PUB
ÇA STE S A B O A REÇ A P AIS M XOS BAI
POSTO DE ABASTECIMENTO AGORA COM GPL
PREPARE O SEU CARRO PARA O INVERNO! A solução está em Vale do Paraíso:
AZAMBUJA/ POMBAL/ GOLEGÃ/ ALMEIRIM e FOROSDESALVATERRA
Pintura, retoque e protecção do seu veículo Rua da Serradinha, 5 (à entrada de Vale do Paraíso) Lado Aveiras de Cima / Aveiras de Baixo - Tel 263 469 137
OURO HOTEL EM AZAMBUJA Hotel . Restaurante . Salão de Eventos. Combustíveis reservas em www.ourohotel.net ou 263 406 530
Correio de Azambuja
:: jornal mensal do concelho de Azambuja:: 18 de Dezembro de 2014
EDIÇÃO ESPECIAL NATAL :: director Paulo Ferreira de Melo :: :: número 148:: preço 10 cêntimos
ESTE É O JORNAL 100% DEDICADO AO CONCELHO DE AZAMBUJA - 12 ANOS DE NOTÍCIAS
DR
COMÉRCIO LOCAL À SUA ESPERA Boas Festas CRUZ A VERMELHO
O NOSSO PROFESSOR
MENSAGEM DO PRESIDENTE
NOVO PROVEDOR
A Cruz Vermelha deAveiras de Cima, também foi apanhada no descalabro do banco Espírito Santo.
Foram 38 anos como professor, 23 dos quais em Azambuja. Agora chega a reforma para quem já trabalhava desde os 17 anos.
Luís de Sousa, presidente da câmara aqui está para desejar um bom Natal com já é tradição no seu jornal.
A Santa Casa da Misericórdia tem novo Provedor. O Dr. Manuel Cruz Ferreira passa a comandar os destinos a partir de Janeiro. PUB
Azambuja
S
ESTE VAI SER O MELHOR NATAL DE SEMPRE NO INTERMARCHÉ DE AZAMBUJA
U
P
E
R
Aveiras de Cima
c o n t a c t
SE QUER POUPAR, NO CARRO E NO CARRINHO...
VENHAAO INTERMARCHÉ emAveiras de Cima O preço mais baixo , até nos combustiveis.
2
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014
MENSAGEM DO PRESIDENTE
Chef Luís Jesus
Caros munícipes e leitores do Correio de Azambuja, O meu voto de Boas Festas e Feliz Natal é dirigido a todos os habitantes do concelho de Azambuja, para que tenhamos Fé, tenhamos esperança que o país mude e que as nossas vidas possam melhorar em 2015. Desejando a todos um feliz Natal, um óptimo ano novo, cheio de saúde, alegria e com confiança que Deus nos irá ajudar nesse caminho. Um abraço de muita amizade Luís de Sousa Presidente da Câmara Municipal de Azambuja
Tronco de Natal A lenha de natal ou “tronco de natal” é uma sobremesa criada para ser servida nesta época pois representa um pedaço genuíno de lenha prestes a ser queimada, como se usava nos antigos festivais de fogos europeus (solstícios de Inverno) - receita do Chef Luís Jesus de Azambuja INGREDIENTES “MASSA” 1. 5 ovos 2. 125gr de açúcar 3. 125gr de farinha 4. 1 colher de sopa de cacau em pó 5. q.b de manteiga e açúcar para untar e polvilhar “RECHEIO” 1. 8 gemas 2. 150 ml de água 3. 250 gr de açúcar 4. Casca de ½ limão “COBERTURA” 1. 200 ml de natas 2. 200gr de chocolate negro 70% 3. 1 lata de leite condensado cozido PREPARAÇÃO “MASSA” 1. Separe as gemas das claras. 2. Bata as claras em castelo e a meio coloque o açúcar polvilhando. Até ficarem bem firmes. 3. Adicione as gemas e bata por uns 5 minutos. 4. Polvilhe o cacau e a farinha e envolva com cuidado. 5. Deite a massa num tabuleiro untado e espalhe. 6. Coza num forno pre-aquecido a 180ºC durante 10min 7.Retire e deixe arrefecer. Recheie e enrola. “RECHEIO” 1. Num tacho coloque a água, o açúcar e a casca do limão. Deixe cozinhar por 7 minutos em lume alto. Retire e deixe arrefecer um pouco. 2. Bata ligeiramente as gemas e a fio verta a calda de açúcar, mexendo sempre. Leve ao lume a engrossar em lume baixo. Reserve. “COBERTURA” 1. Leve num tacho ao lume as natas e assim que estas estiverem quentes junte o chocolate, envolta até obter um creme homogéneo. Junte o leite condensado e envolva tudo ate obter um creme brilhante e de espessura levemente consistente. 2. Espalhe pela torta e com a ajuda de um salazar distribua o creme de forma uniforme. Risque com um garfo delicadamente. NOTA: Corte pequenos pedaços de torta para a simulação mais real do tronco de natal.
errata...
Correio de Azambuja DR
Na edição do pasado mês de Novembro, o Correio de Azambuja, no seu artigo dedicado ao CLAS - Centro Local de Acção Social nomeava por lapso, Maria da Luz Rosinha, como presidente da Fundação Amélia de Mello. Ora tratando-se de uma incorrecção, esclarecemos que a antiga presidente da câmara de Vila Franca de Xira é sim, Presidente do Conselho para o Desenvolvimento Sustentado do Hospital Vila Franca de Xira.
FICHA TÉCNICA Propriedade INPI : V. Paulo F Melo -Edição-V. Paulo Ferreira de Melo -pauloefemelo@gmail.com. - Publicação :Director Paulo Ferreira de Melo- Jornalista Carteira Profissional 6236 - colaboradores (C) : António Carneiro, Chef Luis Paulo Mendes de Jesus (Culinária/Gastronomia) , Maria Helena (astrologia), José Leirião e Rúben Mateus TPE 386 fotografia Jorge Piriquito e Jorge Blanco, Arquivo Correio de Azambuja - grafismo: design inicial - António Dias - Concessionário de publicidade PFM Radiodifusão. Lda. NIF 504618458 -Contato Comercial- - 931 643 643 Secretariado Ana Carrilho.
Internet : www.correioazambuja.web.pt
sede : CC Atrium Azambuja loja 4 2050-356 AZAMBUJA telefone: 263 401 922 -telemóvel: 931 643 643 email: correiodeazambu-
ja@gmail.com - telefone: 263 401 919 fax: 263 401 920 Depósito Legal Nº 13210/86 . Registo ICS 124228 - impressão FIG - Indústrias Gráficas, SA--Rua Adriano Lucas 3020-265 COIMBRA Telf. 239 499 922 - tiragem desta edição 2.000 exemplares.
Fabrico próprio de Bolo Rei Sonhos, coscorões, azevias e muito mais!
DESCONTOS de NATAL PARA OS MAIS PEQUENOS DESCONTOS 1 peça 10 % 2 ou + peças 20%
Refeições, Pão e Pastelaria Rua Cândido de Abreu, 17 19 Azambuja Tel. 263 402 748
ABERTOS À HORA DE ALMOÇO
3
Correio de Azambuja - Dezembro de 2013
CRUZ VERMELHA FINTADA PELO BANCO MAU Cruz Vermelha de Aveiras de Cima “fintada pelo BES” Novo Quartel será, talvez, uma realidade Banco Espírito Santo. O Banco onde a Cruz de Vermelha de Aveiras de Cima confiou parte das suas poupanças. O dinheiro foi investido na instituição, em algumas aplicações financeiras, confiando na solidez do Banco. O resto é história, e hoje o BES já não existe, com a Cruz Vermelha de Aveiras de Cima a ser alvo de boatos, diz que disse, e muita contra-informação. O alerta soou ao circular a ideia de que seria impossível seguir em frente com um dos sonhos mais antigos, a construção do novo quartel, na zona da Quinta do Mor, agora legalizada. A especulação em torno dos números, dos responsáveis, e do verdadeiro buraco começaram de imediato, com o futuro novo quartel, a ser cada vez mais uma miragem, na boca da população. O Correio de Azambuja decidiu colocar-se no terreno e levar até si, de viva voz, as reacções dos principais protagonistas desta história. Fomos recebidos por Humberto Gomes, o Presidente da Delegação de Aveiras de Cima, que nos garantiu que existe a "hipótese" de vir a recuperar o capital em causa, não adiantando no entanto valores concretos, pois tudo se "encontra em segredo de justiça". Certo é que o pedido, confirmado, de intervenção da Direcção Nacional da Cruz Vermelha foi feito pelo próprio,
devido às capacidades do "departamento jurídico e financeiro", existentes em Lisboa. É aliás, na capital que seguem as negociações, com o agora Novo Banco. Mas vamos por partes. O dinheiro investido no Banco Espírito Santo estava sobre a forma de títulos obrigacionistas, que em Agosto passaram para a tutela do Novo Banco. Existe assim a possibilidade de uma "perda", com esta transferência, "nada se podendo dizer", pois ainda decorre o processo negocial. Em termos locais, Humberto Gomes confirma que não há nada a temer estando "garantidos os postos de trabalho", bem como os "salários", sendo que o Subsídio de Natal foi já liquidado. A queda, como um "castelo de cartas do BES", surpreendeu tudo e todos, mas não coloca em risco a vida do dia-a-dia da Cruz Vermelha de Aveiras de Cima. Noutro campo, da especulação, falava-se sobre a impossibilidade de construir o Novo Quartel. A garantia dada pelo Presidente da Delegação de Aveiras de Cima, é que
CRUZ FERREIRA, É O NOVO PROVEDOR DA SANTA CASA DE AZAMBUJA
mesmo antes da implosão do BES, não "existiam perspectivas", para construir o quartel, já que a "Câmara Municipal de Azambuja não é ainda dona do terreno", não podendo assim ceder o espaço. Mas apesar da instabilidade, e das negociações, caso amanhã fosse dada luz verde a esta obra, existiria "margem financeira", para a concretizar. Não se trata assim de um problema de dinheiro, mas sim de actualidade. O Novo Quartel pode não sair do papel, já que o "surto de desenvolvimento" da instituição "estagnou com a crise de 2011". Hoje, o transporte de doentes "reduziu drasticamente", centrando-se apenas em pacientes "oncológicos e de hemodiálise". Apela-se assim à "prudência", para descobrir se é "justificável" a construção de novas instalações. Voltando ao dinheiro, e aos euros, outra das conversas nos corredores de Aveiras de Cima, indicava Humberto Gomes como solitário, na decisão de aplicar o dinheiro no Banco Espírito Santo. Acusações refutadas, com a decisão a ser
"tomada por toda a direcção", com o objectivo de "tirar rendimento de capital que estava parado". Um apontar de dedo que resulta na "ignorância" das pessoas que falam sem "saber do assunto". Palavras do Presidente da Delegação de Aveiras de Cima que se sente também "traído" pelo BES, como "qualquer outro português", com a "revolta", a ser possivelmente maior caso existisse "uma perda total do dinheiro investido". No campo pessoal, Humberto Gomes admite que "ninguém gosta de ser apelidado do que não é", pautando-se "toda a vida pela honestidade e seriedade". A consciência, essa, "está tranquila", naquele que foi um "simples acto de gestão". O Correio de Azambuja entrou em contacto com a Direcção Nacional da Cruz Vermelha que nos confirmou, através do seu Gabinete de Comunicação, a sua posição oficial. Para a entidade nacional, os postos de trabalho não estão em causa. Outra das preocupações, os salários mantém-se intactos, com os vencimentos a serem pagos a cada mês, e com a inexistência de nenhum despedimento. Por fim, e no que respeita ao dinheiro em causa, e na transacção Novo Banco, Banco Espírito Santo, a Direcção Nacional da Cruz Vermelha está a acompanhar o caso, em conjunto com a Delegação de Aveiras de Cima, nas negociações, para que todas as partes, instituição financeira, e Cruz Vermelha, cheguem ao melhor acordo possível, numa situação satisfatória para ambos. Rúben Mateus - 2014
A BOUTIQUEFLORIANA DESEJA-LHE BOAS FESTAS com as melhores marcas aos melhores preços
A fechar o ano de 2014, o Doutor Manuel Cruz Ferreira foi eleito, apenas com duas abstenções, como o novo Provedor da Santa Casa da Misericórdia de Azambuja. Uma votação praticamente unânime, e que abre também um novo ciclo na instituição. Nas reacções e perspectivas para o futuro mais imediato, Manuel Cruz Ferreira irá tomar posse no mês de Janeiro, após um acto eleitoral que decorreu "apenas com uma lista", sendo a condição essencial a lista cessante "não avançar", o que veio a acontecer. O médico confirmou que caso a mesma equipa tomasse a iniciativa, este "não avançaria". O novo Provedor re- conhece que o tempo é escasso, devido aos "compromissos pessoais e profissionais", e por isso colocou a seu lado um conjunto de pessoas "disponíveis" a dar o seu tempo à instituição. Equipa de "créditos firmados" e com toda a "idoneidade". Nos princi-
pais dossiers deste seu mandato, a partir do próximo ano, está o "Novo Lar", que dentro de "dois a três meses", está em condições de avançar. Já em torno do antigo hospital da Vila, a recuperação do espaço envolve "avultadas quantias", que contudo podem ser contornadas com um apoio especial da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Um espaço que poderia ser usado, no futuro, como uma "unidade de cuidados continuados". O Doutor Manuel Cruz Ferreira enaltece este projecto como um "dos sonhos da sua vida", esperando concretizá-lo neste mandato como provedor. A vida dos funcionários, essa, mantém-se "exactamente igual", garantia de provedor, que assume como ponto de honra, que isso aconteça. A prioridade é apenas "optimizar recursos", para que não se percam utentes, e com isso a sustentabilidade da Santa Casa da Misericórdia de Azambuja. Rúben Mateus com Paulo Ferreira de Melo -Texto e fotos
SI POR S O RAM ESPE
MARISCO SEMPRE VIVO VENDEMOS PARA FORA Tel. 263 475 381
encerra às 2ªs feiras
Galerias Atrium Azambuja
O Centro Médico de Aveiras de Cima, deseja a todos os seus utentes e amigos Votos de um Feliz Natal e um excelente 2015
Boas Festas e um Feliz Ano de 2015 são os votos da nossa equipa
4
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014
Croissantaria
Paula Petiscos, bebidas e muito mais! O melhor atendimento e os votos de Boas Festas Av. do Valverde (frente ao Millennium) 911 041 277 Azambuja
OCULISTA DE AZAMBUJA Rua Engº Moniz da Maia, 34 (frente ao Jardim)
MODA INFANTIL E JUVENIL TUDO PARA O SEU BÉBÉ NO CENTRO COMERCIAL ATRIUM ORCHESTRA E MAYORAL A PREÇOS FANTÁSTICOS
a loja dos mais pequenos
JUNOR -COMÉRCIO DE MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO CIVIL,LDA - desde 1930 -
Tudo para a construção e para o lar
rua Conselheiro Frederico Arouca, 4 2050-001 AZAMBUJA 263408120 e na Cruz do Campo EN3 Cerâmica do Gaio 2070 - CARTAXO 243759038
Só Carnes Nacionais Pode ganhar 15 euros em carne sem sorteio basta usar o seu cartão cliente OURO & BENTO desejam-lhe Festas Felizes
Mercado Municipal de Azambuja - 263 108 710
venha ao Mercado Municipal e compare
5
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014
O Natal das Freguesias O Correio de Azambuja esteve naquelas que são as sete freguesias do Concelho para ouvir as mensagens de natal e ano novo, bem como os objectivos para o próximo ano que está ao virar da esquina.
União de Freguesias de Manique do Intendente, Vila Nova de São Pedro, e Maçussa Presidente Avelino
-
José Colaço
Correia Para todos um bom natal, e um feliz 2015, em que possa visitar todo o património da freguesia, como é o caso do Palácio de Pina Manique, ou o Castro de Vila Nova de São Pedro. No próximo ano, o grande objectivo é zelar pelo bem estar de toda a população da União de Freguesias.
Freguesia Alcoentre
de
O Presidente António Loureiro deseja a todos os habitantes da freguesia um Feliz Natal, e um melhor 2015. A prioridade Talvez a única voz de esperança para a humanidade - O Papa Francisco Na semana em que a Sra. Merkel (chanceler alemã) disse que “actualmente a Europa não é uma terra de futuro para os jovens” incitandoos portanto a emigrar, isto é, o mesmo que Passos Coelho disse há dois anos atraz, o Papa Francisco visitou o Parlamento Europeu e perante os mais de 600 parlamentares que representam a ‘nata política’ da Europa, deu-lhes o que podemos dizer um grande “puxão de orelhas” chamando à atenção para o estado decadente e envelhecido em que se encontra a Europa, que foi até há pouco tempo um continente que espalhou pelos cinco continentes cultura, civilização, saber, pensamento e riqueza. Disse o Papa Francisco claramente “A Europa é um Continente assustado e curvado sobre sí próprio, uma avó cansada” e continuou a dizer que “persistem ainda muitas situações onde os seres humanos são tratados como objectos” e ainda denunciando que “não se pode tolerar que o Mediterrâneo se torne um grande cemitério” aludindo ao facto de milhares de emigrantes clandestinos oriundos de África morrerem durante a travessia perante o encolher de ombros dos políticos europeus, afirmando ainda que as politicas europeias devem centrar-se no ‘primado da pessoa humana’. Com efeito, a Europa, nos últimos quinze anos foi um desastre, e piorou durante os dez anos
será o acompanhamento do dia-a-dia da população, tentando ir ao encontro dos seus principais interesses.
Freguesia de Aveiras de Cima O presidente António Torrão considera a grande prioridade para 2015, o Parque Urbano da Milhariça, como sendo algo que a freguesia merece, até pelos valores de IMI que paga. O Presidente da Junta de Aveiras de Cima deseja a todos os fregueses um bom natal, e que 2015 consiga ser melhor que 2014.
Freguesia Aveiras Baixo
de de
Natal e Um Novo Ano de Saúde, Paz e Prosperidade para todos os fregueses de Aveiras de Baixo e restantes munícipes! Em relação à prioridade, a mesma será a recuperação de 2 parques infantis na freguesia.
Freguesia de Vale do Paraíso Presidente Armando Calixto deseja um bom ano de 2015, e um Natal, para todos, próximo da família. Em 2015, o foco irá estar nas acessibilidades da freguesia, e na construção do parque infantil, dedicado aos mais pequenos. Aproveito para convidar a população para participar na festa de N. SRa. do Paraíso entre 17 e 20 de Dezembro .
Freguesia de Azambuja
Presidente - Carlos Miguel Rebelo Valada Que neste Natal cada ser humano procure doar um pouco de si. Não somente em coisas materiais, mas principalmente em pequenos gestos para com o próximo. Feliz de Durão Barroso, nos principais indicadores macro-económicos, tais como: o crescimento económico, o desemprego, o investimento, a dívida pública. Por outro lado continua a perder terreno na investigação e inovação para o Japão e os Estados Unidos e mais grave ainda e durante o período de Durão Barroso, a coesão social europeia sofreu um elevado retrocesso. Isto para dizer que os políticos europeus e com Durão Barroso no topo da lista, tem sido incompetentes, não tem uma estratégia nem uma ideia para a Europa, apenas se limitam a produzir legislação inconsequente que sobrecarrega a industria europeia retirando-lhe competitividade e deixa alegremente os produtos com origem em terceiros países entrarem e serem vendidos na Europa sem qualquer controlo de conformidade com as normas europeias. Perante tal descalabro é muito importante que a voz do Papa criticando os políticos e as políticas europeias, seja ouvida por todos os europeus para que a sociedade se movimente e exija políticos competentes, sem jovens no mercado de trabalho não há futuro na Europa para ninguém, salvo para a Sra Merkel, Passos Coelho e companhia que irão viver para outros locais mais seguros. José Leirião
A presidente Inês Louro, deseja a todas as famílias de Azambuja um Santo Natal e IMOBILIÁRIO Caros Leitores Aproxima-se um período festivo que nos vai levar até 2015. Quero, primeiramente, gabar a paciência dos leitores, que têm a preocupação de ler as linhas que publico nesta rúbrica do nosso jornal. Tenho recebido, por alguns (poucos) leitores palavras de incentivo. Sou suspeito. De seguida agradecer ao Paulo Ferreira de Melo, a oportunidade que me proporciona de levar ao conhecimento dos leitores assuntos de público interesse. Os anos posteriores a 2009 não têm sido fáceis para o imobiliário. O excesso de oferta, provocado pelos bancos, com o elevado número de imóveis de retoma, que de seguida são lançados no mercado, para venda ou arrendamento, em concorrência com os imóveis dos particulares, mas, com condições excepcionalmente favoráveis, das quais são exemplos: Financiamento total do custo de aquisição e SPREADs muito baixos, para além de ofertas e brindes diversos no acto da compra, trouxe desvalorização de 40 a 50 por cento ao património imobiliário dos proprietários. A crise económica/financeira e a intervenção do Fundo Monetário Europeu (FMI), Banco Central Europeu (BCE), e União Europeia (EU), trouxeram perda de emprego, salários baixos e a diminuição consequente do poder de compra dos portugueses fizeram o resto. O ano de 2014, apresentou-se de forma diferente. Vinha precedido do aumento do número de transacções verificadas a partir de Setembro de 2013 e não desiludiu. O volume de transacções foi
Próspero Ano de 2015, pedindo que em cada Natal houvesse tempo para a reflexão e que cada família pensasse o que poderia e/ou deveria fazer para tornar os dias dos semelhantes melhores. Para a Junta, o desejo é de que seja um ano de estabilidade, quer ao nível dos órgãos, quer ao nível do pessoal, para que assim se possa desempenhar de forma exemplar as obrigações e compromissos assumidos.
Freguesia de Vila Nova da Rainha O Presidente Joaquim Marques de Jesus Oliveira deseja a todos os munícipes um Feliz Natal e um Bom Ano Novo, com a esperança de que o emprego aumente na freguesia. É pedido também às empresas sediadas em Vila Nova da Rainha, que tenham mais atenção à freguesia, à população desempregada que aqui reside. Rúben Mateus - 2014 TPE 386 aumentando, e mês após mês, registaram-se recordes de facturação. Os vistos Gold associados à aquisição de casas por Cidadãos europeus residentes no estrangeiro e ao investimento de particulares que viram as suas economias assentes em depósitos bancários perigarem, com as crises dos bancos: Banco Privado Português (BPP) Banco Português de Negócios (BPN) e ultimamente o Banco Espírito Santo (BES) contribuíram para um volume de vendas fantástico. Como consequência o valor das casas estabilizou em 2014. E 2015 como será?. A manter-se os pressupostos do ano precedente, é possível que o imobiliário retome alguma valorização, pequena, mas, consistente a partir do 2ª semestre. Não podemos, nem devemos, esquecer que o poder de compra dos portugueses voltou aos finais dos anos 90. Valorizações nas casas, com impacto, apenas quando o poder aquisitivo das pessoas melhorar significativamente, assim, como a saúde do sistema bancário e consequentemente a situação do país.Nesta quadra festiva que se aproxima rapidamente, faz sentido manter a esperança e acreditar que o amanhã será melhor. Sem preocupações com os excessos cometidos nestes dias. Mas, preocupemo-nos sim, com os excessos que cometemos nos restantes 360 dias. A todos um forte abraço e votos de feliz Natal e próspero ano de 2015. António Carneiro - Consultor Imobiliário PUB
“Tudo é possível” t o d a s a s m a n h ã s na Rádio Ribatejo (7-10:00) Não perca nada sobre o tempo, o trânsito e a actualidade no país e no mundo. O SEXO...é extra ! Em 92.2 FM e na Internet em www.ribatejofm.pt
RibaFM
6
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014
Azambuja consigo!
Agenda A assembleia de freguesia ocurrerá dia 26 de Dezembro de 2014 às 21:00. Participe e ajude a desenvolver a nossa freguesia. Não falte.
Edição nº 10 - DEZEMBRO de 2014 As notícias da Freguesia de Azambuja
Sabe quem foi?
DESTAQUE DO MÊS Editorial
Caros leitores, Chegámos ao mês de dezembro, último mês do ano, mês do Natal e aquele em que por norma temos tendência a fazer um balanço de tudo o que fizemos ao longo do ano nas várias áreas da nossa vida. Ao fazer um balanço do ano, fazemos também uma espécie de encerramento, para que possamos começar de novo no mês que se segue, com novos objetivos e desejos. Desta forma, concluímos que este ano de 2014 foi, para grande parte dos elementos desta Junta de Freguesia, um ano de aprendizagem, partilha de conhecimentos e união de esforços para que tudo corresse pelo melhor. É com a consciência de que tudo fizemos para não defraudar as expetativas dos fregueses de Azambuja, que desejamos que este final de ano seja uma consequência positiva para o que virá em seguida, certamente com muitos desejos que esperamos concretizar. É também com um enorme sentimento de união que iremos partilhar o melhor de nós neste Natal que se aproxima, sempre tendo em conta as dificuldades dos que nos rodeiam. A todos um Feliz Natal e Próspero ano de 2015.
Mensagem O executivo da junta de freguesia de Azambuja deseja a todos os habitantes da freguesia e do concelho em geral, um Feliz Natal e um bom ano de 2015.
CERCI- Flôr da Vida alvo de solidariedade
Dom António Rolim de Moura (12 de março de 1709 - 8 de dezembro de 1782), primeiro conde de Azambuja, foi o 10.º Vice-Rei do Brasil. Tinha larga experiência em administração colonial, tendo sido governador de Mato Grosso, de 17 de janeiro de 1751 a 1 de dezembro de 1765. D. Francisco Rolim de Moura herdoude seu pai a «Casa» de Azambuja e foi o 17º Senhor. Morreu solteiro e sem descendência em 1677, sucedendo-lhe seu irmão, D. João Rolim de Moura. Eram filhos de D. Manuel Childe Rolim de Moura,16º Senhor de Azambuja. O 18º Senhor foi casado comD. Antónia Maurícia Correia daSilva, matrimónio do qual não houve descendência. Para que a «Casa» de Azambuja, uma das vinte Grandes do Reino não fosse extinta, D. JoãoRolim de Moura teve autorização régia para estabelecer uma convenção como seu parente de sangue mais chegado, o 4º Conde de Valedos Reis, D. Nuno de Mendonça e Moura, passando o título de Dome os senhorios de Azambuja e Montargil para o segundo filho do mesmo Conde, D. António Rolim de Moura que será o 1º Condede Azambuja, a partir de 1763. Da biografia de D. António Rolim de Moura, 1º Conde de Azambuja,diremos que nasceu a 12 de Marçode 1709, filho de D. Nuno de Mendonçae Moura e de sua mulher, D. LeonorMaria António de Noronha, filhado 1º Marquês de Angeja, D. Pedrode Noronha. Ao tornar-se 19º Senhorde Azambuja, recebe a Comendade Santa Maria de Azambuja de Montargil.. Fontes: Boletim Municipal e Arquivo Correio de Azambuja
Ana Marta Vinagre
Está aí mais uma edição da revista “Terra Velhinha” e com ela o regresso a um passado que honra as gentes de Azambuja. E nesta quadra a edição fez questão de encher por completo o Atrium de Azambuja para assistir ao lançamento da edição com o apoio da junta de freguesia de Azambuja e de outras entidades que se mobilizam para que as vendas da revistas revertam a favor da CERCI- Flor da Vida. Para além da nova edição houve espaço para a música e para as palavras dos impulsionadores. Na foto: da Esquerda para a direita: Luís de Sousa, presidente da câmara de Azambuja, Miguel Ouro, responsável pela recolha fotográfica e do projecto, Paulo Peres, designer gráfico, Inês Louro, presidente da junta de freguesia de Azambuja , Fernanda Monteiro, administradora do Centro comercial Atrium e Carlos Pinto, presidente da Cerci.
Neste Natal de 2014, a Junta a exemplo do ano anterior, vai oferecer livros à nossa biblioteca municipal e à biblioteca da escola Boavida Canada. Outro momento dedicado à freguesia será aquele em que o executivo também visitirá na véspera de Natal, todas as instituições da freguesia que estão em funcionamento.
Junta de Freguesia de Azambuja
Actualmente, a nível nacional, onde Azambuja não é excepção, vive-se um novo paradigma de migração, com novos “perfis” de população que vem para o nosso país em busca de novas oportunidades pessoais e/ou profissionais e de portugueses que se aventuram além fronteiras, quer fisicamente, através da emigração, quer através do alargamento de negócios com a exportação e/ou internacionalização. Com o intuito de continuar a prestar um apoio próximo às necessidades dos nossos fregueses, nomeadamente no que diz respeito a estas problemáticas da migração, a Junta de Freguesia de Azambuja assinou uma parceria com o CIFOTIE (Centro Internacional de Formação dos Trabalhadores da Indústria e Energia) para a promoção e capacitação dos serviços de apoio, acolhimento e integração dos nacionais de países terceiros, através da qualificação e formação dos respectivos técnicos em áreas relacionadas com o acolhimento, a integração e gestão da diversidade, tendo em vista uma resposta mais integrada e eficaz. Pretende-se criar e implementar medidas que visem o desenvolvimento de espaços formativos, fomentando a troca de experiências entre regiões no que concerne à inserção de imigrantes na formação e promovendo cursos de formação técnicos para a inserção de imigrantes na formação profissional. Pedro Félix, presidente da assembleia de freguesia
Rua da Junta de Freguesia, 3 2050-397 Azambuja Telefone 263 402 647
Expediente Geral - Secretaria geralsecretaria@freguesiaazambuja.org
Presidente ineslouro@freguesiaazambuja.org
8
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014
Acolhedor Reconfortante Delicioso este é o seu espaço
A “ÚLTIMA AULA” DO PROFESSOR JOSÉ MANUEL O Prof. José Manuel Franco, figura incon tornável no ensino secudário em Azambuja, acaba de passar à reforma. A notícia deixou muita gente surpreendida mas a verdade é que o docente já trabalhava desde os 17 anos de idade, foi professor durante 38 anos, dos quais, 23 dedicados à Escola Secundária de Azambuja.
Agora em pleno período de férias escolares e de Natal, José Manuel Franco vai-se dedicando “a tratar de assuntos pessoais que se encontravam atrasados há anos”. A próxima edição do Correio de Azambuja, terá uma entrevista completa sobre este professor. A não perder. Paulo Ferreira de Melo - 2014
Medalhas de Beatriz voam até Aveiras de Cima
Federação Kempo, dedicada ao karaté chinês, e a Associação AKKL (Associação de Kempo e Kajukembo de Lisboa). Beatriz trouxe na mala duas medalhas de bronze, pelo terceiro lugar em defesa pessoal, e em equipas. Um sucesso partilhado com os seus colegas, mas que a faz sentir "orgulho e felicidade", acima de tudo porque todo o trabalho realizado até agora foi "recompensado". Mas mais do que receber os prémios, as medalhas, e os parabéns, trata-se de representar bem a "Federação, a AKKL", e a sua "ohana", ou seja família. Beatriz Capão é o novo orgulho de Aveiras de Cima, e o Correio de Azambuja envia os seus parabéns! Rúben Mateus - 2014
Cozinha tradicional Bairro Socasa Lt 11 -Azambuja 263 403 089
Uma terra de sucesso, e desportivo. Aveiras de Cima tem conquistado títulos, e prestígio, graças aos seus atletas de, quase, alta competição. No empenho, e na vontade não ficam nada atrás, como é o caso de Beatriz Capão, recém chegada da Hungria, e com excelentes resultados para mostrar. Tudo aconteceu no início deste mês de Dezembro, na até agora desconhecida cidade de Nagykata. Aqui decorreu um campeonato de artes marciais, com representantes do país organizador,da Roménia, e de Portugal. A nossa medalhada representou a
O ATRIUM CAFÉ Deseja-lhe um feliz Natal e um Próspero 2015 Esperamos por si no Centro Comercial Atrium
9
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014 PUB
Hรก 86 anos ao serviรงo do desenvolvimento do Concelho
CAIXA DE AZAMBUJA BALCร ES Azambuja e Sede R. Eng. Moniz da Maia 57 2050-356 Azambuja Tel- 263403406 Fax 263403439 azambujasede@creditoagricola.pt
O seu banco Alcoentre R. Conselheiro Arouca, 138-140 2065-016 Alcoentre Tel-263486458 Fax 262486827 azambujaalcoentre@creditoagricola.pt
Aveiras de Cima Largo dos Combatentes, 7 2050-099 Aveiras de Cima Tel- 263475393 Fax 263764554 azambujaavcima@creditoagricola.pt
Manique do Intendente Largo dos Imperadores, 13 2065-338 Manique do Intendente Tel-263486493 Fax 263486718 azambujamanique@creditoagricola.pt
Vila Nova da Rainha Travessa da Belavista, 3A 2065-525 Vila Nova da Rainha Tel-263859872 Fax 263859874 azambujavnrainha@creditoagricola.pt
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014
10
CARTÓRIO NOTARIAL DE PEDRO RAMALHO Avenida João de Deus, Edifício Wagner, Loja C 2 0 7 0 - 0 11 C A R TA X O Te l . 2 4 3 . 7 9 9 . 1 3 2 – F a x . 243.799.135 – p e d r o . p i r e s @ n o ta r i o s . p t Eram cerca de dezena e meia as motos que o Honda Goldwing Motor Clube trouxe a Azambuja no passado domingo. Os supermotociclistas estiveram de visita ao concelho liderados por um sócio, o Dr. António Godinho.
Aveiras de Cima rendida a “Elisabeth” Seis meses de preparação intensa subiram ao palco no passado dia 7 de Dezembro, na Filarmónica Recreativa de Aveiras de Cima. Pela mão, coordenação, e gestão de João Ramos, mais de cem pessoas deram vida, voz, e música, à peça de teatro "Elisabeth". A colectividade encheu, curiosa, para aplaudir de pé, o trabalho voluntário de todos os envolvidos. Uma produção que implicou adereços, vestuário, e ensaios, em que a vida pessoal ficava em segundo plano. Por isso natural, a emoção do Maestro João Ramos, também encenador desta peça, ao ouvir todos os aplausos que ecoaram na sala. Uma hora de talento, antecedida pela participação dos grupos corais. Um sucesso imediato, que não fica por aqui, já que "Elisabeth", segue agora pela estrada, em direcção ao Cento Cultural do Cartaxo. A próxima apresentação será no dia 10 de Janeiro, e novamente, espera-se casa cheia. Um espectáculo, interpretações, e história, a não perder. PUB
Clínica Geral Pediatria Ginecologia
Cardiologia / ECG Alergologia/Pneumologia Psiquiatria Psicologia Clínica
Terapia da Fala
Cirurgia Ginecologia/ Obstetrícia Otorrinolaringologia Oftalmologia Dermatologia Estomatologia
E X T R A C T O Correio de Azambuja Nº 148 de 18 Dezembro de 2014 --------- CERTIFICO narrativamente, para efeito de publicação, que hoje foiexarada, neste cartório, a folhas 87 e seguintes do livro de notas para escriturasdiversas número 92-A, uma escritura de justificação, na qual António Patrício dos Reis, viúvo, residente na Travessa 1.º de Maio, número 26, em Aveiras de Cima, Azambuja, declarou que ele e seus filhos, Maria Adelaide Neves dos Reis Ferreira, casada com José Pereira Ferreira sob o regime da comunhão de adquiridos; Vítor Manuel Neves dos Reis, solteiro, maior e Ana Isabel Neves dos Reis, casada com Luís Ricardo Frederico Adrião sob o regime da comunhão de adquiridos, são donos e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, em comum e sem determinação de parte ou direito, do prédio urbano, actualmente composto por um edificio de rés-dochão, destinado a habitação, com dependência e logradouro, com a área coberta de 207,20 m2 e descoberta de 1.287,38 m2, sito na Quinta do Mor, lote 105, na freguesia de Aveiras de Cima, concelho de Azambuja, confrontando do Norte com os Lotes 109 e 110, do Sul e de Nascente com o Lote 104 e do Poente com a Travessa 1.º de Maio, inscrito na respectiva matriz predial urbana sob o artigo 4428 e a desanexar do prédio descrito na Conservatória do Registo Predial de Azambuja sob o número mil trezentos e setenta e cinco, da referida freguesia, onde se mostra registado a favor de José de Sousa Duarte e de Delfina Pereira Pinto Duarte, pelas apresentações número dez de vinte e cinco de Abril de mil novecentos e setenta e três e número quatro de dezanove de Junho de mil novecentos e setenta e três. -----------Que justificaram a propriedade do referido imóvel, invocando a USUCAPIÃO como causa de aquisição, dado estarem na sua posse, em nome próprio, de forma contínua, pública, pacífica e de boa fé, há mais de vinte anos, em resultado da compra de uma parcela de terreno que o justificante António Patrício dos Reis e sua falecida mulher Maria Neves Correia, fizeram no dia 16 de Fevereiro de 1980, ao referido José de Sousa Duarte – actualmente falecido, por simples escrito particular, sem que nunca tenham chegado a celebrar a respectiva escritura. -----------------------------------------------------------------------------------------Está conforme o original, na parte a que me reporto. -----------------Cartaxo, Cartório Notarial, aos 26 de Novembro de 2014.------------------------- - - - C o n ta r e g i s ta d a s o b o n . º 2 5 6 6 / 2 0 1 4 O Notário,Pedro Jorge Ramalho
Gonçalves Pires
AZAMBUJA
ANÁLISES CLÍNICAS Urbanização do Barroso Lote 9 R/C - Azambuja Telefones 263 402 574 Fax: 263 403 023 Telemóvel: 912 550 764
ESMERALDA DA CONCEIÇÃO FERREIRA AGRADECIMENTO A Família de Esmeralda da Conceição Ferreira, agradece aos funcionários da Santa Casa da Misericórdia de Azambuja, pelo carinho e atenção que lhe dedicaram. Agradecemos também, a todos aqueles que prestaram uma última homenagem.
NECROLOGIA
Agência Funerária Aveiras de Cima e Azambuja Telefones 917566430 263 401 319 Casais das Boiças
Azambuja
Sintra
Casais dos Britos
João Branco Mateus 82 anos
Esmeralda da Conceição Ferreira 85 anos
Alberto Antunes da Silva 81 anos
Quitéria Guilhermina Pereira 92 anos
Falec.26 Novembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todos os que, com estima e amizade, nos acompanharam neste momento doloroso.Obrigado.
Falec.26 Novembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada.
Falec.27 Novembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada.
Falec.29 Novembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada.
___________________
___________________
___________________
___________________
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Azambuja
Azambuja
Casais de Baixo
Azambuja
Hermano António das Neves 87 anos
José António Ribeiro Pereira Barroso 72 anos Falec.29 Novembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada. ___________________
___________________
Armando Pereira Carvalho 68 anos Falec.3 Dezembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada. ___________________
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Casais da Lagoa
Azambuja
Falec.1 Dezembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada.
António Júlio Valada 76 anos Falec.5 Dezembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada.
___________________ Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
João António Caeiro Parreira 80 anos
Alfredo Miguel Tristão Bernardo 41 anos Falec.9 Dezembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada. ___________________
___________________
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Nova Ag. Funerária Aveiras de Cima e Azambuja
Falec.12 Dezembro 2014 Agradecimento A Família agradece a todas as pessoas que se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada.
FLORES COROAS - HOMENAGENS
Rua Victor Cordon Azambuja
NOVA Agência Funerária de Aveiras de Cima e Azambuja ESTAMOS CONSIGO Lda. NAS HORAS DIFÍCEIS. Uma equipa dedicada
COM NOVO VEÍCULO AO SERVIÇO
FUNERAL a partir de 980 euros com URNA + serviços gerais +Agência +Capela e Padre
FUNERAIS Serviço permanente
Telefones
917 566 430 www.funerariaazambuja.com.pt 263 401 319
11
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014
O executivo da Freguesia de Vale do Paraíso deseja a todos os seus fregueses e restantes munícipes do concelho de Azambuja, votos de um Feliz Natal e de um Bom Ano 2015
todos os dias das 9 às 19:00
Praceta de S. Brás, 6 LjA 263 401 003 - 917 794 825 Feliz Natal
Nuno Martinho Gestor de Seguros TODOS OS RAMOS AOS MELHORES PREÇOS E COM TODAS AS GARANTIAS R. Eng. Moniz da Maia, Edificio Atrium, Bloco A- loja 27 2050-356 AZAMBUJA Tel 263 408 559 - 964 325 247 - 961 210 871 email: nuno.martinho.seguros@gmail.com
O Executivo da Junta de Freguesia de Aveiras de Baixo deseja a todos os seus habitantes e munícipes em geral Votos de um Feliz Natal e Bom Ano Novo Junta
de Freguesia de Aveiras de Baixo
12
Correio de Azambuja - Dezembro de 2014