BCV: Inflación de octubre fue de 1,7% La acumulada en 2012 es de 13,4%, según reportó el Banco Central de Venezuela. La variación anualizada se ubicó en 17,9%, lo que permitirá que este año cierre muy por debajo de la meta prevista en el presupuesto, indicó el ente. pág 9 Comunicación y Cultura
Primera tarea del Minci será visibilizar al pueblo El ministro Ernesto Villegas anunció que abrirán concurso para cambiar el logo del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. pág 23
Miércoles 7 de Noviembre de 2012 | Nº 1.141 | Año 4 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
Designó a representantes ante Comisión por la Justicia y la Verdad
Parlamento aprobó Bs 28 mil millones para aguinaldos y deudas laborales La Asamblea Nacional rubricó dos créditos adicionales –por 18.469,1 millones de bolívares y 10.203,8 millones de bolívares, respectivamente– para la administración pública. También avaló 759,4 millones de bolívares –607,5 millones para los estados y 151,8 millones para municipios– destinados a
las gobernaciones y alcaldías por concepto de Situado Constitucional, además de 3.697 millones de bolívares para los estados Anzoátegui, Apure, Aragua, Barinas, Bolívar, Cojedes, Delta Amacuro, Falcón, Guárico, Mérida, Miranda, Portuguesa, Sucre, Táchira, Trujillo, Yaracuy y Vargas. pág 3
Lucha antidrogas sobre ruedas
Nacionales
Ameliach aventaja a Salas por más de cuatro puntos en Carabobo pág 11
El titular de Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol, entregó 48 unidades móviles de prevención para el uso de las comisionadas y los comisionados estatales de la Oficina Nacional Antidrogas. La inversión superó los 11 millones de bolívares.
Dirigencia de China debate sobre el futuro de la potencia asiática Mejorar las condiciones de vida del pueblo chino, profundizar las reformas económicas y la apertura, sostener el ritmo de crecimiento y hacer frente a los problemas ambientales, son los principales temas que se debatirán en el XVIII Congreso del Partido Comunista de China que comenzará mañana.
Foto Loel Henríquez pág 8
Parlatino rechazó medida contra la economía mundial
La Unión Europea excluyó a 89 naciones en desarrollo del Sistema de Preferencias Generalizadas, entre ellas Venezuela, Brasil, Cuba, Argentina y Uruguay. pág 4
págs 14-15
Estados Unidos acudió a las urnas
Comando Carabobo batallará para recuperar Miranda
Si los comicios son reñidos en Ohio, los resultados podrían tardar días en conocerse. Al cierre de esta edición CNN le daba ventaja al candidato republicano.
“Nosotros lo que queremos es recuperar un estado tan importante para colocarlo al servicio de la Revolución y creo que eso está plenamente garantizado, sin que esto signifique triunfalismo”, aseveró Rodolfo Sanz, integrante del Comando Carabobo en la entidad.
Foto AFP pág 17
pág 2
[ HOY ENCARTADO
El Especulador Precoz
Tupamaro retiró su apoyo a Florencio Porras en Mérida pág 7
Istúriz: Anzoátegui será la primera gran potencia petrolera del mundo pág 13
Atentados terroristas causaron al menos 30 muertes en Siria pág 16
Piden instalar Comisión por la Justicia y la Paz Integrantes del Frente Social de Familiares, Amigos de Asesinados, Desaparecidos y Torturados por Motivos Políticos en el periodo 1958-1998 marcharon ayer en Caracas para demandar la instalación de la comisión que iniciará formalmente las investigaciones sobre estos crímenes. La AN designó a los diputados Orángel López, Edgar Lucena y Jesús Faría. Foto Luis Franco pág 5
2 Impacto | NÂş 1.141 s -IĂ?RCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
Cada domingo el abanderado ElĂas Jaua expondrĂĄ los planes rectores para cada regiĂłn
%N EL ESTADO -IRANDA EL 0356 DESPLEGARÉ MIL TESTIGOS Rodolfo Sanz, vocero del Comando Carabobo, informó que en la entidad estån conformadas 700 unidades de batalla T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas
EVALUACIĂ“N
U
n total de 19 mil testigos desplegarĂĄ el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Miranda, durante las elecciones del 16 de diciembre. Rodolfo Sanz, vocero del Comando Carabobo en la entidad, seĂąalĂł que en los prĂłximos comicios se incrementarĂĄ el nĂşmero de testigos, en comparaciĂłn a las elecciones del 7 de octubre, cuando se desplegaron 11 mil personas. Los testigos serĂĄn capacitados en la escuela de formaciĂłn del PSUV. En Miranda estĂĄn conformados 700 Unidades de Batalla Carabobo que trabajarĂĄn por el 1x10. Sanz acotĂł que con esta fĂłrmula se garantizaron mĂĄs de 760 mil votos en los pasados sufragios. InformĂł que el candidato revolucionario ElĂas Jaua realizarĂĄ asambleas populares y recorridos permanentes por la entidad: “Nosotros lo que queremos es recuperar un estado tan importante para colocarlo al servicio de la revoluciĂłn y creo que eso estĂĄ plenamente garantizado, sin que esto signiďŹ que triunfalismoâ€?. ApuntĂł que Jaua “ha ido alimentando su programa de gobierno con las giras que hizo durante la precampaĂąa para la elaboraciĂłn de un diagnĂłstico de las necesidades de la poblaciĂłn, asĂ como sus propuestasâ€?. En este plan se establece que la inseguridad serĂĄ atacada con el despliegue de la misiĂłn A Toda Vida Venezuela: “El primer decreto de Jaua serĂĄ la firma de un convenio con la Universidad Nacional Experimental de la
la obtenciĂłn de crĂŠditos que garanticen el desarrollo de proyectos turĂsticos. “Hemos planteado la necesidad de que se articulen con el gobierno regional las grandes misiones nacionales, lo que no se ha podido hacer porque este gobernador se ha dedicado a ser candidato y a sabotear la presencia del Gobierno Nacionalâ€?, enfatizĂł. InformĂł que el prĂłximo sĂĄbado ElĂas Jaua sostendrĂĄ un encuentro con campesinos en Valles del Tuy. ApuntĂł que cada domingo harĂĄ la presentaciĂłn de los planes rectores para cada una de las regiones mirandinas.
Seguridad para la formaciĂłn de 5 mil oficiales y completar los 7 mil efectivos que se necesitan para que la PolicĂa de Miranda pueda garantizar la seguridad ciudadanaâ€?. SubrayĂł que “Miranda debe ser un estado donde la acciĂłn del gobierno regional con los medianos y pequeĂąos empresarios lo convierta en altamente productivoâ€?. Dijo que la clase media tendrĂĄ un espacio en el gobierno de Jaua. ReďŹ riĂł que “cuando la derecha puso a correr la matriz de que Jaua iba a expropiar a los prestadores de servicios turĂsticos de Barlovento, se reuniĂł con los empresarios y les dijo que eso era mentiraâ€?. RecordĂł que la semana pasada el candidato del PSUV
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
organizĂł una reuniĂłn con el presidente de la banca pĂşblica, Marcos Torres, y los empresarios para facilitar
AsegurĂł que ElĂas Jaua “se ha comprometido a gobernar con el Poder Popular; va a gobernar escuchando a la gente y atendiendo sus problemas; escuchando la soluciĂłn que la gente quiere darles a sus problemas, e invirtiendo los recursos por la vĂa de la descentralizaciĂłn hacia los Consejos Comunales. Este gobernador ausente (Henrique Capriles) cree en la descentralizaciĂłn, pero la frena en la gobernaciĂłn. Llegan los recursos y no transfiere ni medio al Poder Popular; los invierte en lo que le da la gana. En 2011 ĂŠl tenĂa 60 millones de bolĂvares para la policĂa y los bomberos, y no los gastĂł. Los metiĂł otra vez en el fisco porque correspondĂan al ejercicio fiscal de ese aĂąo, y ahora en 2012 solicitĂł esos recursos, por la vĂa del crĂŠdito adicional, para gastarlos como le dĂŠ la ganaâ€?. IndicĂł que el pasado lunes el presidente ChĂĄvez aprobĂł 300 millones de bolĂvares para el pago de los aguinaldos de los trabajadores de la
Ese dĂa se reunirĂĄ con las mujeres de Monagas
Candidata Yelitza Santaella presentarĂĄ el viernes programa de gobierno T/ J.Q.P. Caracas
Y
elitza Santaella, candidata del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la gobernaciĂłn de Monagas, presentarĂĄ su programa de gobierno el prĂłximo viernes.
Santaella informĂł que ese dĂa tambiĂŠn tendrĂĄ un encuentro con las mujeres en la plaza RĂłmulo Gallegos de MaturĂn. MaĂąana recorrerĂĄ el sector La Pica. Los anuncios los hizo tras sostener un encuentro con la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la casa de la cultura de MaturĂn, donde
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
gobernaciĂłn: “Vamos a ver en quĂŠ los va a gastar, vamos a ver la solicitud de crĂŠdito adicional que va a presentar en el Consejo Legislativo para la distribuciĂłn institucional de esos 300 millones de bolĂvares porque hasta ahora lo que ha hecho es prĂĄcticamente malversar los recursos de la gobernaciĂłnâ€?. A juicio de Sanz, “el candidato permanente (Capriles) abandonĂł este estado. Si no fuera por el presidente Hugo ChĂĄvez, por el Gobierno Nacional, la vialidad estuviera destrozada. Las escuelas las ha recuperado el Ministerio de EducaciĂłn; no hay una sola obra emblemĂĄtica en infraestructura que pueda exhibir este seĂąor que administrĂł 15 mil millones de bolĂvares en cuatro aĂąos y que destrozĂł la PolicĂa de Mirandaâ€?. ComentĂł que en los cinco primeros dĂas de campaĂąa, la oposiciĂłn “se ha centrado en la invenciĂłn de encuestas, le dan 22% por encima a un candidato que viene de perder unas eleccionesâ€?. IndicĂł que “encuestadoras serias como Hinterlaces, Consultores 30.11 y Varianzas seĂąalan que Jaua tiene grandes posibilidades de ganar, y una encuesta de Veneopsa establece tres puntos por encimaâ€?. Sanz detallĂł que en el mes y medio de campaĂąa el Comando Carabobo se dedicarĂĄ a evaluar la gestiĂłn de Capriles: “Hay que preguntarse por quĂŠ se ha dedicado a ser candidato presidencial y abandonĂł sus responsabilidades; por quĂŠ ahora empieza a fabricar encuestas para evadir el debate sobre su gestiĂłn y sus ofertas al pueblo mirandino, despuĂŠs de que se ausentĂł todos estos aĂąos de la gobernaciĂłnâ€?.
participaron ademĂĄs los movimientos sociales y los partidos aliados de la revoluciĂłn. Durante el encuentro, la candidata invitĂł a los jĂłvenes a promover la discusiĂłn y el debate, e “incorporar a hombres y mujeres al proyecto revolucionarioâ€?. AdemĂĄs, los exhortĂł “a asumir la vanguardia revolucionaria con claridad de objetivos. Podemos tener diferencias, pero lo importante es tener claridad del momento histĂłrico para consolidar el socialismo que garantiza la inclusiĂłn, la igualdad y la equidadâ€?.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
También avaló Bs 759,4 millones para gobernaciones y alcaldías por Situado
!. APROBØ MÉS DE "S MIL MILLONES PARA PAGO DE AGUINALDOS Y COMPROMISOS LABORALES El Legislativo rubricó 3.697 millones de bolívares para los estados Anzoátegui, Apure, Aragua, Barinas, Bolívar, Cojedes, Delta Amacuro, Falcón, Guárico, Mérida, Miranda, Portuguesa, Sucre, Táchira, Trujillo, Yaracuy y Vargas T/ Vanessa Davies F/ Loel Henríquez Caracas
T
ras un amplio debate, la Asamblea Nacional (AN) aprobó ayer dos créditos adicionales –por 18.469,1 millones de bolívares y 10.203,8 millones de bolívares, respectivamente– para el pago de aguinaldos y compromisos laborales. El Legislativo también dio el visto bueno a otros recursos: 212,1 millones de bolívares para el despacho del Trabajo, 20 millones de bolívares para el Ministerio del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, 141,2 millones para el despacho de Ambiente, 123,5 millones para el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información y 53 millones para el Gobierno del Distrito Capital. Como moción de urgencia, la AN también rubricó anoche 759,4 millones de bolívares –607,5 millones para los estados y 151,8 millones para municipios– destinados a las gobernaciones y alcaldías por concepto de Situado Constitucional, con los que se cubrirán insuficiencias presupuestarias y se atenderán otros sectores, tal como lo anunció el lunes el presidente Hugo Chávez. Igualmente avaló 3.697 millones de bolívares para los estados Anzoátegui, Apure, Aragua, Barinas, Bolívar, Cojedes, Delta Amacuro, Falcón, Guárico, Mérida, Miranda, Portuguesa, Sucre, Táchira, Trujillo, Yaracuy y Vargas. La presentación de la moción de urgencia estuvo a cargo del presidente de la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico del Legislativo, el diputado socialista Ricardo Sanguino.
LA DISCUSIÓN DEL PRIMERO En el debate de los créditos adicionales volvieron a confrontarse las visiones bolivariana y
opositora sobre el manejo del presupuesto. “Estamos aprobando más de 29 mil millones de bolívares fuertes”, monto exorbitante “para cubrir pasivos laborales, para cubrir sueldos y salarios, para cubrir aguinaldos” de los ministerios, explicó el parlamentario Abelardo Díaz (Copei), quien consideró que esto es un reflejo “del manejo irresponsable del presupuesto nacional” en los últimos años. “Si se aprueba este crédito adicional es sencillamente porque el Gobierno Nacional no tenía presupuestados estos recursos”, estimó. Díaz indicó que los recursos excedentarios son “una gran caja chica”, y pidió que también se aprueben recursos para gobiernos regionales y locales. Después tomó la palabra el diputado José Ávila (Partido Socialista Unido de Venezuela-PSUV), quien aseguró que, por el contrario, los fondos adicionales son producto de la buena administración de las finanzas públicas nacionales. “Los recursos están siendo administrados de manera responsable”, garantizó. Ávila detalló que, del monto total, 8.362 millones de bolívares se destinarán a honrar los compromisos con las trabajadoras y los trabajadores del despacho de Educación, y otros 5 mil millones para cumplir con los del sector universitario. El legislador opositor Carlos Ramos (UNT) dijo que, aunque su organización aprobaría los recursos, era evidente que se calculaba el presupuesto con base en premisas inciertas. Alexan-
0ARLAMENTO DESIGNØ A REPRESENTANTES ANTE #OMISIØN POR LA *USTICIA Y LA 6ERDAD Antes de comenzar el debate, el presidente de la AN, Diosdado Cabello, saludó a las y los familiares de las víctimas del Puntofijismo que se presentaron en el Hemiciclo, y que ayer manifestaron para solicitar que tres instituciones –el Parlamender Dudamel (PSUV) criticó que la oposición hable de insuficiencias presupuestarias y pretenda tomar distancia de lo ocurrido en la Cuarta República, cuando se confiscaron las prestaciones sociales de las trabajadoras y los trabajadores. “Es la manipulación la que reina en este bando”, opinó Dudamel, quien contrastó la situación de la masa trabajadora en Venezuela con la de otras naciones. Al momento de votar, el presidente de la AN, Diosdado Cabello, hizo notar que no toda la oposición sufragó a favor de estos recursos.
EL DEBATE DEL SEGUNDO El debate sobre el crédito de 10.203,8 millones de bolívares fue abierto por la diputada opositora Vestalia Sampedro (Prove), quien afirmó que el crédito es financiado con recursos ordinarios y, por lo tanto, debía estar incorporado en el presupuesto nacional. El parlamentario Hugbel Rosa (PSUV)
to, la Cancillería y el Ministerio del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia– designaran a sus representantes ante la Comisón por la Justicia y la Verdad. Cabello anunció que, por el Legislativo, participarán los diputados Orángel López, Edgar Lucena y Jesús Faría como miembros principales, y Claudio Faría, Yul Jabour y Lirisol Velásquez como miembros suplentes. insistió en que no son ingresos ordinarios, sino extraordinarios, y remarcó que el Ejecutivo no puede elaborar un presupuesto con base en un barril de petróleo de 100 dólares con la inestabilidad de los mercados. La legisladora opositora Nora Bracho (UNT) expresó que su partido sí votaría a favor del crédito adicional, solicitó que también se les envíe dinero a las regiones y apuntó que la alcaldía de Maracaibo requiere más de 300 millones de bolívares para honrar varias deudas. “Es un daño lo que nosotros les hacemos a miles de familias venezolanas” al no avalar fondos para gobernaciones y alcaldías, señaló.
DEBATE COMUNICACIONAL El antichavismo decidió no votar a favor del crédito adicional para el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, que incluía recursos para el proyecto del complejo impresor público que se levanta en Catia y que impri-
mirá no solo el Correo del Orinoco y Ciudad Caracas, sino también textos escolares. El parlamentario opositor Carlos Prósperi (AD) indicó que, con ese monto, se sembrarían miles de hectáreas de arroz y unas 40 mil hectáreas de maíz, o se terminaría el hospital de Valle de la Pascua. La aprobación de los recursos fue defendida por la parlamentaria Tania Díaz (PSUV), quien recomendó a la bancada opositora leer el Correo del Orinoco y subrayó que los fondos están destinados a culminar un complejo tecnológico de punta que permitirá imprimir los medios de comunicación públicos, además de garantizar los textos escolares que el Gobierno Nacional entrega de forma gratuita. El diputado Earle Herrera (PSUV) enfatizó que el proceso revolucionario apoya y seguirá apoyando la comunicación popular y comunitaria, que antes solo existía en las academias y ahora es una realidad. Herrera expuso que, luego de la estampida provocada por la derrota del 7 de octubre, el sector opositor encontró espacio para expresarse en el Correo del Orinoco.
OTROS TEMAS Al comienzo de la sesión, el parlamentario opositor Hiram Gaviria (UNT) solicitó incluir en el debate la crisis generada por la crecida del lago de Valencia. “Hay un drama allí que no espera”, acotó. El diputado Manuel Briceño (PSUV) planteó celebrar una reunión entre la Vicepresidencia de la República, el despacho de Ambiente y la comisión del Legislativo que estudia el caso. Diosdado Cabello, por su parte, planteó que se haga la visita a la zona y luego se entregue el informe. El legislador Edgar Zambrano (AD) propuso un minuto de silencio por el fallecimiento de Eduardo Gómez Tamayo, fundador del diario El Informador de Lara y padre del parlamentario Eduardo Gómez Sigala. También anoche se aprobó el proyecto de ley para la regulación y control de la prestación del servicio funerario y cementerios, en el que coincidieron tanto chavismo como oposición y que permitirá poner coto a los abusos que se cometen con las y los familiares de quienes fallecen. Igualmente se dio el visto bueno al proyecto de Ley Aprobatoria del Acuerdo de Cooperación para el Desarrollo del Sector Petroindustrial entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la República Argentina.
4 Política | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Elevarán informe a la reunión de la Eurolat que se realizará en España
0ARLATINO 6ENEZUELA RECHAZØ POR UNANIMIDAD MEDIDA EUROPEA CONTRA ECONOMÓA MUNDIAL La UE excluyó a 89 naciones en desarrollo del Sistema de Preferencias Generalizadas, entre ellas Venezuela, Brasil, Cuba, Argentina y Uruguay T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Rattia Caracas
E
l grupo venezolano del Parlamento Latinoamericano (Parlatino) rechazó por unanimidad la medida tomada por la Unión Europea (UE) de excluir del Sistema de Preferencias Generalizadas (SPG) a 89 países de América Latina, entre ellos Venezuela, Brasil, Cuba, Argentina y Uruguay, con el argumento de que son economías que se han convertido en competitivas y en emergencia. Así lo expresó el presidente del Parlatino en Venezuela, el parlamentario Rodrigo Cabezas, luego de leer el acuerdo suscrito en la sesión 15 del bloque regional. Tanto la bancada opositora como la socialista aprobaron diseñar un informe, el cual será presentado en la reunión de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (Eurolat), que se realizará los días 9 y 10 de noviembre en España. El diputado Cabezas sentenció que esta medida afecta de manera directa el comercio justo a escala mundial. “El Parlatino exige un trato preferencial a países que estamos en desarrollo”, reiteró. Cabezas mencionó que anteriores medidas de la Unión Europea han afectado el mercado automotriz de Corea del Sur, por ejemplo. Denunció que los países europeos, debido a la crisis económica que enfrentan, “están regresando a medidas proteccionistas sobre el mercado”. Agregó: “Los países desarrollados deben colaborar con los países más desiguales”. Cabezas recordó que desde las Naciones Unidas “se ha hecho un esfuerzo de tratar de que los países del planeta puedan concensualizar temas que nos conduzcan a un comercio justo a escala mundial (…) Desde la última década del
0RODUCTO DE LA RECESIØN El parlamentario socialista Roy Daza aseguró que la resolución de la Comisión Europea tiene un origen económico, y efectivamente tiene que ver con la recesión financiera que viven los países europeos actualmente. Daza resaltó que en la discusión del comercio y del libre comercio están implicados todos los países. “No hay un país que no esté involucrado”, indicó, “y ahí hay un tema de discusión que tiene que ver con los parámetros de cómo será el libre comercio y siglo pasado, la Unión Europea aprobó un sistema de preferencias generalizadas, que buscaba facilitar el acceso a su mercado de productos de países en vías de desarrollo”. Estas naciones en crecimiento podían exportar productos a dicho mercado con la exoneración parcial o total de los aranceles de dicha actividad comercial.
EXPORTACIONES EN PELIGRO EL SPG es un acuerdo comercial autónomo mediante el cual la Unión Europea proporciona acceso preferencial no recíproco al mercado comuni-
cómo será el intercambio comercial entre los países, atendiendo a las asimetrías económicas que existen y que son objetivas; esta es una discusión sumamente importante”. El diputado Francisco García, representante de la MUD, explicó que Venezuela, Cuba, Argentina, Brasil y Uruguay quedarán fuera del SPG a partir del 1° de enero de 2014. “Es importante resaltar que gracias a Dios quedan (dentro del SPG) países latinoamericanos; no solo queda Colombia, queda Bolivia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Panamá, Perú, El Salvador”. tario de productos manufacturados y agrícolas de 176 países en vías de desarrollo. El acuerdo emitido por el Parlatino-Grupo Venezuela dejó claro que la referida exclusión “refuerza notoriamente la tendencia proteccionista que afecta el comercio justo a escala mundial y limita la entrada de nuestras exportaciones al mercado de la Unión Europea, lo cual incidiría negativamente en el comercio de los productos de los países en vías de desarrollo”. Las parlamentarias y los parlamentarios estuvieron de acuerdo en afirmar en el
acuerdo 2012-11 que la medida emanada de la Comisión Europea es contradictoria “y no se basa en criterios objetivos vinculados al crecimiento de los países y busca encubrir los impactos que ha tenido la crisis económica y financiera mundial en este bloque de integración, en detrimento de las buenas relaciones comerciales mantenidas desde el año 2004 bajo este sistema de preferencia”. El Parlatino decidió enviar copia del acuerdo a la Comisión Europea, a la comisión de la Delegación Europea en Venezuela, a la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana, a la Secretaría de Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y a la Secretaría Protémpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). También será entregada una copia a la Secretaría de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y al Consejo del Mercado Común del Sur (Mercosur), señaló Rodrigo Cabezas.
“UNA GUERRA COMERCIAL” A juicio del diputado socialista Xoan Noya, la decisión tomada por la UE “parece una medida política” contra los
países que han decidido tomar consideraciones importantes para defender su soberanía e independencia. Al respecto indicó: “Hay que responder con contundencia (…) Que sepan en Europa que no nos quedaremos de brazos cruzados”. “Me parece estupendo que como grupo parlamentario sigamos estableciendo posiciones que cumplan con nuestro ideal de defender los intereses del país y de la región (…) Sería bastante ingenuo no pensar que esta medida forma parte de una guerra comercial que se viene librando desde hace varios años en las distintas rondas de la OMC, de la Organización Mundial del Comercio y otros espacios”, comentó. Para Noya, el argumento de la comunidad europea para excluir países con economías supuestamente emergentes es contradictorio, ya que Panamá, o Chile o Colombia, que son países industrializados, siguen formando parte del SGP. “No es de extrañarse, pero hay que responder con contundencia”, ratificó. Indicó: “Nos aplican, a los países del Tercer Mundo, como ellos nos llaman, este tipo de medidas proteccionistas, que afectan además a quienes más necesitan este tipo de acuerdos, el comercio justo (…) Y no se estaría cumpliendo con la cláusula del trato preferencial y diferenciado”. Por su parte, el diputado de la autodenominada Mesa de Unidad Democrática (MUD), José Luis Farías, expresó que sería interesante conocer cuáles son los productos que exporta Venezuela al mercado europeo, y que los mismos deberían ser detallados en el informe que se presentará en la reunión de la Eurolat. Ahora bien, para Farías la medida de la UE no guarda relación con un tema político, “se trata de medidas que tienen que ver con la crisis que está viviendo Europa, son mecanismos para atenuar la crisis”. Manifestó que de haber sido “un problema de guerra”, tal como lo definió, esta medida habría excluido también a Bolivia y Nicaragua, países que también luchan por su soberanía.
5
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Familiares de víctimas del periodo 1958-1998 esperan respuesta de las instituciones
-ARCHARON EN #ARACAS PARA EXIGIR INSTALACIØN DE #OMISIØN POR LA *USTICIA Y LA 6ERDAD %UFEMIO NECESITA VIVIENDA Y QUE LE ENTREGUEN SU CARTA AGRARIA
Por la mora de dos instituciones no se ha podido cumplir con lo que dicta la ley contra el silencio y el olvido, señaló la activista Marelis Pérez. Pura Soto Rojas indicó que las investigaciones por la desaparición forzosa de su hermano Víctor están paralizadas T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas
P
ortaban retratos de sus seres queridos, de sus amigos y compañeros de lucha. Vinieron de varias zonas del país, dispuestos a hacerse escuchar por las instituciones y animados por el llamado del presidente Hugo Chávez a señalar lo que esté mal para poder corregirlo. Decenas de personas se concentraron ayer en Parque Carabobo, frente a la sede del Ministerio Público (MP), para luego marchar hasta la Asamblea Nacional y la Vicepresidencia de la República a fin de solicitar que se instale la Comisión por la Justicia y la Verdad; o lo que es lo mismo, que se dé cumplimiento a uno de los puntos fundamentales de la ley contra el silencio y el olvido, que permitirá hacer justicia
con las víctimas del terrorismo de Estado ejercido entre 1958 y 1998. Más como luchadora revolucionaria que como diputada del Parlamento Latinoamericano, Marelis Pérez explicó que la Comisión todavía no ha sido instalada porque varias instituciones –la Cancillería y el Ministerio del Poder Popular para el Despacho de la Presidencia– no han nombrado a sus representantes. Por el contrario, sí lo han hecho el Ministerio Público, la Defensoría del Pueblo y los ministerios del Poder Popular para el Servicio Penitenciario y Relaciones Interiores y Justicia, reconoció. El Poder Popular también designó a sus voceras y voceros. “Solicitamos que los Poderes Públicos” cumplan con lo establecido en la ley”, expresó Pérez al Correo del Orinoco. A su alrededor, las y los integrantes del Frente Social de Familiares, Amigos de Asesinados, Desaparecidos y Torturados por Motivos Políticos en el Periodo 19581998 le dieron la razón. Pérez no quiso aventurar hipótesis para explicar la demora institucional; solamente pidió que las autoridades se pongan al día, puntualizó que el MP siempre estará a la cabeza de las investigaciones y las imputaciones y acotó que el Frente aportará testigos y consignará documentos, además de ayudar
La dirigente reconoció que el MP “sigue cumpliendo con su cometido y su responsabilidad de darles continuidad a las investigaciones”, y prueba de ello son las acciones tomadas con el caso Noel Rodríguez, pero esta institución sola “no puede impulsar un conjunto de investigaciones que tienen casi 40 años” pendientes. “También ha sido una victoria importante de los familiares y amigos de los asesinados y torturados el que el Tribunal Supremo de Justicia” haya acordado reabrir casos de desapariciones forzadas. “Mientras el Estado no les dé respuesta a las familias de las víctimas sobre esos asesinatos, no pueden cerrarse los expedientes”, aseveró. Pérez refirió que, con el apoyo del Centro Nacional de la Historia, se crearon equipos de investigadores populares en las regiones donde ocurrieron los crímenes, los que permiten “ubicar a campesinos y familiares que nunca pudieron denunciar”.
También se tiene previsto introducir un recurso ante el Tribunal Supremo de Justicia para que se levanten las medidas administrativas y solicitudes policiales que todavía cursan contra combatientes de izquierda y que les impiden salir del país (como sucedió recientemente con el expresidente del Parlamento, el diputado socialista Fernando Soto Rojas, y también le ocurre a Idulfo Rojas). Las y los sobrevivientes, al igual que sus familiares, necesitan seguridad social, aporte para viviendas y medicamentos y otras ayudas, enumera Pérez. “Hay compatriotas enfermos, o en condiciones de pobreza” que quedaron desasistidos. “Con un registro previo preliminar que ya tenemos esperamos desarrollar una política de apoyo social”, detalló. No era excepcional que una campesina o campesino fuesen desplazados por las fuerzas de seguridad del Estado, en el contexto de la lucha armada de los años 60 y 70. A esta parte de la población, tal vez la soga más delgada del periodo 1958-1998, también se la quiere reivindicar con la devolución de sus tierras.
EL TRABAJO SIGUE
CASO SOTO ROJAS: PARALIZADO
El Frente continúa con la recuperación de la memoria histórica, para convertir al Cuartel San Carlos en un gran museo. “Eso se está trabajando”, garantizó Pérez.
Pura Soto acudió ayer a la movilización con una imagen de su hermano, y arropada por la misma convicción que le ha permitido mantener en pie el reclamo por la desaparición de su herma-
con elementos como la recuperación de la memoria histórica.
EL MP HA CUMPLIDO
Con su sonrisa sin dientes, Eufemio Fernández se reconoce a sí mismo como un revolucionario de larga data. “Yo soy un chavista bueno”, asegura este hombre de 85 años de edad que fue militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria y a quien lo apodaron “Cantimplora” por un episodio de la guerrilla. Fernández recibe su pensión del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. Le dieron seis hectáreas de terreno, y ha pedido que le entreguen la carta agraria, pero asegura no tener respuesta de las instituciones. También pide que lo ayuden a tener una vivienda. “Yo estoy en pobreza”, recalca.
no Víctor Soto Rojas, en 1964 (durante el régimen de Raúl Leoni). Al preguntarle acerca de cómo marcha el caso, responde: “Como parado”. Es decir, “todavía no han llamado a los militares que nosotros denunciamos”, y de los que escucharon el terrible testimonio de cómo habría sido asesinado el dirigente revolucionario. “Ya deberían estar presos todos los que están involucrados en el caso de mi hermano”, remarcó. Según sus estimaciones son unas seis personas. –¿Qué esperan ahora? –Que se haga justicia. No esperamos venganza, sino justicia. Que los que todavía están vivos, vayan presos, y que el pueblo de Venezuela conozca quienes ejercieron el terrorismo de Estado cuando gobernaban AD y Copei. –¿En qué los va a ayudar la instalación de la Comisión por la Justicia y la Verdad? –Podremos entrar al Sebin y a la DIM para ver los expedientes y saber quiénes más actuaron en el caso de mi hermano. Hacemos un llamado al presidente Chávez: queremos conversar con él.
6 Política | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
José Luis Pirela tildó de mercantilista a Ricardo Sánchez
-OVIMIENTO 0ROGRESISTA ACUSØ AL 'OBIERNO DE ESTIMULAR LA ABSTENCIØN Asegura que los últimos acontecimientos electorales son parte de la estrategia T/ Douglas Bolívar F/ María Isabel Batista Caracas
E
l opositor Movimiento Progresista de Venezuela convocó ayer a los periodistas para alertar al país sobre “una estrategia que tiene ribetes antidemocráticos”. José Luis Pirela, del equipo nacional, agregó que “todo indica que algunas iniciativas del Gobierno definen una estrategia abstencionista para el 16 de diciembre”. Aseguró que no hay interés real para estimular la participación. “El país sabe cuáles son las intenciones de este Gobierno, que va hacia la imposición de un Estado comunal que liquide progresivamente a las alcaldías y gobernaciones y las deje convertidas en entelequias”. Pirela explicó que el estratagema se materializa con algunos ejercicios de arbitrariedad, ilegalidad y de abusos de poder que buscan desestimular a la población.
Citó que las migraciones excepcionales de candidatos a gobernaciones son una muestra de su denuncia. Añadió que había un interés manifiesto por convertir esas decisiones en escándalos. Entre las razones alegadas también involucró a Henry Rangel Silva, candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) al estado Trujillo y de
quien Pirela se refirió como un general “cuestionado”. “El Gobierno en vez de hacer una campaña para que todos voten, lo que está es tratando de generar una matriz para que también la oposición se abstenga, para tratar de equilibrar las cargas y por vía del clientelismo imponerse”, interpretó el portavoz del Movimiento Progresista.
–Cuando usted dice que hay una política para generar abstención, ¿se refiere a provocarla en la oposición? –En general. El Gobierno sabe que tiene una marca abstencionista y por eso mueve los resortes para que la gente no vaya a votar. –¿Usted cree que lo logre? –Los pollos hay que contarlos es cuando nacen.
–¿El Movimiento Progresista mantiene su apoyo a José Gregorio Briceño en Monagas? –Sí, por supuesto, nosotros somos gente de una sola cara. Lo inscribimos y vamos con “El Gato” hasta el final. Estimamos, con todo respeto por la señora Soraya Hernández y su jefe Guillermo Call, que de lo que se trata es buscar un mecanismo, encuesta o primaria. –Hay mucha resistencia a “El Gato” en la mesa de la unidad, incluso puntualizado por el diputado Ricardo Sánchez. –Yo no voy a polemizar con mercantilistas que andan por ahí a la buena del mejor postor. Esos no son quienes pueden marcar el rumbo de una decisión política seria. Nosotros convocamos al país hacia una nueva forma de hacer política y esos saltadores de hoy lo que andan es negociando. El pueblo no es tonto y sabe cuáles son las motivaciones. Aquí algunos dirigentes creen que el pueblo no sabe en lo que andan. En la rueda de prensa también estuvieron presentes José Albornoz y Simón Calzadilla, quienes no declararon. Pirela se refirió a los recursos del partido en que milita y aseguró que eran muy escasos, lo que los limita a desplegar su campaña. Asimismo, señaló tener conocimiento de que los candidatos del PSUV están perdiendo en las encuestas y que los cambios de siete gobernadores en ejercicio dan cuenta de unas gestiones que eran rechazadas por las comunidades.
Ayer se reunieron órganos estadales
Yadira Córdova: 2 mil activadores reforzarán las grandes misiones T/ Redacción CO-AVN Caracas
A
l menos 2 mil activadoras y activadores apoyarán las grandes misiones con el acompañamiento a las familias beneficiadas, informó la vicepresidenta para el Área Social del Gabinete Ejecutivo, Yadira Córdova. Ayer se realizó un encuentro en el Centro Nacional de Formación Simón Rodríguez, ubicado en el municipio Los Salias, estado Miranda, con los órganos estadales de las grandes misiones sociales En Amor Mayor e Hijos de Venezuela, y voluntariado de otras misiones como Madres del Barrio y Barrio Adentro.
“Mas de 400 personas se están formando bajo las estrategias del cuarto ciclo de las grandes misiones, que está orientado a atacar directamente la pobreza porque la asignación económica es solo un punto de apoyo para que en esta cuarta fase se haga el trabajo de acompañamiento con las familias en el impulso de proyectos socioproductivos”, señaló. Anunció que se iniciará con la incorporación de 2 mil activadoras y activadores que estarán distribuidos en el territorio nacional para el combate de la pobreza, basados en varios pilares como la formación
de la familia, vinculación con el Poder Popular, activación socioproductiva y la atención para mitigar la violencia intrafamiliar, embarazo adolescente y drogas. El cuarto ciclo se fundamenta en la inclusión socioproductiva, y propicia los órganos estadales y la incorporación de los activadores sociales para vincularlos con el Poder Popular. “Los activadores como nuevos actores deben combatir la pobreza, son los encargados de reconocer los conflictos del hogar, generar los planes de acompañamiento a la familia que detecta las necesidades reales”, indicó.
Recordó que el Presidente aprobó recursos
Elías Jaua ratificó que no hay excusas para dejar de pagar aguinaldos en Miranda T/ Redacción CO-AVN Caracas
D
urante un recorrido por el municipio Plaza del estado Miranda, el candidato socialista a la gobernación de Miranda, Elías Jaua, afirmó ayer que al gobernador de la entidad y candidato a la reelección, Henrique Capriles, se le acabaron las excusas para el pago de aguinaldos de las servidoras y los servidores públicos. A Capriles “ya se le acabó la excusa, el presidente Hugo Chávez aprobó ayer (el lunes) un conjunto de recursos para
las gobernaciones, incluyendo la gobernación de Miranda”, destacó Jaua, desde el sector Zumba de Guarenas. El aspirante revolucionario recordó que el Jefe del Estado aprobó 60 millones, por la vía del Situado Constitucional, y otros 300 millones adicionales “de manera que se acabaron las excusas”. Resaltó que “el desorden administrativo que hay en la gobernación tuvo que ser atendido por parte del presidente Chávez y ya los trabajadores y trabajadoras tienen su aguinaldo garantizado”.
7
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
La dirección nacional decidirá qué aspirante respaldará en la entidad andina
4UPAMARO RETIRØ SU APOYO A &LORENCIO 0ORRAS EN -ÏRIDA José Pinto, secretario general de esta tolda política, anunció que mantendrán sus candidaturas propias en Portuguesa y Apure, con los aspirantes Oswaldo Zerpa y Leonardo Estrada T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas
E
l Movimiento Revolucionario Tupamaro informó ayer que mantendrá sus candidaturas propias en los estados Portuguesa y Apure, y anunció que le retirará su respaldo al exgobernador Florencio Porras en Mérida. El secretario general de esta tolda política, José Pinto, recalcó que Oswaldo Zerpa (Portuguesa) y Leonardo Estrada (Apure) “son la mejor opción revolucionaria para las regiones del país”, aun cuando sentenció que no descartan candidaturas unitarias producto de la discusión. En la organización optaron por retirar el respaldo a Porras porque “dicha candidatura no cuenta con el consenso de nuestra militancia a escala nacional, la cual considera
que los resultados electorales presidenciales” obligan “a una amplia reflexión y consenso, el cual difícilmente podrá lograrse” con la propuesta de Porras. Por ello, resolvió “dejar en manos de la dirección nacional la situación en el estado Mérida, en la búsqueda de una candidatura unitaria” producto del debate con el Gran Polo Patriótico (GPP). De lo contrario “podríamos perder el estado Mérida, ya que ir divididos facilita a la oposición que logre su objetivo”.
Este “no es el mismo caso de Apure” ni el de Portuguesa, aclaró.
APOYO AL SOCIALISMO Pinto explicó que el fin de semana se reunió el primer secretariado nacional del movimiento “para tomar algunas decisiones” de las candidaturas a escala regional. De acuerdo con un documento leído por el dirigente en rueda de prensa celebrada ayer en Caracas, las y los militantes de este colectivo “tomamos partido por la
Dijo que el dinero no llega “completico”
Capriles aseguró que recursos asignados a Miranda no le alcanzan para aguinaldos T/ Nancy Mastronardi F/ Cortesía Caracas
E
l excandidato presidencial y gobernador de Miranda, Henrique Capriles, visitó ayer el sector Ojo de Agua, en Baruta, donde prometió la construcción de una escuela que podría albergar a más de 500 alumnas y alumnos. Explicó que para esta obra calculó 30 millones de bolívares, que formarían parte del presupuesto del año 2013. Sin embargo, el dirigente del partido Primero Justicia señaló que
el presupuesto asignado a Miranda para el pago de aguinaldos no le alcanza. Pese a que el presidente de la República, Hugo Chávez, anunció públicamente la aprobación de más de 30 mil millones de bolívares para honrar este compromiso, Capriles dijo que se enteró por televisión, y no de manera “oficial”, que fueron asignados recursos para el pago de las utilidades de las servidoras y los servidores públicos. “Eso que nos dijeron ayer (lunes 5 de noviembre) no nos alcanza, llega a la mitad. Mi obligación es que los recursos
de Miranda lleguen; si llegaran completicos nos alcanzarían”, expresó. El mandatario regional indicó que necesita 1.200 millones de bolívares para pagar no solamente aguinaldos, “sino para otras cosas que hacen falta en nuestro estado”. Sobre este tema, dijo que llamaría al vicepresidente de la República, Nicolás Maduro, y al jefe del Estado, Hugo Chávez. En cuanto a la escuela que construirá en Ojo de Agua, Capriles indicó que esta obra generará más de 100 empleos directos, y que estará lista en 18 meses.
construcción de la sociedad socialista”, que ha sido “el norte de nuestra lucha”. En el ámbito electoral “nos hemos mantenido leales al proceso revolucionario” que lidera el presidente Hugo Chávez. “Lo demostramos con nuestro trabajo a lo largo y ancho del país”. Refirió que las decisiones se toman con base en la consulta, y recordó que, de aquí al 16 de diciembre, “Venezuela estará inmersa en un momento coyuntural que requiere el más amplio consenso de nuestra militancia”.
Apuntó que, para los comicios regionales, “Tupamaro ha presentado objeciones sobre las candidaturas propuestas por el Partido Socialista Unido de Venezuela en los estados Mérida, Portuguesa, Apure y Trujillo”. El caso trujillano ya fue resuelto al acordar el Gran Polo Patriótico la sustitución de Hugo Cabezas por Henry Rangel Silva, manifestó. Como en Mérida la Revolución obtuvo un resultado desfavorable, “se impone la necesidad de reagrupar a los revolucionarios para mejorar la acumulación de fuerzas en la entidad”. Una comisión de la dirección nacional de los Tupamaros celebrará una asamblea con la dirigencia merideña “para explicar muy bien esta decisión” y abrir el espacio para una discusión a fin de lograr una candidatura unitaria. “Conversaremos con todos los factores revolucionarios del estado Mérida, e inclusive a escala nacional con las organizaciones políticas” del GPP para evitar que las fuerzas revolucionarias pierdan el gobierno en la entidad. Puntualizó, por otra parte, que todavía no han decidido darle el apoyo al abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela, Alexis Ramírez. “Aferrarse a una candidatura no es un capricho personal. Aquí está planteado un proceso revolucionario” que implica desprendimiento, resaltó. Pinto afirmó que el Movimiento Tupamaro se ha fortalecido, que cada vez tiene más militantes y que se perfila “como una fuerza cada vez más importante”, que sumó más de 170 mil votos en los comicios presidenciales del pasado 7 de octubre.
8 Nacionales | NÂş 1.141 s -IĂ?RCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
La inversiĂłn a favor de la ONA fue de mĂĄs de Bs 11 millones
2EVEROL ENTREGĂ˜ VEHĂ“CULOS Y MATERIAL DEPORTIVO PARA LA LUCHA CONTRA LAS DROGAS Esta donaciĂłn forma parte de las acciones para dar cumplimiento al primer vĂŠrtice de la Gran MisiĂłn A Toda Vida Venezuela T/ Romer Viera F/ Loel HenrĂquez Caracas
E
RIF G-20007687-9
l Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (Mpprij) entregĂł 48 unidades mĂłviles de prevenciĂłn para el uso de las comisionadas y los comisionados estatales de la OďŹ cina Nacional Antidrogas (ONA) de todo el paĂs. El acto, que fue presidido por el ministro NĂŠstor Reverol, se realizĂł en la Base AĂŠrea Francisco de Miranda, en Caracas. “La intenciĂłn es que los funcionarios de la ONA puedan realizar visitas permanentes a las comunidades organizadas y hacer llegar un mensaje de prevenciĂłn, asĂ como promover la convivencia solidaria entre los vecinosâ€?, indicĂł el ministro, quien agregĂł que estas actividades forman parte del trabajo que se realiza para dar cumplimiento al primer vĂŠrtice de la Gran MisiĂłn A toda Vida Venezuela (Gmavv). Los vehĂculos serĂĄn recibidos en las oficinas estadales de la ONA del Distrito Capital y de los municipios priorizados por la Gmavv. En total son 24 vehĂculos para el
traslado de personal y 24 camionetas para el transporte del material que distribuye este organismo. La inversiĂłn fue de mĂĄs de 11 millones de bolĂvares.
ACCIĂ“N EN LAS ESCUELAS En la actividad, que contĂł con la presencia de JosĂŠ GĂłmez LĂĄrez, presidente del Fondo Nacional Antidrogas (FONA) y de Miossoty GĂłmez, directora de la ReducciĂłn de la Demanda de la ONA, tambiĂŠn se entregĂł material deportivo, como pelotas de fĂştbol, baloncesto y voleibol, ademĂĄs de morrales escolares.
Esta dotaciĂłn se destinarĂĄ a los planteles adscritos al Ministerio del Poder Popular para la EducaciĂłn en los que la ONA realiza labores de prevenciĂłn del consumo de estupefacientes. “Con este material podremos ocupar todas los espacios que sean necesarios para promover la prevenciĂłn integral social en las escuelas y liceos del paĂsâ€?, comentĂł Reverol. AgregĂł que la inversiĂłn en materiales deportivos y escolares fue de mĂĄs de 231 mil bolĂvares. Al acto de ayer fueron invitadas las niĂąas, los niĂąos y adolescentes damniďŹ cados
que habitan en la base aĂŠrea, quienes recibieron regalos de parte de las instituciones. Miossoty GĂłmez afirmĂł que los vehĂculos y el material deportivo donados contribuirĂĄn con la lucha contra la droga y reforzarĂĄn el trabajo que se estĂĄ haciendo para reduccir la demanda de drogas por parte de niĂąas, niĂąos y los adolescentes. AdelantĂł que en lo que resta del aĂąo 2012 el organismo que representa acudirĂĄ a todas las instituciones escolares de paĂs con actividades preventivas, formativas y
lĂşdicas, que contribuyan a la disminuciĂłn de la violencia intrafamiliar. El primer vĂŠrtice de la Gmavv tiene como objetivo principal “reducir el riesgo de ocurrencia delictiva, faltas, conictos violentos, accidentalidad vial, desastres o emergencia, a travĂŠs de intervenciĂłn multiagenciales y procesos de participaciĂłn popular, que se anticipen a la comisiĂłn de la misma, actuando sobre sus factores generadores y promoviendo la convivencia solidaria y una cultura de derechos humanosâ€?.
)
$*'( # &'% "#
$!
$!
$*'( # &'% "#
$!
Televisora Venezolana Social
tvesaldia
9
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
La acumulada en 2012 es de 13,4%
/PINIØN
"#6 )NmACIØN DE OCTUBRE FUE DE
&ERNANDO 4RAVIESO
La variación anualizada se ubicó en 17,9%, lo que permitirá que este año cierre muy por debajo de la meta prevista en el presupuesto
E
T/ Redacción CO-BCV F/ Archivo CO Caracas
E
l índice nacional de precios al consumidor (INPC) registró en el mes de octubre de 2012 una variación intermensual de 1,7%, superior en una décima a la de septiembre (1,6%) e inferior en esa misma fracción a la obtenida en octubre del año anterior (1,8%), de acuerdo con el informe publicado por el Banco Central de Venezuela (BCV) y el Instituto Nacional de Estadística (INE). Con este resultado, la variación acumulada hasta octubre se sitúa en 13,4%, más de nueve puntos porcentuales por debajo de la correspondiente al mismo periodo del año pasado (22,7%). De acuerdo con el comunicado del BCV, la variación anualizada se ubicó en 17,9%, lo que permitirá que 2012 cierre muy por debajo del límite inferior de la meta inflacionaria adoptada para el año. Con esta cifra anualizada se mantiene la desaceleración continua observada por 10 meses consecutivos, y que se inició a partir de 27,6% obtenido en diciembre de 2011.
VARIACIÓN A LA BAJA Al evaluar los resultados del INPC por agrupaciones, 8 de las 13 categorías presentaron en octubre una variación intermensual no mayor a la de septiembre: servicios de la vivienda (de 0,2% a 0,1%), comunicaciones (de 0,5% a 0,2%), vestido y calzado (de 0,8% a 0,7%), bienes y servicios diversos (de 0,9% a 0,8%) y transporte (de 1,6% a 1,1%). También disminuyeron los renglones de restaurantes y hoteles (de 1,9% a 1,1%), los servicios de educación (de 4,4% a 3,5%), mientras que el alquiler de vivienda mantuvo la variación (1,0%). En las cinco agrupaciones restantes se evidenció un comportamiento acelerado: esparcimiento y cultura (de 0,6% a 1,1%), salud (de 1,1% a 1,2%), equipamiento del hogar (de 0,9% a 1,4%), bebidas alcohólicas y tabaco (de 1,7% a 2,0%) y
0RECIO Y PRESUPUESTO
alimentos y bebidas no alcohólicas (de 1,9% a 2,6%). Igualmente, 6 de los 11 dominios de estudio registraron variaciones que no exceden al promedio global: Mérida (1,3%), Maracaibo (1,5%), Caracas (1,7%), Maracay (1,7%), Ciudad Guayana (1,7%) y el resto del país (1,7%). Los mayores incrementos relativos de precios se manifestaron en San Cristóbal (2,5%), Barcelona-Puerto La Cruz (2,0%), Barquisimeto (2,0%), Valencia (1,8%) y Maturín (1,8%).
La reagrupación de los rubros de la canasta del INPC en bienes y servicios mostró variaciones de 2,0% y 1,2%, respectivamente, para estas dos categorías. Los bienes aceleraron, de 1,6% a 2,0%, contrario a los servicios, que desaceleraron de 1,6% a 1,2%. El núcleo inflacionario reflejó una variación de 1,3% en octubre, con lo que se desacelera respecto a 1,4% reportado en septiembre. Este comportamiento uniforme de la tasa obedece a que el descenso ob-
tenido en servicios no administrados (de 1,4% a 1,1%) fue atenuado por la estabilidad observada en bienes industriales, excepto alimentos y textiles (de 1,5% a 1,6%), alimentos elaborados (de 1,6% a 1,6%) y Textiles y prendas de vestir (de 0,8% a 0,8%). El BCV señaló en su informe que el indicador de escasez aumentó de 13,6% en septiembre a 16,1% en octubre, mientras que el indicador de diversidad de productos en el mercado descendió de 168,4 a 152,2.
En 177 créditos adicionales
Comisión de Finanzas de la AN ha aprobado más de Bs 152,3 mil millones T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Rattia Caracas
L
a Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN) ha aprobado hasta la fecha 177 créditos adicionales por un monto superior a los 152.310 millones de bolívares, informó ayer el diputado socialista José Ávila. El ente rubricó en su sesión de ayer 28.814 millones de bolívares, de los cuales 18.469 son para cancelar requerimientos presupuestarios y compromisos laborales, y 10.203 millones para cubrir el resto de los pagos de los aguinaldos de los ministerios que forman el Ejecutivo Nacional.
Ávila señaló que todos los recursos que aprueba esta instancia buscan honrar los compromisos con las trabajadoras y los trabajadores del sector público del país. Otro punto que evaluó la comisión fue la aprobación de dos
operaciones de créditos públicos, uno para dar continuidad al proyecto de saneamiento del río Guaire y otro para la reparación del sistema de distribución de agua potable del estado Falcón, afectado por las últimas precipitaciones.
l precio del petróleo a 55 dólares en el Presupuesto Nacional es una medida de cautela que busca proteger la viabilidad presupuestaria ante posibles desajustes en el mercado petrolero mundial, como el ocurrido en enero y febrero de 2009, cuando el precio del barril se desplomó después de haber alcanzado máximos históricos a mitad de 2008 en plena crisis financiera, la cual se extiende hasta nuestros días. El valor del crudo se sustenta en las amplias necesidades de inversión en exploración y producción que la industria energética mundial necesita realizar para cumplir las metas de producción y suplir al mercado, y en una Organización de Países Exportadores de Petróleo que vela por un equilibrio de la producción en función de la demanda mundial y el nivel de inventario de los países consumidores. Una improbable caída del precio del petróleo como en 2009 trastocaría todos los planes del sector energético mundial en exploración y producción e inevitablemente traería un rebote en el precio, como los indicadores económicos históricos han enseñado. La OPEP era una organización moribunda en la que el rompimiento de las cuotas era la norma a finales de los años 90, hasta la llegada del Gobierno revolucionario en 1999, que al dar el ejemplo de fiel cumplimiento a los niveles de producción determinados por la Organización, hizo del cumplimiento de las cuotas la norma, con todas las imperfecciones que se tienen. El precio del petróleo es una variable cada vez más compleja producto de los problemas de inversión a escala mundial en los llamados crudos convencionales, lo que da a las reservas de crudo no convencional un mayor peso en el mercado mundial. El haber colocado el barril a 55 dólares es una acertada medida de racionalidad económica. ftraviesove@yahoo.com Caracas
10 Nacionales | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Pdvsa La Estancia inaugurará otro en Bolipuertos
,A #HINITA TIENE SU MURAL EN LA SEDE DEL )NCES DE -ARACAIBO El próximo 17 de noviembre comenzará, en la sede de Las Laras, el festival de gaita con entrada gratuita TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
CULTURA EN MARACAIBO
E
n la sede del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista, mejor conocido como el “Inces Marrón” de Bella Vista (Maracaibo), se inauguró ayer el mural Nuestra Chinita de la artista plástica Griselda Hernández. La actividad fue auspiciada por Pdvsa La Estancia, institución que busca promover, estimular e incluir la diversidad creadora de las zulianas y los zulianos. La directora de Pdvsa La Estancia, Beatrice Sansó de Ramírez, explicó que hace varias semanas se abrió la convocatoria con el objeto de rendir un homenaje a la patrona del Zulia. Después de esta invitación se re-
cibieron 55 trabajos. La ganadora recibió un premio en metálico y el honor de ver su obra en un tamaño de 10,30 metros de altura por 7,23 metros de ancho.
Realizó caminata en la parroquia Luis Hurtado Higuera
Arias Cárdenas entregó viviendas y equipos ortopédicos a familias
TyF/ Y.I. Maracaibo
C
on el apoyo de la Empresa Socialista Metro de Maracaibo, el candidato a la gobernación del estado Zulia por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Arias Cárdenas, adjudicó 32 viviendas a igual número de familias, residenciadas en la parroquia Luis Hurtado Higuera de Maracaibo. La actividad se desarrolló en el barrio Integración Comunal, donde también se en-
Sansó de Ramírez dijo que este nuevo mural se une al del artista Ender Cépeda en la avenida Libertador, una obra de 70 metros de ancho, denominado Venezuela 8 Estrellas. El segundo mural pertenece a José Gotopo, y está expuesto en la sede de Pdvsa 5 de Julio. Agregó que en las próximas semanas inaugurarán el cuarto mural en la ciudad de Maracaibo, específicamente en el Puerto de la ciudad. La obra se llama La Chinita y pertenece al artista plástico Mario Morales.
tregaron 52 aportes para mejoras de viviendas, 16 equipos ortopédicos y 18 artefactos de línea blanca. La inversión total fue de 4.114.400 bolívares. El candidato socialista también recorrió las calles de la parroquia, para conocer las necesidades de las barriadas de ese sector. Manifestó que la falta de viviendas está dentro de las necesidades más puntuales de la región: “La gobernación del Zulia, que elegirá el pueblo zuliano, se integrará a construir más vi-
Para la construcción del mural se utilizaron 500 piezas de porcelanato horneado, acrílico sobre tela, cerámica, entre otros materiales.
viendas, multiplicando la construcción de hogares, cumpliendo con el mandato del presidente Chávez de resolver por completo el problema habitacional”. En este sentido, el candidato a la reelección del Consejo Legislativo del Estado Zulia por el circuito 7, José Luis Acosta, afirmó que con la presencia de Arias Cárdenas en la gobernación, y los diputados revolucionarios en el Consejo Legislativo, se garantiza la construcción muchos más hogares. “La Gran Misión Vivienda Venezuela tendrá, a partir del 16 de diciembre, el apoyo del gobierno regional revolucionario, para seguir dignificando a las zulianas y los zulianos”. Igual opinión sostuvo la diputada Magdelis Valbuena, quien resaltó el apoyo que recibe la candidatura del abanderado por el PSUV: “Podemos observar el acompañamiento masivo de la comunidad de Integración Comunal en este recorrido, respaldando al candidato a la gobernación del Zulia, a quien se le reconoce la ardua labor que ha generado buen vivir a tantas familias en todos los rincones del Zulia”.
La directora de La Estancia aseguró que, a tres años de la instalación de las oficinas culturales en el edificio Las Laras de 5 de Julio, se han recibido más de 200 mil visitas. Aclaró que la cifra pudiera ser superior si se logrará consolidar en Maracaibo espacios abiertos para la cultura como los que existen en el bulevar de Sábana Grande (Caracas), donde las personas pueden ver exposiciones de arte y actividades culturales durante todo el año. Recordó que La Estancia es más que un centro cultural, se trata de un órgano, eje de acción social que se encarga de llevar talleres, cursos, actividades sociales, entre otras acciones.
Informó que el próximo 17 se realizará en la sede de Las Laras el festival de gaita con entrada gratuita, esto como parte de las actividades programadas para la popular Feria Internacional La Chinita que se festeja cada años desde el 12 hasta el 18 de noviembre.
ÁREAS DE JUEGO LA ALQUITRANA La autoridad cultural destacó que durante su visita a la ciudad de Maracaibo se reunió con diferentes Consejos Comunales, con los que se encuentra revisando la posibilidad de construir en la ciudad varios parques infantiles, denominados circuito de áreas de juego La Alquitrana. Los parques ya se encuentran en funcionamiento en diferentes estados del país, incluyendo el Distrito Capital y el estado Miranda. Cada parque tiene una capacidad para albergar a 100 niñas y niños de 2 a 12 años de edad, y cuenta con modernos elementos para la diversión (rueda, columpios y tobogán), así como un tubo para colgar piñatas en fiestas infantiles. Cada circuito es dotado de un dinámico paisajismo, compuesto por plantas de fácil mantenimiento, canto rodado, arena de sílice, bancos, adoquines y áreas con grama, resaltó Sansó de Ramírez.
Aseguran que es la mejor opción
Más de 200 sindicatos ofrecieron apoyo a Pérez para su reelección T/ Y.I. Maracaibo
U
n total de 240 sindicatos, entre los que se encuentran sectores de transporte, construcción, salud y campesinos, entre otros, ofrecieron su apoyo al actual gobernador del Zulia, Pablo Pérez, quien se encuentra en campaña para lograr su reelección. “Estamos apoyando a Pablo Pérez porque él entiende a los trabajadores y merece ser reelegido, para que siga la tranquilidad en los sectores sindicales del estado Zulia. Somos más de 50 mil personas las que nos encontramos afiliadas a los distintos sindicatos”, afirmó el secretario sindical seccional Zulia, del partido Acción Democrática, Marcos Finol. En este sentido, el presidente del Directorio Unitario del Transporte en el estado, Alí Peñuela, manifestó que “así como
un sindicato chavista ofreció ayer (lunes) su apoyo a Pablo Pérez, vendrán más, porque sin duda es la mejor opción”. El secretario agrario de AD, Ronny Villalobos, aseguró que respaldan al actual gobernador porque los ha apoyado con créditos: “Gracias a su apoyo hemos podido sacar adelante nuestros cultivos, ante el abandono de un Gobierno Nacional que expropia tierras productivas para hacerlas improductivas y así perder la posibilidad de generar empleos”. Los dirigentes sindicales anunciaron que recorrerán todo el estado para dar a conocer la propuesta de gobierno de Pablo Pérez y así garantizar su victoria en las elecciones regionales. Igualmente, expresaron que el 6 de diciembre realizarán un acto para mostrar toda la fortaleza que tienen como gremio en torno a la candidatura del actual gobernador zuliano.
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
11
El PSUV tiene una aceptación en Carabobo de 46,1%, según IVAD
!MELIACH AVENTAJA A 3ALAS POR MÉS DE CUATRO PUNTOS Las y los socialistas estiman que la brecha seguirá incrementándose TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
E
l jefe del Comando de Campaña Carabobo en la entidad carabobeña, Miguel Flores, aseguró ayer que los números de la encuestadora Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD) reflejan que el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) goza de una aceptación en Carabobo de 46,1%. Flores, quien es presidente del Consejo Legislativo estadal, apuntó que la ventaja que da la encuestadora a Francisco Ameliach (42% frente a 37,7% de Salas Feo) se incrementará paulatinamente en los próximos 40 días que restan para la justa comicial. Aclaró que esto es solo el comienzo de la lucha. De hoy al 7 de octubre, añadió, nadie podrá ocultar la brecha. Sin embargo, llamó a no caer en triunfalismos, puesto que la campaña es muy corta, y la concentración de la militancia debe ir enfocada en sumar más simpatizantes que voten por la opción chavista. Garantizó que la maquinaria bolivariana inyectará mayor velocidad a las unidades, comandos y comanditos. Incluso a los que se encuentren en torno a los Consejos Comunales. Se continuará la aplicación a fondo del 1x10. Lo propio se hará con el casa por casa, el volanteo, las asambleas populares y hasta la contraloría social de la unidad de batalla que busca revisar “las cosas que ha venido haciendo el gobierno de Carabobo”, detalló Flores. Recordó que no solo se hallan activos en el campo de acción política 70 mil jefes de patrulla, sino también 495 mil patrulleras y patrulleros registrados en la plataforma roja. Con dichos activistas en pleno trabajo, consideró, los revolucionarios obtendrán otra gran victoria, en procura de que el estado, articulado con el Poder Popular, salga del foso.
Comentó que en las filas del Comando Carabobo se evidencia optimismo, por la forma en que se ha desarrollado la campaña en el estado, luego del triunfo obtenido el 7 de octubre. Precisó que hasta ahora se han cumplido a cabalidad todas las fases de la campaña. Éxito que atribuyó al esfuerzo y tesón de una labor colectiva sustentada, con la articulación de todos los partidos aliados.
MAQUINARIA A TONO Flores recordó que se mantuvieron en la región las 658 Unidades de Batalla, con unas estructuras moralizadas, optimistas y “con sed de victoria” para el próximo compromiso con Francisco Ameliach. El abanderado bolivariano empezó sus recorridos por todas las comunidades carabobeñas, en las cuales se recoge el malestar popular contra la actual administración derechista, contó. Apuntó que se avista un desgaste en el gobierno de Carabobo, ya vez que la familia Salas
suma 20 años instalada allí. Juzgó que en dicho tiempo no han hecho nada. “Lo que hizo este gobernador es transformar la entidad con el fin de atender intereses personales y familiares”, reprochó. Aseveró que el resultado de IVAD desmonta el discurso del mandatario de Proyecto Venezuela, el cual apuntaba a una segura victoria opositora el 16 de diciembre. “Él declaró que el adversario, es decir nosotros, estábamos un poco nerviosos”. Pues, enfatizó Flores, “ellos sí han caído en el desespero de raspar la olla. Incluso tienen instituciones intervenidas por la Contraloría del estado”. Reveló que uno de los organismos señalados por presuntos hechos de corrupción es la Fundación Festival del Cabriales.
APOYO CONSTANTE El responsable de la campaña revolucionaria en Carabobo relató que en estas semanas han recibido apoyo continuo, incluso, de gente que no milita en partidos políticos. Así como
también manifestaciones de voluntades que en el pasado fueron adversarios políticos. Celebró que estas personas hayan dado un paso al frente “al darse cuenta de la cantidad de
Los muchachos iniciaron asambleas para discutir el plan de gobierno
Juventudes de partidos revolucionarios buscarán 200 mil votos en la entidad TyF/ L.T.B. Valencia
E
l coordinador en Carabobo de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) y jefe regional de la juventud del Comando de Campaña Carabobo, Rodolfo Crespo, aseguró que este sector de la población, reunido en los partidos del Gran Polo Patriótico, buscará los 200 mil votos para el candidato bolivariano Francisco Ameliach. La Jpsuv movilizó 83 mil votos en Carabobo para la reelección del comandante Chávez, refirió Crespo al Correo del Orinoco. “Ahora estimamos que podamos superar los 100 mil votos, lo que, junto a otros frentes juveniles de los partidos, podemos alcanzar esos 200 mil. Por supuesto, existen otras organizaciones (de jóvenes) que
no están directamente en ese polo, pero que se han propuesto sumar otro tanto más”. Crespo comentó que el sábado arrancaron las jornadas de discusiones del programa del can-
didato Francisco Ameliach. “El plan de gobierno está concatenado al plan de la patria en sus cinco objetivos históricos”, acotó. El dirigente aseveró que una de las propuestas que cobró
necesidades” que padece el pueblo. Calificó como trascendental la decisión tomada por ellos, cuyas propuestas serán sumadas al plan de gobierno de Ameliach por el rescate del estado.
mayor fuerza en las primeras tertulias es la creación del movimiento del estudio y trabajo. Es decir, un joven estudiante de Enfermería o de Medicina deben asumir desde la universidad la lucha reivindicativa para ese sector en el que trabajará al graduarse. “El joven no puede seguir luchando en las universidades por más autobuses, por más filtros de agua. Esas son luchas superfluas frente a la magnitud de las grandes trasformaciones que se adelantan en el país. Creemos que en la propuesta de la visión socialista debe ser introducida la constitución de un movimiento estudiantil que asuma la lucha de la calle, las luchas de la clase social a la cual va a pertenecer”, razonó. Crespo consideró que hoy ese sector se halla en parte desclasado, debido a que no se ha fijado unas razones concretas por las cuales luchar. Apuntó que en el desarrollo de las 14 asambleas que se celebrarán en todos los municipios, se seguirá aportando elementos para fortalecer un plan de gobierno único en Carabobo.
12 Nacionales | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
A finales de este mes realizará la tercera Jornada de Ambiente, Ciencia y Tecnología
,A #6' TRABAJA EN LA ADECUACIØN DEL SECTOR INDUSTRIAL DE 'UAYANA
Todo el esfuerzo está orientado a fortalecer una acción sincronizada con la política de desarrollo del Ejecutivo T/ Scarlet Soto F/ Cortesía CVG Ciudad Guayana
P
ara lograr la adecuación y transferencia tecnológica del sector industrial de la región Guayana, la Corporación Venezolana de Gua-
yana (CVG), de la mano de las industrias básicas, el parque empresarial privado y las universidades regionales y nacionales, realizará por tercer año consecutivo la III Jornada de Ciencia, Tecnología e Innovación. La cita será entre el 26 y el 28 de noviembre en el auditorio del ente de desarrollo regional, en Puerto Ordaz. Así lo informó ayer José Luis Colmenares, vicepresidente de Desarrollo Industrial de dicho organismo, quien destacó la aspiración de la CVG de convertir este encuentro de saberes en una
política institucional: “Esperamos mantenerla dentro de nuestras líneas maestras de acción, con el firme propósito de fomentar la generación de conocimiento mediante la investigación, práctica e innovación dentro de la corporación y sus empresas tuteladas”. Instó, además, a la comunidad para que participe con proyectos de investigación y generación de conocimiento.
POR EL PROGRESO DE LA PATRIA El comité coordinador de la jornada está integrado por
Se fortalece la atención al pueblo pemón
Gobierno entregó donativos a comunidades indígenas de Gran Sabana T/ S.S. Ciudad Bolívar
E
l Gobierno Bolivariano, mediante la gobernación del estado Bolívar, atiende integralmente a las comunidades originarias de la Gran Sabana, y como parte de esta política social entregó dotaciones para las instituciones educativas de Maurak, Kama Merú, San Ignacio de Yuruaní, San Rafael de Kamoiran y Kumarakapay.
Algunos de los equipos fueron entregados a la Escuela Integral Bolivariana Maurak, que atiende a 320 estudiantes. Carolina Mayorca, docente de la institución académica, señaló que “una vez más somos beneficiados por la Revolución Bolivariana, ya que anteriormente nos había donado un frízer pequeño, que no nos abastecía totalmente, por lo que hicimos una nueva solicitud por otro más grande y nos
respondieron rápidamente, es por esto que nos sentimos muy agradecidos”. Resaltó también la donación de un camión 350 y un autobús de 25 puestos, además de la construcción de un ambulatorio nuevo con residencia médica, un Infocentro y la edificación del puente del río Maurak. “Chávez y Rangel Gómez han sido uno de los mejores gobernantes que hemos tenido. Desde ya le ratificamos nuestro apo-
profesionales, técnicos y científicos, quienes tienen la responsabilidad de sistematizar el conocimiento y engranarlo con el Plan de Desarrollo Nacional. “Todo nuestro esfuerzo está orientado a fortalecer una política de acción sincronizada con la política de desarrollo impulsada desde el Gobierno Bolivariano. El trabajo es conjunto para garantizar el desarrollo industrial de la patria de Bolívar”, explicó Colmenares. María Virginia Valenzuela, gerente de Ciencia y Tecnología
yo al gobernador para la batalla que se avecina el 16 de diciembre, donde las y los indígenas con su participación masiva, lo ratificaremos”, dijo. El líder pemón Alirio Bolívar, tras recibir una cocina industrial para la Escuela Técnica Industrial de la comunidad de Kumarakapay, agradeció a las autoridades gubernamentales por el aporte dado a favor de las 200 alumnas y alumnos del plantel. “De ahora en adelante recibirán su alimentación a tiempo, pues se podrá cocinar en el mismo plantel. Esto demuestra el acceso conferido a los pueblos originarios, sólo en tiempos de Revolución
de la CVG, señaló que se busca impulsar “la consolidación de la adecuación y la transferencia tecnológica”, pues “no se trata sólo de adquirir el conocimiento sino de compartirlo junto a la experiencia, que representa lograr una mejora en los procesos productivos”. Con esta actividad se busca ser un facilitador del proceso de intercambio de conocimientos, pero el aporte más significativo es el de las empresas, universidades y de la sociedad en general que se sumen a esta iniciativa, destacó. El encuentro estará estructurado con base en los siguientes aspectos: investigación, desarrollo e innovación; el conocimiento y la innovación; propiedad intelectual y negociación; innovación en la gestión tecnológica y responsabilidad social e iniciativas ciudadanas innovadoras. Contará con la presencia de cinco invitados nacionales e internacionales. “El foro de inicio estará a cargo de Francisco Solís, de España, quien es secretario de la Agencia de Innovación de la Conserjería de Economía e Innovación y Ciencia de la Junta de Andalucía. Él mismo abordará el tema del conocimiento y la innovación”, detalló Valenzuela, y señaló que posteriormente se presentarán las conferencias magistrales y ponencias, luego se pasará a la sesión de debate y relatoría, de donde obtendrán el material para las conclusiones y recomendaciones del encuentro. Las interesadas y los interesados en participar pueden enviar sus datos al correo electrónico jornadacti.inscripcion@ cvg.com, desde el cual podrán ser contactados.
Bolivariana”, manifestó. De hecho, a más de 15 personas de la comunidad indígena de Kumarakapay se les ha entregado créditos para la creación de artesanías, posadas turísticas, caucheras y elaboración de comidas rápidas, entre otros. El Centro Preescolar de San Ignacio de Yuruaní se vio favorecido con la entrega de una desmalezadora para el mantenimiento de las instalaciones educativas; mientras que a la Escuela de Kama Merú se le entregaron equipos deportivos para fortalecer los procesos formativos y la práctica del deporte en los pueblos originarios de esta importante zona del sur de Bolívar.
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Prometió reimpulsar la agricultura y mejorar las vías de la zona sur
)STÞRIZ !NZOÉTEGUI SERÉ LA PRIMERA GRAN POTENCIA PETROLERA DEL MUNDO El candidato socialista al Gobierno regional afirmó que la organización del Poder Popular es fundamental para alcanzar el desarrollo de la entidad T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía Comando Carabobo Barcelona
U
na gran multitud bolivariana recibió ayer al candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la gobernación del estado Anzoátegui, el diputado Aristóbulo Istúriz, en su segunda visita a la región sur de la entidad. “Esta zona es muy importante para la Revolución Bolivariana y el cumplimiento del tercer objetivo del programa de la patria”. El aspirante revolucionario subrayó, en primera instancia, que creará las condiciones y respaldará las políticas del presidente Hugo Chávez Frías para asegurar la efectividad del Plan Siembra Petrolera. “La Faja Petrolífera del Orinoco (FPO) es vital para lograr los objetivos históricos del segundo plan socialista, por eso debemos aumentar su producción a como dé lugar”. Garantizó que trabajará junto al Gobierno Nacional
para fortalecer la producción gasífera en la zona centro y costa afuera, la petroquímica en el Complejo Industrial José Antonio Anzoátegui y otras áreas relacionadas con el sector de los hidrocarburos. “Todo esto nos permitirá crecer de una manera sostenida y como una gran nación
independiente, libre y soberana”, agregó. Además, indicó que el Poder Popular juega un papel fundamental en las políticas petroleras, por cuanto la fuerza obrera anzoateguiense es quien construirá el camino hacia el desarrollo pleno. “La organización es algo que no podemos olvidar
Acusaron al candidato Barreto Sira de presunto enriquecimiento ilícito E
l dirigente independiente del estado Anzoátegui Ernesto Paraqueima presentó ayer una acusación pública contra el candidato de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) a la gobernación de la entidad, el diputado Antonio Barreto Sira, por supuesto enriquecimiento ilícito. “Desenmascaramos a este señor para que no engañe más al pueblo”.
de El Tigre, que trabajará arduamente para recuperar la vialidad urbana y rural de todo el estado. “Con el rescate de todas las carreteras y vías de acceso mejoraremos la calidad de vida de nuestro pueblo, al tiempo en que convertimos a la entidad en la más grande potencia agroalimentaria”. “Una de mis principales propuestas para los municipios San José de Guanipa, Independencia, Simón Rodríguez y Miranda es iniciar el proyecto para la construcción de la autopista del Sur, esa será una de mis prioridades como el próximo mandatario de esta jurisdicción oriental. La recuperación de las vías también nos garantizará un mejor sistema de transporte”, resaltó. Aseveró que como gobernador de Anzoátegui también dinamizará la entrega de créditos agrarios y socioproductivos, con el objetivo de respaldar al campesinado y a todos los consejos de pescadores. “Las productoras y los productores, así como nuestras pescadoras y nuestros pescadores, podrán contar con Aristóbulo Istúriz para progresar dignamente. Adelante, pueblo”.
SERVICIOS PÚBLICOS
Exhortaron al Ministerio Público a continuar las investigaciones
T/ A.R.N. Lechería
13
Destacó que Barreto Sira trata de engañar al pueblo, haciéndole creer que es un luchador social, cuando en realidad es catalogado por el colectivo como el “candidato contratista”. “Este señor se ha lucrado de la alcaldía del municipio Freites, la tercera del país con mayor recaudación de impuestos petroleros, por 16 años y ahora quiere adueñarse de todo el estado”, aseguró. Paraqueima señaló que el aspirante opositor posee una mansión en la avenida Bolí-
var de Cantaura, dos casas en las residencias Pueblo Viejo de Lechería, ambas a nombre de su esposa Evelyn Urdaneta; una finca llamada La Bonita, ubicada en el sector El Guario del municipio Freites; y una casa ubicada en la urbanización Venecia de la ciudad de Miami, Estados Unidos. También denunció que Barreto Sira construye actualmente, junto a su socio y exgobernador del estado Anzoátegui, Otto Padrón
si queremos transformar a esta tierra oriental desde toda perspectiva. Anzoátegui será la primera gran potencia petrolera del mundo”.
UNA MEJOR VIALIDAD Istúriz ratificó, en un encuentro que sostuvo con las y los habitantes de la ciudad
Guevara, una nueva mansión en la urbanización Las Villas de Lechería. “Adicionalmente, compró un segundo terreno de 1.000 m2 en la misma zona, valorado en Bs 1,5 millones. De dónde salió el dinero para comprar todo esto”, se preguntó. Apuntó que el candidato de la autodenominada MUD en Anzoátegui posee, además, un hipódromo privado con varios caballos valorados en 150 mil dólares cada uno. “Toda esta vagabundería fue denunciada hace varios años ante el Ministerio Público (MP), y por ello la Contraloría General de la República lo inhabilitó en 2008. Sin embargo, debería reabrirse el caso”. “Le hago un llamado a la población anzoateguiense a que no se deje engañar por las
El candidato de las fuerzas revolucionarias reiteró que trabajará para mejorar significativamente los servicios públicos que hoy perciben las y los habitantes del estado Anzoátegui. “Construiremos plantas potabilizadoras y nuevas subestaciones eléctricas para garantizar agua y luz a nuestro pueblo. Todas y todos están invitados a consolidar el Estado comunal”, argumentó.
falsas propuestas que a diario emite el aspirante de la MUD y de los grandes empresarios de oriente. La ciudadanía debe saber la verdad y es que este ciudadano hace política para beneficiarse económicamente. El solo aparece cuando hay elecciones y lo que hace es utilizar al pueblo”, dijo.
LA CONTRAPARTE El Correo del Orinoco intentó contactar vía telefónica al diputado de la Asamblea Nacional y candidato de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática a la gobernación del estado Anzoátegui, el ingeniero Antonio Barreto Sira, para que fijara posición respecto a lo denunciado ayer por el dirigente independiente Ernesto Paraqueima, pero el contacto no fue posible.
14 Multipolaridad | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Comité central elegirá nuevas autoridades
%L RELEVO DE LA DIRIGENCIA CHINA SE INCLINA POR PROFUNDIZAR LAS REFORMAS ECONØMICAS Mejorar la calidad de la vida de la población y el problema ambiental son temas que destacan en la agenda del XVIII Congreso del Partido Comunista Chino, reveló el viceministro de la Cancillería del país asiático, Zhang Kunsheng
realizará una evaluación de los avances, comentó el diplomático antes del encuentro que reunirá a 200 delegados de 31 provincias, más de 300 municipios y un número similar de distritos de desarrollo. Todos son voceros elegidos por las comunidades que representan, expresó Xu Ning, miembro del comité permanente del partido de la ciudad de Nanjing.
“Somos la segunda economía del mundo y en las últimas tres décadas se ha triplicado el crecimiento con respecto al promedio mundial. Por eso el interés internacional por lo que sucede en nuestra nación. Nosotros hemos desarrollado nuestro propio proceso que llaman socialismo, el cual tiene unas particularidades propias de nuestra nación”
T/ Manuel López F/ Cortesía Beijing
M
ejorar las condiciones de vida del pueblo chino, profundizar las reformas económicas y la apertura, sostener el ritmo de crecimiento y hacer frente a los problemas ambientales, son los principales temas que se debatirán en el XVIII Congreso del Partido Comunista de China (PCC) que se iniciará el jueves 8 de noviembre en Beijing. En la capital del país asiático ya se han ultimado los preparativos para ese decisivo encuentro político que definirá el destino de China, se elegirá a la dirigencia del partido de esa nación enorme nación por 10 años. “Aquí nada se deja a la improvisación” comentó Tomás Gutiérrez, correspon-
%STRECHAN LAZOS CON 6ENEZUELA Los datos que maneja la Cancillería de China indican que el intercambio con Venezuela alcanzó los 18 mil millones de dólares en 2011 y se espera superar los 20 mil millones de dólares este año. La diplomacia del país asiático busca profundizar los acuerdos mediante planes conjuntos, como parte de la estrategia bi-
nacional de impulsar el desarrollo de ambas nacionales. La cancillería destacó el incremento de la cooperación en los últimos 13 años en áreas prioritarias para ambas naciones, como la agrícola, energética, industrial, comercial y cultural. La cartera de Relaciones Exteriores de esa nación hizo un recuento de la actividad entre ambos países. A
mediados de 1974 el volumen de intercambio se ubicó en 1,4 millones de dólares y para finales de 1999 ya había llegado a los 358 millones de dólores. La diplomacia china está realizando una intensa labor en el seguimiento de nuevos proyectos y en la colaboración para elaborar nuevas iniciativas. China aspira a que la institucionalidad de la patria de Bolívar se fortalezca, para alcanzar una robusta fortaleza en el largo plazo, destacó.
sal de la agencia de noticias Prensa Latina. Miles de periodistas cubren ese acontecimiento que tiene consecuencias en el mundo: la marcha de la economía china tiene un peso decisivo en todo el orbe. La atención internacional sobre el evento cúspide de la política china es enorme. Las
salas de situaciones de la Cancillería del país asiático han contabilizado en el portal de búsqueda Google más de 6 mil resultados, reveló Zhang Kunsheng, viceministro del Ministerio de Relaciones Exteriores. “En China se viven tiempos importantes para el futuro. Hay un antes y un después del
proceso de apertura y reformas y ahora tenemos la tarea de seguir adelante”, sostuvo el viceministro para América Latina y El Caribe en un encuentro con un grupo de periodistas latinoamericanos. En el XVIII Congreso del PCC se debatirán los desafíos que la sociedad tiene por delante y se
Uno de los hechos que denota el avance de China es el papel de primera línea que ha asumido la mujer. Antes de la Revolución estaba relegada. Cerca de 30% de los 200 miembros (165 suplentes) que participan en el XVIII Congreso del Partido Comunista de China son mujeres, destacó la dirigente. La Cancillería ha desarrollado una intensa labor para atender a los numerosos periodistas que quieren saber sobre los entretelones del congreso y los temas previos que han elaborado las distintas comisiones que redactan los documentos antes de la plenaria. Ante tantas inquietudes, el vocero de la Cancillería china adelantó que “vamos a dar más atención a las necesidades de la población, los problemas ambientales y el desarrollo sostenible”. Desde que el PCC asumió el poder en 1949, se han registrado cambios exponenciales. Kunsheng recordó las palabras de Mao Zedong cuando tuvo que afrontar la realidad del país en el inicio de la Revolución y le dijo al pueblo que era capaz “de producir mesas, papel y tazas”, pero de producir “aviones o autos. Hoy la realidad es distinta y el XVIII Congreso del PCC tiene ante sí una gran tarea”, expresó el diplomático. El PCC se fundó en 1921 y comenzó a gobernar a partir de 1949. “Han pasado cuatro generaciones de líderes: Mao Zedong, Deng Xiaoping, Jiang Zemin y
La artillerĂa del pensamiento
NÂş 1.141 s -IĂ?RCOLES DE .OVIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
15
5N GIGANTE EN CIFRAS
millones de internautas tiene el paĂs
de la poblaciĂłn vive en el campo
millones de camas tiene la red de hospitales chinos
es la tasa de mortalidad por nacimiento
millones de kilĂłmetros de carreteras y autopistas
millones de kilovatios tiene de capacidad de generaciĂłn elĂŠctrica
mil millones de kilovatios hora se consumen en China
millones de aďŹ liados tiene el Partido Comunista Chino
%L INTERCAMBIO CON !MĂ?RICA ,ATINA LLEGARÉ A MIL MILLONES DE DĂ˜LARES EN CINCO AĂ—OS
Hu Jintao; este Ăşltimo entregarĂĄ la direcciĂłn del partido al que resulte elegido en el congreso. “En marzo de 2013 se constituirĂĄ el nuevo Gobierno. En el congreso se elegirĂĄ el ComitĂŠ Permanente del BurĂł PolĂtico. En esencia es un acto determinante para el revelo del liderazgo polĂtico del partidoâ€?, comentĂł el viceministro. A las nuevas generaciones de lĂderes polĂticos les corresponde redoblar los esfuerzos para alcanzar el bienestar del pueblo chino, ratiďŹ cĂł el funcionario en el ediďŹ cio sede del Departamento de Comunicaciones de la CancillerĂa. “Somos la segunda economĂa del mundo y en las Ăşltimas tres dĂŠcadas se ha triplicado el crecimiento con respecto al promedio mundial. Por eso el interĂŠs internacional por lo que sucede en nuestra naciĂłn. Nosotros hemos desarrollado nuestro propio proceso que llaman socialismo, el cual tiene unas particularidades propias de nuestra naciĂłnâ€?, expresĂł el diplomĂĄtico asiĂĄtico.
RELACIONES CON EEUU En el ĂĄmbito internacional, los lĂderes del PCC siempre les han dado mucha importancia a las relaciones con Estados Unidos. Esa gran naciĂłn occidental, agregĂł Kunsheng, estĂĄ comprendiendo el proceso chino, por eso se estĂĄn realizando sucesivos acercamientos, aunque existan
millones de habitantes tiene China
de la poblaciĂłn tiene edades entre 15 a 64 aĂąos
diferencias sobre temas de polĂtica internacional. El aĂąo pasado el intercambio comercial de China con Estados Unidos llegĂł a 446 mil millones de dĂłlares, y con un crecimiento de la naciĂłn asiĂĄtica de 7,4% en el tercer trimestre (el de Estados Unidos no supera 2%), se espera llegar a 500 mil millones de dĂłlares este aĂąo, una cifra sin precedentes. “China es un poder emergente y Estados Unidos quiere mantener su hegemonĂa. Es necesario romper ese viejo esquema. Nos hemos puesto de acuerdo en la manera de manejar esa nueva relaciĂłn en este sigloâ€?, concluyĂł el diplomĂĄtico.
AMÉRICA LATINA En el contexto de entendimiento con Estados Unidos,
China ha intensiďŹ cado las relaciones con AmĂŠrica Latina y el Caribe. El intercambio comercial entre AmĂŠrica Latina y China alcanzĂł los 240 millones de dĂłlares en 2011, lo que lo convierte en el segundo socio comercial de la regiĂłn , destacĂł Zhang Kunsheng, viceministro del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RepĂşblica de China. “Esperamos que en el prĂłximo quinquenio las relaciones comerciales con la regiĂłn superen los 400 mil millones anualesâ€?, adelantĂł el diplomĂĄtico y agregĂł que el acercamiento abarca tambiĂŠn aspectos culturales, tecnolĂłgicos, turĂsticos, de salud y de reducciĂłn de la pobreza. Hay ademĂĄs otros foros en los que se incentivan los lazos
de cooperaciĂłn como los “tanques de pensamiento y los encuentros polĂticos. En materia de comunicaciĂłn y medios tambiĂŠn consideramos importante ese intercambio, aunque de los 33 paĂses de la regiĂłn solo seis tienen delegaciones de periodistas permanentes en nuestra naciĂłn. Estamos realizando varios talleres con periodistas para fortalecer la plataforma de la informaciĂłnâ€?, agregĂł. AmĂŠrica Latina y el Caribe se hallan en uno de los mejores momentos histĂłricos. Los encuentros de mandatarios en cumbres como la de G20 en la poblaciĂłn de Cabos, MĂŠxico, sirven para dar respuestas a temas como la crisis de la deuda europea y reejan la importancia de la regiĂłn, resaltĂł Kunsheng.
“Nosotros hemos realizado aportes concretos como el incremento del aporte al Fondo Monetario Internacional por 43 mil millones de dĂłlaresâ€?, destacĂł el diplomĂĄtico. El paĂs asiĂĄtico reconoce la importancia de AmĂŠrica Latina y el Caribe en el contexto mundial, por esta razĂłn ha intensiďŹ cado las relaciones. “AmĂŠrica Latina y el Caribe es una tierra lejana, pero a la vez estĂĄ cerca de China. Nuestro pueblo se siente muy agradecido de la solidaridad que nos ha ofrecido esa tierraâ€?, comentĂł el viceministro. Kunsheng recordĂł que fue Chile el primer paĂs con el que se ďŹ rmĂł una alianza estratĂŠgica en AmĂŠrica Latina: “Firmamos un tratado de libre comercio y hemos fortalecido la alianza comercialâ€?. Con respecto a las actuales negociaciones de paz entre la guerrilla y el Gobierno colombiano, China espera que se puedan consolidar los acuerdos que desea el pueblo de esa naciĂłn, dijo el funcionario de la CancillerĂa del paĂs asiĂĄtico.
16 Multipolaridad | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
/PINIØN -IKEL +OBA
.O CESA LA GUERRA MUNDIAL CONTRA 3IRIA
D
espreciando todas las soluciones negociadas, los servicios especiales de la OTAN siguen empeñados en desangrar a Siria en una espantosa guerra terrorista. No nos engañemos. Son ellos los que dirigen una horda fanática, bien pagada y entrenada, que comete crimen tras crimen, matanza tras matanza. Nada les importa que Oriente Medio esté completamente desestabilizado, que la economía regional se hunda y que se acumulen miles de muertos. Lo único que desean es establecer un corredor contrarrevolucionario que vaya de Estambul a Riad y de Tel Aviv a Bagdad. El pueblo y el Gobierno sirios encabezan la primera línea de la resistencia pero los pueblos han creado su propio eje antiimperialista que une a Hezbollah y a otros patriotas libaneses, los palestinos no sobornados, el pueblo kurdo resistente, Siria e Irán con el apoyo logístico y diplomático de Rusia y China. La humanidad roza continuamente todos los peligros debido a la irracionalidad de un capitalismo en crisis. Se ha sabido que Benjamín Netanyahu intentó en 2010 lanzar un ataque contra Irán que hubiese desencadenado una guerra de grandes dimensiones. Se anuncia que Arabia Saudita empieza a pagar regularmente un sueldo a los terroristas ¿Cómo el mundo permite una monstruosidad semejante? ¿Cómo no está inmediatamente incluido ese reino petrolero integrista en la lista de los financiadores del terrorismo? Luchemos incansablemente por la paz junto, con, para y por el mil veces glorioso pueblo sirio mikel_koba@hotmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
Medvédev: Solo el pueblo puede decidir su futuro
!TENTADOS TERRORISTAS CAUSARON AL MENOS MUERTES EN 3IRIA Naciones Unidas advirtió ayer al Consejo de Seguridad que la situación es cada día más grave y existe el riesgo de una extensión del conflicto a toda la región T/ Prensa Latina F/ AFP Damasco-Naciones Unidas
A
l menos personas 30 personas murieron en atentados terroristas ocurridos ayer en el barrio de al-Wurud, cerca de Qudseyya, en Damasco Campo, entre ellos 13 niños, informó una fuente oficial. La explosión tuvo lugar en un área de mucha presencia de civiles y, según la agencia árabe siria de noticias SANA, el ataque fue simplemente porque la población de ese barrio es de mayoría alawi y kurda. En el barrio de Mezzeh 86, en el suroeste de la capital, cayó un cohete de fabricación casera sin que estallara, dijo una fuente gubernamental. Ese barrio fue blanco la víspera de un
atentado terrorista que causó 11 muertos y 55 heridos. Por otra parte, zapadores del Ejército Árabe Sirio (EAS) desactivaron dos artefactos explosivos colocados por terroristas en la provincia de Hama, 209 kilómetros al norte de la capital, en el poblado de al-Treimseh. También SANA señaló que unidades ingenieras del EAS desmantelaron dos artefactos explosivos cerca del puente alZara en la carretera internacional de Homs-Tartous. En Damasco reina un ambiente de tensión, con un incremento de los controles de seguridad en plazas claves como la de los Omeyas, rumbo a los barrios de al- Malki y Muhajereen, donde
el acceso de vehículos está controlado por fuerzas del Ejército y la seguridad siria.
MEDVÉDEV: SOLO EL PUEBLO El primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, afirmó ayer en el foro Asia-Europa que el futuro de Siria debe determinarlo solo el pueblo sirio, sin injerencias de estructuras internacionales ni otras fuerzas foráneas. Al hablar sobre los problemas globales y los desafíos actuales, Medvedev consideró que la ayuda en pos de esa solución pacífica es la tarea principal de la comunidad internacional. Reconoció que la situación en ese país árabe provoca gran preocupación, pero reiteró la
posición de Rusia de que solo los sirios deben determinar el destino de la nación, sin injerencias externas, remarcó.
ONU ALERTÓ Naciones Unidas advirtió ayer al Consejo de Seguridad que la situación en Siria es cada día más grave y existe el riesgo de una extensión del conflicto a toda la región. El aviso fue presentado por el vicesecretario general de la ONU para Asuntos Políticos, Jeffrey Feltman, durante una sesión de consultas privadas sostenida este martes por ese órgano de 15 miembros. En declaraciones a los periodistas despues de su reunión con el Consejo, el funcionario apuntó que “nuestro mensaje es de gran preocupación y las dos últimas semanas fortalecieron esa inquietud”. En ese sentido, mencionó diversos hechos ocurridos en Líbano, Turquía y el Golán sirio. Asimismo, consideró que la tregua pactada por la celebración religiosa del Eid Al-Adha “fracasó rotundamente” y repudió los nuevos reportes de atrocidades cometidas, como la ejecución de soldados del Gobierno por grupos armados opositores. Para Feltman, “el rumbo actual llevará a Siria a su destrucción”, por lo que llamó a “salir del camino de la lógica militar que ahora prevalece”.
No modificará la ley vigente
Contra plan de ajustes
Constitucional de España avaló matrimonio homosexual
Periodistas del diario El País comenzaron tres días de huelga
T/ AFP Madrid
T/ Telesur Caracas
E
l Tribunal Constitucional español avaló ayer la ley que en 2005 legalizó el matrimonio homosexual, al rechazar un recurso presentado por el conservador Partido Popular (PP) del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, informó una fuente judicial. El PP, quien dudaba “si la unión de dos personas del mismo sexo podía recibir la denominación de matrimonio”, aceptó el veredicto y no modificará la ley vigente, aprobada por iniciativa del anterior Gobierno socialista, anunció inmediatamente después el ministro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón. “El Tribunal Constitucional, al establecer que la Constitución ampara que esta unión de personas del mismo sexo cabe dentro de la concepción de ma-
trimonio que recoge el texto constitucional, ha establecido una doctrina que para nosotros es, en este caso, vinculante”, afirmó Ruiz Gallardón. “Por esa razón, y tal y como anuncié en su día, el Partido Popular lo que hará será, acatando la sentencia del Tribunal Constitucional, no modificar la vigente Ley”, aseguró en un comunicado. El Tribunal Constitucional, que publicará los motivos de su decisión en los próximos días, rechazó el recurso de anticonstitucionalidad por ocho votos contra tres y una abstención, precisó una fuente judicial. La ley de 2005, objetada por la derecha y por la Iglesia católica, había convertido a España en uno de los primeros países del mundo en autorizar el matrimonio entre personas del mismo sexo y la adopción de niños por estas parejas.
P
eriodistas del diario español El País, el de mayor difusión en la nación ibérica, empezaron ayer tres días de huelga para protestar contra un plan de ajustes que amenaza con reducir en un tercio sus efectivos, de acuerdo con representantes sindicales de los periodistas. De los 390 comunicadores sociales que laboran en el medio de información impreso, solo 28 trabajaban en la edición del miércoles, esencialmente directivos y jefes de redacción, según informó el presidente del Comité de Empresa del diario, Manuel González. La directiva de El País, propiedad del grupo de comunicación Prisa, dio a conocer el pasado 9 de octubre un Expediente de Regulación de Empleo que prevé la eliminación de 149 puestos de tra-
bajo, de un total de 466: 128 despidos y 21 prejubilaciones para mayores de 59 años. El expediente refleja que los ajustes incluyen además un “15% de reducción del salario fijo para toda la nómina”, según el comité de empresa. Los representantes del sindicato de trabajadores declararon que consideran continuar la huelga hasta mañana para respaldar sus reivindicaciones laborales. Las negociaciones con los directivos para intentar mejorar las condiciones económicas se encuentran en un punto muerto. “Supongo que van a hacer un periódico sin muchas páginas”, declaró González el martes. “El grueso de la plantilla no va a trabajar. Eso se va a notar en el diario en papel y se va a notar también en la web”, una referencia mundial entre los medios en línea en español, agregó.
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Construyen normas de funcionamiento de la mesa
Las FARC definieron en La Habana mecanismos para diálogo de paz T/ Prensa Latina La Habana
L
as Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Gobierno colombiano perfilaron ayer en La Habana los mecanismos para facilitar el diálogo de paz y la participación popular. Según el comandante guerrillero Iván Márquez, quien encabeza la delegación de las FARC en las conversaciones con el Gobierno, las partes construyen en Cuba “algo así como las normas de funcionamiento de la mesa” para el diálogo previsto a partir del 15 de noviembre. “Estamos también abordando un programa de trabajo e intercambiando sobre cómo será la contribución de los diferentes sectores de la so-
ciedad colombiana al proceso, para que lleguen sus criterios”, explicó durante una conferencia en la sede de la agencia Prensa Latina en La Habana. De acuerdo con Márquez, en la reunión preparatoria de hoy participaron cuatro voceros del Gobierno de Juan Manuel Santos y dos de las FARC-EP. Por la variedad de temas, es posible que el encuentro prosiga hoy, apuntó. A propósito de la reunión preparatoria, el integrante de la delegación insurgente Jesús Santrich celebró su instalación “más allá de los augurios guerreristas de algunos”. El encuentro preparatorio en La Habana sigue a la reunión sostenida por las partes a mediados de octubre en Oslo, Noruega.
Para enfrentar emergencia agrícola
FAO y Haití pidieron ayuda internacional por 74 millones de dólares T/ Telesur Caracas
L
a Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Gobierno de Haití pidieron ayer una ayuda a la comunidad internacional por 74 millones de dólares para enfrentar la emergencia en el sector agrícola, devastado por el paso del huracán Sandy en octubre pasado. Según la FAO, Sandy “provocó enormes daños a los cultivos, las tierras, el ganado, la pesca y las infraestructuras rurales de Haití, dejando a más de 600 mil haitianos amenazados por la inseguridad alimentaria y nutricional”. Asimismo, explicó que el pedido económico es necesario para ayudar de inmediato a 20 mil familias a salir adelante. El órgano internacional recordó que Sandy “es la tercera calamidad que ha afectado al país caribeño en el lapso de unos pocos meses”. “Entre mayo y junio, (Haití) sufrió una severa sequía al comienzo de la vital temporada agrícola de primavera. En agosto, fue golpeada por la tormenta tropical Isaac, se-
guida dos meses después por Sandy”, explicó la FAO. El Gobierno de Haití enfatizó por su parte que el efecto combinado de los tres desastres naturales en el sector agrícola “ha sido evaluado en 254 millones de dólares”. Asimismo, dijo que 1,5 millones de haitianos han quedado damnificados. Según datos de la Organización de Naciones Unidas (ONU), más de un millón de haitianos se encuentran en grave riesgo en materia alimentaria. Sandy también ha empeorado las condiciones sanitarias en algunas zonas en las que podrían extenderse epidemias como el cólera. El brote de cólera en Haití comenzó a finales de octubre de 2010, tras el terremoto de enero de ese año, en una zona rural del departamento de Artibonito en Haití, a unos 100 kilómetros al norte de la capital del país, Puerto Príncipe. Reportes de organismos nacionales e internacionales indicaban que el brote había matado a 4.835 personas, además de dejar hospitalizadas a decenas de miles más.
17
Si son muy estrechos en estados como Ohio
2ESULTADOS DE ELECCIONES EN %%55 PODRÓAN TARDAR DÓAS EN CONOCERSE El pueblo estadounidense acudió ayer a las urnas, pero la decisión final la tiene el Colegio Electoral. Al cierre de esta edición, Romney aventajaba a Obama T/ Redacción CO/ CNN/ Reuters/ Telesur F/ AFP Caracas
L
os resultados de la elección presidencial en Estados Unidos podrían conocerse a mediados de noviembre o incluso más adelante si son muy estrechos en estados clave como Ohio o si hay irregularidades o impugnaciones, según analistas. Si el margen que separa a Romney y Obama es muy pequeño, esto podría mantener a la nación en vilo por 10 días. En la elección de 2000, el país vivió semanas de incertidumbre por el recuento de los votos y los retos legales en torno a la votación en Florida. El “voto provisional” se puede ejercer cuando la identidad de quien deposita el sufragio es cuestionada por razones diversas, bien sea porque no ha acudido a votar con un documento donde aparezca su fotografía, o porque su residencia varía y su voto ha de ser depositado en otro lugar. No obstante estas consideraciones, al cierre de esta edición, proyeccions de CNN daban ventaja al candidato republicano Mitt Romney, con 73 votos electorales contra 64 del mandatario Barack Obama. Más temprano, Reuters informó que Obama ganó en el estado de Vermont, mientras que su rival venció en Kentucky. Vermont cuenta con tres electores y Kentucky con ocho. Las proyecciones de CNN confirmarían tendencias electorales ya conocidas en ambos estados. De acuerdo con las primeras proyecciones de CNN, a escala nacional, 60% de los votantes dijo que el tema más importante que enfrenta Estados Unidos
es la economía, 15% dijo que el déficit y 17%, la salud. ¿Quién está más en contacto con alguien como tú?, se les preguntó a los votantes. El 52% dijo que Obama, mientras que 44% respaldó a Romney. ¿Quién manejaría mejor la economía? El 47% dijo que Obama y 51% que Mitt Romney. Mitt Romney tiene 32.748 votos (65% de los contabilizados) en Indiana, contra 17.095 de Obama. En Kentucky, Romney tiene 69% de los votos con 10.,840, mientras que Obama tiene el 29%, esto es 4.581. Horas antes de que cerraran los centros de votación, Romney dijo a periodistas en su avión que estaba tan confiado que solo preparó un discurso de victoria. “Solo he escrito un discurso en este momento”, dijo Romney,
quien agregó que el texto tiene 1.118 palabras. oria está a su alcance. “Estoy muy orgulloso de la campaña que hicimos”, dijo Romney, quien agregó que “ninguna campaña es perfecta”.
PUERTO RICO: LUIS FORTUÑO La Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico colocó como ganador de los comicios al actual gobernador, Luis Fortuño, del Partido Nuevo Progresista, con 48,35% de los votos a su favor. Por su parte, el candidato del Partido Popular Democrático, Alejandro García Padilla, tiene hasta el momento 47,40% del total de sufragantes. Luis Fortuño propone la anexión de la isla como estado 51 de Estados Unidos. García Padilla propone mantener el estatus de Estado Libre Asociado.
18 Multipolaridad | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Reiteró a Chile que busca una solución no violenta
-ORALES PIDIØ A LOS BOLIVIANOS UNIDAD EN TORNO A LA SALIDA MARÓTIMA AL 0ACÓlCO “El pueblo latinoamericano y las instituciones internacionales entienden perfectamente que hay una deuda histórica”, indicó el Mandatario
Ministro de Planificación de Argentina
De Vido calificó de “antimodélica” manifestación opositora de mañana T/ Télam Buenos Aires
E
l ministro de Planificación de Argentina, Julio De Vido, caracterizó la protesta opositora de mañana como una “manifestación antimodélica”, que no acepta la Asignación Universal, ni la estatización de las AFJP y propone “otra privatización de Aerolíneas Argentinas e YPF”.
“Será una manifestación antimodélica, sin conducción política, incluso con un definido rechazo a la política, que es el único camino para mejorar la calidad de vida de la gente”, indicó De Vido. El ministro formuló estos conceptos durante un encuentro que mantuvo con el gobernador de Jujuy, Eduardo Fellner, y más de 60 intendentes de esa provincia en el microcine del Palacio de Hacienda.
TyF/ ABI Trinidad
E
l presidente, Evo Morales pidió ayer unidad a los bolivianos en torno a la centenaria reivindicación marítima, que busca una salida soberana al océano Pacífico. En el acto de celebración de los 186 años de la Armada Boliviana realizado en la ciudad amazónica de Trinidad, el Jefe de Estado demandó la conciencia del pueblo boliviano para retornar a las costas del mar arrebatadas por Chile en la Guerra del Pacífico. “Quiero decirles a todos los sectores sociales, a todos los movimientos sociales que en temas
de Estado, temas como el mar, debemos estar unidos, la unidad es tan importante”, exhortó. Morales sostuvo que los distintos sectores de la sociedad tienen derecho a tener diferencias en temas programáticos y políticos, pero insistió en la unidad en temas de Estado. Asimismo, el Mandatario destacó el respaldo de la comunidad internacional a la deman-
da marítima boliviana, que es considerada como una “deuda histórica” por parte de Chile. “Hay una demanda histórica y una deuda histórica en el tema del mar, sin embargo si bien grupos políticos en Chile no entienden y desconocen la historia, siento que se equivocan. Felizmente las relaciones diplomáticas de pueblo a pueblo son importantes y quiero decir a la
Armada Boliviana que el pueblo latinoamericano y las instituciones internacionales entienden perfectamente que hay una deuda histórica”, fundamentó. En esa dirección, Morales saludó la conciencia de los gobiernos, intelectuales y movimientos sociales de los países de la región, que “comparten” la reivindicación marítima del pueblo boliviano. “En Chile y fuera de Chile, los hermanos chilenos piden mar para Bolivia; eso significa que hay un profundo sentimiento de los pueblos no solo en Bolivia, sino también en
Latinoamérica y especialmente en Chile que reivindica esa solución pacífica”, enfatizó. El Presidente aseguró que Bolivia busca una solución pacífica para resolver su demanda marítima en el contexto de la “complementariedad” entre el Gobierno de Chile y de Bolivia. “No estamos en tiempos de competitividad sino en tiempos de complementariedad. Sabe el pueblo chileno que trabajando en complementariedad podemos resolver los problemas de Bolivia y de Chile, pero para eso hay que resolver el tema del mar, es una tarea”, afirmó.
Familiares y amigos le dieron una masiva despedida
Se registraron más de 2 mil horas en 2011
Restos de Leonardo Favio fueron enterrados en La Chacarita
Cuba denunció en Naciones Unidas agresión radiotelevisiva de EEUU
T/ AFP Buenos Aires
T/ Prensa Latina Naciones Unidas
A
rtistas, seguidores y familiares dieron una emotiva y masiva despedida al fallecido y laureado cineasta, cantante y actor Leonardo Favio, a quien la crítica especializada señala como el mayor exponente del séptimo arte de Argentina. Miles de personas despidieron al popular artista en el velatorio que se realizó en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso Nacional la noche del lunes al martes, entre ellos la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y varios de sus ministros. “Señores, este hombre que ustedes están viendo es un genio”, lo presentó en 1994 en Madrid el actor español José Sacristán en la entrega del Premio Goya por la película Gatica, el mono. El Gobierno decretó tres días de duelo por la muerte de Favio, un hombre de reconocida militancia peronista que tuvo que exiliarse durante la última dictadura (1976/83). Favio, quien murió a los 74 años, “consagró su vida a las expresiones artísticas
populares, siendo considerado un verdadero representante de la cultura nacional tanto por sus dotes como cineasta, actor, autor, guionista e intérprete, como por su compromiso social”, señaló el decreto presidencial. Los restos mortales del creador de Crónica de un niño solo, elegido en 2000 como el mejor filme argentino de la historia en una encuesta del Museo del Cine Argentino, fueron llevados desde el Congreso en caravana para ser sepultados en el Panteón de Actores del cementerio porteño de La Chacarita. Además de ser considerado autor de obras maestras de la cinematografía, fue uno de los precursores de la balada romántica latinoamericana en las décadas de 1960 y 1970, con impacto en toda América Latina. “Me muero de dolor, y eso que estoy acostumbrada a la muerte. Creo que no quiero hacer más cine”, escribió la actriz Graciela Borges, amiga íntima del cineasta y protagonista de El dependiente, la tercera de la época en que Favio filmaba en blanco y negro en los años 60.
C
uba denunció ayer en Naciones Unidas que la agresión radiotelevisiva de Estados Unidos de que es víctima constituye una política diseñada y planeada por el Gobierno de Washington con fines desestabilizadores y de subversión. Se trata de una labor desarrollada en complicidad con connotados personajes anticubanos, entre ellos elementos terroristas que tratan de desestabilizar el orden constitucional en el país, apuntó la delegada cubana Yadira Ledesma. La diplomática habló en un debate de la Primera Comisión de la Asamblea General sobre “los avances en la esfera de la información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional”. Aseguró que las transmisiones ilegales de radio y televisión contra Cuba no emiten información, sino que la falsifican y tergiversan con fines desestabilizadores y de subversión y afectan el normal funcionamiento de los servicios de radiocomunicaciones.
Ledesma recordó que el uso hostil de las telecomunicaciones, con el propósito declarado o encubierto de subvertir el ordenamiento jurídico y político de los Estados, es una violación de las normas internacionalmente reconocidas en esta materia. Sus efectos, subrayó, pueden generar tensiones y situaciones negativas para la paz y la seguridad internacionales y socavar los principios y propósitos consagrados en la Carta de la ONU. La comisión discute un proyecto de resolución que expresa preocupación por el empleo de las tecnologías y medios de información con propósitos que atentan contra la integridad de los Estados, en detrimento de su seguridad en las esferas civil y militar. El texto también puntualiza la necesidad de impedir el uso de los recursos y las tecnologías de la información con fines delictivos o terroristas. Ledesma informó que durante 2011 su país sufrió un promedio de 2.193 horas de transmisiones semanales ilegales en 30 frecuencias desde el territorio de Estados Unidos.
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
,A SOBERANÓA PLENA Ramón Alirio Contreras G.
D
urante los largos años que marcaron la IV República, el tema de la soberanía nacional resultaba ser periférico. No convenía en absoluto que ese concepto se sedimentara en la conciencia popular debido a que ello podría convertirse en una revolución que exigiera la redimensión de la mirada geopolítica. Y así fue. Con el presidente Hugo Chávez esa palabra, execrada del discurso oficial, fue reincorporada al imaginario político venezolano. Nuestra soberanía fue cedida paulatinamente a las grandes corporaciones transnacionales que hicieron suculentos negocios en uno de los países con mayores riquezas en el mundo, al que exprimieron de manera global, hasta dejar los saldos que todos conocemos en pobreza y miseria. Las consecuencias de ello fueron muy graves. Hoy, a pesar de todos los esfuerzos que en esta orientación ha venido haciendo el comandante Chávez, nos falta camino para alcanzar la soberanía plena, pues no se trata solamente del manejo de los recursos por parte del Gobierno Nacional sino de la construcción de un imaginario cultural, discursivo que nos construya como nación latinoamericana y caribeña. Nuestros esfuerzos para desarrollar una política de integración y unión real entre los pueblos de nuestra Patria Grande, especialmente suramericana, pasa por los valores, por los discursos, por el reconocimiento de que nos pertenecemos, de que nuestras luchas son las mismas. Y, por otra parte, pasa por construir una noción de país que va más allá de la capital de la República. Si bien es cierto que, gracias a la cada día más acertada política exterior del Gobierno Bolivariana, hemos empezado a transitar el camino para pasar de la resistencia contra el modelo imperial a la constitución de una alternativa real, con base en principios y valores que ponen a la humanidad en el centro. Tenemos que hacer que eso sea también algo sistémico en la noción patria. alirio.contreras@gmail.com Puerto Ordaz / Edo Bolívar
3ORPRESA
María Lucía Díaz de Nazoa
U
na grata sorpresa me llevé leyendo un excelente artículo en tono humorista, titulado “El fraude con burundanga”, cuyo autor es nada menos que nuestro admirado Clodovaldo Hernández, quien usa el humor en su justa medida y oportunidad. Desde que esta servidora comenzó a dar su modesto aporte a este diario tuve el deseo de insinuar la falta que nos hace tener el humor como condimento imprescindible; es como añadir la sal para una buena salsa: sí como nuestro estómago lo exige, también las neuronas lo precisan como estímulo y evita escribir solo para aquellos que carecen del sentido del humor. Definir el humorismo es algo muy difícil, según lo expresó en una ocasión Aníbal Nazoa en la que le pidieron una definición sobre el humorismo, a lo cual respondió que es una manera de decir las cosas sin darle al enemigo la oportunidad de defenderse. Palabras más, palabras menos, pues lo estoy citando por lo que recuerdo de ese momento. Me refiero solo al humorismo escrito, sin incluir los caricaturistas, quienes usan un estilo indirecto para expresar su intención al hacer humorismo. En Venezuela tenemos la suerte de contar con un grupo de intelectuales
Ayalada
de
de primera línea. No quiere esto decir que la condición de intelectual sea un requisito para tener el don de ser humorista, aunque es un elemento indispensable, así como no hay que confundirlo con la condición de ser chistoso. Estos dos conceptos –el humor y el chiste– se confunden con frecuencia, pues es más fácil caer en el chiste ligero que incluye lo indecente y, en muchos casos, la burla. El humorismo es un estilo que sobresale en literatura porque en lugar de destruir ideas estimula la creatividad y de esta manera nos conduce a interpretar mejor los avatares de la cotidianidad y nos enseña a usar la reflexión. Es posible incursionar con éxito en un estilo de vida que nos ofrezca nuevas vías para aprender a ser sencillo y auténtico en nuestros modales, y dejar a un lado la arrogancia de los que hasta hace poco pautaron el modelo de la dominación y de la exclusión. Falta mucho por hacer, pero de cualquier modo intentaremos ese cambio de mentalidad y de esta manera ¡Venceremos!
José Arnaldo Ayala
marialdnazoa@gmail.com Caracas
19
.UEVA ,EY DE !MPARO Larry Devoe
U
no de los avances más importantes de la Constitución de 1999 fue la incorporación de un amplio catálogo de derechos humanos que, al menos hasta la aprobación de las constituciones de Ecuador en 2008 y Bolivia en 2009, colocó a nuestro texto constitucional como el más avanzado del planeta en esa materia. Sin embargo, el solo reconocimiento de los derechos en un texto normativo no es suficiente para asegurarle a todas las personas su efectivo disfrute. Para ello, entre otras cosas, resulta indispensable disponer de mecanismos accesibles y eficaces que permitan a la ciudadana o el ciudadano hacer cesar con inmediatez las afectaciones de sus derechos humanos cuando estas lleguen a producirse. La figura clásica para conseguir dicho objetivo es la acción de amparo. A través de esta vía cualquier persona puede obtener la restitución de los derechos vulnerados por las acciones u omisiones procedentes de la autoridad pública o de los particulares, así como evitar la materialización de las amenazas contra sus derechos. En nuestro caso, el amparo está consagrado en el texto constitucional y desarrollado mediante una ley orgánica promulgada en 1988. Como es lógico imaginar, gran parte de esta ley ha sido dejada sin efecto o interpretada por la Sala Constitucional del TSJ, pues colide con la Carta Magna. En consecuencia, la regulación del amparo en Venezuela es fundamentalmente jurisprudencial. Tomando en cuenta esta realidad, desde la Defensoría del Pueblo hemos presentado a la Asamblea Nacional un proyecto de reforma integral de la Ley Orgánica de Amparo. Con esta iniciativa, esperamos contribuir a actualizar nuestro marco normativo a la luz de las disposiciones constitucionales y fortalecer la protección de los derechos de todas y todos. Se trata de un tema de especial relevancia, sobre todo tomando en cuenta en absoluto compromiso de nuestras instituciones con el respeto y garantía de los derechos humanos. Por ello, estamos seguros de que este aporte dará lugar a un rico e interesante debate dirigido a producir un instrumento de vanguardia en esta materia. ldevoe@hotmail.com Caracas
20 Opinión Libre | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
*Periodista cubano emigrado ventana@cubactual.com Miami / Estado Unidos
%LECCIONES EN UNA COLONIA
A
menos de 24 horas de las elecciones, el panorama que se pinta para la colonia de Estados Unidos en el Caribe es ilustrativo de la falsa democracia en que vivimos los puertorriqueños. La campaña eleccionaria descansó, al igual que en EEUU, en la capacidad de los partidos de recaudar millones de dólares en una isla donde 43% de la gente apta para trabajar no tiene empleo y sobrevive mayormente de la economía informal, incluyendo el narcotráfico. El Gobierno anexionista de turno (PNP) que quiere que Puerto Rico sea un estado de EEUU tiene el apoyo del narcotráfico ya que le facilita el trasbordo de la droga al entrarla a Puerto Rico que “legalmente” se considera jurisdicción de EEUU. Por lo tanto, al entrar en la isla, ya pasó aduana. Ayer el Comisionado Electoral del PNP se ufanaba de que los presos, que votan adelantado, en su inmensa mayoría, 90% votaron por el PNP y la estadidad. La mayoría de los confinados en la isla sirven penas de cárcel por delitos relacionados al trasiego de drogas. Claro, que los que están presos son los pequeños detallistas, no los dueños del negocio. ¿Cómo sabe que votaron por el
Wilma E. Reverón Collazo*
PNP? El voto es secreto por ley, pero las organizaciones criminales los obligan a votar en papeleta abierta fuera de la caseta para asegurar que votaron PNP. El confinado que no lo haga, será objeto de represalias. Ese mismo comisionado PNP ha anunciado que no acatará una orden de una juez federal de EEUU para permitirles el voto a los que eran electores en el 2008 y fueron sacados de la lista por no ejercer su voto entonces. Como se estima que esos votantes serían contrarios al Gobierno PNP y la estadidad, los que criticaron al pueblo por desobedecer las leyes de EEUU al ocupar los terrenos que usaba la Marina estadounidense para bombardear en la isla de Vieques, acusándonos de terroristas, ahora llaman a sus huestes a desafiar una orden de la Corte de EEUU. Quieren la estadidad para recibir más fondos de Estado Unidos, de los cuales se roban entre un 10-20% en corrupción gubernamental. *Dirección Nacional Movimiento Independentista Nacional Hostosiano minh.puerto.rico@gmail.com San Juan / Puerto Rico
Iván Lira
republicanos (70% de los votantes están registrados así en el municipio MiamiDade, donde radica la mayoría, un 73%, o sea, 392,799 votantes), sobre todo las personas mayores, del sur de la Florida. Este grupo, controlado por una generación perversa, amputada por el bisturí del poder revolucionario cubano en los años 60, con toda malicia bien lejos de las ciudades blancas de Estados Unidos, en lo cual se conoció desde entonces como “Mayami”, implica gran parte de los 1,207,020 votantes inscritos, de los cuales son de origen latino 52%. La mayoría de ellos cubanoamericanos y un gran pedazo de ellos integrado por pobres viejitos retirados nacidos en la isla, adoctrinados cotidianamente por la radio latina con el tema de los Castro y Cuba, temerosos de perder su magra ayuda de Gobierno si no siguen las instrucciones de los sargentos políticos que medran en sus barrios. Un punto importante ha sido el crecimiento de las llamadas boletas ausentes en los últimos 10 años, las cuales hoy suman 173,211. Diseñadas para las personas que por serios problemas personales o de enfermedad no podían acudir a las urnas, se han convertido en clave de la maquinaria política local, la cual las vende a los políticos a $ 50 por cabeza. Otro grupo importante de votos controlados son los viejos latinos, sobre todo cubanoamericanos que sobreviven en los comedores y centros de ancianos pobres, ubicados en su mayoría en las zonas depauperadas Pequeña Habana y Allapatah en la ciudad de Miami. Como dato significativo la hermana del actual alcalde del Condado (municipio) Miami-Dade, la señora María Cristina Penedo, controla 11 de estos centros de ancianos y su socia es Josefina Carbonell, quien fuera asistente del congresista federal Lincoln Díaz Balart, el cual renunciara recientemente, vinculado a un proceso de lavado de dinero de la droga. Solamente en Miami se dan estas componendas y todavía hay quien se asombra de que salgan electos los mismos políticos corruptos que han destruido esta comunidad y cuyo caballo de batalla es mantener el embargo a Cuba para luego exprimir los fondos federales destinados a las llamadas organizaciones exiliadas por la libertad, las mismas que chantajean, aterrorizan y mantienen subyugado a este segmento electoral. A estos viejitos los transportan, si no votan con boletas ausentes por quién les dicen los sargentos políticos de barrio, en los ómnibus del sistema escolar local, les dan un refresco y un pan con algo, con una tarjeta con los números que tienen que pinchar en su boleta para elegir a quienes determina la maquinaria política. Señores, esto es pura democracia representativa al estilo estadounidense, quien lo dude, que venga y lo vea.
de
L
as elecciones presidenciales, como todo el proceso político en Estados Unidos, son un oneroso circo. Los candidatos se pasean por el inodoro multicolor de la televisión local, esparciendo discursos mendaces elaborados por puntillosos artífices de la publicidad, diseñando desde el color del maquillaje del personaje, hasta los biotipos y atuendos de las personas utilizadas en el trasfondo para el encuadre perfecto de la cámara. Lo revelador es que el estadounidense promedio espera esto de sus candidatos y mientras la alta definición de la TV permite disfrutar en detalle de los macabros espectáculos de programas de violencia y crimen morbosamente elaborados, las pantallas se llenan de estas presentaciones con las cotidianas promesas incumplidas. Los números de las encuestas muestran a los hispanos votando o prometiendo apoyar a un candidato y a otro, mientras la realidad es que de los más de 52 millones de hispanoparlantes en EEUU contados por el Censo –sin contar otro 10% extra al menos de indocumentados–, menos de la mitad podemos votar, o sea 23,7 millones. Lo grave no es eso, sino que solamente el 21%, o 10,9 millones, están inscritos para votar. En el 2010 apenas 6,6 millones votamos, lo cual implica solamente un 12,7% de la población de hispanoparlantes que pudieran participar en el sufragio. Otra parte de la tajada radica en que la inmensa mayoría de esos posibles votantes (75%) nacieron aquí, en Estados Unidos, sobre todo en familias de origen mexicano, lo cual nos hace caer en otro aspecto del mito del votante hispano. Esta mayoría silenciosa tan traída y llevada en la prensa estadounidense se caracteriza por la indiferencia ante el proceso político, sobre todo tomando en cuenta que la prioridad para un hispano es encontrar trabajo y mantener a su familia. Encontrar un trabajo, poder estudiar, no ya al nivel universitario, sino un oficio bien pagado, se convierte en doblemente difícil cuando te apellidas González o Martínez. El racismo existe y es mucho más radical contra nosotros, las personas pardas, como nos calificara el viejo Bush, aquel presidente que fuera de la CIA y trabajara con Richard Nixon. Cifras recientes del Gobierno Federal estadounidense declaran que el desempleo en el mes de octubre superó el 12% entre los jóvenes entre 18 a 29 años de edad y en los hispanos alcanza 13,4%. Aparte de ello, 1,7 millones de jóvenes adultos no se cuentan como desempleados por el Departamento de Trabajo Federal, porque sencillamente desistieron en su búsqueda de un empleo. Por lo tanto, ¿qué interés puede tener nuestra gente en participar en un proceso político al cual no le ven beneficio inmediato para sus vidas? Y esas son las preocupaciones reales de la gente, lo cual ninguno de los candidatos ha respondido a satisfacción. En el caso de los cubanos es totalmente diferente, pues se declaran masivamente
0UERTO 2ICO MIRANDO AL SUR
Trazos
,OS HISPANOS EN %%55 Pedro González Munné*
La artillería del pensamiento
21
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
,A VIDA POLÓTICA
-UNDO LOCAL
$ESCALABRO EN LA -5$
Matías Camuñas
M
camunasmarchante@gmail.com San Buenaventura-San Félix / Edo. Bolívar
José Miguel Vielma López
E
e escriben amigos de España y me dicen llenos de admiración: “¡Pero otra vez van ustedes de elecciones? Y dentro de poco viene otra más…!” Me lo dicen amigos que como yo estuvieron sin ir a elecciones toda una vida. Venezuela es un ejemplo de civismo y de participación. En las elecciones pasadas el número de votantes fue el más alto que se recuerda en los últimos tiempos. Y cuando tratamos de la vida política y social de los pueblos nos damos cuenta de que son los egos los que producen su estancamiento en los posibles avances de los procesos de liberación, que en Venezuela decimos, socialismo. Con frecuencia quienes se proclaman representantes de los intereses colectivos pasan de la urgencia de constituirse en servidores eminentes del pueblo y sus procesos de emancipación a la urgencia de promover su yo por encima de los intereses colectivos. A partir de ese momento utilizarán todo tipo de artimañas para que nadie les haga sombra ni cuestione o ponga en peligro su poder; utilizarán la calumnia, la mentira, el desprestigio del otro, la manipulación. Es necesario que los dirigentes se cuestionen a sí mismos constantemente para que su ego protagónico deje paso al proceso de la construcción de cada uno como sujeto en proceso de constituirse como tal. Esto requiere una profunda revolución interior. Y en esa revolución el ego es radicalmente cuestionado. No es este servidor sino el mismo Presidente de la República, quien ha dejado claro repetidas veces: “Hay que vivir la política desde la espiritualidad del servicio, vivir samaritanamente. Y a usted alcalde, gobernador, presidente de tal institución, le resuena en su interior aquella invitación a preocuparse de tu hermano, de quien está caído, de quien es sujeto de dignidad. “Carga con él, no pesa porque es tu hermano”. Como nos recuerda Pablo VI, hacer de la política un ejercicio de caridad, de amor al hermano, al pueblo. La lista de mujeres y hombre de la sociedad española “modélicos” que están estafando al país con cuentas ocultas en bancos suizos y sin declarar es insólita. Desde esta trinchera de la parroquia San Buenaventura animamos a todas las hermanas y a todos los hermanos que disputan puestos políticos que empiecen a cuestionarse su ego para convertir a este país en un espacio de paz y justicia, de tolerancia, de razón y dignidad.
/TROS NÞMEROS DE LA 2EVOLUCIØN
I
nsistiré en el tema de la vivienda que fue y sigue siendo protagonista del Gobierno Bolivariano. Primero un “lag” de varios años en los cuales la construcción de viviendas se observó a niveles mínimos. Luego, la expropiación de complejos habitacionales y, recientemente, observamos la asombrosa, a todas luces acelerada y muy necesaria, construcción de edificios dentro de la Gran Misión Vivienda Venezuela. No podemos excluir la “novísima legislación que al fin regula toda la materia” porque además “no existía una legislación protectora del derecho a la vivienda”, según señala un comunicado reciente de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Viviendas. Este borrón de la ley anterior me lució muy al estilo de Pedro Carmona. A mi parecer, y por propia experiencia, la anterior ley siempre privilegiaba a los inquilinos, considerados “el débil jurídico”. Siguiendo las pautas del chavismo intentaré traducir en números, no los logros, que bastante y necesario énfasis tienen ya, sino los desaciertos del proceso revolucionario. Insistiré de nuevo en los alquileres de las viviendas, congelados desde hace más de nueve años. Al parecer ya en vías de solución por parte del Ministerio del
Flavia Riggione
Ambiente y, ojalá, con el látigo de la eficiencia y con el raciocinio de la realidad económica del país. Me referiré a un apartamento ubicado en el municipio Baruta, de 60 metros cuadrados, cuyo último precio de alquiler, regulado en 2003, es de Bs 200 mensuales. En ese momento, el costo del mantenimiento estaba cerca de Bs 20. Hoy en día ese costo se incrementó a Bs 350, cobrado al propietario implacablemente todos los meses. A causa de la congelación de nueve años en los alquileres, y por el retraso de decisiones oportunas en la nueva Superintendencia, el inquilino sigue pagando, en 2012, la misma cantidad. Para ilustrar lo dramático de la situación, y lo injusto de la medida, mientras que en el año 2003 con el pago del alquiler el propietario casi podía asumir el costo de la canasta alimentaria de Bs 262, hoy en día esta se valora por el BCV en Bs 1.882, casi 10 veces superior al monto recibido. Estos son números, no inventos, y la Revolución los sabe manejar. Esperamos que analicen y contemplen este otro lado de la moneda, no desdibujado, sino presente y necesario para la vida del país. flaviariggione@hotmail.com Caracas
l pueblo venezolano, los opositores de todos los signos y quienes a través del voto reelegimos el pasado 7-O al presidente Hugo Chávez para un nuevo periodo de gobierno, hemos sido testigos de la renuncia de tres diputados opositores de la Asamblea Nacional: Ricardo Sánchez, Carlos Vargas y Andrés Álvarez, pertenecientes a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, quienes acusan a sus excompañeros de “sectarismo” y “exclusión”. Los rostros y las palabras de los renunciantes evidencian frustración, decepción y acusan a sus antiguos compañeros de ser los promotores de la “atomización” que vive la oposición. Desconocen estos señores que la burguesía servil está cargada de odios y resentimientos sociales, porque su naturaleza clasista está orientada a aliarse oportunistamente con las transnacionales, sometiéndose a sus intereses subalternos y renunciando a los objetivos supremos de la Patria. Los ideales de sueños de personajes neoliberales como Henrique Capriles Radonski, Leopoldo López, María Corina Machado y Diego Arria, se encuentran en otras latitudes y la equidad, las reivindicaciones y el derecho a la justicia social que aspiran millones de personas en Venezuela y el mundo, les causa escozor. La naturaleza política-ideológica de su formación mantiene a los burgueses distanciados de mujeres y hombres a quienes culturalmente consideran subalternos. Tal naturaleza jamás permitirá que personas “no distinguidas” ingresen a los cenáculos sociales que consideran parte de su “propiedad”. Tradicionalmente desde niños, los burgueses son formados en organizaciones o sectas como “Tradición, Familia y Propiedad”, en las que les enseñan valores de exclusión y discriminación social, racial, cultural y política, motivos por las que odian a sus semejantes. No sorprende la renuncia de los tres diputados suplentes a la MUD. Tampoco sorprende el falso discurso unitario de los candidatos neoliberales, el cual es creído solo por inocentes como los Sánchez, los Álvarez y los Vargas, quienes un día soñaron con llegar al mundo inhóspito de la burguesía, suscribiéndose a sus oscuros intereses. vielmajota4@hotmail.com Palo Negro / Edo. Aragua
22 Poder Popular | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
,OGROS EN 2EVOLUCIØN "ANDES lNANCIA PROYECTOS INNOVADORES COMO EL DE 6EPROCA
C
on el sueño de producir material para la construcción 100% nacional, Héctor León, de Venezolana de Proyectos C.A. (Veproca), se acercó al Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) con un proyecto innovador para producir perfiles metálicos conocidos como vigas Doble T o vigas H. “Estamos muy agradecidos con el financiamiento que obtuvimos de Bandes, en especial por el apoyo que nos han brindado desde su presidenta hasta el equipo técnico. Veproca tiene varios años produciendo estructuras metálicas para edificios, puentes, estadios, zonas industriales y galpones. Desde hace mucho tiempo teníamos el sueño de producir nuestra propia materia prima”, relata León, representante legal de esta unidad productiva ubicada en los llanos de Portuguesa. La empresa produce estructuras metálicas de manera
manual y en condiciones limitadas de espacio. “Con la instalación de la tecnología prevista en este proyecto se pretende incrementar la fabricación de estructuras metálicas en 2.5 veces la capacidad actual de forma paulatina, y promover la inversión en subsectores antes desatendidos”, según un boletín de prensa de Bandes.
Cantv instaló antenas en Karun Ken
L
os pueblos originarios del sur de Venezuela se suman cada vez más al mundo de las telecomunicaciones gracias al satélite Simón Bolívar, que esta semana arribó a su cuarto año en órbita. Este esfuerzo del Gobierno Bolivariano, que realiza por medio del Ministerio del Poder Popular de Ciencia, Tecnología e Innovación y su ente adscrito, Cantv, brinda servicios y productos en toda la geografía nacional para mejorar la calidad de vida de todas y de todos. En esta oportunidad, la operadora de telecomunicaciones
del Estado está presente en la localidad de Karun Ken, comunidad indígena pemón ubicada en el municipio Bolivariano Angostura del estado Bolívar, con la instalación de dos antenas conectadas al satélite Simón Bolívar que brindan servicio de internet. Las estaciones satelitales fueron colocadas en la Unidad Educativa Nacional Karun Ken y en el Ambulatorio Rural Tipo I de la Misión Barrio Adentro de la localidad, para beneficio de los 120 habitantes, que se dedican a la pesca y a la agricultura, indicó un boletín de prensa de la institución.
Con el uso de materia prima 100% nacional, proveniente de Sidor, se convertirán bobinas de acero en vigas, el elemento básico para la construcción de estructuras metálicas. Además, indicó que su proyecto está orientado a apoyar principalmente a la Gran Misión Vivienda Venezuela, en todo lo relacionado con el “esqueleto” de las viviendas.
Los encargados de realizar la instalación se trasladaron por vía fluvial hasta la comunidad, en un recorrido de 10 horas por el río Paragua, y de regreso por vía aérea en un helicóptero de Corpoelec. Atilano Mujica, habitante de Karun Ken, agradeció el esfuerzo del Gobierno Nacional para consolidar un sueño que los habitantes de la comunidad tenían desde hace muchos años: “Nos sentimos más que felices porque finalmente vemos los avances tecnológicos en Karun Ken. Fue una alegría muy grande enterarnos de que contaríamos con servicio de internet en la escuela y el ambulatorio ya que representa desarrollo para todos los habitantes”. Indicó, que ahora los médicos contarán con información actualizada y de manera inmediata. “Los doctores podrán bajar información sobre las medicinas y enfermedades para atender rápidamente las emergencias que se suscitan en la localidad. Asimismo, este logro va a permitir que los maestros se capaciten más en el manejo de las herramientas tecnológicas”, comentó.
#OMENZARON TALLERES NAVIDE×OS EN :AMORA La Oficina de Cultura de la Alcaldía de Zamora del estado Miranda comenzó el ciclo de talleres navideños en el marco de los cursos de formación que impulsa la municipalidad a lo largo del año. La profesora Magyoris Muñoz, jefa de la Oficina de Cultura señaló que las áreas de artesanía, danza y gastronomía se dedicarán a impartir enseñanzas sobre la Navidad. En los espacios del Centro de Educación Artística Andrés Eloy Blanco de Guatire (CEA), se presentó la primera sesión del tallado de Nacimientos en palo de escoba, con la participación de 15 artesanos (tres de ellos provenientes del municipio Acevedo). El reconocido Darwin Villegas fue el encargado de facilitar la inducción, que se desarrollará en dos sesiones; la segunda de ellas está pautada para el 8 de noviembre. Los talleres proseguirán la semana entrante con nuevos motivos, tanto en gastronomía como en danza.
-INTUR PRESTØ APOYO ,IGA 3URAMERICANA DE "ALONCESTO
Con el objetivo de posicionar la imagen turística de Venezuela, el Ministerio del Poder Popular para el Turismo (Mintur) apoya anualmente al deporte nacional con el patrocinio de actividades y a atletas que compiten en el exterior y en el país. El ente turístico apoyó los juegos de la Liga Suramericana de Baloncesto que se efectuaron entre el 1 y 3 de
noviembre en el Polideportivo José María Vargas, donde se enfrentaron las selecciones de Perú, Argentina, Brasil y Venezuela. Además, Mintur patrocinó al equipo de los Tiburones de Vargas, que asistió al campeonato de basquet de América del Sur, y que el pasado fin de semana lograron clasificar de segundos en su grupo, para la siguiente ronda de los juegos. El Atlético Venezuela, club futbolístico varguense de primera división, fue apadrinado por el Instituto Nacional de Turismo (Inatur), y en cada juego el equipo promueve el lema “Venezuela, conocerla es tu destino” en sus uniformes, informó Mintur en un boletín de prensa. Mintur continuará apoyando el deporte nacional durante el próximo año. La estrategia promocional consiste en impulsar el turismo en el país, con el fomento de la actividad deportiva para captar a aficionados y atletas de todo el mundo.
0ATØLOGO CUMPLIRÉ PENA CON SERVICIO COMUNITARIO El médico patólogo Rodolfo Aragort (36) fue condenado a pagar un año de servicio comunitario, tras admitir haber irrespetado a funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el pasado 17 de julio de 2012, en el Hotel Alba Caracas, ubicado en el municipio Libertador del Distrito Capital. En la audiencia preliminar, la fiscal municipal 5ª del área metropolitana de Caracas (AMC), Francis Rivas, ratificó la acusación contra el hombre por el delito de resistencia a la autoridad, previsto y sancionado en el artículo 218 del Código Penal. Tras la admisión de hechos por parte de Aragort, el Tribunal 18º de Control del AMC le ordenó pagar un año de servicio comunitario, mediante participación en actividades deportivas en las comunidades de San Agustín y Candelaria. Adicionalmente, el médico deberá presentarse mensualmente ante la referida instancia judicial por el lapso de un año. Igualmente, el mencionado tribunal le prohibió acercarse al Hotel Alba Caracas y cambiar de residencia.
23
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
Se realizará del 14 al 18 de noviembre en la plaza Alfredo Sadel
Abrirán concurso para cambiar el logo del ministerio de Comunicación e Información
Niñas y niños tendrán un lugar especial en la III Feria del Libro de Baruta
,A VERDADERA VISIBILIZACIØN DEL PUEBLO SERÉ UNA DE LAS PRINCIPALES PREOCUPACIONES DEL -INCI
,UIS #ARLOS #ALZADILLA *EANETTE ,EØN )VÉN $IÏGUEZ Y 'ERARDO "LYDE
T/ L.J.G.C. F/ J.L.D. Caracas
D
esde el 14 y hasta el 18 de noviembre tendrá lugar la tercera edición de la Feria del Libro de Baruta, en la plaza Alfredo Sadel de la urbanización Las Mercedes en Caracas. En rueda de prensa para dar a conocer los detalles del evento, el presidente de la Cámara Venezolana del Libro (Cavelibro), Iván Diéguez, informó que en esta oportunidad, “en atención al feedback de visitantes y expositores de las ediciones anteriores”, habrá una nueva disposición de los espacios para hacer de la feria un lugar “más ameno, acogedor y cómodo”, diseñado por el arquitecto Luis Carlos Calzadilla. Además del área donde se distribuirán los 45 expositores, el espacio ferial contará con una tarima central para espectáculos musicales y escénicos; una sala de conferencias para conversatorios, tertulias y presentaciones de libros, y una zona gastronómica operada por Il Grillo, restaurante invitado de este año, según precisó el alcalde de Baruta, Gerardo Blyde. Por su parte el arquitecto Calzadilla acotó que los espa-
cios reformulados contemplan un salón infantil más amplio que en las versiones anteriores de la feria, diseñado para las actividades especiales que se realizarán todos los días, organizadas por el Banco del Libro.
LIBROS Y GASTRONOMÍA Jeanette León, miembro de la Comisión de Ferias de Cavelibro y editora de Cyls Editores, apuntó que este año el tema central de la fiesta baruteña del libro será la gastronomía. León destacó tres tertulias que se realizarán en la zona gastronómica. La primera de ellas se hará el jueves 15 de noviembre, a partir de las 5:00 pm, con Armando Scannone y Germán Carrera Damas, quienes conversarán sobre gastronomía e historia. El viernes 16 está previsto que a partir de las 5:00 pm el chef Víctor Moreno inicie la conversación sobre vino y literatura. Finalmente, el sábado 17 se espera que Álvaro Sotillo y Helena Ibarra participen en la tertulia sobre diseño y gastronomía. A quienes deseen conocer los detalles de la programación completa se les recomienda visitar la página web de Cavelibro, www.cavelibro.org
A partir de las 5:00 pm en la sede de Cotrain
Hoy discutirán sobre evaluación de gestión revolucionaria T/ Redacción CO Caracas
I
nvitado por Cotrain y el Comité Buen Gobierno, el periodista, politólogo, poeta, escritor y humorista Marco Aurelio Rodríguez estará esta tarde a las 6:00 pm conversando sobre la percepción organoléptica como instrumento
de evaluación de gestión revolucionaria. La discusión, de entrada libre, se realizará en la sede de Cotrain, ubicada en Caracas, específicamente en la venida Las Acacias, numero 59, quinta El Campito (al norte del cruce entre la avenida Andrés Bello y Las Acacias subiendo desde La Previsora, a mano izquierda)
Ernesto Villegas reconoció que hace falta una mayor coordinación entre las instituciones del SNMP T/ Luis Jesús González Cova F/ José Luis Díaz Caracas
L
a visibilización del pueblo como sujeto protagonista del momento histórico que vive nuestro país, es una de las principales líneas de trabajo que comenzará a impulsar el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información (Minci). Así lo señaló el titular de ese despacho, Ernesto Villegas, durante un breve encuentro con los medios de comunicación luego de participar como invitado especial en el programa La bodega cultural, trasmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3, conducido por el ministro para la Cultura, Pedro Calzadilla. A manera de ejemplo Villegas refirió que en los nuevos urbanismos construidos por el Gobierno Revolucionario, “no solo debemos mostrar al pueblo cando se le entrega la llave y expresa su gratitud, tenemos que acompañarlo para ver cómo es el proceso de adaptación, cuáles son los problemas y dificultades que confrontan, ver si hay o no un acompañamiento socioproductivo en esos nuevos desarro-
llos, en fin, acompañar al pueblo en su organización”, declaró. El ministro y comunicador social reconoció que esa visibilización del Poder Popular no está comenzando de cero. En este sentido felicitó públicamente a quienes se han dedicado a esa tarea “en condiciones muy difíciles y con mucha exigencia”, admitió. En cuanto a la puesta en práctica de esta política en el Sistema Nacional de Medios Públicos comentó que se están haciendo esfuerzos en materia de contenido para que poco a poco se vaya reflejando el Poder Popular gracias a esos canales revolucionarios. Igualmente anunció que está previsto ajustar los mecanismos de coordinación para el funcionamiento sistémico de las instituciones del Sistema Nacional de Medios Públicos (SNMP). “Vamos a avanzar en una coordinación más efectiva de los contenidos, que no sea solamente para ponernos de acuerdo en las trasmisiones en vivo”, acotó. Por otra parte, invitó públicamente a Alba Ciudad 96.3 FM y en general, a los medios revolucionarios que no estén adscritos al Minci, para que entre todos creen espacios de encuentro en los que se propongan y discutan las políticas informativas y comunicacionales de la Revolución Bolivariana.
CAMBIO DE LOGO El ministro Villegas aprovechó su participación en el programa La bodega cultural para solicitar el apoyo del Ministerio para la Cultura en la organización de un concurso abierto al público en general, para seleccionar el nuevo logotipo del Minci que incluya al Poder Popular. “Queremos colocarle esas dos P de Poder Popular, que no están visibles. Se habla del Minci, pero deberíamos hablar del Mippci, para no olvidar que el protagonista es precisamente el Poder Popular”, explicó Villegas.
FORMACIÓN POLÍTICA Durante la conversación con los medios de comunicación el ministro Villegas anticipó además que se están preparando talleres de formación política para “el ejército” de comunicadoras y comunicadores que forman parte del SNMP. “Por un lado vamos a reforzar el conocimiento de las técnicas periodísticas, pero también reforzaremos la formación política: que no vayamos a una pauta sin conocer las categorías básicas de las teorías políticas sobre el socialismo, el capitalismo, la revolución. No podemos permitirnos el lujo de ir desinformados a la cobertura de algo”, exigió.
24 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 1.141 s -IĂ?RCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
La Canalla -EDIÉTICA
En la GalerĂa de Arte Nacional
%NNIO $I -ARCANTONIO
0ROYECTO PICTĂ˜RICO DE -ARCELO "OTTARO SE EXHIBIRÉ A PARTIR DEL VIERNES
h4ERESAv Y h$ULCE v DEJARON MAL A #ORREA
C
arlos Correa, director de Espacio PĂşblico, ONG cuyos fondos son de procedencia tan interesada como sus opiniones, declarĂł en el programa Entre Periodistas (Televen) que, a pesar de la intenciĂłn de la Ley Resorteme de fomentar la producciĂłn nacional, esta “se ha reducidoâ€?: “De las dos lĂneas de producciĂłn de telenovelas que existĂan en la TV, hoy solo existe una‌ el Ăşnico dramĂĄtico de PNI hecho por la TV de servicio pĂşblico (TVES), tuvo que suspenderse por falta de recursosâ€?. Debemos desarrollar lĂneas de producciĂłn, nunca han existido, a menos que Correa considere “lĂneas de producciĂłnâ€? al monopolio de dos canales que decidĂa quĂŠ se producĂa, cĂłmo se producĂa, y quiĂŠnes producĂan, lo que trajo sus consecuencias: desde hace aĂąos nos eclipsĂł, no la polĂtica, sino Brasil y Colombia, portadores de nuevas historias que refrescaron el gĂŠnero. Nuestro Estado ha apostado a nuevas formas de TV: “Caramelo e’chocolateâ€?, de Carlos PĂŠrez, no fue el Ăşnico dramĂĄtico transmitido por TVES; tambiĂŠn lo fue “Los muchachos de la acera de enfrenteâ€? (2007), de Renato GutiĂŠrrez, quien dirigiĂł otro conocido dramĂĄtico (“Por estas callesâ€?). ‘Caramelo e’chocolate’ sĂ concluyĂł su trama de 120 capĂtulos, a pesar de haber sufrido problemas econĂłmicos. ÂżPero quĂŠ nuevo reto audiovisual no los ha tenido? “Los Ăşltimosâ€?, creada y dirigida por Alberto Arvelo, y transmitida por Cinema Sur y Televen, sĂ tuvo que salir del aire por sus elevados costos, y por la apuesta de ese canal a derrocar a un Gobierno democrĂĄtico en 2002, apuesta que afectĂł a toda la industria de la TV. Las mentiras siempre tienen respuesta en los hechos: Teresa en tres estaciones, de Alter Producciones, y escrita por Julio Cesar MĂĄrmol (hijo), se estrenĂł el lunes 29 de octubre por TVES, y el mismo canal en el que Correa mintiĂł, Televen, estrenĂł el 31 Dulce amargo, coproducciĂłn con la mexicana Cadena Tres. enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas
La propuesta expone las interpretaciones del artista plĂĄstico sobre el pasado histĂłrico de Venezuela T/ Patricia Pineda F/ Avelino Rodrigues Caracas
D
istintas visiones del proceso emancipador de Venezuela, visto desde la Ăłptica del artista plĂĄstico Marcelo Bottaro, se expondrĂĄn a partir del prĂłximo viernes 9 en la GalerĂa de Arte Nacional (GAN), Caracas. La muestra denominada Épica, mito y estĂŠtica en la obra nuestramericana. Las doce batallas del Libertador SimĂłn BolĂvar: un hombre contra el imperio, reĂşne un conjunto de obras elaboradas desde el aĂąo 2007 y en las que su creador confronta los aspectos civiles de la ĂŠpoca con la guerra independentista. En rueda de prensa realizada ayer, Bottaro aďŹ rmĂł que cuando residĂa en Roma se dedicĂł durante dos aĂąos a investigar el pasado histĂłrico venezolano: “Me fui a todas las instituciones que me podĂan dar referencia e informaciĂłn sobre BolĂvarâ€?. PrecisĂł que luego de visitar la Biblioteca Nacional de Roma, la FundaciĂłn BolĂvar y la Embajada de Venezuela en Italia, descubriĂł la existencia de un movimiento bolivariano en este paĂs, con mĂĄs de 50 aĂąos de creado, que se dedica a estudiar la ďŹ gura del Padre de la Patria. Asimismo, detallĂł que en su bĂşsqueda conociĂł que en “casiâ€? todas las carreras universitarias de esta naciĂłn es obligatorio examinar e investigar cĂłmo el Libertador retomĂł la ConstituciĂłn romana, transportĂł ese sueĂąo y logrĂł integrarlo dentro de esa “salvajeâ€? fase independentista.
INSPIRACIĂ“N Durante el encuentro con los medios, el creador sostuvo que su principal fuente de inspiraciĂłn fueron los pensamientos de SimĂłn BolĂvar, “no solamente desde el punto de vista poĂŠticopictĂłrico sino desde lo polĂtico aplicado al arteâ€?.
%L AUTOR *UAN #ALZADILLA &�LIX (ERNÉNDEZ Y ,UIGUINA 0EDDI
SubrayĂł que el proyecto abarca la segunda y tercera fase de la guerra independentista que es la reconstrucciĂłn de la reforma. “Lo que me interesaba era narrar un periodo optimista de la lucha y fue lo que hiceâ€?, dijo. ReďŹ riĂł que ademĂĄs de pinturas, la propuesta estĂĄ compuesta de videos, instalaciones y un performance a cargo de estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), que se efectuarĂĄ el prĂłximo viernes, dĂa de la inauguraciĂłn, a las 7:00 pm. Bottaro aclarĂł que para la creaciĂłn de sus pinturas no utilizĂł imĂĄgenes ni ďŹ guras de libro. ConstruyĂł sus propios personajes con jĂłvenes universitarios, con modelos y con personajes multiĂŠtnicos; en total mĂĄs de 60 personas, de diferentes naciones del mundo, “nos ayudaron a realizar este sueĂąoâ€?. ApuntĂł que otro aspecto importante de la muestra es que contempla actividades extras como conferencias, talleres y laboratorios didĂĄcticos, teĂłricos-prĂĄcticos, dirigidos a estudiantes de la Unearte. “Esta es una exposiciĂłn viva, porque tambiĂŠn tratamos de estimular a las nuevas generaciones. En estos tres meses que durarĂĄ la muestra traemos a diferentes grupos una o dos veces a la semana
para darles conferencias y trabajar esas experiencias en la prĂĄcticaâ€?, enfatizĂł. InsistiĂł en que “nunca hay que bajar la bandera de la imaginaciĂłn por temor a la locuraâ€?, y expresĂł que su sueĂąo es que el proyecto pueda viajar por otras ciudades de Venezuela y los paĂses del ALBA: “Si el apoyo y la colaboraciĂłn lo permiteâ€?. De igual manera, recalcĂł que le interesa desvincular su proyecto con los circuitos comerciales, pues “ninguna de estas obras se vendeâ€?.
ARTISTA COMPENETRADO Tras la intervenciĂłn del artista, nacido en Uruguay, el director general de la GAN, Juan Calzadilla, invitĂł al pĂşblico a presenciar Épica, mito y estĂŠtica en la obra nuestramericana como parte del programa Viernes Nocturno en los museos. El tambiĂŠn poeta alegĂł que la exposiciĂłn representa “un homenaje a la gesta emancipadora de Venezuela y tambiĂŠn un tributo al polifacĂŠtico pensador Juan Jacobo Rousseau, porque ambas muestras hablan sobre la libertadâ€?. Expuso que el trabajo de Marcelo Bottaro reeja las batallas como eventos simbĂłlicos, y agregĂł que se trata de “un artista compenetrado con los procesos que se llevan a cabo
actualmente en el paĂs en relaciĂłn con los planteamientos de soberanĂa e independenciaâ€?. Por su parte, el curador FĂŠlix HernĂĄndez elogiĂł a Bottaro y lo describiĂł como un artista que trabaja por proyectos, es decir, que “cada vez que se plantea afrontar un nuevo reto, se basa en un profundo proceso de investigaciĂłn y en esas angustias existenciales que mueven la fuerza creadora y la sensibilidad de todo creador comprometidoâ€?. De igual manera, HernĂĄndez mencionĂł que en la exposiciĂłn el artista utiliza el mito “como estrategia discursiva que le permite generar lecturas estĂŠticas acerca de la ĂŠpica nuestramericana; la obra de Bottaro nos hace partĂcipes de un imaginario complejo y emergenteâ€?. Finalmente, Luigina Peddi, directora del Instituto Italiano de Cultura, exclamĂł que la muestra simboliza una sĂntesis del recorrido histĂłrico y artĂstico entre ambos paĂses, pues “hay muchos lazos entre venezolanos y extranjerosâ€?. ReiterĂł que la propuesta permite acercarse al arte de una forma diferente y con nuevos lenguajes; ademĂĄs declarĂł que es una actividad importante para recordar el pasado de Venezuela e Italia.
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
25
Ambos equipos podrían definir el Torneo Apertura a siete jornadas de la final
#ARACAS &# Y !NZOÉTEGUI SE JUEGAN LA VIDA EN 0UERTO ,A #RUZ Atletismo
"OLT QUIERE REPETIR LA TRIPLE CORONA TyF/AFP Wellington
E
l jamaicano Usain Bolt, doble campeón olímpico en los 100 y 200 m, y del relevo 4x100 m, declaró que buscará repetir la victoria en las mismas pruebas, por tercera vez, en los Juegos Olímpicos de Río 2016, al descartar su paso a otras disciplinas como el salto de longitud. “En Río, trataré de defender mis títulos”, declaró el astro del atletismo, de visita en Nueva Zelanda. “No quiero probar nuevas disciplinas en Río, porque solo quiero defender mis títulos y mostrar al mundo entero que es posible lograr un nuevo triplete”, insistió. Bolt, quien acostumbra realizar declaraciones contradictorias, declaró una primera vez, en 2009, que tenía ganas de probar con el salto de longitud. Retomó ese planteamiento después de obtener sus títulos en Londres el pasado mes de agosto, y apuntó a la posibilidad de probarlo en 2014, en los Juegos de la Commonwealth. “Siempre estoy buscando nuevos desafíos”, explicó incluso el mes pasado en Bruselas. Bolt, que posee además los récords del mundo de los 100 y 200 m, festejará sus 30 años el último día de los Juegos de 2016.
FÚTBOL El atleta jamaiquino también dijo ayer que después de los Juegos de Rio de Janeiro 2016 piensa en su retiro de las pistas y no descartó comenzar una carrera como jugador de fútbol. “Me encanta jugar fútbol, lo he visto, lo he jugado, he disputado juegos de caridad y es algo que realmente pienso intentar. Creo que después de Río, simplemente, me retiraré y veré si soy bueno en fútbol. Yo creo que lo seré”, dijo Bolt.
Las dos escuadras están empatadas en la punta con 26 puntos. El que gane se escapará en solitario T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista Caracas
L
os equipos Caracas FC y Deportivo Anzoátegui jugarán una “final adelantada”, esta noche (7:30 pm), cuando se enfrenten en el Estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. El compromiso es vital para ambos, ya que están empatados en la punta del Torneo Apertura con 26 puntos, apenas uno más del CD Lara. El ganador del choque tendrá la ventaja de que se le escapará a su rival con tres puntos de ventaja y a la vez le sacará cuatro unidades a los larenses. Aunque faltan siete jornadas del torneo, el vencedor podrá tener “un buen respiro” al momento de asumir la punta. Eso le podría dar más serenidad hacia el final del calendario, cuando deba manejar la presión de tener que ganar los últimos choques.
RESULTADO Anzoátegui llega al partido con la ventaja de que no ha per-
dido en su casa. En vista de ello, se enfocará en tratar de derrotar al visitante, para así mantener el liderato que nunca ha perdido en lo que va de torneo. Los orientales se impusieron 2-0 a Yaracuyanos FC, el pasado domingo, en el que fue su cuarto triunfo como local. “Antes de cada choque, el grupo siempre se plantea que ese será el juego más importante de la competencia, y ahora contra Caracas FC no será la excepción. Ellos nos están
peleando la punta y juegan muy bien, pero también sabemos que los tres puntos se pueden quedar en casa”, recalcó Jeremías Caggiano, delantero de los orientales. Caracas FC derrotó (1-0) a Estudiantes de Mérida el pasado domingo, con gol del mediocampista Franklin Lucena, en el minuto 88. Al final del partido, Lucena opinó que es más importante el triunfo del equipo que su diana marcada, ya que primero
debían concentrarse en la victoria ante los merideños, antes de pensar en el juego de hoy, ya que de nada le valía al Caracas FC ganarle al Anzoátegui si empataba con Estudiantes. Anzoátegui siempre mantuvo una distancia entre tres y cuatro puntos sobre su más cercano seguidor; sin embargo, después de caer 1-0 frente a Llaneros, en Guanare, se dejó empatar por los capitalinos, quienes han logrado seis puntos en sus últimos choques.
CONTRASTES
El Celtic ha sumado cuatro puntos en la primera vuelta de la Champions y es segundo de grupo, lo que le deja en una situación inmejorable para buscar la clasificación en los últimos tres partidos.
En el Celtic podría actuar el venezolano Nicolás Fedor
FC Barcelona viajó a Escocia para asegurar su clasificación T/ AFP F/ AFP Glasgow
E
l FC Barcelona, líder del Grupo G, tratará de certificar su clasificación matemática para los octavos de final de la Liga de Campeones cuando enfrente hoy en Escocia al Celtic Glasgow. Esta es su cuarta jornada, a la que llega después de tres victorias consecutivas en la primera vuelta. En el mítico estadio del Celtic Park y después de que los pupilos de Neil Lennon complicaran el partido de ida hasta el último
minuto (gol de Jordi Alba para una victoria por 2-1), el FC Barcelona deberá buscar otra vez la manera de superar el muro defensivo escocés. El técnico Tito Vilanova podrá contar con Gerard Piqué, lesionado desde mediados de septiembre, que entró por primera vez en la convocatoria. Debido a sanciones no estarán en el campo Sergio Busquets, Carles Puyol, quienes están en recuperación, y el brasileño Adriano, que se lesionó el sábado en el partido contra el Celta de Vigo (victoria azulgrana por 3-1).
En la oncena británica podría jugar el delantero venezolano Nicolás “Micu” Fedor, quien marcó su primer tanto para el Celtic, el pasado fin de semana.
26 Deportes | Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Viajará a la capital francesa la semana que viene junto a 11 compatriotas
!NTONIO $ÓAZ INTENTARÉ REVALIDAR SU TÓTULO MUNDIAL DE KARATE EN 0ARÓS
Softbol Juvenil
3ELECCIØN MASCULINA VENEZOLANA BLANQUEØ A )NDIA T/ Redacción CO
F/ Cortesía Caracas
L
a selección de Venezuela derrotó a su similar de India con pizarra de 4-0, en la continuación de la ronda eliminatoria del IX Campeonato Mundial de Softbol Juvenil Masculino. El juego se efectuó en el estadio El Plumazo del Club Atlético Estudiantes, en Paraná, Argentina. Los venezolanos lograron su victoria al marcar todas sus anotaciones en el comienzo de la primera entrada, ante los envíos del abridor Abhijith Kaleeckal, quien en su único inning permitió tres imparables y cedió un boleto, además de las cuatro carreras. Lo relevó Pal Kuldeep, que recibió cuatro imparables y dio un boleto, sin carreras, ni ponches.
El mirandino, que se coronó campeón en Serbia 2010, espera convertirse en el primer atleta americano en ganar dos veces consecutivas este certamen T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Caracas
E
l venezolano Antonio Díaz viajará a París el próximo 14 de noviembre para competir en el Campeonato Mundial de Karate, certamen en el que intentará revalidar el título que obtuvo en Serbia en 2010, en la categoría de kata. Díaz –campeón de la quinta válida de la Premier League de Karate Abierto en Alemania– debutará en la ronda eliminatoria el 21 de noviembre, día de inicio del campeonato, que se prolongará hasta el 24. De ganar el torneo, se convertirá en el primer karateca americano en obtener dos títulos mundiales consecutivos en cualquiera de las modalidades de karate. “Estoy motivado y a la vez concentrado para no solo competir en este Mundial, sino para buscar el campeo-
ACCIÓN nato. Para ello vengo entrenado desde hace más de tres meses”, comentó ayer en rueda de prensa.
JAPÓN El atleta mirandino realizó parte de su preparación en la población de Tottori, Japón. Allí, junto con el entrenador japonés Yoshimi Inoue, perfeccionó varios aspectos físicos y técnicos. “La preparación en Japón fue fundamental, ya que allá completé el trabajo que realicé en Caracas con el sensei Yoshimi Inoue. Me enfoqué en pulir más detalles técnicos para así llegar en mis mejores condiciones al mundial de Francia”, comentó. Díaz también informó que en el Campeonato Mundial de Karate de París buscará su cuarta participación en los Juegos del Mundo de Cali 2013, justa que agrupa a las disciplinas que no forman parte de los Juegos Olímpicos. Cabe destacar que Díaz ha ganado tres medallas en esta cita: una de oro en la edición de los Juegos del Mundo de Alemania 2005 y dos de bronce, en Japón 2001 y en Taiwán 2009. “Para nosotros los karatecas es lo mas cerca-
no a unos Juegos Olímpicos”, comentó. La delegación venezolana que viajará el 14 de noviembre a París está integrada por 12 atletas.
)NTEGRANTES Antonio Díaz (kata masculino)
Yohanna Sánchez
OLÍMPICOS 2020
(kata femenino)
Antonio Díaz informó que la Federación Internacional de Karate Do está organizando “a lo grande este Mundial en París”, para aupar la iniciativa de incluirlo como disciplina olímpica. El próximo año, el Comité Olímpico Internacional anunciará las nuevas disciplinas que formarán parte del programa de los Juegos Olímpicos 2020. Las disciplinas que postularán sus candidaturas son beisbol, softbol y karate. “Sería una gran alegría que el karate esté dentro del programa oficial de los Juegos Olímpicos 2020. Aunque para esa fecha lo más seguro es que no esté activo como atleta, igualmente apoyaré para que Venezuela tenga una selección de primera”, comentó Díaz. Al campeón del mundo le queda pendiente, para este año, el último Abierto de Austria de la disciplina, que se realizará en diciembre.
César Herrera (-84 kilos combate)
Ángel Aponte (+84 kilos combate)
Jean Carlos Peña (-67 kilos combate)
Erick Figuera (-60 kilos combate)
Luis Castro (-75 kilos combate)
Dougmay Camacaro (-51 kilos combate)
Daniela Guerrero (-50 kilos combate)
Daniela Suárez (-61 kilos combate)
Yoly Guillén (-68 kilos combate)
Yeisy Piña (+68 kilos combate)
Por Venezuela se combinaron para la blanqueada el abridor Johan Machado, que se llevó la victoria, al lanzar 4.0 innings con un hit y dos boletos, así como el relevista Yoangel Romero, que lanzó en 1.2 entradas, en las que solo permitió 1 hit y ponchó a 5. Los jugadores Gabriel Betancourt (3-1, CA); Néstor Gómez (1-1, 2B); Frederick Urdaneta (3-2, 2B, 2A); Juan Delgado (1-1, 2CI) y Ernesto Bracho (2-1) fueron los encargados de responderle con el bate a Venezuela. Por la India destacaron Anil Aneesh, 2-1 y Richhariva Govind, 2-1. El equipo nacional registra dos victorias y tres derrotas en esta fase regular del Campeonato Mundial de Softbol Juvenil. Hoy el combinado criollo se enfrentará ante la representación de Australia. La primera misión de Venezuela será clasificar a la segunda ronda, para luego intentar colocarse entre los mejores cuatro equipos de la justa internacional.
Nº 1.141 s -IÏRCOLES DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
27
Criollos buscarán cupos para los Juegos del Mundo de la disciplina
(OY SE INICIARÉ EN 'UÉRICO EL #AMPEONATO 0ANAMERICANO DE %SCALADA DE ADULTOS ,OS COMPETIDORES Canadá Chile Colombia Brasil Ecuador México Estados Unidos Perú Argentina Venezuela
Fútbol español
4Þ×EZ !L #ELTA LE COSTARÉ GANARLE A 2AYO 6ALLECANO T/ EFE F/ Cortesía
Vigo
E
l defensor venezolano Andrés Túñez, del Celta de Vigo, advirtió ayer que ve difícil que su equipo sume puntos el próximo sábado frente al Rayo Vallecano, al que enfrentará en su estadio: “Los que ya jugamos allí sabemos que Vallecas es un infierno. Es un campo en el cual vas a tener que dejarlo todo para sacar algo positivo. O corres y peleas, o te olvidas de puntuar”. El Celta asumirá el choque luego de tres jornadas seguidas sin ganar, de ahí que Túñez destacó la importancia de derrotar al Rayo, un rival directo en la lucha para evitar que lo bajen de categoría. “Será un partido muy importante porque es un rival que va a luchar por el mismo objetivo que nosotros. Está muy bien pensar que en Barcelona hicimos un buen partido, pero en Vallecas será diferente”, insistió Túñez en una rueda de prensa.
El mejor talento del continente estará presente en el país T/ Jhondeni Jaramillo C F/ Loel Henríquez Caracas
H
oy se iniciará el Campeonato Panamericano de Escalada, categoría adulto, torneo que congregará el mejor talento de esta disciplina en el continente, y que se extenderá hasta el domingo 11 de noviembre. Las competencias se efectuarán en el gimnasio de escalada de la Ciudad Deportiva en San Juan de Los Morros, estado Guárico. En este torneo las y los atletas buscarán cupos para los Juegos
del Mundo, que se celebrarán en Cali, Colombia. “Estamos contentos por organizar un campeonato tan importantes como este. Creemos que nuestro equipo dará lo mejor de sí, por ganarse esos cupos a los Juegos del Mundo. La inauguración se hará el próximo viernes, día en el que estarán presentes todas las delegaciones”, declaró Héctor Rodríguez, Ministro del Poder Popular para el Deporte.
LOS PARTICIPANTES En el campeonato competirán 10 países, en las modalidades de velocidad, dificultad y bloque; de cada una podrán clasificar dos atletas para la cita mundial neogranadina.
El equipo nacional estará integrado por un total de 19 deportistas, de los cuales 11 son hombres
y 8 mujeres. Todos estuvieron entrenando las últimas tres semanas en el Parque Naciones Unidas de El Paraíso. “Estamos en buenas condiciones físicas. Creo que el hecho de que seamos sede del torneo nos ayudará a tener una mejor actuación. Esperamos que la humedad desgaste a los rivales y nos permita ganar más medallas para el país”, precisó Francis Guillén, integrante del combinado patrio. Para sostener esta importante competencia, el ministerio realizó una inversión de más de 600 mil bolívares, para garantizarles todo a los competidores tanto nacionales como internacionales.
que lo vemos desde adentro, sabemos que sí lo podemos hacer”, recalcó Noel San Vicente, técnico del Zamora al departamento de prensa del equipo. El ganador de la serie jugará la final frente al vencedor entre Real Esppor y Deportivo Anzoá-
tegui. Hasta los momentos la serie está emparejada 0-0 y será la semana que viene cuando se conozca al vencedor. Hace dos temporadas, Zamora FC fue finalista de la Copa Venezuela, en la que cayó en la final ante Trujillanos FC.
Carlos Alfredo Guillén, integrante del cuerpo técnico del conjunto criollo, afirmó que “acá estarán presentes los mejores del continente”. El nivel técnico de los competidores será de primera. “Sabemos que las competencias serán duras pero vamos a poner todo por ganar”, agregó. Por su parte, José Urbina, integrante del combinado nacional explicó: “Nuestra misión es buscar esos cupos para el país. Todos estamos en un gran nivel y, seguro, lucharemos por las medallas”.
LOS CRIOLLOS
Copa Venezuela
Estudiantes aguantará el ataque de Zamora FC
DURO Túñez, que ayer amplió su contrato con el Celta hasta el 30 de junio de 2016, comentó que las negociaciones fueron muy rápidas y fáciles, porque las dos partes deseaban llegar a un acuerdo. “Habíamos hablado de la posibilidad de renovar y al final se concretó. Ahora estoy más tranquilo con respecto al contrato, pero tengo que seguir trabajando para seguir muchos más años en el Celta. Estoy muy agradecido al club por su confianza”, manifestó.
T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas
E
studiantes de Mérida tratará esta noche (7:30 pm) de completar su pase a la final de la Copa Venezuela cuando reciba en el Estadio Metropolitano de la capital merideña al Zamora FC, en el choque de vuelta de la semifinal de la Copa Venezuela. Los serranos saldrán a la cancha con una ventaja de 3-2, luego de imponerse por ese marcador a los andinos en el
careo de ida efectuado en el estadio La Carolina de Barinas. Estudiantes no ha ganado ningún choque en el Torneo Apertura, pero en la Copa Venezuela ha conseguido cuatro triunfos que lo tienen a un paso de la final. Ante el fuerte compromiso que tienen, los llaneros indicaron que tratarán de ser contundentes para abrir la pizarra lo más rápido posible e intentar voltear el marcador. “Pienso que tenemos posibilidades de ganar. Muchos afuera piensan que no, pero nosotros,
correoorinoco | @correoorinoco Miércoles 7 de Noviembre de 2012 | Nº 1.141 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Beisbol
El Caracas despidió a su mánager Rick Sweet T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista Caracas
L
a directiva de los Leones del Caracas despidieron ayer al mánager del equipo, Rick Sweet, luego de analizar la actuación de la novena y llegar a la conclusión de que el estadounidense no lo estaba haciendo bien. Sweet viajó ayer mismo a Atlanta, luego de conocer la decisión de los melenudos.David Davalillo será el mánager interino del equipo, hasta que llegue mañana en la noche el nuevo estratega: Frank Kremblas. Los Leones se mantienen en el quinto lugar de la tabla de clasificación con registro de 11-10, y pese a que han ganado los últimos cuatro juegos en forma consecutiva, no han podido escalar hasta los primeros lugares. “Su rendimiento no fue el mejor. Perdió seis juegos que los pudo haber ganado”, dijo ayer Luis Ávila, gerente general de los Leones.
DESPERTAR Frank Kremblas dirigió al equipo en la campaña 2008-2009, en la cual perdieron 4-3 la final frente a los Tigres de Aragua. Un año más tarde, el estadounidense dirigió a los Navegantes del Magallanes, pero dejó al equipo por problemas con los jugadores. Esta semana, los caraquistas inscribieron en su roster a los grandes ligas Marwin González y Guillermo Moscoso, pero nunca asomaron la posibilidad de despedir a Sweet, hasta ayer, cuando Ávila lo anunció en un contacto con la prensa.
Venezuela lidera la tabla de medallas con 12 preseas doradas
Equipo de canotaje arrasó en los Juegos Bolivarianos de Playa Lograron los galardones en las pruebas de K-2 200 metros femenino y masculino y C2-200 metros masculino T/ María Alejandra Calderón / Alex Carmona F/ Cortesía Punto Olímpico Caracas
E
l canotaje aportó ayer tres medallas de oro para Venezuela en los I Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012, que se realizarán hasta el domingo 11 de noviembre. De esta manera, Venezuela comanda el cuadro de medalla de la justa deportiva al totalizar 12 preseas de oro hasta el cierre de esta edición. Eudyn Guzmán y José Ayala ganaron la presea dorada, luego de mostrar su poderío en la final de C2-200 metros de canotaje, que se celebró en la playa La Arenilla en Lima. Guzmán y Ayala triunfaron con un registro de 40 segundos y 90 centésimas.
País
Oro
Plata
Bronce
Total
Venezuela
12
8
6
26
Perú
10
2
5
17
Chile
8
13
12
33
Ecuador
6
10
3
19
La plata la obtuvo la representación ecuatoriana, formada por Gerson León y José Zamora con un tiempo de 43''86. El bronce fue para Chile (Diego Troncoso y Daniel Flores) con crono de 44''34.
TRANQUILOS “Estamos orgullosos por ganar el oro, ese fue nuestro enfoque, y para ello se vino a competir en estos Juegos Bolivarianos”, expresó el atleta criollo José Ayala. La segunda alegría patria la otorgó la dupla nacional femenina, compuesta por Angélica Jiménez y Eliana Escalona, al conquistar la medalla áurea, luego de triunfar en la final de K 2 -200 metros con un tiempo de 44 segundos y 53 centésimas.
La representación chilena (Camila Méndez y Fernanda Nuñez) se quedó con la medalla de plata, tras cronometrar 1 minuto, 31 segundos y 76 centésimas, mientras que el bronce cayó en manos de las ecuatorianas María Arias y Stefane Perdomo con crono de 1'34''83.
TERCERA DORADA Los criollos José Ramos y Antonio Oropeza también subieron a lo más alto del podio de premiación, tras triunfar en la final del K2-200 metros de esta justa deportiva. Ramos y Oropeza obtuvieron la victoria en la final de la prueba al cronometrar 34''03. La dupla ecuatoriana César De Cesare y Ubaldo Becerra con marca de 34''04
ganó la presea de plata. El bronce lo obtuvo la representación chilena (Rene Susperreguy- Denin González) con tiempo de 37''93. “Fue una final muy reñida con la representación de Ecuador, ya que le ganamos con la mínima diferencia de una centésima. Igual sacamos toda nuestra garra competitiva para no dejar escapar la medalla de oro para el país”, comentó el larense José Ramos.
SURF EN LOS PAPELES Ayer, la venezolana Esperanza Subero obtuvo la medalla de plata en la prueba de sup surf femenino en la cita deportiva en Lima, Perú. La prueba la ganó la peruana Brissa Málaga, mientras que el podio lo completó la chilena Trinidad Segura, al lograr el bronce. También, el surf sumó dos nuevas medallas de bronce para la causa nacional gracias a Luis Magra (sup surf masculino) y José Cristiano en bodyboard.