Jueves 25 de Octubre de 2012 | Nº 1.128 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
También se adjudicaron Bs 150 millones para emergencia del lago de Valencia
Resolución de conflictos en Ciudad Caribia Fue inaugurado un centro de mediación y resolución de conflictos en Ciudad Caribia, como parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela.
Gobierno entregó Bs 337,7 millones a gobernaciones y alcaldías Las entidades que recibieron mayores montos son Miranda, con 22,9 millones; Carabobo, con 18,6 millones, y Distrito Capital, con 16,8 millones, detalló el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol. “Esto
demuestra la voluntad del Gobierno Bolivariano de transferir hasta el último centavo del Situado Constitucional a todas las gobernaciones y alcaldías del país para que cumplan sus planes y programas en beneficio del pueblo”, enfatizó. pág. 3
Foto Andreína Blanco pág. 8
Economía
En Venezuela se mantienen políticas expansivas
Presencia de la GNB redujo los homicidios
El anteproyecto de ley de presupuesto de 2013 busca incrementar la demanda de bienes y servicios, manifestó el ministro del Poder Popular de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani. págs. 16/17
La presencia de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana en 16 de las 22 parroquias del municipio Libertador ha permitido bajar la incidencia de homicidios en 11%, indicó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol. La GNB recibió 5 mil chalecos y mil pistolas.
Política
La AN reivindicó memoria del prócer Rafael Urdaneta En La Cañada de Urdaneta también le rindieron tributo a “El Brillante” págs. 6-12
Foto Joel Aranguren pág. 2
Nacionales
FANB espera recibir a 27 mil jóvenes en alistamiento militar pág. 11
La AN negó que esté previsto eliminar TV por suscripción
La subcomisión de medios de comunicación social estudiará las denuncias de acoso electoral mediante el empleo de robots con capacidad para enviar miles de mensajes, informó la diputada Blanca Eekhout. “Llamaremos al Consejo Nacional Electoral para revisar la norma al respecto y ver si se pueden tomar medidas”, adelantó. pág. 3
Jaua continúa asambleas con habitantes de Miranda
Waldo Leyva es un hombre de poesía
El abanderado socialista para la gobernación de esa entidad afirmó que es fundamental devolver a las mirandinas y los mirandinos la gobernación para que puedan trabajar en conjunto con el Gobierno Nacional. Ayer participó en una asamblea con pobladoras y pobladores en el sector El Rodeo de Guatire. Foto Héctor Lozano
Su obra Cuando el cristal no reproduce el rostro ganó la cuarta edición del premio Víctor Valera Mora. Esta distinción le fue entregada anoche en el Celarg. Foto Héctor Rattia pág. 26
Hemodiálisis para Apure Desde ayer el municipio Biruaca tiene la primera unidad de hemodiálisis de alto flujo del país, con capacidad para atender a 78 pacientes. Foto cortesía IVSS pág. 7
[ MAÑANA ENCARTADO
El Correo del Orinoco International
Movimiento Progresista pidió al CNE suspender elecciones en Amazonas pág. 4
La AN podría declarar responsabilidad política de Briceño y Falcón pág. 4
El Aissami prometió erradicar la corrupción pág. 10
Maickel Melamed comenzó preparación para próximas competencias pág. 30
2 Impacto | NÂş 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
La instituciĂłn recibiĂł 5 mil chalecos y mil pistolas
$ESPLIEGUE DE LA '." EN #ARACAS HA BAJADO TASA DE HOMICIDIOS EN
El ministro NĂŠstor Reverol aseverĂł que la estadĂstica se redujo de 93 a 64 vĂctimas fatales por cada 100 mil habitantes T/ Douglas BolĂvar F/ Joel Aranguren Caracas
D
ebido a la presencia de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en 16 de las 22 parroquias (73%) del municipio Libertador, en lo que va de aĂąo se ha bajado la incidencia delictiva en 11% para los casos de homicidios, asegurĂł el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, NĂŠstor Luis Reverol, quien ayer acudiĂł a la comandancia general de este componente para entregar un lote de chalecos y pistolas 9 mm. “Cerramos el aĂąo 2011 en Distrito Capital con 93 vĂctimas de homicidios por cada 100 mil habitantes. En lo que va de 2012 la tasa alcanza a 64. Eso representa 29 vĂctimas menos, lo cual es un logro bien importante de 11%â€?, dijo. “RatiďŹ camos nuestro compromiso de seguir apoyando en el fortalecimiento de la seguri-
dadâ€?, aĂąadiĂł el ministro, quien destacĂł la importancia de que las mujeres y los hombres de la GNB ratiďŹ quen su voluntad de seguir contribuyendo con la seguridad ciudadana. A los militares presentes les consignĂł un saludo enviado por el Presidente de la RepĂşblica, “quien me ha instruido a venir con la ďŹ nalidad de informar al paĂs de una importante entrega de equipamiento para la GNB y la Guardia del Pueblo que prestan servicio de apoyo en el Distrito Capitalâ€?. Reverol informĂł de una reuniĂłn previa sostenida con el alto mando de la instituciĂłn, que estĂĄ a cargo del mayor general Juan Francisco Romero Figueroa. “Estamos muy contentos de haber compartido una reuniĂłn de trabajo con la ďŹ nalidad de diseĂąar los futuros planes, programas y dispositivos de vigilancia y patrullaje y la incorporaciĂłn de los 22 mil hombres y mujeres que estĂĄn empeĂąados en la seguridad ciudadana en el marco de la Gran MisiĂłn A Toda vida Venezuelaâ€?, seĂąalĂł. Seguidamente, anunciĂł la entrega de 5 mil chalecos antibalas para garantizar la seguridad de las mujeres y los hombres de la GNB. Esta inversiĂłn alcanzĂł los 15 millones de bolĂvares.
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
La Guardia del Pueblo, de la que alabĂł sus excelentes resultados a travĂŠs del despliegue de 1.550 efectivos en Distrito Capital, Vargas y Miranda, recibiĂł 1.000 pistolas 9 milĂmetros de parte del ministro Graterol, quien adujo que este lote era para garantizar la paz y tranquilidad de las familias. Esta compra se realizĂł mediante Cavim por un monto de 9,7 millones de bolĂvares. En total, la dotaciĂłn requiriĂł de 25 millones en funciĂłn de la seguridad ciudadana. “Queremos resaltar y felicitar a todos lo integrantes de la GNB en nombre del presidente ChĂĄvez por aportar con la seguridad, garantizar el orden interno y en la articulaciĂłn social para atender necesidades del puebloâ€?, concluyĂł el ministro.
PARA LA GUARDIA DEL PUEBLO Juan Francisco Romero Figueroa, comandante general de la GNB, ofreciĂł un balance del desempeĂąo de la instituciĂłn y enumerĂł la ota que recibirĂĄn de China. Una delegaciĂłn de ese paĂs visitĂł el martes pasado la sede de este componente de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. En el primer renglĂłn comunicĂł que en el Ăşltimo semes-
tre retuvieron 1.144 armas de fuego ilegales y 13 mil 855 cartuchos. TambiĂŠn recuperaron 1.481 vehĂculos solicitados y 308 motos, se han desmantelado 60 bandas delictivas y detuvieron a 2.672 personas involucradas en diferentes hechos delictivos. Romero Figueroa manifestĂł que los equipos recibidos eran necesarios para el fortalecimiento de la moral y la capacidad operativa de la GNB en pro de garantizar paz y tranquilidad en todo el territorio. “Esto viene a ratiďŹ car que en este Gobierno Bolivariano y socialista se toma en cuenta al pueblo, y para ello es que se hacen estas actividadesâ€?, indicĂł. RecalcĂł que en la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela participan mĂĄs de 22 mil mujeres y hombres de la GNB: “Estamos trabajando dĂa a dĂa en coordinaciĂłn con el Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia en la bĂşsqueda de la felicidad y la paz que pide el puebloâ€?. Igualmente, recordĂł que la GNB coopera en la parte vial, en servicios penitenciarios, en zonas fronterizas y portuarias, entre otros. “Con este crecimiento y nuevo pensamiento militar tene-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
,LEGARÉ EQUIPAMIENTO PROVENIENTE DE #HINA El comandante Juan Romero Figueroa aprovechĂł para comunicar que el pasado martes recibieron la visita de una delegaciĂłn de China, con la cual acordaron recibir el prĂłximo mes un lote de equipos para el orden pĂşblico. EnumerĂł que recibirĂĄn 10 vehĂculos blindados de comando, 111 vehĂculos blindados de orden pĂşblico y reconocimientos, 10 vehĂculos multi funcionales de disuasiĂłn y 10 vehĂculos antimotĂn para evitar los obstĂĄculos. En total son 141 unidades. “El Presidente ha tomado en consideraciĂłn que la FANB es el pueblo uniformado y que es necesario seguir trabajando para el puebloâ€?, ďŹ nalizĂł el comandante de la Guardia Nacional Bolivariana. mos cada dĂa mĂĄs actividades al lado del pueblo y trabajando para el pueblo. Esta cantidad de chalecos y armas nos permiten tener un mayor desenvolvimiento en la calle, para que el funcionario se sienta mĂĄs conďŹ adoâ€?, expresĂł. El comandante de la GNB dijo que las pistolas vienen a sustituir el fusil por decisiĂłn del Consejo General de PolicĂa, que instruye en el uso progresivo y diferencial de la fuerza policial. “Era necesario ajustarnos a esas resoluciones hechas en tiempos de revoluciones, y que van en pro de garantizar el derecho humano de los ciudadanos en la calle. Vinimos laborando desde el principio con todas esas herramientas y equipos que nos han venido entregando. Hoy en dĂa tenemos mayor capacidad de respuestaâ€?, manifestĂł. Romero Figueroa citĂł que a principio del presente semestre la GNB recibiĂł mil motos que fueron distribuidas entre el Distrito Capital, Miranda y Vargas. “Gracias a ello se estĂĄn viendo los resultados anunciados por el ministroâ€?. Una vez realizada la rueda de prensa, el ministro Graterol y el comandante Romero Figueroa hicieron el saque de una partida de volibol para inaugurar una cancha deportiva de usos mĂşltiples dentro de la comandancia de la GNB.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Se mantienen las mesas de trabajo con el sector, indicó
$IPUTADA %EKHOUT DESMINTIØ QUE ESTÏ PREVISTO ELIMINAR LA 46 POR SUSCRIPCIØN La AN sí estudia el acoso electoral mediante robots que enviaron miles de mensajes desde el exterior como parte de la campaña del 7-O, al igual que la manipulación mediática usada para las presidenciales que causó daño psicológico en la población, puntualizó la parlamentaria T/ Vanessa Davies F/ Gregorio Terán-AVN Caracas
E
l Gobierno Nacional no tiene previsto eliminar el servicio de televisión por suscripción, aclaró la presidenta de la subcomisión de medios de comunicación social de la Asamblea Nacional (AN), Blanca Eekhout. “Se intenta generar una matriz falsa de opinión” según la cual “se dice que estamos haciendo todo un plan para eliminar las cableras”, denunció la dirigente socialista, en rueda de prensa desde la AN transmitida por ANTV. Por el contrario, remarcó que el Estado venezolano ha hecho una gran inversión para que la población tenga acceso a la información, y para ello no solo lanzó un satélite, sino que ha abierto Infocentros a escala nacional. Eekhout comparó esta matriz con la esgrimida por algunos sectores de oposición hace varios años, sobre el supuesto “secuestro” de niñas y niños por parte del Ejecutivo. El Parlamento “se ha caracterizado por ser un escenario de debate” en el que son escuchadas todas las partes, subrayó. Pese a ello, algunos sectores “han decidido volver a montar una matriz de miedo, diciendo que te van a quitar el cable”, advirtió. Aseguró que el Poder Legislativo escuchó la posición de las cableras, de la Cámara de Radio, de las usuarias y los usuarios de los medios que consideran que los aumentos en las tarifas del servicio ocurren con frecuencia, y que además el servicio presenta fallas. Eekhout indicó que se está haciendo un debate con todos los representantes del sector, y enfatizó que se mantendrán las mesas de trabajo. Enfatizó también que Conatel tiene instrumentos para dar respuesta a las denuncias que han llegado a la subcomisión sobre el funcionamiento de la TV por suscripción. “Tenemos que hacer que nuestros
prestadores de servicio, en todos los ámbitos” asuman “un compromiso con la verdad y con el respeto por las ciudadanas y los ciudadanos”. La vocera ratificó que no está previsto crear una nueva ley, ni reformar la normativa vigente.
DEBATE SOBRE CAMPAÑA ELECTORAL La diputada indicó que la subcomisión sí está evaluando
la manipulación mediática perpetrada durante la campaña para las elecciones presidenciales del 7 de octubre; “creando una falsa realidad crearon en un sector de la población una expectativa totalmente falsa”, que llevó incluso a un hombre a a matar a siete personas en Zulia porque perdió una apuesta. La AN también estudiará las denuncias de acoso electoral mediante el empleo de robots
con capacidad para enviar miles de mensajes. “Llamaremos al Consejo Nacional Electoral para revisar la norma al respecto y ver sí se pueden tomar medidas”, anunció. “Ese elemento de jugar con la mentira a partir de un conjunto de matrices mediáticas” llevó a un grupo de jóvenes a protestar violentamente en la plaza Altamira y desconocer la voluntad del pueblo venezolano, acusó.
Aun cuando la mayoría de la población votó por la opción bolivariana, ahora “hay toda una estrategia” para hablar de triquiñuelas y generar frustración en un sector de la población, alertó la servidora pública. Remarcó que el país votó por la paz y la tranquilidad, y que lo ocurrido el 7 de octubre fue “un acto extraordinario de triunfo de la democracia”. Pero algunos sectores intentan, “promoviendo estrategias de mentiras, convertirlo en una situación” para la violencia. En el recuento que hizo sobre la campaña, Eekhout recordó que incluso se llegó a decir que el mandatario Hugo Chávez no sería el candidato para las presidenciales; también se desconocieron las encuestas, que se usan “en todos los procesos electorales del mundo”. Igualmente se habló “de una especie de voto oculto” que le daría la victoria al abanderado de la oposición, y se intentó descalificar al árbitro electoral. “Gracias a Dios que hubo una brecha de 12 puntos” para que no quedara duda del triunfo bolivariano, expresó. “Pero una parte de la población (la opositora) quedó afectada psicológicamente” porque “nunca se le dijo” que podía perder. La diputada denunció que esa estrategia se centraba en negar al otro, y en desconocer que las bolivarianas y los bolivarianos podían ganar el 7-O; insistió, igualmente, en que no se debe permitir usar estrategias mediáticas “tan irresponsables como estas” para afectar la salud mental de la población.
También se otorgaron Bs 150 millones para emergencia del lago de Valencia
Ejecutivo entregó Bs 337,7 millones a gobernaciones y alcaldías por Situado T/ Douglas Bolívar F/ Joel Aranguren Caracas
E
l Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, en cumplimiento de lo aprobado el pasado martes por la Asamblea Nacional a requerimiento del Ejecutivo Nacional, oficializó la entrega de 337,7 millones de bolívares para las 23 gobernaciones, 335 municipios y el Gobierno del Distrito Capital por concepto de Situado Constitucional. El ministro Néstor Luis Reverol informó que este monto era la quinta parte de seis del total a entregar a las regiones.
Reverol recordó que, por mandato de la Constitución Nacional y de la ley, el Ejecutivo transfería los recursos a través de su despacho, en cumplimiento del decreto 9.241. Especificó que a las 23 gobernaciones y al Distrito Capital les corresponden 270 millones, mientras que a los 335 municipios les tocan 77,5 millones. Las entidades que recibieron montos mayores son: Miranda, con 22,9 millones; Carabobo, con 18,6 millones y Distrito Capital con 16,8 millones. “Esto demuestra la voluntad del Gobierno Bolivariano de transferir hasta el último centavo del Situado Constitucio-
nal a todas las gobernaciones y alcaldías del país para que cumplan sus planes y programas en beneficios del pueblo”, señaló Reverol, en una breve declaración ofrecida ayer en la sede ministerial. “Exhortamos al pueblo venezolano para que haga la respectiva contraloría social y verifique que estos recursos lleguen al pueblo venezolano”, solicitó a la colectividad.
ATENCIÓN EN ARAGUA El ministro Reverol también anunció la erogación de 150 millones de bolívares para la constitución del fondo que se destinará a atender a las fami-
lias afectadas por la crecida del lago de Valencia. Reverol aseguró que con este dinero se atenderán todas las necesidades de las familias afectadas. “Se ratifica la transparencia en el manejo de los recursos del Estado a gobernaciones y alcaldías para seguir apoyando planes y programas”, concluyó.
4 Política | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
El mandatario regional Liborio Guarulla fue elegido en diciembre de 2010
-OVIMIENTO 0ROGRESISTA PIDIØ AL #.% QUE SUSPENDA ELECCIONES EN !MAZONAS Simón Calzadilla, coordinador del equipo promotor nacional, entregó un escrito en el que subraya que el artículo 160 de la Constitución señala que los mandatarios regionales deben ejercer el cargo por cuatro años
nal y que se respete lo establecido en la Carta Magna: “Todos coinciden en que es inaplicable la ley en la que se pretende modificar los periodos electorales, ya que es posterior a la elección, y jamás puede estar por encima del mandato constitucional”.
Apuntó que con esta ley se pretendió unificar el tiempo de escogencia de los gobernadores, “pero jamás eso puede pasar por encima de los mandatos constitucionales”. Hay que precisar que la Sala Constitucional del TJS, en ponencia del magistrado Francisco Carrasquero, declara en la sentencia N° 1.367 que es inadmisible la interpretación del artículo 160 de la Constitución, solicitada por el gobernador de Amazonas: “La interpretación constitucional no está concebida como un recurso de naturaleza impugnatoria que pueda ser ejercido en sustitución de los mecanismos que el ordenamiento jurídico establece para el restablecimiento de situaciones jurídicas eventualmente lesionadas”. No obstante, en el texto del fallo se subraya que la Sala Constitucional reconoce la vigencia del principio de inalterabilidad de los lapsos de gobierno, “con lo cual, no habría duda sobre la oportunidad en que comienzan y concluyen los periodos para el ejercicio del cargo de gobernador, ya que en cualquier caso será el de cuatro años establecido en el texto fundamental, contado a partir del momento de la respectiva proclamación”.
entidad ha sido el Gobierno Nacional a través de la vicepresidencia que tenía a cargo Jaua”, argumentó. Además dijo que el triunfo revolucionario en esta región del país es una garantía de estabilidad, ya que la propuesta de gestión iría de la mano con la del Gobierno Nacional, “quien tiene todas las herramientas necesarias para ofrecer calidad de vida al pueblo de Miranda”. Sequera insistió en que el candidato revolucionario “representa la antítesis de lo que ha venido significando Capriles”, dado que “hasta ahora, Jaua no ha sido hombre cuestionado moralmente como lo ha sido el gobernador actual de Miranda”, Sobre las reacciones del electorado, la secretaria general de Poder Laboral señaló que “la gente de Miranda no es tonta, tiene un nivel de análisis y lec-
tura de todo lo que está sucediendo, por eso hay un clamor de cambio”. Indicó que su partido “trabaja estratégicamente para ganar bien, limpio y hacer respetar el voto del pueblo de Miranda”, y en ese sentido, manifestó estar segura de que el mismo va a ser a favor del candidato Elías Jaua. “Vamos a ir puerta por puerta, vamos a estar más organizados con el 1x10, vamos a blindar el padrón electoral y terminar de conquistar los corazones indecisos para sumarlos a este nuevo gobierno”, sentenció. Puntualizó que “la batalla no va a ser fácil porque el grupo de Capriles está blindado económicamente”, con casi todos los medios de comunicación a su favor las 24 horas del día, “pero tampoco va a ser difícil ganarla porque vamos a sumar muchas voluntades”.
T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas
E
l Movimiento Progresista de Venezuela (MPV) solicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) que levante la convocatoria de elecciones en el estado Amazonas para el 16 de diciembre, ya que el gobernador Liborio Guarulla no ha culminado su periodo de mandato. Simón Calzadilla, coordinador del equipo promotor nacional del MPV, entregó un escrito al ente comicial, en el que subraya que el artículo 160 de la Constitución señala que los gobernadores son elegidos para ejercer el cargo por cuatro años: “El CNE estaría incurriendo en cierta forma en un error al convocar elecciones en esa entidad, ya que el gobernador Guarulla fue escogido en diciembre de
2010 por un periodo de cuatro años, lo que deja claro que es hasta el año 2014 cuando se debería convocar a elecciones en Amazonas”. Calzadilla explicó que el 24 de agosto de este año, Guarulla solicitó una interpretación
del artículo 160 de la Constitución, a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que determinara el momento en que culmina su gestión. Calzadilla pidió que se acate la decisión del Máximo Tribu-
Ratificó apoyo a candidatura de Elías Jaua en la entidad
Reina Sequera: Henrique Capriles no puede volver a gobernar en Miranda T/ Héctor Escalante Caracas
L
a excandidata presidencial y secretaria general del partido Poder Laboral, Reina Sequera, ratificó el apoyo de esta fuerza política a la candidatura de Elías Jaua para la gobernación del estado Miranda, por considerar que el aspirante opositor a la reelección, Henrique Capriles, no representa una opción favorable para las y los habitantes de esta entidad. “Poder Laboral tiene postulados candidatos independien-
tes en nueve estados, pero hicimos la excepción en Miranda con Elías Jaua porque Henrique Capriles no puede volver a ser gobernador”, expresó, en entrevista con el Correo del Orinoco. Dijo que esta administración regional “ha sido utilizada exclusivamente para el beneficio del grupo que rodea a Capriles, mientras que al pueblo vulnerable y trabajador de Miranda lo tienen olvidado”. Destacó, en ese sentido, que en esta región del país “aún prevalecen los altos índices de seguridad, han aumentado
los secuestros y las muertes impunes”. Asimismo, resaltó que existe un gran descontento en muchos funcionarios públicos, como los bomberos, “quienes han introducido sus quejas en la gobernación y esta ha hecho caso omiso de sus planteamientos”. Además denunció que el funcionamiento de los servicios públicos en la entidad es “casi nulo”. En opinión de Reina Sequera, la mejor opción en las elecciones del 16 de diciembre para las mirandinas y los mirandinos es Elías Jaua. “Quien ha resuelto los problemas en esta
5
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Diputados pesuvistas niegan retaliación política
%N DÓAS LA !. PODRÓA DECLARAR RESPONSABILIDAD POLÓTICA DE LOS GOBERNADORES "RICE×O Y &ALCØN La Subcomisión de Contraloría presentará a la plenaria de la Asamblea Nacional los informes de las investigaciones que se adelantan sobre la gestión de los mandatarios locales T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas
E
n 15 días la Subcomisión de Contraloría presentará a la plenaria de la Asamblea Nacional los informes de las investigaciones que se adelantan sobre la gestión de los gobernadores José Gregorio Briceño (Monagas) y Henri Falcón (Lara) para declarar la responsabilidad política. El diputado pesuvista Erick Mago, presidente de la subcomisión para el control del gasto público, informó que una vez que el Parlamento declare la responsabilidad política, se solicitará el pronunciamiento del Ministerio Público para que determine la inhabilitación de los dos mandatarios regionales. Acotó que las pesquisas se paralizaron por las elecciones del 7 de octubre, pero que ayer se retomaron y que un equipo técnico está sustanciando los expedientes para presentarlos a la Comisión de Contraloría para su aprobación, y posteriormente pasarlos a la plenaria. Negó que las investigaciones formen parte de una retaliación política y subrayó que los parlamentarios obedecen a un mandato constitucional. En el caso del gobernador monaguense José Gregorio Briceño, dijo que en el informe se detallarán las irregularidades cometidas en la ejecución de siete obras. Detalló que se trata de la construcción de la autopista Caicara-Potrerito, otorgada a la empresa Antonar, por un costo total superior a 200 millones de bolívares “sin realizar el respectivo proceso de licitación, sin disponibilidad presupuestaria y sin firmar el contrato”. También se menciona la construcción de la avenida perimetral de Caicara de Maturín, adjudicada directamente y sin que el Ejecu-
tivo regional tuviera la disponibilidad presupuestaria. Mago recordó que el artículo 49 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público establece que no se podrán adquirir compromisos para los cuales no se hayan asignado recursos. En la lista de obras se encuentra la ampliación y mejora del tramo vial Maraquero-Crucero del sector Viento Fresco del municipio Cedeño que supero los 30 millones de bolívares. Fue adjudicada directamente a la empresa Tomasa y reasignada sin proceso licitatorio a la empresa Consanto, que no firmó el contrato de inicio de obra. Refirió que también se investiga la construcción de la autopista Maturín-El Furrial, asignada a la empresa Coter sin licitación; así como la ampliación de la transversal nueva que desemboca en la avenida Libertador de Maturín, sin licitación. Mago indicó que se investiga la construcción de carreteras agrícolas en el sector Mundo Nuevo, en los límites con el estado Anzoátegui, porque tampoco se hizo la licitación, así como la modernización de la infraestructura tecnológica de la Gobernación de Monagas con financiamiento del Fides. Mago comentó que en la comparecencia que hizo ante
la subcomisión, el gobernador Briceño indicó que las obras se ejecutaron, gracias a un decreto de organización y funcionamiento de la administración pública estadal, identificado con el número DC-2795-207. “Mostró un acto motivado, pero el decreto no aparece en los descargos. Lo que hay es un acto motivado de parte de él, donde hace un decreto de emergencia para justificar las adjudicaciones de manera directa. Justificó la modalidad excepcional de contratación directa porque ya se había
adelantado la construcción de estas arterias viales, y la apertura de un nuevo proceso de contratación podría afectar el proceso productivo y quedar gravemente afectada la gobernación”, señaló Mago. El diputado subrayó que “el único autorizado para emitir un decreto de emergencia es el Presidente de la República, según el artículo 337 de la Constitución”. Mago mencionó que la subcomisión tiene grabaciones en la que supuestamente el gobernador Briceño dice “que no iba a perder tiempo en licitaciones”. En cuanto al gobernador de Lara, Henri Falcón, dijo que el 9 de diciembre del año pasado la Asamblea Nacional aprobó 25 millones de bolívares para el sector salud de la entidad. Posteriormente, el 15 diciembre la gobernación envió un oficio a los distritos sanitarios indicándoles que aún no se había aprobado el dinero. En enero de este año, la gobernación de Lara colocó en una entidad bancaria los recursos, “pero fue intervenida y los recursos quedaron represados”. Indicó que “hay suficientes motivos para declarar la responsabilidad política a estos señores que quieren manejar los recursos públicos como si fuese una bodega o una pulpería”.
Pidió al MP que investigue uso de los recursos asignados
Primero Justicia denunció mal estado de la troncal 9 T/ J.Q.P. Caracas
E
l diputado opositor Juan Pablo Patiño (Primero Justicia-Sucre) denunció el mal estado de la troncal 9 que conduce hacia el oriente del país y pidió al Gobierno Nacional que repare cuanto antes la vialidad. Comentó que debido a la gran cantidad de huecos y fallas de borde, se producen accidentes de tránsito. Apuntó que el número de víctimas fatales por accidentes de
tránsito se ha convertido en un problema de salud pública. Comentó que en el tramo Barcelona-Puerto Píritu de la troncal 9 “los conductores son atracados cuando caen en uno de los innumerables huecos. A esto se suma la falta de seguridad y alumbrado”. El parlamentario opositor pidió la destitución del ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre: “El 3 de octubre de este año, en la página web del ministerio,
.O HAY PASE DE FACTURA El presidente de la Comisión Permanente de Contraloría, Pedro Carreño, negó que exista persecución política, retaliación o pase de factura contra los gobernadores de Monagas y Lara. “La lucha por la transparencia y la integridad en el manejo de los fondos públicos no tiene rostro. No perseguimos a personas ni a organizaciones con fines políticos. Perseguimos la falta de transparencia en el uso de los fondos públicos para establecer responsabilidades”, dijo. Carreño informó que la comisión envió comunicaciones a los mandatarios regionales para indicarles que tienen un lapso de 30 días para presentar los descargos, de acuerdo con el reglamento de funcionamiento interno de la comisión. En cuanto a la investigación de los funcionarios de la gobernación de Táchira, apuntó que el 80% del tren ejecutivo está privado de libertad y por lo tanto se ha dificultado la comparecencia de los directores. Indicó que se entregó un cuestionario a la Dirección Nacional contra la Corrupción del Ministerio Público para que fuese remitido a los detenidos. No obstante, la Comisión de Contraloría recibió solo 6 de los 19 cuestionarios. Por esta razón, el material fue enviado nuevamente a los funcionarios y de negarse a aportar la información, se levantará un acta donde conste que se niegan el derecho a la defensa.
informó sobre la rehabilitación de 14.251 kilómetros de vías, lo que es una gran mentira. ¿Dónde están esos miles de kilómetros rehabilitados? Todos los que transitamos a diario por carreteras y autopistas de Venezuela podemos constatar el mal estado de las mismas, así que no vengan con cuentos”. Según Patiño informó que acudió al Ministerio Público para solicitar que se investigue el destino de los recursos asignados al Ministerio de Transporte Terrestre: “No se ha hecho la inversión que corresponde para rehabilitar las vías, y en este sentido quiero subrayar que no se trata solo de la troncal 9, sino de todas las carreteras y autopistas del país”.
6 Política | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Diosdado Cabello reivindicó la memoria del prócer
,A OLIGARQUÓA NACIONAL TRATØ DE OCULTAR LA HUELLA DEL GENERAL 2AFAEL 5RDANETA El presidente de la Asamblea Nacional dijo que de no existir el presidente Chávez, en Venezuela no se hablaría de independencia, así como tampoco se hablaba de Miranda, de Bolívar ni del prócer zuliano durante la Cuarta República T/ Romer Viera F/ Loel Henríquez Caracas
E
l presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, señaló que Rafael Urdaneta dejó una huella perenne, y que al igual como se intentó hacer con Francisco de Miranda, la oligarquía nacional trató de ocultar su legado. Indicó que Urdaneta, quien acompaño a Simón Bolívar durante la Campaña Admirable, fue catalogado por la oligarquía “como bandolero y facineroso”. Cabello fue orador en el acto que con motivo de los 224 años del natalicio de este prócer de la patria realizó la AN en los jardines del Palacio Federal Legislativo. Entre otras personalidades, lo acompañaron la diputada María León, el diputado William Fariñas y representantes de algunos colectivos, como la luchadora social, Tita Peraza, de la Brigada Juvenil General en Jefe Rafael Urdaneta.
UNIÓN CÍVICO MILITAR Cabello aseguró que si por algo se debe rescatar la memoria de Rafel Urdaneta, es por la unión cívico-militar, ya que en este líder independentista se conjugaban el “militar extraordinario y el civil preparado para hacer una revolución”. Indicó que, fiel a sus convicciones libertarias, el general Urdaneta demostró siempre una “inquebrantable lealtad” a Bolívar. En este sentido, Cabello opinó que el 11 de abril de 2002, el pueblo, con su lealtad al presidente Chávez, emuló a Rafael Urdaneta y a Antonio José de Sucre, y que “el pasado 7 de octubre, el pueblo en la calle volvió a dar ejemplo
de lealtad y fidelidad al Presidente (Chávez), por encarnar este un gran proceso revolucionario”. Aseguró que así como el pueblo ha sido constante y fiel al Jefe del Estado, este ha sido constante con el pueblo y ha hecho de su vida “una entrega total” solo para satisfacer las necesidades y los intereses de todas las venezolanas y los venezolanos.
UN HERMOSO EVENTO Cabello calificó el proceso electoral del 7 de octubre como un “evento hermoso”, que garantiza que el presidente Chávez estará seis años más en el poder. Pero advirtió que, a pesar de este triunfo, “parte de la oposición venezolana no desiste de su idea de salir del Primer Mandatario de cualquier forma. No quieren a Chávez, (...) al hombre del pueblo, sino que quieren al burgués que entregue el país a los intereses internacionales”, explicó. Aseveró que el “paquetazo” (programa de gobierno) del “candidato burgués” (Capriles Radonski) contenía los mismos elementos que sirvieron de detonante de los sucesos del 27 de febrero de 1989: “Aquello comenzó con un aumento de la gasolina pero incluía también la congelación de sueldos y salarios, la reducción del aparato del Estado, la venta de activos como, Pdvsa, Cantv, la electricidad y la Corporación Venezolana de Guayana”.
Recordó que cuando el proceso revolucionario llegó al país solo 300 mil “compañeros de la tercera edad”, tenían pensiones después de 40 años de gobiernos de la Cuarta República. “Hoy vamos rumbo a los tres millones, gracia a la Revolución y a Chávez”, enfatizó. El diputado reiteró que el pueblo venezolano es libre e
independiente gracias al presidente Chávez, quien ha asumido, aun a riesgo de perder su vida, muchas de las ideas que los libertadores de la patria sembraron y que estaban olvidadas. Recordó que el primer objetivo histórico del Plan Nacional Simón Bolívar es consolidar nuestra independencia, y resaltó que “si no tuviéramos el Presi-
dente que tenemos aquí no se hablaría de independencia, como tampoco se hablaba de Miranda, de Bolívar ni de Urdaneta durante la Cuarta República”.
SEAMOS COMO URDANETA Durante el acto, la diputada Maria León resaltó el trabajo realizado por la Brigada Juvenil General en Jefe Rafael Urdaneta, del estado Lara, para rescatar el legado histórico del líder independentista. León indicó que fue la coordinadora de este brigada, Tita Peraza, quien le enseño “a conocer y a amar” a Urdaneta. Recordó que el colectivo, conformado por jóvenes de entre 2 y 17 años, fue creado hace 14 años, en el municipio Urdaneta del estado Lara. “Imagínense las dificultades que tuvo que pasar una dirigente popular, sin recursos, y que vive en Aguada Grande, para mantener una brigada, año tras año”, subrayó. Por su parte, Peraza señaló que el objetivo principal de la brigada es fomentar el rescate de las niñas y los niños: “Debemos salvar a las niñas y los niños abandonados y a los que están sumidos en el vicio del alcohol, también tenemos que recordarle a los padres los principios morales y éticos que deben inculcarse en el ambiente familiar”.Las niñas niñas y los niños, al igual que el público adulto, disfrutaron de un recital de la cantante Amaranta. León catalogó a Rafael Urdaneta como un ejemplo único para las venezolanas y los venezolanos. “Así como Fidel dice en Cuba, seamos como el Che; nosotros debemos decir en Venezuela, seamos como Urdaneta”, exhortó. También trajo a colación palabras del fallecido historiador Vinicio Romero, quien expresó que “Urdaneta junto a Bolívar y Sucre constituyen la trilogía más preclara de nuestro proceso de independencia”. La diputada León anunció que debido a la celebración del natalicio del héroe se estarán desarrollando actividades en todos los municipios y plazas que llevan el nombre del general Rafael Urdaneta. Como parte de estos actos, una representación de diputados y colectivos sociales realizaron ayer una entrega f loral en la plaza Bolívar y en la plaza Rafael Urdaneta en la parroquia la Candelaria de Caracas.
7
NÂş 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillerĂa del pensamiento
Tiene 13 mĂĄquinas y puede atender a 78 pacientes
%L )633 INAUGURĂ˜ EN !PURE PRIMERA UNIDAD DE HEMODIÉLISIS DE ALTO mUJO DEL PAĂ“S El espacio estĂĄ ubicado en el municipio Biruaca, y garantiza una tecnologĂa de punta para las apureĂąas y los apureĂąos, informĂł el presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, Carlos Rotondaro
12.300
pacientes en hemodiĂĄlisis hay actualmente en el paĂs
E
l Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) inaugurĂł ayer la unidad de diĂĄlisis del municipio Biruaca (Apure), que posee 13 riĂąones artiďŹ ciales y atenderĂĄ a 78 pacientes con enfermedad renal crĂłnica. El presidente de la instituciĂłn, Carlos Rotondaro, explicĂł que serĂĄ la primera unidad de alto ujo del paĂs. El espacio tambiĂŠn tiene una sala de procedimientos para la colocaciĂłn de fĂstulas vasculares (que permiten la conexiĂłn de la persona con el riùón artiďŹ cial). Mediante una transmisiĂłn de VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios PĂşblicos, el vocero detallĂł que en Apure no se atendĂa a las personas con diĂĄlisis peritoneal, pero que ahora, con la nueva unidad del IVSS, se podrĂĄ darles respuesta a estos pacientes. RecordĂł que el “corazĂłnâ€? de las unidades de diĂĄlisis son las plantas de Ăłsmosis inversa, para garantizar la total pureza del agua. En Apure hay 54 pacientes con enfermedad renal crĂłnica que requieren diĂĄlisis, estimĂł Rotondaro, por lo que la unidad tiene mĂĄs capacidad que la demanda actual del servicio. La mĂŠdica Patricia Medina, del IVSS, detallĂł que la hemodiĂĄlisis de alto ujo permite mejorar la calidad de vida de las y los pacientes renales, ya que facilita la depuraciĂłn de toxinas de mayor peso molecular y mejorar la tolerancia al tratamiento. SegĂşn sus cĂĄlculos, en cada mĂĄquina se pueden dializar seis pacientes a la semana. El IVSS tiene previsto estandarizar los protocolos de atenciĂłn, para saber cuĂĄl es la sobrevida de las personas con insuďŹ ciencia renal crĂłnica.
pacientes tienen diĂĄlisis
peritoneal
T/ Vanessa Davies F/ CortesĂa VisiĂłn ApureĂąa Caracas
DE LAS PROTESTAS A LA TRANQUILIDAD Carlos Rotondaro rememorĂł que en el pasado reciente (durante la Cuarta RepĂşblica) las y los pacientes tenĂan que salir a las calles a protestar por la falta de material para diĂĄlisis, ya que las unidades estaban en manos privadas y el Estado las dotaba, pero con irregularidades. Ahora, esta responsabilidad la asumiĂł el Gobierno Nacional, para garantizar la atenciĂłn gratuita e integral a quienes requieren diĂĄlisis y medicamentos costosos –que complementan el tratamiento– como la eritropoyetina. “Nosotros pasamos de un sistema de diĂĄlisis convencional a un sistema de diĂĄlisis de alto ujoâ€? gracias a la voluntad del
Jefe del Estado de construir un Sistema PĂşblico Nacional de Salud, celebrĂł Rotondaro. Patricia Medina agregĂł que Venezuela es uno de los pocos paĂses que garantiza la atenciĂłn total para las personas con enfermedad renal crĂłnica, lo que incluye no solo los materiales para diĂĄlisis sino los fĂĄrmacos que puedan precisar.
“CANGREJOâ€? RESUELTO El gobernador del estado Apure, RamĂłn CarrizĂĄlez, manifestĂł su alegrĂa por la puesta en marcha de la unidad en Biruaca. RecordĂł que el aĂąo pasado el ediďŹ cio estaba paralizado debido a problemas legales con los contratistas, y reďŹ riĂł que al hacer un “barridoâ€? por las obras inconclusas detectĂł el problema
que pesaba sobre la estructura; ďŹ nalmente el presidente Hugo ChĂĄvez dio la orden de transferir las instalaciones al IVSS. Los equipos “son los mĂĄs modernos que hay en Venezuelaâ€?, destacĂł CarrizĂĄlez. AdemĂĄs, la unidad dispondrĂĄ de dos autobuses, para trasladar a las y los pacientes (uno de ellos con rampa, para personas con discapacidad). El mandatario apureĂąo anunciĂł que antes de que termine el aĂąo se pondrĂĄ en servicio la unidad que estĂĄ en Guasdualito, para atender las necesidades de esta poblaciĂłn fronteriza. El alcalde de Biruaca, Daniel Blanco, recalcĂł que por primera vez hay 13 mĂĄquinas de hemodiĂĄlisis en su municipio, y enfatizĂł que la atenciĂłn de personas con diĂĄlisis –que estuvo en manos privadas– ahora es respaldada por el Estado. ReconociĂł tambiĂŠn el esfuerzo del gobernador CarrizĂĄlez, quien destrabĂł el problema legal que impedĂa la puesta en marcha del local.
MisiĂłn Sucre harĂĄ ĂŠnfasis en desarrollo socioproductivo
Ministra Yadira CĂłrdova estrenĂł aldea universitaria en Los Taques T/ V.D. Caracas
L
a titular del Ministerio del Poder Popular para la EducaciĂłn Universitaria (Mppeu), Yadira CĂłrdova, inaugurĂł una aldea universitaria de la MisiĂłn Sucre en Los Taques (FalcĂłn). En ese contexto, informĂł que la MisiĂłn Sucre “tambiĂŠn se estĂĄ preparando para ese nuevo cicloâ€? de la RevoluciĂłn, y ahora tendrĂĄ uno de sus ejes para el desarrollo socioproductivo. La aldea de Los Taques, en consecuencia, debe con-
vertirse “en un motor de la transformaciĂłn y de la nueva geometrĂa del poderâ€?. El espacio cuenta con una sala de informĂĄtica para garantizar el acceso a internet y las competencias en esta ĂĄrea. La gobernadora de FalcĂłn, Stella Lugo, reďŹ riĂł que en FalcĂłn han ingresado 21 mil personas a la MisiĂłn Sucre, y destacĂł que en todos los municipios de su entidad hay posibilidad de incorporarse a la educaciĂłn universitaria. “Esto es inĂŠdito en la historia falconianaâ€?, porque antes las
&REDDY * -ELO
%NTERRĂ?MOSLA
$OS DATOS
2.349
/PINIĂ˜N
y los estudiantes debĂan abandonar su estado para poder cursar una carrera. Lugo indicĂł que en el estado hay mĂĄs de 30 mil estudiantes becados. En FalcĂłn, ademĂĄs, se registra “una conjunciĂłn de esfuerzos revolucionariosâ€?. CĂłrdova apuntĂł que estĂĄ pendiente culminar la aldea de Carirubana, y para concluirla “se meterĂĄ la sobremarchaâ€? con la empresa constructora creada por la gobernaciĂłn, indicĂł Lugo. “EďŹ ciencia nos ha indicado el Presidente, y vamos a cumplirâ€?, subrayĂł.
L
os Ăşltimos careos electorales, no obstante la calidad e importancia del triunfo del 7-O, han evidenciado que existe un dĂŠďŹ cit de conciencia de clase en un apreciable sector del pueblo, lo cual convierte en tarea esencial la lucha contra eso, que pareciera, luego de 13 aĂąos de responsabilidades de direcciĂłn, serlo tambiĂŠn de conciencia del deber social en una porciĂłn de revolucionarios. En alguna ocasiĂłn, valga el recuerdo, seĂąalĂŠ que la garantĂa de la victoria estarĂĄ dada por la medida en que se forjen la conciencia socialista del pueblo, el carĂĄcter socialista del Estado y la capacidad de la economĂa socialista para satisfacer las necesidades de la gente. Y asimismo, que la preservaciĂłn de la condiciĂłn pacĂďŹ ca y democrĂĄtica del proceso exige acumular fuerzas suďŹ cientes para contener y manejar la violencia del enemigo histĂłrico. Tales conquistas solo son posibles mediante la prĂĄctica y desarrollo de la mĂĄs profunda democracia participativa y protagĂłnica y la presencia de un liderazgo lĂşcido y uniďŹ cador. El balance nos indica que tenemos el liderazgo, pero en los demĂĄs aspectos, aunque hay avances y logros formidables, existen carencias que pueden signiďŹ car retrocesos y riesgos peligrosos. La superaciĂłn del indicado dĂŠďŹ cit implica correlativamente la del nuestro; y exige avanzar en la puesta de las palancas de la economĂa en manos de quienes producen la riqueza social, siendo necesario para ello completar la transformaciĂłn del Estado y crear los mecanismos para la participaciĂłn popular en las funciones de planiďŹ caciĂłn, ejecuciĂłn y control de la gestiĂłn pĂşblica. freddyjmelo@yahoo.es Caracas
8 Nacionales | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Forma parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela
&UE INAUGURADO CENTRO DE MEDIACIØN Y RESOLUCIØN DE CONmICTOS EN #IUDAD #ARIBIA Para finales del primer semestre de 2013 se espera que funcionen 35 establecimientos similares
La funcionaria enfatizó que aun cuando habrá presencia de instituciones dentro de la comunidad, las cuales ayudarán a participar en la construcción de las normas, son las vecinas y los vecinos “los que deberán confeccionar sus formas de vida”.
T/ Romer Viera F/ Andreína Blanco Caracas
RED DE SEGURIDAD COMUNAL
C
omo parte de la Gran Misión a Toda Vida Venezuela fue inaugurado formalmente el Centro Integral de resolución de conf lictos en el complejo urbanístico Ciudad Caribia. La apertura estuvo a cargo de la defensora del pueblo, Gabriela Ramírez, y del secretario técnico de la misión, Reinaldo Hidalgo. El establecimiento servirá como un centro de convocatoria donde se atenderán situaciones que no sean de carácter penal, y que pueden ser resueltas a través de la mediación pacífica como, por ejemplo, conflictos por volumen excesivo de los equipos de sonido, expendio ilegal de licores, molestias causadas por colocación de desechos en lugares inade-
cuados y violencia contra la mujer, las niñas y los niños. Además de una dependencia de la Defensoría del Pueblo, el espacio también albergará una oficina de la Defensoría de Niñas, Niños y Adolescentes, una delegación de la Casa de la Mujer y un equipo de promotores de mediación asignados por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. Las vecinas y los vecinos serán atendidos por ocho funcionarios que laborarán de
lunes a viernes, desde las 8:30 am hasta las 4:30 pm. Ramírez destacó como un logro del Gobierno Bolivariano que las instituciones del Estado se encuentren incorporadas dentro de los nuevos urbanismos. Agregó que con esta apertura serán beneficiadas las más de 1.000 familias que habitan en el complejo, “las cuales se encuentra totalmente comprometidas con las labores del centro integral”.
El funcionario señaló que estos centros forman parte de un concepto en materia de seguridad ciudadana. “Integrarán un eje de trabajo que se tiene que formar, y que avanza hacia lo que se quiere debe constituir las comunas en materia de seguridad. Formarán parte de una red junto a los cuerpos policiales, los servicios de investigación, la fiscalía municipal y la casa de justicia penal”, añadió. Hidalgo indicó que la sala de resolución de conflictos también puede operar como “un centro de reconocimiento de realidades sociales”, el cual puede servir como punto de enlace con la Policía Nacional Bolivariana, para emitir alertas tempranas en el caso de situaciones en las que puedan surgir hechos violentos.
“El despliegue nacional de los centros de mediación y resolución de conf lictos comenzó por la región capital. Este es el primero en funcionamiento y pronto abriremos otro en Ciudad Belén (Guarenas, estado Miranda)”, informó Hidalgo. El vocero anunció que se abriran cuatro centros en la Distrito Capital, dos oficinas en el estado Carabobo, y dos, además del de Ciudad Belén, en Miranda. Asimismo se tiene planificado la instalación de dos centros en el estado Aragua y uno en Vargas. “El propósito es tener desplegado para el 31 de diciembre de 2012, 17 centro para una primera etapa y 35 establecimientos listos al finalizar el primer semestre de 2013”.
Margarita Fórnica, vocera del Consejo Comunal Cacica Urimare, enfatizó que la comunidad de Ciudad Caribia quiere vivir en paz y tranquila. Explicó que el centro ayudará a la comunidad a establecer normas de convivencia y a resolver las faltas que no tengan que ver con delitos graves. “Estamos tratando de crear un nuevo tipo de ciudadana y ciudadano. Y esto la haremos a través de la toma de conciencia y estableciendo normas que se conviertan de uso cotidiano de todas y todos en el urbanismo”, comentó.
Baldo Alessi preguntó a la representación de Patria es Universidad si tienen previsto algún mecanismo para que todos los sectores universitarios se incorporen a la discusión. Juan Sandoval, integrante del CU en representación de las egresadas y los egresados, les dijo que la discusión debe ser entre hermanos e iguales. El profesor Marcelo Alfonso, por su parte, afirmó que no ha habido mane-
ra de que el CU saque a discusión el reglamento electoral. Luis Matos, representante estudiantil ante el Consejo, manifestó que la universidad sí necesita una transformación, pero en un contexto de respeto por todas las ideas. Durante la cobertura de esta noticia fue agredido por vigilantes de la UCV el reportero César Aponte, de la televisora de la Asamblea Nacional, ANTV.
UNA NUEVA CONCIENCIA
Ejercieron derecho de palabra en el Consejo Universitario
Estudiantes exigieron que comience la transformación de la UCV T/ Redacción CO F/ Girman Bracamonte Caracas
E
studiantes del frente Patria es Universidad ejercieron un derecho de palabra en el Consejo Universitario (CU) de la Universidad Central de Venezuela para exigir que comience la transformación de la institución y plantear un debate abierto sobre la nueva ley de educación universitaria. Fidel Rodríguez, estudiante de la escuela de Antropología e integrante del Frente Patria es Universidad, dijo que se hacían presentes “ante este moribundo y decadente Consejo Universitario” para expresar algunas inquietudes.
Mientras el pueblo venezolano “ha tomado un sendero en las elecciones pasadas del 7 de octubre”, con la ratificación del presidente Chávez, “es lamentable que la Universidad Central de Venezuela” y otras casas de estudio del país “sigan siendo universidades retrógradas, sigan siendo universidades donde solamente una élite tiene acceso”. Rodríguez consideró que la institución no les da respuesta a las profesoras y los profesores, las y los estudiantes, las trabajadoras y los trabajadores. Opinó que la única solución es que “desde el seno de la comunidad universitaria, desde el seno del mismo pueblo venezolano” se inicie un debate.
En lo que respecta a la UCV, la propuesta es discutir salón por salón, y en la calle con el pueblo, ya que la nueva ley para la educación universitaria debe surgir “al calor del debate de todos los sectores”. Un estudiante de Trabajo Social denunció el estado de la infraestructura deportiva, y advirtió que la UCV tiene ingresos propios que son manejados por una fundación. Aseguró que la piscina no está funcionando, que en los clubes no hay material deportivo ni siquiera para entrenar y que desde hace cuatro años no se realizan juegos interfacultades.
MÁS PREGUNTAS Después tomaron la palabra integrantes del CU. El profesor
9
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
La ministra reiteró su voluntad de eliminar las mafias del sector
6ARELA ESTIMA QUE EN UN A×O TODOS LOS PENALES HABRÉN RECUPERADO EL RÏGIMEN PENITENCIARIO Las armas y las municiones incautadas en el internado de Coro se pusieron en manos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas; el mismo lunes se le entregaron al Sebin el explosivo C4 y las granadas fragmentarias halladas en este espacio T/ Vanessa Davies F/ Héctor Rattia Caracas
E
n un año todos los penales del país deben recuperar el régimen penitenciario; es decir, la plena autoridad y orden del Estado, estimó la titular del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (Mppsp), Iris Varela. Durante su programa de radio No te prives, transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM, dijo estar segura de que “no pase un año sin que tengamos a todos los penales en un régimen de estudio, de trabajo” y en paz. Anunció, por otra parte, que en las cárceles donde las internas y los internos dejen que se recupere el régimen penitenciario, se instalarán las mesas técnicas durante una semana para el combate del retardo procesal. Wilmer Apóstol, director general de Seguridad y Custodia de esta institución, manifestó que las requisas ya son asumidas, en algunos recintos, como algo natural, al igual que el pase de número. “No es relegando a las personas que se puede lograr su transformación. Es incluyéndolas”, resaltó Varela. La ministra recordó que en el pasado no importaba si la persona era culpable o inocente, y que con desparpajo se aplicaba incluso la ley de fuga (como ocurrió el 27 de noviembre de 1992, bajo el régimen de Carlos Andrés Pérez). Garantizó que el Gobierno Bolivariano actuará en las cárceles, no con la represión, sino con la autoridad democrática del Estado. “Nosotros hemos obtenido mejores resultados con los métodos que estamos aplicando en este ministerio, respetando la vida”, subrayó. Aun cuando admitió que todavía hay factores violentos, precisó que eso “cada vez está quedando más reducido”, La vocera refirió que quienes piden matar a los presos cuando se registran hechos de violencia en las cárceles, son tan homicidas como quienes le quitan la vida a otro en la calle. “No se puede estar esperando que la acción del Estado sea la del exterminio. Eso es la Cuar-
%L RESPONSABLE DE COMUNICACIØN DEL -PPSP &RANCISCO 3OLØRZANO
ta República. Eso ha sido superado” por la lucha del pueblo y la Revolución, opinó.
EXPLOSIVOS DESTRUIDOS Las armas y las municiones incautadas en la cárcel de Coro se pusieron en manos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas; el mismo lunes –cuando las autoridades presentaron al país el arsenal encontrado en el recinto– se le entregaron al Sebin el explosivo C4 y las granadas fragmentarias halladas en este espacio, material que fue destruido ese día, informó Wilmer Apóstol. El vocero indicó que ya terminó la requisa, de manera exitosa, y que la gobernadora falconiana, Stella Lugo, está demoliendo las áreas que no son coloniales. Desmintió que los espacios con algún valor patrimonial sean destruidos, y explicó que todavía hay seguridad dentro del recinto por si acaso se encuentra algo irregular entre los escombros. “El pueblo nos aborda y nos dice mil bendiciones, mil gracias”, comentó Apóstol.
#ÉRCELES DEBEN CONVERTIRSE EN CENTROS DE PRODUCCIØN En Venezuela, el presupuesto de la nación “tiene acento marcado en el área social”, destacó Iris Varela, en referencia a la exposición del presupuesto 2013 que hizo el ministro Jorge Giordani. La vocera contó que el Gabinete Social trabajó durante varios meses para sacar cuentas de lo que se necesitaba para funcionar en el año 2012, y repliCASO LÜCKERT La ministra aseguró que monseñor Roberto Luckert, arzobispo de Coro, “es un mentiroso”, que nunca quiso entrar en la cárcel de la capital falconiana pero que sí estaba presto “para hacer un papel político”. Dijo que el prelado “lanza su mentira, y como tiene sotana, hay que creerle”, pero la verdad es que él “ni siquie-
có que la prioridad del Gobierno revolucionario “es la atención social”, con un esfuerzo en educación básica, alimentación y salud, entre otras áreas. Anticipó que su despacho trabaja para hacer el aporte necesario para el nuevo ciclo de gobierno 2013-2019, y opinó que las cárceles deben convertirse en centros de producción, con un trabajo remunerado. “Se necesita ensamblar en serie tantas cosas”, y eso podría hacerse en los recintos penitenciarios, reflexionó. ra se acercó a la puerta de la cárcel” para acompañar a los presos durante los traslados que antecedieron a la clausura del penal. Comparó esta actitud con la de los pastores evangélicos y la de otros sacerdotes católicos que acompañan a los presos. Varela aseveró que el monseñor entró al penal anteriormente, pero los presos se sintieron ofendidos por su actitud y decidieron
-ADRES PARTICIPARÉN EN ELABORACIØN DE ALIMENTOS La ministra Iris Varela anunció que las Maítas serán llevadas a El Rodeo III para que participen en la elaboración de los alimentos de los privados de libertad. Explicó que eso lo consultó con los propios reclusos, y que ellos le respondieron que no había mejor comida que la de su mamá. El plan Llegó Maíta, ejecutado por el Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, busca trabajar con las madres de las presas y los presos para incorporarlas al proceso de pacificación de las cárceles. Varela recalcó que las madres pueden jugar un rol muy importante para “ganarle la pelea a la violencia y a la delincuencia”. La viceministra de Asuntos Sociales del Mppsp, Liana Reyes, por su parte, remarcó que el trabajo de prevención no se limita a las madres, sino que también se desarrolla en las comunidades. transformar la capilla católica en un recinto evangélico. La ministra afirmó que, con el desalojo de Coro, siente la satisfacción del deber cumplido, pero hizo énfasis en la necesidad de acabar con las mafias de las cárceles, y fustigó a los funcionarios corruptos que permiten el ingreso de armas y municiones a los penales. “Son los verdaderos responsables”, criticó. “Aquí ya se sabe que hay un origen; que el origen está afuera, que el origen corresponde a mafias que estamos combatiendo duramente” y que incluso “andan planificando atentados contra nosotros”. Pero “por el hecho de que a uno lo piensen liquidar no se va a perder la información”, sostuvo. “Esas mafias hay que exterminarlas”, y ese exterminio pasa por presentar a los responsables ante el país y llevarlos a una cárcel de máxima seguridad. Esas bandas externas son las principales culpables de que haya violencia en las cárceles, acusó Apóstol. Aclaró, por otra parte, que es una minoría de la Guardia Nacional Bolivariana la que violenta las leyes, porque la gran mayoría arriesga sus vidas para mantener la paz tras las rejas. El servidor público pidió a las funcionarias y los funcionarios que participan en estos grupos delictivos que se pregunten si es más importante el dinero que puedan recibir a cambio, que la vida de la gente.
10 Nacionales | NÂş 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
AsegurĂł que formarĂĄ en la entidad una alianza perfecta para el 16-D
El Aissami: “Vamos a ERRADICAR LA CORRUPCIĂ˜Nv El aspirante bolivariano a la gobernaciĂłn de Aragua se reuniĂł con representantes del Movimiento Revolucionario Tupamaro para concretar acciones por la campaĂąa
sino al lĂder de la RevoluciĂłn Bolivariana, Hugo ChĂĄvez. ManifestĂł que en caso de que el MRT hubiese decidido no apoyarlo, lo hubiera podido entender. AcotĂł que espera conciliar con ellos al igual que con el resto de los partidos polĂticos del Gran Polo PatriĂłtico. Durante sus palabras, el candidato a la primera magistratura del estado Aragua, precisĂł que el MRT representa un alto nivel de conciencia y responsabilidad revolucionaria. Se comprometiĂł a restituir el voto de conďŹ anza que le brindĂł la organizaciĂłn polĂtica. “Vamos a conformar una alianza perfecta. Vamos de cara a la victoria. Aragua es y segurĂĄ siendo socialista y revolucionariaâ€?, sentenciĂł. Dijo que espera que el punto de partida de la alianza estartĂŠgica polĂtica comience el 16 de diciembre, toda vez que asuma las riendas del estado. PrecisĂł que empezarĂĄn un nuevo ciclo histĂłrico signado por la eďŹ ciencia y el combate a la corrupciĂłn para reforzar el socialismo bolivariano. “Se trata de construir verdades ďŹ rmes de gobierno y reforzar la nueva relaciĂłn social. Debemos apoyarnos en las comunas, en el Poder Popular y en la gente. Apuesta a la unidad revolucionaria. Si logramos ese cometido, estaremos en un buen rumbo. Debemos ejecutar eďŹ cacia polĂtica y calidad revolucionariaâ€?, dijo.
COMUNAS T/ D’yahana Morales F/ Archivo CO Maracay
E
voy a defraudar. Voy a visitar las casas y sedes de todos los partidos, movimientos y colectivos polĂticos que se han sumado a esta lucha revolucionaria que consolidarĂĄ el proyecto de nuestro presidente Hugo ChĂĄvezâ€?, sentenciĂł. El candidato El Aissami destacĂł que los partidos aliados no sĂłlo lo apoyan a ĂŠl,
CAMPAĂ‘A EN “LA CALLEâ€? Tareck El Aissami expresĂł que su campaĂąa polĂtica tendrĂĄ una nutrida carga de trabajo de calle. PrecisĂł que tiene un compromiso moral con todas las aragĂźeĂąas y aragĂźeĂąos de recorrer hasta el Ăştlimo rincĂłn de la entidad. “Los poderes creadores del pueblo son superiores a cualquier papel y documento, de allĂ la importancia de conocer las caras de todos los habitantes del estado. Estoy obligado a conocer palmo a palmo la entidadâ€?, destacĂł. El candidato a la gobernaciĂłn acotĂł que tan pronto empiece el perĂodo oďŹ cial para el desarrollo de la campaĂąa electoral visitarĂĄ todas las comunidades del estado para conocer a su gente, su calor y sus necesidades. “Debemos ser eďŹ cientes en todo lo que demanda el pueblo, bien sea servicios y calidad revolucionariaâ€?, sentenciĂł. El Aissami dijo que su propĂłsito es recorrer las calles de los 18 municipios de la entidad y conocer las realidades de manera directa. PrecisĂł que lo mĂĄs importante es poder estrechar las manos de la gente que votarĂĄ por el proyecto revolucionario y otorgarĂĄ su conďŹ anza de llevar las riendas de la entidad.
RIF G-20007687-9
l candidato bolivariano a la gobernaciĂłn del estado Aragua, Tareck El Aissami, se comprometiĂł a erradicar la corrupciĂłn en las instituciones gubernamentales que funcionan en
la entidad. Tal aďŹ rmaciĂłn la realizĂł durante una reuniĂłn polĂtica sostenida con representantes del Movimiento Revolucionario Tupamaro (MRT) en la que ademĂĄs agradeciĂł el apoyo brindado por los partidos polĂticos aliados a su candidatura. “Agradezco el apoyo recibido por todos ustedes. No los
AgregĂł que la nueva relaciĂłn social y polĂtica que nacerĂĄ estarĂĄ sustentada en las comunas. Dijo que trabajarĂĄ sobre la base de la patria nueva y la nueva comunidad. RecordĂł que es importante valorar y que el pueblo no es una amenaza, sino el nuevo gobierno. “Debe hacerse un reposicionamiento polĂtico en el estado, teniendo en cuenta que el autogobierno de las manos
del pueblo es el sutento de la revoluciĂłn. Debemos vernos como iguales, indistintamente del partido polĂtico al que pertenezcamos, pues todos somos revolucionariosâ€?, aĂąadiĂł. ExplicĂł que como candidato agradece el apoyo polĂtico ofrecido por el MRT, pues la organizaciĂłn representa lealtad hacia el presidente Hugo ChĂĄvez. DestacĂł que la RevoluciĂłn va mĂĄs allĂĄ de un cargo, se trata de cumplir la tarea encomendada. “La tarea que me asignaron es una de las mĂĄs importantes en mi vida polĂtica, por su carĂĄcter estratĂŠgicoâ€?, sentenciĂł.
!
! ! !
Televisora Venezolana Social
tvesaldia
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Se estima alcanzar 1.359 ingresos en Carabobo
,A &!." ESPERA RECIBIR A MIL JØVENES EN PERIODO DE ALISTAMIENTO MILITAR Se garantizan asignaciones de entre 1.900 y 2.900 bolívares TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
E
l jefe del Estado Mayor de la Armada Nacional Bolivariana, almirante Diego Guerra Barreto, afirmó ayer que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) espera recibir 27 mil nuevos ingresos durante el periodo de alistamiento militar. Acompañado por los mandos de los componentes castrenses en Carabobo, Guerra Barreto indicó, desde el Fuerte Paramacay, que traía un saludo del comandante Hugo Rafael Chávez Frías y del ministro del Poder Popular para la Defensa, Henry Rangel Silva a “la juventud que quiere ser parte de esta institución que hoy está al servicio del pueblo”. “Estamos en la verificación de esta fase (del registro) que se inició el 15 de octubre y cierra el próximo 16 de noviembre. De esos 27 mil, Carabobo posee una cuota de 1.359 nuevos ingresos a los diferentes componentes. Hacemos un llamado a nuestros muchachos y muchachas a que acudan a integrarse al sagrado deber con la patria”, invitó. Guerra Barreto recordó que se modificó la ley de conscripción y alistamiento militar, lo que permitió llevar adelante los cambios necesarios “a tono con la realidad actual”. La última reforma se ejecutó en noviembre de 2010. El ajuste, entre otras cosas, garantiza la seguridad social de los jóvenes. Trajo “mayores beneficios al nuevo integrante mientras perdure en la FANB”. Sostuvo que la FANB ha dado un salto cuántico. En la actualidad Venezuela tiene unos componentes militares equipados con los medios y aparatos de tecnología de punta a nivel internacional. “Eso no ocurre solo con el Ejército, donde estamos hoy, sino con todos. Hoy tenemos una Fuerza Armada con una altísima moral, bien adiestrada. Antes tuvimos unas fuerzas provistas de equipos impuestos, con tecnología sobrepasada en dos y tres generaciones", relató.
NUEVA VISIÓN El almirante Guerra Barreto enfatizó que ahora los militares no trabajan exclusivamente para la seguridad y defensa. Ahora hay compenetración con el pueblo: “Contribuimos con el desarrollo nacional. Laboramos de ma-
nera encomiable el aspecto social. Ayudar o coadyuvar con la solución de las necesidades del pueblo”. Destacó que quienes deseen integrar las filas castrenses podrán profesionalizarse. En otros tiempos era obligatorio el servicio (el viejo sistema de la
recluta forzada), hoy es un deber con la patria, comparó. Guerra Barreto precisó que la ley también hizo posible que los jóvenes dispongan de un seguro de vida, y de otros elementos que traen tranquilidad personal y familiar, mientras se sirve a la patria bolivariana.
Evalúan condiciones del río Cabriales
Estado Mayor de Invierno en la entidad entregó primeros 46 kits a afectados por lluvias T/ L.T.B. Valencia
E
l jefe del recién creado Estado Mayor de Invierno en Carabobo, general Arquímedes Herrera Ruso, informó que ayer entregaron los primeros 47 kits contentivos de cocina, nevera, microondas y lavadora, entre otros, a las familias afectadas por los recientes aguaceros caídos en la entidad. El responsable del Comando Regional 2 (CORE 2) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), aseguró que ayer después del mediodía un contingente de uniformados ini-
ciaría el reparto de estos electrodomésticos. “Antes de llegar aquí a la Brigada Blindada, dejamos reunidos en el CORE 2 a la gente de la alcaldía de Valencia, a los Bomberos de Valencia, Protección Civil Carabobo, y al representante del Ministerio de Vivienda, a objeto de continuar las acciones ante lo que acorrió el pasado domingo (las lluvias que originaron inundaciones)”, detalló Herrera Ruso. El martes pasado, refirió Herrera Ruso, el director Nacional de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, dijo que había 13 familias damnifica-
das. Sin embargo, aseveró, en la tarde se logró determinar que solo tres familias necesitan ser desalojadas. Estas serán trasladadas al Fuerte Paramacay (donde se instaló un refugio) en coordinación con el comandante de la 41 Brigada Blindada, Carlos Leal Terrería. Adelantó que se analizan las condiciones de dos sectores (en Valencia) “donde habrá que meter maquinaria, no para modificar el río Cabriales, sino para limpiar los restos de unos muros, y así pueda circular el agua con mayor f lujo. El personal del
11
Se garantizan asignaciones de entre 1.900 y 2.900 bolívares (básico), “dependiendo en qué locación se halla”, añadió. En diciembre se otorga una asignación especial por concepto de aguinaldo. Poseen servicios médico-odontológicos, y tienen un fondo para resolver situaciones especiales (…) incluso, para familiares que presenten enfermedades complicadas. Guerra Barreto agregó que se garantizan los estudios a nivel primario, secundario, técnico y universitario. “De tal forma que la joven o el joven agradecerán cuando culminen no solo a la FANB, sino al Gobierno revolucionario”. Afirmó que los tiempos de cumplimento del servicio militar oscilan entre 12 meses, 18 (lo normal) y algunos casos los 24 meses (siempre con la anuencia del soldado). Apuntó que quienes culminan su tiempo reglamentario de servicio, 14% se queda en la carrera militar. Con todo lo anterior, aseveró, “se suma el hecho de que nos hallamos adelantados en la transferencia tecnológica. De igual manera, una de las funciones que tenemos en tiempo de paz es ayudar en las contingencias, como la acaecida, por ejemplo, en lago de Los Tacariguas y el río Cabriales” Mencionó que el satélite Miranda favorecerá a los componentes con mayores precisiones del espacio venezolano. Acotó que la FANB de verdad se servirá del dispositivo en órbita, lo que calificó como parte de las fortalezas de la nueva Venezuela y su pueblo en armas.
Ministerio de Transporte Terrestre estaba en el CORE 2 para trabajar en eso”.
CASAS EN MARIARA El general comentó que ayer se reunió con el vicepresidente de Petrocasa. “Hay un proyecto habitacional de 436 casas. Comenzaron los movimientos de tierra en Mariara (municipio Diego Ibarra). Adicionalmente a eso, Petrocasa construirá un proyecto habitacional de 1350 también en Mariara”, dijo. “Ese uno de los ayuntamientos donde se construirán más desarrollos urbanísticos por parte del Gobierno Nacional. Este ha dado respuestas concretas de manera integral a esa población que fue afectada por el lago Los Tacariguas, y donde arrancó la campaña el comandante Chávez”, sentenció Herrera Ruso.
12 Nacionales | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Durante un procedimiento de la policía del estado Zulia
$ESMANTELARON CASINO CLANDESTINO EN #ABIMAS
Estudiará resolución que crea Consejos Educativos
Henrique Capriles: Presupuesto 2013 no se corresponde con la realidad T/ Vanessa Davies Caracas
E
Incautaron 44 máquinas traganíqueles, cuatro mesas de black jack, tres equipos para radiocomunicación y una computadora TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
O
ficiales del Cuerpo de Policía del estado Zulia, adscritos al Centro de Coordinación Policial de Cabimas, desmantelaron un casino clandestino ubicado en la avenida Intercomunal del sector Bello Monte. Según el comisionado jefe,
José Vergara, el negocio ilegal se mantenía bajo la fachada de un restaurante, llamado el Asadero Santa Bárbara. Informó que el procedimiento se efectuó a las 12:30 am de ayer, como parte de un procedimiento encubierto realizado por los efectivos policiales. En el sitio cuatro personas fueron detenidas y puestas a la orden de la Fiscalía 42 del Ministerio Público. Las personas involucradas fueron identificadas como: Jhatsenny Pacheco (21), Yeraldín González (27), Yelitza Villa (42) y Dervis Peralta (33).
Las autoridades incautaron 44 máquinas traganíqueles, cuatro mesas de blackjack, tres equipos para radiocomunicaciones y una computadora con la que se llevaba la contabilidad del recinto clandestino. Vergara aseguró que este es el segundo casino clandestino que logra desmantelar el cuerpo policial, en menos de dos meses. Recordó que el primero se encontraba ubicado en el Centro Comercial Ogaret de la Circunvalación Dos, al oeste de Maracaibo. En esa oportunidad se incautaron 30 máquinas traganíqueles.
Ayer se conmemoraron 224 años de su natalicio
En La Cañada le rindieron tributo al general Rafael Urdaneta TyF/ Y.I. La Cañada de Urdaneta
E
n la casa Hato Viejo ubicada en el sector Las Palmeras de la parroquia El Carmelo (municipio La Cañada de Urdaneta), fuerzas civiles y militares conmemoraron los 224 años del natalicio del general Rafael Urdaneta. Un grupo de 35 personas -compuestos por niñas, niños, adolescentes, hombres y mujeres- representaron en cada cuarto de la casa donde vivió Urdaneta, los momentos más significativos de su vida.
Las y los asistentes pudieron disfrutar de relatos sobre el nacimiento, niñez, juventud y muerte del prócer zuliano. El grupo teatral también representó parte de las batallas en las que participó “El Brillante”. Al sitio acudieron representantes de las Fuerza Armada Nacional Bolivariana, así como la alcaldesa del municipio, Maira Alejandra Zamora, y el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela para la región occidente, Francisco Arias Cárdenas, quien consideró que Latinoamérica vive uno de sus momentos más
significativos, gracias a instituciones como el Mercosur y la Unión de Naciones Latinoamericanas que continúa con el trabajo que inició Urdaneta. “De esta casa salió el hombre honesto, leal y entregado a la misión libertadora de Simón Bolívar”, expresó. En este sentido, la alcaldesa del municipio, Maira Alejandra Zamora, informó que la casa Hato Viejo fue declarada Patrimonio Cultural del estado, lo que enorgullece a los lugareños, ya que en esos predios se formó un hombre luchador y de suma importancia para la historia venezolana.
l proyecto de presupuesto para 2013 “no se corresponde con la realidad”, porque está calculado con base en un barril petrolero en 55 dólares, aseguró el gobernador del estado Miranda y excandidato presidencial, Henrique Capriles Radonski. “Es un presupuesto deficitario, que no se ajusta a la realidad”, agregó. El dirigente opositor advirtió que las asignaciones para los estados “son la mitad de este año”. Indicó que los recursos del petróleo “son de todos los venezolanos”, y aseguró que a la fecha de ayer en Miranda “no se han recibido los recursos para los aguinaldos”, que estimó en 1.200 millones de bolívares. Enfatizó que ya terminó la campaña electoral, y pidió que no se usen los recursos de los estados “para generar zozobra” entre la masa trabajadora.
ESTUDIARÁ RESOLUCIÓN Capriles también opinó sobre la resolución el Ministerio del Poder Popular para la Educación que crea los Consejos Educativos. “Vamos a estudiar esa resolución” a detalle, indicó Capriles. “Va-
mos a tener la opinión detallada sobre el tema”. Hizo un llamado a la calma y a la organización, y afirmó que si se crean los Consejos Directivos “nosotros tenemos que estar activos allí, incorporarnos” y estar presentes “en todos los espacios”. Remarcó que el Gobierno Nacional tiene la posibilidad de dictar resoluciones, y que la manera de lidiar con algo que no se avala “es participar activamente”. Aclaró que no está en contra de la organización, ni de la incorporación de la comunidad. “Lo importante siempre es no abandonar los espacios”, reiteró. También instó a que la gente defienda su plantel para que no se impongan otros intereses. “Ustedes saben que yo continuó con todos los venezolanos construyendo ese camino de futuro, porque el camino de futuro continúa”, declaró. Dijo tener confianza y fe en que pronto “le tocará a nuestro país ese futuro”. Durante la inspección de trabajos de mantenimiento en la unidad educativa Anita Espinal en Los Teques, Capriles enfatizó que el tesoro de una familia son sus hijos, y que ocuparse de la educación es encargarse de ese tesoro.
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
También prometió impulsar la agricultura en el sur de Anzoátegui
)STÞRIZ GARANTIZØ EMPLEO A LOS PUEBLOS DE 3AN $IEGO DE #ABRUTICA Y 0ARIAGUÉN El candidato socialista a la gobernación de la entidad escuchó las propuestas del Poder Popular y sostuvo que profundizará las grandes misiones sociales T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía Comando de Campaña Barcelona
Continuarán protestas estudiantiles en el recinto universitario
Autoridades de la UDO-Anzoátegui suspendieron clases hasta el lunes TyF/ A.R.N. Barcelona
A
utoridades académicas de la Universidad de Oriente (UDO), núcleo Anzoátegui, informaron ayer que las actividades regulares quedaban suspendidas hasta el próximo lunes, debido a las manifestaciones que desde hace ocho días desarrollan diferentes colectivos estudiantiles. La información oficial fue suministrada mediante un comunicado de prensa. La Delegación de Comunicación Corporativa de la UDOAnzoátegui también informó que el Consejo de Núcleo analiza la situación para poder dar una respuesta efectiva a la población estudiantil. Alumnas y alumnos de varias corrientes políticas, tanto de derecha como de izquierda, se mantienen enfrentados porque unos reclaman mejoras y otros exigen volver a las aulas.
POR LA REIVINDICACIÓN El dirigente juvenil del colectivo Unidos por la UDO 7, Luis Mais, aseguró que la gran mayoría de las y los estudiantes respaldan los reclamos porque “han vivido la experiencia de no tener cupos de ingreso”. Además, denunciaron el pésimo estado de los salones, deficiencias en el sistema de transporte y el decaimiento del servicio de alimentación en los comedores”. Mais también aseguró que otro de los grandes problemas que afronta el núcleo Anzoátegui de la Universidad de Oriente es la inseguridad. “Este f lagelo es preocupante y no vemos voluntad en las autoridades académicas para solventarlo. Diariamente asaltan a varias compañeras y compañeros, y lo peor es que no podemos hacer nada. Así no podemos iniciar clases”, dijo.
E
l candidato revolucionario a la Gobernación del estado Anzoátegui, el parlamentario Aristóbulo Istúriz, recorrió ayer varias zonas de los municipios José Gregorio Monagas y Francisco de Miranda, al sur de la entidad, para llevar sus propuestas y escuchar las necesidades del pueblo organizado. “La construcción del Estado comunal es cosa de todas y todos”. Istúriz puntualizó que su programa de gobierno, para esa región de la jurisdicción, estará enfocado en la creación de nuevos puestos de trabajo y el fortalecimiento de las grandes misiones sociales. “Vamos a profundizar planes gubernamentales como la misión Saber y Trabajo, AgroVenezuela y Vivienda Venezuela, a objeto de beneficiar al mayor número de personas”. Manifestó que las misiones revolucionarias se traducirán, además, en acciones reivindicativas para las y los anzoateguienses que no cuentan con una vivienda propia, para las agricultoras y los agricultores que no pueden trabajar la tierra por falta de recursos, y para las familias que no tienen
Voceras y voceros de diferentes Consejos Comunales de Pariaguán informaron que sus necesidades más sentidas son la vialidad, el transporte, y la seguridad. Además, solicitaron mejoras en todos los servicios públicos, pero muy especialmente en el suministro de agua potable. Prometieron que el próximo 16 de diciembre volverán a votar por la patria y por el socialismo. Representantes de distintas comunidades de San Diego de Cabrutica también presentaron un pliego de propuestas al candidato de la Revolución Bolivariana en Anzoátegui. Entre las solicitudes que hicieron luchadoras y luchadores sociales de la zona destacan aspectos como el transporte, la salud, la educación, los servicios básicos, la vialidad, la seguridad y el empleo digno.
til, al tiempo que formarán a unas 50 reporteras y reporteros escolares. “La organiza-
ción de las y los estudiantes fortalecerá el trabajo preventivo y nos ayudará a eliminar la violencia de las escuelas y los liceos del estado Anzoátegui. En nuestras aulas debe reinar la paz”, aseveró. Apuntó que en el nuevo periodo estudiantil tienen previsto capacitar a más de 400 maestras y maestros, así como la instalación de 100 mesas de seguridad. “Las mesas de seguridad contarán con la asistencia aproximada de unos 2 mil padres y representantes. En estas reuniones trataremos temas y propuestas que ayuden a mejorar la situación de los planteles educativos”.
Constituirán 50 observatorios de violencia estudiantil
Dibise va a la Escuela llegará este año escolar a unos 400 planteles orientales TyF/ A.R.N. Barcelona
E
l Dibise va a la Escuela fortaleció sus actividades en el estado Anzoátegui, con una serie de charlas preventivas y educativas que ayer se impartieron en diversos municipios de la entidad. “Este año escolar reforzaremos nuestro trabajo para poder llegar a muchas más conciencias”, manifestó César Ríos,
coordinador estadal de Prevención del Delito. Precisó que en el periodo 2012-2013 visitarán más de 400 escuelas, liceos y universidades en toda la entidad. “Esta es una meta ambiciosa que decidimos fijarnos para concienciar a cerca de 200 mil estudiantes”, señaló. También recordó que este programa gubernamental está integrado por seis instituciones que trabajan organizadamente junto a los Consejos Comunales.
Puntualizó que para este año escolar constituirán 50 observatorios de violencia estudian-
PROPUESTAS DEL PUEBLO
un ingreso mensual superior al sueldo mínimo. “Gobernaremos para el pueblo”. También prometió apuntalar la agricultura local y rehabilitar las vías rurales que atraviesan San Diego de Cabrutica y Pariaguán. “La Revolución Bolivariana dignificará a estos pueblos históricos por sus cuatro costados. Vamos a concluir la maternidad que inició el compatriota Tarek (Saab) en Miranda y seguiremos consolidando el sistema educativo de la zona”, acotó. El candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela ratificó que trabajará junto al Poder Popular para convertir al estado Anzoátegui en una potencia nacional. “El pueblo organizado debe guiar todos nuestros pasos y garantizar que los recursos lleguen hasta la comunidad más pequeña de esta entidad. Mi teoría del queso rallado es la fórmula perfecta para el desarrollo”.
14 Nacionales | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Una inversión millonaria se destinará a los proyectos habitacionales
'OBIERNO .ACIONAL EDIlCARÉ MÉS DE MIL APARTAMENTOS EN "OLÓVAR Gracias al presidente Hugo Chávez “el pueblo tiene un nuevo amanecer”, afirmó Daniel González, dirigente comunal TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
D
espués de vivir décadas en penumbras y en condiciones infrahumanas, hoy más de 10 mil familias del estado Bolívar habitan en hogares dignos, gracias a la Gran Misión Vivienda Venezuela. Esta política social avanza a pasos agigantados: en meses venideros se edificarán más de 15 mil cómodos apartamentos en la entidad. La inversión será millonaria. Según el gobernador de la región, Francisco Rangel Gómez, los proyectos habitacionales serán financiados por la banca pública y otros entes del Estado venezolano. “Ahora es que vienen residencias para el pueblo...”, afirmó, y señaló que tan solo en el Fuerte Cayaurima, en Ciudad Bolívar, capital del estado, en el que se levanta actualmente el conjunto residencial Cayaurima, con unas 1.250 casas y townhouses, se prevé la construcción de unas 9 mil residencias en alrededor de 100 hectáreas, lo que permitirá beneficiar a más de mil familias. “Ya tenemos los primeros recursos para la empresa constructora”, anunció. También recordó que se aspira a cerrar 2012 con al menos 12.800 moradas entregadas; esto, luego de más de un año del programa habitacional gubernamental. El líder regional garantizó, adicionalmente, que el déficit de vivienda en la entidad se seguirá atacando, pues “la Revolución Bolivariana que lidera el comandante Hugo Chávez velará porque cada núcleo familiar tenga un techo digno donde vivir. Los tiempos de abandono y desidia quedaron en el pasado nefasto de los gobiernos adecos y copeyanos de la Cuarta República”.
ACATANDO EL MANDATO POPULAR El empoderamiento del pueblo “es una realidad con todas las instancias de organización establecidas en las leyes del Poder Popular, como los Consejos Comunales, comunas y frentes de trabajadoras y trabajadores, en otros movimientos sociales nacidos en Revolución”. El Gobierno socialista “le ha dado el protagonismo que clamaba nuestra población. Igualmente, se está obedeciendo el mandato de las venezolanas y los venezolanos, muy contrario a lo que pasaba antes, ya que estaban excluidos de las políticas públicas”, destacó Rangel Gómez. El mandatario estadal indicó que las autoridades están desplegadas por los diferentes rincones del territorio guayanés para buscar terrenos donde se pueden edificar viviendas. “Ese trabajo nos ha permitido ubicar predios. En los terrenos donde están los tráiler de las empresas estatales Aluminios del Caroní (Alcasa) y Bauxilum, así como en otros lugares, tenemos planificado construir miles de domicilios; ese es el desafío inmediato”, subrayó.
Puntualizó que es una lucha sin tregua que se está impulsando, a objeto de garantizar el vivir bien de la población. “Aquí en Bolívar lo que ordena el Presidente es ley, por lo que hemos venido batallando fuertemente con el tema de la vivienda. No debe haber ni una familia sin su hogar. Este modelo político de vanguardia está comprometido en solucionar este problema. No vamos a descansar hasta que esas personas sean dignificadas en su totalidad”, asentó.
UN CAMBIO TRASCENDENTAL Gracias al Presidente de la República “el pueblo tiene un nuevo amanecer”, exclamó Daniel González, dirigente comunal de la urbe capitalina. Aseguró que, en los más de 25 años que lleva en la lucha social, nunca había visto “tanta inclusión de la población humilde, la población necesitada de esta nación. Uno iba antes a los entes gubernamentales y nos cerraban las puertas en la cara. Nos trataban mal y nos menospreciaban por nuestra condición económica. En la actualidad es diferente, formamos parte activa de los equipos de trabajo del Gobierno”.
González evocó que en el antiguo Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi) no recibían ni las propuestas de las comunidades populares. “Las familias que deseaban ser beneficiadas con una casa, en esa época cuartorepublicana, tenían que ‘bajarse de la mula’. Había que pagar al organismo y, además, a los estafadores que le quitaban dinero a la gente y no cumplían. Desde 1999 nuestra potente patria dio un gigantesco cambio en beneficio del Poder Popular”. Este hombre, de origen humilde, manifestó que hoy se siente inmensamente feliz y muy agradecido del proyecto bolivariano debido que a millares de familias del sector Los Próceres, de la parroquia capitalina Agua Salada, (en la que habita desde hace 20 años), tienen viviendas, centros asistenciales, escuelas y servicios básicos: “Esta era una zona que estaba abandonada a su suerte, en realidad. Tuvo que llegar Chávez para cambiar eso”, apuntó. De hecho, la Misión Vivienda ha adjudicado decenas de hogares en esta populosa comunidad.
2ESIDENCIAS ESTUDIANTILES Uno de los grandes proyectos que se ejecutarán en los venideros meses en la entidad sureña es el levantamiento de residencias estudiantiles. Se busca ofrecer espacios cómodos a este importante sector de la población. “Queremos dar respuesta a la demanda habitacional de nuestros estudiantes. Que vivan en un sitio digno”, subrayó el gobernador Francisco Rangel Gómez, quien también señaló que la empresa de producción social indirecta Transbolívar comenzará rutas estudiantiles en unos meses. “Esto es socialismo”, acotó. Esta acción “sería bastante beneficiosa para las y los jóvenes que habitamos en Upata, capital del municipio Piar, y tenemos que trasladarnos todos los días a la Universidad de Oriente, en San Félix, y otras casas de estudios de Puerto Ordaz”. Así lo expresó Euklibeth Infante, quien cursa estudios en dicha alma má ter. Su opinión fue apoyada por Ninosca Fuentes, que habita en Ciudad Bolívar, y estudia en Puerto Ordaz: “Sería genial que se creen estas rutas estudiantiles en la entidad, nos ahorraríamos mucho dinero, de verdad”. HISTORIA ADMIRABLE Una de las beneficiarias es Margarita Sifontes, de 68 años, quien tiene una discapacidad en su pierna izquierda. “Yo estuve unos 20 años tratando de adquirir una casita con los gobiernos pasados y nunca me escucharon. Un día me senté en la parte de afuera de la barraca donde vivía y mirando el cielo le pedí a Dios que me ayudara. Con fe y mucha esperanza dije que algún día yo iba a tener mi residencia; hace un año Chávez me entregó mi casa”, comentó, mientras su rostro era cubierto por sus lágrimas “de alegría y de amor por el Comandante” como ella misma afirmó al ser consultada sobre el por qué de esa emoción que la arropaba. Historias como la de Sifontes hay muchas en la entidad. “Aquí hay un Gobierno responsable y 100% popular que está brindando soluciones a los problemas de las ciudadanas y los ciudadanos”, aseveró el también candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y demás organizaciones revolucionarias para la gobernación de Bolívar, Francisco Rangel Gómez.
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
En el país tenemos “unas finanzas públicas consolidadas”, aseveró
&ARÓA PRESUPUESTO CON BARRIL DE PETRØLEO EN NO SOLO ES HONESTO SINO NECESARIO El parlamentario bolivariano denunció que había sectores “interesados en generar una expectativa devaluacionista” T/ Vanessa Davies F/ Loel Henríquez Caracas
DESCARTADA DEVALUACIÓN Antes de que el ministro del Poder Popular para Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, hablara ante la AN y confirmara que se mantiene el cambio en 4,30 bolívares por dólar, había sectores del país “interesados en generar una expectativa devaluacionista para que eso a su vez se tradujera en presiones alcistas sobre los precios”, denunció. Eso “tiene un costo político desde el punto de vista de la inflación, desde el punto de vista de la inestabilidad” porque genera “inseguridad y la desconfianza hacia el Gobierno”. Mas una vez superadas las elecciones presidenciales, esas voces agoreras “tendrán que bajar el tono y ubicarse en la realidad. ¿Cuál es la realidad? La
%L CONTROL DE CAMBIO DEBE MANTENERSE “Nosotros no podemos dejar el control de cambio, y de hecho se ha convertido en un instrumento absolutamente viable”, afirmó el diputado bolivariano Jesús Faría. “La economía ha venido creciendo, cuatro años de mayor crecimiento en la historia del país con control de cambio, desde el año 2004 hasta el año 2008. Eso nadie lo puede rebatir, es parte de las estadísticas”. tos a trabajar con el Gobierno. Si ellos están dispuestos a eso, a no imponer chantajes, a no imponer posiciones, a no imponer sus intereses”, entonces las relaciones podrán marchar por buen cauce.
C
alcular el presupuesto del año 2013 con base en un barril de petróleo en 55 dólares no solo es honesto, sino necesario, aseguró el diputado Jesús Faría, integrante de la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN). El parlamentario socialista recordó que en el contexto económico mundial no es el mejor, ya que se ha desatado “un verdadero huracán” de crisis que todavía no cesa. Rememoró, incluso, que en el año 2009 el barril de crudo escaló la cima de los 140 dólares, y después bajó a un promedio de 30 dólares. “En aquel entonces nadie preveía esa situación, e incluso criticaron” el haber hecho un cálculo presupuestario conservador. Ahora “no está descartado” que los precios retrocedan, aun cuando “nosotros haremos lo posible porque eso no ocurra, somos los más interesados en que se mantenga un margen de alrededor de 100 dólares el barril que nos permita a nosotros cubrir nuestras necesidades financieras y que nos permita a nosotros desarrollar nuestras inversiones”.
15
FONDEN: EL PROBLEMA DE FONDO
,A FRASE “Un instrumento tan importante como el presupuesto depende cada vez menos del ingreso petrolero” realidad es que las reservas internacionales se encuentran en niveles bastante sólidos”. Además, en el país tenemos “unas finanzas públicas consolidadas”. El contexo económico y macroeconómico es “muy estable”, y “nos permite a nosotros trabajar perfectamente con una tasa de cambio a 4,30”. El parlamentario considera que en el país “hay un círculo virtuoso” en el que “la economía crece, se generan empleos”, aumenta el consumo y también la demanda. La inflación estimada para 2013, entre 14% y 16%, “es totalmente realizable”, subrayó Faría. La acumulada de 2012 se ubica en 11,5%. “En el peor de los escenarios nosotros llegaremos a 18”, calculó. “En la medida en que el aparato productivo se fortalece, se diversifica, se desconcentra, estaremos nosotros en mejor posibilidad y capacidades de atacar los monopolios, atacar los brotes especulativos, y satisfacer las necesidades del pueblo”, refirió.
ECONOMÍA: MÁS DE 5% La economía venezolana crecerá este año por encima del
5% que se había previsto en el presupuesto 2012, afirmó el diputado Faría. En su opinión, y con base en los indicadores nacionales, ese crecimiento puede ubicarse entre 5% o 6%. La situación venezolana contrasta con la de otras naciones, porque en Europa, por ejemplo, la economía se contrae o se estanca. En cambio, la de Venezuela “es una de las economías que más crece; una de las economías que más crece a escala latinoamericana, una de las economías que más crece en el mundo”. Además, agregó, “es un crecimiento que tiene un impacto social extraordinario. Y ahí sí nos diferenciamos nosotros del resto del planeta o de casi todo el resto del planeta”. En Venezuela “vamos a cerrar con todos los hierros” 2012, con un panorama político claro luego de los comicios del 7-O. Como ya fracasaron los planes de ciertos factores de la oposición, el economista asume que las empresarias y los empresarios, al igual que todos los sectores del país, “van a tener que ajustarse, van a tener que volver a sus prácticas normales en el manejo de negocios”. Aun cuando un crecimiento de 5% o 6% es beneficioso también para inversionistas opositores, lo cierto es que se niegan a aceptarlo “porque hay algunos que se comportan como partidos políticos, han dejado su función fundamental. Los
agentes económicos deben comportarse como agentes económicos, grandes empresarios; si ellos quieren convertirse en políticos, que abandonen ese mundo y se conviertan en políticos”. Sin embargo, Faría consideró alentadoras las declaraciones del presidente de Fedecámaras, Jorge Botti, ya que “se abren al diálogo, son receptivos, de una u otra manera ellos reconocen los resultados y al menos de palabra dicen que están dispues-
El pasado martes, el ministro Giordani detalló que el Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden) ha asignado 92.250,64 millones de dólares, distribuidos en 442 proyectos. “Ahí está la realidad para quien la quiera ver”, expresó el titular de Planificación y Finanzas. A las críticas de la oposición sobre el manejo del Fonden, el diputado Jesús Faría respondió que el problema de fondo de la oposición es que el Gobierno Nacional rompió con una regla de hierro “que nos imponía a nosotros un ahorro absolutamente estéril” en reservas internacionales, mientras el país tenía necesidades en materia de infraestructura.
%MPRESA BIELOVENEZOLANA LLEGØ AL BLOQUE MILLONES La Empresa Mixta para la Producción de Insumos para la Construcción S.A., ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Hábitat, llegó al bloque número 6 millones. Este material es despachado para obras de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Foto cortesía Empipcsa
16 Economía | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
!CTORES %CONØMICOS
Los recursos se dirigirán a mejorar la calidad de vida de la población
2AFAEL &EBLES &AJARDO
0RESUPUESTO INCENTIVARÉ LA DEMANDA DE BIENES PARA IMPULSAR EL CRECIMIENTO
Economía Y EQUIDAD
N
uestro país atraviesa un buen momento económico en crecimiento y perspectivas positivas en la desaceleración de la inflación, aunado al incremento de las inversiones. Ahora lo más importante es que simultáneamente la inversión social se erige entre las más altas de América Latina y proporcionalmente en el mundo significa entre muchas cosas que la política económica puesta en práctica bajo la premisa de una redistribución equitativa de la riqueza genera por sí misma en el seno del pueblo esperanza y confianza en el desarrollo nacional. No obstante es preciso destacar que no habrá verdadera equidad en cuanto y en tanto el proceso productivo nacional tome las riendas de la economía social y permita el cambio deseado en muchos medios de producción, hoy de clara tendencia capitalista. Ese, creemos, debe ser el desiderátum de los próximos años en correspondencia con la profundización del modelo productivo socialista. Igualmente la perfectibilidad del modelo educativo debe alcanzar las herramientas de trabajo necesarios que permitan ese tránsito hacia estadios superiores en lo económico, social, cultural y humano, de tal manera que el país hable de independencia y soberanía a plenitud y conciencia. rafael_febles2yahoo.com Caracas
A diferencia de los países capitalistas del Norte que aplican ajustes fiscales, el Gobierno del presidente Chávez mantiene políticas expansivas, indicó el ministro Jorge Giordani T/ Manuel López F/ Loel Henríquez-Cortesía AN Caracas
E
l anteproyecto de Ley de presupuesto de 2013 tiene como objetivo deliberado incrementar la demanda de bienes y servicios que permitirá elevar el crecimiento económico y reducir la inflación, manifestó el ministro del Poder Popular de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani. “La política del Gobierno del presidente Chávez es acelerar la dinámica del consumo para incrementar el crecimiento de la economía y bajar la inflación. Muy distinto a los países capitalistas del Norte que aplican la terapia del shock, que persigue disminuir la demanda y remuneraciones de las trabajadoras y los trabajadores, como está pasando en Europa”, explicó. El Gobierno Bolivariano trabaja para acelerar la demanda que tendrá también un impacto importante en la calidad de vida de la población y la reducción del desempleo. Unas medidas inspi-
0OTENCIAL DEL 0)" ES SUPERIOR A Los indicadores tempranos de la economía indican que este año se está creciendo por encima de la meta presupuestada de 5%, expresó Nelson Merentes, presidente del Banco Central de Venezuela (BCV). “De igual manera, estamos por debajo de la meta inflacionaria que se estimó alrededor de 20% y 22%. La anualizada está alrededor de 18%, por eso creemos que una meta para 2013, entre 14% y 16%, dos puntos menos, es viable”, indicó. “Técnicamente observamos que es correcto plantearse una meta de 6% (para 2013), porque hay arrastre de crecimiento para
%L TITULAR DE &INANZAS DESTACØ EL AUMENTO DE LA PRODUCTIVIDAD SOCIAL
Ley de endeudamiento (millones de bolívares) 2013
2012
2011
2010
Gestión fiscal (déficit)
20.000,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00
Proyectos
42.315,90 41.077,00
Servicio de deuda
33.040,90
Intereses
9.629,40
8.628,00 10.729,80 10.293,05
8.628,00
7.684,80
7.372,13
Amortización
0,00
3.044,80
2.920,92
Interno
0,00
3.044,80
2.920,92
Externo
0,00
0,00
0,00
Refinanciamiento
4.948,50
21.328,10 17.192,00 13.640,80
0,00
Total endeudamiento 116.684,90 86.897,00 54.000,00 45.534,60 Fuente: Ministerio de Planificación y Finanzas
radas en el economista inglés John Maynard Keynes que la dirigencia europea parece haber dejado a un lado, sometidos al poderío del poder económico del sistema financiero que busca garantizar la
el próximo año y además el PIB potencial de Venezuela es superior a 6%”, afirmó Merentes. El Presidente del BCV agregó que el comportamiento de sectores como la construcción (que se monitorea mensualmente), el comercio y la tecnología permiten considerar que la economía continuará en franco crecimiento, como ha sucedido desde 2010. “El 15 de noviembre se darán los datos del tercer trimestre, pero sí se puede decir que la tendencia es positiva tanto para la inflación como para el crecimiento”, recalcó. Merentes explicó que en la actualidad las reservas internacionales adecuadas (se calculan semestralmente) fueron estimadas en 26.800 millones de dólares, y
capacidad de pago de la deuda de los gobiernos. “El aumento del bienestar y las condiciones de vida del pueblo venezolano ha permitido el incremento de la productividad social”, dijo el ministro durante
una rueda de prensa en la sede de la Asamblea Nacional (AN), en compañía del presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, y el titular de Instituto Nacional de Estadística, Elías Eljuri, luego de la presentación del presupuesto en la plenaria de los diputados el martes. Con el primer motor de la economía, la actividad de hidrocarburos, el segundo que es el dinamismo de la construcción y el tercero que es la industria, el Gobierno Bolivariano espera duplicar en los próximos seis años el Producto Interno Bruto (PIB) con una tasa de crecimiento de 6% interanual. “Esos motores ya se prendieron y no se van a apagar”, sostuvo Giordani, al hacer referencia a un crecimiento sostenido que lleva siete trimestre consecutivos. El PIB nominal venezolano cerrará este año alrededor de 1,3 billones de bolívares (unos 315 mil millones de dólares), inclusive pudiera ser más si los pronóstico de crecimiento se ubican por encima de 5,6%. Esto se mantendrá porque se ha realizado una gran inversión social (supera los 500 mil millones de dólares). El proyecto de ley de presupuesto para el ejercicio fiscal 2013, junto a los demás componentes del sistema, contribuirán a reforzar la tendencia positiva de la actividad económica, la diversificación productiva
2ESERVAS INTERNACIONALES ADECUADAS ESTÉN EN ALREDEDOR DE MIL MILLONES DE DØLARES
el remanente, por encima de esa cifra, se destina al Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden). Más de 90% de las fuentes de divisas provienen de la exportación petrolera, por eso la Ley de
Contribución Especial por Ingresos Petroleros establece que un cierto monto del precio del barril va a alimentar al Fonden, por medio del BCV, recordó el titular del instituto emisor.
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
17
Ingresos y gastos (millones de bolívares) Ingresos Petroleros No petroleros Seniat Otros Total ingresos ordinarios Extraordinarios Reintegros Proyectos (deuda) Servicio de la deuda Gestión Fiscal Gastos Administrables Legales Servicio de la deuda Proyectos de endeudamiento
2.013 396.406,75 83.179,65 217.740,00 205.465,50
2012 297.836,00 67.813,00 165.252,00 164.873,00
2011 204.208,10 42.296,00 118.406,90 110.060,80
2010 159.406,10 39.428,20 84.548,00 83.753,40
12.274,50 300.919,65 95.487,10 130,30
379,00 233.065,00 64.712,00 185,00
8.345,10 163.698,90 40.509,20 150,00
794,60 124.072,60 35.333,30 91,75
42.315,94 33.040,86 20.000,00 396.407,00 187.756,81 88.084,00 78.250,20 42.315,94
18.707,00 25.820,00 20.000,00 297.836,00 154.874,72 69.395,79 54.801,82 18.763,67
9.629,40 10.729,60 20.000,00 204.208,10 121.262,10 48.319,90 25.001,60 9.629,40
4.948,50 10.293,05 20.000,00 159.406,10 91.750,70 45.899,30 16.807,60 4.948,50
Fuente: Ministerio de Planificación y Finanzas
y la reducción de las presiones inflacionarias. “Se afianzará la continuidad de los planes de inversión en materia ambiental, agrícola, infraestructura, manufactura, petróleo y energía”, dijo en referencia a los próximos retos del plan socialista 2013-2019 que presentará el Primer Mandatario a la Asamblea Nacional a principios de enero.
PRUDENCIA FISCAL Las políticas dirigidas al incentivo de la demanda no significa para el ministro que no se asuma un criterio de cautela. Desde que el ministro Giordani conduce la cartera de Planificación y Finanzas, el presupuesto se ha elaborado con prudencia, sobre todo a la hora de estimar los ingresos y calcular los gastos presupuestarios, porque las necesidades son infinitas y los recursos son limitados, según manifestó a los periodistas. Aunque el precio promedio del crudo venezolano está alrededor de 107 dólares el barril, el Ejecutivo ha estimado el barril de petróleo en 55 dólares para 2013, en 50 dólares en 2012 y en 40 dólares entre 2009 y 2011. “Esto ha permitido que los excedentes petroleros financien la inversión social y productiva e impulsen el crecimiento económico y la reducción del desempleo y la pobreza”, resaltó. Giordani indicó que estos cálculos no se hacen por capricho: “Se tomó en consideración la drástica caída de la cotización internacional del crudo experimentada en 2008. El precio petrolero (cesta venezolana) en junio (2008) estaba en 140 dólares por barril, pero para finales de año estuvo por debajo de 40, lo que significó una variación de 100 dólares", recordó.
El escenario de la tasa de cambio tampoco tuvo variaciones porque, si continúa la tendencia de ingresos petroleros y una baja inflación, no habrá sobresaltos en el precio de la divisa, por lo que se mantuvo en 4,30 bolívares por dólar. El titular de Finanzas ratificó la necesidad de mantener el dominio del Estado en la industria petrolera y los demás sectores que se consideran es-
En el periodo 2013-2019, Venezuela reducirá la tasa de desempleo a 4%, una proporción que se considera pleno empleo, explicó el presidente de INE, Elías Eljuri. La tasa de desocupación del país viene en franco descenso desde que asumió la presidencia Hugo Chávez en el año 1999; antes se ubicaba alrededor de 16%. Al cierre de septiembre 2012 está en 7,3%. “Este Gobierno no solo redujo la tasa de desempleo, sino que aumentó su calidad. El empleo formal se ubicaba en septiembre
Fuente: Ministerio de Planificación y Finanzas, BCV *Cálculos preliminares propios. Producción de crudo incluye el gas
ral dentro de la administración pública nacional, estadal y municipal a fin de dar cumplimiento al pago de las deudas del Estado con sus trabajadores y trabajadoras y garantizar el bienestar social de los mismos”. Para el año 2012, el presupuesto del sector público consolidado ascendió a 1,16 billones (millones de millones) de bolívares, correspondiente a un total de 698 organismos de la administración central, 313 entes descentralizados sin fines empresariales, 166 entes descentralizados con fines empresariales no financieros, 21 entes descentralizados con fines empresariales financieros, y los estados y municipios. El ministro aseguró que esperan cumplir con todos los compromisos establecidos.
En el presupuesto del año venidero destaca el gasto social con 147.807 millones de bolívares, 37,3% del total. A educación se dedicará 11,4% del monto total; para seguridad social, 9,9%; para salud, 8%; para desarrollo social y participación, 4,9%; vivienda, desarrollo urbano y servicios conexos, 1,5%; y ciencia y tecnología, 0,5%. El proyecto de Ley Especial de Endeudamiento para el Ejercicio Fiscal 2013 establece desembolsos por 116.684,9 millones de bolívares, que equivalen a 26,4% de los recursos totales. De los cuales 95.487 millones cubrirán el gasto y el resto, 21.328 millones de bolívares, será para refinanciar deudas que se no contemplen en el presupuesto de gastos, porque se trata de cambio de deuda por deuda.
la producción local como parte del plan socialista.
PESO DE LA DEUDA EXTERNA Otra de las políticas del Ejecutivo ha sido reducir el peso de la deuda externa que se ha venido sustituyendo con deuda interna que permite incentivar el ahorro nacional. “Nos manejamos con el criterio de orientar los pasivos en forma responsable y coherente, esto sin dejar de lado que Venezuela tiene uno de los más bajos índices de
2013
2012
55
50
40,00
40,00
Producción promedio (miles de barriles diarios)*
3.176
3.176
3.176
2.975
Exportación promedio (miles de barriles diarios)*
2.550
2.550
2.675
2.415,00
Crecimiento del PIB real (%)
6,00
5,00
2,00
0,50
Tasa de inflación anual (%)
14-16
20-22
23-25
20-22
4,30
4,30
4,30
2,15
Precio promedio exportación de petróleo /$/barril)
Tipo de cambio (bolívares por dólar) PIB nominal (millones de bolívares)*
El ingreso fiscal interno subirá 31% el próximo año E
l ingreso fiscal interno no petrolero se elevará el próximo año en 31%, según el anteproyecto de ley del presupuesto 2013, mientra que para el petrolero se proyecta un aumento alrededor de 21%, una menor proporción a los tributarios. “Las previsiones presupuestarias contemplan las obligaciones derivadas de la nueva Ley Orgánica del Trabajo, las Traba-
2011
2010
1.887.648 1.557.180 1.092.517,20 896.403,00
El petrolero se elevará 21%
T/ Manuel López Caracas
de este año en 59%, 11 puntos porcentuales menor a 1999. Mientras que el informal bajó a 41%”, enumeró el titular del INE. Eljuri indicó que en 1999, en el país había 1.630.449 personas desempleadas, mientras que en septiembre de 2012 se contabilizaron 1.010.510. “La economía venezolana no solo fue capaz de absorber la totalidad de la población económicamente activa incorporada entre 1999 y 2012, sino que además absorbió parte de la población que ya formaba filas en los desocupados, para llegar a una cifra cercana a 4 millones de personas incorporadas a la ocupación durante este periodo”, sostuvo. deuda en relación con su PIB, lo que permite viabilidad en el manejo financiero”. La deuda externa en 1999 representaba 79,1% del total de las acreencias del Gobierno central. A la fecha ha disminuido casi a la mitad, para ubicarse en 43%, lo que permite al país protegerse de la vulnerabilidad externa. El manejo de la deuda con los trabajadores evidencia una estabilización del cociente que resulta dividiendo la deuda entre el PIB, relación que expresa signos de sostenibilidad fiscal, porque el indicador se encontraba por encima de 30% en 1998 y en la actualidad se encuentra en 25,2%, enfatizó Giordani. Esta disminución, comparada con otros países de América Latina, da Venezuela uno de los índices más bajos de deuda en relación con el PIB, lo que a su vez refleja la disminución del riesgo de vulnerabilidad externa, concluyó.
tratégicos. Pero fue enfático al imperativo, tal como lo ha ordenado el presidente Chávez, de elevar la eficiencia del Estado, para aportar más productos y servicios y mejorar la calidad de vida. “En el país hay un mayor consumo de alimentos, pero aún se mantiene vigente el sesgo importador de este tipo de productos”, dijo y planteó la necesidad de incrementar
Premisas macroeconómicas
,A META ES LLEGAR AL PLENO EMPLEO EN
jadoras y los Trabajadores para atender partidas como las prestaciones sociales, utilidades, bono vacacional, vacaciones, feriados y descanso, jornada nocturna y el bono nocturno, entre otros”, indicó el titular de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani. En la Asamblea Nacional, explicó que en la ley de presupuesto “se contempla entre los proyectos prioritarios la cancelación de los pasivos laborales y cualquier otro beneficio de carácter labo-
18 Economía | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Trabajadoras y trabajadores progresistas apoyan a Ramón Rodríguez Chacín
0DVSA PRODUCE MILLONES DE PIES CÞBICOS DIARIOS DE GAS EN 'UÉRICO
T/ M.L. Caracas
En los proyectos asociados a la Faja Petrolífera del Orinoco en la entidad llanera se extraen 3 mil barriles diarios y se da empleo a más de 4.300 personas, informó el dirigente laboral Julio Rivero
E
T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas
P
etróleos de Venezuela (Pdvsa) está produciendo 400 millones de pies cúbicos de gas por día en el estado Guárico, en asociación con empresas privadas, informó el secretario general de Sindicato Único Petrolero de la entidad (Sinatrupegeg), Julio Rivero. Guárico forma parte de los estados en los que se ejecutan proyectos de exploración y explotación de la Faja Petrolífera del Orinoco. “En nuestra entidad se han realizado muchos avances, los nuevos proyectos del Plan Magna Reserva están produciendo 3 mil barriles diarios de crudo”, dijo el dirigente laboral, miembro de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv). En ese estado se están instalando un gasoducto y plantas compresoras para un sistema denominado Interconexión Centro Occidente (ICO), que permitirá conectar la red gasífera de oriente con occidente y transportar el combustible que se genera en esa entidad llanera. En los proyectos de hidrocarburos en desarrollo ubicados en los municipios Santa María, el Socorro y Las Mercedes del Llano laboran alrededor de 4.300 personas, destacó Rivero. Las trabajadoras y los trabajadores progresistas del estado Guárico realizaron una asamblea el 23 de octubre en la que manifestaron su apoyo a a Ramón Rodríguez Chacín, candidato a la gobernación de la entidad. “Estamos seguros de que su candidatura expresa el lide-
&IRMARON ACUERDO PARA ACTUALIZAR LABORATORIOS METROLØGICOS DE LA AVIACIØN
!SEGURØ QUE EL CANDIDATO DE LA PATRIA GARANTIZARÉ LA CONTINUIDAD DE LOS PROYECTOS
razgo de la mayoría de los guariqueños porque impulsará los proyectos sociales que se vienen ejecutando en el país, con el comandante Chávez a la cabeza”, dijo Rivero. Rodríguez Chacín garantiza la continuidad de los gran-
des proyectos petroleros que se están ejecutando en la entidad, las obras de infraestructura, desarrollos agrícolas, creación de grandes empresas e instalación de plantas termoeléctricas, expresó el dirigente laboral.
“El candidato de la patria ha demostrado lealtad a este proceso y le vamos a dar todo nuestro apoyo logístico y de movilización. Tenemos además el comando Jesús Faría que trabaja en coordinación con el Comando Carabobo”, argumentó.
l Ministerio del Poder Popular para el Comercio y su ente adscrito, el Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos (Sencamer), suscribieron un acuerdo de cooperación, capacitación asesoramiento técnico y profesional, acreditación, calibración y donación de equipos y otros bienes, con la Aviación Militar Bolivariana. Durante el acto la ministra del Poder Popular para Comercio, Edmée Betancourt, destacó el avance que el Gobierno Bolivariano ha tenido en esta materia, por la unión cívico-militar, según una nota de prensa de la entidad pública. “Sabemos que tenemos una gran fortaleza basada en la alianza de nuestras instituciones que a su vez le permiten actualizarse constantemente. Para nosotros es muy importante la calidad, la metrología para el beneficio de nuestra República y la fortaleza está en tener debidamente certificadas y calibradas todas nuestras flotas de aviones. Crecer juntos nos permite avanzar mas rápido”, expresó .
Ahora será @indepabis
Reforzarán inclusión social
Indepabis anunció nueva cuenta oficial en Twitter
Banco de Venezuela presentó a empleados nuevos lineamientos
T/ M.L. Caracas
E
l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios (Indepabis), anunció que su nueva cuenta oficial en la red social Twitter será @indepabis. “Esa cuenta será el nombre de usuario oficial de la institución, luego que personas ajenas al ente manejaron el nombre de usuario sin notificarlo al Indepabis”, dijo el ente en una nota de prensa.
Con el cambio, el antiguo nombre de usuario en Twitter, @indepabisgobve, quedará fuera de servicio para atención al público. Las personas que utilizan Twitter pueden contactar al Indepabis con el nombre de usuario @indepabis. Las ciudadanas y los ciudadanos deben colocar sus quejas y reclamos puntuales y escribir su nombre de usuario. Luego, la entidad le podrá responder a las personas por el mismo medio.
T/ M.L. Caracas
E
l Banco de Venezuela impartió un taller de formación a más de 2.500 trabajadores de la entidad, con el propósito de profundizar sobre el compromiso que debe tener cada empleado con su área y con la institución. En el encuentro denominado Unión de esfuerzos 2012, el ministro de Estado para la Banca Pública y presidente del Banco de Venezuela, Rodolfo Marco Torres, explicó la
importancia de los valores de inclusión y democratización que lleva adelante las entidades públicas. El ministro dio a conocer durante el encuentro los nuevos lineamientos estratégicos de la entidad para el venidero año, entre los que destacan el respaldo a la Gran Misión Vivienda Venezuela, el redimensionamiento del portafolio de productos financieros bancarios destinado a la base de clientes de la institución, además de la consolidación del modelo de banca social.
19
NÂş 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | 0ODER 0OPULAR
La artillerĂa del pensamiento
6OCES EN !,4/ EL PUEBLO TIENE LA PALABRA
ContĂĄctenos a travĂŠs de: VOCESENALTOCO GMAIL COM | | Responsable: 2OMER 6IERA
-ADRE DENUNCIĂ˜ HABER SIDO DESPEDIDA A PESAR DE ESTAR EMBARAZADA
R
osmary Rojas (C.I.15902-084) denunciĂł haber sido despedida del Banco del Pueblo Soberano a pesar de estar embarazada. Explico que luego de tres periodos de tres meses en los que le fue renovado el contrato que contrajo con el banco pĂşblico, al ďŹ nalizar el ultimo lapso, la instituciĂłn decidiĂł prescindir de sus servicios. RelatĂł que el dĂa 18 de junio de 2012 recibiĂł una correspondencia a travĂŠs de una empresa de servicio de encomiendas, la cual estaba ďŹ rmada por el presidente de la instituciĂłn bancaria. Mediante la carta se le informaba que, “en cumplimiento de la clĂĄusula tercera del contrato que la unĂa la instituciĂłn, se daba por terminada la relaciĂłn laboral entre las partesâ€?. La denunciante indicĂł
ber acudido a la InspectorĂa del Trabajo y que desde esa instancia pĂşblica fue emitido un informe mediante el cual se “le exigĂa al bancoâ€? su reenganche, pero esta decisiĂłn no fue acatada por la instituciĂłn ďŹ nanciera. “Creo que es injusto que estando embarazada me hayan sacado de la instituciĂłn, sin importarles violar la nueva ley del trabajo que tanto deďŹ ende el presidente ChĂĄvez, sin importarles mi condiciĂłn de mujer y sobre todo de madre (tiene una niĂąa de 2 aĂąos)â€?, opinĂł Rojas.
NO SABĂ?AN DE SU EMBARAZO
que en la carta no se le explicaba la causa de la culminaciĂłn de la relaciĂłn laboral.
Rojas aďŹ rmĂł que su despido coincidiĂł con la noticia de que estaba embarazada. RelatĂł ha-
*UBILADOS DE LA #!6. presidente Chåvez�, concluyó Briceùo. SOLICITAN APOYO DEL PRESIDENTE #HÉVEZ #ONSEJOS #OMUNALES Freddy Briceùo (C.I. DE -ONAGAS PIDEN 1.905.532), vocero de un grupo de 126 jubilados de la exPROYECTO HABITACIONAL
la y que el proyecto, que fue avalado y aprobado en asamblea de ciudadanos, se introdujo en el Ă“rgano Superior de la Vivienda el 2 de mayo de 2012, para su discusiĂłn y valoraciĂłn.
tinta CompaĂąĂa AnĂłnima Venezolana de NavegaciĂłn (CAVN) se hace portavoz de la inquietud de este colectivo por el tiempo que tienen sin poder cobrar su pensiĂłn. “Son 18 aĂąos desde que en la Cuarta RepĂşblica fuimos despojados de nuestros derechos constitucionales, nuestra dignidad por una transacciĂłn fraudulentaâ€?. BriceĂąo indicĂł que inicialmente fueron 238 jubilados los reclamantes de sus derechos laborales, de los cuales sobreviven 126 miembros. SolicitĂł “de todo corazĂłnâ€? el apoyo del presidente ChĂĄvez a ďŹ n de darle termino al problema que aqueja a estos extrabajadores. Los exjubilados esperan estar incluidos en el programa nacional SimĂłn BolĂvar 2013-2019, para asĂ poder disfrutar de los beneďŹ cios del nuevo socialismo del siglo XXI, y lograr la mayor suma de felicidad posible. “Apliquen en nuestro caso la eficiencia ansiada por el
Alirio JosĂŠ PadrĂłn (C.I. 4.020.790), vocero del Consejo Comunal Guarito Uno y de la Comuna en ConstrucciĂłn Nueva Patria, pide al presidente ChĂĄvez beneficiar a las 2.370 familias de la parroquia Altos de los Godos con la aprobaciĂłn del proyecto habitacional de uso multifamiliar Manuelita SĂĄenz, realizado por los miembros de estos colectivos. El proyecto habitacional serĂa construido en el Complejo Paramaconi o en el lugar denominado Pradera de la Puente. “Esta adjudicaciĂłn de vivienda solucionarĂa los problemas habitacionales de una gran cantidad de familias que actualmente viven en condiciĂłn de hacinamiento, en casas alquiladas, viviendas prestadas y en ranchosâ€?, indicĂł PadrĂłn. El vocero aseverĂł que las y los solicitantes estĂĄn inscritos en la Gran MisiĂłn Vivienda Venezue-
2ECLAMA LA REACTIVACIĂ˜N DE TRABAJOS EN LA )SLA DEL "URRO Valeriano RondĂłn (C.I. 11.182.797), quien dijo haber trabajado como chofer de lanchas para el desaparecido NĂşcleo EndĂłgeno Negra Matea, ubicado en la Isla del Burro, en el lago de Valencia, hizo un llamado al presidente ChĂĄvez para que reactive los trabajos de recuperaciĂłn de los espacios del islote. “TrabajĂŠ durante siete aĂąos en ese centro productivo y me encuentro desempleado desde que fue cancelado el nĂşcleoâ€?, manifestĂł el solicitante. IndicĂł que aĂşn vive en la isla y dijo que ese espacio, al igual que todo el lago de Valencia, posee elementos histĂłricos que podrĂan ser explotados con intenciĂłn turĂstica. ExplicĂł que en el lugar se realizaron sembradĂos de alimen-
La abogada Nancy Ulacio, vocera del departamento de ConsultorĂa JurĂdica del Banco del Pueblo Soberano reconociĂł que la ciudadana Rosmary Rojas si laborĂł en la instituciĂłn banca-
tos y se estaba recuperando un antiguo ediďŹ cio que fue usado como prisiĂłn durante el Gobierno de Juan Vicente GĂłmez.
#OLECTIVO EXIGE CREAR LA MISIĂ˜N .EVADO
La actriz Helianta Cruz (C.I. 4.835.733), representante de la AsociaciĂłn Civil Oasis, organismo dedicado a la protecciĂłn de los animales, quiere hacer del conocimiento del presidente ChĂĄvez el proyecto misiĂłn de protecciĂłn de los animales Nevado.
ria, pero que esta empresa nunca ha recibido un reclamo por parte de la denunciante. InformĂł Ulacio que Rojas se desempeĂąo como subgerente de la agencia ubicada en la ciudad de MaturĂn, estado Monagas. ReďŹ riĂł que durante su desempeĂąo en la instituciĂłn le fueron entregadas varias notiďŹ caciones de parte del ComitĂŠ de Riesgo y Seguridad del banco por supuestas irregularidades en su trabajo. AsegurĂł que fue por la reiteraciĂłn en la falta que se decidiĂł no renovarle el contrato. La vocera asegurĂł que el banco desconocĂa la situaciĂłn de embarazo en la que se encontraba la trabajadora para el momento en que prescindiĂł de su servicio. “Si ella considera que su despido fue injustiďŹ cado estĂĄ en todo su derecho de acudir a las instancias jurisprudentes correspondientesâ€?, expreso la abogada. SeĂąalĂł que, a la fecha, el Banco del Pueblo Soberano no ha recibido ninguna notiďŹ caciĂłn emanada de la InspectorĂa del Trabajo de MaturĂn, y que por esta razĂłn no se ha dado respuesta a esta caso.
La misiĂłn sugerida por Cruz incluye la creaciĂłn de la cĂĄtedra de veterinaria en la Universidad Bolivariana de Venezuela. Asimismo, el texto incluye la consolidaciĂłn de un sistema como Barrio Adentro en el que se preste el servicio de esterilizaciĂłn y servicio mĂŠdico para animales. TambiĂŠn contempla la promulgaciĂłn de normas que ayuden a disminuir el sufrimiento de los animales que son sacriďŹ cados para el consumo humano en los mataderos. “TambiĂŠn nos gustarĂa pedirle a ChĂĄvez que, por decreto presidencial, asĂ como existe en paĂses como Argentina y Chile, se enfrente a las organizaciones comerciales que promueven corridas de toro, peleas de gallos y toros coleadosâ€?, sugiriĂł la vocera. “Queremos hacer llegar este proyecto al presidente ChĂĄvez para que lo analice, y que si obtiene su aprobaciĂłn, sea incluido en la discusiĂłn del presupuesto anual del prĂłximo aĂąoâ€?, expresĂł. Cruz catalogĂł la propuesta como una opciĂłn para sensibilizar a las venezolanas y los venezolanos. “Actualmente la mayorĂa de las personas no siente dolor por nada. Por eso es que hay tanta delincuenciaâ€?, opinĂł.
20 Multipolaridad | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
Advirtió que un nuevo fracaso provocaría “una escalada y la extensión” del conflicto
"RAHIMI ANUNCIØ TREGUA EN 3IRIA AUNQUE LAS PARTES NO LO CONlRMARON El Consejo de Seguridad de la ONU apoyó el llamado del diplomático argelino TyF/ AFP Damasco
E
l mediador Lakhdar Brahimi anunció ayer en El Cairo un acuerdo de Damasco y los sublevados para una tregua en Siria durante la fiesta de Aid al Adha, que comienza mañana, aunque las partes no lo confirmaron y un grupo yihadista ya la rechazó. El Consejo de Seguridad de la ONU apoyó el llamado del diplomático argelino, y consideró que el alto al fuego puede ser “un primer paso” hacia un cese permanente de las hostilidades y una transición política “realizada por los propios sirios”. El enviado de la ONU y la Liga Árabe anunció ante la prensa en El Cairo que obtuvo el acuerdo del Gobierno y de la “mayoría” de responsables rebeldes con los que contactó para instaurar una tregua a partir de mañana y durante tres días, coincidiendo con una de las celebraciones más importantes del islam.
No obstante, las partes en conflicto matizaron el anuncio y el régimen anunció no haber tomado todavía su decisión definitiva. El Gobierno sirio anunció que tomaría hoy su “decisión final” sobre la tregua, y los rebeldes del autodenominado Ejército Sirio Libre (ESL) afirmaron que solo la seguirían si las tropas de Bashar Al-Assad daban el primer paso y cesan las hostilidades. Por su parte, el grupo islamista Frente Al Nosra, que reivindicó numerosos atentados, rechazó en un comunicado la propuesta de Brahimi.
La Unión Europea lo negó
Grecia aseguró haber llegado a un acuerdo con acreededores T/ AFP Atenas
T
ras cuatro meses de negociaciones, el ministro griego de Finanzas, Yannis Stournaras, aseguró haber llegado a un acuerdo con la troika de acreededores y obtenido un plazo adicional de dos años para lograr su ajuste presupuestario, aunque la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) lo negaron. Stournaras indicó ante el parlamento haber acordado con la troika de acreedores de Grecia (Unión Europea, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional) un nuevo plazo de dos años para lograr su ajuste presupuestario a cambio de aplicar nuevas medidas de ahorro. La Unión Europea negó el acuerdo.
“Se ha avanzado significativamente en las negociaciones con Grecia, pero aún quedan asuntos por resolver antes de que se alcance un acuerdo”, dijo el portavoz comunitario, Simon O’Connor, en su cuenta de Twitter. Por su lado, un portavoz del FMI señaló que “en los últimos días ha habido un avance, pero quedan asuntos pendientes de ser acordados para llegar a un acuerdo pleno de todas las partes”. También el presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, aseguró que el examen de las reformas en Grecia por parte de la troika avanza pero aún no ha finalizado. “El examen todavía no ha finalizado. Entiendo que ha habido avances, pero quedan por determinar algu-
“No hay tregua entre nosotros y este régimen que hace derramar la sangre de los musulmanes”, afirma el Frente Al Nosra, que dice desconfiar de las intenciones del presidente sirio Bashar Al-Assad. El emisario Brahimi, que acaba de cumplir una misión de cinco días en Siria, pidió por videoconferencia desde El Cairo un “apoyo fuerte y unánime” del Consejo de Seguridad de la ONU a sus esfuerzos de mediación, y advirtió que un nuevo fracaso provocaría “una escalada y la extensión” del conflicto a otros países.
nas cosas”, declaró Draghi durante una breve conferencia de prensa en el Bundestag (parlamento alemán) en Berlín. El ministro alemán de Finanzas, Wolfgang Schäuble, se mostró más contundente al señalar que no había “nada nuevo” en las negociaciones entre la troika y Grecia. De confirmarse este nuevo plazo, Grecia tendría hasta el año 2016, en vez de 2014, para reducir su déficit presupuestario por debajo de 3% del PIB, frente a 9,4% que tenía a finales de 2011, según estadísticas revisadas a principios de esta semana. A cambio de este aplazamiento, Stournaras indicó haber negociado un proyecto de acuerdo con la troika que prevé nuevos recortes por valor de 13.500 millones de euros en dos años, la mayoría de los cuales (9.200 millones de euros) se aplicarán en 2013 para poder tener acceso a un tramo vital de ayuda de 31.500 millones de euros de la UE y el FMI.
!TENTADO EN $AMASCO CAUSØ SEIS MUERTES Al menos seis personas murieron y otras 20 resultaron heridas al explotar ayer un carro bomba en un barrio en el sur de Damasco, informó una cadena estatal de Siria. “Los terroristas explosionaron un coche bomba en el (barrio de) Daf al Shouk. Seis personas murieron”, indicó la fuente. El atentado se produjo en vísperas de Eid al Adha, festividad mayor de los musulmanes, informó RIA Novosti. En una declaración adoptada por unanimidad, los 15 miembros del Consejo de Seguridad llamaron a las partes a respetar la tregua y pidieron a “todos los actores regionales e internacionales que empleen su influencia para facilitar su aplicación”. La embajadora estadounidense ante la ONU, Susan Rice, expresó, no obstante, sus dudas. “Muchos son escépticos, comprensiblemente, sobre la perspectiva de instaurar un alto el fuego aunque sea temporal, dada la larga lista de promesas incumplidas por AlAssad”, declaró. El embajador ruso, Vitali Churkin, dijo en cambio que su Gobierno tenía “indicios de que (Siria) aceptaba la propuesta de Brahimi”.
!TAQUES EN )RAK COBRARON VIDAS T/ AFP
Bagdad
Q
uince personas, de las cuales seis eran funcionarios, murieron ayer por ataques en el centro y norte de Irak, a días de la fiesta musulmana del Aid al Adha, según fuentes médicas y de seguridad. En el ataque más mortífero seis empleados de una fábrica estatal de autopartes murieron por disparos cuando regresaban a sus hogares, indicó un capitán de policía y un responsable del ministerio de Interior. En Faluya, al oeste de Bagdad, la explosión de un carro bomba cerca del domicilio del padre del ministro de Finanzas Rifaa al Isawi mató a dos policías y dos civiles, indicó el teniente coronal Yasin Dawish. El padre del ministro salió indemne del ataque, pero otras cuatro personas resultaron heridas, de las cuales tres policías que custodiaban la casa, precisó el doctor Asim al Hamdani. En el oeste de Bagdad, hombres armados dispararon contra un retén militar en el barrio residencial de Mansur, y luego detonaron una bomba cuando llegó la policía al lugar, afirmó un responsable del Ministerio de Interior.
El hecho dejó dos víctimas
Sudán acusó a Israel de presuntamente bombardear fábrica de armas en Jartum T/ RIA Novosti Moscú
E
l ministro de Información de Sudán, Ahmed Bilal Ozman, acusó ayer a Israel de realizar un bombardeo aéreo contra una fábrica de armas, ubicada en el sur de Jartum, informó la prensa internacional. “Cuatro aviones militares bombardearon la fábrica de Yarmuk”, dijo el ministro sudanés, y precisó que las aeronaves llegaron desde el oriente. Añadió que debido al bombardeo varias personas resultaron heridas y otras dos murieron. Anteriormente, las mismas fuentes informaron que en la fábrica de armas había ocurrido un gran incendio tras una serie de explosiones, y que antes del
incendio, según testigos, a la fábrica se aproximó un avión o proyectil. “Las autoridades de Sudán denunciarán ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el bombardeo israelí y la violación del espacio aéreo sudanés”, dijo Bilal Ozman. No es la primera vez que el Gobierno de Sudán acusa a Israel de bombardear su territorio. En enero de 2009 tuvo lugar el bombardeo más grave dirigido contra un convoy sudanés, que se saldó con la muerte de 39 personas. En mayo pasado, el Gobierno sudanés apuntó también a Israel como el posible autor de la explosión de un vehículo en la ciudad oriental de Port Sudán, que causó la muerte del conductor.
21
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Aunque Martinelli anunció derogación de ley
Si no se logra solución al paro judicial
Continúan protestas en Panamá contra venta de tierras en Colón
#ONSEJO DE POLÓTICA CRIMINAL DE #OLOMBIA INSTØ A DECLARAR ESTADO DE CONMOCIØN INTERIOR
T/ AFP Panamá
L
as protestas se extendieron ayer por tercer día consecutivo en la provincia de Colón y en la capital de Panamá, pese a que el presidente Ricardo Martinelli anunció la derogación de una polémica ley que desató los disturbios con saldo de por lo menos tres muertos. “Se confirma la muerte de tres personas en el área de los disturbios en Colón: un niño, una mujer y un hombre”, dijo a la AFP Mara Rivera, vocera de la policía, quien hasta este miércoles solo reconocía dos muertos por bala. Manifestantes marcharon por las calles de la ciudad de Colón y prendieron varias barricadas, mientras que en la capital 34 estudiantes fueron detenidos tras cortar el tráfico y lanzar objetos a la policía.
Las protestas ocurren en una huelga general iniciada el lunes, convocada por empresarios y sindicatos en la provincia de Colón, en rechazo a una ley sancionada el viernes por Martinelli para vender las tierras de la Zona Libre de Colón. “Si el pueblo colonense no quiere que se vendan las tierras de la Zona Libre de Colón se derogará la venta. En su lugar se aumentarán los alquileres y el 100% de ese aumento será para la provincia”, afirmó el . La representante para América Central del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU, Carmen Villa, pidió “iniciar de manera inmediata un diálogo” y exigió investigar el uso de la fuerza por la policía para esclarecer las circunstancias “que han afectado la vida e integridad de las personas”.
Morales viajará a Nueva York para lanzamiento de año de quinua T/ ABI La Paz
E
l presidente boliviano y Embajador de la Quinua, Evo Morales, viajará en los próximos días a Nueva York para participar en el lanzamiento oficial del ‘Año Internacional de la Quinua 2013’, que se realizará el 29 de octubre, informó la ministra de Comunicación, Amanda Dávila. “El Presidente es Embajador de la Quinua junto con otras personalidades mundiales” y como
Ha perdido mucho peso
Ecuador está preocupado por salud de Julian Assange T/ Telesur Caracas
E
l Gobierno de Ecuador dijo estar “muy preocupado” por el estado de salud del fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien se refugia en la embajada ecuatoriana en Londres para evitar su extradición hacia Suecia, informó ayer un alto funcionario ecuatoriano durante una visita a Moscú, Rusia.
tal va a participar en Nueva York en una feria y en el lanzamiento de toda esta campaña mundial. El Presidente estará allá a fines de este mes”, señaló Dávila. La ministra de Comunicación indicó que en ese encuentro internacional organizado por las Naciones Unidas se realizará una serie de foros de análisis, ferias y conferencias, que permitirán a Bolivia impulsar la quinua en el mercado internacional para fortalecer un mercado seguro y sobre todo precios estables para los productores.
“Assange adelgazó mucho y estamos muy preocupados por su salud”, dijo a una emisora rusa el viceministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, Marco Albuja, quien espera que el fundador de Wikileaks “sea trasladado con seguridad al hospital”. Albuja explicó que si Assange “se enferma, habrá que elegir entre dos alternativas: tratarlo en la embajada u hospitalizarlo. Es una situación muy seria y puede afectar sus derechos”. El Gobierno ecuatoriano solicitó garantías de que Assange no será detenido en caso de que sea necesario hospitalizarlo, pero “Gran Bretaña no ha aceptado el pedido”, agregó Albuja.
Unas 300 mil audiencias han sido aplazadas TyF/ Telesur Caracas
E
l Consejo Nacional de Política Criminal de Colombia instó ayer al Gobierno de esa nación a declarar estado de conmoción interior, si no se logra una solución al paro judicial que se extiende por 14 días y por el que 300 mil audiencias han sido aplazadas. El senador Carlos Motoa, miembro del Consejo de Política Criminal, destacó que
ante la afectación grave que ha tenido el país a causa del paro judicial es necesario que se tomen medidas que permitan aplicar normas de manera transitoria. “Se puede utilizar la figura de la conmoción interior por lo que afecta gravemente un elemento fundamental del Estado como lo es la administración de justicia”, explicó el legislador. Agregó que incluso se pueden utilizar algunas listas de elegibles que tiene el Consejo Superior de la Judicatura, para que se pueda administrar la justicia en esos sectores, fundamentalmente en materia penal
Gobierno no ha trasladado a holandesa
Las FARC esperan levantamiento pleno de órdenes de captura T/ Telesur Caracas
L
as Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) están a la espera del levantamiento pleno de las órdenes de captura que pesan sobre cada uno de los integrantes de la Delegación de Paz del grupo insurgente. Piden al Gobierno colombiano garantías para que la rebelde Tanja Nijmeijer, conocida como Alexandra Nariño, se integre a la comisión en La
Habana, donde se instalará la mesa de negociación. En un breve comunicado, las FARC señalaron que los voceros del Gobierno colombiano todavía no han cumplido con el permiso acordado sobre “el traslado hasta La Habana de la vocera insurgente Alexandra Nariño”, entre los días 22 al 26 de octubre. “Ella es la guerrillera holandesa que hace parte de la delegación de las FARC en el diálogo con los representantes del Gobierno”, recordaron.
“y se pueda volver de manera temporal a la normal”. Miles de funcionarios de la rama judicial colombiana comenzaron el pasado 11 de octubre un paro de manera indefinida en reclamo de una nivelación salarial. La cifra de los demandantes se fue incrementando con los días. Hasta la víspera sus resultados eran 300 mil audiencias suspendidas en todo el país, según indicó el presidente de la Asociación Nacional de Funcionarios y Empleados de la Rama Jurisdiccional (Asonal), Luis Fernando Otálvaro.
Asimismo, precisaron que previamente a la instalación de la mesa de negociación, los representantes del Gobierno colombiano reiteraron tanto en Cuba como en Noruega su compromiso de cumplir con el traslado hasta La Habana de la vocera insurgente Alexandra Nariño. “Que se concrete tal compromiso, así como el levantamiento pleno de las órdenes de captura”, reiteró el grupo rebelde. Según RCN La Radio, el Comité Internacional de la Cruz Roja estaría dispuesto a participar en el traslado de Alexandra Nariño, en caso de que las FARC y el Gobierno lo soliciten.
22 Opinión Libre | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
'UERRAS DEL PUEBLO
%L TRABAJO SOLIDARIO
_!BRIENDO PASO AL SOCIALISMO
%L 'ENERAL %lCIENCIA
Néstor Rivero
"OLÓVAR SOCIALISTA
Vladimir Lazo García
L
a tarea fundamental de toda la sociedad venezolana es hoy día la construcción del socialismo bolivariano siguiendo el proyecto presentado por el presidente Hugo Chávez el día 12 de junio. Tarea de toda la sociedad venezolana, pues la votación del 7 de octubre obliga a todos los venezolanos, y no solo a los que votamos por Hugo Chávez en la dirección del proceso de recuperación de la soberanía popular y nacional. Y de la apropiación por los ciudadanos de las riendas de sus vidas, siendo estas tres soberanías: del pueblo, de la nación y de los ciudadanos, imprescindible en la construcción de la sociedad socialista. El centro de gravedad de todo este proceso es el trabajo. Bajo el capitalismo –y Venezuela sigue siendo una nación capitalista–, el trabajo no es libre; el trabajador está sometido a la esclavitud moderna que es la relación salarial. El salario es la concreción de la relación despótica en la que el empresario compra trabajo para acumular su capital, y el trabajador, sin medios propios de vida, debe venderlo como condición para seguir viviendo. Es una relación asimétrica: el que compra se enriquecerá aún más y el que vende se empobrecerá, pues mientras trabaja, su tiempo de trabajo se le vuelve algo exterior, pues con él ha vendido también su subjetividad. El diferencial entre lo que vale –el salario–, y lo que produce, lo expropia el dueño del capital. Esta es la forma despótica básica capitalista en la esfera de la producción: trabajo no libre. En cambio, en el mercado rige un despotismo disfrazado de atractivo espejismo, pues como los dueños de los capitales tienen obligatoriamente que vender la producción en el tiempo óptimo, so pena de ruina, transforman el mercado en un sistema en el que el consumo se induce mediante una compulsión por intermedio de los mass media, constituyendo así otra forma de despotismo: el espejismo es decir, el engaño Este disfraza de erotismo y vida cómoda, suave, perfumada y llena de bellezas las necesidades de los dueños de capital de vender su producción para continuar el ciclo perenne de acumulación de riquezas. El final del despotismo capitalista lo vemos todos los días en la felicidad sentida por todos los trabajadores, cuando narran y explican su satisfacción y goce, al percibir en todo lo que hacen su propia solidaridad con todo el pueblo venezolano y saben que ese es el camino de la liberación del trabajo: el trabajo solidario. vladimirlazo@gmail.com Caracas
Farruco Sesto
E
l llamado del presidente Hugo Chávez a quienes le acompañan en el alto desempeño del Gobierno Bolivariano respecto a la necesidad de ser más eficientes apunta a un propósito político superior: asegurar, con los medios disponibles, el óptimo ejercicio de la gestión oficial para el logro de metas y objetivos fijados en el plan o programa respectivo. Dichos logros por arriba serán leídos por abajo, con el rostro de la satisfacción de todos los que tocaron las puertas del Estado social de derecho y de justicia, sea por motivos muy cotidianos, como la obtención de tique en el Metro CA, cupo en la universidad; o simplemente, en el caso de instancias comunales, para entregar un proyecto ante el ente público que patrocina obras y servicios. O acudieron a renovar la cédula de identidad, RIF. O, a la red de mercados Bicentenarios para compra de alimentos; o por causa mayor de atención a su salud al módulo; o ante la GMVV por carecer de casa, áreas en las que ha habido resultados indiscutibles. La reflexión en torno a la eficiencia administrativa es vital para el proceso revolucionario bolivariano. La eficiencia es un valor del capitalismo sí; pero
también del socialismo y, especialmente del socialismo bolivariano del siglo XXI, tan hostilizado mediáticamente por circuitos nativos y transnacionales de la información. Una errada perspectiva de la eficiencia sería creer que todo se resuelve con solo el exceso en la capacidad de trabajo del jefe, director o responsable. Conocemos casos de ministros, gobernadores, alcaldes y altos funcionarios adherentes al proyecto de cambios, quienes en su gran mayoría –no lo dudamos– trabajan como “bachacos”, se trasnochan y a punta de café encabezan largas sesiones de trabajo con sus equipos. Sin embargo, no basta trabajar “como un burro” para ser eficiente. Se debe atender varios retos: el trabajo en equipo, lograr articulaciones y detección de servidores para delegar tareas; elevar la planificación, seguimiento y evaluación de los avances parciales. Y la formación sociopolítica permanente. El General Eficiencia también gana batallas a favor de la Revolución y sin necesidad de balas. nestor5030@gmail.com Caracas
E
l presidente Hugo Chávez se refiere con frecuencia al Libertador como un hombre socialista o “si alguien lo quiere, presocialista”. En el Consejo de Ministros del 20 de octubre habló una vez más del tema: “Cómo es que decía Simón Bolívar: ‘La base fundamental de nuestro nuevo sistema, debe ser inmediata y exclusivamente el establecimiento de la igualdad’. El decía: ‘La igualdad establecida y practicada en Venezuela’. Eso es, bueno, un núcleo, un núcleo fundacional o fundante de nuestro proyecto bolivariano, sin duda un pensamiento socialista de largo alcance el de Simón Bolívar”. Los intelectuales servidores de la burguesía desestiman esas palabras de Chávez. Le niegan la razón. Yo quiero hoy aportar una frase (o más bien una expresión de Bolívar) cuya lectura me sorprendió en días pasados en los libros de Felipe Larrazábal. Y que, en lo personal, me confirma que el Presidente tiene la razón. Es posible que la frase sea conocida y que tal vez haya sido citada en distintas oportunidades. Pero para mí es un descubrimiento. Está en la proclama que Bolívar dirige al Ejército al día siguiente de la muerte de Manuel Piar. Hay un momento en el que El Libertador habla (y esto es textual) de “…la odiosa diferencia de clases y colores”. ¿Se dan cuenta? No solo es una expresión contra el racismo, calificándolo de odioso, sino que también califica de la misma forma a la “diferencia de clases”. Esto es, la existencia misma de clases. Estamos hablando no del Bolívar temprano del primer momento, sino de alguien que ya lleva unos años en la lucha emancipadora. Y hay en esa expresión una síntesis de la sociedad a la que trata de cambiar y, por supuesto, de la que se está intentando crear, es decir, una sociedad sin esa “odiosa diferencia” de clases o colores. ¿No es esto una prueba de lo que El Libertador tiene en su mente y en su corazón? La frase en su contexto dice así: “¡Soldados! Vosotros lo sabéis. La igualdad, la libertad y la independencia son nuestra divisa. ¿La Humanidad no ha recobrado sus derechos por nuestras leyes? Nuestras armas, ¿no han roto las cadenas de los esclavos? La odiosa diferencia de clases y colores ¿no ha sido abolida para siempre?...” He ahí su sueño emancipador. No hay duda. Chávez está en lo cierto. Bolívar evolucionaba hacia un pensamiento esencialmente igualitario, esto es, socialista. farrucosesto@gmail.com Caracas
23
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
,A COLUMNA 'LOBOATERRADA
z6OTOS DE CALIDAD
H
ay una categoría de ideólogos de la dominación imperialista en la prensa derrotada sobre cuyas conciencias parece pesar un mecanismo que extrae la basura de la argumentación superficial para inventar una nueva versión de sus baratijas conceptuales con el fin de inyectarle sustancia a los que lloran su derrota a través de mensajitos y maldiciones en internet. ¿Hay dos Venezuela? ¿El presidente Hugo Chávez ganó gracias a un pueblo envilecido por las dádivas de un caudillo? “No se puede llamar ciudadanos a quienes se consideran súbditos” (¡mira quiénes hablan!), el voto en el exterior fue de calidad, etc., etc. La basura conceptual se caracteriza por adaptarse a una clientela amurallada que nunca busca explicaciones porque no desea oírlas. Es decir, no quieren saber la verdad. Cuando en el país dominaba la ideología oligarca (y nosotros éramos minoría semipermitida), existía una clase dirigente que acaparaba los cargos públicos y manejaba los ingresos petroleros, y una oscura masa seguidora, cuyo único papel en esa extraña democracia era poner los votos, generalmente manipulados en su conteo manual. Ningún exquisito votante de entonces se quejaba de semejante dicotomía que expresaba la violencia social disfrazada de democracia: todo resultaba impecable y admisible. ¡Acta mata voto! Pero ahora, cuando el voto es garantizado por mecanismos electrónicos auditables, hay que arrojar las dudas ¡a los votantes!, no al sistema de votación. Los votantes son los culpables de que Chávez gane. Bueno, así ha debido ser siempre.
Américo Díaz Núñez Sin embargo, esos votantes reciben dádivas (en verdad, derechos sociales, no regalos) del Gobierno Bolivariano y por tanto no pueden ser considerados ciudadanos, sino súbditos. Semejante argumento lo esgrimen muchos de quienes renunciaron a ser venezolanos para convertirse en súbditos de Estados Unidos o del Rey español mata-elefantes, donde reinan extrañas democracias que no eligen directamente a sus mandatarios, sino en segundo grado, o simplemente nunca los eligen. El “déspota” Chávez no cumple con lo ordenado en la Constitución en materia de justicia social, sino que otorga dádivas con fines electorales. Es el argumento más tonto de estos tiempos, cuando lo contrario significa crisis y vean lo que ocurre en la Unión Europea y EEUU. ¿Es que quieren que Venezuela siga los pasos de España o de Grecia, cuyos gobiernos de derecha prefieren beneficiar a los bancos antes que a sus ciudadanos, cuyos derechos son arrebatados por la fuerza? Otro argumento-baratija: los votantes en el exterior valen más que los que viven en el país. No vale la pena ni siquiera comentar semejante tontería, comenzando porque es una votación que no decide nada. Un voto solo vale un voto. Y punto. En el fondo de toda esta basura argumental priva un reclamo amargo: ya no pueden justificar que otros “superiores” se roben nuestras riquezas naturales y se las lleven para así suavizar su complejo de inferioridad disfrazado de “ciudadanos de primera”, lo cual no existe en la democracia venezolana. embavenbel@gmail.com Minsk / Belarús
#ONTRAVISIONES
#UESTIØN DE ABOGADOS
L
a formación de los abogados ha sido confrontada permanentemente con la sensibilidad que debe emanar de los defensores de la justicia y el nuevo Estado social de derecho y de justicia. Las iniciativas que destruyan estas fronteras son sencillamente útiles a la sociedad socialista. Nuevas mujeres y nuevos hombres solo se edifican sobre nuevos métodos educativos. Un hecho trascendente en el aprendizaje de los derechos humanos lo pude observar en la Facultad de Derecho de la Universidad Experimental Rómulo Gallegos. Unas obras de teatro hicieron pasar por las tablas universitarias a Carlos Andrés Pérez violando desde la soberanía de los pueblos hasta la vida misma de las personas, se presentó la avasallante realidad carcelaria y las pretendidas “profilaxis” sociales planificadas desde cuerpos de “seguridad”, José Leonardo Chirino luchó por la libertad individual y colectiva, un Estado sórdido cobró registros y comisiones a un pueblo sin garantías reales de su propia vida. Surge de esta acción educativa el compromiso de los próximos abogados por la elevación de las banderas más nobles
César Trómpiz de la sociedad: la defensa de los derechos fundamentales que aun sin estar escritos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela son reconocidos por ella, bajo los propios preceptos de la norma constitucional. En la virtud de la mujer y el hombre del derecho se ha colocado la responsabilidad de resguardar, junto al pueblo, los principios fundadores de la República Bolivariana. Los profesionales que surgen de la formación planificada con sensibilidad e innovación de seguro podrán proporcionar mejores resultados de los hasta ahora vistos entre el mundo de las togas, bastante alejado de ser relacionados por la opinión pública con la honestidad y la pasión necesaria para sostener la República en construcción. Agradezco a la profesora Claudia Orsini y a sus estudiantes por esta iniciativa, un aporte trascendente para la conciencia de los aspirantes a obtener un título que abre las puertas del Estado y debe ser herramienta para la liberación colectiva. cesartrompiz@gmail.com Caracas
&RANJAS TEMÉTICAS DE HORARIOS
L
a hegemonía que ejercen los medios de comunicación de la derecha es quizás la mayor amenaza para la Revolución Bolivariana. Es un tema de conciencia, de cultura y de valores más que un problema de manipulación de información en noticieros y programas de opinión. Convenzámonos lo antes posible de algo: no es posible ganar la batalla por la conciencia del pueblo simplemente planteando una competencia de “rating”. El llamado autocrítico del presidente Hugo Chávez con respecto a los medios públicos es la oportunidad para hacernos reaccionar ante este hecho. Un enlatado gringo o una telenovela “clásica” dejarán sembrados en los televidentes una serie de valores favorables a la ideología sustentadora del capitalismo y casi siempre le ganará el “rating” a cualquier documental o programa educativo, por muy bueno que sea. Es hora de ensayar otras estrategias en contra de la hegemonía comunicacional de la derecha. Lo más promisorio en estos momentos parece ser la implementación de franjas temáticas de horarios, más que franjas orientadas al tipo de público
Chascarrillos
(infantil, supervisado y no supervisado). Sin descuidar, por supuesto, que debemos traer y hacer más y mejores programas que sustenten nuestra visión del mundo. Digamos, por ejemplo, que una nueva Ley Resorte establece que los canales de televisión abierta deben pasar un documental ecologista de 7 a 8 de la noche, uno de geografía o historia de Venezuela de 8 a 9, una telenovela o programa de entretenimiento de 9 a 10 y un noticiero o programa de opinión de 10 a 11. Estaríamos evitando que una telenovela le tumbe el “rating” a un buen documental o a un programa de opinión. Tenemos argumentos para establecer un sistema de franjas temáticas de horarios. Para empezar, no estaríamos censurando ningún programa por su contenido ideológico, siempre que se transmita en su franja. Más importante aún es que estaríamos logrando que la población entre en contacto con información, con opiniones, con ideologías. Superaríamos aunque sea un poco el consumo involuntario y solapado de ideologías alienantes.
Vargas
de
Emilio Hernández
globoterror@gmail.com Caracas
24 Opinión Libre | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE 2EPORTEANDO
Ayalada
$ESDE ARRIBA EN EL BALCØN
de
La artillería del pensamiento
$ÏCIMAS DE 3IMØN 'UERRA
José Arnaldo Ayala
%L GRAN LÓDER NACIONAL Simón José Guerra Malaver
Loel Henríquez
I De amor el pueblo se cubre hay alegría en la calle es un hermoso detalle el 8 del mes de octubre. El candidato insalubre ganador no se veía hombre sin ideología con un discurso al revés que se arrodilla a los pies de la rancia oligarquía.
E
l pasado martes 23 pude deleitarme en primera fila de una verdadera cátedra de finanzas y crecimiento económico venezolano en el Hemiciclo Protocolar del Palacio Legislativo. Allí, con mucha seguridad y firmeza exponía el ministro Jorge Giordani, responsable del Ministerio del Poder Popular para Planificación y Finanzas de esta República Bolivariana, quien a su vez presentaba el presupuesto nacional 2013 ante la Asamblea Nacional representada entre diputados bolivarianos y una pequeña bancada dedicada a la crítica permanente contra el Gobierno y que por cosas del pueblo y de la vida hoy gozan de un curul que de vez en cuando usan de buena manera. Allí podía ver cómo los diputados opositores ignoraban las palabras del ministro Giordani, reían entre ellos y se paseaban de un lado a otro, dando muestras claras de que la lectura y defensa de tantos números representados en millones y millardos para ellos era un tema confuso; quizás para ellos los números claros se representan en sobornos aceptados por diputados de la MUD o cheques extraídos de manera fraudulenta de la industria petrolera cuando aspiraban conducir el destino de este país violentando la Constitución. Unos se quedaban viendo fijamente a Giordani intentando aparentar ante las cámaras de TV que estaban entendiendo, otros miraban los gráficos mostrados por el ministro y ponían cara de análisis sin recordar que meses atrás no pudieron responder una pregunta sobre el costo del boleto del metro; otro se paseaba con cara de retador por el Hemiciclo y miraba las pantallas LCD, escuchando que Giordani hablaba de cifras más grandes de las que le otorgaron en el fulano cheque para conformar su partido. En cada cifra se justificaba un logro y la continuación de este proyecto bolivariano liderizado por el presidente Hugo Chávez, haciendo énfasis en la gran inversión social en la que miles de niñas, niños, jóvenes, mujeres, hombres, y adultos mayores se han beneficiado, gracias a la siempre oportuna política revolucionaria que ha hecho que el pueblo venezolano y países aliados, tengan a Venezuela como un país económicamente estable y confiable. En primera fila solo pude registrar la competencia y coherencia de un hombre preparado para defender nuestros logros financieros ante aplausos de aguerridos compañeros que luchan en la misma causa y la ignorancia de los que se acostumbran cada semana a no levantar la mano, por no tener credibilidad, vergüenza y dignidad. loelito21@gmail.com Caracas
II En Venezuela pasó lo que tenía que pasar que el gran líder nacional las elecciones ganó. Pero el otro no logró tener esa consistencia carente de inteligencia cometió muchos errores quiso ir a Miraflores a la fuerza, con violencia.
,A 'UERRA DE )6 'ENERACIØN DERROTADA POR LOS VENEZOLANOS Pedro H. Castellanos
U
n grupo de radicales gritaba: “fraude, fraude, fraude”… quemaba basura en Altamira, a la altura de la plaza, cerraba calles y avenidas. Acusaba a Henrique Capriles “de traidor”, “de vendido” y otros feos epítetos que doy por reproducidos. Se pregunta uno: Capriles, el candidato perdedor, después del anuncio del Consejo Nacional Electoral, declaró que reconocía su derrota. Entonces, ¿por qué causar destrozos, obstruir el tráfico, apedrear vehículos? Allí se ve cómo está conformada la oposición: radicales a ultranza (nazis/ fascistas), ni-ni y oposición con vocación democrática. Los tres grupos estaban convencidos, hasta los tuétanos, que ganaban las elecciones presidenciales del 7-O. Según ellos, no había forma de perderlas, excepto por un fraude. Sus encuestadores les proporcionaban continuamente datos de encuestas “secretas” en las que Capriles mantenía “una férrea batalla con el presidente Hugo Chávez” por el liderazgo (los datos estaban manipulados); faltando 30 días le indicaron la existencia de un “empate técnico” y luego faltando unos días para las elecciones revelaron que “Capriles ganaba por 25 puntos” y las encuestas que mostraba José Vicente Rangel eran “encuestas pagadas por el Gobierno” que señalaban “información falsa”: hasta de 20 puntos a favor del candidato Chávez.
Les informaban a sus seguidores que esas encuestas “secretas” realizadas por empresas americanas, canadienses, españoles, franceses, israelí, holandeses, alemanes, daban ganador a Capriles con amplia ventaja sobre Chávez y por esta razón le proporcionaban grandes recursos financieros (dólares y euros), asistencia técnica electoral, asistencia tecnológica, etc. Esos recursos, al ingresar al mercado interno, hicieron que el precio del dólar en el mercado paralelo, manejado por ellos mismos, saltara de Bs 6,50 por US$ hasta Bs 13,00. La información de las encuestas se les hacía llegar en: reuniones, encomiendas, teléfono, radio, televisión, siempre con el slogan “ganamos” y “hay que estar en la calle para defender los votos”. Véase que existe un manejo peligroso en la psiquis de los opositores: especialistas en psicología/psiquiatría/sociología han diseñado modelos de control mental a pobladores. Están siendo probados con éxito (sin resultados positivos) en Venezuela: una de ella fue el 11 de abril, también el paro petrolero y la huelga empresarial, etc. Esta forma de hacer política es una forma de Guerra de IV Generación declarada por el imperio contra Venezuela. El imperio ha venido perdiendo la guerra en Venezuela, nuestra condición de demócrata se ha venido imponiendo. Hemos derrotado a los violentos. Los seguiremos derrotando. pedrohernandezcastellanos@mail.com Caracas
III Gracias mi patria querida gracias pueblo soberano y a la poderosa mano de Dios que nos dio la vida. En nuestro país se anida una esperanza que vuela que va dejando una estela en un camino de flor lleno de paz y amor para toda Venezuela. IV Capriles no le restó ningún voto al Comandante el pueblo siguió pa’lante y más votos le sumó. En el ambiente quedó un sabor de patriotismo y de bolivarianismo para un futuro mejor trabajando con fervor pensando en el socialismo. V Capriles perdió el chivo con el mecate que busque quien lo rescate porque su nave se hundió. Un vendaval lo azotó con votos huracanados que salían de todos lados muy frescos y calentitos rojos, rojitos, rojitos de un pueblo entusiasmado. VI Ahora hay que trabajar con tesón y sin presiones porque las gobernaciones las tenemos que ganar. No nos podemos confiar tenemos que echar pa’lante con un trabajo constante con ánimo, codo a codo y no dejárselo todo a Hugo Chávez, el Comandante. Simonguerra1957@hotmail.com San Sebastián / Edo. Nueva Esparta
25
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | !NÉLISIS
La artillerĂa del pensamiento
-ARCO ! 'ANDÉSEGUI Agencia Alai Amlatina*
0ANAMÉ #OLĂ˜N EN hESTADO DE SITIOv
F/ AFP
“A
llorar al cementerio‌â€? fue el grito de batalla del presidente de la Asamblea de Diputados despuĂŠs de aprobar la Ley 72 que privatiza las tierras de la Zona Libre de ColĂłn (ZLC). Fue un anticipo de la muerte del niĂąo JosĂŠ Patricio Vega Betancourt, de 9 aĂąos de edad, y del trabajador Andreve Dixon, de origen kuna. El niĂąo fue atravesado por una bala y el trabajador kuna recibiĂł un disparo en la frente en medio de la represiĂłn desatada contra el pueblo colonense por parte de la PolicĂa Nacional y del Servicio Nacional de Fronteras (Senafront). Este cuerpo militarizado es ďŹ nanciado, armado y entrenado por el Comando Sur de EEUU que ha identiďŹ cado como el enemigo nĂşmero uno de sus intereses a “los campesinos e indĂgenas de PanamĂĄâ€?. La militarizaciĂłn acelerada del paĂs puede explicar el reciente nombramiento de un comisionado (coronel) de la policĂa como viceministro de Seguridad. La policĂa actĂşa sin un plan de contingencia y los heridos de bala se acumulan. Los medios de comunicaciĂłn fueron amedrentados por actos de violencia contra su personal. La PolicĂa Nacional allanĂł la iglesia San JosĂŠ de la ciudad atlĂĄntica con el ďŹ n de detener a personas refugiadas en ese sitio. Felipe Cabezas, dirigente del Frente Amplio de ColĂłn, denunciĂł el ataque de la PolicĂa y dijo que ColĂłn se encuentra en “estado de sitioâ€?. El Frente iniciĂł un paro de 48 horas de todos los sectores de ColĂłn a partir del lunes. Cabezas declarĂł que el Frente quiere dialogar con el gobierno una vez que derogue la Ley 72. Como consecuencia de la represiĂłn del martes, el Frente anunciĂł que el paro tendrĂa carĂĄcter indeďŹ nido. El ministro de Seguridad, J. RaĂşl Mulino, asegurĂł que la represiĂłn que ha causado dos muertes y decenas de heridos se justiďŹ ca para proteger a los manifestantes. Igual opinĂł el director de la PolicĂa Nacional, Julio MoltĂł. Apenas en febrero de este aĂąo, Martinelli desplazĂł al Senafront a San FĂŠlix donde el pueblo ngobe buglĂŠ organizado se opone a la construcciĂłn de hidroelĂŠctricas en su co-
marca. Murieron dos trabajadores. En 2010 Martinelli tambiĂŠn transportĂł en aviĂłn varios batallones del Senafront para aplastar una protesta de los trabajadores de la bananera Bocas Fruit. En este caso, murieron dos obreros indĂgenas. Todas las muertes fueron provocadas por heridas de balas. Se registraron, ademĂĄs, decenas de heridos de perdigones y mujeres ultrajadas.
LA PRIVATIZACIĂ“N DE LA ZLC La “privatizaciĂłnâ€? de las tierras de la ZLC traspasa la propiedad de ese patrimonio de la ciudad de ColĂłn a intereses privados. Hasta ahora, la tierra era propiedad del Estado y patrimonio de los colonenses (segĂşn la Ley que creĂł la ZLC en 1948). Los comerciantes alquilaban los lotes donde construĂan mejoras (almacenes y tiendas) para depositar mercancĂas y venderlas a los compradores de paĂses vecinos (en gran parte, la regiĂłn andina, el Caribe y CentroamĂŠrica). Hay dos versiones para justiďŹ car la operaciĂłn ďŹ nanciera del Gobierno de Martinelli, ninguna de las cuales se relaciona con las polĂticas neoliberales impuestas por las agencias ďŹ nan-
cieras norteamericanas. Por un lado, los ďŹ nancistas del Ministerio de EconomĂa y Finanzas incluyeron en el presupuesto de 2013 una partida de US$ 400 millones que serĂa cubierta con la venta de las tierras de la ZLC. Por el otro, con la venta de las tierras el Gobierno estĂĄ creando un nuevo segmento de “rentistasâ€? que vivirĂan de los alquileres de las tierras de la ZLC. Es decir, se trasladarĂĄn los ingresos de los alquileres que recibe el gobierno a un grupo de propietarios privados. Una tercera versiĂłn, que surge de algunos sectores, es que Martinelli tiene interĂŠs en comprar el paquete inmobiliario y convertirlo en parte de su patrimonio personal. TambiĂŠn se estudia la venta de los terrenos vecinos (del Estado) que ampliarĂan la ZLC que serĂan adquiridos inmediatamente. Esta opciĂłn no fue concebida ni por los fundadores de la ZLC quienes veĂan la zona franca como un negocio rentable sin necesidad de tener que compartirlo con los “rentistasâ€?. Los gobiernos liberales (1948-1968), militares (1968-1989) y neoliberales (19902010), a su vez, vieron la ZLC como una “caja menudaâ€? siempre disponible para desarrollar
proyectos en diferentes partes del paĂs. El diputado de la oposiciĂłn, ElĂas Castillo, seĂąalĂł que el gobierno quiere vender estas tierras para “utilizar ese dinero para gastos y para politiquerĂaâ€?. SegĂşn otro diputado, JosĂŠ BlandĂłn, el gobierno necesita dinero para sufragar “el clientelismo y el robo descarado de los recursos pĂşblicosâ€?.
TODO PANAMĂ SE SOLIDARIZA CON COLĂ“N En una extraĂąa coincidencia, la AsociaciĂłn de Usuarios de la ZLC, la CĂĄmara de Comercio, sindicatos, estudiantes y otras organizaciones cĂvicas y populares condenaron la actitud del gobierno que no quiso dialogar antes de aprobar la Ley 72 en la Asamblea. En medio de las manifestaciones populares en la ciudad de ColĂłn, el presidente Martinelli saliĂł del paĂs con destino a JapĂłn (su viaje nĂşmero 67 al exterior en tres aĂąos de gobierno). En JapĂłn Martinelli tuvo el tiempo necesario para atacar a China provocando un incidente internacional deplorable con el principal surtidor de mercancĂas de la ZLC y el segundo usuario mĂĄs importante del Canal de PanamĂĄ.
El gabinete de Martinelli parece que estĂĄ experimentado serias grietas por la forma irresponsable que ha manejado las protestas colonenses. Por un lado, el ministro de la Presidencia, Roberto HenrĂquez, ha indicado en privado que abandonarĂa su cargo por razones de salud. A su vez, la ministra de EducaciĂłn, Lucy Molinar, tambiĂŠn ha evidenciado descontento por los acontecimientos de ColĂłn. La ministra fue la Ăşnica miembro del gabinete que no ďŹ rmĂł el proyecto de Ley cuando fue enviado a la Asamblea. El paĂs entero se ha solidarizado con el pueblo de ColĂłn, las provincias, las comarcas, los municipios, los trabajadores del agro, los obreros de la ampliaciĂłn del Canal de PanamĂĄ, estudiantes e, incluso, sectores empresariales. A la vez, responsabilizan nuevamente al presidente Martinelli, por los desmanes cometidos por las fuerzas policĂacas. *Marco A. GandĂĄsegui, hijo, profesor de SociologĂa de la Universidad de PanamĂĄ e investigador asociado del Centro de Estudios Latinoamericanos Justo Arosemena (CELA) http:// marcoagandasegui11.blogspot.com
26 Comunicación y Cultura | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE
La artillería del pensamiento
El cubano recibió anoche el premio Víctor Valera Mora
7ALDO ,EYVA h"USCO LA POESÓA Y SI LA ENCUENTRO EN LA FORMA QUE SEA LA COMPLAZCOv
cuerda con certeza quién le avisó, “sí me quedé pensando por unos momentos si participaba o no”. Sin expectativa alguna, envió su obra y luego, por una llamada telefónica, se enteró de que era el ganador del premio, el cual otorga un diploma y la cantidad de 100 mil dólares o su equivalente en moneda nacional. Leyva expresó que “iba por la carretera de Puebla, México –país donde trabaja como agregado cultural en la Embajada de Cuba–, cuando mi esposa me recordó que llamara al Celarg para conocer el veredicto; media hora después recibí la llamada de que era el ganador”. Exclamó que se quedó sin palabras y reiteró que con calma leyó el libro: “Allí me di cuenta de que no estuvo mal”.
INSPIRACIÓN
%L ESCRITOR TAMBIÏN SE HA DEDICADO A LA NARRATIVA Y AL TEATRO
Su obra Cuando el cristal no reproduce el rostro ganó la cuarta edición del galardón, certamen organizado por el Celarg T/ Patricia Pineda F/ Hector Rattia Caracas
C
omo un libro “que quería ser y que después fue; que no sabía que iba a participar, pero que participó y ganó” describe el poeta Waldo Leyva su obra Cuando el cristal no reproduce el rostro, ganadora de la cuarta edición del Premio Internacional de Poesía Víctor Valera Mora. De un universo de 41 trabajos, el poemario del también escritor y periodista cubano se alzó con el galardón que le entregaron anoche en la Sala de Teatro 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg). Leyva afirmó sentirse “muy feliz por estar una vez más en Venezuela; por reencontrarme
con viejos amigos y con otros de hace media hora, porque esa es una virtud que tienen los venezolanos y los cubanos que hacemos amistades rápido”. Expresó que su mayor orgullo es haber competido con poetas que admira y respeta. Enfatizó que para él es una especie de “suerte” ganar este premio que en ediciones anteriores han recibido el colombiano Jotamario Arbeláez y los venezolanos Ramón Palomares y Gustavo Pereira. En entrevista con el Correo del Orinoco, comentó que luego que decidió participar en el certamen, desconocía qué material enviaría, y aunque la duda lo invadió en todo momento, “este libro se impuso sobre sí mismo”. Señaló que al conocer el veredicto, tomó el material y lo leyó: “En ese momento me di cuenta que fue una buena opción haber mandado esta antología; hay dos poemas que no me gustan, no diré cuáles son, pero en general está muy bueno”. El jurado calificador integrado por el escritor Josu
Landa Goyogana (México), el filósofo Raúl Fornet-Betancourt (Cuba) y el poeta Gustavo Pereira (Venezuela) seleccionó Cuando el cristal no reproduce el rostro como obra ganadora por ser “un libro antológico que concilia, en su recorrido unitario y fervoroso, los dones de la memoria ante el tiempo y la desolación. La poesía acude para conjurar las traiciones del porvenir”.
LA CREACIÓN Amante del teatro y la narrativa, el poeta sostuvo que al crear no asume una sola forma para escribir: “Busco la poesía y si la encuentro, en la forma que sea, la complazco”. El autor subrayó que en este sentido, “muchos autores, sobre todo novelistas, juegan con la idea de que ellos no son los que crean los personajes, sino que los personajes son los que crean al autor, y pienso que en la poesía pasa igual”. Apuntó que independientemente de lo que produzca, sea soneto, décima, prosa y textos
libres, la misión fundamental de cada poeta es decir lo que quiere, además de aportar a la lengua, a su tradición lírica y a la poesía de su país. Explicó que el título es una compilación de poemas escritos durante 30 años, los cuales seleccionó rigurosamente con el apoyo del poeta español Juan Manuel Rodríguez Tovar, quien en todo momento le insistió y motivó para que terminará la antología. El libro compitió con obras provenientes de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, México, Panamá, Perú, República Dominicana y Venezuela. Manifestó que participar en el premio “fue un honor” y agregó que se trató de “una competencia muy sana, me pareció estupenda. El haber sido el ganador fue una suerte, sin duda”.
SORPRESA Antes de la premiación, Leyva narró cómo se enteró de la convocatoria del Premio Víctor Valera Mora. Aunque no re-
Waldo Leyva detalló que no tiene una fuente de inspiración única, por el contrario, refirió que se trata de un asunto relativo, pues existen muchos elementos o sentimientos que llevan a escribir un poema. Describió que “a veces tú sientes que estás, como dice un poeta cubano: en estado gracia; es decir, tienes la sensibilidad a flor de piel y sabes que estás listo para escribir o para que salga el poema; pero resulta que no lo escribes, te pierdes y terminas frustrado porque no encuentras la palabra clave para darle pie a esa creación”. Sin embargo, puntualizó que hay oportunidades en que los poetas se encuentran tranquilos, sin ningún tipo de predisposición especial para escribir, y un olor, un gesto, una canción, cualquier cosa los motiva a crear. El también ensayista aclaró que “en realidad no creo que prefiera otros temas que no sean los mismos que han motivado ha otros poetas del mundo como el tiempo, la memoria, el amor, las preocupaciones sociales, esa necesidad de preguntarse por qué estoy aquí, quién soy yo, cómo me relaciono con el mundo; en fin, ésto han sido materia prima en todos los tiempos”. Finalmente, reflexionó que el secreto de todo poeta está en establecer su propia voz y estilo, a partir de esos viejos temas o asuntos que ya han sido manejados por generaciones. A su juicio, la idea “es que en el mundo que te estás moviendo veas una manera nueva de enriquecer un asunto que ya ha sido muy tratado, pero que puedas establecer tu grito y aportar algo nunca antes visto o leído”.
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
El concierto gratuito comenzará a partir de las 11:00 am
5N #ANTO DE TODOS SE ESCUCHARÉ EL DOMINGO EN 0DVSA ,A %STANCIA Además de estar incluido en la programación del Festival Latinoamericano organizado por el brazo social de la estatal petrolera, el recital forma parte de una gira organizada por el Fondo Cultural del ALBA T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas
parte de la gira Canto de todos, auspiciada por el Fondo Cultural del Alba que comenzó hace algunos días con una primera presentación en Barquisimeto, estado Lara. Después del recital en Caracas los cantautores actuarán en Mérida los días 2 y 3 de noviembre. Luego Paredes regresará a Caracas para un trabajo en solitario el 7 de noviembre. Más adelante, el día 16, ambos tocarán en Maracaibo. Terminarán en diciembre en Caracas, en un lugar aún por definir. Adicionalmente, auque no se tiene nada concreto, los artistas esperan extender la gira Canto de todos a Cuba, donde Figueiral actuó el año pasado junto a los talentos venezolanos Amaranta Pérez, Cecilia Todd y Sandino Primera.
INSPIRADO EN VENEZUELA
C
omo parte del Festival Latinoamericano 2012, el próximo domingo 28 de octubre a las 11:00 am se presentarán en Pdvsa La Estancia, en Caracas, los jóvenes cantautores Mauricio Figueiral, de Cuba, y José Alejandro Paredes, del estado Trujillo, ambos pertenecientes al colectivo cultural La Cantera. En el recital, el par de jóvenes artistas, confesos seguidores de importantes figuras de la canción necesaria como Alí Primera, Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, entre otros, ofrecerán al público temas de sus primeras producciones discográficas, según adelantaron en una rueda de prensa celebrada ayer para dar a conocer los detalles. Figueiral interpretará canciones incluidas en Todo lo contrario, su primer compacto, producido bajo el sello Big Music, de Cuba, en el que figuran temas como “Agua”, “Como cosa tuya”, “Se busca una mujer”, “Me globaliza”, “Desde que sé que te vas”, “Otra vida”, “Pa’ quererte”, “Las mujeres solas”, “Equivoca’o” y “Cualquiera”. Por su parte, Paredes aprovechará la ocasión para mostrar las creaciones que integran En este vagón, disco producido gracias al esfuerzo conjunto entre el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información (Minci) y el Centro Nacional del Disco (Cendis), adscrito a la cartera de Cultura. En la placa del venezolano figuran piezas propias como “Anahí”, “Promesas”, “Ella va”, “Nube de cristal”, “Me delata una canción”, “El viento va”, “En este vagón”, “Canción de fin de semana” y “El vuelo del cometa”.
27
!DRIÉN "ERAZAÓN *OSÏ !LEJANDRO 0AREDES Y -AURICIO &IGUEIRAL
Sobre el espectáculo preparado para el domingo, Figueiral aclaró que no será una peña en la que un artista cantará primero y el otro después. Por el contrario, estarán los dos al mismo tiempo sobre el escenario alternando el repertorio. “La idea es que José Alejandro (Paredes) haga suyas mis canciones y yo haga mías las de él”, enfatizó el cubano. “Como dice, Pedro Luis Ferrer, un cantautor muy importante de Cuba, comer solo trae mala suerte. Y nosotros creemos que también cantar solo da mala suerte, por eso
tendremos con nosotros a otros cantantes invitados” refirió Mauricio Figueiral. Como invitados especiales participarán la trovadora Amaranta Pérez y el antillano Adrían Berrazaín. Esta previsto que la dama acompañe con su voz característica el tema “Como cosa tuya”, compuesto por Figueiral. En cuanto a la actuación de Berazaín, se espera que interprete “El club de los corazones rotos” una pieza de su autoría incluida en su disco Como los locos. Además está previsto que acompañe a su compatriota en una canción
compuesta por ambos titulada “Por una camarera”. Si bien han ensayado para ofrecer una hora de concierto con canciones propias, no negaron la posibilidad de complacer al público al sustituir alguno de sus temas por obras emblemáticas de los autores que los han influenciado. “Siempre tratamos de establecer comunicación directa con el público para que que ellos sean protagonistas, que tengan voz y voto”, apuntó el antillano. A parte de estar incluido dentro del Festival Latinoamericano de Pdvsa La Estancia, el concierto forma
Financiado por el Fondo de Responsabilidad Social
Bs 1,3 millones recibió primer centro de producción de contenidos en Zulia T/ Redacción CO-Prensa Conatel Caracas
C
omo parte de las políticas comunicacionales que desarrolla el Gobierno Bolivariano y que es línea estratégica de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), el primer centro de producción de
contenidos multimedia del estado Zulia recibió 1.307.856,56 bolívares para generar contenidos que enriquecerán la programación de medios comunitarios y alternativos del país y al mismo tiempo estimularán la participación del pueblo en el nuevo modelo comunicacional inclusivo.
Jorge Ropero, gerente del Fondo de Responsabilidad Social de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones, explicó que este proyecto responde al mandato del Gobierno de fortalecer la comunicación popular, generar contenidos multimedia para el Sistema Nacional de Medios Públicos y
A la hora de definir su obra, los creadores coinciden en considerarla como “la continuación de lo que han hecho grandes figuras como Alí Primera, Silvio, Pablo y tantos otros, además de un movimiento juvenil muy nutrido de las nuevas generaciones que han seguido ese camino. Creo que es un reflejo más del momento histórico de nuestros países que se refleja y se proyecta en estas canciones nuestras”, declaró José Alejandro Paredes. En su caso particular Figueiral agregó que parte de su trabajo creativo reflejado en su primer disco, surgió luego de su experiencia como parte del equipo cubano que participa en Venezuela desarrollando la Misión Cultura Corazón Adentro. A su juicio, el roce con el pueblo venezolano en el contexto del programa social cultural adelantado por el Gobierno Bolivariano, con el apoyo del pueblo cubano, influyó para bien y de manera sustancial en su trabajo creativo.
promover la producción nacional audiovisual. En el centro, que llevará el nombre Fundación Jorge Rodríguez Padre, los productores nacionales independientes, estudiantes, miembros de misiones y la comunidad en general tendrán la oportunidad de alquilar las herramientas necesarias para incorporarse al quehacer comunicacional. Luego de la capacitación técnica, los usuarios podrán arrendar estos equipos a precios 50% menos que los del mercado, durante el primer año. Los siguientes tres, el valor será 30% menor, según informó Romero.
28 Pasatiempo | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE HORIZONTALES 1. Empresa petrolera estatal venezolana. 5. Acrónimo de Unión de Naciones Suramericanas. 10. El cantor del pueblo. 11. Interjección taurina. 13. Milka …, corredora de autos venezolana. 14. Capa superficial de la corteza terrestre. 16. Prefijo con significado de igual. 18. Signo de la suma o adición. 19. Signo cuneiforme sumerio que significa “vida”. 20. Siglas de universidad venezolana. 22. Impuesto al valor agregado. 24. Enarbola la bandera en el asta. 25. Abre surcos en la tierra con el arado. 26. Iniciales de físico japonés, Premio Nobel de Física en 1973. 27. Corriente de agua continua que desemboca en el mar. 29. Pieza principal del juego de ajedrez. 31. Cloruro de sodio. 33. Nombre propio femenino. 35. Movimiento convulsivo y ruidoso del aparato respiratorio. 37. Cabeza de ganado. 39. Dominio de internet de China. 40. Uno de los sonidos del reloj. 42. Personaje bíblico, madre de Set. 44. Iniciales de físico ruso, Premio Nobel de física en 2003. 45. Siglas del trinitrotolueno. 46. Onomatopeya del balido (inv.). 47. Apócope de nosotros. 49. Ente rector del poder electoral en Venezuela. 51. Unión del alma y del cuerpo. 53. Acrónimo de Televisora Venezolana Social. 55. En el ajedrez, enroque largo. 57. Símbolo del radián. 58. Santa que es venerada por la Iglesia católica. 59. Persona amada (m.).
VERTICALES 1. Corredor venezolano de automovilismo profesional. 2. Quinientos cincuenta y dos en números romanos. 3. Riel del ferrocarril. 4. Caso de hiato. 5. Plural de vocal. 6. Abreviatura de anno Domini. 7. Resultado de la adición. 8. Siglas de universidad venezolana. 9. Planta arbustiva de la familia de las rosáceas. 12. Cincuenta y cuatro en números romanos.
Cruci-ARCHA
15. Agente físico que hace visibles los objetos. 17. Percibir sonidos. 21. Expendio de licores con mostrador. 23. Asistes, concurres, acudes. 24. Partícula con carga eléctrica. 25. Persona encargada de la custodia, crianza o educación de un niño (m.). 26. Duodécima letra del alfabeto español. 28. Instituto Agrario Nacional. 30. Abreviatura de etcétera. 32. Altar, mesa consagrada. 34. Amarra, impide el movimiento. 36. Planta de hojas purgantes. 38. Séptimo día de la semana litúrgica. 39. Principal empresa de telecomunicaciones de Venezuela. 41. Perdí la vertical (inv.). 43. Siglas de conocida televisora venezolana. 44. Personaje bíblico, octavo hijo de Jacob.
La Tira
de
Loayza
La artillería del pensamiento
Por .EPTALÓ 3EGOVIA
45. Prefijo con significado de Dios. 46. Tiempo de existencia desde el nacimiento. 48. Prefijo con significado de huevo. 50. Impar, indivisible por dos. 52. Pecado capital. 54. Dominio de internet de Singapur. 56. Dos vocales abiertas.
Sopade)DEAS
F BAUXILUM
F METRO DE CARACAS
F BICENTENARIO
F PDVSA F SENIAT
F MOVILNET F CADIVI
F SIDOR F PDVAL
F CANTV
F TVES
F CASA F CONVIASA
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
F CORPOANDES F CORPOELEC F EMPRESAS F ESTATALES F FONTUR F IPOSTEL F MERCAL
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
29
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
El cuadro colchonero lleva 15 victorias en forma consecutiva
!TLÏTICO DE -ADRID TRATARÉ DE EXTENDER SU RACHA DE TRIUNFOS EN %UROPA En otro choque, el Athletic de Bilbao, en el que juega el venezolano Fernando Amorebieta, recibirá al Olympique de Lyon. Arango también verá acción T/ Redacción CO-AFP F/ AFP Madrid
E
l Atlético de Madrid, campeón en la pasada edición de la Liga Europea –en la que lidera el Grupo B–, sale hoy al campo con 15 triunfos consecutivos, y está dispuesto a mantener esa racha en la tercera jornada de esta temporada. Su rival será el equipo portugués Académica de Coimbra, al que enfrentará a partir de las 2:15 pm (hora de Venezuela). Dirigido por el argentino Diego Pablo Simeone, el equipo “colchonero” es colíder en España, donde comparte la misma cantidad de puntos con el Barcelona, mientras que en Europa camina con paso firme en una competición a la que se adapta a la perfección y que ha ganado en dos ocasiones en los tres últimos años (2010 y 2012). El modesto Académica de Coimbra no parece que sea un
rival complicado para el “súper campeón” europeo, que juega en su patio y cuyo artillero colombiano Radamel Falcão está en excelente forma.
OTRA HISTORIA En una posición muy diferente está el que fuera el rival de los “colchoneros” en la final europea de la temporada pasada, el Athletic de Bilbao, equipo que está sumergido en una crisis desde el comienzo de la temporada. En España ocupa el puesto 17º y está de
tercero en el Grupo I de la Europa League. El equipo que conduce el argentino Marcelo Bielsa, con un punto en dos partidos, recibe al Olympique de Lyon, al que está obligado a vencer si no quiere despedirse prácticamente del torneo en la fase de grupos. “Las cosas están muy claras, tenemos que ganar tres de cuatro partidos por disputar. Eso no deja mucho espacio, por lo que el partido ante el Lyon es una oportunidad que no po-
demos dejar escapar”, declaró Bielsa en rueda de prensa. “Ambos equipos tenemos características y argumentos similares. A ambos les gusta tener el balón y atacar”, añadió el exseleccionador argentino sobre el Lyon. En el Bilbao juega el defensor venezolano Fernando Amorebieta, quien debe ser uno de los titulares.
OTROS PARTIDOS En el Grupo C, el Borussia Mönchengladbach, que perdió
(2-4) en casa contra el Fenerbahçe turco en la última jornada, recibe al Marsella, que el último fin de semana cedió el liderato de la liga francesa al París Saint-Germain y perdió a su goleador André Gignac debido a una lesión. El cuadro alemán, con un punto en dos partidos, no ha recuperado la moral después de su caída en la ronda previa de la Liga de Campeones. El equipo francés, con cuatro puntos en la clasificación, busca una victoria que lo acerque a la siguiente ronda. En el “Gladbach” jugará como titular el mediocampista venezolano Juan Arango. En la llave A, el líder, Anzhi Makhachkala de la liga rusa, encabezado por el delantero camerunés Samuel Eto’o, visita el mítico estadio de Anfield. Allí se verá las caras con el Liverpool, que todavía está en fase de reconstrucción de la mano de su nuevo entrenador, Brendan Rodgers. El Nápoles, por su parte, encuadrado en el Grupo F, visita al Dnipro Dnipropetrovsk ucraniano, sorprendente líder de la llave. El club del sur de Italia, que perdió en la anterior jornada con el PSV Eindhoven por 3-0, también cayó este fin de semana en la Serie A italiana con la Juventus, pero se mantiene en el segundo puesto del campeonato. En el Grupo J el Lazio, líder, visita al Panathinaikos, mientras que el Tottenham, tercero tras dos empates, tratará de lograr su primera victoria en terreno del Maribor esloveno.
La diana decisiva la marcó el ruso Kerzhakov a los 72 minutos
Zenit se impusó por la mínima al Anderlecht T/ EFE F/ AFP Moscú
E
l Zenit de San Petersburgo derrotó (1-0) ayer al Anderlecht con un gol de penalti, en un partido disputado bajo un diluvio y en el que los belgas no merecieron perder. De esta forma, los rusos, que habían perdido sus dos primeros partidos ante Málaga (3-0) y Milán (2-3), mantienen vivas sus esperanzas de clasificar para la segunda fase, mientras que los belgas se quedan con el empate logrado en tierras italianas. El italiano Luciano Spalletti sigue sin dar con la tecla para conseguir que el Zenit despierte del letargo en el que se encuentra desde los fichajes de “Hulk” y Witsel por 100 millones de euros.
MUY DISPUTADO En la primera parte, el equipo ruso lo intentó de todas las maneras, por la banda, con balones largos, al toque e individualmente, en la mayoría de los casos por medio de “Hulk”, pero este no le atinó al arco en ninguna de las jugadas. Mientras, Kerzhakov desperdició los pocos balones que recibió y que podían haberle dado ocasión de anotar. El partido que se disputó durante la primera media hora bajo una intensa lluvia y un viento frío que hicieron muy difícil la práctica del fútbol El Anderletch, que juega correctamente bajo la batuta del capitán argentino Biglia pero tiene una alarmante falta de gol, estuvo mejor plantado sobre un terreno de jue-
go resbaladizo y pesado, pero le faltó ambición. Ya en la segunda parte los rusos se toparon una y otra vez con la muralla instalada por los belgas y solo una jugada de pillo de Shirókov, que precisamente estuvo muy gris toda la tarde, permitió a su equipo marcar desde el punto de penalti. La pena máxima fue transformada con sangre fría por Kerzhakov, que engañó al portero del Anderletch (min. 72), gol que supuso un alivio para la afición, muy descontenta con el juego del campeón ruso, que sueña con el retorno de su lesionada estrella de las últimas temporadas, el portugués Danny. El venezolano Ronald Vargas, que milita con el Anderlecht, vio el juego desde la banca.
30 Deportes | Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE -IRADOR DEL &ÞTBOL 2UBENS !RIZMENDI
&UERON 9 AÞN MÉSx
E
n alguna área importante de la vida de Venezuela funciona favorablemente (y vaya que sí) la frase “cada uno y 10 más” y se la encuentra con gran frecuencia en las páginas de este Correo. Con alguna diferencia temática pero con matiz similarmente popular, la selección vinotinto que debió enfrentar al pujante Ecuador fue toda una muestra de altivez y sobre todo del público y su pueblo todo, por haber empatado en lucha palmo a palmo tras haber entrado al campo en medio de varias (que pudieron contarse como una decena) deserciones que le situaron en la frase anecdótica con que se inició esta columna. De modo que en las próximas fecha cuando juegue la selección venezolana en su casa no debe aceptarse como una jornada en la que no se pudo aprovechar la localía de la Vinotinto y la condición futbolística de sus hombres para sacar una victoria. En esos juegos podremos recibir la demostración de uno –el gran Arango– y cada uno de los “más”, que fueron los que dejaron el alma luchando “a muerte” como lo anticipamos, con dignidad y vergüenza deportiva en cada una de las tantas veces en que el portero cumplió como bueno y también hizo con orgullo, por encima de las angustias de Farías, que recibieran un justificado aplauso y consiguientes ovaciones. Todos cumplieron en la cálida tarde oriental cuando se empató 1-1 con Ecuador, haciendo honor a aquello de “uno y 10 más”. Y al que opine que esto también fue fútbol patria, pues también lo aceptamos y agradecemos. ruariz@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
El venezolano estará presente en el Maratón de Londres 2013
-AICKEL -ELAMED COMENZØ PREPARACIØN PARA SUS PRØXIMAS COMPETENCIAS INTERNACIONALES El atleta con discapacidad motora también se dedica a dictar charlas motivadoras a las y los jóvenes del país T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas
E
l maratonista venezolano Maickel Melamed, quien compitió el pasado septiembre en el Maratón de Berlín, informó que le quedan seis meses para prepararse para el de Londres 2013, por ello ya está trabajando para llegar en óptimas condiciones físicas a la contienda. En el maratón de la ciudad británica, que está pautado para abril de 2013, competirán más de 40 mil corredores de todo el mundo, y Maickel Melamed será uno de los pocos criollos que estarán presentes, en una de las más importantes competencias pedestres del mundo. “Ya comencé mi preparación para ir a Londres 2012. Ahora cuento con seis meses para poder llegar en buenas condiciones. Voy en representación de todo el pueblo venezolano, para demostrar que todo sí se puede lograr en esta vida”, declaró Melamed, en el programa Contrastes, difundido por el canal
estatal Venezolana de Televisión (VTV).
SU ANDAR EN BERLÍN Melamed, en el Maratón de Berlín, logró bajar poco más de una hora su registro personal, al parar las agujas del reloj en 14 horas y 20 minutos, en los 42 kilómetros que tiene el trazado alemán. Hay que recordar que en el Maratón de Nueva York, el histórico corredor venezolano dejó una marca de 15 horas y 22 minutos. “Pudimos mejorar poco más de una hora en Berlín, con respecto al de Nueva York. Creo que en Berlín, íbamos muy rápido. También hay que destacar la eficiencia de los alemanes, quienes terminaron la carrera lo más pronto posible y me evitaron tener que estar subiendo y bajando aceras durante el recorrido”, explicó. Melamed, para competir en el Maratón de Nueva York, estuvo entrenando más de dos años, mientras que para el de Berlín, lo hizo en tan solo nueve meses en Madrid, hecho que demuestra la evolución del corredor criollo. “Tengo un gran equipo de trabajo el cual me ha permitido estar cada vez mejor en cada competencia. De ahora en adelante los maratones se harán cada seis meses, por lo que hay que incrementar las horas
de trabajo”, afirmó Melamed, quien también desea competir en el Maratón de Bostón.
PROYECTO VAMOS Melamed no solo se dedica a correr por la calles del mundo. Fuera de las pistas de asfalto también anima a todas aquellas personas que tenga un sueño que quiera cumplir. Por medio de unas conferencias y del Proyecto Vamos, el
cual consiste en incentivar a los jóvenes para que logren sus metas, Melamed está recorriendo el país para dar una serie de conferencias. “Nosotros queremos demostrarle al mundo entero que nada es tan imposible como para no intentarlo. En el Proyecto Vamos, tratamos de animar a todos los jóvenes para que practiquen y hagan lo que de verdad les gusta”, informó Melamed.
En el Campeonato Panamericano
Semifinales serán el 13 de noviembre
Selección de wushu ganó 37 medallas en México
El lunes se iniciarán cuartos de final de la Liga Nacional de Baloncesto
T/ Redacción CO-Min-Deporte Caracas
C
omplacidos y satisfechos por la excelente actuación alcanzada en el recién finalizado Campeonato Panamericano de Wushu, celebrado en Monterrey, México, los miembros del seleccionado tricolor del arte marcial regresaron al país con 37 medallas ganadas distribuidas en 21 de oro, 7 de plata y 9 de bronce, además de que pudieron revalidar el título en la modalidad de combate. En la novena edición de la justa continental, la selección nacional conformada por 24 atletas, logró ubicarse entre los tres primeros puestos de la
clasificación final, en un numeroso grupo de competidores, representantes de 15 países, quienes se midieron en las especialidades de taolu (figuras) y sanda (combate). Por el equipo criollo sobresalió la juvenil Yerlis González, con tres preseas áureas en la modalidad de taolu, específicamente en las competencias del estilo del sur (Nan chuan), manos libres, además en armas cortas y largas. “Estoy muy feliz por mis resultados, al principio estuve un poco nerviosa, pero fui agarrando confianza por las indicaciones que me decía mi entrenador y padre, Lincol González”, resaltó la joven oriunda del estado Lara
T/ AVN Caracas
E
l próximo lunes 29 de octubre comienzan los cuartos de final de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), instancia en la cual se enfrentarán el primero contra el cuarto y el segundo contra el tercer lugar de la conferencia centrooriental y sur-occidental. Los equipos clasificados por la división centro-oriental son los Tiburones de Vargas (14-3), Guácharos de Monagas (15-5), Rojos de Sucre (10-9) y Estudiantes de Guárico (8-10) y por la sur-occidental: Centauros de Apure (14-6), Bravos de Por-
tuguesa (12-7), Aduaneros de Carabobo (9-10) y Lanceros de Cojedes (5-15). Atléticos UCV (4-16) y Generales de Lara (5-15) no clasificaron a la fase definitoria. Las semifinales están pautadas para el martes 13 de noviembre, mientras que la gran final comenzará el viernes 23 de noviembre, y se jugará al mejor de cinco partidos. El equipo de Generales de Lara atraviesa actualmente una crisis económica luego de que sus jugadores, encabezados por Yorbi Umbría, decidieran perder por forfait ante Rojos, en protesta por tener dos meses sin cobrar sus salarios.
31
Nº 1.128 s *UEVES DE /CTUBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
El zuliano entrenará desde febrero para los Bolivarianos 2013
%DUARD "ERMÞDEZ BUSCARÉ CLASIFICAR PARA LOS *UEGOS /LÓMPICOS 2ÓO El boxeador subió a la categoría de los 52 kilogramos
$ATOS Nombre: Eduard Bermúdez Estado: Zulia Peso actual: 52 kgs
T/ María Alejandra Calderón F/ Joel Aranguren Caracas
Experiencia competitiva: Juegos Olímpicos de Beijing 2008
E
l zuliano Eduard Bermúdez está participando en el Campeonato Nacional de Boxeo que se efectúa en el Parque Naciones Unidas de Caracas, con la misión de retomar el protagonismo que tuvo en 2008, cuando asisitió a los Juegos Olímpicos de Beijing. Bermúdez tiene un objetivo ambicioso: clasificar para los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016. De esta manera el púgil nativo de Machiques, Zulia, comenzará la fase de entrenamiento con la selección venezolana de boxeo, desde la primera semana de febrero con miras al próximo ciclo olímpico 2013-2016. Para la selección criolla, la nueva etapa competitiva comienza con los Juegos Bolivarianos en Trujillo, Perú, del 16 al 30 de noviembre de 2013. “Mi meta es regresar al equipo ‘A’ de Venezuela y prepararme de lleno para participar en los Juegos Bolivarianos de Perú, competencia que da inicio al ciclo olímpico”, manifestó Bermúdez durante la segunda jornada del Campeonato Nacional de Boxeo. En la cita nacional, el púgil disputará el combate de la fase
“Los venideros Juegos Bolivarianos en Perú serán el termómetro competitivo en el cual demostraré si me adapto a la nueva división de los 52 kilos. Debo seguir entrenando y mejorando mis condiciones físicas y técnicas”, acotó el boxeador, quien cursa el último semestre de la licenciatura en Educación Física en Maracaibo, Zulia.
EUROPA
eliminatoria de la categoría de los 52 kilos. “Mi propósito es alcanzar la clasificación para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Estoy inspirado para darle esa alegría a mi mamá, así como a mis dos hijos Eduard y Genmaric. También busco, como venezolano, darle una medalla
La escuadra tricolor venció (3-0) a Perú
Venezuela logró segundo triunfo en Suramericano de Volibol Juvenil T/ M.A.C. F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas
L
a selección venezolana se adjudicó ayer su segunda victoria consecutiva en el Campeonato Suramericano de Volibol Juvenil, luego de dominar (3-0) a Perú en el Centro de Desarrollo Aryzão en Saquarema, Brasil. La representación nacional, que dirige el técnico cubano
Roberto García, dominó de manera cómoda al elenco peruano con parciales de 27-25, 25-11 y 25-22. El jugador Fabián Martínez lideró nuevamente el ataque del sexteto nacional al aportar 30 puntos.
SIN PROBLEMAS Este partido forma parte del calendario de la fase eliminatoria del torneo suramericano juvenil, que otorgará tres bole-
olímpica al boxeo nacional y al país”, añadió el boxeador de 27 años de edad.
CAMBIO DE PESO Desde hace más de tres meses, Bermúdez subió a la categoría de los 52 kilogramos. El deportista, quien ha defendido los colores patrios en
tos para el Campeonato Mundial de Volibol 2013, que se efectuará en Ankara y Izmir, Turquía, del 22 de agosto al 1 de septiembre. En la primera jornada, Venezuela superó a su similar de Uruguay por 3-1 con parciales 22-25, 25-15, 25-17 y 2516. Fabián Martínez anotó 31 puntos. Hoy el sexteto criollo enfrentará al equipo de Argentina, partido que se jugará a partir de las 12:30 del mediodía. Cabe destacar que la selección argentina viene de dominar a Perú por 3-0 (25-15, 25-15 y 25-19), en partido de la primera jornada del torneo suramericano juvenil.
la división de los 49 kilos, explicó: “En los actuales momentos estoy asimilando el proceso de adaptación a mi nuevo peso (52 kilos). Con mi entrenador Pedro Gamarro trabajo para mejorar mi condición física, en la cual realizo varias rutinas en el gimnasio, así como una dieta rica en proteínas”.
Para Bermúdez es importante que el equipo de boxeo nacional realice el ciclo olímpico, una base de preparación en varios países de Europa, para incrementar las condiciones de combate de los atletas criollos. “La Federación Venezolana de Boxeo (FVB) debería contemplar, en su planificación de entrenamiento, una gira por varios países de Europa, como una nueva fase de nuestra preparación. Es indiscutible la calidad que derrocha el boxeo amateur en Europa en las competencias mundiales y nosotros, los atletas venezolanos, queremos igualar ese nivel deportivo”, culminó Bermúdez.
correoorinoco | @correoorinoco Jueves 25 de Octubre de 2012 | Nº 1.128 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
El inicialista informó que hay mucha química en el club house de las Águilas
Ernesto Mejía: La experiencia hará la diferencia en esta temporada El jugador también explicó que le ha faltado suerte para estrenarse en las Grandes Ligas, pero espera un posible cambio de equipo en Estados Unidos T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas
E
l inicialista del equipo Águilas del Zulia, Ernesto Mejía, es el bateador de mayor jerarquía dentro de la novena; por ello lo que haga el equipo en esta temporada dependerá del rendimiento del jugador. “El conjunto cuenta con mucha más experiencia, por ello, lucharemos por llevarnos la corona en esta temporada”, dijo el atleta. Mejía, quien es el slugger derecho de mayor poder en la pelota rentada del país, explicó que para esta campaña la divisa naranja cuenta con una novena mucho más homogénea que en los últimos tres años. “Esa experiencia de la que te hablo es la que hará la diferencia esta temporada. Creo que el equipo ya no es el mismo de hace tres años, porque todos hemos madurado en muchos aspectos de juego y estamos cada vez mucho mejor. En estos momentos contamos con mucho talento dentro del club house”, agregó Mejía al Correo del Orinoco.
EL EQUIPO Las Águilas del Zulia, con una de las novenas más jóvenes del torneo local, se han ido formando con peloteros criollos que van en ascenso; por ello presentan un equipo equilibrado, con mucha velocidad, buen bateo y una excelente defensiva. “El equipo tiene una base que esta compuesta por puros peloteros criollos. Nosotros estamos jugando juntos desde hace casi cuatro años, por ello, hay una química increíble, entre todos”, agregó.
Águilas es el único equipo que ha clasificado al round robin en los últimos cinco años. Ese factor es determinante para acceder a la final, de acuerdo con lo argumentado por Mejía. “Dentro de la cueva todos y cada uno de los jugadores sabe lo que tiene que hacer en el campo, por ello nos han salido bien las cosas en las primeras dos semanas de competencias”, dijo.
SIN PRESIÓN A pesar de que el oriundo del estado Portuguesa no ha tenido un buen inicio de temporada, aseguró que está libre de presiones y se toma las cosas con calma, porque la temporada está empezando. Recientemente, el mánager Luis Dorante tomó la decisión de mover en el line up a Mejía, del cuarto al sexto lugar, en
Desempeño 2012 Ernesto Mejía
JJ
VB
H
2B
HR
CI
AVE
Triple A de Atlanta
133
514
152
32
24
92
.296
Águilas (2012-2013)
11
48
14
2
2
9
.292
el orden al bate. Todo “para bajarle la presión”, informó Dorante “Sé que no estoy rindiendo lo mismo que en años anteriores, pero eso no me preocupa mucho. Estoy haciendo todo lo posible por salir de este bache ofensivo. El mánager me ha brindado la confianza. Estoy seguro de que todo volverá a la normalidad en los próximos días”, declaró.
GRANDES LIGAS Ernesto Mejía este año estuvo en las categorías doble A y triple A de la organización de los Bravos de Atlanta, y conta-
bilizó 514 turnos al bate. Pese a la gran acividad, dijo que no se siente cansado. “Es cierto que consumí una gran cantidad de turnos en ligas menores, pero eso no me ha afectado, porque descansé poco más de un mes en el país”, sostuvo Mejía, quien está a solo un cuadrangular de llegar a 31 con el equipo y empatar a Leonel Carrión como máximo jonronero de las Águilas. En esta campaña, el jugador volvió a demostrar que está listo para jugar en el equipo grande de Atlanta, al dejar un promedio al bate de .296, con 24 cuadrangulares, 92 carre-
ras impulsadas y 73 anotadas, números que lo ubican entre los mejores bateadores de la organización. “Creo que sencillamente me ha faltado es tener más suerte. He demostrado que estoy listo para jugar en Grandes Ligas, pero el equipo me dijo que no había cupo para mí allí, así que me tocó quedarme jugando en ligas menores, esperando mi oportunidad”, precisó Mejía. El jugador, al terminar la serie mundial del beisbol estadounidense, se convertirá en agente libre, por lo que espera nuevas ofertas. “No me quiero adelantar a los hechos, pero hay que esperar a ver si llegan ofertas de otras organizaciones, pero también debo esperar para ver qué me dicen en la organización de los Bravos de Atlanta”, sostuvo Mejía.