HOY ENCARTADO
[
El suplemento dominical
La Artillería MAÑANA
Correo del Orinoco en La Escuela
Domingo 30 de Junio de 2013 | Nº 1.364 | Año 4 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
Maduro propuso sumar la lucha contra el analfabetismo, el hambre y la enfermedad
Petrocaribe creó su zona económica El acuerdo, rubricado por las 18 naciones del bloque durante la VIII Cumbre efectuada en Nicaragua, se basa en cinco áreas de trabajo: transporte y comunicaciones, encadenamientos productivos, turismo, comercio e integración y social-cultural. “Petrocaribe ha sido el gran escudo protector para la estabilidad económica, y por ende la estabilidad social”, sentenció el presidente Nicolás Maduro. El mandatario boliviano, Evo Morales, denunció los acuerdos que una nación como Colombia rubricó con la OTAN. Las y los participantes en la reunión se solidarizaron con Ecuador ante las amenazas que ha recibido del régimen estadounidense por el caso Snowden. Foto Feliciano Sequera-Prensa Presidencial págs. 2-3
Fiscalías municipales acercan la justicia a la gente
págs. 22-25
Análisis
William Castillo: Ecosocialismo o barbarie pág. 37
San Pedro en la calle
Una marcha estudiantil, profesoral y de trabajadores recorrió ayer las calles de Caracas, hasta la plaza Diego Ibarra, para celebrar la política universitaria de la Revolución. Estudiantes y profesores de oposición también se movilizaron, desde Plaza Venezuela hasta la avenida Victoria, pero contra el Gobierno Nacional. Ambas actividades transcurrieron en paz. Foto Luis Franco págs. 4/5
Estudiantes defendieron logros de la Revolución
La Parranda de San Pedro, postulada por Venezuela para que la Unesco la reconozca como Patrimonio Cultural de la Humanidad, recorrió ayer las calles y avenidas de Guarenas y Guatire. Foto María Isabel Batista pág. 39
[
En la gestión de la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, se han creado 25. Mauro Granadillo, fiscal municipal 4º del Área Metropolitana de Caracas, tiene dos grandes armas para evitar que los pequeños conflictos se transformen en violencia: las leyes y una infinita paciencia. Foto Manaure Quintero
Perfil
Raúl Cazal: El largo camino de Mandela pág. 33
Desde 2013 funciona en San Cristóbal la primera unidad de talento deportivo nacional del país. págs. 45-47
LECTURAS
Táchira alberga lo mejor del talento deportivo
La GMVV también atiende a personas con discapacidad María Niño, madre de una niña con necesidades especiales, fue adjudicada en la torre B del urbanismo Andrés Bello. Foto Joel Aranguren págs. 18-19
Transformación universitaria se debate entre dos modelos Estudiantes, trabajadores y docentes coinciden en que deben tener cabida todas las ideologías. Foto Héctor Lozano págs. 10-13
La AN investiga la corrupción
Patria Segura mejoró Catia y Antímano
La Comisión de la Contraloría del Parlamento lleva adelante varias investigaciones sobre casos en los que está involucrada la oposición, pero también instituciones del Estado. Foto Luis Franco págs. 6-7
Los homicidios se han reducido en 40% en ambas zonas caraqueñas, informó el comandante de la Guardia del Pueblo, general Sergio Rivero. Foto Manaure Quintero págs. 20-21
2 Impacto | NÂş 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillerĂa del pensamiento
Presidente Maduro propuso lucha contra el analfabetismo, el hambre y la enfermedad
-ANDATARIOS ACORDARON CONSTITUIR LA ZONA ECONĂ˜MICA DE 0ETROCARIBE
Cabe destacar que, ademĂĄs de las naciones del bloque, en la Cumbre participaron Ecuador (con su canciller Ricardo PatiĂąo) y Bolivia (con su presidente Evo Morales). El Presidente recordĂł que el 12 de julio Venezuela asumirĂĄ la Presidencia del Mercosur “y vamos a llevar una propuesta central para avanzarâ€? en una zona econĂłmica que tambiĂŠn incluye el Sur. La de Petrocaribe “es una gran zona econĂłmica, geopolĂticaâ€?, destacĂł. “No es poca cosa que haya nacido, que haya crecido y se haya consolidadoâ€? un proyecto que integra “la capacidad de trabajo y la creatividad de todos nuestros paĂses, de todos nuestros gobiernosâ€?. Con base en lo que pudo ver en su visita a HaitĂ, efectuada esta semana, el Jefe del Estado asegurĂł que en la isla caribeĂąa ha ocurrido el “milagro Petrocaribeâ€?. Tras su intervenciĂłn, el Presidente entregĂł a las y los participantes en la reuniĂłn el Cristo de ChĂĄvez, y comentĂł que la propuesta de extender MisiĂłn Milagro tambiĂŠn le fue presentada al papa Francisco.
CONSPIRACIONES CONTRA VENEZUELA
El acuerdo, rubricado por las 18 naciones del bloque durante la VIII Cumbre efectuada en Nicaragua, se basa en cinco ĂĄreas de trabajo: transporte y comunicaciones, encadenamientos productivos, turismo, comercio e integraciĂłn y social-cultural T/ Vanessa Davies F/ Feliciano Sequera y Marcelo GarcĂa-Prensa Presidencial Caracas
D
urante la VIII Cumbre celebrada en Nicaragua y en la que estuvo presente –por su fotografĂa y porque lo nombraron constantemente con cariĂąo y nostalgia– el comandante Hugo ChĂĄvez, las naciones que integran el me-
canismo Petrocaribe acordaron constituir la zona econĂłmica del bloque (propuesta que habĂa sido formulada por el presidente NicolĂĄs Maduro meses antes). El Acuerdo de programa de trabajo para la evaluaciĂłn conjunta de la constituciĂłn de la zona econĂłmica de Petrocaribe se basa en cinco ĂĄreas de trabajo: transporte y comunicaciones, encadenamientos productivos, turismo, comercio e integraciĂłn y social-cultural. La reuniĂłn de alto nivel –efectuada a propĂłsito del octavo aniversario– fue encabezada por el mandatario nicaragĂźense, Daniel Ortega; por su esposa, Rosario Murillo, y por el Mandatario venezolano. De acuerdo con el documento leĂdo por Ortega, se contempla evaluar aspectos econĂłmicos, jurĂdicos y polĂticos para los cinco ejes estructurantes, asĂ como designar a funcionarias y funcionarios de alto nivel para que el planteamiento avance. Estas son “nuevas iniciativas Sur-Surâ€?, alabĂł.
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
En la VIII Cumbre de Petrocaribe, Maduro tambiĂŠn planteĂł –lo que fue aprobado por las y los jefes de Estado y de Gobierno– que Petrocaribe se convierta en una zona libre de pobreza, y propuso tres iniciativas adicionales: un plan especial para que todos los paĂses del bloque puedan lograr el milagro “de ser zonas libres de analfabetismoâ€?, y que pueda expandirse al desarrollo educativo y cultural de los pueblos. En segundo lugar, la expansiĂłn de la MisiĂłn Milagro, dirigida “a recuperar la vista de los humildesâ€? y que ha permitido a mĂĄs de 1 millĂłn de personas recuperar su vista. Y un tercer plan, el alimentario, para luchar contra el hambre. “Estamos maduros para asumir un nivel mĂĄs elevado de compenetraciĂłn, de desarrollo integrado, de diversiďŹ caciĂłn de las inversiones, del comercioâ€?, comentĂł el Mandatario bolivariano; aďŹ rmĂł
que “lo hacemos nosotros en esta ĂŠpoca histĂłrica o nadie lo harĂĄâ€?. ReďŹ riĂł que se han identiďŹ cado ĂĄreas de desarrollo comĂşn, con base en una columna vertebral que son la energĂŠtica y la ďŹ nanciera. AďŹ rmĂł que Petrocaribe “ha sido una gran fuerza econĂłmica estabilizadoraâ€? de la regiĂłn, y se preguntĂł quĂŠ habrĂa sido de la vida de los paĂses de la regiĂłn sin Petrocaribe. “Petrocaribe ha sido el gran escudo protector para la estabilidad econĂłmica, y por ende la estabilidad socialâ€?, sentenciĂł. Maduro tambiĂŠn acotĂł que solo habrĂĄ comercio justo “si nosotros somos capaces de trabajar con criterios que permitan equiparar y crear condiciones de producciĂłn y de intercambio comercial beneďŹ ciosos para nuestros paĂsesâ€?. InsistiĂł, igualmente, en que “estamos en las condicionesâ€? de construir una zona econĂłmica poderosa.
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa | Vanessa Davies OpiniĂłn ] ;BJEB 3BVTFP 3 t EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad | Vanessa Davies ComunicaciĂłn y Cultura ] 7Ă…SWBSB 3BOHFM )JMM t Deportes | Alex Carmona FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada
El Mandatario de Nicaragua ratiďŹ cĂł la denuncia sobre la conspiraciĂłn permanente contra Venezuela. “ContinĂşan las conspiraciones contra el pueblo bolivarianoâ€?, condenĂł. Estas buscan “crear las condiciones para golpes de Estado, para asesinatos del mismo Presidenteâ€?. Sin embargo, aĂąadiĂł, no es algo extraĂąo. Ortega recordĂł que el comandante Hugo ChĂĄvez le entregĂł al mandatario estadounidense, Barack Obama, un libro como gesto de buena voluntad. Obama expuso que querĂa construir nuevas relaciones, rememorĂł el dirigente sandinista. “Nosotros queriendo creerle que era posible construir esas nuevas relacionesâ€?, pero poco despuĂŠs, cuando se levantaron las sanciones contra Cuba en la reuniĂłn de la OrganizaciĂłn de Estados Americanos en Honduras, ocurriĂł el golpe contra el presidente JosĂŠ Manuel Zelaya, reprochĂł. AdemĂĄs hubo golpes contra Rafael Correa (Ecuador) y contra Fernando Lugo (Paraguay), lo que evidencia que la imposiciĂłn de la
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
fuerza “no ha desaparecido”, aunque en el continente “la correlación ha venido cambiando”. Gracias a ese cambio en la correlación de fuerzas, instrumentos de paz y para la vida, como el ALBA y Petrocaribe han crecido. Ortega indicó que solo para hablar de los beneficios de Petrocaribe se necesitarían varias horas.
MORALES: PREOCUPACIÓN POR LA OTAN El presidente boliviano Evo Morales expresó su preocupación porque algunos países (como Colombia) “supuestamente hacen acuerdos de cooperación con OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte)”, que es sinónimo “de dominación y no de cooperación”, que es “sinónimo de muerte, de guerra y no de paz”. El Mandatario andino insistió en que se debe condenar cualquier convenio con una instancia como la OTAN. Enfatizó, por otra parte, que después “de liberarnos de las embajadas de Estados Unidos” los países “estamos mucho mejor”. En cuanto a otros temas estratégicos para el bloque, Morales recalcó que “inversión para el agua es bendición para la vida”, y sostuvo que si no hay líquido, aunque haya dinero y tierra “no vas a poder producir alimento”. Puntualizó que la zona económica de Petrocaribe debería ampliarse a toda Suramérica. El Presidente se solidarizó con Ecuador por las amenazas que le propinó el régimen estadounidense debido al caso del exagente Edward Snowden; contó que su país fue excluido de las preferencias arancelarias con EEUU “y contentos nos hemos retirado”, y preci-
só que ahora “vendemos mejor” que cuando Bolivia tenía acuerdos con esa nación. “Los chantajes y condicionamientos van terminando”, sentenció. La OTAN “es un instrumento para la vida; nosotros queremos instrumentos para la vida”, como el ALBA y Petrocaribe, comentó Daniel Ortega. Rechazó las amenazas estadounidenses contra Ecuador e hizo un llamado al Gobierno de Estados Unidos “a no ir por ese camino” porque la amenaza “ya no tiene espacio en América Latina y el Caribe”.
NADIE TAN SOLIDARIO COMO CHÁVEZ En un mundo “plagado del egoísmo de los que más tienen
En 2013 se han aportado 115 mil barriles/día
Ramírez: Petrocaribe satisface 42% del requerimiento energético de la región T/ Vanessa Davies Caracas
P
etrocaribe satisface 42% del requerimiento energético de la región, informó ayer el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez. Durante la Cumbre efectuada en Nicaragua, Ramírez recordó que son 18 los países signatarios de este esfuerzo: “Abarcamos todo el Caribe y una parte importante de Centroamérica”. Detalló que se han constituido 13 empresas mixtas, 10
de ellas de hidrocarburos, que emplean a más de 6 mil personas. Entre 2005 y 2013 han sido suministrados 232 millones de barriles de petróleo, con los que ha podido satisfacer 42% del requerimiento energético. En el primer semestre de 2013 se han aportado 115 mil barriles/día de petróleo, lo que representa más de 90% de la meta propuesta. Se han recibido 1,4 millones de toneladas de alimentos y productos, con una visión distinta del intercambio comercial, destacó. Igualmente
y poco o casi nada aportan al desarrollo de nuestros pueblos” es fundamental garantizar la sostenibilidad de Petrocaribe, indicó Miguel Díaz Canel, primer vicepresidente de Cuba. Ortega confirmó su solidaridad con la nación antillana, especialmente con los cinco antiterroristas cubanos presos en EEUU. “Mientras los terroristas son protegidos” por el imperio, expresó, los luchadores por la libertad son encarcelados, contrastó. La primera ministra de Jamaica, Portia Simpson-Miller, manifestó su reconocimiento a Hugo Chávez, a quien calificó como “un visionario y un verdadero patriota” que buscó
“realizar el sueño de Bolívar” en el continente. Ningún bloque económico ha hecho “un acuerdo con nosotros del tipo que sí ha hecho Venezuela”, reconoció Desirée Bouterse, presidente de Surinam. “Estoy convencido de que, con la zona económica de Petrocaribe, se beneficiarán nuestros pueblos por muchas generaciones más”, manifestó. Bouterse también respaldó el canal interoceánico que se propone construir Nicaragua. Ortega aseveró que el canal es un proyecto que fue planificado, incluso, por las grandes potencias, que querían ser dueñas “de ese punto de tránsito”. Ahora “estamos trabajando en
se han generado más de 360 megavatios de energía. De acuerdo con sus cálculos, ahora se pueden procesar en la región 135 mil barriles diarios de petróleo, y hay buques que manejan directamente el envío. Además se desarrollan proyectos de nuevas refinerías en Cuba y en Nicaragua. Confirmó al mandatario nicaragüense, Daniel Ortega, que “habrá refinería en Nicaragua. Vamos a hacer la refinería”. Recordó que se han creado diversos fondos, con los que se han desarrollado más de 88 proyectos para beneficiar a 13 países y lograr “un efecto social sobre nuestro pueblo” que ha marcado la diferencia al permitir al Caribe resistir la crisis mundial.
AVANZAR RÁPIDO Ramírez indicó que la propuesta de la zona económica está resumida en el Acuerdo de programa de trabajo para la evaluación conjunta de la constitución de la zona económica de Petrocaribe. Como se parte de que es “un proceso” que tiene diversos elementos que pueden llegar “a una larga y poco constructiva discusión”, se ha hablado de alcanzar objetivos en el corto plazo en cinco ejes, comentó. El primero de ellos es el de transporte y comunicaciones, para “enlazar directamente nuestros países, conectarnos, tener conectividad por vía aérea, por vía marítima” y con telecomunicaciones. Planteó suscribir un convenio con Con-
la construcción de este sueño, y si Dios quiere tendremos refinería” (como lo aseveró el ministro de Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez) y “habrá canal por Nicaragua”. El mandatario de Honduras, Porfirio Lobo, felicitó a Nicolás Maduro por la iniciativa de la zona económica de Petrocaribe, que permitirá el acceso de los pequeños productos y empresarios “que puedan tener acceso a un mercado para sus productos” con un desarrollo incluyente. El presidente de de República Dominicana, Danilo Medina, agradeció a Venezuela por haber impulsado esta instancia de hermandad. “Este mecanismo ha sido un alivio”, admitió Medina, quien contó que todos los años debe dar un subsidio de 1.500 millones de dólares para la energía eléctrica, y que Petrocaribe ha ayudado a aliviar esa carga. El de la lucha contra el analfabetismo es un tema fundamental, sostuvo. Medina dijo que nunca conoció a un hombre tan solidario con la región como Hugo Chávez. Luego de la intervención del mandatario de Haití, Michel Martelly, y de sus sentidas palabras de agradecimiento a Venezuela, Daniel Ortega lamentó que sectores en Venezuela tengan tanto odio en su corazón que sean incapaces “de compartir el pan y practicar el cristianismo con un pueblo” que “ha sido vanguardia en la historia por la lucha de la independencia de los pueblos de Nuestramérica”. El presidente Maduro propuso que la próxima Cumbre se lleve a cabo en Dominica, en la fecha que se acuerde. El primer ministro de ese país, Roosevelt Skerritt, le dio el visto bueno.
viasa para interconectar el Caribe oriental con Venezuela, y puso a la orden buques de transporte. El segundo eje es el de los encadenamientos productivos, para identificar las capacidades en cada país. El tercero, el de turismo, considerada “una de las actividades económicas fundamentales”. El cuarto es el de comercio e integración, para el que Venezuela propone trabajar en los temas arancelarios y eliminar los obstáculos sin irrespetar los acuerdos que cada Estado tenga con otras naciones. El quinto, el social y cultural, con el planteamiento de trabajar en la masificación de la alfabetización, de la Misión Milagro y de las misiones de salud.
4 Política | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Exigieron respeto por la autonomía y presupuesto justo
-ARCHA DE ESTUDIANTES DE LA OPOSICIØN TRANSCURRIØ SIN HECHOS DE VIOLENCIA
La rectora de la UCV, Cecilia García Arocha, planteó la necesidad de que el ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria, Pedro Calzadilla, se reúna con todas las instituciones T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas
C
on la consigna “Venezuela defiende la universidad” cientos de estudiantes universitarios de la oposición marcharon desde Plaza Venezuela hasta la avenida Presidente Medina, conocida como Victoria. “Aquí estamos todos por una educación pública de calidad, no a la indiferencia”, manifestó Juan Requesens, presidente de la Federación de Centros Universitarios (FCU) de la Universidad Central de Venezuela (UCV), al inicio de la marcha que partió a las 11:23 am, cruzó por los estadios y llegó hasta la avenida Victoria, donde un piquete de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) marcaba el límite de hasta donde podían llegar. Encabezaron la marcha las rectoras y los rectores de la UCV y de la Universidad Simón
Bolívar, acompañado por voceras y voceros de los gremios de profesores y de estudiantes de las universidades autónomas y privadas del país, que llevaron una gran pancarta durante todo el recorrido. “Dijimos que la llenábamos y abarrotamos la avenida Victoria. Esperamos que el Gobierno saque sus conclusiones”, expresó Requesens montado en un camión que fungía como tarima, ubicado a tres cuadras antes de Roca Tarpeya, punto final la marcha. Con un verbo encendido, el dirigente estudiantil abogó por presupuesto justo, una universidad democrática y abierta, y rechazó las supuestas pretensiones del Gobierno Nacional de cercenar la autonomía universitaria. “Nosotros rechazamos una casa de estudios a la medida del proyecto político de los que están en el poder. Nosotros queremos el debate libre de las ideas, no las impuestas por el socialismo”, sostuvo Requesens. “Esta minoría que dice el Gobierno que representamos (15% de los estudiantes universitarios) es la de mayor tradición de lucha, que siempre ha estado a la vanguardia de las reivindicaciones del pueblo venezolano. Aquí están representados todos los sectores que hacen vida en las casas de estudio”, expresó Danilo Álva-
rez, presidente de la FCU de la Universidad Simón Bolívar (USB). “Es un clamor de los estudiantes buscar mejoras para nuestra Alma Máter. Si no luchamos vamos a perderla. La falta de presupuesto y la exclusión de los profesores en las discusiones de las mejoras salariales es una constante de este Gobierno en los últimos 15 años”, agregó Daniel Mora, presidente del Centro de Estudiantes de Ingeniería de la Universidad de Oriente.
LA POSICIÓN DE LOS DOCENTES “Espero que el presidente Nicolás Maduro se dé cuenta de lo que pasa y abra su corazón para que se resuelva el conflicto”, manifestó la rectora de la UCV y la presidenta de la Asociación Venezolana de Rectores Universitarios, Cecilia García Arocha. “No es solo un conflicto laboral, sino que se está discutiendo una convención colectiva que tiene cláusulas que violan la autonomía universitaria. Son artículos de la ley de universidades que vetó hace dos años el presidente Hugo Chávez por inconsulta e inaplicable”, indicó. La rectora planteó la necesidad de que el ministro del Poder Popular para Educación Universitaria, Pedro Calzadilla, y el presidente Nicolás
Maduro, si lo desea, se reúnan con todas las casas de estudio, pero que las oigan como hacen con otros sectores. Arocha aseguró que no está en contra de nadie que plantea mejoras para trabajadores y profesores porque “no es un favor, sino una obligación moral. Desde hace 15 años desconocen las normas de homologación y no vamos a dejar que nos impongan una propuesta que atenta contra la autonomía”, enfatizó la rectora. “Ellos son los responsables de esta división. Nosotros trabajamos para el pueblo y el país. Exigimos respeto por la disidencia política y académica. Una vez más, la universidad dio un ejemplo de seriedad y valentía. Felicito a los jóvenes por su combatividad y ruego por aquellos que están en huelga de hambre”, recalcó. En su intervención en el cierre de la marcha, la presidenta de la Federación de Asociaciones de Profesores de Venezuela (Fapuv), Lourdes Ramírez de Viloria, ratificó la necesidad de un diálogo franco en el que se incluya a las y los docentes legítimamente organizados. “La propuesta salarial que presentó el Gobierno no está elaborada con la participación de la Fapuv, que agrupa a 18 asociaciones de profesores (suman 40 mil docentes). Esos
0OLÓTICOS EN LA PALESTRA PERO SIN TARIMA A lo largo de la marcha se presentaron varios políticos de la autodenominada Mesa de Unidad Democrática (MUD) para respaldar la marcha, aunque las y los estudiantes no les dieron palestra en la tarima que fue improvisada en un camión. El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, llegó a la tarima donde terminó el recorrido. “Venimos a solidarizarnos con la lucha del sector universitario”, afirmó. “Si el Gobierno tuviera más humildad pudiera resolver el problema universitario, pero prefieren irse de viaje a regalar los recursos del país. Este modelo fracasó y corresponde a los venezolanos organizarnos para el cambio”, argumentó. El dirigente opositor aseveró que el Gobierno “tiene miedo de que las universidades debatan ideas distintas” y por eso tilda de desestabilizadores a las y los estudiantes. La diputada a la Asamblea Nacional y dirigente de la MUD María Corina Machado participió en la marcha también, al igual que el dirigente Pompeyo Márquez, quien saludó a las y los estudiantes en Las Tres Gracias. Además estuvo el coordinador nacional de Primero Justicia y diputado de la Asamblea Nacional, Julio Borges, acompañado por la diputada Dinorah Figuera. “Estudié en la Universidad Central de Venezuela filosofía durante tres años y soy hijo de universitarios. Mi padre es profesor universitario con 83 años de edad, por eso estoy aquí en apoyo a los profesores y estudiantes porque pensamos que las universidades tienen que ser libres”, comentó Borges. Figuera exigió un presupuesto justo. “Los universitarios deben tener becas dignas y un comedor digno y aulas bien dotadas”, opinó. sindicatos que están discutiendo ahora han sido elegidos a dedo por el Gobierno”, dijo Rafael Álvarez, presidente de la Asociación de Profesores de la USB. “Este conflicto se soluciona cuando el ministro Calzadilla se siente a discutir con nosotros y considere las normas de homologación, que no han sido derogadas”, indicó Álvarez.
5
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Apoyaron las mejoras salariales aprobadas en la reunión normativa laboral
%STUDIANTES BOLIVARIANOS MARCHARON PARA RESPALDAR POLÓTICA UNIVERSITARIA DEL 'OBIERNO La exministra Yadira Córdova refirió que entre 2000 y 2001 el comandante Chávez canceló pasivos laborales que existían desde 1974 T/ Janet Queffelec Padrón F/ Luis Franco Caracas
E
studiantes de diversas universidades públicas marcharon ayer por el centro de Caracas para expresar su apoyo a la transformación educativa en las casas de estudio, así como a la política de inclusión y mejoras salariales. La concentración partió de la plaza Morelos y llegó a la plaza Diego Ibarra. En la actividad se congregaron también profesores, empleados y trabajadores públicos que expresaron su respaldo a la educación universitaria. Yadira Córdova, profesora universitaria y exministra de Educación Universitaria, destacó que durante la Revolución la educación universitaria quedó consagrada en el artículo 102 de la Constitución. Resaltó que el comandante Hugo Chávez creó nuevas casas de estudio como la Universidad Bolivariana de Venezuela, así como instituciones temáticas como la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, Universidad de los Hidrocarburos y Universidad de las Artes, “que están orientadas a resolver problemas nacionales y a aportar con el conocimiento a diferentes áreas”. Córdova indicó que el proceso revolucionario ha garantizado la inclusión masiva. Recordó que la matrícula pasó de 780 mil estudiantes en 1998, a 2,5 millones: “La inclusión significa no solo contar con un cupo en la universidad, sino que se ha garantizado instituciones en todo el territorio nacional”. Mencionó también la creación de las universidades politécnicas territoriales orientadas a responder a las necesidades de la comunidad, a través de la investigación y la formación: “Se produjo en el modelo educativo una diversificación de las opciones educativas. Hoy tenemos más de 14 mil médicos integrales comunitarios que han sido
graduados sobre el nuevo modelo de educación universitaria que se viene construyendo”.
DEUDAS CANCELADAS PROGRESIVAMENTE Recalcó que los logros son palpables, y señaló que la Revolución se ha ocupado de las trabajadoras y los trabajadores universitarias. Comentó que el Gobierno ha cancelado progresivamente las deudas en las casas de educación universitaria. Refirió que entre 2000 y 2001 se cancelaron pasivos laborales que existían desde 1974. Según Córdova, con “los mecanismos de desestabilización de algunos sectores de la oposición, como los paros generales, el golpe de Estado del 11 de abril de 2002 y el paro petrolero, el proceso se detuvo y fue retomado el año pasado por el comandante Chávez con la creación del sistema Petrorinoco, con lo cual se ha cancelado hasta la fecha a casi 16 mil trabajadores universitarios sus prestaciones y deudas acumuladas”.
Negó que el proceso bolivariano haya abandonado a las universidades y apuntó que el presidente Chávez reconocía permanentemente la necesidad de seguir fortaleciendo la educación, “de seguir avanzando en la construcción de nuevas universidades, en el financiamiento a las casas de estudio”. Dijo que en 2006 y 2011 se aprobaron incrementos salariales, y con la nueva contratación colectiva que abarca a todos los sectores, activos y jubilados, obreros, administrativos y profesore se aprobó un aumento salarial entre 110% y 150% para los obreros y de 135% para los profesores. “Siempre habrá necesidad de recursos para las universidades porque están en plena expansión, pero el Gobierno Bolivariano ha estado respondiendo”, manifestó Córdova. La profesora declaró que algunos trabajadores universitarios están desinformados: “Tienen una idea general del conflicto, pero son manipulados”. Hizo un llamado al Gobierno para que la información sea más precisa y se difunda por di-
ferentes medios. Indicó que en el conflicto hay que diferenciar entre “los que están confundidos, los que están desinformados, los que genuinamente creen que están luchando por la universidad, de aquellos que están a la cabeza que sí saben lo que están haciendo y que están llevando a las universidades, especialmente a las autónomas, por un barranco del que ahora no saben cómo salir”.
NUEVO MODELO Pablo Fernández, educador cofundador de la UNES, manifestó que con la caminata de ayer se demostró que la calle es del pueblo: “Vamos a demostrar con nuestra presencia permanente en estos espacios que la lucha por transformar a Venezuela, como nos enseñó nuestro comandante Chávez, continúa con el mismo empuje y la misma disposición”. Declaró que con la marcha de ayer se ratificó el compromiso del pueblo con la Revolución y con la transformación educativa desarrollada desde 1999. En cuanto al nuevo modelo educativo, expresó que durante
-ADURO 6ENCIØ LA PAZ “Desde La Nicaragua de Sandino felicito Tod@s mis compatriotas porque hoy venció La Paz, neutralizamos y derrotamos al grupo de los violentos”, tuiteó el presidente Nicolás Maduro. “A quienes salieron mayoritariamente a defender la educación universitaria libre y gratuita que tenemos,mi compromiso de seguir su desarrollo”, acotó. “Y a quienes desde la derecha tienen cerradas las aulas del 15%de la matrícula de 2.5 millones de estudiantes reflexionen y vuelvan a clases”, solicitó. Tal como manifestó el Mandatario, “quedó demostrado que la mayoría de los universitarios están trabajando en clases,y que el llamado paro universitario es la derecha saboteando”. También convocó al diálogo: “Llamo a todo el sector universitario a rechazar la manipulación y el saboteo de los políticos de la derecha y a dialogar para entendernos...”. “Les confieso que da tristeza ver a dinosaurios de la derecha aprovechándose de gremios y provocando por capricho político la pérdida de clases”, lamentó. El vicepresidente Jorge Arreaza también escribió en su cuenta en la red social: “Gracias a Chávez existe y se consolida un gran sistema universitario público. Que el diálogo, el estudio,la paz sean siempre el camino!”. Igualmente lo hizo el canciller Elías Jaua. “Ledezma, eres el asesino de por lo menos diez estudiantes, pero otros sobrevivimos y te derrotamos bajo el liderazgo del Comandante Chávez”, le escribió al alcalde metropolitano, Antonio Ledezma. “Yo pertenezco a la generación victoriosa que mandó al basurero de la historia al asesino Ledezma y a todo lo que él representa. NO VOLVERÁN!”, añadió. la Revolución se ha impulsado la masificación de la educación con la apertura de nuevos espacios para la inclusión de la mayor cantidad de estudiantes. Adán Ávila, alumno de la Universidad Francisco de Miranda, dijo que los estudiantes están transformando la educación. Su compañero, Héctor Perozo, señaló que apoya el proceso revolucionario porque en los últimos 14 años ha aumentado la matrícula en las casas de estudio. Salvador Morales, estudiante de la UNES, expresó su apoyo al sector universitario y rechazó la postura de algunos sectores de la oposición que ha impedido el normal desenvolvimiento de las actividades.
6 Política | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Erick Mago: “Tenemos una lucha implacable” contra este flagelo
,A !. INVESTIGA PRESUNTA CORRUPCIØN DE OPOSITORES Y ENTES GUBERNAMENTALES Un mandatario regional no puede “hacer negocios con los recursos del pueblo”, enfatizó el diputado de la Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional T/ Janet Queffelec Padrón F/ Luis Franco Caracas
E
rick Mago, presidente de la subcomisión 1 de la Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN), declaró que un gobernador no puede dedicarse “a hacer negocios con los recursos del pueblo” que lo eligió para que los administrara “en función del desarrollo de su estado”. El diputado socialista señaló que la subcomisión que dirige está comprometida en la lucha contra la corrupción, “como lo ha exigido el presidente Nicolás Maduro”. Según Mago, “tiene que haber un adecentamiento en la manera de hacer política en este país; tenemos una lucha implacable contra la corrupción y no vamos a descansar; dentro o fuera de la Revolución, nosotros vamos duro contra la corrupción”. En una entrevista concedida al Correo del Orinoco el pasado 26 de junio, aseguró que la segunda interpelación que se hizo ese día al gobernador de Lara, Henri Falcón, sería la última porque en su opinión existen “suficientes elementos de convicción para declarar la responsabilidad política”. Al mandatario regional se le investiga por presuntas irregularidades administrativas. El diputado Mago explicó que, de comprobarse estos hechos, la Comisión Permanente de Contraloría declarará la responsabilidad política del gobernador Falcón, y luego el asunto se discutiría en la plenaria del Parlamento. De aprobarse, la AN solicitaría al Ministerio Público que gestione ante el Tribunal Su-
4AMBIÏN EN .UEVA %SPARTA En la subcomisión 1 se abrió una averiguación sobre presuntas irregularidades administrativas durante el mandato del exgobernador de Nueva Esparta, Morel Rodríguez. Entre los casos se encuentra la compra de un terreno en la laguna El Morro para la construcción de una avenida. El diputado Erick Mago, quien preside la subcomisión 1, relató que cuando Jaime Verde asumió la Procuraduría del estado, durante la gestión del exgobernador Alexis Navarro, manifestó que la compra no podía hacerse porque el terreno estaba dentro de la laguna. Mencionó que un informe del Ministerio del Ambiente ratificó la ubicación de la parcela. premo de Justicia la petición del antejuicio de mérito.
PESQUISAS Entre los hechos irregulares del mandatario larense, se encuentra la no ejecución del
El parlamentario comentó que el apoderado de la transacción de compra-venta fue Antonio Fermín, quien fue designado procurador por el gobernador Morel Rodríguez. Indicó que el procurador Fermín fue quien autorizó la adquisición del terreno por 470 millones de bolívares. Otro caso que investiga la comisión es la compra de otro terreno para la construcción de una sede de la Universidad Simón Bolívar en la avenida Circunvalación Norte, municipio Maneiro, por 273.720 bolívares, en diciembre de 2005. Los parlamentarios verificaron que la parcela no mide 4.562 metros cuadrados, como señala el documento notariado, sino 1.500 metros cuadrados. El exprocurador manifestó que hubo un error cuando se transcribió el texto. acondicionamiento de la sede de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), situada en la antigua televisora Niños Cantores (NCTV ). Según ha informado la comisión, en la Gaceta Oficial del
estado Lara número 12.965 de 2009 aparece la aprobación de un crédito adicional por parte del Consejo Legislativo por 3 millones de bolívares para la adecuación de la infraestructura de la antigua NCTV, con el propósito de abrir la Escuela de Comunicación Social de la UBV. Esta obra debía realizarse mediante la Fundación Regional de la Vivienda (Funrevi), organismo dependiente del Ejecutivo estadal, pero al parecer el dinero no fue invertido. La antigua sede de Niños Cantores Televisión fue adquirida por la gobernación de Lara durante la gestión del mandatario Luis Reyes Reyes (2000-2008), para erigir la sede de la Escuela de Comunicación Social de la UBV. A Falcón también se le investiga por la falta del plan operativo anual y la procedencia dudosa de las divisas para el pago a artistas extranjeros invitados al Top Festival. “Cuando chequeamos a cómo estaba el dólar en aquel momento, que se cotizaba en 2,15 bolívares, y ellos (la gobernación) lo obtuvieron a 7,60 bolívares, indudablemente, hay un
daño al patrimonio público”, apuntó el diputado Mago. Otro caso que está siendo evaluado por la Comisión de Contraloría se refiere a la aprobación el 9 de diciembre de 2011, por parte de la Asamblea Nacional, de 25 millones de bolívares para el sector salud. No obstante, el 15 diciembre la gobernación envió un oficio a los distritos sanitarios indicándoles que aún no se había aprobado el dinero. En enero de 2012, la gobernación de Lara colocó el dinero en la entidad bancaria Casa Propia, pero fue intervenida y los recursos quedaron represados. Según Mago, los recursos destinados para el sector salud no eran ejecutados: Falcón “los distribuía a discreción, sin solicitar permiso al Consejo Legislativo, mediante un decreto”. Durante la segunda interpelación al gobernador, que se llevó a cabo el pasado 26 de junio, Pedro Carreño, presidente de la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional, señaló que las investigaciones adelantadas en torno a la gestión del gobernador de Lara, Henri Falcón, evidencian una supuesta incapacidad del Ejecutivo regional en la ejecución del presupuesto destinado para salud. Mencionó que el 22 de mayo de 2012 el gobernador envió un oficio al Consejo Legislativo para una solicitud de crédito adicional por 54.758.899,18 bolívares, que sería financiado con recursos de la cuenta de disminución de banco para cubrir deudas con empleados y obreros dependientes del Ministerio del Poder Popular para la Salud. Refirió que en una carta que envió la directora de salud de la gobernación, Beatriz Tovar, al director de presupuesto, Erick Pérez, apunta que la certificación de los recursos, suscrita por la Tesorería General del estado, avala la disponibilidad financiera en la cuenta disminución de banco. “Se señala que hay recursos disponibles de los saldos no comprometidos en el año 2012, entonces ¿por qué el Ministerio de Salud remite los dozavos
7
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
discriminados en partidas y tenemos saldos no comprometidos? Si estamos hablando de insuficiencias en 2011 ¿por qué hay cuenta de saldos no comprometidos?”, dijo. Según las averiguaciones del Parlamento, los recursos financieros que estaban destinados para cancelar los compromisos del año 2010 quedaron retenidos en la entidad bancaria Casa Propia cuando el banco fue intervenido el 27 de enero de 2011. En otro oficio de la dirección estadal de salud del año 2012, se indica un saldo no comprometido al 31 de diciembre de 2011, es decir, se incorporaron recursos no comprometidos al presupuesto de la gobernación que sumaron 98.215.697,71 bolívares.
OBRAS SIN LICITACIÓN Con respecto a las investigaciones que realizó la comisión sobre la gestión del exgobernador de Monagas, José Gregorio Briceño, recordó que los diputados declararon la responsabilidad política y que próximamente el informe será llevado a la plenaria para su aprobación. Mago dijo que el exmandatario se encuentra fuera del país: “Cuando se solicitó el registro migratorio, constatamos que no hay salida, lo que significa que salió por los ‘caminos verdes”. En el caso del exgobernador monaguense, en el informe se detallan irregularidades cometidas en la ejecución de siete obras, como la construcción de la autopista Caicara-Po-
9ACAMBÞ 1UÓBOR Y LECHE EN -ACHIQUES La diputada revolucionaria Nancy Ascensio, presidenta de la subcomisión 2 que se encarga de la investigación sobre la inversión en entes descentralizados del Gobierno, informó que el equipo de trabajo está revisando 34 expedientes para ponerse al día. Los documentos datan de hace 13 años: “Hay que verificar los expedientes, ir nuevamente a los sitios para cerrarlos”.
De los casos más recientes, los parlamentarios investigan la denuncia interpuesta por el diputado opositor Julio Montoya en 2011 contra la compañía Sistema Hidráulico Yacambú-Quíbor por presuntas irregularidades. Otro expediente se refiere a la quema de mil toneladas de leche en polvo contaminada en terrenos de la industria láctea socialista de Machiques, que ocurrió presuntamente hace dos años. En Carabobo se denunció en 2011 la pérdida de 130 millones de kilos de alimentos en un local de Pdval. $IPUTADA .ANCY !SCENSIO
trerito otorgada a la empresa Antonar, cuyo costo total fue superior a 200 millones de bolívares, sin realizar el respectivo proceso de licitación, sin disponibilidad presupuestaria y sin firmar el contrato. También se menciona la construcción de la avenida perimetral de Caicara de Maturín, adjudicada directamente y sin que el Ejecutivo regional tuviera la disponibilidad presupuestaria. Mago recordó que el artículo 49 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público establece que no se podrán adquirir compromisos para los cuales no se hayan asignado recursos. En la lista de obras se encuentra la ampliación y mejora del tramo vial Maraquero-Crucero del sector Viento Fresco del municipio Cedeño que superó los 30 millones de bolívares. Fue adjudicada directamente a la empresa To-
masa y reasignada sin proceso licitatorio a la empresa Consanto, que no firmó el contrato de inicio de obra. Además se encuentra la construcción de la autopista Maturín-El Furrial, asignada a la empresa Coter sin licitación; así como la ampliación de la transversal nueva que desemboca en la avenida Libertador de Maturín, sin licitación. En el informe se menciona la construcción de carreteras agrícolas en el sector Mundo Nuevo, en los límites con el estado Anzoátegui, porque tampoco se hizo la licitación,
“Según las pesquisas del CLEZ, se hizo una asignación fraudulenta e irresponsable de becas que fueron otorgadas arbitrariamente”
así como la modernización de la infraestructura tecnológica de la gobernación de Monagas sin financiamiento del Fides. Mago comentó que en la comparecencia que hizo ante la subcomisión 1 el año pasado, el gobernador Briceño indicó que las obras se ejecutaron gracias a un decreto de organización y funcionamiento de la administración pública estadal, identificado con el número DC-2795-207. El diputado subrayó que el único autorizado para emitir un decreto de emergencia es el Presidente de la República, según el artículo 337 de la Constitución. Mago mencionó que la subcomisión tiene grabaciones en las que supuestamente el exgobernador Briceño decía “que no iba a perder tiempo en licitaciones”.
PÉREZ EN LA MIRA La subcomisión 1 también inició la investigación por presunto latrocinio al patrimonio público durante la gestión del exgobernador zuliano Pablo Pérez. El diputado Mago informó que la comisión se reunió con el gobernador Francisco Arias Cárdenas para solicitar algunos soportes y posteriormente se interpelará a Pérez. El Parlamento podría solicitar al Ministerio Público una medida cautelar contra el exmandatario regional para prohibir su salida del país, así como enajenar, grabar, vender o ceder sus bienes. A la Comisión de Contraloría acudió este año Magdelis Valbuena, presidenta del Consejo Legislativo de Zulia (CLEZ), quien informó que la institución inició la investigación luego de que Blagdimir Labrador, secretario de gobierno, presentara un informe sobre presuntas irregularidades administrativas co-
metidas durante la gestión del exgobernador Pablo Pérez. El daño patrimonial entre 2008 y 2012 asciende a 5 mil millones de bolívares. Denunció que cuando Pérez asumió la jefatura del estado Zulia, había alrededor de 4.800 estudiantes becados por la Fundación Jesús Enrique Lossada, pero a partir de 2010 la cifra superó los 7 mil beneficiarios. De esta cantidad, 2.500 fueron asignados de manera discrecional y no a través de un sorteo. Entre enero y octubre de 2012 el número de becados fue de 9.718, pero en noviembre de ese año se hace una asignación a dedo de 17.461 becas, sin contar con la disponibilidad presupuestaria. Según las pesquisas del CLEZ, se hizo una asignación fraudulenta e irresponsable de becas que fueron otorgadas arbitrariamente. En cuanto al programa alimentario escolar, el consejo detectó que el 14 y el 17 de diciembre del año pasado hizo pagos por 19 millones de bolívares violentando las contrataciones establecidas en la ley. Señaló que el CLEZ aprobó un crédito adicional por 88 millones de bolívares. No obstante, de esta cantidad la tesorería solo avaló 8 millones de bolívares. Sobre el Parque de la Marina, en tres obras se pagaron anticipos de entre 50% y 70% del monto total, pero al realizarse la inspección se constató que la ejecución apenas es de 26%. Valbuena refirió que en el sector salud comenzaron a operar empresas privadas que contrataron a sus trabajadores bajo la figura de servicios profesionales “violentando la normativa sobre contrataciones”. Además, se verificó que parte de 50% del presupuesto que debió destinarse para inversión se utilizó para cubrir gastos ordinarios.
8 Política | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Carlos Lozano: La degradación del conflicto será inevitable si sigue la guerra
3I 6ENEZUELA SE PARA DE LA MESA SERÓA UN GOLPE MUY DURO PARA EL DIÉLOGO DE PAZ EN #OLOMBIA El director del semanario neogranadino La Voz y vocero de la Marcha Patriótica afirma que el Gobierno Bolivariano puede crear un clima mundial a favor de la reconciliación, especialmente en organismos como la Unasur y la Celac
-ADURO ES PARA LA NACIØN NEOGRANADINA hUN AMIGO UN ALIADO Y UN HOMBRE LEALv –¿Qué es Nicolás Maduro para Colombia el día de hoy? –Un amigo, un aliado y un hombre leal, consecuente con ese postulado y con ese legado del comandante Chávez. –Visto así, ¿sería el hijo de Chávez también para Colombia? –Yo creo. Él se apropió de ese legado y eso es muy importante. Algunos creían que el presidente Maduro no iba a poder estar a ese nivel, a ese compromiso que había asumido el presidente Chávez y que lo hizo con toda su simpatía, con todo su coraje, con toda su consecuencia. Pero creo que el presidente Maduro ha sabido corresponder a ese compromiso y a esa tarea que le señaló el presidente Chávez.
T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Caracas
S
i la paz en Colombia es un bien preciado para las colombianas y los colombianos de bien, lo es el doble o el triple para Carlos Lozano, director del semanario neogranadino La Voz y vocero de la Marcha Patriótica. De visita en Venezuela la semana pasada, Lozano reiteró la importancia del rol de la patria de Bolívar en la mesa de diálogo que adelantan en La Habana tanto el Gobierno colombiano como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Por gestiones del comandante Hugo Chávez y del entonces canciller –hoy mandatario nacional– Nicolás Maduro, el movimiento revolucionario de la nación vecina aceptó participar en una nueva tentativa de paz, aun cuando el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, fue ministro de la Defensa del exmandatario Álvaro Uribe Vélez, quien impuso la política de “seguridad democrática” para exterminar las guerrillas sin resolver los problemas de fondo de la sociedad colombiana que dieron origen a la insurgencia armada. El embajador de Venezuela ante la Organización de los Estados Americanos, Roy Chaderton, fue designado como comisionado de paz. Pero la decisión de Santos de recibir en Bogotá al excandidato presidencial opositor, Henrique Capriles, luego de los hechos de violencia causados en Venezuela por el antichavismo tras las elecciones del 14 de abril, causó un impasse diplomático del que todavía no se recuperan las relaciones binacionales y que puso en riesgo la presencia venezolana en el diálogo. Tras evaluar los hechos, el presidente Maduro decidió mantener a Chaderton y, con él, a Venezue-
la como participante de buena voluntad. “Además de que tiene todo el reconocimiento del pueblo colombiano, de todos los que aspiramos a lograr la paz con democracia y con justicia social, creo que Venezuela, con todo su prestigio internacional, no solamente en América Latina sino en todas las latitudes, nos puede acompañar generando una corriente de opinión hacia la mesa de La Habana, para que se pueda avanzar en los diálogos”, manifestó Lozano en conversación con el Correo del Orinoco; es decir, “para que el Gobierno y la guerrilla se comprometan a que no se van a levantar de la mesa” hasta que haya un acuerdo de paz “estable y duradero”.
ROL DE UNASUR Y LA CELAC –¿Ante qué países piensa que podríamos insistir? –Creo que Unasur y la Celac tienen que estar abiertos a esa presión, a esa participación solidaria con Colombia. En eso puede ser un factor de persuasión el prestigio de la República Bolivariana de Venezuela. Pero creo que también
hacia países de África, de Asia e incluso de la Unión Europea que han venido teniendo una expectativa frente al tema de la paz, pero que no asumen el riesgo de acompañarnos. Países que ven en la distancia, con buenos ojos, la posibilidad de este proceso, pero sin un mayor protagonismo. Los necesitamos aquí, al lado de nosotros, en encuentros internacionales de solidaridad; planteándole al Gobierno, planteándole a la guerrilla la
necesidad de resolver lo más pronto posible, en la mesa de diálogo, el acuerdo que estamos exigiendo. –Por lo que dice piensa que Venezuela debe ayudar a crear un clima mundial a favor del diálogo de paz. –Así es. Un clima mundial, un ambiente propicio para la solidaridad y para que el mundo esté al lado de nosotros en este esfuerzo por encontrar el camino de la reconciliación nacional.
–¿Por qué cree que hay interés pero no compromiso? –Porque con el Caguán (intento de diálogo que se instaló en 1999, protagonizado por Manuel Marulanda y Andrés Pastrana) quedó un sentimiento de frustración, de que Colombia es un caso perdido. Luego sobrevino el Gobierno de Uribe Vélez, las dos administraciones, que fueron ocho años de guerra en los que se cerró toda posibilidad hacia una salida política, hacia un reencuentro de los colombianos con la paz. Entonces ese sentimiento no ha desaparecido todavía, no hay plena conciencia de que es posible avanzar en el diálogo. –¿A pesar de que las FARC dicen que esta es la oportunidad más cercana de lograr la paz? –Ese es el argumento más importante que hay hoy para que en el país y en el mundo entiendan que estamos ante una real oportunidad de resolver el conflicto colombiano.
VENEZUELA ES FUNDAMENTAL –Si Venezuela se parara de la mesa, ¿qué ocurriría?
9
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
“Venezuela ha sido un factor de confianza para las FARC; un factor de persuasión, para garantizar que ellos estén allí sentados, a pesar de la enorme desconfianza de las FARC frente al presidente Santos que fue ministro de Uribe, quien les hizo la guerra y logró asestarle duros golpes a la guerrilla”
h!DEMÉS DE QUE TIENE TODO EL RECONOCIMIENTO DEL PUEBLO COLOMBIANO DE TODOS LOS QUE ASPIRAMOS A LOGRAR LA PAZ CON DEMOCRACIA Y CON JUSTICIA SOCIAL CREO QUE 6ENEZUELA CON TODO SU PRESTIGIO INTERNACIONAL NO SOLAMENTE EN !MÏRICA ,ATINA SINO EN TODAS LAS LATITUDES NOS PUEDE ACOMPA×AR GENERANDO UNA CORRIENTE DE OPINIØN HACIA LA MESA DE ,A (ABANA PARA QUE SE PUEDA AVANZAR EN LOS DIÉLOGOSv
–Sería un golpe muy duro para la mesa. Quizá terminaría con todo el proceso. –¿Por qué es tan definitiva la presencia venezolana? –Porque Venezuela ha sido un factor de confianza para las FARC; un factor de persuasión, para garantizar que ellos estén allí sentados, a pesar de la enorme desconfianza de las FARC frente al presidente Santos que fue ministro de Uribe, quien les hizo la guerra y logró asestarle duros golpes a la guerrilla. Creo que fue superior la confianza que les dio el presidente Chávez, y por eso se convirtió en tan decisiva, tan definitiva la participación del presidente Chávez.
GUERRA DEGRADADA
Carlos Lozano está convencido de que las FARC no han sido derrotadas en el terreno militar y tampoco en el político, factor que ha obligado a la derecha colombiana a sentarse en la mesa de diálogo. Pero también advierte que hay intereses que conspiran contra la paz; entre otros, los del complejo industrial militar de Estados Unidos. –¿Qué pasaría si continuara el conflicto? Usted decía que están en un punto en que guerrilla ni Gobierno avanzan política ni militarmente. –Tendríamos una guerra mucho más degradada y una confrontación que va a durar quién sabe cuántos años más. Sin duda que seguiría existiendo la posibilidad de la paz. El
2OY #HADERTON CON LA GUERRILLA
desafío de Colombia no es persistir en la guerra sino buscar la paz, encontrar el camino de resolver el conflicto por la vía democrática. –¿Qué implicaría esa degradación de la guerra? –Más tragedia, más muertes, peores actos degradantes. Estamos en una guerra degradada en Colombia. Son seis décadas de guerra en que todo vale para vencer al contrario. Entonces tendríamos una situación mucho más complicada, más grave. –¿Habría cómo regularizar el conflicto? –Si hay el compromiso del respeto de las partes por el derecho internacional humanitario, una suerte de humanización de la guerra y del conflicto, se podría bajar su intensidad. Ojalá haya esa capacidad, en Gobierno y guerrilla, de asumir esa decisión. –¿De quién depende esa humanización? –De la voluntad de las partes y, también, de la exigencia de la comunidad internacional. –¿Debería ser por la vía de un acuerdo? ¿Un compromiso? –De un acuerdo humanitario y un compromiso de acatamiento del Derecho Internacional Humanitario, que se hizo para regularizar los conflictos, para que no sean los conflictos tan degradantes.
FUERZAS OPOSITORAS DENTRO Y FUERA –Usted dice que hay sectores que no quieren la paz.
¿Esos sectores están dentro? ¿Están fuera? –Son sectores que están dentro y fuera del Gobierno; son sectores que manejan el presupuesto de la guerra; son sectores que tienen que ver con todo el entramado político y económico que está detrás del conflicto y de la guerra. –Usted habla del complejo industrial militar de Estados Unidos y de sus intereses. ¿Cómo pararlo?
–Estados Unidos se lucra de la guerra porque tiene intereses en ella. Son los grandes fabricantes de las armas. Estados Unidos no ejerce ningún control al contrabando de armas, a la venta de armas. Solamente allí donde le interesa. Pero cuando se trata de armas a quienes ellos creen que pueden hacerlo en función de la “democracia”, hay vía libre para hacerlo. Por eso arma a los mercenarios en Siria y
arma a ejércitos regulares en América Latina que son factores de guerra. –Esos son factores de mucho poder. ¿Cómo derrotarlos en la negociación? –Logrando la movilización popular, la movilización del pueblo. La mejor presión es esa: la movilización, la lucha popular, la lucha de masas. Eso es fundamental en la búsqueda de la paz. Mientras no le metamos pueblo a la paz va a ser muy difícil. –¿No hay pueblo en la paz? –Aún no hay lo suficiente. Hay una corriente de opinión importante, como la movilización de Marcha Patriótica que sobrepasó la presencia de esta organización. Pero aún falta una mayor participación, una mayor presencia de sectores populares y democráticos en las calles.
La oligarquía colombiana no comprendió su generosidad
“Chávez fue un hombre que entendió la necesidad de resolver el conflicto” T/ Vanessa Davies Caracas
¿C
uántas veces el comandante Hugo Chávez habló acerca del conflicto colombiano y ofreció sus buenos oficios para lograr la paz? Carlos Lozano lo reconoce hoy y siempre, por encima de algunos sectores neogranadinos que no lo ven así. –¿Qué significó Chávez para Colombia? –Chávez fue un hombre que entendió la necesidad de resolver el conflicto, que vio que esto era una tragedia para el pueblo colombiano, que entendió que por el camino de la guerra no era posible resolver el conflicto. Por eso fue casi que una obsesión del presidente Chávez contribuir a
su solución. Lo hizo desde el punto de vista humanitario; eso no lo entendió el presidente Uribe. Al contrario, trató de utilizar como un factor de perturbación de las relaciones esa generosidad y esa obsesión positiva del presidente Chávez para contribuir a la paz de Colombia. El comandante Chávez “hizo mucho”, destacó Carlos Lozano. “En su tiempo incluso dijo que quería ayudar a liberar a las personas en poder de las FARC, y ayudar a la paz” e incluso “ir al Caguán, pero esa posibilidad se la cerró el presidente Uribe, porque vio en Chávez un estorbo para el propósito belicista y guerrerista que él tenía”. En su opinión “Chávez fue muy generoso” y la oligarquía
colombiana “fue bastante mezquina, bastante odiosa con el Presidente; no entendió esa generosidad”. –¿Qué tanto ha incidido el fallecimiento de Chávez en el proceso de paz? –La presencia de Chávez le hubiera dado un ritmo mucho más sostenido al proceso de diálogo, pero creo que el legado lo ha entendido y lo ha continuado el presidente Nicolás Maduro. Sin duda que ha estado alterado por la misma situación que ha tenido que enfrentar el presidente Maduro en Venezuela: una dura campaña electoral y todo este proceso provocador de la derecha en Venezuela, que ha tenido simpatías y respaldos en la derecha colombiana.
10 Educación | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
En las instituciones deben tener cabida todas las tendencias e ideologías
,A TRANSFORMACIØN DE LAS UNIVERSIDADES SE DEBATE ENTRE DOS MODELOS EN PUGNA Eduardo Sánchez, presidente de Sinatra-UCV, señala que “la Revolución ha generado toda una avalancha de cambios” en ese sector. El presidente de la Apucv, Víctor Márquez, considera que cualquier modificación debe hacerse en función de la academia y no de la política T/ Héctor Escalante F/ Héctor Lozano-José Luis DíazJoel Aranguren Caracas
N
o se puede hablar de transformación universitaria en Venezuela sin referirse a los dos modelos en pugna luego de que irrumpiera en la escena política el movimiento revolucionario liderado por el comandante Hugo Chávez. Sobre este aspecto reflexionó Kristel Velásquez, estudiante de Historia en la Universidad Central de Venezuela (UCV), quien describió que, por un lado, se puede apreciar un tipo de educación “disfuncional y arcaico, que no se adapta a la realidad y a las necesidades del momento actual que vive el país”; mientras que por el otro “hay una propuesta en surgimiento con mayor visión social y humanista”. Entrevistada por el Correo del Orinoco, aseguró que en el modelo heredado de las universidades autónomas “la comunidad universitaria no tiene arte ni parte en las decisiones fundamentales de la institución”. En tanto, considera que aunque las universidades que se han levantado en los últimos 14 años bajo los preceptos revolucionarios conservan muchos rasgos del antiguo sistema, “estas se tratan de ir superando en la medida que se van desarrollando y creciendo”. Dijo que muchas universidades autónomas se han convertido en trincheras políticas de un pequeño sector de la sociedad que se resiste a los cambios que ha planteado el proceso revolucionario de manera democrática. “Estas pequeñas castas docentes promueven en el estudiantado una conciencia individualista, indiferente y enajenada de la realidad social”, repudió. Al respecto, refirió que 80% de las médicas y los médicos
graduados en la UCV se van del país. Lo mismo sucede en el caso de las facultades de Ingeniería y Arquitectura, “que además son estudiantes captados en el cuarto o quinto semestre por ferias de empleo realizadas por las empresas transnacionales, en alianza con la universidad, que en realidad impulsan la fuga de cerebros”. Ante esta situación, insiste en que hay un gran reto mediante el debate sobre los consejos estudiantiles del Poder Popular, “que tiene que darse en función de no repetir las viejas estructuras de los centros de estudiantes y las Federaciones de centros universitarios, a fin de lograr el ejercicio real del poder democrático y colectivo y hacer que las universidades luchen por insertarse realmente en el entorno social en el que están”. Según la estudiante, “hay profesores que viven la realidad del país a través de los medios de comunicación privados con muchos clichés y prejuicios en los que se basan para poder manipular la conciencia de las y los jóvenes y defender la autonomía de las supuestas agresiones del Gobierno”. Frente a esa postura, Velásquez cuestiona el significado de autonomía que manejan estos docentes, “porque para que haya una autonomía verdadera tiene que haber ejercicio democrático dentro de la universidad y resulta que en las decisiones que se toman no participa ni el 80% de la comunidad universitaria”.
GRAN AVANCE ESTUDIANTIL “A pesar de la situación actual, tenemos que reconocer que hemos avanzado mucho con respecto a la situación en la que nos encontrábamos a finales del siglo XX”, apuntó Kristel Velásquez, quien recalcó que “antes la educación era vista como un privilegio de unos pocos”. Hoy, con más de 2 millones
+RISTEL 6ELÉSQUEZ ESTUDIANTE DE (ISTORIA EN LA 5NIVERSIDAD #ENTRAL DE 6ENEZUELA
“A pesar de la situación actual, tenemos que reconocer que hemos avanzado mucho con respecto a la situación en la que nos encontrábamos a finales del siglo XX” Kristel Velásquez de estudiantes de educación universitaria a escala nacional, “tenemos el porcentaje más alto de matrícula estudiantil en Latinoamérica, después de Cuba”, celebró. Por otra parte, afirmó que gracias a la Revolución también ha habido un exponencial crecimiento de universidades experimentales y se ha llevado a cabo un proceso de municipalización que, en cierta forma, ha permitido masificar la educación. “Un ejemplo hermoso de eso es la Misión Sucre en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), que incorpora la academia a la comunidad para que las y los estudiantes no tengan que trasladarse a las ciudades donde está concentrado el poder y puedan acceder fácilmente a la educación”, comentó.
Además señaló que estudiantes pertenecientes a las clases más humildes del país ahora están accediendo a la educación, que es un derecho consagrado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. “Gran parte de las universidades experimentales cubren cerca de 80% de la matrícula estudiantil a escala nacional”, justificó. Aunque reconoce que parte de ese estudiantado sigue sufriendo académicamente por la aplicación de antiguas modalidades, confía en que “en la actualidad estos tienen mucha más conciencia de la pertinencia de la carrera que cursan y de cómo podrán ejercerla en beneficio de una perspectiva social y colectiva”, de manera que no van a tener que seguir sumándose a esa antigua e inequívoca lógica de “trabajar para hacer ricos a pequeños empresarios”. Detalló que partir del proceso revolucionario se logró de igual manera contener el intento de privatización de las universidades. De hecho, recordó que “la primera medida que asumió el comandante Hugo Chávez fue rescatar espacios como el Jardín Botánico y la Zona Rental de la UCV, que estaban secuestrados y en proceso de privatización, aunque eso no se compa-
ginó con los procesos internos de estas universidades”. Asimismo, informó que se han ampliado los servicios estudiantiles con la creación de nuevas rutas de transporte y los proyectos de residencias que “habían sido eliminados a través del allanamiento, el asesinato y la represión durante el primer Gobierno de Rafael Caldera”. Otra mejora implementada recientemente en el sector, detalla, fue el incremento del monto correspondiente a las becas estudiantiles, aunque algunos jóvenes alegan que pese al aumento estas no cubren la totalidad de sus requerimientos. “¿Si la beca es insuficiente, como dicen los manitos blancas, entonces por qué para poder rendirla mejor no les exigimos a los rectores, en el caso de las universidades autónomas, que den cuenta de la mala calidad de los servicios estudiantiles que ofrecen?”, exhortó. “Se supone que la beca es un apoyo, en tanto no se tenga que comprar comida en la calle, porque se supone que deberíamos tener un comedor de calidad que nos garantice la alimentación, ni comprar libros, porque deberíamos tener una biblioteca de calidad, ni pagando pasajes en la calle, porque deberíamos tener un transpor-
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | %DUCACIØN
La artillería del pensamiento
te de calidad con unas rutas completas”, añadió.
DISCRIMINACIÓN HACIA LOS HUMILDES En opinión de la estudiante, en universidades como la UBV se puede evidenciar una diversidad de personas; “las únicas limitaciones que hay son los prejuicios que se han promovido a través de los medios de comunicación sobre las instituciones nacientes”, pero el caso de las universidades autónomas es distinto, “porque allí sí hay un filtro de clase, que son las pruebas internas de admisión”, señaló Velásquez. Asegura que estos mecanismos de selección incluyen, además de la prueba de conocimiento, un extenso análisis socioeconómico y un test psicológico que está muy relacionado con la pertenencia de clase de las y los aspirantes. Por si fuera poco, la prueba tiene un costo de 300 bolívares, explicó. Por otra parte, lamentó que haya profesoras y profesores que consideren que “la masificación implica el sacrificio de la calidad educativa”. Destaca, a ese respecto, que hay quienes aseguran que las universidades autónomas no pueden tener el mismo presupuesto de las experimentales porque en ellas se hace “educación de calidad”, lo que quiere decir que para estos docentes “hay estudiantes de primera y de segunda mano”. Para Velásquez, esa hipótesis constituye un valor de discriminación hacia las clases más humildes del país: “Aunque no se diga así, al analizarla se evidencia que allí hay un concepto elitista de lo que es la calidad educativa”. Estima que “gran parte de los profesores que se rasgan las
%DUARDO 3ÉNCHEZ PRESIDENTE DEL 3INATRA 5#6
vestiduras y los que se muestran más reaccionarios son los más mediocres” porque, entre otras cosas, no asisten a las aulas de clases, censuran las opiniones distintas a las de ellos y evalúan mediante técnicas como la repetición, la memorización y el caletre. A esta situación se suma el hecho de que “hay profesores que son militantes de partidos políticos de oposición y asumen el aula como parte de su campaña partidista, convirtiendo sus clases prácticamente en mítines”, asintió. Reconoce que dentro de la UCV hay estudiantes y docentes que se han dedicado a cultivar otra conciencia quizás más crítica, con otra perspectiva y posiciones distintas, con quienes se puede sentar a debatir, “pero son casos aislados porque como tendencia general eso no se manifiesta”. Dijo que durante los distintos momentos de coyuntura que ha vivido el país, en la universidad donde estudia se ha propiciado el debate, aunque asegura que “la línea institucional es ir bloqueando cada vez más estos espacios”. Sin embargo, cree que “es muy difícil tener un debate honesto, argumentado y profundo sobre las cosas que nos aquejan porque hay como una especie de barrera en gran parte del sector estudiantil”. Pese al insistente y presunto discurso apolítico que muchos voceros juveniles han mostrado, Velásquez no duda en pensar que dentro de la universidad hay estudiantes con militancia partidista evidente. “¿Dónde están ahora los primeros seudolíderes estudiantiles identificados con la oposición que aparecieron hace algunos años y se catapultaron en el sec-
tor? La mayoría se lanzó como candidatos para alguna cosa, son diputados, no están aislados de la agenda política que llevan adelante estos sectores, y eso fue a partir de su militancia”, argumentó.
AVALANCHA DE CAMBIOS Para Eduardo Sánchez, presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la UCV (Sinatra-UCV), “más que una transformación universitaria, la Revolución ha generado toda una avalancha de cambios” en ese sector, aunque admite que todavía hay un tipo de resistencia que frena el avance definitivo. Consultado sobre esta temática, aseveró que, “a pesar de que no se ha movido la estructura del sistema universitario, a lo interno se han generado procesos de lucha que contrastan evidentemente con la situación vivida antes”. Relató que a partir de los años 60 y 70 del siglo XX, las transnacionales norteamericanas, fundamentalmente, se enfocaron en la búsqueda de petróleo en Venezuela. “Como sabían que era más costoso trasladar ingenieros y técnicos de Estados Unidos para acá, desarrollaron toda una estrategia hacia las universidades en función de darles un vuelco y tomarlas para ir preparando a todo el personal que necesitaban para
“Las universidades no son una isla, ni una aldea, ducado o virreinato; ellas son parte del país y son propiedad del Estado venezolano” Eduardo Sánchez
la extracción petrolera”, expresó el dirigente gremial. Esgrimió que el movimiento estudiantil luchó contra esto hasta que en el Gobierno de Rafael Caldera cambian los estatutos internos de la UCV. A eso se suma la intervención en los años 71 y 72 y la destitución del rector para colocar en su lugar a autoridades militares. “De esta manera se generó un cambio radical, en el marco de un experimento nuevo, que fue impidiendo el acceso de las masas al sistema universitario y empezó a darse un cambio abrupto después de los procesos que llevaron al movimiento de renovación”, apuntaló. A partir de ese entonces, rememora Sánchez, la universidad se convirtió en un reducto de viejas políticas de derechización y la matrícula universitaria cambió radicalmente: “Del total de estudiantes que ingresaban, 90% venía de los estratos económicos más altos, mientras que los sectores populares fueron perdiendo fuerza, al punto que en los años 80 se convirtieron en una especie de gueto, sobre todo en la Universidad Central de Venezuela, que es la más emblemática del país”. Posteriormente, describe, el Banco Mundial impone un criterio que señalaba que las universidades no tenían que estar en proceso de investigación, sino que tenían que preparar al estudiantado como operarios de las nuevas tecnologías que se inventaban en el norte. “Nos vieron como un país atrasado y, en ese sentido, lo que querían era prepararnos para desarrollar la mano de obra y allí empieza también en el país un proceso de reconversión de la estructura y de privatización”, reveló. No obstante, reconoce que para finales de los años 80 y principios de los 90 se produjeron en el país ciertos movimientos que, aunque en cierta manera tuvieron un impacto negativo, al final beneficiaron a las clases menos pudientes. “Primero ‘el sacudón’ del 89 y después el alzamiento militar del comandante Hugo Chávez”, detalla, y justifica a la vez que mediante ambos eventos “se logró resquebrajar todo ese antiguo sistema y dar paso a un modelo nuevo”. “El acceso de Chávez al poder generó un despertar de sueños y de ideas y a partir de ese momento empezó a cambiar la estructura política y nacional del país con el proceso Constituyente, pero los cambios que se han dado en los últimos 14 años han tocado el mínimo del
11
sistema universitario, el cual se quedó en un reducto de las viejas tácticas políticas de los sectores neoliberales”, manifestó.
VICTORIA PESE A LOS REVESES A criterio del presidente de Sinatra-UCV, los movimientos populares que representan trabajadores, obreros y empleados, en función de procurar un cambio de paradigma dentro de las universidades, vienen confrontando la antigua estructura, “y eso se ve hoy en el marco de una discusión contractual donde el movimiento estudiantil, en buena parte, ha respondido a los pedimentos de la nomenclatura universitaria en función de apoyar en esa batalla que ellos tienen, que en definitiva no es por un aumento salarial, porque eso ya fue resuelto, sino por el afán de convertir la universidad en una trinchera de los sectores recalcitrantes de la derecha en contra del proceso revolucionario”. Pese a los reveses, evalúa que el movimiento de trabajadoras y trabajadores ha obtenido en esta fase varias victorias. “Hoy hay un acrecentamiento de la conciencia de clase, ya que con más nivel de conciencia estos han participado en lucha. Incluso, en los sectores gremiales hay una presencia orgánica del movimiento de izquierda revolucionaria”, detalló. Además indicó que las trabajadoras y los trabajadores cuentan con un instrumento que fue parte de una batalla que se dio en el contexto de la lucha de clases, como lo es la Ley Orgánica de Educación, que establece en el artículo 34 el derecho al voto de trabajadores y estudiantes en igualdad de condiciones de las profesoras y los profesores, “cosa que antes fue una especie de utopía a la cual todos aspiraban”. “Aunque esta normativa fue promulgada entre 2010 y 2011, no ha podido entrar en ejercicio porque está en una especie de limbo jurídico en el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Después de varios intentos de realizar elecciones, los trabajadores impedimos esos procesos en todo el país y el tribunal se pronunció a favor nuestro y en defensa de la ley”, ponderó. No obstante, precisó que desde el año pasado las universidades fueron a la sala constitucional a pedir la derogatoria del artículo 34. “En la actualidad esta no se ha pronunciado, las elecciones están paralizadas y tenemos todas las ilegitimidades expresadas en estas autoridades universitarias”, enfatizó. Continúa en la siguiente página
12 Educación | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior
Presidente de Apucv insiste en fallas presupuestarias
Márquez: No hay evidencia legal sobre derogación de normas de homologación AUMENTOS UNILATERALES
T/ Héctor Escalante F/ Cortesía Apucv Caracas
E
l presidente de la Asociación de Profesores de la Universidad Central de Venezuela (Apucv), Víctor Márquez, aseguró que “el incumplimiento de las normas de homologación por parte del Ejecutivo implica el desconocimiento del organismo gremial que representa a las y los docentes de esta casa de estudios”. “Desde el año 2007 para acá el Gobierno se niega a aplicar las normas de homologación, que es nuestro instrumento de contratación colectiva”, declaró al Correo del Orinoco. “En repetidas oportunidades, el ministro de Educación actual y los anteriores insisten en que las normas de homologación están derogadas, pero no presentan ninguna evidencia de carácter legal que sustente esa acusación”, denunció.
Sostuvo que más bien, tras revisar los aspectos de carácter legal y las sentencias que han habido producto de distintas intervenciones en su federación, estas lo que hacen es reafirmar la vigencia de las normas de homologación. “Una de esas sentencias lo que ha dicho es que esos no son los mecanismos adecuados para hacer un planteamiento de esa naturaleza, y que se tiene que recurrir a otro procedimiento. La otra señala que el artículo 13 privilegia al sector docente y que es injusto que a este se le privilegie cuando existen otros sectores de la sociedad venezolana y que aparte del incremento en el costo de la vida, se tendría que tomar como variable y como criterio la situación económica del país. Sin embargo, ninguna de las dos dice nada en relación con la eliminación de las normas de homologación”, concretó.
Sintetizó Márquez que anteriormente el Consejo Nacional de Universidades (CNU) designaba una comisión de su seno para que se reuniera con el organismo que representa a las profesoras y los profesores, que en este caso es la Federación de Asociación de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv). Por su parte, el patrono, representado por las rectoras y los rectores de las universidades autónomas, se reunía con las profesoras y los profesores universitarios y su organismo gremial y había una comisión técnica, vinculada con la Oficina de Planificación del Sector Universitario (OPSU), que servía de apoyo al comienzo del diálogo entre el organismo gremial y el CNU, acotó. “Ese es el procedimiento que históricamente se ha seguido y una vez que se producían las discusiones el organismo gremial proponía una cosa, el Ejecutivo otra, y al final se llegaba a un acuerdo que aparecía publicado en la Gaceta Oficial. Eso desapareció y a partir de un determinado momento lo que hay es incrementos salariales unilaterales”, rebatió el docente. Ahora, criticó el representante del gremio profesoral, quienes introdujeron el proyecto de contratación colectiva única para el sector universitario fueron varios organismos sindicales, entre los que se encuentra Fenasinpres, el cual alega que no tiene vinculada a ninguna asociación de profesores, lo que a su juicio hace que dicha instancia no esté facultada para hablar en nombre de los profesores universitarios, ya que en su seno no tiene a quienes los agrupan. “Nosotros introducimos un proyecto de contratación colectiva ante el Ministerio de Educación Universitaria para que se discutiera en el CNU, cumpliendo así con el procedimiento de la norma, pero al parecer pretenden imponernos la otra propuesta que, a pesar de tener un componente socioeconómico que respetamos, introduce elementos que no se corresponden a una contratación colectiva”, sentenció.
Uno de ellos, destaca, es la forma de elegir a las autoridades universitarias: “¿De dónde sale que un contrato colectivo contiene una modificación a una ley como la Ley de Universidades, de dónde sale que los ascensos en el escalafón pueden estar metidos dentro de un proyecto de contratación colectiva que no tiene nada que ver con aspectos académicos?”. Adicionalmente, señala que en esa contratación colectiva también hay algunos componentes de orden político e ideológico que a su parecer no favorecen a la academia. “Hasta hace poco, lo que pasa es que lo acaban de quitar y lo pusieron de otro modo, había un punto que señalaba que los profesores universitarios teníamos que impartir los valores correspondientes al socialismo, pero nosotros no podemos impartir ni los valores correspondientes al socialismo, ni los del fascismo, ni los del capitalismo, nosotros aquí impartimos los valores de la Constitución Nacional”, resaltó. Señala que el problema comenzó siendo fundamentalmente gremial y salarial, pero al agregársele los otros componentes se convirtió en un conflicto universitario. Refiere, asimismo, que parte de la problemática laboral existente se origina en la crisis presupuestaria, “porque el Gobierno viene dando desde 2007 un presupuesto repetitivo y a cuentagotas, lo que ha generado un problema institucional”. Esta deficiencia en los recursos, precisó, está deteriorando la academia. Por un lado, porque las facultades, en especial la de Ciencias, “necesitan comprar insumos en el exterior, que además están dolarizados, y sin recursos no pueden hacerlo”, y por el otro, hay docentes que se están retirando porque son mal remunerados. “Solo en la UCV se han ido 600 profesores”, asintió. Víctor Márquez aseguró que para que el conflicto universitario termine de solucionarse el Gobierno debe convocar a las federaciones, instalar la Comisión CNU-Fapuv y abrir la discusión. “Al final, puede resultar que la oferta gubernamental contenida en esa contratación colectiva que ellos están discutiendo sea la misma que se acuerde allí, o puede ser superior, pero el Gobierno se niega a discutir con nosotros”, insistió.
Sánchez considera que “las universidades no son una isla, ni una aldea, ducado o virreinato; ellas son parte del país y son propiedad del Estado venezolano, es decir, del pueblo, por lo tanto tienen que someterse rigurosamente a las leyes de la República”. Resaltó, además, que la masificación y la municipalización de la educación, producto de la transformación universitaria implementada en Revolución, han permitido que millones de trabajadoras y trabajadores se incorporen al proceso educativo a nivel universitario. Sin embargo, hay una barrera dentro de las universidades autónomas que impide su ingreso.
MEJORAS ECONÓMICAS Y SALARIALES “Si bien es cierto que hemos tenido algunas contradicciones con algunos ministros y ciertas políticas emanadas desde el Gobierno como consecuencia directa de la infiltración en el proceso revolucionario de elementos no convencidos de las bondades de la construcción de un sistema socialista, las y los trabajadores también han mejorado sus condiciones económicas y salariales”, recalcó el representante gremial. De hecho, anunció que en la actualidad se está discutiendo la segunda contratación colectiva del sector administrativo, hecho que estima sumamente importante para el sector, dado que durante los últimos 30 años de la Cuarta República nunca se llegó a discutir un contrato sino convenios internos. “Después estuvimos sublimados a una cuestión ventajosa que los profesores llamaban normas de homologación y a partir de la organización y la lucha nos constituimos en una especie de movimiento nacional y discutimos el primer contrato de los empleados administrativos a través del movimiento de sindicalización”, complementó. Un aspecto positivo de este contrato, señala, es el incremento salarial único en la historia de más de 100% para las trabajadoras y los trabajadores universitarios, aprobado recientemente y en vigencia a partir de enero de 2013. Por otra parte, dijo que durante la discusión de las cláusulas efectivas con respecto al personal jubilado, se llegó a un acuerdo con el Ejecutivo Nacional para que estos reciban los mismos beneficios socioeconómicos de las trabajadoras y los trabajadores. “Se les aplicó un aumento salarial después de reconvertir su
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | %DUCACIØN
La artillería del pensamiento
13
unidad de jubilación, mientras que al personal obrero y administrativo de apoyo que estaba en sueldo mínimo se le llevó el sueldo a 3.031 bolívares como piso base de la reconstrucción, y ahí se le aplica el porcentaje de crecimiento que da 112% aproximadamente para todo el sector jubilado”, participó. Del mismo modo, “se aplicaron los mismos criterios de 0,4 de unidad tributaria que ellos tienen como bono alimentario por los 30 días del mes, igual que a las y los trabajadores, y se les concedieron además todos los beneficios económicos no salariales”, agregó.
“La institución universitaria no tiene nada que ver con ningún plan político de esa naturaleza y el gremio tampoco. Cada uno de nosotros puede tener posiciones políticas; eso es otra cosa, pero que nosotros estemos metidos en un plan desestabilizador, no es verdad” Víctor Márquez UNIVERSIDAD PLURAL Y DE PENSAMIENTO DIVERSO A juicio de Sánchez, la universidad debe seguir siendo una institución de pensamiento plural, pues allí caben todas las tendencias e ideologías. Dice que quienes aplican un pensamiento único dentro de ella son precisamente los que argumentan esa consigna. “De hecho, el chavismo no gobierna en las universidades, ahí quien gobierna es el pensamiento neoliberal, que además se lo imponen a golpe y porrazos a todo el mundo”, advirtió. Reconoció que dentro del campus universitario hay sectores que no comparten las ideas revolucionarias, “pero son progresistas, y aun siendo conservadores tienen un pensamiento político serio, por lo que no tienen problemas para incorporarse al debate de ideas”. Insiste en que la intención no es perpetuar en las universidades el pensamiento único, sino que más bien haya un pensamiento diverso, “incluso, donde la contradicción sea parte del mismo proceso, porque de la contradicción nació el impulso de la energía que ha cambiado la historia durante estos tiempos”. “Creemos en una transformación universitaria que no es una
imposición, porque nosotros no aceptamos imposiciones, por ello consideramos que hay que debatir a escala nacional cuál es la universidad que queremos y cuál es la que tenemos y, en función de eso, pensamos que es pertinente incorporar a todas y todos a este proceso, porque también hay que tomar en cuenta a los que no están en la universidad”, ratificó. Aclara que el deseo de todas y todos es que la fuerza de trabajo sea administrada de otra manera, que la universidad se abra al país y que se incorpore al proyecto productivo en función del desarrollo patrio, para que con los recursos del pueblo no se siga formando a los cuadros de las transnacionales que están conspirando en contra de la Revolución. “El Estado no puede seguir incluyendo a los grandes sectores para mejorar la calidad de los venezolanos, mientras las universidades están formando hombres y mujeres para que estén al servicio de las transnacionales, fomentando la exclusión e instigando a las y los jóvenes que se gradúan a que se vayan del país, después de que el Estado invirtió en ellos”, puntualizó.
OTRA PERSPECTIVA “La institución universitaria, pese a ser bastante conservadora, tiene procesos permanentes de transformación”, señala Víctor Márquez, presidente de la Asociación de Profesores de la Universidad Central de Venezuela (Apucv), quien asegura haber sido un actor importante en algunos hechos transforma-
dores implementados en la UCV, como el cambio del pénsum de estudios de la Facultad de Medicina, en la cual se eliminó el ciclo básico, y el fortalecimiento de la línea de medicina preventiva para darle una visión más social a los estudiantes. Para los años 1991-1992, relató, se logró que las y los estudiantes de medicina cumplieran una función similar a la que hoy desarrolla la Misión Barrio Adentro en los sectores populares del país. “Los mandábamos a las comunidades para que atendieran y entendieran sus problemas, hasta que la delincuencia nos los sacó del barrio”, describió. En su opinión, “el Gobierno de Chávez pudo haber montado Barrio Adentro apoyándose en la Facultad de Medicina de la UCV y en la experiencia que ya existía, pero no recurrió a las universidades”. En ese sentido, considera que “desde la óptica gubernamental la discusión de la transformación está más orientada a cambiar la forma de elección de las autoridades universitarias que a otra cosa”. Para el catedrático, el modelo de transformación que propone el Ejecutivo “no se inserta en el plano académico sino en el plano político” y al respecto argumenta que lo que exige el gremio docente agrupado en la Apucv “es que cualquier transformación sea en función de la academia y no de la política”. Añadió que como parte de esa propuesta de transformación, “por orden de decreto, el Estado ha convertido en universidades a instituciones que no lo son”. Señala el docente que “una
universidad se caracteriza por la pluralidad de pensamiento y por el desarrollo de actividades de investigación y de extensión”, postulado que, según las referencias que adujo tener, no se pone en práctica en estas instituciones. Esgrime que, al no contar con esas cualidades, “se convierten en unos grandes liceos que transmiten nada más una orientación parcial del mundo, porque allá no se pueden discutir ni debatir las ideas que se discuten de este lado”. A criterio del titular de la Apucv, “la intención del Ejecutivo de incrementar la matrícula es válida, el problema es qué tipo de instituciones se están creando y cuál es la calidad de la educación que se está impartiendo”.
INSTITUCIÓN POLÍTICA EN ESENCIA Asegura el profesor Márquez que “la universidad es, en esencia, una institución política en el buen sentido de la palabra”, pues su accionar “implica el debate de las ideas”, por eso dentro de ella conviven las diferentes corrientes del pensamiento universal. Además la califica como una institución democrática, “porque si no, no hubiesen dentro de ella diferentes corrientes de pensamiento”. Con base en esta hipótesis, explica que las actrices y los actores universitarios siempre han hecho vida política dentro de la academia. “Ninguna autoridad universitaria, por lo menos de la democracia para acá, ha estado desvinculada de las organizaciones políticas”, enfatizó.
Recordó que “en algún momento de la Cuarta República los partidos se interpusieron de manera inadecuada en las universidades”. Prueba de ello fue la intervención de la Universidad Central de Venezuela impulsada por Rafael Caldera durante su primer Gobierno, por tal motivo, considera que es un error decir que la politización de las universidades es un fenómeno reciente. Sin embargo, negó que el actual conflicto que mantienen los profesores y las autoridades universitarias esté marcado precisamente por la polarización o que estos estén involucrados en alguna estrategia política para derrocar al Gobierno. “La institución universitaria no tiene nada que ver con ningún plan político de esa naturaleza y el gremio tampoco. Cada uno de nosotros puede tener posiciones políticas; eso es otra cosa, pero que nosotros estemos metidos en un plan desestabilizador, no es verdad”, refutó. Según Márquez, la identificación de las luchas profesorales con la dirigencia opositora obedece a que “en la Asamblea Nacional, que es el centro para el debate, el sector oficial se ha negado a la discusión”, por lo que decidieron recurrir a los otros miembros de la Asamblea. “Es el mismo Gobierno el que favorece, en última instancia, los nexos entre los sectores universitarios que tienen unos problemas y los diputados que nos escuchan. Ahora, si los que nos escuchan son de oposición, la culpa es del Gobierno que no nos quiere escuchar”, fustigó.
14 Sociedad | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Recorrerá desde la plaza Diego Ibarra hasta Plaza Venezuela
,A SEXOGENERODIVERSIDAD MARCHARÉ HOY EN #ARACAS Solicitarán la tipificación e investigación de los crímenes de odio, así como la aprobación del matrimonio igualitario, entre otras reivindicaciones T/ Alexander Escorche Caña F/ María Isabel Batista Caracas
L
as calles de Caracas serán tomadas hoy por la comunidad venezolana sexo-género-disidente o sexogénero-subversiva, como han llamado algunos autores argentinos al colectivo integrado por lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexuales (Lgbti). Leandro Villoria, jefe del Comando de Campaña Hugo Chávez en el Distrito Capital por parte de la sexogenerodiversidad, confirmó que la reiterada ocupación de los espacios públicos se emprenderá por el Día Internacional del Orgullo Lgbti, que se conmemora hoy, e
insistir en la reivindicación de los derechos del colectivo. El entrevistado señaló que en esta oportunidad la marcha oficial del orgullo Lgbti partirá desde la plaza Diego Ibarra, en pleno centro de Caracas, y culminará en la Zona Rental de Plaza Venezuela. Destacó que durante su recorrido pasará por cinco instituciones públicas en las que se consignarán exigencias que en su mayoría ya fueron hechas con anterioridad y a la fecha no han sido atendidas. A partir de las 9:00 am empezarán a concentrarse en la plaza Diego Ibarra, donde se instalará una tarima en la que se llevarán a cabo algunos performance; este año la movilización será abiertamente “político-reivindicativa”, en razón de que “lo personal es político” y se reclamarán “derechos aún vulnerados”. Villoria argumentó que “antes se decía que las relaciones sexuales tenían que ser entre cuatro paredes, y nadie tenía que saberlo”, pero “ahora no
se piensa igual” porque se ha hecho “necesario que el Estado modifique las leyes” para adaptarlas a la “evolución de la sociedad”.
PRIMERA PARADA La comunidad venezolana sexo-género-disidente tocará las puertas del Consejo Nacional Electoral (CNE), donde será recibida por una comisión, según indicó Villoria. Se exigirá “la no discriminación por identidad de género”, en razón de que legalmente las personas heterosexuales se pueden cambiar el nombre una vez, y a las y los transexuales no se les permite eso “porque sencillamente hay una discriminación”. Afirmó Villoria que “el registrador no les permite ni siquiera la recepción de los documentos” a las personas transexuales, a pesar de que “la Ley Orgánica de Registro Civil, en su artículo 146, establece que una ciudadana o un ciudadano puede cambiarse el nombre, una vez, si no va de acuerdo con su género, y
eso es lo que precisamente le ocurre a las personas transexuales”. Explicó que la petición exacta es “reunirnos con ellos (las autoridades del CNE) para que hagan una resolución mediante la cual las personas transexuales puedan cambiarse el nombre, porque es una necesidad”. Argumentó que cuando acuden a una entidad bancaria, por ejemplo, el personal se sorprende cuando ve que el trámite lo solicita una mujer o un hombre cuya documentación indica que es de sexo contrario al que aparenta. Dijo que lo mismo ocurre en las consultas médicas, “y eso es vergonzoso para ellas y ellos”.
SEGUNDA PARADA Seguidamente acudirán a la Asamblea Nacional, donde solicitarán la aprobación de una ley de género como la que se promulgó en la República de Argentina, “que es una de las normativas más avanzadas del mundo y permite a las personas transexuales que no solo se cambien el nombre sino también el género”, afirmó Villoria. Explicó que en el caso de la Ley Orgánica del Registro Civil, las venezolanas y los venezolanos solo se pueden cambiar el nombre, y que si ese derecho no se les violara a las personas transexuales “sería fabuloso para ellas, por ahora”.
Con respecto al cambio de género, indicó que lo que quieren es que en los documentos se coloque, por ejemplo, el estado civil de acuerdo con la identificación sexual, “porque estamos hablando de sexo legal y no biológico”. Añadió que esta solicitud se le hará a la Asamblea Nacional porque “si por el lado del CNE no se logra nada, que lo haga el Legislativo”. De igual modo, la comunidad venezolana sexo-género-subversiva solicitará al Parlamento la aprobación de una ley contra la discriminación de género, cuyo anteproyecto se presentó en la marcha del orgullo Lgbti 2011. “Llegamos hasta allá y se lo entregamos a una comisión especial que se designó, la cual estuvo integrada por los diputados Juan Carlos Alemán y Elvis Amoroso, quienes nos indicaron que lo presentarían a la junta directiva, compuesta en ese momento por el parlamentario Fernando Soto Rojas, su par Aristóbulo Istúriz y la parlamentaria Blanca Eekhout, pero como que se engavetó y jamás nos dieron respuesta”, expresó Villoria. En la Asamblea Nacional también se tocarán las puertas para que se legisle sobre el matrimonio igualitario (mujer con hombre, mujer con mujer y hombre con hombre), como se hizo en Argentina. “En la marcha estamos recogiendo firmas para completar las 18 mil que necesitamos para introducir el anteproyecto y el Parlamento se aboque a la tarea de discutir el tema, que ni siquiera lo ha empezado”, dijo el entrevistado. Subrayó que un derecho pospuesto es un derecho negado, y por consiguiente el colectivo considera que “la Asamblea Nacional le está negando un derecho al posponer la discusión ya solicitada”. Agregó que Venezuela es el único país del Mercado Común del Sur (Mercosur) en el que las parejas homoparentales (integradas por personas de un mismo sexo) no tienen derecho al patrimonio compartido. “Todos los países del Mercosur reconocen las parejas homoparentales, pero Venezuela se sale de esa legislación. Por eso instamos al Parlamento a que legisle a favor de estas familias que son discriminadas”, complementó.
TERCERA PARADA Del Parlamento irán a la Vicepresidencia de la República, donde solicitarán que se cree una “comisión presidencial que atienda los casos relacionados con la sexogenerodiversidad; no solo los de forma sino también
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 3OCIEDAD
La artillería del pensamiento
(OY LLEVARÉN UN PRESENTE AL COMANDANTE #HÉVEZ
,EANDRO 6ILLORIA
los de fondo”, informó Koddy Campos, integrante del movimiento Ejército Emancipado. “Ahí también estaremos pidiendo que se cree una micromisión que se encargue de los problemas del colectivo de la sexogenerodiversidad”, señaló. Por ejemplo, añadió Villoria, “nosotros no calificamos para adquirir una vivienda como solteras, solteros o familia homoparental. Entonces, nosotros tenemos un proyecto habitacional, y para su ejecución necesitamos el apoyo del Estado. Así podremos vivir en una comuna socialista, dando ejemplo de organización comunitaria, no solo en Venezuela sino a escala mundial; algo que en ningún lado se ha creado”. Campos expresó que de igual modo se quiere que desde la Vicepresidencia de la República se exhorte a todos los ministerios a que luchen a favor de la no discriminación por orientación sexual e identidad de género. Rechazó que en “el Ministerio del Poder Popular para la Salud, por ejemplo, no se nos permite donar sangre por ser homosexuales”. Enfatizó que “políticas como estas hay que irlas quitando de los ministerios”. Villoria añadió que de la misma manera se quiere que desde la Vicepresidencia se le solicite a la cartera de Salud la creación de programas para las y los transexuales, porque “en su caso, por ejemplo, la hormonización para su feminización está representando un problema de salud pública, en vista de que se inyectan hormonas sin orientación y se dañan el hígado”. Insistió en que se necesita que un endocrino los atienda, y que además se establezcan bancos de hormonas, para que se puedan hormonizar totalmente gratis y con el debido control. “En Cuba”, afirmó, “se logra
hacer eso, gracias a las políticas públicas de sexogenerodiversidad”. En el caso de las personas que desean tener senos, continuó, “se presenta otro problema que el Estado debe atender, porque se están inyectado aceites y eso les produce daño”. Añadió que el Ministerio de Educación debe instruir a las y los estudiantes sobre la diversidad sexual, de acuerdo con su nivel cognoscitivo.
Durante todo junio la comunidad venezolana sexo-género-disidente emprendió un conjunto de actividades para reivindicar sus derechos y celebrar el Día Internacional del Orgullo Lgbti. Entre la programación destacaron un festival de cine y una serie de foros y charlas, entre otras acciones. “Estamos resistiendo contra un sistema machista, patriarcal, homofóbico, que no reconoce la diversidad de género, el cual tenemos que transformar”, expresó Leandro Villoria, jefe del Comando de Campaña Hugo Chávez en el Distrito Ca-
pital por parte de la sexogenerodiversidad. Y añadió: “El Estado venezolano, que con la Revolución Bolivariana ha sido vanguardista a escala mundial, debe tomar nuevamente la batuta en este tema. Nos hemos quedado un poco atrasados, pero tenemos la seguridad que con el presidente Nicolás Maduro, como digno hijo del comandante Chávez, vamos a ir avanzando”. Villoria informó que una representación de la comunidad venezolana sexo-género-disidente acudirá hoy al Cuartel de la Mañana a llevarle un presente al comandante Chávez. “Se trata de un reconocimiento que recibimos en mayo, en el contexto del Día Contra la Homolesbotransfobia, en la Cámara Municipal de Caracas”, precisó.
Villoria añadió que “es importante que se cree la defensoría especial, porque no tenemos dónde llevar los casos de sexodiversidad, porque no tenemos un ministerio que nos atienda, como el de las mujeres”. Acotó que eso es necesario y vital, y es competencia de la Defensoría del Pueblo. Además, añadió, “se puede hacer, porque lo que falta es voluntad, y en este momento político e histórico existe. Por eso, como movimiento social, nos estamos dirigiendo hasta allá”. Villoria y Campos enfatizaron en todo momento que este año la marcha del orgullo Lgbti será totalmente reivindicativa. La movilización terminará en Zona Rental, donde se efectuará un concierto de clausura, como se ha hecho todos los años.
APOYO
CUARTA PARADA En el Ministerio Público solicitarán la tipificación de los crímenes de odio y su investigación. “Vemos que hay una gran impunidad, porque los únicos hechos de violencia que se han investigado han sido cuando nosotros hemos salido a marchar, y no podemos salir a la calle por cada persona sexogenerodiversa que maten”, dijo Villoria. Por consiguiente, recalcó, “es competencia del Ministerio Público investigar los casos, sea quien sea la víctima”. Afirmó que en las fiscalías “hay una homofobia, transfobia y lesbofobia en algunos casos que no han sido identificadas”, y a las víctimas “les ha sucedido como a los perros, porque las matan y nadie hace nada”. Insistió: “Queremos que los casos de impunidad sean investigados y que se sancione a sus responsables”. Campos refirió que Ángelo Prado es un niño del estado Aragua que el año pasado fue quemado. “Llegaron unos muchachitos del liceo donde estudiaba, le echaron gasolina y después le prendieron candela. Ese niño tiene 85% de su cuerpo afectado, y ya no puede estudiar porque lo sucedido le afectó su vida, y todavía no se le han dado respuesta por el crimen que se cometió”, relató.
15
"ILLY 6ERA
Subrayó que “el agravante de eso fue que el niño era homosexual y un poco afeminado, eso fue lo que llevó a que los muchachitos hicieran lo que hicieron”. Villoria agregó que en Aragua de igual modo mujeres lesbianas “fueron tiroteadas por unos heterosexuales”, al salir de un establecimiento, porque no querían acostarse con ellos. “Eso no se ha investigado. Ellas murieron hace poco y eso quedó así, y queremos que eso se investigue y se tomen cartas en el asunto”, expresó. Afirmó que en Margarita recientemente también se presentó otro caso de agresión contra unas lesbianas. “En esos casos de violencia el agravante para que las víctimas sean agredidas es el único hecho de tener una orientación sexual o una identidad de género diversa a la hegemónica”, recalcó Campos.
Por lo antes expuesto, ambos coincidieron en que se debe abordar la homofobia en el contexto de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela para evitar la violencia.
QUINTA PARADA Por último, acudirán a la Defensoría del Pueblo, donde serán recibidos por una comisión designada por la defensora Gabriela Ramírez, según indicaron. “Solicitaremos que se cree una defensoría especial que atienda los casos de la sexogenerodiversidad, que así como hay una defensoría especial para las mujeres y los afrodescendientes, también se cree una para la sexogenerodiversidad, ya que estamos enmarcados en el plan socialista de la patria como un grupo vulnerable que debe ser atendido especialmente”, expresó Campos.
La Federación Bolivariana de Jóvenes acompañará a la comunidad venezolana sexogénero-disidente. Billy Vera, responsable de la Dirección de Asuntos Lgbti del referido colectivo, informó que durante los últimos meses trabajó con los movimientos sexogenerodiversos en la preparación de marchas. “Con nuestros coordinadores nacionales comenzamos a coordinar la conformación y la unión de los colectivos, ya que los que llevan el frente en la ciudad se están dividiendo”, refirió. Destacó que la idea es que todos se unan y puedan alzar una sola voz por una misma lucha. “Hemos tenido muchos ataques por parte de algunos colectivos que dicen que somos unos aprovechados, y han publicado en las redes sociales que somos unos estafadores cuando ellos son los que hacen negocio de esto”, apuntó. Señaló que lo que se quiere es que la movilización no sea una marcha más sino que esta vez tenga un significado, un propósito, una misión y una visión para que se alcance un objetivo. “Que no sea el mismo carnaval de todos los años, y que no pasen 13 años más de marchas sin logros”, apuntó. Indicó que los esfuerzos permitieron la coalición de colectivos de nueve estados, que además se unieron a la federación. “La federación no quiere quitarle el colectivo a nadie, y no queremos que sus miembros formen parte de nuestra federación si no lo desean, sino que trabajemos en conjunto”, acotó.
16 Polémica | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
El CNP lo desconoce y rechaza que se le haya otorgado el premio nacional como comunicador
!LFREDO /LIVA (UGO #HÉVEZ FUE hEL PERIODISTA MÉS INTELIGENTE Y ElCAZ QUE HA DADO 6ENEZUELAv El galardón extraordinario concedido al Comandante generó una airada reacción de la directiva gremial. Su presidente, Tinedo Guía, enfatizó que la ley reserva tales distinciones para profesionales colegiados. Manuel Abrizo, miembro del jurado, defendió que, “sin exagerar, nos hizo más venezolanos” T/ Redacción CO F/ Roberto Gil y Cortesía Caracas
E
l pasado 6 de junio, el jurado del Premio Nacional de Periodismo anunció su decisión unánime de otorgarle el galardón extraordinario al comandante Hugo Chávez. El argumento esgrimido para ello, expuesto por Lil Rodríguez, fue conciso y contundente: “Ni Simón Bolívar ni Hugo Chávez fueron periodistas y nunca tuvimos mejores comunicadores que ellos dos”. No menos tajante fue la réplica del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), divulgada mediante un comunicado: “El Colegio Nacional de Periodistas rechaza de manera categórica que se otorguen, en el marco del Día Nacional del Periodistas, reconocimientos a quienes no son profesionales de la comunicación”. Luego de invocar el artículo 4 del Reglamento para Realización y Otorgamiento de Premios de Periodismo, el comunicado condenó explícitamente “que el galardón extraordinario del Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar 2013, sea otorgado al fallecido expresidente (sic) Hugo Chávez, quien a su vez fue responsable del cierre de innumerables medios de comunicación durante su gestión gubernamental (RCTV y 33 emisoras de radio), dejando sin trabajo a cientos de colegas”. También se cuestionó que se desconociera al CNP a la hora de escoger a las ganadoras y a los ganadores del premio. Alfredo Oliva, comunicador social y miembro del jurado del Premio Aníbal Nazoa, re-
batió el planteamiento del CNP en términos igualmente fuertes, al afirmar que esa aseveración evidencia que a Chávez “no le perdonan que, siendo un hombre del pueblo, y además militar (...), sin haber asistido a la universidad para obtener el título, se convirtió en el periodista más inteligente y eficaz que ha dado Venezuela”. Prueba de ello –señaló al Correo del Orinoco– es que “utilizó la verdad como herramienta para la comunicación y para debilitar de una manera sencilla los abusos de los grandes medios de comunicación”. Oliva sostuvo que el líder de la Revolución Bolivariana logró crear una conexión con el público mediante una “fórmula ideal”, a saber, la conjunción “de información veraz, contenido interesante y estructura en el mensaje”. “Ese es en verdad el gran dolor y la frustración que siente el CNP”, apuntó.
NO ES UN ASUNTO LEGAL Consultado para este trabajo, el presidente del CNP, Tinedo Guía, ratificó los conceptos expuestos en el comunicado
del pasado 6 de junio. En este sentido, insistió en llamar la atención sobre el hecho de que ningún miembro de esta organización gremial fue convocado para integrar el jurado, y reiteró que no pueden validar que el galardón le sea otorgado a “personas que no sean periodistas y no estén colegiados”. Consecuente con la posición sostenida públicamente por la institución que preside, hizo referencia al Reglamento para Realización y Otorgamiento de Premios de Periodismo, y enfatizó que en este se establecen las normas que deben cumplir las instituciones públicas y privadas encargadas de premiar a agremiadas y agremiados por su ejercicio periodístico en sus diversas modalidades. Además, expresó que el hecho de que se cumpliera con los requisitos establecidos en la Ley del Ejercicio del Periodismo vigente “nos obliga a desconocer cualquier premio otorgado por cualquier persona jurídica o natural que no aplique esta normativa”, y que el reconocimiento hecho al comandante Chávez “no tiene carácter de
legalidad”. Al respecto, agregó que la directiva del CNP se rige por el Código de Ética del Periodista Venezolano y la Ley del Ejercicio del Periodismo: “Estos instrumentos son nuestras biblias”, dijo, y leyó el artículo 31 del citado código: “El periodista solo recibirá premios otorgados de acuerdo a las normas establecidas o aprobadas por el Colegio Nacional de Periodistas”. A juicio de Manuel Abrizo, miembro del jurado que honró a Chávez, el alegato de Guía está fuera de lugar, ya que el reconocimiento no es un asunto legal. Al respecto, comentó que en su exposición de motivos, la Fundación Premio Nacional de Periodismo dejó claro que se trata de un premio extraordinario: “No se pretende institucionalizar este tipo de entrega. Se trata de un reconocimiento especial al presidente Chávez, por el apoyo que durante su gestión de Gobierno ofreció a los medios de comunicación y la creación de las estaciones de radios y de televisión alternativas y comunitarias”.
Recordó que hasta la llegada del Comandante a la Presidencia de la República, en el sector público solo existían Venezolana de Televisión, la Radio Nacional de Venezuela y la Agencia de Noticias Venpres, actual Agencia Venezolana de Noticias. Todos esos medios estaban muy debilitados, pero con las políticas del Gobierno fueron fortalecidos, subrayó Abrizo. “La debilidad de los medios públicos se hizo evidente durante la cayapa de los medios privados contra el Gobierno durante el golpe de Estado de 2002. Fue cuando se tomó la decisión de fortalecerlos y de crear otros. Así nacieron Telesur y la Radio del Sur, el Correo del Orinoco y Ciudad CCS. Hasta los indígenas ahora cuentan con emisoras en las que se expresan en sus propios idiomas”, resaltó. Abrizo hizo hincapié en que una razón de peso para premiar a Chávez es su carácter de comunicador social: “El hecho de que una persona no posea el título de periodista no significa que no comunica,
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 0OLÏMICA
La artillería del pensamiento
ya que esta disciplina es mucho más amplia. En un momento dado toda persona ha sido comunicadora”. También planteó que la actividad comunicacional del Comandante ha sido clave en el rescate de la identidad del pueblo venezolano, su música, los valores, las costumbres y las idiosincrasias. “Sin exagerar, nos hizo más venezolanos. Esta es la labor de un periodista, educar e instruir”, sentenció.
HABLAN DE DISTORSIÓN Afredo Oliva reforzó la visión del Chávez promotor y consolidador de medios alternativos al poder mediático. La Revolución Bolivariana –sostuvo– ha agregado al mundo de la academia nuevos conceptos y paradigmas sobre las comunicaciones, pues el presidente Chávez comprendió que todo es comunicación y aplicó plenamente ese criterio. Recordó que cuando en el programa Aló, Presidente quería explicar alguna problemática o dar a conocer el alcance de una obra, le pedía a algún ministro: “Súbete a un helicóptero y graba la construcción de las autopistas. Él hacía hasta los gestos de cómo grabar” las tomas. Oliva afirmó que toda esa dinámica ha sido asimilada por el proceso revolucionario, en el que buena parte de la población se han convertido en comunicadoras y comunicadores, y que debido a ello, “muchas personas se han atrevido a escribir en los diarios y en las páginas de la internet, crean blogs y hasta se atreven a utilizar megáfonos para comunicar, ya que el pueblo emuló sin miedo el ejercicio comunicativo realizado por el comandante Chávez”. Para demostrar la manera en que el líder cambió el mundo comunicacional del país, enfatizó que “al visibilizar a la población lo primero que le facilitó fue la palabra, el derecho a hablar, a expresarse. Luego le entregó las herramientas necesarias para aprender a leer y escribir y motivó a todos los venezolanos a la lectura y la comprensión del pensamiento complejo”. Silvia Alegrett, expresidenta del CNP y coordinadora de la ONG Expresión Libre, desmereció el carácter democrático del universo comunicacional que impulsó Chávez, pues en su opinión se trata de un aparato de propaganda, como se evidencia en su comentario de que si bien el Comandante creó medios de comunicación comunitarios, “estos deben servir al entorno social en que están inmersos, no para convertirlos
-ANUEL !BRIZO
en una herramienta de propaganda de un proyecto político, negando incluso algunos artículos de la Constitución Nacional”. “No se puede confundir comunicación con propaganda”, cuestionó. Alegrett sostuvo que, en todo caso, “una acción muy distinta es la entrega de un reconocimiento en otro contexto, por ejemplo, una placa por todo el apoyo o impulso que la persona haya dado a determinado ámbito del quehacer humano, pero no un premio de periodista, porque él no fue periodista”. En ese sentido, expresó que el galardón extraordinario –que ya el presidente Maduro entregó el pasado 27 de junio a Ma-
ría Gabriela Chávez– “no tiene sentido, la entrega debe darse dentro de un contexto profesional. Por ejemplo, no se puede otorgar un premio en medicina a alguien que no sea médico, por mucho que haga por el sector salud”. Tampoco el programa Aló, Presidente tiene mayores méritos para Alegrett, quien afirmó que aparecer en un espacio televisivo comunicar mensajes, informar, analizar problemas y exponer ideas “no es hacer periodismo, por eso considero que también se distorsionó la labor periodística”. “Los premios otorgados sin la participación del CNP no son válidos porque se está violentando el
reglamento. No tienen sustento legal”, insistió. Tineo Guía expuso que es necesario garantizar una comunicación plural para que todo el mundo pueda expresarse y que el CNP aplaude la creación de medios de comunicación públicos, comunitarios y alternativos; no obstante, expresó que “criticamos la distorsión de la función que deben cumplir esos medios. Se debe respetar el derecho a expresarse, no siendo perseguido u hostigado por opinar distinto”. Alegrett aclaró que, desde su punto de vista, la distorsión no se inició con la entrega del premio, sino desde el momento en que “el presidente Chávez comienza a enfrentarse al periodismo independiente”.
LO TRANSFORMÓ TODO Oliva refutó el juicio que Guía y Alegrett hacen de la obra del líder de la Revolución en el ámbito comunicacional. “Era tal el alcance del comandante Chávez en materia de comunicación, que incluso sectores de la oposición llegaron a expresar que él marcaba la agenda periodística del país”, aseveró, y recordó que cuando por alguna razón los domingos no se trasmitía el Aló, Presidente, “los lunes se sentía un vacío informativo”. También recalcó que cuando Chávez irrumpió en la es-
17
cena política transformó los contenidos de la información, ya que logró darles un mayor significado, puesto que tradicionalmente fue un hombre del pueblo y enfrentó a las grandes corporaciones mundiales de la comunicación y a las agencias de noticias en general, que “utilizaron la mentira, la cobardía, la trampa y la emboscada para engañar al mundo sobre lo que sucedía en Venezuela”. Elementos utilizados por la prensa habían sido el sexo, el deporte y el crimen, de los cuales las empresas de comunicación han vivido desde hace más de un siglo”. Oliva agregó que desde que la información se convirtió en mercancía se estandarizó como objeto de compra-venta. “Al presidente Chávez le tocó jugar un papel en medios de esa estandarización de la información, porque él entró en el contexto de un mundo moderno capitalista, en el que la información se vuelve uniforme para el mundo”, ya que las transnacionales hacen que las noticias tanto en Grecia, España o Venezuela sean las mismas en estructura y contenidos, con “la finalidad de homogeneizar el pensamiento y estandarizar las reacciones en función del capitalismo”. “El periodismo se convirtió en una herramienta de la dominación política y económica, utilizada para disminuir o narcotizar la capacidad crítica de la población, porque al estandarizar la información no existe alternativa a un determinado planteamiento u opinión”, añadió. Afirmó que “el presidente Chávez prácticamente aniquiló todos esos paradigmas con su manera de comunicar.
RUMBO PERDIDO Ante el alegato del CNP de que el presidente Chávez habría cerrado Radio Caracas Televisión y 33 emisoras de radio, como argumento para rechazar el premio extraordinario periodismo que se le otorgó el pasado 27 de junio, Manuel Abrizo respondió que “se han explicado suficientemente las razones por las que no fueron renovadas las concesiones de esos medios de comunicación por parte del Estado venezolano, que es el administrador del espectro radioeléctrico”, y aseveró que esa organización “perdió el rumbo y el vínculo con el pueblo venezolano. Son parte de la campaña que comenzó desde la llegada del presidente Chávez, atacando al pueblo y a la Revolución Bolivariana”.
18 Gestión | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Trata de ofrecer espacios accesibles para quienes más los requieran
,A 'RAN -ISIØN 6IVIENDA 6ENEZUELA ATIENDE A PERSONAS CON DISCAPACIDAD Los 36 apartamentos de la torre B del urbanismo Andrés Bello fueron asignados a familias con integrantes que tienen alguna necesidad especial o adultas y adultos mayores T/ Romer Viera F/ Joel Aranguren Caracas
L
a Gran Misión Vivienda Venezuela continúa haciendo realidad los sueños de miles de familias venezolanas. Los grupos familiares que tienen algún integrante con discapacidad son incorporados en los grupos prioritarios. Este es el caso del Proyecto Habitacional Integral Andrés Bello, habitado por familias con un integrante con alguna discapacidad física o una adulta o un adulto mayor. “Yo trabajé como vigilante de seguridad en esa bomba”, expresó Brígido Marcano al tiempo que sacaba un brazo por la ventana y señalaba la estación de servicio PDV ubicada en la esquina donde coinciden las avenidas principal de Maripérez y la Andrés Bello, justo al frente de la Hermandad Gallega. “Hoy vivo en este apartamento, en este edificio. En un sector donde nunca me imaginé que viviría”, señaló. El grupo, integrado por Marcano (43 años), su madre, Luisa del Valle Fermín y su hermana Brinny, de 18 años (quien padece de escoliosis severa), es uno de los 36 que habitan la torre B. El urbanismo está constituido por tres torres, de las cuales, a la fecha, ha sido culminada la B.
DESDE LA SILSA “Desde que me conozco he vivido en La Silsa; siempre en la misma vivienda, en el tercer plan, calle La Fe, callejón Santa Ana, casa número 16. Y siempre con mis cinco hermanas, mi papá y mi mamá”, expresó Marcano apoyado en la ventana panorámica del apartamento. El vidrio ofrecía poca resistencia a los rayos de sol que, esa tarde del 24 de junio, jugaban con los tonos verdes y amarillos que decoran la fachada del edificio.
,UISA &ERMÓN Y "RINNY -ARCANO
'RACIAS A #HÉVEZ Y A LA 2EVOLUCIØN María Niño aseguró que nunca perdió la fe a pesar de los 2 años y 4 meses que vivió con su familia en el refugio. Dijo que siempre estuvo dispuesta a aceptar lo que se le ofreciera: “Nunca exigí un lugar específico. Siempre me mostré conforme a aceptar cualquier lugar que me asignaran. Tenía plena confianza en mi presidente Chávez. Él siempre nos daba esperanza con sus palabras y yo sabía que no nos defraudaría”. La vivienda que hoy habita con su hermana menor y su mamá es la número B-22, ubicada en el piso 2. A diferencia del lugar donde antes habitaba, ahora no más de 100 escalones lo llevan desde la avenida principal de Maripérez hasta su nuevo hogar. “Cuando llegaba después de las 9:00 am a la parte baja del barrio donde vivía, era imposible encontrar un medio de transporte que me llevara hasta mi casa. Entonces tenía que subir el cerro caminando; y la distancia, y no miento, era como caminar desde aquí (la avenida Andrés Bello a la altura de la Hermandad Gallega) hasta la esquina de Carmelitas, pero siempre en subida”, declaró.
Niño sabe a quién debe agradecer el beneficio de una vivienda: “Gracias, primero a Dios, y después al presidente Chávez y a la Revolución. Si no fuera por Chávez, mis hijas y yo no disfrutaríamos hoy de este gran logro. Ningún Presidente antes que el Comandante se ocupó de darles a los pobres viviendas dignas. El haber esperado dos años y algunos meses no es nada si el resultado es tener una casa propia. Y eso hay que agradecerlo, y yo lo hago. Gracias, presidente Chávez”, finalizó. La casa era de tres habitaciones. En una dormían sus hermanas y en otra su mamá. La tercera era la suya. También tenía un baño y una sala-comedor, detalló Marcano, quien agregó que en época de lluvias, debido a la gran cantidad de basura arrastrada por las aguas, las cañerías colapsaban y las calles del barrio se congestionaban. “El tiempo y la inestabilidad del terreno hicieron de la casa un lugar inhabitable. Con el paso de los años las aguas negras se fueron filtrando hasta debilitar el piso y las paredes, y con las lluvias de noviembre de 2010 llegó lo inevitable. La casa no resistió y se partió en dos”, comentó. La situación en el sector ameritó la intervención de las cua-
drillas de Protección Civil y funcionarios de otras dependencias de la alcaldía de Caracas. Luego de los estudios técnicos correspondientes el sector fue declarado como no habitable.
EN EL REFUGIO Debido a la afección de Brinny, la familia Marcano Fermín fue asignada al refugio de la torre del Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre, donde vivió durante dos años y medio. “Fuimos ubicados en la planta baja del edificio para evitarle a mi hermana desplazamientos excesivos. Nuestra estadía en ese lugar fue muy buena; nunca nos faltó nada. Tanto la alimentación como todo lo relacionado con los cuidados de Brinny corrieron por cuenta del ministerio”, detalló. Marcano explicó que las familias fueron ubicadas en cubículos individuales. Existían reglas para el uso de la cocina, para el mantenimiento de los espacios comunes y para la entrada y la salida del recinto. “Todo estaba controlado y eso nos ayudó a mantener el ambiente. Éramos aproximadamente 100 familias, y a pesar de que no nos conocimos, tuvimos que trabajar en equipos. Y lo logramos”, apuntó.
GRACIAS AL GOBIERNO Brinny Marcano tiene 18 años y estudia cuarto año de
bachillerato. Su madre relató que cuando su hija nació era una niña aparentemente normal, pero a medida que fue creciendo sufrió un proceso de descalcificación de sus huesos. Posteriormente le diagnosticaron escoliosis severa. “A medida que creció, su columna se fue desviando más y más. Para corregirla se le colocó un corsé pero no logró mejoría porque sus huesos estaban blandos”, manifestó Fermín. Para lograr la curación de su hija menor, ella acudió a diferentes instituciones médicas. Una de ellas fue el Hospital Ortopédico Infantil, en Caracas, que pronto dejó de ser una opción por lo costoso de las consultas: “Nos estaban cobrando demasiado para realizarle tres operaciones, y nosotros éramos humildes y no teníamos los medios para costearlas”. “Estaba desesperada y fui a muchos lugares. También publiqué solicitudes de ayuda en algunos periódicos como el Últimas Noticias”, señaló. Mencionó que todo eso sucedió durante el año 2011, y además recuerda que fue grande su alegría cuando, al poco tiempo de haber hecho la publicación en el diario, recibió una llamada telefónica desde la Vicepresidencia de la República. Brinny fue operada el 30 de mayo de 2012 en el Hospital Militar. La cirugía, en la que intervinieron 21 médicos, duró 12 horas, y los gastos corrieron por cuenta del Gobierno del presidente Chávez. “Después de que el Presidente supo de su caso, él mismo nos asignó a varios representantes, quienes nos pusieron en contacto con el hospital y los doctores que luego realizarían la intervención”, refirió. En la operación le fueron colocados 1 injerto óseo, 2 barras y 18 tornillos. Durante el peor momento de su enfermedad los doctores le diagnosticaron a Brinny 98% de deformación de su columna, explicó su madre. “Después de solo una operación y de tratamiento en centros de rehabilitación del Estado, su dolencia dorsal retrocedió hasta 20%”, refirió. Quienes hoy conozcan a la adolescente, además de notar que siempre lleva puesta alguna chaqueta –lo que según su madre es una conducta aprendida–, verán a una muchacha sonriente y sana. “Hoy me siento superbien”, aseguró Brinny. Dijo que en el pasado, cuando veía el aspecto que la enfermedad le había dado a su cuerpo, vivía siempre deprimida. “La operación me cambió la vida totalmente. Y debo agradecer, primero a Dios, luego a nues-
19
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 'ESTIØN
La artillería del pensamiento
"RÓGIDO -ARCANO
tro presidente Chávez porque gracias a él estoy bien, y por supuesto a mi mamá”.
CHÁVEZ ES UN EJEMPLO A SEGUIR “Me enteré de que nos mudaríamos a nuestro apartamento por mi mamá. Ella me llamó por teléfono. Mi emoción fue grande. No lo podía creer, porque nunca en la vida, durante los gobiernos anteriores al del presidente Chávez, habíamos recibido una bendición como esa. En el pasado las clases sociales estaban muy divididas y los que más tenían más querían. Nosotros, la gente de los barrios, nunca hubiéramos tenido una oportunidad como la que nos brindó el Gobierno Bolivariano”, expresó. El apartamento asignado a los Marcano Fermín tiene 3 habitaciones, 1 baño, 1 cocina y 1 sala-comedor amplia. Con las llaves les entregaron la línea blanca: cocina, lavadora y nevera. Igualmente recibieron juego de muebles, televisor, cama matrimonial, litera y fregadero. “Tengo que agradecerle todo al presidente Chávez”, reitero Brígido Marcano. Señaló que, por su gran capacidad de entrega, el jefe supremo de la Revolución es un ejemplo a seguir. “Él era un verdadero revolucionario. Un hombre digno que siempre dio todo por su pueblo. Nos obsequió la oportunidad de estudiar, de tener accesos a la salud, a la recreación y, por supuesto, a viviendas dignas”, concluyó.
ANGUSTIA EN LA SILSA “Yo vivía en el tercer plan de La Silsa, parte alta, en la calle La Línea, y ahora vivo con mi familia en el piso tres, apartamento B-37 de la torre B del Proyecto Integral Andrés Be-
llo”, explicó María Niño, habitante de este urbanismo. Niño disfruta de una vivienda digna junto a sus tres nietos, su hija Cleydimar, de 24 años de edad; y la pequeña Valeria, de 5 años, quien padece del síndrome de Moebius. Su antigua casa era de bloques; tenía 2 cuartos, 1 cocina 1 pequeña sala-comedor y 1 baño. Debido a las lluvias de finales de 2010, el baño, el cual ya presentaba un avanzado deterioro; no aguantó más y se cayó, explicó Niño. Señaló que luego de recibir la visita de los funcionarios de Protección Civil, estos declararon la vivienda no habitable y le manifestaron que debían abandonarla e irse a vivir a un refugio. “Eso fue hace dos años y seis meses. Gracias al Consejo Comunal de la zona, primero fuimos llevados a una iglesia cercana. Un mes después el Ministerio del Poder Popular para
Transporte Terrestre asumió nuestro cuidado y nos llevó al edificio Fontur que está en Plaza Venezuela. En ese refugio duramos un año y medio. Estábamos en un piso nueve, lo cual era un problema debido a la enfermedad de mi hija (Valeria), quien estaba a punto de ser operada. Por esa razón fuimos trasladados al refugio que se encuentra en la torre del Ministerio de Transporte en Chacao”, relató Niño.
CINCO INTERVENCIONES “El Síndrome de Moebius es una enfermedad neurológica que causa parálisis facial y falta de movimiento en los ojos. También puede afectar otros puntos del sistema nervioso; entre ellos los nervios que controlan otras sensaciones y funciones”, explicó Niño. A Valeria le han practicado cinco operaciones. La primera se llevó a cabo en el Hospital Orto-
pédico Infantil; y las demás en el Hospital Pediátrico Elías Toro, en Catia. “Luego de esas intervenciones mi niña está mucho mejor. Todavía no va a caminar porque su proceso de recuperación es largo, pero con el favor de Dios esperamos que evolucione bien a medida que vaya creciendo”, comentó la madre. Anunció que, en septiembre, la niña iniciará clases en la Unidad Educativa Bolivariana de Educación Especial Maquiritare, ubicada en San Bernardino. En cuanto a las terapias de rehabilitación que necesita Valeria, su madre indicó que las realiza donde “los hermanos cubanos que atienden en la Sala de Rehabilitación Integral (SRI) Amelia Blanco en la avenida Andrés Bello”. “La vida en el refugio fue difícil”, aseguró Niño. La causa se la atribuyó al tener que convivir “con un gran número de personas de diferentes tem-
peramentos”. Pero en general piensa que esa experiencia no fue mala, ya que siempre fueron tratados muy bien y Valeria recibió el apoyo constante “en lo humano y en lo material”. Su hija tuvo una alimentación especial acorde con su dolencia; también le suministraban los medicamentos y los pañales y hasta se benefició de un viaje a la isla de Margarita, donde participó en sesiones de delfinoterapia. “Siempre estaban pendientes de la niña, de su cuidado. Por lo menos en ese sentido nunca hubo problemas”, acotó. Para Niño, la estadía favorable en los refugios depende de la capacidad de adaptación que tengan las personas. En este sentido, destacó la importancia de que todas y todos los habitantes de estos centros entiendan que deben obedecer las normas para que se generen relaciones saludables y “niveles de convivencia satisfactorios”.
SIN TIEMPO PARA LLORAR “Me enteré de que nos entregarían el apartamento el 2 de febrero, dos horas antes de que nos mudáramos. No tuve tiempo de llorar ni de saltar; eso lo hice después. Debí hacer todo rápido, recoger nuestras cosas y preparar a los niños. Cuando llegamos al urbanismo nos dijeron que nos teníamos que quedar en nuestra vivienda”, relató. Recuerda que cuando entró a su nuevo hogar y observó la cocina, la lavadora y la nevera lo invadió una alegría inmensa. “Esta era nuestra casa. A partir de ese momento mis hijas tendrían sus espacios. Fue un gran día. Por más que lo intentara, nunca hubiese podido imaginarme que tendría una casa con estas características, y mucho menos en este lugar”, indicó.
20 Gestión | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Se han desmantelado 17 bandas delictivas
0LAN 0ATRIA 3EGURA REDUJO EN LOS HOMICIDIOS EN !NTÓMANO Y #ATIA
La figura del PAC es una metodología que comenzó a aplicar la Guardia del Pueblo: son puestos de atención ciudadana instalados en las zonas con mayores índices delictivos. “Un puesto de atención ciudadana es una unidad multidisciplinaria donde hay guardias nacionales y oficiales, y está integrada por 1 vehículo, 8 efectivos y 4 motos. Esto le permite alta movilidad a la unidad y que tenga autonomía de 24 horas. Cada unidad tiene un sector de responsabilidad”, explicó. Si alguna ciudadana o ciudadano solicita ayuda en un PAC, los oficiales pueden trasladarse al sitio de la emergencia o donde lo requiera la persona que hace la denuncia. El punto de control debe actuar de manera inmediata en cualquier procedimiento policial, aseguró el comandante de la Guardia del Pueblo. “De manera que da respuesta efectiva”, sentenció.
LA UNIÓN HACE LA PAZ
'ENERAL 3ERGIO 2IVERO
El comandante de la Guardia del Pueblo, general Sergio Rivero, informó que este dispositivo ha fortalecido la atención integral a la ciudadanía
porque la mayoría transita por allí”, agregó en entrevista exclusiva con el Correo del Orinoco. También se han realizado hasta el momento 617 reuniones con las y los integrantes de los Consejos Comunales.
T/ Nancy Mastronardi F/ Manaure Quintero Caracas
En relación con las operaciones policiales, el Plan Patria Segura ha logrado verificar mediante el Sipol la identidad de 23.714 personas. “Son ciudadanos que van deambulando en la calle y de una manera cordial se les pide el documento de identidad o de propiedad de la moto o vehículo”, expresó Rivero. Gracias a este control han resultado detenidas 460 personas, todas solicitadas por la comisión de diferentes delitos. Igualmente se han desmantelado 17 bandas delictivas, se recuperaron 44 vehículos y 46 motos. El Plan Patria Segura ha sacado de circulación 49 armas de fuego, y también se han incautado 246 kilogramos de drogas destinadas al microtráfico. Rivero informó que en Antímano y Catia desarticularon dos bandas dedicadas al microtráfico, con la incautación de un total de 250 kilogramos de drogas: “De ese total, hemos sacado
E
n un mes y tres semanas el Plan Patria Segura ha registrado resultados exitosos. En las parroquias Antímano y Catia los homicidios se han reducido en 40% aproximadamente, informó el comandante de la Guardia del Pueblo, general Sergio Rivero. En lo que respecta a estas dos parroquias del Distrito Capital, el Plan Patria Segura tiene récord positivo. Hasta la fecha se han dictado más de mil charlas en todos los Consejos Comunales. Se han atendido 1.334 solicitudes de la comunidad, relacionadas con drenaje de aguas negras, alumbrado público; de hecho, en la primera semana del plan la Guardia del Pueblo, mediante el dispositivo, reparó todo el sistema de luces de la avenida perimetral de Antímano. “Eso, para la comunidad de Antímano, es significativo,
LOGROS OPERATIVOS
,A LUPA EN LICORERÓAS Los efectivos del Plan Patria Segura han visitado 139 establecimientos que expenden bebidas alcohólicas. El general Sergio Rivero adelantó que la Guardia del Pueblo realiza actualmente un levantamiento de información de todas las licorerías que están cerca de escuelas y farmacias, así como de centros asistenciales. Este informe será entregado al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. El objetivo es que se evalúe, con la alcaldía de Caracas, la revocatoria de las licencias de circulación de las calles más de 90 mil dosis de marihuana y supermarihuana. También decomisamos 7 kilos, 920 gramos de cocaína de ese total de 250 kilogramos”. Agregó: “El logro más significativo del Plan Patria Segura y de la Guardia del Pueblo es que nos hemos ganado el cariño de toda la gente. El Guardia Nacional se hace querer, el Guardia Nacional cuida a la gente, el Guardia Nacional orienta; es algo que nos ordenó el Comandante supremo”.
para el expendio de bebidas alcohólicas. En el tiempo de activación del dispositivo, los efectivos de la Guardia del Pueblo han incautado 7 mil cajas de cerveza en centros de distribución de bebidas alcohólicas y fiestas conocidas como matiné. También han realizado inspecciones en 21 chatarreras, “y en Antímano fue desmantelado un desguazadero de vehículos, donde conseguimos partes y piezas de 70 vehículos, aproximadamente”. Además, la Guardia del Pueblo visita todos los días más de 800 centros educativos, a fin de combatir la inseguridad y el microtráfico de drogas. LOS PAC: 24 HORAS DE SERVICIO Las y los habitantes de Antímano disponen de 40 Puntos de Atención Ciudadana (PAC), y cada uno trabaja 24 horas y cuenta con 8 efectivos de seguridad , una patrulla y motocicletas. En Catia se instaló casi la misma cantidad de PAC. Por turno de servicio, el Plan Patria Segura dispone de 1.300 hombres en las dos parroquias caraqueñas. En total, la Guardia del Pueblo tiene en sus filas a más de 3 mil hombres.
“Para la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el Plan Patria Segura ha significado salir a la calle a contribuir con la redención del pueblo de Venezuela, como lo decía el comandante supremo de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez”, resaltó. Rivero destacó como un factor importante la integración de los diferentes organismos de seguridad en Patria Segura: la FANB (Policía Militar) y la Policía Nacional Bolivariana. Recordó que la Guardia Nacional Bolivariana siempre ha cumplido funciones de orden público y policiales, y siempre había estado en la calle con el pueblo. “Ahora tenemos un mayor número de personal en la calle, pudimos ampliar todos los puestos de atención ciudadana, de manera de controlar más aquellas zonas donde la incidencia delictiva es mayor”, expresó.
INTEGRACIÓN CÍVICO-MILITAR El componente Guardia del Pueblo, creado por el comandante presidente Hugo Chávez, hace gala diariamente de la unión cívico-militar, aseguró Rivero. “La misión que nos dio el Comandante supremo fue articular con las comunidades, y él (Hugo Chávez) lo dijo el 4 de agosto de 2011, que la Guardia Nacional Bolivariana se había adueñado del corazón de Venezuela y de ahí no debería salir jamás”, comentó. La visión de la Guardia del Pueblo es consolidar “una fuerza militar bien preparada, bien entrenada y bien armada para
21
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 'ESTIØN
La artillería del pensamiento
proteger a las comunidades con el propio pueblo organizado, lista para dar la batalla contra los delitos y contra los hombres que atacan al pueblo”. En la Cuarta República, aseveró, la Guardia Nacional (que no tenía el apellido de bolivariana) era el componente represivo por excelencia, “era el más represor por el poder de la peinilla, donde llegaba un vehículo de la Guardia era sinónimo de peinilla, y allí había detenidos, gente golpeada”. Con la llegada de la Revolución Bolivariana, la imagen de la Guardia Nacional cambió totalmente. Quienes se han formado en esta casa ahora se articulan con las comunidades, con la gente, para resolver todas las necesidades, no solamente para atender el tema de la seguridad. La Guardia del Pueblo es el eslabón entre el pueblo y todas las instancias del Estado, afirmó Rivero.
ZONAS EN ATENCIÓN Por el Plan Patria Segura, el general Rivero es responsable de Antímano y Catia. Por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela maneja 14 municipios del estado Miranda (Barlovento, Valles del Tuy y Guaicaipuro) y 14 parroquias de Caracas, así como los estados Vargas y Zulia. Rivero aseguró que el Plan Patria Segura no se encarga solamente de garantizar seguridad. Se trata de un dispositivo integral que atiende todos los requerimientos de un sector: luz, vialidad, alimentación, cultura, deporte, porque trabaja de manera conjunto con todos los organismos del Estado. Explicó que este dispositivo es coordinado por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, a cargo del general Miguel Rodríguez Torres.
MENSAJERÍA DE TEXTO El Comando de la Guardia del Pueblo implementó un sistema de mensajería de texto para mantener contacto directo con las comunidades. Al momento se comunican con más de 3.500 Consejos Comunales. Mediante este sistema reciben denuncias y solicitudes para beneficio de las ciudadanas y los ciudadanos, informó el general Sergio Rivero. Dijo que la Guardia del Pueblo tiene contacto también con taxistas, con la fuerza motorizada de Caracas. Rivero informó que el pueblo venezolano también puede hacer denuncias o solicitudes a través de la cuenta en Twitter @guardiadelpueblo. “Nosotros damos respuesta de manera inmediata”, enfatizó.
En San Agustín
Habitantes de Terrazas del Alba ahora duermen tranquilos gracias a Patria Segura T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Lozano Caracas
E
l Plan Patria Segura llegó a La Ceiba, en San Agustín, con un Punto de Atención Ciudadana (PAC). Oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana mantienen allí una alcabala y además hacen recorridos constantes por el sector. El objetivo es cuidar a las venezolanas y los venezolanos que viven allí. Frente a este PAC se encuentran dos torres del complejo habitacional Terrazas del Alba. Las vecinas y los vecinos de estos edificios vivían siempre agobiados por los contantes tiroteos y por la música a volúmenes muy altos. Así lo informó la señora Marisol Olivares de Pérez, vocera del Consejo Comunal Renacer del Alba, en una entrevista con el Correo del Orinoco. Antes del Plan Patria Segura, la Ceiba era como todas las zonas, expresó. “Siempre hay peligro, siempre hay bandas, los muchachos echando broma por ahí, tiroteos continuamente en los barrios, pero aquí ha cesado, podemos dormir en paz”, manifestó. Comentó que tiene un hijo que siempre llega tarde del trabajo, pero que ahora lo hace
-ARISOL /LIVARES DE 0ÏREZ
$AISY -U×OZ VECINA DEL SECTOR
tranquilo, seguro, “ya no tengo esa angustia”. Dijo que las familias que viven en Terrazas del Alba colaboran con los muchachos del PAC, se turnan incluso y les preparan comida, “una semana una familia cocina, y así hacemos sucesivamente”, mencionó. A la señora Olivares de Pérez le parece excelente el Plan Patria Segura. Además, explicó que como comunidad han activado diversas mesas de trabajo: salud, seguridad, cultura, deporte, atención a la tercera edad. “Tratamos de resolver nosotros mismos algunos problemas que se nos presentan”, expresó. Por ejemplo, en esas mesas de trabajo se gestiona la atención a personas con alguna discapacidad. Si necesita algún me-
dicamento se le garantiza que pueda tenerlo. En materia deportiva, Terrazas del Alba cuenta con una cancha deportiva donde se realizan actividades y campeonatos para la inclusión de las y los jóvenes. Informó que pronto contarán con un Infocentro, una biblioteca y espacios para las abuelitas y los abuelitos de la comunidad. “Esto ha sido una maravilla”, señaló. Terrazas del Alba tiene en total 12 torres, cada una de 12 pisos y cuatro apartamentos por nivel. Actualmente, el Consejo Comunal Renacer en el Alba realiza un censo para verificar cuántas familias viven en el urbanismo.
UNA PARTICIPACIÓN IMPORTANTE La Ceiba tiene dos puntos de control: el de La Ceiba como tal
y otro en Parque Central, informó el coordinador del PAC de La Ceiba, oficial de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Aparte del punto de atención hacen patrullajes en la zona. Recorren el barrio El Manguito, el Metrocable de San Agustín y las zonas cercanas al Helicoide. “Según los vecinos, decían que antes de nosotros llegar no podían ni asomarse por la inseguridad. Ahora la gente anda por aquí a las 10 de la noche tranquila, normal. Antes, tenían que llegar a sus casas antes de las 9:00 pm”, expresó el funcionario militar. Comentó que participar en el Plan Patria Segura ha sido importante: “Nosotros como Ejército no estábamos acostumbrados a salir a la calle, y ahora estamos trabajando con la misma sociedad para tratar de enseñarles cómo ser un buen ciudadano”. Los efectivos retienen a algunos motorizados para verificar los documentos de propiedad de la moto, así como para garantizar que lleven su casco y cumplan con las normas. También aplican lo mismo con conductoras y conductores de automóviles. En los PAC han logrado detener a varios ciudadanos solicitados por los cuerpos de seguridad por diferentes delitos. Mayormente, los acontecimientos más denunciados eran la realización de fiestas y la colocación de música hasta la madrugada y con un volumen intolerable, comentó el encargado del PAC de La Ceiba.
22 Gestión | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Resuelven conflictos que, de lo contrario, podrían terminar en sangre y violencia
%N EL PAÓS lSCALÓAS MUNICIPALES ACERCAN LA JUSTICIA AL PUEBLO
#UATRO DATOS
35
personas son atendidas cada día en la Fiscalía Municipal Cuarta del Área Metropolitana de Caracas, por diversas razones: seguimiento de casos, denuncias, procesados que buscan información, etc.
8 o 10
de esas atenciones son denuncias por faltas.
108
condenatorias por faltas ha conseguido en 11 meses. Las sanciones han sido multas y trabajo comunitario
203
faltas han sido judicializadas (fueron procesadas y se hizo la solicitud de enjuiciamiento)
,A &ISCALÓA -UNICIPAL #UARTA DEL REA -ETROPOLITANA DE #ARACAS FUNCIONA EN ,A 5RBINA
Esas instituciones, que se vuelcan a la comunidad y tienen la prevención y la paciencia como banderas fundamentales, han recibido 7.749 casos. Las multas y el trabajo comunitario son sus principales herramientas contra hechos como la venta ilegal de licores y uno de los dolores de cabeza de la vida en vecindad: la música a todo volumen T/ Vanessa Davies F/ Manaure Quintero Caracas
E
s la mañana del lunes 17 de junio de 2013 y en la sede de la Fiscalía Municipal Cuarta del Área Metropolitana de Caracas, en La Urbina, es visible el congestionamiento propio del primer día de la semana. Entre las personas que esperan
,OS RUIDOS MOLESTOS SON UNO DE LOS GRANDES MOTIVOS DE DENUNCIA
ser atendidas se encuentra María Ivone Dos Anjos, residente de un edificio en Macaracuay, quien debe verse cara a cara con su denunciante y vecino, Alejandro Arizaleta, y con el fiscal Mauro Granadillo como amable mediador. Dos Anjos y Arizaleta dan cada uno su versión de los
hechos; es posible que, de no existir la Fiscalía y de no estar Granadillo, el conflicto entre Dos Anjos y Arizaleta engordara hasta convertirse en un problema mayor. Hasta el 30 de abril el Ministerio Público (MP) había inaugurado 25 fiscalías municipales en diferentes estados del país,
como una política de la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, de hacer que la JUSTICIA (con todas sus mayúsculas) esté cerca del pueblo. Seis de ellas están ubicadas en el área metropolitana de Caracas, una en Apure, una en Aragua, una en Bolívar, una en Carabobo, una en Falcón, tres en Guárico, tres en
Lara, cuatro en Miranda, una en Nueva Esparta, una en Yaracuy y dos en Zulia. De acuerdo con datos suministrados por la dirección de Relaciones Institucionales del MP, han ingresado 7.749 casos, y se han obtenido condenatorias por 84 delitos y 98 faltas. Conflictos como los de Dos Anjos y Arizaleta son el pan de cada día que debe enfrentar Granadillo desde que asumió esta tarea hace un año y tres meses. Lo hace con dulzura y paciencia, convencido de que este es el camino para evitar que la violencia se imponga como argumento. La competencia de la Fiscalía Municipal Cuarta, activa desde el año 2009, se circunscribe a las parroquias Petare y Leoncio Martínez. “En la gestión de la doctora Luisa Ortega Díaz ella ha querido tener un acercamiento a las comunidades: en 2011, cuando el presidente Chávez estaba entregando cuentas, ella hizo la propuesta de la municipalización de la justicia. El Ministerio Público dio el primer paso”, señaló. “Estamos conscientes de que la justicia no está municipalizada por el hecho de que las fiscalías municipales existan; necesitamos el engranaje con todos los organismos del sistema de justicia para que esto se concrete y se materialice”, pero es obvio que hay un avance gracias a la existencia de estas instituciones. Granadillo se desempeñó como fiscal de ejecución de adolescentes desde 2008 hasta 2012, cuando asumió el ámbito municipal. Con base en su experiencia, considera que las fiscalías municipales son necesarias, no solo por su partida de nacimiento, sino porque además del tra-
23
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 'ESTIØN
La artillería del pensamiento
Una mujer fue condenada a trabajo comunitario luego de promover y participar en un ataque contra la sede de la Policía Nacional Bolivariana. Liliana Orihuela detalló que la persona, tras la aprehensión de un adolescente con drogas, se dio a la tarea “de bajar con todo el edificio” e incluso romper las patrullas con bates, tubos y botellas “para impedir que los funcionarios hicieran su trabajo”. La Fiscalía solicitó ante el tribunal de control estadal “una imputación formal por los delitos de resistencia a la autoridad, apología del delito y daños con violencia”. Ella “admitió los hechos y se le impuso
como medida que debe residir en un lugar fijo, debe tener un trabajo fijo, debe cancelar a la Policía Nacional los vidrios que partió, debe hacer trabajo comunitario” y no puede instigar a la comunidad “a cometer delitos” ni ingerir bebidas alcohólicas. Con el apoyo del Consejo Comunal se ha logrado el cumplimiento de la pena: La señora “está limpiando la escalera donde vive” y las áreas adyacentes; también apoya con el aseo de las zonas próximas a la escuela. Debe ejercer una hora diaria por ocho meses. Ella es, ahora, “la más interesada”, recalcó. Las trabajadoras sociales Yubeisis Mendoza y Yusmari Guerra estiman que el aporte comunitario es una forma importante de resarcir el daño causado al urbanismo.
bajo jurídico también cumplen con el diagnóstico social. De hecho, para el servidor público una diferencia fundamental entre una fiscalía tradicional y una municipal es “el trabajo social que ejercemos dentro de las comunidades”, que implica la ejecución de actividades deportivas, charlas, foros, cineforos, y que garantiza “el trabajo directo con la comunidad”. Este esfuerzo forma parte del plan nacional de prevención del
delito implementado por Ortega Díaz, aclara el fiscal. En una fiscalía como la que comanda Granadillo –con el apoyo de la fiscal auxiliar Ifjuth Medina– se reciben denuncias tomadas por órganos policiales, por la unidad de atención a la víctima o que son formuladas en la propia institución. “Cuando se creó la fiscalía no existía la cultura de la denuncia” en la zona, por temor a represalias, admite el servidor público. “Ahora la
4RABAJO COMUNITARIO COMO REIVINDICACIØN
,AS DOS CARAS DE LA MONEDA María Ivone Dos Anjos (51 años) vive en Macaracuay. Fue presidenta de la junta de condominio de Residencias Plaza, y le entregó esta responsabilidad –como correspondía– a Alejandro Arizaleta, quien ahora la denunció –junto con Loredana Rodríguez– ante la Fiscalía Municipal Cuarta del Área Metropolitana de Caracas. “Me está denunciado por falta de respeto, por haberle gritado”, por presuntamente beber en la piscina. “Él piensa que soy indeseable para la comunidad de todo el edificio”, contó Dos Anjos. La señora acudió a la Fiscalía con sus testigos. Según su versión de los hechos, Arizaleta no acepta su colaboración. “Él siente –es mi parecer, por supuesto– que yo trato de seguir en la cuestión, y entonces tenemos encontronazos. El señor insiste en que yo no soy propietaria”, relata. Dos Anjos considera que es víctima de acoso; puntualiza que ella no era la única integrante de la directiva de la junta de condominio y sostiene que el apartamento (que ocupa desde los años 80) es de su propiedad. Ese lunes 17 de junio de 2013 se presentó en la
,ILIAN /RIHUELA ,A COMUNIDAD POCO A POCO SE ATREVE A DENUNCIAR
El Código Penal establece que lo que la justicia llama “hechos punibles” se dividen entre delitos y faltas (no ameritan prisión). Antes de que existieran las fiscalías municipales, las
faltas, si cabe decirlo, no recibían “la debida importancia”, aunque pueden ser el germen –si se mantienen impunes– de la violencia física o, incluso, de un homicidio. En su opinión “con las fiscalías municipales se comenzó a darles la debida importancia”. No por ser una fiscalía municipal de la La Urbina es menos rigurosa que las otras; como las
sidía una conserje que presuntamente tiene conflictos con la ley y que exigió “de forma extorsiva” 350 mil bolívares “para irse”. Dentro del edificio había una suerte de banda organizada, y el combatirla habría generado diferencias con Dos Anjos, según narró González. El propietario del inmueble afirmó que se encontró con contratos con cláusulas leoninas, y que está tratando de poner orden y “limpiar”.
El ánimo de Arizaleta, recalcó el abogado, es buscar la conciliación y al diálogo. “Nosotros planteamos una conciliación: un acta compromiso” que permita evitar los roces. Las normas de convivencia y horarios, aseveró, están claramente establecidos. “Yo particularmente lo que quiero es el diálogo, la conciliación e ir a los mejores términos de convivencia”, concluyó.
gente se toma su tiempo en venir aquí y decir que un vecino tiene un equipo con alto volumen”.
UN PROCEDIMIENTO CON TODAS LAS DE LA LEY
faltas prescriben en tres meses, las pesquisas se llevan a cabo con el tiempo en contra. Una vez que se recibe el reclamo “iniciamos el proceso de investigación”, describe. “Cuando se toma la denuncia se le pide a la persona que aporte datos de testigos, dirección exacta de dónde está ocurriendo el hecho” Continúa en la siguiente página
Fiscalía para saber si la denuncia era directamente en su contra o en contra de las y los residentes de la edificación. Admite que este conflicto la ha afectado mucho. “Hay una denuncia formal, por escrito, de parte de los que se consideran afectados, y nosotros debemos adelantar la investigación”, puntualiza Mauro Granadillo. “Ya le expliqué por qué la estaban denunciando, la notifiqué de la investigación” para que decida si necesita un defensor público o si buscará uno privado. LA OTRA VERSIÓN Guillermo González, abogado de Arizaleta (42 años), relata que hubo un cambio de administración en la junta de condominio y que se han hecho transformaciones para mejorar la situación del edificio, lo que exacerbó las diferencias. “Estas diferencias se trasladaron al ámbito personal”, directamente contra Arizaleta, manifestó. Se llegó, incluso, a las agresiones verbales, refirió González. De acuerdo con su versión, decidieron recurrir a la Fiscalía Municipal para “lograr conciliar y que la situación no se repita; que se logre la convivencia y la sana paz en una comunidad integrada por 162 apartamentos”. El jurista reporta que, incluso, en la edificación re-
Luego de ofrecer su testimonio por separado al Correo del Orinoco, María Ivone Dos Anjos, Alejandro Arizaleta y Guillermo González se sentaron frente a frente, con la mediación de Granadillo, a intentar resolver sus diferencias con la palabra. El acto conclusivo, en este caso, puede ser un sobreseimiento, una solicitud de enjuiciamiento o un archivo fiscal si se requirieran más elementos.
24 Gestión | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior para solicitar “una inspección técnica”. Por ejemplo, se solicitan cartas al Consejo Comunal, se buscan testigos, se les pide a organismos policiales que hagan la fijación fotográfica “y llamamos al posible contraventor” para informarle que comenzó una investigación. Con todos los elementos se presenta el caso ante los tribunales. Granadillo aclara que, antes de eso, no puede haber conciliación, porque “esto es un hecho punible, y una vez que está aquí se debe emitir un acto conclusivo”. Cuando la Fiscalía interpone la solicitud de enjuiciamiento y es admitida, se establece una audiencia oral, en la que la persona que cometió la falta debe decir si acepta su culpabilidad;
Poder contar con dos trabajadoras sociales –Yubeisis Mendoza y Yusmari Guerra– ha permitido a la Fiscalía Municipal de Ciudad Caribia elaborar un diagnóstico de los problemas sociales que aquejan a la comunidad. Mendoza enumera los que estima como más graves: embarazo adolescente y violencia escolar. “En los censos que se han hecho se ha determinado que 70%
de la población de Ciudad Caribia está entre los 0 y los 30 años de edad. Es decir, es población joven”, apuntó. Guerra señala, entre otros factores que inciden en el embarazo adolescentes, la falta de padre. De hecho, cuando se hizo “la celebración del Día del Padre” en el Simoncito había “muchas madres adolescentes solas”. En buena parte de las familias las madres son papá y mamá, y las adolescentes tienen la idea de que, por serlo, son grandes y quieren vivir su vida a su manera.
“Hay mucha pugna entre las madres y las hijas; sin embargo las niñas siguen decidiendo”, se van del hogar, posteriormente regresan, precisa Mendoza. También inciden las circunstancias que les ha tocado vivir. “Estar en un refugio no ha sido fácil”, ya que se exponen a situaciones que no siempre pueden controlar, agrega Guerra. Aunque hay voluntad política e institucional por parte de los entes del Estado y se han planteado propuestas pero, opina Mendoza, “ha faltado contundencia”.
de lo contrario, se pasa “a un juicio oral y público”. En 85% de los casos “las personas admiten la falta”, por lo que concluye el juicio. De no hacerlo (15%), se fija la fecha para el juicio. “De
ese 15% todos los hemos ganado”, remarcó. Lo cierto es que, detrás de todo hecho punible (delito o falta), “hay un profundo conflicto social”, reflexiona Granadillo.
“Si nosotros atacamos la falta les decimos a las personas que existe la justicia y que hay cosas que no se pueden hacer; impedimos que crezca el ciclo de la criminalidad”. Por eso “el trabajo
,AS ADOLESCENTES SON MADRES Y PADRES
de venta de licor, pero los Consejos Comunales tienen miedo de denunciar, y nosotros no podemos iniciar la averiguación con un acta judicial”, graficó. No hay costumbre de denunciar, admite Orihuela. Pero como la institución sale a la comunidad a dictar charlas sobre diversos temas (como prevención del uso de drogas y responsabilidad penal del adolescente), el contacto con la gente ha motivado a las y los residentes de Ciudad Caribia a acudir a la Fiscalía a plantear sus cuitas, “Actualmente estamos dando unas charlas en la planta baja de los edificios” sobre las normas de convivencia, para respetar los derechos de las vecinas y los vecinos, relató.
EL PROCESO ,A PREVENCIØN ES UNA DE LAS BANDERAS DE LA &ISCALÓA -UNICIPAL DE #IUDAD #ARIBIA
El trabajo social permite resarcir cualquier daño
La Fiscalía Municipal ayuda a construir la convivencia en Ciudad Caribia T/ Vanessa Davies F/ Manaure Quintero Caracas
B
asta entrar a la sede de la Fiscalía Municipal en Ciudad Caribia para entender que es otra filosofía la que orienta el trabajo de estas instituciones: una mujer y un niño esperan en la sala para ser atendidos. No es extraño que la fiscal sexta municipal, Liliana Orihuela, tenga colores y cuadernos para que las pequeñas y los pequeños puedan pintar.
Orihuela trabajó como fiscal 101ª del área metropolitana de Caracas. Ingresó al Ministerio Público en 2006 como fiscal auxiliar en San Félix. Llegó a Ciudad Caribia con una gran expectativa, porque no solo era una nueva urbe sino un trabajo completamente diferente del que había realizado hasta el momento. “Ya no era la fiscal inquisitiva, acusadora” sino una persona que debía hacer un gran esfuerzo en la prevención, confió. En líneas generales “tenemos gente muy buena” en la comu-
nidad, aunque sí hay faltas que dificultan la convivencia. Entre las faltas, las más comunes son la perturbación (hay siete causas activas en 2013, con dos solicitudes enjuiciamiento) y la venta de bebidas alcohólicas. La Fiscalía –en la que trabajan nueve personas, incluida la fiscal auxiliar Ana María Medina y el abogado Bernardo Palacios– tiene 37 causas activas en 2013, además de las 18 del año pasado. En promedio se reciben dos o tres denuncias semanales. “Sabemos que existen 16 puntos
Una vez que se recibe la denuncia “ordenamos el inicio de la averiguación”, se notifica “a la Fiscalía Superior del Área Metropolitana de Caracas” y se ordenan las diligencias para determinar si fue o no cometida una falta. Los casos deben trabajarse con celeridad, porque hay un plazo de tres meses para investigar. La violencia de género es frecuente en el urbanismo. Hay “muchísimo” maltrato contra las mujeres, pero las denuncias “no llegan a un buen término”, porque las mujeres no se realizan los exámenes, no continúan con el proceso. Con base en su experiencia, Orihuela afirma que en 50% de estos casos no concluye la investigación “por falta de los elementos de convicción”.
LOGROS Con la Fiscalía “hemos visto que la gente está despertando” y ahora tiene más conciencia de
de las fiscalías municipales es de capital importancia para evitar que la criminalidad crezca y tome forma”.
EL RUIDO: GRAN PROVOCADOR ¿Quién no ha discutido con un vecino que a las 3:00 am suena a todo volumen el vallenato o el reggaetón de su preferencia, sin importarle que los niños duermen y que los adultos se preparan para la próxima jornada de trabajo? Aquí se cumple a la perfección la teoría de la bola de nieve: lo que comienza con un llamado de atención cordial se convierte, si no es atendido a tiempo, en un rencor que se atiza con cada madrugada en vela al son del artista de turno. Es tan grande la molestia que generan estos sonidos, que los ruidos molestos son uno de los primeros motivos por los que acude
deberes y derechos. La mayoría de las personas no tienen la cultura de la denuncia, por temor o por flojera. “El hecho de que la Fiscalía esté aquí lo hace más fácil”, comentó, porque ni siquiera hay que salir de la urbanización para exponer sus reclamos. A título personal, Orihuela manifiesta su preocupación por la cantidad de jóvenes que hay en la calle, porque fuera de la casa “están las tentaciones”, señala. Además, son muchachas y muchachos que sobrevivieron a una tragedia (la pérdida de sus viviendas y de su modo de vida debido a las lluvias excepcionales de 2010) y que ahora deben construir una vida nueva. En la Fiscalía han detectado problemas como familias que dejan a sus hijas e hijos en la escuela y no se ocupan de ellos, porque asumen que toda la tarea le corresponde al colegio. Por ello el esfuerzo preventivo se concentra especialmente en las y los estudiantes de todos los niveles educativos en Ciudad Caribia. Contar con dos trabajadoras sociales en la plantilla –Yubeisis Mendoza y Yusmari Guerra– también marca claramente cuáles son las prioridades. Mendoza comenta que diariamente en Ciudad Caribia se hacen mesas de trabajo sobre diversos temas (seguridad social y economía, entre otros).
NOTICIAS Próximamente abrirá sus puertas una Fiscalía Integral para Ciudad Caribia, que fortalecerá a la que ya existe. “Nosotros continuamos con materia municipal” y para dar respuesta a delitos que requieren penas de menos de tres años, puntualizó Orihuela.
25
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 'ESTIØN
La artillería del pensamiento
)FJUTH -EDINA
,AS TRABAJADORAS SOCIALES 9UBEISIS -ENDOZA Y 9USMARI 'UERRA TIENEN EL DIAGNØSTICO DE LOS PROBLEMAS SOCIALES EN #IUDAD #ARIBIA
-AURO 'RANADILLO TIENE DOS ARMAS LAS LEYES Y UNA PACIENCIA INlNITA
la gente a la fiscalía encabezada por Granadillo. “Las faltas más comunes son desobediencia a la autoridad, perturbación a la tranquilidad pública y privada”, explica el fiscal. “Si hay ordenanzas y mandatos de la autoridad, ya sea Ingeniería Municipal, Alcaldía, Catastro, Rentas Municipales, Desarrollo Económico, que emiten providencias administrativas que el ciudadano debe acatar” y no lo hace “hay desobediencia a la autoridad; eso es muy común”, puntualiza. También es “la perturbación a la tranquilidad pública y privada” otra de las razones que llevan a la comunidad a acudir a la Fiscalía Municipal Cuarta. Por ejemplo, cita Granadillo, hay “minitequeros” que hacen
matinés en espacios al aire libre, con lo que incurren en varias faltas: la primera, desobediencia a la autoridad, porque las ordenanzas del municipio Sucre no lo permiten. También contravienen el Código Penal (que establece hasta 100 unidades tributarias para sancionar a quienes molesten las reuniones o el reposo de la ciudadanía). En el enunciado “perturbación a la tranquilidad pública y privada” también están incluidas las personas que venden CD, quienes se instalan en áreas públicas con vehículos para amplificar el sonido; igualmente, los sujetos que “profesan su culto sin respetar el derecho de otras personas”. –¿Cuál es el límite en ese caso?
–El hecho es si estás en una vía pública con cornetas amplificadas haciendo lo que sea, no deberías; sea cual sea la religión. Tienes libertad de culto; sin embargo no puedes perturbar la tranquilidad y el reposo de los vecinos que están alrededor. Hay pueblos donde ponen tarimas, agarran instrumentos como baterías y cualquier tipo de instrumentos musicales y hacen cánticos, pero no tienen permiso. Y eso vale para el minitequero o para quien realiza un culto en la vía pública sin pedir permiso. –¿El que profesa culto en la calle lo podría hacer con permiso? –Si la respectiva alcaldía lo tiene dispuesto.
Las fiestas familiares son motivo de pelea “si se exceden en el volumen y se exceden en la hora”, acota. La ley de convivencia ciudadana del Distrito Metropolitano de Caracas establece que no se puede tener aires acondicionados y animales que perturben la paz de una zona determinada. La mayoría de las condenatorias que ha obtenido la Fiscalía Municipal Cuarta son por los ruidos molestos que ocasionan los vehículos en espacios públicos, seguidas por desobediencia a la autoridad y la omisión de permisos para negocio (como licorerías clandestinas, comercio informal no organizado, venta ambulante de cigarrillos), señala Granadillo. Hacer pipí en la calle –práctica lamentablemente extendida en el país, basada en la creencia masculina de que las aceras son un inodoro particular– también se sanciona. “Tenemos un procesado por orinar en la calle”, relata, “porque está dentro de los parámetros que establece la ley como acto indecente”.
MULTAS Y TRABAJO COMUNITARIO Las faltas (como tener una pared que debe ser tumbada, calificada como peligros comunes) son sancionadas con multas –que deben ser honradas en un lapso de tres meses– o con trabajo comunitario. Por ejemplo, un caso de desobediencia a la autoridad se castigó con el pago de 20 unidades tributarias a cada uno de los contraventores. Un pescadero que se estacionaba a vender su producto sin permiso y no en las mejores condiciones –omisión de permiso para negocio– se sancionó con 70 unidades tributarias. El responsable de una fiesta al aire libre debió cancelar 100 unidades tributarias. Otra
persona fue condenada a 240 horas de servicio comunitario por una miniteca que perturbó la tranquilidad de vecinas y vecinos; la jueza o el juez de ejecución verifican que las sanciones sean honradas, pero también puede hacerlo el Consejo Comunal. Para Granadillo, el trabajo comunitario es una excelente forma de que quienes infringen las reglas de la convivencia puedan compensar el daño que causaron. “No todas las personas que cometen faltas tienen un ánimo delictivo”, refiere. En otras palabras, no están conscientes de que lo que hicieron va contra la ley. “El trabajo comunitario les dice que van a resarcir al Estado por algo que cometieron y que no deben volver a hacer”. La semana del 10 al 16 de junio la Fiscalía Municipal Cuarta logró varias condenatorias: una, por un matiné (sancionada con 135 unidades tributarias). Otra, por un señor que no permitía a otro construir una escalera en su casa, aunque tiene permiso de la alcaldía; la decisión del tribunal fue permitir que se haga la obra y pagar 135 unidades tributarias. La tercera, por una pareja que fue reportada “teniendo sexo frente a la embajada de Arabia Saudita”; primero no aceptaron la falta, pero antes de que comenzara el juicio “decidieron admitir” los hechos y ahora deben pagar 30 unidades tributarias. Y una cuarta, por una perturbación en un sitio cerrado. El fiscal Granadillo no se viste de falsos moralismos, pero a quienes les parece que mantener relaciones sexuales en la vía pública no debe ser sancionado, les pregunta si les gustaría “que sus hijos vieran a otra persona teniendo sexo, o su pareja, o su madre”.
26 Salud Pública | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Las autoridades sanitarias laboran en conjunto con las instituciones públicas y privadas
%N #ARABOBO SE HACE ÏNFASIS EN LA PREVENCIØN INTEGRAL CONTRA LA !( . La enfermedad “convive con nosotros”, subrayó la epidemióloga regional de la Secretaría de Salud de la entidad, Haydeé Ochoa TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
D
esde que se notificó la presencia del virus AH1N1 en Carabobo, centenares de médicos y equipos interdisciplinarios se han movilizado en procura de combatirlo desde la red pública de salud. Otras personas también se han movido en pos de alarmar a la población. La epidemióloga regional de la Secretaría de Salud de Carabobo, Haydeé Ochoa, indicó que el virus brotó en el país, por lo que Carabobo no escapa de ello, “puesto que es un virus que fue estacional desde que llegó” hace unos años. “La cepa virulenta AH1N1 ha quedado presente en el ambiente, en los huéspedes susceptibles. Ello hace que la cepa permanezca en el tiempo, que permanezca en el individuo. Lo transmite a otros, pasando la enfermedad de un susceptible a otro”, explicó. El virus queda en las superficies por 72 horas, indicó, cuando no son desinfectadas de manera adecuada. Es decir, que siendo una cepa pandémica sucede un brote bianual en el país, que afecta a cada uno de los estados. Ochoa acotó que en los estados donde se inició el brote –este año– resultó de profesionales de salud que no se hallaban inmunizados. “Existen contribuciones a que estos brotes se hagan bianuales: La falta del seguimiento, control y evaluación de una enfermedad que debe ser vigilada semanalmente, como una enfermedad de notificación, que es la gripe”. “En ese sentido, hay que decirlo, existe una corresponsabilidad de cada uno de los entes de salud de Carabobo. La gestión que nos antecedió nos dejó deudas en ese respecto”, cuestionó. –¿La administración anterior incumplió con las laborares de prevención?
4RATAMIENTO TENDENCIOSO –¿Cree que desde algunas empresas de comunicación se le ha dado un tratamiento tendencioso al tema del AH1N1? –Sí lo creo. La información epidemiológica ha sido un arma de uso político, pero también usada para vender un medio. Muy responsablemente lo digo. La manera de comunicar sin riesgo es mejor que comunicar contando cadáveres. Eso está fuera de todo contexto. Viola la ética médica, humana, profesional. Porque estamos informando el dolor de uno que le tocó esa enfermedad. “¿Por qué más bien no decimos que existe un nivel de circulación y el llamado a la población es a que se mantengan las medidas de prevención? La exhortación, además, es a aquellos informantes preparados para que se oriente al pueblo”, instó Ochoa. LABOR INTENSA
–La vigilancia epidemiológica no era contundente. Era muy débil. Porque si sabemos que ese virus llegó para quedarse –como el dengue, que no lo podemos erradicar, sacarlo de la faz de la Tierra– debimos haber hecho una vigilancia estricta, desde el seguimiento clínico de los pacientes. “Las vacunas se desviaron para operativos políticos. Allí estaba el equipo de salud pública para informar que esas vacunas no podían ser desviadas para eventos políticos”, puntualizó. “El objetivo era vacunar apenas llegaran las dosis en septiembre. Entonces, ¿qué hacían? Llevaban las vacunas, se iban para los operativos y no se atendía al personal de sa-
lud que es el primer objetivo a vacunar”, criticó. –¿Existe registro de cuántos funcionarios se vacunaron? –Sí hay registro. Unas coberturas muy bajas. Las coberturas de una inmunización correcta deben alcanzar 95%. Las que nos dejaron no lograron 43% del personal de salud. Y cuando hablamos de la población de menos de un año y mayor de 65 también teníamos coberturas muy bajas. Sin embargo, afirmó, no solo ocurrió con la vacuna de la AH1N1, sino con todas. “Es decir, que Dios ha sido benévolo con nosotros, pues no se nos han presentado otros brotes. Pero aquí tenemos que
mantenernos atentos y vigilar la presencia de cualquier cuadro febril, para identificar a tiempo”. “Por ejemplo, hoy la clínica dice que tiene un cuadro viral caracterizado por fiebre elevada, dolor de cabeza, dolor de garganta. Ya uno médicamente debe presumir que se engancha en este criterio: es una influenza. Ahora vamos a ver cómo es la consecuencia de la patología”, sostuvo. Si el cuadro continúa afectando la salud del individuo, entonces se trata del criterio de riesgo. Se debe tomar una muestra del virus. Si no se toma la muestra no se puede monitorear lo que está circulando, aseveró Ochoa.
Desde el mismo momento en que el gobernador pidió al secretario de Salud, Carlos Olaizola, que le identificara cuáles eran las situaciones de riesgo de salud pública, se comenzó una labor intensa en la región. “Se hizo en enero. Se identificó la situación del dengue, se identificó la morbimortalidad materno-infantil y las enfermedades respiratorias”, dijo. Se distribuyeron kits de virología que contenían el tubo de ensayo donde se toman con hisopo las muestras –ya sea de nariz o garganta– de acuerdo con el paciente. “Se han enviado aquí, a la sede de Insalud, para nosotros enviarlas al Instituto de Higiene donde se determina qué tipo de virus es. Eso se llevó a cabo en febrero”, comentó. “También dimos tratamiento antiviral. Para ese entonces teníamos suficiente cantidad. Hasta ese momento aún era ministra Eugenia Sader. Luego entra la doctora Isabel Iturria y llamó a todos los epidemiólogos para darnos un nuevo lineamento”, rememoró. Ochoa indicó que la única modificación se estableció en el plan de tratamiento médico, ya que no estaba comprobado que el antiviral fuese efectivo contra la enfermedad. Se acataron las normas y se bajaron a la red operativa. La ministra Iturria permitió que aquellos estados que todavía tuvieran tratamiento hiciesen
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 3ALUD 0ÞBLICA
La artillería del pensamiento
la distribución hasta agotar la existencia. En Carabobo se culminó la etapa de vacunación. Ahora las medidas que se deben adoptar apuntan a la información preventiva. “Aunque sea una medida que a la gente no le gusta, porque solo se cree en la medicina curativa y no preventiva, con ella contamos con una tremenda herramienta en la mano”. Recalcó que la higiene personal es importante, como el lavado de manos, “que si se toca una perilla o una baranda no deben llevarse las manos a la boca. Las medidas de higiene dentro del hogar son vitales. Hay que tomar las previsiones ante cualquier gripe”. El otro punto, remarcó, es saber qué hacer. “Si tenemos una presencia gripal que no es común, con un tapa boca debemos acudir al médico, en un centro de salud cercano. El médico debe contar con la habilidad diagnóstica en pos de determinar si se trata de una gripe común o de una influenza. –¿Toda la red sanitaria está preparada para manejar esta situación? –Está preparada. Si llega un paciente a un ambulatorio primario, el médico está obligado a darle las medidas mínimas de atención y referirlo donde se le dé la resolución. Una gripe que va orientada a una complicación, en la que el paciente necesita una entubación, es decir, una máquina que le dé oxigeno, el médico deduce que no lo puede dejar allí. “Nosotros hemos hecho todos los protocolos de salud y flujogramas pertinentes a la atención de cualquier paciente. El doctor Olaizola ha hecho infinidad de reuniones oficiadas a todos y cada uno de los órganos de salud que se hallan en Carabobo. Hasta con las clínicas privadas. Ningún centro de salud de la región puede alegar que no sabe qué hacer”, aseguró. “Pero hemos ido más allá. Hemos integrado al sector educativo, secretaria de Educación y Zona Educativa. Hemos integrado puertos y aeropuertos. En todos los ámbitos. Porque este problema no es de Insalud, sino que es un problema de todos”, especificó. Los alcaldes deben tomar las medidas de prevención. Sobre todo en aquellos lugares cuya concentración humana es alta, como centros comerciales, abastos, farmacias, aeropuertos, puertos, cafeterías, cines, estadios, y en eventos como conciertos, entre otros.
27
%STAS SON LAS PIEZAS INFORMATIVAS DIVULGADAS POR LA GOBERNACIØN
A su juicio, en la totalidad de los centros comerciales, así como se exhiben carteles de no fumar, deben mostrarse afiches de información de cómo prevenir la AH1N1. Espacios cuyos baños deben permanecer limpios, así como sus lugares comunes.
FILTRO SANITARIO Ochoa precisó que el filtro sanitario se trata del control de ingreso de una persona enferma a un área cautiva. “¿Cuál es el ejemplo? Un colegio. Pero dentro de una semana estamos en vacaciones, salen los niños y jóvenes”. “¿Y adónde van a ir? A los centros comerciales, por ejemplo. Y allí usted no puede poner a una gente a preguntar quién tiene fiebre y enviarlo a la casa. Ya nosotros pasamos al ámbito de la prevención de la concentración”. –¿Se ha cumplido con el filtro sanitario? –Bueno, nosotros bajamos los lineamientos a los planteles educativos. Fue la pauta que emanó el Ministerio del Poder Popular para la Salud. El docente, en cada una de las aulas, debe saber si un niño ingresó con un cuadro sospechoso de gripe. El filtro sanitario es llevarse su bebé a su casa o enviarlo al médico. Es la detección oportuna de un cuadro en aras de evitar la propagación de un brote. –¿Cuántos pacientes positivos se han registrado en Carabobo?
–Nosotros llevamos una información exhaustiva de la investigación del brote. Esa investigación se pasa diaria y semanalmente al Min-Salud. Y la recibe el órgano aquí en Insalud. En este momento informar cifras no es el objetivo. El Min-Salud ref leja en su página web cuáles son los estados que tienen mayor circulación. –¿Cómo está la circulación en Carabobo? –Es mantenida. Nosotros tenemos casos y lo dijo el presidente de Insalud. Es una gripe que no está focalizada en un municipio, porque el aire lo respiramos todos. La gen-
te cuenta con un tráfico libre. Recibimos casos de Zulia, de Mérida, Trujillo, Cojedes. Hemos tratado pacientes de esas regiones. “La gripe AH1N1 convive con nosotros. ¿En quiénes hace merma? En aquellos pacientes diabéticos, pacientes cardiópatas, obesos, entre otros. Que presente una condición de riesgo de salud, o que no haya sido vacunado. Porque ellos eran objeto de ser vacunados oportunamente. Estos pacientes tienen el riesgo de complicarse. No quiere decir que todos ellos se compliquen. No”, sostuvo.
“El mayor número de casos ha cursado de manera benigna en la comunidad. Tenemos casos en los cuales grupos familiares de 10 con un caso confirmado que no recibe tratamiento antiviral y todos han evolucionado satisfactoriamente. También se han registrado casos de pacientes con estados de condición de salud riesgosa que han fallecido. Dentro de los canales endémicos, expuso, se vigilan las enfermedades de acuerdo a cuatro estadios: la seguridad, la alarma y la epidemia. “Nosotros estamos en un brote epidémico”, reiteró.
28 Gestión | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
A 60 metros de profundidad Cerrarán el acceso parcialmente
Se realiza paulatinamente sustitución DE GUAYAS DEL PUENTE SOBRE EL ,AGO El mantenimiento de la estructura zuliana fue abandonado para ejecutar “constantes maquillajes”
sábado 6 y el domingo 7 de julio, para sustituir la guaya número 1 de la pila 24. La guaya 1 de la pila 21 será sustituida el sábado 13 y el domingo 14 de julio.
T/ Yajaira Iglesias F/ Cortesía Maracaibo
CONVENIO
L
as autoridades del Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre cerraron parcialmente el Puente General Rafael Urdaneta para sustituir algunas guayas, como parte del trabajo de mantenimiento y rescate que el Gobierno Nacional ha implementado en la infraestructura de 8,6 kilómetros de largo y 50 metros de alto. El puente tiene aproximadamente 384 guayas a lo largo de sus seis pilas atirantadas. Debido a la importancia que reviste esta estructura, se realiza un mantenimiento permanente a las pilas del puente y se sustituyen paulatinamente las guayas. En este caso se reemplazará la guaya número 12. Luego de las obras que comenzaron ayer y culminarán hoy, el mantenimiento se retomará el
El puente sobre el Lago, como cariñosamente le dicen marabinas y marabinos, fue inaugurado en el año 1962, durante el Gobierno de Rómulo Betancourt. Pese a lo importante que es para Zulia esta estructura, estuvo descuidada por las autoridades locales, las que no le realizaban mantenimiento apropiado, pese a que en el año 1994 la gobernadora de entonces, Lolita Aniyar de Castro, firmó un convenio con la Fundación Laboratorio de Servicios Técnicos Petroleros de La Universidad del Zulia (LUZ) para realizar diagnósticos. Las y los especialistas evaluaron el puente y emitieron un resultado de la situación, que le fue entregado al gobernador Francisco Arias Cárdenas durante su primer mandato. En el año 1995 el gobernador emprendió un mantenimiento agresivo y realizó los primeros trabajos de retensado, mantenimiento de guayas y repara-
ción de las pilas que estaban muy corroídas. Pero nuevamente el cambio de gobierno en Zulia le jugó una mala pasada al puente: con la llegada del exgobernador Manuel Rosales al poder, en el año 2000, el mantenimiento de la estructura del puente fue abandonado para realizar “constantes maquillajes”, según explicaron algunos expertos que prefirieron mantenerse en el anonimato. El mantenimiento durante el mandato de Rosales consistía
en pintar brocales, así como limpiar las barandas, peajes, jardinería y el acceso al puente por la circunvalación 1.
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Decenas de guayas presentan hundimiento del núcleo. Esto es un indicativo de que pueden existir problemas graves de corrosión en la zona de contacto guaya-cuña cuadrada. La rehabilitación de las guayas del puente comprende cuatro fases: rehabilitación de 8 ga-
El puente sobre el Lago fue diseñado por el ingeniero italiano Riccardo Morandi y posteriormente modificado por el Consorcio Puente Maracaibo. Se le considera el primer puente moderno de su tipo; la tecnología para construcción costa afuera fue diseñada por venezolanos. El puente conecta a Maracaibo con el resto del país. Sus bases se encuentran ancladas en el fondo del Lago de Maracaibo, a una profundidad de 60 metros. Soporta un tráfico promedio de 45 mil vehículos diariamente.
tos hidráulicos de 314 toneladas, 4 guindolas y los 5 ascensores de las pilas 20 a la 25. También se aplicará recubrimiento y protección a las 384 guayas en la zona de contacto guaya-cuña cuadrada, con la colocación de anillos de neopreno. Asimismo, deben aplicarle un recubrimiento de metal coat o un material similar a las 384 guayas, que conforman 9.260 metros cuadrados. De esta manera se evitará una mayor corrosión. Los aparatos de apoyo móviles de las pilas 4 a la 37 también requieren mantenimiento, ya que el daño por corrosión generó la falla del apoyo B de la pila 27 en el año 2008, con lo que se fracturaron las vigas de amarre. El daño por corrosión de los apoyos móviles B y C es tan severo que requiere su reemplazo urgentemente; en este sentido, la pila 29 presenta el mismo daño de la pila 27.
29
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | %NTREVISTA
La artillería del pensamiento
A sus 73 años recuerda con precisión nombres y lugares
h0OMBOv 6ILLEGAS 3OY CUBANO LATINOAMERICANO Y CARIBE×O
El héroe de la Revolución Cubana luchó junto a Ernesto Che Guevara y conversó con el Correo del Orinoco sobre sus experiencias T/ Janet Queffelec Padrón F/ Héctor Lozano Caracas
A
sus 73 años Harry Antonio “Pombo” Villegas Tamayo recuerda con precisión nombres y lugares. Este héroe de la Revolución Cubana luchó junto a Ernesto Che Guevara. En el lobby de un hotel capitalino aceptó conversar con el Correo del Orinoco sobre sus experiencias; visitó Venezuela la semana pasada invitado por el Parlamento Latinoamericano. “Yo soy en primer lugar cubano, latinoamericano y caribeño. En segundo lugar soy de las inmediaciones de la Sierra Maestra”, recalca. Con orgullo cuenta que nació en el pueblo de Yara el 10 de mayo de 1940. Relata que en este poblado se registró el primer combate por la independencia de Cuba (10 de octubre de 1868). A los 14 años se sintió motivado a enfrentar la dictadura de Fulgencio Batista. Conocía el programa del Moncada “que planteaba varias reivindicaciones; había una que para mí como campesino tenía una gran
connotación, que la tierra era del que la trabajaba. Era una necesidad imperante en Cuba”.
SUMADO A LA SIERRA MAESTRA Villegas apuntó que fue en su pueblo natal donde incursiona en la lucha contra la dictadura al participar en acciones de sabotaje, como lanzar cadenas sobre el tendido eléctrico para provocar apagones: “Era un tipo de acción muy pequeña, pero que en un pobladito como aquel se sentían de verdad”. No obstante, estas operaciones provocaron la reacción del ejército: “Me cogieron varias veces preso, me dieron unos cuantos golpes. Esto obligaba también a mi familia a tener que ir a sacarme y fue creando una situación que gradualmente se fue haciendo intolerable, hasta que un grupo de jóvenes de allí decidimos incorporarnos directamente a la Sierra Maestra y nos fuimos”. Al llegar al lugar, solicitaron autorización para permanecer allí, pero no se lo permitieron: “Nos fuimos y nos incorporamos con un grupo de escopeteros. No estaban bien armados, tenían solamente escopetas y estaban dirigidos por un capitán de nombre Gerardo González, alias “El Sapo”. Allí empezamos a combatir y empezamos a cambiar las acciones de sabotaje por combates en la Sierra Maestra”.
Narró que combatiendo con “El Sapo” tuvo su bautizo de fuego: “Hicimos una emboscada sobre la carretera de Manzanillo a Bayamo. Allí les tiramos a los soldados que patrullaban la carretera y detrás de los soldados venían unas tanquetas y nos dispersaron. Unos cogieron para Bayamo, otros para Manzanillo y yo me fui con un grupo y nos adentramos en la Sierra Maestra y nos incorporamos a un pelotón del Che que era dirigido por el Chino Figueredo”.
ENCUENTRO CON EL CHE A los 14 años conoció al Che Guevara: “Llegó el Che y entonces nos increpó. Nos dijo que a qué íbamos. Nosotros le contestamos que a luchar contra la tiranía, a luchar contra Batista, a luchar por la independencia de Cuba. Entonces se rió y preguntó con qué. Yo tenía un fusilito 22 de un solo tiro y se echó a reír. Dijo ‘¿y vos pensá que con eso vas a derrotar a la tiranía?’. Yo le contesté ‘yo pienso que sí, por algo se comienza”. Pombo Villegas refirió que el Che les propuso que regresasen a su pueblo, cortaran un garrote y asaltaran a un soldado para arrebatarle el fusil: “Yo lo vi con una lógica tremenda. Me autocriticaba porque cómo era posible que a mí no se me hubiese ocurrido eso tan elemental”. Señaló que para ese momento el Che era una leyenda: “Se hablaba del argentino que había
venido a luchar por Cuba, que había actuado en La Plata. El Che tenía una columna independiente, Fidel había ascendido al Che a comandante y le había dado la columna. Ya tenía un nombre y era muy admirado por todos los campesinos y todos los jóvenes de la zona”. Al regresar a Yara fue delatado por un vecino y debió huir, no sin antes pedir a los campesinos que les facilitaran escopetas y revólveres: “Mejoramos la condición que teníamos con los fusilitos”. Con el armamento, Villegas y sus compañeros regresaron al campamento del Che: “Nos dijo que lo más importante no era el arma que habíamos conseguido, sino la voluntad nuestra de luchar contra la tiranía”. Las armas las entregaron a los guerrilleros con más experiencia: “Yo empecé a conocer la Sierra Maestra. Me convertí en un enlace, en mensajero, fue mi primera actividad en la Sierra Maestra, no tenía armamento. Allí había una ley que el armamento lo tenían los más antiguos, los que tenían más experiencia, por lo tanto, el mío me lo quitaron y se lo dieron a otro. Había que ganarse ese derecho de tú poder tener un arma para defenderte y para luchar”.
A ESTUDIAR Contó que en el campamento estuvo bajo la dirección del Che, “sintiendo algo que para él era algo muy importante que era que la gente supiera, tuviera conocimiento. Para el Che y Fidel lo más importante era eliminar el analfabetismo y por lo tanto nos obligaron a estudiar”. Agregó: “Eso no era voluntario. Uno no iba a la Sierra Maestra a alfabetizarse, uno iba a luchar contra la tiranía; era el ansia que uno tenía: tener su fusil, combatir. Pero para la dirección de la revolución lo más importante era que lo hiciéramos conscientemente, conociendo por qué lo hacíamos. Para eso era necesario enseñarnos a leer y escribir. Había que estudiar”. Villegas relató que recibían charlas y les proporcionaban lecturas comentadas sobre la historia del país, “sobre el momento por el cual se luchaba, cuáles eran los grandes problemas que teníamos en aquellos momentos. Pasábamos gran parte del tiempo estudiando y el combate era esporádico, no todos los días se combatía”. Durante la entrevista indicó que en Cuba “hay un principio de Máximo Gómez que el día que no se combate, es día perdido. Pero también dijo que no se puede echar un combate para
.ÏCTAR VERDE En 1965, el Che Guevara lo envió con un grupo de guerrilleros a la República Democrática del Congo, en África. Allí tomó el sobrenombre de “Pombo”, con el que ha sido mundialmente conocido, que en idioma swahili significa néctar verde. “Fuimos a ayudar en la instrucción de las tropas, estuve con el Che administrando industrias, pero en África imperan las tribus, allí no hay una estructura de la sociedad y no existe el concepto de nación”. Del Congo viajó a Bolivia, junto al Che quien moriría en ese país. Villegas fue uno de los cinco hombres que logró escapar del cerco militar que aniquiló al grupo guerrillero. Luego de 1967 sirvió en el ejército cubano como asesor militar en Angola y Nicaragua. Fue condecorado en Cuba como héroe de la Revolución. Actualmente es vicepresidente de la Asociación de Combatientes y general de brigada. perderlo. Por eso hay que analizarlo, hay que prepararlo bien”.
LA VIDA DE UN GUERRILLERO Explicó que un elemento determinante en una guerrilla es la comida. En el campamento del Che era escasa. Relató que los campamentos que instalaba el Che eran más estables porque padecía de asma: “Era más sedentario, más dado a tener un campamento, a apoyarse en el terreno, en defenderlo. Pero Fidel era más bien nómada, es decir, no dormir dos veces en un solo lugar, y esto determinaba que la comida no siempre la tenía segura. A estas cosas había que irse adaptando. Por sobre el hambre, por sobre el peligro, tenías que enfrentarte a las condiciones climatológicas, a la lluvia, al frío, al ejército que estaba permanentemente buscándonos. Pero había que estudiar. Para el Che y para Fidel era lo más importante”. Durante la ofensiva del gobierno contra la guerrilla de Sierra Maestra, iniciada en mayo de 1958, Villegas fue enviado a combatir en la columna dirigida por Fidel Castro, y participó en los combates de El Jigüe, Las Vegas, San Lorenzo, Meriño y Las Mercedes. Participó en la Batalla de Santa Clara y otros combates y luego se estableció en la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña, La Habana, a partir de enero de 1959.
30 Multipolaridad | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Maduro y Putin se reunirán el martes
No lo visitó en el hospital
Obama afirmó que valentía moral )NTERCAMBIO COMERCIAL 2USIA 6ENEZUELA de Mandela inspira al mundo SE CUADRUPLICØ EN PRIMER CUATRIMESTRE DE T/ AFP Pretoria
El Mandatario Nacional llegará mañana a Moscú en visita de trabajo TyF/ RIA Novosti Moscú
E
l intercambio comercial entre Rusia y Venezuela se cuadruplicó en los primeros cuatro meses de este año, comunicó ayer el asesor del presidente ruso para asuntos internacionales, Yuri Ushakov. “El comercio bilateral, que rondó 2 mil millones de dólares el pasado año, experimentó en eneroabril de 2013 una subida drástica, del 300%, principalmente gracias los suministros de material militar”, declaró Ushakov. Un alto cargo de la exportadora de armas rusa Rosoboronexport dijo en mayo pasado que este año se cumplirá la mayoría de los 30 contratos firmados con Venezuela en 20052009.
Recordó que Venezuela ya recibió de Rusia sistemas antiaéreos Antei-2500 (S-300VM), Pechora-2M, Buk e Iglá, tanques T-72M, lanzamisiles múltiples Smerch y Grad, blindados y sistemas de artillería. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llegará mañana a Rusia en visita de trabajo cuyo programa prevé la asistencia a la cumbre de países exportadores del gas.
El martes, Maduro se reunirá con el presidente ruso, Vladimir Putin. Se supone que la entrevista se centrará en el futuro desarrollo de las relaciones estratégicas entre Rusia y Venezuela tras la muerte del comandante Hugo Chávez, así como en diversos proyectos en materia de cooperación económica, comercial, cultural y humanitaria. El viceministro ruso de Energía, Anatoli Yanovski, comunicó que Rusia y Venezuela están preparando un anexo a los acuerdos existentes que permitirían a la petrolera estatal rusa Rosneft explotar nuevos yacimientos en territorio venezolano. Actualmente, empresas rusas participan en cinco proyectos de producción petrolera en Venezuela, en particular, en el bloque Junín 6 de la Faja Petrolífera del Orinoco, en el que Rosneft actúa como operadora.
E
l presidente estadounidense, Barack Obama, estimó ayer que la “valentía moral” del exlíder de la lucha contra el régimen racista del apartheid y expresidente sudafricano, Nelson Mandela, ha sido una fuente de “inspiración para el mundo”. Su “valentía moral ha sido una fuente de inspiración per-
sonal para mí. Ha sido una fuente de inspiración para el mundo”, declaró Obama durante una conferencia de prensa conjunta con su homólogo sudafricano Jacob Zuma en Pretoria. “El triunfo de Nelson Mandela y de esta nación habla de algo muy profundo en el espíritu humano”, añadió Obama, que no visitó al ícono mundial hospitalizado desde hace tres semanas por una grave infección pulmonar.
Busca allanar negociación Palestina-Israel
Kerry canceló la visita a Emiratos Árabes Unidos T/ AFP Jerusalén
E
l jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, canceló la visita que tenía previsto realizar ayer a los Emiratos Árabes Unidos para redoblar los esfuerzos con el fin de
reavivar el proceso de paz entre Israel y los palestinos. Kerry, que tenía previsto realizar una cena de trabajo en Abu Dabi, pasaba su tercer día yendo y viniendo entre los líderes israelíes y el presidente palestino, Mahmud Abas, en Ammán.
31
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Criticó que las corporaciones mediáticas lo criminalicen
2AFAEL #ORREA DIJO QUE 3NOWDEN REVELØ hEL MAYOR CASO DE ESPIONAJE DE LA HISTORIAv “Los países soberanos, los que en verdad estamos comprometidos con los derechos humanos, entre ellos el derecho a la intimidad de las personas, tenemos que alzar nuestra voz de protesta y pedir explicaciones”, manifestó T/ Telesur / EFE F/ EFE-Archivo Caracas
E
l presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirmó ayer que el exagente de CIA, Edward Snowden, reveló “el mayor caso de espionaje de la historia” y criticó que pese a esto, las cadenas internacionales centren su interés en criminalizarlo. Durante su programa semanal Enlace Ciudadano, el Mandatario ecuatoriano dijo que “los países soberanos, los que en verdad estamos comprometidos con los derechos humanos, entre ellos el derecho a la intimidad de las personas, tenemos que alzar nuestra voz de protesta y pedir explicaciones” al Gobierno de Estados Unidos por el caso de espionaje. Correa criticó que para algunas cadenas de noticias los actos de espionaje del Gobierno estadounidense no son graves sino un “pequeño detalle” y al parecer “el problema es captu-
rar a Snowden y despedazar mediáticamente al presidente, al Gobierno o al país que se atreva a decir que va a tramitar una solicitud de asilo en caso de recibirla”. Ante esto, calificó como “terrible cómo están alterando los valores y el poder de esa arma letal que se llama poder mediático corrompido” y afirmó que “los medios del imperialismo sí son corruptos, sobre todo cuando se trata de defender al sistema”. El exempleado de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA, por sus siglas en inglés), Edward Snowden, es requerido por el Gobierno de Barack Obama, luego de haber revelado programas de espionaje secretos que desarrolla Washington alrededor del mundo. Snowden publicó en el rotativo británico The Guardian un programa secreto que le
Realizaron marcha
Comunidad LGBT de Panamá pidió el fin de la discriminación T/ EFE Panamá
A
sociaciones de lesbianas, gays, bixesuales y transexuales (LGBT) de Panamá realizaron ayer una marcha en esta capital con motivo del Día Internacional del Orgullo Gay, en la que pidieron el fin de la discriminación y la violencia contra su comunidad y ratificaron su compromiso con la prevención del VIH. Más de 600 miembros de la comunidad LGBT, según los
organizadores, festejaron con un colorido acto en un exclusivo barrio del centro de la ciudad, que incluyó la participación de reinas de los carnavales de la provincia de Los Santos y una tarima para música y discursos en favor de sus derechos. Los integrantes de LGBT, muchos de ellos ataviados con vestidos de vistosos colores, globos y banderas de la comunidad gay, recorrieron una de las principales vías del barrio El Cangrejo
permite a la NSA ingresar directamente a los servidores de Google, Facebook, Skype, Microsoft y Apple, así como un sistema en el que se detallan los países blancos de espionaje, tales como Irán, China, Pakistán y Egipto. El pasado viernes, Estados Unidos pidió su extradición para que responda a tres cargos de espionaje y robo de propiedad federal, presentados en un tribunal en Virginia, que podrían acarrearle hasta 30 años en prisión. Sin embargo, Snowden ha señalado que es imposible tener un juicio justo en su país y pidió asilo político a Ecuador, país que se encuentra analizando la solicitud.
de un centro regional de arbitraje, para evitar que sus Estados sean sometidos a tribunales internacionales sometidos a los intereses del gran capital. “Esto debe estar en la agenda de Suramérica, de Unasur, crear su propio centro de arbitraje y tenemos que unirnos los países víctimas”, porque “el sistema está totalmente corrompido, vendido al gran capital”, afirmó Correa. “Esta es la nueva forma de presionar, ya no se necesitan botas, bombarderos, son todas estas (...) instituciones independientes que están totalmente en favor del capital, que sirven para dominar a nuestros países”, acotó. El Mandatario resaltó la serie de procesos de arbitraje a los que su país está sometido por parte de empresas trasnacionales, sobre todo petroleras, que han demandado millonarias indemnizaciones, pese a que han sido ellas las que han incumplido contratos o afectado el medio ambiente en el país.
El ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, confirmó que se mantienen contactos con Rusia sobre la situación del extécnico de la CIA, Edward Snowden, que filtró datos clasificados de los servicios secretos estadounidenses. Al regresar a Quito tras su gira asiática, el Canciller ecuatoriano reconoció, en declaraciones a la prensa, que se celebraron “algunas conversaciones que se han hecho en los últimos días”, pero precisó que esos contactos “todavía no” reportaron resultados concretos, indicó RIA Novosti. Patiño desmintió las informaciones sobre supuesta “división” en el Gobierno ecuatoriano sobre el caso Snowden. “Aquí hay solo un mando…, una persona que dirige la política internacional del país y que es el Presidente de la República”, destacó. “El asunto fundamental es el delito que ha sido denunciado y la respuesta que tiene que dar el país que ha sido denunciado, que espía a todo el mundo”, apuntó.
A la espera de La Haya
Las aguas entre Perú y Chile “están tranquilas”
CREAR CENTRO DE ARBITRAJE
T/ AFP Lima
Correa instó ayer a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) a priorizar la creación
“L
de esta capital en medio de música y la compañía de Geraldine Montesinos, Emperatriz del Gay Pride Panamá 2013. Ricardo Beteta, dirigente de la Asociación de Hombres y Mujeres Nuevos de Panamá, que organizó por noveno año la marcha, dijo a EFE que la prevención del VIH/Sida es uno de los temas centrales de la actividad de este año. Para el Programa de la ONU sobre VIH/Sida (Onusida) y su representante para Panamá y Costa Rica, Ricardo García, siempre han sido “fundamentales” estas manifestaciones que celebran el día de la diversidad sexual y por ello desde hace años las respalda.
-ANTIENEN LOS CONTACTOS CON 2USIA
as aguas están tranquilas” entre Perú y Chile graficó ayer el primer ministro peruano, Juan Jiménez Mayor, al evocar la calma con la que los dos países esperan el inminente fallo de la Corte de La Haya sobre la demanda de límites marítimos interpuesta por Lima. “Las aguas están tranquilas. Ha habido bastante ponderación en el caso del Perú y de Chile”, dijo el responsable peruano en declaraciones a la estatal Radio Nacional. Jiménez resaltó a la radioemisora que los dos países se han comprometido a respetar la sentencia, sea cual fuese el sentido del veredicto. “Tenemos que ser muy responsables y respetar el fallo de la Corte, por parte de todos los sectores políticos, sociales, prensa, todos los que tengan algún nivel de opinión. Esto es importante porque Chile será
nuestro vecino eternamente y debemos mantener las mejores relaciones”, afirmó el Primer Ministro. Perú demandó a Chile ante la Corte de La Haya en enero de 2008 argumentando la inexistencia de una delimitación marítima entre ambos países, cuestión que Chile afirma que quedó zanjada con acuerdos firmados en 1952 y 1954. La Corte de La Haya debe decidir si ratifica los límites de los acuerdos existentes o si propone una delimitación con base en una línea equidistante y bisectriz trazada desde la frontera terrestre si falla a favor de Perú. La canciller peruana, Eda Rivas, dijo el viernes que la Corte de La Haya aún no ha comunicado cuándo dará lectura a la sentencia. Precisó que la Corte comunica a las partes con algunos días de anticipación la fecha para la lectura del fallo, que tendrá lugar en el Palacio de la Paz en La Haya.
32 Multipolaridad | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Se esperan protestas para esta tarde
$ATAFOLHA REPORTA CAÓDA DE POPULARIDAD DE 2OUSSEFF Con estos datos, la Presidenta se mantenía favorita para las elecciones de octubre de 2014, pero tendría que enfrentar un segundo turno T/ AFP F/ EFE-Archivo São Paulo
L
a popularidad de la presidenta Dilma Rousseff cayó 27 puntos tras las protestas callejeras que se iniciaron hace más de dos semanas en Brasil y que prometen repetirse hoy en la final de la Copa Confederaciones entre Brasil y España en Río de Janeiro. Según un sondeo de la firma Datafolha difundido ayer, la popularidad del Gobierno de Rousseff cayó de 57% a 30% desde la primera semana de junio, tras las masivas protestas callejeras en demanda de mejoras sociales. Los que consideran su Gobierno bueno o muy bueno pasaron de 57 a 30%, quienes lo consideraron regular avanzaron de 33 a 43% y los que lo ven malo pasaron de 9 a 25%. Con estos datos, la Presidenta se mantenía favorita para las elecciones presidenciales de octubre de 2014, pero tendría que enfrentar un segundo turno. En marzo, el Gobierno Rousseff había alcanzado un récord de popularidad de 65%. A inicio de junio, fruto del descontento con la inflación y el bajo crecimiento, la popularidad cayó ocho puntos, a 57%. La rebaja de 27 puntos es la mayor para un presidente en ejercicio desde 1990 cuando Fernando Collor de Mello ordenó una retención de los ahorros de los brasileños, señaló el diario opositor Folha que divulga la encuesta. La Presidenta reaccionó con “tranquilidad” y se propone trabajar más para responder a las demandas de las calles, afirmó ayer el ministro de Comunicaciones, Paulo Bernardo. “La Presidenta está muy tranquila. Reconoce que hay un cambio y considera que la receta es trabajar” para atender a las demandas, dijo Bernardo, en declaraciones divulgadas por la estatal Agencia Brasil.
LA CONFEDERACIONES CON NUEVAS MANIFESTACIONES En medio de las protestas callejeras que han tenido uno de sus focos en el repudio a los gastos en los estadios para el Mundial 2014, un gran llamado a las
calles estaba siendo convocado para hoy coincidiendo con la final de la Copa Confederaciones, en las inmediaciones del estadio Maracaná. La Policía Militar de Río divulgó que 6 mil efectivos serán
destinados para preservar la seguridad, en medio de un llamado de la Fiscalía pidiendo que sea restringido el uso de la fuerza. Pese a los disturbios, el presidente de la FIFA, Joseph Blat-
ter, aseguró el viernes que la Confederaciones ha sido una prueba “exitosa” y reiteró que no hay un “plan B” para organizar el torneo de 2014 en otro país. La Presidenta, que fue abucheada en el juego de apertura de la Confederaciones el 15 de junio en Brasilia, no tenía previsto ir. “La comparecencia de Rousseff a la final nunca estuvo en agenda”, afirmó ayer a la AFP una portavoz de la Presidencia. Las protestas continuaron ayer con menor intensidad y dispersas en el país, aunque ganaron fuerza en Belo Horizonte, tercera metrópoli del país, donde la cámara legislativa aprobó ayer una reducción de la tarifa del autobús que no fue suficiente según los manifestantes, que ocuparon el recinto. En el estado de Piauí (norte), dos autobuses fueron incendiados, y en varios estados hubo bloqueo de carreteras, informó el sitio G1. Pero la mayor marcha del día en Brasil fue de los evangélicos. Unos 800 mil fieles, según la policía, unos 2 millones según los organizadores, se reunieron en São Paulo en la anual Fiesta para Jesús, en una muestra de la fuerza de este credo que avanza en el país.
Lanzó campaña para comicios legislativos
Bachelet es la favorita por la oposición
Cristina Fernández llamó a ganar “otra década más”
Chilenos votan hoy en primeras primarias de su historia
T/ AFP Buenos Aires
T/ EFE Santiago de Chile
L
a presidenta argentina Cristina Fernández llamó a “ganar otra década más” tras 10 años de kirchnerismo en Argentina, al lanzar la campaña electoral para los comicios legislativos de mitad de mandato que se realizarán en octubre. “Si hemos ganado una década, sabemos que tenemos que ganar una década más, para recuperar 50 años de atrasos, de endeudamiento, de malas políticas”, dijo la Mandataria al encabezar el acto en un estadio cerrado del barrio porteño de La Paternal. “Hay que elegir de qué lado se está en las peleas, nosotros siempre vamos a estar con los trabajadores, con la salud y la educación”, señaló Fernández, quien mantiene su riguroso luto, pero se mostró alegre e incluso bailó un poco, acompañando el ritmo de los bombos y cánticos de sus seguidoras y seguidores. En el discurso de poco más de media hora, insistió en que
la política de su Gobierno está “basada en la industria, el consumo, la distribución del ingreso, el acceso a la salud, a la educación, a nuestras universidades”. Afirmó además que en 2013 Argentina está “volviendo a crecer” tras sufrir un freno en el marco de la crisis mundial, por lo que pidió “a todos los argentinos que me ayuden a seguir gobernando”. En el multitudinario acto con marcada presencia de militancia juvenil, estuvieron los principales candidatos que disputarán una banca el 27 de octubre, en comicios de mitad de mandato de Fernández para renovar la mitad de la Cámara de Diputados y un tercio del Senado. También se sumaron ministros del Gobierno, funcionarios y gobernadores, entre ellos se vio en primera fila a Daniel Scioli, mandatario del mayor distrito electoral (provincia de Buenos Aires), un aliado de relación tirante con la presidenta.
L
as chilenas y los chilenos están llamados a votar hoy en las primeras elecciones primarias de su historia, unos comicios cuya principal incógnita es si el aspirante de la derecha será el exministro de Defensa Andrés Allamand o el extitular de Economía, Pablo Longueira. La disputa entre los dos representantes del pacto derechista Alianza es, según las encuestas y los analistas, mucho más cerrada que la que dirimen los candidatos de Nueva Mayoría, el pacto electoral opositor, donde la exmandataria Michelle Bachelet se perfila como la clara favorita. Aunque los sondeos preliminares otorgan al candidato de Renovación Nacional, Andrés Allamand, cierta ventaja sobre su rival de la Unión Demócrata Independiente, Pablo Longueira, el resultado final podría variar en función de la participación ciudadana en esta inédita consulta, según señalan los expertos.
Las primarias no auguran sorpresas en las filas de la oposición, donde la histórica Concertación, los comunistas y la izquierda cristiana, agrupados en el pacto Nueva Mayoría, tienen como clara favorita a Bachelet, frente a su exministro de Hacienda, el independiente Andrés, Velasco, el democristiano Claudio Orrego y el radical José Antonio Gómez. Las primarias presidenciales dejarán a dos representantes (uno de cada una de las grandes coaliciones) en la línea de partida hacia los comicios del próximo 17 de noviembre, pero en la papeleta definitiva no serán los únicos ya dentro de cinco meses y medio los votantes tendrán hasta siete nombres más para elegir. Se trata de candidatos independientes o de pequeños partidos que optaron por competir directamente, haciendo caso omiso a quienes consideran que sus posibilidades de ganar en primera o segunda vuelta son prácticamente nulas.
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | 0ERlL
La artillería del pensamiento
%L LARGO CAMINO DE -ANDELA El hombre que liberó a Sudáfrica del apartheid permaneció en la lista de terroristas del Departamento de Estado de EEUU T/ Raúl Cazal F/ AFP Caracas
E
l nombre de Mandela significa “revoltoso”. No nos referimos a “Nelson” –que se lo colocó su maestra, la señorita Mdingane, el primer día de la escuela en un colegio británico en Sudáfrica–, sino a “Rolihlahla”, el que su padre le puso al nacer, el 18 de julio de 1918 en Mvezo, una aldea situada en la ribera del río Mbashe, en el distrito de Umtata, capital del Transkei. Mandela no cree que los nombres determinen el destino, pero su vida la ha honrado con creces. “En xhosa [tribu o pueblo], Rolihlahla quiere decir literalmente ‘arrancar una rama de un árbol’, pero su significado coloquial se aproxima más a ‘revoltoso”, son las primeras palabras que escribió Mandela en su autobiografía, El largo camino hacia la libertad. Actualmente es considerado el paladín de la “no violencia” y de la “desobediencia civil”, con las mismas características con que reivindican a Mahatma Gandhi. Aunque Mandela escogió esta vía como una estrategia, aunque su “corazón sabía que no era la respuesta”. No tenía más opción por la desventaja que existía luchar contra un Estado fascista, represor, que había recrudecido en sus políticas racistas con la toma del poder del Partido Nacional (National Party, en inglés) en 1948 en Sudáfrica. Este partido simpatizaba con la Alemania nazi y llega al poder tras una campaña de odio con dos lemas: Die kaffer op sy plek (El negro en su lugar) y Die koelies uit die land (Fuera los coolies [indios] del país). Así comienza a implantarse legalmente algo establecido desde que los holandeses e ingleses (principalmente) comenzaron a colonizar Sudáfrica a mediados del siglo XVII: el apartheid. “El apartheid partía de una premisa: que los blancos eran superiores a los africanos, los indios y los mestizos. El objetivo del nuevo sistema
33
se basaba en la cantidad de trabajo empleado en producirlas parecía particularmente apropiada en el caso de Sudáfrica. La clase dominante pagaba a la mano de obra africana un salario de mera subsistencia y después añadía una plusvalía, de la que se apropiaba, al coste de las mercancías”. Desde ese momento no existió para Mandela una contradicción entre el nacionalismo africano con el materialismo dialéctico. “Estaba dispuesto a emplear cualesquiera medios fueran necesarios para acelerar la desaparición de los prejuicios humanos y el fin del nacionalismo chovinista y violento. No necesitaba convertirme en comunista para trabajar con los comunistas. Descubrí que [existían] muchas más cosas en común que diferencias. Los más cínicos siempre han sugerido que los comunistas nos utilizaban. Pero ¿quién puede afirmar que no éramos nosotros los que les utilizábamos a ellos?”.
UN TERRORISTA PRESIDENTE
era implantar de modo definitivo y para siempre la supremacía blanca. Tal y como lo expresaba el National Party: ‘Die wit man moet altyd baas wees’(El hombre blanco debe ser siempre el amo). Su programa incorporaba el término baasskap –que literalmente significa amo–, una palabra envenenada que encarnaba el significado de la supremacía blanca en toda su crueldad”, refiere Mandela en la autobiografía. En 1947 fue elegido miembro del Comité Ejecutivo del Consejo Nacional Africano (CNA). Hasta ese momento no se había involucrado en ninguna campaña de importancia, y “aún no comprendía los riesgos y las incalculables dificultades de la vida de un luchador por la libertad”. A partir de este momento se identificó con el “Congreso en su conjunto, con sus esperanzas y desalientos, sus éxitos y sus fracasos”; quedó “vinculado a él en cuerpo y alma”.
PRECISIONES DE UNA VIDA MILITANTE La formación cristiana impuesta por los colegios determinaron que el “inglés culto” era el modelo a seguir por los sudafricanos. Aspiraban a ser “ingleses negros”, como los llamaban despectivamen-
te. Es por ello que Mandela no puede precisar el momento de su politización y de cuándo supo que dedicaría su vida a “la lucha por la liberación. Ser negro en Sudáfrica supone estar politizado desde el momento de nacer, lo sepa uno o no. Los niños africanos nacen en hospitales para negros, les llevan a casa en autobuses solo para negros, viven un barrios exclusivamente de negros y, si asisten a ella, acuden a una escuela donde únicamente hay niños negros”. Una vez que se afilia en el CNA en 1944, ese mismo año participa en la fundación de la Liga Juvenil del Congreso y es elegido miembro del comité ejecutivo, junto con A.P. Mda, Jordan Ngubane, Lionel Majombozi, Congress Mbata, y David Bopape. El doctor en Arte y licenciado en Derecho Anton Lembede fue elegido presidente. “La política básica de la Liga no difería en nada de la primera constitución de 1912 del CNA. Sin embargo, nos reafirmábamos y hacíamos hincapié en aquellas propuestas originales, muchas de las cuales habían quedado arrumbadas por el camino. El nacionalismo africano era nuestro grito de batalla, y nuestro credo la creación de una nación a par-
tir de muchas tribus, el derrocamiento de la supremacía blanca y el establecimiento de una forma de gobierno genuinamente democrática”. Mandela mantenía la tesis del “nacionalismo africano” y tenía discrepancias que parecían irreconciliables con los militantes comunistas que compartían las mismas luchas de liberación, hasta que comienza a estudiar a Marx, Engels, Lenin, Stalin y Mao Tsetung, entre otros. “Aunque me sentí muy estimulado por el Manifiesto comunista, El capital me dejó exhausto. No obstante, me sentía fuertemente atraído por la idea de una sociedad sin clases que, a mi parecer, era un concepto similar al de la cultura tradicional africana, en la que la vida es comunal y compartida. Suscribía el dictado básico de Marx, que tiene la simplicidad y generosidad de una regla de oro: ‘De cada cual según sus capacidades; a cada cual según sus necesidades”. El materialismo dialéctico era “una luz que iluminaba la oscura noche de la opresión racial y una herramienta que podía emplearse para ponerle fin. […]. Igualmente, encontraba acertado el análisis materialista de la economía. La idea de que el valor de las mercancías
Mandela sufrió persecuciones, clandestinidad, confinamiento, juicios y cárcel en varias oportunidades. El 12 de junio de 1964 es condenado a cadena perpetua y enviado a la isla Robben. Posteriormente es trasladado a la cárcel de Polismoor y luego a Víctor Verster y su número de preso, 46664, fue su nombre durante 27 años, hasta que en febrero de 1990 es liberado durante el mandato de Frederik de Klerk (Partido Nacional, ahora Nuevo Partido Nacional), con quien compartiría en 1993 el Premio Nobel de la Paz. El 27 de abril de 1994 se realizan en Sudáfrica las primeras elecciones multirraciales con derecho al voto y la CNA gana por amplia mayoría con Nelson Mandela como su candidato presidencial. Durante su presidencia, que duró hasta 1999, siguió estando en la lista de terroristas (también el CNA) que circulaba mundialmente el Departamento de Estado de Estados Unidos (EEUU), desde que el Gobierno del presidente Ronald Reagan, a principios de la década de los 80 del siglo XX, utilizara indiscriminadamente la palabra “terrorismo”. El régimen estadounidense lo mantuvo en esa lista hasta el año 2008. Fue un largo camino el recorrido por Mandela para conseguir la libertad. Pero, como reza en su línea final de la autobiografía, su “largo camino aún no ha terminado.”
34 Página Afro | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Lo sincrético
Nochebuena Negra
Juan Pablo Sojo
¡Nochebuena de San Juan! El tambor repica en los solares. Su gran voz de sonoridades sagradas, vibra en la médula de todos, como una gran voz venida del ancestro a congregar el clan. En los solares, el mina repica: bam, bam, bam, quipán, bam, bam!.., El santo, luce adornado en el solar donde suelen jugar a la pelota y a las bolas, bajo su techado de palmas de corozo, entre cuatro parales, sobre la mesa cubierta de telas recién estrenadas. Roscas dulces, claveles y lirios, abanicos y clavellinas; muñecos de celuloide, grandes velas de cera; tres lámparas de carburo; aves disecadas y pieles de serpientes; mucha palma bendita y una lamparilla de aceite encendida… San Juan sonríe, rosado, trajeado con su manto rojo, oculta su pequeña mano por las cintas descoloridas de las que penden los “milagros” de oro y plata; sonríe, con su aureola dorada fija por un clavo a su cabeza tonsurada. A su espalda de taumaturgo de los negros, bambolean los abalorios prendidos de cortinas y sábanas, suavemente movidas por la brisa de la tarde. Barlovento es la sombra del abuelo que deambula y se retuerce bajo los viejos troncos... Y esta voz desesperada del abuelo nadie la oye. Se la siente en las venas, obediente al llamado del ancestro, perdida en las noches de la herencia. Es la voz desconocida que todos han negado tres veces… El tambor es la cruz del Cristo negro. Nochebuena Negra ésta, llena del perfume de las flores y las charcas en las haciendas, cuerpo y espíritu, dolor y canto que encienden su fogata en los solares. ¡Nochebuena Negra! Víspera de un día mejor. Cuando los hombres sean buenos y se siembren como árboles. Entonces serán largas las cosechas y el hombre dejará de ser una C, bajo los preñados sacos. Nochebuena Negra, víspera de un día de lluvia, cuando haya un rumor de aguas que corren cañaote abajo y el sol prenda bambalinas verdes al peinado de los árboles! Entonces los pezones rojos del cacao madurarán.
Fragmentos de la novela Nochebuena Negra. Escrita por Juan Pablo Sojo, “padre de la afrovenezolanidad”, en 1930.
Afros
hablame@africamail.com Circula quincenalmente los sábados
Saúl Rivas-Rivas
La fiesta de san Juan, más que una "sincretización" es un recurso de la resistencia cultural de los pueblos para mantener su personalidad histórica y cultural frente a un proceso de dominación aculturativa y deculturante. Es otro fenómeno de resistencia frente a la imposición de la unilateralidad occcidental. El sincretismo cultural, por su parte, es la negación ideológica de la personalidad e identidad de los pueblos colonizados. La síntesis de toda dominación imperial e imperialista es el culto a “lo uno y único”, en detrimento de lo diverso. No cabe en ella la dialéctica de la unidad en la diversidad. Tengamos presente de una vez por todas, que la cultura viva de un pueblo, no es un sistema filosófico teórico, ni un mero inventario etnográfico, sino una matriz colectiva dinámica insertada en una historia también viva, con códigos precisos y bien definidos para mantener su coherencia interna y su flexibilidad para el intercambio cultural. Y sobre todo para asumir los préstamos culturales sin perder su propia configuración original, dentro de los cambios, transformaciones y continuidades. Según las pretensiones de la ideología del sincretismo cultural, sólo Occidente tiene personalidad propia. Los pueblos diferentes pertenecen a la realidad de una réplica cultural, caricaturesca y sombría, vale decir, “sincrética” y por tanto, sin coherencia interna y sin personalidad propia. Lo que está fuera de Occidente es lo “bárbaro”. Sincretismo significa injerto de morrocoy con guacharaca, en lo cultural y humano, vale decir, bicho raro, cultura exótica, folclorizable, transformada en espectáculo para consumo de turistas europeos o gringos. La ciudad en América no tiene derecho a la memoria ancestral. Y los que aspiran a la ciudad, no deben ver "hacia atrás" su pasado indio o afroamericano, a riesgo dee convertirse en estatuas de sal como la mujer de Lot. Curiosamente lo indio, lo afro y lo campesino, están siempre "hacia atrás"..
Año 1, N° 13 Caracas, 29 de junio de 2013 Página para la Conciencia Afro en Venezuela Coordinación y edición de Beatriz Aiffil Colaboración de involucrados en el tema y de los estudiantes y egresados del Diplomado en Saberes Africanos del Instituto de Investigaciones Estratégicas sobre África y su Diáspora
San Juanes Gloriosísimo San Juan Bautista, Por el amor ardiente que tuviste al Niño Jesús y por por la santísima san santtís tísim sima ma du d dulzura ulzur ulz zura ra q que ue iinfundió nffun und dió dió di en tu corazón con n sus sus ha hala lago gos; s; halagos; privilegios concedió por aquellos aq quellos p rivile egi gios os q que ue tte e co conc nced edió ió p por or hacerr tantos tant ta ntos os milagros mil milag agro ross a fa favo favor vorr de tus tus dev d devotos, evot otos os, te sup suplico plico te dignes dign g es ffavorecerme fav avor orec ecer erme me en en to toda todas dass mi miss ne nece necesidades cesi sida dade des con co n tu e efi eficaz fica cazz patrocinio patr pa troc ocin inio io y en particular par p artiticu cula larr te rrue ruego, uego go, alcances pido este día. me a lcan lc ance cess la gracia gra graci cia a qu que e te p pid ido o en est e ste e dí día a. ¡¡Oh Oh glorioso glo g lori rios oso o Sa San n Juan Juan Bautista! Bau Bautitist sta! a! Muévete Muév Mu évet ete e a piedad pied pi edad ad de de esta esta a alma alm lma a ac aco acongojada, ongojjad da, San Guaricongo Eeeah en titi puso que qu e Juan pu so ssus us esperanzas; esp e sper eran anza zas; pelá Eeeah Líbrala, Líbr Lí bral ala aCabeza , te te ruego, rueg ru ego o , de de sus su s mise miserias. i rias. i El año que viene Eeeah ¡¡Oh, ¡Oh Oh, Santo Sant Sa nto de de los l milagros! mililag gros! Te a bailaaá Eeeah Alivia Aliv Al ivia ia lla a co congoja cong ngoj ojavuelvo de de mi corazón y haz que que yo viv viva viva a aquí aquí como a mante mant ma nte de de Eeeah m mii JJe Jesús esú sús amante Juan Guaricongo pSanverdadero para poder gozar con Eeeah Él en el cielo. Cabeza pelá Amén Quitáte la gorra Eeeah
Pa vé si es verdá Eeeah San Juan Guaricongo Eeeah Cabeza pelá Eeeah Quitáte el sombrero Eeeah Pa vete bailá Eeeah San Juan Guaricongo Eeeah Cabeza pelá Eeeah Buscáme una negra Eeeah Que quiero bailá eeeah San Juan Guaricongo Eeeah Cabeza pelá Eeeah Si miras derecho Eeeah Te régalo un real Eeeah Si San Juan supiera Eeeah Que hoy es su día Eeeah Del cielo bajara Eeeah Con mucha alegría Eeeah Y eeeea eeeeah Eeeeeah eeeeah Y eeeeeeaaaah...!
La artillería del pensamiento
%N NEGRA TINTA
&IESTAS JUNINAS Y EL DERECHO A SO×AR
4ATA -ANDELA
35
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | /PINIØN ,IBRE
Marcelo Barros
Beatriz Aiffil
baiffil@gmail.com Caracas
E
Iván Lira
n estos días, en casi toda América Latina, principalmente en Brasil, el pueblo vive un tiempo de fiestas, danzas típicas de esta época y tradiciones propias de junio. En algunas regiones, esas conmemoraciones se vinculan con fiestas tradicionales de San Juan Bautista. En otros sitios, como en la cordillera, son fiestas al sol que renace, en una especie de año nuevo andino. Como en toda celebración de año nuevo, el contenido más profundo es la búsqueda de renovación de vida, o sea, retomar el espíritu de infancia que existe en todo ser humano. Las personas se ponen vestimentas diferentes, juegan como cuando eran jóvenes y hacen fogatas para iluminar la noche y anunciar un tiempo nuevo. De maní o de maíz, algunos pueblos hacen una bebida fermentada que, según tradiciones antiguas, despiertan en las personas sus sueños más profundos. Soñar no quiere decir delirar o vivir una loca fantasía. Para Jung, “el sueño es un proceso orientado hacia una finalidad”. La utopía puede dejar de significar la ilusión e indicar la realización del sueño que la esperanza y nuestra unidad hacen posible. El pastor Martin Luther King fue asesinado porque quiso poner en práctica su sueño de igualdad para todos, blancos y negros, en el mundo. Cuando se roba la posibilidad de soñar, lo económico se reduce a lo mercantil. La felicidad se restringe al consumo. Lo cultural se hace solo tec-
de
ace mucho tiempo atrás demostró estar dispuesto a morir. Nongaphi, la mujer que lo trajo al mundo, y otras tres madres acompañaron su infancia. Después de ellas, mínimo otras tres mujeres le han hecho compañía en esta travesía. Su primera esposa, Evelin, trajo dos hijos al mundo. Después vino Winnie, guerrera. Por último, Graciña Machel. Sus hijas ahora. Madres de sus hijos, de los de otras. Madres de sus padres y de sus abuelos. Madres. Ahora ya se sabe ancestro. Ancestro en vida. Duele cuando algún joven se va. Pero cuando de un anciano se trata, aunque exista la tristeza por no poder tocar sus manos nunca más, contar sus arrugas y disfrutar de sus memorias, está la certeza de que pasará a habitar el mundo que está bajo nuestros pies, el mundo de las ánimas. Alguna de esas madres antiguas, de esas que ya no están aquí, debe haberse presentado en sus sueños para darle la bienvenida o contarle de algún ritual. Tal vez uno de sus abuelos, uno de esos guerreros xhosa que hubo en su ascendencia, vino a mostrarle cómo ha de ser el camino. Madiba ya lo sabe y está listo para el viaje hasta la vuelta en otro heredero. La contaminación occidental, que no es accidental, lo hace ver de otra forma, una forma desgarradoramente dolorosa. Y se monta nauseabundamente sobre la agonía de muerte para vender información, reportes, para mercadear groseramente con efigies, fotos, protectores de pantalla, revistas instantáneas, llaveros, monedas y billetes coleccionables, barajitas, accesorios de moda, souvenirs… La contaminación occidental explota el dolor que se supone debe sentir todo el universo. Fetichiza, mitifica, descontextualiza, falsea… Lo bueno de esto es que se internacionaliza. No hay ser sobre el planeta que no sepa de Mandela. Pero sí muchos seres que no saben de otras luchas, de otras heroínas y otros héroes arrollados por el mito. La esencia se sumerge en un mar de artificios por no ser comercializable. Mandela, el Tata Mandela, ya sabe su camino. Hace rato estaba dispuesto a morir por una causa: “He acariciado el ideal de una sociedad democrática y libre en la que todas las personas vivan juntas en armonía y con igualdad de oportunidades. Se trata de un ideal que espero vivir y lograr. Pero si tuviera que ser de otra forma, es un ideal por el cual estoy preparado para morir”. Ahora está dispuesto a morir por mandato ancestral. Es ley de vida.
Trazos
H
nológico y lo social no tiene vez. Así, no hay futuro posible. Una canción brasileña dice: “Quien sabe, hace la hora. No espera que acontezca!”. El sueño alimenta no la esperanza pasiva de quien cruza los brazos a la espera del futuro, sino la energía confiante de quien necesita creer en el futuro para hacerlo presente. Es importante que nuestras fiestas juninas signifiquen no solo una nostalgia de las antiguas culturas rurales que no vuelven más y ni un conjunto de juegos que caricaturizan la figura del hombre del campo. Si debe ser ensayo de una sociedad unida, alegre y disponible para soñar y luchar por sus sueños más lindos y solidarios. Entonces, sí, lo imposible se hace posible y lo futuro empieza hoy. Para quien cree en Dios y busca vivir un camino espiritual, todas las tradiciones religiosas alimentan la construcción de ese camino de transformación. En los evangelios, Jesús llama ese proyecto “reino de Dios” y nos llama a vivir una organización social que sea signo de esa realidad nueva de paz, justicia e igualdad social, así como de integridad interior y amor. Según el libro del Apocalipsis, a través de los que creen en él, Dios es aquel que puede decir: “Hago nuevas todas las cosas”(Ap. 21, 5). irmarcelobarros@uol.com.br Recife / Brasil
0ERIODISMO EN CRISIS Marcel Roo
E
l pasado jueves 27 de junio se conmemoró el Día del Periodista, instituido en el país para honrar la fundación del Correo del Orinoco por nuestro Libertador Simón Bolívar. Todos los años la fecha es propicia para el otorgamiento de premios a las y los periodistas que se han destacado por su crónicas, reportajes o artículos de opinión y también para recordar a ilustres maestros de la comunicación. Sin embargo, la fecha también es propicia para la reflexión y el análisis de lo que ocurre con esta profesión. En este contexto, es pertinente recordar que en todo proceso revolucionario –y no debe dudarse de que Venezuela vive un proceso revolucionario– se derrumban los mitos y entran en crisis las estructuras tradicionales de dominación. Así ha ocurrido también con el periodismo. Desde la llegada del presidente Chávez al poder, una especie de terremoto sacudió el proceso comunicacional en el país, acostumbrado a ser el puente entre los poderes fácticos dominantes y el gran público receptor. Aquellos que hacían gala de su rol de periodista para ganar influencias en las esferas del poder sintieron de pronto que las cosas con Chávez iban por otro camino. Hoy no podemos negar que el periodismo en Venezuela atraviesa una crisis profunda que ha delimitado los campos: por un lado los periodistas tradicionales convertidos en difusores de las posiciones más reaccionaras que les dictan los empresarios cartelizados en la gran empresa comunicacional, y, por el otro, quienes mantienen las posiciones éticas que le dan sustento a una profesión que debe estar al servicio de las mayorías. Decía Mariátegui que la prensa industrial disfrazada de medio de información y con el ropaje de la neutralidad “es la más eficaz e insidiosa propagandista de las ideas y hechos conservadores y la más irresponsable mistificadora de las ideas y hechos revolucionarios”. (Ideología y política y otros escritos. Pág. 206). Esta afirmación calza perfectamente con la prensa privada de la Venezuela actual. Sus medios son los voceros más recalcitrantes de la ultraderecha golpista, en complicidad con organismos como el Colegio Nacional de Periodistas y el Sindicato de Trabajadores de la Prensa, entes que han perdido su rol de defensa de los agremiados para convertirse en lacayos de los patrones. También alertaba Mariátegui sobre la necesidad de tener medios de comunicación que asuman la defensa de la civilidad y del orden nuevo. ¿Será posible atender en el país a este llamado que hizo el Amauta? Los aludidos tienen la palabra. marcelroo@hotmail.com Caracas
RIF G-20007687-9
36 Publicidad | NÂş 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillerĂa del pensamiento
la buena
televisiĂłn
aĂąos
DOMINGO
COPA CONFEDERACIONES Cine BRASIL 2013 ITALIA- URUGUAY La renovada Italia de CĂŠsar Prandelli, comandada por el inconfundible Andrea Pirlo se toparĂĄ con el poder de fuego charrĂşa de Diego ForlĂĄn, Edison Cavani y Luis SuĂĄrez.
11:00 am.
3er lugar EN DIRECTO
COPA CONFEDERACIONES BRASIL 2013 ESPAĂ‘A - BRASIL La final soĂąada entre EspaĂąa, actual campeĂłn de Europa y el mundo, y Brasil, cinco veces ganador de la Copa Mundial.
4:30 pm. FINAL EN DIRECTO
tvesaldia www.tves.gob.ve
37
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | !NÉLISIS
La artillerĂa del pensamiento
%COSOCIALISMO O BARBARIE I stamos en el umbral de un abismo. SegĂşn el Informe Planeta Vivo de 2010, la demanda de la poblaciĂłn humana supera ya en 50% la biocapacidad de la Tierra. En las prĂłximas dĂŠcadas, necesitaremos dos o tres planetas tierras para atender la demanda de energĂa y de biodiversidad que exige la voraz sociedad “modernaâ€?. El investigador Jorge Riechmann alerta sobre nuevas crisis “malhusianasâ€?. La humanidad estĂĄ entrando en una etapa sin precedentes en la historia, caracterizada por una insalvable escasez de recursos naturales esenciales, como agua, tierras agrĂcolas y alimentos. Herman Daly sostiene que la economĂa mundial ya no produce “bienesâ€? sino “desperdiciosâ€?. La inconmensurable masa de productos inĂştiles que genera el mundo cada dĂa, convierte a la industria en fabricante de basura, cuya producciĂłn eleva la entropĂa de la biosfera, trastorna el clima, acaba con especies milenarias, desertiza los suelos, seca las fuentes de agua. Junto a la destrucciĂłn voraz y acelerada de la biosfera, lo que viene es la guerra por las ruinas del planeta, lo que va sobrando. O lo que queda por devastar. Pese a las alarmas, la esquizofrenia no se detiene. Desde los tiempos de Marx el planeta entero consume 26 veces mĂĄs agua, energĂa, bosques, minerales, pero la gente no es 26 veces mĂĄs feliz. La sobreproducciĂłn y el sobreconsumo de bienes chatarra no trae la felicidad, pero sĂ la inequidad. Donde una persona come a base de una dieta altamente carnĂvora, podrĂan comer cinco personas o mĂĄs con una dieta bĂĄsicamente vegetariana. Donde antes se sembraba para producir alimentos, hoy sembramos para alimentar animales que serĂĄn comida de otros. El agua embotellada (y privatizada) que compramos tan a gusto cuesta 10 mil veces mĂĄs que el agua “de chorroâ€?, siendo esencialmente la misma. En este comienzo del siglo XXI, en el mundo se consume –en sĂłlo un aĂąo– tanta energĂa fĂłsil como en todo el siglo XIX. Un ciudadano promedio norteamericano tiene un consumo energĂŠtico diario 500 veces
7ILLIAM #ASTILLO " @planwac
E
superior al de un africano del subsahara. Tras 400 aĂąos de libre mercado el 1% mĂĄs rico de la poblaciĂłn mundial acapara casi el 50% de la riqueza mundial. Crecer. Consumir. Ideas atractivas que nadie cuestiona. Un modelo que no mejora la vida humana, pero en cambio sĂ acelera la destrucciĂłn de la biosfera y de la propia existencia de nuestra especie.
Que no nos cieguen las engaĂąosas cifras. Nuestro paĂs posee la reserva petrolera mĂĄs grande de todo el planeta. Cierto. Pero‌ si Venezuela se convirtiese de pronto en el Ăşnico proveedor de petrĂłleo del planeta, los mĂĄs de 300 mil millones de barriles certiďŹ cados de la Faja PetrolĂfera solo alcanzarĂan para satisfacer las necesidades del mundo durante ocho aĂąos.
II Se trata de la crisis de un modelo (el modelo metabĂłlico destructivo del capital) que postula un crecimiento inďŹ nito basado en una producciĂłn que no deja de crecer y un consumo que tampoco puede dormir. Herman Daly se interroga: ÂżCĂłmo puede alguien pretender que un sistema ďŹ nito, como la biosfera terrestre, crezca de forma inďŹ nita, consumiendo indeďŹ nidamente sus recursos? La naturaleza genĂŠticamente expansiva del capitalismo conduce a un callejĂłn sin salida. Si el mundo industrial del Norte sigue haciendo lo que ha venido haciendo en los Ăşltimos 150 aĂąos, las perspectivas son la de un genocidio y una destrucciĂłn que no tienen parangĂłn en los 150 mil aĂąos de historia de nuestra especie. El modelo industrial de depredaciĂłn-sobreproducciĂłn-consumo- basado en el uso intensivo de la energĂa proporcionada por combustibles fĂłsiles, no puede dar respuesta ya a su propio crecimiento.
III Riechmann asegura que el capitalismo estĂĄ atrapado. “Si crece, devasta (lo ecolĂłgico); si no crece, devasta (lo social)â€?. Y concluye: no hay otra salida que cambiar el modelo, como propuso Hugo ChĂĄvez en Copenhague en 2010. Por ello, la reiterada aďŹ rmaciĂłn de ChĂĄvez acerca de que elsocialismo bolivariano, “o es ecologista, o no es socialismoâ€? cobra en la actual etapa de desarrollo de la RevoluciĂłn, una signiďŹ caciĂłn esencial. No se trata, por supuesto, de vestir al Socialismo de un ropaje verde o ambientalista. No es asunto solamente de algunas polĂticas de regulaciĂłn aquĂ o allĂĄ. De combatir la contaminaciĂłn, mejorar la disposiciĂłn de los desechos sĂłlidos, bajar las emisiones de CO2, limpiar la gasolina de tetraetilo de plomo o ahorrar energĂa elĂŠctrica. Todas son medidas saludables, necesarias e importantĂsimas. En el marco de la construcciĂłn de un modelo que se propone como el Ăşnico camino posible para salvar a la hu-
manidad, la reexiĂłn sobre el ecologismo debe ir mucho mĂĄs allĂĄ. IV El Ecosocialismo postula un nuevo paradigma de vida, un pensamiento y una prĂĄctica polĂtica radical, dirigidas a la transformaciĂłn de las relaciones entre los seres humanos y de estos con la biosfera, pero tambiĂŠn un modelo econĂłmico de ruptura con el pensamiento mercantil y los presupuestos sobre el crecimiento inďŹ nito, la sobreproducciĂłn y la manipulaciĂłn del consumo. Como ya lo dijeron Michael Lowy y Joel Novel, el ecosocialismo insiste en redeďŹ nir las vĂas y las metas de la producciĂłn socialista en un marco ecolĂłgico, para hacer sostenible un nuevo modelo de vida. Para ello, es necesario revalorizar la idea de que el capital es trabajo materializado; impulsar la libre asociaciĂłn libre de todos los productores, superar la separaciĂłn entre productores y medios de producciĂłn, devolviendo a los y las trabajadoras la soberanĂa del factor trabajo. Ecologizar la economĂa exige transformar –bajo control social– el onmĂmodo poder del capital; intervenir el sistema de mercado, y poner ďŹ n a la mercantilizaciĂłn del trabajo y de la naturaleza para revertir la destrucciĂłn de la biosfera y salvar el planeta. Se trata de liberar el valor de uso de la dictadura del valor de cambio. Solo esclavizando la economĂa a la social, a lo ďŹ nes colectivos y no al afĂĄn de lucro
y a la acumulaciĂłn especulativa, es posible construir un nuevo proyecto civilizatorio. Pero el ecosocialismo no es solo una revuelta contra el dominio destructivo del capital. Al liberar el trabajo de la alineaciĂłn explotadora, renunciar al productivismo que distorsiona las necesidades humanas, revertir el consumismo y liberar el tiempo, el ecosocialismo se propone una sociedad mĂĄs igualitaria y feliz. El capitalismo propone una identidad basada en el consumismo y el miedo. El ecosocialismo busca construir un imaginario fundamentado en el trabajo y el amor. Se trata del buen vivir, por encima del “vivir muriendoâ€?. Finalmente, el ecosocialismo rescata la democracia como concepto central de la vida colectiva. Devuelve a las ciudadanas y los ciudadanos, la soberanĂa polĂtica mediante la construcciĂłn de poder popular, la profundizaciĂłn y la diversiďŹ caciĂłn de la participaciĂłn y la democracia directa. Permite que la polĂtica, y la vida misma, sean controladas por el pueblo y no por el capital. V Todo eso se discutiĂł esta semana en ParaguanĂĄ, FalcĂłn, en el IV Congreso Venezolano de Diversidad BiolĂłgica. Movimientos sociales de todo el paĂs, campesinos, mujeres insumisas, colectivos juveniles, artistas, innovadores, se apropiaron del debate para reaďŹ rmar ese camino de la RevoluciĂłn Bolivariana, en el marco del 5to objetivo histĂłrico del Plan de la Patria. Para superar la crisis del medio ambiente hay que resolver el problema de la pobreza, de la injusticia, de la autĂŠntica participaciĂłn. La crisis ecolĂłgica no puede ser resuelta individualmente solo recogiendo la basura, hay que disiparla histĂłrica y deďŹ nitivamente mediante el logro de la justicia social. No hay soluciĂłn a la crisis ecolĂłgica dentro del sistema capitalista. Para alcanzar la paz con la naturaleza, y salvar a la especie humana debe construirse primero la paz entre los seres humanos. Sigues viva, Rosa Luxemburgo: el dilema hoy es Ecosocialismo o barbarie. Caracas
38 Comunicación y Cultura | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
La Canalla -EDIÉTICA
El artista se dedica al arte corporal desde 2006
&ERNANDO "UEN !BAD
%L CUERPO HUMANO ES EL LIENZO DE *OSÏ 'REGORIO #ARMONA
Economía POLÓTICA DE LA hPRESENCIAv pública
T
odas las personas que ponemos en pantalla, las que hacemos visibles, las que dan su nombre, su firma y su rostro para defender las ideas, los hechos y los principios de la Revolución socialista corren un peligro que debe ser valorado y atendido por todos los camaradas. Obligatoriamente. Mientras hay quienes gustan de aparecer en los medios por razones de vanidad o de otros sucedáneos del poder burgués, los camaradas visibles de la Revolución están ahí por militancia comunicacional para combatir el estercolero ideólogo que la burguesía exhibe en sus medios, en sus escuelas, en sus iglesias y en todos sus antros de conspiración contra la humanidad. La lucha contra la ideología de la clase dominante. Para todo militante el uso de la comunicación revolucionaria exige una economía política de la presencia en público que no depende de la lógica de “rating” sino de una lucha decisiva para hegemonizar la nueva producción de acciones y símbolos que reclama la batalla de las ideas y la gran revolución comunicacional socialista. No se va a las palestras sin razón táctica y estratégica. El abuso es, en más de un sentido, peligroso y contraproducente. Hay ejemplos a montones. El problema no es la cantidad de presencia pública sino la calidad en lo profundo y en lo ancho del compromiso transformador. Desde lo objetivo y hasta lo subjetivo. Dígase una y mil veces. No se puede confundir la presencia pública con algún grado de exhibicionismo ególatra, hacerse “público” solo tiene sentido cuando compete a la tarea de hacer visible la lucha, facilitar la organización y afianzar la conciencia y la moral en los miles de frentes que derrotarán al capitalismo… y más nos vale que sea pronto y que sea definitivo.
buenabad@gmail.com México, DF.
Entre los temas que aborda destacan el amor por la naturaleza y la preservación del planeta. Su obra fue tergiversada esta semana por corporaciones mediáticas nacionales, que atribuyeron al desfile por el 24 de Junio un bodypaint realizado en 2012 T/ Sharlaine Chona F/ María Isabel Batista Caracas
P
ara el artista plástico José Gregorio Carmona, el cuerpo humano es el lienzo en el que plasma sus obras de arte, y es que desde 2006 el creador venezolano expresa su talento y sus perspectivas mediante el arte corporal, también conocido como bodypaint. “El arte corporal es una experiencia muy bonita”, expresó el artista en conversación con el Correo del Orinoco. Destacó que el cuerpo “no es un lienzo cualquiera, sino un ser vivo que siente; que también transmite ideas, pensamientos, belleza. Maquillar ese cuerpo para hacer una obra de arte es una experiencia diferente, no solo para quienes son pintados, sino también para el artista que descubre el ser humano como un lienzo”. “El cuerpo es lo máximo porque interactúa mucho con el ser humano y toma otra forma con cada pincelada. El artista también descubre al ser humano. Definitivamente es una manera de darle vida al arte que se realiza”, acotó.
REPRESENTAR A VENEZUELA Carmona destacó que desde que se dedica al maquillaje corporal como manifestación artística, ha tenido la oportunidad de representar a Venezuela en los encuentros internacionales de arte corporal que se han realizado en el país y en los que además ha tenido la oportunidad de intercambiar conocimientos con artistas del mundo que también se dedican a esta experiencia artística. Explicó que en uno de los encuentros el colectivo de pintura corporal, que conforma junto a otros artistas entre los
-INTIERON SOBRE LAS HEROÓNAS Esta semana medios de comunicación de derecha publicaron en sus portales una fotografía de dos jóvenes pintadas como heroínas por José Gregorio Carmona, y afirmaron que la fotografía fue tomada el 24 de junio durante la conmemoración del 192º aniversario de la Batalla de Carabobo. Luego de desmentir la información suministrada por estos medios y reafirmar que la gráfica fue tomada el 11 de junio de 2012, cuando el presidente Chávez inscribió su candidatura al CNE, el artista no solo rechazó la acción de estos medios al “tergiversar una información para crear una matriz de opinión negativa del proceso revolucionario”, sino los comentarios de usuarias y usuarios de las páginas. Aseguró que el hecho de pintar un cuerpo desnudo no debe representar un tabú: “Es arte, no hay morbo en esas pinturas y exigimos respeto a la labor que hacemos, la idea ese día era hacer un aporte a ese evento tan especial”.
que se encuentran Humberto Zacarías, David Aranguren y Mayerling Gutiérrez, llevó una propuesta sobre los indígenas waraos a fin de que los colectivos de otros países se acercaran a la historia de este pueblo originario mediante el arte de pintar los cuerpos. “La respuesta de quienes participaron en esa oportunidad fue espectacular porque les gustó conocer la historia de nuestros antepasados con esta propuesta”, contó.
“Debemos darles vida, importancia a todos los seres vivos que tenemos a nuestro alrededor, porque día a día estamos acabando con la especie humana a través de la contaminación”, señaló. Sin embargo, no solo la naturaleza lo inspira, pues Carmona ha plasmado en cuerpos humanos otras obras, como una representación de los Diablos Danzantes de Corpus Christi, así como heroínas y héroes de la Independencia de Venezuela.
Asimismo, el también profesor de arte en la Escuela de Deficiencias Auditivas del estado Miranda señaló que el “cuerpo no se maquilla por maquillarlo”.
CON TEMAS ECOLÓGICOS
MI ESPOSA, MI MUSA
ARTISTAS REIVINDICADOS
Carmona explicó que se considera un artista plástico crítico y utiliza el arte que realiza para llamar la atención sobre ciertos aspectos que considera importantes para la sociedad. Detalló que uno de los temas que ha desarrollado mediante el arte corporal ha sido la ecología, llamar la atención sobre la importancia de cuidar la naturaleza, razón por la que en sus pinturas corporales realiza obras que reflejan su interés por el cuidado de la naturaleza. En varias fotografías el artista mostró algunas de sus obras con representaciones de animales, la madre tierra, el Amazonas, la selva y otras obras que recrean la naturaleza venezolana. Sobre su interés particular por la ecología, el artista destacó que salvar el planeta fue el quinto objetivo histórico que planteó el comandante Hugo Chávez en el plan de la patria 2013-2019, razón por la que considera que el tema debe ser abordado desde varias perspectivas, entre las que el arte no puede dejar de estar presente.
Carmona señaló que, como para muchos artistas, su esposa Sagrario Ruiz –quien lo acompañó en la entrevista– es la musa que inspira el arte al que se dedica y las obras que crea para cuerpos humanos. “Es una experiencia muy bonita, porque ella me inspira para pintar”, aseguró. Ruiz manifestó su satisfacción por participar junto a su esposo en este arte. “Uno se siente una obra de arte, es como ser una pintura en la que la belleza natural del cuerpo humano le imprime más belleza a la creación artística, porque el cuerpo también es una obra de arte”, destacó.
Carmona forma parte del grupo de artistas revolucionarios del movimiento Tupamaro. Señaló que, gracias al Gobierno Bolivariano, “los artistas hemos sido tomado, en cuenta y tenemos la posibilidad de expresar nuestro arte y transmitir nuestros mensajes al pueblo en diferentes espacios”. Destacó que su trabajo no solo se puede apreciar en los encuentros internacionales, sino incluso en varias comunidades a las que suele llevar el arte corporal para expresarse y erradicar la idea de que pintar cuerpos es un tabú. Señaló que incluso, con el grupo de artistas del movimiento al que pertenecen, suelen realizar actividades comunitarias dirigidas a niñas y niños en las que organizan una especie de “pintacaritas”, pero en lugar de pintar globos u otros dibujos en el rostro de pequeñas y pequeños, dibujan un animal. “También es una manera de difundir esta manifestación artística y que en las comunidades se entienda lo que significa el arte corporal”, destacó.
ARTE ANCESTRAL Para Carmona, hacer arte corporal es una manera de revivir la cultura de nuestros antepasados indígenas. “Ellos también maquillaban su cuerpo, depende del momento: cuando iban a discutir sobre sus comunas se maquillaban de negro y se maquillaban de rojo para una fiesta porque significaba alegría”, explicó.
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
39
Les impusieron la Orden Profesor Francisco Mujica Toro
)GLESIA #ORAZØN DE *ESÞS EN 'UARENAS RECIBIØ POR PRIMERA VEZ LA 0ARRANDA DE 3AN 0EDRO 0ROPUESTA SØLIDA
En 2012 Venezuela introdujo un expediente ante la Unesco para postular esta festividad a la lista de Patrimonio Cultural de la Humanidad. La decisión se hará pública a finales de año T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas
L
uego de ser condecorados el viernes pasado por el Consejo Legislativo del Estado Bolivariano de Miranda con la Orden Profesor Francisco Mujica Toro, los sampedreños de Guatire y Guarenas salieron ayer a las calles para rendir culto a su santo patrón con la conocida Parranda de San Pedro, tradición que ya tiene cerca de 200 años de historia. En el caso de Guarenas, la agrupación con mayor solidez y trayectoria en la tarea de mantener la tradición ancestral es la Asociación Civil Antonio Núñez. Sin embargo, con la intención de contribuir a promover esta fiesta propia del estado
Miranda, a partir del año 2010 se sumó a la manifestación la agrupación San Pedro Regresa a sus Orígenes. Formada por parranderos con más de 30 años de trayectoria dentro de la manifestación tradicional, San Pedro Regresa a sus Orígenes es producto de un proyecto de aula de estudiantes de Gestión Social para el Desarrollo Local, carrera contemplada dentro del convenio entre la Misión Sucre y la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV). Según comentó Edgar Carmona, miembro del colectivo, gracias a la tesis se descubrió que el ancestral culto a San Pedro era desconocido por buena parte de la población del sector donde estaba la hacienda San Pedro, en el que se supone que nació la tradición. Sin embargo, Carmona considera que la festividad está muy lejos de desaparecer, especialmente en la actualidad, ya que Venezuela introdujo un expediente ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) para postular la Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire a la lista de Pa-
trimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. En el nuevo colectivo “hay niños que son descendientes de los esclavos de la hacienda San Pedro, miembros de las familias que han vivido siempre ahí y hoy mantienen la tradición dentro de la Fundación San Pedro Regresa a sus Orígenes”, agregó Carmona.
FERIADO EL 29 Entre las acciones que prepara la recién creada fundación en defensa de la tradición está una petición para declarar el 29 de junio como día feriado en Guarenas, con el objetivo de estimular a la población a seguir la Parranda de San Pedro. “En Guatire el Día de San Pedro es día feriado, pero acá en Guarenas no hemos alcanzado esa medida que es tan importante para que el pueblo se avoque a la tradición”, lamentó el vocero. Tradicionalmente, cada 29 de junio la Asociación Civil Antonio Núñez comienza la fiesta en honor a San Pedro en la la catedral Nuestra Señora de Copacabana. Luego salen en procesión con el santo por las principales calles del pueblo, recorrido que
retorna a la puerta de la iglesia donde los parranderos pagan sus promesas cantando y danzando. Finalmente parrandean por el pueblo y entran a las casas que los reciban hasta bien entrada la noche. Los miembros de San Pedro Regresa a sus Orígenes siguen la misma dinámica, pero este año, por primera vez, partieron de la iglesia Corazón de Jesús y continuaron un recorrido por las calles que se han formado con la expansión de la ciudad de Guarenas.
DE PUMPÁ Y LEVITA Según contó el sampedrero Juan Lander, presidente de la Fundación San Pedro Regresa a sus Orígenes, la Parranda de San Pedro nació en la zona que antiguamente se conocía como el cantón de Guarenas (hoy Guarenas y Guatire). En ese lugar, hace más de 200 años, la negra esclava María Ignacia le hizo una promesa a San Pedro Apóstol, a cambio de que le hiciera el milagro de salvar la vida a su pequeña hija. El milagro se cumplió y con el tiempo María Ignacia murió. Domitilo, su esposo, decidió continuar con la tradición. Se
La Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire será objeto de estudio por parte de la Unesco para ser incorporada o no a la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial, decisión que se hará pública a finales de este año. En conversación con el Correo del Orinoco, el presidente del Centro de la Diversidad Cultural (CDC), Benito Irady, comentó que el expediente introducido el año pasado para la declaratoria de la Parranda de San Pedro tiene la suficiente solidez como para lograr dicho objetivo. En este sentido, Irady apuntó que la postulación cumple con los tres requisitos fundamentales: el expediente se elaboró con la participación de la comunidad, la manifestación forma parte del catálogo 2004-2009 de Patrimonio Cultural Inmaterial del Instituto de Patrimonio Cultural por los municipios Ambrosio Plaza y Zamora, del estado Miranda y, por último, contiene documentos que verifican el compromiso del Estado venezolano de respaldar dicha tradición. El presidente del CDC agregó que en la confección del documento fue de suma importancia la experiencia adquirida en el caso de los Diablos Danzantes de Corpus Christi, primera tradición venezolana declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. dice que durante los primeros años del desarrollo de la festividad los amos le donaban ropa a los esclavos para que celebraran el culto. De ahí que en la Parranda de San Pedro los participantes vistan de pumpá y levita, calcen alpargatas y lleven la cara pintada con betún. La procesión la encabezan dos niños de unos 12 años, vestidos de azul y amarillo (Guarenas) o de rojo y amarillo (Guatire), conocidos como tucusitos. Otra figura importante es la representación de María Ignacia, a cargo de un hombre vestido de mujer, con una muñeca de trapo en los brazos.
40 Comunicación y Cultura | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Hasta el 21 de agosto se discutirá sobre la vivienda en Venezuela
4ODOS LOS MIÏRCOLES SE ENCIENDE EL DEBATE SOBRE LA '-66 EN EL -USARQ La próxima discusión será sobre la gran misión y la recuperación de los espacios públicos T/ Várvara RangelHill F/ Héctor Rattia Caracas
E
l auditorio del Museo Nacional de Arquitectura (Musarq), en la avenida Bolívar, es un centro de debate sobre la Vivienda en Venezuela y los planes del Estado para dignificar a miles de personas que no contaban con un espacio apropiado para habitar. Las discusiones se llevan a cabo todos los miércoles, a las 4:00 pm, con la participación de ministros
relacionados con la construcción de urbanismos, funcionarios de alto nivel y especialistas en la materia. La información la confirmó el profesor Juan Pedro
Posani, director del Musarq, quien destacó que es el Gobierno el que solicitó que la institución facilite estos encuentros para la discusión de la “operación de transfor-
mación de la vida urbana”, que se adelanta mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), un programa que desde 2011 ha entregado unas 380 mil unidades habitacionales en todo el territorio nacional. ¿Qué se está haciendo en la GMVV? ¿Qué se ha hecho? ¿Qué se puede mejorar? son preguntas que están presentes en las discusiones abiertas a todo el público interesado en asistir a este ciclo de debates, que se desarrollará hasta el 21 de agosto, detalló. “Queremos que participen las comunidades, los que están esperando viviendas, los que ya las tienen, queremos que opinen”, insistió Posani en una conversación con el Correo del Orinoco.
El directivo admitió que el ciclo de debates debió comenzar hace tiempo, una vez que se inauguró el museo, el 1° de octubre de 2012, con la gran exposición sobre la GMVV dispuesta en todas las salas del Musarq. Explicó que la apretada agenda de los ministros hizo que se retrasara la programación.
EN AGENDA El ciclo de debates se inauguró con la participación del ingeniero Ricardo Molina, titular del Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat (Mppvh), y el arquitecto Nelson Rodríguez, viceministro de Planificación y Políticas del Sistema Nacional de Vivieda y Hábitat. Los servidores públicos disertaron sobre la GMVV en la planificación del Estado. El 12 de junio el arquitecto Francisco Sesto, ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, encendió el debate sobre cómo afecta el desarrollo de la gran misión a la capital venezolana. La siguiente semana, el 19 de junio, fue el turno de los
La artillería del pensamiento
41
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
#LIMA Y DISE×O El director del Musarq, Juan Pedro Posani, participó en el primer ciclo de debates de la institución el miércoles 26 de junio, para discutir si el diseño arquitectónico y urbano responde a las exigencias climáticas de cada región de Venezuela. Explicó que este tema es vital porque afecta la relación con el ambiente y la calidad de la vida de las personas. “Es una vieja tradición nuestra, negativa, de ignorar este aspecto. Vivimos como si estuvieramos en Suecia, se nos olvida que hay aquí un trópico extraordinario que nos permite vivir abiertos”. Posani señaló que es necesario que los diseños arquitectónicos se preocupen por proporcionar ventilación natural, así como se provee protección de la lluvia y el sol. Criticó que en el país se edifican construcciones que ameritan aire acondicionado o sistemas de enfriamianto
arquitectos Lucas Pou, de la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales, y Atilio Villegas, de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Las experiencias de soluciones tipo-
lógicas de la GMVV fue el tema. Juan Pedro Posani trató de responder el 26 de junio ¿Cómo el diseño arquitectónico y urbano responde a las exigencias climáticas de cada región del país? Una semana después
se abordarán la GMVV y la reconsideración de los espacios públicos, con la participación de Paola Posani, de la Alcaldía de Libertador, y Newton Rausseo, de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UCV. El nuevo ordenamiento urbano en los ejes TurmeritoLas Mayas y Mamera-La Yaguara será el tema que abordará Arminda Cardozo, del viceministerio de Planificación y Políticas del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat, el 10 de julio. Por su parte, el ministro del Poder Popular para las Comunas y Protección Social, el sociólo-
go Reinaldo Iturriza, junto al coordinador del movimiento Pobladores Urbanos, el arquitecto Juan Carlos Rodríguez, se sumarán al debate sobre el rol del Poder Popular en el desarrollo de la GMVV, planificado para el 17 de julio. ¿Cómo se plantea la GMVV la movilidad en las ciudades? será la pregunta que iniciará la discusión del 31 de julio que encabezarán los urbanistas Tomás de la Barra y Carmen Gutiérrez, acompañados por el ingeniero Igor Colmenares. La polémica continuará el 7 de agosto con un análisis sobre el impacto de las tecnologías y los sistemas cons-
de alto consumo energético y mantenimiento constante. “El costo aumenta” y hay una suerte de “incapacidad de enfrentar el problema”, añadió. Aseguró que mediante el diseño y metodologías empleadas en la arquitectura es posible ofrecer un hábitat fresco sin aire acondicionado, incluso, en zonas que registran altas temperaturas como en Zulia. “Desde hace siglos quienes construyen –y sobre todo los arquitectos modernos venezolanos– imitan lo que se hace en otros países”, acusó. Aunque Posani celebró el avance de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) está consciente de que el problema fundamental de este programa estatal es la urgencia con la que se edifican los urbanismos, que impide pensar y diseñar con las mejores soluciones. “Ya es tiempo de medir lo que se ha hecho (en la GMVV) y corregir. Hasta ahora lo que se ha hecho está muy bien”, aseguró.
tructivos empleados en los desarrollos urbanísticos del Estado. Una semana más tarde el ingeniero Eudes Pérez, del despacho para los Pueblos Indígenas, discutirá con los presentes sobre las soluciones arquitectónicas para los pueblos originarios. Finalmente, el 21 de agosto, se presentarán las propuestas que hayan surgido en los debates para optimizar la GMVV. Según Juan Pedro Posani, las autoridades gubernamentales tienen las voluntad política de considerar las propuestas y críticas que salgan de los encuentros de este primer ciclo de debates que iniciará el Musarq.
42 Comunicación y Cultura | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
En octubre se elegirá al nuevo director general del ente multilateral
6ENEZUELA BUSCA LIDERAR LA 5NESCO CON EL APOYO DE LOS PAÓSES DEL 3UR Luis Alberto Crespo, el nuevo embajador de Caracas en la organización, aseguró que se deben retomar los principios con los que fue creada la institución y pensar en alternativas para el financiamiento de los programas de desarrollo T/ Várvara Rangel Hill F/ Cortesía Caracas
“C
omo nunca, queremos reforzar la alianza de los países del sur–sur, de los no alineados, los países del ALBA y del Grulac junto a África. Porque queremos tomar el liderazgo de la Unesco, que está en mano de una serie de instituciones privadas, organizaciones no gubernamentales”. Así lo aseguró el periodista, poeta y crítico literario Luis Alberto Crespo, embajador de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés), quien visitó Caracas la semana pasada a propósito del décimo Festival Mundial de Poesía. En una conversación con el Correo del Orinoco, el ganador del Premio Nacional de Cultura en Literatura (20082010) afirmó que la institución multilateral debe retomar los principios con los que fue creada y buscar alternativas para el financiamiento de los programas que adelanta. En el año 2011, por una decisión histórica de la mayoría de los países, la Unesco admitió a Palestina como miembro de pleno derecho, desde entonces, en represalia por la medida Estados Unidos retiró las contribuciones que daba a la organización.
EN LA LUCHA El ministro venezolano indicó que la Unesco dejó de ser lo que fue en 1946, un organismo para los ámbitos filosófico, humanístico y filantrópico que enarboló las banderas por la conservación del ambiente,
nes de dólares y me quedo corto, cuando se aceptó a Palestina. Eso significa que la Unesco sufre ahorita de un déficit gravísimo, ha tenido que reducir sus programas, ha tenido que apelar a las compañías privadas que tienen un doble propósito: el de ayudar con los programas de tipo social y de reivindicación cultural y que al mismo tiempo tienen un liderazgo –que no nos gusta– porque hacen propaganda de sus funciones. Esto tergiversa el concepto filantrópico, humanístico, que debe tener la Unesco. Ahí es donde Venezuela y los países del Sur-Sur tienen que tener un liderazgo. Tenemos que reivindicar y revivir el Premio Internacional Simón Bolívar en homenaje al presidente Hugo Chávez, tenemos que dar a conocer la gran herencia de Andrés Bello en cuanto a integración latinoamericana, en materia de lengua y educación. Es un hombre que debería ser símbolo de la Unesco. Hay mucho trabajo que hacer.
POR LOS PATRIMONIOS
#OMO UN ZAMURO Luis Alberto Crespo es conocido en el mundo cultural por ser un destacado intelectual de la Revolución Bolivariana, poeta y periodista. Quien ha compartido con este autor conoce inmediatamente su desenfado y su actitud irreverente, que demuestra hasta con su apariencia: cabello largos cuidadola defensa de los patrimonios nacionales o mundiales, la lucha contra el analfabetismo, la promoción de la educación y la ciencia. “Todo eso hay que retomarlo. No es que (la Unesco) no lo haga, es que cada vez está más en manos de instituciones con un fundamento económico”, insistió. Según Crespo, Venezuela –junto con otros países– debe tomar el liderazgo de la Unesco debido a que la patria de Bolívar ha dado grandes ejemplos al mundo al alcanzar varios de los Objetivos del Milenio y metas
samente despeinados pero en orden, una pequeña argolla de oro enganchada en el lóbulo de la oreja, unos lentes oscuros, sus botas llaneras, sus jeans y una puca en el cuello. -¿Usted va así vestido a la Unesco, en París (Francia)? -No, no se puede, tiene que estar vestido uno como un zamuro. Me la paso con corbata y paltó (risas). de desarrollo humano. Ejemplificó que en el país se logró erradicar el analfabetismo y se convirtió en la primera nación de Latinoamérica en matrícula en educación universitaria. Además, en diciembre de 2012 se logró la incorporación de los Diablos Danzantes de Corpus Christi a la lista de Patrimonio Mundial de la Humanidad. –¿En cuánto tiempo cree que Venezuela podrá obtener otro reconocimiento de Patrimonio Mundial? –Todo depende de lo que pasará en el mes de octubre, cuando
vamos a elegir al nuevo director general de la Unesco. Queremos que sea alguien de nosotros... –¿Alguien de nosotros quién? –Alguien de los países del Sur-Sur, del tercer mundo, de los no alineados, China, los 77, el Grulac. –¿No se puede hacer esto con la actual directora Irina Bokova? –Ella hace lobby y mantiene una relación muy inquietante y muy dudosa en relación con los grandes estados miembros como Estados Unidos y Reino Unido. –Sin embargo, en su mandato se admitió a Palestina. –Eso es verdad, pero fue una decisión colectiva. La Unesco es una organización integrada por 195 países miembros. Esa presencia (la de Irina Bokova) ha tenido muchos altos y bajos, está más inclinada hacia las grandes instituciones privadas, que tienen suficiente poder económico y político para que sobreviva la Unesco. Estados Unidos retiró más de 200 millo-
Crespo recordó que la Unesco se reunió recientemente en Cambodia, con la participación de 1.300 delegados procedentes de 120 países, con el propósito de estudiar 31 propuestas de patrimonios y evaluar la lista de valores en peligro. En esta cita Venezuela detalló las gestiones adelantadas por el Estado para mantener los valores arquitectónicos, constructivos y estilísticos de las edificaciones y espacios públicos de la ciudad de Coro y el Puerto de La Vela, que han tenido “conflictos de todo tipo” y por tanto, podían salir de la lista de Patrimonio Mundial de la Humanidad. Durante la jornada, el Comité del Patrimonio Mundial votó a favor de mantener las localidades falconianas en la lista, luego de reconocer las acciones implementadas por el Gobierno Bolivariano. El ministro venezolano también dijo que se debe insistir y defender a la antigua Angostura, hoy Ciudad Bolívar, para que se mantenga en la lista de Paisaje Cultural Mundial. Crespo aseveró que la delegación venezolana de la Unesco requiere un refuerzo de personal, por lo que espera que pronto el canciller Elías Jaua nombre a la actual presidenta del Centro Nacional del Libro, Cristhian Valles, ministra consejera en la Unesco. “La he propuesto (a Valles), espero que el canciller (Elías) Jaua lo apruebe y todas las autoridades del ministerio” del Poder Popular para las Relaciones Exteriores.
La artillería del pensamiento
PERSPECTIVAS Y REALIDADES www.gisxxi.org
comunicacion@gisxxi.org
Nº de Publicación 104
43
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | !NÉLISIS
44 Deportes | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
Probables ALINEACIONES Brasil: Julio César; Dani Alves, Thiago Silva, David Luiz, Marcelo; Luiz Gustavo, Paulinho, Hulk, Oscar; Neymar y Fred. DT: Luiz Felipe Scolari. España: Íker Casillas; Álvaro Arbeloa, Gerard Piqué, Sergio Ramos, Jordi Alba; Sergio Busquets , Pedro Rodríguez, Xavi Hernández, Andrés Iniesta; David Silva y Fernando Torres. DT: Vicente del Bosque.
)TALIA Y 5RUGUAY LUCHARÉN POR EL TERCER LUGAR TyF/ AFP Salvador de Bahía
U
ruguay pondrá toda la carne en el asador, esta tarde (3:30 pm, hora venezolana), para intentar vencer a una Italia que llega diezmada por lesiones al partido por el tercer puesto de la Copa Confederaciones Brasil-2013. Pese que el DT celeste Oscar Tabárez no dio a conocer la formación que saldrá al Arena Fonte Nova, en Salvador de Bahía, se espera que sea prácticamente la misma que perdió (2-1) el miércoles en Belo Horizonte ante Brasil en las semifinales. Es decir, Uruguay apostará a su tridente ofensivo de lujo, compuesto por Edinson Cavani –el mejor jugador ante Brasil y quien anotó el gol del empate parcial–, Luis Suárez y el veterano Diego Forlán, que erró un penal ante los pentacampeones mundiales cuando el partido estaba 0-0.
FUERZA “Cada vez que nos ponemos la celeste lo hacemos para ganar y para nosotros representa mucho poder quedarnos con el tercer puesto”, dijo el “Pistolero” Luis Suárez. Para Uruguay sería un avance obtener el tercer lugar de Brasil-2013, porque en su anterior participación en la Copa Confederaciones, en Arabia Saudí-1997, finalizó cuarto tras perder el último partido con República Checa. Además, agregó Suárez, “todavía tenemos la espina clavada” por no haberle ganado a Alemania “en el (partido) tercer puesto del Mundial” de Sudáfrica-2010, que terminó con victoria germana por 3-2 y relegó a la celeste al cuarto lugar.
Fueron los más regulares durante el torneo y se mantienen invictos
"RASIL Y %SPA×A DElNIRÉN LA #OPA #ONFEDERACIONES
HISTORIA
La final enfrentará a un cuadro local que tiene casi estructurado su equipo para el Mundial del año que viene TyF/ AFP Río de Janeiro
B
rasil contra España, la final que todos querían ver en el mítico Maracaná de Río de Janeiro desde que comenzó la Copa Confederaciones, se hará realidad esta tarde a las 5:30 pm, hora venezolana. La furia roja mostrará el cinturón de campeón del mundo, dos títulos europeos, más de tres años sin perder con 29 partidos seguidos invicto, y buscará el único trofeo que le falta en el palmarés. En el otro bando, la “Canarinha” llega con un equipo aún en formación, que inició el torneo sólo con el favoritismo que le daba su camiseta y su condición de local; por ello, contará con el apoyo de más de 76 mil hinchas brasileños dispuestos a aguarle la fiesta a los españoles. “Respetando la calidad de ellos (España) encaramos un juego para vencer, al final de cuentas llegamos a la final y tenemos condiciones de superarlos”, dijo el entrenador Luiz
tido. El favoritismo es de los mejores del mundo, de España. Pero mi papá siempre dijo cuando era pequeño que, independientemente de la fuerza de mi adversario, tenía que vender cara mi ‘fusca’ (fuerza)”, dijo Neymar. El “10” se ha destacado como la figura de la selección, no solo por sus tres golazos en los primeros tres partidos de la fase de grupos, sino por su genialidad en el campo al apoyar el ataque con magníficas asistencias.
Felipe Scolari, que reasumió el equipo a finales del año pasado con la “obligación” de ganar el Mundial, en su casa en 2014.
PODER Brasil selló su pase a la final, con triunfo (2-1) frente a Uruguay, gracias a un cabezazo de Paulinho tras un cobro de córner de Neymar. Por su parte, España sudó para llegar a la final: venció a Italia en penales (7-6) tras un empate sin goles en 120 minutos.
“Va a ser un partido emocionante. Había el deseo de una final Brasil-España y es una final bonita de jugar”, dijo el arquero Íker Casillas. La Copa Confederaciones es un paso, pero no el objetivo final. Brasil ya reconquistó a su hinchada, un paso importante, y una derrota contra la mejor selección del mundo no les restaría la legitimidad que han ganado. “Cada juego es una historia, creo que será un gran par-
La última vez que Brasil y España se enfrentaron en el Maracaná fue el 13 de julio de 1950 en el Mundial de ese año. En ese choque la “Amarelinha” se impuso por goleada de 6-1. En el banquillo, la experiencia de los técnicos de Luiz Felipe Scolari y Vicente Del Bosque prometen fuerza máxima. El brasileño de 64 años es un obsesionado con la táctica y el equilibrio en el campo. El español de 62 años es un perfeccionista, con un modo elegante de hablar, sereno y capaz de equilibrar cualquier tensión entre madridistas y barcelonistas, que forman la base del seleccionado ibérico. España, acostumbrada a acaparar aplausos, ha sido el “villano” de la historia de la Confederaciones, un título que no ha ganado aún. “La afición puede hacer su fiesta, ir por el más débil. No creo que sea una hinchada en contra de España sino a favor del rival”, dijo Del Bosque. Ayer, ambos equipos entrenaron en el Maracaná. El viernes, Brasil lo hizo en el campo del Vasco da Gama, el “eterno subcampeón”, algo que a los más supersticiosos no agradó, sobre todo después que un gato negro invadió el campo en plena práctica.
45
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
En ella se alistan más de 160 prospectos
%N 4ÉCHIRA FUNCIONA DESDE LA PRIMERA UNIDAD DE TALENTO DEPORTIVO NACIONAL $ATOS
169
son los atletas que viven en la Unidad de Talento Deportivo
8
son las disciplinas que se practican:
Boxeo Taekwondo Lucha Levantamiendo de pesas Ciclismo Atletismo Judo Esgrima escogido para albergar la primera Unidad Educativa Bolivariana de Talento Deportivo Nacional que existe en Venezuela. La instalación, ubicada en el Complejo Deportivo Paramillo, a dos cuadras de la Villa, en Pueblo Nuevo, no es más que una escuela media y diversifacada, en la que las y los estudiantes son escogidos para prepararse en ocho disciplinas con el objetivo de que en poco tiempo logren triunfos, en el alto rendimiento.
Las alumnas y los alumnos se alejaron de sus familiares para vivir en un lugar diseñado solo para estudiar y entrenar todos los días, a fin de convertirse en atletas de alto rendimiento
METODOLOGÍA
T/ Alex Carmona F/ Avelino Rodrigues San Cristóbal
E
l sector Pueblo Nuevo de San Cristóbal está integrado por varias casas, muy pocos edificios y una especie de miniciudad deportiva, construida en 2005, que albergó los Juegos Nacionales efectuados en los estados Trujillo, Mérida y Táchira. Al mítico estadio de fútbol Pueblo Nuevo lo acompañan el Metropolitano de beisbol, el Velódromo José de Jesús Mora y dos pequeños gimnasios de balonmano y fútbol sala que tienen poca actividad al año aun cuando está en un estado muy futbolero. Cerca también están las instalaciones de las Villas Depor-
tivas, una pequeña cancha de fútbol en la que entrena el Deportivo Táchira y las oficinas del Instituto de Deportes del Estado Táchira (IDT). Todas limitan con la conocida Escuela Deportiva del Táchira (EDT), en la cual estudian la mayoría de las y los deportistas de la entidad.
En los últimos ocho años el estado andino se fue proyectando como uno de los pioneros en el desarrollo del deporte menor y de alto rendimiento, pese a que la mayor productividad la han visto en disciplinas pocos comerciales (excepto el fútbol) como patinaje, ciclismo, aguas
abiertas, fútbol sala y tiro con arco. Con tales credenciales y el éxito logrado en 2005 con los Juegos Nacionales, Táchira saltó a la palestra de los estados con mejor infraestructura deportiva del país; por ello, desde el año pasado, fue
La unidad educativa lleva el nombre del Gran Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre. Asisten solo los alumnos seleccionados, en las ocho disciplinas, después de ser evaluados en los distintos campeonatos nacionales infantiles o escolares. De acuerdo con Héctor Rodríguez, exministro del Poder Popular para el Deporte, a la escuela asisten las y los mejores talentos detectados en juegos nacionales, para que se formen como atletas que puedan integrar las selecciones criollas de manera rápida. Realmente la estructura sirve como una especie de fuerte en el cual se alista el nuevo ejército de deportistas que espera recoger los frutos en el ciclo olímpico 2017-2020. Rodríguez explicó que ese fue uno de los sueños del comandante Hugo Chávez Frías, cuando era Presidente, ya que de esa Continúa en la siguiente página
46 Deportes | Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE
La artillería del pensamiento
,OGÓSTICA
165
bolívares se invierten diariamente en la alimentación de cada alumna o alumno
Viene de la página anterior manera se les garantizaba una atención especial y científica a las y los integrantes de las delegaciones criollas. En la actualidad las y los 169 atletas, que provienen de 21 estados del país, permanecen internados en este centro para recibir una educación especial en la que prevalecen las clases presenciales y con tutoría, debido a la cantidad de horas que usan (mínimo cuatro al día) para entrenar con sus instructoras e instructores. “Recibimos a jóvenes de entre 11 y 16 años. Realmente nuestro reto es equilibrar la educación con el deporte, con el objetivo de que puedan rendir en las dos ramas”, explicó Odalys Parra, directora de la escuela. Generalmente las y los deportistas escuchan sus clases desde las 8:00 am y entrenan en la tarde; no obstante, no se ajustan a un itinerario rígido, ya que su agenda también está compuesta por competencias nacionales e internacionales que pueden interrumpir su cronograma; “para eso estamos nosotros, los educadores, quienes nos encargamos de que su aprendizaje escolar no baje”, agregó Parra. En el recinto laboran más de 60 profesionales de la educación, quienes mantienen el ritmo de aprendizaje de sus alumnos y se especializan en las tutorías, sistema elemental
70
sesiones de clases diarias se dan en primero, segundo y tercer año de bachillerato
3 1 1 1 5%
laboratorios de biología y química tiene la escuela laboratorio de computación biblioteca aula de tutoría
es la cantidad porcentual de alumnos que van a reparación para que las y los estudiantes no pierdan el hilo académico.
MÉTODOS “Hacemos lo posible por crear planes de contingencia. También ha sido fundamental la articulación que tenemos con las entrenadoras y los entrenadores. Ellos los incentivan a estudiar sin perder el nivel competitivo”, explicó Diana Duarte, coordinadora del área de pedagogía, quien también destacó que parte de sus labores consiste en darles el afecto y cariño que no pueden recibir en su hogar. Realmente cada alumna y cada alumno dura varios meses
sin ver a sus padres, ya que están recluidos desde el lunes en la mañana hasta el sábado en la tarde; por lo tanto solo tienen día y medio libre. “Nos les da tiempo de ver a sus representantes que están en el interior. Esa parte ha sido fuerte, ya que algunos llegan a llevarse a sus hijos, les explicamos que no pueden y, después de entenderlo, se han adaptado al sistema, ya que se dan cuenta de que es por el bien de sus hijos”, explicó Pérez. La vida de un deportista de la unidad consiste en dividir el día entre las clases y los entrenamientos. Luego, en las noches, se dedican a efectuar las tareas
académicas que les colocan, antes de cumplir con el descanso exigido por sus entrenadoras y entrenadores. “Nosotros comenzamos desde cero con un grupo que tiene talento; sin embargo, estamos seguros de que en Venezuela hay más. Poco a poco nos dedicamos a mejorarles la técnica y táctica con ejercicios específicos, sin descuidar las áreas físicas y sicológicas”, recalcó Evelio Benavides, experto cubano y coordinador de entrenadores en la escuela.
SITUACIONES El técnico antillano destacó que cada disciplina dispone de
fisioterapeutas, sicólogos, médicos y asistentes de entrendores que atienden el plan de trabajo de cada deportista. Después de seis meses de inaugurada, la escuela corrió con los gastos de tres operaciones debido a lesiones en sus alumnos; incluso, en actividades fuera de los entrenamientos. Las intervenciones tuvieron un costo de 140 mil bolívares, los cuales sirvieron para que tres deportistas regresaran a los entrenamientos apenas un mes después. De acuerdo con Benavides, una de las ventajas que tiene la institución es la eficiencia en las gestiones para solven-
47
Nº 1.364 s $OMINGO DE *UNIO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
La nutrición se acuerda en función de las necesidades tar cualquier problema de este tipo. El boxeador Carlos Mujica, de 15 años de edad, se fracturó el codo izquierdo, luego de una caída que amenazó con alejarlo del ring. “La dirección atendió el caso y lo operaron. Un mes después ya está lanzando golpes. Estos muchachos lo tienen todo para triunfar, por eso, nuestro objetivo es llevarlos a eso”, agregó Benavides. La operación de Mujica costó más de 40 mil bolívares, los cuales fueron cancelados de manera inmediata. El joven sostuvo: “De acá no me voy”. “Espero estar en los Juegos Nacionales Juveniles para representar a mi estado Portuguesa. Allá voy a buscar la medalla de oro”, recalcó el púgil.
COMPETENCIAS Las y los integrantes de los equipos que representan la escuela en las distintas disciplinas no se conforman solo con entrenar. Cada deportista compite en torneos nacionales, e internacionales en algunas ocasiones. En las próximas semanas la mayoría tiene el reto de ganar la mayor cantidad de medallas en los Juegos Escolares de Cuba, a los cuales asistirán como invitadas e invitados. En la actualidad, el equipo de boxeo acumula 66 victorias en 88 combates realizados durante distintos torneos nacionales, mientras que los 24 integrantes del atletismo quedaron entre los ocho primeros lugares en las últimas presentaciones. La lucha ganó seis medallas de oro y cuatro de plata en el Campeonato Nacional Infantil,
y la esgrima logró que sus 10 figuras se colocaran entre las ocho primeras, también en la última justa nacional. “En los Juegos Escolares de Cuba este equipo saldrá a ganar. Nosotros, como entrenadores, manejamos internamente una preparación sicológica en la que destaca la humildad cuando se gana y el optimismo cuando se pierde”, explicó Jorge Mencías, entrenador de judo. Lo que cada atleta hace en las sesiones de entrenamientos lo efectúa en las competencias nacionales y fuera del país; por ello, la escuela maneja una agenda de competencias entre las que se destacan los escolares, pero también otras citas nacionales en las categorías infantiles. En las competencias de escuelas del país la Unidad de Talento Deportivo utiliza a sus atletas; sin embargo, cuando se trata de juegos nacionales, en los que se enfrentan representantes de cada estado, las y los deportistas lo hacen con los colores de su entidad. Todas y todos tienen la oportunidad de entrenar en San Cristóbal, pero son liberados para que representen a sus regiones si es necesario, tal como sucederá con algunos en los próxima edición de los Juegos Nacionales Juveniles que se efectuarán en el centro del país. De acuerdo con las edades, algunas y algunos estarán en la cita juvenil defendiendo los colores de sus estados. Todos tienen grandes posibilidades de ganar medallas, luego de ocho meses preparándose de manera específica en el nuevo cuartel de Táchira.
Las y los atletas reciben una alimentación balanceada
Nathalia Guerrero, coordinadora de nutrición de la escuela.
BALANCEADA Las y los deportistas asisten tres veces al día al lugar de comida que está ubicado entre el estadio Metropolitano de beisbol y el Pueblo Nuevo de fútbol. En el lugar todas y todos tienen variedad en el grupo de alimentos que deben ingerir; por ello, respetan el programa de nutrición que se les coloca. “Por ejemplo, al que le hace falta subir de peso, sabe que debe consumir más carbohidratos. Todo lo contrario sucede con el que debe bajar. Nosotros no los obligamos a comer de más o menos. Ellos tienen los alimentos y saben cómo deben controlarse”, agregó Guerrero. La escuela cancela 165 bolívares diariamente por cada alumna o alumno a la empresa Hermógenes de Venezuela, para que les provea los alimentos a la hora exacta.
CONTROL T/ Alex Carmona F/ Avelino Rodrigues San Cristóbal
L
a buena alimentación de una o un atleta forma parte de su excelente preparación. Sin un buen alimento, difícilmente la o el deportista podrá lograr un óptimo rendimiento, ya que para lograr los resultados necesita un peso ideal, de acuerdo con su disciplina. En el medio de sus programas de entrenamiento, cada una y cada uno de los 169 atletas que están en la Unidad Educativa Bolivariana de Talento Deportivo Nacional reciben una atención personalizada de nutrición,
con el objetivo de que sepan la cantidad de carbohidratos y proteínas que deben consumir. Los deportistas son examinados periódicamente por el departamento de Nutrición que trabaja en conjunto con los entrenadores, quienes son los que indican cuánto debe subir o bajar de peso cada uno. La información es suministrada a los nutricionistas, para que le hagan una lista a cada atleta, en la cual se estipulan el tipo de comidas que deben ingerir. “Por eso, cuando vienen al comedor, ya saben lo que van a ingerir; es decir, ellas y ellos son los que se controlan”, explicó
Mediante una tarjeta, en la cual se le indica cuántos gramos debe comer cada uno en el día, las y los atletas llevan personalmente su estricto control. A la hora del almuerzo, en su bandeja se observa la mezcla de los alimentos de acuerdo con su planificación. La comida es escogida por cada uno. “Ellos mismos han visto los resultados, por eso, trabajamos de manera mancomunada entre el cuerpo técnico, atleta y nutricionista”, agregó Guerrero. Las y los deportistas comen entre cuatro y cinco veces al día, si es necesario tomando en cuenta el desayuno, almuerzo y cena, además de las meriendas; sobre todo, en los fuertes días de entrenamiento.
correoorinoco | @correoorinoco Domingo 30 de Junio de 2013 | Nº 1.364 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Posiciones
Los saurios recibirán mañana a los eliminados Gigantes de Guayana
Cocodrilos y Bucaneros se juegan la vida por un cupo para la final juegos de la semifinal, mientras que la segunda ronda la cerraron con registro de 4-2. Caracas solo perdió dos partidos, precisamente frente a Marinos, en el Naciones Unidas; por ello ante Gigantes espera llevarse los dos choques que le podrían asegurar el pase. “La llegada de Windi Graterol le da mayor solidez al equipo, porque entró activo y en un buen momento”, especificó Bethelmy. Cocodrilos también anunciaron el arribo del importado Andre Emmett a la plantilla, como parte de los refuerzos para una posible fase final. “Tenemos un gran equipo, por eso debemos ganar los juegos que nos restan”, afirmó Ryan Forehan-Kelly, uno de los máximos anotadores de la escuadra sauria.
BUCANEROS
El quinteto de La Guaira intentará barrer a los clasificados Marinos para acercarse más a la instancia decisiva T/ Alex Carmona F/ José Luis Díaz Caracas
L
uego de que Marinos de Anzoátegui lograran el primer cupo para la final de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), solo Cocodrilos de Caracas y Bucaneros de La Guaira pueden optar al segundo puesto para la serie decisiva. Anoche ambos quintetos terminaron su serie particular en La Guaira y desempataron el segundo lugar, ya que el ganador se queda momentáneamente como escolta de los orientales y le saca un juego de ventaja al otro; no obstante, esa diferencia no es definitiva. Mañana y el martes Bucaneros tratarán de barrer en Puerto La Cruz a los clasificado Marinos de Anzoátegui y esperarán que Gigantes de
Por su parte, Bucaneros de La Guaira asumen la serie contra Marinos con la certeza de Guayana, ya eliminados, les ganen al menos un choque a Cocodrilos en el Parque Naciones Unidas. Por su parte, Caracas luce menos presionado y lógicamente Gigantes (0-9) no tienen nada que ganar, ya que fueron eliminados. “No nos sentimos tan presionados, pero sabemos que
la clasificación la jugamos en cada punto. El equipo está compenetrado y los jugadores que estamos podemos dar la talla”, recalcó Luis Bethelmy, jugador de Cocodrilos.
Equipos
G
P
Dif.
Marinos
8
1
--
Cocodrilos
5
4
3
Bucaneros
5
4
3
Gigantes
0
9
9
Nota: no incluye los juegos Gigantes-Marinos y Bucaneros-Cocodrilos
que su pase a la final solo dependerá de ellos mismos. Los varguenses viajan a Puerto La Cruz con la misión de efectuar cuatro encuentros consecutivos frente a los orientales, ya que si ganan los juegos de mañana y el martes, y Caracas se resbala ante Gigantes, comenzarían desde el miércoles la final contra los nautas. La misión de La Guaira se torna cuesta arriba. El registro de Marinos en su casa durante toda la temporada es de 30-5. Desde anoche a Marinos le bastaba con ganar uno de los tres encuentros que les restan para asegurar empezar la final en su Gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. “En estos partidos de semifinal no hemos bajado la concentración, ya que cualquiera de estos equipos puede estar en la final”, destacó Axier Sucre, una de las cartas ofensivas de los orientales.
Calendario Juegos para mañana Marinos vs. Bucaneros en Puerto La Cruz
(7:00 pm)
Cocodrilos vs. Gigantes en Caracas
(7:00 pm)
SITUACIÓN
Martes
Los saurios tienen como ventaja el hecho de que han ganado en su casa dos de los cuatro
Marinos vs. Bucaneros en Puerto La Cruz
(7:00 pm)
Cocodrilos vs. Gigantes en Caracas
(7:00 pm)
En los X Games
Daniel Dhers ganó medalla de oro en Múnich T/ Redacción CO Caracas
E
l ciclista venezolano Daniel Dhers se adjudicó otro importante triunfo en su carrera, luego de que ayer ganó la medalla de oro en los X Games de Múnich. El criollo acumuló 84 puntos en la competencia de ciclismo BMX, la cual es su especialidad, gracias a la habilidad que tiene para hacer figuras y piruetas.
Dhers fue escoltado por Scotty Cranmer, quien totalizó 82 puntos, y Daniel Sandoval con 78. El triunfo fue el primero del venezolano en territorio alemán y en la actual temporada de los X Games. En las dos anteriores ocupó el quinto puesto. Dhers se ha caracterizado por ganar varias competencias de este tipo en los juegos realizados en California, Estados Unidos, en los años 2007, 2008, 2010 y 2011.
Maldonado partirá hoy desde la octava fila T/ A.C. Caracas
E
l piloto venezolano Pastor Maldonado partirá hoy desde la octava fila en el Gran Premio de Gran Bretaña, puesto que ayer no pudo clasificar para la Q3 en las pruebas efectuadas en el trazado de Silverstone.
Maldonado “exprimió” el monoplaza en la clasif icación, pero sufrió los problemas aerodinámicos que tiene su carro cuando ataca las curvas lentas. “La rapidez de esta pista pone a prueba tu balance aerodinámico y no nos sentimos bien, ya que teníamos expectativas de luchar por el top ten”, analizó Maldonado a término de la carrera. La prueba fue dominada por el británico Lewis Hamilton, del equipo Mecdedes, en lo que fue el quinto triunfo de la escudería alemana en la pole position, durante esta temporada.