Edición No 1.055

Lunes 13 de Agosto de 2012 | Nº 1.055 | Año 3 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

Según el IVAD obtendría 54,3% de la votación el 7-O

Chávez también ganaría en Carabobo El voto duro del chavismo en la entidad se ubicó en 39,1%, contra 18,5% de la oposición, informó el periodista José Vicente Rangel durante su programa José Vicente Hoy. Un 77% de la población carabobeña considera positiva

El PSUV continúa casa por casa en Miranda

la gestión del Mandatario Nacional. De acuerdo con el analista, el Consejo Nacional Electoral firmó un memorándum de entendimiento con el Centro Carter para que participe en los comicios del 7 de octubre. pág. 7

El diputado socialista Aristóbulo Istúriz lideró la actividad efectuada ayer en Turumo.

Foto Miguel Romero pág. 5

Política

Capriles planteó invertir el petróleo “en Caracas”pág. 4 Nacionales

Comenzó a funcionar en Mérida Complejo Farmacéutico Socialista pág. 14

Multipolaridad

Líder Fidel Castro celebra hoy 86 años pág. 14 Comunicación y Cultura

Gaélica prepara dos producciones discográficas pág. 25 Mercosur: Un paso más hacia la unión

Maldonado y González

El ingreso pleno de Venezuela al Mercado Común del Sur es un paso importante para fortalecer la integración, sostuvo el diputado al Parlamento Latinoamericano, Carolus Wimmer. El triunfo de la Revolución Bolivariana el 7 de octubre garantiza la esperanza y libertad no solo para Venezuela sino para el mundo entero, afirmó.

Foto María Isabel Batista págs. 16-17

HOY ENCARTADO

Correo del Orinoco en la Escuela

x

hicieron rugir a Los Próceres

Los pilotos venezolanos Pastor Maldonado y Rodolfo “Speedy” González obsequiaron un espectáculo de sonido y fuerza a las centenares de personas que acudieron ayer a Los Próceres. La jornada Venezuela a toda Revolución, organizada por Pdvsa y el Gobierno Nacional, contó incluso con un pit de Fórmula 1 montado para la ocasión. La Escuela Nacional de Talento Deportivo será inaugurada en octubre, anunció el ministro Héctor Rodríguez. Fotos Andreína Blanco págs. 2-3

Se apagó la llama olímpica hasta Río de Janeiro 2016 Londres despidió sus Juegos Olímpicos con una fiesta al mejor estilo british en la que no faltaron cantantes como George Michael, modelos como Naomi Campbell, grupos como las Spice Girls y mucha música.

El alcalde de Río de Janeiro tomó el testigo para la próxima contienda deportiva. Brasil mostró una figura de excepción: el querido Pelé. Fotos AFP y Reuters pág. 32

2 Impacto | NÂş 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillerĂ­a del pensamiento

Escuela Nacional de Talento serĂĄ inaugurada en octubre

-INISTRO 2AMĂ“REZ

,OGROS DEPORTIVOS DE LA 2EVOLUCIĂ˜N NO SE TAPAN CON UN DEDO El titular de la cartera de PetrĂłleo y MinerĂ­a sentenciĂł que el proceso bolivariano no es solamente un hecho nacional, sino que tiene un alcance continental y mundial T/ Nancy Mastronardi F/ AndreĂ­na Blanco Caracas

L

os logros deportivos de la RevoluciĂłn Bolivariana, de la generaciĂłn de oro, no se pueden tapar con un dedo, sostuvo ayer el ministro del Poder Popular para PetrĂłleo y MinerĂ­a, Rafael RamĂ­rez, durante la exhibiciĂłn del monoplaza del campeĂłn de la FĂłrmula 1 Pastor Maldonado realizada en el Paseo Los PrĂłceres, en Caracas.

En relaciĂłn con la escasa difusiĂłn de los logros deportivos del paĂ­s por parte de sectores de la derecha y los medios de comunicaciĂłn privados, el ministro ratiďŹ cĂł que “no se puede tapar el sol con un dedo, y nuestra RevoluciĂłn sigue avanzando y sigue desplegada en todo el territorio nacional, y allĂ­, donde la oligarquĂ­a no quiere ver, la RevoluciĂłn estĂĄ haciendo cosas maravillosas, cosas extraordinarias que ellos no pueden ocultar, a pesar de tener todos sus medios de desinformaciĂłn y una campaĂąa sistemĂĄtica contra el Gobierno Bolivarianoâ€?.

RamĂ­rez sentenciĂł que el proceso bolivariano de Venezuela no es solamente un hecho nacional, sino continental y mundial.

Dijo que el Gobierno Bolivariano y PetrĂłleos de Venezuela (Pdvsa) apoyan todos los deportes porque es una manera de construir un paĂ­s mĂĄs justo.

RamĂ­rez seĂąalĂł que el Ejecutivo continuarĂĄ apoyando las actividades deportivas en el contexto del “impulso de nuestro paĂ­s en todos los frentes de trabajo, no solo en petrĂłleo, no solamente en agricultura, no solamente en industrias, sino tambiĂŠn en la cultura y el deporteâ€?.

“Desde el punto de vista competitivo tenĂ­amos 44 aĂąos sin ganar una medalla de oro en unos Juegos OlĂ­mpicos, acompaĂąada por 9 diplomas olĂ­mpicos, cerca de 29% los atletas que asistieron a esta cita quedaron entre los 7 mejores del mundo, eso tambiĂŠn es un resultado histĂłricoâ€?, mencionĂł RodrĂ­guez.

ReďŹ riĂł que 18% de los 69 deportistas venezolanos que fueron al Reino Unido quedaron entre los mejores 20 del mundo; “es decir, es una delegaciĂłn con un alto nivel competitivoâ€?.

HĂŠctor RodrĂ­guez seĂąalĂł que aĂşn falta mucho por hacer y algunos detalles para lograr mĂĄs eďŹ ciencia, “para llevar a esos 10 o 20 mejores del mundo a montarse en el podio. Sin embargo, eso es algo que no se alcanza de la noche a la maĂąana, tenemos que fortalecer nuestra capacidad gerencial, disminuir los trĂĄmites administrativos, fortalecer nuestro deporte federativoâ€?.

Hay un potencial muy bueno, seĂąalĂł RodrĂ­guez. Ya se empiezan a ver los resultados de la inversiĂłn que ha hecho el presidente de la RepĂşblica, Hugo ChĂĄvez, durante estos 13 aĂąos de gestiĂłn. MencionĂł que mĂĄs allĂĄ del apoyo econĂłmico, el respaldo que le ha dado el pueblo al deporte ha sido impresionante. “Recibimos, por las redes sociales, apoyo, crĂ­ticas de todas partes de Venezuela.

Hemos estado visitando los estados y la gente siempre hace comentarios�, resaltó el ministro para el Deporte.

Las venezolanas y los venezolanos estĂĄn comenzando a conocer a las y los atletas de la patria, incluso en aquellas disciplinas que no eran tan reconocidas por el pueblo en aĂąos anteriores. “AsĂ­ que nosotros estamos muy contentos, muy satisfechos; vamos a seguir trabajando, primero, para que todas y todos los venezolanos practiquen la actividad fĂ­sica, ya que es una herramienta maravillosa para construir la sociedad que soĂąamos,

LA MEJOR ACTUACIĂ“N DE LA HISTORIA El ministro del Poder Popular para el Deporte, HĂŠctor RodrĂ­guez, quien tambiĂŠn asistiĂł a la actividad Venezuela a toda RevoluciĂłn, destacĂł que la participaciĂłn deportiva de Venezuela en Londres y en los Ăşltimos aĂąos es la mejor de la historia.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

h-IMOUv 6ARGAS #ONTINĂžA EL TRABAJO EN LOS BARRIOS El jugador de baloncesto Alexander “Mimouâ€? Vargas, quien tambiĂŠn disfrutĂł de la exhibiciĂłn de Maldonado y “Speedyâ€? GonzĂĄlez, dijo que la masiďŹ caciĂłn y su trabajo en los barrios continĂşa. “Esperemos que el deporte en Venezuela continĂşe en esta buena lidâ€?. SeĂąalĂł que debemos comenzar a pensar en el Mundial de FĂştbol de Brasil, que se realizarĂĄ en el aĂąo 2016. TambiĂŠn destacĂł que con la RevoluciĂłn Bolivariana los deportes inaccesibles ahora estĂĄn cerca de las y los niĂąos de Venezuela.

Alexander Vargas sigue llevando el baloncesto a las zonas mĂĄs populares de Caracas y el paĂ­s. Las clĂ­nicas de este deporte son gratuitas para todas y todos aquellos que deseen participar.

mås justa y con mayor calidad de vida�, expresó Rodríguez. Para el ministro, el deporte es un espacio para encontrarnos como ciudadanas y ciudadanos.

AseverĂł que el Ejecutivo Nacional seguirĂĄ trabajando tambiĂŠn para que Venezuela se sienta orgullosa al escuchar el Himno Nacional en los escenarios internacionales. “Tenemos una oportunidad maravillosa para que la juventud venezolana desarrolle todo su potencial desde el punto de vista cultural, desde el punto de vista deportivo, desde el punto de vista acadĂŠmico, y en la medida en que podamos colaborar con eso lo haremos con mucho amorâ€?, enfatizĂł.

JUEGOS ESTUDIANTILES SOBRE RUEDAS RodrĂ­guez manifestĂł que todo el aĂąo se realizan en el paĂ­s diferentes actividades deportivas en todos los niveles del sistema educativo, que aunque no se ven en televisiĂłn son igual de importantes para el deporte nacional. “Estamos haciendo muchĂ­simas cosas en estos momentos; todo este aĂąo escolar hemos hecho las diferentes fases de los juegos estudiantiles, las fases intersalĂłn, las intermunicipales, y actualmente estĂĄ culminando la fase regional, donde han participado mĂĄs de 11 mil atletas en 26 disciplinas olĂ­mpicas, cosa que tambiĂŠn es histĂłrica, normalmente hacĂ­amos estos juegos en muy pocas disciplinasâ€?, destacĂł.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

&LEMING 4URISMO Y DEPORTE VAN DE LA MANO El deporte y el turismo se han venido fusionando durante la Revolución Bolivariana, dijo el ministro del Poder Popular para el Turismo, Alejandro Fleming, durante la actividad deportiva Venezuela a toda Revolución, realizada ayer en Los Próceres.

Fleming destacó que las y los atletas venezolanos son los mejores embajadores del país en el mundo, y señaló que el triunfo deportivo de la patria es posible gracias al apoyo que le ha brindado la Revolución Bolivariana.

Recordó Fleming que el piloto Pastor Maldonado, entre otros atletas, encabezó En septiembre se realizará la etapa nacional de los juegos estudiantiles, en la que participarán 13 mil atletas. Esta cita deportiva se llevará a cabo en los estados andinos: Táchira, Mérida y Trujillo; en Lara se realizará el atletismo.

SIGUEN LOS LOGROS DEPORTIVOS El ministro para el Deporte informó que Venezuela se tituló campeona en los Juegos Panamericanos Escolares, así como en los Panamericanos Sordolímpicos. “Vamos ahora para los Paraolímpicos; el 27 de agosto inauguraremos los juegos nacionales de playa, primera vez que se hacen en la historia venezolana”.

Recordó que a final de año se efectuarán los juegos universitarios. El primer semestre del año fue inaugurada la Liga Samuel Robinson, que abarca los deportes colectivos en los liceos, y a finales de año esta misma liga será llevada a las instituciones de educación universitaria.

“Es decir, estamos haciendo muchísimas cosas que no caben en prensa, que no caben en televisión, pero que es bueno mostrarlas porque ahí se está formando la generación de relevo”, sentenció el ministro.

El ministerio trabaja también en la masificación deportiva. Actualmente hay seis subsistemas estudiantiles, de los cuales tres son para masificar. En el subsistema estudiantil se destinan tres horas de actividad física semanales, “ya llevamos aplicando esto en 56% de las escuelas a escala nacional”.

Adelantó Rodríguez que a final de año estará listo el reglamento para el subsistema laboral, para que en todos los centros de trabajo se realicen, por lo menos, tres jornadas de actividad física y deporte.

“También estamos trabajando con la Misión Barrio Adentro Deportivo el subsistema comunal, en el que nos estamos concentrando sobre todo en las personas de la tercera edad, los clubes de abuelos”, agregó el titular de Deporte.

JACQUELINE FARIA: EL PAÍS CAMBIÓ PARA SIEMPRE Ver a Pastor Maldonado y a Rodolfo “Speedy” González en Los Próceres, así como a los atletas que participaron en Londres, nos hace reconocer que Venezuela cambió para siempre, sentenció

una campaña nacional e internacional para promover el turismo en Venezuela. Además, señaló que cada actuación deportiva promueve al país en cualquier escenario.

“Esa combinación de deporte y turismo se viene realizando desde hace tiempo. Nosotros tenemos la dicha de contar con Pastor Maldonado como nuestro primer diplomático, al iniciar la campaña Venezuela es tu destino. Para ese entonces Pastor Maldonado aún no se había coronado como campeón de la GP2”, dijo Fleming.

Para el ministro de Turismo, la excelente participación de la generación de oro en los últimos años ha sido posible por el apoyo que le ha brindado en todo momento la Revolución Bolivariana. la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria.

“Estas y estos deportistas son una muestra de lo que está pasando en Venezuela, es la Revolución Bolivariana que le da primer lugar al deporte, gracias a ello Venezuela recorre los podios del mundo entero”, dijo Faria, y señaló que gracias al esfuerzo de las y los deportistas, y al apoyo del Gobierno Bolivariano, Venezuela está dando que decir en todo el mundo.

Sobre los reiterados ataques de la oposición al deporte en Venezuela, Faria señaló: “La gente de la oposición tiene pocas neuronas, y las usa para criticar los logros de la Revolución, no les queda otra. Sin embargo, quedan en ridículo, porque es absurdo criticar un éxito como el que hemos obtenido en las Olimpiadas de Londres, una medalla de oro bien ganada. Ahora los atletas tienen una plataforma, se llama la Revolución Bolivariana”.

EL CORAZÓN EN LONDRES Muy feliz y orgullosa se siente Mariaesthela Vilera, ciclista venezolana que participó en las Olimpiadas del Reino Unido y trajo a Venezuela un diploma olímpico, tras quedar entre las siete mejores de esa disciplina.

“Di el todo por el todo en cada momento, y estoy segura de que los 69 (deportistas) que fuimos dejamos el corazón en Londres por representar a nuestra querida Venezuela”, agregó Señaló que desde este momento se prepara para los próximos juegos olímpicos. “Desde ahora vamos a empezar a trabajar para eso, para que sea mucho mejor la actuación, para verificar algunos detalles, y garantizar mucho más desarrollo deportivo”.

Vilera mencionó que aunque han empezado a ser reconocidas y reconocidos como deportistas de la patria, aún hay personas que no los conocen y que además los critican sin saber “qué hacemos y cuánto esfuerzo le ponemos al deporte”.

Rodolfo “Speedy” González también exhibió su GP2

Pastor Maldonado hizo vibrar a Los Próceres con su monoplaza T/ Nancy Mastronardi F/ Andreína Blanco Caracas

“G

un equipo de trabajadoras y trabajadores de la escudería Williams.

Después de Pastor Maldonado, el también corredor Rodolfo “Speedy” González prendió los motores y cumplió el mismo recorrido, sin dejar de saludar en todo momento a las espectadoras y los espectadores.

A Los Próceres asistieron también los ministros para el Deporte, Héctor Rodríguez; para el Turismo, Alejandro Fleming; así como la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faria, entre otras personalidades del Gobierno Nacional.

racias al presidente Hugo Chávez y a su equipo la juventud de Venezuela ha dejado en alto el nombre del país en el mundo”. Estas fueron las primeras palabras que expresó el piloto venezolano Pastor Maldonado antes de dar inicio al acto Venezuela a toda Revolución, en el cual exhibió el monoplaza de la escudería Williams-Renault, presente en la Fórmula 1.

Desde el Paseo Los Próceres, en Caracas, Maldonado saludó al pueblo veneEL PUEBLO zolano, que desde tempranas horas se CON MALDONADO acercó al lugar para observar, de maneJosé Félix Guzmán, quien nació en el ra gratuita, la exhibición del monoplaza oriente del país y vive en Caracas, asisde la escudería Williams-Renault. tió ayer a Los Próceres para ver a Pastor La actividad comenzó con un recorriMaldonado. “Desde que Pastor Maldodo de reconocimiento realizado por Malnado comenzó yo nunca me he perdido donado, en compañía de las y los pilotos una carrera de él, me paro de madrugaMilka Duno, Ernesto José Viso, Rodolfo da y siempre lo veo”, expresó Guzmán al “Speedy” González y Jhonny Cecotto.

Correo del Orinoco.

El ministro del Poder Destacó que siempre ha Popular para el Petró%SCUELA DE 4ALENTO sido un gran admirador leo y Minería, Rafael de Pastor Maldonado, de Ramírez, asistió a la ac$EPORTIVO ABRIRÉ SUS Rodolfo “Speedy” Gontividad y apoyó a Pastor PUERTAS EN OCTUBRE zález y de todas y todos Maldonado, quien con los atletas del país. “Yo humildad saludó a las La segunda semana de octu- he seguido a toda la geniñas y los niños de la bre será inaugurada la Escuela neración de oro, siempre, patria, y los instó a ser Nacional de Talento Deportivo, siempre. Me siento orguconstantes en las prácdonde las y los mejores atle- lloso de ser venezolano”. ticas deportivas. tas de los juegos estudiantiles El joven Joan MoscoEl Himno Nacional nacionales ingresarán para so, habitante de Catia, de Venezuela marcó continuar fortaleciendo sus en Caracas, fue a Los el inicio del recorrido especialidades.

Próceres con su familia del corredor nacido en Esta institución comenzará y unos amigos para disMaracay, estado Arasus actividades con 10 de- frutar de Venezuela a gua. El pit del piloto fue portes y una matrícula de 400 toda Revolución. A juiinstalado en el Patio de atletas. “La idea es que vaya cio de Moscoso, todo el Honor de la Academia creciendo, para desarrollar a éxito deportivo del país Militar, en Fuerte Tiula juventud venezolana”, agre- se debe al apoyo del Gona; de allí se marcó la gó Héctor Rodríguez. bierno Bolivariano. salida.

“Venezuela ha ido deEl glorioso sonido sarrollándose bastante que producen 800 cabaen el deporte, allí está Pastor Maldonallos de fuerza colmó el Paseo Los prócedo, (Rubén) Limardo, yo como venezolares y los aplausos no tardaron en acomno me siento orgulloso. Siempre hemos pañar al piloto venezolano, que está en brillado en el deporte, antes solo en beislas pistas desde los cinco años de edad. bol, pero ahora brillamos en deportes Maldonado manejó su monoplaza hasdonde nunca antes brillábamos”, expreta los Monolitos, luego bordeó la redoma só Guzmán. del Ipsfa y posteriormente finalizó su deYenadenice Zambrano vive en Matumostración en el pit, donde lo esperaba rín y decidió venir a Caracas para ver de cerca a la generación de oro. “Somos fanáticos de la Fórmula 1 y para nosotros es un orgullo inmenso tener a un piloto venezolano, a Pastor Maldonado, en la Fórmula 1.

Todo gracias al Gobierno Bolivariano y al presidente Chávez; estamos demasiado org ullosos de estar aquí”.

4 Política | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Aseguró que el Gobierno no ha cumplido con metas de la GMVV

Reiteró que “el venezolano come menos pescado, hortalizas, carne y huevos, pero más cereales, más harinas y carbohidratos, eso significa que están comiendo peor”.

Comentó que supuestamente el Gobierno miente cuando afirma que nuestro país produce 80% de los alimentos.

Declaró que supuestamente el ministro de Alimentación, Carlos Osorio, indicó que Mercal y Pdval importan 70% de los productos alimenticios: “Estamos importando 20% de café, 30% de arroz, 50% de leche, 60% de carne, 65% de maíz y azúcar, y 70% de caraotas”.

A su juicio, el Gobierno fracasó en materia de política alimentaria: “Tanto que se habla de independencia y la producción nacional no ha hecho más que caer”.

$IPUTADO *ULIO "ORGES AlRMØ QUE LOS VENEZOLANOS COMEN MAL El coordinador nacional de Primero Justicia dijo que se ingiere “menos pescado, hortalizas, carne y huevos, pero más cereales, más harinas y carbohidratos” T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

J

ulio Borges, coordinador nacional de Primero Justicia, aseguró que los venezolanos comen mal.

En su acostumbrada rueda de prensa dominical el dirigente opositor mostró gráficos que, según afirmó, contenían cifras del Instituto Nacional de Nutrición (INN) y del Instituto Nacional de Estadística (INE).

Dijo que entre 2000 y 2011 se ha registrado una caída de 7% en el consumo diario de alimentos por habitante. Según Borges, hace 12 años los venezolanos consumían 1.246 gramos de alimentos, mientras que en la actualidad ape-

VIVIENDA

nas ingiere 1.161 gramos: “Los venezolanos hoy comen menos que al comienzo de este gobierno. Pero más lamentable es el deterioro de la calidad de los alimentos; a lo mejor aumentó

la cantidad de calorías, como insiste el Gobierno, pero los venezolanos hoy se alimentan peor”.

Apuntó que el consumo de pescado cayó 24%: “Si antes

Voluntad Popular anunció programa para búsqueda de votos opositores

Planteó invertir el petróleo “en Caracas”

Capriles ofreció viviendas para todos los refugiados T/ Vanessa Davies Caracas

T/ J.Q.P. F/ J.L.D. Caracas

E

l partido opositor Voluntad Popular presentó el programa Operación Progreso Popular que tiene como propósito sumar voluntarios para lograr la victoria de Henrique Capriles Radonski el 7 de octubre.

Según explicó Freddy Guevara, concejal metropolitano y jefe de campaña de la tolda naranja, en los recorridos que han realizado por el país las personas manifestaron su deseo de contribuir con el Comando Venezuela: “Hemos organizado la Operación Progreso Popular para que los venezolanos con visión de progreso puedan involucrarse y contribuir con la campaña y el triunfo de Capriles Radonski”.

En el programa se establece la figura del constructor, que es un líder de la co-

una familia consumía cuatro pescados, ahora come solo tres”. Dijo que también disminuyó el consumo de hortalizas en 22%, y carnes y huevos se redujo en 12%.

D

munidad que debe ubicar a 10 personas en su sector y que serán los movilizadores con los que tendrán la responsabilidad de buscar a cinco amigos y convencerlos de que voten por el abanderado de la oposición.

Guevara invitó a los interesados a ingresar al portar de Voluntad Popular y descargar la planilla.

El dirigente del partido, Juan Guaido, dijo que “depende de todos los ciudadanos consolidar el cambio de país por el que venimos trabajando, es el momento de que los venezolanos que hasta ahora no lo han hecho se monten en el autobús del progreso. Esto forma parte de un deber y una responsabilidad con nuestro país y la debemos materializar en votos”.

urante una visita a Caricuao, el abanderado de la oposición, Henrique Capriles, se comprometió a entregarles viviendas a todas y todos los refugiados que se encuentran en albergues, producto de las lluvias torrenciales que cayeron sobre el país en 2012. “¿Qué ha hecho el Gobierno por Caracas en los últimos años? Nada”, se preguntó y se respondió el aspirante del antichavismo. En el transcurso del acto de campaña, transmitido por la empresa Globovisión, consideró que no se ha hecho nada nuevo en la ciudad. “Tanto que hablan de Caracas” y no le han dado nada, aseveró.

Planteó “que el petróleo lo invirtamos en Caracas” para hacer frente a los problemas de la capital. De lo único que se ha salvado Caracas es de tener apagones”, mientras el resto del país sí los sufre, acusó.

En cuanto a vivienda, Borges reiteró que “El Gobierno va muy debajo de la meta que se estableció este año, a pesar de la publicidad que le hace a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). Hay miles de venezolanos que viven en refugios”.

Indicó que se tenía previsto entregar en 2012 un total de 200 mil casas, pero que hasta la fecha solo se han entregado 58.278 viviendas, según número suministrados por la Operación Lupa, programa que desarrolla el partido Primero Justicia.

Capriles insistió en que el Gobierno “hoy regala nuestro petróleo”, argumento que ha sido desmentido por el ministro del Poder para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

“La violencia se erradica con el amor”, manifestó, en referencia a la seguridad ciudadana.

“Ahora el Gobierno lanzó otra misión: la misión miedo, la misión amenaza. Ahora andan diciendo a dónde van, que si el progreso gana el 7 de octubre a usted le van a quitar algo”, opinó el candidato.

Se comprometió a “sacar la política de la política, sacar la política de nuestra Fuerza Armada, sacar la política de nuestras instituciones”.

Afirmó que recuperará los espacios deportivos, y reiteró la importancia del fortalecimiento de la educación.

“El 7 de octubre vamos a decidir si queremos calidad de vida o si queremos estancamiento”, expresó.

El candidato visitó el sábado el estado Bolívar, y en el mitin en Caricuao comentó sus impresiones. El puente hacia Caiara del Orinoco “lo ofrecieron hace seis años, y en seis años no lo construyeron”, enfatizó.

“Ahora le toca a la innovación, a las nuevas ideas”, acotó, en defensa de su planteamiento.

5

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

6OCES DEL PUEBLO

Claritza Cabello

“Votar por el candidato de la patria el 7 de octubre es una cuestión de conciencia. Las venezolanas y los venezolanos debemos saber que gracias al presidente Chávez los más pobres tenemos lo que nos fue prohibido durante muchos años: asistencia médica, posibilidad de comprar productos variados para preparar comidas diferentes cada día. Las niñas y los niños tienen computadoras en sus casas. Es cuestión de pensar y colocar las cosas en una balanza: Hugo Chávez es el candidato del pueblo”.

Pablo García

“Hugo Chávez es el único Presidente que realmente se ha preocupado por el país y sus habitantes. Es un hombre que ha demostrado que quiere a la gente, que le duelen las necesidades de la población. Él es el único que garantiza la paz en el país. Yo votaré por él y por los candidatos que elija. Es hacer uso del sentido común.

Si nos hacemos la idea de otro tipo de Gobierno, tenemos que saber que las cosas cambiarían para mal y yo no creo que nadie en el país quiera eso”.

Emilda Estremor

“La Revolución Bolivariana se ha ocupado de su pueblo desde que el presidente Hugo chávez está en el Palacio de Miraflores. Durante 13 años ha tenido contacto directo con la comunidad y en esta oportunidad solo refuerza esa condición de acercamiento. Es de aplaudir la iniciativa de visitar casa por casa al país. Existen algunos indecisos a quienes hay que hacerles ver los logros del proceso. Yo apoyo al candidato del pueblo”.

El PSUV realizó ayer casa por casa en Turumo

)STÞRIZ #APRILES HABLA DE LAS MISIONES PERO LAS DESMONTØ AL LLEGAR AL GOBIERNO DE -IRANDA El jefe del Comando de Campaña Carabobo en esa entidad advirtió que el candidato del antichavismo no presenta su programa porque es idéntico al que hoy se aplica en España T/ D'yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

E

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) realizó ayer el casa por casa en el sector Turumo, parroquia Caucaguita, municipio Sucre. Encabezados por Aristóbulo Istúriz, jefe del Comando de Campaña Carabobo en el estado Miranda, militantes socialistas recorrieron la zona para conocer las necesidades de la población y llevar el mensaje del candidato de la patria, Hugo Chávez Frías.

“Les recordamos al pueblo que el gobernador de Miranda aspira a ser Presidente de la República. Ese es el mismo que habla de las misiones y políticas sociales del Gobierno revolucionario en la calle, pero que en el estado donde fue elegido mandatario desmontó a los médicos cubanos, las misiones educativas y les quitó el pago de beneficios a los niños especiales. Esas cosas hay que recordarlas a la gente”, declaró Istúriz.

El dirigente destacó, además, que cuando se presenta ante sus seguidores, el candidato del antichavismo no expone ningún programa de gobierno. “Eso lo hace porque si lo presenta nadie lo va a respaldar. El programa que él lleva es el mismo del Partido Popular en España, que se ha dedicado a cerrar empresas, eliminar pensiones y alargar la edad para la jubilación”.

JORNADA DE CONCIENCIA A la jornada se sumaron voceras y voceros de los Consejos Comunales de

la zona y habitantes del lugar que ofreen el municipio Sucre, Tania Díaz, quien cieron charlas para incentivar al voto junto a Istúriz terminaron el recorrido y revolucionario y defender la gestión del celebraron una asamblea con las y los reGobierno Bolivariano. presentantes de los Consejos Comunales de El recorrido se realizó en la calle Táchila zona. ra de Turumo. Allí, desde tempranas hoIstúriz comentó que en todos los muniras de la mañana de ayer, las y los militancipios y en las 55 parroquias del estado tes del PSUV se agruparon para organizar Miranda se está trabajando con fuerza el trabajo del día. Hubo camiones con múen el casa por casa. Precisó que en el secsica, volantes, pancartas, tor hay una organización cobanderas y material inmunal fortalecida y valiosa formativo. que participa en la actividad ,A DERECHA TIENE EL Voceras y voceros de la para crear conciencia en el comunidad comentaron MISMO PLAN DEL & pueblo y promueve su parque el objetivo principal ticipación en las elecciones El director del Comando de presidenciales. de la movilización era recorrer cada calle del Campaña Carabobo en el es“La visita tienen una funpaís, visitar cada casa tado Miranda, Aristóbulo Is- ción política, pues reflexiodel territorio nacional. túruz, afirmó que el programa namos con la gente sobre Pedro Jiménez, habitan- de gobierno del candidato de los logros y avances de la te del sector, aseguró que la derecha, Henrique Capriles revolución. Además, es imbuscan generar “saldos Radonski, es el mismo que portancia que el comandande conciencia que permi- condujo al país al 27 de febre- te Hugo Chávez se mantenga al frente de este proceso de tan a la Revolución Boli- ro de 1989.

“El programa de Capriles cambio de Latinoamérica variana y al presidente Hugo Chávez obtener la es el mismo que nos llevó a y el mundo. Aprovechamos mayoría de votos el 7 de la liberación de las tarifas de para desenmascarar a la los servicios públicos, los au- oposición”, dijo. octubre”.

Recordó que el candidaLa actividad se inició a mentos de gasolina y pasajes. las 9:00 am con la llegada El no habla de sus programas, to de la derecha, Henrique del diputado Aristóbulo solo critica las que lleva a Capriles Radonski, es el goIstúriz. Tras saludar al cabo el Gobierno revoluciona- bernador de la entidad mipueblo que le esperaba rio. No puede haber un hom- randina, pero en el estado se en la entrada del sector, bre y una mujer venezolana vive una situación de “desse encaminó a las casas engañada que se deje llevar gobierno”. Lo mismo dijo del candidato a la gobernación ubicadas en la zona, jun- por falsas promesas ”, dijo. del estado Miranda por el to con una comisión del antichavismo, que es alcalPSUV. En cada hogar que de actual del municipio Sucre, a quien visitaba, el dirigente conversba con los inseñaló de presentar la peor gestión de la tegrantes del núcleo familiar. Escuchaba historia. sus inquietudes y solicitudes y les expliApuntó que los problemas del estado Micaba las razones por las que debían votar randa han sido atendidos por el Gobierno por el presidente Hugo Chávez.

Nacional en vista de la ausencia de verdaCerca del mediodía, se unió a la comitiva deros y eficaces planes locales. la jefa del Comando de Campaña Carabobo

6 Política | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Dos de las obras para el municipio Sucre se inaugurarán en 2012

%N A×OS DE 2EVOLUCIØN SE HAN HECHO MÉS VÓAS FÏRREAS QUE ENTRE Y Haiman El Troudi, presidente del Metro de Caracas, señaló que se ha garantizado el derecho humano a la movilidad; por tal razón, el Estado venezolano ha propiciado el subsidio al transporte masivo T/ Janet Queffelec Padrón F/ Andreína Blanco-Archivo CO Caracas

H

aiman El Troudi, presidente del Metro de Caracas, subrayó que en 13 años de Revolución se han construido 136 kilómetros de vías férreas, mientras que entre 1979 y 1998 apenas se culminaron 45 kilómetros.

En el programa José Vicente Hoy, que transmite Televen, indicó que durante la Cuarta República se ejecutaron las líneas 1 y 2 y parte del tramo del 3: “Hoy en día se suman 15 proyectos y en los próximos 7 años ascenderá a 236 kilómetros la totalidad de las vías férreas.

La inversión durante la Cuarta República fue de 4 mil millones de dólares; en la Revolución Bolivariana es de 25 mil millones de dólares”.

Entre los proyectos de expansión se encuentra la culminación del Metro de Los Teques y la construcción de la Línea 5 del Metro de Caracas, desde Zona Rental hasta La Urbina.

El Troudi especificó que el municipio Baruta tendrá dos estaciones (Bello Monte y Las Mercedes) que serán inauguradas en año y medio, en el municipio Chacao estará la estación Bello Campo y Sucre tendrá las estaciones Boleíta, El Marqués, Miranda, Montecristo y Waraira Repano.

Destacó que en el municipio Sucre se construyen tres obras. Dos serán inauguradas este año: el Cabletren Bolivariano de Petare que es “el único en Latinoamérica”, acotó El Troudi, y el Metrocable de Mariches “para atender a una población que demora horas para llegar a Caracas y ahora el recorrido durará 17 minutos”.

Resaltó además las obras ejecutadas y que se encuentran en pleno servicio como la Línea 4, la expansión de la Línea 3 y el Metrocable San Agustín “Se han evidenciado avances, porque no solamente Caracas ha sido privilegiada.

En las ciudades más importantes del país hay proyectos de transporte masivo como el Metro de Maracaibo, el Me-

tro de Valencia y el Trolebús de Mérida. En Barquisimeto avanza el proyecto de Transbarca y también se adelanta el proyecto ferroviario nacional.

No hay un estado, un municipio, una ciudad de Venezuela donde no se esté acometiendo un plan de transporte masivo”, dijo.

Explicó que “se trata de una política pública a favor de las mayorías nacionales, el uso de la riqueza para favorecer a todos los venezolano, la inclusión de las capas bajas de la sociedad han sido beneficiadas a través de subsidio y la construcción de sistemas que llegan a su entorno más inmediato”.

Apuntó que en Caracas habita aproximadamente 40% de toda la población del área metropolitana y que las políticas del Gobierno se han enfocado en atender a los habitantes de la periferia, con la construcción de metrocables y cabletrenes.

Destacó los anuncios hechos por el presidente Hugo Chávez para la puesta en marcha de un metrocable para Petare Sur y otro para Antímano-La Yaguara, coon el propósito de favorecer a los sectores popu-

lares: “Para las capas medias también hay proyectos que van a conectar a la ciudad capital con el resto de las ciudades circunvecinas, como por ejemplo el metro GuarenasGuatire. Y hacia el litoral central hay proyectos que evalúa el Ministerio de Transporte Terrestre”.

TRANSPORTE MASIVO El presidente del Metro de Caracas puntualizó que la Revolución Bolivariana ha privilegia-

do el uso de transporte masivo “sobre el uso de transportes individualizantes, como el vehículo particular consumidor de combustible”.

Recalcó que existe una visión ecosocialista “con un componente ambiental muy importante”.

Para El Troudi, en los últimos años se ha garantizado “el derecho humano de la movilidad porque el ser humano es sociable y, en consecuencia, necesita desplazarse”.

&UE DISE×ADO DESDE UNA LØGICA EXCLUYENTE Haiman El Troudi recordó que el servicio subterráneo “fue diseñado desde una lógica excluyente, por cuanto tenía capacidad para transportar a 400 mil usuarios al día. La tarifa costaba más que el pasaje del transporte superficial, con lo cual se excluía a las personas. Con la Revolución Bolivariana se producen cambios, el servicio pasa a ser subsidiado de forma directa por el Gobierno”.

Esto trajo como consecuencia una sobredemanda del servicio, explicó El Troudi. Actualmente el Metro de Caracas atiende a más de 2 millones de personas: “Anteriormente los sectores sociales que se movilizaban correspondían a la clase media con poder adquisitivo. Ahora se ha masificado y manejar esos volúmenes de personas no es sencillo”.

Comentó que cuando las personas observan los andenes atiborrados asocian el hecho a un retraso, no obstante, subrayó que “la culpa es imputable a la sobredemanda” porque el sistema opera con normalidad.

La demora de los trenes la atribuyó a que algunos usuarios obstaculizan las puertas de los vagones.

Por tal razón, el Estado venezolano subsidia un transporte masivo como el metro: “La población amerita de este tipo de políticas que constituyen un aliciente a la carga pesada de la herencia salvaje del modelo económico que imperó en este país, que todavía coexiste con el proyecto socialista. En una sociedad capitalista tan depredadora, los sectores más vulnerables tienen que ser atendidos. El subsidio favorece fundamentalmente a las capas más bajas. El incremento paulatino de la tarifa de transporte tiene que formar parte de decisiones de Estado que acompañan el conjunto de políticas que desarrolla el Gobierno Bolivariano, por ejemplo el subsidio a Mercal, a la gasolina, al servicio eléctrico y al agua potable”.

Señaló que en el Metro de Caracas “se ha hecho una pequeña adecuación a las tarifas; hemos diseñado una banda de precios que está en torno a 50% del valor del transporte superficial”.

Según El Troudi, esta política ha permitido masificar el servicio y dar acceso a los sectores más vulnerables.

7

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Un 77% de la población de la entidad valora como positiva la gestión del Mandatario

)6!$ #HÉVEZ GANARÓA EN #ARABOBO CON DE LA VOTACIØN EL / En la sección Confidenciales de su programa dominical que transmitió Televen, el periodista José Vicente Rangel mostró los resultados del estudio hecho por Consultores 30.11, que revela que el Jefe del Estado triunfaría con 57,2% T/ Janet Queffelec Padrón F/ Archivo CO Caracas

E

n la sección Confidenciales de su programa dominical que transmitió Televen, el periodista José Vicente Rangel señaló que si las elecciones se realizaran el próximo domingo el Jefe del Estado las ganaría con 57,2% de los votos, mientras que el abanderado de la oposición obtendría solo 33,3%, lo que representa una brecha a favor de Hugo Chávez de 23,9%.

Los datos corresponden a la última encuesta de la empresa Consultores 30.11, realizada entre el 4 y el 7 de agosto, en la que se entrevistaron a 3.150 personas en todo el país.

Cuando a los consultados se les preguntó ¿quién cree que ganará las elecciones presidenciales el 7 de octubre?, 62,5% dijo que Hugo Chávez, y 26,1% que Henrique Capriles Radonski.

En cuanto a las expectativas sobre la situación del país en los próximos tres años, 61,2% de los encuestados afirmó que mejorará, 7,9% que seguirá igual y 11,4% que empeorará.

En su programa también mostró los resultados de un estudio que hizo el Instituto Venezolano de Análisis y Datos (IVAD) en el estado Carabobo, entre el 23 y el 31 de julio. Al valorar la gestión del Presidente de la República, 77% dijo que era positiva, y 21,4% que era negativa.

cial, la segregación política y el sectarismo. Recordó las persecuciones políticas durante la Cuarta República “con sus violaciones constantes a los derechos humanos”.

Apuntó que “en el Gobierno de Chávez el factor que más contribuyó a la división es el antichavismo enfermizo de un sector social y político que preparó y ejecutó el golpe del 11 de abril, el paro petrolero y las guarimbas”.

Indicó que el odio se confunde con el racismo “y que tiene marcados ribetes de fascismo”.

ROSTRO POLÉMICO

Con respecto a la intención de voto, 54,3% se mostró favorable a Chávez, mientras que 34,7% dijo que votaría por Capriles.

La brecha a favor de Chávez fue de 19,6%.

Sobre la simpatía por las organizaciones políticas, el PSUV obtuvo una brecha de 19,8% sobre el resto de los partidos.

El voto duro del chavismo se ubicó en 39,1%, contra 18,5% de la oposición. La brecha del voto duro a favor del chavismo fue de 20,6%.

El estudio reveló que la tendencia de voto de los independientes se inclinó por el chavismo con 14,1%, mientras que la oposición obtuvo 18,7%. La brecha del voto blando a favor de la oposición fue de 4,6%.

Rangel indicó que en los Confidenciales que el Consejo Nacional Electoral firmó un memorándum de entendimiento con el Centro Carter, “para que este venga para las elecciones del 7 de octubre en calidad de observador”.

RECONCILIACIÓN Rangel también se refirió a la intención de algunos grupos de propiciar una reconciliación entre los factores políticos. Expresó que “a la hora de hablar de reconciliación en Venezuela, habría que comenzar por indagar el por qué de la división.

Esta se le suele atribuir, con ligereza, a Chávez. Sus adversarios olvidan que el país viene dividido desde mucho antes de Chávez”.

Aseguró que a los venezolanos los dividió la injusticia so-

En torno a la presentación del rostro de Simón Bolívar, realizado por el presidente Hugo Chávez el pasado 24 de julio, Rangel comentó: “Que un gobernante se preocupe por la historia de su país, y en el caso de Venezuela lo haga por un héroe de talla única como Simón Bolívar, debe llenarnos de satisfacción. No se trata de endiosar al personaje, sino de colocarlo al nivel de la comprensión popular, y sacarlo del ámbito académico, del culto en abstracto que lo separó de la esencia popular y lo convirtió en objeto de conmemoraciones periódicas. Ahora Bolívar es actual, está en la calle, así no les guste a los cultores de una especie de ciencia difusa. Conectar a Bolívar con su pueblo constituye un acto de subversión. Su rostro, confirmado por la ciencia, muestra los poderosos rasgos de su carácter, su pasión por la libertad y los cambios políticos y sociales. Ese rostro no significa que los otros que se conocen se desechen, son testimonio vivo de su grandeza, del interés que su figura despertó en el mundo y enredarse en un debate al respecto es intrascendente. Que cada quien lo acoja y lo reconozca como quiera, porque eso forma parte de lo que es la democracia en la cual vivimos afortunadamente los venezolanos”.

8 Gestión | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Se extenderá hasta el 16 de septiembre

$IEZ MIL #ONSEJOS #OMUNALES PARTICIPAN EN JORNADAS DEL 0LAN 6ACACIONAL #OMUNITARIO DEL "UEN 6IVIR El director del Fondo Nacional Antidrogas, coronel José Gómez, destacó que las muchachas y los muchachos aprovechan sus días libres con actividades que los alejan de la violencia

Convivencia solidaria

,A /.! LLEVØ EL DEPORTE A PEQUE×OS DE 3AN !GUSTÓN DEL 3UR

T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

A

lrededor de 10 mil Consejos Comunales del país trabajan coordinadamente con el Ejecutivo Nacional en las jornadas del Plan Vacacional Comunitario del Buen Vivir 2012, informó el coronel José Gómez, presidente del Fondo Nacional Antidrogas (FONA) del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia.

El FONA –que desde el inicio del plan realiza jornadas deportivas y recreativas todos los días– tiene previsto ofrecer 2.800 actividades preventivas como parte del gigantesco operativo vacacional que atiende a 1.5 millones de niñas y niños.

En este sentido, el coronel Gómez Lara comentó que las funcionarias y los funcionarios de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) trabajan en tres jornadas de lunes a domingo en las comunidades. De ese modo, las y los estudiantes aprovechan sus días libres mientras sus madres y padres asisten al trabajo.

FRENAR LA VIOLENCIA Gómez enfatizó que toda la atención que se brinda a la población infantil y juvenil que disfruta del plan vacacional responde al primer vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, que trata de la prevención y convivencia solidaria.

Juegos tradicionales, de valores y ecológicos, dinámicas de grupo, canciones, cine foro, teatro, pitacaritas y globomagia son algunas de las opciones que se ofrecen como una vía para alejar la violencia de los espacios urbanos.

El coronel recordó que el Plan Vacacional Comunitario del Buen Vivir 2012 es coordinado por la Vicepresidencia para el Área Social, instan-

T/ D'yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

D cia que articula el trabajo de varias instituciones: “Trabajamos de manera articulada con casi 10 mil Consejos Comunales. Nuestro objetivo es estimular la practica deportiva y promover estilos de vidas saludables. Apostamos a la educación a través de la recreación. Los habitantes de las zonas donde se desarrollan los juegos se incorporan e instruyen, para luego convertirse en elementos multiplicadores del mensaje preventivo”.

CADA DÍA UN TEMA Hay una programación especifica para cada día de la semana, explicó Gómez Lara.

Los lunes, por ejemplo, se realizan actividades culturales, los martes el lema es “Vivir en valores de identidad nacional”. Los miércoles, las niñas y los niños participan en experiencias deportivas.

Los jueves se dedican a la recreación. Entre viernes y domingo se realizan los llamados retos juveniles.

Para promover hábitos saludables

Sembrando Valores para La Vida sube al Waraira Repano T/ D.M. Caracas

M

ediante la dirección de Reducción de la Demanda, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) lleva a cabo juegos de valores para las niñas, los niños y adolescentes que visitan el Parque Nacional Waraira Repano. Se trata de una serie de actividades que permiten promover el desarrollo integral del ser humano, a través de la disminución de los factores de riesgo y el fortale-

cimiento de la protección. La finalidad de estas acciones es promover estilos de vida saludables para prevenir el consumo de drogas.

Explicó el director del Fondo Nacional Antidrogas que en la actividad participan funcionarios de Emergencias 171, Guardia del Pueblo y de la Dirección de Prevención del Delito del ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. Detalló que el principal pulmón vegetal de Caracas recibe

El coronel está satisfecho porque estas jornadas promueven la sana recreación, la convivencia y el fortalecimiento de la organización popular de las comunidades.

“Queremos orientar a las niñas y los niños sobre la práctica de estilos de vida saludable.

Además que aprendan a vivir de manera solidaria con sus vecinas y vecinos”, aseveró.

El plan se extenderá hasta el 16 de septiembre, cuando el año lectivo se reinicie.

entre 4 mil y 7 mil visitantes diarios durante la temporada vacacional.

“La ONA y el resto de las unidades gubernamentales que conforman la Vicepresidencia para el Área Social están desplegadas a través del Plan Vacacional Comunitario del Buen Vivir 2012 para ofrecer sana recreación a las niñas y niños de la patria”, sentenció.

Aprovechó la oportunidad para recordar que además de las actividades recreativas, deportivas y culturales las funcionarias y los funcionarios de la ONA continúan desplegados en 3.190 puntos de control a escala nacional para reforzar las seguridad de los temporaditas que se trasladan por todo el país.

urante la semana y desde tempranas horas del día, 300 niñas y niños de la parroquia San Agustín del Sur disfrutaron de jornadas deportivas organizadas por la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) en las canchas del Liceo Bicentenario, ubicadas en Parque Central. Los pequeños estuvieron acompañados por un grupo de recreadores, integrantes del Plan Vacacional Comunitario del Buen vivir 2012.

Tras desayunarse, los grupos se dividieron por género. Las niñas ocuparon una zona de las canchas y formaron dos equipos de 10 jugadoras cada uno. Minutos más tarde, la directora de Reducción de la Demanda de la ONA, Miostty Gómez Zárraga, realizó el primer lanzamiento de pelota para iniciar la partida de kikingbol. Del otro lado de la cancha, los niños se formaron en dos grupos para jugar fútbol.

En las gradas, chicas y chicos aupaban a su grupo favorito. Los facilitadores de la ONA interactuaban con las pequeñas y los pequeños, y en varias oportunidades tomaron posiciones para jugar. No faltaron las risas, canciones y gritos.

Los juegos se realizaron toda la semana organizados en torneo. El viernes fue la premiación.

9

NÂş 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | 'ESTIĂ˜N

La artillerĂ­a del pensamiento

MĂĄs de 200 trabajadoras y trabajadores participan en el proyecto

,A &IESTA DEL !SFALTO COLOCĂ˜ TONELADAS DE MEZCLA EN "ARCELONA Tarek William Saab, gobernador de AnzoĂĄtegui, anunciĂł la incorporaciĂłn de las comunidades El ViĂąedo, Barrio Corea, 29 de Marzo, y Barrio BolĂ­var TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

E

l Gobierno Bolivariano, mediante el plan la Fiesta del Asfalto, ha colocado un total de 13.105 toneladas de mezcla en la ciudad de Barcelona, estado AnzoĂĄtegui. “Los frentes que se encuentran activos son el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre, la gobernaciĂłn, Hidrocaribe y PetrĂłleos de Venezuela (Pdvsa)â€?, rememorĂł el mandatario regional, Tarek William Saab.

DestacĂł que el programa presenta un avance de 13% y continĂşa su desarrollo sin ningĂşn tipo de inconveniente: “La primera fase del proyecto comprende el tendido de 100 mil toneladas de asfalto, meta que cumpliremos a cabalidad porque fue una promesa del comandante Hugo ChĂĄvez para el pueblo barcelonĂŠs. Recuperamos 120 kilĂłmetros de vĂ­as de aquĂ­ a diciembreâ€?.

PuntualizĂł que hasta ahora el Ministerio del Poder Popular para el Transporte ha rehabilitado la calle principal A y principal de Tronconal III, la avenida Rotary, y la avenida 2 de Tronconal III. “Este primer frente colocĂł unas 3.498 toneladas de asfalto desde que arrancĂł el plan. Todas las instituciones trabajamos con un mismo objetivo y es reivindicar a nuestras comunidadesâ€?.

InformĂł que la gobernaciĂłn de AnzoĂĄtegui recuperĂł las calles AndrĂŠs Eloy Blanco, MĂŠxico, Soledad, Trinidad, Las Acacias, Zulia, Oriente, Negro Primero, Urica de Barrio Sucre y la avenida Juan de UrpĂ­n de El Espejo. “Nuestro despacho tendiĂł unas 3.310 toneladas de asfalto en lo que va del proyecto. Las mejoras ya son palpables y la ciudadanĂ­a las reconoceâ€?.

El gobernador detallĂł que Hidrocaribe pavimentĂł la ave-

tableciĂł una meta de colocar 13.500 toneladas de asfalto caliente y mejorar 7.336 metros lineales de vialidad. “Estos proyectos arrancarĂĄn en los prĂłximos dĂ­as y se unirĂĄn a la gran Fiesta del Asfaltoâ€?, dijo.

Saab precisĂł que el equipo tĂŠcnico aĂşn trabaja en el cronograma que ejecutarĂĄ la CorporaciĂłn de Vialidad e Infraestructura del estado AnzoĂĄtegui (Covinea) en la comunidad de Barrio Corea: “Tan pronto tengamos la meta y las calles a rehabilitar le informaremos a todo el pueblo barcelonĂŠs. La idea es que las familias orientales efectĂşen una contralorĂ­a social sobre las obrasâ€?.

LA SALA SITUACIONAL

2EPARACIONES ADICIONALES El presidente de la HidrolĂłgica del Caribe, Antonio Arreaza, informĂł que unos 15 botes de aguas negras y blancas se han corregido en el contexto de la Fiesta del Asfalto. “Asimismo, hemos realizado la limpieza de varios drenajes y bocas de visitas en la ciudad de Barcelona, asĂ­ como la reparaciĂłn de diversos colectores caĂ­dos.

La capital de AnzoĂĄtegui serĂĄ otraâ€?, garantizĂł. nida Cumanagoto y la calle 12 de Brisas del Mar, al igual que la calle 16 del Barrio AutoconstrucciĂłn. “Este frente colocĂł cerca de 4.151 toneladas de asfalto en esta importante vialidad barcelonesa. TambiĂŠn organizĂł varias asambleas populares para conocer las propuestas y necesidades de las familias que habitan en esos sectoresâ€?, acotĂł.

El funcionario indicĂł que Pdvsa rehabilitĂł las calles Ricaurte, MaturĂ­n, Monagas y Eulalia Buroz del casco histĂłrico de Barcelona. “PetrĂłleos de Venezuela tendiĂł unas 2.146 toneladas de asfalto en apenas tres semanas que lleva activa-

do el programa gubernamental. Estoy totalmente seguro de que cumpliremos la meta si todos los frentes continuamos como hasta ahora�.

SE EXTIENDE LA FIESTA ApuntĂł que la gobernaciĂłn de AnzoĂĄtegui destinĂł unos 47 millones de bolĂ­vares para el despliegue y fortalecimiento de la Fiesta del Asfalto: “Parte de estos recursos se utilizaron en la vialidad rescatada, mientras que, otra parte, servirĂĄ para atender a nuevos sectores de Barcelona. El Parlamento regional tambiĂŠn nos aprobĂł un crĂŠdito adicional para continuar y ampliar los trabajosâ€?.

RefiriĂł que prĂłximamente su despacho abordarĂĄ las comunidades 29 de Marzo, Barrio Corea, Barrio BolĂ­var, y El ViĂąedo: “En el populoso sector de El ViĂąedo se ejecutarĂĄn obras de asfaltado y la construcciĂłn de aceras y cunetas. Las vĂ­as a rehabilitar en esa zona son la calle BolĂ­var y la calle 6. En estos proyectos trabajaremos conjuntamente con PetrĂłleos de Venezuelaâ€?.

ExplicĂł que en 29 de Marzo se recuperarĂĄn las calles BolĂ­var, Eulalia Buroz, Cayaurima, Carabobo, El Carmen y Juncal, entre otras; mientras que en el Barrio BolĂ­var se es-

Fernando PadrĂłn, gerente general de Pdvsa RefinaciĂłn Oriente, indicĂł que la Fiesta del Asfalto habilitĂł una sala situacional para recibir todas las peticiones y propuestas de la poblaciĂłn: “Unas 35 personas conforman esta instancia y diariamente se atienden entre 10 y 15 planteamientos populares. A la fecha hemos recogido 150 solicitudes de las comunidades organizadasâ€?.

TambiĂŠn destacĂł que unas 200 trabajadoras y trabajadores participan en la ejecuciĂłn del plan gubernamental. “Estas y estos compatriotas hacen posible la reparaciĂłn de la vialidad barcelonesa.

Ellas y ellos son los grandes ejecutores del compromiso que adquirió el presidente Hugo Chåvez Frías en su última visita al estado Anzoåtegui. Seguiremos trabajando intensamente�.

PadrĂłn anunciĂł que los cuatro frentes intensiďŹ carĂĄn su jornada durante agosto y septiembre, a objeto de cumplir los cronogramas semanales que se establecieron para cada sector. “Alcanzaremos el 100% de la meta ďŹ jada (100 mil toneladas de asfalto) si continuamos trabajando sin interrupciones. Para ďŹ nales de diciembre Barcelona tendrĂĄ un nuevo rostro que mostrarâ€?, asegurĂł.

AgregĂł que Pdvsa se ďŹ jĂł la meta de colocar 55 mil toneladas de asfalto en el municipio SimĂłn BolĂ­var. “Trabajamos muy duro para concretar nuestros objetivos, pero a la vez desarrollamos una labor conjunta con los demĂĄs frentes ejecutores. Al ďŹ nal, nuestro Ăşnico propĂłsito serĂĄ reivindicar a todas esas comunidades orientales que solicitaron mejorasâ€?.

10 Gestión | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Opinión

El laboratorio fue rescatado por el Estado

Jesús &ARÓA

'OBIERNO PUSO EN MARCHA EN -ÏRIDA #OMPLEJO &ARMACÏUTICO 3OCIALISTA

%JES INDUSTRIALES

L

a transición al socialismo no será posible sin el desarrollo económico que, a su vez, tiene en la industrialización su ingrediente esencial.

El punto de partida es la identificación de las principales ventajas comparativas para crear sólidos tejidos productivos, entendiendo como ventajas comparativas sectores y actividades económicos que nos ubican en posiciones productivas ventajosas en comparación con el resto de las actividades económicas y con otros países.

Revisando nuestros recursos naturales, tradiciones productivas y necesidades estratégicas, se identifican a los sectores petrolero, petroquímico, agroindustrial y el procesador de nuestros recursos mineros, como los espacios económicos para el despliegue de esta estrategia.

Como resultado de la industrialización aspiramos a sustituir importaciones, agregar valor a la materia prima, fomentar exportaciones, establecer cadenas de producción coherentes, reordenar territorialmente el aparato productivo nacional y elevar nuestra competitividad, entre otros objetivos.

No son estos un fin en sí mismo. Más aún, representan medios para: a) elevar las condiciones de vida del pueblo a través de mayores ingresos y empleos de calidad; b) impulsar el desarrollo sostenible de la economía; c) consolidar la soberanía del país; d) fortalecer nuestras relaciones económicas internacionales; e) fomentar el desarrollo de la clase obrera como actor protagónico de nuestra revolución; f) desplegar un sector socialista en la economía.

Se trata de un desafío histórico que reclama nuestro mayor esfuerzo.

Caracas

El proyecto para impulsar este Complejo fue impulsado con el apoyo de los convenios entre China y Venezuela, a fin de obtener la maquinaria; y del convenio entre CubaVenezuela y del apoyo de Colombia para la distribución y el asesoramiento técnico en otras áreas. mente estaba en manos de la Universidad de Los Andes y llevaba dos años paralizado.

Los pocos medicamentos que producían estaban contaminados, ya que las instalaciones no contaban con las medidas sanitarias que se debían tener”, dijo Arias.

Señaló además que en el rescate de este complejo se invirtieron 15 millones en el área de infraestructura y 3 millones de bolívares en insumos, materia prima y estuches.

“Se tuvo que recuperar en su totalidad este laboratorio, ya que cuando estaba en manos de Proula, lo que producía eran bacterias. Todo estaba en pésimo estado y así sacaban medicamentos al mercado, pero ahora las condiciones sanitarias son óptimas”, precisó la directora del Complejo.

Con la nueva maquinaria se espera producir más de 100 mil tabletas de medicamentos al día. La red de ambulatorios de Barrio Adentro y hospitales públicos recibirán los productos gratuitos

APOYO A LOS TRABAJADORES

TyF/ Tubal José Padilla Mérida

C

on una inversión de 18 millones de bolívares fue puesto en marcha el Complejo Farmacéutico Socialista en la ciudad de Mérida, que distribuirá a precios solidarios más de 13 tipos de medicamentos por medio de la red de ambulatorios de Barrio Adentro, hospitales y farmacias privadas para el beneficio del pueblo.

El complejo farmacéutico está ubicado en el municipio Sucre, sector San Juan de Lagunillas y fue rescatado en el año 2010 por el Estado, ya que estaba en manos de la Universidad de Los Andes y no producía medicinas. Un año después, y tras la remodelación y la puesta en marcha de equipos de alta tecnología, se procedió a la producción de medicamentos que podrá adquirir el pueblo a precios accesibles.

#ONVENIOS

Según Javiela Arias, directora general del Complejo Farmacéutico, en un mes saldrán los productos al mercado para surtir las Farmapatrias y farmacias privadas y competir así con el resto de los laboratorios farmacéuticos.

Los hospitales y ambulatorios recibirán los medicamentos totalmente gratis.

Destacó que ya están procesando 25 mil tabletas al día y las

mismas están pasando por un proceso de control de calidad que demora un mes. Asimismo subrayó que ya cuentan con maquinaria de alta tecnología que llevará la producción a 100 mil tabletas al día para poder abastecer el mercado nacional.

“La puesta en marcha de este complejo es nuestro gran logro; gracias al Gobierno revolucionario se pudo rescatar este laboratorio; anterior-

Cuando se asumió el rescate del Complejo Farmacéutico Socialista, un total de 83 personas laboraban en el procesamiento de los productos, pero a partir de ahora 53 nuevas trabajadoras y nuevos trabajadores de la Gran Misión Saber y Trabajo se incorporarán a la nómina con el fin de impulsar la producción de 13 tipos de medicamentos entre ellos, antibióticos, analgésicos y vitamínicos de consumo oral.

María Angulo, jefa de control de calidad y quien labora desde hace 18 años en el laboratorio ahora rescatado, manifestó que fueron pasados a la nómina del Ministerio del Poder Popular para la Salud y ahora cuentan con todos los beneficios establecidos en la ley.

“Estamos trabajando arduamente para procesar la mayor cantidad de productos que saldrán al mercado y así beneficiar al pueblo con medicinas a precios solidarias, ya que la idea es que haya independencia en la salud y que la gente pueda tener medicinas a precios justos; no como en el mercado privado, que no produce medicamentos regulados”, cuestionó.

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

3EBIN INVESTIGA SUPUESTAS FALLAS EN ONCOLØGICO DE #ARABOBO T/ Redacción CO-MPPS Caracas

L

a ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, informó que el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin) se encargará de las averiguaciones sobre el funcionamiento del oncológico de Carabobo; esto, en vista de que las máquinas fallan cuando acuden algunos medios de comunicación.

“Les exijo como Gobierno Nacional, como ministra del Poder Popular para la Salud, que no utilicen el dolor humano para destruir a nuestros pacientes, que no los utilicen sacándolos en programas de televisión, diciendo que han inaugurado obras que no han inaugurado”, expresó Sader, tras recorrer el sábado el centro asistencial.

La médica explicó que el viernes 10 agosto más de 20 pacientes recibieron radioterapia con el acelerador lineal, lo cual consta en los registros que se llevan diariamente. Esto desmentiría las matrices de opinión contra el centro asistencial.

Agregó que se reunieron en privado con los pacientes que este viernes fueron mostrados por el canal privado Globovisión: “Nos dijeron que ellos vinieron a recibir la radioterapia, que los devolvieron y cuando se estaban retirando les tomaron imágenes y fotos, y ellos no tenían que ver con la supuesta manifestación”, expresó la vocera, en un boletín de prensa del Ministerio.

Detalló que el contrato de mantenimiento preventivo y correctivo para el área de radioterapia estipula que si algún equipo presenta fallas, la empresa debe corregirlas en 24 horas. Por eso le pareció extraño que los equipos se paralicen “durante 2 ó 3 horas, cuando llegan los medios de comunicación para hacer un show mediático, y luego comienzan a funcionar. Eso está totalmente demostrado con el libro de bitácora que se lleva por cada equipo”.

11

El plan de recuperación elevó pureza del metal en más de 92%

!LCASA CALCULA CERRAR EL A×O CON PRODUCCIØN DE MIL TONELADAS MÏTRICAS DE ALUMINIO PRIMARIO Avanzan con éxito los proyectos de adecuación tecnológica y la planta extrusora, que se levantan tras el desembolso de 90,4 millones de dólares por parte del Gobierno Nacional T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Alcasa Ciudad Guayana

E

n Guayana no es un secreto que la situación operativa y financiera de la industria estatal Aluminios de Caroní (Alcasa), ubicada en la zona industrial Matanzas, en Ciudad Guayana, estado Bolívar, era crítica hace décadas debido a la falta de atención por parte de los gobiernos del pasado.

Hoy la realidad es otra para la pionera del aluminio en Venezuela: después de cinco meses de haber comenzado los grandes proyectos de inversión en las áreas de Fundición, Reducción, Laminación y la Planta Extrusora, además del Plan de Incorporación de Celdas (PIC 140), y luego del desembolso de 90,4 millones de dólares que hizo el Gobierno Nacional en febrero, el balance es positivo. Así lo informó el presidente de la estatal, Ángel Marcano, quien señaló que este logro se ha alcanzado gracias al trabajo tenaz y sostenido de las trabajadoras y los trabajadores, quienes han asumido el compromiso de apalancar esta compañía, que es estratégica para el aparato productivo de la patria de Bolívar.

Unas 70 mil toneladas métricas de aluminio primario será la producción de Alcasa este año. Venezuela, uno de los 10 mayores productores mundiales de aluminio, comercializa el metal con base en el precio estipulado en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por su sigla en inglés) como medida para disminuir las pérdidas por el bajo costo del aluminio en los últimos años.

ALUMINIO DE ALTA PUREZA “La estabilidad de las líneas de reducción III y IV, es una realidad”, ya que “diligenciamos de manera inmediata la adquisición de las materias primas e

­NGEL -ARCANO PRESIDENTE DE LA ESTATAL

insumos necesarios para ejecutar el Plan de Incorporación de Celdas”, indicó. Aseguró que se progresa en la ejecución de los proyectos de adecuación tecnológica “de las plantas de fundición, laminación y reducción, dado que concluyó la fase de ingeniería de diseño”.

Señaló, además, que aunado a ello marchan hacia la conclusión de las obras civiles para comenzar la fase de montaje de la prensa de 7 pulgadas de la planta extrusora, cuya instalación está prevista a culminar el próximo 15 de septiembre, tal como está planteado en el cronograma.

Tras el sistemático apoyo que les brinda el Ejecutivo Nacional a las industrias básicas del sur del país, estas se recuperan de la enorme desinversión de varios años; tal es el caso de Alcasa, que luego del plan de recuperación iniciado este año,

el aluminio que está saliendo de las celdas de reducción cuenta con una pureza por encima de 92%, lo que coloca el metal de la estatal en la categoría premium, y convierte a la factoría en una de las más atractivas en el mercado nacional.

“Toda esta política de recuperación de la producción, cuya ejecución está prevista para tres años, viene acompañada de un plan progresivo de pago de pasivos laborales a las trabajadoras y los trabajadores, quienes tenían más de dos años con deudas acumuladas de bono incentivo, que han sido honradas en su totalidad”, precisó Marcano. Igualmente, se pagó la totalidad de los intereses de las prestaciones y los días adicionales en la fecha prevista, gracias al aporte del Gobierno revolucionario.

DE LA MANO DE LAS COMUNIDADES El titular de la pionera del aluminio en el país dejó en claro que “el esfuerzo de la clase trabajadora y de la actual administración ha permitido que Alcasa se encuentre en una posición bastante favorable y que se continúe trabajando en el cumplimiento de las metas de los proyectos en ejecución, en función de colocarla en los próximos años en el sitial de honor que se merece”. El aporte social es fundamental en la compañía socialista, según el funcionario, quien comentó que están asignando unas 20 tonela-

das de aluminio por mes que serán transformadas en Láminas Frescalum para cambiar los techos en sectores populares del estado Bolívar, lo cual ya se inició en los municipios Caroní (Ciudad Guayana), Piar (Upata) y Cedeño (Caicara del Orinoco). “Estamos cumpliendo con el compromiso social que tiene esta empresa revolucionaria y el presidente de la República, Hugo Chávez Frías. Vamos a continuar llevando el aluminio de la factoría para crear mejores condiciones de vida a nuestras comunidades bolivarenses de la mano de los Consejos Comunales”, resaltó el servidor público. Ángel Marcano puntualizó que actualmente la compañía se encuentra en las mejores condiciones de los últimos años gracias al respaldo importante de la Revolución, “que ha aportado un aproximado de 500 millones de dólares para que todos los proyectos se concluyan y sigue apostando por la recuperación de la reductora y de las empresas básicas de Guayana”.

Apuntó que Alcasa no se perderá en manos de las trabajadoras y los trabajadores, y asentó que “los que juegan al fracaso de la empresa estatal y a generar crisis que no existen van a ser derrotados una vez más por las alcasianas y los alcasianos, quienes de manera unitaria están comprometidos con la recuperación de la productora de aluminio primario”.

12 Publicidad | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

¡Gracias Venezuela por apoyar a nuestros atletas! ¡Toda la emoción de los Juegos Olímpicos Londres 2012 la viviste por Tves!

Toda la actuación de nuestros atletas, con entrevistas exclusivas antes y después de cada competencia.

Más de 220 horas de programación en señal abierta y gratuita para todo el país.

Un equipo de periodistas en la capital inglesa con un estudio en el Centro Internacional de Prensa y Televisión, ubicado en el Complejo Olímpico de Londres.

Un moderno estudio con capacidad para transmitir en señal de alta definición (HD).

Y un canal HD para hacer de Tves la primera televisora venezolana en transmitir señal 100% en alta definición.

3P]P[ ^·RXP[ Televisora Venezolana Social

RIF G-20007687-9

La artillería del pensamiento

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Ocho embarcaciones se mantendrán operativas durante el receso escolar

y viceversa. “Este servicio era necesario para consolidar el trabajo de la nueva Conferry.

Solo cinco bolívares por persona deben cancelar las y los temporadistas para utilizar este maravilloso beneficio. Sumado a todo esto, el Gobierno Nacional concretó la mejora de los terminales marítimos”.

Señaló, además, que la Nueva Consolidada de Ferrys ha movilizado a unas 44 mil personas y más de 8 mil vehículos entre los estados Anzoátegui y Nueva Esparta. “La demanda de pasajeras y pasajeros se incrementó 26% en relación con la primera semana del receso escolar 2011. Esperamos que la temporada finalice con un aumento de 30%, respecto al año pasado”, indicó.

#ONFERRY ACTIVØ SALIDAS ADICIONALES PARA ATENDER LA DEMANDA DE USUARIOS Rosana González, presidenta de la empresa estatal, anunció que unas 44 mil personas se movilizaron entre Puerto La Cruz y Margarita TyF/ Argenis Rivas Noriega Puerto La Cruz

L

a Nueva Consolidada de Ferrys (Conferry) anunció la activación de dos salidas adicionales entre Puerto La Cruz y la isla de Margarita, para atender la demanda de temporadistas que se incrementó por las vacaciones escolares. “El objetivo es que no haya retrasos”, expresó Rosana González, presidenta de Conferry.

González subrayó que estos viajes adicionales se efectuarán los días jueves, viernes, sábado, domingo y lunes. “Los zarpes aumentan entre los estados Anzoátegui y Nueva Esparta, pero el precio de la boletería será el mismo. Lo que busca el Gobierno Bolivariano en esta temporada es seguir mejorando la calidad del servicio para favorecer a nuestro pueblo”, aseguró.

También destacó que se mantienen las salidas habituales y

REIVINDICACIÓN LABORAL

garantizó la operatividad de las ocho embarcaciones que posee la naviera socialista.

“Actualmente tenemos activos 2 buques de carga, 2 convencionales, y 3 expresos, así como la unidad que transporta pasajeros entre Margarita y la isla de Coche. Los horarios

son: 7:00 am, 12:00 m, 4:00 pm, y 8:00 pm”.

Informó que para estas vacaciones escolares se incorporaron nuevos servicios a las embarcaciones, entre ellos los relacionados con la parte médica y alimentaria. “Ahora las usuarias y los usuarios cuen-

tan con un equipo de paramédicos que atenderán cualquier urgencia durante la travesía.

También activamos cafetines para que el pueblo adquiera sus alimentos a bajos costos”.

Apuntó que se mantiene el servicio de transporte popular de Punta de Piedra a Porlamar

La funcionaria recordó que el Estado venezolano canceló más de 80 millones de bolívares en deudas que sostenía la vieja Conferry desde 2008. “El Gobierno Bolivariano autorizó un incremento de 50% sobre el tique alimentación que perciben las trabajadoras y los trabajadores de la naviera socialista. También cancelamos las deudas por prestaciones y seguro social”.

González resaltó que la Nueva Consolidada de Ferrys creó la Oficina de Capacitación y Adiestramiento para mejorar el desempeño de todas sus trabajadoras y trabajadores. “Hemos dictado más de 800 talleres desde que aperturamos la institución. Los temas abordados han sido la atención al público, calidad del servicio, y cursos de varios idiomas”.

Desde el 16 de agosto

Unos 60 jóvenes de Puerto La Cruz participaron en la actividad

En Valera se hará expoferia agroindustrial de empresas socialistas

Realizan jornada en la entidad para prevenir el consumo de drogas

T/ Tubal José Padiila Valera

T/ A.R.N. Puerto La Cruz

A

13

partir del 16 de agosto se efectuará la I Expoferia Agroindustrial Socialista de Trabajadores “Producción Corazón de mi Patria Agosto 2012” en el Parque Ferial Valera, estado Trujillo.

Iván Añez, responsable político de Lácteos los Andes de Trujillo, destacó que la actividad tiene como objetivo exponer al público todas las empresas nacionalizadas durante el Gobierno del presidente Hugo Chávez en el estado Trujillo.

Las usuarias y los usuarios se benefician de estas empresas socialistas por su calidad, garantía y precio asequible.

Dijo Añez que en la actividad se informará y venderán los productos de más de 40 empresas socialistas presentes; entre ellas, Lácteos los Andes, Cemento Andino, Cantv, Andival, Venvidrio, Agropatria, entre otros. Las astesanas y los artesanos mostrarán sus habilidades; también se realizarán actos culturales, presentación de grupos musicales, payasitos y pintacaritas.

El 16 de agosto “se efectuará la caravana desde Parque los Ilustres hasta el parque Ferial de Valera para inaugurar el acto; el 17 se hará la exposición y venta de los productos de cada empresa a partir de la 1:00 pm. El 18 y 19 de agosto, desde las 9:00 am, se ofrecerán actos culturales, danzas y la presentación de grupos musicales”, expresó.

E

l Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario realizó la semana pasada, en la sede del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, un conversatorio sobre la prevención del consumo de drogas. A la actividad asistieron unos 60 jóvenes, habitantes de varios sectores de Puerto La Cruz.

Anahí Arizmendi, viceministra para la Atención del Adolescente en Conflicto con la Ley Penal, indicó que la idea es fortalecer la lucha contra el consumo de estupefacientes y sembrar valores en la población juvenil.

“En estos talleres participan las mu-

chachas y los muchachos con problemas de adicción, pero en conjunto con sus familiares”.

Precisó que durante el conversatorio se abordaron puntos sobre cómo tratar a los adolescentes propensos al consumo de drogas, qué hacer en caso de descubrir la adicción, y cuáles podrían ser los tratamientos para rescatar a los jóvenes que cayeron en el vicio. “Es importante que tengamos una comunicación permanente con nuestras hijas e hijos, eso es crucial”, afirmó.

Informó que el despacho atiende a unas y unos 2.850 adolescentes con problemas de drogas en todo el país, y que unas 400 voceras y voceros comunales se involucran en los conversatorios para ayudar a la población afectada.

14 Nacionales | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

En el Hospital Sor Juana Inés de La Cruz

Reclusos llevan uniforme y acatan normas

/PERATIVO QUIRÞRGICO BENElCIØ A MÉS DE PACIENTES EN -ÏRIDA

En nuevo espacio del CPO de Táchira se aplica régimen penitenciario

La actividad formó parte del Plan Prócer de Corposalud

L

TyF/ Tubal José Padilla Mérida

U

nas 40 personas fueron beneficiadas en un operativo quirúrgico en el Hospital Sor Juana Inés de La Cruz gracias a las políticas que en materia de salud implementa el Gobierno revolucionario en conjunto con el gobernador de la entidad, Marcos Díaz.

Según José Alcántara, director de la institución de salud, las y los pacientes intervenidos estaban en una lista de espera del servicio de cirugía general. Se intervino a pacientes con hernias inguinales y umbilicales, varicoceles, lipomas, fibrosis de mamas y quistes; “todo esto enmarcado en del Plan Prócer que lleva la Corporación de Salud del estado Mérida (Corposalud)”.

Rosa Contreras, coordinadora de la Red Ambulatoria de Corposalud, destacó que a algunos pacientes se les practicó más de una intervención.

“Este operativo tiene el apoyo de todo el personal de ciru-

T/ Redacción CO-AVN Caracas

janos, enfermería y camareras del Hospital Sor Juana Inés De La cruz y todos los pacientes están recibiendo el tratamiento gratuito a través de la corporación”, indicó.

Freddy Villarroel, coordinador del Servicio de Cirugía del Hospital Sor Juana Inés de la Cruz, destacó que los médicos encargados de las intervenciones son profesionales y que dentro de la institución cuentan con los equipos y las herramientas necesarias para el operativo.

Por su parte, Rafael López, beneficiario, manifestó su satisfacción por la intervención

quirúrgica a la que fue sometido y expresó su agradecimiento al mandatario regional y a Corposalud por la asistencia médica y el suministro de medicamentos gratuitos que ha venido recibiendo.

De igual forma, Juana García, otra paciente intervenida, indicó que no es la primera vez que se beneficia con este tipo de operativos quirúrgicos: “Hay muchas personas que pasan hasta ocho años en consultas y por faltas de recursos económicos no se pueden operar, y hoy nos están interviniendo completamente gratis”.

a ministra del Poder Popular para Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, indicó que en el Centro Penitenciario de Occidente (CPO), ubicado en Santa Ana, municipio Córdoba, cuenta con un nuevo espacio denominado CPO II, donde se aplica el nuevo régimen.

“Allí se encuentran los privados de libertad uniformados de amarillo, se les corta el cabello, y se dictan normas de conducta específicas. El que no quiera someterse a estas reglas, es trasladado a otro penal”, explicó.

La titular de Asuntos Penitenciarios recordó los avances en materia penitenciaria al referirse a los casos de la evacuación de la cárcel de La Planta, la imputación de 62 reos y una visitante del Centro Penitenciario de la Región Andina (Cepra), quienes incurrieron en delitos graves dentro del penal.

“Estos son hechos sin precedentes históricos, lo que indica que estamos combatiendo eficazmente las mafias dentro de los penales, a las que no les importa la vida y comercian con la misma”, acotó.

Varela, quien estuvo de visita en el municipio San Cristóbal con el candidato presidencial Hugo Chávez, explicó: “Cada cárcel es un mundo distinto, y es por ello que debemos actuar con cautela y precaución a fin de aplicar poco a poco el nuevo régimen penitenciario, que busca proteger los derechos humanos de los privados de libertad, objetivo primordial del Gobierno Nacional”.

La ministra precisó que las instrucciones del presidente Hugo Chávez consisten en que ninguna acción del ministerio puede generar muerte en las cárceles, y por esta razón se debe actuar bajo un estricto procedimiento.

“No podemos atacar este problema con intervenciones por parte del Estado, las cuales cobraban vidas de inocentes, como se hizo en el pasado.

Por ello es que cada vez que enfrentamos situaciones de violencia en un penal vamos acompañados por autoridades en derechos humanos, jueces, Defensa Pública y medios de comunicación”, acotó.

Varela aseguró que no habrá crímenes en las cárceles que queden impunes, porque donde antes imperaba la ley del silencio, ahora llegó la ley justa.

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Parlatino bautizó libro sobre la agenda 21 de Río

/SORIO ,A SOBREVIVENCIA EN EL PLANETA SOLAMENTE ES POSIBLE EN SOCIALISMO La diputada del Parlamento Latinoamericano, Ana Elisa Osorio, adelantó que el Grupo Venezuela del organismo regional aprobó un proyecto de ley que defiende el agua como un derecho humano T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Rattia Caracas

L

a sobrevivencia en el planeta solamente es posible si se cambia el modelo en el cual vivimos actualmente, el capitalismo, por el socialismo que promueve la Revolución Bolivariana, sostuvo la diputada al Parlamento Latinoamericano (Parlatino) Capítulo Venezuela, Ana Elisa Osorio.

Durante el bautizo del libro La cuestión ambiental en la agenda 21, América Latina y el Caribe 20 años después de la Cumbre de la Tierra, que se llevó a cabo el pasado martes en el Museo Boliviano, en el centro de Caracas, Osorio indicó que la conciencia ambiental de los pueblos aumentó significativamente y han entendido que el capitalismo es devastador para la existencia humana y animal.

Osorio, también presidenta de la Comisión de Medio Ambiente y Turismo del Parlatino, destacó que el sistema capitalista en el que vivimos “no hace sustentable la vida (…) La crisis ambiental actual no se resuelve de arriba hacia abajo. No hay posibilidad de vida en el planeta si no se cambia el modelo (capitalista)”.

Para Osorio “es importante reaprender el buen vivir en materia ambiental y reaprender cómo podemos ser felices”. El cambio, el amor al ambiente debe nacer desde la persona misma y dar ejemplo en la comunidad donde vive.

No botar basura, reciclar, entre otras actividades ecológicas, son necesarias, refirió la parlamentaria.

PÁGINAS PARA EL AMBIENTE El libro La cuestión ambiental en la agenda 21, América Latina y el Caribe 20 años después de la Cumbre de la Tierra,

15

21, que se aprobó en Río. Aquí (en el texto) hacemos una evaluación de esos indicadores ambientales en los 23 países que están inscritos en el Parlatino”, refirió.

Para la diputada, este libro es un aporte importante para medir los avances en los países de América Latina. Aunque no está a la venta, el libro podrá obtenerse en la página del parlamento www.parlatino.org.ve. Además, se imprimieron 500 ejemplares que se obsequiarán a las personas interesadas en el tema: ecologistas, investigadores, profesores, estudiantes.

En el mismo se presentan los avances a 10 años de la Cumbre de Río. Sin embargo, destacó que en la última década los países que integran el bloque regional se han estancado en el área. “El libro al final hace algunas propuestas. Este es un tema que tiene que transversalizar todas las políticas públicas en nuestros países, es decir, el tema ambiental debe formar parte de la agricultura, en el tema industrial, en el urbanístico”, sentenció. A juicio de la parlamentaria venezolana, es fundamental que todos los temas del país sean vinculados con el cuidado del ambiente.

EL AGUA COMO DERECHO HUMANO

elaborado por el Parlatino con la pluma de los investigadores y profesores venezolanos Alex Fergusson y Eduardo Szplaki, contiene los 11 principios ambientales que se definieron en la Cumbre de la Tierra de Río, Brasil, en el año 1992.

Osorio explicó que esa cumbre provocó que se generara un interés por el planeta y nacieron los primeros ministerios del ambiente, así como oficinas y legislaciones ambientales.

Sin embargo, indicó que “no ha sido suficiente para producir cambios en la relación con el ambiente”.

En el texto se muestran diversos cuadros que resaltan los avances y retrocesos en materia de protección ambiental.

Por ejemplo, se nota el aumento y abuso de agroquímicos, insecticidas y bactericidas. Otro dato que se destaca es que 80% de la población de América Latina vive en ciudades, lo que incrementa la contaminación.

“Estamos contentos en el Parlamento Latinoamericano por haber producido este libro, que es una recopilación de 11 elementos de la Agenda

$ESARROLLO SOSTENIBLE Y MENOS POBREZA En la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en Río, se acordaron algunos puntos: “La erradicación de la pobreza es el mayor problema que afronta el mundo en la actualidad y una condición indispensable del desarrollo sostenible.

A este respecto estamos empeñados en liberar con urgencia a la humanidad de la pobreza y el hambre”.

Por consiguiente, las naciones reconocen “que es necesario incorporar aun más el desarrollo sostenible en todos los niveles, integrando sus aspectos económicos, sociales y ambientales y reconociendo los vínculos que existen entre ellos, con el fin de lograr el desarrollo sostenible en todas sus dimensiones”.

También reafirmaron el compromiso “de hacer todo lo posible para acelerar el logro

de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los Objetivos de Desarrollo del Milenio para 2015”.

Reconocieron, por otra parte, que las personas “constituyen el centro del desarrollo sostenible, y a este respecto, nos esforzamos por lograr un mundo que sea justo, equitativo e inclusivo”.

Indicaron que seguirán guiándose “por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, con pleno respeto del derecho internacional y sus principios”.

Ratificaron su compromiso “de fortalecer la cooperación internacional para hacer frente a los persistentes problemas relacionados con el desarrollo sostenible para todos, en particular en los países en desarrollo”. A este respecto, reafirmamos la necesidad de lograr la estabilidad económica, el crecimiento económico sostenido, la promoción de la equidad social, y la protección del medio ambiente”.

“Hemos venido trabajando sobre el derecho al agua como un derecho humano, de hecho ya tenemos un proyecto de ley marco que se aprobó en nuestro grupo y la vamos a llevar a la Asamblea General del Parlamento Latinoamericano”, adelantó Osorio.

La defensa de las riquezas naturales es indispensable también para la sobreviviencia en el planeta, señaló la presidenta de la Comisión de Ambiente y Turismo del Parlatino.

Por su parte, el investigador Alex Fergusson, uno de los autores del libro, señaló que el impedimento para desarrollar un modelo sustentable es justamente el modelo que impera actualmente. “El ambiente es ahora un tema de sobrevivencia de la civilización, y no de preferencias políticas. No hay problemas ecológicos, todos los problemas son políticos”, agregó.

Eduardo Szplaki, por su parte, dijo que el tema ambiental es materia de análisis en el texto, y que en el mismo se hace un llamado de alerta a los pueblos de América Latina. Mencionó que las áreas protegidas son el corazón de la conservación del ambiente.

16 Integración | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Es un desafío para la economía criolla, manifestó Ana Elisa Osorio

7IMMER -ERCOSUR ES UN PASO MÉS PARA FORTALECER LA INTEGRACIØN REGIONAL El parlamentario sostuvo que quienes atacan el ingreso de Venezuela a este bloque son los que apoyan las directrices del imperio estadounidense y defienden los intereses de Washington T/ Nancy Mastronardi F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas

E

l ingreso pleno de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) es un paso importante para fortalecer la integración general que promueve el país en los distintos mecanismos de hermandad como la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), sostuvo el diputado al Parlamento Latinoamericano-Capítulo Venezuela, Carolus Wimmer.

En entrevista exclusiva con el Correo del Orinoco, el parlamentario indicó que la práctica de esa integración demostrará finalmente que esos diferentes mecanismos de unión son necesarios, se pueden simplificar y reducir todos en la Celac.

“Cualquier paso a la integración, como el caso de Mercosur, lo consideramos positivo”.

El Mercosur, destacó, es un organismo de interés integral para América Latina, por eso después de Venezuela ya se espera el ingreso de Ecuador y Bolivia. “No es una locura (el ingreso de Venezuela al Mercosur), no es una idea loca de Chávez; habrá más locos aquí que luchamos por la integración latinoamericana”.

Wimmer recalcó que cualquier fase de integración es importante, siempre que sea con base en el respeto mutuo y con igualdad de condiciones; citó como ejemplo de integración desigual el Área de Libre Comercio para las Américas (ALCA), un mecanismo promovido por Estados Unidos para dominar a los más débiles.

En el ALCA “una potencia iba a imponer todas las reglas y todos los beneficios iban dirigidos a esa potencia del Norte”, sentenció. Wimmer agregó que muchos sectores en Venezuela hubieran aplaudido si estuviéramos en el ALCA, pero critican el ingreso al Mercosur.

Resaltó que atacar el ingreso de Venezuela al Mercosur tiene, en primer término, una finalidad electoral, y además tiene un objetivo estratégico

livariano. “La autoestima del pueblo venezolano realmente creció, es sólida, no es solo una simpatía por el presidente Hugo Chávez, quien realmente tiene un gran mérito en esa autoestima, sino que hoy en día (esa simpatía) debe ir en la dirección de respeto a todos los países para que nos respeten también a nosotros”.

El parlamentario del grupo Venezuela indicó que unas de las políticas de la Revolución Bolivariana es justamente la integración latinoamericana y caribeña. “Algo que yo recuerdo que antes se negaba: para qué necesitamos a Brasil, para qué necesitamos a Argentina, qué nos interesa Chile”, recordó.

Mencionó que antes de la Revolución Bolivariana, Venezuela más bien mantenía altos niveles de conflictividad, tanto con Guyana como con Colombia. “Era un conflictividad que en la Cuarta República siempre tuvo a la palabra bélica incluida. Esto tenía que cambiar, ahora hay una conciencia y ya no hay una actividad bélica”.

Refirió que Venezuela ahora se empeña en mantener relaciones fraternas, de cooperación y amistad. A juicio de Wimmer, ningún país avanza sin relaciones fraternales, relaciones son de interés mutuo.

PARAGUAY FUERA DE JUEGO en defensa de los intereses de Estados Unidos en el país. “Habrá otros en Argentina, Brasil y Uruguay que defiendan los intereses de Estados Unidos”, agregó.

Siguen existiendo en la región dos visiones, explicó el parlamentario: una es la que defiende el panamericanismo, que significa todo bajo la tutela de Estados Unidos (EEUU), el famoso patio trasero; y “la otra es el latinoamericanismo, que implica la independencia nacional, la soberanía, la integración y la unidad de los pueblos de América Latina y el Caribe”.

La unión de todas las naciones está presente desde la época del Libertador Simón Bolívar hasta nuestros días, señaló Wimmer. “Nosotros nos negamos a aceptar cualquier integración donde otra vez todas las reglas sean dictadas desde afuera”, manifestó.

Aclaró que el ingreso a este bloque comercial no implica que de la noche a la mañana todo cambie, “como pretende expresar la prensa de la derecha. En cualquier alianza estratégica siempre hay una

etapa de adaptación, de transición, de parte y parte”.

Para Wimmer, el ingreso pleno de Venezuela al Mercosur implica no solo una fase de adaptación del país a las demás naciones del Sur, sino una adaptación de los otros integrantes del bloque a Venezuela.

“Uruguay, Argentina y Brasil tienen que adaptarse a Venezuela. Las nuevas demandas y estrategias deben planificarse, pero estamos seguros de que será exitoso. Todo lo que se hace con buena voluntad es exitoso”, resaltó.

VENEZUELA: TIERRA DE PAZ Y FRATERNIDAD Para el diputado, lastimosamente, sectores venezolanos del país subestiman constantemente las relaciones de Venezuela con otros países.

“Hay sectores que siempre nos han colocado en la cola, especialmente de Estados Unidos y de las potencias europeas.

Supuestamente tenemos que siempre copiar todo de afuera porque no podemos hacer nada adentro”.

Dijo que la realidad venezolana cambió con el proceso bo-

Uno de los debates propuesto por Venezuela y aprobado por la junta directiva del Parlamento Latinoamericano en Cuenca, Ecuador, está relacionado con la salida de Paraguay de este bloque regional, luego que la asamblea de ese país ejecutara un golpe de Estado contra el presidente Fernando Lugo.

La suspensión del parlamento de Paraguay del Parlatino será llevada a la asamblea general del organismo internacional a principios de diciembre de este año en Panamá, informó el diputado Wimmer.

“Este es uno de los puntos políticos de peso, donde hay diferentes opiniones, 23 parlamentos conforman el Parlamento Latinoamericano y cada uno tiene una diversidad de opiniones. Pero vamos a ser muy firmes, no vamos a dejar que el tema de Paraguay lo pongan debajo de la mesa con la táctica del tiempo, como pasó en Honduras”, sentenció el parlamentario.

Esta propuesta la hizo Venezuela con apoyo de la República de Argentina. Ambos países “vamos a llevar esa lucha adelante y veremos cómo resulta”.

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | )NTEGRACIØN

La artillería del pensamiento

%L TRIUNFO DE LA 2EVOLUCIØN "OLIVARIANA ES GARANTÓA DE ESPERANZA PARA EL MUNDO La elección presidencial del 7 de octubre marca un hito, ya que es considerada en el mundo como una elección de máxima importancia, “porque se enfrentan, no dos candidatos, sino dos visiones del mundo: la independencia, la soberanía, anticapitalista, socialista; y la otra es el regreso al pasado, sí hay camino, pero al pasado, que no deseamos, que sería la política neoliberal, parecida a la política capitalista de las potencias militaristas”, expresó el diputado del Parlamento Latinoamericano, Carolus Wimmer.

Sostuvo que el triunfo de la Revolución Bolivariana en esos comicios garantiza la esperanza OSORIO: LA OPOSICIÓN NUNCA HA CREÍDO EN LA INTEGRACIÓN De manera positiva evaluó la diputada del Parlamento L at i noa mer ic a no - Capít u lo Venezuela, Ana Elisa Osorio, el ingreso del país al Mercado Común del Sur. “Efectivamente el Mercosur es un desafío para la economía venezolana y para el desarrollo sustentable de la nación, de la agricultura, por ejemplo. Incluso, los productos que salgan de nuestras tierras van a ser mucho más valorados”.

Este nuevo paso de Venezuela se integra a los lineamientos planteados por el presidente de la República, Hugo Chávez, en su plan de gobierno. El Mandatario Nacional impulsa la soberanía, la independencia plena, pero además la transformación del modelo económico, actualmente basado en la renta petrolera.

“De manera que esto (ingreso al Mercosur) nos parece muy importante, muy trascendente, esto nos da una posibilidad de la industrialización y diversificación del país. Es un desafío, un reto que nos pone muchas exigencias, no solo al Estado sino al sector privado”.

Dijo que la oposición ha atacado este paso hacia el mecanismo de integración regional “porque ataca cualquier cosa que hagamos. Hay un oposicionismo irracional y porque ellos nunca han creído en la integración. En su momento también se opusieron al ingreso de Venezuela a la CAN (Comunidad Andina).

Tal como lo expresó Osorio, militante del Partido Socialis-

$EBATE !BIERTO

y libertad no solo para Venezuela sino para el mundo entero.

Las revolucionarias y los revolucionarios deben ser modestos, pero hay que reconocer, a juicio del diputado Wimmer, que la Revolución Bolivariana marcó un hito a nivel de América Latina y a escala mundial.

“Somos felices, ese proyecto de independencia y de liberación nacional está ahora siendo seguido por otros pueblos en América Latina y en otras partes del mundo, osea que no pretendemos ser los únicos, pero la Revolución Bolivariana marcó el hito”, manifestó.

En Venezuela, desde el Caracazo, en el año 1989, se rompió la visión neoliberal, sentenció el parlamentario, militante del Partido Comunista de Venezuela (PCV). “El Caracazo fue la primera respuesta popular que se dio contra el sistema neoliberal”. ta Unido de Venezuela (PSUV), la oposición venezolana nunca ha observado estos procesos como algo importante. “El discurso oposicionista menosprecia las relaciones que Venezuela ha venido desarrollando con otros países, menosprecia las relaciones con China, con Argentina, con Brasil, con Irán. Ellos rescatan las relaciones con los Estados Unidos, es una visión más lacaya, más subordinada a los intereses del imperio”.

Para Osorio la integración es importante porque es la garantía de la soberanía y de la independencia plena de la patria. La integración de un nuevo tipo y la solidaridad nos harán una potencia para

17

#AROLUS 7IMMER

6IOLENCIA ELECTORAL

E

enfrentar amenazas y agresiones de los otros bloques, sentenció la presidenta de la Comisión de Medio Ambiente y Turismo del Parlamento Latinoamericano.

PLENAMENTE EN MERCOSUR Los países que integran el Mercado Común del Sur aprobaron el pasado 9 de junio el ingreso de Venezuela como miembro pleno del organismo regional.

Este importante paso fue anunciado en Mendoza, Argentina, por la presidenta de ese país, Cristina Fernández, quien dijo que esta decisión significaba un paso importante en la consolidación de la integración

y la unidad en la región para enfrentar la crisis financiera mundial.

La firma de adhesión de Venezuela como miembro pleno del Mercosur se efectuó en Brasilia, el pasado 31 de julio. El jefe del Estado, Hugo Chávez, asistió a la cumbre del bloque.

“Este es nuestro rumbo, el Sur es nuestra verdadera perspectiva histórica y nuestra dimensión geográfica”, dijo el Mandatario Nacional al llegar a la República Federativa de Brasil.

En esa oportunidad, el Presidente también expresó: “La entrada al Mercosur completa la ecuación, Venezuela llegó a donde tenía que estar (…) Estamos en el epicentro de un gran proyecto”.

l candidato del imperialismo no acata la norma del Consejo Nacional Electoral que prohíbe el uso de prendas con símbolos patrios durante los actos de campaña. En un gesto de infantilismo pequeñoburgués, Henrique Capriles Radonski dice que no se quitará la gorra con el tricolor nacional.

Este hecho, lejos de ser una “muchachada” evidencia su intención de desconocer los próximos resultados electorales. La gorra es la antesala del periodo pos-7 de octubre, cuando la contrarrevolución resulte ampliamente derrotada: un plan continuo de desestabilización para propiciar la injerencia estadounidense.

Al no remontar en los sondeos, el candidato opositor apuesta por la violencia electoral con el fin de empañar la transparencia y la legitimidad de los venideros comicios.

El Estado venezolano garantiza el derecho a elecciones libres y transparentes, así lo reconoció la 124° Asamblea Interparlamentaria Mundial, celebrada en Panamá en abril de 2011.

En el escenario político internacional nadie pone en duda la credibilidad del sistema electoral venezolano. Por tanto, la violencia proviene de quienes adversan el buen funcionamiento de nuestro Poder Electoral.

A la gorra le añaden la violencia mediática con el anuncio de un supuesto “empate técnico” y augurios sobre el cambio en la balanza a último minuto gracias a la participación de los “indecisos”. Este mito casi le costó a Ollanta Humala las elecciones en Perú y fue un recurso emblemático del fraude electoral contra la izquierda en México.

Buscan una fórmula explosiva para un estallido social.

Pero la conciencia revolucionaria de las mayorías y el deseo de paz del pueblo venezolano evitarán que avancen en su propósito. @wimmerparlatino Barinitas / Edo. Barinas

18 Multipolaridad | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Anuló decreto que daba amplios poderes a los militares

-OHAMED -URSI PASØ A RETIRO AL MINISTRO DE LA $EFENSA El Presidente egipcio recuperó el poder legislativo y se arrogó el derecho, si la actual constituyente no puede “terminar su trabajo”, de formar una nueva para redactar la Constitución T/ AFP F/ Cortesía El Cairo

E

l presidente egipcio Mohamed Mursi, miembro de los Hermanos Musulmanes, pasó a retiro ayer al todopoderoso ministro de Defensa y jefe del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, Husein Tantaui, y decidió anular un “decreto constitucional” que daba amplios poderes a los militares.

El mariscal Husein Tantaui, que dirigió Egipto por más de un año tras la revuelta popular que terminó con décadas de la presidencia de Hosni Mubarak, fue reemplazado por el jefe de la inteligencia militar, Abdel Fattah al Sissi.

Tantaui, de 76 años, fue durante 20 años, desde 1991 hasta febrero de 2011, el ministro de Defensa de Hosni Mubarak.

Como oficial del Ejército, Tan-

taui participó en los conflictos de 1956 (Canal de Suez), de 1967 (guerra de los Seis Días o guerra de junio de 1967 para los árabes) y de 1973 (guerra de Yom Kippur para Israel o guerra de octubre).

El jefe del Estado Mayor del Ejército, Sami Anan, también pasó a retiro, una semana después del sangriento ataque a los guardias fronterizos en el Sinaí que apresuró una campaña militar egipcia sin precedentes en esta península que escapaba al poder de El Cairo, indicó la televisión estatal. Fue reemplazado por el general Sedki Sobhi.

Ambos recibieron el Gran Collar del Nilo, la condecora-

*USTICIA ORDENØ RECOGER PERIØDICO La justicia egipcia ordenó el secuestro de los ejemplares sabatinos del diario independiente Al Dostur, objeto de denuncias por “ofensa al presidente” Mohamed Morsi, decisión denunciada como atentado contra la libertad de la prensa por el redactor jefe del diario, indicó AFP. ción más prestigiosa de Egipto, y permanecerán como asesores presidenciales.

Mursi, elegido en junio al frente del país, también decidió

anular una “declaración constitucional” adoptada por el ejército en junio y con la que el CSFA se arrogaba el poder legislativo, indicó su portavoz Yaser Alí.

Con esta “declaración constitucional” los generales conservaban además un derecho a veto sobre toda nueva ley o medida fiscal y se reservaban también la posibilidad de vigilar la redacción de la futura Constitución.

“El Presidente decidió anular la declaración constitucional adoptada el 17 de junio” por el CSFA, que dirigía entonces el país, afirmó Alí en una declaración transmitida por la televisión estatal.

Con esta medida Mursi recupera el poder legislativo y se arroga el derecho, si la actual constituyente no puede “terminar su trabajo”, de formar una nueva para redactar la nueva Constitución.

Para el analista independiente Issandr al Amrani, “Mursi tiene efectivamente, en el papel, poderes dictatoriales”. “Falta saber cómo los va a utilizar”, escribió en su blog.

“Dadas las circunstancias, este es el momento adecuado para hacer cambios en la institución militar”, dijo Murad Alí, un alto responsable de la estructura política de la cofradía musulmana, el Partido de la Libertad y la Justicia (PLJ).

“Es un Presidente con poderes y está ejerciendo su autoridad”, dijo Murad Alí a la AFP por la sorpresiva decisión que pone a prueba el equilibrio de fuerzas entre el primer presidente civil de la historia egipcia y el todopoderoso ejército.

En otro de los anuncios de este domingo, el mandatario decidió nombrar a un vicepresidente.

Mursi designó al juez Mahmud Mekko como vicepresidente, según la agencia MENA, el segundo que se nombra en Egipto en 30 años.

El expresidente Hosni Mubarak recién designó a alguien para ese cargo cuando estalló la revuelta popular que lo obligó a dimitir en febrero de 2011. En esa ocasión, el jefe de los servicios de inteligencia Omar Suleiman, fallecido recientemente, ocupó el cargo pocos días antes de que Mubarak se viera obligado a dimitir.

Estos cambios fueron los últimos de una serie comenzada los últimos días tras el mortífero ataque en la península del Sinaí, cuando murieron 16 guardias fronterizos en una operación de un comando calificado por las autoridades como “terrorista”.

El miércoles, como consecuencia del episodio del Sinaí cerca de la frontera con la Franja de Gaza e Israel, Mursi ordenó el reemplazo del jefe de los servicios secretos, Muraf Muwafi.

También ordenó el retiro del gobernador de Sinaí del Norte, Abdel Wahab Marbuk, y el jefe de la policía militar, Hamdi Badeen, fue reemplazado ya que fracasaron las medidas de seguridad durante los funerales de los 16 guardias fronterizos en los que se gritaron eslóganes hostiles a la cofradía musulmana y se intentó atacar al primer ministro Hisham Qandil.

las cuales viven en algo más de 530 pueblos, según un responsable local.

En el pueblo de Bajé-Baj, con algo más de 400 habitantes, ha habido al menos 33 muertos, en su mayoría mujeres y niños.

Los cuerpos están agrupados en el exterior.

El ministro del Interior, Mohamad Najar, visitó la zona devastada junto a la ministra

de Sanidad y al jefe de la Media Luna “por orden del presidente” Mahmud Ahmadineyad “para evaluar la situación y organizar las operaciones”, según la agencia de prensa MEHR. Los equipos de rescate y los de la Media Luna Roja, procedentes de 14 provincias del país, llegaron al lugar la víspera y distribuyen a la población afectada tiendas de campaña, mantas, ropa, alimentos y agua.

Según un portavoz de la Media Luna iraní, Hosein Derakhshan, “se han distribuido 5.626 tiendas y 18 mil latas de alimentos”.

Estados Unidos ofreció ayuda y envió sus condolencias al pueblo de Irán. “El pueblo estadounidense envía al pueblo iraní su más profundo pésame por la pérdida de vidas en el trágico terremoto en el noreste de Irán”, afirmó el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, en un comunicado.

Equipos de rescate finalizaron limpieza

Subió a 227 el número de víctimas de terremotos en Irán TyF/ AFP Varzeghan, Washington

L

os equipos de rescate iraníes dieron por finalizadas sus operaciones de limpieza de los escombros en las localidades devastadas por el doble sismo de la víspera que dejó al menos 227 muertos y 1.380 heridos en el noroeste de Irán, según un nuevo balance.

“Desgraciadamente hay 227 muertos y 1.380 heridos”, declaró el ministro del Interior, Mostapha Najar, a la televisión estatal. “Los heridos han sido trasladados a los hospitales de Tabriz y de la región”.

Los responsables iraníes habían situado el balance de muertos unas horas antes en 250 muertos y 2 mil heridos.

“Las operaciones de rescate han finalizado (...) Ya no hay nadie entre los escombros”, declaró Hasan Ghadami, responsable de la célula de crisis del ministerio del Interior.

“Unos 110 pueblos sufrieron daños y esperamos que no aumente el balance de las víctimas”, añadió.

Según otro responsable, 12 pueblos con casas de ladrillo o de tierra han sido totalmente destruidos por los dos temblores que sacudieron el sábado,

con solo 10 minutos de diferencia, la región montañosa de Varzeghan, a unos 60 km al noroeste de Tabriz (noroeste de Irán).

Desde entonces, más de 80 réplicas de importancia menor han golpeado la región que contabiliza más de 16 mil siniestrados.

La zona de la catástrofe cuenta con una población de 128.500 personas, la gran mayoría de

19

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

"REVES

q

%STUDIANTES CHILENOS SE PARARÉN EL

-AURICIO -ACRI NO ASUMIRÉ EL -ETRO DE "UENOS !IRES

Los estudiantes universitario de Chile convocaron a un nuevo paro nacional para el próximo 28 de agosto, luego de la reunión que terminó en la noche del sábado en la comunidad mapuche de Wente Winkul Mapu, localidad de Ercilla al sur del país.

La Confederación de Estudiantes de Chile (Confech), que agrupa a las principales universidades públicas y privadas del país, decidió intensificar las protestas en demanda de una reforma al sistema educativo para que sea gratuito y de calidad.

También convocaron a una marcha el día 23 de este mes con el objetivo de seguir en las calles y no poner en riesgo el respaldo ciudadano, informó Telesur.

El alcalde de Buenos Aires, Mauricio Macri (derecha), opositor y con aspiraciones a la Presidencia, rechazó asumir la administración del metro de la ciudad, paralizado desde hace nueve días por una inédita huelga que afecta a millones de personas.

“No voy a tomar un subte (metro) quebrado, es imposible que la ciudad lo financie”, afirmó Macri a Radio Mitre al rechazar la exigencia del gobierno federal de traspasarle la administración del servicio en cumplimiento de un acta firmada en enero pasado, indicó AFP. El alcalde sostuvo que, ante la prolongación de la huelga por tiempo indefinido, “lo único que el gobierno (de la ciudad) puede hacer es aplicar sanciones” a los trabajadores que reclaman mejoras laborales y de salarios.

%N -ÏXICO ASESINARON A ALCALDE ELECTO La Procuraduría General de Justicia y la Secretaría de Seguridad Pública de San Luis de Potosí (norte) informó que el alcalde electo de la ciudad de Matehuala, Edgar Morales, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), fue asesinado a balazos junto con su jefe de campaña en la madrugada del domingo.

El edil electo por la alianza PRI-Partido Verde Ecologista de México y su compañero fueron atacados luego de salir de una fiesta.

En horas de la madrugada se recibió un reporte al sistema de emergencias 066 del C4 de Matehuala, que daba información sobre una camioneta encontraba en plena calle con dos personas lesionadas, presuntamente por arma de fuego.

Al efectuar los elementos policiacos la revisión correspondiente, corroboraron que se trataba de un vehículo tipo Blazer, modelo 2004, color gris, con placas VDB5319 de esta entidad, y en su interior se hallaban los cuerpos que fueron identificados como Edgar Morales Pérez y Juan Francisco Hernández Colunga, quienes efectivamente presentaron heridas por proyectiles, reportó AFP.

-ORALES ESPERA QUE 'RAN #HACO SUPERE POBREZA El presidente Evo Morales expresó su deseo de que la provincia Gran Chaco, en el departamento de Tarija, sea la primera en erradicar la pobreza, en el marco de la agenda patriótica diseñada para el Bicentenario de Bolivia hasta 2025.

“Dentro de la agenda patriótica del Bicentenario de Bolivia seamos la región y el departamento para erradicar la extrema pobreza, eso está en nuestras manos, trabajar juntos para alcanzar esta meta, sea el primer departamento, la primera región con cero de extrema pobreza”, dijo.

Morales se refirió en esos términos en oportunidad de participar en la celebración de los 136 años de creación de la provincia, acto que se realizó en el municipio de Yacuiba, informó ABI. Gran Chaco es una provincia de Bolivia, ubicada al sur del país en el departamento de Tarija. En esta provincia se encuentran las mayores reservas de gas natural de toda Bolivia y la segunda en Suramérica después de Venezuela.

Pueblos originarios insisten en que quieren el encuentro

0RESIDENTE 3ANTOS NO SE REUNIRÉ CON INDÓGENAS DEL #AUCA

El Mandatario aprobará 279 millones de dólares para solventar las problemáticas de esa comunidad T/ Telesur F/ AFP Caracas

E

l ministro del Interior colombiano, Federico Renjifo, descartó que el presidente Juan Manuel Santos se reúna con los indígenas del Cauca, quienes permanecen concentrados en la zona de paz llamada Resguardo de María, donde esperaban reunirse con el Gobierno Nacional mañana.

El alto funcionario dijo que el Mandatario firmará un Conpes (Consejo Nacional de

Política Económica y Social) por 500 mil millones de pesos (279 millones de dólares) para solventar las problemáticas de esa comunidad.

Renjifo aclaró que desde el principio se había dicho que el Jefe de Estado no estaría presente en ese encuentro con las comunidades; sin embargo, los indígenas insisten en que es con el Mandatario con quien quieren reunirse.

Los aborigenes del Cauca, quienes exigen la salida de los actores armados presentes en sus tierras, urgieron ayer al Gobierno un acuerdo sobre la retirada de las fuerzas de seguridad, según lo que reseña la prensa colombiana.

El consejero político de la Asociación de Cabildos Indíge-

Analizará situación de Paraguay

Rodríguez Araque se reunirá con Canciller peruano T/ EFE Lima

E

l secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), el venezolano Alí Rodríguez Araque, se encuentra en Lima para reunirse con el canciller peruano, Rafael Roncagliolo, y con el presidente del grupo de alto nivel del organismo que si-

gue la situación de Paraguay, Salomón Lerner.

Rodríguez llegó el sábado en un avión privado venezolano junto a una pequeña comitiva y se quedará en Lima hasta hoy.

En junio pasado, Paraguay fue suspendido de la Unasur, que la integran 12 países suramericanos, tras la destitución de Fernando Lugo de la Presi-

nas del Norte del Cauca (Acín, de las autoridades del pueblo de los nasas), Feliciano Valencia, dijo que los aborígenes reclaman cuanto antes “resultados favorables” en su diálogo con el Ejecutivo.

“Llevamos tres o cuatro reuniones, no vemos avances en la discusiones de fondo y la comunidad nos está pidiendo resultados”, expresó Valencia desde La María, un representativo resguardo de los nasas que acoge desde el sábado un encuentro nacional que reúne cerca de 12 mil aborígenes.

La cita fue convocada por el Consejo Regional Indígena del departamento del Cauca (CRIC), organización a la que pertenece la Acín y que tiene previsto clausurarla mañana.

Valencia dijo que los indígenas insisten en que Santos se desplace a La María para instalar un proceso de construcción de agenda temática que en un “tiempo muy corto” permita tener listos acuerdos para que sean suscritos entre el Gobierno y los indígenas.

La desmilitarización de las tierras ancestrales de los aborígenes y el control territorial por parte de la llamada Guardia Indígena son los asuntos más polémicos en la agenda, que los incluyeron en un proyecto propio de paz.

Los indígenas insisten en ello con más fuerza desde comienzos de julio pasado, cuando se declararon en “resistencia permanente” para exigir la salida de los militares y representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Valencia sostuvo que los nasas están en capacidad de “garantizar al Estado, al Gobierno y a la sociedad que los espacios que sean desocupados por la fuerza pública no van a ser ocupados por las FARC”.

dencia y la ascensión al poder de Federico Franco.

El lunes pasado, Roncagliolo dijo que posiblemente la comisión de alto nivel se pronuncie mañana sobre el caso de Paraguay, con base en reportes elaborados por diversas delegaciones diplomáticas en ese país.

El grupo que sigue el caso paraguayo también está integrado por el embajador brasileño Guillermo Patriota, el argentino Rodolfo Mattarollo, el chileno Arturo Fermandois, la ecuatoriana Lorena Escudero y el surinamés Glenn Alvares.

20 Multipolaridad | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Contra el Vicepresidente

Abortaron doble atentado en Afganistán T/ RIA Novosti Moscú

L

Sublevados se atrincheraron en zonas de Alepo

,IGA ­RABE SUSPENDIØ REUNIØN DE URGENCIA SOBRE CRISIS EN 3IRIA El sábado fue asesinado un periodista de la agencia SANA T/ Telesur-AFP F/ AFP Caracas-Alepo

E

l vicesecretario general de la Liga Árabe, Ahmed ben Heli, dio a conocer que la reunión de urgencia de los ministros árabes de Asuntos Exteriores prevista para ayer, en la que se esperaba que tocaran la situación interna en Siria, ha sido pospuesta para una nueva fecha aún por definir.

Ben Heli declaró a la prensa saudí que la reunión abordará también la futura designación del sucesor del enviado especial de las Naciones Unidas y la Liga Árabe para Siria, luego de la salida de Kofi Annan.

Una fuente diplomática árabe confirmó que la reunión fue pospuesta debido a que el ministro saudí de Exteriores, Saud al Faisal, debe ser sometido a una intervención quirúrgica de urgencia.

Esta misma fuente precisó que la reunión podría celebrarse en El Cairo (capital de Egipto) tras el final del Ramadán, previsto para dentro de una semana.

Además de la situación interna en Siria, las máximas autoridades de la diplomacia árabe también discutirán las últimas excavaciones israelíes en la mezquita de Al Aqsa, la tercera en la jerarquía del islam después de las de La Meca y Medina, y ubicada en el este de Israel.

Se conoció que la cumbre extraordinaria de países islámicos será celebrada para los próximos 14 y 15 de agosto en la ciudad santa de La Meca (oeste de Arabia Saudita).

Está previsto que en esta segunda cita el secretario de la Liga Árabe, Nabil Al Arabi, explique la postura del bloque sobre la situación palestina y el conflicto sirio.

COMBATES EN ALEPO Los sublevados sirios opusieron ayer en Alepo una feroz resistencia a las tropas gubernamentales.

Cuatro días después de haber iniciado su ofensiva terrestre para expulsar a las bandas armada de Alepo, los tanques y aviones de combate del Gobierno continúan bombardeando diferentes barrios de esta ciudad del norte de Siria, cuyo control es crucial en este conflicto.

Los barrios de Caar, Tariq al Bab, Hanano, Bustane al Qasr y Saladino, sector emblemático de los insurgentes donde se producen enfrentamientos, son los objetivos de la artillería del ejército.

Según el diario oficial Al Watan, la ruta hacia el barrio de al Sukari, segundo bastión en importancia de los rebeldes, “está abierta para el ejército que tomó el control de varios ejes que le permitieron tomarlo por asalto”.

Un periodista de la agencia oficial siria SANA, Ali Abas, fue asesinado el sábado por la noche en su casa, en la provincia de Damasco.

a Dirección general afgana de seguridad nacional anunció ayer que sus agentes abortaron un doble atentado contra la sede del Parlamento y el vicepresidente segundo de Afganistán, Karim Halili.

Un comando suicida planeaba supuestamente lanzar ayer un ataque simultáneo contra la residencia del Parlamento en Kabul y la casa de Halili, situada cerca de la sede parlamentaria, según los datos de inteligencia.

Para abortar su plan, agentes de seguridad iniciaron en la noche del sábado un operativo antiterrorista que terminó en la madrugada de ayer con la detención de cinco guerrilleros, entre ellos, un nacional de Pakistán. Se encontraron en su

domicilio cinco cinturones de explosivos, fusiles Kalashnikov, ametralladoras, lanzagranadas y gran cantidad de municiones.

La prensa afgana reporta también que una pelea y el subsiguiente tiroteo costaron la vida ayer a 11 policías en la provincia de Nimruz. Una decena de agentes más resultaron heridos en el incidente que se produjo cuando un grupo de inspectores, enviado por el ministerio del Interior para investigar los presuntos robos en depósitos policiales, se presentó en la sede de la Administración distrital de Delaram.

Una bomba de control remoto explotó ayer en la provincia oriental afgana de Lagman al paso de un vehículo en que viajaban el jefe del distrito de Alishang y sus guardaespaldas. El funcionario y cuatro escoltas murieron en el lugar.

“Yo no quiero ser como Europa”, afirmó el candidato

Romney y Ryan iniciaron campaña con promesa de recortar gasto T/ AFP Mooresville

E

l republicano Mitt Romney y el recién nombrado candidato a la vicepresidencia, Paul Ryan, iniciaron su campaña hacia la Casa Blanca en Carolina del Norte (este), en la que se centraron en la recuperación económica y en un programa de recorte de impuestos y gasto.

“Tenemos buenas noticias para ustedes: este país va a volver a recuperarse”, dijo Romney ante los aplausos entusiastas de sus simpatizantes durante la gira que les llevó ayer a Mooresville, en Carolina del Norte.

El candidato republicano a la presidencia dijo que la actual política del presidente Barack Obama hace que Estados Unidos se parezca “cada vez más a Europa” y advirtió que esta estrategia llevaba al país a tener un “desempleo crónico, una baja tasa de crecimiento y una catástrofe fiscal a la vuelta de la esquina”.

“Yo no quiero ser como Europa, yo quiero ser Estados Unidos”, afirmó Romney.

El acto, organizado en un circuito de carreras Nascar, se produjo un día después de que Romney anunciara la elección de Ryan, un congresista nacido en Wisconsin (norte) conocido por abogar por el recorte del gasto y del déficit, como su compañero en la carrera hacia la Casa Blanca.

“El contraste no puede ser más claro”, dijo Ryan ante 1.700 seguidores dentro del lugar, mientras que afuera aguardaban 4 mil personas más.

“Podemos seguir en la senda en la que estamos, una nación endeudada, una nación en la incerteza, una nación en la desesperación, una nación con alto desempleo, en la que estamos legando a nuestros hijos un futuro mermado, o podemos cambiar las cosas y enderezar este país”, agregó.

El tándem criticó las políticas de Obama y afirmó que estas habían sofocado cualquier intento de una recuperación económica significativa, consumiendo el crecimiento del empleo en Carolina del Norte, donde la tasa de desempleo es de 9,4%, muy por encima de la media nacional de 8,3%.

"REVES

q

En apoyo a preso de ETA

/TEGI SE SUMØ A HUELGA DE HAMBRE T/ AFP Madrid Arnaldo Otegi, destacado dirigente del movimiento independentista vasco, anunció su unión a la huelga de hambre masiva iniciada por varios presos de la organización armada independentista vasca ETA en apoyo a un recluso que pidió ser liberado por motivos de salud.

Otegi, que cumple seis años de condena por su papel en Batasuna, partido ilegalizado que las autoridades españolas consideran vinculado a ETA, se unió a decenas de prisioneros que iniciaron una huelga de hambre en los días previos, anunció un mensaje en su perfil en Twitter.

Esta huelga de hambre en las prisiones de España y Francia se desarrolla en apoyo a Iosu Uribetxebarria, un miembro de ETA, enfermo de cáncer, que fue encarcelado por el secuestro de un funcionario de prisiones en los años 90.

“En solidaridad con Iosu, comenzamos una huelga de hambre indefinida en la prisión de Logroño”, en el norte de España, explicaba el mensaje.

Por derrota a Napoleón

#OSACOS VIAJARÉN A CABALLO A 0ARÓS T/ AFP Moscú Más de 20 cosacos rusos partieron a caballo desde Moscú hacia París, en un viaje de más de 2.500 km en el que seguirán las huellas de sus antepasados, que en 1812 persiguieron a Napoleón I, durante su retirada de Rusia, tras haber sido derrotado en su campaña militar.

Veintitrés cosacos participan en esta marcha que pasará por seis países: Rusia, Bielorrusia, Polonia, Lituania, Alemania y Francia.

El viaje fue organizado en el contexto de las celebraciones del bicentenario del fracaso de la campaña de Napoleón I en Rusia, marcada por la batalla de Borodinó.

21

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Lo felicitó por su cumpleaños

/RTEGA CATALOGØ A #ASTRO COMO hLÓDER IRREPETIBLEv T/ Cubadebate La Habana

E

l presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, felicitó ayer al líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro por su cumpleaños 86, que celebrará hoy, y lo catalogó como “líder irrepetible”, “maestro y padre fundador de la revolución latinoamericana y caribeña” en los siglos XX y XXI. En una carta dirigida al líder revolucionario y divulgada por el Gobierno de Managua, Ortega celebró los 86 años de Fidel y expresó que conocerlo “ha sido uno de los inmensos privilegios de nuestras vidas”.

“Tenerle a usted como maestro y padre fundador de la revolución latinoamericana y caribeña en los siglos XX y XXI, ha sido y es un infinito honor”, señaló el Mandatario nicaragüense en la misiva.

Destacó que Fidel ha tenido la visión de renovarse ante cada nueva circunstancia de la historia, de crecerse ante cada “batalla” y tener claridad para enfrentar riesgos, encrucijadas y estrategias, “alertando, insistiendo, advirtiendo, más allá de nosotros”.

“Fidel en su dimensión universal, inédito e irrepetible. Puso el punto sobre las ‘i’ de todas las crisis que venían, y que hoy vivimos”, subrayó el líder sandinista.

“Alertó sobre todos los peligros que nos acechan.

Alentó el pensamiento y promovió la unidad para prevalecer”, añadió.

Ortega se declaró con la dicha de gozar de la curiosidad y los “pensamientos inagotables” del líder cubano, de quien dijo siempre está investigando, descubriendo, marcando el paso.

“Usted Fidel cumple eternidades, vive eternidades, habita ese espacio innombrable de unidad y plenitud, donde, más allá de todo, y desde la totalidad, usted tiene la fuerza, tiene la transparencia, tiene el prisma, y es, por lo tanto, inspiración y guía” expresó el Mandatario.

,OS DE &IDEL

!RMANDO (ART $ÉVALOS F/ Roberto Chile-Cubadebate

U

n nuevo aniversario del natalicio de Fidel, esta vez el 86, nos incita a reflexionar sobre el inagotable caudal de ideas y enseñanzas que nos brinda su batallar incesante durante casi siete décadas en el terreno de la política.

Cuando parecía que un gravísimo problema de salud, con alto riesgo para su sobrevivencia, lo apartaría definitivamente, no solo de sus responsabilidades al frente del Partido y el Gobierno del país sino también de cualquier actividad pública, supo, con un tesón y voluntad inimaginables, sobrepasar aquella prueba terrible y continuar su lucha, en otro plano, por las ideas que en favor de Cuba y de la humanidad siempre había defendido. Así, en su Reflexión del 31 del julio del 2007, expresaba: “La vida sin ideas de nada vale. No hay felicidad mayor que la de luchar por ellas”.

Esa voluntad de acero, esa firmeza en la defensa de las ideas más justas, no solo para su país sino también para la humanidad, ese apego invariable a los principios que han dado fundamento a su accionar político a lo largo de toda su vida es lo que hace de Fidel un gladiador imbatible y una figura de talla universal. La reciente Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible Río+20 ha venido a subrayar, una vez más, la justeza de sus ideas y su trascendencia como líder mundial. Muchos le rindieron homenaje, en ese marco, a Fidel Castro, que figura entre los primeros estadistas que comenzó a estudiar y alertar acerca de la catástrofe que se nos avecinaba y a promover acciones que permitieran detener y revertir, antes de que sea demasiado tarde, los acelerados cambios climáticos que atentan contra la existencia de la humanidad.

Como un monumento a su dedicación y a su visión estratégica del tema nos ha quedado lo planteado por él, hace ahora 20 años, en aquella Cumbre de la Tierra, en junio de 1992, en Río de Janeiro: «Una importante especie biológica está en riesgo de desaparecer por la rápida y progresiva liquidación de sus condiciones naturales de vida: el hombre».

Gracias a esa visión estratégica de Fidel nuestro país está hoy a la vanguardia en la lucha por desarrollar una mayor conciencia acerca de

“Nuestros hijos y descendientes, aquellos que vivirán bien entrado el siglo XXI, reclaman de nosotros una acción y un pensamiento fundamentado en la cultura de emancipación que tiene en el pensamiento de Martí y de Fidel su orientación cardinal” los graves peligros que amenazan el precario equilibrio que hace posible la vida en nuestro planeta. Sus más recientes Reflexiones subrayan la necesidad de alcanzar un desarrollo sostenible combatiendo la pobreza y la desigualdad social así como la contradicción entre la existencia del sistema capitalista imperialista depredador del medio ambiente y la supervivencia de la humanidad. El brillante discurso pronunciado en esa Cumbre por Raúl Castro dio continuidad, en las condiciones actuales, a esa política invariable de nuestra Revolución.

Otro tema que quiero enfatizar en esta ocasión es el referido a la importancia que ha concedido siempre Fidel al papel de la juventud y a su formación revolucionaria. En su intervención precisamente en el Aula Magna de la Universidad de La Habana, en ocasión del 60º aniversario de su ingreso a ese centro, el 17 de noviembre de 2005, se refería a ese necesario relevo generacional señalando: “Aquí hemos estado hablando de acontecimientos de nuestras vidas, de nuestra universidad, de nuestra Alma Máter, de los que llegamos hace algunas decenas de años y los que están hoy aquí, que ingresaron en el primer año o que están a punto de graduarse, o algunos se han graduado ya y están desempeñando funciones que otros, con menos experiencia, no podrían realizar”.

Y más adelante apuntaba: “Ojalá yo tuviera más tiempo para hablar, pero este ahora de ahora es un ahora sin precedente, es una hora muy distinta de todas las demás, en nada se parece a la de 1945, en nada se parece a la de 1950 cuando nos graduamos, pero poseedores ya de todas aque-

llas ideas de las que hablé un día, cuando afirmé con amor, con respeto, con entrañable cariño, que en esta universidad, donde llegué simplemente con un espíritu rebelde y algunas ideas elementales de la justicia, me hice revolucionario, me hice marxista-leninista y adquirí los sentimientos que a lo largo de los años he tenido el privilegio de no haberme sentido nunca tentado, ni en lo más mínimo, a abandonarlos alguna vez. Por eso me atrevo a afirmar que no los abandonaré jamás”.

Estas ideas de Fidel me confirman la pertinencia de la necesidad de continuar el diálogo de generaciones en el que intervengan quienes traemos la experiencia vivida como partícipes en la vida política en la segunda mitad del siglo XX y los que asumen responsabilidades crecientes en estos inicios del XXI y desarrollarán su vida política hasta bien entrado el mismo, como una garantía de la continuidad histórica de la Revolución. Se trata, de hecho, de un intercambio de experiencias entre dos siglos.

Nuestros hijos y descendientes, aquellos que vivirán bien entrado el siglo XXI, reclaman de nosotros una acción y un pensamiento fundamentado en la cultura de emancipación que tiene en el pensamiento de Martí y de Fidel su orientación cardinal. Solo los malvados y los mediocres renuncian a este glorioso empeño. Estamos obligados por mandato de la historia a preservar la memoria histórica de nuestro pueblo y a transmitir ese legado a las nuevas generaciones.

Este es mi homenaje a Fidel en su aniversario 86, que lleva a Martí en la mente y el corazón desde sus primeras lecturas del Apóstol, que ha sido su mejor discípulo y que ha enriquecido su ideario con el conocimiento y las vivencias de la práctica política en la segunda mitad del siglo XX y en estos inicios del XXI. Él ha estudiado e interpretado su pensamiento con profundidad y ha volcado ese conocimiento en el difícil arte de hacer política en función de los intereses del pueblo. Me he propuesto dedicar lo que me queda de vida al objetivo de trasladar a las nuevas generaciones las enseñanzas de más de 50 años de lucha por nuestra plena y total dignidad y soberanía. Mi único mérito, y para mi es bastante, ha sido y es haber estado junto a la Revolución de Fidel y orientado por las enseñanzas de Martí.

22 Opinión Libre | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE $ESDE %L RESUELLO %SNÞ

#ARA EgCULPABLE

La artillería del pensamiento

%THOS

! DESALAMBRAR

#APRILES Y LAS ENTREVISTAS

Douglas Bolívar

0UEBLOS HERMANOS

Gino González

Q

uienes vivimos los tiempos de la IV República sabemos de la brutal represión a que era sometido este pueblo por los cuerpos policiales, pero aún prevalece el vicio en quienes, amparados en el uniforme y el porte de un arma, les afloran complejos de inferioridad para comportarse altaneramente e irrespetar a los demás.

Perviven los estereotipos de siempre para considerar delincuentes tan solo a los pobres. A mí, por ejemplo, cada vez que ando despeinado, barbudo y “mal vestido” no hay alcabala donde no me paren.

Una vez en Tinaquillo preguntamos una dirección a unos policías. Al rato nos siguieron en una moto una mujer y un hombre. Nos registraron hasta el alma a nosotros y al carro.

Insistieron en que mi compañero andaba manejando ebrio, debido a media botella de ron que andaba allí de una parranda anterior. A mí se me ocurrió decirles: “Háganle la prueba con el alcoholímetro”. La mujer me tragó vivo, me regañó como le dio la gana, diciéndome que me la daba de gracioso. Al final opté por guardar silencio.

En la autopista rumbo a Barquisimeto fue una odisea un día llegar a mi destino cuando una piedra que largó un camión delante de mí fracturó el parabrisas.

En otra oportunidad, después de que le coticé todo lo que pidió, un fiscal me solicitó al final los impuestos municipales, esos que son conocidos como trimestres.

“No, esos no los tengo”. Allí, con un placer que casi no podía ocultar, me señaló en el reglamento el numeral respectivo. “Y lo tienes subrayadito”, le dije con ironía.

Fíjese en cuánta gente humilde usted ve detenida en las alcabalas por la falta de algún documento: una camioneta con una cama y una nevera vieja porque quizás no portaban la documentación para transportar eso, un viejo camión cargado de melones, un desteñido automóvil de la década de los años 70…

La aplicación de la ley muchas veces está reñida con el amor y la justicia. La ley es la ley y para todos es, pero quienes la aplican deben ser sensibles y justos, no sea cosa que terminen asumiendo “la libertad que defiende Supermán”, dijera Alí Primera. ginoesnu@hotmail.com El Socorro / Edo. Guárico

Ana Cristina Bracho

L

a parte esencial de lo que podríamos llamar la estrategia del comando de Henrique Capriles Radonski es evitar, al riesgo que sea, que su candidato conceda entrevistas, porque ellas son la forma más efectiva de que sus hilachas de ideas queden expuestas en su esencia neoliberal.

Lo pasean por calles y habla un ratico –siempre lo mismo, cambia dos o tres menciones según el tema– para Globovisión y medios aliados. Nunca se ha publicado ni televisado una entrevista de personalidad, algo inconcebible en un político tan desconocido por el pueblo. A menos que consideren que no hace falta que lo conozcan.

Este pueblo venezolano tan dicharachero –por decirlo de una forma– discierne desde los modos más sencillos. ¿No es importante para Capriles que el pueblo sepa de su vida, de sus primeros años y de su liceo? Lo que niega con sus palabras (que es un conservador puro), con sus acciones lo confirma. Y la gente así lo descifra, señores asesores de Capriles (vaya el consejo desinteresado).

Papelazos

de

Intentar hacer pasar por socialista a un político tan reaccionario les resultará un chinazo, ya lo verán, porque el aspirante ni habla ni mucho menos se comporta como tal. Este pueblo bolivariano es muy elevado, solo que ustedes lo siguen (y lo seguirán) subestimando.

En una entrevista esos rasgos quedarían al descubierto, por eso no hemos visto ni veremos entrevistas con el personaje.

Puras declaraciones, que además El Nacional y El Universal siempre se ven obligados a parafrasear, porque el candidato no sabe expresarse ni elementalmente.

Nunca veremos un título entrecomillado, siempre los editores extraen lo que el candidato de AD y Copei quiso decir y así lo ponen en primera: “Capriles se comprometió a tal”, “Capriles dijo que esto y aquello”. Los editores se encargan de traducir a Capriles. En eso justifican sus salarios. Deben tener prendido un velón para que el 7 de octubre llegue rápido, porque interpretar a la nada es una tarea agobiante.

José “Papel” Sosa

douglasbolivar@gmail.com Caracas

C

omenzaba el año 2010 cuando, en el Memorial, museo dedicado a la Segunda Guerra Mundial, tuve la oportunidad de escuchar a una joven abogada palestina llamada Jamela Zead, quien denunció el incidente poco feliz de unos soldados que pasaron por su calle y decidieron disparar contra quienes regresaban del colegio. Uno de ellos era su hermano. Pero no habla solo de él, ni de ellos, hablaba de su pueblo, en un discurso que en su forma y contenido despertaba profunda sensibilidad.

Días después, en la universidad donde adelantaba un estudio sobre genocidios, el caso de Palestina no fue autorizado por “político y carente de interés científico”. Lo anterior me demostró lo político que es determinar que algo es científico y que otra cosa, por defecto, no lo es porque es político.

En ese mundo, en el que las flechas miran a Venezuela como un país incapaz de respetar los convenios de derechos humanos, se anuncian con cierta gracia y exagerada normalidad las nuevas medidas en contra del pueblo palestino.

En concreto, hablo de la restricción de las denuncias de los crímenes en Israel y la voluntad del Gobierno estadounidense de condicionar a sus elecciones presidenciales la adhesión de Palestina a las Naciones Unidas Al perder los palestinos el derecho a denunciar a los israelíes se construye un sistema de impunidad sin límites, pues nadie puede ser juzgado por lo que no es acusado, y nadie puede ser condenado por lo que no ha sido juzgado. La anterior es una garantía contenida en la Declaración Universal de Derechos Humanos, que se supone protege a todas y a todos por igual, sin distinciones de origen geográfico, étnico o nacional.

Pero nacer de un lado de una línea, hoy trazada en muro, les da a algunos la libertad plena para ser victimarios y a otros la condena de sufrir sin ser siquiera reconocidos como víctimas. Es decir, a 64 años de la creación de los derechos humanos se demuestra su falta de exigibilidad como derechos y de aplicación universal a todos los humanos.

Si nuestra diplomacia ha sido valiente y solidaria resta identificarnos en dolores que los mass media dibujan como lejanos, porque para el europeo y para el estadounidense, sometidos a su crisis y esclavos de los medios, igual de lejanos y de extraños somos los venezolanos o los cubanos. @anicrisbracho Caracas

23

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

(ERÉLDICA DE HERENCIA MAJUNCHE

Carlos Polanco

E

l sol pegaba de abajo, por el brillo del jugo de cañas caídas de camiones de zafra y pisadas de carros. Por el altoparlante se oía la ideología urredista: “amarillo, amarillo, amarillo; Amarillo será tu color”. Hora de siesta que precedía las visitas en poltronas de acera. Las Osuna, vecinas bellas con frondosidad arrestada por el hambre elegante, eran pasto pal’ chisme de mi abuela, que jamás entendió por qué unos trapos finos consumían tanta hemoglobina. Comentaban de un Cano, esposo de una pariente que años atrás había saltado del Falke con el tal Urbina implicado en la muerte de Delgado Chalbaud en la Quinta Maritza en la Calle La Cinta de Las Mercedes. Por conseguir el real para la Intermediaria del cine Victoria me salía coger goteras entre viejas, esperando órdenes para los mandados remunerados.

El cine, un corralón semitechado, nos envenenaba con aventuras de vaqueros y marcianos en la pantalla cuadrada previa al Cinemascope. El fiscal de tránsito del pueblo operaba el proyector de películas y se hizo famoso por los gritos de “¡volumen, Comeuña!” con que corregíamos las fallas del sonido. El remoquete le ve-

nía de usar los dedos en labores higiénicas, a plena luz del día, en sus jornadas en la esquina de La Unión.

Con pocos carros y sin celulares el comer uñas era entonces un pasatiempo aceptable. De apellido era Capriles y también flaquito. Sería propicio pasarle el dato al entomólogo de VenAmCham, por si acaso en la ampliación del álbum genealógico del candidato majunche necesita trastos viejos del desván del olvido.

Los chismes de vecinas ociosas y famélicas regurgitaron de mi memoria

#AYENDO Y CORRIENDO

3IN EL VOTO hBLANDOv LA VICTORIA SERÓA PÓRRICA

L

as encuestas van más allá del tan esperado “si las elecciones fueran hoy, por quién votaría usted el 7 de octubre”. Y de hecho, los últimos resultados presentados por Gis XXI revelan datos que nos hacen entender las tácticas y estrategias que deben emplearse no solamente para ganar las elecciones, sino para ganarlas bien. Me refiero más específicamente a ese estudio que da a Chávez ganador con 56% de intención de voto.

Frente a esa cifra los optimistas de oficio seguramente se sentarán a celebrar durante los próximos 56 días que restan para el 7-O. Pero quienes sabemos que la política es un ejercicio de participación y también de matemática, estamos obligados a desglosar ese 56%.

El mismo Jesse Chacón, presidente de Gis XXI, al momento de exponer los resultados de esa última medición explicaba que ese 56% se divide en 40% de votos “duros” y 16% de votos “blandos”.

Explicaba entonces el vocero de dicha encuestadora cómo, a pesar de superar el 50% en intención de voto el candidato Chávez, solo el 40% votará de todas todas por él. El otro 16% corresponde a los llamados votos “blandos”, que representan aquellos que apoyarán a Chávez o no votarán por nadie; es decir, que no es de los indecisos que depende el próximo 7 de octubre, sino de ese 16% de votos blandos.

De hecho si le sumamos al 30% de intención de voto de Capriles todos los indecisos y quienes aseguran que se

Miguel Ángel Pérez Pirela abstendrán (14%) todavía no ganaría.

Es por ello que la estrategia opositora no es ganar las elecciones sino hacer que Chávez no las gane bien, para cantar fraude y preparar un escenario de desestabilización.

Ello se explica por el hecho de que es más probable que un indeciso (10%) no vaya a votar a que un voto “blando” de Chávez (16%) deje de participar el día de las elecciones. Por ese motivo, la oposición hará todo lo posible para desmovilizar el voto “blando” a favor de Chávez y restarle votos a su triunfo.

La conclusión de todo esto es más que evidente. Esta campaña no deberá convencer a los convencidos, es decir a ese 40% de votos “duros” de Chávez, sino más aún tendrá que ir a buscar el respaldo de quienes ya tienen intención de votar por el Presidente, pero les falta una motivación ulterior.

Si además de asegurar el voto “duro” y el voto “blando”, nos esforzamos por sumar un porcentaje de los indecisos, créanme que podríamos incluso acercarnos a los 10 millones de votos. Pero si, por el contrario, nos conformamos con celebrar que ya ganamos y no hacemos el trabajo necesario, sobre todo en las regiones, y dejamos que la oposición desmoralice a nuestro voto “blando” estaríamos nosotros en un escenario de victoria “pírrica”.

En un panorama como este no se trata de ganar sino de ganar bien. @maperezpirela Caracas

por culpa de La Hojilla. Mario, el Maluco, puso un trozo de la entrevista que le hiciera la doña copeyana de Göebbelterror a un “cabillero” adeco. La entrevista sería material para un sketch cómico de La Dieta de Perucho si no fuese agenda del terror de pantalla que promueve los funestos planes concretos del imperio criminal y mayamero en contra los pueblos libres.

El adeco entrevistado esponjaba las narices cada vez que acusaba a la Gran Misión Vivienda Venezuela de robar “terrenos no aptos y que estaban siendo

bien usados como depósitos y chiveras” para hacer demagogia con casas para pobres; a lo que la doña, con mirada tierna, le agregaba que lo peor era que esos bichos escogieron con alevosía terrenos en los sitios más conspicuos de la plena vía pública, para que la gente decente tuviera que verlos. Y metió la puya de las “fábricas de cemento” que dicen que se han instalado en todos y cada uno de esos lotes para contaminar el prístino aire caraqueño, ¡o sea!

De verdá verdaíta que comparando los tiempos de la dictadura con estos esperpentos, engendrados en los cuarenta años del Puntofijismo, se entiende que la degeneración no es solo es un asunto de cromosomas, sino que también viene de la habitual molicie moral de adecos y copeyanos. Ni qué decir de los urredistas que tomaron su idea política de la coalición (Republicanos y Demócratas) que apoyó a Truman contra los pueblos indefensos de Hiroshima y Nagasaki.

El hambre de aquellas amigas de la acera de mi abuela y la doble jornada del fiscal proyectista de un cine de pueblo completarían la parodia del Shakespeare de: “A buen fin, no hay mal principio” o en inglés original, para Kriptonita Verde contra el gusanaje ignorante y mayamero: “All’s Well That Ends Well” carpolan3943@cantv.net Caracas

24 Publicidad | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

25

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Uno de ellos será de Navidad

La agrupación prepara dos discos nuevos T/ L.J.G.C. Caracas

A

punto de cumplir 11 años de creada y con tres producciones discográficas en su hoja de vida, la agrupación venezolana Gaélica viene disminuyendo el ritmo de sus presentaciones en vivo desde mayo pasado para poder dedicarse a la grabación de dos nuevas placas.

El primero de los compactos planificados que esperan tener listo en diciembre próximo es una continuación de su última producción titulada Paz. Una Navidad Celta en Venezuela grabada en el año 2009.

En ese primer intento navideño, el conjunto alternó temas tradicionales decembrinos venezolanos con otros propios de la misma época, pero más universales. Todos con el toque de fusión celta característico de Gaélica.

“Ahora vamos a tener villancicos, aguinaldos y otros géneros. Es un acercamiento a la música de la época a través de nuestra perspectiva.

Acá va a jugar un papel más importante la música celta tradicional, mezclada con un poco de folk. Será música de navidad de todas partes, especialmente venezolanas, fusionada con ritmos que no incluimos en el disco anterior.

En este estamos mezclando ambas músicas”, adelantó Armando Álvarez, responsable de la percusión.

Con respecto al segundo, la banda prefiere guardar un poco de silencio hasta no tenerlo más elaborado. No obstante revelaron que se trata de “una evolución del grupo.

Queríamos tenerlo listo este año pero no se va a poder.

Preferimos esperar un poco para que todo quede muy bien, grabar de nuevo si es necesario hacerlo para lograr los sonidos que de verdad estamos buscando. Queremos que sea muy acústico, que se entienda bien, que quede bien grabado. Queremos que fluya sin apuros”, declaró Gabriel Figueira, encargado de los instrumentos de viento.

De momento esperan completar la placa con 10 temas.

“Ya tenemos unos 15, pero 10 es un buen número para trabajar, tomando en cuenta que estamos trabajando de manera independiente”, acotó Figueira.

Por su parte, el guitarrista Rubén Gutiérrez explicó que el nuevo proyecto es el resultado de una madurez y evolución de la banda. Ya no se trata de experimentar con fusiones entre ritmos. “Esa etapa ya la pasamos, ahora buscamos algo más expresivo. Queremos hacer cómo utilizamos eso que ya experimentamos para ver cómo nos funciona para enviar el mensaje que queremos”.

Otra característica de la nueva producción será una mayor presencia del elemento vocal. Por lo general, los temas de Gaélica son instrumentales. “Ahora queremos usar más la voz, pero como un instrumento más. No es que todos los temas van a ser cantados. Algunos tendrán solamente algunos elementos vocales, algunos hasta coros y otros hasta leras completa”, anticipó Figueira.

#ÏSAR .ATERA 'ABRIEL &IGUEIRA !RMANDO ­LVAREZ Y 2UBÏN 'UTIÏRREZ

La banda Gaélica interpretó temas de sus dos primeras producciones

&USIØN MUSICAL CON MATICES CELTAS ALEGRØ AYER LA #ONEXIØN #ULTURAL #ANTV El conjunto venezolano logró copar el auditorio de la estatal telefónica ubicado en la avenida Libertador de Caracas T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas

P

ara continuar con el cronograma de agosto del programa Conexión Cultural Cantv, dedicado esta vez a la Música del Mundo, durante la mañana de ayer se presentó en la sede principal de la estatal telefónica la agrupación venezolana Gaélica, caracterizada por interpretar ritmos de las tradiciones sonoras celtas, fusionados con una considerable diversidad de géneros como el rock, el jazz y el folk, entre muchos otros.

Con casi la totalidad de los 300 asientos del auditorio ocupados, la banda amenizó la mañana de ayer con temas incluidos en sus dos primeras producciones discográficas, Ibérica&Latina, grabada en 2005, y la segunda titulada I/O, elaborada en 2007.

De la primera placa interpretaron “Luna nueva / The Blarney Pilgrim / Kesh Jig”, una pieza integrada por tres partes: una suerte de balada celta y dos jigs –género tradicional

irlandés–, marcadas con el estilo particular de la agrupación.

Igualmente sonaron “Wicca” y “Muñeira de alegría”.

Otras interpretaciones de ese disco que el público disfrutó especialmente fueron “Ibérica&Latina”, caracterizada por fusionar ritmos latinoamericanos con otros típicos de la península ibérica, y “Ceol Raga Jam”, un tema en el que se mezcla una marcha escocesa con ritmos hindúes.

Asimismo los gaélicos tocaron la pieza “Las Calles de la Esperanza” y un tema dedicada “A Santa Cecilia”, la patrona de los músicos, los cuales pertenecen a su segundo compacto.

Para el deleite de los melómanos roqueros la agrupación ofreció dos versiones muy peculiares de los clásicos “The Wall”, de Pink Floyd y “Kashmir”, de Led Zeppelin, “un tema que nos encanta tocar”, confesó sobre la tarima Gabriel Figueira, encargado de la gaita celta, la flauta y otros instrumentos de viento.

Con el repertorio escogido para la ocasión los integrantes del conjunto quisieron “rescatar un material que teníamos olvidado y siempre da resultados en este tipo de conciertos. Es una vuelta a nuestras raíces como grupo y por lo general la gente los disfruta muchísimo”, explicó Figueira en conversación con el Correo del Orinoco.

La agrupación Gaélica se volverá a presentar de manera gratuita el próximo sábado 1 de septiembre como parte de los eventos programados por el Festival Por el Medio de la Calle, organizado por la dirección del cultura del municipio Chacao.

PROGRAMACIÓN En el contexto del programa Conexión Cultural Cantv, dedicada este mes de agosto a la Música del Mundo, el próximo miércoles 15 se presentará el colectivo Pimenteira Brasil: 100% Samba y Choro. Luego, el domingo 19 le tocará el turno a la música argentina a cargo de Sofiani Figueroa.

La semana siguiente, específicamente el miércoles 22, estará el Grupo Ensamble Magrebie con su música árabe. Para el domingo 26 est;a prevista la actuación de Odair Tabares con su candombe uruguayo fusionado. Finalmente, el miércoles 29 le corresponderá cerrar esta programación especial a Julio Mendoza y su feeling de Cuba.

Como ya es costumbre, todos los espectáculos serán escenificados en el auditorio de la sede principal de la Cantv, ubicado en la avenida Libertador, en Caracas. Los miércoles los eventos comienzan a las 4:30 pm, mientras que los domingos la cita es a las 11:00 am. La entrada es libre y gratuita.

26 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillerĂ­a del pensamiento

Fue la capital del mundo y hoy es una ciudad ocupada

,A Canalla -EDIÉTICA

"AGDAD CELEBRĂ˜ AĂ—OS AZOTADA POR GUERRAS E INVASIONES

$ANIELA 2ODRĂ“GUEZ

El Gobierno dispone de su cuartel general en un sector fortiďŹ cado llamado zona verde, defendido entre otros por vehĂ­culos estadounidenses Abrams TyF/ AFP Bagdad

B

agdad fue antaĂąo la capital de un imperio y el centro del mundo musulmĂĄn, pero despuĂŠs de 1.250 aĂąos de existencia, la ciudad iraquĂ­ estĂĄ lejos de su pasado glorioso, asolada por aĂąos de guerras y sanciones.

La ciudad empezĂł a ediďŹ carse en el aĂąo 762 a orillas del Tigris. “Bagdad representaba el centro econĂłmico del imperio abasĂ­, era el punto de partida para controlar las regiones vecinas y reforzar el poder musulmĂĄnâ€?, explica Isam al Faili, profesor de historia polĂ­tica de la Universidad de Mustansiriyah. “DespuĂŠs de haber sido la capital del mundo, Bagdad, que fue durante mucho tiempo un importante centro de proyecciĂłn intelectual, hoy es la ciudad mĂĄs miserableâ€?, subraya.

La empresa britĂĄnica de consejo Mercer lo conďŹ rma.

Bagdad es la ciudad con cero calidad de vida, segĂşn una investigaciĂłn efectuada en el aĂąo 2010.

Bagdad era una capital moderna conocida por su marcha nocturna en los aĂąos 70, pero hoy estĂĄ sumida en un lĂşgubre deterioro.

La ciudad ha sufrido la guerra de ocho aĂąos con IrĂĄn, iniciada en 1980 por Saddam Hussein, y la desastrosa invasiĂłn de Kuwait en 1990, que desencadenaron restrictivas sanciones internacionales.

Irak vive, desde la invasiĂłn de 2003 liderada por Estados Unidos, en constante miedo a los ataques y las bombas, asesinatos y combates.

TodavĂ­a hoy en dĂ­a, los funcionarios y responsables de alto rango de los servicios de seguridad son tiroteados con frecuencia en plena calle.

Unos muros antiexplosiĂłn de hormigĂłn rodean los ediďŹ cios oďŹ ciales, los hoteles y otros edi-

ďŹ cios susceptibles de ser blanco de un ataque.

Las fuerzas de seguridad estĂĄn armadas con fusiles, ametralladoras y vehĂ­culos blindados.

Los puestos de control provocan atascos interminables.

Las calles estĂĄn llenas de desechos y repletas de baches. La poca obra pĂşblica que hay, avanza a un ritmo desesperante.

La ciudad ha caĂ­do varias veces a lo largo de su historia en manos extranjeras. Primero fueron los Mongoles, posteriormente los Otomanos y luego los britĂĄnicos. Finalmente en 2003, una coaliciĂłn invasora derrocĂł al gobernante Saddam Hussein y desencadenĂł a la vez una olea-

da de violencia fraticida que ha dejado decenas de miles de muertos.

A pesar de la antigĂźedad de la ciudad, quedan pocos edifcios histĂłricos, incluso en las calles mĂĄs antiguas. Los bloques de hormigĂłn son mucho mĂĄs frecuentes.

Un lĂ­o de cables elĂŠctricos recorre las calles, para conectar las casa a los generadores privados, en lo que resulta ser un testimonio de la incapacidad del gobierno a asegurar un buen suministro elĂŠctrico.

COMO EL DE AYER El Gobierno dispone de su cuartel general en un sector

En la Bienal del Libro de SĂŁo Paulo

Escritora brasileĂąa se desnudĂł por los derechos de autor T/ EFE SĂŁo Paulo La escritora brasileĂąa Vanessa de Oliveira, quien hace unos aĂąos dejĂł la prostituciĂłn y se dedicĂł a la literatura, se desnudĂł hoy en la Bienal del Libro de SĂŁo Paulo para protestar contra la piraterĂ­a y en favor de los derechos de autor.

De Oliveira se presentĂł sin ropa y con el cuerpo pintado en la presentaciĂłn de su libro PsicĂłpatas del corazĂłn, que caliďŹ cĂł como “novela de au-

to-ayudaâ€? dirigida a “aquellas personas que se casaron con un prĂ­ncipe encantado que despuĂŠs se transformĂł por completoâ€?.

Durante el acto, la escritora abogĂł por leyes mĂĄs duras contra la piraterĂ­a y que garanticen el respeto de los derechos de autor, y exigiĂł a las autoridades brasileĂąas que reduzcan los impuestos que se aplican a la cultura.

Una manifestaciĂłn parecida habĂ­a realizado en Lima el mes pasado, cuando de visita en la ciudad descubriĂł que copias

fortiďŹ cado llamado zona verde, defendido entre otros por vehĂ­culos estadounidenses Abrams adquiridos recientemente. Para entrar, hay que someterse a una serie de controles de seguridad bizantinos. “El Bagdad de hoy es como el Bagdad de ayer, el califa y su familia viven en el lujo y el pueblo en la miseriaâ€?, lamenta Faili.

La corrupciĂłn es endĂŠmica.

El paĂ­s dispone de una renta petrolera de miles de millones de dĂłlares mensuales, pero la poblaciĂłn no parece sacarle provecho.

Irak se ha esforzado en devolverle a su capital su estatura regional: en marzo organizĂł una cumbre de dirigente ĂĄrabes y en mayo unas conversaciones entre las potencias mundiales e IrĂĄn sobre su programa nuclear. Los preparativos han costado miles de millones de dĂłlares, pero los beneďŹ cios de esta inversiĂłn para la mayorĂ­a de los iraquĂ­es son limitados. “Devolverle su esplendor a Bagdad es imposible con las condiciones en las que esta ciudad desmoronada debe vivir ahoraâ€?, dice Rifat Mahmud, escritor y periodista iraquĂ­. “Se podrĂ­a decir que Bagdad necesita un milagro para recobrar su patrimonio, su belleza y al menos parte de su pasadoâ€?.

piratas de su libro El diario de Marise - La vida real de una prostituta, en el que narra parte de su propia vida, eran vendidas en las calles.

En protesta, se desnudĂł en la plaza de Armas, frente al palacio de Gobierno peruano, y tambiĂŠn reclamĂł un endurecimiento de las leyes que protegen los derechos de autor.

Al presentar hoy su nueva obra en la Bienal de SĂŁo Paulo, anunciĂł que pretende darle “dimensiones internacionalesâ€? a su campaĂąa. “Nada impide que esto gane repercusiĂłn mundial. Este aĂąo irĂŠ a la Feria del Libro de Guadalajara (MĂŠxico) y estarĂŠ allĂĄ protestando hasta que la policĂ­a me detengaâ€?, desaďŹ Ăł De Oliveira. EFE

#UIDADO CON hEL CAMINOv

L

a RevoluciĂłn Bolivariana no se trata de la imposiciĂłn de alguna ideologĂ­a, se trata de la garantĂ­a de que las diversas ideologĂ­as del mundo puedan tener su espacio, sin privilegios, imposiciones, ni discriminaciones.

Es la reivindicaciĂłn de un sistema de valores que habĂ­a sido siempre invisibilizado por quienes solo les interesa que exista “un caminoâ€? para la consolidaciĂłn de los procesos sociales: el camino mĂĄs conveniente para sus intereses.

Desde los principios de nuestras RepĂşblicas latinoamericanas se ha hecho palpable la lucha entre dos sistemas de valores: uno, tendente a la consolidaciĂłn de la verdadera independencia con un alto sentido geopolĂ­tico y alta conciencia respecto a los procesos concernientes a la vida de los pueblos. El otro, tendente a la disgregaciĂłn y al mantenimiento de pequeĂąas comodidades burguesas en detrimento del futuro de las mayorĂ­as.

Las mismas discusiones y traiciones que evitaron que los pueblos hispanoamericanos se consolidaran en el gran bloque polĂ­tico-econĂłmico que estĂĄn destinados a ser, aĂşn hoy siguen intentando que esta regiĂłn del mundo no asuma el papel histĂłrico al que estĂĄ llamado para el correcto equilibrio geopolĂ­tico mundial y para garantizar una incidencia signiďŹ cativa en el curso actual de la humanidad. Y todo con el auspicio de la canalla mediĂĄtica.

No nos dejemos engaĂąar con ofertas engaĂąosas de “caminosâ€? con direcciĂłn al precipicio de la balcanizaciĂłn de nuestra Patria Latinoamericana. daniela@ecosdelmundo.com Caracas

La artillería del pensamiento

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

Las presentaciones se realizarán hasta septiembre

$IVERSOS GÏNEROS DE LA DANZA CONmUYEN EN LA 3ALA *UANA 3UJO DE LA #ASA DEL !RTISTA El público podrá disfrutar del talento de las compañías capitalinas Espacio Alterno, Estación Creativa, Agente Libre, Caracas Roja Laboratorio, Imagen Latina y D’La Funky, entre otras T/ Patricia Pineda F/ Luis Franco Caracas

H

asta el próximo 30 de septiembre el público capitalino, en especial las y los amantes del baile, se podrá pasear por diversos géneros de la danza, gracias al Proyecto Diversidad Danzada 2012, desarrollado por la Fundación Compañía Nacional de Danza.

Desde coreografías de salsa, flamenco y breaking, hasta montajes contemporáneos, tradicionales y de nuevas tendencias serán apreciados por grandes y pequeños desde la Sala Juana Sujo de la Casa del Artista.

Agrupaciones tanto nacionales como internacionales participan en esta iniciativa que comenzó el 3 de octubre de 2008 con la presentación de la Fundación Danzas Xiomara Vasconcellos y la Escuela de Baile Imagen Latina.

Félix Oropeza, coreógrafo e integrante del equipo promotor del proyecto, afirmó que Diversidad Danzada, en principio, “es un programa para el intercambio de conocimientos”.

Refirió que así “como las personas pueden leer un libro y aprender algo de él; la danza puede transmitir conocimiento, que es inmaterial y espiritual”, por tal motivo la importancia de cultivarla al igual que otras áreas de las artes con la música o la plástica.

Además de las agrupaciones mencionadas, también participan en este proyecto los grupos: Compañía Espacio Alterno, Agrupación D’La Funky, Compañía Estación Creativa, Compañía Caracas Roja Laboratorio, Compañía Agente Libre, II Premio Torbellino Flamenco, AM Compañía Danza Habilidades Mixtas, Compañía Alemana DIN A 13 Tanzcompany, Compañías Nacionales de Danza Tradicional y Contemporánea de la Fundación.

Oropeza explicó que este programa se viene manejando desde el año 2008, sin embargo había presentado ciertas interrupciones en algunos de sus ciclos, hasta que fue retomado.

Señaló que, a diferencia del pasado año, para este año no realizaron una convocatoria abierta, sino que “hicimos un llamado a varios grupos que cuentan con una gran trayectoria en el mundo de la danza y tratamos de ser equitativos”, a fin de abrir la puerta a todos por igual.

Indicó que, lamentablemente, el programa no cuenta con presentaciones de ballet porque la mayoría de las escuelas y/o compañías ya se encuentran de vacaciones.

PRÓXIMAS PRESENTACIONES En entrevista con el Correo del Orinoco, el también director de la Compañía Agente libre, informó que para los días 17, 18, 19 de agosto, el elenco tradicional de la Compañía Nacional de Danza (CND) ofrecerá a los espectadores un recorrido dancístico y musical por nuestra geografía nacional.

Manifestaciones como: Gaita de Tambora (Zulia), Diablos Danzantes de Tinaquillos (Cojedes), Sangueo y Golpe de San Millán

27

(Carabobo), Joropo Oriental (Sucre), Jinka (Guárico), Joropo Sabanero, San Benito del El Jabón (Lara), Negros Kimbanganos (Guárico) y Joropo Cortejo, entre otras, se harán presente en el escenario de la Juana Sujo.

Mientras que el elenco contemporáneo presentará la obras coreográficas Kolpos, de Jorge Abril; Matar a Cupido, de Joshua Cienfuegos; La puerta del boulevard Tzacho, de Marcos Rossi, y Linear Remains, de Rafael Bonachela.

Para los días 24, 25, 26 de agosto, el turno es de la Compañía Espacio Alterno, que ofrecerá la obra 3PuntosLinealesPlanos, espectáculo que servirá para “producir sensaciones visuales, imitar el volumen de los cuerpos, plasmar la luz y dar sensaciones de movimientos constantes”.

La Compañía Estación Creativa, dirigida por la coreógrafa Carolina Petit, será la encargada de cerrar el mes de agosto y abrir septiembre con el estreno de su pieza, Pedulante, que trata de “la reiteración sobre los sistemas que oscilan suspendidos desde un punto fijo, creando imágenes hipnóticas desde el cuerpo y su intervención en el espacio-tiempo”.

La nota de prensa de la CND apuntó que Estación Creativa compartirá escenario con el montaje de la Compañía Caracas Roja Laboratorio, la cual también estrenará la obra La visita, una coreografía de Rafael Nieves.

Esta gran fiesta de la danza continuará en septiembre, cuando se presentará la Agrupación D`La Funky, que se especializa en el género del breaking, así como la Compañía Agente Libre y el II Premio Torbellino Flamenco danza Flamenca.

Félix Oropeza resaltó que el público podrá disfrutar de un talento único con la puesta en escena de las agrupaciones AM Compañía de Danza de Habilidades Mixtas y la Compañía Alemana DIN A 13 tanzcompany.

“El trabajo de estas compañías es muy interesante, ellas trabajan con personas con discapacidad, desde sillas de rueda, muletas, etc. Es un proyecto muy bonito”, dijo.

Finalmente, extendió una invitación a todo el público y reiteró que “lo que queremos es que el público vea de forma gratuita y en horarios accesibles distintas compañías cada semana. La existencia del ser humano es corporal y la danza es un mensaje literal que va generando a un mejor ciudadano”.

Las caraqueñas y los caraqueños podrán apreciar esta Diversidad Danzada los viernes a las 6:30pm, los sábados a las 5:00 pm y los domingos a las 11:00 am.

28 Pasatiempo | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE HORIZONTALES 1. Lista de la población o riqueza de un país o de una comunidad.

6. Gran …, región natural de Venezuela en el macizo de las Guayanas.

12. País, estado, ejército, etc., que se une a otro para un determinado fin.

14. Alfredo …, recordado tenor venezolano.

15. Conjunto sistemático de vías de comunicación o servicios.

16. Poeta griego primitivo que tocaba la lira.

18. Ofidio de gran tamaño (inv.).

19. Antigua lengua provenzal.

21. Primer nombre del gobernador revolucionario del estado Apure.

23. Segunda letra del alfabeto árabe.

25. Caso dativo del pronombre vosotros.

27. Apócope de nosotros.

29. Ciudad capital de Libia (inv.).

32. Tomo la última comida del día (inv.).

35. Prefijo con significado de africano.

36. Ostenta, presume, fanfarronea (inv.).

38. Conjunto estructurado de personas y medios con un mismo fin.

40. Ciento uno en números romanos.

41. Dominio de internet de Argentina.

43. Última porción del aparato digestivo.

45. Sufijo de un alcohol.

47. Persona encargada de criar y educar a un niño (m.).

49. Instituto Nacional de Obras Sanitarias (Acrón.).

51. Pierde la vertical (inv.).

53. Robert …, diputado socialista venezolano.

55. Vestidura eclesiástica.

57. Afina la voz, canta ajustado al tono (inv.).

58. Esquina de Caracas en los alrededores del Ministerio de Educación.

VERTICALES 1. Ciudad …, desarrollo urbanístico socialista en el Camino de los Indios, Vargas.

2. Duodécima letra del alfabeto español.

3. Construcción en la que ponen sus huevos las aves.

4. Dominio de internet de Arabia Saudita.

5. Poema destinado a ser cantado.

7. Amago, indicio o señal.

8. Símbolo químico del bario.

9. El gobernador del estado Barinas.

CruciMarcha

10. Prefijo con significado de nuevo.

11. Acrónimo de Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América.

13. Condenado por la justicia (inv.).

17. Primer nombre del director general del Saime.

20. Pez de agua dulce de la cuenca del río Orinoco.

22. Carlos …, el actual ministro de Alimentación de Venezuela.

24. Primera letra del alfabeto griego.

26. Adverbio de afirmación.

28. Tejido fabricado en un telar.

30. Siglas país para automóviles de Rumania (inv.).

31. Elemento nº 86 de la tabla periódica.

33. Símbolo químico del sodio.

34. Ciudad capital de la República Bolivariana de Venezuela.

37. Seiscientos en números romanos.

39. Niño llevado por la fuerza a EEUU en los años 90.

La Tira

de

Loayza

La artillería del pensamiento

Por .EPTALÓ 3EGOVIA

42. Edificio o parte de él para vivir.

43. Ciudad de Venezuela patrimonio de la humanidad.

44. Sonido musical agradable (inv.).

46. Fiel, partidario, incondicional.

48. Unidad monetaria de Japón.

50. Señal de socorro internacional.

52. Nombre propio femenino.

54. Símbolos del roentgen y de la tonelada.

56. Undécima letra de los silabarios japoneses.

Sopade)DEAS

ALEGRÍA

MARATÓN

ALEJANDRA BENÍTEZ

METRO

ARAIRA

PATRIA

BISNIETO

TELÓN

CANDIDATO

VENEZUELA

CASERO CORALES

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

DRACMAS ENERGÍA GENIAL HUGO CHÁVEZ KARLHA MAGLIOCCO LECUNA MAISANTA

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

29

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

La trujillana entrenará en Italia el próximo año

$ANIELYS 'ARCÓA CORRERÉ EN (OLANDA EN EL -UNDIAL DE #ICLISMO DE 2UTA En el equipo venezolano también participarán Miguel Ubeto, Tomás Gil, Jackson Rodríguez, Carlos Ochoa y Jonathan González

CICLISMO DE PISTA

La ciclista venezolana informó que el próximo año se concentrará en Italia, donde aspirá a correr en las competencias europeas y realizar su nuevo plan de preparación.

Los corredores Hersony Canelón, Ángel Pulgar y César Marcano, integrantes del equipo de velocidad masculina nacional, participarán en la Copa del Mundo de Ciclismo de Pista, a efectuarse en Cali (Colombia) desde el 11 de octubre. Ángel Pulgar manifestó que el equipo de velocidad por equipo masculino buscará el cupo para el Campeonato Mundial de Ciclismo de Pista 2013, que se celebrará en México.

“Llegando de Londres ya estamos analizando con la directiva técnica de FVC, como será nuestro calendario de competencia y la preparación del próximo ciclo olímpico 2013-2016”, señaló el corredor larense.

Pulgar agregó: “Esta reunión que tendremos nosotros (Canelón, Marcano y el mismo Pulgar) con el cuerpo técnico de Federación Venezolana de Ciclismo y el Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), se realizará después de los Juegos Olímpicos de Londres 2012”.

llevará a cabo del 27 de agosto y 3 de septiembre próximo en Cancún, México.

Por su parte, Jhorbis Artiaga expresó: “Estoy entrenando con

todos los hierros para competir en mis primeros Juegos Escolares, donde buscaré avanzar a la final y lograr el triunfo en el combate de los -52 kilos”.

T/ María Alejandra Calderón F/ Loel Henríquez Caracas

L

a pedalista venezolana Danielys García correrá en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Ruta que se celebrará en Holanda entre el 15 y el 23 de septiembre.

Junto a García representarán al país los ciclistas Jackson Rodríguez, Carlos Ochoa, Tomás Gil, Miguel Ubeto y Jonathan González.

“Con este Mundial de Ruta culmino mi calendario de competencias por este año. En esta competencia buscaré ubicarme entre las 10 primeras del mundo, con una buena carrera. Esta semana retomaré la preparación física y técnica en la población de Valera, Trujillo, para llegar en el tope de mis condiciones al Campeonato Mundial”, comentó la ciclista, de 25 años de edad.

La corredora criolla añadió: “Estoy segura de que será una carrera dura y de mucho contacto. En el mundial trataré de no arriesgar mucho en la prueba, porque prefiero terminar que salir por una caída”.

La trujillana viene de competir en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en la prueba del ciclismo de ruta femenino, en la que no tuvo suerte al quedar fuera de la competencia, luego de sufrir una caída en un choque múltiple.

RÍO DE JANEIRO 2016 Danielys García expresó que asumirá con compromiso el ciclo olímpico 2013-2016, con el firme propósito de alcanzar la clasificación para Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Para García la justa olímpica de Londres fue su segunda participación, luego de asistir en Beijing 2008.

“Los Juegos Olímpicos de Londres me dejaron una gran experiencia y fogueo competitivo, a pesar del resultado que obtuve en la ruta femenina. Ahora mi prioridad está enfocada en el

“La finalidad de irme a Italia es perfeccionar mis condiciones competitivas, tal como lo han hecho mis compañeros del equipo de la ruta masculina Jackson Rodríguez, Carlos Ochoa, Tomás Gil, Miguel Ubeto y Jonathan González, quienes corren con el equipo italo-venezolano Androni Giocattoli, dirigido por el técnico Gianni Savio”, comentó la ciclista trujillana.

próximo ciclo olímpico (20132016)”, señaló García. La meta de García es clasificar para sus terceros Juegos Olímpicos.

“Ya conversé con los directores técnicos de la Federación Venezolana de Ciclismo

(FVC) y llegamos a un acuerdo en hacer ajustes definitivos en mi programa de entrenamiento y en el calendario de competencia para lograr el boleto para los Juegos de Río de Janeiro 2016”, dijo.

CONCENTRACIÓN EN ITALIA

Mirianth Cuervo y Jhorbis Artiaga

Karatecas caraqueños se preparan para los Juegos Escolares 2012 T/ M.A.C. F/ José Luis Díaz Caracas

L

os karatecas Mirianth Cuervo y Jhorbis Artiaga representarán al Distrito Capital en los Juegos Deportivos Nacionales Escolares 2012 que se realizarán en la ciudad de Mérida, el próximo mes de septiembre.

Ambos atletas, integrantes de la Organización Budokai de Venezuela Karate-Do Dojo del sector Lídice de Caracas, triunfaron en la Copa Internacional Simón Bolívar, en La Guaira.

Cuervo triunfó en el torneo internacional en la categoría de los +54 kilos en combate (1415 años femenino); mientras

que Artiaga conquistó la medalla de oro en la división de los -52 kilos (14-15 años combate masculino).

ASPIRACIONES Mirianth Cuervo, quien asistirá a sus primeros Juegos Nacionales Escolares, espera escalar posiciones hasta conformar la selección venezolana de karate-do.

“Me estoy preparando tanto en lo físico, técnico y táctico para obtener una medalla en estos Juegos Escolares, donde enfrentaré a las mejores karatecas del país”, comentó la joven de 15 años.

Cuervo defenderá los colores patrios en el Campeonato Panamericano Juvenil, que se

30 Deportes | Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Alejandra Benítez y Daniela Larreal han expresado sus inquietudes al respecto

!TLETAS DE 6ENEZUELA QUIEREN DIRIGIR EL DEPORTE NACIONAL Tanto el COV como Min-Deporte aplauden que deseen incorporarse a los puestos de conducción T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Londres

Maratón olímpico

0EDRO -ORA LLEGØ EN EL PUESTO

L

a ciclista Daniela Larreal y la esgrimista Alejandra Benítez han manifestado que desean participar directamente en la conducción y promoción del deporte en Venezuela.

Larreal está en desacuerdo con que los cargos de dirigencia deportiva permanezcan durantes mucho tiempo en las mismas personas.

“Ojalá y hayamos llegado al momento en el que los atletas podamos dirigir el deporte en Venezuela. Es muy fácil criticar, sin investigar, por ejemplo, cómo otras naciones utilizan las ciencias aplicadas al deporte para conseguir sus resultados”, expresó recientemente.

Aunque la zuliana habló en términos generales, se refirió específicamente al ciclismo, que solo ganó un diploma olímpico para el país. Al respecto, puso como ejemplo la forma de trabajar de Gran Bretaña, que en esa disciplina se adjudicó seis medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Benítez, por su parte, declaró que sigue aspirando a la presidencia de la Federación Venezolana de Esgrima (FVE), y tiene propuestas para ayudar a masificar la esgrima en Venezuela.

Las dos atletas poseen visiones distintas, pero apuntan a un mismo objetivo: exponer sus ideas y plantear proyectos que renueven el modo de dirigir el deporte venezolano.

OTRA VISIÓN “Mi lucha por llegar a la federación de esgrima se mantiene. Ahorita tendré un reposo, sin dejar de entrenar. Si puedo ser elegida como líder de la federación, me retiraré como atleta y comenzaré mi trabajo como dirigente. Si no se da, sin duda, seguiré como atleta”, señaló Benítez en Londres, Inglaterra.

Ni Larreal ni Benítez han mencionado hasta ahora ningún movimiento u organización con la que piensen trabajar para lograr sus objetivos.

Mientras tanto, en Caracas, la karateca Yohana Sánchez –quien lideró a un grupo de atletas en la elaboración del proyecto de Ley del Deporte, Educación Física y Actividad Física, ya aprobada por la Asamblea Nacional– comenzó a sentar las bases para impulsar sus propuestas.

En medio de los planes que hacen distintos sectores, las respuestas del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, (Min-Deporte), y el Comité Olímpico Ve-

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

E

DE ACUERDO nezolano (COV) no se hicieron esperar Una opinión parecida ofreció Eduardo desde Londres. Álvarez: “Recibimos con agrado el hecho de Tanto el viceministro de Alto Rendique existan deportistas que se quieren inmiento, Yuri Quiñones, como Eduardo volucrar en la dirigencia”. Álvarez, presidente del “Más que sentirnos preCOV, ven con buenos -UCHO ESPACIO ocupados porque algunos ojos estas iniciativas. atletas quieran asumir “Nosotros vamos a PARA TRABAJAR roles dirigenciales, lo que potenciar y ayudar a aquellos atletas que, al El COV indicó que las y los atletas debemos hacer es darles la retirarse, deseen pro- tienen un ámbito amplio para apo- bienvenida, porque en el país hay muchas cosas por fundizar en el deporte yar la organización del deporte: hacer”, recalcó Álvarez. desde otro lugar”, expli- 20 mil planteles educativos El presidente de COV, có Quiñones, quien citó 300 municipios 120 mil Consejos Comunales refirió que “algunos serán como ejemplo a Benítez. entrenadores. Otros, pre“Alejandra es odontó- 200 institutos universitarios loga y tiene tres ciclos Más de 20 asociaciones estadales sidentes de asociaciones o estarán en alguna miliolímpicos. Ella ha dicho tancia política, en fin…Sí que desea prepararse me parece que deben hatambién como entrenacer una carrera con trayectoria, para luego dora. Si así lo decide, vamos a ayudarla”, llegar a los puestos que deseen”, acotó. agregó.

Al culminar los Juegos Olímpicos, Con su declaración, habló en nombre de tanto Min-Deporte como el COV anaMin-Deporte y dijo que el ministerio está lizarán la efectividad que tuvieron las abierto a recibir las propuestas de todos distintas federaciones en los objetivos aquellos atletas que deseen mejorar la esalcanzados. tructura deportiva.

l venezolano Pedro Mora culminó en el puesto número 62 de la prueba de maratón (42,2 kilómetros) de los Juegos Olímpicos Londres 2012, competencia que bajó el telón de la magna justa del deporte universal.

El merideño terminó el maratón con un tiempo de 2:22:40, a 14:39 del primer lugar, conquistado por el representante de Uganda, Stephen Kiprotich, quien pasó la línea de llegada con un crono de 2:08:01 para colgarse la medalla de oro de la competencia.

Las preseas de plata y bronce fueron para los representantes de Kenia. Abel Kirui llegó de segundo con un registro de 2:08:27 a tan solo 0:26 segundos del líder; mientras que su compatriota Wilson Kipsang Kiprotich se ubicó en el tercer puesto con cronómetro en 2:09:37.

Mora ocupó la casilla 62 entre 85 corredores que participaron en la justa deportiva, que reunió a los mejores exponentes de la disciplina en el planeta. Hay que destacar que 20 maratonistas no se presentaron en la línea de partida.

El maratonista merideño fue el encargado de cerrar la participación de Venezuela en la XXX edición de los Juegos Olímpicos, donde la delegación criolla, formada por 69 atletas, obtuvo una medalla de oro y nueve diplomas olímpicos.

Mora fue el clasificado número 65 a los Juegos Olímpicos al lograr la marca A, durante el Grandma's Marathon en Duluth, Minnesota, Estados Unidos, con un cronómetro de 2 horas 14 minutos y 41 segundos.

31

Nº 1.055 s ,UNES DE !GOSTO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Fran López informó que formarán a entrenadores de menores

&EVE "OXEO PROMETE UN NUEVO PLAN DE PREPARACIØN PARA 2ÓO Para el próximo ciclo olímpico, el organismo se propone constituir un equipo multidisciplinario que atienda a las y los atletas

hora de delinear un plan que permita convertir los diplomas olímpicos en medallas, también tratará de fortalecer la masificación del boxeo en el país.

“Vamos a trabajar con los jóvenes que se vienen levantando.

Vamos a hacer buenas concentraciones y trataremos de que las y los atletas no se entretengan en pequeños detalles durante su formación. Queremos que nuestra selección participe en todo el ciclo olímpico sin problemas”, acotó.

T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Londres

L

a Federación Venezolana de Boxeo (Feve-Boxeo), comenzará “desde esta semana” a desarrollar la planificación de las actividades preparatorias para el próximo ciclo olímpico, tal como lo informó su presidente Fran López.

López resaltó la labor de los púgiles Gabriel Maestre y Karlha Maglioco, quienes obtuvieron diplomas olímpicos en Londres 2012, pero también agradeció el pundonor con el que actuó José Espinoza, quien perdió una dura pelea en la primera ronda.

Después de la esgrima y el levantamiento de pesas, el

el país”, acotó López. El boxeo regresó de Inglaterra con registro de 7 combates: 4 ganados y 3 perdidos.

PLANES Y MASIFICACIÓN Fran López prometió que si bien no perderá tiempo a la

La Federación Venezolana de Boxeo indicó que, para reforzar la masificación, dará los siguientes pasos: Creará una base de datos para tener el control de la cantidad de niños y jóvenes que practican boxeo en el país.

A cada uno le harán un seguimiento científico y sistemático para saber sus progresos.

La intención de Feve-Boxeo es que la selección de 2020 esté integrada por niños que en la actualidad estén practicando boxeo.

Cuando perdió (20-9) la pelea contra el kazajo Serik Sapiyev, Gabriel Maestre dijo que le costó descifrarlo y que se vio afectado por la rapidez del contrario.

Posteriormente su entrenador, Alfredo Lemus, reconoció que a la selección nacional le hace falta mayor roce internacional antes de llegar a los Juegos Olímpicos.

“Por eso nosotros buscaremos que en cada competen-

cia del ciclo olímpico estemos acompañados por un equipo multidisciplinario que esté detrás de cada uno de nuestros peleadores. Buscaremos mejorar la preparación y los fogueos”, recalcó López, y prometió trabajar en una mejor preparación de los entrenadores que están en las comunidades, “para que lleven sus conocimientos a los niños que practican esta disciplina de una mejor manera”.

“Allí está el futuro de nuestra selección, en esos jóvenes, por eso, necesitamos que se levanten con un buen nivel”, agregó.

pudieran asistir a la preparación previa a los juegos y por estar pendiente de sus familiares en el país.

“Antes de salir a mi última pelea donde estaba en disputa la medalla de bronce, el presi-

dente Chávez me llamó para contarme que estaba con toda mi familia en el Placio de Miraflores esperando el combate y eso me llenó de alegría”, recordó con lágrimas en sus ojos el boxeador de 26 años de edad.

ROCE INTERNACIONAL

boxeo ha sido una de las disciplinas más productivas de la delegación venezolana. “Nos vamos con cosas positivas.

Una de ellas es que el boxeo femenino debutó con un triunfo en los Juegos Olímpicos. Estamos haciendo que renazca en

0ASOS HACIA LA MASIlCACIØN

Regresaron al país con dos diplomas de Londres 2012

Magliocco y Maestre se alistarán para los Juegos Bolivarianos T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ José Luis Díaz Caracas

L

os boxeadora venezolana Karlha Magliocco y su colega Gabriel Maestre aseguraron, a su regreso de las Olimpiadas de Londres, que iniciarán de inmediato su preparación para los Juegos Bolivarianos de Trujillo, Perú 2013.

Los pugilistas regresaron ayer al país, después de ubicarse dentro de los mejores ocho boxeadores del torneo, lo que les valió sendos diplomas olímpicos.

“Estoy contenta por haberme colado entre las ocho mejores del mundo. Representé dignamente a mi país, quise darle más, pero la suerte no me acompañó. Ahora voy a prepararme para afrontar el nuevo ciclo olímpico, que se inicia con los

Juegos Bolivarianos de 2013”, declaró Magliocco, al Correo del Orinoco, pocos minutos antes de reencontrarse con su pequeña hija, a la que abrazó entre sollozos.

LA PREPARACIÓN Después de haber competido contra los mejores del mundo en Londres 2012, Magliocco y Maestre deberán iniciar un nuevo plan de preparación para encarar el ciclo olímpico que culminará en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Gabriel Maestre, quien compitió en la dura división de los 69 kilogramos, expresó: “Ya sabemos el nivel competitivo que tenemos. Ahora tenemos que foguearnos con los europeos, que son los más fuertes en esta disciplina, si queremos aspirar a ganar una medalla olímpica.

Espero que la federación inclu-

ya este plan en nuestra preparación para que demos un mejor resultado”.

Maestre, oriundo de Barcelona, estado Anzoátegui, y ahora dueño de un diploma olímpico, manifestó estar orgulloso de haber representado al país en los Juegos Olímpicos, y más por haberlo dejado cerca de una presea olímpica.

“En América ya conozco a todos los boxeadores y por ello creo que tendré un ciclo olímpico muy exitoso. No descansaré hasta llegar a Río 2016, donde estoy seguro de que lograré una medalla para el país”, enfatizó el atleta, que le dedicó este diploma olímpico a su hija Gabriela de cinco años de edad.

EL APOYO GUBERNAMENTAL Ambos pugilistas agradecieron el apoyo brindado por el Gobierno Nacional para que

correoorinoco | @correoorinoco Lunes 13 de Agosto de 2012 | Nº 1.055 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Alcalde de Río de Janeiro tomó el testigo para 2016

Londres despidió sus juegos olímpicos con una fiesta al mejor estilo british En el encuentro británico dijeron presente las estrellas pop como George Michael y Spice Girls. Antes de que la llama se apagara, los 80 mil espectadores tuvieron el regalo de ver a Pelé TyF/ AFP Londres

C

on una fiesta al más puro estilo “british”, con la música como hilo conductor, Londres dijo adiós a sus terceros Juegos Olímpicos y pasó el testigo del mayor espectáculo deportivo del mundo a Río de Janeiro, que acogerá la edición de 2016.

Antes de entregar la bandera olímpica y apagar la llama, la capital británica exhibió a su particular ‘Team GB” musical, con íconos mundiales como George Michael, Pet Shop Boys y hasta las cinco integrantes de las Spice Girls, reunidas para la ocasión.

La cuenta atrás de la gala fueron las campanadas de un Big Ben instalado en medio del gigante escenario, convertido en una maqueta de los puntos más representativos de Londres como el London Eye o la Catedral de St. Paul.

La primera voz que escucharon los expectantes 80 mil espectadores del Estadio Olímpico fue la de la dulce Emile Sandé, quien abrió la recreación de un día en la capital británica con su sempiterno y complicado tráfico.

Los londinenses que aparecieron vestidos con papel de periódico entonaron el himno británico para recibir en el palco al príncipe Enrique y al presidente del

jamaicano Usain Bolt o el keniano David Rudisha.

Como es habitual, el presidente del COI encabezó la ceremonia de premiación del maratón, entregándole el oro al ugandés Stephen Kiprotich.

“ALEGRES Y GLORIOSOS” Jacques Rogge calificó de “alegres y gloriosos” los Juegos de Londres 2012, en el discurso con el que clausuró formalmente esta edición y dio cita para Río de Janeiro en 2016.

“Estos fueron unos juegos alegres y gloriosos”, proclamó Rogge al final de la ceremonia. “El legado de los Juegos de la XXX Olimpiada aparecerá claramente bajo múltiples formas”, añadió.

Rogge también alabó el “trabajo excepcional” del comité organizador, y rindió homenaje a los 70 mil voluntarios, “héroes indispensables” de estos juegos, y al público que “compuso la trama sonora” de esta edición.

CON PELÉ

Comité Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge.

El grupo Madness irrumpió montado en un camión con su ochentosa “Our house” para que comenzara una fiesta con un cartel tan selecto y heterodoxo que ningún festival musical podría reunir: Ray Davies, Annie Lennox o Liam Gallagher.

Si la ceremonia de inauguración fue una mirada hacia las raíces históricas y culturales británicas con toques de humor, la clausura fue más desenfadada y con los elementos pop que también identifican a las islas.

Regresaron las Spice Girls cantando encima de taxis londinenses y apareció

un pulpo gigante y bailarín sobre el que “pinchó” Fatboy Slim.

En el espectáculo visual, que mobilizó a unas 4 mil personas, hubo hasta una pasarela para que las top models Kate Moss, Naomi Campbell y Georgia May Jagger lucieran la alta costura británica.

También hubo momentos emotivos como la interpretación de la canción “Imagine” primero por el Coro Juvenil de la Filarmónica de Liverpool y después por la propia voz en video de su autor, el fallecido John Lennon.

En la segunda parte de la ceremonia salieron los atletas a la pista donde días pasados asombraron gigantes como el

Río de Janeiro tomó ayer la posta olímpica en el cierre de los Juegos de Londres-2012 con un espectáculo que rindió homenaje al carnaval carioca, pero también mostró fusión musical y modernidad y tuvo como gran invitado sorpresa a “O Rei” Pelé.

El inicio de la presentación preparada por Brasil fue un guiño de ojo al “traspaso de mando”, ya que un tradicional barrendero carioca, interpretado por Renato Sorriso, apareció con su escoba en el centro del Estadio Olímpico de Stratford y un responsable de seguridad quiso detenerlo.

El barrendero, personaje del Sambódromo durante los desfiles de las Escolas de Samba, se puso a bailar al ritmo de una batucada y logró convencer al oficial de sus “buenas intenciones” olímpicas, sumándolo a su danza.

Con el estadio de Londres convertido por un rato en Río de Janeiro, surgió la cantante carioca Marisa Monte para interpretar las “Bachianas” del compositor Heitor Villa-Lobos.

Llevarán al país 100 horas de los Paralímpicos Se trabajó para ahorrar energía

Catherine Nettleton: El encuentro fue un reto T/ Jhondeni Jaramillo C. Caracas

P

ara la embajadora del Reino Unido en Venezuela, Cataherine Nettleton, el organizar los Juegos Olímpicos fue todo un reto, ya que trataron de demostrar el carisma de las y los londinenses y que fuesen ecológicos.

“Para nosotros han sido un gran reto.

Tratamos de hacer estos juegos lo más ecológicos posible, para ahorrar energía”, declaró Nettleton a las cámaras de la Televisora Venezolana Social (TVES).

Nettleton recordó que uno de los momentos más emotivos de los juegos fue cuando el esgrimista venezolano Rubén Limardo ganó la medalla de oro, y al día siguiente se montó en el tren, para compartir con los londinenses.

“Qué gesto tan bonito el de Rubén Limardo cuando se subió al tren, junto a sus amigos y familiares, para compartir con los londinenses su triunfo. Eso fue increíble, pues la gente comparte con los turistas como es normal, pero en este caso iba con una medalla de oro, así que la gente en el tren lo acogió, lo saludó, se tomaron fotos, lo felicitaron y fue una experiencia grata para los locales”, explicó la embajadora.

Catherine Nettleton expresó que esperan que los Juegos Paralímpicos, los cuales se efectuarán entre el 29 de agosto y el 9 de septiembre, también sean un éxito.

Wiliam Castillo: TVES transmitió 220 horas de pura emoción T/ J.J.C. Caracas

W

illiam Castillo, presidente de la Televisora Venezolana Social (TVES), informó que el canal estatal transmitió alrededor de 220 horas de puras emociones de las y los atletas que participaron en los Juegos Olímpicos Londres 2012.

Castillo felicitó a las trabajadoras y los trabajadores de la planta que hicieron un gran trabajo y esfuerzo.

“Fueron más de más de 220 horas de transmisión las que se hicieron. También le brindamos por cable el canal en alta definición HD”, declaró Castillo, antes de la clausura.

“Puedo decir que en la historia de la televisión nacional nunca se habían llevado los Juegos Olímpicos a la población venezolana, y nosotros lo hicimos; además dimos una cobertura totalmente en vivo”, explicó. “Gracias al Sistema Nacional de Medios Públicos se transmitió la medalla de oro de Venezuela. Antes las coberturas las hacían por radio”, manifestó.

Castillo recordó que esto se logró gracias al apoyo del Gobierno Nacional y del presidente Hugo Chávez.

Explicó que este equipo también transmitirá los Juegos Paralímpicos Londres 2012, con unas 100 horas de transmisión.