Edición Nº 1010

Viernes 29 de Junio de 2012 | Nº 1.010 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Hinterlaces: 50% de la población tiene una opinión negativa de la oposición

Chávez aventaja a Capriles por 21%

Si las elecciones fuesen hoy, el Mandatario Nacional las ganaría con 52%, y su contendor las perdería con 31%, informó el presidente de la encuestadora, Oscar Schemel. Seis de cada 10 venezolanas y venezolanos están convencidos de que el Jefe del Estado obtendrá la victoria en los comicios. La labor de Chávez como Presidente es calificada positivamente por 66% de la colectividad. | pág. 3

Paraguay seguirá fuera del Mercosur “Nosotros no reconocemos absolutamente nada” del gobierno de facto, señaló el canciller venezolano, Nicolás Maduro.

Desde Argentina, subrayó que se debe aislar a los factores de la derecha golpista. Foto Feliciano SequeraPrensa Miraflores | pág. 15

Política

Chávez se movilizará el 1 de julio desde Mariara hasta Maracay | pág. 5

Premio Nacional de Periodismo honró a la artillería del pensamiento

El titular de Comunicación e Información, Andrés Izarra, lideró la entrega del Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar. El galardón exaltó la trayectoria de Servando García Ponce por sus siete décadas de esfuerzo periodístico, reconoció el trabajo del Correo del Orinoco y de otros medios, reporteras y reporteros. También hizo un desagravio a las comunicadoras y comunicadores atacados durante la cobertura de actos de la oposición. Foto Andreína Blanco | pág. 2

pág. 17

71%

se identifica con los ideales del Presidente se identifica con los de Capriles tiene opinión positiva del CNE

Una sala de prensa del Ejecutivo Nacional, ubicada en pleno centro de Caracas, fue abierta ayer por el ministro Andrés Izarra.

Foto Andreína Blanco | pág. 2

Más hogares para vivir bien | El responsable del Minvih, Ricardo Molina, informó que la Gran Misión Vivienda Venezuela ha culminado 223.373 unidades habitacionales. Ayer se entregaron más de 2 mil en varios estados del país.

Comunicación y Cultura

El festival estará dedicado al cantante Rudy Márquez

28%

respalda las acciones en seguridad

Gobierno Nacional inauguró sala de prensa

Sanciones del CNE serán contra los partidos y no contra los medios | pág. 5 En Pdvsa La Estancia julio será el mes del bolero

76% 50% 51%

avala gestión gubernamental en vivienda

Prevención desde la escuela | Niñas y niños de

planteles del Gobierno del Distrito Capital se preparan para saber cómo actuar ante una emergencia. Foto Joel Aranguren | pág. 8

Foto Miguel Romero | pág. 3



Hoy busca encartada la edición en inglés

|

2 | Impacto

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

TambiĂŠn reconociĂł el trabajo del Correo del Orinoco

Premio Nacional de Periodismo SimĂłn BolĂ­var honrĂł trayectoria de Servando GarcĂ­a Ponce El titular de ComunicaciĂłn e InformaciĂłn, AndrĂŠs Izarra, ofreciĂł un desagravio a las comunicadoras y los comunicadores alternativos que han sido agredidos durante la cobertura de actos de la oposiciĂłn

Gobierno Bolivariano estrenĂł sala de prensa

/ÉÊ ½Þ>Â…>˜>ĂŠ ÂœĂ€>Â?iĂƒ ÉÊ ˜`Ă€i‰˜>ĂŠ Â?>˜VÂœ

>Ă€>V>Ăƒ

C

on 16 categorĂ­as y 6 menciones especiales fue entregado ayer el Premio Nacional de Periodismo SimĂłn BolĂ­var 2012. El acto, realizado en el Teatro Municipal de Caracas, estuvo liderado por el titular del Ministerio del Poder Popular para ComunicaciĂłn e InformaciĂłn (Minci), AndrĂŠs Izarra, quien entregĂł un premio especial al periodista Servando GarcĂ­a Ponce, en reconocimiento a sus 70 aĂąos de trayectoria profesional.

A las 11:00 am, y con la interpretaciĂłn de las notas del himno nacional, por parte de la cantante Yolanda Delgado, se dio inicio al acto. La presentaciĂłn estuvo a cargo de los periodistas Roberto MalavĂŠ y Fanny Flebes, quienes presentaron al jurado caliďŹ cador y demĂĄs integrantes de la FundaciĂłn Premio Nacional de Periodismo.

MalavĂŠ explicĂł que se realizarĂ­a un acto de desagravio a los representantes de medios de comunicaciĂłn social agredidos durante la cobertura de actos de la oposiciĂłn.

En primer lugar recogieron su premio las y los periodistas del diario Nuevo DĂ­a del estado FalcĂłn, quienes ganaron en la categorĂ­a Informativo Impreso por la ediciĂłn especial titulada “Ve-

Se honrĂł a reporteras y reporteros atacados en actos de Capriles

nezuela y China: cooperación, desarrollo y multipolaridad�.

Minutos mĂĄs tarde les tocĂł el turno a Johana BriceĂąo y Hugo Said Rivas, ganadores en la categorĂ­a Periodismo Informativo en Radio por su trabajo sobre las cirugĂ­as estĂŠticas en el paĂ­s.

Boris Castellanos subiĂł a recibir el premio en la menciĂłn Periodismo Informativo TelevisiĂłn, por el trabajo Independencia y RevoluciĂłn, trasmitido por Venezolana de TelevisiĂłn.

Castellanos recibió el galardón en compaùía de todo el equipo con el que realizó el programa especial.

Luis Enrique Araujo, trabajador de Radio Nacional de Venezuela (RNV), obtuvo el reconocimiento en la categorĂ­a Periodismo Informativo Internet, gracias a una serie de reportajes sobre el golpe de Estado del 11 de abril de 2002.

TambiĂŠn recibieron premios Yonosky Verdi, en la categorĂ­a Periodismo Interpretativo; tambiĂŠn, el equipo de periodistas de Correo del Orinoco, en el renglĂłn Periodismo de InvestigaciĂłn, por los suplementos especiales sobre el 11-A. En Periodismo de OpiniĂłn fue reconocida la obra de Augusto HernĂĄndez. El equipo de prensa del Hospital Universitario de Maracaibo lo obtuvo en el renglĂłn Periodismo Institucional. En Docencia y FormaciĂłn resultĂł ganador JesĂşs Sotillo, y en el renglĂłn Periodismo AgroecolĂłgico se impuso JosĂŠ Vicente Rojas.

El trabajo de Loel HenrĂ­quez, reportero grĂĄďŹ co de Correo del Orinoco; el portal de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), la labor de la periodista Leyna Sanguino y la del equipo de diagramaciĂłn de Ciudad CCS tambiĂŠn fueron galardonadas.

Â?ĂŠ ĂŒÂˆĂŒĂ•Â?>ÀÊ `iĂŠ ÂœÂ“Ă•Â˜ÂˆV>VˆÂ?Â˜ĂŠ iĂŠ ˜vÂœĂ€Â“>VˆÂ?˜]ĂŠ ˜`Ă€jĂƒĂŠ â>ÀÀ>]ĂŠ ˆ˜>Ă•}Ă•Ă€Â?ĂŠÂ?>ĂŠĂƒ>Â?>ĂŠ`iĂŠÂŤĂ€iÂ˜Ăƒ>ĂŠ`iÂ?ĂŠ ÂœLˆiĂ€Â˜ÂœĂŠ ÂœÂ?ÂˆĂ›>Ă€Âˆ>˜œ]ĂŠiÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠiĂƒÂľĂ•ÂˆÂ˜>ĂŠ `iĂŠ Ă€>`ˆÂ?Â?>Ăƒ]ʾÕiĂŠVĂ•iÂ˜ĂŒ>ĂŠVÂœÂ˜ĂŠĂ•Â˜ĂŠ ?Ă€i>ĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠ`iVÂ?>Ă€>Vˆœ˜iĂƒĂŠÂşiÂ˜ĂŠÂŤÂ?iÂ˜ÂœĂŠVÂœĂ€>âÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠ >Ă€>V>ĂƒÂťÂ°ĂŠ i`ˆ>Â˜ĂŒiĂŠ Ă•Â˜ĂŠ VÂœÂ˜ĂŒ>VĂŒÂœĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ iÂ?ĂŠ ÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>ĂŠ ,i`Ă›ÂœÂ?Ă•VˆÂ?Â˜ĂŠ ¾ÕiĂŠ ĂŒĂ€>Â˜ĂƒÂ“ÂˆĂŒiĂŠ 6/6ĂŠ ĂŒÂœ`>ĂƒĂŠ Â?>ĂƒĂŠ ĂŒ>Ă€`iĂƒ]ĂŠ `iĂŒ>Â?Â?Â?ĂŠ ¾ÕiĂŠ iÂ?ĂŠ iĂƒÂŤ>Vˆœ]ĂŠ Ă•LˆV>`ÂœĂŠ `ˆ>}œ˜>Â?“iÂ˜ĂŒiĂŠ>ĂŠÂ?>ĂŠÂŤÂ?>â>ĂŠ ÂœÂ?‰Û>Ă€]ĂŠ ĂŒÂˆi˜iĂŠĂ“Ă“{ʓiĂŒĂ€ÂœĂƒĂŠVĂ•>`Ă€>`ÂœĂƒÂ°ĂŠ Ă•Â˜Vˆœ˜>Ă€?ĂŠÂ…>ĂƒĂŒ>ĂŠÂ?>ĂƒĂŠx\ĂŽĂ¤ĂŠÂŤÂ“ĂŠĂžĂŠÂœvĂ€iViĂŠ>VViĂƒÂœĂŠ}Ă€>ĂŒĂ•ÂˆĂŒÂœĂŠ>ĂŠÂˆÂ˜ĂŒiĂ€Â˜iĂŒÂ°ĂŠ-iĂŠ Ă•ĂŒÂˆÂ?ÂˆĂ˘>Ă€?ĂŠÂŤ>Ă€>ÊÀÕi`>ĂƒĂŠ`iĂŠÂŤĂ€iÂ˜Ăƒ>ĂŠ`iĂŠ vĂ•Â˜Vˆœ˜>Ă€Âˆ>ĂƒĂŠĂžĂŠvĂ•Â˜Vˆœ˜>Ă€ÂˆÂœĂƒ]ĂŠÂŤiĂ€ÂœĂŠ ĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠ iĂƒĂŠ Ă•Â˜ĂŠ ?Ă€i>ĂŠ “ÕÂ?ĂŒÂˆĂ•ĂƒÂœ]ĂŠ Ăž>ĂŠ ¾ÕiĂŠ`iĂƒ`iĂŠ>Â?Â?Â‰ĂŠĂƒiĂŠÂ…>Ă€?ĂŠiÂ?ĂŠÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>ĂŠ/Âœ`>ĂŠ6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ`iĂŠ6/6° â>ÀÀ>ĂŠ ĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠ >Â˜Ă•Â˜VˆÂ?ĂŠ iÂ?ĂŠ Ă€iÂ?>Â˜Ă˘>“ˆiÂ˜ĂŒÂœĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ Â˜Ă•iĂ›>ĂŠ ÂŤ?}ˆ˜>ĂŠ ĂœiLĂŠĂœĂœĂœÂ°Â“ÂˆÂ˜Vˆ°}ÂœL°Ûi° HenrĂ­quez se hizo acreedor del premio por las imĂĄgenes captadas durante el conicto registrado en el internado judicial El Rodeo II, en junio del 2011.

Los dos últimos premios en ser entregados fueron los de JosÊ Vicente Rangel, por su libro De Yare a Miraores el mismo subversivo, que reúne una serie de entrevistas realizadas al presidente Hugo Chåvez. La estatuilla fue recibida por Rosa Gonzålez.

Finalmente, en medio de una gran cantidad de aplausos, el ministro AndrĂŠs Izarra entregĂł el Premio Nacional de Periodismo SimĂłn BolĂ­var 2012 a Servando GarcĂ­a Ponce. “Lo importante no es cumplir 70 aĂąos al servicio del periodismo, lo importante es ser fiel y leal a los principios del periodismo. Respetar y defender la libertad de expresiĂłn del pueblo, no de los dueĂąos de los medios. Ser ĂŠtico y consecuente. Hay

Seguir informando a pesar del fascismo Durante la entrega del Premio Nacional de Periodismo SimĂłn BolĂ­var 2012, el ministro del Poder Popular para la ComunicaciĂłn e InformaciĂłn, AndrĂŠs Izarra, indicĂł que a los reconocimientos se sumĂł el de un grupo de comunicadores alternativos atacados durante la cobertura de los actos del candidato opositor Henrique Capriles. “Queremos reconocer, de alguna forma, a estos comunicadores y periodistas que han sido agredidos. La intenciĂłn es estimularlos a continuar, que no permitamos que el fascismo y la derecha enloquecida se conviertan en un obstĂĄculo y elemento disuasivoâ€?, sentenciĂł.

Fueron llamados hasta el escenario los comunicadores Pedro Carvajalino, Llafrancis Colina, Luis Gascuez, HernĂĄn Canorea, Giovanina GuillĂŠn, Fidel MagroĂąero, Yaneth SuĂĄrez, Arbelis Padilla, Dani Vargas, Yeferson Camejo y Patricia Soto. Incluyeron tambiĂŠn a las periodistas AnahĂ­ Arismendi, DesireĂŠ Santos Amaral y Helena Salcedo.

La premiaciĂłn estuvo precedida por la exposiciĂłn fotogrĂĄďŹ ca Del abismo a la libertad de expresiĂłn, sobre las agresiones de la Cuarta RepĂşblica y el panorama de los medios en la actualidad, con fotograďŹ as de Jorge Tortoza, Wendys Olivo y Giovanni RodrĂ­guez.

queamaralaprofesiónysentirquees como uno�, sentenció García Ponce.

Posteriormente, recibieron el premio en sus diferentes menciones los profesionales del equipo del diario zuliano Panorama: Isabel QuiĂąones, Omar PernĂ­a, Charles Delgado, Lisbeth Padilla, Erika Casanova y RubĂ­ Guadelis.

Las palabras centrales estuvieron a cargo de Ernesto Villegas, director de Ciudad CCS, quien destacĂł la importancia del desempeĂąo del periodismo: “con o sin carnĂŠâ€?.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

El Mandatario ganarĂ­a los comicios con 52% y su contendor los perderĂ­a con 31%

Hinterlaces: ChĂĄvez aventaja a Henrique Capriles por 21% Esta “es una brecha difĂ­cil de superar a tres meses de las eleccionesâ€?, explicĂł el presidente de la encuestadora, quien ayer presentĂł el Ăşltimo estudio Monitor-PaĂ­s. 50% de la poblaciĂłn tiene una opiniĂłn negativa de la oposiciĂłn /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊ Ă•ÂˆĂƒĂŠ Ă€>˜VÂœ

>Ă€>V>Ăƒ

E

l presidente Hugo ChĂĄvez aventaja a su contendor, Henrique Capriles, por 21%, de acuerdo con el Ăşltimo estudio Monitor-PaĂ­s de la empresa Hinterlaces, realizado del 16 al 24 de junio.

Si los comicios presidenciales fuesen hoy, los ganarĂ­a el Jefe del Estado con 52%, y los perderĂ­a el abanderado opositor con 31%. “Es una brecha difĂ­cil de superar a tres meses de las eleccionesâ€?, salvo que ocurran eventos extraordinarios que generen neurosis o angustia colectiva, manifestĂł el presidente de Hinterlaces, Oscar Schemel.

Mientras ChĂĄvez consolida su ventaja y “vive su momen-

to estelar de cara al 7 de octubreâ€?, Capriles “no ha logrado incrementar el respaldo inicial que tenĂ­a despuĂŠs de las primariasâ€?, sentenciĂł. Por ello, “el presidente ChĂĄvez tiene la primera opciĂłn para triunfar el 7 de octubreâ€?. De hecho, 6 de cada 10 venezolanas y venezolanos estĂĄn convencidos de que el lĂ­der ganarĂĄ la consulta del 7 de octubre. En cambio, 50% del paĂ­s tiene una opiniĂłn negativa de la oposiciĂłn.

VIVIENDA: MĂ XIMO LOGRO La gestiĂłn del Mandatario Nacional en materia de vivienda es valorada posi-

tivamente por 76% de la poblaciĂłn. “Es el ĂĄrea mĂĄs exitosaâ€?, con un crecimiento de ocho puntos en el primer trimestre, acotĂł. 54% la avala en abastecimiento de alimentos, con un incremento de 15 puntos entre octubre de 2011 y junio de 2012. 65% le da el visto bueno en educaciĂłn y 61% lo hace en salud.

En cuanto a la inseguridad, 50% de las venezolanas y los venezolanos aprueba las acciones gubernamentales. La peor evaluaciĂłn del Gobierno Nacional es en alto costo de la vida y suministro elĂŠctrico, expuso.

La labor de ChĂĄvez como Presidente es caliďŹ cada como

Se entregaron mĂĄs de 2 mil en varios estados

Ministro Ricardo Molina: La GMVV ha culminado 223.373 viviendas /ÉÊ6° ° ÉÊ ˆ}Ă•iÂ?ĂŠ,œ“iĂ€Âœ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) ha culminado 223.373 unidades habitacionales, lo que implica el cumplimiento de 64% de la meta trazada, informĂł el ministro del Poder Popular para Vivienda y HĂĄbitat, Ricardo Molina.

En el estado MĂŠrida, donde acudiĂł a entregar 48 apartamentos en el desarrollo habitacio-

nal El Cobre (ubicado en Ejido), Molina explicĂł que ayer fueron adjudicadas 2.385 casas y apartamentos en cinco estados del paĂ­s y el Distrito Capital: 500 en MĂŠrida, 1.097 en Zulia, 607 en Aragua, 80 en Miranda, 67 en Lara y 24 en el Distrito Capital.

Los avances en la GMVV son resultado “de la estrategia trazada por el comandante presidente ChĂĄvez y el trabajo coordinado de todos los entes y comunidades organizadasâ€?, destacĂł Molina, quien acotĂł que el Gobierno Na-

Impacto

muy buena-buena-regular a buena por 66% de la colectividad, detallĂł Schemel. “Este incremento de la valoraciĂłn positiva no es recienteâ€?, sino que comenzĂł en 2011, subrayĂł.

Sin embargo, un tercio del paĂ­s tiene un juicio crĂ­tico sobre la gestiĂłn del lĂ­der bolivariano, lo que el analista considerĂł “un mercado electoral fundamentalâ€?, ya que “hay oportunidadesâ€? para el crecimiento de ambos bandos.

De acuerdo con la encuestadora, 55% de la poblaciĂłn piensa que el Jefe del Estado lo puede hacer mejor si es reelecto el 7 de octubre. 55% estima que deberĂ­a continuar al frente de la Primera Magistratura y 40% opina lo contrario.

Al menos 36% estima que, de ganar los comicios, el aspirante del antichavismo subirĂĄ las tasas de interĂŠs, y 44% sostiene que gobernarĂĄ a favor de los empresarios.

SegĂşn Schemel, 36% del paĂ­s opina que, con una victoria de ChĂĄvez, “se verĂĄ amenazadaâ€? la propiedad privada, y mĂĄs de 50% considera que seguirĂ­an las expropiaciones.

54% de las venezolanas y los venezolanos piensan que la situaciĂłn econĂłmica es buena. 68% estiman que tambiĂŠn lo es su situaciĂłn econĂłmica personal.

IDEALES BOLIVARIANOS El Monitor-PaĂ­s mostrĂł que 51% de la naciĂłn se identifica con los ideales del Mandatario Nacional, y solamente 28% lo hace con los de Capriles. 53% cree que las propues-

cional busca los mejores terrenos en todo el paĂ­s para poder cumplir con la meta trazada.

En MĂŠrida se construyen 4.510 unidades, y ya han sido terminadas 1.410. “Eso nunca se habĂ­a visto en MĂŠridaâ€?, enfatizĂł. RecalcĂł tambiĂŠn que los apartamentos para las familias refugiadas se entrega completamente equipados.

Posteriormente, el ministro de Estado para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, presidiĂł el otorgamiento de 10 ediďŹ cios tetra en Cabimas. El jefe del Ăłrgano de vivienda de la entidad, el diputado socialista Francisco Arias CĂĄrdenas, dijo que “para todos los que se inscribieron en la Gran MisiĂłn

|

3| tas del Jefe del Estado son mejores para resolver los problemas; 32% opina lo mismo del dirigente del antichavismo. “El discurso presidencial estĂĄ siempre muy lleno de esperanzas, de expectativasâ€?, lo que resulta fundamental para los sectores populares, ref lexionĂł Schemel.

A juicio del analista, ChĂĄvez necesita, para vencer, obtener el respaldo de las clases medias y los sectores descontentos o que tienen un juicio crĂ­tico de su gestiĂłn, “lo que signiďŹ ca desradicalizarâ€? y dar respuesta a los problemas nacionales, familiares y locales por encima de los internacionales.

CNE: BIEN POSICIONADO Para 63% de las venezolanas y los venezolanos, la situaciĂłn econĂłmica mejorarĂĄ si triunfa el Presidente.

La investigaciĂłn mostrĂł que la abstenciĂłn serĂĄ baja en los comicios del 7 de octubre: 86% de las personas encuestadas manifestaron su decisiĂłn de votar.

No menos de 71% tiene una opiniĂłn positiva del Consejo Nacional Electoral; 75% expresa una opiniĂłn negativa de la policĂ­a, a la que responsabiliza de la inseguridad.

Schemel explicĂł que Hinterlaces trabaja con estudios cuantitativos en hogares y tambiĂŠn telefĂłnicos, ademĂĄs de focus group para completar la parte cuantitativa. DetallĂł que ese informe tiene mĂĄs de 60 clientes, todos de capital privado y ninguno del Gobierno o de la oposiciĂłn.

Vivienda Venezuela hay la certeza de una vivienda digna�.

TAMBIÉN EN CARACAS Y ARAGUA El alcalde Jorge Rodríguez y la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, entregaron 24 viviendas en el urbanismo Santa Rosa a igual número de familias provenientes de refugios.

FarĂ­a informĂł que se han adjudicado hogares a 13.500 familias que se hallaban en albergues.

Posteriormente, el gobernador de Aragua, Rafael Isea, encabezĂł el acto de adjudicaciĂłn en el urbanismo Las Carolinas de su entidad, y enfatizĂł que el Gobierno Nacional ha otorgado recursos para atender la contingencia generada por el crecimiento del lago de Valencia.

|

4 | PolĂ­tica/Nacionales

Ayer se instalĂł el consejo patriĂłtico del sector educativo del GPP

Docentes bolivarianos presentaron su aporte al programa de gobierno 2013-2019 La propuesta incluye referentes teĂłricos-prĂĄcticos para la construcciĂłn de la revoluciĂłn educativa, informĂł la ministra Maryann Hanson /ÉÊ Â?iĂ?>˜`iÀÊ ĂƒVÂœĂ€VÂ…iĂŠ >š> ÉÊ ÂœiÂ?ĂŠ Ă€>˜}Ă•Ă€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

L

as y los docentes bolivarianos presentaron ayer su aporte al Proyecto Nacional SimĂłn BolĂ­var 2013-2019. De acuerdo con la ministra del Poder Popular para la EducaciĂłn, Maryann Hanson, la propuesta incluye referentes teĂłricos-prĂĄcticos para la construcciĂłn de la revoluciĂłn educativa por una educaciĂłn liberadora.

Esta propuesta fue dada a conocer en el acto de instalaciĂłn del consejo patriĂłtico del sector educativo del Gran Polo PatriĂłtico (GPP), que se llevĂł a cabo ayer el Gimnasio Cubierto JosĂŠ Beracasa del Parque Naciones Unidas, en el ParaĂ­so.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La coordinadora del GPP, la diputada socialista Blanca Eekhout, exhortĂł a las educadoras y los educadores y al cuerpo estudiantil a que continĂşen dando la batalla de las ideas en las aulas de clase.

Eekhout resaltĂł que Venezuela se encuentra estable econĂłmicamente gracias a las polĂ­ticas sociales que han

permitido la reivindicaciĂłn y resurgimiento de los sectores de menos recursos. “Mientras en Europa les quitan casas, aquĂ­ trabajamos arduamente para darles hogar a todas las venezolanas y los venezolanos con la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV)â€?, reportĂł un boletĂ­n de prensa de la Asamblea Nacional.

Durante la actividad, el docente AndrĂŠs Moya, expresĂł en nombre de sus colegas que uno de los elementos fundamentales del plan socialista de educaciĂłn es la educaciĂłn liberadora. “La educaciĂłn liberadora que proponemos busca superar las contradicciones propias de la superestructura del capitalismo que instaurĂł un modelo educativo colonial y neocolonial en los paĂ­ses latinoamericanosâ€?, aĂąadiĂł.

En este sentido, explicĂł, “la educaciĂłn liberadora supone una superaciĂłn crĂ­tica de una realidad para transformar la forma de relacionarnos con nosotros mismos, de tener la posibilidad de forjar nuestro porvenir y la naturaleza de una educaciĂłn que sea capaz de garantizar una educaciĂłn integral y –simultĂĄneamente– tecnolĂłgica, histĂłrica-social, humanĂ­stica, ďŹ losĂłďŹ ca y artĂ­sticaâ€?.

AcotĂł Moya que la educaciĂłn que hasta ahora se ha querido imponer es la “domesticadoraâ€?.

Al respecto, apuntĂł: “Contra ella es que luchamos, contra esa educaciĂłn domesticadora que nos han querido imponer para reproducir los mitos el reencantamiento del sistema econĂłmico capitalista. Contra esos mitos nuestra propuesta debe lucharâ€?

El TSJ aborda temas como la basura estelar

Venezuela iniciĂł formaciĂłn en derecho espacial /ÉÊ ½Þ>Â…>˜>ĂŠ ÂœĂ€>Â?iĂƒ ÉÊ ˜`Ă€i‰˜>ĂŠ Â?>˜VÂœ

>Ă€>V>Ăƒ

C

on el objetivo de abordar los principios generales del derecho espacial y destacar la importancia e interĂŠs que tiene el Estado venezolano en su estudio y capacitaciĂłn, se dio inicio al primer seminario sobre derecho espacial venezolano. La jornada inaugural se realizĂł en el auditorio del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y contĂł con la presencia de expertos de Italia y Francia.

El acto de instalaciĂłn de la jornada estuvo a cargo de la magistrada Luisa Estella Morales LamuĂąo, presidenta del referido ente jurĂ­dico. La funcionaria ofreciĂł palabras de bienvenida a las y los asistentes y destacĂł la presencia de gran cantidad de jĂłvenes.

ExplicĂł que la ConstituciĂłn de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela habla del espacio ultraterrestre de manera genĂŠrica. A su juicio el derecho espacial es una rama novedosa a la cual el paĂ­s debe adaptarse.

Considera que la importancia del tema y su tratamiento estĂĄ vinculado con la soberanĂ­a de la naciĂłn y la integraciĂłn regional. “Tenemos que interesarnos y estudiar. Hay que descubrir lo inesperado. Necesario es prepararse para esta novedosa rama del derecho venezolanoâ€?, precisĂł.

SentenciĂł la doctora Luisa Estella Morales que el TSJ se ha empeĂąado en el desarrollo efectivo de la ConstituciĂłn y por ende, de la parte correspondiente al derecho espacial. AseverĂł que es un compromiso y una obligaciĂłn para los encargados de las instancias judiciales investigar

y promocionar el desarrollo del derecho espacial. “Este es un derecho descubierto y desarrollado hace poco. Los paĂ­ses mĂĄs jĂłvenes queremos integrarnos a esta visiĂłn del derecho. Se trata de un derecho con visiĂłn de futuro y apegado a la tecnologĂ­a.

Hay que analizar muchos asuntos relacionados con el derecho espacial�, declaró.

Durante sus palabras, la presidenta del TSJ comentĂł que algunos temas del derecho espacial son el trato de la basura espacial y los seguros espaciales; tambiĂŠn, el uso, utilizaciĂłn

y servicio de satĂŠlites de telecomunicaciones, otorgamiento de Ăłrbitas, frecuencias y transferencia tecnolĂłgica, entre otros.

AprovechĂł para recordar que en septiembre se realizarĂĄ el lanzamiento del satĂŠlite venezolano Francisco de Miranda, segĂşn lo anunciĂł el presidente Hugo ChĂĄvez FrĂ­as.

Morales LamuĂąo acotĂł que nuestro paĂ­s no puede permanecer indiferente en relaciĂłn con este asunto. Hizo un llamado a todas las instituciones a participar, integrarse y vincularse con el estudio, investigaciĂłn y desarrollo del derecho espacial.

Breves Metro realizarĂĄ mantenimiento en la LĂ­nea 2 El Metro de Caracas, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre (Mpptt) realizarĂĄ a partir de este domingo 1 hasta el 22 de julio trabajos de mantenimiento en la vĂ­a fĂŠrrea de la LĂ­nea 2; estos involucran las estaciones ZoolĂłgico, Caricuao, Mamera, Ruiz Pineda y Las Adjuntas.

Estas labores se harĂĄn los sĂĄbados al cierre de la operaciĂłn comercial y se extenderĂĄn hasta las 9:00 am del domingo; por lo que se aplicarĂĄ una vĂ­a Ăşnica temporal programada desde las 5:30 am hasta las 9:00 am, informĂł el Metro en un boletĂ­n de prensa.

Los trabajos a realizar consisten en la sustituciĂłn de diversos elementos de la vĂ­a fĂŠrrea, como durmientes, balasto, aparato de vĂ­a y rieles intermedios, entre otros.

TVES efectuarĂĄ jornada social Como parte del Plan Caracas Bicentenario, la Televisora Venezolana Social (TVES) realizarĂĄ este domingo 1 de julio una gran jornada social en la plaza Francisco NarvĂĄez, ubicada en la salida de la estaciĂłn del Metro de La Hoyada de Caracas.

A partir de las 6:00 am, la comunidad caraqueĂąa podrĂĄ obtener alimentos a precios solidarios de la Red Mercal, ademĂĄs de contar con los servicios de renovaciĂłn de RIF y cedulaciĂłn. TambiĂŠn se realizarĂĄn actividades culturales y recreativas tales como: bailoterapia, muestras de danzas folclĂłricas y pintacaritas, entre otras, reportĂł un boletĂ­n de prensa de TVES. Esta es la primera jornada social organizada por la televisora con el apoyo de las instituciones pĂşblicas y del Ministerio para la ComunicaciĂłn y la InformaciĂłn como su Ăłrgano rector, como parte del compromiso social con el pueblo venezolano.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

PolĂ­tica

ChĂĄvez se movilizarĂĄ desde Mariara hasta Maracay

PSUV harĂĄ vigilia el 30 de junio A partir de este 30 de junio se llevarĂĄ a cabo una vigilia nacional en todas las plazas BolĂ­var del paĂ­s, a ďŹ n de dar inicio a la campaĂąa electoral por el 7 de octubre.

AsĂ­ lo indicĂł el coordinador nacional de movilizaciĂłn del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y diputado a la Asamblea Nacional, DarĂ­o Vivas, quien explicĂł que ademĂĄs se iniciarĂĄ en cada una de las parroquias ubicadas a lo largo y ancho del territorio nacional, mediante los puntos rojos, una jornada de agitaciĂłn, detallĂł un boletĂ­n de prensa de la Asamblea Nacional.

A partir del 1 de julio se llevarĂĄ a cabo la otra etapa de la campaĂąa, que consiste en el contacto y batalla electoral, explicĂł Vivas.

5| La Defensa PĂşblica rindiĂł cuentas ante la AN

Breves

A las 10:00 am del domingo 1 de julio comenzarĂĄ la concentraciĂłn y movilizaciĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez en los estados Carabobo y Aragua, informĂł el diputado socialista SaĂşl Ortega. En una rueda de prensa desde el estado Carabobo, el parlamentario comentĂł que el Jefe del Estado partirĂĄ de Mariara y llegarĂĄ a la avenida ConstituciĂłn de Aragua.

Ortega destacĂł que “en esta gran marcha pondremos a prueba el 1x10 que debe ser la misma operaciĂłn el 7 de octubre en las urnas electoralesâ€?, informĂł un boletĂ­n de prensa de la AlcaldĂ­a de Valencia.

Este masivo recorrido serĂĄ efectuado sin hacer uso de los sĂ­mbolos patrios ni con la participaciĂłn de menores de edad, detallĂł Ortega, quien estuvo acompaĂąado por el alcalde valenciano Edgardo Parra y el coordinador regional del Polo PatriĂłtico, Emilio Onzwalo.

|

/ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

E

Rectores se reunieron con televisoras y radios para evaluar cobertura

Sanciones del CNE serĂĄn contra los partidos y no contra los medios /ÉÊ ÂœĂ•}Â?>ĂƒĂŠ ÂœÂ?‰Û>Ă€ ÉÊ ÂœĂƒjĂŠ Ă•ÂˆĂƒĂŠ ‰>â

>Ă€>V>Ăƒ

E

l directorio en pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) se reuniĂł ayer con las y los representantes de los medios audiovisuales del paĂ­s para coordinar el desempeĂąo en la campaĂąa electoral.

Al concluir el encuentro, Carlos Croes, vicepresidente de InformaciĂłn y OpiniĂłn de Televen, seĂąalĂł que uno de los acuerdos fue que los contenidos no serĂĄn regulados por los medios sino por los partidos, y que las sanciones no serĂĄn contra los medios sino contra las organizaciones polĂ­ticas. “Las sanciones no serĂ­an contra los medios sino contra los partidos si violan las normas de propaganda electoralâ€?, reiterĂł. “Fueron categĂłricos: si hay una violaciĂłn serĂ­a de los partidos. En el caso de los medios, la sanciĂłn serĂ­a si los medios reciben propaganda de una organizaciĂłn que no estĂŠ registrada en el CNEâ€?, detallĂł.

Algunos de los presentes plantearon que las transmisiones que cada canal y radioemisora debe hacer por el artĂ­culo 10 de la Ley Resorte sean reguladas por el CNE. “La presidenta (Tibisay Lucena) prometiĂł hacer gestiones para que no se utilicen esos espacios como propaganda polĂ­ticaâ€?.

TambiĂŠn preguntaron por las transmisiones conjuntas de radio y televisiĂłn del Gobierno Nacional; el CNE aclarĂł que el Poder Electoral no tiene potestad para incidir en ellas.

Los rectores comunicaron que hay alrededor de 50 empresas encuestadoras que solicitaron acreditaciĂłn. El domingo se publicarĂĄ en prensa cuĂĄles fueron admitidas.

Otro punto tratado, de acuerdo con Croes, fue lo relacionado con los 3 minutos en televisiĂłn y 4 en radio para cada candidato.

Esto es independientemente del nĂşmero de partidos que lo hayan postulado.

Si un partido anuncia por su lado, se le descontarĂĄ al candidato. “Siempre tenemos el compromiso de mantener el equilibrio, que es lo que ellos estĂĄn solicitandoâ€?, asegurĂł Croes.

RescatĂł y refrendĂł el seĂąalamiento de Tibisay Lucena en el sentido de estar en contra de la violencia del lado que viniera.

QUE SE ACEPTEN INVITACIONES DE GLOBOVISIĂ“N En representaciĂłn de GlobovisiĂłn asistiĂł MarĂ­a Fernanda Flores, quien aseverĂł a los periodistas la importancia de esta campaĂąa, “la mĂĄs importante que hemos vivido en los Ăşltimos 13 aĂąosâ€?.

ComentĂł una solicitud que hizo William Castillo, quien

acudiĂł en nombre de TVES y VTV: “Hizo un exhorto bien importante: solicitar la no agresiĂłn fĂ­sica de los periodistas. Él lo solicitaba en el caso de los medios pĂşblicos y nosotros pedimos extensiĂłn a todos, pero ampliarlo a las agresiones verbalesâ€?.

Flores tambiĂŠn solicitĂł “acceso a la informaciĂłn de los organismos del Estado y que acepten las invitaciones que les haga GlobovisiĂłnâ€?.

La vocera indicĂł que fue ella quien manifestĂł inquietud por los anuncios que emite el Gobierno Nacional por disposiciĂłn del artĂ­culo 10 de la Ley Resorte. “Hemos visto con preocupaciĂłn que muchos de estos mensajes son propaganda para el presidente ChĂĄvezâ€?, opinĂł. AseverĂł que las rectoras y el rector quedaron en evaluar la queja.

Asimismo pidiĂł regulaciĂłn para las cadenas de radio y televisiĂłn, pero recibiĂł la respuesta que seĂąalĂł Croes. “El CNE pide equidad y equilibrio para llegar en paz al 7 de octubre, como estamos claros que vamos a llegarâ€?, concluyĂł Flores.

Enza Carbone hablĂł en nombre de la emisoras privadas, y caliďŹ cĂł la reuniĂłn de extremadamente productiva. “La CĂĄmara de Radio ha quedado satisfecha con las explicaciones que ha dado el CNEâ€?, sostuvo.

n cumplimiento de la ConstituciĂłn Nacional, la Defensa PĂşblica rindiĂł cuentas de su gestiĂłn ante la Asamblea Nacional (AN) en el ala norte del Palacio Federal Legislativo, donde estuvieron presentes parlamentarios de la ComisiĂłn de Medios y Poder Popular.

El defensor Ciro Araujo aprovechĂł la ocasiĂłn para anunciar la creaciĂłn de la ďŹ gura de Defensor PĂşblico Comunal. “TambiĂŠn estamos avanzando en lo relativo a la municipalizaciĂłn de la justicia, vamos a estar presentes con nuestros defensores pĂşblicos municipalesâ€?.

InformĂł que seguirĂĄn trabajando con la ComisiĂłn del Poder Popular y los Consejos Comunales para debatir la propuesta del Defensor PĂşblico Comunal con los colectivos, a los efectos de recibir aportes para deďŹ nir cĂłmo puede ser el desarrollo de esta ďŹ gura organizativa del pueblo en la nueva institucionalidad. “La justicia es como las serpientes, solo muerde a los descalzos. Esa es la justicia del capitalismo, y por eso apostamos a la transformaciĂłn de la justicia conforme a los valores de humanidad y participaciĂłn popular que exige la ConstituciĂłn de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuelaâ€?, sostuvo.

Por su parte, el presidente de la ComisiĂłn de Medios y Poder Popular de la Asamblea Nacional, DarĂ­o Vivas, destacĂł que se trabaja en conjunto para sembrar las bases del Estado Comunal.

Dijo que la idea es que en lo local y en las comunas “haya un compatriota enlazado directamente con la Defensa PĂşblica, y asĂ­ juntos ir levantando las bases de la construcciĂłn de la nueva institucionalidad revolucionariaâ€?.

AdemĂĄs de Vivas tambiĂŠn estuvieron los diputados Juan Carlos AlemĂĄn y Julio ChĂĄvez, quienes hicieron un reconocimiento al viraje de la Defensa PĂşblica de cara al Poder Popular.

|

6 | Publicidad

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

La artillerĂ­a del pensamiento Por Bs 24,4 millones

TSJ decretĂł embargo de bienes a GlobovisiĂłn /ÉÊ,i`>VVˆÂ?˜‡ "

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) decretĂł el embargo ejecutivo sobre bienes propiedad de la empresa GlobovisiĂłn, luego de que la Sala PolĂ­tico Administrativa, con ponencia de su presidenta magistrada Evelyn Marrero Ortiz, declarĂł procedente la solicitud formulada por la ComisiĂłn Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) para hacer cumplir el pago de una multa.

El mĂĄximo tribunal ordenĂł la cancelaciĂłn de 24.425.216,40 bolĂ­vares. Este monto resulta de sumar el doble de 9.394.314 bolĂ­vares, cantidad impuesta por concepto de multa, lo que arroja la suma de 18.788.628 bolĂ­vares, mĂĄs las costas de la ejecuciĂłn estimadas prudencialmente en 30% del Ăşltimo monto seĂąalado, es decir, 5.636.588,40 bolĂ­vares.

El pago de la sanción fue impuesta por Conatel mediante la Providencia Administrativa N° PADRS-1.913 del 18 de octubre de 2011, seùala una nota de prensa.

Ricardo Antela, consultor jurĂ­dico de GlobovisiĂłn, seĂąalĂł que el alto tribunal tomĂł la decisiĂłn sin escuchar los alegatos de la televisora privada: “DespuĂŠs que se hace una demanda se citan a las partes y se escuchan los argumentos, y asĂ­ lo habĂ­a dicho el presidente de Conatel al interponer la demanda, cuando dijo que esperarĂ­a por la tramitaciĂłn del procedimiento y la subsiguiente sentencia. Y resulta que la Sala nos sorprende con una medida de embargoâ€?.

En declaraciones a la televisora, recordĂł que en este momento “hay tres sentencias pendientes. La sentencia de nulidad sobre la multa, que hasta ahora no se ha producido, y hay ademĂĄs dos apelaciones pendientes ante la Sala PolĂ­tica Administrativa, sobre las cuales ni siquiera se ha pronunciado y que incluye el derecho de los periodistas a participar en este procesoâ€?.

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

PolĂ­tica/Nacionales

|

DenunciĂł que sede de la organizaciĂłn estĂĄ custodiada por Polimiranda

Podemos presentĂł nueva direcciĂłn y ratiďŹ cĂł apoyo al presidente ChĂĄvez Didalco BolĂ­var, como presidente del partido, seĂąalĂł que se declaraban socialistas, antiimperialistas y chavistas

compromiso con el proceso y con el presidente Chåvez�.

AgregĂł: “Todas aquellas personas que son de izquierda, nosotros les abrimos las puertas para emprender una polĂ­tica de entendimiento en el Gran Polo PatriĂłticoâ€?.

Con respecto a las declaraciones de Ismael GarcĂ­a, quien asegura que cuenta con el apoyo de la mayorĂ­a de la militancia vinotinto en el reciĂŠn creado partido Avanzada Progresista, BolĂ­var dijo: “Si fuera mayorĂ­a no se escondiera bajo los pantalones de Henri FalcĂłn (gobernador de Lara)â€?.

SegĂşn el presidente de Podemos, el partido cuenta con 200 mil militantes.

Con respecto a la sede Podemos, ubicada en la urbanizaciĂłn El Bosque y que estĂĄ en manos de Ismael GarcĂ­a, dijo que la decisiĂłn de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia del 7 de junio debe acatarse.

El dictamen establece la prohibiciĂłn de enajenar y gravar sobre la casa del partido.

Dijo que este inmueble, asĂ­ como otros que estĂĄn situados en otras partes del paĂ­s, serĂĄn recuperados aunque no precisĂł la fecha: “Apenas estemos adentro, vamos a abrir la casa y vamos a hacer que todos los medios de comunicaciĂłn vean cĂłmo ha venido funcionando el sĂłtano sagrado del comando de Ismael GarcĂ­aâ€?.

Gerson PĂŠrez asegurĂł que 25 funcionarios de Polimiranda custodian la casa de El Bosque: “Vamos a demostrar que tienen armas en ese recinto y vamos a recuperar ese espacio, pero de manera legal, respetando las institucionesâ€?.

BolĂ­var indicĂł que GarcĂ­a tenĂ­a reservado el nombre de Avanzada Progresista desde hacĂ­a seis meses, lo que conďŹ rma su denuncia, segĂşn la cual GarcĂ­a “tenĂ­a a Podemos como una franquicia para desmantelarla y construir un propĂłsito distinto al de la izquierdaâ€?.

“La expresiĂłn literaria es una de las formas mĂĄs maravillosas que tenemos los seres humanos para expresar lo que sentimos y lo que pensamos; constituye una de las herramientas mĂĄs importantes que tenemos cuando queremos llegar con un mensaje claro a los niĂąos, a las niĂąas, a los adolescentes y a los adultosâ€?, manifestĂł FernĂĄndez.

En el concurso podrĂĄn participar todos los venezolanos mayores de 18 aĂąos de edad. La recepciĂłn de los trabajos serĂĄ hasta el 21 de septiembre, cuando se celebra el DĂ­a Mundial de la Paz. Las personas interesadas en conocer las bases del concurso pueden consultar las siguientes

pĂĄginas: www.fundarte.gob.ve y www.comisionpresidencialdedesarme@gob.ve.

El presidente de Fundarte, Freddy Ă‘ĂĄĂąez, seĂąalĂł que “el arte como generador de nuevos procesos de sensibilidad y de conciencia es quizĂĄ una de las herramientas fundamentales para desarmar la idea segĂşn la cual un ser humano tiene la libertad sobre otro ser humanoâ€?.

Nuramy GutiĂŠrrez, coordinadora del Plan de Convivencia Ciudadana de la AlcaldĂ­a de Caracas, destacĂł que “nuestros escritores recibirĂĄn con alegrĂ­a este concurso narrativoâ€?, que a su juicio contribuirĂĄ a disminuir los niveles de violencia.

E

un partido programåtico que respalda los conceptos de la revolución bolivariana�.

BolĂ­var apuntĂł que las “eventualidades electorales locales no podrĂĄn estar por encima del respaldo al presidente ChĂĄvez y a la RevoluciĂłn socialistaâ€?.

La direcciĂłn nacional tambiĂŠn estarĂĄ integrada por Miriam Morandi, Betzi Maza y Ă ngel Montiel (representante de los pueblos indĂ­genas).

APOYO DE GETARRANA En la rueda de prensa informĂł que el alcalde del municipio Roscio de San Juan de los Morros (GuĂĄrico), Franco Gerratana, apoyarĂĄ a Podemos lo que a su juicio “es una decisiĂłn de valentĂ­a, de coraje y de

Forma parte de la lucha contra la violencia

Comisión desarme lanzó concurso narrativo por la paz /ÉÊ °+°*°Ê

>Ă€>V>Ăƒ

L

a ComisiĂłn Presidencial para Control de Armas, Municiones y Desarme, la AlcaldĂ­a de Caracas, Fundarte y el Gobierno del Distrito Capital anunciaron el lanzamiento del concurso narrativo La paz es lo que cuenta.

Pablo FernĂĄndez, secretario tĂŠcnico de la comisiĂłn presi-

Hay que recordar que el pasado lunes, el exsecretario nacional de Patria Para Todos, SimĂłn Calzadilla, aďŹ rmĂł que Getarrana apoyaba al reciĂŠn creado Movimiento Progresista; no obstante, ayer se conďŹ rmĂł que el dirigente regional decidiĂł regresar a Podemos.

SEDE DEL PARTIDO Y ARMAS

/ÉÊ >˜iĂŒĂŠ+Ă•ivviÂ?iVĂŠ*>`Ă€Â?˜ ÉÊ >À‰>ĂŠ Ăƒ>LiÂ?ĂŠ >ĂŒÂˆĂƒĂŒ>ĂŠ

>Ă€>V>Ăƒ l partido Podemos presentĂł a los miembros de la direcciĂłn nacional y la declaraciĂłn de principios que regirĂĄn a esta organizaciĂłn polĂ­tica.

Los anuncios los hizo Didalco BolĂ­var, como presidente de Podemos, acompaĂąado por Gerson PĂŠrez, quien asumirĂĄ la vicepresidencia de Estrategia Electoral y Alianzas PolĂ­ticas.

En la rueda de prensa BolĂ­var recalcĂł que en el proceso de “refundaciĂłnâ€? la tolda vinotinto se declaraba socialista, antiimperialista y chavista, asĂ­ como reconoce como lĂ­der fundador al presidente de la RepĂşblica, Hugo ChĂĄvez: “Declaramos abolido el concepto de fuerza federal y reaďŹ rmamos el tĂŠrmino de fuerza socialistaâ€?.

En la declaraciĂłn de principios expresan su solidaridad con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV): “No somos un partido electoral; somos

7|

dencial, informĂł que los temas deben estar vinculados a la paz, la convivencia, la resoluciĂłn pacĂ­ďŹ ca de los conictos, la igualdad, la tolerancia, la solidaridad, el respeto, la libertad, la diversidad cultural, la promociĂłn de los derechos plenos y el ďŹ n de la violencia.

Se premiarĂĄn los 20 mejores cuentos. El premio consiste en un diploma y la publicaciĂłn en el Fondo Editorial Fundarte.

|

8 | Nacionales

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Directores y coordinadores evaluaron el acoplamiento

Centros de salud mental se sumarĂĄn al sistema de tratamiento de adicciones FuncionarĂĄn para la orientaciĂłn y como establecimientos especializados de prevenciĂłn y atenciĂłn integral, informĂł la ministra de Salud, Eugenia Sader /ÉÊ Â?iĂ?>˜`iÀÊ ĂƒVÂœĂ€VÂ…iĂŠ >š> ÉÊ ÂœĂƒjĂŠ Ă•ÂˆĂƒĂŠ ‰>â

>Ă€>V>Ăƒ

L

os 78 servicios de psiquiatrĂ­a del Sistema PĂşblico Nacional de Salud (SPNS), asĂ­ como los 11 hospitales psiquiĂĄtricos y los 9 establecimientos psiquiĂĄtricos de larga estancia (Eples) que de igual modo integran la red asistencial estatal, estarĂĄn adscritos al Sistema PĂşblico Nacional para la AtenciĂłn y Tratamiento de las Adicciones (SNTA).

AsĂ­ lo informĂł la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, quien precisĂł que hasta la fecha el SNTA suma 110 centros especializados para contrarrestar el hĂĄbito de quienes se dejan dominar por el uso de drogas, o por la ludopatĂ­a.

La funcionaria ofreciĂł sus declaraciones durante el desarrollo del I Encuentro

nacional de coordinadores estadales de salud mental y directores de hospitales psiquiĂĄtricos, que se realizĂł ayer en el Hotel Alba Caracas.

ExplicĂł que en la actividad se abordarĂ­a cĂłmo se acoplarĂĄn todos los hospitales psiquiĂĄtricos y los establecimientos de salud mental al SNTA, que es parte del primer vĂŠrtice de la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela. “Estos

Escuelas del GDC reciben dotaciĂłn para hacer frente a las emergencias

E

l Gobierno del Distrito Capital (GDC), mediante la subsecretarĂ­a de EducaciĂłn y ProtecciĂłn Civil (PC), suministra equipos bĂĄsicos para que las escuelas puedan enfrentar las emergencias. Con el material se podrĂĄ adiestrar al personal, atender las lesiones mĂĄs comunes en las instituciones educativas y afrontar desastres naturales.

El material se entregĂł en el contexto del Programa Caracas Prevenida.

La dotaciĂłn consiste en una sirena especial para emergencias y desastres, un maletĂ­n de pri-

>ĂƒĂŒ>ĂŠ Â?>ĂŠ viVÂ…>]ĂŠ iÂ˜ĂŠ iÂ?ĂŠ -ÂˆĂƒĂŒi“>ĂŠ *Ă–LÂ?ˆVÂœĂŠ >Vˆœ˜>Â?ĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ Â?>ĂŠ ĂŒi˜VˆÂ?Â˜ĂŠ ÞÊ /Ă€>ĂŒ>“ˆiÂ˜ĂŒÂœĂŠ`iĂŠÂ?>ĂƒĂŠ `ˆVVˆœ˜iĂƒĂŠÂ­- / ÂŽĂŠĂƒiĂŠÂ…>Â˜ĂŠ >ĂŒi˜`ˆ`ÂœĂŠ>ʓ?ĂƒĂŠ`iĂŠĂŽxĂŠÂ“ÂˆÂ?ĂŠÂŤ>VˆiÂ˜ĂŒiĂƒ]ĂŠ`iĂŠ >VĂ•iĂ€`ÂœĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ Â?>ĂŠ Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€>ĂŠ `iĂŠ ->Â?Ă•`]ĂŠ Ă•}i˜ˆ>ĂŠ->`iÀ° Â?ĂŠĂŒĂ€>L>Â?ÂœĂŠĂƒiĂŠÂˆÂ˜ÂˆVˆÂ?ĂŠÂŤÂœĂ€ÂľĂ•iĂŠ>Â?}Ă•Â˜ÂœĂƒĂŠÂŤ>VˆiÂ˜ĂŒiĂƒĂŠ Ă€iVˆL‰>Â˜ĂŠ ĂŒĂ€>ĂŒ>“ˆiÂ˜ĂŒÂœĂƒĂŠ iÂ˜ĂŠ Ă•L>]ĂŠ ÂŤiĂ€ÂœĂŠ VĂ•>˜`ÂœĂŠ Â?Â?i}>L>Â˜ĂŠ >ĂŠ 6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ Â˜ÂœĂŠ ĂŒi˜‰>Â˜ĂŠ VÂ?Â“ÂœĂŠ Vœ˜iVĂŒ>Ă€ĂƒiĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ VÂœÂ˜ĂŒÂˆÂ˜Ă•>ÀÊ ĂƒĂ•ĂŠ Ă€iVĂ•ÂŤiĂ€>VˆÂ?˜° Âş Â?ĂŠ VÂœÂ˜Ă›iÂ˜ÂˆÂœĂŠ Ă•L>‡6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ ÞÊ Â?>ĂƒĂŠ ÞÊ Â?ÂœĂƒĂŠÂŤ>VˆiÂ˜ĂŒiĂƒĂŠÂ˜ÂœĂŠĂ€iVĂ•ÂŤiĂ€>`ÂœĂƒĂŠÂ˜ÂœĂƒĂŠÂŤi`‰>Â˜ĂŠ >ÞÕ`>]ÊÞÊ>…‰Êi“iâ>Â“ÂœĂƒĂŠ>ĂŠÂˆÂ˜ĂŒi}Ă€>Ă€ĂŠĂ›ÂœÂ?Ă•Â˜ĂŒ>`iĂƒÂ°ĂŠ Â…ÂœĂ€>ĂŠ ¾ÕiĂŠ Â…>Â˜ĂŠ ÂŤ>Ăƒ>`ÂœĂŠ ÂŤÂœVÂœĂŠ “?ĂƒĂŠ `iĂŠ ĂŒĂ€iĂƒĂŠ >ÂšÂœĂƒĂŠ ÂŤÂœ`iÂ“ÂœĂƒĂŠ Ă›iÀÊ ¾ÕiĂŠ Â…>ÞÊ ££äÊ ÂˆÂ˜ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•Vˆœ˜iĂƒĂŠÂŤĂ€iĂƒĂŒ>˜`ÂœĂŠ>ÞÕ`>ĂŠĂŒÂœĂŒ>Â?“iÂ˜ĂŒiĂŠ }Ă€>ĂŒĂ•ÂˆĂŒ>]ĂŠ`iĂŠV>Â?ˆ`>`ÊÞʅՓ>Â˜ÂˆĂ˘>`>]ĂŠVÂœÂ˜ĂŠĂ•Â˜ĂŠ ÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>ĂŠiĂƒĂŒ>LÂ?iVˆ`ÂœĂŠÂľĂ•iĂŠĂŒÂˆi˜iʓ>Â˜Ă•>Â?iĂƒĂŠ `iĂŠÂ˜ÂœĂ€Â“>ĂƒĂŠĂžĂŠÂŤĂ€ÂœVi`ˆ“ˆiÂ˜ĂŒÂœĂƒ]ÊÞÊÀi}Â?>“iÂ˜ĂŒÂœĂŠ`iĂŠvĂ•Â˜Vˆœ˜>“ˆiÂ˜ĂŒÂœĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠĂŒÂœ`ÂœĂŠĂ•Â˜ĂŠ}Ă€>Â˜ĂŠ ĂƒÂˆĂƒĂŒi“>Âť]ĂŠ>VÂœĂŒÂ?° DETALLES DEL ENCUENTRO

Ayer se realizĂł un simulacro

/ÉÊ,œ“iÀÊ6ˆiĂ€> ÉÊ ÂœiÂ?ĂŠ Ă€>˜}Ă•Ă€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

MĂĄs de 35 mil pacientes han sido atendidos

meros auxilios con los insumos necesarios para la atenciĂłn de lesiones frecuentes, seis maniquĂ­es para la prĂĄctica de resucitaciĂłn cardiopulmonar (RCP), seĂąales de prevenciĂłn e indicaciĂłn de los lugares donde pueden ser utilizados en caso de tragedias y silbatos para las maestras y los maestros.

Ayer le tocĂł a la Escuela Distrital Manuel Antonio CarreĂąo, en la urbanizaciĂłn El ParaĂ­so.

La entrega se realizĂł durante un simulacro de terremoto, el primero de los 186 programados en los 93 planteles que dependen del GDC. En la actividad participaron 1.200 niĂąas y niĂąos que estudian en la instituciĂłn, ademĂĄs del personal docente y administra-

hospitales funcionarån como Centros de Orientación familiar (COF) o Centros Especializados de Prevención y Atención Integral l (Cepai)�, indicó.

DestacĂł la ministra que en el SNTA estĂĄn integrados los ministerios de Salud, Comunas y ProtecciĂłn Social, Interior y Justicia, la OďŹ cina Nacional Antidroga, la FundaciĂłn JosĂŠ FĂŠlix Ribas y la MisiĂłn Negra HipĂłlita, entre otras instituciones.

tivo. BĂĄrbara Rubio, directora de ProtecciĂłn Civil del Distrito Capital, informĂł que este programa se realiza en las 22 parroquias de Caracas, tanto en las escuelas como en las comunidades organizadasâ€?. “La RevoluciĂłn entiende la importancia de saber cĂłmo actuar durante un desastre naturalâ€?, seĂąalĂł Rubio, quien recalcĂł que con los simulacros se busca que las personas sepan cĂłmo actuar durante una emergencia.

En el periodo de capacitaciĂłn, que durĂł una semana, el personal docente, estudiantil y administrativo recibiĂł adiestramiento en primeros auxilios, rescate bĂĄsico, comunicaciones, plan de actuaciĂłn de emergencia escolar y sistema de alerta temprana.

OTRAS ENTREGAS “En los prĂłximos dĂ­as, la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline FarĂ­a,

Aparte de establecer polĂ­ticas pĂşblicas en materia de salud mental para la atenciĂłn de las venezolanas y los venezolanos que presentan comorbilidades asociadas al consumo de drogas, el encuentro tuvo entre sus objetivos deďŹ nir estrategias educativas como factor de prevenciĂłn.

La actividad tambiĂŠn permitiĂł presentar el estudio de las comorbilidades con el consumo de drogas y dar a conocer experiencias exitosas en gestiĂłn de programas, tanto a escala nacional como internacional.

harå entrega de recursos y certificaciones a los comitÊs de riesgos de algunos Consejos Comunales de la parroquia Sucre, 23 de Enero, Coche, El Junquito y El Valle�, anunció Rubio.

Actualmente se le da prioridad a las zonas mĂĄs vulnera-

bles, informĂł. “Se deďŹ ne cuĂĄles son los mayores peligros que presenta la comunidad, y en funciĂłn de ese estudio se prepara el escenario, el cual puede ser un simulacro para un terremoto o cĂłmo actuar en caso de lluvias, el evento mĂĄs frecuente en las barriadas caraqueĂąasâ€?, acotĂł.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Nacionales

Con acciĂłn social se resarce daĂąo causado

Empresas y mĂŠdicos acatarĂĄn dictamen sobre prĂłtesis PIP

Las 15 fiscalĂ­as municipales del MP atienden 94 parroquias en el paĂ­s

DefensorĂ­a: Tribunal acordĂł acciones para prohibir uso de narguile en niĂąos

La Gmatvv cambia visiĂłn del sistema penal

/ÉÊ6° ° ÉÊ >Ă€ViÂ?ÂœĂŠ >Ă€V‰>‡*Ă€iÂ˜Ăƒ>ĂŠ*Ă€iĂƒÂˆ`i˜Vˆ>Â?‡ Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

H

asta la fecha el Ministerio PĂşblico (MP) ha creado 15 ďŹ scalĂ­as municipales, que atienden 25 municipios y 94 parroquias en todo el paĂ­s, explicĂł el coordinador de GestiĂłn Social de esta instituciĂłn, Luis Bastardo. “Muchos de los ciudadanos y ciudadanas han logrado denunciar delitos menores de tres aĂąos, e innovar con las faltasâ€?, detallĂł Bastardo, durante el programa En sintonĂ­a con el Ministerio PĂşblico, transmitido por RNV 630 AM. El funcionario comentĂł que tambiĂŠn se trabaja con la suspensiĂłn condicional del proceso, uno de los mecanismos alternativos: “El imputado puede resarcir el daĂąo causadoâ€? mediante acciĂłn social, aseverĂł. No obs-

tante, lo mĂĄs importante es que la gente cambie de conducta. “El Ministerio PĂşblico y sus polĂ­ticas estĂĄn creciendo en consonancia con este nuevo modelo de Estado venezolanoâ€?, resaltĂł Bastardo.

Desde el aĂąo 2008 el MP ha avanzado en el proceso de municipalizaciĂłn de la justicia, indicĂł. La justicia no solo debe ser cercana, sino efectiva.

Las ďŹ scalĂ­as superiores de los estados, “cuando van a la comunidad, aplican un instrumento de mediciĂłn de percepciĂłn de inseguridadâ€?, indicĂł. TambiĂŠn se recogen problemas y necesidades de la colectividad.

Las ďŹ scalĂ­as municipales tienen dos profesionales del ĂĄrea social, que deben complementar la investigaciĂłn jurĂ­dica, apuntĂł.

Bastardo aclarĂł que se crean las condiciones para que la divisiĂłn polĂ­tico-territorial no sea la que organice la actuaciĂłn del MP.

Militares con ascensos | ÂœĂƒjĂŠ Ă€i}ÂœĂ€ÂˆÂœĂŠ*jĂ€iâ]ĂŠVœ“>˜`>Â˜ĂŒiĂŠ

}i˜iĂ€>Â?ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ Ă›Âˆ>VˆÂ?Â˜ĂŠ ˆÂ?ÂˆĂŒ>ÀÊ ÂœÂ?ÂˆĂ›>Ă€Âˆ>˜>]ĂŠÂ?ˆ`iĂ€Â?ĂŠiÂ?ĂŠ>VĂŒÂœĂŠ`iĂŠ>ĂƒViÂ˜ĂƒÂœĂƒĂŠiĂŠ ÂˆÂ“ÂŤÂœĂƒÂˆVˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠVœ˜`iVÂœĂ€>Vˆœ˜iĂƒĂŠ>ĂŠĂˆĂˆĂ‡ĂŠÂŤiĂ€ĂƒÂœÂ˜>ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠ >Ă€>V>ÞÆÊiĂ?ÂŤÂ?ˆVÂ?ʾÕiĂŠ ĂƒiĂŠ Â…ÂˆĂ˘ÂœĂŠ Ă•Â˜ĂŠ Ă€iVœ˜œVˆ“ˆiÂ˜ĂŒÂœĂŠ >ĂŠ £°xä{ĂŠ vĂ•Â˜Vˆœ˜>Ă€ÂˆÂœĂƒĂŠ >ĂŠ iĂƒV>Â?>ĂŠ ˜>Vˆœ˜>Â?°Ê Â?ĂŠ Vœ“>˜`>Â˜ĂŒiĂŠ}i˜iĂ€>Â?ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ Ă•>Ă€`ˆ>ĂŠ >Vˆœ˜>Â?ĂŠ ÂœÂ?ÂˆĂ›>Ă€Âˆ>˜>]ĂŠ Ă•>Â˜ĂŠ Ă€>˜VÂˆĂƒVÂœĂŠ ,œ“iĂ€ÂœĂŠ ˆ}Ă•iĂ€Âœ>]ĂŠĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠĂ€i>Â?ÂˆĂ˘Â?ĂŠĂ•Â˜ĂŠ>VĂŒÂœĂŠĂƒÂˆÂ“ÂˆÂ?>ÀÊVÂœÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠ Ă•>Ă€`ˆ>ĂŠ >Vˆœ˜>Â?ĂŠ ÂœÂ?ÂˆĂ›>Ă€Âˆ>˜>°Ê ÂœĂŒÂœĂŠ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ Â?LiĂ€ĂŒÂœĂŠ ÂœĂ€Ă€ÂœÂ‡ ÂŤÂŤĂ€ÂˆÂ?

|

/ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

La DP se incorporarĂĄ a las casas de justicia

E

>ĂŠ`iviÂ˜ĂƒÂœĂ€>ĂŠ >LĂ€ÂˆiÂ?>ĂŠ,>“‰ÀiâÊ Ă€iwĂ€ÂˆÂ?ʾÕiĂŠÂ?>ĂŠ Ă€>Â˜ĂŠ ÂˆĂƒÂˆÂ?Â˜ĂŠ ĂŠ/Âœ`>ĂŠ 6ˆ`>ĂŠ6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ>ĂŒÂˆi˜`iĂŠÂş>ĂƒÂŤiVĂŒÂœĂƒĂŠ iĂƒĂŒĂ€Ă•VĂŒĂ•Ă€>Â?iĂƒĂŠ `iÂ?ĂŠ ÂŤĂ€ÂœLÂ?i“>ĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ Ăƒi}Ă•Ă€Âˆ`>`ÊÞÊÂ?>ĂŠĂ›ÂˆÂœÂ?i˜Vˆ>Ê`iÂ?ĂŠÂŤ>Â‰ĂƒÂ°ĂŠ Ă?ÂŤĂ•ĂƒÂœĂŠÂľĂ•iĂŠĂ•Â˜ÂœĂƒĂŠ{Ă¤Ă¤ĂŠÂ“ÂˆÂ?ĂŠ>`œ‡ Â?iĂƒViÂ˜ĂŒiĂƒĂŠ ÂşÂ˜ÂœĂŠ ĂŒÂˆi˜iÂ˜ĂŠ ˜ˆ˜}Ă•Â˜>ĂŠ ÂœVĂ•ÂŤ>VˆÂ?Â˜ĂŠ Vœ˜œVˆ`>Âť]ĂŠ ÞÊ iÂ?ĂŠ ÂŤĂ€ÂœÂ‡ }Ă€>“>ĂŠĂƒÂœVˆ>Â?ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠĂ›>ĂŠ>ĂŠLĂ•ĂƒV>À° ,>“‰ÀiĂ˘ĂŠÂ…ÂˆĂ˘ÂœĂŠj˜v>ĂƒÂˆĂƒĂŠiÂ˜ĂŠÂ?>ʓi‡ ĂŒÂœ`ÂœÂ?Âœ}‰>ĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ Â?>ĂŠ Ă€iĂƒÂœÂ?Ă•VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠ ÂŤĂ€ÂœLÂ?i“>ĂƒĂŠÂľĂ•iĂŠĂƒiĂŠ>ÂŤÂ?ˆV>Ă€?ĂŠiÂ˜ĂŠÂ?>ĂƒĂŠ V>Ăƒ>ĂƒĂŠ `iĂŠ Â?Ă•ĂƒĂŒÂˆVˆ>°Ê >Ă€>Â˜ĂŒÂˆĂ˘Â?ĂŠ ¾ÕiĂŠ ĂƒĂ•ĂŠ`iĂƒÂŤ>VÂ…Âœ]ĂŠ>Ă•Â˜ĂŠVĂ•>˜`ÂœĂŠÂ˜ÂœĂŠvÂœĂ€Â‡ “>ĂŠÂŤ>Ă€ĂŒiĂŠ`iÂ?ĂŠĂƒÂˆĂƒĂŒi“>ĂŠ`iĂŠ>`Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒÂ‡ ĂŒĂ€>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠÂ?Ă•ĂƒĂŒÂˆVˆ>]ĂŠÂŤĂ•i`iĂŠÂ?Ă•}>Ă€ĂŠĂ•Â˜ĂŠ Ă€ÂœÂ?ĂŠĂ€iÂ?iĂ›>Â˜ĂŒiĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠÂş>ÞÕ`>ÀÊ>ĂŠVÂœÂ˜ĂƒÂ‡ ĂŒĂ€Ă•ÂˆĂ€ĂŠĂƒÂœÂ?Ă•Vˆœ˜iĂƒĂŠ>ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠVœ˜yˆVĂŒÂœĂƒÂťÂ°ĂŠ

n respuesta a la solicitud de la DefensorĂ­a del Pueblo (DP), el Tribunal 11 de Primera Instancia de MediaciĂłn y SustanciaciĂłn del Ă rea Metropolitana de Caracas acordĂł las primeras acciones para prohibir la venta y suministro de narguile y picadura de tabaco a niĂąas, niĂąos y adolescentes.

El tribunal admitiĂł la acciĂłn de protecciĂłn interpuesta por la DefensorĂ­a del Pueblo contra dos locales que ejercĂ­an estas prĂĄcticas; tambiĂŠn acordĂł decretar con lugar las medidas preventivas solicitadas, explicĂł el director de servicios jurĂ­dicos de la DP, Larry Devoe.

Las compaùías demandadas deberĂĄn colocar un cartel en el que expongan la decisiĂłn del tribunal, explicĂł Devoe, durante el programa La voz de la DefensorĂ­a, transmitido por RNV 630 AM. Para la decisiĂłn deďŹ nitiva que debe tomar el tribunal, la instituciĂłn pidiĂł que se extiendan las medidas “a todas las empresas del territorio nacional donde se comercialice el narguile y la picadura del tabacoâ€?.

El abogado recordĂł que el 19 de marzo la DefensorĂ­a intentĂł una acciĂłn de protecciĂłn para procurar la prohibiciĂłn absoluta de venta de narguile y picadura de tabaco a niĂąas, niĂąos y adolescentes. RecalcĂł que la solicitud se fundamentĂł en los compromisos internacionales de Venezuela en materia de protecciĂłn de infancia y adolescencia, y el andamiaje jurĂ­dico del paĂ­s.

La defensora del Pueblo, Gabriela RamĂ­rez, explicĂł que esta prĂĄctica no es inofensiva; por el contrario, el narguile posee una gran concentraciĂłn de nicotina, y ademĂĄs genera una inclinaciĂłn temprana a la adicciĂłn al tabaco. PuntualizĂł tambiĂŠn que los Consejos de Derechos y el sistema rector debe darle seguimiento a la sentencia del tribunal.

CASO PIP La DP se reuniĂł el miĂŠrcoles con representantes de las compaùías venezolanas involucradas en el caso de las prĂłtesis mamarias PIP. Devoe apuntĂł que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) sentenciĂł que la empresa Galaxia MĂŠdica; la Sociedad Venezolana de CirugĂ­a PlĂĄstica, Reconstructiva, EstĂŠtica y Maxilofacial y la AsociaciĂłn Venezolana de ClĂ­nicas y Hospitales deben hacer los chequeos gratuitos a las mujeres afectadas, asĂ­ como retirar las prĂłtesis que tengan ďŹ ltraciones. “Podemos anunciar con satisfacciĂłn que en esa mesa de trabajo institucional manifestaron pĂşblicamente su voluntad de dar estricto cumplimiento al mandatoâ€? del TSJ, indicĂł Devoe.

La prĂłxima semana se reunirĂĄn en la sede del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) a ďŹ n de “deďŹ nir los temas tĂŠcnicos, cĂłmo serĂĄ el procedimientoâ€? y veriďŹ car la base de datos.

El MPPS “debe servir como un Ăłrgano articulador entre las personas afectadas y los responsables de cumplir con el mandato del retiro e implantaciĂłn de las prĂłtesisâ€?, seĂąalĂł el vocero de la DefensorĂ­a.

9|

Punto CrĂ­tico Roy Daza

Las causas de la crisis

L

a crisis mundial de la economĂ­a es un problema esencialmente polĂ­tico. El paradigma neoliberal se desploma dĂ­a a dĂ­a, pero, las instituciones ďŹ nancieras internacionales insisten en aplicar las mismas polĂ­ticas que originaron el crack de 2008.

Uno de los aspectos a considerar en el anĂĄlisis del neoliberalismo es que coloca el ĂŠnfasis de su polĂ­tica en el incremento de la ganancia de los grandes consorcios y va rebajando progresivamente los ingresos de los asalariados.

En Estados Unidos la caĂ­da del salario se “compensabaâ€? con la apertura de lĂ­neas de crĂŠdito. Ello explica como la tasa de endeudamiento en los Ăşltimos aĂąos del siglo XX pasĂł de 65 al 95%, hasta llegar en 2008 a 130 por ciento.

Todo indica que aplicar inyecciones sucesivas de crĂŠdito sin sustento posterior en los ingresos reales de los consumidores es la base de la crisis actual.

Otra de las causas de la crisis es la decisiĂłn de la Reserva Federal de EEUU de bajar las tasas de interĂŠs para superar el dĂŠďŹ cit al mismo tiempo que inundĂł al mercado con enormes sumas de dinero, que, a la postre, se revelĂł como inorgĂĄnico. La burbuja ďŹ nanciera no estallĂł sola, una mala polĂ­tica econĂłmica la hizo estallar.

El impacto de parar el crecimiento econĂłmico y no contar con un sistema regulatorio del mercado ďŹ nanciero ha sido desastroso. El desempleo llega a 9,8 por ciento en Estados Unidos y en EspaĂąa al 21.

La ruta tomada por el FMI es equivocada. La superaciĂłn de la crisis es mĂşltiple pero reactivar la producciĂłn y revalorizar el salario resulta obvio. `>â>Ă€ÂœĂžJ}“>ˆÂ?°Vœ“ >Ă€>V>ÞÊÉÊ `ÂœÂ°ĂŠ Ă€>}Ă•>

|

10 | Nacionales

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

El Aissami instĂł al mandatario a actuar

El gobernador Pablo PĂŠrez debe incorporarse al Dibise /ÉÊ9° ° >Ă€>V>ˆLÂœĂŠ

E

AtenderĂĄn a 2 millones de niĂąos de todo el paĂ­s

Plan vacacional beneďŹ ciarĂĄ a 30 mil pequeĂąos en Zulia El despacho de Deporte entregĂł equipamiento para 14 municipios /Ăž ÉÊ9>Â?>ÂˆĂ€>ĂŠ }Â?iĂƒÂˆ>ĂƒĂŠ >Ă€>V>ˆLÂœ

E

l viceministro de Actividad FĂ­sica y Deporte, JosĂŠ Alejandro TerĂĄn, informĂł que 30 mil niĂąas, niĂąos y adolescentes de los sectores mĂĄs vulnerables del Zulia se beneficiarĂĄn del plan vacacional 2012 que activarĂĄ el Gobierno Nacional durante la ĂŠpoca de vacaciones escolares.

El funcionario dijo que para este aĂąo esperan atender al menos a 2 millones de infantes de todo el paĂ­s, con lo que superan la cifra del aĂąo pasado, cuando 1.200 menores participaron en las actividades deportivas y recreativas planificadas por el Ministe-

rio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte). “Nos estamos preparando para que ningĂşn niĂąo se quede en su casaâ€?, expresĂł.

InformĂł que para los juegos comunales, que se realizarĂĄn durante el mes de agosto, entregarĂĄn 1.500 kits deportivos en todo el paĂ­s, de este material, 100 serĂĄn para los Consejos Comunales del estado Zulia.

SeĂąalĂł que el Gobierno revolucionario del presidente ChĂĄvez ha otorgado un apoyo irrestricto a las polĂ­ticas deportivas: “Nos han aprobado 100% de los recursos que hemos solicitado para el deporteâ€?.

ENTREGA DE KITS En el complejo de piscinas olĂ­mpicas de Maracaibo, el viceministro TerĂĄn les entregĂł a los directores deportivos de 14 alcaldĂ­as de la regiĂłn 150 kit con material deporti-

El estado cuenta con 346 puntos

El CNE ha recabado mĂĄs de 30 mil huellas en entidad zuliana /ÉÊ9° ° >Ă€>V>ˆLÂœ

L

a directora del Consejo Nacional Electoral (CNE) en el estado Zulia, Marisela GonzĂĄlez, informĂł que durante la primera semana del plan Por tu Huella, mĂĄs de 30 mil personas se han actualizado.

AclarĂł que no saben cuĂĄntas huellas han salido defectuosas, y exhortĂł a todas las zulianas y los zulianos a que se acerquen a los 346 puntos dispuestos en todo el territorio y contribuyan con esto para mejorar el nuevo sistema de autentiďŹ caciĂłn integral.

RecordĂł que Maracaibo dispone de 120 mĂĄquinas ubica-

vo, con una inversiĂłn de 600 mil bolĂ­vares.

Balones para diferentes disciplinas, pitos, cronĂłmetros, mallas de volibol y fĂştbol forman parte del material que niĂąas y niĂąos de diferentes comunidades recibirĂĄn como parte del apoyo del Gobierno Nacional.

Dijo que cada alcaldĂ­a se llevĂł 10 kit: “Esto es parte del primer apoyo, ya que tambiĂŠn tendremos polĂ­ticas de formaciĂłn y capacitaciĂłn de entrenadores deportivos, asĂ­ como ďŹ nanciamiento para proyectos de infraestructuraâ€?.

AgradeciĂł el apoyo que PetrĂłleos de Venezuela ha ofrecido a Min-Deporte, y agregĂł que esto se logra gracias a que ahora el dinero del crudo venezolano llega directamente a las comunidades.

TerĂĄn felicitĂł a todos los deportistas que han logrado un cupo para las Olimpiadas Londres 2012, agasajĂł muy particularmente a la atleta zuliana Nerselys Soto, quien representarĂĄ al Zulia en las carreras de 200 metros.

Soto agradeciĂł el apoyo que ha recibido por parte del Gobierno nacional, y seĂąalĂł que son sus primeras olimpiadas, por lo que darĂĄ lo mejor de sĂ­ parar traerle una medalla a Venezuela.

das en 53 puntos, ubicados en los sitios mĂĄs concurridos de la ciudad, incluidos el Metro y la plaza BolĂ­var.

GonzĂĄlez explicĂł la importancia de la actualizaciĂłn de las huellas, ya que segĂşn dijo, algunas personas las tienen defectuosas, “sobre todo los hombres que se dedican a los trabajos de albaĂąilerĂ­a y los ancianosâ€?.

IndicĂł que la entidad contarĂĄ con ocho fiscales para monitorear la campaĂąa electoral que comenzarĂĄ el prĂłximo 1 de julio.

l ministro del Poder Popular para Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, dijo que la gobernaciĂłn del estado Zulia debe incorporarse al Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) en calidad de corresponsable, no de colaborador.

Ante las recientes declaraciones del mandatario regional, Pablo PĂŠrez, quien insistiĂł en que la responsabilidad de la seguridad recae sobre el Gobierno Nacional y que estĂĄ dispuesto a incorporarse en calidad de colaborador, el titular de Interiores y Justicia expresĂł su descontento y asegurĂł que PĂŠrez actĂşa como un ciudadano mĂĄs y no como el gobernador del Zulia. “Que quede claro que no aceptamos colaboraciones, el gobernador debe incorporarse y asumir que es corresponsable de la seguridad del estado. No le men-

digamos nada a nadie, ese es su trabajo�, agregó.

AsegurĂł que desde los inicios del Dibise su despacho mantuvo excelentes relaciones con la gobernaciĂłn del estado, sin embargo, “eso se acabĂł cuando iniciĂł la campaĂąa para las primarias opositorasâ€?, desde ese momento empezĂł a arremeter en contra de las polĂ­ticas de seguridad del Estado, y sobre todo, en contra del componente militar, “ente al que ha intentado sabotearâ€?.

IndicĂł que los gobiernos regional y municipal suman 9 mil efectivos que deben ser puestos a disposiciĂłn de la Gran MisiĂłn A Toda Vida: “Las leyes son muy claras y ĂŠl (Pablo PĂŠrez) debe acatarlas. Espero que recapacite y no tengamos que intervenir la policĂ­a del estadoâ€?.

El Aissami advirtiĂł que llamarĂĄn al gobernador para que se reincorpore al Dibise y trabaje en funciĂłn de disminuir el Ă­ndice delictivo en la entidad.

Ayer ascendieron en MĂŠrida a 114 efectivos de la FANB /ÉÊ ˜˜iÂ?ĂŠ iÂ?‰>ĂƒĂŠ Ă•ÂˆĂ˘> jĂ€Âˆ`>

A

yer ascendieron en jerarquĂ­a a 114 efectivas y efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) en MĂŠrida, desde los rangos de sargento primero, sargentos mayores en sus distintos grados, primer teniente y capitĂĄn hasta mayor y teniente coronel.

El general de brigada (Ej.) HĂŠctor Luis RodrĂ­guez, comandante de la 22Âş Brigada de InfanterĂ­a y GuarniciĂłn de MĂŠrida, explicĂł, desde el patio de honor del Destacamento NÂş 16, donde se hizo el acto, que estas soldadas y soldados de la patria pertenecen tanto al EjĂŠrcito y la AviaciĂłn como a la Guardia Nacional Bolivariana.

AsegurĂł que se premiĂł el mĂŠrito: “La experiencia, la prudencia, la ref lexiĂłn, el liderazgo y el compromiso con la patria son los signos mĂĄs

visibles� de las ascendidas y ascendidos.

La promociĂłn en el rango, reiterĂł, conllevarĂĄ a “nuevas y mĂĄs grandes responsabilidades, nos compromete aĂşn mĂĄs con la patria, la instituciĂłn militar y el glorioso pueblo. Es necesario que cada soldado, sea mujer u hombre, estĂŠ profundamente consciente del tiempo que vivimos de RevoluciĂłn, debemos asumirla plenamente, ya que no llegĂł por un dĂ­a sino para quedarse.

Y vino del aliento del pueblo y los soldados venezolanos�, manifestó Rodríguez.

Este acto de ascenso, el primero del aĂąo, se realizĂł en todas las guarniciones militares del paĂ­s. Hoy se harĂĄ en Caracas la actividad para subir de grado de teniente coronel a coronel y la prĂłxima semana se harĂĄ el ascenso de coroneles a generales de brigada y los de brigada que se promueven a generales de divisiĂłn.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Nacionales

|

11 |

Participaron representantes de unos 100 sindicatos

Se espera la visita de unas 3 mil personas

Trabajadores orientales marcharon en apoyo a la Lottt y al Min-Trabajo

MĂĄs de 10 mil publicaciones se presentarĂĄn en la Filven-MĂŠrida

/ÉÊ Ă€}iÂ˜ÂˆĂƒĂŠ,ÂˆĂ›>ĂƒĂŠ ÂœĂ€Âˆi}> >Ă€ViÂ?œ˜>

U

nas mil trabajadoras y trabajadores marcharon ayer en Barcelona, estado AnzoĂĄtegui, para ratiďŹ car su apoyo a la Ley OrgĂĄnica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores (Lottt), asĂ­ como a las labores que desarrolla la inspectorĂ­a Alberto Lovera en la entidad. La fuerza obrera tambiĂŠn reiterĂł su compromiso de apuntalar la reelecciĂłn de Hugo ChĂĄvez.

Carlos Itriago, presidente del Frente de Trabajadores Socialistas del estado AnzoĂĄtegui, expresĂł que en esta jornada extraordinaria participaron voceras y voceros de 100 organizaciones sindicales. “Nos concentramos en la plaza BolĂ­var de Barcelona, y de allĂ­ partimos a la sede del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo. La asistencia fue masivaâ€?, asegurĂł.

DestacĂł que mediante un pliego unitario, las obreras y los obreros del oriente venezolano solicitaron el cumplimiento de

todos los contratos colectivos (pĂşblicos y privados), de la Lottt, y de las sanciones emitidas por la inspectorĂ­a Alberto Lovera en cuanto a medidas de reenganche. “Todas y todos nos merecemos un trato justo, para eso batallamos en todo momentoâ€?.

ManifestĂł, ademĂĄs, que actividades como esta buscan profundizar la unidad sindical en todas las unidades productivas del estado AnzoĂĄtegui. “Nuestra lucha es universal y tiene como objetivo garantizar los derechos laborales de la poblaciĂłn venezolana. No permitiremos, por mucho mĂĄs tiempo, que patrono alguno vuelva a subyugar a nuestra clase trabajadoraâ€?.

Itriago tambiĂŠn informĂł sobre la creaciĂłn del Frente de Trabajadores Socialistas que estĂĄn a la espera de Reenganches. “Esta instancia sindical apoyarĂĄ a todas aquellas empleadas y empleados, pĂşblicos o privados, que hayan sido despedidos de manera injustiďŹ cada. Las altas gerencias que se opongan a estos dictĂĄmenes deberĂĄn comparecer ante la justicia venezolanaâ€?.

Asistieron mĂĄs de 5 mil militantes

Juramentaron 86 unidades parroquiales del CCC merideĂąo /ÉÊ ° ° ° jĂ€Âˆ`>

E

n MĂŠrida se juramentaron a mĂĄs de 5 mil militantes de las 86 unidades parroquiales del Comando de CampaĂąa Carabobo (CCC) en el estado andino, quienes trabajarĂĄn por la reelecciĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez el prĂłximo 7 de octubre.

El gobernador de MĂŠrida, Marcos DĂ­az Orellana, jefe del Comando de CampaĂąa Carabobo en la entidad, explicĂł que este acto, realizado el miĂŠrcoles pasado en la tarde en el Complejo Deportivo Cinco Ă guilas Blancas, reaďŹ rmĂł el compromiso con el presidente Hugo ChĂĄvez. Este grupo de mujeres y hombres, agregĂł, representa una muestra de las miles y miles de personas

que estĂĄn con el Mandatario Nacional en la regiĂłn. “Hoy reunimos a mĂĄs de 5 mil almas que en las 86 parroquias de los 23 municipios debe llevar la palabra del Presidente, de la RevoluciĂłn Bolivariana, para que le demos una pela al majunchismo que cree que el pueblo venezolana se dejarĂĄ engaĂąarâ€?, expuso.

Con la mano derecha alzada y gritando: “SĂ­, lo prometoâ€?, las y los militantes se comprometieron a darle continuidad al proceso socialista y no permitir la intromisiĂłn de poderes extranjeros en el el territorio nacional.

En el acto estuvo el gobernador de Vargas, Jorge Luis GarcĂ­a Carneiro, quien dijo que con la misiĂłn 7 de octubre se consolidarĂĄ el proceso bolivariano.

Los libros costarĂĄn desde un bolĂ­var en adelante /ÉÊ ˜˜iÂ?ĂŠ iÂ?‰>ĂƒĂŠ Ă•ÂˆĂ˘> ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ >Lˆ˜iĂŒiĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ĂŒĂ•Ă€>‡ jĂ€Âˆ`> jĂ€Âˆ`>

M

ĂĄs de 10 mil publicaciones de todos los gĂŠneros traerĂĄ la octava ediciĂłn de la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) 2012, capĂ­tulo MĂŠrida, desde el 3 al 8 de julio, a realizarse en el centro cultural Tulio Febres Cordero de la capital andina.

Se estima que 3 mil textos sean de editoriales del Estado, como el Perro y la Rana, Monte Ă vila Editores, Biblioteca Ayacucho, Casa Nacional de las Letras y de convenios con alternativas, informĂł Genrry Flores, director del Ministerio del Poder Popular para la Cultura en MĂŠrida. Se conseguirĂĄn textos desde un bolĂ­var en adelante. “Tenemos como homenajeado a Luis Britto GarcĂ­a y el paĂ­s invitado es Uruguayâ€?, recordĂł.

Se montarĂĄn estands de mĂĄs de 20 libreros nacionales e internacionales, y asistirĂĄn 50 escritoras y escritores.

AdemĂĄs, habrĂĄ muestras de artesanĂ­a, se realizarĂĄn cineforos, conferencias, conversatorios, recitales de poesĂ­a, talleres y presentaciĂłn de grupos de danza, tĂ­tere y mĂşsica. TambiĂŠn se presentarĂĄn los grupos musicales del Sis-

tema Nacional de Culturas Populares, como Bituaya. “Esperamos la auencia de unas 500 personas diariasâ€?, es decir, mĂĄs de 3 mil visitantes en los seis dĂ­as que durarĂĄ la Filven-MĂŠrida. EstarĂĄ abierta desde las 8:00 am a 8:00 pm.

Para Juan Carlos Quintero, presidente de la FundaciĂłn para el Desarrollo Cultural del estado MĂŠrida, esta ediciĂłn de la Filven permitirĂĄ retomar los espacios del centro Tulio Febres Cordero, donde no se realizaba la feria desde hacĂ­a cuatro aĂąos. “AdemĂĄs de obtener libros a bajo costo, el pueblo merideĂąo podrĂĄ disfrutar de actos culturales y recreativosâ€?, enfatizĂł este funcionario.

HABRĂ UN PABELLĂ“N INFANTIL SegĂşn Flores, el pabellĂłn infantil, cuyas actividades se iniciarĂĄn el 4 de julio prĂłximo, tendrĂĄ la presencia del BibliobĂşs y el AstrobĂşs. AdemĂĄs, se desarrollarĂĄn las I Jornadas de Literatura infantil titulada Una mirada a la literatura infantil.

AsegurarĂĄn reposiciĂłn antes de que se agoten las reservas

Gobierno tomĂł medidas para garantizar combustible en la entidad /ÉÊ ° ° ° jĂ€Âˆ`>

P

ara evitar las colas que se registran desde hace 22 dĂ­as en las estaciones de servicio del municipio Libertador, en MĂŠrida, esta semana se tomaron medidas de control, sin restricciĂłn, para garantizar el suministro continuo a las y los habitantes de la capital andina.

El general de brigada (Ej.) HĂŠctor Luis RodrĂ­guez, comandante de la 22Âş Brigada de InfanterĂ­a y GuarniciĂłn de la entidad, afirmĂł que incluso hubo dĂ­as en los que las bombas se quedaron sin gasolina y diesel. “El gobernador de MĂŠrida, Marcos DĂ­az Orellana, y

mi persona nos reunimos el martes y miÊrcoles de esta semana con representantes de Pdvsa y del Ministerio del Poder Popular para Energía y Petróleo para iniciar acciones. Ademås, conversamos con gerentes y dueùos de todas las estaciones de servicio a fin de analizar y solucionar la problemåtica�, expuso.

A partir del martes en la noche, resaltĂł, se ejecutaron medidas para garantizar que las bombas tengan siempre reposiciĂłn de combustible antes de que se agoten las reservas o lleguen a niveles mĂ­nimos. Ese dĂ­a ingresaron al municipio 10 gandolas con combustible para que las estaciones que trabajan 15 y 24 horas continuaran con su horario.

RodrĂ­guez manifestĂł que era posible que personas del TĂĄchira fueran a MĂŠrida, en vista de que en el primer estado se ha diďŹ cultado el suministro de combustible por la automatizaciĂłn mediante chip. “PodrĂ­a ser la causa de por quĂŠ se ha incrementado el consumo en MĂŠridaâ€?, seĂąalĂł.

Dijo que las colas pueden responder al temor que genera el desabastecimiento en las usuarias y los usuarios, pero “podemos garantizar que habrĂĄ combustibleâ€? en el estado, asegurĂł este funcionario castrense.

ApuntĂł que no se ha confirmado que contrabandistas del TĂĄchira hayan migrado a MĂŠrida.

|

OpiniĂłn Manuel LĂłpez

Recetario fraudulento

E

s un secreto a voces que la teorĂ­a econĂłmica pasa por una crisis, como la actividad productiva evaluada en su conjunto. Avasallada por un pragmatismo sin frenos y un cĂĄlculo electoral de costos incalculables, los economistas acadĂŠmicos han optado por montarse en la cresta de la ola para lanzar sus pronĂłsticos.

La crisis en Europa es un estudio de campo que denota la depauperación de esta disciplina de las ciencias sociales (economía política) y tambiÊn de las exactas (el cålculo matemåtico). El divorcio entre la teoría y la pråctica se reeja en la carga ideológica que llevan implícitas las políticas que estån aplicando para hacer frente a los problemas.

En EspaĂąa, algunos acadĂŠmicos han levantado su voz para alertar sobre los peligros del rescate. “Las polĂ­ticas europeas contra el dĂŠďŹ cit no alivian la deuda sino que son su fuente de crecimiento inagotable. Y ocultan que la deuda no solo tiene causas sino tambiĂŠn propĂłsitos: la esclavitud de los pueblos y el mayor negocio de los banquerosâ€?, expresĂł Juan Torres LĂłpez, catedrĂĄtico de economĂ­a aplicada de la Universidad de Sevilla.

El debate no se ha detenido en los centro acadĂŠmicos del mundo. En Estados Unidos y Europa se transan entre austeridad e impulso al crecimiento. En Asia se alinean por el desarrollo al mĂĄximo de las fuerzas productivas, mientras en AmĂŠrica Latina una corriente crĂ­tica hace votos porque las recetas del Fondo Monetario Internacional no lleven a los europeos a perder las conquistas sociales logradas a travĂŠs de largos aĂąos de luchas sociales. Un recetario que los latinoamericanos conocen muy bien y lo catalogan de fraudulento. “>Â˜Ă•iÂ?ĂŒÂœ`ÂœĂƒ>`iÂ˜ĂŒĂ€ÂœJĂž>…œœ°iĂƒĂŠ

>Ă€>V>Ăƒ

12 | EconomĂ­a

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Programa de suministro directo en establecimientos de Inmerca

Mercados municipales han recibido 1.563 toneladas de carne bovina El convenio entre el Gobierno Bolivariano y los mataderos privados se extendiĂł este mes a las cadenas de supermercados, informĂł Carlos Franklin, viceministro de AlimentaciĂłn /ÉÊ >Â˜Ă•iÂ?ĂŠ Â?ÂŤiâ ÉÊ ˆ}Ă•iÂ?ĂŠ,œ“iĂ€Âœ

>Ă€>V>Ăƒ

L

os nueve mercados municipales de la regiĂłn capital agrupados en Inmerca han recibido, mediante el programa de suministro directo de carne bovina, 1.563 toneladas de producto en el transcurso de este aĂąo, manifestĂł Carlos Franklin, viceministro de AlimentaciĂłn.

En un recorrido por el mercado de Quinta Crespo para constatar la marcha del programa, el viceministro dijo que solo en este centro de expendio, ubicado en la avenida Baralt, Distrito Capital, se entregan semanalmente 160 reses, mientras que en los nueve establecimientos de Inmerca se despachan 528 canales (reses beneďŹ ciadas) a la semana, para un total de 7.815 canales en lo que va de aĂąo.

El Gobierno Bolivariano ďŹ rmĂł, sin intermediarios, un convenio de suministro directo con la AsociaciĂłn Venezolana de FrigorĂ­ďŹ cos y Mataderos Industriales (Asofrigo), para abaratar el costo del producto que se expende a precios regulados en los mercados municipales de Quinta Crespo, La Veguita, San JosĂŠ de Cotiza, La Hormiga, La Pastora, Cochecito, Catia, San MartĂ­n y Guaicaipuro.

En la zona andina la asociaciĂłn Venezolana de Ganaderos (Fegaven) entrega la carne a los mercados municipales de MĂŠrida. El programa tambiĂŠn se llevĂł a los estados Aragua, Carabobo y Lara. “DespuĂŠs de la red Mercal, el pueblo tiene como preferencia a este tipo de establecimientosâ€?.

Al mercado de Quinta Crespo llegan semanalmente 160 canales

DistribuciĂłn solidaria (nĂşmero de reses) Mes

Canales

˜iĂ€Âœ

ÇÓÇ

iLĂ€iĂ€Âœ

£°Ó™ä

>Ă€Ă˘Âœ

£°{Çä

LĂ€ÂˆÂ?

£°x£Ç

>ĂžÂœ

£°nx£

Ă•Â˜ÂˆÂœI Total

Â™ĂˆĂ¤ 7.815

Ă•iÂ˜ĂŒi\ĂŠ ˆ˜>Â?ĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠI >ĂƒĂŒ>ĂŠiÂ?ĂŠÂŁxĂŠ`iĂŠÂ?Ă•Â˜ÂˆÂœ Franklin informĂł que este mes tambiĂŠn extendieron la distribuciĂłn desde el matadero a los supermercados Central Madeirense, Excelsior Gama y otros ubicados en Caracas. “En junio logramos ampliar el programa gracias al apoyo de la AsociaciĂłn Nacional de Supermercados y AďŹ nes (ANSA) y de Asofrigoâ€?, sostuvo el viceministro.

El suministro directo a las cadenas de supermercados lo realizan otros mataderos que no pertenecen a la asociaciĂłn.

Cerca de 16 mataderos aďŹ liados a Asofrigo participan en

el programa. Gonzalo Azuaje, presidente del gremio, explicĂł que hay meses en los que 60% de la carne que va a los mercados municipales es venezolana, en otros es 50% y el resto es importada de Nicaragua, Argentina y otros paĂ­ses de AmĂŠrica Latina.

Cerrada: Indepabis sigue con la ďŹ scalizaciĂłn -iĂŠ ĂŒĂ€>L>Â?>ĂŠ >Ă€ĂŒÂˆVĂ•Â?>`>“iÂ˜ĂŒiĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ }>Ă€>Â˜ĂŒÂˆĂ˘>ÀÊ iÂ?ĂŠ ĂƒĂ•Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€ÂœĂŠ `iĂŠ V>Ă€Â˜iĂŠ >ĂŠ ÂŤĂ€iVÂˆÂœĂƒĂŠ Â?Ă•ĂƒĂŒÂœĂƒ]ĂŠ iĂ?ÂŤĂ€iĂƒÂ?ĂŠ ÂœÂ˜ĂƒĂ•iÂ?ÂœĂŠ iÀÀ>`>]ĂŠ ÂŤĂ€iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒ>ĂŠ `iÂ?ĂŠ Â˜ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•ĂŒÂœĂŠ ÂŤ>Ă€>ĂŠ Â?>ĂŠ iviÂ˜Ăƒ>ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂƒĂŠ*iĂ€ĂƒÂœÂ˜>ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠ iÂ?ĂŠ VViĂƒÂœĂŠ>ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ ˆi˜iĂƒĂŠĂžĂŠ-iĂ€Ă›ÂˆVÂˆÂœĂƒĂŠÂ­ ˜`iÂŤ>LÂˆĂƒÂŽÂ° ÂœĂƒĂŠ wĂƒV>Â?iĂƒĂŠ `iĂŠ Â?>ĂŠ -Ă•ÂŤiĂ€ÂˆÂ˜ĂŒi˜`i˜Vˆ>ĂŠ`iĂŠ-ˆÂ?ÂœĂƒ]ĂŠ Â?“>Vi˜iĂƒĂŠ ÞÊ iÂŤÂ?ĂƒÂˆĂŒÂœĂƒĂŠ }À‰VÂœÂ?>ĂƒĂŠĂŠÂ­- ÂŽĂŠ ÞÊ `iÂ?ĂŠ ˜`iÂŤ>LÂˆĂƒĂŠ ĂƒĂ•ÂŤiĂ€Ă›ÂˆĂƒ>Â˜ĂŠ VÂœÂ˜ĂƒĂŒ>Â˜ĂŒi“iÂ˜ĂŒiĂŠiÂ?ĂŠĂƒĂ•Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€ÂœĂŠ `iÂ?ĂŠÂŤĂ€Âœ`Ă•VĂŒÂœÂ°ĂŠÂş ĂƒĂŒiĂŠÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>ĂŠ iĂƒĂŠ iÂ?ĂŠ Ă€iĂƒĂ•Â?ĂŒ>`ÂœĂŠ `iÂ?ĂŠ iĂƒvĂ•iĂ€Ă˘ÂœĂŠ iÂ˜ĂŒĂ€iĂŠ iÂ?ĂŠ ĂƒiVĂŒÂœĂ€ĂŠ ÂŤĂ€ÂˆĂ›>`ÂœĂŠ ÞÊ iÂ?ĂŠ ĂƒĂŒ>`ÂœĂŠ Ă›i˜iĂ˘ÂœÂ?>˜œ]ĂŠ VÂœÂ˜ĂŠ Â?>ĂŠ w˜>Â?ˆ`>`ĂŠ `iĂŠ ˆ˜VĂ€i“iÂ˜ĂŒ>ÀÊ iÂ?ĂŠ VÂœÂ˜ĂƒĂ•Â“ÂœĂŠ`iĂŠÂŤĂ€ÂœĂŒi‰˜>ĂŠ>˜ˆ“>Â?ĂŠ>ĂŠ ÂŤĂ€iVÂˆÂœĂƒĂŠ Â?Ă•ĂƒĂŒÂœĂƒÂť]ĂŠ `ˆÂ?ÂœĂŠ Â?>ĂŠ ĂƒiĂ€Ă›Âˆ`ÂœĂ€>ĂŠÂŤĂ–LÂ?ˆV>° Azuaje invitĂł a los empresarios privados relacionados con el sector cĂĄrnico a incorporarse al programa de carne regulada. La normativa estipula que los cortes de primera como chocozuela, pollo de res, pulpa negra, ganso, muchacho redondo y cuadrado se expenden a un costo de 22,74 bolĂ­vares el kilo. Los de segunda (solomo abierto, paleta, papelĂłn, cogote, lagarto y chuleta de res) a 15,38 bolĂ­vares y los de tercera (lagarto, pecho y costilla de res) fueron establecidos en 13,12 bolĂ­vares el kilo.

La entidad llanera celebra 435 aĂąos de fundada

Trabajadoras petroleras marchan hoy en Barinas en respaldo a Chåvez /ÉÊ ° °

>Ă€>V>Ăƒ

E

l frente de trabajadoras petroleras del estado Barinas marcharĂĄn hoy para respaldar la candidatura del presidente ChĂĄvez y la gestiĂłn del gobernador de la entidad, AdĂĄn ChĂĄvez. “Es una jornada que forma parte de las actividades para conmemorar los 435 aĂąos de la fundaciĂłn de la ciudad de Barinasâ€?, expresĂł Johany Rangel, vocera del colectivo.

Entre las actividades realizadas estĂĄ la discusiĂłn de la

nueva Ley OrgĂĄnica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores. “En el debate se ha puesto especial ĂŠnfasis en los beneďŹ cios que trae esta normativa para la mujer, tanto para el permiso prenatal y postnatalâ€?, agregĂł la vocera.

En las jornadas tambiĂŠn se explicĂł el alcance del programa de Gobierno 2013-2019 presentado por el presidente ChĂĄvez al inscribirse en el Consejo Nacional Electoral. “Son polĂ­ticas que van a profundizar nuestra soberanĂ­a e independenciaâ€?, enfatizĂł Rangel.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

EconomĂ­a

|

13 |

Fondo Pesado China-Venezuela ďŹ nanciarĂĄ la obra por 1.315 millones de dĂłlares

Se ďŹ rmĂł contrato para la construcciĂłn de lĂ­nea de transmisiĂłn Tocoma-Uribante Un consorcio de tres empresas asiĂĄticas instalarĂĄ la red de 1.300 kilĂłmetros de extensiĂłn que incluye ocho subestaciones de distribuciĂłn en la regiĂłn centro-occidental, informĂł Argenis ChĂĄvez /ÉÊ >Â˜Ă•iÂ?ĂŠ Â?ÂŤiâ ÉÊ ˆ}Ă•iÂ?ĂŠ,œ“iĂ€Âœ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a CorporaciĂłn Electrica Nacional (Corpoelec) ďŹ rmĂł ayer un contrato con un consorcio chino para la instalaciĂłn de una lĂ­nea de transmisiĂłn elĂŠctrica desde la central hidroelĂŠctrica de Tocoma, en el estado BolĂ­var, hasta la Uribante-Caparo, en TĂĄchira, por un monto de 1.315 millones de dĂłlares, informĂł el presidente de corpoelec, Argenis ChĂĄvez.

El consorcio que realizarĂĄ la obra estĂĄ formado por tres empresas: la China Electric Power Equipment and Technology, China Gezhouba Group International Engineering y la China Camc Enginneering.

Los recursos para la construcciĂłn de la obra provienen del Convenio Chino-Venezuela (fondo pesado). “La ďŹ rma de este convenio forma parte de la profundizaciĂłn de las relaciones entre ambos paĂ­ses y es producto del trabajo de la comisiĂłn mixta entre ambos paĂ­sesâ€?, explicĂł el viceministro.

A ďŹ nales del aĂąo pasado se modiďŹ cĂł el alcance del contrato para incorporar la construcciĂłn de ocho subestaciones y reformar el sistema de distribuciĂłn elĂŠctrico en la regiĂłn

centro-occidental, que abarca los estados Cojedes, Carabobo, Portuguesa, Yaracuy, Barinas, MĂŠrida, Zulia y TĂĄchira, explicĂł el tambiĂŠn viceministro de Desarrollo ElĂŠctrico.

El tendido elĂŠctrico entre Tocoma y Uribante tiene una extensiĂłn total de 1.300 kilĂłmetros que se construirĂĄ en 30 meses. En una primera etapa se instalarĂĄn 70 kilĂłmetros de 400 kilovoltios, 140 kilĂłmetros de 230 kilovoltios y 220 kilĂłmetros de 115 kilovoltios, enumerĂł el presidente de Corpoelec.

Con esta obra se buscarĂĄ cerrar el anillo del Sistema ElĂŠctrico Nacional y se lograrĂĄ “la estabilidad de esa zona y la robustez del servicio en el paĂ­sâ€?, destacĂł el servidor pĂşblico.

ChĂĄvez dijo a las y los periodistas que las fallas en el servicio que se presentaron en el estado Trujillo han sido solventadas.

El Convenio Pesado ChinaVenezuela ha dispuesto de 16 mil millones de dĂłlares, por parte del paĂ­s asiĂĄtico, y 8 mil millones de dĂłlares ,por parte del Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden). AdemĂĄs del Financiamiento de Gran Volumen y Largo Plazo que alcanza a 20 mil millones de dĂłlares, dijo en su intervenciĂłn la ministra del Poder Popular para el Comercio, EdmĂŠe Betancourt.

Venezuela desarrolla junto a China una estrategia econĂłmica y polĂ­tica, marcada por las alianzas que permiten la transferencia tecnolĂłgica y el desarrollo justo para ambas naciones. La funcionariapuso ejemplos concretos como el acuerdo de suministro de electrodomĂŠsticos con la empresa Haier y la construcciĂłn de una planta en Yare que contempla la transferencia de tecnologĂ­a.

Se inaugurĂł la IV exposiciĂłn industrial 2012 ĂžiĂ€ĂŠĂƒiĂŠÂˆÂ˜>Ă•}Ă•Ă€Â?ĂŠiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠ ‰ÀVĂ•Â?ÂœĂŠ ˆÂ?ÂˆĂŒ>ÀÊ`iĂŠ >Ă€>V>ĂƒĂŠÂ?>ĂŠ 6ĂŠ Ă?ÂŤÂœĂƒÂˆÂ‡ VˆÂ?Â˜ĂŠ ˜`Ă•ĂƒĂŒĂ€Âˆ>Â?ĂŠ …ˆ˜>ĂŠ6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ ¾ÕiĂŠ iĂƒĂŒ>Ă€?ĂŠ >LˆiĂ€ĂŒ>ĂŠ >Â?ĂŠ ÂŤĂ–LÂ?ˆVÂœĂŠ Â…>ĂƒĂŒ>ĂŠiÂ?ĂŠÂŤĂ€ÂˆÂ“iĂ€ÂœĂŠ`iĂŠÂ?Ă•Â?ˆœ° >ĂŠÂˆÂ˜>Ă•}Ă•Ă€>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠiĂ?ÂŤÂœĂƒÂˆÂ‡ VˆÂ?Â˜ĂŠVÂœÂ˜ĂŒÂ?ĂŠVÂœÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠÂŤ>Ă€ĂŒÂˆVÂˆÂŤ>VˆÂ?Â˜ĂŠ iĂƒÂŤiVˆ>Â?ĂŠ`iÂ?ĂŠĂƒĂ•L`ÂˆĂ€iVĂŒÂœĂ€ĂŠ`iĂŠ i‡ Ăƒ>Ă€Ă€ÂœÂ?Â?ÂœĂŠ `iÂ?ĂŠ œ“iĂ€VÂˆÂœĂŠ Ă?ĂŒiĂ€ÂˆÂœĂ€ĂŠ `iĂŠ …ˆ˜>]ĂŠ /œ˜}`ˆ>ÂœĂŠ 7Ă•]ĂŠ ÞÊ Â?>ĂŠ Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂƒĂŒĂ€>ĂŠ`iĂŠ œ“iĂ€VÂˆÂœĂŠ`iĂŠ6i˜i‡ âÕiÂ?>]ĂŠ `“jiĂŠ iĂŒ>˜VÂœĂ•Ă€ĂŒÂ° Âş Â?ĂŠÂˆÂ˜ĂŒiĂ€V>“LÂˆÂœĂŠiÂ˜ĂŠ6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ ÞÊ …ˆ˜>ĂŠĂƒiĂŠÂ…>ĂŠÂŤÂœĂŒi˜Vˆ>`ÂœĂŠÂ…>ĂƒĂŒ>ĂŠ Â?Â?i}>ÀÊiÂ?ĂŠ>ÂšÂœĂŠÂŤ>Ăƒ>`ÂœĂŠ>ĂŠÂŁn]Ă‡ĂŠÂ“ÂˆÂ‡ Â?Â?>Ă€`ÂœĂƒĂŠ `iĂŠ `Â?Â?>Ă€iĂƒÂť]ĂŠ `ˆÂ?ÂœĂŠ iÂ˜ĂŠ ĂƒĂ•ĂŠ ÂˆÂ˜ĂŒiÀÛi˜VˆÂ?Â˜ĂŠ7Õ° >ĂŠ Ă€iÂ?>VˆÂ?Â˜ĂŠ ¾ÕiĂŠ “>Â˜ĂŒÂˆi˜iĂŠ iÂ?ĂŠ ÂœLˆiĂ€Â˜ÂœĂŠĂ›i˜iĂ˘ÂœÂ?>Â˜ÂœĂŠVÂœÂ˜ĂŠ …ˆ˜>ĂŠ ĂƒiĂŠÂŤiĂ€wÂ?>ĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠĂ•Â˜>ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂƒĂŠÂ“?ĂƒĂŠ ÂˆÂ“ÂŤÂœĂ€ĂŒ>Â˜ĂŒiĂƒĂŠiÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠĂ€i}ˆÂ?Â˜Â°ĂŠÂş ĂƒĂŠÂ?>ĂŠ ÂŤĂ€ÂˆÂ˜VÂˆÂŤ>Â?ĂŠ>Â?ˆ>Â˜Ă˘>ĂŠiĂƒĂŒĂ€>ĂŒj}ˆV>ĂŠ`iĂŠ 6i˜iâÕiÂ?>ĂŠ ÞÊ ĂŒÂˆi˜iĂŠ VÂœÂ“ÂœĂŠ w˜>Â?ˆ‡ `>`ĂŠÂˆÂ“ÂŤĂ•Â?Ăƒ>Ă€ĂŠĂ•Â˜ĂŠÂ“Ă•Â˜`ÂœĂŠÂ“Ă•Â?ĂŒÂˆÂ‡ ÂŤÂœÂ?>À]ĂŠ`iĂƒĂŒ>VÂ?ĂŠ iĂŒ>˜VÂœĂ•Ă€ĂŒÂ°ĂŠ >ĂŠ 6ĂŠ iĂ€Âˆ>ĂŠ ˜`Ă•ĂƒĂŒĂ€Âˆ>Â?ĂŠÂş>Ă›>Â?>ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ >`iÂ?>Â˜ĂŒÂœĂƒĂŠ iÂ˜ĂŠ Â?>ĂŠ Ă€iÂ?>VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠ Vœ‡ ÂœÂŤiĂ€>VˆÂ?Â˜ĂŠVœ˜Â?Ă•Â˜ĂŒ>ĂŠiÂ˜ĂŒĂ€iĂŠ>“L>ĂƒĂŠ ˜>Vˆœ˜iĂƒÂť]ĂŠiĂ?ÂŤÂ?ˆVÂ?ĂŠ iĂŒ>˜VÂœĂ•Ă€ĂŒÂ°

iĂŠiÂ˜ĂŒĂ€iĂŠÂ?>ĂƒĂŠÂ“?ĂƒĂŠ`iĂŠ{xĂŠi“Ài‡ Ăƒ>ĂƒĂŠÂľĂ•iĂŠiĂ?ÂŤÂœÂ˜iÂ˜ĂŠĂƒĂ•ĂƒĂŠÂŤĂ€Âœ`Ă•VĂŒÂœĂƒ]ĂŠ ĂƒiĂŠ `iĂƒĂŒ>V>Â˜ĂŠ `ÂœĂƒĂŠ i“ÀiĂƒ>ĂƒĂŠ Ă›i‡ ˜iĂ˘ÂœÂ?>˜>ĂƒĂŠ ¾ÕiĂŠ iĂ?ÂŤÂœĂ€ĂŒ>Â˜ĂŠ ĂƒĂ•ĂƒĂŠ >À‡ ĂŒÂ‰VĂ•Â?ÂœĂƒĂŠ>ĂŠ …ˆ˜>\ĂŠ ˜`Ă•ĂƒĂŒĂ€Âˆ>ĂƒĂŠ,i}>Â?ĂŠ ­ ÂœÂ?V…œ˜iĂƒÂŽĂŠĂžĂŠ*>Â?“>ĂŠ,i>Â?Ê­iÂ˜Ă›>‡ ĂƒiĂƒĂŠ`iĂŠÂŤÂ??ĂƒĂŒÂˆVÂœÂŽÂ°ĂŠ “Hemos recibido 1,6 millones de electrodomĂŠsticos y estĂĄn por llegar cerca de 1,4 millonesâ€?, agregĂł Betancourt.

Estrecharon lazos de cooperaciĂłn

Participan dos compaùías asiåticas

Banco de Venezuela y Unefa rubricaron convenio de formaciĂłn

Listo acuerdo de conversiĂłn profunda de reďŹ nerĂ­a Puerto La Cruz

/ÉÊ ° ° ÉÊ Ă›iÂ?ÂˆÂ˜ÂœĂŠ,Âœ`Ă€Âˆ}Ă•iĂƒÂ‡ Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ "

>Ă€>V>ĂƒĂŠ

E

l Banco de Venezuela ďŹ rmĂł un convenio marco de cooperaciĂłn interinstitucional para la formaciĂłn del talento humano con la Universidad Nacional Experimental PolitĂŠcnica de la Fuerza Armada Nacional (Unefa).

Con este acuerdo la Unefa y el Banco de Venezuela unen esfuerzos para la realizaciĂłn de actividades acadĂŠmicas orientadas al intercambio de personal especializado y formaciĂłn pro-

fesional, indicĂł la entidad bancaria pĂşblica en un comunicado de prensa.

En el acto de ďŹ rma, que se llevĂł a cabo en las instalaciones del Banco de Venezuela, estuvieron presentes el rector de la Universidad Nacional Experimental PolitĂŠcnica de la Fuerza Armada Nacional, el General JesĂşs Gregorio GonzĂĄlez GonzĂĄlez, el consultor jurĂ­dico de esta casa de estudios, Alexander Blanco, y el ministro de Estado para la Banca PĂşblica y presidente del Banco del Tesoro y Banco de Venezuela, Rodolfo Marco Torres.

/ÉÊ ° °

>Ă€>V>Ăƒ

L

a empresa china Wison Engineering Ltd, en alianza con Hyundai Engineering & Construction, ďŹ rmĂł un contrato con Pdvsa para mejorar las instalaciones de la reďŹ nerĂ­a venezolana Puerto La Cruz, con la ďŹ nalidad de incorporar el procesamiento de 210 mil barriles por dĂ­a de crudo pesado de la faja petrolĂ­fera del Orinoco.

El valor total del contrato a ejecutar por Hyundai y Wilson serĂĄ de casi 2.993 millones de dĂł-

lares, segĂşn una nota de prensa de la petrolera.

El proyecto, que se espera que culmine 42 meses despuĂŠs del lanzamiento de las obras, prevĂŠ expandir las instalaciones que producen gasolina, diĂŠsel y combustible para aviones, se detalla en el comunicado de prensa.

La ampliaciĂłn del centro reďŹ nador oriental contempla la instalaciĂłn comercial de la tecnologĂ­a venezolana HDHPLUS, la cual permitirĂĄ el procesamiento del crudo pesado de la Faja PetrolĂ­fera del Orinoco.

|

14 | OpiniĂłn Libre

ÂżQuĂŠ estamos haciendo?

Mariadela Villanueva mariadelav@gmail.com

A

l tratar de garantizar la continuidad del sistema capitalista y de mantener el control corporativo y ďŹ nanciero, los grupos dominantes del imperio han extremado sus agresiones contra las regiones poseedoras de recursos y contra sus propios pueblos. De allĂ­ la expansiĂłn de la presencia militar de Estados Unidos, su irrespeto a los DDHH, las agresiones bĂŠlicas de distinta Ă­ndole contra paĂ­ses de Asia y Ă frica, la confrontaciĂłn dĂłlar –euro, los fraudes electorales, los golpes de Estado y la represiĂłn y empobrecimiento creciente de la mayorĂ­a “sobranteâ€? del mundo, incluyendo la de las potencias occidentales.

Pareciera que por ahora la política de EEUU hacia LatinoamÊrica se centra en desprestigios, bloqueos, desestabilizaciones, fraudes electorales y golpes de Estado con visos de legalidad, combinados para sabotear esquemas soberanos de unión regional –ALBA, Unasur y Celalc– y para castigar a gobernantes no dispuestos a someterse a sus designios.

PolĂ­tica que requiere necesariamente del apoyo de la poblaciĂłn, mĂĄs allĂĄ del que puede prestar la burguesĂ­a vendepatria. Por eso refuerzan la difusiĂłn de sus valores y de todo tipo de mentiras a travĂŠs de distintos medios, ubican sus peones en posiciones estratĂŠgicas para intervenir en decisiones gubernamentales y sabotear la prestaciĂłn de servicios pĂşblicos, fomentan la delincuencia, instruyen la generaciĂłn de molestias cotidianas entre la ciudadanĂ­a, etc.

En Venezuela ello explica el apoyo que prestan algunos venezolanos humildes a la oposiciĂłn y la rebeldĂ­a anĂĄrquica de chavistas que se sienten ignorados o atropellados por dirigentes, burĂłcratas y vecinos engolosinados con cuoticas de poder. RebeldĂ­a que obviamente no afecta la popularidad y reelecciĂłn de Hugo ChĂĄvez, pero que sĂ­ puede afectar la votaciĂłn por autoridades regionales, locales y populares, complicando la profundizaciĂłn del proceso hacia el socialismo. ÂżQuĂŠ estamos haciendo para evitarlo?

>Ă€>V>Ăƒ

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Patria Grande y Socialismo

Multitud

Por un comando antigolpe latinoamericano

Capital, capitalismo y comunas

Q

uien haya estudiado algo de historia latinoamericana sabe que la oligarquĂ­a de cualquiera de nuestros paĂ­ses es incapaz de dar un golpe de Estado sin la aprobaciĂłn y apoyo de la embajada estadounidense. Tal participaciĂłn puede comprobarse rĂĄpidamente o 30 aĂąos despuĂŠs, al desclasiďŹ carse los documentos de la CIA. Esta semana Estados Unidos ha dado un nuevo golpe de Estado en AmĂŠrica Latina. El de Paraguay es otra combinaciĂłn del menĂş de ingredientes de la receta oligĂĄrquico-imperialista para derrocar a un Gobierno popular.

Inhabilitados para usar abiertamente a los ejĂŠrcitos por el unĂĄnime e inmediato rechazo que provocan en los gobiernos y las sociedades, recurren cada vez mĂĄs a las fuerzas policiales como brazo armado de la conspiraciĂłn.

La policĂ­a tuvo participaciĂłn en el golpe de 2002 en Venezuela, en el golpe contra Rafael Correa en Ecuador y en la masacre de Curuguaty, que fue una pieza necesaria en el golpe contra Fernando Lugo. En Bolivia ya se utilizĂł dos veces.

Primero, con la masacre de Pando; y esta misma semana, con las medidas de fuer-

MĂłnica Saiz saiz.monica@gmail.com

za de la policĂ­a que tomaron un carĂĄcter polĂ­tico, conspirativo y golpista, desactivado por la movilizaciĂłn popular y el Gobierno de Evo Morales.

Pero el imperialismo no se desmoraliza ni renuncia a sus planes. Si un objetivo no se cumple por un camino, intentarĂĄ por otro. EEUU estĂĄ haciendo de las suyas en la regiĂłn. Los paĂ­ses del ALBA tienen la amenaza permanente, pero no solo ellos son los destinatarios del mensaje. El golpe en Paraguay se asestĂł en las barbas de Argentina y Brasil, ni mĂĄs ni menos.

El presidente Hugo ChĂĄvez ha creado un Comando Antigolpe en Venezuela, para enfrentar los planes desestabilizadores que se orquesten de cara al proceso electoral.

Es hora de pensar en una instancia que funcione como un comando antigolpe latinoamericano, para prevenir y enfrentar los planes desestabilizadores en la regiĂłn. El ALBA y Unasur estĂĄn desarrollando un importante papel al respecto.

Es necesario desplegar mayor unidad, conciencia, organizaciĂłn y movilizaciĂłn popular, los ingredientes de nuestro triunfo.

>Ă€>V>Ăƒ

Juan Barreto Cipriani juanbarretoc@gmail.com

P

ara IstvĂĄn MĂŠszĂĄros es central distinguir el “capitalâ€? del “capitalismoâ€?, ya que son fenĂłmenos distintos, y asegura que la identiďŹ caciĂłn conceptual de ambos es lo que ha hecho que las experiencias revolucionarias del siglo XX se mostraran incapacitadas para superar el “sistema de metabolismo social del capitalâ€?, es decir, el sistema caracterizado por la divisiĂłn jerĂĄrquica del trabajo, que subordina sus funciones vitales al capital.

Este, el capital, antecede y sobrevive al capitalismo, ya que el Ăşltimo es solo una de las formas posibles de realizaciĂłn del capital. AsĂ­ como existĂ­a capital antes de la expansiĂłn del “sistema productor de mercancĂ­asâ€?, pues de igual forma para MĂŠszĂĄros se puede detectar al capital despuĂŠs del capitalismo (mediante la constituciĂłn del “sistema del capital poscapitalistaâ€? que tuvo vigencia en la URSS y en los demĂĄs paĂ­ses de Europa del Este).

Subrayemos, con MĂŠszĂĄros, que estos paĂ­ses no rompieron con el sistema de metabolismo social del capital, ya que mantuvieron intactos los elementos bĂĄsicos constitutivos de la divisiĂłn social jerĂĄrquica del trabajo.

Por el contrario, la comuna es un cambio de lĂłgica, es otro registro y eso supone otro modo de producir la vida material y espiritual de la gente.

Si la comunidad es la base de la producciĂłn y no el mercado, entonces el trabajo queda liberado porque se realiza desde y para la sociedad y de esta manera vuelve sobre sĂ­ mismo.

A cambio el trabajador no recibirĂĄ un producto especĂ­ďŹ co y particular, como el dinero, sino una cuota especial de la producciĂłn comunal en primer lugar, y podrĂ­an pensarse formas de intermediaciĂłn abstractas para cubrir el acceso a aquellos objetos producidos mĂĄs allĂĄ de la comuna, como tecnologĂ­as de la comunicaciĂłn.

Estos mĂĄs adelante podrĂ­an a su vez ser producidos por una poderosa red de comunas que planiďŹ que la producciĂłn y colocaciĂłn de estos productos, “de cada cual segĂşn sus capacidades, sus necesidades y su trabajoâ€?. De esta forma, el trabajo se irĂĄ vaciando del contenido que tiene ahora, asociado al valor de cambio, las jerarquĂ­as y los privilegios.

>Ă€>V>Ăƒ

La artillerĂ­a del pensamiento

Un vistazo al Mundo Reino Unido prometiĂł defender soberanĂ­a sobre Malvinas El Reino Unido prometiĂł defender su soberanĂ­a sobre los territorios de ultramar, entre ellos las Malvinas y Gibraltar. “Continuaremos asegurando que nuestra soberanĂ­a sobre los territorios sea defendida contra todos los desafĂ­os, para que el derecho de autodeterminaciĂłn de los que viven en estos territorios (...) sea protegidoâ€?, aďŹ rmĂł el Gobierno en un libro blanco titulado Los territorios de ultramar: seguridad, ĂŠxito y sostenibilidad.

El documento estĂĄ ďŹ rmado por el primer ministro, David Cameron, y el titular de Relaciones Exteriores, William Hague.

Mursi participarĂĄ en manifestaciĂłn El presidente electo de Egipto, Mohamed Mursi, participarĂĄ hoy en una manifestaciĂłn denominada la “marcha del millĂłn del pueblo egipcioâ€? en la emblemĂĄtica plaza Tahrir.

SegĂşn la agencia Mena, el portavoz en funciones del Mandatario electo, Yaser Ali, dijo que Mursi pronunciarĂĄ un discurso ante el pueblo.

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Multipolaridad

|

15 | Paraguay no participarĂĄ en Mercosur

InstĂł a aislar a la derecha sediciosa

Maduro: Lo “no gratoâ€? es el golpe de Estado contra Lugo /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

E

n respuesta a la decisiĂłn de una comisiĂłn del Congreso paraguayo de declararlo persona no grata, el canciller venezolano NicolĂĄs Maduro recalcĂł que lo no grato fue el golpe de Estado contra el presidente Fernando Lugo. “Nosotros no reconocemos absolutamente nadaâ€? del gobierno de facto, seĂąalĂł Maduro, al ser consultado por VTV sobre la declaratoria de persona no grata. “Lo no grato en AmĂŠrica Latina, el Caribe y el mundo es el golpe de Estado que ellos han dadoâ€?, enfatizĂł.

A los seĂąalamientos de la titular de Defensa de la naciĂłn paraguaya acerca de que supuestamente habĂ­a arengado a soldados a favor de Lugo, el canciller venezolano respondiĂł que resulta paradĂłjico que un sector acabe de dar un golpe de Estado y acuse a otros. RecalcĂł que los canci-

Presidente interpondrĂĄ recursos internacionales Â?ĂŠ ÂŤĂ€iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒiĂŠ `iĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•Âˆ`ÂœĂŠ `iĂŠ *>Ă€>}Ă•>Ăž]ĂŠ iĂ€Â˜>˜`ÂœĂŠ Ă•}Âœ]ĂŠ >Â˜Ă•Â˜VˆÂ?ĂŠ ¾ÕiĂŠ ÂˆÂ˜ĂŒiĂ€ÂŤÂœÂ˜`Ă€?ĂŠ Ă€iVĂ•Ă€ĂƒÂœĂƒĂŠ ÂˆÂ˜ĂŒiĂ€Â˜>Vˆœ˜>Â?iĂƒĂŠ VÂœÂ˜ĂŒĂ€>ĂŠ iÂ?ĂŠ Â?Ă•ÂˆVÂˆÂœĂŠ ÂŤÂœÂ?Â‰ĂŒÂˆVÂœĂŠ ¾ÕiĂŠ Â?iĂŠ VÂœĂƒĂŒÂ?ĂŠ Â?>ĂŠ *Ă€iĂƒÂˆ`i˜Vˆ>ĂŠ iÂ?ĂŠ ÂŤ>Ăƒ>`ÂœĂŠ `‰>ĂŠ Ă“Ă“]ĂŠ ÂŤiĂ€ÂœĂŠ >`Â“ÂˆĂŒÂˆÂ?ĂŠ ¾ÕiĂŠ Ă›iĂŠ º“ÕÞÊ `ˆv‰VˆÂ?ÊÀi}Ă€iĂƒ>ÀÊ>Â?ĂŠÂŤÂœ`iÀÊiÂ˜ĂŠÂ?>ĂƒĂŠ >VĂŒĂ•>Â?iĂƒĂŠVœ˜`ˆVˆœ˜iĂƒÂ° /Ă€>Â˜ÂľĂ•ÂˆÂ?ÂœĂŠ ÞÊ ĂƒÂœÂ˜Ă€ÂˆiÂ˜ĂŒi]ĂŠ iÂ?ĂŠ iĂ?ÂœLÂˆĂƒÂŤÂœĂŠ `iĂŠ ->Â˜ĂŠ *i`Ă€Âœ]ĂŠ Ă•Â˜ÂœĂŠ `iĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠ`iÂŤ>Ă€ĂŒ>“iÂ˜ĂŒÂœĂƒĂŠ`iÂ?ĂŠÂˆÂ˜ĂŒiĂ€ÂˆÂœĂ€ĂŠ ÂŤ>Ă€>}Ă•>ĂžÂœ]ĂŠ ˆ˜`ˆVÂ?ĂŠ ¾ÕiĂŠ ÂşÂ?>ĂŠ Ă–Â?ĂŒÂˆÂ“>ĂŠÂŤ>Â?>LĂ€>ĂŠÂ˜ÂœĂŠiĂƒĂŒ?ĂŠ`ˆVÂ…>ÊÞÊ ¾ÕiĂŠĂ•Â˜ÂœĂŠ`iĂŠĂƒĂ•ĂƒĂŠĂ–Â?ĂŒÂˆÂ“ÂœĂƒĂŠĂ€iVĂ•Ă€ĂƒÂœĂƒĂŠiĂƒĂŠÂşÂŤiÂ?i>ÀÊiÂ˜ĂŠiÂ?ĂŠiĂ?ĂŒiĂ€ÂˆÂœĂ€]ĂŠ ˆ˜vÂœĂ€Â“Â?ĂŠEFE°Ê

lleres de Unasur intentaron dialogar con todos los sectores de la sociedad paraguaya, para que no ocurriera “ese

exabrupto bochornoso que se cometió�.

Maduro recordĂł que Paraguay no puede participar en la reuniĂłn del Mercado ComĂşn del Sur (Mercosur). ContĂł que ayer las ministras y ministros de Exteriores evaluaron el informe de “las graves violaciones contra los principios democrĂĄticosâ€? con el golpe en Paraguay, asĂ­ como “un conjunto de recomendacionesâ€? que serĂĄn presentadas hoy a las presidentas y los presidentes del bloque. “Mercosur reacciona tambiĂŠn rĂĄpido y de manera muy contundenteâ€?, seĂąalĂł.

En el debate tambiĂŠn se conversĂł acerca de los intentos sediciosos contra Bolivia y Ecuador, asĂ­ como el golpe contra Manuel Zelaya en Honduras. “Todos golpes de Estado son contra dirigentes populares, progresistasâ€?, acotĂł, y son “encabezados todos por los sectores de la derecha mĂĄs intolerante, autoritaria y golpistaâ€?.

ÂœĂƒĂŠ V>˜VˆÂ?Â?iĂ€iĂƒĂŠ `iÂ?ĂŠ iĂ€V>`ÂœĂŠ ÂœÂ“Ă–Â˜ĂŠ `iÂ?ĂŠ -ÕÀÊ ­ iĂ€VÂœĂƒĂ•Ă€ÂŽĂŠ `iVˆ`ˆiĂ€ÂœÂ˜ĂŠ >ĂžiĂ€]ĂŠ iÂ˜ĂŠ Â?>ĂŠ Ă€iĂ•Â˜ÂˆÂ?Â˜ĂŠ iviVĂŒĂ•>`>ĂŠiÂ˜ĂŠ i˜`ÂœĂ˘>ĂŠÂ­Â˜ÂœĂ€ÂœiĂƒĂŒiĂŠ >Ă€}iÂ˜ĂŒÂˆÂ˜ÂœÂŽĂŠ ¾ÕiĂŠ iÂ?ĂŠ LÂ?ÂœÂľĂ•iĂŠ Â˜ÂœĂŠ ÂŤiĂ€Â“ÂˆĂŒÂˆĂ€?ĂŠÂ?>ĂŠÂŤ>Ă€ĂŒÂˆVÂˆÂŤ>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠ*>Ă€>}Ă•>ÞÊ ­“ˆi“LĂ€ÂœĂŠ ÂŤÂ?iÂ˜ÂœÂŽĂŠ Â…>ĂƒĂŒ>ĂŠ ¾ÕiĂŠiĂƒiĂŠÂŤ>Â‰ĂƒĂŠÂ˜ÂœĂŠĂ€iVĂ•ÂŤiĂ€iĂŠiÂ?ĂŠÂœĂ€`iÂ˜ĂŠ VÂœÂ˜ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•Vˆœ˜>Â?]ĂŠ Ă›ÂˆÂœÂ?iÂ˜ĂŒ>`ÂœĂŠ VÂœÂ˜ĂŠÂ?>ĂŠ`iĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•VˆÂ?Â˜ĂŠ`iÂ?ĂŠÂŤĂ€iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒiĂŠ iĂ€Â˜>˜`ÂœĂŠ Ă•}Âœ]ĂŠÂˆÂ˜`ˆVÂ?ĂŠTelesur. *ÂœĂ€ĂŠÂœĂŒĂ€ÂœĂŠÂ?>`Âœ]ĂŠĂŒ>“LˆjÂ˜ĂŠĂƒiĂŠ`ÂˆÂœĂŠ >ĂŠ Vœ˜œViÀÊ ¾ÕiĂŠ iÂ?ĂŠ ĂƒiVĂ€iĂŒ>Ă€ÂˆÂœĂŠ }i˜iĂ€>Â?ĂŠ`iÂ?ĂŠ iĂ€VÂœĂƒĂ•Ă€]ĂŠiÂ?ĂŠLĂ€>ĂƒÂˆÂ?iÂšÂœĂŠ ->“ÕiÂ?ĂŠ*ˆ˜…iÂˆĂ€ÂœĂŠ Ă•ÂˆÂ“>Ă€>iĂƒ]ĂŠĂ€iÂ˜Ă•Â˜VˆÂ?ĂŠ>ĂŠĂƒĂ•ĂŠV>Ă€}Âœ]ĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠĂƒĂ•ÂŤĂ•iĂƒĂŒ>ĂƒĂŠ `ˆviĂ€i˜Vˆ>ĂƒĂŠVÂœÂ˜ĂŠÂœĂŒĂ€ÂœĂƒĂŠÂ“Âˆi“LĂ€ÂœĂƒĂŠ `iÂ?ĂŠÂœĂ€}>Â˜ÂˆĂƒÂ“ÂœÂ°ĂŠ -i}Ă–Â˜ĂŠ >Â?}Ă•Â˜ÂœĂƒĂŠ “i`ÂˆÂœĂƒĂŠ `iĂŠ VÂœÂ“Ă•Â˜ÂˆV>VˆÂ?˜]ĂŠ *ˆ˜…iÂˆĂ€ÂœĂŠ Ă•ÂˆÂ“>Ă€>iĂƒĂŠ `ÂˆÂ“ÂˆĂŒÂˆÂ?ĂŠ Â?Ă•i}ÂœĂŠ `iĂŠ ÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>ÀÊ >Â˜ĂŒiĂŠ Â?ÂœĂƒĂŠ V>˜VˆÂ?Â?iĂ€iĂƒĂŠ ĂƒĂ•ĂŠ ˆ˜vÂœĂ€Â“iĂŠ `iĂŠ }iĂƒĂŒÂˆÂ?˜]ĂŠ >Ă€}ՓiÂ˜ĂŒ>˜`ÂœĂŠ Âşv>Â?ĂŒ>ĂŠ `iĂŠ >ÂŤÂœĂžÂœĂŠ ÂŤÂœÂ?Â‰ĂŒÂˆVÂœĂŠ ÞÊ`iĂŠÂŤĂ€iĂƒĂ•ÂŤĂ•iĂƒĂŒÂœÂťÂ° Maduro seĂąalĂł que no puede haber vacilaciones “para la condena y para enfrentar este tipo de golpe, vengan de donde venganâ€?. AcotĂł que estos factores quieren imponer el modelo de subordinaciĂłn imperial del pasado, y subrayĂł que se debe aislar a los factores de la derecha golpista, dondequiera que se encuentren.

“Abajo los que lucran, arriba los que luchan�

Ante intentos desestabilizadores

Estudiantes chilenos marcharon de nuevo por la educaciĂłn pĂşblica

GarcĂ­a Linera pidiĂł a organizaciones sociales mantenerse en alerta

/ÉÊ * ->Â˜ĂŒÂˆ>}Âœ

D

ecenas de miles de estudiantes chilenos protagonizaron la mĂĄs multitudinaria marcha en lo que va del aĂąo por el centro de Santiago, en reclamo de educaciĂłn pĂşblica, gratuita y de calidad y el ďŹ n del lucro, que creen no ha sido acogido por el Gobierno.

Acompaùados de la lluvia y un intenso frío, miles de estudiantes se agolparon desde temprano en la cÊntrica plaza Italia, para marchar por la avenida Alameda, la principal arteria del centro de Santiago, pasando –como desde hace meses no lo hacían– por el frente del Palacio de Gobierno.

En un clima festivo y al sonar de tambores, los estudiantes lograron revivir el ambiente de carnaval del aĂąo pasado,

cuando irrumpieron con su reclamo para acabar con el sistema educativo heredado de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), que casi desmantelĂł el sistema pĂşblico de enseĂąanza y consagrĂł el ingreso de los privados.

La protesta se desarrollĂł mayoritariamente de forma pacĂ­fica, aunque en algunas partes del trayecto se produjeron algunos intentos de saqueos a comercios y destrucciĂłn del mobiliario pĂşblico por parte de grupos de encapuchados. “Hoy tenemos motivos para sentirnos orgullosos, es una gran marcha. Abajo los que lucran, arriba los que luchanâ€?, dijo Gabriel Boric, presidente de la FederaciĂłn de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH), la principal universidad del paĂ­s, en el acto de cierre de la manifestaciĂłn.

/ÉÊ >Ê*>â

E

l vicepresidente Ă lvaro GarcĂ­a Linera pidiĂł ayer a las organizaciones sociales mantener el estado de alerta para defender la democracia de intentos desestabilizadores, liderados por partidos de oposiciĂłn que buscan la restauraciĂłn de las polĂ­ticas neoliberales en Bolivia.

En una masiva concentraciĂłn en defensa de la democracia realizada en el Coliseo Cerrado Julio Borelli de La Paz, GarcĂ­a Linera demandĂł a los representantes de las seis federaciones del trĂłpico de Cochabamba, a interculturales y a las mujeres campesinas, entre otros sectores, a “mantener el estado de alertaâ€? desde sus regiones, despuĂŠs del intento de golpe de Estado gestado por la oposiciĂłn a la som-

bra de la movilizaciĂłn de los policĂ­as de baja graduaciĂłn. “Ustedes se han movilizado para defender la democracia, hemos ganado, hemos obtenido una nueva victoria, pero mantengan el estado de alerta. SĂŠ que regresarĂĄn a sus comunidades, acabo esta batalla, pero no ha acabado la lucha contra los derechistas restauradores, hay una derecha restauradora que intentarĂĄ una y otra vez atacar al Gobierno, al presidente (Evo Morales) y al proceso de cambioâ€?, manifestĂł. “La democracia para la derecha es un estorbo porque la democracia ahora ha sido conquistada por el pueblo y estĂĄ siendo dirigida por el pueblo, por eso no les importa la democracia, por eso han intentado un golpe de Estado el 2008, han intentado matar al Presidente el 2009 y el 2012 intentaron otro golpe de Estadoâ€?, dijo.

|

16 | ComunicaciĂłn y Cultura

Este ďŹ n de semana serĂĄn las Ăşltimas tres funciones

La obra Sexo y humor a la italiana cierra temporada en el Celarg La pieza es una adaptaciĂłn de El DecamerĂłn, que hizo el dramaturgo cubano HĂŠctor Quintero /ÉÊ Ă•ÂˆĂƒĂŠ iĂƒĂ–ĂƒĂŠ ÂœÂ˜Ă˘?Â?iâÊ ÂœĂ›> ÉÊ jVĂŒÂœĂ€ĂŠ,>ĂŒĂŒÂˆ>

>Ă€>V>Ăƒ

H

oy y maĂąana a las 8:00 pm, y el domingo a las 6:00 serĂĄn las Ăşltimas tres funciones de la obra Sexo y humor a la italiana, luego de completar una temporada en la Sala 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos RĂłmulo Gallegos (Celarg), en Caracas.

La pieza es una adaptaciĂłn realizada por el recientemente fallecido HĂŠctor Quintero –considerado como uno de los mĂĄs importantes dramaturgos contemporĂĄneos de Cuba–, de la obra literaria El DecamerĂłn, del italiano Giovanni Boccaccio. “De los 100 cuentos de esta importante obra de la literatura universal, HĂŠctor Quintero tomĂł seis historias. EscogiĂł las mĂĄs jocosas y las que se pudieran esceniďŹ car mejor en el teatroâ€?, explicĂł al Correo del Orinoco el director del montaje, Noel De La Cruz.

Si bien cada uno de los cuentos toca un tema distinto, casi todos tienen relaciĂłn con el amor y el sexo, visto desde distintos ĂĄngulos. Sin embargo “no hay una sola groserĂ­a. Hay un desnudo, pero digamos que la puesta en escena no va por ahĂ­â€?. “La puesta en escena es muy ĂĄgil y dinĂĄmica porque son 10 actores que interpretan todos los personajes de todas las historias. De manera que cada actor tiene la posibilidad de hacer al menos cinco personajesâ€?, aclarĂł De La Cruz.

El director insistiĂł en que, a pesar de lo que pueda sugerir el tĂ­tulo, Sexo y humor a la italiana no es un texto vacĂ­o concebido para hacer reĂ­r simplemente por el hecho de hacerlo. AdemĂĄs de provocar la carcajada, “la obra tiene todo un contenido y un mensaje en cada cuentoâ€?, contado en clave de humor “a travĂŠs de un buen texto literario de importancia mundialâ€?, subrayĂł.

AL RESCATE DEL TEATRO DE AUTOR El director cubano sostiene que particularmente en Caracas hay actualmente una movida teatral importante. Empero, opina que “las obras de autor desgracia-

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Noel De La Cruz, director del montaje

damente estĂĄn quedando un poco atrĂĄs.

Y los que estamos apuntando por mantener este tipo de teatro vivo, nos vemos obligados a buscar textos que sean muy atractivos para el público y este, Sexo y humor a la italiana, funciona muy bien, porque el público la disfruta enormemente y al mismo tiempo se conecta con una obra literaria importante, como es El Decamerón�, seùaló.

Para los que no tengan oportunidad de verla este ďŹ n de semana, es probable que la pieza se monte en el Teatro Nacional a ďŹ nales de este aĂąo, entre septiembre y octubre. “La propuesta aĂşn no se ha concretado, pero creemos que esta pieza quedarĂ­a muy bien montada en ese escenario hermosĂ­simo y maravillosoâ€?, dijo el director.

Por otra parte, tambiĂŠn estĂĄn gestionando la posibilidad de montarla en el Teatro Escena 8 de Las Mercedes, tambiĂŠn en Caracas.

El elenco de esta producción de la Compaùía de Teatro Prometeo estå integrado por las actrices y actores Glensy Valoz, Zahayda Duarte, Daniella Serrano, Karla Muchacho, Marnely Ariza, Raquel Reyes, Katherin Canelón, Muriel Tremont, Lewis Bastidas, Virgilio Armas, Antonio Ochoa, Carlos Maza, Javier García, à lvaro De Pena y AndrÊs Enrique Moros.

La entrada general tiene un costo de 120 bolĂ­vares, mientras que para estudiantes y adultas y adultos mayores serĂĄ de 110 bolĂ­vares.

Para

ir el fin...

Cine ƒ SIGUE EL SOLDADO

ubicado en la avenida La Colina, prolongaciĂłn Los Manolos de La Florida. La entrada es gratuita.

ƒ PARA LOS MĂ S PEQUEĂ‘OS

La cinta venezolana Memorias de un soldado, inspirada en un diario dejado por un combatiente en las luchas independentistas de nuestro paĂ­s, se puede ver en la Sala de Arte y Ensayo La Previsora, en Plaza Venezuela, Caracas. En Guatire se proyecta en el Centro Comercial Plaza. En Portuguesa se puede ver en el Buenaventura Araure. Y en FalcĂłn estĂĄ en el Costa Azul de Coro.

Para darle la bienvenida al mes de las niĂąas y los niĂąos, hoy a las 4:00 pm, en la plaza NarvĂĄez, ubicada en la salida Nuevo Circo de la estaciĂłn La Hoyada del Metro de Caracas, se presentarĂĄ el cuentacuentos Edgar Ojeda quien deleitarĂĄ a grandes y chicos con las mejores historias infantiles de su repertorio. La entrada es libre.

ƒ ER RELAJO EN SU SEGUNDA SEMANA

ƒ PANTOMIMAS PARA REĂ?R EN UNEARTE

Er relajo der loro, pelĂ­cula que hace un recorrido por 50 aĂąos de historia de nuestro paĂ­s, contados desde la perspectiva de un loro que ha cambiado constantemente de dueĂąo, estĂĄ en su segunda semana de exhibiciĂłn y hasta la noche del pasado martes contaba 17 mil entradas vendidas. En Caracas se puede apreciar en las salas del TolĂłn, Paseo El Hatillo; El Recreo, San Ignacio, Sambil, GalerĂ­as Ă vila, Millenium y LĂ­der.

TambiĂŠn estĂĄ en Maracaibo en GalerĂ­as Mall, Doral Plaza y Sambil. En Valencia en el MetrĂłpolis y Sambil; en el Orinokia de Puerto Ordaz y el Sambil de Barquisimeto.

MaĂąana 30 de junio, a las 4:00 pm, se presentarĂĄ de la agrupaciĂłn Teatro 3 con la obra obra AlgarabĂ­a del silencio: el viaje, original de Vicente Pereda. Esta pieza fusiona la pantomima con la actuaciĂłn para interactuar con las y los asistentes y hacerlos reĂ­r sin parar. La cita es en la plaza Armando ReverĂłn, en la sede de la Uneartes en el Eje del Vivir Bien, Caracas. La entrada es libre.

ƒ OTRA NACIONAL Piedra, papel o tijera, cinta que cuenta una historia en la que el azar del conocido juego infantil revelarĂĄ una traiciĂłn que cambiarĂĄ para siempre la vida de dos familias, poniendo en peligro lo que mĂĄs quieren, se proyecta en el TolĂłn, Paseo El Hatillo, Buenaventura, Guatire Plaza, El Recreo, Multiplaza Victoria, San Ignacio, Sambil, El Marques, GalerĂ­as ParaĂ­so, GalerĂ­as Ă vila, Millenium y LĂ­der.

Igualmente se puede apreciar en Las Trinitarias, MetrĂłpolis y Sambil de Barquisimeto; MetrĂłpolis y Sambil de Valencia; Hyper Jumbo de Maracay; Centro Sur, Sambil y GalerĂ­as Mall de Maracaibo; Cima Plaza, en Barinas; el Regina de Puerto La Cruz; Sambil de Margarita; Orinokia de Puerto Ordaz y Sambil de San CristĂłbal.

EscĂŠnicas ƒ HISTORIAS DE PAREJA Hoy a las 7:00 pm, maĂąana y el domingo a las 6:00pm la agrupaciĂłn Guarro Teatro presentarĂĄn en el Teatro Alberto de Paz y Mateos la obra El amante, pieza del escritor Harold Pinter, que cuenta la vida de Richard y Sara, una pareja que lucha con la monotonĂ­a de su relaciĂłn.

La pieza toca temas como la inďŹ delidad, el morbo, los celos, la humillaciĂłn y las fantasĂ­as adĂşlteras. Este escenario estĂĄ

Exposiciones ƒ VISTAS AL LAGO DE MARACAIBO Una mirada al lago vital: el gran lago del sur es una muestra colectiva organizada para promover la importancia del Lago de Maracaibo como un recurso hĂ­drico para el Caribe y LatinoamĂŠrica. Esta iniciativa, que reĂşne el trabajo de 40 artistas plĂĄsticos y fotĂłgrafos marabinos, serĂĄ inaugurada el domingo a las 11:00 am en la Pizarra Cultural del municipio Sucre de la capital zuliana.

ƒ NIĂ‘AS Y NIĂ‘OS CREADORES NiĂąas, NiĂąos y JĂłvenes Creadoras y Creadores es el nombre de una muestra colectiva compuesta por 252 trabajos de manualidades y pintura, realizados por pequeĂąines en edad escolar. Esta muestra se mantendrĂĄ hasta mediados de agosto en en el cuarto nivel del ediďŹ cio administrativo de la Biblioteca Nacional.

ƒ EN CASA DE MICHELENA Desde la semana pasada estĂĄ la refrescada muestra permanente en el Museo Arturo Michelena, ubicado en la esquina Urapal de La Pastora. Las y los visitantes que decidan asistir a la casa museo que sirviĂł de taller al destacado artista plĂĄstico venezolano, tendrĂĄn la oportunidad de apreciar una muestra de danzas de San Juan y San Antonio, a cargo de niĂąas, niĂąos y adolescentes de la Unidad Educativa Virginia de Ruiz. Este acto se harĂĄ a las 10:00 am, antes de un taller de dibujo para jĂłvenes y adultos, pautado para las 2:30 pm.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

El encuentro se harĂĄ en las sedes de Caracas, ParaguanĂĄ y Maracaibo

Julio serĂĄ el mes de los boleros para Pdvsa La Estancia Un espacio para la salsa

El festival de este gĂŠnero musical estarĂĄ dedicado al cantante Rudy MĂĄrquez, quien celebrarĂĄ 50 aĂąos de carrera con la Orquesta SinfĂłnica Municipal de Caracas /ÉÊ*>ĂŒĂ€ÂˆVˆ>ĂŠ*ˆ˜i`> ÉÊ jVĂŒÂœĂ€ĂŠ,>ĂŒĂŒÂˆ>

>Ă€>V>Ăƒ

D

urante todo el mes de julio el amor y el desamor se adueĂąarĂĄn de las sedes de Pdvsa la Estancia de Caracas, ParaguanĂĄ y Maracaibo, con la celebraciĂłn del Festival de Boleros 2012, encuentro musical que para este aĂąo rendirĂĄ homenaje al cantante venezolano Rudy MĂĄrquez.

Conciertos, talleres, conversatorios y serenatas forman parte de las actividades de este festival que arriba a su segunda ediciĂłn en la ciudad capital y en la que el pĂşblico podrĂĄ disfrutar de grandes leyendas del bolero. “Para el amor y el despecho nada mejor que el bolero, y estos jardines se prestan para esta ďŹ esta porque tienen algo mĂĄgicoâ€?, expresĂł Piero Arria, gerente de cultura de Pdvsa La Estancia en rueda de prensa ofrecida el dĂ­a de ayer, en la que tambiĂŠn participaron la cantante Mirna RĂ­os y el homenajeado.

Berenice Walcott, analista de programaciĂłn musical de Pdvsa La Estancia, detallĂł que la acti-

vidad contarĂĄ con la presencia de 39 agrupaciones en estas tres ciudades del paĂ­s. Asimismo precisĂł que en Caracas los conciertos se darĂĄn todos los sĂĄbados a las 4:00 pm y los domingos a las 11:00 am. “TambiĂŠn tendremos actividades en el bulevar de Sabana Grande a partir de las 6:00 pm y en Plaza Venezuela a la 5:30 pmâ€?, agregĂł.

Walcott anunciĂł que durante la primera semana del festival, que comenzarĂĄ maĂąana, tambiĂŠn se estarĂĄ rindiendo tributo a grandes del bolero entre ellos: Alfredo Sadel, Danny Rivera, Felipe Pirela, Daniel Santos y Julio Jaramillo, entre otros.

La vocera explicĂł que para la segunda semana el encuentro estarĂĄ dedicado a las mujeres

*ˆiĂ€ÂœĂŠ Ă€Ă€Âˆ>]ĂŠ }iĂ€iÂ˜ĂŒiĂŠ `iĂŠ VĂ•Â?ĂŒĂ•Ă€>ĂŠ`iĂŠ*`Ă›Ăƒ>ĂŠ >ĂŠ ĂƒĂŒ>˜Vˆ>]ĂŠ>wÀ“Â?ĂŠ ¾ÕiĂŠVÂœÂ“ÂœĂŠ>Â˜ĂŒiĂƒ>Â?>ĂŠ`iÂ?ĂŠviĂƒĂŒÂˆĂ›>Â?ĂŠ`iĂŠ Â?>ĂŠĂƒ>Â?Ăƒ>]ʾÕiĂŠĂƒiĂŠÂ?Â?iĂ›>Ă€?ĂŠ>ĂŠV>LÂœĂŠiÂ?ĂŠ ÂŤĂ€Â?Ă?ÂˆÂ“ÂœĂŠÂ“iĂƒĂŠ`iĂŠ>}ÂœĂƒĂŒÂœ]ĂŠÂ?>ĂŠÂˆÂ˜ĂƒĂŒÂˆĂŒĂ•VˆÂ?Â˜ĂŠĂƒĂ•Â“Â?ĂŠ>ĂŠĂƒĂ•ĂŠÂŤĂ€Âœ}Ă€>“>VˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠÂ?Ă•Â?ÂˆÂœĂŠÂ?>ĂŠÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>VˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠĂ›>Ă€ÂˆÂœĂƒĂŠ iĂ?ÂŤÂœÂ˜iÂ˜ĂŒiĂƒĂŠ`iĂŠiĂƒĂŒiĂŠ}j˜iĂ€ÂœÂ° >ĂŠ ˆ“iÂ˜ĂƒÂˆÂ?Â˜ĂŠ >ĂŒÂˆÂ˜>]ĂŠiÂ?ĂŠ Ă€Ă•ÂŤÂœĂŠ `iĂŠ >ˆÂ?>ĂŠ->Â?Ăƒ>ĂŠ"ÂŤiÂ˜ĂŠ6i˜iâÕiÂ?>ÊÞÊ ÂœĂƒĂŠ6>Â˜ĂŠ6>Â˜ĂŠÂ­ Ă•L>ÂŽ]ĂŠiÂ˜ĂŒĂ€iĂŠÂœĂŒĂ€>ĂƒĂŠ >}ÀՍ>Vˆœ˜iĂƒĂŠ Ăƒ>Â?ĂƒiĂ€>ĂƒĂŠ ÂŤÂœÂ˜`Ă€?Â˜ĂŠ >ĂŠ L>ˆÂ?>ÀÊ >Â?ĂŠ ÂŤĂ•iLÂ?ÂœĂŠ V>Ă€>¾ÕiÂšÂœĂŠ iÂ?ĂŠ ÂŁxĂŠ`iĂŠÂ?Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ>ĂŠÂ?>ĂƒĂŠÂŁÂŁ\ääÊ>“°Ê

del bolero; es por esto que el pĂşblico se deleitarĂĄ con las voces y melodĂ­as de ďŹ guras como: Edith Salcedo y sus Amigos, Mujeres Son y Boleros, Dayhan Montiel y Mirna RĂ­os. “En la tercera semana contaremos con boleros-son, porque tambiĂŠn tenemos variantes en este gĂŠnero. Para estos dĂ­as se presentarĂĄn Betty Tablante y Coco y su sabor matanceroâ€?, reďŹ riĂł.

DestacĂł que para este aĂąo la instituciĂłn quiso experimentar con un nuevo espacio que denominaron Serenatas en el jardĂ­n, las cuales se llevarĂĄn a cabo los dĂ­as 7 y 21 a las 11:00 am.

Debate de la Unesco

BasĂ­lica de BelĂŠn podrĂ­a ser declarada Patrimonio /ÉÊ * iÂ?j˜

L

a BasĂ­lica de la Natividad en BelĂŠn (Cisjordania) podrĂ­a ser declarada Patrimonio de la Humanidad durante la actual reuniĂłn de la Unesco en Rusia, lo cual provoca desacuerdos dentro de la organizaciĂłn.

La candidatura del Camino de las Peregrinaciones y de este

templo de BelĂŠn, donde segĂşn la tradiciĂłn cristiana naciĂł JesĂşs, debe pasar el examen del ComitĂŠ de Patrimonio Mundial de la organizaciĂłn de la ONU, que examina otros 36 sitios durante su reuniĂłn en la ciudad rusa de San Petersburgo que culmina el prĂłximo 6 de julio.

Es la primera vez que Palestina –que se convirtió en miembro de la Organización de Naciones Uni-

ComunicaciĂłn y Cultura

50 AĂ‘OS VIVIENDO POR LA MĂšSICA

|

17 | La Canalla MediĂĄtica

Por su dedicada trayectoria musical y su destacada labor como cantante, compositor, productor musical, locutor y animador de TV, Rudy MĂĄrquez es el laureado en esta ediciĂłn del festival. “Para mĂ­ es un honor y estoy agradecido con Pdvsa La Estancia porque me permitiĂł celebrar estos 50 aĂąos de carrera. Se dice muy fĂĄcil, pero son aĂąos de mucha experiencia, enseĂąanzas y de compartir con otros artistasâ€?, aďŹ rmĂł MĂĄrquez.

AclarĂł que aunque sus primeros pasos los dio en agrupaciones como Los Demonios del Rock, Los Dangers y Los Impala, tiempo despuĂŠs incursionĂł como solista y en el gĂŠnero de la balada romĂĄntica. “La voz de Rudy ha quedado grabada en temas imperecederos como ‘HĂĄblame suavemente’, ‘Serå’, ‘Insoportablemente bella’, ‘No lo puedes negar’, ‘Mis aĂąos con ella’, ‘Sombras’, ‘El amar y el querer’, y ‘Juro por mi vidaâ€?, reďŹ ere nota de prensa del ente.

MĂĄrquez seĂąalĂł que para el viernes 20, a las 7:00 pm, celebrarĂĄ su gala de los 50 aĂąos, en la que compartirĂĄ tarima con la Orquesta SinfĂłnica Municipal de Caracas. “Contar con una sinfĂłnica es una experiencia Ăşnica y especial. Para este dĂ­a cantarĂŠ varios de mis ĂŠxitos, por lo que extiendo una invitaciĂłn a que el pĂşblico asistaâ€?, dijo.

Asimismo, el cantante mencionĂł que para el 18 de julio ofrecerĂĄ un conversatorio para hablar con los asistentes sobre su experiencia en el mundo de la mĂşsica.

das para la Educación, la Ciencia y la Cultura el 31 de octubre de 2011– solicita la inscripción de un sitio en la lista del Patrimonio de la Humanidad.

Los palestinos pidieron que se inscriba “urgentementeâ€? este lugar debido a la degradaciĂłn del conjunto arquitectĂłnico. “BelĂŠn, su Ciudad Vieja y sus iglesias fueron vĂ­ctimas de ataques militares israelĂ­es deliberados en 1967 y nuevamente entre 2001 y 2002. La mayor parte de lo que restaurĂł la comunidad internacional (...) lo destruyeron las fuerzas de ocupaciĂłnâ€?, indican las instituciones de BelĂŠn en una carta abierta al ComitĂŠ.

Alfredo Oliva

La radio

A

pareciĂł la televisiĂłn, un fenĂłmeno tecnolĂłgico extraordinario que muchos pensaron que acabarĂ­a o harĂ­a olvidar la radio; la historia se ha encargado de desmentir todas las predicciones.

Experimentados directores y productores mantienen que originalmente la televisiĂłn esquilmĂł todo lo que pudo de la radio, y sentencian: lo grave es que en pleno siglo XXI “se sigue haciendo radio por televisiĂłnâ€?.

La radio tiene la virtud de construir inďŹ nidad de imĂĄgenes sonoras. “Eso es la radio, el medio que crea imĂĄgenes personales y colectivas y directo sobre la realidad, que genera imaginaciĂłn en vivo y en directo, que permite pensar que uno forma parte del diĂĄlogo colectivoâ€?.

En Venezuela se han dado pasos importantes que han ayudado a comprender la necesidad de democratizar el espectro radioelĂŠctrico y la importancia que tienen los medios audiovisuales en la construcciĂłn de los imaginarios y la transformaciĂłn social, polĂ­tica y cultural, en la contradictoria transiciĂłn rumbo a la sociedad socialista.

En ese contexto, la Revolución debe profundizar en el terreno radial, –es imperativo– dar saltos cualitativos y cuantitativos. En ese sentido proponemos inicialmente: la regionalización de Radio Nacional de Venezuela y aumentar a no menos de 50 frecuencias AM y FM al sistema YVKE-Mundial.

Un beneďŹ cio inmediato de esta propuesta es que ambos sistemas radiales se convertirĂ­an en yacimientos de empleos. "Â?ÂˆĂ›>ÓäÓ£J}“>ˆÂ?°Vœ“

>Ă€>V>Ăƒ

|

18 | Deportes

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Alineaciones

Dos tantos de Mario Balotelli le abrieron el camino a la “Azzurra�

Italia jugarĂĄ la ďŹ nal de la Euro contra EspaĂąa Los teutones nunca se recuperaron de las dos dianas que recibieron en el primer tiempo

que puede conseguir EspaĂąa, aĂşn lejos de sus cuatro coronas mundiales y una europea (1968).

DEFINITIVO

/Ăž ÉÊ * 6>Ă€ĂƒÂœĂ›Âˆ>]ĂŠ*ÂœÂ?œ˜ˆ>

C

RIF G-20007687-9

on dos goles del atacante Mario Balotelli, Italia clasiďŹ cĂł ayer para la ďŹ nal de la Eurocopa, luego de vencer 2-1 a Alemania en Varsovia, donde la “Azzurraâ€? ratiďŹ cĂł su supremacĂ­a histĂłrica ante los teutones, antes de deďŹ nir el tĂ­tulo con EspaĂąa, el domingo, en Kiev.

La “Nazionaleâ€? de Cesare Prandelli se impuso con un cabezazo de Balotelli (20'), tras centro desde la izquierda de Antonio Cassano, y luego con un bombazo del punta del Manchester City (36') despuĂŠs de un pase desde mitad de cancha de Riccardo Montolivo, el cual detuvo “Baloâ€? con destreza, para luego fusilar a Manuel Neuer.

El volante Mesut Ă–zil descontĂł a los 90+2 de penal, tras una mano de Federico Balzaretti.

Los teutones de Joachim LĂśw esperaban cortar una racha nefasta contra la “Azzurraâ€?, a la que jamĂĄs derrotĂł en partidos oďŹ ciales de grandes citas.

PAREJOS El domingo en Kiev, Italia intentarĂĄ quebrar la “dictaduraâ€?

del fĂştbol espaĂąol que la misma Squadra Azzurra creĂł, al perder en cuartos de ďŹ nal del Europeo de 2008 por penales en Viena y dar alas a una selecciĂłn que siempre amenazaba, pero nunca ganaba tĂ­tulos.

Desde aquel triunfo, la Roja se agrandó y logró un doblete Eurocopa-Mundial, por lo que Andrea Pirlo y compaùía buscarån impedir el histórico triplete

La clave del triunfo italiano fue su ritmo en el campo, y quebrĂł a la mĂĄquina germana, menos vertiginosa que de costumbre. “Cuando tuvimos la pelota atacamos por el centroâ€?, dijo Cesare Prandelli, tĂŠcnico de Italia a los medios de comunicaciĂłn social de su paĂ­s.

En cuanto al juego del domingo, Prandelli agregĂł que EspaĂąa es favorita, “pero Italia es un equipo que siempre sabe renovarseâ€?. “Hoy (ayer) dimos un ejemplo de concreciĂłn frente al arco y luchaâ€?, agregĂł el entrenador.

Alemania, que sorprendiĂł a medias al volver a su equipo del debut del torneo, salvĂł la inclusiĂłn de Toni Kross por Thomas MĂźller, pero en la segunda parte intentĂł refrescar el juego con Miroslav Klose

Alemania\ĂŠ >Â˜Ă•iÂ?ĂŠ iĂ•iÀÆÊ iĂ€ÂœÂ“iĂŠ Âœ>ĂŒi˜}Ê­/…œ“>ĂƒĂŠ Ă˜Â?Â?iÀÊÇ£½Ž]ĂŠ >ĂŒĂƒĂŠ Փ“iÂ?Ăƒ]ĂŠ ÂœÂ?}iÀÊ >`ĂƒĂŒĂ•LiĂ€]ĂŠ*…ˆÂ?ÂˆÂŤÂŤĂŠ >…“ÆÊ/ÂœÂ˜ÂˆĂŠ Ă€ÂœÂœĂƒ]ĂŠ >ĂƒĂŒÂˆ>Â˜ĂŠ -VÂ…ĂœiÂˆÂ˜ĂƒĂŒiˆ}iĂ€]ĂŠ iĂƒĂ•ĂŒĂŠ&Ă˘ÂˆÂ?]ĂŠ ->Â“ÂˆĂŠ Â…i`ÂˆĂ€>]ĂŠ Ă•ÂŽ>ĂƒĂŠ*Âœ`ÂœÂ?ĂƒÂŽÂˆĂŠ ­ >Ă€VÂœĂŠ,iĂ•ĂƒĂŠ{ĂˆÂ˝ÂŽĂ†ĂŠ >Ă€ÂˆÂœĂŠ Â?“iâÊ­ ÂˆĂ€ÂœĂƒÂ?>ÛÊ Â?ÂœĂƒiĂŠ{ĂˆÂ˝ÂŽÂ°ĂŠ Italia\ĂŠ ˆ>˜Â?Ă•Âˆ}ÂˆĂŠ Ă•vvÂœÂ˜Ă†ĂŠ i`iĂ€ÂˆVÂœĂŠ >Â?â>Ă€iĂŒĂŒÂˆ]ĂŠ ˜`Ă€i>ĂŠ >Àâ>}Â?ˆ]ĂŠ iœ˜>Ă€`ÂœĂŠ ÂœÂ˜Ă•VVˆ]ĂŠ ÂˆÂœĂ€}ÂˆÂœĂŠ …ˆiÂ?Â?ÂˆÂ˜ÂˆĂ†ĂŠ Â?>Ă•`ÂˆÂœĂŠ >Ă€VÂ…ÂˆĂƒÂˆÂœ]ĂŠ ˜`Ă€i>ĂŠ*ÂˆĂ€Â?Âœ]ĂŠ ,ˆVV>Ă€`ÂœĂŠ ÂœÂ˜ĂŒÂœÂ?ÂˆĂ›ÂœĂŠÂ­/…ˆ>}ÂœĂŠ ÂœĂŒĂŒ>ĂŠĂˆ{½ŽÆÊ >˜ˆiÂ?iĂŠ iĂŠ,ÂœĂƒĂƒÂˆ]ĂŠ >Ă€ÂˆÂœĂŠ >Â?ÂœĂŒiÂ?Â?ÂˆĂŠÂ­ Â˜ĂŒÂœÂ˜ÂˆÂœĂŠ ÂˆĂŠ >ĂŒ>Â?iÊÇ低]ĂŠ Â˜ĂŒÂœÂ˜ÂˆÂœĂŠ >ĂƒĂƒ>Â˜ÂœĂŠ ­ Â?iĂƒĂƒ>˜`Ă€ÂœĂŠ ˆ>“>Â˜ĂŒÂˆĂŠxn½Ž° por Mario GĂłmez y Reus por Lucas Podolski, pero el resultado fue nulo.

En cambio, Italia controlĂł el juego en el centro, hizo esfuerzos colectivos para detener a la generaciĂłn de oro germana, y jugadores como Montolivo incluso se animaron a llegar hasta Neuer (35'), antes de dar un pase de 40 metros para dejar solo a Balotelli en el segundo grito italiano.

! ! ! ( ! "

3P]P[ ^¡RXP[

% " "

' & $ # " ( ! !

# ' ! ! (

Televisora Venezolana Social

tvesaldia

La artillerĂ­a del pensamiento

Patinaje criollo conquistĂł 13 medallas en Italia /ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

L

a selecciĂłn nacional de patinaje de velocidad de Venezuela logrĂł una gran actuaciĂłn en el tercer Grand Prix Internazionale d’Italia Copa “Primer Trofeo Della Brianzaâ€?, disputado recientemente en las localidades italianas de CantĂş y Bellusco, tras conquistar un total de 13 medallas (5 de oro, 6 de plata y 2 de bronce).

La campeona mundial sĂŠnior Sandra Buelvas y la juvenil Yarubi del Valle BandrĂŠs encabezaron la cosecha tricolor con tres preseas cada una.

El grupo estuvo conformado por 11 atletas bajo la direcciĂłn del tĂŠcnico internacional Orlando Cortines.

En la ocasiĂłn, Buelvas logrĂł oro en los 500 metros sprint, ademĂĄs de dos de plata con los 300 metros contrarreloj individual (CRI) y 500 metros sprint pista. BandrĂŠs se subiĂł a lo mĂĄs alto del podio en los 500 metros sprint, conquistĂł un segundo lugar en los 500 metros. sprint pista y un bronce en los 300 metros CRI.

TRABAJO Esta jornada fue parte del proceso de preparaciĂłn de cara a los campeonatos mundiales de patinaje de velocidad junior y sĂŠnior, a realizarse en Ascoli Piceno (pruebas de pista) y San Benedetto del Tronto (competencias de ruta) del 6 al 15 de septiembre en la propia Italia. “Para los federativos y el cuerpo tĂŠcnico de la selecciĂłn nacional, la copa italiana fue muy emotiva y deďŹ nitivamente una seĂąal de que el patinaje venezolano, gracias al apoyo del Min-Deporte, va por buen camino, ya que allĂ­ se mostraron las ďŹ guras emergentes y la generaciĂłn de relevoâ€?, reseùó una nota de prensa de Fevepatin.

Otra fĂŠmina que tambiĂŠn se destacĂł en el grupo criollo fue Sindy MarĂ­a Cortes, tras triunfar en los 20 mil metros eliminaciĂłn sĂŠnior y lograr una de plata en los 10 mil metros puntos; mientras que por el bando masculino sobresaliĂł el juvenil Rafael JosĂŠ Contreras, con su dorada en los 500 metros print pista, y plata en los 300 metros CRI.

No 1.010 UĂŠ6ˆiĂ€Â˜iĂƒĂŠĂ“Â™ĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Deportes

|

19 |

Los clubes fueron repartidos en cuatro regiones de seis novenas cada uno

MĂĄs de 700 peloteros en 24 equipos actuarĂĄn en la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol El campeonato comenzarĂĄ maĂąana. Bernardo Filardi informĂł que en octubre planean un cuadrangular con Cuba, Colombia, Nicaragua y Venezuela /ÉÊ iÂ?ĂƒÂœÂ˜ĂŠ-Ă•?Ă€iâ ÉÊ ÂœiÂ?ĂŠ Ă€>˜}Ă•Ă€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

C

on la participaciĂłn de 24 equipos, en representaciĂłn de 21 estados y el Distrito Capital comenzarĂĄ maĂąana en nueve entidades del paĂ­s la sĂŠptima temporada de la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol (LNBB), segĂşn lo anunciĂł el dirigente Bernardo Filardi.

En visita realizada a la redacciĂłn del Correo del Orinoco, Filardi, coordinador tĂŠcnico de la LNBB, precisĂł que este nuevo proyecto del beisbol venezolano tiene el patrocinio de PetrĂłleos de Venezuela. “La liga tiene como principal objetivo que peloteros de 21 entidades puedan demostrar sus habilidades y

Filardi, acompaĂąado de Alejandro Zapata, explicĂł los detalles de la LNBB

mantener viva la tradiciĂłn por la pelota criollaâ€?, aďŹ rmĂł.

DestacĂł que muchos jugadores provienen del sector profesional, lo que una vez retirados desean mostrar sus capacidades.

De ese grupo de profesionales mencionĂł a RenĂŠ Reyes (Nueva Esparta), Orber Moreno (Barinas), Robert PĂŠrez (Barinas), Elio Serrano (Portuguesa), Edgar Alfonzo (Miranda), Alex Herrera (PĂ­ritu), William Bergolla (Barinas), Lino Urdaneta (Barinas) y Selwing Langaigne (Miranda).

IndicĂł que no era un campeonato profesional, sino una

jornada para mantener en acciĂłn a 720 peloteros y a unos 80 tĂŠcnicos “y brindarle alegrĂ­as al puebloâ€?.

COPA PRESIDENCIAL Filardi agradeciĂł al presidente de la RepĂşblica, Hugo ChĂĄvez, por considerar que es el baluarte principal para que la liga se haya mantenido vigente a lo largo de los aĂąos. “Estamos muy agradecidos con el presidente ChĂĄvez, por cuanto sin su colaboraciĂłn serĂ­a imposible montar un certamen con la calidad que posee la Liga

Nacional Bolivariana de Beisbol�, recalcó Filardi.

AnunciĂł que, en homenaje al Primer Mandatario, se planea montar a principios de octubre la Copa Internacional Presidente de la RepĂşblica con la actuaciĂłn de Cuba, Colombia, Nicaragua y los campeones de la LNBB por Venezuela. “Este evento es una forma de retribuirle la gratitud que tenemos al presidente ChĂĄvez por todo el apoyo que nos ha brindado para mantener en plena vigenciaâ€? la liga.

CRONOGRAMA DEL EVENTO La temporada contarĂĄ con 24 equipos distribuidos en cuatro regiones de seis divisas cada una. Se ratiďŹ caron las regiones centro-occidental, oriental, andino-llanera y central.

Cada novena jugarĂĄ una ronda de 10 juegos contra equipos de su regiĂłn, para un total de 50 encuentros.

De cada regiĂłn saldrĂĄ un equipo campeĂłn, y este se reforzarĂĄ con los mejores peloteros de ese circuito para la sĂşper liga ďŹ nal.

En el Estadio OlĂ­mpico de la UCV

Con la mira puesta en Londres 2012

Hoy se disputa el Grand Prix de atletismo HĂŠctor Thomas

Siete luchadores venezolanos participarĂĄn en el Gran Premio de EspaĂąa

/ÉÊ °-°

>Ă€>V>Ăƒ

M

ĂĄs de 400 atletas de todo el paĂ­s participarĂĄn esta tarde en el II Grand Prix de atletismo en homenaje al recordado campeĂłn de pista y campo HĂŠctor Thomas, certamen a realizarse en el Estadio OlĂ­mpico de la Universidad Central de Venezuela (UCV).

JosĂŠ Gregorio LĂłpez, presidente de la AsociaciĂłn Distrital de Atletismo, entidad que organiza la justa, seĂąalĂł que estarĂĄn en acciĂłn representantes de las categorĂ­as menor, libre y mĂĄster. “Con este evento rendimos el segundo homenaje a una de las

grandes glorias del atletismo venezolano, como HĂŠctor Thomasâ€?, reďŹ riĂł LĂłpez.

HĂŠctor Thomas naciĂł en El Callao, municipio El Callao del estado BolĂ­var, el 10 de octubre de 1938, y falleciĂł el 23 de diciembre de 2008 en Caracas, debido a un cĂĄncer estomacal.

Fue considerado el “mĂĄs completoâ€? del atletismo venezolano.

ParticipĂł en los Juegos OlĂ­mpicos de Roma 1960, Tokio 1964 y MĂŠxico 1968.

Thomas ganĂł en tres Juegos Panamericanos, cuatro Bolivarianos, dos Iberoamericanos y dos Juegos Centroamericanos y del Caribe.

/ÉÊ >À‰>ĂŠ Â?iÂ?>˜`Ă€>ĂŠ >Â?`iĂ€Â?˜

>Ă€>V>Ăƒ

L

os siete luchadores venezolanos clasiďŹ cados para los Juegos OlĂ­mpicos de Londres 2012 competirĂĄn, del 5 al 9 de julio, en el Gran Premio de EspaĂąa de Lucha, que se celebrarĂĄ en la ciudad de Madrid.

La informaciĂłn la suministrĂł Norman Valbuena, presidente de la FederaciĂłn Venezolana de Lucha, quien recordĂł que el equipo nacional se encuentra en la ciudad de SofĂ­a, Bulgaria, con un exigente programa de preparaciĂłn de altura con la mira puesta en la participaciĂłn en la magna justa olĂ­mpica.

Los gladiadores criollos concentrados en la naciĂłn europea son: Mayelis Caripa (48 kilogramos-libres), Marcia Andrade (55 kilogramos-libres), JosĂŠ DĂ­az (84 kilogramos-libres), Ricardo Roberti (74 kilogramos-libres), Wuileixi Rivas (66 kilogramos-grecorromana), y Erwin Caraballo (96 kilogramos- grecorromana).

Luis Liendo (60 kilogramosgrecorromana) se encuentra en Italia, donde competirĂĄ este ďŹ n de semana en un torneo internacional. “El campeonato en EspaĂąa serĂĄ el Ăşltimo compromiso competitivo de los siete luchadores de cara a los Juegos OlĂ­mpicosâ€?, comentĂł Valbuena.

Viernes 29 de Junio de 2012 | Nº 1.010 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

La zuliana se alzó con 39,32% de los votos

Natación

Alejandro Gómez es el clasificado 70 para las Olimpiadas

Fabiola Ramos llevará el pabellón nacional en Londres 2012 Nombre: Fabiola Apellido: Ramos Fecha de nacimiento: 15-9-1977 Edad: 34 años Disciplina: Tenis de mesa

La atleta aseguró al Correo del Orinoco que estaba muy sorprendida. Las autoridades del COV esperan que la delegación venezolana supere los 70 clasificados T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Avelino Rodrigues-Archivo CO Caracas

L

a tenismesista venezolana Fabiola Ramos será la encargada de portar el pabellón nacional el próximo 27 de julio, cuando sean inaugurados los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

“No esperaba ser la abanderada. Fue una grata sorpresa. Me enteré gracias a una compañera de trabajo que me avisó y no lo podía creer. Me encuentro en shock por la emoción”, aseguró Fabiola.

La escogencia fue anunciada en rueda de prensa por Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), quien estaba acompañado de Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular para el Deporte, y del jefe de misión, Artemio Leonett.

La zuliana se impuso sobre la nadadora Andreína Pinto y el esgrimista Silvio

Fernández, quienes la escoltaron. Ramos, que dominó las elecciones generales con 39,32% de los votos, también lideró las de internet con 53,26%, así como las de los integrantes del COV (100%) y las de la prensa deportiva (35,82%), además de empatar con Pinto entre las federaciones con 21,05%.

“Es una justa elección la que ganó Ramos.

Ella merece llevar el pabellón nacional porque son sus quintos Juegos Olímpicos. De seguro, todos los venezolanos la apoyaremos para que nos represente dignamente en Londres 2012”, dijo Álvarez.

Según las autoridades, más de 300 mil personas en todo el país estuvieron involucradas en la selección.

LA ABANDERADA Fabiola Ramos es una experimentada deportista de 35 años de edad, que clasificó a sus quintos Juegos Olímpicos de manera consecutiva. Asiste a esta justa desde la edición de Atlanta 96.

“Esta es una gran responsabilidad: la de representar a 28 millones de venezolanos, y daré lo mejor de mí en esta justa olímpica.

Será una competencia dura, pero estoy bien preparada y espero darlo todo en Londres

T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía Min-Deporte Caracas

E

para representar a mi país dignamente”, dijo por vía telefónica al Correo del Orinoco.

Por todos sus logros es considerada la mejor tenimesista de la nación.

Por su parte, el ministro Héctor Rodríguez mostró su alegría por la escogencia de una mujer íntegra y una sobresaliente atleta.

“Estamos contentos por el resultado. Aún más porque fueron muchas las personas las que se integraron a estas elecciones. Así se demuestra que las mujeres de este país son guerreras”, afirmó.

La marabina fue la encargada de llevar el tricolor patrio en los pasados Juegos Suramericanos de Medellín, Colombia 2010, donde logró la presea de oro en la modalidad por equipos mixtos.

Mientras que en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011, se alzó con la presea de plata por equipos.

Por su parte, la máxima autoridad del deporte nacional aseguró que están a la espera del presidente Hugo Chávez para que entregue el tricolor a Ramos.

EN LA RUTA OLÍMPICA Eduardo Álvarez explicó que aún quedan 17 venezolanos en la lucha por su boleto para la cita londinense.

Doce de ellos forman parte del equipo de baloncesto masculino que disputará el repechaje olímpico entre el 2 y el 8 de julio. Los otros pertenecen al atletismo; entre ellos se destacan Marwin Blanco y Geormi Jaramillo, que competirán este fin de semana.

“Hasta estos momentos hay 69 atletas clasificados para Londres 2012. Eso por supuesto sobrepasa nuestras expectativas, ya que esperábamos entre 55 y 65. Ahora creemos que esta delegación podrá estar pasando de los 70”, precisó Álvarez.

l nadador venezolano Alejandro Gómez estará presente en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la prueba de los 1.500 metros libres, tras recibir la invitación formal de la Federación Internacional de Natación (FINA).

La información la dio a conocer el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, en su cuenta Twitter @HectorRodriguez: “Alejandro Gómez en 1.500 metros de la natación clasifica a los Juegos Olímpicos, llegamos a 70 atletas”.

Será la primera vez que el tritón caraqueño actúe en unos Juegos Olímpicos.

Gómez alcanzó un tiempo de 15:30.06 en el Grand Prix de Santa Clara, en Estados Unidos, el mes pasado, en el que superó la marca B que exige la FINA, de 15:43.74.

Cabe destacar que el tritón nacional compitió en la Copa de Italia y en el torneo de Bahamas, en el cual intentó registrar la marca A (15:11.83).

“Estoy muy emocionado por la noticia. Aunque la semana pasada, cuando la FINA publicó la primera lista, no vi mi nombre, pero jamás perdí la esperanza de clasificar”, expresó Gómez en un contacto telefónico con VTV. Acotó: “La marca B la mejoré el año pasado en el Campeonato de Natación en California, Estado Unidos. Ahora debo hacer ajustes en mi preparación, ya que estamos a menos de un mes del inicio del certamen olímpico”.

Hasta los momentos, la natación criolla asistirá a la magna justa con un total de ocho atletas.