Kv‡bv PjwZ, mÂqx ev Ab¨ †Kv‡bv A¨vKvD‡›U cÖevmx †Kv‡bv A¨vKvD›U †_‡K A_© Rgv Kiv Ges Zv‡K †PK, WªvdU ev Ab¨ †Kv‡bv Dcv‡q ¯’vbvšÍi Kivi myweavB n‡”Q Ad‡kvi e¨vswKs| Biv Bb‡dv‡Ui Ad‡kvi e¨vswKs mwjDk‡b GB ai‡bi e¨vswKs‡qi Rb¨ cÖ‡qvRbxq hveZxq my‡hvM-myweav i‡q‡Q| wi‡qjUvB‡g GÛ-Uz-GÛ cÖ‡mwms‡qi myweav QvovI GB mwjDkb e¨env‡ii w`K †_‡KI AZ¨šÍ mnR| e¨vsK Gwkqv e¨envi Ki‡Q GB Ad‡kvi e¨vswKs‡qi mwjDkbwU| Gi evB‡iI AbjvBb †µwWU A¨vcÖæfvj wm‡÷‡gi Rb¨ IKvm, B‡jKUªwbK dvÛ UªvÝdvi mwjDkb wn‡m‡e wWwR‡c, BAviwc-GBPAvi I †c-†ivj e¨e¯’vcbvi Rb¨ AiweUm, `vwi`ª¨ `~ixKi‡YB-we‡`k, wd·W A¨v‡mU g¨v‡bR‡g›U, Bb‡f›Uwi g¨v‡bR‡g›U, e¨v‡mj-2 cÖf…wZ mwjDkbI i‡q‡Q Biv Bb‡dv‡U‡Ki| e¨vsK Gwkqv, evsjv‡`k Kgvm© e¨vsK QvovI Gme mwjDk‡bi MÖvn‡Ki ZvwjKvq i‡q‡Q AvBGdAvBwm e¨vsK, DËiv e¨vsK, gv‡K©›UvBj e¨vsK, dv÷© wmwKDwiwU Bmjvgx e¨vsK, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq, i¨v½m MÖæc, wWGBPGm g‡Uvim †nvÛv cÖf…wZ| Biv Bb‡dv‡Ui fwel¨Z cwiKíbvi K_v ej‡Z wM‡q wmivRyj Bmjvg e‡jb, Ô†Kvi e¨vswKs, GBPAvi g¨v‡bR‡g›U, BAviwc mwjDk‡bi mdjZvi ci Avgiv g~jZ GLb G‡R›U e¨vswKs‡q g‡bvwb‡ek KiwQ Ges GbwU gvwbjÛvwis mdUIq¨vi wb‡q KvR KiwQ| Avgiv Avkv KiwQ kxNªB Avgiv AviI bZzb bZzb Avw_©K mwjDkb wb‡q nvwRi n‡Z cvie me ai‡bi MÖvnK‡`i mvg‡b|Õ bZzb D‡`¨v³v‡`i myweav cÖ`v‡bi cÿ wb‡q wZwb e‡jb, Ô†`‡k cwjwm †j‡f‡j G›Uvi‡cÖbvi‡`i AviI †ewk ¯^xK…wZ †`Iqv DwPZ|Õ †m‡Þ¤^i 2013

33

AvBwU mwjDkb

Avw_©K cÖwZôv‡bi †miv mwjDkb w`‡”Q Biv Bb‡dv‡UK

¯^qswµq †PK cÖwµqv KiY mwjDkb wn‡m‡e ˆZwi Kiv n‡q‡Q G‡K| d«›U Ges e¨vK Awdm Acv‡ik‡bi Rb¨ GwU IivKj e¨envi K‡i| wewfbœ wWw÷ªweD‡UW Acv‡iwUs wm‡÷g mg_©b K‡i GwU| `ªæZ MwZ‡Z KvR Ki‡Z mÿg GB mwjDk‡b i‡q‡Q wZbwU gwWDjÑAvDU IqvW© wK¬qvwis, BbIqvW© wK¬qvwis I A¨vWwgwb‡÷ªwUf gwWDj| GwU e¨envi Ki‡Q e¨vsK Gwkqv, ÷¨vÛvW© e¨vsK, DËiv e¨vsK, AvBGdAvBwm e¨vsK I evsjv‡`k Kgvm© e¨vsK|


w_ªwR :me©wb¤œ 5 †gMvnvR© Zi½ wKb‡Z n‡e Z…Zxq cÖR‡b¥i †gvevBj †dvb cÖhyw³i w_ªwR jvB‡m‡Ýi †¯úKUªvg (Zi½) cÖwZwU Acv‡iUi‡K me©wb¤œ 5 †gMvnvR© K‡i eivÏ wb‡Z n‡e| Gi wb‡P †Kv‡bv Acv‡iUi Av‡e`b Ki‡Z cvi‡e bv| eivÏ †`qvi ciI †¯cKUªvg †eu‡P _vK‡e| †eu‡P hvIqv †¯cKUªvg Ae¨eüZ _vK‡e bv e‡j Rvwb‡q‡Q wewUAviwm| G e¨vcv‡i wewUAviwmi †Pqvig¨vb mybxj KvwšÍ †evm mvsevw`K‡`i Rvwb‡q‡Qb, Ôw_ªwR cÖhyw³i Rb¨ 2100 e¨v‡Ûi †gvU 40 †gMvnvR© †¯cKUªvg eivÏ ivLv n‡q‡Q| cÖwZwU eø‡K 5 †gMvnvR© K‡i †gvU 8wU eø‡K Zi½ eivÏ ivLv n‡q‡Q| 5 †gMvnvR© K‡i Gme Zi‡½i Rb¨ wbjvg AbywôZ n‡e| cÖwZwU Acv‡iUi‡K w_ªwR cÖhyw³i Rb¨ me©wb¤œ 5 †gMvnvR© †¯cKUªvg wb‡Z n‡e| Z‡e †KD Gi †P‡q †ewk PvB‡j Zv‡K †`Iqvi my‡hvM ivLv n‡q‡Q|Õ wZwb e‡jb, Ôwbjv‡gi ci hZUzKz †¯cKUªvg Aewkó _vK‡e Zv Ab¨ †gvevBj †dvb Acv‡iUi‡K eivÏ †`Iqvi †Póv Ki‡e wewUAviwm| †mUv Kxfv‡e †`‡e Zv miKvi wba©viY Ki‡e| Z‡e †Kv‡bvfv‡eB g~j¨evb GB Zi½ †djv ivLv hv‡e bv| miKvi 40 †gMvnvR© Zi½ wewµ Ki‡e| GKwU Acv‡iUi m‡e©v”P 10 †gMvnvU©R I me©wb¤œ 5 †gMvnvU©R Zi½ wKb‡Z cvi‡e| cÖwZ †gMvnvR© Zi‡½i †d¬vicÖvBm ev wfwË g~j¨

eZ©gv‡b ivóªvqË cÖwZôvb †UwjUK, MÖvgxY‡dvb, evsjvwjsK, iwe, Gqvi‡Uj Ges wmwU‡mj wØZxq cÖR‡b¥i (UzwR) †mev w`‡”Q| jvB‡mÝ wb‡Z 10 †KvwU UvKv, Avi evwl©K jvB‡mÝ wd 5 †KvwU UvKv| wbjv‡g weRqx cÖwZôvb‡K †gvU Zi½ wdi 60 kZvsk 30 Kvh©w`em I 40 kZvsk cieZ©x 180 Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Rgv w`‡Z ejv n‡q‡Q| 15 eQ‡ii Rb¨ †`Iqv n‡e G jvB‡mÝ| cieZ©x mg‡q cÖwZ cvuP eQ‡ii Rb¨ bevq‡bi

my‡hvM _vK‡e| Avi Av‡qi 5 `kwgK 5 kZvsk wewUAviwm‡K Rgv w`‡Z n‡e| Gw`‡K †mvm¨vj Aewj‡Mkb wd aiv n‡q‡Q cÖwZôv‡bi wbixw¶Z †gvU Av‡qi 1 kZvsk| bxwZgvjv Abyhvqx †gvU 5wU Acv‡iUi‡K w_ªwR jvB‡mÝ †`Iqvi K_v i‡q‡Q| Gi g‡a¨ †UwjUK GKwU, †emiKvwi 5 †gvevBj Acv‡iU‡ii g‡a¨ 3wU Acv‡iUi Ges bZzb GKwU we‡`wk Acv‡iUi‡K G jvB‡mÝ †`Iqvi K_v i‡q‡Q| Rvbv †M‡Q, we‡`wk Acv‡iUi bv Avmvq 2100 e¨v‡Ûi 40 †gMvnvU©R †¯cKUªv‡gi Rb¨ †`‡ki 6wU Acv‡iUi wbjvg cÖwZ‡hvwMZvq Ask wb‡jI G †mev Pvjy Ki‡Z cvi‡e †UwjUKmn †gvU PviwU Acv‡iUi| Z‡e MÖvnK msL¨v wePvi K‡i Acv‡iUi‡`i GZ †¯cKUªvg cÖ‡qvRb n‡e bv| eo Acv‡iUi‡`i 10 †gMvnvU©R †¯cKUªvg cÖ‡qvRb n‡jI MÖvnKmsL¨vi Zzjbvq †QvU Acv‡iUi‡`i G cwigvY Zi‡½i †Kv‡bv `iKvi n‡e bv| G‡Z Aewkó _vK‡Z cv‡i g~j¨evb GB Zi½| G Qvov wbjv‡g †Zgb GKUv cÖwZ‡hvwMZvI n‡e bv| Zv‡`i g‡Z, w_ªwR jvB‡m‡Ýi Rb¨ wbjv‡g Ask wb‡Z cÖwZ †gMvnvU©R †¯cKUªv‡gi (Zi½) †d¬vi cÖvBm wba©viY Kiv n‡q‡Q 2 †KvwU gvwK©b Wjvi| A_©vr wbjv‡g WvK ïiæi ci m‡e©v”P `i`vZvi `v‡gB wewµ n‡e †¯cKUªvg| wbjv‡g hw` cÖwZ †gMvnvR© †¯cKUªv‡gi `vg AvovB †KvwU gvwK©b WjviI I‡V †m Abyhvqx 40 †gMvnvR© †¯cKUªv‡gi Rb¨ miKvi cv‡e cÖvq 100 †KvwU gvwK©b Wjvi| wKš‘ we‡`wk Acv‡iUi ev bZzb †Kv‡bv Acv‡iUi w_ªwR wbjv‡g Ask bv †bIqvq w_ªwRi Rb¨ eivÏK…Z cy‡iv †¯cKUªvgB wewµ n‡e wKbv G wb‡q m‡›`n i‡q‡Q| wewUAviwm Rvwb‡q‡Q, 12 AvM÷ †Kvwiqvb GKwU Acv‡iUi w_ªwRi wel‡q wewUAviwm‡Z G‡mwQj| wKš‘ Zv‡`i Z_¨MZ Am¤c~Y©Zv wQj e‡j w_ªwR wbjvg Av‡e`‡b Ask wb‡Z cv‡iwb| hw`I GLb Avi bZzb K‡i Av‡e`‡bi †Kv‡bv my‡hvM †bB| Z‡e wbjv‡g Ask wb‡Z †Kv‡bv we‡`wk Acv‡iUi bv G‡jI cÖwZ‡hvwMZv n‡e| D‡jøL¨, w_ªwRi wbjvg AbywôZ n‡e 8 †m‡Þ¤^i| wbjv‡g AskMÖnY Ki‡Z weW Av‡b©÷ gvwb wn‡m‡e 2 †KvwU Wjvi K‡i Rgv w`‡Z n‡e Zv‡`i|

†m‡Þ¤^i 2013

35

†UwjKg

aiv n‡q‡Q 20 wgwjqb Wjvi| ¯’vbxq gy`ªvq hv cÖvq 160 †KvwU UvKv|Õ m‡e©v”P `i`vZvB Zvi cQ›`gvwdK Zi½ wb‡Z cvi‡e| Z‡e evwK‡`i IB `‡iB Zi½ wKb‡Z n‡e| m~Î Rvwb‡q‡Q, †mjyjvi †gvevBj †dvb mvwf©m (w_ªwR, †dviwR I GjwUB) †i¸‡jUwi jvB‡mÝ MvBW jvBb 2012 bv‡g G Lmov bxwZgvjvq 4wU Acv‡iUi‡K jvB‡mÝ †`qvi cÖ¯Íve Kiv nq| †Kvb Acv‡iUi w_ªwR jvB‡mÝ †bIqvi ci wewUAviwmi Aby‡gv`b wb‡q Zv‡`i †bUIqvK© †dviwR ev GjwUB‡Z DbœxZ Ki‡Z cvi‡eb| G‡Z AwZwi³ †Kv‡bv A_© bv †bIqvi cÖ¯ÍveI Kiv nq ZLb|


nvB-cvidig¨vÝ MÖvwd·

¯§vU©‡dvb

D”Pgv‡bi MÖvwd‡·i cvidig¨vÝ Dc‡fv‡Mi Rb¨ nvB KbwdMv‡ikb nvW©Iq¨v‡ii cÖ‡qvRb i‡q‡Q| Z‡e Gi evB‡iI GB cÖ_gev‡ii g‡Zv A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷g mg_©b Ki‡e I‡cbwRGj (I‡cb MÖvwd· jvB‡eªwi) BGm 3.0| d‡j we`¨gvb nvW©Iq¨vi KbwdMv‡ikb w`‡qB Av‡Mi PvB‡Z fv‡jv gv‡bi wfwWI Ges †Mwgs MÖvwd· Dc‡fvM Kiv hv‡e hw` Avcbvi A¨vÛª‡qWwU Avc‡WU Kiv _v‡K 4.3†Z|

eøyUz_

mgqUv ¯§vU©‡dvb Avi U¨ve‡jU wcwmi g‡Zv me †gvevBj wWfvB‡mi| Avi wek¦e¨vcx GLb ¯§vU©‡dvb Avi U¨ve‡jU wcwmi evRv‡i Acv‡iwUs wm‡÷g wn‡m‡e ivRZ¡ K‡i hv‡”Q ¸MjÕi A¨vÛª‡qW| mg‡qi mv‡_ mv‡_ GB A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷‡gi wbZ¨bZzb Avc‡WU hy³ n‡qB P‡j‡Q| me©‡kl A¨vÛª‡qW †Rwjwe‡bI Avc‡WU hy³ n‡q‡Q m¤úÖwZ| GLb Ô†Rwjweb 4.3Õ-B n‡”Q A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷‡gi me©‡kl Avc‡WU ms¯‹iY| Ab¨vb¨ Avc‡W‡Ui g‡ZvB GB Avc‡W‡UI hy³ n‡q‡Q bZzb bZzb me wdPvi| Gi ga¨ †_‡K †miv 5wU wdPv‡ii K_v Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq|

†iw÷ª‡±W †cÖvdvBj mg_©b

A¨vÛª‡q‡Wi Av‡Mi ms¯‹iY¸‡jv‡ZI GKB wWfvB‡m GKvwaK BDRvi †cÖvdvBj e¨env‡ii myweav wQj| Z‡e GB cÖ_gev‡ii g‡Zv G‡Z hy³ n‡q‡Q Ô†iw÷ª‡±W †cÖvdvBjÕ mg_©b| A_©vr G‡Z Ggb †cÖvdvBj hy³ Kiv hv‡e, †h †cÖvdvB‡ji A¨vwcø‡Kkb †_‡K ïiæ K‡i mewKQyB Ab¨ †cÖvdvBj †_‡K n‡e m¤ú~Y© Avjv`v| mvaviY BDRv‡ii PvB‡Z GB †cÖvdvBj¸‡jv n‡e wfbœ| ¸MjÕi fvl¨g‡Z, cÖwZwU Ô†iw÷ª‡±W †cÖvdvB‡jÕ _vK‡e GK`g wfbœ w_g Ges †¯úm, hv‡Z †jvKvj †÷v‡iR, †nvg w¯Œb, DBW‡MU, †mwUs mewKQyB wb‡Ri g‡Zv K‡i mvRv‡bv hv‡e Ges Ab¨ †h KviI †_‡K Zv myiw¶Z ivLv hv‡e| GB †cÖvdvB‡j †Kvb A¨vwcø‡Kkb Pvjy _vK‡e ev _vK‡e bv, †mUv †hgb wba©viY Kiv hv‡e; †Zgwb †Kej

36

†m‡Þ¤^i 2013

Ô†Rwjweb 4.3Õ-Gi †miv I kw³kvjx 5 wdPvi GB †cÖvdvB‡ji Rb¨I Avjv`v K‡i A¨vwcø‡Kkb BÝUj Kiv hv‡e, hv mvaviYfv‡e Pj‡e bv| wkï ev AwZw_‡`i nv‡Z ZvB Avcbvi A¨vÛª‡qW wWfvBmwU co‡jI Avcbvi wbR¯^ †cÖvdvBjwU myiw¶ZB _vK‡e| GwU e¨envi K‡i hw` Avcbv‡K Avw_©K †jb‡`bI Ki‡Z nq, †mB Z_¨I ZvB Gi gva¨‡g mn‡R myiw¶Z ivL‡Z cvi‡eb|

†gvevBj wWfvBm¸‡jvi Ab¨Zg cÖavb GKwU Abyl½ n‡”Q eøyUz_| cÖhyw³i Dbœq‡bi mv‡_ mv‡_ eøyUz_ cÖhyw³‡ZI Avm‡Q cwieZ©b| Avi AvMvgx w`b¸‡jv‡Z mvaviY eøyUz_‡K e`‡j w`‡Z Avm‡Q ÔeøyUz_ ¯§vU© †iwWÕ| G¸‡jv‡K wWRvBb Kiv n‡q‡Q †m݇ii Av`‡j| d‡j GKBmv‡_ eøyUz‡_i gva¨‡gB GKvwaK KvR m¤úbœ Kiv hv‡e| bZzb GB eøyUz_ cÖhyw³i c~Y©v½ myweav MÖnY Kiv hv‡e †Rwjweb 4.3-Gi gva¨‡g|

†bvwUwd‡Kkb A¨vK‡mm

†W‡fjcvi‡`i Rb¨ AZ¨šÍ Kv‡R jvM‡e GB wdPviwU| mvaviYfv‡e ¯§vU©‡dvb ev U¨ve‡jU wcwm e¨enviKvixiv Zv‡`i me ai‡bi A¨vwcø‡Kk‡bi †bvwUwd‡Kkb †c‡q _v‡Kb †nvgw¯Œ‡bB| Z‡e †Kv‡bv A¨vwcø‡Kkb †W‡fjcvi Zvi A¨vwcø‡Kkb e¨env‡ii Z_¨ cvb bv| GB ms¯‹i‡Y A¨vwcø‡Kkb e¨enviKvixi AbygwZ mv‡c‡¶ †W‡fjcvi Zvi ˆZwi A¨vwcø‡Kkb e¨env‡ii Z‡_¨ A¨vK‡mm Ki‡Z cvi‡e| GB A¨vwcø‡Kk‡bi †bvwUwd‡Kk‡bi Z_¨ cv‡e †W‡fjcvi| d‡j Zvi A¨vwcø‡Kk‡bi Dbœq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq KvR¸‡jv mnR n‡e Zvi Rb¨|

wWwRUvj AwaKvi e¨e¯’vcbv

wWwRUvj ivBUm g¨v‡bR‡g›U (wWAviGg) wb‡q A‡b‡KiB A‡bK ai‡bi e³e¨ i‡q‡Q| Z‡e cÖhyw³ we‡k¦ GB welqwU ¯’vqx wn‡m‡eB Avmb †M‡o wb‡q‡Q| ZvB G‡K A¯^xKvi Kivi †Kv‡bv Dcvq †bB| wWAviGg‡KB Av‡Mi PvB‡Z A‡bK †ewk mnR K‡i w`‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.3| Gi d‡j †W‡fjcviiv Zv‡`i wbR¯^ w÷ªwgs cÖ‡UvKj¸‡jv‡Z mn‡RB wWAviGg‡K hy³ K‡i w`‡Z cvi‡e| AvRB Dc‡fvM Kiæb A¨vÛª‡q‡Wi Avc‡WU|


evo‡Q bRi`vwi

evsjv‡`‡k †dmeyK e¨enviKvix 54 jvL GB gyn~‡Z© †`‡ki 54 jv‡Li †ewk B›Uvi‡bU e¨enviKvixi †dmeyK e¨envi Ki‡Q| Z‡e Ab¨vb¨ mg‡qi †P‡q mv¤cÖwZK mg‡q †dmeyK e¨enviKvixi msL¨v D‡jøL‡hvM¨ nv‡i †e‡o‡Q| m¤úªwZ evsjv‡`k I‡cb‡mvm© †bUIqv‡K©i mvaviY m¤cv`K gybxi nvmvb wbR¯^ eøM‡cv‡÷ G Z_¨ Rvwb‡q‡Qb| G‡Z ejv n‡q‡Q, Gme e¨enviKvixi g‡a¨ 42 jvL cyiæl Ges 12 jvL gwnjv| MZ Ryb gv‡mi 5 Zvwi‡L G msL¨v wQj h_vµ‡g 30 jvL I 8 jvL| gvÎ 68 w`‡bi e¨eav‡b cÖvq 16 jvL e¨enviKvix

A‡b‡K †dmey‡Ki cÖwZ AvK…ó n‡q‡Q| D‡jøL¨, 2009 mv‡ji AvM÷ gv‡m †`‡ki †gvU †dmeyK e¨enviKvixi msL¨v wQj gvÎ 96 nvRvi| 2012 mv‡ji cÖ_g w`b e¨enviKvixi msL¨v wQj 23 jv‡Li †ewk| G wnmve Abyhvqx 2012 mv‡j 10 jvL e¨enviKvix †e‡o‡Q| cieZ©x `yB gv‡m 16 jvL †e‡o‡Q| Gw`‡K †gvevBj †dvb †_‡K †dmeyK e¨env‡ii my‡hv‡Mi Kvi‡Y e¨enviKvixii msL¨v †e‡o‡Q e‡j g‡b Ki‡Qb gybxi nvmvb| wZwb

†K e‡j‡Q, AwZwi³ cÖhyw³wbf©i n‡q †M‡jB ZiæY cÖR‡b¥i fwel¨r SiSiv? Avk¼v GKUv Av‡Q wVKB| B›Uvi‡b‡Ui mvgvwRKZvi `ywbqv A‡bKUvB wew”Qbœ K‡i iv‡L ev¯Íe †_‡K, †mI wg_¨v bq| wKš‘ B›Uvi‡bU bvo‡Z-Pvo‡Z wM‡q covï‡bvq RjvÄwj Avi w`‡Z n‡e bv| †m w`b GLb dzwi‡q‡Q| GLb B›Uvi‡b‡UB cov‡jLvi KvRwU K‡i wb‡Z ïiæ K‡i‡Q ZiæY cÖRb¥| Avm‡j bZzb cÖhyw³i mvnv‡h¨ mnR n‡q wM‡q‡Q cov‡jLvi c×wZI| mgqUvB ¯§vU© nIqvi| cÖhyw³i wekvj mvwgqvbvq mvwgj n‡q‡Q ZvB wk¶v bvgK e¯‘wUI| wKš‘ mwZ¨B wK GBme AZ¨vaywbK e¨e¯’vq myweav n‡”Q ZiæY cÖR‡b¥i, bvwK Iiv nvwi‡q †dj‡Q covï‡bvi Avmj Kvq`vwU? mwZ¨ K_v ej‡Z cov‡jLvi RMr cÖhyw³wbf©i n‡q‡Q Kg w`b bq| G e¨vcv‡i mevi Av‡M ZvwjKvq VvuB K‡i †b‡e K¨vjKz‡jUi bv‡gi hš¿wU| †mB K¨vjKz‡jUi GLb †hgb Xz‡K c‡o‡Q Kw¤cDUvi ev †dv‡bi c`©vq, †ZgbB B›Uvi‡b‡Ui e‡`Šj‡Z cov‡jLvI n‡q D‡V‡Q mnR| m`¨ ¯‹z‡j hvIqv wkïwUi Iivj w¯‹j wVK Kiv, ev Kv‡Ri e¨¯Í wkwWD‡ji gv‡S cÖ_g †kªwYi mšÍv‡bi †hvM-we‡qv‡Mi Kb‡mÞwU ˆZwi K‡i †`IqvÑmewKQzB GLb GKUv wK¬‡Ki A‡c¶vq _v‡K| †Kv‡bv bv †Kv‡bv cÖhyw³i mvnv‡h¨ Avcwb Avcbvi mšÍvb‡K mwVK mdUIq¨viwUi

Rvwb‡q‡Qb, GB 54 jvL e¨enviKvixi g‡a¨ 1 jvL 43 nvRvi A¨vÛª‡qW e¨enviKvix Av‡Q| cÖhyw³i we¯Í…wZi Q‡›` mvgvwRK †hvMv‡hvM ¯’vc‡bI GLb cÖhyw³wbf©iZv evo‡Q| ÔB›Uvi‡b‡Ui ivRvÕ wn‡m‡e L¨vZ †dmeyK evsjv‡`‡k RbwcÖqZvi kx‡l© i‡q‡Q| eZ©gv‡b †gvU e¨enviKvix 54 jv‡Li †ewk| Z_¨cÖhyw³ we‡klÁ †gv¯Ívdv ReŸvi e‡jb, Ôgvby‡li ¯^fveRvZ ˆewkó¨ Abymv‡i †hvMv‡hvM ¯’vcb Ki‡Z bv PvB‡jI NU‡e| G‡K Ac‡ii m‡½ m¤cK© ¯’vc‡bi B”Qv †_‡KB Zv nq| †dmey‡K †`Lv hvq KviI KviI 5 nvRvi eÜy| ¯^vfvweKfv‡e GZ R‡bi m‡½ eÜyZ¡c~Y© m¤cK© ¯’vcb KL‡bvB m¤¢e n‡Zv bv, hw` †mvm¨vj †bUIqvwK©s I‡qemvBU bv _vKZ|Õ PgrKvi G e¨e¯’vi m‡½ Lvivc wKQz w`KI Av‡Q| †hgb †g‡q‡`i wei³ Kiv, PwiÎ nbb Kiv, weL¨vZ e¨w³‡`i bv‡g Kzrmv iUbv, fzqv AvBwWi gva¨‡g weL¨vZ e¨w³‡`i MvwjMvjvR Kiv BZ¨vw`| AvB‡bi K‡Vvi cÖ‡qv‡Mi gva¨‡g G ai‡bi NUbv †iva Kiv †hZ gšÍe¨ K‡i †gv¯Ívdv ReŸvi e‡jb, Ô2006 mv‡j AvBwmwU A¨v± cÖYxZ nq| c‡i 2009 mv‡j AvB‡bi ms‡kvab nq| Z‡e GLbI G AvBbwUi Kvh©Ki †Kv‡bv cÖ‡qvM †bB| mybvgnvwbKi NUbvq mswkøó e¨w³‡K 10 eQ‡ii Kviv`Ð, Rwigvbv †`Iqvi weavb _vK‡jI Zv cÖ‡qvM Ki‡Z †`Lv hvq bv| G Qvov G ai‡bi wePviKv‡h©i Rb¨ Avjv`v Av`vjZ ¯’vc‡bi K_v wQj| †mUvI nqwb|Õ G AvB‡bi Kvh©Ki cÖ‡qvM _vK‡j Gw`‡K †`‡k nVvr K‡iB mvBevi µvBg e„w× cvIqv‡Z Kov †Mv‡q›`v bRi`vwi‡Z i‡q‡Q †mvm¨vj wgwWqv¸‡jv| we‡kl K‡i †dmeyK I UzBUv‡ii g‡Zv RbwcÖq mvgvwRK I‡qe‡cR‡K bRi`vwi Kiv n‡”Q|

m¤§yLxb K‡i †`wL‡q w`‡Z cvi‡eb c_| Zvn‡jB Avcbvi Kv‡Ri GKavc †kl| GUzKz‡ZB Aek¨ †kl bq B›Uvi‡b‡U cov‡jLvi `ywbqv`vwi| wk¶Kiv †mvk¨vj †bUIqv‡K©i mvnv‡h¨ G‡K Ac‡ii m‡½B ïay bq, wewfbœ †`‡ki wk¶K‡`i m‡½ gZvgZ I Z_¨ Av`vb-cÖ`vb Ki‡Z cv‡ib| G‡Z cov‡jLvi RMrwU A‡bKUvB we¯Í…Z n‡q hvq| Avm‡j GLb cov‡bvi Rb¨ cÖwZgyn~‡Z© Avc-Uz-‡WU _vK‡Z nq| †mUv B›Uvi‡bU Qvov m¤¢e bq| ZvQvov K¬v‡m Kx cove, Zvi GKUv weªd ˆZwi K‡i ivL‡Z I‡qemvB‡Ui weKí †bB| †jKPvi †kl Avevi QvÎQvÎx‡`i †mUv †gBj K‡i w`‡j †bvU †`Iqvi KvRUvI †kl n‡q hvq| Z‡e Gme n‡jv cÖPwjZ ¯‹zj-K‡j‡Ri K_v| GLb †Zv wek¦Ry‡o AbjvB‡bB ¯‹zj-K‡jR-wek¦we`¨vjq M‡o D‡V‡Q| Avi Zv‡Z K‡i N‡ii g‡a¨ e‡mB Abvm©gv÷v‡m©i cov‡jLvi KvRwUI Pj‡Q| K¬v‡m hvIqvi Sv‡gjv †bB| B›Uvi‡bUB GLb ¯‹zj, B›Uvi‡b‡UB i‡q‡Q eB-LvZv| AbjvB‡bB n‡q hv‡”Q cixÿv| m¤úªwZ †b`vij¨v‡Û w÷f Rem ¯‹zj ˆZwi n‡q‡Q, †hLv‡b †Kej AvBc¨v‡Wi bvbv ai‡bi A¨vwcø‡Kkb w`‡qB Pj‡e cov‡jLv| ZvB wK‡kvi-ZiæY‡`i B›Uvi‡b‡U bv bq, eis B›Uvi‡bU‡K cuywR K‡iB hw` Iiv wb‡R‡`i fwel¨Z M‡o Zzj‡Z cv‡i, †mUvB mevi Rb¨ fv‡jv n‡e|

cov‡jLv I cÖhyw³

†m‡Þ¤^i 2013

37

mvgvwRK †hvMv‡hvM

†e‡o‡Q| 2013 mv‡ji 1 Rvbyqvwi‡Z evsjv‡`‡k †dmey‡Ki e¨enviKvix wQj 33 jvL 52 nvRvi 680 Rb| G wnmve Abyhvqx MZ `yB gv‡mi aviv Ae¨vnZ _vK‡j AvMvgx 4 gv‡m GB msL¨v 80 jv‡L †cŠuQv‡e| eø‡M AviI ejv n‡q‡Q, †h‡Kv‡bv †`‡ki g‡Zv Avgv‡`i †`‡kI †dmeyK e¨enviKvixi msL¨v R¨vwgwZK nv‡i evovi cÖeYZv j¶¨ Kiv †M‡Q| mv¤cÖwZK mg‡q g~j wgwWqv‡ZI e¨vcKfv‡e †dmey‡Ki bvg G‡m‡Q| mš¿vmwe‡ivax AvB‡b †dmey‡Ki D‡jøL, ivgyi NUbv, Pvu‡`i ey‡K mvC`x BZ¨vw` bvbv Kvi‡Y


B›Uvi‡bU

B›Uvi‡b‡Ui iv‡R¨ Ny‡i †eov‡Z wM‡q wb‡Ri I‡qe eªvDRvi wb‡q cÖvqB Sv‡gjvq co‡Z nq| I‡qe eªvDRv‡ii †nvg‡cR e`‡j hvq GKv GKvB, Avevi ¸M‡j mvP© w`‡j †`Lv hvq bvg bv Rvbv Ab¨ †Kv‡bv mvB‡U P‡j hv‡”Q mvP© †iRvë| KLbI KLbI I‡qe eªvDRv‡ii Gme A™¢zZ AvPi‡Yi e¨vL¨vI cvIqv hvq bv| Avevi bvbv ai‡bi Uzjevi G‡m eªvDRvi‡K †ek wNwÄI K‡i †Zv‡j| Ggb Sv‡gjvq cov gvby‡li msL¨vi Afve †bB| Gme Sv‡gjv †_‡K gyw³ cvIqvi wKQy Dcvq m¤ú‡K©B GB †jLvq wKQz wUcm †`Iqv n‡jv

cwi”Qbœ I wbivc` _vKzK

I‡qe eªvDRvi

B›Uvi‡b‡Ui Awj-Mwj‡Z Ny‡o †eov‡Z B›Uvi‡bU G·‡cøvivi, ¸Mj †µvg, gwRjv dvqvid· wKsev A‡civi Dc‡iB wbf©i Ki‡Z nq| Z‡e Gme I‡qe eªvDRv‡i B›Uvi‡b‡Ui we‡k¦ wePiY Ki‡Z wM‡q AbvKvw•¶Z A‡bK wKQyiB gy‡LvgywL n‡Z nq| †Kv‡bv †Kv‡bv mvBU †_‡K fvBivm, ¯ú¨vgIq¨vi ev g¨vjIq¨vi AvµgY K‡i em‡Z cv‡i Avcbvi eªvDRvi I wcwm‡K| Avi bvbv ai‡bi weÁvc‡bi AZ¨vPvi †Zv Av‡QB| †mB mv‡_ webvg~‡j¨i UzjeviI ARv‡šÍB hy³ n‡q hvq I‡qe eªvDRv‡i| I‡qe eªvDRvi‡K ZvB cwi”Qbœ Ges GKBmv‡_ wbivc` ivLv A‡b‡Ki Kv‡QB Kómva¨ g‡b n‡Z cv‡i|

A¨vW-Iq¨vi †_‡K mveavb

cÖwZwôZ I wek¦¯Í I‡qemvBU¸‡jv‡Z †hme weÁvcb †`Iqv _v‡K, †m¸‡jv A‡bKUvB wbf©i‡hvM¨ Ges †m¸‡jv Lye GKUv Sv‡gjv K‡i bv| mvaviYfv‡e Ab¨vb¨ me weÁvc‡bi g‡a¨B _vK‡Z cv‡i wcwmi Rb¨ ¶wZKviK Dcv`vb Qov‡bvi g‡Zv A¨vWIq¨vi| Gme A¨vWIq¨vi Avcbvi eªvDRv‡ii †nvg‡cR e`‡j †`Iqv, mvP© Ges BDAviGj‡K Ab¨ wVKvbvq

38

†m‡Þ¤^i 2013

cvwV‡q †`Iqv cÖf…wZ Sv‡gjv ˆZwi K‡i| ZvB A¨vW-Iq¨vi †_‡K cÖ‡qvRb evowZ mZK©Zv|

fvBivm I g¨vjIq¨vi ¯‹¨vb Kiæb wbqwgZ

eªvDRvi †Zv e‡UB, mvwe©Kfv‡e wcwmi wbivcËvq cÖ_g †h wRwbmwU cÖ‡qvRb, Zv n‡jv fvBivm I g¨vjIq¨vi †_‡K gy³ _vKv| Gi Rb¨ wbqwgZ A¨vw›Ug¨vjIq¨vi BDwUwjwU w`‡q wcwm I eªvDRvi wbqwgZ ¯‹¨vb Ki‡Z n‡e| mvaviYfv‡e wcwm‡Z A¨vw›UfvBivm BÝUj Kiv _vK‡jI eªvDRv‡ii Rb¨ Avjv`v ¯‹¨vbvi e¨envi Kiv fv‡jv| G ai‡bi †cÖvMÖv‡gi g‡a¨ i‡q‡Q A¨vW-A¨vIqvi, g¨vjIq¨vievBUm, ¯úvBeUmvP© A¨vÛ †W÷ªq, mycvi A¨vw›U¯úvBIq¨vi cÖf…wZ| G¸‡jvi webvg~‡j¨i ms¯‹iY h‡_ó Kvh©Ki g¨vjIq¨vi `~i Ki‡Z| G‡`i ga¨ †_‡K A¨vWIq¨vi-WvDb‡jv‡Wi wjsK www.lavasoft.com/products/ad-awarefree.php| g¨vjIq¨vievBUm WvDb‡jvW Ki‡Z cvi‡eb www.malwarebytes.org mvBU †_‡K| ¯úvBeU mvP© A¨vÛ †W÷ªq WvDb‡jvW Ki‡Z wfwRU Kiæb www.safer-networking.org/dl Ges mycviA¨vw›U¯úBIq¨vi WvDb‡jvW Kiæb

www.superantispyware.com/download.html

wjsK †_‡K| Gme †cÖvMÖvg mdjfv‡e evowZ A¨vWIq¨vi, fvBivm Ges g¨vjIq¨vi `~i Ki‡Z m¶g| G Qvov AbvKvw•¶Z weÁvcb, eªvDRvi Uzjevi Ges eªvDRvi nvBR¨v‡K m¶g g¨vjIq¨viI `~i Ki‡Z cv‡i G¸‡jv|

eªvDRvi Uzjevi wbw¯Œq ivLyb

I‡qe eªvDRvi¸‡jv‡Z bvbv ai‡bi Uzjevi hy³ Kiv _v‡K| Gi †ewkifvMB e¨envi Kiv nq bv| A‡bK Uzjevi Avevi ¯^qswµqfv‡e hy³ n‡q hvq eªvDRv‡i †bU eªvDR Kivi mgq| ¸Mj †µv‡gi A¨v‡Wªm eviwUB mvP© e· wn‡m‡e KvR K‡i| G‡Z Kv÷gvB‡Rej eyKgvK© †gby¨I _v‡K| Z‡e Gi evB‡iI bvbv ai‡bi Uzjevi i‡q‡Q| Zv‡`i evowZ myweavI i‡q‡Q| †hgb Bqvû UzjeviwU Bqvûi wewfbœ mvwf©m e¨enviKvix‡`i Rb¨ Dc‡hvMx| Z‡e A‡bK UzjeviB i‡q‡Q, †h¸‡jv †Zgb GKUv Kv‡R Av‡m bv| ïay ZvB bq, Gme Uzjev‡ii A‡bK¸‡jvB ¶wZKi mvBU¸‡jv‡Z wiWvB‡i± K‡i BDAviGj‡K Ges A‡bK mgq g¨vjIq¨viI wb‡q Av‡m| ZvB me ai‡bi Uzjevi‡KB we`vq Rvbv‡bv fv‡jv| G‡Z K‡i eªvDRviwU †`L‡ZI †ek cwi”Qbœ n‡q DV‡e| B›Uvi‡bU G·‡cøviv‡i Uzjevi `~i Ki‡Z Uzjev‡i gvD‡mi Wvb evUb wK¬K Ki‡Z n‡e| Gici Kb‡U·U †gby¨ †_‡K AbvKvw•¶Z Uzjevi¸‡jv wWwm‡j± K‡i w`‡Z n‡e| A‡bK¸‡jv‡ZB Gici G‡K `~i Ki‡Z P‚ovšÍ m¤§wZ PvB‡e| †mLvb †_‡K disable K‡i w`‡Z n‡e| dvqvid· Ges ¸Mj †µv‡g Aek¨ GKBfv‡e KvR n‡e bv| G·‡Ubkb Ges A¨AW-Abm-G wM‡q `~i Ki‡Z n‡e GB `yB eªvDRv‡ii Uzjevi|


eªvDwRs‡qi †cÖvWvw±wfwU evov‡bvi Rb¨ GLb me I‡qe eªvDRv‡ii Rb¨B i‡q‡Q bvbv ai‡bi G·‡Ubkb Ges A¨vW-Ab| Z‡e Gm‡ei A‡bK¸‡jvB Avcbvi A‡MvP‡i bvbv AbvKvw•¶Z KvR K‡i †eov‡Z cv‡i| eªvDRv‡ii MwZ‡KI axi K‡i w`‡Z cv‡i Giv| ZvB wek¦¯Í Drm Qvov G·‡Ubkb I A¨vW-Ab BÝUj bv KivB fv‡jv| eªvDwRs‡qi mgq Avevi Gme G·‡Ubkb I A¨vW-Ab Avcbvi A‡MvP‡i ev fz‡jI BÝUj n‡q †h‡Z cv‡i| ZvB wbqwgZ A¨vW-Ab Ges G·‡Ubkb gwbUi Ki‡Z n‡e| Avi †mUv Ki‡Z wM‡q †Kv‡bvwU m‡›`nRbK g‡b n‡j wfbœ †Kv‡bv wPšÍv bv K‡iB †mUv wWwjU K‡i w`‡Z n‡e| B›Uvi‡bU G·‡cøviv‡i GB KvRwU Ki‡Z Uzjm †gby¨ †_‡K Ômanage add-onsÕ wbe©vPb Ki‡Z n‡e| Gici me A¨vW-Ab ZvwjKve×fv‡e †`Lv‡j †mLvb †_‡K †m¸‡jvi Dc‡i gvD‡m Wvb evUb wK¬K K‡i wbw®Œq (disable) K‡i w`‡Z n‡e| dvqvid· e¨enviKvixiv eªvDRv‡ii mevi Dc‡i evg cv‡ki dvqvid· †gby¨‡Z wK¬K K‡i †mLvbKvi Wªc-WvDb †gby¨‡Z cv‡eb Ôadd-onsÕ| †mLv‡b G·‡Ubkb ev cøvM-Bb †mKk‡bi me¸‡jv †`L‡Z n‡e Ges AcÖ‡qvRbxq¸‡jv disable K‡i w`‡Z n‡e| ¸Mj †µv‡g eªvDRv‡ii A¨v‡Wªm ev‡i chrome://extensions wj‡L G›Uvi w`‡jB G·‡Ubk‡bi ZvwjKv Avm‡e| †mLv‡b cÖwZwU

G·‡Uk‡bi Wv‡bB disable Ges remove-Gi Ackb i‡q‡Q| AcÖ‡qvRbxq¸‡jv K‡i remove w`‡Z n‡e| †µv‡gi †gby¨ †_‡K Uzj‡m wM‡qI G·‡Ubkb cvIqv hv‡e| †µv‡g Aek¨ cøvM-BÝ i‡q‡Q Avjv`v †jv‡Kk‡b| A¨v‡Wªm ev‡i wjL‡Z n‡e chrome://plugins| GLv‡bI AcÖ‡qvRbxq cøvM-BÝ _vK‡j Zv `~i Ki‡Z n‡e|

†nvg‡cR I mvP©

A‡bK mg‡qB †`Lv hvq Avcbvi eªvDRv‡ii †nvg‡cRwU cwieZ©b n‡q †M‡Q| A_ev wWdë GKwU mvP© BwÄb Avcwb wbe©vPb K‡i w`‡jI mvP© Kivi mv‡_ mv‡_B Ab¨ GKwU mvP© mvB‡U wiWvB‡i± n‡q hv‡”Q mvP©wU| Uzjevi G·‡Ubkb ev A¨vW-Ab QvovI bvbvfv‡e eªvDRv‡ii †mwUsm cwieZ©b n‡q GgbwU nq| B›Uvi‡bU G·‡cøviv‡ii Uzjm †gby¨ †_‡K Ôinternet optionÕ-G †M‡j cvIqv hv‡e †nvg‡cR wba©viY Kivi Ackb| ¸Mj †µv‡gi †gby¨ †_‡K †mwUs‡m †M‡jB cvIqv hv‡e onstartup Ackb| †mLv‡bB †nvg‡cR †mU Kivi Ackb i‡q‡Q| Avi dvqvid· †gby¨ †_‡K option-G †M‡j cvIqv hv‡e †nvg‡cR †mU Kivi GB AckbwU|

eªvDRvi wi‡mU

Dc‡ii KvR¸‡jv Kivi c‡iI hw` eªvDRv‡i mgm¨v _v‡K, Zvn‡j d¨v±wi wWdë †mwUs‡q wd‡i hvIqvi weKí †bB| G‡Z K‡i eªvDRv‡i Avcbvi wbR¯^ †mwUs, eyKgvK©, msiw¶Z Z_¨, mewKQy nvwi‡q †dj‡Z n‡e| ZvB wWdë d¨v±wi †mwUs‡q hvIqvi Av‡M msiw¶Z Z_¨¸‡jv Ab¨ †Kv_vI msi¶Y K‡i ivLyb| B›Uvi‡bU G·‡cøviv‡i Uzjm †gby¨ †_‡K B›Uvi‡bU Ack‡b wM‡q wK¬K Kiæb Advanced U¨v‡e| †mLv‡bB cv‡eb reset evUb| dvqvid‡· g~j †gby¨ †_‡K help-G wM‡q troubleshooting information-G wK¬K Kiæb| GLv‡b cv‡eb reset-firefox evUb| ¸Mj †µv‡g Aek¨ GB my‡hvM †bB| d‡j †µvg eªvDRviwU Avb-BÝUj K‡i bZzb K‡i BÝUj K‡i wb‡Z n‡e|

B›Uvi‡bU

G·‡UbkbI A¨vW-Ab Avc‡WU ivLyb

†KbvKvUvi †bkvq euy` gvwimv †gqvi

MZ eQ‡ii RyjvB‡qi gvSvgvwS‡Z `vwqZ¡ wb‡q‡Qb BqvûÕi| mg‡qi wn‡m‡e ZvB GK eQi cvi n‡q †M‡Q| Gi g‡a¨B D‡Vc‡o †j‡M‡Qb Bqvû‡K e`‡j w`‡Z| MZ GK eQi mg‡q cÖhyw³ we‡k¦i evNv evNv me cÖwZôvb‡K †cQ‡b †d‡j Aek¨ †kqvi evRv‡i me‡P‡q †ewk `i evwo‡qI wb‡Z †c‡i‡Qb| †mB wn‡m‡e cÖhyw³ we‡k¦i GKRb mdj wmBI wn‡m‡eB ¯^xK…Z †`Iqv n‡”Q Zv‡K| nu¨v, ejv n‡”Q gvwimv †gqv‡ii K_v| G‡Ki ci GK wmBI e`‡j hLb Bqvû‡Z Pj‡Q †bZ…‡Z¡i msKU, ¯‹U _¤úmb‡K hLb eiLv¯Í Kiv n‡q‡Q Zvi ev‡qvWvUv †K‡jsKvixi Rb¨, ZLb ¸MjÕi GB Kg©KZ©v‡K Dwo‡q wb‡q Avmv nq BqvûÕi †bZ…Z¡ †`Iqvi Rb¨| †mB Kv‡R †h mvd‡j¨i c‡_ wZwb nuvU‡Qb, †mUv GLb ejvB hvq| Bqvû‡Z †hvM †`Iqvi ci †_‡KB bvbv ai‡bi †KŠkjMZ cwieZ©b gvwimv wb‡q Av‡mb| Z‡e Gi mv‡_ mv‡_ Zvi AviI GKwU w`KI ¯úó n‡q I‡V cÖhyw³ we‡k¦i mvg‡b| Avi Zv n‡jv †KbvKvUvi Af¨vm| bv, e¨w³Rxe‡b gvwimvi †KbvKvUv wb‡q K_v n‡”Q bv, K_v n‡”Q BqvûÕi c¶ †_‡K G‡Ki ci GK †QvU-eo bvbv ai‡bi cÖhyw³ cY¨ I †mevi cÖwZôvb †Kbvi K_v| 1995 mv‡ji gv‡P© hvÎv ïiæi ci gvwimv †hvM †`Iqvi AvM ch©šÍ 17 eQ‡i me©‡gvU 66wU wewfbœ ai‡bi cÖhyw³ cÖwZôvb‡K wK‡b wb‡q‡Q Zviv| Avi gvwimv †hvM †`Iqvi GK eQ‡ii g‡a¨B wK‡b‡Qb 21wU cÖwZôvb| Gi ïiæUv wQj Ô÷v¤úWÕ bv‡gi GKwU mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi †QvÆ cÖwZôvb‡K wK‡b †bIqvi gva¨‡g| Gici GK eQ‡i AviI 20wU cÖwZôvb‡K wK‡b †bq gvwimv †gqv‡ii Aaxb¯Í Bqvû| msL¨vi wePv‡i gvwimv GLv‡b Qvwo‡q wM‡q‡Qb Zvi c~e©m~ix †Zv e‡UB, Ab¨vb¨ cÖhyw³ cÖwZôvb‡KI| gvwimvi Aax‡b †_‡K BqvûÕi wK‡b †bIqv cÖwZôvb¸‡jvi g‡a¨ ˆewPΨI i‡q‡Q| Gi g‡a¨ †hgb i‡q‡Q mvgvwRK †hvMv‡hvM msµvšÍ wewfbœ cÖwZôvb, †Zgwb i‡q‡Q Lei msµvšÍ cÖwZôvb, Avevi i‡q‡Q wfwWI Kbdv‡iwÝs, †Mwgs ev Ab¨vb¨ bvbv ai‡bi †cÖvWvw±wfwU msµvšÍ cÖwZôvbI| wb‡R‡`i †mev‡K wewfbœ w`‡K Qwo‡q †`Iqvi D‡Ïk¨ †_‡KB ˆewPΨgq Gme cÖwZôvb‡K G‡K G‡K wK‡b wb‡q‡Q Bqvû| gvwimv †gqvi `vwqZ¡ †bIqvi ci Bqvû cÖ_g eo †h cÖwZôvb‡K wK‡b †bq, †mwU n‡”Q w¯œc.BUÕ| 10 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i GB †mvm¨vj cø¨vUdg©wU wK‡b †bq Bqvû GB eQ‡ii Rvbyqvwi gv‡mi †k‡li w`‡K| Gici gv‡P© G‡m gvwimv wK‡b †bq weªwUk es‡kv™¢zZ A‡÷ªwjqvb ZiæY wbK wWÕA¨v‡jvBwmIÕi ˆZwi Kiv ÔmvgwjÕ| Z‡e gvwimv †gqvi `vwqZ¡ †bIqvi ci Bqvû me‡P‡q †ewk mvov RvMv‡Z m¶g nq ÔUv¤^jviÕ wK‡b| 110 †KvwU Wjv‡i GB gvB‡µveøwMs cø¨vUdg© wK‡b †bq Bqvû| Gme eo eo cÖwZôvb QvovI Bqvû Ab¨vb¨ †h cÖwZôvb¸‡jv‡K wK‡b wb‡q‡Q, Zv‡`i g‡a¨ i‡q‡Q ÷v¤úW, Ab `¨ Gqvi, A¨vjvBK, RvBe, A¨vw÷ªW, †Mv‡cvj‡Mv, gvBjIqvBR, †jvwK ÷zwWIR, †cqvi‡¯‹j, †Nv÷evW© mdUIq¨vi, ibwW, weMbwMm †cÖvWvKkb, †RwjK, †jw·wU cÖf…wZ| GB ZvwjKvq me©‡kl ms‡hvRb n‡”Q iK‡gë| †m‡Þ¤^i 2013

39


mvBevi µvBg

ïiæ n‡”Q mvBevi µvBg UªvBey¨bv‡ji hvÎv

Kov †Mv‡q›`v bRi`vwi‡Z †mvk¨vj wgwWqv

†`‡k e„nr AvKv‡i mvBevi µvBg wbqš¿‡Y evsjv‡`‡k mvBevi µvBg UªvBey¨bv‡ji Kvh©µg ïiæi D‡`¨vM †bIqv n‡”Q| Z_¨cÖhyw³ AvB‡bi AvIZvq evsjv‡`k Kw¤cDUvi mwgwZ feb A_ev Ab¨ †Kv‡bv fe‡b GB UªvBe¨ybv‡ji GRjvm, wePvi‡Ki emvi ¯’vb I Ab¨vb¨ Avbylw½K Kvh©µg ïiæ Kivi Rb¨ AvBb, wePvi I msm` welqK gš¿Yvjq Z_¨cÖhyw³ welqK gš¿Yvjq‡K wPwV cvVv‡e e‡j Rvbv †M‡Q| Gw`‡K †`‡k nVvr K‡iB mvBevi µvBg e„w× cvIqv‡Z Kov †Mv‡q›`v bRi`vwi‡Z i‡q‡Q †mvk¨vj wgwWqv¸‡jv| we‡kl K‡i †dmeyK I UzBUv‡ii g‡Zv RbwcÖq mvgvwRK I‡qe‡cR‡K bRi`vwi Kiv n‡”Q| evsjv‡`k Kw¤cDUvi mwgwZ m~‡Î Rvbv †M‡Q, B‡Zvc~‡e© AvBb gš¿Yvjq mywcÖg‡Kv‡U©i civgk©µ‡g mvBevi µvBg UªvBey¨bv‡j †Rjv RR †KGg kvgQzj Avjg‡K wePviK wn‡m‡e wb‡qvM †`q| mvBevi µvB‡gi Rb¨ m‡›`nRbK Awfhy³ wn‡m‡e B‡Zvg‡a¨B K‡qKRb‡K †MÖßvi Kiv n‡q‡Q| †MÖßvK…Z‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb, ˆ`wbK Avgvi †`k m¤cv`K gvngy`yi ingvb I AwaKvi m¤cv`K Avw`jyi ingvb Lvb ïåmn †ek wKQz e¨w³| ch©vqµ‡g G‡`i gvgjv wmGgGg †KvU© †_‡K wePv‡ii Rb¨ GB UªvBe¨ybv‡j ¯’vbvšÍi Kiv n‡e| MZ gv‡mB UzBUvi evZ©vq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv I Zvi cwievi‡K nZ¨vi ûgwK †`Iqv n‡q‡Q| UzBUv‡i GB ûgwK w`‡q‡Qb BDwjqvg †Mv‡gR bv‡gi GK e¨w³| cÖavbgš¿xcyÎ mRxe Iqv‡R` R‡qi †dmeyK †cR †_‡K welqwU wbwðZ nIqvi ci b‡oP‡o e‡m‡Qb †Mv‡q›`v ms¯’vi Kg©KZ©viv| XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v cywj‡ki GKRb

40

†m‡Þ¤^i 2013

Kg©KZ©v Rvbvb, mvgvwRK mvBU¸‡jv‡Z evK¯^vaxbZvi my‡hvM Av‡Q| wKš‘ AwZiwÄZ ev AvNvZ Kivi g‡Zv wKQz cÖKvk Ki‡j mswkøó e¨w³‡K Aek¨B AvB‡bi AvIZvq Avbvi cÖPwjZ weavb Av‡Q| †KD G weav‡bi evB‡i bq| wewUAviwm m~‡Î Rvbv †M‡Q, wePv‡i mvBevi µvBg cÖgvwYZ n‡j Acivaxi 2 †_‡K m‡e©v”P 5 eQ‡ii mvRv Ges 5 jvL †_‡K m‡e©v”P 5 †KvwU UvKv ch©šÍ Rwigvbv n‡Z cv‡i| 25 Rvbyqvwi †_‡K wewUAviwmi wmGmAvBAviwUi 11 m`‡m¨i GKwU `j mvBevi µvBg kbv‡³ KvR ïiæ K‡i| Kw¤cDUvi wmwKDwiwU Bbwm‡W›U †imcÝ wUg (wmGmAvBAviwU) m~Î Rvbvq, ivóªxq, mvgvwRK, ivR‰bwZK I ag©xq we‡Øl Qovq Ggb me I‡qemvBUI kbv³ Ki‡e GB wUg| G Qvov A‡bK ¸iæZ¡c~Y© Aciv‡ai †¶‡Î Zvr¶wYK I‡qe‡cR eÜ K‡i †`Iqv Ges Acivax‡K mZK© Kiv n‡e| G‡ZI †KD mZK© bv n‡j cÖPwjZ AvB‡b cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v †b‡e wmGmAvBAviwU| m~Î Rvbvq, †ndvR‡Z Bmjvg evsjv‡`k bv‡gi GKwU msMV‡bi †`Iqv ZvwjKvi ci AvcwËKi

gšÍe¨Kvix eøMvi I †dmeyK e¨enviKvix‡`i g‡a¨ bqwU eø‡Mi 84 R‡bi bvg D‡V Av‡m| G ZvwjKv ¯^ivóª gš¿Yvj‡q i‡q‡Q| KUzw³Kvix‡`i kbv‡³ MwVZ bq m`‡m¨i KwgwUi m‡½ †`‡ki Av‡jg mgv‡Ri ˆeVKI n‡q‡Q m¤cÖwZ| IB ˆeV‡K Avwmd gwnDÏxbmn K‡qKRb eøMvi‡K †MÖdZvi Kiv nq| Z‡e GLbI wKQz wKQz eø‡M wewfbœ ai‡bi gšÍe¨ †cv÷ Kiv n‡”Q e‡j Rvwb‡q‡Qb †Mv‡q›`v Kg©KZ©vivB| Zviv ej‡Qb, Gme eøM bRi`vwi‡Z i‡q‡Q| eø‡M Rvgvqv‡Zi QvÎ msMVb QvÎwkwei I wbwl× msMVb wnReyZ Zvnwi‡ii m`m¨iv mswkøó| Giv bvbviK‡gi Qwe mshy‡³i ci weK…Z K‡i †cv÷ K‡i _v‡K| mswkøóiv ej‡Qb, mvgvwRK mvBU wbqš¿‡Y AviI K‡Vvi c`‡¶c †bIqv cÖ‡qvRb| †dmeyK Ges UzBUv‡i XvjvI Qwe msewjZ bvbv gšÍe¨ †cv÷ Kiv n‡”Q| ¸iæZi mvBevi Aciv‡ai AvIZvq G‡b mswkøó‡`i AvB‡bi KvVMovq `vuo Kiv‡bvi `vwe Zz‡j‡Qb A‡b‡K| Gi Av‡M ag©xq Abyf‚wZ‡Z AvNvZ nvbvi Awf‡hv‡M mvgvwRK mvBU †dmey‡Ki K‡qKwU †cR Ges GKwU I‡qemvBU e‡Ü e¨e¯’v †bIqvi wb‡`©k †`b Av`vjZ| XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v cywj‡ki Dc-Kwgkbvi (wWwm) †kL bvRgyj Avjg mvsevw`K‡`i e‡jb, Zviv †ekwKQz eøM, mvgvwRK I‡qemvBU †dmey‡K I UzBUvi ch©‡e¶Y Ki‡Qb| wZwb e‡jb, wKQz wKQz eøM Avgv‡`i bRi`vwi‡Z Av‡Q| gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv mevi Av‡Q wKš‘ †KD ivóª ev a‡g©i Ici wKsev †Kvb e¨w³‡K AvNvZ Ki‡j Zv‡K Aek¨B AvB‡bi AvIZvq Avbv n‡e| †Mv‡q›`v ms¯’vi Kg©KZ©viv ej‡Qb, cÖavbgš¿x †kL nvwmbv I Zvi cwievi‡K nZ¨vi ûgwK †`Iqv n‡q‡Q UzBUvi evZ©vq| ûgwK`vZvi A¨vKvD‡›Ui †LvuRLei †bqv n‡”Q| ûgwKi welqwU evsjv I Bs‡iwR fvlvq cÖavbgš¿xcyÎ mRxe Iqv‡R` R‡qi †dmeyK †cR †_‡K wbwðZ nIqv hvq| IB †c‡R Rq e‡jwQ‡jb, ÔUzBUwU mivmwi cvwV‡q‡Qb DBwjqvg †Mv‡gR| wZwb wb‡R‡K GKRb gvbevwaKvi Kg©x e‡j `vwe K‡ib| Lye mwµqfv‡e wZwb Avgv‡`i miKv‡ii weiæ‡× gvbevwaKvi j•N‡bi wg_¨v I ev‡bvqvU Awf‡hvM Qwo‡q‡Qb|Õ †dmeyK †c‡R Rq e‡jb, ÔwZwb Avgv‡K D‡Ïk¨ K‡i GKwU UzBU evZ©vi gva¨‡g Avgvi gv Ges cwievi‡K Lyb Ki‡Z †P‡q‡Qb †hgbfv‡e Avgvi cwievi‡K 1975 mv‡j nZ¨v Kiv n‡qwQj| G‡Z cÖgvY nq, gvbevwaKv‡i wZwb †Kv‡bvfv‡eB wek¦vmx bb, Dciš‘ Avgv‡`i weiæ‡× wg_¨v Acev` Qov‡bvi j‡¶¨ wZwb †ek aviY K‡iwQ‡jb| wZwb ev¯Í‡e GKRb mš¿vmx|Õ m~Î Rvbvq, †ndvRZ Bm¨yi ci eøMvi‡`i ZvwjKv ˆZwi Kiv nq| IB mgq Bmjvg ag© I gnvbex m¤c‡K© AvcwËKi gšÍe¨Kvix‡`i mywbw`©ó Z_¨cÖgvY PvIqv nq Av‡jg mgv‡Ri Kv‡Q| c‡i gš¿Yvj‡qi wb‡`©‡k K‡qKRb eøMvi‡K †MÖdZvi Kiv nq Z_¨cÖhyw³ AvB‡b| gš¿Yvj‡qi c‡¶ Awf‡hvM Rvb‡Z GKwU B‡gBj (complainmoha@gmail.com) A¨vKvD›UI †Lvjv nq|


Px‡bi ¯§vU©‡dvb wbg©vZv kvIwg `vwe K‡i‡Q, Zv‡`i ˆZwi †nvswg ¯§vU©‡dvbwU AbjvB‡b wewµi †NvlYv †`Iqvi ci gvÎ †`o wgwb‡U 10 jvL BDwbU wewµ n‡q‡Q| GK Le‡i Rvwb‡q‡Q hy³iv‡R¨i BbwW‡cb‡W›U cwÎKv| kvIwgi `vwe, †nvswg ¯§vU©‡dvbwU wZbwU RbwcÖq cY¨ A¨vc‡ji AvB‡dvb, AvgvR‡bi wKÛj dvqvi U¨ve‡jU I ¸M‡ji A¨vÛª‡qWwbf©i ¯§vU©‡dv‡bi bKkv, wdPvi I myweav¸‡jv wgwj‡qB ˆZwi Kiv n‡q‡Q|

†gvevBj

†`o wgwb‡U 10 jvL †gvevBj †dvb wewµ! kvIwg `vwe K‡i‡Q, PjwZ eQi `yB †KvwU BDwbU ¯§vU©‡dvb wewµi j¶¨gvÎv cÖwZôvbwUi| eZ©gv‡b Px‡bi evRv‡ii cvuP kZvsk `Lj i‡q‡Q cÖwZôvbwUi| evRvi we‡køl‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, Px‡bi evRv‡i A¨vcj c‡Y¨i Pvwn`v A‡bK| A¨vc‡ji m‡½ cÖwZØw›ØZv K‡iB mvkªqx `v‡gi ¯’vbxq ¯§vU©‡dvb¸‡jv RbwcÖqZv cvIqv †Póv Ki‡Q| Aek¨ evsjv‡`wk UvKvq cÖvq 10 nvRvi UvKv `v‡gi GB †nvswg ¯§vU©‡dvbwU Px‡bi evB‡i

wkï‡`i nv‡Z ¯§vU©‡dvb †`Iqvi eqm †KvbwU? wkï mšÍv‡bi nv‡Z wb‡R‡`i ¯§vU©‡dvb Zz‡j †`Iqvi mwVK mgq †KvbwU? cÖkœwU wb‡q G hy‡M gv-evevi we¯Íi fvebv i‡q‡Q| ¯§vU©‡dv‡b wkï‡`i Dc‡hvMx wewfbœ A¨vc Ges GwUi gva¨‡g `~i †_‡K wkï‡`i Ae¯’v‡bi wfwWIwPÎ mivmwi †`Lvi my‡hvM _vKvq cÖkœwU AviI

†Rviv‡jv n‡q‡Q| gy‡Vv‡dvb †mev`vbKvix gvwK©b cÖwZôvb R¨v± GK Rwi‡ci wfwˇZ Rvbvq, hy³iv‡óª 10 †_‡K 13 eQi eqmx 56 kZvsk wkï ¯§vU©‡dvb e¨env‡ii my‡hvM cvq| Avevi `yB †_‡K cvuP eQi eqmx 25 kZvsk wkïi bvMv‡jI ¯§vU©‡dvb i‡q‡Q| wKš‘ GZ Aíeq‡m ¯§vU©‡dvb e¨envi KZUv ¯^v¯’¨m¤§Z? wkï gb¯ÍË¡ we‡klÁ‡`i g‡Z, wkï‡`i KvQ †_‡K ¯§vU©‡dvb †K‡o †bIqvi Av‡M wKQz welq †f‡e †`Lvi AeKvk i‡q‡Q| wgwWqv mvB‡KvjwR wimvP© †m›Uv‡ii cwiPvjK cv‡gjv ivU‡jR e‡jb, gv-evev‡K G e¨vcv‡i ev¯Íeev`x n‡Z n‡e| †Kv‡bv wkï hw` `jwfwËK Kg©KvÐ ev †Ljvayjvq LyeB mwµq nq, Zvn‡j Zvi ¯§vU©‡dvb e¨env‡ii my‡hvM jv‡fi h‡_ó KviY i‡q‡Q| G Qvov †KŠkjMZ ev Riæwi cÖ‡qvR‡bI wkï‡`i ¯§vU©‡dvb †`Iqv †h‡Z cv‡i| GB cÖhyw³ e¨envi K‡i wkïiv wb‡R‡`i mvgvwRK cwigЇj Ab¨ wkï‡`i m‡½ †hvMv‡hvM i¶v Ki‡Z cv‡i| wkï‡Zvl Ges wk¶vg~jK wewfbœ A¨vc ev cÖhyw³-myweav AvRKvj ¯§vU©‡dv‡b Ry‡o †`Iqv

†Kv_vI e¨envi Kiv hv‡e bv| Pxbv †nvswgi A_© Ôjvj i‡Oi PvjÕ| ¯§vU©‡dvbwU‡Z i‡q‡Q Pvi `kwgK mvZ Bw gv‡ci GBPwW wWm‡cø, GK wMMvevBU i¨vg, †cQ‡b AvU †gMvwc‡·‡ji K¨v‡giv| GK `kwgK 5 wMMvnvU©‡Ri †KvqvW †Kvi cÖ‡mmiwbf©i A¨vÛª‡qWPvwjZ ¯§vU©‡dvbwU A¨vcj m`„k nIqvi Px‡bi †µZviv ûgwo †L‡q c‡o‡Q e‡jB kvIwgi cÖavb wbe©vnx wj Ryb `vwe K‡i‡Qb| n‡”Q| ¸Mj †cø †÷v‡i i‡q‡Q wkï‡`i †gŠwjK fvlv-wkí wk¶Y †_‡K ïiæ K‡i K¨vjKzjv‡m `¶Zv e„w×i mnvqK cÖhyw³| Gme †_‡K `~‡i ivLvi d‡j GKwU wkï Ab¨‡`i †P‡q †h wcwQ‡q co‡e bv, Zv wbwðZ K‡i ejvi my‡hvM Kg| Z‡e ivU‡jR g‡b K‡ib, wkïi Av‡e‡Mi Ici wbqš¿Y Ges gvbwmK cwic~Y©Zv we‡ePbv K‡iB Zvi nv‡Z ¯§vU©‡dvb Zz‡j †`Iqv DwPZ| †Kv‡bv †Kv‡bv wkï Avevi ¯§vU©‡dvb e¨env‡i we¯§qKi `¶ZvI †`Lv‡Z cv‡i| g¨vmvPz‡mUm Bbw÷wUDU Ae †UK‡bvjwRi †mvwkIjwR Ae mv‡qÝ wefv‡Mi Aa¨vcK †kwi UvK©j wkï‡`i ¯§vU©‡dvb e¨env‡ii my‡hvM w`‡Z †Kv‡bv mgm¨v †`‡Lb bv| Z‡e G ai‡bi hš¿ wkï‡`i gy‡LvgywL †hvMv‡hv‡Mi `¶Zvq weiƒc cÖfve †dj‡Z cv‡i e‡j wZwb gšÍe¨ K‡ib| Zvi g‡Z, wkï‡`i mvgvwRK mg„w×i I eyw×e„wËi weKv‡k Ab¨ wkïi m½B Avm‡j djcÖm~ n‡q _v‡K| †m‡Þ¤^i 2013

49


AvDU‡mvwm©s

Bj¨vÝ †_‡K Qq gv‡m 11 †KvwU UvKv †`‡k PjwZ eQ‡ii cÖ_g Qq gv‡m AbjvBb gv‡K©U‡cøm Bj¨v‡Ý KvR K‡i cÖvq 11 †KvwU UvKv †`‡k G‡b‡Qb evsjv‡`‡ki wd«j¨vÝviiv| evsjv‡`k †_‡K cÖwZ gv‡m GK nvRv‡ii †ewk A¨vKvD›U †Lvjv n‡”Q GB mvBUwU‡Z| Bj¨vÝ KZ©…c¶ Rvwb‡q‡Q, evsjv‡`‡ki wd«j¨vÝviiv GB mvBUwU‡Z GLb KvR cv‡”Qb †ewk| Bj¨vÝ evsjv‡`‡ki Kvw›Uª g¨v‡bRvi mvB`yi gvgyb Lvb Rvbvb, 2013 mv‡ji wØZxq cÖvwšÍ‡K A_©vr GwcÖj †_‡K Ryb-GB wZb gv‡m Bj¨v‡Ý mvZ nvRv‡iiI †ewk bZzb evsjv‡`wk

wd«j¨vÝvi hy³ n‡q‡Qb| PjwZ eQ‡i Bj¨v‡Ý evsjv‡`wk wd«j¨vÝvi‡`i KvR cvIqvi cwigvY †e‡o‡Q| MZ eQ‡ii wØZxq cÖvwšÍ‡Ki Zzjbvq G eQ‡ii Ryb gv‡m 145 kZvs‡ki †ewk evsjv‡`wk wd«j¨vÝviiv Bj¨v‡Ý KvR K‡i‡Qb Ges Av‡qi cwigvYI A‡bK †ewk| G eQ‡ii eQ‡ii wØZxq cÖvwšÍ‡K Bj¨v‡Ý cvuP nvRvi 652wU KvR K‡i‡Qb evsjv‡`wk wd«j¨vÝviiv| Bj¨vÝ KZ©…c¶ Rvwb‡q‡Q, evsjv‡`wk wd«j¨vÝviiv AvBwU, †cÖvMÖvwgs, MÖvwd· I mdUIq¨vi wefv‡M Zv‡`i `¶Zv †`wL‡q †ewk

KvR cv‡”Qb| G QvovI A¨vWwgb mv‡cvU© I wecY‡bI †`wk wd«j¨vÝviiv `¶Zvi cwiPq w`‡”Qb| evsjv‡`wk wd«j¨vÝiv †ewkifvM KvR cv‡”Qb hy³ivóª, hy³ivR¨, KvbvWv I wm½vcyi †_‡K| Bj¨vÝ MZ 21 AvM÷ cÖwZôvbwUi †Møvevj AbjvBb Ggcøq‡g›U cÖwZ‡e`b cÖKvk K‡i‡Q| cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, MZ eQ‡ii Zzjbvq Bj¨v‡Ý e¨emv‡qi Ici web‡qvM e„w× †c‡q‡Q Ges `¶ wd«j¨vÝvi‡`i wb‡qvM fwel¨‡Z AviI evo‡e|

A‰ea wfIAvBwci gva¨‡g 660 †KvwU UvKv AvZ¥mv‡Zi Awf‡hvM A‰ea Dcv‡q f‡qm Ifvi B›Uvi‡bU cÖ‡UvK‡ji (wfIAvBwc) gva¨‡g cÖvq 610 †KvwU UvKv AZ¥mv‡Zi Awf‡hv‡M c„_K PviwU gvgjv Kivi Aby‡gv`b w`‡q‡Q `yb©xwZ `gb Kwgkb (`y`K)| G wel‡q cÖwZ‡e`b Rgv †`Iqvi cÖvq AvU gvm ci MZ gv‡m Kwgkb gvgjv Kivi Aby‡gv`b †`q| cÖwZ‡e`‡b evsjv‡`k †UwjKwgDwb‡Kkbm †Kv¤cvwb wjwg‡U‡Wi (wewUwmGj) e¨e¯’vcbv cwiPvjKmn (GgwW) 22 R‡bi weiæ‡× Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| `y`‡Ki Kwgkbvi †gv. kvnveywÏb gvgjv Kivi Aby‡gv`‡bi welqwU wbwðZ K‡i‡Qb| wewUwmG‡ji wfIAvBwc Awbq‡gi wel‡q `y`‡Ki DccwiPvjK GmGg mvwn`yi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ GKwU `j AbymÜvb K‡i| we‡`k †_‡K Avmv wecyj cwigvY †Uwj‡dvb K‡ji Z_¨ gy‡Q †djvi Awf‡hvM †c‡q `y`K AbymÜv‡b bv‡g| `y`‡Ki mswkøó m~‡Î Rvbv †M‡Q, cÖwZ‡e`‡b wewUwmG‡ji GgwW GmIGg KwjgDjøvn, mv‡eK GgwW †gv. Lweiæ¾vgvb, Avdmviæj Avjg I Avey mvC` Lv‡bi weiæ‡× Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q| G Qvov wewUwmG‡ji Ab¨ Kg©KZ©v‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb wefvMxq cÖ‡KŠkjx (wWB) nvweeyi ingvb cÖvgvwYK, gnve¨e¯’vcK (wRGg-IwUAvi) Av‡bvqviæj gvgyb, mv‡eK m`m¨ cÖ‡KŠkjx I MvRxcy‡ii †UwjKg ÷vd K‡j‡Ri gnvcwiPvjK †gvnv¤§` †ZŠwdK, mnKvix wefvMxq cÖ‡KŠkjx (GwWB) †iv‡bj PvKgv, ew`Dj Avjg cÖgyL| G‡`i m‡½ i‡q‡Qb GwiKmb evsjv‡`k wjwg‡U‡Wi K›Uªv± g¨v‡bRvi Avwmd Rvwn`, wi‡jkb g¨v‡bRvi bRiæj Bmjvg I cÖ‡KŠkjx gvmiæiæj nvwKg| cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, †gv.

50

†m‡Þ¤^i 2013

†ZŠwd‡Ki mivmwi ZË¡veav‡b wewfbœ we‡`wk K¨vwiqv‡ii m‡½ A‰ea ms‡hv‡Mi gva¨‡g we‡`wk Kj Avbv-‡bIqv Ki‡Zb cÖwZôv‡bi wewfbœ ¯Í‡ii cÖ‡KŠkjxiv| cÖwZ‡e`b Abyhvqx, 2009 mv‡ji AvM÷ †_‡K 2011 mv‡ji b‡f¤^i ch©šÍ wewUwmG‡ji AvBwUG·-5 I AvBwUG·-7 †_‡K †h cwigvY we‡`wk Kj †`‡k G‡m‡Q, Zv mwVKfv‡e †iKW© bv K‡i Kj †WUv gy‡Q †djv n‡q‡Q| d‡j cÖK…Z BbKvwgs K‡ji Zzjbvq AvBwUG‡· cÖ`wk©Z Kj †WUvi cwigvY A‡bK Kg| G mg‡q eZ©gvb GgwW KwjgDjøvn wewUwmG‡ji m`m¨ (‡gBb‡Ub¨vÝ I Acv‡ikbm) wQ‡jb| MZ 14 Rvbyqvwi Zv‡K G `vwqZ¡ †_‡K mwi‡q GgwW wn‡m‡e wb‡qvM †`q miKvi| `y`K m~‡Î Rvbv †M‡Q, †gv. †ZŠwd‡Ki m‡½ mivmwi †hvMv‡hvM K‡i wewUwmG‡ji B-1-Gi ms‡hvM †c‡Z cÖwZôv‡bi cÖfve LvUvb Pvi cÖwZôv‡bi ¯’vbxq cÖwZwbwaiv| cÖwZôvb¸‡jv n‡jvÑwm½vcyiwfwËK GbwUGm †Møvevj cÖvB‡fU wjwg‡UW, †gmvm© AvB cvIqvi KwgDwb‡Kkb cÖvB‡fU wjwg‡UW I wWwR‡UK cÖvB‡fU wjwg‡UW Ges hy³ivóªwfwËK Gwi‡÷v Kj mvwf©‡mm BbKi‡cv‡ikb| G‡`i ¯’vbxq cÖwZwbwa h_vµ‡g †gmvm© Avhvb †÷v‡ii gwnDwÏb wmwÏK, ivR‡UK wjwg‡U‡Wi e¨e¯’vcbv cwiPvjK †gv. nvwmeyj evmvi, wWwR‡U‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK wRqvDi ingvb I Gwi‡÷vi cwiPvjK Gm Gg BkwZqvK Avn‡g` wb‡RivB wewUwmG‡j e‡m †_‡K Zv‡`i cÖ‡qvRbxq B-1 ms‡hvM wb‡q †h‡Zb|


wewUAviwm

Pvi AvBwRWweøDÕi Kj Av`vb-cÖ`vb eÜ

wewUAviwmi nvRvi †KvwU UvKv w`‡”Q bv ¶gZvmxb‡`i cwievi| bvb‡Ki ¯¿x I †g‡qi Kv‡Q cvIbv 70 †KvwU UvKv, Aveyj †nv‡m‡bi †g‡qi Kv‡Q cvIbv 90 †KvwU UvKv| miKv‡ii cÖfvekvjx e¨w³‡`i cwiev‡ii Kv‡Q AvU‡K i‡q‡Q evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgk‡bi (wewUAviwm) cÖvq nvRvi †KvwU UvKv| evievi ZvMv`v †`qvi ciI Zviv UvKv cwi‡kva Ki‡Qb bv| Ggb cwiw¯’wZ‡Z UvKv †Zv w`‡”QbB bv, †mB m‡½ wewUAviwmi †`qv kZ© f‡½i Kvi‡Y PviwU AvšÍR©vwZK †MUI‡q Acv‡iU‡ii (AvBwRWweøD) Kj Av`vb-cÖ`vb ¯’wMZ K‡i‡Q wewUAviwm| m¤úªwZ wZbwU cÖwZôvb‡K wPwV w`‡q Kj eÜ Kiv nq| Gi g‡a¨ `yÕwU Acv‡iUi wPwV cvIqvi ci wKQz UvKv cwi‡kva K‡i‡Q| Avi KLbI kZ© f½ n‡e bv Ggb Avk¦vm †`qvi ci AviI wKQz k‡Z©i g‡a¨ †i‡L Zv‡`i ¯’wMZv‡`k cÖZ¨vnvi K‡i‡Q wewUAviwm| Gi Av‡M Avi GKwU cÖwZôv‡bi Kj Av`vb-cÖ`vb ¯’wMZ Kiv nq| hw`I c‡i †mwU Ly‡j †`Iqv n‡q‡Q| wewUAviwmi BwÄwbqvwis A¨vÛ Acv‡ikb wefv‡Mi Dc-cwiPvjK †gv. †gRevD¾vgv‡bi ¯^v¶i Kiv wPwV‡Z PviwU Acv‡iU‡ii Kj Av`vb-cÖ`vb ¯’wMZ Kiv nq| wewUAviwm m~Î Rvwb‡q‡Q, AvšÍR©vwZK †MUI‡q ivZzj †UwjK‡gi Kv‡Q cvIbv 70 †KvwU UvKviI †ewk| GB cÖwZôv‡bi 50 kZvs‡ki gvwjK ¯’vbxq miKvi cjøx Dbœqb I mgevq cÖwZgš¿x Rvnv½xi Kwei bvb‡Ki †g‡q ˆmq`v Avgwib ivwL| AviI 20 kZvs‡ki gvwjK bvb‡Ki ¯¿x ˆmq`v AviRygvb evby| MZ `yB cÖvwšÍ‡K A_©vr Rvbyqvwi †_‡K Zviv †iwfwbD †kqvwis wn‡m‡e wewUAviwm‡K †Kv‡bv UvKv †`qwb| Ggb cwiw¯’wZ‡Z Zv‡`i wPwV w`‡q Rvwb‡q †`Iqv nq, Zviv gv‡m 10 jvL wgwb‡Ui †ewk

Kj Avbv-‡bIqv Ki‡Z cvi‡e bv| wKš‘ Zviv wewUAviwmi Av‡`k bv †g‡b †ewk Kj Avbv‡bIqv K‡i‡Q| d‡j Zv‡`i Kj Av`vb-cÖ`vb ¯’wMZ K‡i wewUAviwm| c‡i Zviv G wel‡q Avi kZ© f½ n‡e bv Ggb Avk¦vm †`Iqvi ci Zv‡`i ¯’wMZv‡`k cÖZ¨vnvi Kiv nq| mv‡eK †hvMv‡hvMgš¿x Aveyj †nv‡m‡bi †g‡qi †Kv¤cvwb K¬vDW †U‡ji GKwU mn‡hvMx cÖwZôvb wfkb †Uj wjwg‡UW| MZ Ryb ch©šÍ wfkb †U‡ji Kv‡Q wewUAviwmi cvIbv 90 †KvwU UvKv| G Kvi‡Y gv‡m 10 jvL wgwb‡Ui †ewk Kj Avbv-‡bIqv Ki‡Z cvi‡e bv e‡j Zv‡`i wPwV †`q wewUAviwm| wKš‘ Zviv wewUAviwmi Av‡`k bv †g‡b †ewk Kj Avbv‡bIqv K‡i‡Q| G Kvi‡Y Zv‡`i me ai‡bi Kj Av`vb-cÖ`vb ¯’wMZ K‡i wewUAviwm| Zviv GLbI UvKvI †`qwb Ges kZ© f½ Ki‡e bv Ggb Avk¦vmI †`qwb| d‡j Zv‡`i ¯’wMZv‡`k evwZjI nqwb| hw`I Aveyj †nv‡mb Gi Av‡M mvsevw`K‡`i Kv‡Q `vwe K‡i‡Qb Zvi †g‡q wfkb †U‡ji gvwjKvbv †Q‡o w`‡q‡Qb| Z‡e me‡P‡q †ewk cvIbv ivóªxq †Uwj‡dvb †Kv¤cvwb wewUwmG‡ji Kv‡Q| Zv‡`i Kv‡Q e‡Kqv kZ †KvwU UvKvi Dc‡i| hw`I GB UvKv wb‡q †ewk wPwšÍZ bq wewUAviwm| wewUAviwmi †Pqvig¨vb mybxj KvwšÍ †evm e‡jb, ÔA‡bK cÖwZôv‡bi Kv‡QB wecyj cwigvY UvKv cvIbv i‡q‡Q| Gi g‡a¨ 10wU cÖwZôvb MZ `yB cÖvwšÍ‡K A_©vr G eQi †Kv‡bv UvKvB †`qwb| GB cÖwZôvb¸‡jv‡K wPwV w`‡q Rvwb‡q †`Iqv nq, Zviv gv‡m 10 jvL wgwb‡Ui †ewk Kj Avbv-‡bIqv Ki‡Z cvi‡e bv| 6wU cÖwZôvb wewUAviwmi GB wb‡`©kbv gvb‡jI 4wU cÖwZôvb gv‡bwb| Zv‡`i Kj Av`vb-cÖ`vb ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ wKQz UvKv w`‡q Ges Avi kZ© f½ Ki‡e bv

Ggb Avk¦v‡mi ci 3wU cÖwZôvb‡K AviI wKQz k‡Z©i g‡a¨ †i‡L Kj Av`vb-cÖ`vb Pvjy Kiv n‡q‡Q|Õ wbqg Abymv‡i cÖwZ wgwb‡Ui AvšÍR©vwZK †Uwj‡dvb Kj Avmvi †¶‡Î wZb †m›U K‡i cvq Acv‡iUi| c‡i Zvi 51 `kwgK 75 kZvsk w`‡Z nq miKvi Z_v wewUAviwm‡K| GB UvKv Rg‡Z Rg‡ZB G‡KKwU †Kv¤cvwbi Kv‡Q cÖvq kZ †KvwU UvKv cvIbv n‡q‡Q| jvB‡m‡Ýi bxwZgvjv Abymv‡i G‡KKwU AvBwRWweøDÕi evwl©K jvB‡mÝ wd mv‡o 7 †KvwU UvKv| GB jvB‡mÝ wdI w`‡”Q bv cÖfvekvjx Gme †Kv¤cvwb| me wg‡j 29wU AvBwRWweøDÕi g‡a¨ jvB‡mÝ wd w`‡q‡Q gvÎ cvuPwU †Kv¤cvwb| GLv‡bI †Kv¤cvwb¸‡jv cÖvq 150 †KvwU UvKv evwK †d‡j‡Q| Kj ¯’wMZ Kiv Aci `yÕwU cÖwZôv‡bi n‡jv wWwRKg †UwjKg I †K †UwjKwgDwb‡Kkb wjwg‡UW| wWwRKg †UwjK‡gi Kv‡Q cÖvq 40 †KvwU UvKv cvIbv _vKvq Zv‡`i Kj Av`vbcÖ`vb Av‡MB ¯’wMZ Kiv nq| MZ gvP© ch©šÍ cvIbv cwi‡kv‡ai ci Zv‡`i Kj Av`vb-cÖ`vb Pvjy Kiv n‡q‡Q| Avi †K †UwjK‡gi Ab¨Zg gvwjK AvIqvgx jxM †bZv kvgxg Imgvb| ZvivI MZ gvP© ch©šÍ cvIbv cwi‡kva K‡i‡Qb| cvIbv †`Iqvi ciI †Kb Zv‡`i Kj Av`vb-cÖ`vb eÜ Kiv n‡jv, Zv Rvb‡Z wZwb wewUAviwm †Pqvig¨vb mybxj KvwšÍ †ev‡mi m‡½ †`Lv K‡ib| Gici wZwb e‡jb, gvÎ ÔwZb †KvwU UvKv e‡Kqv wQj| ZvI w`‡q w`‡qwQ|Õ ZviciI Zv‡`i Kj ¯’wMZ Kiv nq| wZwb e‡jb, ÔGB jvB‡mÝ wb‡q †Kv‡bv lohš¿ n‡j wZwb GB e¨emv Ki‡eb bv|Õ Z‡e wewUAviwm †Pqvig¨vb fzj eyS‡Z †c‡i‡Qb e‡j wZwb Rvbvb| c‡i Zv‡`i ¯’wMZv‡`k cÖZ¨vnvi K‡i wb‡q‡Q wewUAviwm| mswkøó m~θ‡jvi g‡Z, miKv‡ii †kl mg‡q G‡m ivR‰bwZK we‡ePbvq cvIqv Gme jvB‡m‡Ýi gvwjKiv wewUAviwm‡K UvKv w`‡Z AvMÖn †`Lv‡”Qb bv| wZb †m‡›U Kj Avbvi K_v _vK‡jI ïay cÖwZ‡hvwMZvi Kvi‡Y †`o †m‡›U ev Zvi †P‡qI K‡g Kj Avb‡Q †Kv‡bv †m‡Þ¤^i 2013

51


nvB‡UK cvK©

†Kv‡bv †Kv¤cvwb| Avi Kj G‡b Gi cy‡iv UvKvB †i‡L w`‡”Q wb‡Ri c‡K‡U| mswkøóiv Rvwb‡q‡Qb, Av‡M hLb 4wU jvB‡mÝ wQj ZLb †h Kj G‡mwQj GLb 29wU jvB‡mÝ †`Iqvi ciI Kj ev‡owb| d‡j ev‡owb miKv‡ii †Kvb ivR¯^I| GK wn‡m‡e †`Lv †M‡Q, 2011 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z hLb 4wU jvB‡mÝ wQj ZLb Kj G‡m‡Q 135 †KvwU wgwbU| 2012 mv‡j GB mgq Gi cwigvY wQj 143 †KvwU wgwbU| ZLbI jvB‡mÝ wQj 4wU| Avi 29wU jvB‡mÝ †`Iqvi ci Gevi Rvbyqvwi‡Z Kj G‡m‡Q 132 †KvwU wgwbU| GKBfv‡e 2011 mv‡ji †deªæqvwi‡Z Kj G‡m‡Q 122 †KvwU wgwbU| 2012 mv‡ji G gv‡m 124 †KvwU wgwbU| Avi 29wU jvB‡mÝ †`qvi ci 2013 mv‡ji †deªæqvwi‡Z G‡m‡Q 125 †KvwU wgwbU| MZ gv‡P© Kj G‡m‡Q 131 †KvwU wgwbU| Avi 4wU jvB‡m‡Ýi mgq MZ eQ‡ii gv‡P© G‡mwQj 124 †KvwU wgwbU| Avi 2011 mv‡ji gv‡P© G‡mwQj 132 †KvwU wgwbU| wewUAviwmi m~Î Rvwb‡q‡Q, gnv‡Rv‡Ui

Ab¨Zg kwiK RvZxq cvwU©i †cÖwmwWqvg m`m¨ mv‡eK gš¿x wRqvDwÏb evejyi †Kv¤cvwb dv÷ KwgDwb‡KkÝ wjwg‡U‡Wi Kv‡Q wewUAviwmÕi cvIbv wQj cÖvq 40 †KvwU UvKv| Gi g‡a¨ Aek¨ wKQz UvKv Zviv cwi‡kva K‡i‡Qb| †U‡j· wjwg‡U‡Wi Kv‡QI wewUAviwmÕi cvIbv cÖvq mgvb| GwU AvIqvgx jx‡Mi hyM¥ mvaviY m¤cv`K gvneye-Dj Avjg nvwb‡di †Kv¤cvwb| cÖ_‡g Zvi bv‡g jvB‡mÝ bv n‡jI c‡i †Kv¤cvwbwU wK‡b †bb wZwb| m¤cÖwZ wZwbI Aí wKQz UvKv cwi‡kva K‡i‡Qb| cÖavgš¿xi ciivóªwelqK Dc‡`óv W. MIni wiRfxi `yB †Q‡j Ges †Q‡j eD‡`i bv‡g †bIqv n‡q‡Q Iqvb Gwkqv A¨vjv‡qÝ †MUI‡qi jvB‡mÝ| GB †Kv¤cvwbi Kv‡QI cvIbv cÖvq GKB cwigvY| GivI Aek¨ wKQz UvKv cwi‡kva K‡i‡Q| A‰ea Kj Uvwg©‡bk‡bi Rb¨ wewUAviwm GB wZbwU †Kv¤cvwbwUi mKj ms‡hvM eÜ K‡i w`‡qwQj| c‡i Avevi Pvjy Kiv nq| wewUAviwmi GKRb Kg©KZ©v G cÖm‡½ Rvbvb, 25 RyjvB‡qi g‡a¨ me

†kl mg‡q n‡jI gnv‡RvU miKvi mviv †`‡ki me †Rjvq nvB‡UK cvK© ev AvBwU wf‡jR ¯’vcb Kivi cÖwµqv P‚ovšÍ K‡i‡Q| GiB g‡a¨ Kvh©µg ïiæ Ki‡Z †`‡ki cÖvq me †Rjv‡ZB Rwg wPwýZ Kiv n‡q‡Q| †`‡ki mvZ wefv‡M AvBwU wf‡jR Kivi welqwU `xN©w`b Sz‡j _vKvi _vKvi ci Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi (AvBwmwU) Zid †_‡K wefvMmn cÖwZwU †Rjvq AvBwU wf‡jR cÖwZôv Kivi †Rviv‡jv D‡`¨vM †bIqv nq| cÖm½Z, 2021 mv‡ji g‡a¨ evsjv‡`k‡K ga¨g Av‡qi †`‡k cwiYZ Ki‡Z 1999 mv‡j me©cÖ_g MvRxcy‡ii Kvwjqv‰K‡i nvB‡UK cvK© ¯’vc‡bi KvR ïiæ K‡i AvIqvgx jxM miKvi| Gici gnv‡RvU miKvi ¶gZvq G‡m wefvMxq ch©v‡q nvB‡KU cvK© ev AvBwU wf‡jR Kivi †NvlYv †`q| Lyjbvq me©cÖ_g cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi †NvlYvi ci kn‡ii wUA¨vÛwU †ev‡W©i wZb GKi Rwg AwaMÖn‡Yi wm×všÍ †bq cÖkvmb| MZ eQi 21 wW‡m¤^i cÖavbgš¿xi A_© welqK Dc‡`óv gwkDi ingvb †mLv‡b AvBwU wf‡jR ¯’vc‡bi Rb¨ wfwË cÖ¯ÍiI ¯’vcb K‡ib| axi MwZ‡Z n‡jI GLb KvR Pj‡Q| G Qvov MZ 28 RyjvB Z_¨cÖhyw³ gš¿Yvjq m¤cwK©Z msm`xq ¯’vqx KwgwU AvMvgx †m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ ivRkvnx kn‡i nvB‡KU cvK© ¯’vc‡bi Rb¨ mycvwik K‡i‡Q| Gw`‡K MZ 23 †_‡K 25 RyjvB ch©šÍ mwPevj‡q AbywôZ †Rjv cÖkvmK m‡¤§j‡bI Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvjq mivmwi †Rjv cÖkvmK‡`i wb‡`©kbv †`q| G wb‡`©kbvi ci †Rjv cÖkvm‡Kiv Rwg wPwýZ K‡i cÖ‡qvRbxq c`‡¶‡ci wm×všÍ †bIqvi welqwU Z_¨ I cÖhyw³ gš¿Yvjq‡K AewnZ K‡i| Z‡e †ewkifvM †¶‡ÎB †Rjv m`‡i 15 †_‡K 20 GKi miKvwi Rwg cvIqv cÖavb mgm¨v n‡q D‡V‡Q| †`‡ki wewfbœ †Rjvq †LvuR wb‡q Rvbv †M‡Q, †Rjv ch©v‡q GKm‡½ †ewk Rwg cvIqv hv‡”Q bv| m`‡i Rwg AwaMÖnY Kivi e¨e¯’v †bIqv n‡e wK bv A_ev Dc‡Rjv ch©v‡q Rwg AwaMÖnY Kiv n‡e wK bv Zv Rvbv‡Z gš¿Yvjq‡K cÖwZ‡e`b w`‡q‡Qb †Rjv cÖkvm‡Kiv| iscy‡ii †Rjv cÖkvmK dwi` Avn‡g` G cÖm‡½ e‡jb, Ôm`‡i 10 GKi miKvwi Rwg cvIqv †M‡Q| Avgiv gš¿Yvjq‡K Rvwb‡qwQ, m`‡i

cÖwZôv‡bi Ryb ch©šÍ cvIbv cwi‡kva Kivi K_v| wKš‘ †Kv‡bv cÖwZôvbB Ryb ch©šÍ cvIbv cwi‡kva K‡iwb| A‡a©K cÖwZôvb gvP© ch©šÍ cvIbv cwi‡kva K‡i‡Q| Avi 5/6wU cÖwZôvb G eQi †Kv‡bv UvKvB †`qwb| wewUAviwmÕi wn‡me ej‡Q, wW‡m¤^‡ii †k‡l Zv‡`i cvIbv cwigvY wQj 377 †KvwU UvKv| gv‡P©i †k‡l GwU †e‡o hvq 533 †KvwU‡Z| Avi Ry‡bi †k‡l Zv `vuovq 947 †KvwU‡Z| Avi GB RyjvB gv‡mi cvIbv ai‡j 11kÕ †KvwU UvKv Qvwo‡q hv‡e| Z‡e Gi g‡a¨ K‡qKwU cÖwZôvb wKQz UvKv cwi‡kva K‡i‡Q| ZviciI wewUAviwmi cvIbv nvRvi †KvwU UvKvi Kg n‡e bv| wb‡Ri `‡ji †jvK‡`i Kv‡Q miKv‡ii GB wecyj cwigvY UvKv evwK _vKv cÖm‡½ K‡qKw`b Av‡M †Uwj‡hvMv‡hvM gš¿x GW‡fv‡KU mvnviv LvZzb e‡j‡Qb, ÔwelqwU wb‡q AvgivI wPšÍv KiwQ| †`Lv hvK Kx Kiv hvq|Õ miKvwi Rwgi m‡½ Ab¨vb¨ Rwg AwaMÖn‡Yi Rb¨ wb‡`©kbv w`‡j e¨e¯’v †bIqv n‡e|Õ G Qvov Dc‡Rjv ch©v‡q miKvwi Rwg Av‡Q| †mLv‡b AvBwU wf‡jR Kivi e¨e¯’v wb‡j Rwg cvIqv hv‡e e‡jI gš¿Yvjq‡K AewnZ K‡i‡Q †Rjv cÖkvm‡Kiv|

2021 mv‡ji g‡a¨ AvBwmwUwbf©i Kg©ms¯’vb m„wó Ges AvBwU Ávbmg„× ZiæY‡`i Kg©ms¯’v‡bi gva¨‡g evsjv‡`k‡K GKwU ga¨g Av‡qi †`‡k cwiYZ Ki‡Z AvIqvgx jxM miKv‡ii cÖ_g †gqv‡` 1999 mv‡j KvR ïiæ K‡i miKvi| IB mgq MvRxcy‡ii Kvwjqv‰K‡i nvB‡UK cvK© ¯’vc‡bi j‡¶¨ KvR ïiæ K‡i miKvi| wKš‘ miKv‡ii †gqv‡` †kl n‡j G‡jI cÖK‡íi KvR Lye GKUv G‡Mvqwb| Gici weGbwc-RvgvqvZ †RvU miKvi ¶gZvq Avm‡j nvB‡UK cv‡K©i RvqMv †e`Lj n‡q hvq| gnv‡RvU miKvi ¶gZvq Avm‡j cÖKí nv‡Z †bIqvi 10 eQi ci Avevi ïiæ Kiv nq cÖK‡íi KvR| cÖKíwU †kl Ki‡Z 2007 mvj Aewa mgq wba©vwiZ _vK‡jI IB mg‡qi g‡a¨ Zv Av‡jvi gyL †`‡Lwb| Z‡e eZ©gv‡b cÖK‡íi KvR cÖvq †kl ch©v‡q e‡j Rvwb‡q‡Q miKvi| Gw`‡K mKv‡ii wRwRUvj evsjv‡`k Movi j‡¶¨ gnv‡RvU miKvi †gqv‡`B mvZ wefvMxq kn‡i nvB‡UK cvK© ev AvBwU wf‡jR Kivi D‡`¨vM †bIqv nq| Z‡e ch©vß Rwg bv cvIqvq A‡bKUvB Sz‡j hvq AvBwU wf‡jR Kivi Kvh©µg| 2012 mv‡ji 21 wW‡m¤^i wefvMxq kni Lyjbvq cÖ_g wfwË cÖ¯Íi ¯’vcb Kiv nq| wefvMxq nvB‡UK cvK© ¯’vc‡bi j‡¶¨ wk¶v bMix ivRkvnx‡Z cvK© ¯’vc‡bi KvR ïiæ K‡i‡Q miKvi| Gw`‡K GB†m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ ivRkvnx‡Z nvB‡UK cvK© ¯’vc‡bi mycvwik K‡i‡Q msm`xq KwgwU| nvB‡UK wkí ¯’vcb QvovI Dbœqb I m¤cÖmvi‡Y Kg©kvjv I †mwgbv‡ii m‡½ cÖwZwU †Rjvq A_© cvwV‡q‡Q evsjv‡`k nvB‡KU KZ©…c¶| G‡Kev‡i †kl mg‡q G‡m n‡jI †`‡ki cÖhyw³`¶ ZiæY‡`i Kg©ms¯’v‡bi j‡¶¨ `ªæZ MwZ‡Z †`‡ki cÖwZwU †Rjvq nvB‡UK cvK© ¯’vc‡bi Ici ¸iæZ¡ w`‡q KvR Ki‡Q miKvi|

ZwoNwo K‡i †`kRy‡o nvB‡UK cvK©!

52

†m‡Þ¤^i 2013

MvRxcyi nvB‡UK cvK©


Avi †gvevBj †dvb †Kv¤úvwb¸‡jv G `vwe A¯^xKvi K‡i Avm‡Q eive‡ii g‡ZvB| welqwU Av`vj‡Z Mov‡j Av`vjZ Zv `yc‡¶i g‡a¨ wb®úwËi wb‡`©kbv w`‡q‡Q| UvKv †Zv w`‡eB bv D‡ëv w_ªwR wbjv‡gi f¨vUmn wewfbœ †¶‡Î Ki Kgv‡bvi Rb¨ bvbvb c¶ †_‡K GbweAv‡ii Dci Pvc Ae¨vnZ †i‡LwQj Acv‡iUiiv| cvIbv Av`v‡q `yc‡¶i gv‡S mg‡SvZvi Rb¨ GbweAv‡ii c¶ †_‡K bgbxq fve _vK‡jI †Kvb Qvo w`‡Z bvivR †gvevBj †dvb¸‡jv| GbweAv‡ii GKvwaK Kg©KZ©v Rvbvb, Acv‡iUi¸‡jv cyi‡bv wm‡gi e`‡j MÖvnK‡`i bZzb wmg w`‡jI Gme wm‡gi †Kv‡bv Ki †`q bv| welqwU GbweAv‡ii bR‡i G‡j MÖvgxY‡dvb, iwe, Gqvi‡Uj I evsjvwjs‡Ki KvQ †_‡K wmg

†gvevBj Acv‡iUi‡`i Kv‡Q cvIbv GbweAv‡ii 3100 †KvwU UvKvi wK n‡e?

Õ07 †_‡K wW‡m¤^i Õ11 ch©šÍ Acv‡iUi¸‡jv 3 jv‡Li †ewk wi‡cøm‡g›U wmg Bm¨y K‡i| Gme wmg Kv‡W©i wecix‡Z 35 kZvsk m¤c~iK ïé Ges Av`vqK…Z f¨vU h_vmg‡q cwi‡kva K‡iwb Zviv| G Kvi‡Y ivR¯^ dvuwKi wecix‡Z m¤c~iK ïé I f¨v‡Ui UvKvi Ici AviI 2 kZvsk AwZwi³ Ki a‡i †gvU mn †gvU 3 nvRvi 100 †KvwU UvKv `vwe K‡i GbweAvi| G wel‡q †gvevBj Acv‡iUi‡`i e³e¨ n‡”Q, 2005 mv‡ji 13 Ryb Kiv AvBb Abyhvqx wmg e`‡ji (wi‡cøm‡g›U) Rb¨ †Kv‡bv Ki w`‡Z eva¨ bq Zviv| wKš‘ Acv‡iUi‡`i G `vwe gvb‡Z bvivR GbweAvi| ms¯’vwUi gZvgZ, †h‡nZz e`wj wmg †h †KD bZzb wmg wn‡m‡eB e¨envi Ki‡Z cv‡i, ZvB Acv‡iUi¸‡jv GKwU bZzb wmg wewµ K‡i †h Ki †`q e`wj wm‡gi †¶‡ÎI ZvB w`‡Z n‡e| †m wnmv‡e 2007 mv‡ji RyjvB †_‡K 2011 mv‡ji wW‡m¤^i ch©šÍ PviwU †emiKvwi †gvevBj Acv‡iU‡ii Kv‡Q wmgKvW© wi‡cøm‡g›U eve` Ki cvIbv i‡q‡Q GbweAv‡ii| wewUAviwmi bxwZgvjv Abyhvqx, †Kv‡bv Kvi‡Y †dvb nvwi‡q †M‡j ev wmg bó n‡q †M‡j ms‡hvM AcwiewZ©Z †i‡L wmg e`‡j wb‡Z cv‡ib MÖvnK| G Rb¨ †Kv‡bv ivR¯^ w`‡Z nq bv| A_©vr cÖ_g whwb wmg wKb‡eb, wZwbB ïay my‡hvMwU cv‡eb| wfbœ MÖvn‡Ki †¶‡Î G myweav cÖ‡hvR¨ bq| wKš‘

cÖwZôvb¸‡jv nviv‡bv wmg cÖ_g MÖvn‡Ki bv‡g Bmy¨ bv K‡i cwieZ©xZ MÖvnK‡K GKB b¤^‡ii wmg w`‡q‡Q| G‡Z Zv‡`i bZzb MÖvnK ˆZwi n‡jI G Rb¨ †Kv‡bv ivR¯^ w`‡Z nqwb| Ggb A‡bK NUbvi GKvwaK Z_¨ cÖgvY GbweAv‡i Av‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q KZ©…c¶| Rvbv †M‡Q, wmg wi‡cøm‡g›U (cÖwZ¯’vcb) wb‡q `xN© w`b a‡i Uvbv †cv‡ob Pj‡Q RvZxq ivR¯^ †evW© (GbweAvi) I †gvevBj †dvb Acv‡iUi‡`i g‡a¨| GbweAv‡ii wn‡m‡e wi‡cøm‡g‡›Ui bv‡g †Kv¤cvwb¸‡jv bZzb wmg wewµ K‡i wZb nvRvi †KvwU UvKvi ivR¯^ dvuwK w`‡q‡Q|

wi‡cøm‡g›U eve` cvIbv Ki `vwe K‡i Avm‡Q GbweAvi| wKš‘ GbweAv‡ii `vwe gvb‡Z bvivR †gvevBj Acv‡iUi¸‡jv| GbweAv‡ii `vwei weiæ‡× MZ eQi nvB‡Kv‡U© gvgjv K‡ib Zviv| Gme we‡iv‡ai wel‡q MZ 6 Ryb GK iv‡q 3 nvRvi 100 †KvwU UvKv cvIbvi welqwU gxgvsmv Kivi Rb¨ GbweAvi‡K wb‡`©k †`b nvB‡KvU©| G j‡¶¨ PjwZ AvM÷ gv‡m GbweAvi I †gvevBj Acv‡iUi‡`i msMVb A¨v‡mvwm‡qkb Ae †gvevBj †Uwj‡dvb Acv‡iUi Ae evsjv‡`k (A¨vgUe)-Gi g‡a¨ †ek K‡qKevi ˆeVK AbywôZ nq| MZ gv‡mI welqwU wb‡q 3 w`b `yc‡¶i g‡a¨ ˆeVK nq| wKš‘ A¨vgU‡ei AbgbxqZvi Kvi‡Y †Kv‡bv djcÖm~ Av‡jvPbv I mgvavb QvovB †kl nq Gme ˆeVK| GbweAv‡ii e„nr Ki`vZv BDwb‡Ui (GjwUBD) wnmve g‡Z c„_Kfv‡e Ki eve` MÖvgxY‡dv‡bi KvQ †_‡K 1 nvRvi 580 †KvwU, evsjvwjs‡Ki KvQ †_‡K 774 †KvwU, iweÕi KvQ †_‡K 665 †KvwU I Gqvi‡U‡ji KvQ †_‡K 85 †KvwU UvKv ivR¯^ cv‡e GbweAvi| Gw`‡K ev‡R‡U †Kv¤cvwb¸‡jvi wmg Kv‡W©i Dci f¨vU 600 UvKv †_‡K Kwg‡q 300 UvKv Kivq GbweAv‡ii ivR¯^ nviv‡e 1 nvRvi †KvwU UvKvi g‡Zv|

†m‡Þ¤^i 2013

53

†UwjKg

†¯cKUªv‡gi Rb¨ f¨vU wi‡e‡Ui welqwU ¯có, UzwR I w_ªwR jvB‡m‡Ýi wKQz kZ© cwieZ©b, wmg wi‡cøm‡g›U (cÖwZ¯’vcb) Ges f¨vU msµvšÍ bvbvb RwUjZv Avi weZ‡K©i ga¨ w`‡q w_ªwR wbjv‡gi Av‡e`b K‡i‡Q †gvevBj †dvb Acv‡iUiiv| wKš‘ wmg wi‡cøm‡g›U msµvšÍ †gvevBj Acv‡iUi‡`i Kv‡Q cvIbv GbweAv‡ii 3100 †KvwU UvKvi †Kvb myivnv nqwb| hw`I Gme we‡iv‡ai wel‡q MZ 6 Ryb GK iv‡q 3 nvRvi 100 †KvwU UvKv cvIbvi welqwU gxgvsmv Kivi Rb¨ GbweAvi‡K wb‡`©k †`b nvB‡KvU©| ivq †NvlYvi 120 w`‡bi g‡a¨ mgm¨v mgvav‡b GbweAvi‡K mgqI †eu‡a w`‡q‡Qb Av`vjZ| B‡Zvc~‡e©I bvbvb ARynvZ †`wL‡q †gvevBj Acv‡iUi¸‡jv Zv‡`i cvIbv UvKv †diZ w`‡Z Mwogwm K‡i‡Q| Gme e¨vcv‡i mgvavb bv n‡j w_ªwR wbjv‡g Ask bv †bIqvi e¨vcv‡iI Zviv ûgwK w`‡q AvmwQj| Avi Gevi Zviv ej‡Q Zv‡`i Kv‡Q bvwK GbweAvi wmg wi‡cøm‡g›U (cÖwZ¯’vcb) msµvšÍ †Kv‡bv UvKvB cvq bv! Ggb cwiw¯’wZ‡Z †kl ch©šÍ †gvevBj Acv‡iUi‡`i Kv‡Q cvIbv GbweAv‡ii 3100 †KvwU UvKv cvIqvi e¨vcv‡i mskq m„wó n‡q‡Q| GbweAv‡ii `vex Abyhvqx, wmg cwieZ©‡bi bv‡g bZzb wmg wewµ Ki‡jI, GRb¨ wba©vwiZ ïé †`qwb Acv‡iUiiv| ms¯’vwUi wn‡m‡e Ryb


AvBwmwU Aa¨v‡`k

ivZ wØcÖn‡i Z_¨cÖhyw³ mv¤cÖwZK mg‡q †h‡Kv‡bv Lv‡Zi †P‡q Z_¨cÖhyw³‡Z †`‡ki GwM‡q hvIqvUv bRi †K‡o‡Q meviB| AeKvVv‡gvi †P‡q Dcwi KvVv‡gvi Dbœq‡b GB †RŠjym BwZg‡a¨B `viæY AvKl©Y K‡i‡Q ZiæY cÖRb¥‡K| miKvwi mnvqZvi †P‡q e¨w³ D‡`¨v‡MB D¾¡j n‡q D‡V‡Q †`‡ki Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ LvZ| wKš‘ `y-GKwU NUbvq cÖhyw³i GB gy³ AvKv‡k Pj‡Q †g‡Ni NbNUv| †ejv wØcÖn‡iI cÖhyw³i AvKv‡ki w`‡K ZvwK‡q g‡b n‡”Q ivZ wØcÖni| AbjvBb A¨v±, Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvB‡bi ms‡kvab Ges MÖvnK ch©v‡q e¨vÛD‡_i `vg bv Kwg‡q ißvwb Pzw³mn †ek wKQz NUbvq ÿgZvmxb eZ©gvb miKv‡ii †kl mg‡q Zv‡`i mKj AR©bB ey‡givs n‡Z e‡m‡Q| ÔwWwRUvj evsjv‡`k iƒcKíÕ k㸔Q wbQK KznK bv k‡ãi gvqvRvjÑZv wb‡q cÖkœ D‡V‡Q| Z‡e Avkvi K_v, Zxeª S‡oi Kej †_‡K iÿv †c‡Z Ae‡k‡l D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q mvBevi Acivax ai‡Z d‡ibwmK j¨ve ¯’vc‡bi| wKš‘ wbe©vPb mvg‡b †i‡L mvgvwRK †hvMv‡hvM MYgva¨‡gi Ici wbqš¿Y Av‡iv‡ci †Póv, ms‡kvwaZ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvB‡b cywjk‡K mivmwi gvgjv Kiv I c‡ivqvbv Qvov †MÖßv‡ii ÿgZv †`Iqv, K‡qKwU aviv ARvwgb‡hvM¨ Kiv Ges Avgj‡hvM¨ bq Ggb Aciva‡K Avgj‡hvM¨ wn‡m‡e MY¨ Kivi cÖ¯Íve Kivq GB AMÖhvÎvi fwel¨Z wb‡q kw¼Z myaxR‡biv| cÖhyw³ †ev×viv g‡b Ki‡Qb, GB AvBb cvk n‡j AvB‡bi Ace¨envi †hgb evo‡e GKB mv‡_ kø_ n‡q hv‡e cÖhyw³i Rqi_| Avi AvBbRxex‡`i Avk¼v ms‡kvwaZ AvB‡bi Kvh©Ki n‡j gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv Le© n‡e Ges evo‡e ïay gZ cÖKv‡ki Rb¨ nqivwbi wkKvi nIqvi NUbv|

ms‡kvwaZ AvB‡b mgv‡jvwPZ Bm¨y 2006 mv‡ji Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvB‡bi 54, 56, 57 I 61 avivq D‡jøwLZ

54

†m‡Þ¤^i 2013

Aciva‡K Avgj‡hvM¨ I ARvwgb‡hvM¨ e‡j D‡jøL Kiv n‡q‡Q| GB Pvi avivi Aciva¸‡jv n‡jv Kw¤cDUvi e¨envi K‡i wewfbœ Aciva, wm‡÷‡g n¨vwKs, msiwÿZ wm‡÷‡g cÖ‡ek I B‡jKUªwbK di‡g wg_¨v, Akøxj ev gvbnvwbKi Z_¨ cÖKvk Kiv| Lmovq GB Pvi avivi Aciv‡ai †ÿ‡Î m‡e©v”P kvw¯Íi †gqv` 10 eQi †_‡K evwo‡q 14 eQi Kiv nh‡q‡Q| Avi b~¨bZg kvw¯Í n‡e mvZ eQi| MZ 19 AvM÷ gwš¿mfv ms‡kvwaZ AvB‡bi GB LmovwU Aby‡gv`b K‡i| AvBbwU †fwUs‡qi (cixÿv-wbixÿv) Rb¨ AvBb gš¿Yvj‡q cvVv‡bv n‡q‡Q| †fwUs †c‡jB Aa¨v‡`k AvKv‡i Zv Rvwi Kiv n‡e| AvBbwUi bvg n‡e Z_¨ I †hvMv‡hvMcÖhyw³ (ms‡kvab) Aa¨v‡`k, 2013| K‡qK gvm a‡i mvgvwRK †hvMv‡hvM mvBU e¨envi K‡i miKviwe‡ivax Z_¨ I Qwe cÖPv‡ii weiæ‡× K‡Vvi e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨B G AvBb ms‡kva‡bi D‡`¨vM †bIqv nq e‡j Awf‡hvM i‡q‡Q| wewfbbœ m~‡Î cvß Z_¨ †_‡KI G Awf‡hvM G‡Kev‡i Ag~jK bq e‡j Rvbv †M‡Q| m~Î g‡Z, e¨vcK mgv‡jvPbvi gy‡L AbjvBb A¨v±Õi Lmov ev¯Íevq‡bi welqwU wcwQ‡q †M‡jI GKUz wfbœ c‡_ nvU‡Z ïiæ K‡i miKvi| GB ch©v‡q ¯^vfvweK wbq‡g Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvBb ms‡kva‡bi D‡`¨vM †bIqv nq| MZ gvm ch©šÍI GB cÖwµqvwU ¯^vfvweK MwZ‡ZB PjwQj| Z‡e me©‡kl GB ms‡kva‡bi Rb¨ †Rviv‡jv D`vniY wn‡m‡e f‚wgKv iv‡L wKQzw`b Av‡M RbwcÖq GKwU eø‡Mi GKRb KY©av‡ii weK…Z Qwe AbjvB‡b Qwo‡q †`Iqvi NUbv| Zvi Qwe d‡Uvk‡c Ab¨ Akøxj Qwei m‡½ Ry‡o w`‡q GKwU Amvay Pµ cÖPvi Ki‡j wZwb miKv‡ii D”P ch©v‡q cÖwZKvi Pvb| GiciB 2006 mv‡ji Z_¨cÖhyw³ AvBb ms‡kva‡bi cÖwµqv `ªæZMwZ jvf K‡i| Z_¨cÖhyw³ e¨enviKvix, we‡klÁ Ges AvBb we‡klÁ‡`i gZvgZ QvovB AvBb ms‡kva‡bi Lmov ˆZwi nq| c‡i Z_¨ I †hvMv‡hvM gš¿Yvj‡qi cQ›`

Abyhvqx we‡klÁ‡`i wb‡q K‡qKwU ˆeVK Kiv nq| G †ÿ‡Î Z_¨cÖhyw³welqK miKvwi Uv¯‹‡dv‡m©i mevB‡K G AvBb ms‡kva‡bi welqwU AewnZ Kiv nqwb e‡j Awf‡hvM D‡V‡Q| m~Î g‡Z, g~jZ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi GKK ZË¡veav‡b AvBb ms‡kva‡bi Lmov ˆZwi K‡i gwš¿mfvq cvVv‡bv nq| gwš¿mfv Aby‡gv`b †`Iqvi w`‡bB cvVv‡bv nq AvBb gš¿Yvj‡q| AvBb gš¿Yvj‡qi †fwUs kvLv †fwUs K‡i Aa¨v‡`k Rvwii Rb¨ ivóªcwZi Kv‡Q cvVv‡j Zv ¯^vÿi n‡q 21 AvM÷ †M‡RU wn‡m‡e cÖKvk Kiv nq|

mgv‡jvwPZ aviv

54 avivi Aciva: Kw¤cDUvi, Kw¤cDUvi wm‡÷g ev Kw¤cDUvi †bUIqv‡K©i gvwjK A_ev wR¤§v`v‡ii AbygwZ Qvov Zvi bw_‡Z _vKv Z_¨ bó Kiv ev dvBj †_‡K Z_¨ D×vi ev msMÖn Kivi Rb¨ Kw¤cDUvi, Kw¤cDUvi wm‡÷g I †bUIqv‡K© cÖ‡ek Kiv ev Zv Ki‡Z Ab¨ KvD‡K mnvqZv Kiv| †Kv‡bv DcvË ev DcvËfvÐvi †_‡K AvswkK Z_¨ wb‡q e¨envi Kiv‡KI Aciva wn‡m‡e aiv n‡q‡Q| Kw¤cDUv‡i fvBivm Qov‡bv ev Qov‡bvi †Póv, B”QvK…Zfv‡e †Kv‡bv Kw¤cDUvi ev †bUIqv‡K©i DcvËfvÐv‡ii ÿwZmvab Kiv, Ab¨ †Kv‡bv †cÖvMÖv‡gi ÿwZ K‡i †bUIqv‡K©i weNœ m„wó Kiv ev Kivi †Póv, Kw¤cDUvi †bUIqv‡K© A‰ea cÖ‡e‡k mnvqZv Kiv, AbygwZ Qvov †Kv‡bv cY¨ ev †mev evRviRvZ Kiv, AhvwPZ B‡jKUªwbK †gBj cvVv‡bv, KvimvwR K‡i †Kv‡bv e¨w³i †mev MÖnY eve` avh© PvR© A‡b¨i wnmv‡e Rgv KivI ARvwgb‡hvM¨ Aciva e‡j MY¨ Kiv n‡e| 56 avivi Aciva: GB avivq Kw¤cDUvi wm‡÷‡gi n¨vwKs-msµvšÍ Aciv‡ai kvw¯Íi e¨e¯’v ivLv n‡q‡Q| ÿwZ Kivi D‡Ï‡k¨ Kw¤cDUv‡ii Z_¨ bó, evwZj ev cwieZ©b Kiv ARvwgb‡hvM¨ Aciva e‡j MY¨ n‡e| gvwjK ev `vwqZ¡kxj bv n‡q †KD †Kv‡bv Kw¤cDUvi, mvf©vi, †bUIqvK© ev Ab¨ †Kv‡bv B‡jKUªwbK wm‡÷‡g A‰eafv‡e cÖ‡ek K‡i ÿwZ KivI GKB ai‡bi Aciva e‡j MY¨ n‡e| 57 avivi Aciva: B‡jKUªwbK gva¨‡g


gZ-gZvšÍi

Z_¨cÖhyw³i Ace¨envi †iv‡aB G AvB‡bi K‡qKwU avivi Aciva‡K ARvwgb‡hvM¨ Kiv n‡q‡Q Ges Avgj‡hvM¨ Aciva †KD Ki‡j

bRiæj Bgjvg Lvb

bv) ms‡hvR‡bi e¨vcv‡i wZwb e‡jb, ÔGme kã _vKvi A_© GB bq †h, Gi gva¨‡g mgv‡jvPbv Kivi AwaKvi wKsev ¯^vaxb gZ cÖKv‡ki AwaKvi Le© n‡e| G AvB‡bi AccÖ‡qvM n‡j †dŠR`vwi Kvh©wewai 211 aviv Abyhvqx cÖwZKvi PvIqvi AwaKviI bvMwi‡Ki _vK‡e| Avi †hLv‡b †Kv‡bv mskq _vK‡i 1860 mv‡ji `Ðwewai msÁv AbymiY Ki‡jB Pj‡e| ZvB Avj`v K‡i msÁvq‡bi cÖ‡qvRb †bB| G Rb¨ †cbvj †KvWB h‡_ó|Õ

cÖwZwµqv

Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvBb ms‡kva‡bi gva¨‡g cÖhyw³‡Z miKv‡ii wWwRUvjevÜe `„wófw½‡K weZwK©Z K‡i‡Q| Gi K‡qKwU aviv gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv Le© K‡i‡Q Ges Rbg‡b AvZ¼ ˆZwi Ki‡e gZ cÖKvk K‡i‡Qb myaxR‡biv| G welq‡q miKvi‡K Zvovûov bv K‡i me©¯Í‡ii gvby‡li gZvg‡Zi wfwˇZ AvBbwU †di ms‡kva‡biI civgk© w`‡q‡Qb msweavb we‡klÁ, AvBb we‡klÁ I cÖhyw³ mswkøóiv| AbjvBb mgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g I KwgDwbwU eø‡MI G wb‡q Pj‡Q Zxh©K mgv‡jvPbv| c‡ivqvbv Qvov †MÖßv‡ii ÿgZv mf¨ †`‡k MÖnY‡hvM¨ bq AwfgZ e¨³ K‡i G‡`i cÖvq mK‡jB g‡b K‡ib GB weavb cwigvR©b Kiv bv n‡j AvBb ms‡kvab K‡i Aa¨v‡`k Rvwii D‡Ïk¨ wb‡q Rbg‡b m‡›`n evo‡e| †h AvB‡b evK¯^vaxbZv wKsev †gŠwjK AwaKvi ÿzYœ nIqvi cÖkœ I‡V, Zv Aek¨B Aa¨v‡`k Rvwi K‡i Kvh©Ki Kiv DwPZ bq

W. Kvgvj †nv‡mb

c‡ivqvbv QvovB †MÖßv‡ii weavb ivLv n‡q‡Q e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ gš¿Yvj‡qi mwPe bRiæj Bmjvg Lvb| AvBb ms‡kvab cÖwµqvq h_vh_ c×wZ AbymiY Kiv n‡q‡Q Rvwb‡q bRiæj Bmjvg Lvb e‡jb, Ôms‡kva‡b AvB‡bi g~j msÁv, wb‡`©kbvi wKQzB cwieZ©b Kiv nqwb| ïay m‡e©v”P kvw¯Íi †gqv` evwo‡q 10 eQ‡ii ¯’‡j 14 eQi I me©wb¤œ kvw¯Í 7 eQi Kiv n‡q‡Q| G Qvov †hme †ÿ‡Î gvgjv Ki‡Z cywj‡ki c~e© Aby‡gv`b †bIqvi e¨e¯’v wQj, †m¸‡jv ev` †`Iqv n‡q‡Q| K‡qKwU †ÿ‡Î Aciva‡K Rvwgb A‡hvM¨ Kiv n‡q‡Q|Õ G †ÿ‡Î ÔD¯‹vwbg~jK e³e¨Õ, ÔgvbnvwbKi Z_¨Õ wKsev ÔKzrmv iUbvÕ RvZxq A¯^”Q k㸇jv (‡h¸‡jvi mywbw`©ó msÁv †`Iqv hvq

kvn`xb gvwjK

e‡j mvd Rvwb‡q w`‡q‡Qb msweavb cÖ‡YZv I wewkó AvBbRxex W. Kvgvj †nv‡mb| wZwb e‡jb, Ôms‡kvwaZ AvBbwU Aek¨B msm‡` Dc¯’vcb Kiv DwPZ wQj| Aa¨v‡`k Rvwii Av‡M msm`xq ÷¨vwÛs KwgwU hvPvBevQvB K‡i, msm‡` AveviI Av‡jvPbv K‡i, cÖ‡qvR‡b RbgZ hvPvB K‡i Kiv DwPZ wQj| GLb AvB‡bi ms‡kvab Ges Aa¨v‡`k Rvwi Dfq welqB cÖkœwe× n‡”Q|Õ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ AvB‡b bZzb K‡i mshy³ avivi mgv‡jvPbv K‡i wewkó AvBbRxex kvn`xb gvwjK e‡j‡Qb, ÔcÖwZwbqZ Avgiv B›Uvi‡bU e¨envi KiwQ| AvB‡b Z‡_¨i msÁvq wg_¨v, Akøxj I DmKvwbg~jKÑG welq¸‡jv ¯có Kiv †bB|

B›Uvi‡b‡U mZ¨ †f‡e †Kv‡bv Z_¨ Av`vbcÖ`vb Kiv n‡jv, wKš‘ †mUv‡K cywjk cÖv_wgKfv‡e wg_¨v ev Akøxj ev DmKvwbg~jK we‡ePbv K‡i †MÖßvwi c‡ivqvbv QvovB †MÖßvi Ki‡Z cvi‡e| d‡j fqfxwZi Kvi‡Y gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv m¼zwPZ n‡e|Õ

Z_¨cÖhyw³we`‡`i †Pv‡L

Z_¨cÖhyw³ AvBb Z_¨cÖhyw³ †ÿ‡Îi Acivax‡`i kvw¯Íi †P‡q Gi msÁvqb, cÖK…Z Acivax‡K wPwýZKiY I Acivax‡K iæ‡L †`Iqvi †KŠkj D™¢ve‡bi w`‡K me‡P‡q †ewk ¸iæZ¡ †`Iqvi `vwe Rvwb‡q‡Q †`‡ki Z_¨cÖhy³ †ev×viv| Zv‡`i g‡Z, †Kej AvBb Ki‡jB n‡e bv, Gi Ace¨envi iæL‡Z KvwiMwi `ÿZv Dbœq‡b miKvi‡K me‡P‡q †ewk gb‡hvMx n‡Z n‡e| nqivwb I AvB‡bi Ace¨envi iƒL‡Z mevi Av‡M ¯’vcb Ki‡Z n‡e AvBwmwU d‡ibwmK j¨ve| Z_¨ cÖhyw³we` I wewWIGmb-Gi mvaviY m¤cv`K gybxi nvmvb G cÖm‡½ e‡jb, ÔZ_¨cÖhyw³i AvBwb wfwË cÖwZôvq GwU GKwU fv‡jv D‡`¨vM| Z‡e n¨vwKs, AbycÖ‡ek, mdUIq¨vi Pzwi, I wWwRUvj gva¨‡g cÖKvkbv welqwU‡K mš¿vm we‡ivax AvB‡bi AvIZvq Avb‡Z AvB‡bi nvjbvMv` Kivi welqwU wb‡q cÖkœ D‡V‡Q| B‡jKUªwbK Uªb‡RKkb A¨v±, mvBevi µvBg A¨v± I mvBevi UªvBe¨ybvj wZbwU welq‡K GKxf‚Z Kiv d‡j ms‡kvwaZ AvBbwU A‡bKUvB A¯^”Q i‡q‡Q| welqwU ch©v‡jvPbv Ki‡j GKwU welq my¯có nq|

gybxi nvmvb Avi Zv n‡”Q cy‡iv‡bv AvB‡b Aciva¸‡jv Avgj‡hvM¨ wQ‡jv bv, GLb me Acvia‡K Avgj‡hvM¨ Kiv n‡q‡Q| wKš‘ Z_¨cÖhyw³ Aciva wPwýZ Ki‡Z †h KvwiMwi `ÿZv cÖ‡qvRb Ges AvBb k„•Ljv iÿvevwnbxi g‡a¨ GB wel‡q †h cwigvY AwfÁ Rbej cÖ‡qvRb Zv wKš‘ Avgv‡`i †bB| ZvB Ggb cwiw¯’wZ‡Z AvBbwUi Ace¨env‡ii h‡_ó SzuwK i‡q‡Q| †gvUK_v AvBwmwU d‡ibwmK j¨ve Qvov Gi myôz cÖ‡qvM cÖkœwe× n‡e|Õ Z_¨cÖhyw³ welqK Aciva‡K AvB‡bi AvIZvq Avb‡Z n‡e mwZ¨, Z‡e Zv Ki‡Z wM‡q GB AvBb †h weZ‡K©i m„wó K‡i‡Q, Zv Kvg¨ bq| GwU wWwRUvj evsjv‡`k Kg©m~wPi m‡½ mvsNwl©K n‡e| Bg`v`yj nK †m‡Þ¤^i 2013

55

AvBwmwU Aa¨v‡`k

wg_¨v,Akøxj ev gvbnvwbKi Z_¨ cÖKvkmsµvšÍ Aciva GB avivq MY¨ n‡e| B”QvK…Zfv‡e I‡qemvB‡U ev Ab¨ †Kv‡bv B‡jKUªwbK web¨v‡m wg_¨v I Akøxj wKQz cÖKvk Ki‡j I Zvi Kvi‡Y gvbnvwb, AvBbk„•Ljvi AebwZ, e¨w³i fveg~wZ© ÿzYœ ev ag©xq Abyf‚wZ‡Z AvNvZ jvM‡j ev †Kv‡bv e¨w³ ev msMV‡bi weiæ‡× DmKvwb †`Iqv n‡j Zv Aciva e‡j MY¨ n‡e| 61 avivi Aciva: msiwÿZ wm‡÷‡g cÖ‡ek GB avivi Ab¨Zg Aciva| msiwÿZ wm‡÷g wn‡m‡e †NvlYv Kiv m‡Ë¡I †Kv‡bv e¨w³i Zv‡Z Abby‡gvw`Zfv‡e cÖ‡ek Kiv kvw¯Í‡hvM¨ Aciva| G Qvov AvB‡bi 76(1) aviv ms‡kvab K‡i ejv n‡q‡Q, wbqš¿K ev ÿgZvcÖvß †Kv‡bv Kg©KZ©v ev †Kv‡bv cywjk Kg©KZ©vi gva¨‡g GB AvB‡bi Aax‡b †Kv‡bv Aciva GKB m‡½ Z`šÍ Kiv hv‡e bv| hw` †Kv‡bv gvgjvi Z`‡šÍi †Kv‡bv ch©v‡q †`Lv hvq, myôz Z`‡šÍi ¯^v‡_© Z`šÍ cwiPvjbvi `vwqZ¡ cywjk Kg©KZ©vi KvQ †_‡K wbqš¿K ev Zvi ÿgZvcÖvß Kg©KZ©v ev Zv‡`i KvQ †_‡K cywjk Kg©KZ©vi Kv‡Q n¯ÍvšÍi Kiv cÖ‡qvRb, Z‡e miKvi ev †ÿÎg‡Zv, mvBevi UªvBe¨ybvj Av‡`‡ki gva¨‡g n¯ÍvšÍi Ki‡Z cvi‡e|


wUD‡Uvwiqvj

wcwm‡Z evo–K Kv‡Ri MwZ mg‡qi mv‡_ mv‡_ Avgv‡`i cÖvZ¨wnK Rxe‡bi mv‡_ IZ‡cÖvZfv‡e Rwo‡q †M‡Q wWwRUvj Rxeb| wb‡Ri Kw¤úDUvi, Zvi mv‡_ B›Uvi‡bU ms‡hvM, B-†gBj, †dmeyK UzBUvi †_‡K ïiæ K‡i I‡qe eªvDRvi‡KI wb‡Ri g‡Zv K‡i mvwR‡q †Zvjv hvq| †h welq¸‡jv Avcbvi Kv‡Ri Rb¨ cÖ‡qvRb, †mB AbyhvqxB Avcbvi B-†gBj ev eªvDRvi‡K mvwR‡q wb‡j Avcbvi KvR¸‡jv A‡bK mnR n‡q hv‡e| GB †jLv‡Z B-†gBj A¨vKvD›U wn‡m‡e wR‡gBj Ges I‡qe eªvDRvi wn‡m‡e ¸Mj †µv‡gi Rb¨ wKQy A¨vwcø‡Kk‡bi K_v Zz‡j aiv n‡jv|

wR‡gB‡ji Rb¨ Uzjm

B‡gBj mvwf©m wn‡m‡e ¸MjÕi wR‡gBj eûj e¨enƒZ| mg‡qi mv‡_ ¸Mj wbqwgZ cwieZ©b wb‡q Avm‡Q Gi B›Uvi‡dm, G‡Z hy³ Ki‡Q bZzb bZzb Kvh©Kix wdPvi| eZ©gvb mg‡q wR‡gB‡ji cÖv‡qvwiwU Bbe·, Bgc‡U©›U †gBj mvwP©s cÖf…wZ myweav G‡Z AvKl©Yxq K‡i Zz‡j‡Q| Z‡e Gi evB‡iI wb‡Pi Uzjm¸‡jv wR‡gB‡ji Kvh©KvwiZv AviI evwo‡qB Zzj‡e|

Bbe· cR

aiæb Avcwb wcwm‡Z †Kv‡bv KvR Ki‡Qb ev B‡gB‡jI †Kv‡bv KvR Ki‡Qb| Ggb mg‡q Avcbvi wR‡gB‡j AvMZ bZzb bZzb †gB‡ji †bvwUwd‡Kkb Avcbv‡K wKQyUv wei³ Ki‡ZB cv‡i| Kv‡Ri g‡bv‡hvM G‡Z wKQyUv n‡jI e¨nZ nq| ÔBbe· cRÕ GB Sv‡gjv †_‡K gy³ ivL‡e Avcbv‡K| GwU e¨envi K‡i hZ¶Y Lywk B‡gBj Bbe· †XvKv eÜ K‡i iv‡L| G mg‡q Avmv B-†gBj‡K GwU g~jZ jywK‡q iv‡L| wbw`©ó mgq †k‡l ÔAvbcRÕ K‡i w`‡jB IB mg‡q Avmv B‡gBj¸‡jv mivmwi cÖ‡ek Ki‡e Bbe‡·| ZvB IB mg‡q AvMZ B‡gB‡ji ¯^qswµq cÖZz¨ËiI Avcwb w`‡q ivL‡Z cv‡ib| d‡j †cÖiKiv †R‡b hv‡eb †h

†UvDU A¨vc

hviv B‡gB‡ji gva¨‡g cÖ‡dkbvjI evwYwR¨K ai‡bi KvR K‡i _v‡Kb, Zv‡`i Rb¨ AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq n‡q DV‡Z cv‡i †UvDU A¨vc| we‡kl K‡i hviv B‡gBj gv‡K©wUs K‡i _v‡Kb, Zv‡`i †ek Kv‡R jvM‡e GwU| GB A¨vwcø‡Kkb Avcbv‡K Rvwb‡q w`‡Z cvi‡e Avcbvi cvVv‡bv B-†gBjwU †K Ly‡j‡Q ev †K †Lv‡jwb| †gB‡j †Kv‡bv A¨vUvP‡g›U ev wjsK _vK‡j †mwUI KZRb WvDb‡jvW ev wK¬K K‡i‡Q, †mB Uª¨vwKswU Ki‡e †UvDUA¨vc| Gi evB‡iI GKB ai‡bi †gBj cvVv‡bvi Rb¨ †gBj †jLvI G‡Z mnR| GwU e¨envi K‡i wR‡gB‡j AvMZ me B‡gBj‡K Avjv`v Avjv`v K‡i †dvìv‡i cvwV‡q †`Iqv hvq ¯^qswµqfv‡eB| www1.toutapp.com wVKvbv †_‡K GwU e¨envi Ki‡Z cvi‡eb|

i¨v‡cvwUªf

Avcbvi wR‡gB‡ji gva¨‡g Avcwb hv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM K‡i _v‡Kb, Zv‡`i mv‡_ mvwe©K †hvMv‡hvM Kiv m¤¢e wR‡gBj †_‡KB| Zvi †dmeyK, UzBUvi, wjsKGWBb, ¯‹vBc, ¸Mj cøvm cÖf…wZ A¨vKvD‡›UiI †LuvRLei wb‡Z cvi‡eb wR‡gBj e¨envi K‡iB| Gi Rb¨ cÖ‡qvRb n‡e i¨v‡cvwUªf UzjwU| wR‡gB‡ji mv‡_ G‡K mshy³ K‡i wb‡j †h‡Kv‡bv B‡gB‡ji wVKvbvi mv‡_ mswkøó me¸‡jv mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi A¨vKvD›U‡K †m hy³ K‡i †bq| G‡Z †h‡Kv‡bv bv‡gi ev AvBwWÕi B‡gBj wVKvbv wjL‡jB †mB wVKvbvi †Kv‡bv mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi †cÖvdvBj Av‡Q wK bv Zv Luy‡R †ei K‡i w`‡Z cv‡i| GwU e¨envi Ki‡Z http://rapportive.com wVKvbvq †h‡Z n‡e|

56

†m‡Þ¤^i 2013

Avcwb e¨¯Í i‡q‡Qb| http://inboxpause.com mvBU †_‡K WvDb‡jvW Ki‡Z cvi‡eb GwU|

ey‡givs

Avcwb fz‡jvgbv n‡j Avcbvi Rb¨ mnvq n‡Z cv‡i Ôey‡givs wR‡gBjÕ| aiæb Avcwb GLbB GKwU B‡gBj wj‡L‡Qb, wKš‘ GwU cvVv‡bv cÖ‡qvRb AviI 2 NÈv ci| n‡Z cv‡i Avcwb †mUv fz‡jB hv‡eb| wKsev IB mg‡q nq‡Zv Ggb †Kv‡bv Kv‡R e¨¯Í _vK‡eb ZLb †gBj cvVv‡bvi ev¯Íe Ae¯’v _vK‡e bv| Ôey‡givs wR‡gBjÕ Avcbvi wVK Kiv mg‡q †h‡Kv‡bv wVKvbvq B‡gBj cvwV‡q w`‡Z m¶g| ïay ZvB bq, B‡gB‡j †Kv‡bv B‡f›U ev NUbvi mgq _vK‡j †mUvI mgqg‡Zv Avcbv‡K ¯§iY Kwi‡q †`‡e| wigvBÛvi wn‡m‡eI ZvB GwU Kvh©Kix| www.boomeranggmail.com wVKvbv †_‡K BÝUj K‡i wb‡Z cvi‡eb GwU|

cvIqvieyU

eyKgvK© Ges †bvU‡UwKs A¨vwcø‡Kkb wn‡m‡e AZ¨šÍ RbwcÖq Gfvi‡bvU| Gfvi‡bvU‡K wR‡gB‡ji mv‡_ mshy³ Ki‡Z i‡q‡Q cvIqvi eU| GwU B-†gB‡j AvMZ cÖwZwU †gBj ev †_ªW‡K AvK©vBf K‡i msi¶Y Ki‡Z cv‡i Gfvi‡bv‡U| Avevi ïay A¨vUvP‡g›U¸‡jv‡KI Gfvi‡bv‡U msi¶Y Ki‡Z cv‡i| wR‡gB‡ji

B-†gBj †jLvi mg‡qB mivmwi Gfvi‡bv‡U msiw¶Z †bvU BbmvU© Kiv hvq| Avevi B‡gBj †jLvi mgq msiw¶Z †bvU †LuvRvI Gi gva¨‡g AZ¨šÍ mnR| www.powerbotapps.com mvBU †_‡K cv‡eb GB UzjwU|

¸Mj †µv‡gi Rb¨ Uzjm

eªvDRvi wn‡m‡e †Zv e‡UB, †µv‡g bvbv ai‡bi G·‡Ubkb Avi A¨vwcø‡Kkb e¨env‡ii myweav G‡K AviI RbwcÖq K‡i Zz‡j‡Q| ¸Mj †µv‡g mvBb-Bb K‡i e¨envi Kiv hvq nvRvi nvRvi G·‡Ubkb Avi A¨vwcø‡Kkb| GB †jLvq †µv‡gi Rb¨ AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq I Kvh©Kix K‡qKwU G·‡Ubk‡bi K_v Zz‡j aiv n‡jv| Gme G·‡Ubkb¸‡jv cvIqv hv‡e http://goo.gl/H3odH BDAviGj †_‡K| ¸Mj †µv‡gi I‡qe †÷v‡ii G·‡Ubkb K¨vUvMwi‡Z cv‡eb Gme G·‡Ubkb| A¨vWeøK/A¨vWeøK cøvm :hviv I‡qe eªvDwRs‡qi mgq weÁvc‡bi Sv‡gjv †cvnv‡Z Pvb bv, Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q A¨vWeøK Ges A¨vWeøK cøvm G·‡Ubkb `yBwU| wK¬qviwj :AbjvB‡b eøM, AvwU©‡Kj ev I‡qe‡cR covi mgq g~j †jLvi evB‡iI Avkcv‡k `„wó AvKl©‡Yi g‡Zv A‡bK wKQyB _v‡K| hviv Gme‡K Gwo‡q g~j †jLvwU‡K g‡bv‡hvM w`‡q co‡Z Pvb, Zviv e¨envi Ki‡Z cv‡ib wK¬qviwj| GwU GKvwaK †c‡Ri AvwU©‡Kj‡K GKwU †c‡R wb‡q Avm‡Z m¶g| Avevi GwU e¨envi K‡iB mivmwi Gfvi‡bv‡U msi¶Y Kiv hvq AvwU©‡Kj ev wbe©vwPZ Ask| W¨vk‡jb :I‡qe eªvDRv‡i mivmwi cvmIqvW© msi¶Y Kivi myweav _vK‡jI eªvDRv‡i cvmIqvW© e¨e¯’vcbvi Kvh©Kix GKwU G·‡Ubkb W¨vk‡jb, cvmIqvW©, †µwWU Kv‡W©i Z_¨, AbjvBb Uª¨vb‡Rkb, I‡qemvBU jM-Bb cÖf…wZ KvR mn‡RB Kiv hvq Gi gva¨‡g| Gi Z_¨¸‡jv K¬vD‡Wi gva¨‡g GKvwaK wWfvB‡m wmb‡µvbvBRI Kiv hvq| †dmeyK wWmKv‡b± :†dmey‡Ki A‡bK A¨vwcø‡KkbB i‡q‡Q †hwU eªvDwRs‡qi wewfbœ Z_¨ msMÖn K‡i _v‡K| GwU †iva Ki‡Z e¨envi Ki‡Z cv‡ib †dmeyK wWmKv‡b±| d‡j †dmeyK Avcwb e¨envi Ki‡Z cvi‡eb wVKB, wKš‘ †dmeyK Avcbvi eªvDwRs Uª¨vK Ki‡Z cvi‡e bv| MÖ¨vgviwj jvBU :I‡qe eªvDRv‡i †h‡Kv‡bv wKQy †jLvi mgq e¨KiYMZ fzj Ges hwZ wPý e¨env‡ii fzj¸‡jv mbv³ Ki‡e MÖ¨vgviwj jvBU| d‡j B‡gBj †jLv, eøM †jLv wKsev mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi mvBU¸‡jv‡Z wjL‡Z cv‡ib wbwð‡šÍ| wKi‡KU di wR‡gBj :†µv‡g wR‡gBj e¨envi mgq wR‡gB‡ji wewfbœ wK‡evW© kU©KvU Ges nUwKÕi Lei Rvbv‡e wKi‡KU di wR‡gBj| d‡j wR‡gBj wjL‡Z, co‡Z ev mvwR‡q ivL‡Z cvi‡eb mn‡RB|


M¨v‡RUm

¯§vU©‡dvb, K¨v‡giv bv nvZNwo?

A‡b‡K nq‡Zv fv‡eb †h, ¯§vU©‡dvbwU hw` nv‡Z civ †hZ! myLei| wkMwMiB nvZNwo e¨envi K‡iB †dvbKj †_‡K ïiæ K‡i B›Uvi‡bU eªvDR, Qwe †Zvjv GgbwK wfwWIwPÎI aviY Kiv hv‡e| gvwK©b K‡qKRb cÖhyw³ D‡`¨v³v cvuP †gMvwc‡·‡ji K¨v‡givhy³ Ggb nvZNwo ˆZwi Ki‡Qb hv‡Z ¯§vU©‡dv‡bi gZ A¨vwcø‡Kkb e¨envi Kiv hv‡e Ges ¯§vU©‡dv‡bi me myweav _vK‡e| µvDWdvwÛs I‡qemvBU †_‡K cÖ‡qvRbxq Znwej msMÖ‡ni ci ÔI‡gU Uªy¯§vU©Õ bv‡gi GKwU ¯§vU© nvZNwo ˆZwii D‡`¨vM mdj n‡Z hv‡”Q| I‡gU Uªy¯§vU©G cÖK‡íi eY©bvq ejv n‡q‡Q, ÔI‡gU Uªy¯§vU©Õ nvZNwo‡Z cvuP †gMvwc‡·‡ji K¨v‡giv hy³ _vK‡e| G‡Z _vK‡e gvB‡µv wmg e¨env‡ii my‡hvM| A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷gwbf©i nvZNwowU‡Z e¨eüZ n‡e GK `kwgK cvuP Bw gv‡ci UvPw¯Œb wWm‡cø hv‡Z wewfbœ A¨vwcø‡Kkb e¨env‡ii myweav _vK‡e| I‡gU Uªy¯§vU© n‡e cvwb‡ivax nvZNwo| PjwZ eQ‡iB 300 gvwK©b Wjv‡i †ek wKQz nvZNwo wewµi cwiKíbv K‡i‡Q I‡gU| Aek¨, nvZNwowUi P‚ovšÍ bKkv GLbI wVK Kiv nqwb e‡jI I‡g‡Ui cÖ‡KŠkjxiv Rvwb‡q‡Qb|

cvBb

KvbvWvi B‡jKUªwbK cY¨ wbg©vZv †bcPzb Kw¤cDUvi Ggb GKwU nvZNwo ˆZwi Ki‡Q,

61

†m‡Þ¤^i 2013

hv ¯§vU©‡dv‡bi g‡ZvB e¨envi Kiv hv‡e| †bcPz‡bi ˆZwi Kiv G nvZNwoi bvg n‡e ÔcvBbÕ| bKkv ch©v‡q _vKv G nvZNwo‡Z gvB‡µv wmgKvW© e¨envi K‡i †dvb Kiv hv‡e| G Qvov Gi gva¨‡g B-‡gBj cvVv‡bv, mvgvwRK

M¨vjvw· wMqvi

m¨vgmvs‡qi M¨vjvw· wMqvi nvZNwo w`‡q ¯§vU©‡dv‡bi g‡ZvB Kj Kivmn B›Uvi‡bU eªvDR I B‡gBj Av`vb-cÖ`vb Kiv hv‡e| GB †m‡Þ¤^‡iB bvbv myweavhy³ G nvZNwo evRv‡i Db¥y³ Kivi K_v i‡q‡Q `w¶Y †Kvwiqvi cÖwZôvb m¨vgmvs‡qi| m¨vgmvs‡qi ˆZwi M¨vjvw· wmwi‡Ri bZzb cY¨ ¯§vU© nvZNwo‡Z i‡q‡Q ¸M‡ji A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷g| 4 †m‡Þ¤^i †_‡K evwj©‡b AbywôZe¨ AvBGdG KbRygvi B‡jKUªwbKm †gjvq ¯§vU© nvZNwo wb‡q nvwRi n‡e Gwkqvi e„nËg cÖwZôvbwU| m¨vgmvs m~‡Îi eiv‡Z Iqvj w÷ªU Rvb©vj Rvwb‡q‡Q, M¨vjvw· wMqvi ¯§vU© nvZNwo‡Z bgbxq wWm‡cø e¨eüZ n‡e| A_©vr wWm‡cøwU evuKv‡bv hv‡e|

nvZNwo‡Z K¨v‡giv

I‡g‡Ui ˆZwi ¯§vU©IqvPwU‡Z cvuP †gMvwc‡·‡ji K¨v‡givi K_v ï‡b Avðh© nIqvi wKQz †bB| Gi Av‡M †R‡bfvwfwËK wejvmeûj cY¨ wbg©vZv †nBUm 41 †gMvwc‡·‡ji K¨v‡giv myweavi µm‡ev bv‡gi GKwU ¯§vU©IqvP ˆZwii cwiKíbvi K_v Rvwb‡q‡Q| G nvZNwowU A¨vc‡ji AvBIGm Acv‡iwUs wm‡÷g, A¨vÛª‡qW I DB‡ÛvR 8 cø¨vUdg© mg_©b Ki‡e| GB ¯§vU© nvZNwowUi `vg n‡Z cv‡i GK nvRvi 200 gvwK©b Wjvi|

nvZNwoi hy× ïiæ n‡”Q

†hvMv‡hv‡Mi I‡qemvBU e¨envi Kiv, Mvb †kvbv, wfwWIwPÎ †`Lv I AwWI-wfwWI aviY Kiv hv‡e| nvZNwo‡Z _vK‡e cvuP †gMvwc‡·‡ji K¨v‡giv, nvU© †iU gwbUi, GdGg †iwWI, wWwRUvj K¤cvm| GbGdwm cÖhyw³i ÔcvBbÕ nvZNwo n‡e cvwb‡ivax| A¨vÛª‡qWwbf©i 2.4 Bw gwbUihy³ cvBb nvZNwo‡Z eøyUz_, IqvB-dvB, fvP©zqvj †KvqviwU wK‡evW© _vK‡e| G cY¨wUi `vg n‡Z cv‡i cÖvq 350 gvwK©b Wjvi|

evRvi we‡køl‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, PjwZ eQi ¯§vU© nvZNwoi evRvi `vuov‡e GK nvRvi †KvwU Wjv‡i| A¨vcj, ¸Mj, m¨vgmvs QvovI ¯§vU© nvZNwo ˆZwii D‡`¨vM wb‡q‡Q †cej, bvBwK, GjwRmn †ek K‡qKwU cÖwZôvb| evRvi M‡el‡Kiv ¯§vU© nvZNwoi evRvi‡K m¤¢vebvgq e‡jB Rvwb‡q‡Qb| ¯§vU©‡dvb, U¨ve‡jU Avi wUwfi cvkvcvwk cwi‡aq cÖhyw³cY¨ wn‡m‡e ¯§vU© nvZNwoi evRvi evo‡e e‡jI evRvi M‡el‡Kiv c~e©vfvm w`‡q‡Qb| cÖhyw³ we‡køl‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, ¯§vU©‡dv‡bi g‡ZvB me ai‡bi cÖhyw³ wb‡q evRv‡i Avm‡Q ¯§vU© nvZNwo| ZvB bZzb †µZv‡`i fve‡ZB n‡e ¯§vU©‡dvb, K¨v‡giv bvwK ¯§vU© IqvP?


gvby‡li Rxe‡b †hgb ¯^v”Q›`¨ G‡b‡Q ¯§vU©‡dvb †Zgwb Zv ¯^v‡¯’¨i IciI KzcÖfve †dj‡Q| hy³iv‡R¨i GKRb P¶z we‡klÁ m¤cÖwZ mZK© K‡i Rvwb‡q‡Qb, ¯§vU©‡dv‡bi e¨env‡i `„wó ˆeKj¨ m„wó n‡Z cv‡i| GK Le‡i G Z_¨ Rvwb‡q‡Q hy³iv‡R¨i wd‡gj dv÷© cwÎKv| P¶z we‡klÁ †WwfW A¨vjvgweqvg Rvwb‡q‡Qb, ¯§vU©‡dvb e¨env‡i gv‡qvwcqv ev ¶xY `„wói mgm¨v †`Lv w`‡Z cv‡i| hy³iv‡R¨i ZiæY‡`i †¶‡Î ¯^í `„wói mgm¨v evo‡Q e‡jI Rvbvb wZwb| hy³iv‡R¨i †dvKvm wK¬wb‡Ki cÖwZôvZv A¨vjvgweqvg Rvwb‡q‡Qb, 1997 mv‡j ¯§vU©‡dv‡bi e¨envi ïiæ nIqvi ci †_‡K ¶xY`„wó mgm¨vq fzM‡Qb Ggb ZiæY‡`i msL¨v 35 kZvsk †e‡o‡Q| AvMvgx GK `k‡K Zv 50 kZvsk ch©šÍ evo‡Z cv‡i e‡jB aviYv Ki‡Qb wZwb| hy³iv‡R¨i †gvU RbmsL¨vi A‡a©‡Ki †ewk gvby‡li Kv‡QB GLb ¯§vU©‡dvb i‡q‡Q|

hy³iv‡R¨i ¯§vU©‡dvb e¨enviKvixiv M‡o ˆ`wbK `yB NÈv ¯§vU©‡dv‡bi w¯Œ‡bi w`‡K ZvKvb| cvkvcvwk Kw¤cDUvi, U¨ve‡jU, j¨vcUc I †Uwjwfk‡bi g‡Zv cÖhyw³c‡Y¨i e¨envi †Pv‡Li Ici gvivZ¥K cÖfve †dj‡Q e‡jB we‡klÁiv g‡b Ki‡Qb| M‡elK A¨vjvgweqvg

†`‡k 20 jvL gvwK©b Wjvi Li‡P Pvjy n‡”Q AbjvBb AvšÍte¨vsK †mev

AbjvB‡b GK e¨vsK †_‡K Ab¨ e¨vs‡K Znwej ¯’vbvšÍi ev AvšÍte¨vsK †jb‡`b gyn~‡Z©B m¤cbœ Ki‡Z bZzb c×wZ Pvjy Ki‡Z hv‡”Q evsjv‡`k e¨vsK| G j‡¶¨ cÖvq 20 jvL gvwK©b Wjvi e¨‡q ÔBbw÷wUDkbvj mv‡c©vU di gvB‡MÖkb IqvK©vm© :wi‡qj UvBg MÖm †m‡Uj‡g›U ev AviwUwRGmÕ bv‡g GKwU cÖKí nv‡Z wb‡q‡Q †K›`ªxq e¨vsK| evmm m~‡Î G Lei Rvbv †M‡Q| Gkxq Dbœqb e¨vs‡Ki (GwWwe) Avw_©K mnvqZv Ges wek¦e¨vs‡Ki KvwiMwi mnvqZvq cÖKíwU ev¯Íevqb Kiv n‡e| B‡Zvg‡a¨ GwWwe Aby`v‡bi A_© Qvo K‡i‡Q| AvMvgx Rvbyqvix gv‡m cÖKí ev¯Íevq‡bi g~j KvR ïiæ n‡e| 2016 Rvbyqvwi‡Z Gi ev¯Íevqb †kl n‡e| cÖwZ‡ekx fviZ, cvwK¯Ívb, kªxjsKvmn c„w_exi A‡bK †`‡kB wbivc` G c×wZ Pvjy i‡q‡Q| wek¦e¨vsK kZvwaK †`‡k AviwUwRGm ev¯Íevq‡b mnvqZv K‡i‡Q| G cÖm‡½ †K›`ªxq e¨vs‡Ki Kv‡iwÝ g¨v‡bR‡g›U A¨vÛ †c‡g›U wm‡÷g wefv‡Mi `vwqZ¡cÖvß wbe©vnx cwiPvjK `vk¸ß Amxg Kzgvi e‡jb, ÔAviwUwRGm Pvjy n‡j AvšÍte¨vsK †jb‡`b Zvr¶wYKfv‡e ev K‡qK †m‡K‡Ûi g‡a¨ wb¯cbœ n‡e| G‡Z eo eo AvKv‡ii Znwej ¯’vbvšÍ‡ii KvR G‡Kev‡i `ªæZZg mg‡qi g‡a¨ m¤cbœ Kiv m¤¢e n‡e| Kjgvwb gv‡K©‡U e¨vsK¸‡jvi Rb¨ SzuwKwenxb †jb‡`b Kivi my‡hvM m„wó n‡e|Õ bZzb GB c×wZi Kvi‡Y e¨vsK¸‡jv Znwej I Zvij¨ e¨e¯’vcbv A‡bK fv‡jvfv‡e Ki‡Z

cvi‡e e‡j wZwb Rvbvb| eZ©gv‡b GKwU AvšÍte¨vsK †jb‡`b m¤cbœ n‡Z Kgc‡¶ GKw`b mgq jv‡M| Amxg Kzgvi e‡jb, ÔcÖK‡íi cÖv_wgK Kvh©µg B‡Zvg‡a¨ ïiæ n‡q‡Q| g~j KvR ev¯Íevq‡bi Rb¨ P‚ovšÍ Aby‡gv`b †c‡Z cwiKíbv Kwgk‡b cÖ¯Ívebv cvVv‡bv n‡q‡Q|Õ AvMvgx gv‡m GB Aby‡gv`b cvIqv hv‡e e‡j wZwb Avkv cÖKvk K‡ib| evsjv‡`k e¨vsK m~Î Rvbvq, AviwUwRGm

ev¯Íevq‡b †h A_© e¨q n‡e Zvi g‡a¨ GwWwe w`‡”Q 17 jvL 37 nvRvi Wjvi| GwWwei A_© cÖK‡íi nvW©Iq¨vi I mdUIq¨vi Dbœqb mswkøó Kv‡R e¨q Kiv n‡e| evwK A_© †K›`ªxq e¨vsK Zvi wbR¯^ Znwej †_‡K e¨q Ki‡e| Avi wek¦e¨vsK wbR¯^ Drm †_‡K me ai‡bi KvwiMwi mnvqZv †`‡e| bZzb G c×wZ cwiPvjbvi Rb¨ †h e¨q n‡e, Zv wbe©vn

Kiv n‡e e¨vsK¸‡jv †_‡K| Z‡e †mB LiP Lye Kg e‡j Rvbv †M‡Q| cÖm½Z, evsjv‡`k e¨vsK B‡Zvg‡a¨ evsjv‡`k B‡jKUªwbK dvÛ UªvÝdvi †bUIqvK© (weBGdwUGb) Ges evsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW wK¬qvwis nvDm (weGwmGBP) Pvjy K‡i‡Q| Z‡e weBGdwUGb I weGwmGB‡Pi m‡½ AviwUwRG‡mi g‡a¨ cv_©K¨ i‡q‡Q| weBGdwUG‡bi gva¨‡g e¨vsK¸‡jvi ga¨Kvi wK¬qvwis GKwU wbw`©ó mgq AšÍi nq| GB c×wZ‡Z wi‡qj UvBg A_©vr m‡½ m‡½ †c‡g›U nq bv| AviwUwRG‡mi gva¨‡g Iqvb Uz Iqvb wfwˇZ †jb‡`b nq| Ab¨w`‡K ¯^qswµq wK¬qvwis nvD‡m `ywU e¨vs‡Ki †PK wK¬qvwis Ki‡Z †bwUs Kiv nq| †K›`ªxq e¨vs‡Ki Kg©KZ©viv Rvbvb, AviwUwRGm Pvjy n‡j e¨vsK¸‡jv miKvwi wmwKDwiwU‡R wewb‡qvM, †m‡KÛvwi eÛ †ePv-‡Kbv Ki‡Z cvi‡e| GwU n‡e Ggb GKwU c×wZ, hv e¨envi K‡i †Kv‡bv e¨vs‡Ki bM` Rgv (wmAviAvi) msi¶‡Y NvUwZ †`Lv w`‡j AbjvB‡b Zvr¶wYKfv‡e Zv †gUv‡bv hv‡e| G †¶‡Î †h e¨vs‡K wmAviAvi NvUwZ _vK‡e DØ„Ë e¨vsK †_‡K Zvi NvUwZ †gUv‡bv n‡e| GwU NvUwZ e¨vsK‡K DØ„Ë e¨vs‡Ki avi wn‡m‡e MY¨ n‡e| Avi IB w`‡bi Kjgvwb‡Z †j‡b‡`‡bi Mo my` nvi wnmve K‡i NvUwZ e¨vsK mieivnKvix e¨vsK‡K my` †`‡e| Zv‡Z `ywU e¨vsKB jvfevb n‡e| †m‡Þ¤^i 2013

62

¯§vU©‡dvb

¯§vU©‡dv‡b †Pv‡Li ÿwZ

Rvwb‡q‡Qb, ¯§vU©‡dvb e¨enviKvixiv mvaviYZ †PvL †_‡K 30 †mw›UwgUvi `~iZ¡ †i‡L Zv e¨envi K‡ib| Z‡e, A‡b‡Ki †¶‡Î G `~iZ¡ gvÎ 18 †mw›UwgUvi| msev`cÎ, eB ev †Kv‡bv wKQz covi †¶‡Î mvaviYZ †PvL †_‡K M‡o 40 †mw›UwgUvi `~iZ¡ _v‡K| hy³iv‡R¨i G P¶z we‡kl‡Ái g‡Z, †Pv‡Li Lye Kv‡Q †i‡L AwZwi³ mgq a‡i ¯§vU©‡dvb e¨envi Ki‡j wRbMZ mgm¨v †`Lv w`‡Z cv‡i| ¶xY`„wó m„wói Rb¨ hv f‚wgKv ivL‡Z m¶g| M‡el‡Kiv G‡K ÔGwc‡R‡bwUKmÕ msµvšÍ welq e‡jb| M‡el‡Kiv `xN©¶Y a‡i ¯§vU©‡dv‡b †PvL bv ivL‡Z civgk© w`‡q‡Qb| ˆ`wbK wKQz mgq †gvevBj †dvb †_‡K `~‡i _vKvi civgk© †`b Zviv| ¯§vU©‡dvb e¨env‡ii †¶‡Î eqm we‡ePbvi welqwU‡KI ¸iæZ¡ w`‡q‡Qb hy³iv‡R¨i M‡el‡Kiv| M‡elKiv Rvwb‡q‡Qb, eZ©gv‡b mvZ eQ‡ii Kg eqmx wkï‡`i nv‡ZI ¯§vU©‡dvb P‡j hv‡”Q| 2014 mv‡ji g‡a¨ 12 †_‡K 17 eQi eqmx wkïiv ¯§vU©‡dvb evRv‡i †µZvi ZvwjKvq wØZxq ¯’v‡b _vK‡e| 18 †_‡K 24 eQi eqmx‡`i †¶‡Î Gmgq ¯§vU©‡dvb †Kbvi m¤¢vebv †ewk|


w_ªwRi Rb¨ wWfvBm gv‡K©U cÖ¯‘Z

AviI mvkªqx ¯§vU©‡dvb Avb‡e wmçwb Z…Zxq cÖR‡b¥i †gvevBj †mev ev w_ªwR †mevi Ab¨Zg wbqvgK wWfvBm (¯§vU©‡dvb, U¨ve‡jU, d¨ve‡jU, B›Uvi‡bU g‡Wg BZ¨vw`)| Kg g~‡j¨ wWfvBm mieivn K‡i w_ªwR †mev‡K ¯^í Av‡qi gvby‡li †`Ši‡Mvovq †cŠu‡Q w`‡Z Pvq †`kxq eª¨vÛ ÔwmçwbÕ| cÖwZôv‡bi †Pqvig¨vb Avwgbyi iwk` e‡j‡Qb, Ôw_ªwRi Rb¨ †`‡ki wWfvBm gv‡K©U cÖ¯‘Z| GLb ïay †bUIqvK© cÖwZôvi KvR evwK|Õ Z‡e w_ªwR‡K RbwcÖq Ki‡Z GB †mevi mvkªqx `v‡gi cvkvcvwk ¯’vbxq Kb‡U›U ˆZwi‡Z e¨vcK cÖ¯‘wZ cÖ‡qvRb e‡j g‡b K‡ib wZwb| GK mv¶vrKv‡i wZwb †`‡ki †gvevBj n¨vÛ‡mU gv‡K©‡Ui wewfbœ mgm¨v I m¤¢vebvi K_v e‡j‡Qb| G eQi cÖvq `yB †KvwU †gvevBj n¨vÛ‡mU Avg`vwb n‡e, hvi Mo evRvi g~j¨ cÖvq mv‡o wZb nvRvi †KvwU UvKv| Z‡e w_ªwR wbjv‡gi AvbyôvwbK cÖwµqv ïiæ nIqvq †`‡k ¯§vU©‡dv‡bi Pvwn`v e¨vcKfv‡e †e‡o †M‡Q e‡j Rvbv‡jb wmçwbi †Pqvig¨vb Avwgbyi iwk`| wZwb e‡jb, Ôw_ªwR Pvjyi Kvi‡Y †`‡k cÖPzi ¯§vU©‡dv‡bi cÖ‡qvRb n‡e| Z‡e w_ªwR Avmvi Av‡MB ¯§vU©‡dvb gv‡K©‡Ui cÖe„w× ïiæ n‡q‡Q|Õ wZwb e‡jb, ÔPjwZ gv‡m wmçwbi GK jvL ¯§vU©‡dvb wewµ n‡q‡Q, MZ eQi hvi cwigvY wQj gvÎ Pvi nvRvi|Õ Avwgbyi iwk‡`i g‡Z, wWfvBm gv‡K©‡Ui cÖe„w× GLbI A‡bK evwK| wZwb e‡jb, Ô‡`‡k †gvevBj e¨enviKvix 10 †KvwU ejv n‡jI cÖK…Z †gvevBj †dvb e¨enviKvixi msL¨v cvuPQq †KvwUi †ewk n‡e bv| †`‡k wRwWwc cÖe„w× n‡”Q; wKš‘ †cwb‡Uªkb Kg n‡”Q| Gi †P‡q fv‡jv gv‡K©U Avi nq bv| Gwkqvi g‡a¨ evsjv‡`‡k AvMvgx cvuP eQi GKbvMv‡o †gvevBj wWfvBm gv‡K©‡U cÖe„w× n‡ZB _vK‡e|Õ

¯§vU©‡dv‡bi evRv‡i wmçwbi gv‡K©U †kqvi 65 kZvsk e‡j Rvbv‡jb Avwgbyi ikx`| wZwb e‡jb, Ô¯§vU©‡dv‡bi cÖe„w× ïay w_ªwR‡ZB bq, UzwR‡K †K›`ª K‡iI n‡q‡Q| A‡b‡KB w_ªwR mg_©b‡hvM¨ ¯§vU©‡dvb eZ©gv‡b UzwR †bUIqv‡K© e¨envi Ki‡Q| G Qvov w_wR ¯§vU©‡dv‡bi Pvwn`v e„wׇZ †UwjU‡KiI Ae`vb Av‡Q| †UwjUK hLb w_ªwR Pvjy K‡i ZLb Avgiv K‡qKwU n¨vÛ‡m‡Ui c¨v‡KR w`‡qwQ| hw`I †UwjUK mymsMwVZfv‡e w_ªwRi gv‡K©U eo Ki‡Z cv‡iwb, Zvi ciI Zv‡`i Kvi‡Y w_ªwR ¯§vU©‡dvb¸‡jv fv‡jv wewµ n‡”Q| Ab¨ Acv‡iUi¸‡jv w_ªwR †mev Pvjy Ki‡j Avgiv mv‡o Pvi nvRvi UvKvi g‡a¨ w_ªwR ¯§vU©‡dvb w`‡Z cvie|Õ ˆewk¦K evRv‡i ¯§vU©‡dv‡bi cÖe„w× wdPvi †dvb‡K Qvwo‡q †M‡Q| GB cÖe„w×i †Rvqvi evsjv‡`‡kI †j‡M‡Q| wmçwbi †Pqvig¨vb e‡jb, ÔAvgv‡`i wewµi 15 kZvskB GLb ¯§vU©‡dvb| eQi †k‡l †`o jvL ¯§vU©‡dvb wewµi Avkv KiwQ|Õ w_ªwR †mevi `vg, w¯cW, †bUIqvK© Kvfv‡iR

†m‡Þ¤^i 2013

63

M¨v‡RUm

Kvw•¶Z ch©v‡qi bv n‡j evsjv‡`‡k w_ªwR †gvevBj †mev mdj n‡e bv e‡j g‡b K‡ib Avwgbyi ikx`| wZwb e‡jb, Ôfvi‡Z GZ K¨v‡¤cB‡bi ciI Zv‡`i w_ªwRi gv‡K©U †kqvi gvÎ 7 kZvsk| fvi‡Zi m‡½ evsjv‡`‡ki Z‚jbv Ki‡j 3 †_‡K 4 kZvs‡ki †ewk w_wRi gv‡K©U †kqvi nIqvi K_v bq| fvi‡Z Kvw•¶Z cÖe„w× bv nIqvq †m †`‡ki Acv‡iUiiv w_ªwR †mevi `vg e¨vcKfv‡e Kgv‡bv ïiæ K‡i‡Q| evsjv‡`‡k jvB‡mÝ wd GZ †ewk bv wb‡q cieZ©x mg‡q GwU mdj n‡j miKvi bvbvfv‡eB ivR¯^ †cZ| †h‡nZz w_wRi jvB‡mÝ wd †ewk n‡e, ZvB GB †mevi `vg mvkªqx nIqvi m¤¢vebv Kg| Z‡e cy‡ivUvB wbf©i Ki‡Q Acv‡iUi‡`i w_ªwR †mevi `vg wba©viY I †mevi gv‡bi Ici| w_ªwR jvB‡mÝ cvIqvi ci †bUIqvK© m¤cÖmviY KZUv n‡e, ZvI GKwU Bmy¨| Avi wWfvB‡mi †¶‡Î †Kv‡bv mgm¨v †bB Ges `vg A‡bK K‡g G‡m‡Q| fwel¨‡Z AviI Kg‡e|Õ wmçwbi †Pqvig¨v‡b e‡jb, ÔA‡bK †`k †dviwR A_ev GjwUB Pvjy Ki‡Q| GjwUB A‡bK DbœZ cÖhyw³ Ges Gi †bUIqvK© wWcøq‡g›U LiP Kg| Avgv‡`i †`‡k w_ªwR Avm‡Z A‡bK †`wi n‡q †M‡Q| Zvi ciI G‡K mdj Ki‡Z n‡j cÖwZ‡hvwMZvg~jK †mev I `vg wba©viY Ki‡Z n‡e|Õ wZwb e‡jb, Ô†UwjU‡Ki m‡½ wmçwb cÖ_g †_‡KB KvR Ki‡Q| MÖvgxY‡dvb I iwei m‡½I Avgiv AvwQ| Ab¨ Acv‡iUivI A‡±veib‡f¤^‡ii w`‡K mvkªqx `v‡g w_ªwR ¯§vU©‡dv‡bi K_v wPšÍv Ki‡Q| Avgiv Zv‡`i m‡½ _vKe| Z‡e w_ªwR †mevi gvb I `vg hvB †nvK GUv ¯§vU©‡dv‡bi cÖe„w×i †¶‡Î GKwU Ab¨Zg PvwjKvkw³ wn‡m‡e KvR Ki‡e| Avi G †¶‡Î wmçwb GwM‡q _vK‡e|Õ wdPvi Ges ¯§vU©‡dvb Dfq K¨vUvMwi‡ZB wmçwbi gv‡K©U †kqvi cÖvq 45 kZvsk e‡j `vwe Ki‡jb Avwgbyi ikx`| wZwb Rvbvb, G eQ‡ii ïiæ‡Z 13 †_‡K 14 jvL †gvevBj †dvb Avg`vwb n‡Zv, hv GLb 18 jv‡L †cŠu‡Q‡Q| Avi †MÖ gv‡K©U (A‰ea Dcv‡q) w`‡q AviI GK †_‡K †`o jvL †dvb Av‡m| Gi wmsnfvM cÖe„wׇZB †bZ…Z¡ w`‡”Q wmçwb| AvB‡dvb, bwKqv, eø¨vK‡ewi, GBPwUwm, m¨vgmvs BZ¨vw` ¯§vU©‡dvb GLbI A‡bK gvby‡li µqmxgvi g‡a¨ †cŠuQvqwb| wmçwb ¯§vU©‡dvb‡K gvby‡li µqmxgvi g‡a¨ G‡b w`‡q‡Q|


M¨v‡RUm

AvMvgx eQiI ¯§vU©‡dv‡b cÖvq 25 kZvsk cÖe„w×i Avkv K‡ib wmçwbi GB D‡`¨v³v| wZwb e‡jb, ÔMZ GK-‡`o eQi a‡i AvgivB gv‡K©U wjWvi| `ywU C‡` cÖvq 25 kZvsk weµq cÖe„w× nq| Gev‡ii C‡`I ¯§vU©‡dv‡b evowZ Pvwn`v j¶ K‡iwQ|Õ †Mvevj eª¨vÛ¸‡jvi n¨vÛ‡m‡Ui `vg †ewk nIqvi KviY cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔGUv Zv‡`i weR‡bm cwjwm| Zviv kZfvM gvwR©b K‡i, Avgiv Kwi gvÎ 10 kZvsk| bwKqvm¨vgmvs‡qi g‡Zv †Mvevj eª¨vÛ¸‡jv Ggbfv‡e cÖWv± wWdvBb Ki‡Q, Ggb wdPvi w`‡”Q, hv evsjv‡`‡ki gv‡K©‡U nqZ `iKvi †bB| Avgiv G †`‡ki gvby‡li Dc‡hvMx wdPvi w`‡qB ¯§vU©‡dvb AvbwQ| wdPvi, cÖWv± †Wwd‡bkb Ges gvwR©b ÷ªvKPvi Avgiv Ggbfv‡e KiwQ, †hb wWfvBm¸‡jv †µZv‡`i µq¶gZvi g‡a¨ Av‡m|Õ †Mvevj eª¨vÛ¸‡jvi g‡Zv DuPzgv‡bi ¯§vU©‡dvb wmçwbI Avb‡Q e‡j Rvbv‡jb Avwgbyi ikx`| wZwb e‡jb, ÔAvgiv gvÎ 19 nvRvi 900 UvKvq †RW-Iqvb Ges †RW-Uz ¯§vU©‡dvb G‡bwQ| 8 I 13 †gMvwc‡·j K¨v‡givi Gme ¯§vU©‡dvb Lye fv‡jv wewµ n‡”Q| Avgv‡`i GLb wc10 j n‡”Q d¨ve‡jU; `vg 23,900 UvKv| wW‡m¤^‡i Avgiv A±v‡Kvi j Ki‡Z hvw”Q| A‡±ve‡i †KvqvW †Kvi U¨ve‡jU Avb‡Z hvw”Q, hv GLbI †Kv‡bv eª¨vÛ Avb‡Z cv‡iwb| G eQiI Avgv‡`i 65 nvRvi U¨ve‡jU wewµi cwiKíbv Av‡Q| G Qvov w_ªwR G‡j Avgiv wmçwb W½j Avbe| Avgiv cÖwZwbqZB bZzb bZzb cY¨ wb‡q AvmwQ| †KvqvwjwU, wWRvBb, w¯cW, wWD‡iwewjwU, K¨v‡giv BZ¨vw` bvbv †¶‡Î Avgiv †h‡Kv‡bv †Mvevj eª¨v‡Ûi m‡½ cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Z m¶g| †µZvivI eyS‡Z cvi‡Q GKB ev KvQvKvwQ wRwb‡mi evowZ `vg †Kb †`‡e? GKwU fv‡jv eª¨vÛ †hme welq wbwðZ K‡i Avgiv cÖ_g †_‡KB Zv KiwQ| evsjv‡`‡k GKgvÎ wmçwbiB GZ mymsMwVZ weµ‡qvËi †mev Av‡Q| Avgv‡`i 39wU mvwf©m †m›Uvi Ges 10wU Kv‡jKkb c‡q‡›U AvdUvi †mj mvwf©‡mi Rb¨ cÖvq mv‡o wZb k Kg©x Av‡Q|Õ ¯§vU©‡dv‡bi Acv‡iwUs wm‡÷g m¤ú‡K© Avwgbyi ikx` e‡jb, Ôcy‡iv gv‡K©‡Ui cÖvq 70 kZvskB GLb A¨vÛª‡qWPvwjZ ¯§vU©‡dvb| fv‡jv eª¨vÛ¸‡jv me mgq RbwcÖq B‡Kvwm‡÷‡gi m‡½ _vK‡Z Pvq| bwKqv Lye fv‡jvgv‡bi eª¨vÛ nIqv m‡Ë¡I Zviv ïay Acv‡iwUs wm‡÷‡gi Kvi‡Y wb‡R‡`i Ae¯’vb a‡i ivL‡Z cvij bv| A¨vÛª‡qW Ggb GKwU cø¨vUdg©, †hLv‡b mevB mgvbfv‡e e¨emvwqK myweav wb‡Z cv‡i|Õ ¯’vbxqfv‡e †gvevBj †dvb Drcv`‡b hvIqvi AvcvZZ †Kv‡bv cwiKíbv †bB e‡j Rvbv‡jb wmçwb †Pqvig¨vb| wZwb e‡jb, ÔAvgiv gvby‡li µq¶gZvi g‡a¨ GKwU fv‡jv cÖhyw³i e¨e¯’v Ki‡Z cviwQÑGUv ¯’vbxq eª¨vÛ wn‡m‡e Avgv‡`i eo AR©b| Z‡e fwel¨‡Z ¯’vbxqfv‡e Drcv`‡b hvIqvi cwiKíbv †bB| Px‡bi mv‡_ Avm‡j †c‡i IVv gykwKj| d‡j GLv‡b Drcv`‡b †M‡j nqZ †dv‡bi LiP Ges `vg †e‡o hv‡e| Z‡e fwel¨‡Z Avgv‡`i †`‡kB Avgiv wb‡R‡`i †dvb ˆZwi Ki‡Z cvie e‡j Avkvev`x|Õ

64

†m‡Þ¤^i 2013

wmçwbi GgwW ej‡jb

¸YMZ gvb i¶v K‡iB RbwcÖq n‡q‡Q wmçwb wmçwbi mvd‡j¨i me‡P‡q eo KviY c‡Y¨i ¸YMZ gvb| G Qvov weµ‡qvËi †mev Avi `¶ Rbkw³ †gvevBj †dv‡bi evRv‡i wmçwb‡K we‡kl myweav w`‡q‡Q| K_v¸‡jv e‡j‡Qb wmçwbi GgwW RvKvwiqv kwn`| wmçwbi mvd‡j¨i KviY m¤c‡K© GgwW RvKvwiqv e‡jb, Ô†mev wba©viY, mieivnKvix wbe©vPb Ges `¶ Rbkw³ †Kv¤cvwbi mvd‡j¨ g~j f‚wgKv †i‡L‡Q| cy‡iv msMV‡bi hviv kxl© ch©v‡q i‡q‡Qb Zviv †ewkifvMB G‡m‡Qb wm‡gÝ †_‡K| †mLvbKvi `xN© mvZeQ‡ii AwfÁZv Zviv Kv‡R jvMv‡Z †c‡i‡Qb| KvD‡K bZzb K‡i †kLv‡Z nqwb| G‡Kev‡i cÖ_g w`b †_‡KB mevB cy‡iv`‡g †mev w`‡Z †c‡i‡Qb| Gi cvkvcvwk weµ‡qvËi †mev wmçwb‡K we‡klfv‡e RbwcÖq K‡i‡Q|Õ wmçwbi GgwW e‡jb, ÔAvgv‡`i mvwf©m †m›Uvi 20 †_‡K †e‡o GLb 38wU n‡q‡Q| Avgiv MÖvnK‡`i cÖ‡qvRbxq †mev w`‡Z †Póv K‡iwQ| ïay ZvB bq, mvwf©m †m›Uv‡ii evB‡iI cÖZ¨šÍ A‡j wb‡R‡`i Kv‡jKkvb c‡q›U KiwQ hv‡Z MÖvnK‡`i †`vi‡Mvovq `iKvwi †mev †cŠuQv‡bv hvq|Õ wb‡R‡`i c‡Y¨i AvšÍR©vwZK gvb wb‡q AvZ¥wek¦vmx RvKvwiqv kwn` e‡jb, Ôwe‡k¦i weL¨vZ †gvevBj †dvb n¨v‡Û‡mU †Kv¤cvwb¸‡jv †hLvb †_‡K cY¨ Av‡b, wmçwbI †mLvb †_‡K cY¨ †K‡b| Kv‡RB Zv gvbm¤cbœ| Px‡b A‡bK †QvULv‡Uv K¤cvwb i‡q‡Q hv‡`i KvQ †_‡K cÖWv± wb‡q wewfbœ †Kv¤cvwb A¨v‡m¤^wjs K‡i evsjv‡`‡k †gvevBj †dvb evRviRvZ K‡i| Px‡b hviv AvB‡dvb ˆZwi K‡i wKsev †bvwKqvmn eo eo †Kv¤cvwb¸‡jv hv‡`i KvQ †_‡K hš¿vsk †bq, Avgiv Zv‡`i m‡½ †hvMv‡hvM K‡iwQ|Õ wZwb welqwU‡K e¨vL¨v K‡i e‡jb, ÔAvB‡dvb ˆZwi nq d·Kb d¨v±wi‡Z| wmçwbI Ggb kxl© cÖ¯‘ZKvix‡`i KvQ †_‡K hš¿vsk †bq| Avgiv †`‡LwQ, G‡`i KvQ †_‡K eo †Kv¤cvwb¸‡jv cY¨ wb‡q AvšÍR©vwZK evRv‡i mieivn K‡i| G Qvov Avgiv Px‡bi Rv‡qvwbmn eo eo †Kv¤cvwb¸‡jv †_‡K cY¨ wKwb|Õ mewgwj‡q 2008 mv‡j ïiæ K‡i †µZvi Av¯’v AR©‡bi gva¨‡g wmçwb eZ©gvb Ae¯’v‡b G‡m‡Q e‡j `vwe K‡ib RvKvwiqv kwn`| GgwW e‡jb, ÔcÖhyw³i evRv‡i ZvKv‡j †`Lv hv‡e me‡P‡q `ªæZMvgx cY¨ GLb †gvevBj †dvb †mU| cÖwZ wZb gv‡m bZzb wWfvBm Avm‡Q| Avgiv †mB cÖeYZv a‡iB evRv‡i bZzb bZzb cY¨ AvbwQ| evRv‡i bZzb †Kv‡bv cÖhyw³ G‡j Px‡bi cÖ¯‘ZKvixiv GUv `ªæZ a‡i †d‡j| hvi Kvi‡Y bZzb cY¨ evRv‡i Avb‡Z Zv‡`i mgq jv‡M bv| †gvevBj †dv‡b hZ ai‡bi †mev †`Iqv m¤¢e, wmçwb `ªæZ Zv w`‡q‡Q Ges evsjv‡`‡ki evRv‡i G‡b‡Q|Õ wmçwbi cÖ‡Z¨KwU cY¨ Px‡b AwWU nq Rvwb‡q GgwW e‡jb, Ô‡mLv‡b Avgv‡`i †KvqvwjwU K‡›Uªvj Awdm Av‡Q| evsjv‡`‡k cY¨ Avmvi ciI Zv hvPvB Kiv nq| wVKfv‡e, wVKgv‡bi cY¨ Avm‡Q wK bv, †mUv †Kv¤cvwb wbwðZ K‡i|Õ GgwW RvKvwiqv e‡jb, ÔPx‡bi cY¨ gv‡bB LvivcÑGgb aviYv BwZg‡a¨ e`‡j †M‡Q| MÖvnKiv †`L‡Q Px‡bI AvšÍR©vwZK gv‡bi cY¨ ˆZwi n‡”Q| ZvB Avgiv B‡gR evov‡bvi w`‡K g‡bv‡hvM w`w”Q| wmçwbi cY¨¸‡jvI †h AvšÍR©vwZK gv‡bi Zv MÖvnK‡`i †evSv‡bvi †Póv n‡”Q|Õ fwel¨Z cwiKíbv m¤c‡K© wmçwbi GgwW e‡jb, ÔAv‡M wmçwbi m‡e©v”P 10 †_‡K 12 nvRvi UvKv `v‡gi cY¨ wQj| GLb 20 †_‡K 25 nvRvi UvKv `v‡gi cY¨ evRv‡i P‡j G‡m‡Q| mvg‡b Avgiv AviI `vwg cY¨ evRv‡i Avbe| eZ©gv‡b wmçwbi †gvevBj †dv‡b GK eQ‡ii Iqv‡iw›U _vK‡jI fwel¨‡Z Zv AviI evov‡bv n‡e|Õ


B›Uvi‡b‡Ui Kj¨v‡Y Kx bv m¤¢e! B›Uvi‡bU n‡q D‡V‡Q gvby‡li wbZ¨w`‡bi Acwinvh© GK m½x| wk¶v, ¯^v¯’¨, we‡bv`bÑmewKQyi Rb¨B B›Uvi‡b‡U i‡q‡Q AdzišÍ fvÐvi| hviv fvlv wkL‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨I B›Uvi‡b‡U Afve †bB Kb‡U‡›Ui| fvlv †kLvi Rb¨ A‡bK I‡qemvBUB i‡q‡Q| Zvi ga¨ †_‡K fv‡jv K‡qKwU fvlv †kLvi I‡qemvB‡Ui K_v GB †jLvq Zy‡j aiv n‡jv B›Uvi‡bU Avi Kw¤úDUv‡ii GB hy‡M me ai‡bi Kv‡Ri Rb¨B gvbyl µgk wbf©ikxj n‡q co‡Q cÖhyw³i Dci| wk¶v, ¯^v¯’¨ †_‡K ïiæ K‡i me ai‡bi Kv‡Ri Rb¨B B›Uvi‡bU †hb AdzišÍ m¤ú` wb‡q A‡c¶v Ki‡Q mK‡ji Rb¨| hviv gvZ…fvlvi evB‡iI Ab¨ †Kv‡bv fvlv wkL‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨I B›Uvi‡b‡U Kb‡U‡›Ui Afve †bB| A‡b‡KB nq‡Zv D”Pwk¶vi Rb¨ †h‡Z Pvb Rvg©vwb, BZvwj, d«¨vÝ ev BD‡ivc-Av‡gwiKvi Ab¨ †Kv‡bv †`‡k| Zv‡`i Rb¨ Bs‡iwRi evB‡iI †mB †`‡ki ¯’vbxq fvlvwU Rvbv Riæwi| cy‡ivcywi `¶ bv n‡jI AZ¨šÍ PjbmB ÁvbUv _vK‡j †mUv Kv‡R jvM‡eB| Avevi †KD †KD k‡Li e‡kB wkL‡Z Pvb Ab †Kv‡bv fvlv| †m‡¶‡Î fvlv wk¶v Bbw÷wUDU bv wM‡qI †Kej B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡gB †mB fvlvi cÖv_wgK ÁvbUzKz AR©b Kiv m¤¢e| fvlv wk¶vi Rb¨ Ggb kZ kZ I‡qe mvBU i‡q‡Q| Gi ga¨ †_‡K webvg~‡j¨ e¨envi Kiv hvq, Ggb K‡qKwU I‡qemvB‡Ui K_v Zz‡j aiv n‡jv GB †jLvq|

eymy (www.busuu.com)

Bs‡iwR, ¯ú¨vwbk, WvP, †d«Â, BZvwjqvb, cZz©wMR, ivkvb, †cvwjk, ZzwK©, Aviwe, Pxbv I Rvcvwb fvlv †kLvi Rb¨ AZ¨šÍ Dc‡hvMx GKwU I‡qemvBU eymy WUKg| wewfbœ fvlvi Rb¨ GLv‡b i‡q‡Q B›Uvi¨vKwUf †Kvm© Ges †jmb| weL¨vZ me cÖKvkbxi MÖvgvi MvBWI e¨envi Kiv hvq GLvb †_‡K| Avi GLvbKvi wbR¯^ KwgDwbwU‡Z hy³ i‡q‡Q nvRvi nvRvi gvbyl, hv‡`i mv‡_ †Kv‡bv fvlv wb‡q PP©v Kiv hv‡e; Avi fvlv wkL‡Z bvbv ai‡bi civgk©I cvIqv hv‡e GLvb †_‡K| GLvbKvi fvlv welqK cvV¨m~Px‡Z i‡q‡Q †fvKveyjvwi Ges k㸔Q †kLvi my‡hvM| msjvc, †jLvi Af¨vm, AwWI †iKwW©smn bvbv B›Uvi¨vKwUf myweav i‡q‡Q GB mvB‡U| fvlv wk¶vi

PviwU avcÑcov, †jLv, ejv I †kvbvÑG‡Z m¤úbœ Kiv hvq| GLv‡b wi‡qjUvBg cÖ¨vKwU‡mi myweavI i‡q‡Q| Avi Gi †gvevBj A¨vwcø‡Kk‡bi gva¨‡g †h‡Kv‡bv mgq †h‡Kv‡bv ¯’vb †_‡K †h‡Kv‡bv mg‡q †gvevB‡ji gva¨‡gI cvV Pvjy ivLv hvq| A¨vWfvÝW †j‡f‡ji g¨v‡Uwiqvj¸‡jv Aek¨ webvg~‡j¨ cvIqv hvq bv| Z‡e webvg~‡j¨ hZUv wi‡mvm© cvIhv hvq, Zv‡Z fvlvi Dci cÖv_wgK `Lj n‡q hvq| Avi GB mvB‡Ui mywekvj KwgDwbwU mevi Rb¨B AZ¨šÍ mnvqK|

ïiæ nq GLvbKvi cvV| cov, †jLv, †kvbv Ges ejvÑGB PviwU KvRB Kiv hvq GLv‡b| Avi cÖwZwU av‡cB mswkó e¨KiYMZ mnvqZvI _v‡K| GLvbKvi evowZ GKwU myweav n‡”Q, mswkøó fvlvi gvbm¤§Z †U·U Ges G¸‡jvi gvbm¤§Z Abyev`I wgj‡e GB I‡qemvB‡U| GB I‡qemvB‡Ui B›Uvi‡dm †_‡K ïiæ K‡i me Kb‡U›U AZ¨šÍ †MvQv‡bv Ges AvKl©Yxqfv‡e Dc¯’vcb Kiv i‡q‡Q| †jmb¸‡jv‡Z cÖPzi cwigv‡Y Qwe I †d¬vPvU© e¨envi Kiv n‡q‡Q| i‡q‡Q bvbv ai‡bi fvlv wk¶v †Mg| AvB‡dvb Avi A¨vÛª‡q‡Wi Rb¨ A¨vwcø‡KkbI i‡q‡Q GB mvB‡Ui| B-†gBj ev †dmeyK AvBwWÕi gva¨‡g hy³ nIqv hvq GB Kvh©Ki I‡qemvB‡U|

d‡ib mvwf©‡mm Bbw÷wUDU (http://fsi-lan guages.yojik.eu)

hy³iv‡óªi d‡ib mvwf©‡mm Bbw÷wUD‡Ui GB I‡qemvBUwU fvlv †kLvi AZ¨šÍ mg„× GKwU I‡qemvBU| e¨w³MZ e¨env‡ii Rb¨ we‡`wk fvlv †kLvi e¨e¯’v webvg~‡j¨ Ki‡ZB GB I‡qemvBU Pvjy Kiv n‡q‡Q| GB mvBUwU‡Z wewfbœ fvlv †kLvi †gŠwjK cvV¨m~Px AšÍf©y³ _vK‡jI GLvbKvi wk¶v DcKiY¸‡jv AwfÁ I cÖ‡dkbvj fvlvwe`‡`i Øviv ˆZwi Kiv n‡q‡Q| d‡j gv‡bi w`K †_‡K G¸‡jv †h‡Kv‡bv cvV¨m~Pxi Zzjbvq †ek mg„×| Aviwe, Pxbv, Rvcvwb, wnw›`, wneªæ, †Kvwiqvb, †d«Â, wdwbk, BZvwjqvb, Rvg©vb, ivwkqvb, ¯ú¨vwbkmn 45wU fvlv †kLv hv‡e GB I‡qemvBU †_‡K| GB mvB‡Ui eo GKwU ˆewkó¨ n‡”Q Avwd«Kv ev Gwkqvi A‡bK Kg cÖPwjZ fvlvI GLv‡b AšÍf©y³ Av‡Q| GLvbKvi AwWI †iKwW©s¸‡jv AZ¨šÍ D”Pgv‡bi Ges mvRv‡bv-†MvQv‡bv| Ab¨vb¨ mvB‡Ui g‡Zv GZUv Suv PKP‡K bq| eis cvV¨cy¯Í‡Ki g‡Zv GLvbKvi Kb‡U‡›U †U·‡Ui AvwaK¨B †ewk| Avi GLvbKvi †jmb¸‡jv‡Z MÖvgv‡ii w`‡K GKUz †ewkB bRi †`Iqv n‡q‡Q| hviv MÖvgv‡ii gva¨‡g wkL‡Z Drmvnx, Zv‡`i Rb¨ ZvB GB mvBU GKUz †ewkB Dc‡hvMx| Avi GLvbKvi wcwWGd dvBj¸‡jv cieZ©x e¨env‡ii Rb¨ msi¶Y KivI †ek myweavRbK|

Wz‡qvwjs‡Mv (www.duolingo.com)

Bs‡iwRs, ¯ú¨vwbk, †d«Â, Rvg©vb, cZz©wMR Ges BZvwjqvbÑGB 6wU fvlv webvg~‡j¨ †kLvi my‡hvM i‡q‡Q Wz‡qvwjs‡Mv WUKg I‡qemvB‡U| GB 6wU fvlv GKwUgvÎ I‡qemvBU †_‡K wkL‡Z PvB‡j Wz‡qvwjs‡Mv‡KB †ewkifvM we‡klÁ me‡P‡q †ewk mnvqK e‡j g‡b K‡ib| Wz‡qvwjs‡Mv KZ©„c¶I `vwe K‡i _v‡K, Zv‡`i I‡qemvB‡U GB 6wU fvlv †kLv‡bvi Rb¨ wek¦we`¨vjq ch©v‡qi cvV¨m~Px we`¨gvb i‡q‡Q| †fvKveyjvwi Aa¨q‡bi gva¨‡g bZzb bZzb kã †kLv Ges Zvi gva¨‡g †QvU †QvU evK¨ MV‡bi m¶gZv AR©‡bi gva¨‡g †m‡Þ¤^i 2013

65

AbjvBb

I‡qemvB‡U wkLyb fvlv


AbjvBb

jvBf‡gvPv (http://livemocha.com)

cov, †jLv, †kvbv Ges ejvÑcÖwZwU As‡ki Rb¨ Avjv`v Avjv`v †jmb wb‡q ˆZwi n‡q‡Q jvBf‡gvPv WUKg| Aviwe, Bs‡iwR, †d«Â, Rvg©vb, wneªæ, wnw›`, BZvwjqvb, Rvcvwb, †Kvwiqvb, Pxbv, cZ©ywMR, ¯ú¨vwbk, ivwkqvbmn 35wUiI †ewk fvlv †kLvi my‡hvM i‡q‡Q jvBf‡gvPvq| GLv‡b †h c×wZ‡Z fvlv †kLv‡bv nq Zvi bvg †`Iqv n‡q‡Q Ô†nvj-cvU©-†nvjÕ| GB c×wZ‡Z cÖ_‡g GKwU †jmb †`Iqv nq, Gici GB †jmb‡K †f‡O †QvU †QvU K‡i Dc¯’vcb Kiv nq eySvi myweavi Rb¨| cÖwZwU Ask †kLv †kl n‡j †k‡l †MvUv †jmb‡K Avevi GKmv‡_ Dc¯’vcb Kiv nq| GB mvB‡U webvg~‡j¨ wbeÜb Kiv †M‡jI D”PZi fvlv wk¶vi Rb¨ wcÖwgqvg A¨vKvD›U cÖ‡qvRb| Z‡e GLv‡b Ab¨‡`i Kv‡Q †kLvi †hgb my‡hvM i‡q‡Q, †Zgwb wb‡Ri fvlvwU Ab¨‡K †kLv‡bvi my‡hvMI i‡q‡Q| Gi gva¨‡g †µwWU AR©b K‡i A‡bK wcÖwgqvg g¨v‡Uwiqvj jvf Kiv hvq| KviI †jLv m¤úv`bv Kiv ev AwWI †iKwW©s‡q gšÍe¨ K‡iI GB †µwWU AR©b Kiv hvq GLv‡b| hviv †bUIqvwK©s‡qi gva¨‡g co‡Z I cov‡Z Pvb, Zv‡`i Rb¨ Dc‡hvMx GB mvBU| GLv‡b cÖvB‡fU wUD‡Uvwis‡qi gva¨‡g fvP©yqvj K¬vm †bIqvi my‡hvMI

†ggwim (www.memrise.com)

Av‡Q| i‡q‡Q P¨vwUs Ackb I †d«Û wi‡Kv‡q‡÷i myweav|

d¬¨vkKv‡W©i e¨envi wk¶v_©xiv Kg-†ewk mK‡jB Rv‡b| GB d¬¨vkKv‡W©i fvP©yqvj ms¯‹iY e¨envi K‡iB fvlv †kLv‡bvi KvRUv Kiv nq †ggwim WUK‡g| †ggwi‡m fvlv †kLvi I †kLv‡bvi Rb¨ i‡q‡Q wekvj KwgDwbwU Ges GLv‡b cÖvq me fvlv †kLvi my‡hvMB i‡q‡Q| †Kej gy‡Li fvlvB bq, Bkviv ev evK cÖwZeÜx‡`i fvlvI GLv‡b †kLv hv‡e| GB mvB‡U XzK‡jB cvIqv hv‡e kxl© K‡qKwU fvlv m¤ú‡K© Rvbvi Ackb| eªvDR Ack‡b wM‡q cvIqv hv‡e wewfbœ A‡ji fvlvi Dci wewfbœ †Kv‡m©i ZvwjKv| Av‡MB ejv n‡q‡Q, GLv‡b d¬¨vkKv‡W©i g‡Zv c×wZ e¨envi Kiv nq| †m‡¶‡Î cÖwZwU

k‡ãi A_© eySv‡bvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Qwe, A¨vwb‡gkb ev B›Uvi¨vKwUf Kb‡U›U e¨envi Kiv n‡q _v‡K| GLvbKvi m`m¨‡`i mv‡_ fvlv wkL‡Z wkL‡Z †Ljv hvq| ej‡Z †M‡j A‡bKUv gRvq gRvq fvlv †kLv hvq GB I‡qemvBU †_‡K| A¨vcjÕi A¨vc‡÷vi Ges ¸Mj †c‡÷v‡iI i‡q‡Q Gi †gvevBj A¨vwcø‡Kkb| d‡j †gvevBj wWfvBm †_‡KI e¨envi Kiv hv‡e †ggwim| wk‡ivbvg c‡o g‡b n‡Z cv‡i ÔDey›Uz GRÕ bv‡g bZzb GKwU ¯§vU©‡dvb G‡m‡Q cÖhyw³ evRv‡i Ges †mUv Ab¨me ¯§vU©‡dv‡bi †iKW©‡K †f‡O †d‡j‡Q| Z‡e welqwU Avm‡j †Zgb bq| ÔDey›Uz GRÕ bv‡gi GKwU ¯§vU©‡dvb ˆZwiiB cwiKíbv MÖnY K‡i‡Q Dey›Uzi wbg©vZv K¨v‡bvwbK¨vj| gRvi welq n‡”Q, evRv‡i Avmvi Av‡MB cwiKíbv ch©v‡qB †iKW© Mo‡Z m¶g n‡q‡Q GB ¯§vU©‡dvbwU| cÖhyw³ we‡k¦ I‡cb †mvm© cÖhyw³i cÖmvi Avi bZzb NUbv bq| Gi cvkvcvwk MZ K‡qK eQ‡i cÖhyw³ we‡k¦ bZzb Av‡iKwU cÖeYZv ˆZwi n‡q‡Q, hvi bvg µvDWdvwÛs| GwU g~jZ Ggb GKwU cÖwµqv, hvi gva¨‡g †Kv‡bv e¨w³ ev cÖwZôvb †Kv‡bv GKwU cÖKí ev¯—evq‡bi Rb¨ µvDWdvwÛs‡qi wbw`©ó wKQy I‡qemvBU †_‡K A_© msMÖn K‡i| IB mvB‡Ui wfwRUi‡`i ga¨ †_‡KB hviv cÖKíwU ev¯—evqb‡hvM¨ e‡j g‡b K‡i, Zviv wewb‡qvM K‡i IB cÖK‡í| †h‡KD †h‡Kv‡bv As‡Ki A_©B wewb‡qvM Ki‡Z cv‡i IB cÖK‡í| Gi Av‡M cÖ_g mdj ¯§vU©Nwo wn‡m‡e Ô†cejÕ hLb evRv‡i Av‡m, †mwUI g~jZ µvDWdvwÛs I‡qemvBU †_‡KB Zvi wewb‡qvM MÖnY K‡i| D‡jL‡hvM¨ µvDWdvwÛs I‡qemvB‡Ui g‡a¨ i‡q‡Q wKK÷vU©vi, BwÛ‡Mv‡Mv cÖf…wZ| ÔDey›Uz GRÕ GgbB GKwU µvDWdvwÛs cÖKí wn‡m‡eB hvÎv ïiæ K‡i Ges GwU hy³ nq BwÛ‡Mv‡Mv (www.indiegogo.com) I‡qemvB‡U| GB cÖK‡íi Rb¨ GB mvBU †_‡K 32 wgwjqb Wjv‡ii wewb‡qv‡Mi j¶gvÎv wba©viY K‡i K¨v‡bvwbK¨vj| BwÛ‡Mv‡Mv‡Z hy³ nIqvi gvÎ 6 w`‡bi g‡a¨B GwU 10,288,472 Wjvi wewb‡qvM jv‡f mg_© n‡q‡Q| †Kv‡bv µvDWdvwÛs mvBU †_‡K wewb‡qvM msMÖ‡ni A‡_©i cwigv‡Y GwU GKwU bZzb †iKW©| Gi Av‡Mi †iKW©wU wQj ¯§vU©Nwo †cejÕi `L‡j| wKK÷vU©vi mvBU †_‡K †cej me©‡gvU 10,266,845 Wjvi wewb‡qvM jv‡f mg_© nq| gvÎ 6 w`‡bB GB †iKW© †cwi‡q hvIqvi Kvi‡Y Dey›Uz aviYv Ki‡Q Zviv Zv‡`i j¶gvÎvi 32 wgwjqb Wjv‡iI †cuŠQv‡Z cvi‡e Ges †mUv cvi‡jB Zviv Zv‡`i cÖKí ev¯Íevq‡b A_©vr Dey›Uz GR wbg©v‡Y D‡V c‡o

jvM‡e| GLb cÖkœ n‡”Q, ÔDey›Uz GRÕ Kx ai‡bi ¯§vU©‡dvb, hvi Rb¨ µvDWdvwÛs mvBU †_‡K GZ wecyj cwigvY A‡_©i wewb‡qvM Avm‡Q? Avm‡j GwU n‡”Q Dey›Uzi GKwU weivU cwiKíbvi Ask| wKQyw`b Av‡MB Dey›Uz D‡š§vPb K‡i Zv‡`i ÔDey›Uz IqvbÕ bv‡gi Acv‡iwUs wm‡÷‡gi we‡kl ms¯‹iY hv me ai‡bi Kw¤úDwUs wWfvB‡mi g‡a¨ GKwU mw¤§jb NUv‡Z m¶g| wcwm, U¨ve‡jU wcwm wKsev ¯§vU©‡dv‡bi g‡Zv Avjv`v Avjv`v wWfvB‡mi Rb¨ mvaviYZ Avjv`v Avjv`v ms¯‹i‡Yi Acv‡iwUs wm‡÷‡gi cÖ‡qvRb n‡q _v‡K| ÔDey›Uz IqvbÕ GB mxgve×Zvi MwЇK †f‡O w`‡q‡Q| GwU GKvav‡i GKwU †W¯‹Uc, U¨ve‡jU wcwm Ges ¯§vU©‡dv‡b e¨enƒZ n‡Z cv‡i Ges Gme wWfvB‡mi g‡a¨ wmb‡µvbvB‡Rk‡bi KvRwUI Ki‡Z cv‡i| d‡j Dey›Uz Iqvb‡K fwel¨‡Zi cÖhyw³ c‡Y¨i evRv‡i GKwU D‡jL‡hvM¨ ms‡hvRb e‡jB g‡b K‡ib K¨v‡bvwbK¨v‡ji KY©avi gvK© kvUjIqv_©| Z‡e G‡K mdjfv‡e evRv‡i wb‡q AvmvUvI P¨v‡j‡Äi e‡jB g‡b K‡ib wZwb| K¨v‡bvwbK¨vj cÖ_vMZ †Kv‡bv cÖhyw³ cY¨ wbg©vZv bq e‡jB Zv‡`i Dey›Uz Iqv‡b PvwjZ Dey›Uz GR wb‡q Avm‡Z wbf©i Ki‡Z n‡q‡Q µvDWdvwÛs‡qi Dci| ÔDey›Uz GRÕ-Gi eY©bvq µvDWdvwÛs cÖK‡í ejv i‡q‡Q, GwU Wzqvj eyU mg_©b K‡i, hv wcwmi cvkvcvwk ¯§vU©‡dvb wn‡m‡e e¨envi‡hvM¨| Avi ¯§vU©‡dv‡b Dey›UzÕi cvkvcvwk A¨vÛª‡qWI mg_©b Ki‡e GwU| GB †dvb cÖPwjZ wRGmGg Ges GjwUB †bUIqvK© mg_©b Ki‡e| Avi AvMvgx †g gv‡mi g‡a¨ GwU ˆZwi K‡i evRv‡i Avbvi K_v _vK‡jI Gi Drcv`b ïiæ Kiv n‡e h_vm¤¢e c‡i, hv‡Z K‡i G‡Z me©‡kl cÖhyw³i nvW©Iq¨vi e¨envi Kiv m¤¢e nq| cÖv_wgK KbwdMv‡ikb wn‡m‡e G‡Z ivLv n‡q‡Q 4 wRwe i¨vg, 128 wRwe B›Uvibvj †÷v‡iR, wmwjKb-A¨v‡bvW wjw_qvg-Avqb e¨vUvwi cÖf…wZ| Gi `vgI ivLv n‡q‡Q 700 Wjvi, hv Gi †P‡q wb¤œ KbwdMv‡ik‡bi AvB‡dvb-A¨vÛª‡q‡Wi PvB‡ZI Kg|

ÔDey›Uz GRÕ ¯§vU©‡dv‡bi †iKW©

66

†m‡Þ¤^i 2013


U¨ve‡jU wcwm wKb‡eb?

mg‡qi mv‡_ mv‡_ cÖhyw³ c‡Y¨i aib e`‡j hv‡”Q| GKUv mgq Kw¤úDUv‡ii weKí †Kv‡bv wWfvBm wPšÍvI Kiv †hZ bv| †W¯‹Uc †h j¨vcUc ev †bvUey‡Ki MwÐ †cwi‡q U¨ve‡jU wcwmÕi AvKv‡i Av¶wiK A‡_©B nv‡Zi gy‡Vvq P‡j Avm‡e, ZvB ev KqRb wPšÍv Ki‡Z †c‡i‡Q `k eQi Av‡M? 2010 mv‡j G‡m A¨vcjÕi cÖwZôvZv Ges cÖhyw³ we‡k¦i Ab¨Zg cÖwZfvevb D™¢veK cÖqvZ w÷f Re‡mi nvZ a‡i evRv‡i cÖ‡ek K‡i we‡k¦i cÖ_g U¨ve‡jU wcwm AvBc¨vW| Avi GLb U¨ve‡jU wcwmB `Lj K‡i wb‡”Q cÖhyw³ c‡Y¨i evRvi| Zv‡Z wcwmi evRviI K‡g †M‡Q A‡bKUvB| ïiæUv AvBc¨v‡Wi nv‡Z n‡jI wek¦e¨vcx U¨ve‡jU wcwmi evRviUv RgRgvU| m¨vgmvs‡qi M¨vjvw· U¨ve †_‡K ïiæ K‡i A¨vgvR‡bi wKÛj dvqvi, ¸MjÕi †b·vm 10 ev †b·vm 7, gvB‡µvmd‡Ui mvi‡dm QvovI eo eo me cÖhyw³ cY¨ wbg©vZvB ˆZwi K‡i‡Q U¨ve‡jU wcwm| Gi evB‡i ¯^‡ívbœZ Ges Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡ZI ¯’vbxq cÖhyw³ eª¨vÛ¸‡jv Suy‡K c‡o‡Q U¨ve‡jU wcwmi w`‡K| ˆewPΨgq wWRvBb Avi AvKvi QvovI `v‡gI i‡q‡Q wfbœZv| wKš‘ GB wekvj U¨ve‡jU wcwmi evRv‡i †Kvb U¨ve‡jUwU Avcwb wKb‡eb? †Kvb U¨ve‡jUwU Avcbvi cÖ‡qvR‡b fv‡jv cvidg©¨vÝ †`‡e? Gme cÖkœ wb‡qB U¨ve‡jU wcwm †Kbvi wb‡`©kbvg~jK GB †jLv|

U¨ve‡jU †Kbvi 3 kZ©

U¨ve‡jU wcwm wKb‡Z PvB‡j A‡bK ai‡bi cÖ‡kœi wf‡o wZbwU cÖ‡kœi Reve cvIqv‡K AZ¨š— cÖ‡qvRbxq g‡b K‡ib we‡klÁiv| GB wZbwU wel‡q Reve wgj‡jB cÖ‡qvRbxq U¨ve‡jUwU Luy‡R †c‡Z mnR n‡e| 1. Avcbvi Kv‡Ri welq :U¨ve‡jU wcwm wKb‡Z wM‡q me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© †h cÖkœwUi Reve Avcbv‡K †c‡Z n‡e, Zv n‡jv G‡K Avcwb †Kvb Kv‡R e¨envi Ki‡eb| GwU wK Avcbvi wcwmi weKí wn‡m‡e KvR Ki‡e bvwK †Kej åg‡Yi mgq Qwe †`Lv, Mvb †kvbv, wfwWI †`Lvi KvR¸‡jv Ki‡eb? †h Kv‡RB †nvK bv †Kb, Zvi Dc‡iB wbf©i Ki‡e Avcbvi U¨ve‡jU wcwm| mve©¶wYK B›Uvi‡b‡Ui

cÖ‡qvRbxqZv, †÷v‡iR K¨vcvwmwU wKsev GBPwWGgAvB _vKv bv _vKv GwU cQ›` Ki‡Z f‚wgKv ivL‡e| 2. `vgB me bq :c‡Y¨i `vgUv GKUz †ewk n‡e, †mUv ¯^vfvweK| Z‡e ZvB e‡j `vwg cY¨B m‡e©v”P gv‡bi wbðqZv cÖ`vb Ki‡e bv| Kg`vwg cY¨wUI ¸‡Y-gv‡b fv‡jv n‡Z cv‡i| †Kv‡bv †Kv¤úvwb Zv‡`i jv‡fi cwigvY G‡Kevi Kwg‡qI Kg `v‡g cY¨ w`‡Z cv‡i| Avevi A¨vcjÕi g‡Zv cÖwZôv‡bi cY¨¸‡jv ¸‡Y-gv‡b †hgb, †Zgwb `v‡gI EaŸ©gyLx| 3. wbg©vZv cÖwZôvb :cÖhyw³ cY¨ †Kbvi †¶‡Î wbg©vZv cÖwZôvb AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| Kw¤úDUvi ev GB ai‡bi cÖhyw³ c‡Y¨i †¶‡Î GwU AviI †ewk cÖ‡hvR¨| cÖwZwbqZ cÖhyw³ †hfv‡e GwM‡q hv‡”Q, Zvi mv‡_ fv‡jv wbg©vZvB cy‡iv‡bv c‡Y¨i cÖ‡qvRbxq Avc‡WU¸‡jv mwVKfv‡e cÖ`vb Ki‡Z cv‡i| †Kvb cÖwZôvb Zv‡`i c‡Y¨ KZ `ªæZ Avc‡WU cÖ`vb K‡i _v‡K, †mUv †R‡b †bIqv fv‡jv|

U¨ve‡jU wcwmi AvKvi

7 Bw †_‡K ïiæ K‡i 10 Bw ch©šÍ mvaviYZ U¨ve‡jU wcwm cvIqv hvq| Z‡e Gi eo U¨ve‡jUI i‡q‡Q evRv‡i| G¸‡jvi †KvbUv †Kgb? †mUv †R‡b wb‡Z n‡e Av‡MB| AvK…wZi w`K †_‡K G¸‡jv‡K wZb fv‡M fvM Kiv hvq| †QvU U¨ve‡jU :†QvU AvKv‡ii U¨ve‡jU wcwm¸‡jv 7 Bw †_‡K 8.1 Bw ch©šÍ n‡q _v‡K| GB U¨ve‡jU wcwm¸‡jv mvaviYZ `v‡g Kg nq Ges G‡`i Kg©¶gZvI wKQyUv Kg nq| Z‡e AvKv‡i †QvU nIqvi Kvi‡Y IRb K‡g hvq Ges en‡bI myweav nq| PIovq Kg n‡j c‡K‡UI Gu‡U †h‡Z cv‡i G¸‡jv| IR‡b I

†m‡Þ¤^i 2013

67

U¨ve‡jU wcwm

U¨ve‡jU wcwm wKb‡Z wM‡q †KvbwU wKb‡eb, †mwU wb‡q wØavq co‡Z cv‡ib A‡b‡KB| wewfbœ g‡W‡ji U¨ve‡jU wcwmi ga¨ †_‡K wb‡Ri cQ›`g‡Zv, Kvh©Kix Ges cÖ‡qvRbxqwU evQvB Kiv k³ e‡U| GB †jLvq U¨ve‡jU wcwm †Kbvi wKQy wb‡`©kbv Rvbv‡bv n‡jv


U¨ve‡jU wcwm

mevi PvB‡Z A‡bK †ewk `ªæZMwZi Ges AwaK ¶gZvm¤úbœ e‡j Rvwb‡q‡Q †Kvqvj Kg| †m¸‡jv‡Z e¨vUvwii PvR©I dziv‡e Kg|

wWm‡cøi gvb

U¨ve‡jU wcwm‡Z SKS‡K-ZKZ‡K Qwe †`L‡Z Ges wfD A¨v‡½‡ji mgm¨vq bv co‡Z n‡j U¨ve‡jU wcwmi w¯Œb †iRy¨‡jkb Ges c¨v‡bj UvB‡ci w`‡K bRi w`‡Z n‡e| GLb ch©šÍ U¨ve‡jU wcwmi wWm‡cøi m‡e©v”P †iRy¨‡jkb i‡q‡Q ¸Mj †b·vm 10-G, hvi gvb 2560 evB 1600 wc‡·j| Z‡e 1800 evB 1200 †iRy¨‡jk‡bi wWm‡cøI fv‡jv Qwe cÖ`k©‡b m¶g| g‡b ivL‡eb, †iRy¨‡jkb hZ †ewk n‡e, Qwe ZZ SKS‡K n‡e| Gi cvkvcvwk wfD A¨v‡½j wbf©i K‡i c¨v‡b‡ji Dci| Qwei iO KZUv wbuLyZfv‡e cÖ`wk©Z n‡e, ZvI Gi Dc‡iB wbf©i Ki‡e| †m‡¶‡Î AvBwcGm (Bb †cb myBwPs) Ges wcGjGm (†cb jvBb myBwPs) c¨v‡bj¸‡jvB m‡e©v”P gvb wbwðZ Ki‡e| AvKv‡i Kg nq e‡j B-wiWvi wn‡m‡e G¸‡jv AZ¨šÍ Dc‡hvMx| weQvbvq ï‡q ï‡q B-eyK cov ev Abvb¨ Kv‡Ri Rb¨ hviv U¨ve‡jU wcwm wKb‡Z Pvb, Zviv Gme †QvU U¨ve‡jU cQ›` Ki‡Z cv‡ib| gvSvwi U¨ve‡jU :evRv‡ii †ewkifvM U¨ve‡jU wcwm cvIqv hvq GB AvK…wZi K¨vUvMwi‡Z| wWm‡cøÕi AvKv‡ii mv‡_ mv‡_ G‡Z †iRy¨‡jkbI †ewk cvIqv hvq| wm‡bgv †`Lv ev †Mg †Ljvi Rb¨ GB AvKviUv †ek fv‡jv| G¸‡jvi cÖ‡mmi Zzjbvg~jKfv‡e †ewk kw³kvjx| d‡j G‡Z Qwei gvb fv‡jv nq Ges †MgI A¨vwcø‡Kkb¸‡jv A‡bK †ewk B›Uvi¨vKwUf n‡q D‡V| eo U¨ve‡jU :10.1 BwÂi PvB‡Z eo AvKv‡ii U¨ve‡jU wcwm evRv‡i wKQyUv Kg n‡jI DB‡ÛvR 8 e¨envi K‡i GB ai‡bi †ek wKQy U¨ve‡jU wcwm evRv‡i G‡m‡Q Ges Avmvi A‡c¶vq i‡q‡Q| G‡`i‡K ÔnvBweªWÕ wWfvBmI e‡j _v‡Kb A‡b‡K| G¸‡jvi eo myweav n‡”Q, AvKv‡i eo nIqvq KbwdMv‡ik‡bi w`K †_‡K G¸‡jv D”PZi nq Ges G‡Z K‡i G‡`i Kv‡Ri ¶gZv ev‡o eû¸Y| `vgI ev‡o Zv‡Z|

cÖ‡mmi

U¨ve‡jU wcwmÕi Rb¨ Gi cÖ‡mmi n‡”Q Ab¨Zg cÖavb GKwU we‡eP¨ welq| evRv‡i me‡P‡q fv‡jv †h cÖ‡mmi¸‡jv i‡q‡Q, †m¸‡jv m¤ú‡K© ms‡¶‡c Rvbv‡bv n‡jv GL‡b| A¨vcj G6G· :evRv‡i U¨ve‡jU wcwmi Rb¨

68

†m‡Þ¤^i 2013

we‡klvwqZ †h cÖ‡mmi¸‡jv i‡q‡Q, Zvi g‡a¨ me‡P‡q kw³kvjx A¨vcj G6G·| PZz_© cÖR‡š§i AvBc¨v‡W e¨enƒZ n‡q‡Q GwU| †Mg, A¨vwcø‡Kkb cÖf…wZ `ªæZ Pvjv‡Z m¶g GB cÖ‡mmi, hv‡Z i‡q‡Q †KvqvW †Kv‡ii wRwcBD| GbwfwWqv †UMiv :GbwfwWqvÕi †UMiv wmwi‡Ri me©‡kl ms‡hvRb wn‡m‡e K‡qKgv‡mi g‡a¨B evRv‡i Avm‡Q †UMiv 4| GB cÖ‡mmi e¨envi K‡iB evRv‡i Avm‡Z hv‡”Q GbwfwWqvÕi wbR¯^ †Mg Kb‡mvj wkì Ges †Zvwkevi `yBwU d¬¨vMwkc U¨ve‡jU wcwm| G‡Z i‡q‡Q 4wU nvB-cvidig©¨vÝ wmwcBD Ges 72 †Kv‡ii (!) wRwcBD| d‡j †Mg, wfwWI Avi A¨vwcø‡Kkb Pvjv‡Z GwUI cvi`k©x nM‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| m¨vgmvs Gw·bm :U¨ve‡jU cÖ‡mmi wn‡m‡e m¨vgmvs‡qi Gw·bm wmwiRI cvidg©¨v‡Ýi w`K †_‡K GwM‡q i‡q‡Q| Z‡e GB cÖ‡mm‡ii mgm¨v GKUvBÑGwU e¨envi K‡i ˆZwi wWfvB‡m e¨vUvwii PvR© `ªæZ dzwi‡q hvq| GB wmwi‡R m¤úÖwZ hy³ n‡q‡Q A‡±v 5| kÖxNªB evRv‡i Avm‡Z hvIqv GB cÖ‡mm‡ii e¨vUvwi Pv‡R©i mgm¨v _vK‡e bv e‡jB Rvwb‡q‡Q m¨vgmvs| †KvqvjKg ¯œ¨vcWªvMb :mwbi G·‡cwiqv †R‡Wi g‡Zv U¨ve‡jU wcwm‡Z e¨enƒZ n‡q‡Q †KvqvjK‡gi ¯œ¨vcWªvMg Gm4 cÖ‡mmi| Z‡e cvBcjvB‡b _vKv 600 Ges 800 wmwi‡Ri †KvqvjKg cÖ‡mmi¸‡jv ¯œ¨vcWªvMb cÖ‡mm‡ii

Acv‡iwUs wm‡÷g

U¨ve‡jU wcwmi cQ‡›`i †cQ‡b Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© we‡eP¨ welq n‡”Q Acv‡iwUs wm‡÷g Ges mdUIq¨vi cø¨vUdg©| GK`g wbR¯^ B‡Kvwm‡÷g Ges e¨envievÜe B›Uvi‡dm wb‡q Gw`‡K ïiæ †_‡KB GwM‡q i‡q‡Q AvBIGm| Z‡e mg‡qi mv‡_ mv‡_ ¸MjÕi A¨vÛª‡qW Acv‡iwUs wm‡÷gI evwRgvZ K‡i‡Q| I‡cb †mvm© cø¨vUdg© nIqvq `ªæZ †W‡fjcviiv Gi w`‡K Suy‡K c‡o‡Qb| G Qvov A¨vbWª‡qW e¨envi K‡i †Kej U¨ve‡jU wcwm ev ¯§vU©‡dvbB bq; †iwd«Rv‡iUi, I‡fb, †ieUmn bvbv ai‡bi wWfvBm ˆZwi n‡”Q| d‡j Gi MÖnY‡hvM¨Zv evo‡Q me RvqMvq| Gi evB‡i DB‡ÛvR 8 ev DB‡ÛvR AviwU Acv‡iwUs wm‡÷gI evRv‡i G‡m‡Q kw³kvjx Ae¯’vb MÖnY Ki‡ZB| DB‡ÛvR B‡Kvwm‡÷‡g wcwm e¨enviKvix‡`i U¨ve‡jU I DB‡ÛvR Af¨¯Í n‡Z mnR n‡e|

†÷v‡iR Ackb

U¨ve‡jU wKb‡Z Av‡iKwU we‡eP¨ welq Gi †÷v‡iR| gywf, AwWI, wfwWI, B-eyKmn bvbv ai‡bi wWwRUvj Kb‡U›U evowZ †÷v‡iR `vwe K‡iB| †m‡¶‡Î weë-Bb †÷v‡iR hZ †ewk nq, ZZ fv‡jv| cvkvcvwk gvB‡µvGmwW ev Ab¨ dig¨v‡Ui evowZ †÷v‡iR m‡e©v”P KZUzKz ch©šÍ mg_©b Ki‡e, †mUvI †R‡b wbbb| weëBb †÷v‡iR GKUz Kg n‡jI 32 wRwe Zvi †ewk gvB‡µvGmwW e¨env‡ii myweav _vK‡j mn‡RB †÷v‡iR evwo‡q wb‡Z cvi‡eb|


M¨v †R U A¨v‡cv÷vi wiwmÞ _vg©vj wcÖ›Uvi

wnUvwP wmwc-G·4022 WvweøDGb cÖ‡R±i

ev‡qv÷vi mycvi K‡¤^v gv`vi‡evW©

GBPwc GwjUc¨vW

weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q A¨v‡cv÷vi eª¨v‡Ûi AviwUwc-3280 g‡W‡ji wiwmÞ _vg©vj wcÖ›Uvi| wcÖ›U †iRy¨‡jkb 203 wWwcAvB, MwZ 220 wgwg/‡m| †ccvi †ivj Wªc-Bb wWRvB‡bi G wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q ¯^qswµq KvUvi, wUqvi evi| GwU AvjdvwbD‡gwiK I evi‡KvW wcÖw›Us mg_©b K‡i| G‡Z i‡q‡Q 2wU K¨vk Wªqvi WªvB‡fi Rb¨ weë-Bb Avi‡R11 †cvU©| Gi g~j¨ 13,500 UvKv| †dvb :9183206, 01911381839|

weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi Aj-Bb-Iqvb GbGg-70AvB mycvi K‡¤^v wgwb AvBwUG· gv`vi‡evW©| GwU 1150 m‡K‡Ui B‡›U‡ji Z„Zxq cÖR‡b¥i AvBwfweªR cÖ‡mmi mv‡cv‡U©W gv`vi‡evW©| mv‡_ Av‡Q weë-Bb B‡›Uj Wz‡qj †Kvi †m‡jib 1.8 wMMvnvR© cÖ‡mmi| GwU 2 P¨v‡b‡j m‡e©v”P 16 wRwe wWwWAvi3 (1600evm) i¨vg mg_©b K‡i| i‡q‡Q 1wRwe B‡›Uj GBPwW MÖvwd·, gvwë wWm‡cø wfwRG, GBPwWGgAvB †cvU©, BDGmwe 2.0, mvUv 3.0, wMMv j¨vb I 6 P¨v‡bj GBPwW AwWI| g~j¨ 6,500 UvKv| †hvMv‡hvM :weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim| †dvb :9673979-80, 9183206-259|

wW-wjsK w_ªwR c‡KU ivDUvi

†¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg evRv‡i G‡b‡Q wW-wjsK eª¨v‡Ûi w_ªwR c‡KU ivDUvi| weë-Bb dvqviIqvj myweavi wWWveDAvi-730 g‡W‡ji GB c‡KU ivDUv‡i 21.6 GgwewcGm WvDbwjsK WvUv _ªycyU Ges 5.76 GgwewcGm AvcwjsK _ªycyU i‡q‡Q| G‡Z m‡ev©”P 32 wRwe †g‡gvwi KvW© Ges KvW© wiWvi wn‡m‡e e¨envi Kivi myweav i‡q‡Q| †dvb :01919566504|

B‡jK‡Uªv f‡qm w¯úKvi

wjUwg G›UvicÖvBR evRv‡i G‡b‡Q B‡jK‡Uªv f‡qm (Bwf) eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji D”P¶gZvm¤úbœ w¯úKvi| GB ZvwjKvq m¤úÖwZ hy³ n‡q‡Q wj‡f· wmwi‡Ri nvB-cvidig¨vÝ w¯úKvi| evmv-evwo †_‡K ïiæ K‡i †mwgbvi iæg, nj iæg, wgwUs iægmn me RvqMv‡Z e¨env‡ii Dc‡hvMx GB w¯úKvi¸‡jv| cÖwZwU w¯úKv‡iB i‡q‡Q 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :8413184, 01713483480|

†UbWv Uªv‡fj ivDUvi

mvD_ evsjv Kw¤úDUvi evRv‡i G‡b‡Q †UbWv eª¨v‡Ûi 3wR186Avi g‡W‡ji Iq¨vi‡jm Gb150 Uªv‡fj ivDUvi| GwU WvweøDwmwWGgG, GBPGmwcwWG I GBPGmwcG †bUIqv‡K© m‡e©v”P 7.2 GgwewcGm WvDb‡jvW Ges 5.76 GgwewcGm Avc‡jvW MwZ mg_©b K‡i| e¨vUvwiPvwjZ GB ivDUviwU mn‡RB meLv‡b enb Kiv hvq| †dvb :8623388, 01678040445|

70

AvM÷ 2013

BDwbK weR‡bm wm‡÷gm evRv‡i G‡b‡Q wnUvwP eª¨v‡Ûi CP-X4022WN g‡W‡ji gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| GB cÖ‡R±iwUi gva¨‡g me ai‡bi †cÖ‡R‡›Ukb mwVK I ¯úófv‡e Dc¯’vcb Kiv hvq| ¯‹zjK‡jR, Awdm Ges me©ÎB e¨envi Kiv hvq GB gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| GB cÖ‡R±‡i me ai‡bi Qwe wbuLyZfv‡e cÖ`wk©Z nq| Gi D¾¡jZv 4000 GGbGmAvB jy‡gÝ, †iRy¨‡jkb G·wRG, K›Uªv÷ †iwkI 3000:1, j¨v¤c jvBd 5000 NÈv, nvBweªW wdëvi jvBd 5000 NÈv Ges IRb 4.6 †KwR| †bUIqvwK©s myweav| †dvb :01730044406|

GBPwc eª¨v‡Ûi GwjUc¨vW 900 g‡W‡ji U¨ve‡jU wcwm †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| G‡Z i‡q‡Q 32wRwe mwjW †÷U †÷v‡iR, 2 wRwe wWwWAvi2 GmwW i¨vg, 8 †gMvwc‡·j GBPwW d«›U †dwms wfwWI K¨v‡giv hvi Qwei †iR¨y‡jkb 1080wc‡·j| DB‡ÛvR 8 Acv‡iwUs wm‡÷‡gi U¨vewUi cÖ‡mwms MwZ 1.8 wMMvnvR©| cÖ‡mmiwU‡Z B‡›Uj i‡q‡Q eªv÷ cÖhyw³| 10 Bw cÖkšÍ c`©vi Mwijv Møv‡m i‡q‡Q GKwU Kvfvi hvi gva¨‡g G‡K †Kv‡bv mgvšÍivj RvqMvq ivLv hvq| weR‡bm K¬v‡mi GB U¨vewUi `vg 93 nvRvi UvKv| †dvb :01730700093|

¯§vU©‡dv‡bi †cv‡U©ej PvRv©i

w¯úW †UK‡bvjwR A¨vÛ BwÄwbqvwis evRv‡i G‡b‡Q M¨vWwg eª¨v‡Ûi GwjU wc10 g‡W‡ji †cv‡U©ej PvR©vi| Wz‡qj BDGmwe AvDUcy‡Ui G PvRv©i w`‡q ¯§vU©‡dvb, Ggwcw_ª, Ggwc‡dvi BZ¨vw` PvR© Kiv hv‡e| mn‡R enb‡hvM¨ Ges mn‡R e¨envi‡hvM¨ PvR©viwU‡Z i‡q‡Q 10000GgGGBP wjw_qvg-cwjgvi e¨vUvwi| 241 MÖvg IR‡bi PvR©viwUi g~j¨ 3,800 UvKv| †dvb: 9672230, 9672231|

wUwc-wjsK w_ªwR/UzwR wmg Iq¨vi‡jm ivDUvi wUwc-wjsK eª¨v‡Ûi Gg5350 g‡W‡ji enb‡hvM¨ w_ªwR/UzwR wmg Iq¨vi‡jm ivDUvi evRv‡i G‡b‡Q wUwc-wjsK c‡Y¨i cwi‡ekK G‡·j †UK‡bvjwRm| evmvevwoi me ai‡bi Kw¤úDwUs wWfvBm‡K Iq¨vi‡jm B›Uvi‡b‡U mshy³ Ki‡Z m¶g wUwc-wjs‡Ki GB ¶z`ªvK…wZi ivDUvi, hv‡K mn‡R enb Kiv hvq| G‡Z GKmv‡_ 10wU wWfvB‡m 10 Rb e¨enviKvix B›Uvi‡bU †kqvi Ki‡Z cvi‡eb| `~‡i †Kv_vI †eov‡Z †M‡jI GwU KvR Ki‡e| G‡Z i‡q‡Q 1wU wmg ¯øU, gvB‡µvGmwW KvW© ¯øU I 1wU gvB‡µv-BDGmwe †cvU© hv Øviv we`y¨r ms‡hvM cÖ`vb Kiv hvq| †dvb :9663857, 01730013069|

wMMvevBU wRwf-Avi7850wm-2wRwW g‡W‡ji MÖvwd· KvW© ¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wMMvevBU eªv‡Ûi wRwf-Avi7850wm2wRwW g‡W‡ji MÖvwd· KvW©| 2 wMMvevB‡Ui GB MÖvwd· KvW©wU‡Z i‡q‡Q 4800 †gMvnvR© †g‡gvwi K¬K w¯úW, 256 weU †g‡gvwi evm Ges WvB‡i± G· 11 mv‡cvU© myweav| nvB KbwdMv‡ik‡bi GB MÖvwd· KvW©wUi g~j¨ 20,000 UvKv| †dvb :01730701983|


M¨v †R U †UªÛ‡bU I‡qe ¯§vU© myBP

†UªÛ‡bU evsjv‡`k evRv‡i G‡b‡Q wUBwR-424WvweøDGm g‡W‡ji 24 †cv‡U©i 10/100 GgwewcGm I‡qe ¯§vU© myBP| G‡Z i‡q‡Q 4wU wMMvweU †cvU© I 2wU wgwb wRweAvBwm ¯øU, hv‡Z m‡e©v”P 12.8 wRwewcGm MwZ cvIqv hvq| GwU GmGbGgwc, 802.1G·, G·wUwc, 802.1wKD wfj¨vb cÖf…wZ mg_©b K‡i| g~j¨ 12,000 UvKv| †dvb :01731199773, 9671916|

Avmym Aj-Bb-Iqvb wcwm

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi BwU1612AvBBDwUGm g‡W‡ji UvP w¯Œb dvsk‡bi Aj-Bb-Iqvb wcwm| we`y¨rmvkªqx Ges gvK©vwigy³ cwi‡ekevÜe GB wcwmwU‡Z i‡q‡Q 15.6Ó ¯úk©KvZi c`©v, 1.1 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj †m‡jib Wyqvj †Kvi cÖ‡mmi, 2 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 320 wRwe nvW©wW¯‹, Ab‡evW© MÖvwd·, weë-Bb w¯úKvi, wMMvweU j¨vb, Iq¨vi‡jm j¨vb, I‡qeK¨vg, BDGmwe 3.0 I 2.0 †cvU©, GBPwWGgAvB/wfwRG †cvU©, BDGmwe gvDm, wK‡evW© cÖf„wZ| g~j¨ 34,000 UvKv| †dvb :01915476355, 9183291|

wek¦L¨vZ mvdvqvi eªv‡Ûi MÖvwd· KvW© evRv‡i

†Mgvi Ges MÖvwd· wWRvBbvi‡`i Pvwn`v c~iY Ki‡Z BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q wek¦L¨vZ mvdvqvi eªv‡Ûi Vapor-X HD7970 wMMvnvR© GwWkb MÖvwd· KvW©| 3wRwe wWwWAvi3 †g‡gvwi mv‡c©vU ÿgZv m¤úbœ GB MÖvwd· Kv‡W©i gva¨‡g 3wU gwbUi Kv‡b± Kiv m¤¢e| G‡Z i‡q‡Q Wzqvj wjsK DVI-I, DVI-D, HDMI Ges wWm‡cø †cvU©| 7970 wmwi‡Ri me‡P‡q AvKl©bxq welq n‡jv Vapor-X cÖhyw³ hvi gva¨‡g 4wU wnU cvBc e¨envi K‡i MÖvwd· KvW©‡K VvÛv †i‡L m‡e©v”P Kvh©ÿgZv cvIqv m¤¢e| GB MÖvwd·KvW©wUi K¬K w¯úW 1000 †gMvnvR© hv Uv‡e©v †gv‡W 1050 †gMvnvR© ch©šÍ Kvh©ÿgZvq mÿg| 24 wgwjwgUv‡i ˆZix GB MÖvwd· Kv‡W©i OpenGl 4.2 Ges Direct-X11 mv‡c©vU ÿgZv m¤úbœ| cY¨wU eZ©gv‡b evRv‡i cvIqv hv‡”Q| `vg I we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †hvMv‡hvMt †dvb- 880-1833331601-17, www.ucc-bd.com

GBPwc †Mwgs j¨vcUc evRv‡i

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc eªv‡Ûi †cÖveyK 4445Gm g‡W‡ji †Mwgs j¨vcUc| GGgwW G8 4500 g‡W‡ji †KvqvW †Kvi cÖ‡mmi m¤úbœ GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 8 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg, 750 wMMvevBU nvW©WªvBf, 14.1Ó GjBwW wWm‡cø, mycvi gvwë wWwfwW ivBUvi Ges GBPwc wd½viwcÖ›U myweav| GB j¨vcUcwUi Ab¨Zg AvKl©Yxq wdPvi n‡”Q Gi 4 wMMvevBU †iwWqb MÖvwd· KvW©| 1 eQi weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 53,500 UvKv| †dvb :01730701910|

wW-wjsK †÷v‡iR wWfvBm

ÿz`ª cwim‡ii Awd‡m e¨eüZ wcwmÕi ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ ¯^qswµqfv‡e †÷vi Kivi myweav wb‡q †bUIqvK© †÷v‡iR evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| wW-wjsK eª¨v‡Ûi wWGbGm-325 g‡W‡ji GB e¨vKAvc †÷v‡iR wWfvB‡m i‡q‡Q 2 †e-WªvBf †Km| Gi cÖwZwU †K‡m 2 †UivevBU mvUv WªvBf e¨envi Kiv hvq| GwU GKB †bUIqv‡K©i 20-25 wU †W¯‹Uc, j¨vcUc ev ¯§vU©‡dv‡bi Z_¨ msi¶Y Ki‡Z cv‡i| G‡Z AvBwc K¨v‡givq aviYK…Z QweI msi¶Y Kiv hvq| g~j¨ 23,000 UvKv| †dvb :01933319589|

B‡fvwjm cÖvB‡gwm KvW© wcÖ›Uvi

†`‡k †WweU I †µwWU Kv‡W©i gva¨‡g †jb‡`b I †KbvKvUv †e‡o hvIqvq †e‡o †M‡Q KvW© wcÖ›Uv‡ii e¨envi| cÖvB‡gwm n‡”Q B‡fvwj‡mi Ggb GKwU wcÖ›Uvi hv w`‡q mn‡R, `ªæZMwZ‡Z I wbf©iZvi mv‡_ me ai‡bi KvW© wcÖ›U Kiv hvq| e„nr I gvSvwi AvK…wZi e¨emv cÖwZôv‡bi Rb¨ GwU GKwU Av`k© wcÖ›Uvi| Gi Øviv mn‡RB cwienb KvW©, †c‡g›U KvW©, cwiPq cÎ, ÷z‡W›U KvW©mn me ai‡bi KvW© wcÖ›U Kiv hvq| Gi Øviv Kv‡W©i Dfq cv‡kI wcÖ›U Kiv hvq| GB wcÖ›Uv‡i i‡q‡Q BDGmwe, B_vi‡bU, wUwmwc/AvBwc ms‡hvM| evowZ myweav wn‡m‡e i‡q‡Q IqvBdvB B›Uvi‡bU ms‡hvM| evsjv‡`‡k wcÖ›UviwUi GKgvÎ cwi‡ekK †g‡Uªv Kfv‡iR| †dvb :01755639001, 9586047|

23 Bw m¨vgmvs gwbUi

D”PZi †iRy¨‡jk‡bi cÖvYešÍ Qwe †`Lvi myweav wb‡q 23 Bw cÖk¯Í c`©vi GjBwW gwbUi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| m¨vgmvs eª¨v‡Ûi GB gwbUiwU GKBmv‡_ cwi‡ekevÜe I we`y¨r mvkÖqx| Gi †imcÝ UvBg 5 gvB‡µv‡m‡KÛ, †iRy¨‡jkb 1920 evB 1080 wc‡·j Ges K›U«v÷ AbycvZ 1000:1| ev‡RUmvkÖqx m¨vgmvs eª¨v‡Ûi GB gwbUiwUi cÖwZ eM©wgUv‡ii wc‡·j wd«Ky‡qwÝ 250 K¨v‡Ûjv| eøvK nvB Møwm i‡Oi gwbUiwU‡Z GBPwWGgAvB I wfwRB Dfq †cvU©B i‡q‡Q| m¨vgmvs S23C350H g‡W‡ji GB gwbU‡ii m‡e©v”P LyPiv g~j¨ 21,500 UvKv| gwbUiwU‡Z 36 gv‡mi weµ‡qvËi †mev w`‡”Q †`‡ki evRv‡i Gi wecbbKvix cÖwZôvb Kw¤úDUvi †mvm©|

Gm‡UK eª¨v‡Ûi wK‡evW©

†mBd AvBwU mvwf©‡mm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q Gm‡UK eª¨v‡Ûi mvaviY I gvwëwgwWqv wK‡evW©| AZ¨šÍ my`„k¨ I gReyZ MV‡bi GB wK‡evW©¸‡jv wcGm/2 Ges BDGmwe †cv‡U©i cvIqv hv‡”Q| wK‡evW©¸‡jvi nvB w¯úW KgvwÛs †iU BDRvi‡K †`‡e UvBwcs I KgvwÛs‡q me©vwaK MwZ| Avivg`vqK evU‡bi GB wK‡evW© †`‡e `xN©w`b e¨env‡ii I ¸YMZ gv‡bi myweav| ÷¨vÛvW© AvKvi Ges AvKl©Yxq wWRvB‡bi Gme wK‡evW© myjf g~‡j¨ cvIqv hv‡”Q| Gm‡UK eª¨v‡Ûi bigvj wK‡ev‡W©i `vg co‡e 250 UvKv Ges gvwëwgwWqv wK‡ev‡W©i `vg 300 UvKv| †dvb :01817149305|

Avmym †d«g‡jm wWRvB‡bi GjBwW gwbUi

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi GgG·239GBP g‡W‡ji bZzb GjBwW gwbUi| 23-BwÂi cÖk¯Í c`©vi †d«g‡jm wWRvB‡bi GB gwbUiwU‡Z i‡q‡Q GGBP-AvBwcGm c¨v‡bj| mv‡_ i‡q‡Q 3 Iqv‡Ui Wyqvj †÷wiI w¯úKvi, hv g‡bvgy»Ki †nvg w_‡qUv‡ii AwfÁZv cÖ`vb Ki‡e| Avëªv-w¯øg Ges cwi‡ekevÜe wWRvB‡bi GB gwbUiwU Ô¸W wWRvBbÕ cyi¯‹vi cÖvß| gwbUiwUi wfDwqs A¨v‡½j 178-wWwMÖ, †iRy¨‡jkb 1920 evB 1080 wc‡·j, ¯§vU© K›Uªv÷ †iwkI 80000000:1, †imcÝ UvBg 5 wgwj †m‡KÛ| gvwëwgwWqv cY¨ mshy³ Ki‡Z G‡Z i‡q‡Q Wyqvj GBPwWGgAvB †cvU©, wfwRG †cvU© cÖf„wZ| gwbUiwUi g~j¨ ivLv n‡q‡Q 27,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713257938, 9183291| AvM÷ 2013

71


AvB wU Avc‡WU †`‡ki evRv‡i GGgwW G4 4000 cÖ‡mm‡ii †gvoK D‡¤§vwPZ m¤úªwZ BDwmwmi Av‡qvR‡b ivRavbxi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡q †Mj GGgwW wiPj¨vÛ wmwi‡Ri GwcD G4 4000-Gi †gvoK D‡¤§vPb Abyôb| AbyôvbwU‡Z mvsevw`K Ges wWjvimn cÖvq `ykZvwaK AwZw_ Dcw¯’Z wQ‡jb| †gvoK D‡¤§vPb Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb BDwmwmi wWwRGg Av‡bvqviæj KvBqyg †PŠayix ivRy, evsjv‡`‡k GGgwWi cÖwZwbwa Bidvbyj nK, BDwmwmi GwRGg (†mjm) kvwnb †gvjøv| Abyôv‡b G4 4000-Gi Dci GKwU †cÖ‡R‡›Ukb ivLv nq hvi gva¨‡g Dcw¯’Z mKj‡K G4 4000 m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ aviYv †`Iqv nq| c‡i GK mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| Abyôv‡b BDwmwmi mKj Kg©KZ©v I Kg©Pvixe„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| BDwmwmi mKj eªv Ges wWjvi k‡c G4 4000 cvIqv hv‡”Q|

†`‡k †b·v‡mi ¯§vU©‡dv‡bi hvÎv ïiæ

m¤úªwZ c¨vwmwdK MÖæ‡ci †nW Awd‡m †b·v‡mi wmM‡bPvi GbwUw_ª g‡W‡ji ¯§vU©‡dv‡bi †gvoK D‡b¥vP‡bi gva¨‡g †`‡k hvÎv ïiæ K‡i‡Q †b·vm ¯§vU©‡dvb| c¨vwmwdK MÖæ‡ci g¨v‡bwRs wW‡i±i †gv. kwdDj AvRg †gvnmxb †mUwUi †gvoK D‡š§vPb K‡ib| G mgq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb wW‡i±i K‡c©v‡iU A¨v‡dqvm© AvRv` Kvgvj, †Rbv‡ij g¨v‡bRvi mvB`yi ingvb, gv‡K©wUs g¨v‡bRvi bvwdR BgwZqvR, b¨vkbvj †mjm g¨v‡bRvi †bmvi DwÏbmn †b·v‡mi wWjvie„›`| mycvi w¯øg wWRvB‡bi GB ¯§vU©‡dvbwU‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q A¨vÛª‡qW 4.1 †Rwj web| G‡Z i‡q‡Q 1wMMvnvR© wmwcBD, 4.63 Bw GjwmwW, 5 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, gvwë †mÝi UvP w¯Œb, †m¨vm¨vj †bUIqvwK©s nve, IqvB-dvB, eøyUz_, GR cÖf„wZ myweav| †Kv‡bv †µwWU KvW© QvovB 6 gv‡mi wKw¯Í‡Z †Kbv hv‡e GB †dvb| mv‡_ _vK‡Q 8 wRwe †g‡gvwi KvW©, wd¬c Kfvi cÖf„wZ| 1 eQ‡ii Iqv‡iw›Umn GB †dvbwUi `vg 12 nvRvi UvKv| †dvb :01833324955|

†UbWv wWjvi bvBU

m¤úªwZ mvD_ evsjv Kw¤úDUv‡m©i Av‡qvR‡b ivRavbxi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ nq Ô†UbWv wWjvi bvBUÕ Abyôvb| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb Ô†UbWvÕ eª¨v‡Ûi evsjv‡`k Kvw›Uª g¨v‡bRvi Ô†U‡iÝ BqvsÕ I evsjv‡`‡ki wWjviMY| ÷vi †UK, Aj Gwkqv wj., wiRfx B›Uvib¨vkbvj, wWAvi AvBwU mjykb, wUAvi Kw¤úDUvimn mviv †`‡ki D‡jøL‡hvM¨ msL¨K wWjvi I AvBGmwc cÖwZôvb¸‡jvi cÖwZwbwaMY Dcw¯’Z wQ‡jb GB Abyôv‡b| wWjviiv Ô†UbWvÕi cY¨ wb‡q AZ¨šÍ Avkvev` e¨³ K‡ib| Abyôvb †k‡l mvD_ evsjv Kw¤úDUv‡m©i e¨e¯’vcbv cwiPvjK †gv. Kvgiæ¾vgvb fu~Bqv wWjvi‡`i gv‡S mb¥vbbv †µ÷ weZiY K‡ib| Abyôvb †k‡l wWjvi‡`i R‡b¨ wWbvi-Gi Av‡qvRb Kiv nq|

m¨vgmvs Kv÷gvi Kj †m›Uv‡ii D‡Øvab

MZ 4 AvM÷ 4, 2013 Zvwi‡L ivRavbxi wbKzćZ Aew¯’Z ivRDK †UªW †m›Uv‡i Kv÷gvi Kj †m›Uvi D‡Øvab K‡i‡Q m¨vgmvs B‡jKUªwb· evsjv‡`k wj.| GB †m›UviwU‡Z Kj K‡i mviv †`k Ry‡o n¨vÛ‡mU, KbRy¨gvi B‡jKUªwb· I AvBwU cY¨mn m¨vgmvs‡qi mKj c‡Y¨i Rb¨ ˆ`wbK mKvj 8Uv †_‡K ivZ 8Uv ch©šÍ MÖvnKiv †mev MÖnY Ki‡Z cvi‡eb| D‡Øvabx Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb m¨vgmvs evsjv‡`‡ki g¨v‡bwRs wW‡i±i wmGm gyb, †Rbv‡ij g¨v‡bRvi GmGBP ms Ges Ab¨vb¨ Kg©KZ©ve„›`| GB †m›Uv‡ii MÖvnK †mevi Rb¨ wba©vwiZ b¤^iwU n‡”Q 09612300300|

72

AvM÷ 2013

evsjvjvq‡bi bZzb C` c¨v‡KR

C` Dcj‡¶ IqvBg¨v· †mevcÖ`vbKvix cÖwZôvb evsjvjvqb Zv‡`i MÖvnK‡`i Rb¨ bZzb c¨v‡KR †NvlYv K‡i| Ô†MU BDRW Uz †MwUs †gviÕ bv‡gi GB c¨v‡K‡Ri AvIZvq evsjvjvqb IqvBg¨v‡·i wcÖ‡cBW MÖvnK GLb †_‡K †h‡Kv‡bv cwigvY wiPv‡R© Ges †cv÷‡cBW MÖvnK gvwmK BD‡m‡Ri †¶‡Î eZ©gvb BD‡mR †_‡K AwaK cwigvY †WUv BD‡mR e¨env‡ii my‡hvM cv‡eb| d‡j evsjvjvqb MÖvnKiv GKB Li‡P †ewk †ewk B›Uvi‡bU e¨venv‡ii myweav cv‡eb| g~jZ MÖvnK‡`i GKB Li‡P †ewk †mev cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨B GB c¨v‡KR †NvlYv K‡i‡Q Zviv| MZ 5 AvM÷ †_‡K Kvh©Kix n‡q‡Q G Advi, hv cieZ©x †NvlYvi AvM ch©šÍ envj _vK‡e|

†`‡k AvBwUªcjBi cvU©bvi wn‡m‡e KvR Ki‡e GBgBbjvBd WUKg

wek¦e¨vcx B‡jKwUªK¨vj A¨vÛ B‡jKUªwb· cÖ‡KŠk‡ji ¯^xK…Z msMVb AvBwUªcjBÕi †`wkq cvU©bvi wn‡m‡e KvR Ki‡e K¨vwiqvi welqK †cvU©vj GBgBbjvBd WUKg| m¤cÖwZ e¨v½v‡jv‡i Iqvì© †UªW †m›Uv‡i GB wel‡q Dfq cÖwZôv‡bi g‡a¨ Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| Pzw³‡Z AvBwUªcjBÕi cwiPvjK wRb †Rwbsm Ges GBgBb jvB‡di wmBI Gg †kv‡qe †PŠayix wbR wbR cÖwZôv‡bi c‡¶ Pzw³‡Z ¯^v¶i K‡ib| GB Pzw³i d‡j ¯^v¯’¨, cÖ‡KŠkj, cÖwZi¶v Ges Z_¨cÖhyw³ Lv‡Z AvBwUªcjBÕi †mev evsjv‡`‡k mnRjf¨ n‡e e‡j Avkvev` Rvwb‡q‡Q Dfq c¶|


Ges XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb, Gwkqv A¨vÛ c¨vwmwdK Kb‡dWv‡ikÝ Ae BwÛqvb BÛvwóªR (wmAvBAvB) Ges †m›Uvi Ab Bw›U‡MÖ‡UW iæivj †W‡fjc‡g›U di (wmiWvc)-Gi mn‡hvwMZvq fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ Z_¨cÖhyw³ wbf©i evwYR¨e„w×, AwfÁZv wewbgq, wewb‡qvM myweavw` I wØcvwÿK m¤úK© Dbœq‡bi j‡ÿ¨ 24 AvM÷ 2013 wmiWvc AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡›`ª ‘ICT Development in Bangladesh : Opportunities & Challenges’ kxl©K †mwgbvi I weUzwe mfvi Av‡qvRb Kiv nq| w`be¨vcx G Av‡qvRb m¤ú‡K© MZ 22 AvM÷ wmiWvc AwW‡Uvwiqvg Pv‡gjx nvDR, 17 †ZvcLvbv †ivW, XvKvq GKwU wgU `¨ †cÖm †cÖvMÖvg AbywôZ nq| G‡Z Av‡qvRK KZ…©cÿ msev` gva¨‡gi cÖwZwbwae„›`‡K ewY©Z Kvh©µg m¤ú‡K© AewnZ K‡ib| Abyôv‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ evsjv‡`‡k XvKv¯’ fviZxq nvBKwgk‡bi †WcywU nvB Kwgkbvi m›`xc PµeZ©x, wewmGm mfvcwZ †gv¯Ídv ReŸvi, AvBwewmwmAvB mfvcwZ gZjye Avn‡g`, †ewmm-Gi mn-mfvcwZ ‰mq` Avjgvm Kwei, fviZxq nvB Kwgk‡bi Kgvwk©qvj KvD‡Ýji Avi gvmvKzB cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb| G‡Z wjwLZ e³e¨ †ck K‡ib AvBwewmwmAvB Gi mfvcwZ Ave`yj gZjye Avng‡g`| wZwb w`be¨vcx Aby‡ôq Kg©m~wP Zz‡j a‡ib| Kg©m~wPi g‡a¨ i‡q‡Q D‡Øvabx Abyôvb, wZbwU c„_K ‡UKwbK¨vj †mkb Ges weUzwe g¨vP‡gwKs wgwUs| †WcywU nvBKwgkbvi m›`xc PµeZ©x Zvi e³‡e¨ e¨emvwqK cvU©bvikxc M‡o †Zvjvi cvkvcvwk Dfq †`‡k AvBwU Lv‡Z wewb‡qv‡Mi Dci ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| 15 m`‡m¨i GKwU fviZxq AvBwU cÖwZwbwa`j w`be¨vcx G Av‡qvR‡b AskMÖnY K‡i|

†e÷evB Ackb wb‡q ‡R GÛ WvweøD eªv‡Ûi B‡›Uj wPc‡mU gv`vi‡evW© wZb eQ‡ii Iqv‡iw›Umn evRviRvZ Ki‡Q wbDivj eªvÛ AvBwU wj: JWH61M-D3 mv‡cv©U Ki‡e B‡›Uj _vW© ‡Rbv‡ikb cÖ‡mmi, †m‡KÛ †Rbv‡ikb AvB7/ AvB5/ AvB3, †cbwUqvg cÖ‡mmi, 1333/ 1066 Wz‡qj P¨v‡bj †g‡gvix, Bw›U‡MÖ‡UW GBPwWGgAvB , wWwfAvB, wfwRG AvDUcyU, wcwmAvB G·‡cÖm †m‡KÛ †Rbv‡ikb ¯øU, mvUv2 wMMvweU j¨vb| g~‡j¨ UvKv 5000| †hvMv‡hvM: 01841299061

wfwf‡UK cÖ‡R±‡ii KwiMix Kg©kvjv AbywôZ

†Zvwkev-Rem Bb wewW KzB‡Ri cyi¯‹vi weZiYx AbywôZ

MZ 26 AvM÷ ivRavbxi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡q‡Q †ZvwkevRem Bb wewW KzBR cÖwZ‡hvwMZvi cyi¯‹vi weZiYx Abyôvb| D³ Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi †Zvwkev cY¨ e¨e¯’vcK †iRvDj Kwig I †nW Ae wi‡UBj weR‡bm GGmGg kIKZ wgjøvZ, Rem Bb wewWi cwiPvjK †gv. byiæ¾vgvb mn cÖgyL| D³ Abyôv‡b KzBR cÖwZ‡hvwMZvi cÖ_g weRqx‡K ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi cÿ †_‡K GKwU †Zvwkev j¨vcUc, wØZxq weRqx‡K GKwU †Zvwkev K¨vg‡KvW©vi, Z…Zxq weRqx‡K GKwU †Zvwkev †cv‡U©ej nvW©wW¯‹mn †gvU 10 Rb weRqx‡K Dcnvi †`Iqv nq|

m¤cÖwZ evsjv‡`‡k wfwf‡UK cÖ‡R±‡ii cwi‡ekK †Møvevj eª¨vÛ Zv‡`i Kj¨vbcyi¯’ mvwf©m †m›Uv‡i MZ 20 AvM÷ †_‡K Av‡qvRb K‡i 3 w`be¨vcx Ôwfwf‡UK †UKwbK¨vj †UªwbsÕ kxl©K Kg©kvjv| G‡Z †Møvevj eª¨v‡Ûi 15 mvwf©m BwÄwbqvi AskMÖnY K‡i| AbyôvbwUi mvwe©K cwiPvjbvq wQ‡jb wfwf‡U‡Ki Gwkqv A‡ji †WcywU wW‡i±i A¨vÛªy d¨vb Ges †WcywU g¨v‡bRvi iY jx| Zviv wfwf‡UK cÖ‡R±‡ii KvwiMwi w`Kmg~n, Kvh©KvwiZv, Bb÷‡jkb Ges Uªvejï¨wUs m¤ú‡K© ¯^”Q aviYv

†`b Ges GB msµvšÍ wel‡q nv‡Z-Kjv‡g cÖwk¶Y cÖ`vb K‡ib| K…wZ‡Z¡i mv‡_ cÖwk¶Y m¤úbœKvix cÖ‡Z¨K‡K c‡i wfwf‡U‡Ki c¶ †_‡K mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv nq| G mgq wfwf‡U‡Ki evsjv‡`‡k cY¨ e¨e¯’vcK †Mvjvg mv‡ivqvi Dcw¯’Z wQ‡jb| AwZ `ªæZ I `¶Zvi mv‡_ MÖvnK †mev cÖ`vb Kiv Ges MÖvnK †mevi gvb DbœqbB wQj GB Kg©kvjvi g~j j¶¨|

Oracle 10gDBA & Developer †Kv‡m© fwZ©

ûqvI‡q †UK‡bvjwRm (evsjv‡`k) wj. mvgvwRK `vqe×Zvi Ask wn‡m‡e m¤úªwZ m¤úªwZ Kzwóqvi †fovgvivq myweavewÂZ ¯‹zjMvgx wkï‡`i gv‡S j¨vcUc weZiY K‡i| G mgq Dcw¯’Z wQ‡jb Z_¨gš¿x nvmvbyj nK Bby Ges ûqvI‡qi D”Pc`¯’ Kg©KZ©v BDmyd Bqvs I kvdv‡qZ Avjg|

wek¦e¨vcx eûj e¨eüZ Ges RbwcÖq WvUv‡eBR mdUIq¨vi IivKj| GB mdUIq¨viwUi cÖwk¶Y cÖ`vb Ki‡Q evsjv‡`‡ki IivKj wek¦we`¨vj‡qi (Av‡gwiKv) Aby‡gvw`Z GKgvÎ cÖwZôvb AvBwewmGmcÖvB‡g·| PjwZ †m‡Þ¤^i gv‡m Oracle 10gDBA & Developer †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµ I kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kvm©wUi cÖwk¶‡Ki `vwq‡Z¡ _vK‡eb AwfÁ, Iwmwc mvwU©dvBWavix Ges IivKj wek¦we`¨vj‡qi Aby‡gvw`Z wk¶K| D³ †Kvm© mgvwßi ci QvÎ-QvÎxiv wewfbœ e¨vsK, exgv Ges eûRvwZK †Kv¤úvwb‡Z PvKzixi my‡hvM cv‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713397567-8| †m‡Þ¤^i 2013

73

AvBwU Avc‡WU

evsjv‡`k I fvi‡Zi AvBwU †Kv¤úvbxi g‡a¨ weUzwe g¨vP‡gwKs wgwUs J&W eªv‡Ûi gv`vi‡evW© †ewmm, wewmGm, fviZ-evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm© A¨vÛ BÛvwóªR (AvBwewmwmAvB)-Gi †hŠ_ Av‡qvR‡b


AvBwU Avc‡WU

c~Y© Aa¨v‡qi gh©v`v †cj wcGgAvB evsjv‡`k †mvmvBwU

m¤úÖwZ wcGgAvB evsjv‡`k †mvmvBwU hy³iv‡óªi cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U Bbw÷wUD‡Ui (PMI) c~Y© Aa¨v‡qi gh©v`v †c‡q‡Q hvi †bZ…‡Z¡ i‡q‡Qb `„K AvBwmwU wj.-Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK Gm GgAvjZvd †nv‡mb| GK mfvq wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`‡ki wewfbœ ch©v‡qi cÖKí Dbœqb

fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ Z_¨cÖhyw³ evwYR¨ e„w×i D‡`¨vM mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ

mn‡hvMx wnmv‡eI wcGgAvB evsjv‡`k f‚wgKv ivL‡e|Õ G mgq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb Rbve Rvwniæj Bmjvg I Avwidzi ingvb| Zviv cÖKí e¨e¯’vcbv PP©vi Kvh©µg I Gi Dbœqb wb‡q K_v e‡jb| mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb weGg kvnixqvi gRyg`vi, Zvbfxi ingvb, Rv‡n` †di‡`Šm, kixdzj evkvi cÖgyL|

evsjv‡`‡k Ges fvi‡Zi g‡a¨ Z_¨cÖhyw³ wbf©i evwYR¨ e„w×i D‡`¨v‡Mi Ask wn‡m‡e `yB †`‡ki `ywU cÖwZôvb MZ 25 AvM÷ GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿi K‡ib| evsjv‡`‡ki evsjv‡`k wm‡÷g †UK‡bvjwR wj. Ges fvi‡Zi †MwRwj Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR cÖv. wj.-Gi g‡a¨ GB mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿwiZ nq| evsjv‡`k wm‡÷g †UK‡bvjwR wj.-Gi c‡ÿ cÖwZôvbwUi †Pqvig¨vb †`Iqvb myjZvb Avn‡g` Ges †MwRwj Bbdi‡gkb cÖv. wj.-Gi c‡ÿ Drcj `vm mg‡SvZv ¯§vi‡K ¯^vÿi K‡ib| G mgq AvBwmwU mwPe bRiæj Bmjvg Lvbmn Z_¨cÖhyw³ wk‡íi mv‡_ RwoZ e¨w³eM© Dcw¯’Z wQ‡jb|

XvKv e¨vsK I wKDweÕi g‡a¨ `ÕywU Pzw³ ¯^v¶i m„Rbkxj B-kc Ôm~h©ivR¨Õ-Gi D‡Øvab

B›Uvi‡b‡Ui GB hy‡M evsjv‡`‡k m„Rbkxj KvR¸‡jv‡K Zz‡j aivi Rb¨ M‡o D‡V‡Q m~h©ivR¨ (shurjoRajjo.com.bd)| m~h©gyLxi cÖwZôvZv wmBI wd`v n‡Ki ZË¡veav‡b m~h©gyLx cwievi m~h©ivR¨ M‡o Zz‡j‡Q| m~h©ivR¨ Ggb GKUv I‡qemvBU †hLv‡b †h †KD Zvi m„wókxj KvR¸‡jv‡K Zz‡j ai‡Z cvi‡eb| Gici †mB Kv‡Ri cÖPvi Ges †mB KvR †_‡K Avq Kivi my‡hvM ˆZwi K‡i wkíx‡K Avw_©Kfv‡e kw³kvjx Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e m~h©ivR¨| G cÖm‡½ wd`v nK e‡jb, Ôm~h©ivR¨ GKUv B-kc| GLv‡b †h †Kv‡bv m„wókxj KvR wewµ Kiv hv‡e|Õ Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ mwPe GbAvB Lvb m¤úªwZ cÖavb AwZw_ wn‡m‡e GB B-k‡ci D‡Øvab K‡ib|

weU wW‡dÛi A¨vw›UfvBivm

Angel Computers Ltd. evRv‡i wb‡q G‡jv we‡k¦i b¤^i 1 Antivirus Bitdefender| G‡Z i‡q‡Q Doble Layer Firewall hv Avcbvi PC †K ivL‡e m¤ú~Y© wbivc`| GwU B›Uvi‡bU e¨enviKvix‡`i Kw¤úDUvi‡K A¨vw›U¯ú¨vg †_‡K iÿv Ki‡e| G‡Z Av‡Q GKwU ¯^Kxq eªvDRvi hv Avcbvi Bkwcs Ges AbjvBb e¨vswKs‡K ivL‡e m¤ú~Y© wbivc`| Bitdefender Internet Socurity 750 UvKvq 1 User 1 Year-Gi mv‡_ Angel Computers Ltd w`‡”Q 8wRwe †U·vi †cbWªvBf wd« Ges 2,000 UvKv 3 User-Gi mv‡_ _vK‡Q 3wU 4wRwe †cbWªvBf| GB Advi ÷K _vKv ch©šÍ| †hvMv‡hvM: 02-9183335, 01678-613333

74

†m‡Þ¤^i 2013

XvKv e¨vsK I wKDweÕi g‡a¨ m¤úªwZ `ywU Pzw³ ¯^vv¶wiZ nq| cÖ_g Pzw³i AvIZvq XvKv e¨vsK †WweU I †µwWU KvW© MÖvn‡Kiv wKDweÕi wbw`©ó K‡qKwU †cv÷ †cBW I wcª-†cBW ms‡hvM QvovI KvW© MÖvnKiv GKKvjxb wej cwi‡kv‡a 10% Qvo cv‡eb| wØZxq Pzw³wUi AvIZvq XvKv e¨vs‡Ki 76wU kvLvq wKDwei wej cwi‡kva Kiv hv‡e| XvKv e¨vs‡Ki e¨e¯’vcbv cwiPvjK †Lv›`Kvi dR‡j ikx` I wKDweÕi wmBI wWGm dvqmvj nvq`vi wbR wbR c‡ÿ Pzw³ `ywU ¯^v¶i K‡ib| G mgq Dfq cÖwZôv‡bi EaŸ©Zb Kg©KZ©ve„›` Dcw¯’Z wQ‡jb|

B‡›Uwj‡bU BDGmwe A¨vWvÞvi

B›Uvib¨vkbvj Kw¤úDUvi †bUIqvK© evRv‡i G‡b‡Q B‡›Uwj‡b‡Ui Iq¨vi‡jm 150Gb BDGmwe A¨vWvÞvi| AvBwUªcjB 802.11we Ges 802.11wR ÷¨vÛvW© mgw_©Z GB Iq¨vi‡jm A¨vWvÞviwU 150 GgwewcGm ch©šÍ MwZi †bUIqvK© mg_©b K‡i| i‡q‡Q 3wWweAvB nvB-†MBb A¨v‡›Ubv| Z‡_¨i myi¶vq GwU WvweøDBwc, WvweøDwcG I WvweøDwcG2 Gbwµckb mg_©b K‡i| i‡q‡Q jvBdUvBg Iqv‡iw›U| †dvb :01819244720|

mvwU©dvBW Bw_K¨vj n¨vKvi (wmBGBP) †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· Bwm KvDw݇ji A_ivBRW †Uªwbs cvU©bvi wn‡m‡e mvwU©dvBW Bw_K¨vj n¨vKvi (wmBGBP) mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© ïµev‡ii e¨v‡P fwZ© Ki‡Q| 40 NÈvi †Kv‡m© AwfÁ I mvwU©dv‡qW cÖwk¶K Øviv cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© †k‡l Bwm KvDwÝj KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| mvwU©wd‡Kkb cix¶vi Rb¨ 100% wd« fvDPvi cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|


Px‡b GcwbK m‡¤§jb AbywôZ

Gwkqv c¨v‡mwdK †bUIqvK© Bbdi‡gkb †m›Uvi (GcwbK)-Gi Av‡qvR‡b Px‡bi wkqvb wmwU‡Z MZ 20 AvM÷ †_‡K 30 AvM÷ AbywôZ n‡q‡Q GcwbK m‡¤§jb ÔGcwbK 36 Kbdv‡iÝÕ| m‡¤§j‡b 2024 AvM÷ AbywôZ n‡q‡Q †Uªwbs IqvK©kc| 20 AvM÷ m‡¤§jb ïiæ n‡jI 25 AvM÷ m‡¤§j‡bi AvbyôvwbK D‡Øvabx Abyôvb AbywôZ nq| D‡Øvabx Abyôv‡b AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Gcwb‡Ki wW‡i±i †Rbv‡ij cj DBjmb, PvBwbR GKv‡Wgx Ad mv‡q‡Ýi wW‡i±i †Rbv‡ij Iqvs d¨vb, GcwbK wbe©vnx KwgwUi †Pqvig¨vb gvqgyiv AvwKbywi Ges †eBwRs B›Uvi‡bU Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR †Kv¤úvwb wjwg‡U‡Wi †cÖwm‡W›U wjI W¨s| GB m‡¤§j‡bi gva¨‡g Gcwb‡Ki 20 eQic~Z©x D`hvcb Kiv nq|

AvBwU Avc‡WU

ev‡qv÷vi wR‡dvm© wRwUG· 650wUAvB wcwmAvB G·‡cÖm KvW©

weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim evRv‡i G‡b‡Q ev‡qv÷vi wR‡dvm© wRwUG· 650wUAvB wRwcBD †Mwgs wcwmAvB G·‡cÖm KvW©| 1wRwe wWwWAvi5 †Rb-3 mv‡cv‡U©W GB KvW©wU 128-weU mg_©b K‡i| i‡q‡Q 5000 †gMvnvR© †g‡gvwi K¬K, 1058‡gMvnvR© BwÄb K¬K, Wy‡qj wjsK wWwfAvB, wfwRG, GBPwWGgAvB AvDUcyU| GbwfwWqv wdwR· I KzWv †U‡K‡bvjwR m¤^wjZ GB KvW©wU GbwfwWqv wcDi nvB‡Wwd‡bkb wWm‡cø, G· 11.0 I I‡cbwRGj 4.0 mg_©b K‡i| g~j¨ 13,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †hvMv‡hvM :weR‡bmwjsK Kw¤cDUvim| †dvb :9673979-80, 8127835|

†RÛ mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© fwZ©

evsjv‡`‡ki GKgvÎ Ges we‡k¦i 16wU †Uwbs †m›Uv‡ii g‡a¨ Ab¨Zg Aby‡gvw`Z cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· †RÛ wcGBPwc-5.3 mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| K¬vm ïiæ n‡e GB gv‡mB| 90 NÈv †gqvw` GB †Kvm©wUi mvwe©K cwiPvjbvq `vwq‡Z¡ _vK‡eb ev¯ÍewfwËK AwfÁZvm¤úbœ GKRb mdj cÖwk¶K| cÖwk¶Y †k‡l †RÛ KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU Ges AwiwRbvj ÷vwW g¨v‡Uwiqvj cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

G‡WUv †cv‡U©ej nvW©wW¯‹

wecyj cwigv‡Yi †WUv myiw¶Z ivL‡Z Ges ¯^v”Q‡›`¨ †WUv Av`vbcÖ`v‡bi Pvwn`v c~i‡Y †Møvevj eª¨vÛ evsjv‡`‡k wb‡q G‡m‡Q G‡WUv eª¨v‡Ûi GBPB720 g‡W‡ji †cv‡U©ej nvW©wW¯‹| 8.9 wgwjwgUvi cyiæ‡Z¡i GB nvW©wW¯‹wUi AveiY †÷Bb‡jm w÷‡ji, hv AvuPo cÖwZ‡ivaK| BDGmwe 3.0 B›Uvi‡d‡mi nIqvq GwU BDGmwe 2.0-Gi Zzjbvq 3 ¸Y †ewk †WUv UªvÝdvi †i‡U KvR K‡i| WªvBfwUi cvIqvi ev †WUv Av`vb-cÖ`v‡bi Ae¯’v eySv‡bvi Rb¨ i‡q‡Q D¾¡j bxj i‡Oi GjBwW jvBU| G Qvov G‡Z i‡q‡Q 2.5Ó mvUv 2.0 nvW©wW¯‹ WªvBf B›Uvi‡dm| we‡kl wdPvi wn‡m‡e i‡q‡Q ÔIqvb UvP e¨vKAvcÕ, hvi gva¨‡g GKwU evUb †P‡cB †WUv e¨vKAvc Ges wmb‡µvbBR Kiv hvq| GB g‡W‡ji 500 wRwe nvW©wW‡¯‹i g~j¨ 6,800 UvKv| †dvb :01713257904, 9183291|

wW-wjsK eª¨v‡Ûi BDwUwc K¨vej

eûj cÖPwjZ ZvBIqvbwfwËK wWwjsK eª¨v‡Ûi BDwUwc K¨vejmn Ab¨vb¨ †bUIqvwK©s c‡Y¨i bKj †ei nIqvi Kvi‡Y wW-wjsK c‡Y¨i Avg`vwbKviK †¯cKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg m¤cÖwZ K¨ve‡ji c¨v‡K‡U †¯cKUªvg bvg AswKZ iw½b wbivcËv w÷Kvi jvwM‡q evRviRvZ Ki‡Q| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01841566504|

†dmey‡K wj‡L cyi¯‹vi †cj weRqxiv

m¤úªwZ ivRavbxi GKwU †i÷z‡i‡›U AbywôZ n‡jv A¨vwfiv C` fvebv welqK †jLv cÖwZ‡hvwMZvi cyi¯‹vi weZiYx| ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ D³ Abyôv‡b Dcw¯’Z ‡_‡K cyi¯‹vi weZiY K‡ib ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi gnve¨e¯’vcK Rvdi Avn‡g` Ges A¨vwfiv †cÖvWv± BbPvR© †gv. mvBdzj Bmjvg| ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi †dmeyK d¨vb †cR https://www.facebook.com/SmartTechnologiesBD-G GB †jLv cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv nq| fwel¨‡ZI GB ai‡bi cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv n‡e e‡j Rvbvb Av‡qvRKiv|

wbivc` Z_¨msiÿ‡Y WweøDwW gvBcvm‡cvU©

K¤ú¨vK wWRvB‡bi ¯^qswµq e¨vKAvc mdUIq¨vi mgw_©Z cvm‡cvU© AvK…wZi enb‡hvM¨ †÷v‡iR gvB cvm‡cvU©| GwU w`‡q 2 †_‡K 3 ¸Y `ªæZ WvUv ¯’vbvšÍi Kiv hvq| I‡q÷vb© wWwRUvj eª¨v‡Ûi GB enb‡hvM¨ nvW©wW‡¯‹i i‡q‡Q 500 wRwe †_‡K 3 †UivevBU ch©šÍ aviY ÿgZv myweav| i‡q‡Q 5wU wfbœ i‡Oi wWRvBb| BDGmwe 3.0 I 2.0 Dfq †cv‡U©i Rb¨ Dc‡hvMx nvW©wW¯‹wU BDGmwe †cv‡Ui gva¨‡gB PvR© nq, d‡j Avjv`v K‡i PvR© †`Iqvi cÖ‡qvRb nq bv| Z‡_¨i wbivcËv wbwðZ Ki‡Z i‡q‡Q cvmIqvW© †cÖv‡UKkb myweav| †`‡k Kw¤úDUvi †mvm© evRviRvZK…Z WweøDwW gvBcvm‡cv‡U©i 500 wRwe Z_¨ aviYÿgZvi nvW©wW‡¯‹i g~j¨ 5,500UvKv| mv‡_ i‡q‡Q 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev|

ïµev‡ii e¨v‡P wjbv· wbD fvm©b †Kvm©

AviGBPwmB cwiÿvmn wjbv· †Uªwbs cvU©bvi GwU Kw¤úDUv‡i ïay ïµev‡ii e¨v‡P †iWn¨vU G›UvicÖvBR wjbv· 6.4 wbD fvm©b †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| GwU †bUIqvK© cÖ‡dkbvj‡`i GKwU cÖwZôvb| GLv‡b wiqvj jvBd cÖ‡R± I DbœZ †Kvm© AvDUjvB‡bi gva¨‡g cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq| †dvb :01711452688| †m‡Þ¤^i 2013

75


AvBwU Avc‡WU

weGg wmwi‡Ri Kgvwk©qvj †W¯‹Uc wcwm

Avmy‡mi weGg6820 g‡W‡ji Kg©vwkqvj †W¯‹Uc wcwm evsjv‡`‡k wb‡q G‡jv †Møvevj eª¨vÛ| B‡›Uj GBP61 wPc‡m‡Ui GB wcwm‡Z i‡q‡Q 3.40 wMMvnvR© B‡›Uj 3q cÖR‡b¥i †KviAvB3 cÖ‡mmi, hvi K¨vk †g‡gvwi 3 †gMvevBU| i‡q‡Q 2wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, B‡›Uj wPc‡m‡Ui MÖvwd·, wWwfwW ivBUvi, wMMvweU j¨vb, 8-P¨v‡bj AwWI| Gi gv`vi‡evW©wU 100 fvM mwjW K¨vcwmU‡ii| G‡Z BwcBD wdPvi _vKvq 40 fvM we`y¨r mvkªq nq| G Qvov G‡Z i‡q‡Q 6wU BDGmwe 2.0, 1wU wfwRG, 1wU wWwfAvB-wW †cvU© cÖf„wZ ms‡hvM myweav| 18.5Ó GjBwW gwbUimn wcwmwUi g~j¨ 36,000 UvKv| †dvb :01713257942, 9183291|

d‡UvjywmI wWwRUvj d‡UvwcÖ›Uvi

÷zwWI gvwjK‡`i Rb¨ d‡UvjywmI eª¨v‡Ûi mvkªqx wWwRUvj d‡UvwcÖ›Uvi evRv‡i G‡b‡Q †g‡Uªv Kfv‡iR| G‡Z 7 UvKvq 4Avi mvB‡R Qwe wcÖ›U Kiv hv‡e| 14 †m‡K‡Û 4Avi/cvm‡cvU© Qwe wcÖ›U, GKB KvM‡R g¨vU Ges Møwm wcÖ›U, IqvUvicÖæd wcÖ›U, mve©¶wYK †ccvi I wiebcÖvwßi wbðqZv, 90 kZvsk we`y¨r mvkªqx cÖf…wZ myweav QvovI i‡q‡Q we‡kl cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn †iwW÷K †_‡K mieivn Kiv n‡”Q| †dvb :01755639001, 9586047|

wcIB (cvIqvi Ifvi B_vi‡bU) cÖhyw³

†UªÛ‡bU evsjv‡`k wb‡q G‡jv hy‡Mi mv‡_ Zvjwgwj‡q, †UªÛ‡bU eª¨v‡Ûi eZ©gvb mg‡qi Ab¨Zg †bUIqvwK©s cÖhyw³ wcIB (cvIqvi Ifvi B_vi‡bU) cÖhyw³| Gi gva¨‡g Avcbvi †bUIqvwK©s wWfvBmmg~n we`y¨r mieivn cv‡e BDwUwc K¨ve‡ji gva¨‡g| A_©vr, GB cÖhyw³‡Z GKwU gvÎ BDwUwc K¨ve‡ji gva¨‡g †bUIqvwK©s wWfvBmmg~‡n ch©vß cvIqvi Ges WvUv Dfq mieivn cvIqv hvq| Avi Gi Rb¨ cÖ‡qvRb n‡e GKwU wcIB myBP| GB wcIB myBP Ab¨vb¨ wcIB wWfvBmmg~‡n cÖ‡qvRbxq cvIqvi I WvUv mieivn w`‡q _v‡K| G‡Z K‡i †bUIqvwK©s wWfvBmmg~‡n we`y¨r mieivn †`Iqvi Rb¨ Avjv`vfv‡e cvIqvi A¨vWvÞvi ms‡hvM Kivi †Kv‡bv Sv‡gjvB _v‡Kbv| Avcbvi †bUIqvwK©s wcIB wWfvBmwU hZ `~‡iB _vKzK bv †Kb, GKwU †bUIqvwK©s K¨ve‡ji gva¨‡g Avcbvi wcIB myB‡Pi mv‡_ Ab¨ wcIB wWfvB‡mi ms‡hvM ¯’vcb Ki‡jB ˆZwi n‡q hv‡e wcIB †bUIqvK©| †UªÛ‡bU eª¨v‡Ûi wcBI wWfvB‡mi g‡a¨ i‡q‡Q 8 †_‡K 24 †cv‡U©i myBP, wMMvweU wcIB Bb‡RKUi I w¯úøUvi, wcIB A¨vK‡mm c‡q›U cÖf…wZ| †dvb :01731199773, 01717933099|

ivRkvnx‡Z wMMvevB‡Ui 8 wmwi‡Ri gv`vi‡evW©

m¤úªwZ wkÿvbMix ivRkvnx‡Z AvbyôvwbKfv‡e wMMvevB‡Ui 8 wmwi‡Ri gv`vi‡evW© Db¥y³ Kiv n‡q‡Q| ¯§vU© †UK‡bvjwR‡mi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ D³ Abyôv‡b AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wMMvevB‡Ui evsjv‡`k Kvw›Uª g¨v‡bRvi LvRv †gv. Avbvm Lvb| ivRkvnx A‡ji weR‡bm cvU©bvi‡`i wb‡q Av‡qvwRZ D³ Abyôv‡b Avbvm Lvb e‡jb, ÕwkÿvbMix ivRkvnx me mgqB Avgv‡`i †ek m¤¢vebvgq gv‡K©U| ivRkvnx A‡j Z_¨cÖhyw³i weKv‡k wMMvevB‡Ui i‡q‡Q †ek wKQz cwiKíbv| Avgv‡`i Gme cwiKíbv ev¯Íevqb Ki‡Z ivRkvnx A‡ji mKj Kw¤úDUvi e¨enviKvix Ges Avgv‡`i weR‡bm cvU©bvi‡`i ¸iZ¡c~b© f~wgKv cvjb Ki‡Z n‡e| Avgiv me©`vB PvB, mevB hv‡Z ¸YMZ gv‡bi Kw¤úDUvi cY¨ e¨envi K‡i|Õ g‡bvÁ mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi ga¨ w`‡q D³ Av‡qvRb †kl nq|

mywdqvbv I B-mywdqvbvq C` Adv‡ii Wª

eª¨vÛ kc ÔmywdqvbvÕ I AbjvBb mycvi kc esufiana.com-G C` †gMv Adv‡ii i Wª MZ 29 igRvb (8 AvM÷) mywdqvbvi Iqvix kvLvq AbywôZ n‡q‡Q| G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb mywdqvbv I B-mywdqvbvi EaŸ©Zb Kg©KZ©v Ges MªvnKe„›`| G‡Z cyi¯‹vi wQj AvB‡dvb, m¨vgmvs j¨vcUc, m¨vgmvs M¨vjvw· U¨ve, Gm Wz‡qvm, mwb G·‡cwiqv, GBPwUwm IqvBìdvqvi, bwKqv Avkv, AvBcW, m¨vgmvs †i· m¨vgmvs wbI Wz‡qvm †gvevBj †dvbmn mywdqvbvi wMdU n¨v¤úvi| †gvU 30 Rb‡K GB cyi¯‹vi¸‡jv cÖ`vb Kiv nq| fwel¨‡ZI G ai‡bi Advi †`Iqv n‡e e‡j Rvbv‡bv nq|

Avmy‡mi G·Uªv-w¯øg †bvUeyK

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi †K56wmG g‡W‡ji †bvUeyK| G·Uªv-w¯øg Mo‡bi GB †bvUeyKwU gvÎ 21 wgwjwgUvi cyiæ‡Z¡i, hvi IRb 2 †KwR| cvIqvidzj GB gvwëwgwWqv †bvUey‡K i‡q‡Q 1.8 wMMvnvR© MwZi 3q cÖR‡b¥i B‡›Uj †KviAvB3 cÖ‡mmi, 4 wRwe i¨vg, 750 wRwe nvW©wW¯‹, 15.6Ó wWm‡cø, wWwfwW ivBUvi, weë-Bb B‡›Uj GBPwW 4000 MÖvwd·, mwbKgv÷vi AwWI, GBPwW I‡qeK¨vg, Iq¨vi‡jm j¨vb, wMMvweU j¨vb, eøyUz_, †g‡gvwi KvW© wiWvi, GBPwWGgAvB †cvU©, wfwRG †cvU©, 3wU BDGmwe †cvU© cÖf„wZ| g~j¨ 43,500 UvKv| †dvb :01713257942, 9183291|

†j‡bv‡fv U¨ve‡jU wcwm wb‡q G‡jv †Møvevj eª¨vÛ

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i wb‡q G‡m‡Q †j‡bv‡fvi G2107 g‡W‡ji U¨ve‡jU wcwm| GwU A¨vÛª‡qW AvBmwµg m¨vÛDBP †gvevBj Acv‡iwUs wm‡÷g cø¨vUd‡g©i 1.0 wMMvnvR© †Kv‡U©· G9 cÖ‡mm‡i PvwjZ U¨ve‡jU wcwm| G‡Z i‡q‡Q 7-BwÂi 1024 evB 600 wc‡·j †iRy¨‡jk‡bi gvwë-UvP wWm‡cø| wRGmGg Ges WweøDwmwWGgG †gvevBj †WUv ev B›Uvi‡bU mgw_©Z GB U¨ve‡jU wcwmwU‡Z Wyqvj wmg e¨envi Kiv hvq| G‡Z AviI i‡q‡Q 1wRwe i¨vg, 16 wRwe †WUv †÷v‡iR wWfvBm, Wyqvj I‡qeK¨vg, 802.11 we/wR/Gb Iq¨vi‡jm j¨vb, eøyUz_ 3.0, wRwcGm, wR-‡mÝi dvskb, †÷wiI w¯úKvi, gvB‡µv-BDGmwe B›Uvi‡dm, gvB‡µv-GmwW KvW© wiWvi cÖf„wZ| I‡qe eªvDwRsmn m‡ev©”P 8 NÈv cvIqvi e¨vKAv‡ci wjw_qvg-cwjgvi e¨vUvwi m¤^wjZ U¨ve‡jU wcwmwUi g~j¨ ivLv n‡q‡Q 23,500 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Ki‡Z cv‡ib 01973257925, 9183291 b¤^‡i|

76

†m‡Þ¤^i 2013


†j‡bv‡fv eª¨v‡Ûi w_¼‡m›Uvi GR72 g‡W‡ji †W¯‹Uc wcwm evRv‡i G‡b‡Q †Møvevj eª¨vÛ| GB wcwm‡Z i‡q‡Q 3.30 wMMvnvR© MwZi B‡›Uj †KviAvB3 cÖ‡mmi, hvi K¨vk †g‡gvwi 3 †gMvevBU| gvwëwgwWqv A¨vwcø‡Kkb¸‡jv ¯^v”Q‡›`¨ Pvjv‡bvi Rb¨ GB wcwm‡Z i‡q‡Q 4 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, B‡›Uj wPc‡m‡Ui MÖvwd·, wWwfwW ivBUvi, wMMvweU j¨vb, 8-P¨v‡bj AwWI| G Qvov G‡Z i‡q‡Q 6wU BDGmwe 2.0, 1wU wfwRG, 1wU wWwfAvB-wW †cvU© cÖf„wZ ms‡hvM myweav| 18.5 BwÂi GjBwW gwbUimn g~j¨ 38,500 UvKv| †dvb :01973257925, 9183291|

ASP.Net Using C# †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· mdUIq¨vi †W‡fjc‡g‡›U ASP.Net using C# and SQL Server †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| †Kvm©wU‡Z AJAX, Jquery, Entity Framework, Crystal Report and SQL Server cÖ‡R±mn wewfbœ †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g mdUIq¨vi ˆZwii Rb¨ mvwU©dv‡qW cÖwk¶K Øviv Kg©‡¶ÎwfwËK cÖwk¶Y cÖ`vb Ges ev¯ÍegyLx cÖ‡R± Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

23 Bw m¨vgmvs gwbUi

D”PZi †iRy¨‡jk‡bi cÖvYešÍ Qwe ‡`Lvi myweav wb‡q 23 Bw cÖk¯Í c`©vi GjBwW gwbUi evRv‡i G‡b‡Q Kw¤úDUvi †mvm©| m¨vgmvs eª¨v‡Ûi GB gwbUiwU cwi‡ekevÜe I we`y¨r mvkÖqx| Gi †imcÝ UvBg cvuP gvB‡µv‡m‡KÛ, †iR¨y‡jkb 1920 evB 1080 wc‡·j Ges K›Uªv÷ AbycvZ 1000:1| Gi cÖwZ eM©wgUv‡ii wc‡·j wd«Ky‡qwÝ 250 K¨v‡Ûjv| eøvK nvB Møwm i‡Oi gwbU‡i GBPwWGgAvB I wfwRB Dfq †cvU©B i‡q‡Q| S23C350H g‡W‡ji GB gwbU‡ii g~j¨ 21,500 UvKv| i‡q‡Q 3 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev|

`vg Kg‡jv jsnb© K‡cv©‡iU †Uvbv‡ii

jsnb© eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji ÔK‡cv©‡iU †UvbviÕ evRviRvZ Ki‡Q cwi‡ekK Kw¤úDUvi wf‡jR| m¤úªwZ GB †Uvbvi¸‡jvi `vg Kgv‡bv n‡q‡Q| g‡Wj‡f‡` 30% ch©šÍ `vg Kgv‡bv n‡q‡Q| Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri e¨emvq Dbœqb Kg©KZ©v wbqvR gvngy` Rvbvb, ÔK‡cv©‡iU cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨B we‡klfv‡e ˆZwi Kiv n‡q‡Q jsnb© †Uvbvi| Avi GwU e¨env‡i hv‡Z e¨q mvkÖq nq, †m Kvi‡YB Gi `vg Kgv‡bv n‡q‡Q|Õ 100% wi‡cøm‡g›U Iqv‡iw›Uhy³ jsnb© †Uvbvi GBPwc, K¨vbb, m¨vgmvs, †Wj Ges eªv`vi eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji Rb¨ cvIqv hv‡”Q| †dvb :01713240775, 01713240778, 01713240713|

g¨v‡·j e¨©v‡Ûi wewW G·Gj eøæ †i wW¯‹ WªvBf GLb evRv‡i me©Î cvIqv hv‡”Q BDwbK weR‡bm wm‡÷gm wjt g¨v‡·j e¨©vÛ Gi eøæ †i wW¯‹ WªvBf evRv‡i wb‡q G‡jv myjf g~‡j¨| 100 wRwe ÿgZv m¤c~Y© wewWG·Gj wW¯‹ GwU| Gi weµq g~j¨ n‡”Q 9500 UvKv| we¯ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb BDwbK weR‡bm wm‡÷gm wjt| †hvMv‡hv‡Mi b¤^it 01755579779|

6 nvRvi UvKvq jwR‡UK wgwb eyge·

Zvinxb cÖhyw³i jwR‡UK wgwb eyge· ¯§vU©‡dvb, AvB‡dvb, U¨ve‡jU, j¨vcUc Ges †W¯‹Uc me wWfvB‡mi mv‡_ KvR K‡i| g~j wWfvB‡mi mv‡_ w¯cKviwU mshyw³i †¶‡Î eøyUz_ ms‡hvM QvovI i‡q‡Q BDGmwe †cvU© myweav| GwU †`‡ki evRv‡i G‡b‡Q Kw¤cDUvi †mvm©| G‡Z i‡q‡Q wiPv‡R©ej e¨vUvwi hv GK Pv‡R© Uvbv `k NÈv ch©šÍ P‡j| i‡q‡Q UvP myBP| Avi eøyUz‡_i gva¨‡g g~j wWfvBm †_‡KI wbqš¿Y Kiv hvq| N‡i, evB‡i, Mvwo‡ZI e¨envi Kiv hvq eyge·| GK eQ‡ii wi‡cøm‡g›U Iqv‡iw›Umn jwR‡U‡Ki GB wgwb eyge· w¯úKviwUi g~j¨ 6,000 UvKv|

wgkb eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji K¨vwms

Kw¤úDUvi wf‡jR evRv‡i G‡b‡Q wgkb eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji †Kwms| †UKmB Ges `„wób›`b wWRvB‡bi Kvi‡Y Aí mg‡qi g‡a¨B wgkb eª¨v‡Ûi GB †Kwms¸‡jv RbwcÖq n‡q D‡V‡Q| Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri wWwRGg wiqvR Avn‡g` mygb Avkvev` e¨v³ K‡i e‡jb, ÔLye kxNÖB wgkb eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji †Kwms¸‡jv evRv‡i wewµi kx‡l© D‡V Avm‡e|Õ †dvb :01713240732, 01713240778|

gv‡µvmdU GmwKDGj I DB‡ÛvR mvf©vi 2012 †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· gvB‡µvmdU GmwKDGj I DB‡ÛvR mvf©vi 2012 †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| mvwU©dv‡qW cÖwk¶K Øviv GmwKDGj I DB‡ÛvR mvf©vi 2012 †Kv‡m©i cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| AvMvgx A‡±vei gv‡m GmwKDGj I DB‡ÛvR mvf©vi 2012 †Kv‡m©i K¬vm ïiæ n‡e| †dvb :01713397567-8|

Avmym AviwU-Gb10B Iq¨vi‡jm ivDUvi †Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi AviwU-Gb10B g‡W‡ji 150GgwewcGm Iq¨vi‡jm ivDUvi| G‡Z i‡q‡Q 1wU Avi‡R-45 Iq¨vb †cvU© Ges 4wU Avi‡R-45 j¨vb †cvU©| GwU 802.11we/wR/Gb Iq¨vi‡jm †bUIqvK© ÷¨vÛvW© mg_©b K‡i| G‡Z ÔAvmym B‡Kv-IqvB-dvB wmwcBDÕ †UK‡bvjwR _vKvq 72 fvM we`y¨r mvkªq K‡i| i‡q‡Q 5 †Wwmej AvB‡mvUªwcK A¨v‡›Ubv, †bUIqv‡K©i wmwKDwiwU cÖ`v‡b i‡q‡Q WweøDBwc, WweøDwcG2, dvqviIqvj, jwMs, wdëvwis, Gbwµckb cÖf„wZ e¨e¯’v| g~j¨ 2,100 UvKv| †dvb :01915476353, 9183291|

mnR wKw¯Í‡Z WweøDwW G·Uvb©vj nvW©wW¯‹

cÖ‡qvRbxq Z_¨-DcvË msiÿY I cwienb myweavi Rb¨ wcwm e¨enviKvix‡`i Kv‡Q G·Uvb©vj nvW©wW¯‹ GLb AZ¨šÍ cÖ‡qvRbxq wWfvBm| Zv‡`i cÖ‡qvRb c~iY‡K mnRZi Ki‡Z wek¦bw›`Z I‡q÷vb© wWwRUvj (WweøDwW) eª¨v‡Ûi me ai‡bi nvW©wW‡¯‹ wKw¯Í myweav w`‡q‡Q †`ki Z_¨cÖhyw³ cY¨ I †mev`vZv cÖwZôvb Kw¤úDUvi †mvm©| 12 gvm †gqv`x my`gy³ GB wKw¯Í myweavq MÖvnKiv GLb gvÎ 750 UvKv wKw¯Í‡Z GK †UivevBU Ges 460 UvKv wKw¯Í‡Z 500wRwe aviY ÿgZvi enb‡hvM¨ nvW©wW¯‹ wKb‡Z cvi‡Qb| ÷K _vKv ch©šÍ eª¨vK I A¨v‡g· †µwWU KvW©e¨enviKvixiv GB myweav MÖnY Ki‡Z cvi‡eb| GB nvW©wW‡¯‹ i‡q‡Q wZb eQ‡ii weµ‡qvËi †mev|

GmBI †Kv‡m© we‡kl Qvo

eZ©gv‡b AvBwU‡Z wd«j¨vwÝs, B›Uvi‡b‡U Avq Ges AvDU‡mvwm©s‡qi Kv‡Ri Pvwn`vi wfwˇZ AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k) wj.-G Search Engine Optimization (SEO) cÖwk¶Y †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| †Kvm© †k‡l †Kvm© m¤úbœ mvwU©wd‡KU cÖ`vb| †dvb :01713397567†m‡Þ¤^i 2013

77

AvBwU Avc‡WU

†j‡bv‡fv †W¯‹Uc wcwm


AvBwU Avc‡WU

wW-wjsKc‡KUK¬vDWivDUvi

†¯úKUªvg BwÄwbqvwis Kb‡mvwU©qvg evRv‡i G‡b‡Q wW-wjsK eª¨v‡Ûi wWAvBAvi-506Gj g‡W‡ji w_ªwR c‡KU K¬vDW ivDUvi| G‡Z i‡q‡Q 10/100 B_vi‡bU †cvU©, hvIqvB-dvB nU¯úU wKsev WvweøDj¨vb ms‡hv‡Mi †¶‡Î A‡UvmyBUj¨vb †cvU© wn‡m‡e KvR K‡i| ivDUviwU me©‡kl †kqvi c‡q›U cÖhyw³ mg_©b K‡i| GmwcAvB dvqvi Iqvjm gw_©Z GB ivDUv‡i i‡q‡Q 1700 wgwj A¨vw¤úqvi AvIqvi e¨vUvwi, hv BDGmwe †cv‡U©i gva¨‡g PvR© †`Iqv hvq| †dvb :01841566504, 01711566504|

wRwewm eªv‡Ûi wWDI †ccvi †kWvi

BDwbK weR‡bm wm‡÷gm evRv‡i wb‡q G‡jv wRwewm eª¨v‡Ûi AZ¨vaywbK I AvKl©Yxq g‡W‡ji †ccvi †kWvi †gwkb| wWDI †ccvi †kWviwU cÖ_g wRwewm †nvg †kWvi, †hwU Avjv`v Avjv`v wmwW ¯øUwewkó Ges `ªæZ †kwWs ¶gZv m¤cbœ| GwU 4 evB 45 GgGg Kb‡dwU KvU Ges wWb wmwKDiwU †j‡fj Gm 3 (wZb) wewkó| GwU cÖwZev‡i 11wU wkU A_ev (70 MÖvg) KvMR KvU‡Z m¶g| GwUi AvKvi LyeB †QvU hv Awdm †W‡¯‹i wb‡P †i‡LB e¨envi Kiv hvq Ges GwU mn‡R enb‡hvM¨| Gi IRb gvÎ 4.4 †KwR| we¯ÍvwiZ Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM :BDwbK weR‡bm wm‡÷g| †dvb :01730044406|

gvK©vix eª¨v‡Ûi AcwUK¨vj gvDm

†mvm© GR wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q gvK©vwi eª¨v‡Ûi bZzb g‡W‡ji AcwUK¨vj gvDm 11A I 11K| gvDm¸‡jvi wWRvBb Ggbfv‡e Kiv hv‡Z e¨venviKvix `xN©ÿY a‡i Aviv‡g e¨venvi Ki‡Z cv‡i| bZzb g‡W‡ji GB AcwUK¨vj gvD‡m Av‡Q BwR ¯Œj ûBj, Avivg`vqK evUb hv zoom in & zoom out function mg„×| 800dpi

(3000 frames/sec) scrolling myweav _vKvi

Kvi‡Y gvDm¸‡jv wbf©yj, wbLyuZ Ges wbwe©‡Nœ KgvÛ Kiv hvq| gvK©vwi eª¨v‡Ûi bZzb g‡W‡ji AcwUK¨vj gvDm¸‡jv MZvbyMwZK gvDm¸‡jvi Zzjbvq AvaywbK I AvKl©Yxq wWRvB‡bi Ges IR‡b nvjKv| gvK©vwii GB gvDm¸‡jvi Rb¨ i‡q‡Q M¨viv‡›UW wgwjqb UvBgm evUb jvBdUvBg| mdU UvP gvDm¸‡jv Avcbvi wcwmi †mŠ›`h©I evwo‡q †`‡e eû¸‡Y| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †hvMv‡hvM :†mvm© GR wjwg‡UW| †dvb :01671333777, 9551715,7113497|

f¨vjyUc 8GBP03 g‡W‡ji †Mwgs †Kwms

Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm wjt evRv‡i wb‡q G†jv ¯§vU©, iæwPkxj I †Mgvi‡`i Rb¨ f¨vjyUc eªv‡Ûi AvKl©Yxq wWRvB‡bi 8GBP03 g‡W‡ji †Mwgs †Kwms| K¨v‡ej ‡g‡bRg¨v›U myweav, ¯‹ªy‡jm WªvBf †e I G·‡U‡ÛW ¯øU, IqvUvi Kzwjs wm‡÷g I 1wU 9 †mwg. ‡iqvi Kzwjs d¨vb, 1wU 12 †mwg. Uc Kzwjs d¨vb, 1wU 12 †mwg. d«›U GjBwW Kzwjs d¨vb, gvbm¤úbœ cvIqvi mvcøvB, †¯úkvj evUb mn ‡KwmswU Kw¤úDUvi wmwU †UK‡bvjwRm wjt-Gi mKj †kviæ‡g cvIqv hv‡”Q| `vg 3800 UvKv| †hvMv‡hvM: - 02-9612629-30, 9670373, 9887673, 8923201, 031-721733|

78

†m‡Þ¤^i 2013

wfwf‡UK wW945wfG· gvwëwgwWqv cÖ‡R±i

†Møvevj eª¨vÛ eûgvwÎK µmIfvi †cÖv‡RKk‡bi mgvavb w`‡Z evRv‡i G‡b‡Q wfwf‡UK eª¨v‡Ûi wW945wfG· g‡W‡ji gvwëwgwWqv cÖ‡R±i| D¾¡j I Mvp iwOb Kvjvi cÖ‡¶c‡Y cÖ‡R±iwU‡Z i‡q‡Q AZ¨vaywbK wWGjwc, weªwj‡q›UKvjvi cÖhyw³ Ges A‡Uvg¨vwUK †MBb K‡›Uªvj| 4500 GGbGmAvB jy‡g‡Ýi GB †cÖv‡R±‡ii D‡jøL‡hvM¨ ‰ewk󨸇jv n‡jv- G·wRG 1024 evB 768 †iRy¨‡jkb, 2400:1 K›Uªv÷ †iwkI, Avm‡c± †iwkI 4:3/16:9, cÖ‡RKkb w¯Œb mvBR 23 Bw †_‡K 273BwÂ| gvwëwgwWqv wWfvB‡mi mv‡_ ms‡hvM w`‡q e¨envi Ki‡Z i‡q‡Q wfwRG Bb/AvDU, K‡¤úvwRU wfwWI, Gm-wfwWI, GBPwWGgAvB 1.3 cÖf„wZ ms‡hvM myweav| cÖ‡R±iwUi j¨v¤ú 280 Iqv‡Ui, Ges j¨v¤úwUi jvBd 3,000 NÈv| G Qvov †QvU AvK…wZi mn‡R enb‡hvM¨ GB cÖ‡R±iwUi IRb 7.7 cvDÛ Ges G‡Z i‡q‡Q 1 eQ‡ii Iqv‡iw›U| cÖ‡R±iwUi g~j¨ 1,02,000 UvKv| †dvb :01977476459, 9183291|

KvUzb eª¨v‡Ûi bZzb †Uvbvi w¯úW †UK‡bvjwR A¨vÛ BwÄwbqvwis wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q KvUzb eª¨v‡Ûi 53G·, 35G, 36G, 85G, 12G, GdG·10 g‡W‡ji bZzb †Uvbvi| Gme †Uvbvi GBPwc Gj‡R wc-2014/ 2015/ 2055/ Gg2727, wc1505, wc1102, K¨vbb Gjwewc 3010, 6000, GBPwc Gj‡R-Gg 1005/1010/1012/1015,1022/3015,3050 BZ¨vw` wmwi‡Ri wcÖ›Uv‡i e¨envi Kiv hv‡e| †h‡Kv‡bv †Uªwms †ccvimn G †Uvbv‡ii gva¨‡g ÷¨v¤ú †ccvi wcÖ›U Kiv hvq| †Uvbvi¸‡jv `vg h_vµ‡g 2,500 UvKv Ges 1,750 UvKv| †dvb: 9672230, 9672231|

†ewm‡mi BAviwc mwjDkÝ wb‡q cÖ`k©bx

MZ 25 †_‡K 27 AvM÷ †ewm‡mi D‡`¨v‡M weR‡bm mdUIq¨vi †kv‡K‡mi avivevwnK Av‡qvR‡b cÖ`wk©Z nq BAviwc A¨vÛ Bw›U‡MÖ‡UW weR‡bm A¨vwcø‡Kkb welqK mdUIq¨vi| Gev‡ii cÖ`k©bx‡Z 11wU †ewmm m`m¨ †Kv¤úvwb AskMªnYK‡i| GB †Kv¤úvwb¸‡jA †Kej BAviwc I Bw›U‡M«‡UW weR‡bm A¨vwcø‡Kkb wb‡q KvR K‡i _v‡K| G cÖ`k©bx‡Z ¯úÝi wn‡m‡e wQj wjWm K‡c©v‡ikb| KviIqvb evRvi, wewWweGj fe‡bi †ewmm AwW‡Uvwiqv‡g cÖwZw`b mKvj 10 Uv †_‡K mܨv 7 Uv ch©šÍ G cÖ`k©bx mevi Rb¨ Db¥y³ wQj|

cvIqviwfkb AdjvBb BDwcGm evRv‡i

†`‡ki we`y¨r cwiw¯’wZi K_v gv_vq †i‡L Kw¤úDUvi wf‡jR evsjv‡`‡ki Rb¨ we‡klfv‡e cÖ¯‘ZK…Z ÔcvIqviwfkbÕ bv‡gi bZzb eª¨v‡Ûi GKwU BDwcGm (650 wfG) evRviRvZ Ki‡Q| BDwcGmwUi g~j¨ mvaviY †µZv‡`i µq ÿgZvi g‡a¨B ivLv n‡q‡Q| GKwU wcwm‡K myiwÿZ ivL‡Z Ges we`¨yr P‡j †M‡j, †Kv‡bv ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ bó n‡Z bv †`Iqvi Rb¨ BDwcGmwU m‡ev©”P 18 wgwbU ch©šÍ e¨vKAvc w`‡q _v‡K| we‡klfv‡e †jv †fv‡ë‡R GKwU wcwm†K m‡e©v”P wbivcËv w`‡q _v‡K GB eª¨v‡Ûi BDwcGm| †Rbv‡iUv‡iI GB BDwcGm GKwU wcwm‡K wbivc‡` wbwe©w”Qbœfv‡e KvR Kivi wbðqZv cÖ`vb K‡i| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †hvMv‡hvM Kiæb 01713240719, 01713240732 b¤^‡i|


†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q Avmy‡mi mv‡eiUz_ †RW87 g‡W‡ji bZzb gv`vi‡evW©| B‡›Uj †RW87 wPc‡m‡Ui GB gv`vi‡evW©wU 4_© cÖR‡b¥i B‡›Uj †Kvi cÖ‡mmi mg_©b K‡i| Avmy‡mi `¨ Avwë‡gU †dvm© wmwi‡Ri GB gv`vi‡ev‡W© wgwjUvwi-‡MÖW ÷¨vÛv‡W©i K‡¤úv‡b›U e¨eüZ n‡q‡Q| i‡q‡Q 4wU wWwWAvi3 i¨vg ¯øU, wcwmAvB G·‡cÖm 3.0 ¯øU, 1024 †gMvevBU wfwWI †g‡gvwii weë-Bb MÖvwd·, 6wU mvUv †cvU©, wMMvweU j¨vb, 8-P¨v‡bj AwWI, 14wU BDGmwe †cvU© cÖf„wZ| g~j¨ 25,500 UvKv| †dvb :01713257938, 9183291|

†iWn¨vU wjbv·-6 †Kv‡m© fwZ©

†iWn¨vU wjbv‡·i †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g· †iWn¨vU wjbv·-6 †Kv‡m© ïµ I kwbevi Ges mvܨKvjxb e¨v‡P fwZ© Ki‡Q| 90 NÈvi GB †Kv‡m© wm‡÷g A¨vWwgwb‡÷ªkb, †bUIqvK© I wmwKDwiwU A¨vWwgwb‡÷ªkb Ges mvf©vi KbwdMv‡ikb cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡Kkb cÖ`vb Kiv n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713397567-8|

eªv`vi A‡Uv Wy‡cø· Kvjvi †jRvi wcÖ›Uvi

†Møvevj eª¨vÛ eRv‡i G‡b‡Q eªv`vi eª¨v‡Ûi GBPGj-4150wmwWGb g‡W‡ji Kvjvi †jRvi wcÖ›Uvi| wcÖ›UviwU‡Z 10/100 B_vi‡bU B›Uvi‡dm Ges BDGmwe 2.0 B›Uvi‡dm _vKvq GKB mv‡_ †bUIqv‡K©i AšÍf©y³ eû e¨enviKvix e¨envi Ki‡Z cv‡i| G‡Z A‡Uv Wy‡cø· wdPvi _vKvq cvZvq Dfq w`‡KB wcÖ›U Kiv hvq| wcÖ›UviwUi Kvjvi Ges g‡bvµg Dfq wcÖ‡›Ui m‡e©v”P MwZ 25-wcwcGg, m‡ev©”P wcÖ›U †iRy¨‡jkb 2400 evB 600 wWwcAvB, weë-Bb †g‡gvwi 128 †gMvevBU| i‡q‡Q 300-c„ôv †ccvi BbcyU †Uª| g~j¨ 42,700 UvKv| †dvb :01915476329, 9183291|

GmGgwm eª¨v‡Ûi 24-‡cv‡U©i B_vi‡bU myBP

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q GmGgwm eª¨v‡Ûi GdGg2401 g‡W‡ji bZzb B_vi‡bU myBP| G‡Z i‡q‡Q 24wU 10/100 Avi‡R-45 †cvU©, hvi cÖwZwU †cv‡U© i‡q‡Q A‡Uv-MDIX, ZvB AbyK~j MwZ Ges Wy‡cø· †gvW ¯^qswµqfv‡e mKj mwµq †bUIqvK© ms‡hv‡Mi Rb¨ wbev©wPZ n‡Z cv‡i| cøvMA¨vÛ-‡cø GB wWfvBmwU‡Z †Kvb µmIfvi K¨ve‡ji cÖ‡qvRb c‡o bv| myBPwUi cvIqvi †mwfs ˆewkó¨wU 60 fvM we`y¨‡Zi AcPq †iva| myBPwU‡Z i‡q‡Q Iq¨vi-w¯úW c¨v‡KU wdëvwis Ges †÷vi-A¨vÛ-diIqvW© cÖhyw³, hv †WUv Av`vbcÖ`vb Kivi mgq ¶wZMÖ¯Í c¨v‡KU Ges †bUIqvK©RwbZ mgm¨v n‡Z †bUIqvK©‡K i¶v K‡i| myBPwUi g~j¨ 6,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01915476353, 9183291|

fviZxq Aax‡b mvwU©dvBW Bbdi‡gkb wm‡÷gm AwWUi (wmmv) †Kvm©

fvi‡Zi AwfÁ cÖwk¶‡Ki Aax‡b †m‡Þ¤^i gv‡m AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdU&Iq¨vi (evsjv‡`k) wj.-G mvwU©dvBW Bbdi‡gkb wm‡÷gm AwWUi (wmmv) †Kvm©wU AbywôZ n‡Z hv‡”Q| †Kvm©wU‡Z wmmv cix¶vi cÖ¯‘wZmn Kg©‡¶ÎwfwËK cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

AvBwU‡Z Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM

b~¨bZg GBPGmwm/mggv‡bi cixÿvq DËxY© Ges Adobe Photoshop mdUIq¨vi Rvbv wKQz msL¨K cÖv_©x‡`i Rb¨ Avn&Qvwbqv BmwjDkbm `yB gvme¨vcx Adobe Photoshop mdUIq¨v‡ii Gi gva¨‡g Clipping Path, Masking, Neck Joint, Retouch, Colour Correction-Gi Dci e¨envwiK (AvDU‡mvwm©s Kv‡Ri Rb¨) cÖwkÿY cÖ`v‡bi e¨e¯’v MÖnY K‡i‡Q| mdjZvi mv‡_ hviv G cÖwkÿY m¤úbœ Ki‡Z cvi‡e Zv‡`i‡K Avn&Qvwbqv B-mjy¨Dkb‡m Kg©ms¯’v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01198008610|

CS3/CS5

GBPwc Awdm‡RU †cÖv G·451 wW WweøD g‡W‡ji wcÖ›Uvi evRv‡i

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc Awdm‡RU †cÖv G·451 wW WweøD g‡W‡ji wcÖ›Uvi| 55 wcwcGg w¯ú‡Wi GB wcÖ›UviwU‡Z i‡q‡Q 1200 evB 1200 wWwcAvB wcÖ›U †iRy¨‡jkb, 512 †gMvevBU i¨vg, 792 †gMvnvR© cÖ‡mmi Ges 50,000 c„ôv ch©šÍ gvwmK wcÖ›U Kivi myweav| G‡Z AviI i‡q‡Q 500 wk‡Ui BbcyU †Uª, 50 wk‡Ui gvwëcvicvm †Uª, 500 wk‡Ui Ackbvj †Uª Ges 300 wk‡Ui †dm WvDb †Uª| wcÖ›UviwU w`‡q cÖvq me ai‡bi †cøBb †ccvi, d‡Uv †ccvi, Gb‡fjc, †j‡fj, KvW©, Møwm eªwkDi, g¨vU eªwkDi, UªvB-‡dvì eªwkDi, wMÖwUsm KvW©mn wewfbœ ai‡bi B¼‡RU †¯úkvwjwU m¤úbœ KvMR wcÖ›U Kiv hvq| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn wcÖ›UviwUi g~j¨ 47,000 UvKv| †dvb :01730317709, 01730354802|

Rvfv †fÛi mvwU©wd‡Kkb †Kv‡m© fwZ©

AvBwU‡Z Rvfv mdUIq¨v‡ii Pvwn`v e„w×i Kvi‡Y AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi evsjv‡`k wj.-G Rvfv †cÖvMÖvwgs j¨vs¸‡qR †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| D³ cÖwk¶Y †Kv‡m©i AwiwRbvj ÷vwW g¨v‡Uwiqvj, AbjvBb cix¶vi Rb¨ 25% wWmKvD›U fvDPvi Ges †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU IivKj †_‡K cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

GbBwm †cv‡U©ej cÖ‡R±i

w¯úW †UK‡bvjwR A¨vÛ BwÄwbqvwis wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q GbBwm eª¨v‡Ûi Gj51WweøDwR g‡W‡ji †cv‡U©ej cÖ‡R±i| G‡Z i‡q‡Q 500 Gj eªvBU‡bm, WweøDG·wRG †iRy¨‡jkb †ewmK, 4000:01 KbUªv÷ †iwkI, GjBwW jvBU †mvm© j¨v¤ú jvBd, 1280 evB 800 WweøDG·wRG †iRy¨‡jkb, wi‡gvU K‡›Uªvj myweav BZ¨vw`| 1.2 †KwR IR‡bi cÖ‡R±iwUi g~j¨ 60,000 UvKv| i‡q‡Q 1 eQ‡ii we‡µv‡qvËi †mev| †dvb :9672230, 9672231|

†Zvwkevi MÖvwd· j¨vcUc

¯§vU© †UK‡bvjwRm G‡b‡Q †Zvwkev m¨v‡UjvBU wmwi‡Ri Gj40-wfwRG g‡W‡ji MÖvwd· j¨vcUc| B‡›Uj †KviAvB5 cÖ‡mmi m¤^wjZ GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 4 wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 500 wRwe nvW©wW¯‹, 14.0Ó GjBwW wWm‡cø, 2 wRwe GbwfwWqv MÖvwd· KvW©, nvB‡Wwdwbkb I‡qeK¨vg, eøyUz_, j¨vb cÖf…wZ| i‡q‡Q weë-Bb AbwKq w¯úKvi Ges cvwb‡ivaK wKc¨vW| d‡Uvkc, Bjv‡÷ªUi Ges †Kv‡ij Wª mdUIq¨vi e¨envi QvovI †Mg †Ljvi Rb¨ Dc‡hvMx| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 57,000 UvKv| †dvb :01755606319| †m‡Þ¤^i 2013

79

AvBwU Avc‡WU

Avmym 4_© cÖR‡b¥i gv`vi‡evW©


AvBwU Avc‡WU

dzwRrmy jvBdeyK

Kw¤úDUvi †mvm© evRv‡i G‡b‡Q Rvcvwb AwiwRb dzwRrmy eª¨v‡Ûi cvZjv Ges nvjKv IR‡bi B‡›Uj †KviAvB7 cÖ‡mm‡i PvwjZ jvBdeyK| mv‡o 8 NÈv e¨vUvwi e¨vKAvc myweavi dzwRrmy GmGBP771 g‡W‡ji jvBdeyKwU‡Z i‡q‡Q 8wRwe wWwWAvi3 i¨vg, 640wRwe mvUv nvW©wW¯‹, B‡›Uj GBPwW 3000 MÖvwd·, 3.0wf eøyUz_, 2 †gMvwc‡·j K¨v‡giv, wMMvweU j¨vb cÖf…wZ| wcwm‡Z msiwÿZ e¨w³MZ Z‡_¨i wbivcËvi Rb¨ 13.3Ó cÖk¯Í c`©vi GB jvBdeyKwU‡Z i‡q‡Q AviGd †em wdsMviwcÖ›U †mÝi, ev‡qvm jK, A¨vw›U‡_dU jK, wWwUGm ey÷ †÷wiI w¯úKvi| GK eQ‡ii weµ‡qvËi †mevhy³ jvBdeyKwUi g~j¨ 2,05,000 UvKv|

CCNA Ges CCNP †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q

mvwU©dv‡qW I ev¯Íe AwfÁZvm¤úbœ †bUIqvK© cÖ‡dkbvj‡`i Aax‡b ZË¡xq I e¨envwiK K¬v‡mi gva¨‡g `¶ †bUIqvK© cÖ‡KŠkjx Movi j‡¶¨ AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· Cisco Certified Network Associate (CCNA) Ges Cisco Certified Network Professional (CCNP) cÖwk¶Y I fwZ© Pj‡Q| GLv‡b wmwmGbG Ges wmwmGbwc AbjvBb cix¶viI e¨e¯’v i‡q‡Q| †dvb :01713397567-8|

†`‡ki evRv‡i A¨vÛª‡q‡Wi Rb¨ B›Uvi‡bU wmwKDwiwU Aegy³ Kij K¨vmcviw¯‹ j¨ve

we‡k¦i †bZ…Z¡¯’vbxq wmwKDwiwU mwjDkb Kb‡U›U †cÖvfvBWvi K¨vmcviw¯‹ j¨ve m¤úªwZ †`‡ki evRv‡i A¨vÛª‡qW wWfvB‡mi Rb¨ Zv‡`i me©‡kl ms¯‹i‡Yi wmwKDwiwU c¨v‡KR Aegy³ K‡i‡Q| A¨vÛª‡qW ¯§vU©‡dvb Ges U¨ve‡jU wcwmÕi Rb¨ ÔK¨vmcviw¯‹ B›Uvi‡bU wmwKDwiwU di A¨vÛª‡qWÕ GKwU D”PgvÎvi Abb¨ myi¶v| K¨vmcviw¯‹ †gvevBj wmwKDwiwU Ges K¨vmcviw¯‹ U¨ve‡jU wmwKDwiwUÕi c~e©Zb ms¯‹v‡ii mdUIq¨vi¸‡jv Avjv`v-Avjv`v wWfvBm Abymv‡i e¨envi Kiv nZ| wKš‘ bZzb ms¯‹i‡Yi mdUIq¨viwU me ai‡Yi wWfvB‡m (¯§vU©‡dvb Ges U¨ve‡jU) e¨env‡ii Rb¨ D”Pgvb Ges AviI kw³kvjx B›Uvi‡bU wmwKDwiwU ˆewkó¨gwÐZ GKwU GKxf‚Z mgvavb | bZzb GB mdUIq¨viwU wi‡gvU I‡qe g¨v‡bR‡g›U, f‡qm Kj I †U·U wdëvwis Ges †MvcbxqZv i¶vmn A¨vÛª‡qW †gvevBj Kw¤cDwUs wWfvB‡mi h‡_vchy³ B›Uvi‡dm I Kg©¶gZvi wbðqZv`vbc~e©K A¨vw›UfvBivm, I‡qe Ges A¨vw›U-‡_‡dUi myi¶v cÖ`vb K‡i| evsjv‡`‡k B‡Zvg‡a¨B w_ªwR †bUIqvK© Pvjy n‡q‡Q Ges A`~i fwel¨‡Z GB †bUIqvK© m¤úªmvwiZ n‡e| d‡j †`‡k A¨vÛª‡qW wWfvB‡mi msL¨v evo‡e Ges Zvi wbivcËv‡ZB KvR Ki‡e GB wmwKDwiwU c¨v‡KRwU|

A¨vwfiv C` fvebv welqK eøM cÖwZ‡hvwMZvi djvdj †NvwlZ

A¨vwfiv C` fvebv cÖwZ‡hvwMZvi djvdj †NvlYv Kiv n‡q‡Q| †dmey‡K m‡e©v”P wnUmsL¨v Ges PviRb AvBwmwU mvsevw`K c¨v‡bj KZ…©K cÖ`Ë bv¤^v‡ii wfwˇZ GB djvdj wba©viY Kiv n‡q‡Q e‡j Av‡qvRK m~‡Î Rvbv‡bv n‡q‡Q| m‡e©v”P 91 bv¤^vi wb‡q cÖwZ‡hvwMZvq cÖ_g n‡q‡Qb byiæb bvnvi wkíx, 73.8 bv¤^vi wb‡q cÖwZ‡hvwMZvq 2q n‡q‡Qb †mvenvb †kL Ges 64.19 bv¤^vi †c‡q 3q n‡q‡Qb gbRy‡i Gjvnx| Ab¨w`‡K cieZ©x cvuPRb weRqx h_vµ‡g Avwid web bRiæj, mv¾vZzj Bmjvg, Gg mvBdzj Bmjvg, Zvnwgbv wRwbqv Gwj Ges e„wó el©v|

80

†m‡Þ¤^i 2013

wm½v‡i ûqvI‡q A¨v‡mÛ †gBU ¯§vU©‡dvb

wm½vi Gevi wb‡q G‡jv 6.1 Bw GBPwW w¯Œ‡bi ûqvI‡q A¨v‡mÛ †gBU, ûqvI‡q ¯§vU©‡dv‡bi bZzb g‡Wj| G‡Z i‡q‡Q AZ¨vaywbK g¨vwRK UvP cÖhyw³ m¤^wjZ Kwb©s Mwijv Møvm-2, hv ¯§vU©‡dvbwU‡K ¯Œ¨vP gy³ ivL‡e Ges e¨enviKvix‡K w`‡e AmvaviY UvP w¯Œ‡bi AwfÁZv| ûqvI‡q A¨v‡mÛ ‡gBU g‡W‡j i‡q‡Q 720 evB 1280 †gMvwc‡·j †i‡Rvjy¨k‡bi w¯Œb| 1.5 wMMvnvR© nvBwmwjKb †K3wf2 †Kvi‡U· G9 †KvqvW‡Kvi wmwcBD m¤^wjZ GB ¯§vU©‡dvbwU‡Z _vK‡Q 1 wMMvevBU i¨vg I 8 wMMvevBU ig| G QvovI †mUwU‡Z m‡e©v”P 64 wRwe G·Uvb©vj †g‡gvwi e¨envi Kiv hv‡e| A¨vÛª‡qW †Rwj web 4.1 Acv‡iwUs wm‡÷gwU A¨vÛª‡qW gv‡K©U †_‡K Avc‡MÖW Kiv hv‡e| ïaygvÎ ûqvI‡q ¯§vU©‡dv‡bi Rb¨ wbwg©Z wdPvi B‡gvkb BDAvB Gi fvm©b 1.5 _vK‡Q A¨v‡mÛ †gBU-G| ûqvI‡q A¨v‡mÛ †gBU wm½v‡ii cÂg ¯§vU©‡dvb g‡Wj wn‡m‡e evRv‡i G‡jv| cÖwZwU ¯§vU©‡dv‡bi mv‡_B 4 wRwe †g‡gvwi KvW© wd« w`‡”Q wm½vi| †dvb :9884113, 01755550047, 01552205160-2|

UzBbgm evsjv‡`‡ki Awdwkqvj d¨vb‡cR Pvjy

wek¦L¨vZ eªvÛ UzBbg‡mi evsjv‡`k ms¯‹i‡Y †dmeyK d¨vb‡WR Db¥y³ Kiv n‡q‡Q| GLb †_‡K †dmeyK e¨enviKvixiv UzBbgm eªv‡Ûi wewfbœ c‡Y¨i I B‡f‡›Ui †LuvRLei GB d¨vb‡cR †_‡K cv‡eb| GB †c‡R i‡q‡Q UzBbgm eª¨v‡Ûi †cbWªvBf, †g‡gvwi KvW©, U¨ve‡jU wcwm, i¨vg, nvW©wW¯‹, BDGmwe nve Ges Ab¨vb¨ cY¨ msµvšÍ we¯ÍvwiZ Z_¨| †cRwUi wVKvbv: https://www.facebook.com/TwinMOSBangladesh

PHP & MySQL ‡Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· mdUIq¨vi (evsjv‡`k) wj.-G I‡qe †W‡fjc‡g‡›U Kv‡Ri e¨vcK Pvwn`vi wfwˇZ cÖ‡dkbvj wcGBPwc †Kv‡m© AvM÷ †mk‡b fwZ© Pj‡Q| †Kv‡m©i mgqmxgv 90 NÈv hvi g‡a¨ 2wU wi‡qj jvBd cª‡R± AšÍf©y³| wcGBPwcÕi wbR¯^ wm‡jev‡mi cvkvcvwk i‡q‡Q A¨vRv·, †R Kz‡qwi, Rygjv Ges A¨vWfvÝ Ae‡R± Iwi‡q‡›UW †UKwbK| †dvb :017133-97567-8, 9141876|

†RvU¨vK 660 wUAvB MÖwd· KvW©

evsjv‡`‡k †RvU¨v‡Ki GKgvÎ mieivnKvix cÖwZôvb Kw¤úDUvi wf‡jR evRv‡i G‡b‡Q GB eª¨v‡Ûi 660 wUAvB g‡W‡ji MÖvwd· KvW©| `yÕwU Kzwjs d¨vb mg„× KvW©wU‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q GbwfwWqvÕi wR‡dvm© wRwUG· 660 wUAvB MÖvwd· cÖ‡mwms BDwbU| G‡Z i‡q‡Q 2 wMMvevBU wWwWAvi 5 †g‡gvwi| 192-we‡Ui GB MÖvwd· KvW©wUi †Kvi K¬K 1006 †gMvnvR© Ges †g‡gvwi K¬K 6008 †gMvnvR©| wcwmAvB G·‡cÖm 3.0 mgw_©Z GB KvW©wU D”Pgv‡bi MÖvwd· AvDUcyU cÖ`vb K‡i| nvBGÛ †Mwgs Ges cÖ‡dkbvj MÖvwd· Kv‡Ri Dc‡hvMx GB MÖvwd· KvW©| †RvU¨v‡Ki GB MÖvwd· KvW© m¤ú‡K© we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713240719, 01713240732 b¤^‡i|


†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q GjwRi 19Bb43wU g‡W‡ji GjBwW gwbUi| 18.5-BwÂi GB gwbUiwUi cÖavb wdPv‡ii g‡a¨ i‡q‡Q GjBwW e¨vKjvBU c¨v‡bj, GBPwW 1080 wc‡·j mv‡cvU©, mycvi GbvwR© †mwfs Ges Wyqvj I‡qe| Wyqvj I‡qe wdPv‡ii gva¨‡g gwbUiwUi wWm‡cøwU wefvwRZfv‡e cÖ`wk©Z n‡q mn‡RB GKBmv‡_ A‡bK¸‡jv I‡qe‡cR cÖ`k©b Ki‡Z cv‡i| we`y¨rmvkª‡q G‡Z i‡q‡Q mycvi GbvwR© †mwfs wdPvi| G Qvov gwbUiwU‡Z i‡q‡Q 1366 evB 768 wc‡·j †iRy¨‡jkb, 5,000,000:1 WvBbvwgK K›Uªv÷ †iwkI, †imcÝ UvBg 5 wgwj †m‡KÛ, wfDwqs A¨v‡½j 170 wWwMÖ/ 160 wWwMÖ, wW-mve †cvU©, wWwfAvB †cvU© cÖf„wZ| gwbUiwUi g~j¨ 8,500 UvKv| †dvb :01713257922, 9183291|

UzBbg‡mi nvB cvid‡g©Ý GmGmwW evRv‡i

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q UzBbgm eªv‡Ûi nvBcvid‡g©Ý mwjW †÷U WªvBf (GmGmwW)| GBPGmGmwW GBP2 g‡W‡ji 120 wMMvevB‡Ui GB †÷v‡iR wWfvBmwU‡Z _vK‡Q 550 GgwewcGm wiwWs w¯úW Ges 500 GgwewcGm ivBwUs w¯úW| mvUv 2.0 wKsev mvUv 3.0 mg_©b K‡i Ggb †h‡Kv‡bv wWfvB‡mi mv‡_GB GmGmwW KvR K‡i| Gi Ab¨Zg wdPvi n‡jv, GwU LyeB Kg we`y¨r LiP K‡i Ges †Kv‡bv ai‡bi kã Kiv QvovB WvUv cÖ‡mm K‡i _v‡K| 2 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn wWfvBmwUi g~j¨ 14,500 UvKv| †dvb :01730317787|

ViewSonic VA1620a LED gwbUi

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q wfDmwbK eª¨v‡Ûi 16Ó GjBwW gwbUi| m‡e©v”P 1365 evB 768 †iRy¨‡jk‡bi GB gwbUiwU Awdm, evmvevwo †_‡K ïiæ K‡i mKj †ÿ‡Î e¨envi Dc‡hvMx| bZzb WLED Ges Mercury wd« cÖhyw³i Kvi‡Y e¨enviKvixiv †Kv‡bv cÖKvi †b‡MwUf w¯Œb QvovB GB gwbUi e¨envi Ki‡Z cvi‡e| g~j¨ 6,500 UvKv| †dvb :01833331601-17|

Gm‡UK eª¨v‡Ûi AcwUK¨vj gvDm

†mBd AvBwU mvwf©‡mm wj. evRv‡i G‡b‡Q Gm‡UK eª¨v‡Ûi bZzb g‡W‡ji AcwUK¨vj gvDm| PgrKvi wWRvB‡bi GB gvDm¸‡jv wcGm/2 Ges BDGmwe- `y ai‡bi †cv‡U©i †ek K‡qKwU g‡W‡ji cvIqv hv‡”Q| gvDm¸‡jvi wWRvBb Ggbfv‡e Kiv hv‡Z e¨enviKvix `xN©¶Y a‡i Aviv‡g e¨envi Ki‡Z cv‡i| Gm‡UK AcwUK¨vj gvD‡m Av‡Q BwR ¯Œj ûBj, Avivg`vqK evUb| GwU nv‡Zi gy‡Vvq mn‡RB G‡U hv‡e| gvDm¸‡jv wbfy©j, wbLyuZ Ges weNœnxbfv‡e e¨envi Kiv hvq| Gm‡UK gvDm¸‡jv MZvbyMwZK Ab¨vb¨ gvD‡mi Zzjbvq AZ¨vaywbK, AvKl©Yxq Ges IR‡b nvjKv| g‡Wj †f‡` gvDm¸‡jvi `vg co‡e 150 †_‡K 350 UvKv| †dvb :01817149305|

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kvm©

A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© AvBwU wkíKviLvbvq Ges †UwjKg cÖwZôv‡b e¨vcK Pvwn`vi wfwˇZ AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· A¨vÛª‡qW A¨vwcø‡Kkb †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© fwZ© Pj‡Q| 80 NÈv †gqv`x GB †Kvm©wUi mvwe©K cwiPvjbvq _vK‡eb ev¯ÍewfwËK GKRb AwfÁZvm¤úbœ GKRb mdj cÖwk¶K| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01713397567-8 b¤^‡i|

gvB‡µv‡b‡Ui wMMvweU I‡qe ¯§vU© myBP

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q gvB‡µv‡bU eª¨v‡Ûi Gmwc676wm g‡W‡ji wMMvweU I‡qe ¯§vU© myBP| GwU D”P ¶gZvm¤úbœ IqvK©MÖæc Ges mvf©vi A¨vwcø‡Kkbmg~‡ni Rb¨ Av`k©| G‡Z i‡q‡Q 16wU wMMvweU Avi‡R-45 †cvU© Ges 4wU GmGdwc ¯øU| G‡Z i‡q‡Q 340 †Kwe evdvi †g‡gvwi, 8 nvRvi g¨vK A¨v‡Wªm Gw›Uª, 16 MÖæc U¨vMwfwËK fvPz©qvj j¨vb †Uwej, †÷vi-A¨vÛ diIqvW© myBwPs †g_W, wdëvi/diIqvwW©s wdPvi cÖf„wZ| G Qvov I‡qewfwËK g¨v‡bR‡g›U B›Uvi‡dm, Kb‡mvj, GmGbGgwc _vKvq myBPwU‡K Abvqv‡m KbwdMvi Kiv hvq| myBPwUi g~j¨ 15,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb Kiæb 01915476353, 9183291 b¤^‡i|

e›`ibMix PÆMÖv‡g Oracle 10g DBA & CCNA †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g· Ges `¨ Kw¤úDUvim wj. (PÆMÖvg)-Gi g‡a¨ AvBwU †Uªwbs msµvšÍ GKwU Pzw³ ¯^v¶wiZ nq| D³ Pzw³ ¯^v¶‡ii d‡j GLb †_‡K e›`ibMix PÆMÖv‡g `¨ Kw¤úDUvim wj.-G AvBwewmGmcÖvB‡g‡·i ZË¡eav‡b Oracle 10gDBA & Developer †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| G QvovI RedHat Linux, Zend Certification & CCNA †Kv‡m©i †Uªwbs AbywôZ n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01760486795 (PÆMÖvg), 01713397567-8 (XvKv)|

†Wj BÝcvBib wmwi‡Ri j¨vcUc

†Møvevj eª¨vÛ evRv‡i G‡b‡Q †W‡ji BÝcvBib wmwi‡Ri 14-3421 g‡W‡ji bZzb j¨vcUc| GB j¨vcUcwU‡Z i‡q‡Q 1.8 wMMvnvR© MwZi 3q cÖR‡b¥i †KviAvB5 Avëªv †jv †fv‡ëR cÖ‡mmi, hv we`y¨rmvkªq K‡i| ev‡RUmvkªqx gvwëwgwWqv GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 4wRwe i¨vg, 750wRwe nvW©wW¯‹, 14-Bw wWm‡cø, 2wRwe wfwWI †g‡gvwii GbwfwWqv wR‡dvm© wRwU730Gg MÖvwd·, wWwfwW ivBUvi, I‡qeK¨vg, w_ªwW AwWI, †÷wiI w¯úKvi, Iq¨vi‡jm j¨vb cÖf…wZ| g~j¨ 51,500 UvKv| †dvb :01973257906, 9183291|

†Wj I dzwRrmy †bvUey‡K wMdU Advi

†Wj Ges dzwRrmy eª¨v‡Ûi wewfbœ g‡W‡ji †bvUey‡Ki mv‡_ i‡q‡Q `viæY me wMdU Advi| Gi g‡a¨ wQj ¯ck© c`©vi †Wj f‡÷ªv 5460 g‡W‡ji mv‡_ †mj‡dvb, †Wj BÝcvqib 3421 I 3521 g‡W‡ji mv‡_ BDGmwe w¯cKvi, G·wcGm 13 I 14 g‡W‡ji mv‡_ 4 nvRvi UvKvi Avos Ges 5421, 5521 I 5423 g‡W‡ji †bvUey‡Ki mv‡_ i‡q‡Q 1500 UvKvi K¨vUm AvB‡qi wMdU fvDPvi| Ab¨w`‡K dzwRrmy GjGBP 532 g‡W‡ji jvBdeyK wKb‡jB C` †evbvm wn‡m‡e GKwU †mj‡dvb wd« †c‡q‡Qb †µZviv| C`yj wdZi Dcj‡ÿ GB we‡kl Advi †NvlYv K‡i Kw¤úDUvi †mvm©| †m‡Þ¤^i 2013

85

AvBwU Avc‡WU

GjwRi Wyqvj I‡qe wdPv‡ii 18.5-BwÂi GjBwW gwbUi


AvBwU Avc‡WU

GBPwc 4_© cÖR‡b¥i UvP j¨vcUc

¯§vU© †UK‡bvjwRm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q GBPwc eª¨v‡Ûi Gbwf wUGm 15-‡R003wUG· g‡W‡ji UvP cÖhyw³i j¨vcUc| B‡›Uj PZz_© cÖR‡b¥i †KviAvB7 cÖ‡mm‡i PvwjZ GB j¨vcU‡c i‡q‡Q 4 wMMvevBU wWwWAvi3 i¨vg, 1 †UivevBU nvW©wW¯‹, 15.6 Bw GBPwW wWm‡cø, 4G· weUm AwWI, GBPwc wd½viwcÖ›U †mÝi, 2 wMMvevBU GbwfwWqv wR‡dvm© MÖvwd· KvW© mn AvaywbK j¨vcU‡ci Ab¨vb¨ myweav| b¨vPvivj wmjfvi i‡Oi GB j¨vcUcwUi g~j¨ ivLv n‡q‡Q 93,000 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01730317721|

I‡qe wWRvBb I †W‡fjc‡g›U cÖwkÿY

Z_¨cÖhyw³ cÖwkÿY cÖwZôvb weAvBweGgwU‡Z cÖ‡dkbvj I‡qe wWRvBb A¨vÛ †W‡fjc‡g›U †Kv‡m© 6ô e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kvm©wU‡Z GBPwUGgGj, wmGmGm, Rvfv w¯ŒÞ, d‡Uvkc, Bjv‡÷ªUi, wWªgI‡qfvi, wcGBPwc, gvBGmwKDGj, †RKz‡qwi BZ¨vw` welq¸‡jvi Dci ev¯ÍegyLx cÖwkÿY †`Iqv n‡e| Kg©Rxex‡`i Rb¨ mvܨKvjxb I ïµevi K¬v‡mi e¨ve¯’v i‡q‡Q| †Kvm©‡k‡l ev¯ÍegyLx cÖ‡R‡± KvR Kiv‡bv n‡e| †hvMv‡hvM :19/wm/6, Gb. Bmjvg UvIqvi, 4_© Zjv, wis †ivW, k¨vgjx, †gvnv¤§`cyi, XvKv-1207| †dvb :01766924700|

mvkÖqx g~‡j¨ iweÕi U¨ve I wZb gv‡mi wd« B›Uvi‡bU Advi

g¨vw·gvm GwbMgv 7.1 U¨vemn mvkÖqx g~‡j¨i evÛj Advi K‡i‡Q †gvevBj †dvb Acv‡iUi iwe AvwRqvUv wjwg‡UW| g¨vw·gvm GwbMgv U¨vewU‡Z Av‡Q A¨vÛª‡qW 4.1.2 IGm, 7” K¨vcvwmwUf gvwë UvP wWm‡cø, 1.0 wMMvnvR© Wz‡qj‡Kvi cÖ‡mmi, 512 i¨vg, 4wRwe ig, d«›U 1.3 †gMvwc‡·j I cÖvBgvwi 3.2 †gvMvwc‡·j K¨v‡giv, 3000 GgGGBP e¨vUvwi| cvkvcvwk iwe MÖvnKiv wZb gv‡m 9 wMMvevBU B›Uvi‡bU WvUv Dc‡fvM Ki‡Z cvi‡eb| GB U¨vewU w`‡q B›Uvi‡bU e¨envi QvovI f‡qm Kj, GmGgGm I GgGgGm Kiv hv‡e| 9 nvRvi 995 UvKvq G ev‡Ûj c¨vK Dc‡fv‡Mi my‡hvM cv‡eb iwe MÖvnKiv|

wcwmAvB eª¨v‡Ûi 16-†cv‡U©i bZzb B_vi‡bU myBP

†mBd AvBwU mvwf©‡mm evRv‡i G‡b‡Q wcwmAvB eª¨v‡Ûi GdG·16AvBAviGg g‡W‡ji B_vi‡bU myBP| G‡Z i‡q‡Q 16wU 10/100 GgwewcGm Avi‡R-45 †cvU©| myBPwUi cÖwZwU †cvU© A‡Uv-AvcwjsK dvskb mg_©b K‡i| myBPwU AvBwUªcjB 802.3 (10 †em-wU), AvBwUªcjB 802.3BD (100 †em-wUG·) Ges AvBwUªcjB 802.3Gd (†d¬v K‡›Uªvj) ÷¨vÛvW© mg_©b K‡i| cÖwZwU †cvU© m‡ev©”P MwZ‡Z nvd A_ev dzj Wy‡cø· †gv‡W WvUv Av`vb-cÖ`vb Kivi Rb¨ ¯^qswµqfv‡e †bUIqv‡K©i m‡½ ms‡hvM ¯’vcb K‡i| i‡q‡Q †÷vi-A¨vÛ diIqvW© cÖhyw³, 160 †Kwe evdvi †g‡gvwi, 8†K g¨vK A¨v‡Wªm Gw›Uª, cwi‡ekevÜe cÖf„wZ| cøvM-A¨vÛ-†cø dvsk‡bi myBPwU †QvU †_‡K gvSvwi Awd‡mi Rb¨ Dc‡hvMx| g~j¨ 3,500 UvKv| †dvb :01817149305, 9669573|

cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U cÖ‡dkbvj (wcGgwc) †Kv‡m© fwZ©

AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U cÖ‡dkbvj (wcGgwc) †Kv‡m© fwZ Pj‡Q| mvwU©dvBW cÖwk¶K Øviv wcGgwc †Kv‡m©i cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †m‡Þ¤^i gv‡m wcGgwc †Kv‡m©i K¬vm ïiæ n‡e| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01713397567-8|

86

†m‡Þ¤^i 2013

†iWn¨vU fvP©yqvjvB‡Rkb †Kv‡m© fwZ©

†iWn¨vU wjbv‡·i †e÷ †Uªwbs I G·vg cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g· †iWn¨vU wjbv‡·i fvPz©qvjvB‡Rkb †Kv‡m© ïµ I kwbevi e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| 32 NÈvi †Kv‡m© AwfÁ cÖwk¶K Øviv cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †Kvm© mgvwß †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| ¯^ímsL¨K wm‡Ui Rb¨ AvMÖnx‡`i †hvMv‡hvM Ki‡Z Aby‡iva Kiv hv‡”Q| †dvb :01713397567-8|

IwK eª¨v‡Ûi WU g¨vwUª· wcÖ›Uvi

IwK eª¨v‡Ûi GgGj-1190 g‡W‡ji WU g¨vwUª· wcÖ›Uvi evsjv‡`‡ki evRv‡i wb‡q G‡m‡Q †mBd AvBwU mvwf©‡mm| wcÖ›UviwU‡Z i‡q‡Q 24-wcb, 80-Kjvg, 10000 cvIqvi Ab AvIqvim Ges cÖwZ †m‡K‡Û 333 K¨v‡i±vi wcÖ›Uvi Kivi cÖhyw³| Kw¤úDUv‡ii m‡½ mn‡R ms‡hvM w`‡Z i‡q‡Q c¨vivjvj, wmwiqvj Ges BDGmwe 2.0 B›Uvi‡dm| wcÖ›UviwU GKB m‡½ 1wU AwiwRb¨vjmn 4 Kwc †ccvi ZË¡veavb Ki‡Z cv‡i| G‡Z i‡q‡Q kw³kvjx I `xN©¯’vqx wcÖ›U †nW| wcÖ›UviwU GKB ai‡bi Ab¨vb¨ wcÖ›Uv‡ii Zzjbvq `v‡g mvkªqx Ges Gi wie‡bi g~j¨ Zyjbvg~jKfv‡e Kg| wcÖ›UviwU‡Z i‡q‡Q 3 eQ‡ii ewa©Z weµ‡qvËi †mev| mvkÖqx Ges Kvh©Kix GB WU g¨vwUª· wcÖ›UviwUi g~j¨ 14,500 UvKv| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01817149305|

Uªvb‡mÛ eª¨v‡Ûi ev‡RU mvkÖqx †cbWªvBf

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q †RUd¬¨vk 350 g‡W‡ji mvkÖqx †cbWªvBf| BDGmwe 2.0 cÖhyw³i GB †cbWªvBwU `ªæZ MwZi WvUv Av`vb-cÖ`vb Ki‡Z mÿg| Gi WvUv wiW w¯úW 15 Ggwe/‡m‡KÛ Ges ivBU w¯úW 4 Ggwe/ †m‡KÛ| K¬vwmK g‡W‡ji cøvw÷K Avei‡Y ˆZwi GB †cbWªvBf 2wRwe †_‡K 32 wRwe ch©šÍ wewfbœ mvB‡R cvIqv hv‡”Q| i‡q‡Q jvBdUvBg Iqv‡iw›U| †dvb :01833331601-17|

evRv‡i cvIqv hv‡”Q GBPwcÕi wWwfwW ivBUvi

Kw¤úDUvi wf‡jR evRv‡i G‡b‡Q GBPwcÕi B›Uvb©vj Ges G·Uvb©vj wWwfwW ivBUvi| GBPwcÕi G·Uvb©vj wWwfwW ivBUvi 8G· MwZ‡Z wWwfwW ivBU K‡i I 24G· MwZ‡Z wmwW ivBU K‡i| enb‡hvM¨ GB G·Uvb©vj ivBUvi¸‡jv †ek wmøg I my›`i †`L‡Z| GB ivBUvi w`‡q BDGmwe †cvU© m¤^wjZ †h‡Kv‡bv wUwfi mv‡_ Kv‡b± K‡i wfwWI Dc‡fvM Kiv hvq| GBPwcÕi B›Uvb©vj ivBUvi¸‡jv m‡ev©”P 24G· MwZ‡Z wWwfwW ivBU Ki‡Z cv‡i| Kw¤úDUvi wf‡j‡Ri Dc gnve¨e¯’vcK wiqvR Avn‡g` mygb e‡jb, Ô¸YMZ gv‡bi w`K †_‡K GBPwcÕi Zzjbv nq bv| ZvB, †µZviv GB cY¨ e¨envi K‡i h‡_ó mš‘ó n‡eb| Avi Gi g~j¨I bvMv‡ji g‡a¨|Õ †dvb :01713240732, 01713240717|

ITIL 2011 Foundation Ges Intermediate ‡Kv‡m© fwZ©

cÖ_g e¨v‡Pi 10Rb cÖ‡dkbvj wk¶v_©xi ITIL cix¶vq 100% mvd‡j¨i ci AvBwewmGm-cÖvB‡g‡· AvBwUAvBGj G·cvU© fviZxq cÖwk¶‡Ki Aax‡b 20 I 21 †m‡Þ¤^i, 2013Bs Zvwi‡L ITIL 2011 Foundation cÖwk¶Y wØZxq e¨vP ïiæ n‡e| D³ cÖwk¶‡Y AvBwU mvwf©m g¨v‡bR‡g›U m¤ú‡K© AwfÁ cÖwk¶K Øviv ev¯ÍewfwËK cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|


†mBd AvBwU mvwf©‡mm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q †Kvwiqvi ivbwW¯‹ eª¨v‡Ûi 8 wRwe Ges 16 wRwe †÷v‡i‡Ri †cbWªvBf| nvjKv-cvZjv ÷vB‡ji GB †cbWªvB‡f cvIqv hv‡e `ªæZMwZi WvUv UªvÝdvi myweav| GwU gReyZ, cwi‡ekevÜe I D”PgvÎvi mn¨¶gZvm¤úbœ hv AvNvZ, ayjvevwj I cvwbi wQu‡U †_‡K WªvBfwU‡K i¶v K‡i| BDGmwe 2.0 B›Uvi‡d‡mi GB †cbWªvBf DB‡ÛvR, g¨vK Ges wjbv· Acv‡iwUs wm‡÷‡gi cÖvq me¸‡jv ms¯‹iY mg_©b K‡i| cøvM-A¨vÛ-†cø myweavi 8 wRwe Ges 16 wRwe †cbWªvB‡fi g~j¨ h_vµ‡g 500 Ges 900 UvKv| i‡q‡Q †cÖvWv± jvBdUvBg Iqv‡iw›U i‡q‡Q| †dvb :01817149305, 9669573|

MSI eªv‡Ûi 7 wmwi‡Ri MÖvwd· KvW©

BDwmwm evRv‡i wb‡q G‡m‡Q MSI-Gi 7 wmwi‡Ri bZzb MÖvwd·KvW©| Gi g‡a¨ i‡q‡Q 3 wRwe wRwWwWAvi5-Gi N780, hvi MÖvwd· K¬K 863 †gMvnvR© Ges ey÷ K‡i 902 †gMvnvR© ch©šÍ e¨envi Kiv m¤¢e Ges AvDUcy‡Ui Rb¨ i‡q‡Q HDMI, DVI-I, DVI-D Ges Display †cvU©| N760TF wRwWAvi5 I 2wRwe AvKv‡ii IfviK¬K †gv‡W MÖvwd·wUi cvid‡g©Ý 1085 †_‡K 1150, †Mwgs †gv‡W 1020 †_‡K 1085, mvB‡j›U gy‡W 980 †_‡K 1033| MÖvwd· `ywUi OpenGL mv‡c©vU 4.2| BDwmwmi mKj eªv Ges wWjvi k‡c cvIqv hv‡”Q KvW© `yBwU| †dvb :01833331601-17|

Uªvb‡m‡Ûi me‡P‡q cvZjv wWwfwW ivBUvi

BDwmwm m¤úªwZ evRv‡i G‡b‡Q Uªvb‡m‡Ûi me †_‡K cvZjv DVD Writer| USB2.0 cÖhyw³i GB DVD Writer me ai‡bi wmwW Ges wWwfwW wW¯‹ wiW Ges ivBU Ki‡Z cv‡i| 13.9 wgwjwgUv‡ii GB ivBUviwU mn‡R enb Kiv hvq| G‡Z i‡q‡Q Cyberlink Power2 Go mdUIq¨vi hv DB‡ÛvR mg_©b Kivi cvkvcvwk wgDwRK, WvUv, wfwWI, cy‡Uej wW¯‹ evb© Ki‡Z mÿg| USB 2.0 cÖhyw³i GB DVD Writer `ªæZMwZ‡Z WvUv Av`vb cÖv`v‡b mÿg| 8X DVD Read/Writer, 24X CD Read/Writer GB DVD Writer wUi Plug and Play GbvejW| †dvb :01833331601-17|

mvdvqvi eªv‡Ûi MÖvwd· KvW©

BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q mvdvqvi eªv‡Ûi Vapor-X GwWkb MÖvwd· KvW©| 3wRwe wWwWAvi3 †g‡gvwi mv‡c©vU ÿgZvm¤úbœ GB MÖvwd· Kv‡W©i gva¨‡g 3wU gwbUi Kv‡b± Kiv m¤¢e| GB MÖvwd· Kv‡W©i cvIqvi wWRvBb 8wU fv‡M wef³ Ges G‡Z i‡q‡Q Wzqvj wjsK DVII, DVI-D, HDMI Ges wWm‡cø †cvU©| Gi K¬K w¯úW 1000 †gMvnvR© hv Uv‡e©v †gv‡W 1050 †gMvnvR© ch©šÍ Kvh©ÿgZvq mÿg| OpenGl 4.2 Ges Direct-X11 mg_©b K‡i| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01833331601-17|

HD7970 wMMvnvR©

GgGmAvB †Mwgs gv`vi‡evW© Z87-G45

weªwUk KvDwÝj I W¨v‡dvwW‡ji †hŠ_ D‡`¨v‡M eB cov cÖwZ‡hvwMZvi cyi¯‹vi weZiY

GGgwW eª¨v‡Ûi cÖ‡mmi A10-6800K

GgGmAvB Z87-GD65 †Mwgs gv`vi‡evW©

GgGmAvB e¨v‡Ûi Z87-G45 Gaming gv`vi‡evW© evRv‡i G‡b‡Q BDwmwm| Z87 wmwi‡Ri Z87G45 Gaming gv`vi‡evW©wU B‡›Uj wPc‡m‡Ui| G‡Z DDR3 3000 (OC) †g‡gvwi mg_©‡bi cvkvcvwk i‡q‡Q BDGmwe 3.0, mvUv 6wRwe/Gm cÖhyw³| OC Genie 4, Click Bios 4-Gi cvkvcvwk GB gv`vi‡evW©wU‡Z †hvM Kiv n‡q‡Q gvwë Crossfire Gbvej GPU Slov, Sound Blaster Cinema| i‡q‡Q Killer Ethernet cÖhyw³| †dvb :01833331601-17| BDwmwm evRv‡i G‡b‡Q GGgwW eª¨v‡Ûi Richland wmwi‡Ri A106800K| GwcBDwU c~‡e©i Trinity wmwiR †_‡K †ewk Kvh©ÿg Ges †UKmB| A106800K cÖ‡mmiwU‡K †KviAvB5 mgZzj¨ ejv n‡jI A10-6800K-Gi mv‡_ i‡q‡Q 8 wmwi‡Ri 8670 Discrete MÖvwd· KvW© hv w`‡e m‡ev”P© MÖvwd‡·i wbðqZv| FM2 m‡K‡Ui 32 b¨v‡bvwgUv‡i ˆZwi cÖ‡mmiwUi K¬K w¯úW 4.1 wMMvnvR© hvi MwZ Uv‡e©v †gv‡W evov‡bv hv 4.4 wMMvnvR© ch©šÍ| 100 IqvU we`yr Li‡Pi Gi cÖ‡mmiwU DirectX11 mv‡c©vU K‡i Ges 384 †iwWqb †Kv‡ii e¨env‡ii Kvi‡Y Gi cÖ‡mmiwUi gva¨‡g D”Pgv‡bi HD MÖvwd· cvIqv m¤¢e| i‡q‡Q 4 Ggwe K¨vk| †dvb :01833331601-17|

wek¦ eB w`em 2013 Dcj‡¶ MZ 25 AvM÷ W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU wgjbvqZ‡b e„wUk KvDwÝj I W¨v‡dvwWj GWy‡Kkb †bUIqvK© (W¨v‡dvwWj Bbw÷wUDU Ae AvBwU, W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj K‡jR, W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj ¯‹zj, W¨v‡dvwWj B›Uvib¨vkbvj cÖ‡dkbvj †Uªwbs Bbw÷wUDU I evsjv‡`k w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU)-Gi †hŠ_ D‡`¨v‡M eB cov cÖwZ‡hvwMZvi weRqx‡`i gv‡S cyi¯‹vi weZiY Kiv nq| XvKv wek¦we`¨vj‡qi Gwg‡iUvm cÖ‡dmi Avwbmy¾vgvb cÖavb AwZw_ Ges XvKv †P¤^vi Ae Kgvm© A¨vÛ BÛvw÷ªGi †cÖwm‡W›U I W¨v‡dvwWj MÖæ‡ci †Pqvig¨vb †gv. meyi Lvb we‡kl AwZw_ wn‡m‡e wn‡m‡e weRqx‡`i gv‡S cyi¯‹vi weZiY K‡ib| Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib e„wUk weªwUk wW‡i±i iweb †Wwfm| W¨v‡dvwWj GWy‡Kkb †bUIqv‡K©i wk¶v_x© Ges †`ke¨vcx wewfbœ wk¶v cÖwZôv‡bi 6 kZvwaK wk¶v_x© cÖwZ‡hvwMZvq Ask †bq| GgGmAvB e¨v‡Ûi Z87-GD65 Gaming gv`vi‡evW© evRv‡i wb‡q G‡m‡Q BDwmwm| B‡›Uj wPc‡m‡Ui Z87- GD65 Gaming gv`vi‡ev‡W© DDR3 3000 (OC) †g‡gvwi mg_©‡bi cvkvcvwk i‡q‡Q USB 3.0 Ges SATA 6Gb/S cÖhyw³| gv`vi‡evW©wU‡Z †hvM Kiv n‡q‡Q gvwë Crossfire Gbvej GPU Slov, Sound Blaster Cinema _vKvq GB gv`vi‡evW©wU e¨enviKvix‡K w`‡e wbuLyZ kã| †Mvì‡cøwUs Gaming Device-Gi cvkvcvwk Gi AvKl©Yxq GKwU wdPvi n‡jv Killer Ethernet cÖhyw³ hv †Mg †Ljvi mgq †Mwgs j¨vM `~i K‡i †Mg‡K K‡i †Zv‡j cÖvYešÍ| †dvb :01833331601-17|

†m‡Þ¤^i 2013

87

AvBwU Avc‡WU

ivbwW¯‹ eª¨v‡Ûi †cbWªvBf


AvBwU Avc‡WU

GKRb mdj bvixi Mí

wbkvZ Aviv Avjg| †ckvq mdUIq¨vi cÖ‡KŠkjx| MíUvi GLv‡bB †kl bq, eis ïiæ| cov‡kvbv †k‡l Avi `kUv †Q‡j-†g‡q hLb n‡b¨ n‡q PvKwii wcQ‡b Ny‡i, †m †ÿ‡Î wbkvZ Aviv Avj‡gi MíUv GKUy wfbœB| PvKwii wcQ‡b wbkvZ Kx Nyi‡eb eis PvKwi GLb Zvi wcQ‡b Nyi‡Q| †`k-we‡`k wgwj‡q cov‡kvbv wbkv‡Zi| wbkvZ Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR Ges A‡Uv‡gvkb wm‡÷g wel‡q gv÷vi MÖ¨vRy‡qkb K‡i‡Qb Rvgvwb©i BDwbfvwm©wU Ae A¨vcøv‡qW mv‡qÝ †_‡K| Avi †`‡k Gbwmwm GWy‡Kkb BD‡KÕi Aax‡b W¨v‡dvwWj Bbw÷wUDU Ae AvBwU (wWAvBAvBwU) †_‡K Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR (AvBwU) wel‡q weGmwm Abvm© †MÖvMÖv‡g cov‡kvbv K‡i mb` jvf K‡ib| wbkvZ Aviv Avjg KvR K‡i‡Qb g~jZ Rvfv Ges WU‡bU cÖhyw³i mv‡_| AvM÷ 2011 mvj †_‡K GLb ch©šÍ A‡÷ªwjqvi G¤úvqvi Iqvb MÖæ‡c mdUIq¨vi cÖ‡KŠkjx wn‡m‡e Kg©iZ Av‡Qb| c~‡e© wZwb I‡qe †W‡fjcvi wn‡m‡e KvR K‡i‡Qb †dBid¨v· wWwRUvj, wmWwb, A‡÷ªwjqv‡Z| ZvQvov wZwb mdUIq¨vi †W‡fjcvi wn‡m‡e KvR K‡i‡Qb †Kv‡q·Uv›U cÖ‡dkbvj mvwf©‡m| Rvg©vwbi gvb‡nBg BDwbfvwm©wUi wimvP© A¨vwm÷¨v›U wn‡m‡eI Kg©iZ wQ‡jb| Zvi GiKg mvd‡j¨i wcQ‡b †QvU GKwU wm×všÍ Zv‡K A‡bK`~i GwM‡q wb‡q †M‡Q| D”P gva¨wgK cvk Kivi ci Kx Ki‡eb, †Kv_vq co‡eb G wPšÍv‡ZB gk¸j wQ‡jb| c‡i Aek¨ wm×všÍUv wb‡qB †dj‡jb wbkvZ| avbgwÛ¯’ W¨v‡dvwWj Bbw÷wUDU Ae AvBwU‡Z weGmwm Abvm© Bb AvBwU †cÖvMÖv‡g fwZ© n‡jb Ges mdjZvi mv‡_ †cÖvMÖvgwU m¤úbœ Kivi ciB Rvg©vwbi BDwbfvwm©wU Ae A¨vcøv‡qW mv‡q‡Ý covi my‡hvM Av‡m| wbkvZ Aviv Avj‡gi Kv‡Q G wm×všÍ A‡bK ¸iæZ¡c~Y© wQj| KviY wn‡m‡e wZwb e‡jb, ÔAvgv‡`i †`‡k †g‡q‡`i AvBwU wel‡q cov‡kvbv GLbI AZUv cÖvavb¨ cvqwb| G Kvi‡Y cÖ_‡g †Zv f‡qB wQjvg| AvBwU‡Z cov‡kvbv K‡i fwel¨‡Z Kx Kie †m wPšÍvB †ewk KvR KiwQj| †k‡l †`Ljvg mwVK wm×všÍ wb‡q cov‡kvbv Ki‡j A‡bK `~i GwM‡q hvIqv m¤¢e n‡e|Õ Rvfv, wm-kvc©, I‡qe mvwf©m, nvBevi‡bU, †RKz‡qwi, wmGmGm 3, GBPwUGgGj 5, gvB GmwKDGj, iæwe, cvB_b, †dmeyK GwcAvB mn bvbvb wel‡q Zvi `ÿZv i‡q‡Q| hviv Z_¨cÖhyw³ wel‡q cov‡kvbv K‡i K¨vwiqvi Mo‡Z Pvb, Zv‡`i D‡Ï‡k¨ wbkvZ Aviv Avj‡gi GKUvB K_v, Ôwb‡Ri ¯^cœ wb‡q AvZœwek¦vm _vK‡Z n‡e, Avi †m AvZœwek¦vm‡K cywuR K‡i wb‡Ri Rxeb Mo‡Z n‡e| GLv‡b †Kv‡bv Av‡eM ev Lvg‡Lqvwji ¯’vb †bB|Õ wbkvZ Aviv Avjg ¯^cœ †`‡Lb G †`‡ki bvixiv GKw`b Z_¨cÖhyw³ wel‡q †`‡ki †miv PvKwi jy‡d wb‡e wb‡Ri †hvM¨Zvq| Avi nq‡Zv GKw`b we‡k¦i †miv AvBwU PvKwi‡Z Avgv‡`i †`‡ki bvixiv †bZ…Z¡ w`‡e|

gvK©vwi eª¨v‡Ûi gvwëwgwWqv BDGmwe wK‡evW©

†mvm© GR wjwg‡UW evRv‡i G‡b‡Q gvK©vwi eª¨v‡Ûi bZzb g‡W‡ji gvwëwgwWqv BDGmwe wK‡evW© KB 2108 I KB 638| my`„k¨ I gReyZ MV‡bi gvK©vwi wK‡evW©¸‡jv‡Z i‡q‡Q Membrane Key Switch| Bs‡iwRi cvkvcvwk evsjv †jAvDUmg„× wK‡evW©¸‡jvi High Speed Commanding rate-Gi Rb¨ Avcbvi UvBwcs I KgvwÛs n‡e me©vwaK MwZm¤úbœ I Avivg`vqK| cvkvcvwk Kw¤úDUv‡ii wewfbœ A¨vwcø‡Kkb‡K AviI mnR I `ªæZMwZi Ki‡Z KB 2108 I KZ 638M g‡W‡ji wK‡evW©¸‡jv‡Z i‡q‡Q h_vµ‡g 9wU I 20wU nU wK| we¯ÍvwiZ Rvb‡Z †dvb :01671333777, 9551715,7113497|

88

†m‡Þ¤^i 2013

†iWn¨vU wjbv· wmwKDwiwU †¯úkvwj÷ †Kvm©

†iWn¨vU wjbv‡·i Aby‡gvw`Z cvU©bvi AvBwewmGm-cÖvB‡g· †iWn¨vU wjbv· wmwKDwiwU †¯úkvwj÷ (AviGBPwmGmGm) †Kv‡m© ïµevi Ges kwbev‡ii e¨v‡P fwZ© Pj‡Q| †Kvm© †k‡l †iWn¨vU KZ…©K †Kvm© mgvwß mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv n‡e| †dvb :01713397567-8|

wµ‡qwUf HS-320 †nW‡mU

wek¦L¨vZ wµ‡qwUf evRv‡i G‡b‡Q †d¬w·ej †bKe¨vÛ I mdU †dvb BqviKzkb mg„× ÷vBwj÷ †nW‡mU HS-320| f‡qR KwgDwb‡Kkb, VOIP e¨envi, gvwë‡cøqvi B›Uvi‡bU †Mwgs myweav, b‡qR K¨v‡Ý‡jkb cÖhyw³i gvB‡µv‡dvb Avcbv‡K †`‡e ¯úó I †Rviv‡jv k‡ãi wbðqZv| ¯^v”Q‡›`¨ e¨env‡ii Rb¨ G‡Z Av‡Q wgDU myweavmn fwjDg K‡›Uªvjvi, A¨vWRv‡÷ej gvB‡µv‡dvb I Bqvi Kvc| 86.5 MÖvg IR‡bi GB †nW‡dv‡b i‡q‡Q 2.5 wgUvi j¤^v Zvi, 30 wgwjwgUvi mycvi w_b Wvqvd«vg, 20 nvR© †_‡K 1.5 wK‡jvnvR© wd«‡Kv‡qwÝ †imcÝ, 3.55 wgwjwgUvi BbcyU/AvDUcyU R¨vK myweav| g~j¨ 850 UvKv| i‡q‡Q 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mev| †dvb :9551715, 01671333777|

wµ‡qwU‡fi AvB wUªM200 w¯úKvi

wµ‡qwUf eª¨v‡Ûi AvB wUªM200 w¯úKvi evRv‡i G‡b‡Q †mvm© GR wjwg‡UW| G‡Z cÖ_gev‡ii gZ ms‡hvwRZ n‡q‡Q D”P cÖhyw³i wbI UvBUvwbqvg gvB‡µv WªvBfvi hv GKz‡qU e¨v‡jÝ I my‡ijv kã Dcnvi †`‡e| weë-Bb Wyqvj †d¬qvi wiqvi †cvU© wUDe I 2x2w RMS ¶gZvm¤úbœ m¨vUvjvBU QvovI G‡Z i‡q‡Q fwjDg K‡›Uªvjvi, Ab/Ad GjBwW myBP, †nW‡dvb R¨vK| N‡ii †mŠ›`‡h©I GwU GKwU cÖavb Abyl½ n‡Z cv‡i| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 1,250 UvKv| †dvb :01671333777, 955175, 7113497|

wµ‡qwUf BÝcvqvi T 6200 w¯úKvi

wµ‡qwUf BÝcvqvi T 6200 c„w_exi cÖ_g 5:1 w¯úKvi hvi †cQ‡bi m¨v‡UjvBU¸‡jv mvg‡bi m¨vUvjvBU¸‡jvi Dc‡i †i‡L mvRv‡bv hvq| †`‡ki evRv‡i GB w¯úKvi wb‡q G‡m‡Q †mvm© GR wjwg‡UW| GB w¯úKvi¸‡jv‡Z ms‡hvwRZ n‡q‡Q CMSS Upmix Technology| i‡q‡Q D”P ¶gZvm¤úbœ 5.25Ó Wyqvj‡Kvb WªvBfvi, 22W RMS kw³kvjx mve-Ddvi, A¨vWRv‡÷ej †eR K‡›Uªvj, 18w RMS †m›Uvi w¯úKvimn 7.5w RMS PviwU m¨v‡UjvBU| me ai‡bi wWfvB‡mB e¨envi Kiv hv‡e GB w¯úKvi| 1 eQ‡ii weµ‡qvËi †mevmn g~j¨ 9,200 UvKv| we¯ÍvwiZ :†mvm© GR wjwg‡UW| †dvb :9551715,01671333777|

gvK©vwi GwjU wmwi‡Ri BDwcGm

gvK©vwi eª¨v‡Ûi BDwcGm evRv‡i G‡b‡Q †mvm© GR wjwg‡UW| IqvBW †iÄ Ad BbcyU †fv‡ëR myweavi Rb¨ †fv‡ë‡Ri `ªæZ DVv-bvgv †_‡K Kw¤úDUvi ev B‡jKUªwb· cY¨mg~n‡K iv‡L myiw¶Z| i‡q‡Q Bb‡›Uwj‡R›U e¨vUvwi g¨v‡bRg¨v›U wm‡÷g I B‡›Uwj‡R›U e¨vKAvc gwbUwis mdUIq¨vi| wWwm ÷vU© I A‡Uv wi÷vU© myweavmn Elite1200VA, Elite800VA, Elite650VA BDwcGm cvIqv hv‡”Q| i‡q‡Q 2 eQ‡ii mvwf©m Iqv‡iw›U| †dvb :01671333777, 9551715, 7113497|


Grameenphone launched an exclusive shelf in the Microsoft Windows Phone Store allowing its customers using Windows Phone to download apps and games. The customers can easily find Grameenphone recommended apps and games under ‘GP’s Choice’ when they click in Windows Phone Store. The launching ceremony was held at corporate headquarters of Grameenphone where Mohammed Asif, Director of Enterprise & Partner Group from Microsoft Bangladesh, Syed Mahmudul Hasan, Marketing Lead from Nokia Emerging Asia Limited and Hasibul Haque, Head of Product from Grameenphone were present. Earlier, in August 2012 Telenor

Clear, powerful and musical. The Live X series was born to command the stage for professional music performance. Available in both powered and passive solid wood cabinets. We are pleased to offer you a special promotion price when you purchase the Live X speaker.

‘FINAL CALL’ VALID ONLY 30TH SEPTEMBER 2013 AND STOCK IS LIMITED

‘LIVEX’ means ‘Serious Sound, Serious Gear’. Now the available models are for Passive: ELX 112,ELX115 and Sub ELX 118 for Powered ELX 112P,ELX 115P and Sub ELX 118P. For more details and Live demonstration please contact today. LITME ENTERPRISE, House # 338, Lane # 5 DOHS Baridhara, Dhaka Cant. Dhaka 1206. Phone :8416710, 8416747, 8413184, Hot Line :01713483480, 01819220654, 01711326944, 01711100913

and Microsoft signed a global agreement to stimulate further growth of the Windows ecosystem.Windows Phone Store offers more than 165,000 apps and games, and this number is increasing every day. This initiative makes it easier for GP customers to search and download their chosen apps from their Windows phone. It is also a great platform to promote locally developed apps. Windows Phone Store offers Mobile Operator Billing as a payment method. When GP supports the capability, this will allow GP customers to purchase paid apps from Windows Phone Store in Bangladeshi Taka, using their GP account.

English News

Grameenphone exclusive Shelf in Windows Phone Store

Loosemonkies.com launches its unique job portal in Bangladesh

A ground breaking new job forum ‘Loosemonkies.com’ has been launched in Bangladesh at the Ruposhi Bangla hotel on the 28th of August, 2013. With an aim to become the thought leader in the HR industry of Bangladesh, Loosemonkies has invested two years into bringing the project to fruition. It is a collaborated effort of IT specialists from North America and Bangladesh, who have been tirelessly researching, listening, and testing, to finalize their innovative solution. The site blatantly sets itself apart from all existing job sites in Bangladesh (and across the globe) by applying a proprietary and intelligent algorithm. Through calculated percentages, Loosemonkies is equipped to cleverly reveal the best job matches for each candidate, and the most suitable candidates for every job posting. Within this system, candidates can decide whether or not to apply to a job posting based on how

they rank against all existing applicants. Loosemonkies.com also creates a far more engaged community for both job seekers and job providers by offering built-in, real-time chat technology, controlled by the employer. Furthermore, each time an employer views a candidate’s profile or favorites them, the job seeker receives instant notification. Special guests at the event included Aly Zaker, Chairman of Asiatic 3Sixty and Ms. Syeda Yasmin, Vice President, BSHRM. The CEO of Loosemonkies Nadimur Rahman was present at the event along with other top officials Jamal Shah (Director), Intezar Ahmed (Director) and Amar Magon (CMO). In his speech Nadimur Rahman mentioned, ‘We chose Bangladesh as the first place for launching this because we want to serve our home community first and foremost and be the agent of change for the HR industry.’

†m‡Þ¤^i 2013

89


English News

Cellbazaar.com launches a range of new features

LG FIRST TO LAUNCH OLED TV IN EUROPEAN MARKET

Stunning Curved OLED TV Rolls Out Initially in Germany, Other Countries to Follow LG Electronics (LG) announced the availability of its CURVED OLED TV (55EA9800) in Germany, becoming the first TV maker to bring advanced OLED TV technology to European customers. The CURVED OLED TV will be sold at select retailers across the country starting this week and will roll out in other European markets in the fourth quarter. ‘LG is fully committed to delivering the most advanced OLED TVs to European customers,’ said In-kyu Lee, vice president and head of the TV division at LG Electronics’ Home Entertainment Company. ‘With next generation display technology and an ultra-thin curved design, our CURVED OLED TV represents the beginning of a new era in home entertainment.’ DisplaySearch estimates Europe will account for up to 30 percent of the global OLED TV market by 2017. The respected research firm also projects worldwide demand for OLED TVs will grow to more than seven million units by 2016. As the first company to offer a large-screen CURVED OLED TV in the United States and Europe, LG is poised to become the standard-setter for the next generation TV market. Featuring an elegantly curved screen and LG’s own WRGB OLED technology, the CURVED OLED TV provides exceptional picture quality and an immersive viewing experience. LG’s premium TV is also the first OLED TV in the world to have received THX certification. LG TV in Germany will carry a suggested price of EUR 8,999.

The pioneering and longest running online free classified ads website in Bangladesh, Cellbazaar.com has officially relaunched its brand on August 24, 2013 at a press conference held in Dhaka. Arild Klokkerhaug, CEO along with Mirza Asif, Chief Technical Officer of Cellbazaar.com introduced a host of new features which will now be available to its customers along with a fresher logo. Fahim Mashroor, President of BASIS was also present at the event as a special guest. Detail Information: The initiative to revitalize the product began in January when the brand disassociated itself from Grameenphone as its main technology platform and became a modern internet site while still remaining rooted in its Bangladesh heritage. Cellbazaar.com has since been gradually developing new functions to cater to the growing needs of its customers. All features and services on Cellbazaar.com are now available in both Bangla and English over web and mobile, with an easy tab option to switch between the two languages.

‘We feel this new addition will greatly help our users to better access items as well as buyers most relevant to them, especially in the market outside Dhaka, which has been steadily growing over the recent years,’ explained Mr. Klokkerhaug. The website’s new Facebook integration feature was also introduced at the event. Users may now directly log into Cellbazaar.com using their Facebook account and share their items for sale with friends with just the click of a button. This means millions of Facebook users in Bangladesh can now enjoy the easy services of Cellbazaar.com without ever having to set up a separate account. Alternatively, customers may continue to use their existing account separately from Facebook if they wish to retain their privacy.

GP seeks entries for Telenor Youth summit 2013 Aiming to create a positive social change, Grameenphone Limited invites the young and talented people to submit their innovative ideas through applying mobile technology under a competition called ‘Telenor Youth Summit 2013’. The competition is open for students aged between 18 and 25 who have the passion and aspiration to bring a change in the society. The participants have to apply as team of two. Grameenphone announced the launching of the competition in Bangladesh today at a press conference held at the Pan Pacific Sonargaon in the city.

90

†m‡Þ¤^i 2013

‘The youth summit intends to be a platform for talented youths to display their dynamic ideas and how they want to make social changes for better future. This opportunity will stimulate

their leadership quality. The participants have to submit their ideas via Grameenphone’s facebook fan page. The last date of entry is September 7, 2013. The grand finale of the competition will be held on September 21, 2013. The winning team will be selected to participate in the Telenor Youth Summit in Oslo, Norway between December 9 and 11, 2013, during Nobel Peace Prize Award Ceremony. The team will also get a chance to attend in different workshops and seminars during the Nobel price giving ceremony.


Robi joins EATL- ProthomAlo AppsContest

Mobile phone operator RobiAxiata Limited has joined the EATL- ProthomAlo Apps Contest 2014 as an exclusive telecom partner. This was announced at a press conference held at the Robi Corporate office in Gulshan. Robi CEO and Managing Director Michael Kuehner, Managing Director & Chairman of EATL M.A. Mubin Khan, Md. Giasuddin Ahmed Vice Chairman of Bangladesh Telecommunication Regulatory Commission (BTRC) and Kabir Bin Anowar, Director General of Prime Minister’sOffice (a2i program) were present at the press conference. This year the Apps contestis believed to create opportunities for brightest talents of the country so that they can take part in advancement of ICT, Social and Business development. At the event Robi CEO and Managing Director Michael Kuehner mentioned, ‘We are excited to be part of a platform for youth engagement program to search for the brightest talents for developing innovative mobile apps that will be helpful in socio-economic development, very much aligned with ourrural focus’. Robi has introduced a separate category in the Apps contest for Facebook gaming. The most popular game from the RobiFanz page will be awarded with prize money of BDT 1 lac. The Top three winners will receive BDT 10 lac, 5 lacs and 2 lacs and also top ten winners will receive smart phones and job offers at EATL.

ASUS Fonepad Tablet with 3G Mobile Data and Voice-Calling

ASUS recently releases Fonepad™, an affordable 7" Android Jelly Bean tablet with 3G voice and mobile data that place a smartphone in it. Powered by a new Intel® Atom™ Z2420 processor with Android 4.1, Fonepad™ features a vibrant HD display with IPS technology for wide viewing angles and outstanding clarity. Fonepad™ is a sleek and compact tablet with a metallic design that can be held comfortably in one hand, thanks to its light 340g weight and slim 10.4mm profile. The Fonepad™ features perfect balance of performance and energy efficiency, with hardwareaccelerated 1080p Full HD video decoding and up to nine hours of battery life, 8GB of storage, an SD card slot for up to 32GB of additional storage, a front 1.2-megapixel camera, an optional rear 3-megapixel auto focus camera, 802.11 b/g/n Wi-Fi, Bluetooth 3.0. The tablet PC has a price-tag of Taka 22,500/-. For contact- Phone : 01915476355, 9183291.

Microsoft Student Partner Rahat Yasir secured a place among top 10 in Nokia Future/Capture Hackathon and he is on the way to Lund, Sweden end of this month to participate in the final competition. Nokia launched this global competition in June 2013 for the Lumia 1020 Imaging Software Development Kit (SDK) in order to develop world’s first of a kind apps on the Lumia 1020 monster hardware sporting 41MP on-device camera. The hackathon will take place on August 31 and September 1. Only top 10 participants were selected to compete in the hackathon for theWindows Phone apps they envisioned that pushed limits of imaging, way outside the box idea that has potential to take full advantage of Lumia 1020’s unique capabilities. Rahat is a locally recognized Windows Phone app developer and Microsoft Student Partner Lead of North South University. Among the top 10 rankers, the only other Asian country is Philippines. All other opponents are from US, Canada, UK, Australia, Austria and South Africa! Microsoft creates local student technical leaders and mentors them to achieve in world-class competitions.

English News

Bangladeshi Microsoft Student Partner participate in Nokia Hackathon

Tech leaders launch partnership to make internet available to all

Facebook, Ericsson, MediaTek, Nokia, Opera, Qualcomm, Samsung to be founding partners Mark Zuckerberg, founder and CEO of Facebook, today announced the launch of internet.org, a global partnership with the goal of making internet access available to the next 5 billion people. ‘Everything Facebook has done has been about giving all people around the world the power to connect,’ Zuckerberg said. ‘There are huge barriers in developing countries to connecting and joining the knowledge economy. Internet.org brings together a global partnership that will work to overcome these challenges, including makinginternet access available to all those who cannot currently afford it.’ Today, only 2.7 billion people, just over one third of the world's population, have access to the internet. Internet adoption is growing by less than 9% each year, which is slow considering how early we are in its development. The goal of Internet.org is to make internet access available to the twothirds of the world who are not yet connected, and to bring the same opportunities to everyone that the connected third of the world has today. The founding members of internet.org- Facebook, Ericsson, MediaTek, Nokia, Opera, Qualcomm and Samsung- will develop joint projects, share knowledge, and mobilize industry and governments to bring the world online. Internet.org is influenced by the successful Open Compute Project, an industry-wide initiative that has lowered the costs of cloud computing by making hardware designs more efficient and innovative.

†m‡Þ¤^i 2013

91


English News

ASUS VivoBook S300CA :Powerful Touchscreen Notebook

Robi brings the most affordable Handset Bundle Offer for BDT 989

3G186R Wireless N150 Travel Router for WCDMA Network

Appostar 3280 Receipt Thermal Printer

Global Brand Private Limited, the authorized distributor of ASUS in Bangladesh is excited to announce immediate availability of the VivoBook S300CA. The ViviBook S300CA is a powerful and stylish notebook with a 13.3-inch touch-powered display. It showcases an attractive, durable, and portable design that includes a 1.7 GHz 3rd generation Intel® Core™ i5 processor for excellent multitasking performance, touch enabled high-definition display, ASUS SonicMaster audio. In addition to this, the notebook has 4GB of onboard RAM, 500 GB hard disk drive, integrated graphics Intel HD 4000, HD webcam, wireless LAN, Bluetooh, Gigabit LAN, USB 3.0 port, HDMI port etc. With this filling can easily work in fairly demanding programs, and launch new games on minimum settings. Due to its small size it can be enjoyed as well as business people and students, who do not represent the workflow without a good laptop. With Windows 8 Operating System, the notebook has a pricetag of Taka 64,000/-. For contact- Phone : 01713257942, 9183291.

Works over WCDMA/HSPDA/HSPA networks, up to 7.2Mbps download and 5.76Mbps upload, 802.11n compliant, WLAN speed up to 150Mbps, battery powered for increased mobility, smart Internet auto-disconnect based on preset traffic/time threshold for saving your bills. PHONE; 8623388, 01678040445

HP Exclusive Outlet in Dhaka

HP announced the recently opening of its first exclusive outlet in city amid growing demand of genuine HP products. The outlet is located at level 9, shop no: 69-71 of Multiplan Center in city’s New Elephant Road. The exclusive outlet serves the customers’ need to purchase their desired HP desktops, notebooks, printers, toners, cartridges and accessories in the outlet with confidence and satisfaction. Besides, customers will also get after sell services from the outlet. “Our customers look for genuine HP products that can be ensured on innovative technology, productivity, serviceability, as well as affordability.” said Imrul Hossain Bhuiyan, country manager, Printing and Personal Systems, HP Bangladesh.

92

†m‡Þ¤^i 2013

Country’s leading mobile phone operator Robi brings Exciting Handset Bundle Offer where anyone can get a branded handset with Robi pre-paid connection at an unbelievable and affordable price of BDT 989 only. This handset campaign of Robi gives the buyers the chance to choose handsets from two prominent handset brands: Maximus and Strawberry. This would be one of the best market offer at this moment as this bundle offer will give the most Value for Money, Quality Product, Attractive Handset features (Camera, Torch, FM Radio, MP3/MP4, Strong Battery, Bangali Key-pad Dual Sim along with 1 year standard warranty) and Joy 21’s superior call rates and other winning propositions from Robi. Customers can now own brand new mobile handsets at a very affordable price, bonus talk time and sms plus many more bonuses. So whatever they want, they can get from this amazing Handset bundle offer from Robi. To know more about those offers customers can visit www.robi.com.bd or like the Robifanz page in facebook.

Features • Aerodynamic, compact and stylish • High print resolution up to 203 dpi • High speed printing of 220 mm/s • Low noise thermal printing • Standard interface: RS232C+USB Optional interface: Parallel, Ethernet and Bluetooth • Paper roll drop-in design • Built-in automatic cutter and manual tear bar • Paper roll end detection and alert indicator • Supports alphanumeric and barcode printing • ESC/POS command compatible • Built-in RJ11 port for 2 cash drawer drives SPECIFICATION Model Name_RTP-3280, Printing Method_Thermal line Printing, Printing Speed_220 mm/s, Driver_Windows and OPOS, Density_203 dpi, Fonts International code page x 12, Detectors Paper end, Paper near end, Cover, Printing head overheat and Cutter jam, Paper_Single-ply thermal paper roll Paper Roll Size_78±0.5 (W) x 83 mm (Dia.), Reliability Head_100 km, Reliability Cutter _1,500,000 times, Nand Flash_2M bytes (extendable to 4M bytes), RAM Memory_8M bytes (extendable to 16M bytes), Power Supply_24V DC/2A Cash Drawer Function _2 drivers (DC 24V), Alphanumeric (Font A)_Character Structure: 12 x 24, Number of Columns: 47 columns, Character Size (W x H): 1.5 x 3.0 mm, Housing Color (Cover)_Yellow, Pink, Light Blue, Silver Black and Chocolate Golden, Housing Color (Body)_Cool White, Dark Gray, Dimension (W x D x H)_155 x 190 x 140 mm, Weight_N.W. 1.3 kgs


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.