Edicion N° 1.144

Sábado 10 de Noviembre de 2012 | Nº 1.144 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

En las obras se trabaja hasta tarde y también los fines de semana

Con plan remate de la GMVV se culminarán más de 80 mil viviendas Cuba planteó a Obama levantar el bloqueo “Sería el momento para que la voluntad mayoritaria del pueblo de Estados Unidos y la abrumadora mayoría de la comunidad internacional se haga realidad y la Administración Obama levante el bloqueo económico, comercial y financiero”, expresó ayer el embajador cubano en Venezuela, Rogelio Polanco.

Foto Luis Franco pág. 19

Deportes

Seis venezolanos tienen cupo para los Juegos del Mundo pág. 31 Multipolaridad

Presidente de EEUU informó que los ricos deberán pagar más impuestos para reducir déficit pág. 18 Literatura española ha sido mal testigo de su tiempo

El escritor hispano Isaac Rosa, ganador del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos 2005, sostuvo que las letras de su país están de espaldas a los conflictos sociales.

Foto Miguel Romero pág. 27

“Nosotros estamos construyendo con los mejores materiales del mercado” y siguiendo las normas sobre la materia, ga-

rantizó el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto. pág. 9

Romero pidió demarcación e investigar muertes El cacique yukpa Sabino Romero, de la comunidad de Chaktapa en la sierra de Perijá, lideró una movilización en el centro de Caracas para pedir “que se investiguen las muertes ocurridas en el territorio a manos de sicarios y paramilitares, y que se haga la demarcación de nuestras tierras”.

Foto Loel Henríquez pág. 10

Trabajadores socialistas respaldan gestión eléctrica

Economía china da buenas señales

El Frente Nacional Unido de Trabajadoras y Trabajadores del Sector Eléctrico marchó ayer hasta la Vicepresidencia de la República para respaldar al ministro Héctor Navarro y al presidente de Corpoelec, Argenis Chávez. También rechazaron el, a su juicio, modelo sindical de la Cuarta República que mantienen algunos dirigentes. Foto Loel Henríquez pág. 10

En un encuentro con delegados del sector financiero en el XVIII Congreso del PCC en Beijing, el gobernador del Banco Popular, Zhou Xiaochuan, afirmó: “Cada vez ha quedado más claro que la economía china está avanzando hacia una mejor dirección”. págs. 16-17

Miranda en rebelión contra la derecha

Línea blanca a precios accesibles Más de 900 mil familias tienen electrodomésticos de Mi Casa Bien Equipada, dijo la titular de Comercio, Edmée Betancourt. Foto Héctor Lozano pág. 7

Durante un recorrido por el Barrio Moscú de Guatire, el abanderado bolivariano Elías Jaua afirmó que el pueblo mirandino está “en rebelión contra el gobierno de la derecha” y prometió una audaz política de vivienda.

Foto Joel Aranguren pág. 3

2 Impacto | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillerĂ­a del pensamiento

Representantes del TSJ y del CNE hicieron ayer sus exposiciones

%L DE DICIEMBRE SE PRESENTARÉ EN PLENARIA DE LA !. INFORME SOBRE PRESUPUESTO El parlamentario Alexander Dudamel garantizó los crÊditos adicionales que sean necesarios para cubrir cualquier requerimiento

idea es “poder digitalizar todos los registros que tiene el registro civil y que han sido manejados por las alcaldĂ­asâ€?.

Padrón manifestó que estån a la espera de los recursos requeridos para digitalizar mås de 2,3 millones de actas –como un plan piloto– en Vargas, Miranda y Distrito Capital, para luego avanzar a todo el país.

T/ Vanessa Davies F/ JosĂŠ Luis DĂ­az Caracas

NADA QUE TEMER CON LA CABRERA

E

l prĂłximo 4 de diciembre la ComisiĂłn Permanente de Finanzas y Desarrollo EconĂłmico de la Asamblea Nacional (AN) presentarĂĄ en la plenaria del Parlamento el informe sobre el proyecto de ley de presupuesto del aĂąo 2013, conďŹ rmĂł el diputado socialista Alexander Dudamel.

El legislador se reuniĂł ayer con representantes del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y del Consejo Nacional Electoral (CNE). Para el TSJ estĂĄn incluidos mĂĄs de 8 mil millones de bolĂ­vares; para el ente comicial, unos 2.500 millones de bolĂ­vares.

Este dinero “es suďŹ ciente para cubrir la demanda presupuestaria que tienenâ€? ambas instituciones, indicĂł Dudamel, quien coordina la subcomisiĂłn de poderes

pĂşblicos y otros organismos de la ComisiĂłn parlamentaria. En caso de haber un requerimiento extra, se harĂĄ como este aĂąo, con crĂŠditos adicionales.

Los recursos del presupuesto 2013 “estĂĄn enlazados con la de-

mocracia participativa y protagónica�, argumentó.

El prĂłximo miĂŠrcoles acudirĂĄn las voceras y los voceros de la ProcuradurĂ­a, la ContralorĂ­a y la DefensorĂ­a del Pueblo.

Se ha hecho en los Ăşltimos cinco aĂąos y en articulaciĂłn con el Poder Popular

En Venezuela se han desarrollado 219 nodos de telefonĂ­a e internet T/ Alexander Escorche CaĂąa Caracas

D

esde ayer, las y los habitantes de la Ciudad Tavacare, en Barinas, cuentan con dos nuevos nodos de telefonĂ­a y servicios de Internet.

De acuerdo con el ministro del Poder Popular para Ciencia, TecnologĂ­a e InnovaciĂłn, Jorge Arreaza, estas nuevas herramientas mejorarĂĄn la comunicaciĂłn de 1.982 familias de la referida localidad.

El Complejo Habitacional Ciudad Tavacare alberga a 2.624 familias, que mediante la organizaciĂłn popular articulan esfuerzos con el Estado para mejorar la calidad de vida de la comunidad.

El viceministro de Telecomunicaciones y presidente de la Compaùía AnĂłnima TelĂŠfonos de Venezuela (Cantv), Manuel FernĂĄndez, precisĂł que en Venezuela se han desarrollado 219 nodos de telefonĂ­a. RatiďŹ cĂł que esto se ha hecho en articu-

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

laciĂłn con el Poder Popular, y asegurĂł que este logro permite la comunicaciĂłn de 152 mil familias venezolanas. “No es una cosa que sucede solo aquĂ­, en Barinas, es una cosa que viene sucediendo a lo largo de estos cinco aĂąos y medio, por todos los caminos de la patria. Una vez que el presidente ChĂĄvez decidiĂł que la Cantv volviera a las manos del pueblo, cuando la comprĂł el Estado dijo que su desarrollo se hiciera con el puebloâ€?, apuntĂł.

AlĂ­ PadrĂłn, director de presupuesto del CNE, recordĂł que en 2009 se aprobĂł la ley de registro civil, y lo que se busca es cumplir con lo establecido en la ConstituciĂłn Bolivariana. La

En un contacto telefĂłnico con ANTV, el diputado Manuel BriceĂąo, integrante de la comisiĂłn especial de la AN que investiga el caso del Lago de Valencia, asegurĂł que no hay nada que temer con el viaducto de la Cabrera, porque es una estructura hecha tomando en cuenta esa realidad. “En ningĂşn momento hay riesgo de que esa estructura pueda caerseâ€?, y ademĂĄs se llevan a cabo algunos trabajos.

ExplicĂł que puede haber molestia porque se ha limitado el trĂĄnsito, pero acotĂł que se va a renovar el pavimento. “Los usuarios deben estar tranquilos porque no hay riesgo de que se caigaâ€? y, por el contrario, “se estĂĄ adelantando con toda celeridadâ€? el trabajo.

AďŹ rmĂł que llegarĂĄ el dĂ­a en que cada nodo que se haga en el paĂ­s lo realice el Poder Popular. “Vamos creciendo en ese sentido cada vez mĂĄs. Tenemos a la gente incluida y mĂĄs metida en este procesoâ€?, aĂąadiĂł.

DestacĂł que se estĂĄ trabajando hermanado con la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela. IndicĂł que las 410 mil viviendas construidas o por fabricarse tendrĂĄn en algĂşn momento comunicaciones mĂłviles y ďŹ jas. “El 80% de esas viviendas tienen cobertura mĂłvil, y un porcentaje que se acerca a 20% tiene cobertura ďŹ jaâ€?, acoto.

InsistiĂł en que cada dĂ­a trabajan para construir nodos en las nuevas ciudades. “Es el Estado trabajando de manera interinstitucional y coordina-

da, y de la mano del pueblo organizado al cual pertenece y al cual se debe�.

El ministro Arreaza recalcĂł que las vecinas y los vecinos de la comunidad tambiĂŠn disfrutarĂĄn prĂłximamente de los servicios de televisiĂłn satelital. “EducaciĂłn y tecnologĂ­a de la mano con el puebloâ€?, agregĂł, luego de precisar que a la fecha hay 65 mesas tĂŠcnicas de telecomunicaciones del Poder Popular en Barinas y 1.457 en todo el paĂ­s. “Estamos logrando que todos los venezolanos tengan acceso a las telecomunicaciones, a voz, datos e Internet. Estamos duplicando y triplicando todas las cifras. Avanzamos hacia la igualdad de condiciones y la justicia en todos los ĂĄmbitosâ€?, concluyĂł.

DIGITALIZAR REGISTRO CIVIL

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Prometió una política audaz en materia de vivienda

*AUA AlRMØ QUE EL PUEBLO MIRANDINO ESTÉ hEN REBELIØN CONTRA EL GOBIERNO DE LA DERECHAv El abanderado bolivariano garantizó que se ocupará de la vialidad local con la creación de empresas comunales de obras públicas

h,OS VIUDOS DEL DE OCTUBREv MORIRÉN POLÓTICAMENTE EL $ “El que vive de ilusiones muere de desengaños”, respondió Elías Jaua al ser consultado acerca de una supuesta encuesta que le daría la ventaja al actual mandatario mirandino, Henrique Capriles Radonski.

“Esos eran los mismos que decían que el 7 de octubre había un empate técnico”, fustigó. “Y el 7 de octubre el pueblo bolivariano, con una ventaja de 12 puntos, se encargó de desmontar esas falsas ilusiones. El 16 de diciembre el propio pueblo de Miranda se va a encargar de que los viudos del 7 de octubre vuelvan a morir políticamente de desengaño”.

T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren Caracas

L

o que le ha sobrado a Elías Jaua en estos primeros días de campaña para la gobernación del estado Miranda ha sido pueblo y sudor. Los recorridos por la entidad le han permitido constatar que el pueblo mirandino “está de pie”, como lo manifestó ayer el candidato bolivariano, y que hay problemas sin resolver.

Hay “un pueblo mirandino de pie, el pueblo mirandino en rebelión contra el gobierno de la derecha que ha significado un verdadero fraude para el estado Miranda”, expresó ayer, durante una caminata por el barrio Moscú de Guatire. Es “un pueblo que reclama un gobernador que trabaje de la mano del Gobierno Nacional del comandante Hugo Chávez”, y que exige “que el Estado se incorpore definitivamente al plan de desarrollo de la nación Simón Bolívar”.

De acuerdo con Jaua, en sitios tan distantes como el barrio El Nacional de los Altos Mirandinos, el barrio Unión de Petare y Guarenas hay un gran entusiasmo “del pueblo bolivariano, del pueblo revolucionario de Miranda en esta nueva batalla, para el 16 de diciembre lograr lo que todos los mirandinos y las mirandinas queremos: una gobernación al servicio del pueblo de Miranda, una gobernación al servicio de las necesidades del pueblo de Miranda, una gobernación que pueda trabajar en el marco del plan de desarrollo nacional socialista Simón Bolívar”.

Confirmó que, de ganar la gobernación, de inmediato restituirá el apoyo a las misiones socialistas, con “ambulancias, maquinaria, recursos, locales, instalaciones, personal profesional”.

2EITERØ TODO EL APOYO PARA LOS TRABAJADORES Elías Jaua negó que tenga alguna intención de perjudicar a las trabajadoras y los trabajadores del estado Miranda. “Los servidores públicos de Miranda, los bomberos, los maestros, de Protección Civil, los funcionarios administrativos, los del sector salud saben que en Elías Jaua van a tener la garantía de sus compromisos laborales” y “la dignificación de su trabajo”.

Es decir, que no servirán “al proyecto personal obsesivo de una persona que lo que quiere ser es Presidente de la República a costa de lo que sea”, sino que pondrán “toda su capacidad al servicio del pueblo de Miranda”.

SEGURIDAD: RECUPERAR ESPACIOS El candidato bolivariano defiende una propuesta, en materia de seguridad, que incluye la preparación de 5 mil policías en convenio con la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, además de la dotación de la Policía del estado Miranda y la recuperación del patrullaje. Consultado sobre el tema, dijo ayer que se plantea

“incorporar a nuestra policía de Miranda, fortalecerla, equiparla” y “formar 5 mil nuevos funcionarios en los próximos cuatro años”, además de incorporar al estado plenamente a la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. También promete llevar a cabo un plan integral de atención a la violencia.

“La posibilidad de desarrollar el socialismo”, agregó, “es efectivamente que nuestro pueblo cuente con la protección necesaria para el desarrollo del liderazgo social, del liderazgo comunal, del liderazgo juvenil; que pueda preservar sus espacios para la convivencia comunitaria como los espacios privilegiados para ir construyendo los valores del socialismo, del respeto a la vida humana”. Es decir, “el respeto a la vida humana, la igualdad, la solidaridad, la convivencia democrática”.

La meta es actuar en urbanizaciones, barriadas, pueblos, campos “para construir en Miranda un verdadero espacio para la vida, para la construcción de los valores del socialismo”.

VIVIENDA: POLÍTICA AUDAZ La Gran Misión Vivienda Venezuela también ratifica “la

necesidad de tener un gobernador que apoye al presidente Chávez”. Tal como lo recordó el candidato, Miranda es uno de los estados del país “con mayor necesidad de vivienda; con mayor necesidad de que, desde el gobierno regional, se apoye al Poder Popular para el desarrollo de los proyectos, conseguir los terrenos en zonas seguras”. Esto permitiría al Ejecutivo Nacional desarrollar “una política audaz en materia del cumplimiento de los objetivos de la Gran Misión Vivienda Venezuela”.

Jaua remarcó que hay zonas en las que se puede llevar a cabo un plan de sustitución de ranchos por viviendas dignas “de la mano del Poder Popular”, y no “continuar con esta ofensa al pueblo de Miranda que es seguir construyendo más ranchos en zonas de riesgo”.

El candidato garantizó que, en su gestión, “vamos a darle todo el apoyo de la gobernación del estado Miranda al fortalecimiento, la expansión de la Gran Misión Vivienda Venezuela”.

COORDINAR PARA VIALIDAD El abanderado bolivariano expresó que, en materia de vialidad, se propone coordinar con el Ejecutivo Nacional y apoyar

el mantenimiento. También proyecta “ocuparse de la vialidad local”, que es competencia de la gobernación, mediante la creación de una empresa de obras públicas para “ir liberándonos de toda esa carga pesada que significan las contratistas que incumplen, que elevan los precios tres o cuatro veces más” e impiden que el presupuesto alcance.

“La solución al problema de la vialidad es apoyarnos en una empresa de obras públicas de la gobernación, y luego, esta apoyada en empresas comunales”, indicó.

Comentó que el Barrio Moscú, por ejemplo, podría tener su propia empresa comunal para ocuparse de las reparaciones y tapar huecos y hacer el mantenimiento de los drenajes, con un presupuesto anual. Ello les permitiría “a ellos, que viven aquí, tapar el hueco en el momento que se abrió, limpiar los drenajes permanentemente y hacer la tarea de desmalezamiento para evitar que se deteriore la vialidad y la infraestructura”.

Jaua aseveró que solo con el pueblo se podrá “encontrar la solución a esos problemas que afectan la vida cotidiana”, pero para hacerlo necesitan competencias y recursos.

4 Política | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE ,A COLUMNA DE $ANTE $ANTE 2IVAS

,A JUVENTUD ES NUESTRA GRAN ESPERANZA

E

stoy totalmente persuadido de que estamos en el rumbo correcto que nos convertirá en una potencia política, moral y económica de nivel planetario.

Lo que hemos crecido es realmente impresionante y esa onda está en ascenso continuo. Seguramente las ciudadanas y los ciudadanos están tomando nota para orientar su próximo voto regional.

Y lo bueno es que todo este avance tecnológico se ejecuta atendiendo siempre las necesidades de hoy, del colectivo, de la gente, del pueblo y de la sociedad.

Por esto es necesario evitar que cualquier “paquetazo” regresivo nos retorne al siglo pasado y que perdamos este impulso maravilloso que estamos disfrutando, obra de todos.

Nuestro Gobierno tiene entre sus prioridades el desarrollo de la pequeña y mediana industria para garantizar el crecimiento económico del país.

Desde el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), donde en agosto aumentamos la productividad 124 %, apoyamos esta política de “compre venezolano” en todas nuestras adquisiciones.

Estamos en un país en donde las y los jóvenes tenemos oportunidades reales al alcance de nuestras manos.

Hay una nueva visión, color esperanza, del concepto de juventud.

Ahora somos protagonistas y tenemos a cargo altísimas responsabilidades, como el INTT, Saime, ministros, viceministros y direcciones generales.

Luchemos para que siempre tengamos una nación signada por los principios de independencia, democracia, igualdad, paz, libertad, justicia, solidaridad y afirmación de los derechos humanos.

Y para que estos objetivos no se frustren estamos dispuestos a dar la vida si fuere necesario. ¡La patria lo merece! ne.danterivasq@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

La candidata chavista afirmó: “Ya me siento gobernadora”

%RIKA &ARÓAS LLAMØ A CONVERTIR #OJEDES EN UN COMPLEJO AGROINDUSTRIAL Durante una inspección a una pequeña escuela rural y en reunión con dirigentes campesinos, la abanderada convocó a elaborar un plan de desarrollo acorde con el programa nacional presentado por el Presidente TyF/ Manuel Abrizo Tinaco

E

rika Farías, candidata de las fuerzas revolucionaras a la gobernación del estado Cojedes, invitó a las organizaciones campesinas, así como a pequeños y medianos agricultores y ganaderos, a elaborar un plan de desarrollo que permita transformar la región en una potencia agroindustrial en los próximos años.

Durante su visita a una escuela rural construida en un Fundo Zamorano, cuyas tierras fueron rescatadas por la Revolución y el movimiento campesino, expuso que más allá del esquema reivindicativo con los Consejos Comunales y el Poder Popular, en Cojedes se requiere atender con prioridad la problemática campesina, que no solo incluye el rescate de la tierra en manos de los latifundistas, sino que abarca la entrega de maquinaria, el crédito, la vialidad rural, el transporte, la comercialización y el procesamiento industrial de la materia prima o los rubros agrícolas.

Sostuvo que Cojedes “es un estado con grandes potencialidades agrícolas y nos vemos obligados a transformarlo”.

Destacó que un gran número de habitantes vive de los empleos que genera el estado, la gobernación y el municipio, y que era necesario cambiar esa realidad al generar oportunidades con el pueblo organizado.

En su intervención, Farías confesó que “ya me siento gobernadora”. La razón de esa certeza es el fervor que ha despertado la candidatura entre los diferentes colectivos y comunidades cojedeñas con quienes se ha reunido en estos días de campaña.

“Solo estamos esperando el triunfo del 16 de diciembre para celebrarlo”, aseguró.

La candidata chavista y de la fuerzas agrupadas en

el Polo Patriótico visitó este viernes en la mañana el sector Guamontey, zona rural del municipio Tinaco, y recorrió la obra en construcción de los anexos de la pequeña escuela donde estudian 56 niñas y niños, desde preescolar hasta tercer grado. Esta escuela, logro de los esfuerzos y la lucha de la comunidad, fue construida con recursos de la alcaldía del municipio, que preside Francisco Ojeda.

La candidata se comprometió, como futura gobernadora, a colaborar en la terminación de la sede, que incluye un comedor escolar y espacios recreativos para niñas y niños.

Después de recorrer los espacios de la pequeña escuela, Farías sostuvo un encuentro con las y los habitantes del sector y con voceras y voceros de las comunidades aledañas.

Antes de iniciar la asamblea se disfrutó de una muestra del folclore venezolano con la presentación de una burriquita y de un baile de joropo.

Ambos provocaron efusivos aplausos de los presentes.

La comunidad de Guamontey está asentada en un antiguo fundo privado de 2.400 hectáreas rescatadas hace 10 años por el proceso revolucionario, luego de la aprobación de la Ley de Tierras.

LOGROS EN REVOLUCIÓN María Benigna García, una de las dirigentes de la comunidad, al intervenir en el encuentro, le dijo a las y los asistentes y a la candidata, que “aquí hay muchas cosas buenas” desde

que ellos rescataron esas tierras hace 10 años.

Señaló que comenzaron sin nada, pero que ya cuentan con muchos logros: electrificación del sector, una laguna para cachamas, maquinaria agrícola, una escuela R2, 10 viviendas, una sede de la casa comunal, ambientes activos de las misiones Ribas y Robinson, espacio para la escuela de arte y manualidades y créditos otorgados por el Banco Agrícola de Venezuela.

“Este es el futuro que el Presidente quiere y tenemos que ser agradecidos”, dijo García, quien agradeció a los organismos del Gobierno y del Estado (Fondas, Fundación Ciara, BAV, INTI, alcaldía, gobernación, Fundacomunal y otros) que han aportado su grano de arena para la dignificación de las 130 familias que viven en la zona.

García también habló de las “debilidades” : falta un pozo de agua potable ya que hay agua para los animales, pero no para las personas; algunos ramales carecen de electricidad; se requiere acomodar la vialidad en ciertos sectores.

Yuley Moncada, coordinadora del “comandito” local señaló que en las pasadas elecciones se obtuvo una victoria en la mesa electoral que superó 96% del total de los votos a favor del presidente Chávez. Para las elecciones regionales del 16 de diciembre están apostando a que 100% de los votos se sumen al triunfo de Erika Farías.

La candidata expuso que era necesario incorporar el aporte del campesinado y de

las mujeres y los hombres, en el proceso productivo agrícola y ganadero, a su programa de gobierno para los próximos cuatro años, en consonancia con el plan nacional 2013-2019, presentado por el presidente Hugo Rafael Chávez Frías.

Desde esa perspectiva invitó a las organizaciones campesinas a formular sus aportes y convocó a una pronta reunión, a la que asistirían los representantes del MAT, el INTI, Fondas y otros entes, así como pequeños y medianos productores, con la finalidad de sistematizar las propuestas. Este plan debe ser asumido por los diferentes instancias de gobierno, desde el nacional, regional, municipal y local.

También se refirió a la obra del ferrocarril Tinaco-Anaco, que se construye en la zona y que debe participar en el combate de la pobreza reinante en las comunidades adyacentes.

Esta ha sido una de las reiteraciones de Chávez : no puede ejecutarse una gran obra en esta revolución sin atender la pobreza del sector circundante.

Expuso que había conversado con representantes del Instituto de Ferrocarriles del Estado para que colaboren en la solución del vertedero de basura en el sector Orupe y que se ha convertido en un foco de insalubridad.

Farías también escuchó reclamos de las voceras y los voceros de las comunidades aledañas, la mayoría referidas a problemas de agua, electricidad, vialidad, transporte, vivienda e inseguridad.

5

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Falta rehabilitar casi 400, indicó Stella Lugo

3E HAN ENTREGADO VIVIENDAS A AFECTADOS POR SINIESTRO DE !MUAY Expertos de Pdvsa evalúan la ampliación de la zona de seguridad del CRP, lo que implicará la edificación de nuevas unidades habitacionales T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas

L

a gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo, informó que se han entregado 300 viviendas “totalmente equipadas” a igual número de familias afectadas por el siniestro de Amuay.

La mandataria regional indicó que han sido rehabilitadas 1.691 residencias, y faltan por atender unas 386.

“No fue cualquier cosa lo que ocurrió”, señaló la dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

“Fue una tragedia de gran magnitud que, afortunadamente y quizá por la hora, no fue peor; estamos hablando de 43 personas fallecidas, de 5 personas que aún permanecen desaparecidas”, detalló.

“Apenas a dos días de la tragedia estábamos entre-

GOBIERNO COMUNAL

gando viviendas dignas”, de tres habitaciones y dos baños, recordó.

Explicó también que Petróleos de Venezuela (Pdvsa), a quienes quedaron cesantes, los ha aten-

Inspeccionó en Petare la recuperación de la iglesia Dulce Nombre de Dios

Capriles garantizó que construirá nuevas escuelas en Miranda T/ Nancy Mastronardi Caracas

E

l gobernador y actual candidato del partido político Primero Justicia para la reelección a la gobernación del estado Miranda, Henrique Capriles, prometió ayer que construirá nuevas escuelas en la entidad, a fin de seguir fortaleciendo la educación en cada sector.

Desde el casco histórico de Petare, Capriles dijo que durante su gestión construyó 42 nuevos centros educativos y también llevó a cabo las reparaciones menores de unas 500 escuelas. “La educación tiene que continuar fortaleciéndose”, destacó.

pago por la cesantía que han tenido ante la destrucción total de los locales”, refirió.

Además, Pdvsa “ya ha indemnizado en un 50% a los comerciantes que perdieron todos sus locales”.

El equipo técnico de la estatal petrolera evalúa “todo el perímetro de seguridad del Centro Refinador Paraguaná (CRP) y de todas las refinerías del país”, para establecer nuevos polígonos.

Lugo recordó que, por instrucciones del Mandatario Nacional, está previsto levantar 2 mil unidades habitacionales, para poder dar respuesta a quienes deben salir de las inmediaciones de la petroquímica. “La idea es que todas estas familias se muden a estas nuevas viviendas; en principio hablamos de 2 mil viviendas”, pero esta cifra puede aumentar hasta 12 mil. “Ya tenemos los espacios para hacerlo”. Mientras tanto “ya se están construyendo 2 mil viviendas más para ir entonces reubicando a todas estas familias que quedarían dentro de esta nueva poligonal que han determinado los expertos de Pdvsa”.

Señaló Capriles que su objetivo es garantizar que todos los espacios educativos se encuentren en óptimas condiciones.

“Hemos construido seis veces más con la mitad del presupuesto, vamos a seguir luchando por los recursos que le pertenecen a Miranda”, agregó.

Adelantó que en los próximos días entregará una nueva escuela en los Valles del Tuy. Capriles insistió en que no reciben los recursos necesarios para hacer una gestión más eficaz y efectiva.

MÁS RECURSOS Henrique Capriles dijo que les han aprobado más recur-

sos a otros estados que tienen menos población. A su juicio, el Gobierno Nacional “trata de chantajear y trata de doblegar a nuestro pueblo mirandino.

Miranda ni se compra ni se vende”, sentenció el dirigente de Primero Justicia.

Agregó: “Miranda no regresa al pasado, seguirá construyendo ese futuro mejor. Miranda encontró su camino y seguiremos fortaleciendo ese camino.

Si el pueblo vota el 16 de diciembre el triunfo será inminente.

Aquí va haber una paliza el 16 de diciembre”.

Mencionó, sin decir nombre, que una persona le dijo: “Nosotros votamos para la Presi-

dido y les ha reconocido su pago.

“Estamos hablando de 166 trabajadores que están percibiendo su

dencia por el candidato Presidente, pero en la gobernación no queremos que vuelva el gobierno anterior”. Señaló que la gestión pasada no ayudaba a nadie. Las escuelas estaban abandonadas, el sistema de salud no funcionaba.

Llamó a votar el próximo 16 de diciembre, la lucha es votando. “Miranda nunca va a regresar a lo de antes”, dijo.

“Mi campaña es mi trabajo como gobernador, y con esa gestión casi llegamos a ser Gobierno Nacional”.

Por otra parte, el candidato a la reelección en Miranda expresó que “los gobernadores que están en ejercicio del partido rojo son los peores gobernadores y alcaldes.

En Miranda hay 15 alcaldes del partido rojo, esas son las peores gestiones en Miranda.

Esos candidatos, si ganaran las elecciones, el programa de gobierno es liquidar las gobernaciones, cerrarlas”.

La mandataria detalló que en Falcón hay 2.122 Consejos Comunales y 49 comunas en construcción, y confirmó su decisión de convertir a la entidad en un estado comunal. Esto es “el pueblo mandando” y “nosotros obedeciendo”.

Afirmó que el pueblo votará por su propuesta porque “soy la unica persona que garantiza, en el estado Falcón, la continuidad del proceso revolucionario”.

“Yo, en cambio, trabajo para todos los mirandinos. Aquí hay que seguir trabajando, nuestra campaña es esa, como lo hacemos todos los días”.

INSPECCIÓN DE IGLESIA Ayer el candidato de Primero Justicia y gobernador de Miranda inspeccionó los trabajos de restauración de la iglesia Dulce Nombre de Jesús, en Petare, la cual comenzará a recibir a feligresas y feligreses a partir de diciembre de este año.

“Hoy (ayer) estamos en la iglesia más antigua de Venezuela, la cual se ha convertido en un patrimonio para los miles de petareños que hacen vida en esta parroquia, razón suficiente para recuperar cada uno de sus espacios”.

Los trabajos consisten en la colocación de los ladrillos que faltan en la fachada interna del templo, la limpieza de las paredes y la rehabilitación de los sanitarios, entre otras obras.

6 Nacionales | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Consejo Superior convocó a participar en transformación de la institución

-ATHEUS 'ESTIØN Y ADMINISTRACIØN DE LA 5.! DEBEN SER MÉS ElCIENTES Se espera el pronunciamiento de la comisión ad hoc designada por el Consejo Nacional de Universidades T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Rattia Caracas

L

as autoridades rectorales y los miembros del Consejo Superior de la Universidad Nacional Abierta (UNA) se reunieron el jueves con la comisión ad hoc designada por el Consejo Nacional de Universidades (CNU), para elaborar un informe sobre la existencia de elementos de convicción suficientes, que permita considerar una averiguación administrativa a las y los responsables de la casa de estudios antes mencionada.

La información la confirmó en rueda de prensa la presidenta del Consejo Superior de la UNA, Isaly Matheus, quien recordó que el nombramiento de la referida delegación fue una decisión unánime de las rectoras y los rectores de las universidades públicas y privadas que integran el CNU, “como parte del proceso de seguimiento en el que se incluyen las memorias y cuentas, la entrega indebida de los aportes del Estado a la Fundación de Fondo de Pensiones y Jubilaciones de la UNA, y la situación irregular del Instituto de Prevención del Personal Académico”, entre otras.

ESPACIOS PARA LA DISCUSIÓN Aunque por lo pronto queda pendiente esperar el pronunciamiento oportuno de la comisión ad hoc designada por el CNU, el Consejo Superior de la UNA convocó a la prensa para llamar la atención y expresar que hay una crisis estructural que obliga a movilizar a estudiantes, posibles estudiantes, profesores, obreros y personal administrativo de la casa de estudios, hacia la transformación universitaria.

Llamó “a dar la gran discusión sobre que la universidad sigue siendo pertinente en su modalidad, y cómo nosotros podemos incorporarnos dentro de este proceso, a partir de esta crisis, a repensar nuestra universidad, recontextuali-

zando lo que fueron sus ideas originales y sus raíces en el siglo XXI”.

Insistió: “Así como esta universidad fue creada para dar respuesta a un plan nacional de desarrollo, en este momento nosotros nos la tenemos que replantear para dar respuesta a una plan nacional de desarrollo político, social y económico.

Y añadió: “Tenemos que abrirnos a diversificar nuestra oferta académica, a dar respuesta a las políticas educativas, a incorporarnos en el sistema de educación universitaria, a apoyar los programas nacionales de formación, a utilizar eficientemente todos los recursos que ha puesto el Estado en términos de telecomu-

nicaciones, a modernizarnos; y eso hay que hacerlo convocando a todo el mundo a cumplir responsablemente sus metas y funciones: Profesores, empleados, obreros, estudiantes, egresados y jubilados que también tienen un rol importante”.

La presidenta del Consejo Superior de la UNA pidió que “esta crisis” permita replantear y abrir los espacios de discusión e inclusión de todas las personas.

Confirmó que la instancia que representa ya auspicia estos espacios. Dijo que el viernes antepasado se realizó una asamblea en la que se intercambió información.

Añadió que por los medios digitales, también se han iniciado

discusiones con algunos centros locales que la UNA tiene por todo el país.

Indicó que estos han sido promovidos por la cuenta en Twitter @una_cs y la página de internet www.una.info.ve, entre otras.

“Hasta el momento, lo que estamos viviendo en la institución es un proceso legal, de seguimiento y control, pautado en las leyes. Esa es una atribución que nos da el reglamento de la universidad y la ley, y que nos dio el Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior, cuando nos designó como Consejo Superior, exigiendo la mayor eficacia revolucionaria”, acotó.

“ES IMPORTANTE DAR UN VUELCO” Matheus recalcó que la gestión y la administración de la UNA tiene que actuar de una manera mucho más eficiente y eficaz para cumplir, por ejemplo, con dos semestres por año, y no uno como ocurre actualmente, “debido a que se ha recibido presupuesto para abrir lapsos por años”. Ángel Míguez, representante del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu) en el Consejo Superior, explicó que esta casa de estudios cuenta con dos ins-

tancias importantes para dar respuesta a las necesidades de capacitación de las comunidades donde la universidad está inserta, que son: extensión universitaria y posgrado.

“Hasta ahora, la oferta de posgrado ha venido mermando y ha dejado de responder a las necesidades de las comunidades. Entonces, es importante dar un vuelco, de forma tal que retomemos el vínculo universidad-comunidad”, apuntó.

Añadió que en las comunidades no solo están los colectivos organizados sino también las instancias productivas. “Todas esas instancias tienen necesidades formación, entonces, a través de extensión universitaria, la universidad pudiera diseñar cómo abordar las necesidades de formación que tienen”, declaró.

Agregó que eso permite que la institución se vincule a los procesos de desarrollo de todas las comunidades, y que genere ingresos propios que impulsarían su presencia activa en todo el país.

Insistió en que eso es parte de las cosas que deben impulsar con fuerza. “Cuando nosotros decimos que hay una necesidad de campo, es porque no estamos satisfechos con lo que estamos logrando”, aclaró.

Continuó: “Pero para lograr otras cosas tenemos que hacer cosas nuevas, porque si seguimos haciendo lo mismo vamos seguir teniendo los mismos resultados”.

Por ejemplo, precisó, se quieren mejorar los procesos, tanto los administrativos internos, para hacer más eficiente el uso del presupuesto; como los académicos, para dar respuesta a las necesidades de formación que están presentes en todo el país.

Matheus añadió que esto es parte de las políticas del Mppeu y del Estado venezolano. “Cuando estamos hablando de territorialización y municipalización, estamos hablando de dar respuestas a las necesidades de formación en cada una de las regiones, y lo que es interesante y resulta llamativo es que cuando se creó la universidad se pensó en eso, en la vinculación estrecha con cada una de las regiones, precisamente para dar respuesta a las necesidades de formación regional.

Concluyó: “35 años después, por supuesto que somos pertinentes, pero tenemos ahora que replantearnos cómo lo vamos a hacer, y poner a funcionar todo ese proceso de apoyo que se requiere a las políticas de Estado en materia de educación universitaria”.

7

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillerĂ­a del pensamiento

Ayer fueron favorecidos vecinos de la parroquia Santa RosalĂ­a

-ÉS DE MIL FAMILIAS TIENEN EN SUS HOGARES ELECTRODOM�STICOS DE -I #ASA "IEN %QUIPADA Se han distribuido hasta la fecha 1,8 millones de artefactos Haier, y entre este aùo y el próximo llegarå otro millón T/ Nancy Mastronardi F/ HÊctor Lozano Caracas

E

l Gobierno Nacional, mediante el Ministerio del Poder Popular para el Comercio, ha entregado hasta la fecha 1,8 millones de equipos del programa Mi Casa Bien Equipada, con lo que ha favorecido a mĂĄs de 900 mil familias, informĂł la ministra EdmĂŠe Betancourt, durante la entrega de artefactos en la Unidad Educativa Gran Colombia, en la parroquia Santa RosalĂ­a.

La ministra Betancourt indicĂł que estĂĄn por llegar al paĂ­s 1,2 millones de nuevos productos, entre televisores LCD, lavadoras, cocinas, neveras, aires acondicionados y otros artefactos de lĂ­nea blanca. AdemĂĄs, adelantĂł que la fĂĄbrica de productos Haier, instalada en los Valles del Tuy, en el estado Miranda, ya estĂĄ produciendo neveras.

IndicĂł que este programa ha activado dispositivos en distintos sectores del paĂ­s. Esta semana se instalĂł una venta de Mi Casa Bien Equipada en Puerto Cabello, especĂ­ďŹ camente en Bolivariana de Puertos, y hoy se realizarĂĄ en BoconĂł, estado Trujillo, como parte de una jornada humanitaria, en la que tambiĂŠn participa el Comando EstratĂŠgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb). “TambiĂŠn estamos atendiendo a nuestras trabajadoras y a nuestros trabajadores de las instituciones, que se articulan con nosotros para llevar adelante este programa Mi Casa Bien Equipadaâ€?, seĂąalĂł. “Nuestro ujo de llegada de equipos estĂĄ alrededor de 200 contenedores semanales, eso me da 800 contenedores mensualesâ€?. Ahora se importa equipos electrodomĂŠsticos para luego instalar “aquĂ­ en Venezuela para producir nosotrosâ€?, sentenciĂł la ministra para el Comercio.

EQUIPADAS EN SANTA ROSALĂ?A El programa Mi Casa Bien Equipada es una iniciativa del presidente de la RepĂşblica, Hugo ChĂĄvez, que no solamente llega a los establecimientos de distribuciĂłn como Abastos Bicentenario y la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval), sino que tambiĂŠn se traslada a las comunidades directamente, con operativos especiales.

En esta oportunidad llegĂł a la parroquia Santa RosalĂ­a, bajo la coordinaciĂłn del Banco de Desarrollo EconĂłmico y Social de Venezuela (Bandes). AquĂ­ favoreciĂł a mĂĄs de 300 personas, censadas por siete Consejos Comunales que hacen vida en esa zona del Distrito Capital. Los productos fueron vendidos a las

4RES POR "S La seĂąora Elpides AlcalĂĄ fue ayer a la Unidad Educativa Gran Colombia para gestionar la compra de algunos artefactos. “Hoy estoy comprando lavadora, cocina y un televisor LCD, que la mĂ­a se me rompiĂł. Esto me parece maravilloso, en total las tres cosas me salen en 4.700 bolĂ­vares, ÂżdĂłnde voy a conseguir yo eso a este precio?â€?, expresĂł al Correo del Orinoco. “Estaba detrĂĄs de esto. Esto es accesible para todas las

familias mĂĄs vulnerables y con menos recursos.

Betancourt informĂł que fueron las y los integrantes de los Consejos Comunales quienes realizaron visitas casa por casa

personas, sobre todo para las personas con discapacidad (‌) Aquí tenemos la facilidad del pago y los precios son accesibles�, manifestó Mirtha Vivas, del Consejo Comunal La Milagrosa.

Las personas que asistieron ayer a completar los trĂĄmites bancarios recibirĂĄn sus productos hoy, informĂł la ministra para el Comercio, EdmĂŠe Betancourt, quien recorriĂł las instalaciones y conversĂł con las beneďŹ ciarias y los beneďŹ ciarios.

para conocer las necesidades de cada familia. “Los Consejos Comunales seleccionan quĂŠ personas tienen la necesidad de ser beneďŹ ciadas con este programa de Mi Casa Bien Equipadaâ€?.

ExplicĂł que no solo se trabaja con los Consejos Comunales, sino tambiĂŠn con las salas de batalla social. Colaboran con esta iniciativa el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y el Gran Polo PatriĂłtico; “todos ellos comparten en la sala de batalla y han hecho este trabajoâ€?.

En esta nueva comercializaciĂłn de artefactos participaron los bancos del Pueblo, Bicentenario, el Industrial de Venezuela y del Tesoro, ademĂĄs del Bandes.

Los precios permiten un ahorro de entre 30% y 70% en comparaciĂłn con el mercado privado. Por ejemplo, un televisor pantalla plana LCD de 32 pulgadas tiene un costo de 2.112 bolĂ­vares en Mi Casa Bien Equipada, la nevera de 10 pies tiene un valor de Bs 2.344, un calentador a gas cuesta 417 bolĂ­vares, y pueden ser pagados a crĂŠdito.

EdmĂŠe Betaoncurt indicĂł que este programa es posible gracias a la alianza estratĂŠgica que estableciĂł el Jefe del Estado y el Gobierno Bolivariano con la RepĂşblica Popular China.

Ahora bien, este plan de equipamiento socialista ha permitido la transferencia tecnolĂłgica para que las servidoras y los servidores venezolanos tambiĂŠn produzcan artefactos elĂŠctricos para el hogar.

Actualmente, Mi Casa Bien Equipada tambiĂŠn estĂĄ comercializando productos en Amazonas y en Nueva Esparta, mediante las distintas cadenas de distribuciĂłn del Estado. “Continuaremos con estas jornadas todo el tiempoâ€?, aďŹ rmĂł la ministra EdmĂŠe Betancourt.

8 Nacionales | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Opinión

Se llevó a cabo censo de grúas en Barcelona

/RÉNGEL 2IVAS

2IVAS RATIlCØ COMPROMISO CON AUTOMATIZACIØN DEL ).44

,A GUERRA CIVIL EN &RANCIA

E

s el título del Manifiesto del Consejo General de la Internacional a los miembros de la Asociación Internacional de los Trabajadores en Europa y Estados Unidos, del 13 de junio de 1871. En el mismo Carlos Marx reflexiona sobre la Comuna de París.

Allí el poder lo ejercía la clase obrera. Las medidas de gobierno se fundamentaron en necesidades concretas: abolición de la conscripción y el ejército permanente, al declarar como única fuerza armada a la Guardia Nacional.

Condonó temporalmente los pagos de alquiler de viviendas, suspendió la venta de los objetos empeñados, se confirmaron en sus cargos los extranjeros elegidos en la Comuna.

Se acordó un sueldo máximo para los servidores públicos de la Comuna, un registro estadístico de las fábricas clausuradas por los patronos y realización de planes para su explotación por los respectivos obreros, constituyendo cooperativas y que formaran una gran unión.

Abolió el trabajo nocturno de los panaderos y suprimió las oficinas de colocación, que fueron transferidas a las alcaldías de los 20 distritos de París.

Ordenó la clausura de las casas de empeño, porque eran una forma de explotación privada de los obreros.

Tenemos el resto, como clase obrera, que inspirarnos en la Comuna de París, especialmente en la pertinencia de las necesidades abordadas, para que la Comuna venezolana sea atractiva y tenga legitimidad, donde la transferencia de competencias tiene una importancia significativa. orangelrivas@yahoo.es Caracas

“Se han batido récord históricos en todos los rubros de la producción”, afirmó el director de la institución, que esta semana cumplió 11 años de existencia

Janeiro; anunció que próximamente se abrirá otro punto de atención en el oeste de Caracas.

Costa dijo que esta semana se ejecuta un operativo en Porlamar (que culminará hoy) para efectuar diversos trámites. En apenas media jornada (hasta las 10:20 am de ayer) se había atendido a 400 personas.

Las funcionarias y los funcionarios reiteraron que los trámites del INTT son personalizados y gratuitos, y ratificaron la lucha de Rivas contra los gestores y contra la corrupción.

CENSO DE GRÚAS EN BARCELONA

Mediante un contacto telefónico, Cary Costa, gerente de transporte terrestre del INTT, informó que desde el martes 6 de noviembre se llevan a cabo operativos de revisión legal de vehículos –uno de los trámites más demandados en la institución– en el parque Francisco de Miranda y en la avenida Río de

Belkys Vacca, jefa de la oficina del INTT en Barcelona, dio algunos detalles acerca del censo de grúas que se llevó a cabo en la capital de Anzoátegui, durante el que se registraron 233 y se homologaron 16.

Acotó que no todas las grúas tenían los elementos requeridos (como la llamada “coctelera”), y señaló que el operativo sirvió para crear conciencia en las calles, “Ojalá esto se lleve a cabo siempre, y se lleve a todos los estados”, consideró.

De acuerdo con Vacca, se han censado unos 6 mil motorizados en el estado oriental, y además de registrarlos, se pudo determinar que 95% no tenía licencia. Ahora “ya están censados y tiene su licencia”, y se están legalizando los documentos de propiedad en los casos en los que sea posible.

los más de 3 mil que ya están conformados a escala nacional”.

Estas iniciativas “están contempladas en nuestro primer vértice de prevención integral y convivencia solidaria”, indicó la servidora pública.

La Guardia del Pueblo “se está sumando a todo este despliegue en todos estos municipios priorizados” por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela como “un articulador en justicia social” para hacer el acompañamiento en materia de seguridad a las niñas y los niños que salen hacia sus comunidades.

La Policía Nacional Bolivariana ayudará también a forta-

lecer la convivencia solidaria y a minimizar la violencia escolar, destacó.

La vocera recordó que todas las instituciones gubernamentales deben asumir, de manera corresponsable, programas de formación y prevención del consumo de drogas.

Aunque ya existen cronogramas previamente elaborados con las Zonas Educativas, cualquier institución puede pedir una jornada a la ONA a través del 800-6623368, por el correo electrónico mgomez@ ona.gob.ve o con una solicitud en físico en la sede de la institución.

T/ Vanessa Davies F/ Girman Bracamonte Caracas

E

l Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), que esta semana cumplió 11 años, va camino hacia la automatización total de los servicios, informó el presidente del organismo, Dante Rivas.

“Se han batido récord históricos en todos los rubros de la producción”, expresó Rivas, en un mensaje leído durante el programa El INTT en acción, transmitido los viernes por YVKE Mundial 550 AM. De acuerdo con el vocero, hay “aumento de la productividad”, se han automatizado algunos servicios y se le ha dado peso a la capacitación de las trabajadoras y los trabajadores.

En el programa de ayer participó Jeanette Materano, con seis años de trabajo en el INTT y que actualmente se desempeña en el área de ingeniería.

“Cuando llegamos el proceso era lento con respecto a la atención al usuario. Ahora, gracias a la tecnología, tanto los empleados como los usuarios estamos complacidos”, opinó.

OPERATIVOS

Reciben 16 horas académicas

La ONA forma a maestras y maestros para prevención en planteles educativos T/ V.D. F/ María Isabel Batista Caracas

L

a Oficina Nacional Antidrogas (ONA) forma a maestras y maestros para la prevención en los planteles educativos oficiales y privados del país, informó la directora de Reducción de la Demanda de la institución, Miossoty Gómez. “Cada docente va a ser formado, durante 16 horas académicas, para que se convierta en multiplicador de la prevención integral, tal como lo establece el artículo 25 de la Ley Orgánica de Drogas”.

En el salón de clases, las maestras y los maestros deben dedicar al menos, una hora al día, a hablar sobre la importancia de prevenir el consumo de drogas y el daño que estas causan al organismo.

La ONA, mediante una alianza estratégica con el Ministerio del Poder Popular para la

Educación, garantiza que “en las casi 26 mil instituciones educativas que existen en los 23 estados y el Distrito Capital, podamos masificar la prevención integral del consumo de drogas como un eje transversal de toda la educación con valores socialistas, enmarcados en los lineamientos de nuestro Comandante Presidente”, subrayó Gómez.

Ello garantizará que las pequeñas y los pequeños “se sumen de forma corresponsable” a hacer “una prevención integral” que los mantenga alejados del consumo de estupefacientes a pesar de lo que vea en su entorno.

La ONA llevó a cabo una nueva jornada en la unidad educativa distrital José Luis Tovar, en la Pastora, durante la cual atendió a 555 alumnas y alumnos (toda la matrícula de la institución).

Gómez detalló que con 60 estudiantes de cuarto, quinto y sexto grado se formó el observatorio escolar, “que viene a sumarse a

9

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillerĂ­a del pensamiento

El despacho de Cultura se incorporĂł a la Gran MisiĂłn

0LAN REMATE DE LA '-66 PARA TERMINAR EL AĂ—O INCLUYE VIVIENDAS “Nosotros estamos construyendo con los mejores materiales del mercadoâ€? y siguiendo las normas, garantizĂł el ministro Francisco Sesto T/ Vanessa Davies F/ JosĂŠ Luis DĂ­az Caracas

E

l plan remate de la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) para 2012 incluye 80.556 unidades habitacionales, notiďŹ cĂł el ministro de Estado para la TransformaciĂłn Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto.

Ello implica, para “las obras que pueden ser terminadas este aĂąo, trabajarlas con mucha intensidadâ€?, detallĂł Sesto durante el programa de radio La vida en construcciĂłn, transmitido por la emisora RNV 630 AM. Es decir, que en las construcciones –como ocurre en Caracas– “trabajan los ďŹ nes de semana, trabajan hasta tardeâ€?.

Entre 2011 y 2012 se han completado 283.824 viviendas: 146.718 el aĂąo pasado y 137.106 este aĂąo. Como plan bianual se ha cumplido 81% de la meta, estimĂł el arquitecto, y el propĂłsito es honrar 100% antes del 31 de diciembre.

Sesto explicĂł que los medios de comunicaciĂłn opositores, en lugar de dar informaciĂłn, preďŹ eren concentrarse en cualquier falla que puedan presentar las unidades habitacionales. “No tienen mĂĄs que decirâ€?, pero “no podrĂĄnâ€? descaliďŹ car el esfuerzo, porque “nosotros estamos construyendo con los mejores materiales del mercadoâ€? y siguiendo las normas sobre la materia, garantizĂł.

Ă“RGANOS ESTADALES El arquitecto enfatizĂł que, como parte de la GMVV, ahora existe el Ă“rgano Superior de la Vivienda, en el que estĂĄn involucrados ocho ministras y ministros; ahora se incorporĂł el titular del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), Pedro Calzadilla. El hecho de que “ocho ministros se reĂşnan todos los lunesâ€? y le llevan el pulso a la Gran MisiĂłn es lo que ha permitido avanzar

con tanta velocidad y resolver los problemas que implicaba la industrializaciĂłn de la construcciĂłn, destacĂł Sesto.

En el Ăłrgano se llevan los grandes planes y se hace seguimiento de las metas. Es un instrumento “muy eďŹ cienteâ€?, que permite analizar los problemas a fondo y resolverlos. “Nadie en Venezuela estaba preparado para llevar adelante un plan de esta envergaduraâ€?, admitiĂł.

Al Ă“rgano Superior de Vivienda se le suman los Ăłrganos estadales. “Donde hay un gobernador bolivariano, por lĂłgica, le toca coordinar el Ăłrgano estadalâ€?, ilustrĂł. En estados en los que no hay un mandatario socialista, son otras personas las que asumen la conducciĂłn de este espacio (como es el caso de Francisco Arias CĂĄrdenas en Zulia). A estas instancias regionales hay que desarrollarles su capacidad de anĂĄlisis, comentĂł el ministro.

Sesto opinĂł que, si el dirigente bolivariano ElĂ­as Jaua obtiene el triunfo en Miranda el 16 de diciembre, la gran misiĂłn despegarĂĄ en la entidad, porque Jaua conoce los planes y estĂĄ comprometido con su ejecuciĂłn.

RecordĂł que varias instituciones se han incorporado a la construcciĂłn de viviendas

4AMBIĂ?N PARA PERSONAS SOLAS En respuesta a una interrogante formulada desde San AgustĂ­n, el ministro Francisco Sesto ratiďŹ cĂł que personas solas (sin hijas, hijos o pareja) tambiĂŠn estĂĄn incluidas en los planes de la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV), y aclarĂł que los urbanismos no son solo para familias.

El arquitecto recordĂł que, antes del inicio del programa gubernamental, se manejaban diversas cifras del dĂŠďŹ cit habitacional, y el Mandatario Nacional decidiĂł hacer la mediciĂłn cientĂ­ďŹ ca, con captahuellas y documentos, en todos los estados del paĂ­s.

En las jornadas se inscribieron 3,7 millones de familias, una parte de las cuales (700 mil) pidieron apoyo para reparar sus hogares. “AhĂ­ se inscribiĂł todo el mundo que no tenĂ­a vivienda, aunque fuera una persona sola. De hecho, hay un alto porcentaje de personas solasâ€? que tambiĂŠn tendrĂĄn su hogar, remarcĂł.

Sesto pidiĂł a la gente no desanimarse ni desesperarse porque todavĂ­a no haya recibido una llamada de la GMVV, ya que “hay que construir las viviendasâ€?. EnfatizĂł que es un proceso que no se resuelve en dos dĂ­as, y pidiĂł conďŹ anza plena en el Presidente y la Gran MisiĂłn, porque todas las demandas serĂĄn satisfechas.

CULTURA

como entes ejecutores, por orden del presidente Hugo ChĂĄvez, tales como el Metro de Caracas, Pdvsa y la MisiĂłn Ribas. TambiĂŠn participan los Construpatria. Hay “una estructura logĂ­sticaâ€? que ha permitido alcanzar las metas.

En el Ă“rgano Superior tambiĂŠn se aborda la seguridad, que incluye la de las propias obras y la de los urbanismos ya terminados. El arquitecto reďŹ riĂł que, cuando se inaugura un complejo habitacional, a ĂŠl pueden llegar personas

con “mala conductaâ€?, como sucederĂ­a en cualquier otro sitio. “A veces se generan problemasâ€?, y aunque “nuestro pueblo es muy solidarioâ€? y pacĂ­ďŹ co, no siempre tiene las herramientas para abordar este problema, por lo que hay un acompaĂąamiento del Estado para atenderlos. “Se trata de potenciar las virtudesâ€? y “confrontar hĂĄbitos negativos, valores negativos que vienen del pasadoâ€?. Es “un trabajo del espĂ­ritu, sobre todoâ€?, reexionĂł.

La GMVV, agregĂł Sesto, no se centra solamente en la construcciĂłn de casas y apartamentos, porque el hĂĄbitat es mĂĄs que jardines y viviendas. “Hay un llamado del Presidente a la creaciĂłn del Estado comunalâ€?, para acabar con la pobreza, la discriminaciĂłn y la explotaciĂłn. Por ende, la GMVV “no puede verse nada mĂĄs como un instrumento de hacer viviendasâ€?, sino de “hacer vidaâ€?.

Es por esta razĂłn que el despacho de Cultura se integrĂł al Ă“rgano Superior de Vivienda, porque se hacen los urbanismos y tambiĂŠn hay que trabajar con las familias “tejiendo comunidadâ€? y apuntando “hacia la construcciĂłn del Estado comunalâ€?, lo que requiere un cambio cultural.

AdemĂĄs, el MPPC desarrolla el plan de la Ventana Cultural, que implica la entrega a las familias beneďŹ ciarias de un “comboâ€? de bienes como un chinchorro y artesanĂ­a.

10 Nacionales | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Miembros del frente nacional del sector marcharon por el centro de Caracas

del Federación Eléctrica de Venezuela (Fetraelec), la cual calificó de “reaccionaria” porque, a su juicio, pretende reivindicar el modelo sindical de la Cuarta República: “Un modelo de organización sindical, con una práctica, una concepción y una teoría que obedece a los intereses del capitalismo”.

Sostuvo que para evitar caer en las prácticas sindicales que se pretende abolir, se debe “abrir el portón de la participación de los trabajadores, para que participen en la decisión sobre cuál es la organización del sistema eléctrico que se corresponde con el momento político que vive el país. Un sistema que se parezca al planteado por el Gobierno Nacional; la construcción del socialismo”.

No obstante, el vocero no catalogó como enemigo a los integrantes de Fetraelec, pero los invitó a no ser una cuña, una isla o buscar preferencias dentro del proceso de cambio que se lleva a cabo en Venezuela, además de promover la apertura a otro tipo de prácticas sindicales.

A su vez, Joaquín Malavé, vocero del frente unido del sector eléctrico, informó que esta

iniciativa de marcha no elude la solicitud de reivindicaciones colectivas a las trabajadoras y los trabajadores de la corporación. En relación con este punto, habló sobre lo “ineficiente del servicio de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM) que se les presta. Otra petición es el estudio de los porcentajes para estimar el cálculo de vacaciones y los aguinaldos.

Malavé aseguró que todavía se les adeuda 8% por evaluaciones de los años 2010 y 2011, además de una “pequeña” diferencia que se les adeuda del aumento de 33% que se les otorgo el año pasado.

Por su parte, Aulio Godoy, trabajador de la Planta Caruachi en el estado Bolívar, agregó que con la movilización también se pide la concentración de la masa de trabajadoras y trabajadores del sistema Eléctrico Nacional en un organismo único: “Debemos avanzar hacia la formación de un sindicato único.

Con intereses únicos y un solo contrato, ya que Corpoelec es una sola empresa”.

A la concentración acudieron representantes de las trabajadoras y trabajadores del sector eléctrico de todo el país, quienes en hora del mediodía marcharon hasta la sede de la Cancillería en las inmediaciones de la plaza Bolívar de Caracas, donde una comisión en representación del colectivo se reunió con Nicolás Maduro, canciller y vicepresidente de la República Bolivariana de Venezuela.

Informó que más de 50 yukpas, entre niñas, niños, mujeres y hombres viajarán desde Perijá hasta Caracas para hacerse escuchar. “Durante nuestro viaje fuimos interceptados por más de 10 alcabalas donde recibimos un mal trato. Cuan-

do llegamos a Caracas, un grupo de 25 compañeros se dejaron influenciar por la ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, quien manejó sus conciencias para que se regresaran a Perijá”, opinó.

4RABAJADORAS Y TRABAJADORES ELÏCTRICOS RESPALDAN GESTIØN DEL 'OBIERNO .ACIONAL Llamaron a todas las fuerzas del sector a encontrarse para discutir sobre las divergencias de criterio entre la parte obrera y las directivas T/ Romer viera F/ Loel Henríquez Caracas

T

rabajadoras y trabajadores del sector eléctrico marcharon ayer hasta la Vicepresidencia Ejecutiva de la República para expresar su respaldo a la gestión del Gobierno Nacional. La caminata, que comenzó en las inmediaciones de la sede principal de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la urbanización San Bernardino, en Caracas, fue organizada por el Frente Nacional Unido de Trabajadoras y Trabajadores.

Para Alexander Coriano, vocero del frente, no hay ninguna contradicción entre la defensa de sus derechos como gremio y el apoyo que les dan a Héctor Navarro como ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica y a Argenis Chávez como presidente de Corpoelec.

En este sentido, llamó a todas las fuerzas a encontrarse y a debatir en torno a las divergencias de criterios que pueda haber entre la parte obrera y la directiva de Sistema Eléctrico Nacional.

“El tema principal no es quién está de ministro ni quién preside la corporación, el tema es la participación protagónica de las trabajadoras y los trabajadores. La calidad no se encuentra en una organización seccionada sino en la masa, en

la unión. Mientras más elementos se puedan incorporar para la construcción del nuevo país, será más ricos y diversos los planteamientos”, indicó Coriano, quien aseveró que el sector obrero no puede estar circunscrito a cumplir estrictamente operativas, sino que debe participar en la gestión de las empresas del Estado.

SINDICALISMO DE ANTES Coriano criticó la posición asumida por los representantes

Cacique Sabino Romero exigió demarcación de tierras e investigar muertes

Integrantes de la comunidad yukpa manifestaron ante la Vicepresidencia T/ R.V. F/ L.H. Caracas

U

n grupo de miembros de la comunidad yukpa, provenientes de la sierra de Perijá, estado Zulia, manifestó frente a la sede de la Vicepresidencia de la República para demandar repuesta a una serie de solicitudes. “El pueblo yukpa quiere que se investiguen las muertes ocurridas en el territorio a manos de sicarios y paramilitares, y que se haga la demarcación de nuestras tierras”, señaló el cacique Sabino Romero de la comunidad de Chaistapac.

Romero aseguró que se les quiere desalojar de sus tierras, y acusó a terratenientes

de la zona de presuntamente contratar a personas con este fin. “Queremos hablar con el presidente de la República, Hugo Chávez, o con el vicepresidente Nicolás Maduro para que se enteren de lo que ocurre con el pueblo yukpa, que habita en Perijá”, señaló.

“Queremos que el Gobierno Nacional les pague la bienhechurías a los ganaderos de la zona para que abandonen las tierras que siempre han pertenecido a los yukpa. Este pueblo es gente tranquila que quiere vivir en paz.”, manifestó el cacique, y acusó a los terratenientes de traer “sicariato y armamento desde Colombia”.

Romero aseguró que los ganaderos se niegan a dejar el

territorio debido a que en esos predios hay yacimientos de carbón, de uranio, piedra caliza y diamantes. “Ellos quieren negociar esta riqueza con empresas transnacionales, y despojar al pueblo yukpa de las riquezas naturales que siempre nos han pertenecido”, señaló.

También afirmó que habría miembros de las fuerzas de seguridad del Estado y del Ministerio Público que serían cómplices de las irregularidades que denunció.

A la concentración también acudieron representantes de las comunidades de toromo, tukukos y shirapta, así como voceros de la población de San Francisco de Karañi.

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

11

Fortalecerá fondo para agricultores del municipio Tovar

%L !ISSAMI HA VISITADO EN UNA SEMANA MUNICIPIOS DEL ESTADO !RAGUA El abanderado socialista para la entidad sostuvo una reunión con representantes del sector agrícola, comercial y turístico de la región

0ROMETIØ LEVANTAR UNA FÉBRICA DE PE×EROS

T/ D’yahana Morales F/ Richard Sánchez Colonia Tovar

E

l candidato socialista para la gobernación del estado Aragua, Tareck El Aissami, informó que durante su gestión fortalecerá el fondo de créditos para las agricultoras y los agricultores de la Colonia Tovar. Tal afirmación la realizó tras realizar un recorrido por este municipio en su primera semana de campaña.

“Se trata de un fondo especial para dar créditos y asistencia técnica a las productoras y productores de la zona. Vamos a apalancarnos en la Gran Misión AgroVenezuela y garantizar también el financiamiento de la cadena productiva. Apoyaremos a las pequeñas y pequeños productores de la zona”, sentenció.

La actividad comenzó alrededor de las 11:00 am, cuando El Aissami arribó al lugar donde le esperaban gran cantidad de habitantes de los 48 caseríos ubicados en el municipio Tovar.

Su primer contacto con la comunidad fue un emotivo saludo con el puño izquierdo arriba, señal de triunfo que fue recibida con aplausos por parte de las y los habitantes presentes.

El aspirante a ocupar el cargo de gobernador del estado Aragua recorrió las calles del poblado y visitó varios comercios en su caminata. Comió fresas con crema y galletas, y conversó con la comunidad.

La ruta seguida por el candidato y sus acompañantes empezó en el arco de entrada al pueblo; siguió por la calle principal del sector El Centro, hasta llegar a la calle El Museo.

Posteriormente cruzó hacia la calle La Iglesia donde estaba ubicada una tarima, justo frente a la plaza Bolívar. Al llegar fue recibido por 12 damas que interpretaron el Baile de Las

Flores para celebrar su llegada. Las señoras danzaron al compás de música tradicional alemana. “Es una baile típico alemán que combinamos con algunos pasos de joropo venezolano”, informó Lucrecia Fer, bailadora de la zona.

Comentó que utilizaron arcos forrados con flores, para darle mayor vistosidad a la ejecución.

Aprovechó la oportunidad para dar la bienvenida al candidato El Aissami, al tiempo que ratificó su tendencia socialista. Acotó que el principal problema de las y los habitantes del lugar son las malas condiciones de la vía para llegar hasta el pueblo.

Una vez culminado el baile, el candidato saludó a todas y cada una de las señoras que participaron. Con un fuerte abrazo y un gran beso les dijo que volverá a la Colonia Tovar, para verlas bailar, pero como gobernador de la entidad.

15 MUNICIPIOS EN UNA SEMANA Al subir a la tarima el candidato saludó a las y los representantes de todos los sectores que hicieron acto de presencia durante la caminata y posterior concentración. Precisó que la primera medida que tomará como gobernador para beneficio de las y los habitantes del municipio se relacionará con la vialidad, particularmente la rural.

Precisó que Tovar es un municipio estratégico para el desarrollo integral, turístico,

agroproductivo e industrial, motivo por el cual es importante tomar esas medidas.

Agregó que la seguridad pública será atendida con especial énfasis. Destacó que las políticas para el desarrollo de Aragua como potencia se llevarán a cabo de manera articulada y de la mano del Poder Popular.

“Estamos levantando un diagnóstico en detalle para determinar la realidad del municipio Tovar. Vamos a trabajar junto con los diferentes ministerios e instituciones del Ejecutivo para darles solución a las familias que viven en este municipio”, acotó.

Calificó la visita a la zona como una de las más bellas realizadas durante la primera semana de campaña. Agradeció

el apoyo constante del pueblo de Tovar al proceso y al lider de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías.

“He venido a cumplir esta sagrada misión encomendada por el presidente Hugo Chávez. Convertiremos Aragua en una verdadera potencia”, sentenció.

En relación con una reunión sostenida con representantes del sector hotelero y de posadas en la zona, dijo que forma parte de los encuentros estratégicos y de interés propuestos en la agenda de campaña. Acotó que construir la Aragua potencia pasa por el concurso y participación de todos los sectores de la entidad.

“La estrategia apunta a lograr vínculos entre el gobierno popular y los secto-

Durante una reunión sostenida la noche del jueves en Choroní, el candidato socialista a la gobernación de Aragua, Tareck El Aissami, anunció que estudiará la creación de un fondo que permita brindar financiamiento, asistencia técnica y seguridad social a los pescadores de las costas aragüeñas.

Comentó que desarrollará una fábrica para lanchas y peñeros para así minimizar los costos de producción.

“Se trata de mejorar la calidad de vida de estos hombres y mujeres que han dedicado parte de su vida al trabajo del mar, lo que el comandante Hugo Chávez ha llamado la vida nueva, la vida digna, el vivir bien”, explicó.

Dijo que con la puesta en marcha de la fábrica de lanchas y peñeros se dará un duro golpe al mercado capitalista. Destacó que concretar el proyecto permitiría también la generación de empleo, además de cubrir la demanda de los pescadores.

Durante sus declaraciones comentó que dentro de un año se dará el despliegue de los primeros oficiales de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) que cumplirán servicio como policía turística en la zona costera. Añadió que los futuros oficiales de la PNB están en proceso de formación en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES). La primera cohorte estará compuesta por 700 oficiales. res productivos, además de crear alianzas entre los sectores privados y el Estado.

Es necesario que entiendan que juntos podremos avanzar a pasos agigantados para lograr el objetivo planteado que es posicionar Aragua como una verdadera potencia”, señaló.

El aspirante a la gobernación del estado Aragua dijo que durante la primera semana de campaña ha visitado 15 municipios.

12 Nacionales | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Ministro Reverol activó despliegue de la PNB en Maracaibo

-ÉS DE MIL EFECTIVOS GARANTIZARÉN SEGURIDAD DURANTE LA &ERIA DE ,A #HINITA Unos 1.086 funcionarios se encargarán de cuatro parroquias de Maracaibo

Garantizó que 46 camionetas y 146 unidades motorizadas se utilizarán en vigilancia y patrullaje permanente, como parte de las políticas implementadas desde la Misión A Toda Vida Venezuela.

Destacó que la inversión total es de 60 millones de bolívares, al sumar la activación de la PNB y el Centro de Coordinación Policial que se inaugurará próximamente.

T/ Yajaira Iglesias F/ Cortesía Roberto Gil-Mpprij Maracaibo

E

l ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol, anunció que más de 3 mil efectivos de los distintos cuerpos de seguridad del estado Zulia participarán en el operativo especial de seguridad que se implementará durante la Feria Internacional La Chinita, que se celebrará desde el 12 al 18 de este mes.

La información la suministró durante el despliegue oficial de 1.086 funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), quienes tendrán la responsabilidad de resguardar la integridad de las ciudadanas y los ciudadanos de las parroquias Francisco Eugenio Bustamante, Idelfonso Vásquez, Venancio Pulgar y Olegario Villalobos, todas ubicadas en el municipio Maracaibo.

“El 50% de los delitos que se cometen en Maracaibo son en esas parroquias que abordaremos inicialmente”, dijo el ministro.

MISIÓN A TODA VIDA

.ARCO *ORGE #IFUENTES FUE CAPTURADO EN !NZOÉTEGUI El ministro Néstor Reverol elogió el convenio de intercambio de información que mantiene el Gobierno colombiano y venezolano y que ha permitido la captura de varios presuntos narcotraficantes.

La más reciente aprehensión es la de Jorge Cifuentes Villa, de 47 años de edad y de naciona-

lidad colombiana, capturado en una finca ubicada en Valle Guanape, estado Anzoátegui.

El funcionario aseguró que desde hace un mes le seguían los pasos a este hombre que presuntamente ha enviado, desde el año 2008 hasta la fecha, más de 31 mil kilos de cocaína hacia Estados Unidos.

En este sentido, el candidato a la gobernación del Zulia por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Francisco Arias Cárdenas, reafirmó su compromiso de inte-

Arias Cárdenas denunció presunta guerra sucia por parte de la oposición

Min-Penitenciario revisa terrenos para construir una nueva cárcel en el Zulia T/ Y.I. Maracaibo

E

l vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la región occidente y candidato a la gobernación del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, informó que una comisión del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario evalúa diferentes espacios en la región para la construcción

de una nueva prisión que permita cerrar la actual Cárcel Nacional de Maracaibo, ubicada en el sector Sabaneta.

Dijo que cambiar la cárcel de sitio incluirá un mejor trato para las procesadas y los procesados, así como iniciará un proceso de reconstrucción del retén El Marite y los centros de reclusión que están en Cabimas y el Sur del Lago. Aunque aclaró que para lograr esa meta es

necesario tener un gobernador con la voluntad de asumir ese compromiso con la seguridad.

Arias Cárdenas denunció que existe una guerra sucia que pretende vincularlo con mafias que operan desde la cárcel de Sabaneta: “Es una guerra terrible y dura la que puso de manifiesto la oposición zuliana, pero garantizamos una pelea frontal, tenemos un compromiso con las ciudadanas y los ciudadanos”, acotó.

grar a la gobernación del estado a la Misión A Toda Vida Venezuela.

“El próximo 16 de diciembre la policía regional se incorporará a los planes de seguridad del estado, junto a la PNB y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), así como el resto de los cuerpos de seguridad que hacen vida en la región”, apuntó.

Indicó que para tener seguridad en el Zulia es necesario terminar con un gobierno que solo se excusa en lugar de asumir sus responsabilidades.

SOBRA GESTIÓN Ante la insistencia de algunos medios de comunicación, quienes insisten en replicar las palabras del actual gobernador, en relación con una presunta falta de gestión por parte del candidato socialista, Arias Cárdenas respondió: “Pronto mostraremos con fotos quién es el que no tiene gestión, porque si algo recuerda la gente es una gestión eficiente”.

Recordó que durante su etapa como gobernador (1995-2000) se reconstruyó el Teatro Baralt, “patrimonio cultural que tenía más de 15 años abandonado y destruido”.

Se construyó el Parque El Sol, la planta de tratamiento

El titular de Interiores y Justicia afirmó que en las próximas semanas anunciarán quién se encargará de coordinar la Misión A Toda Vida Venezuela en la entidad zuliana.

Recordó que actualmente 2.300 discentes se preparan dentro de la Universidad Nacional de la Seguridad y formarán parte de la PNB el próximo año.

Señaló que como parte de las estrategias que se implementarán para disminuir los índices delictivos en la región, se construyen 15 canchas deportivas, 15 Centros de Formación Socioproductiva, 5 núcleos de la Orquesta Sinfónica de Venezuela e igual número de Casas de Justicia, que comenzarán a funcionar desde el primero de enero de 2013, fecha en la que entrará en vigencia el nuevo Código Orgánico Procesal Penal.

del Sur del Lago y el Hospital de Especialidades Pediátricas, “hoy abandonado”. Se inauguró el corredor vial Humberto Fernández Morán, se erigió toda una infraestructura deportiva, se reconstruyó el Aeropuerto Internacional La Chinta, así como el Aeropuerto Oro Negro.

“Invito al gobernador para que vaya a esos sitios y lea lo que dicen las placas, y eso sin enumerar las escuelas construidas, entre otras obras”, aseguró.

Arias Cárdenas agregó que lo hecho en su pasada gestión lo multiplicará cuando llegue al Palacio de Los Cóndores el próximo 16 de diciembre.

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

El estupefaciente iba a ser enviado al estado Barinas

'UARDIA .ACIONAL INCAUTØ KILOS DE COCAÓNA EN -ÏRIDA El procedimiento fue realizado por los efectivos militares adscritos al Tercer Pelotón del Destacamento 16, en el Punto de Control Fijo Mucurubá TyF/ Tubal José Padilla Mérida

F

uncionarios de la Guardia Nacional Bolivariana incautaron 100 kilos de cocaína detrás de la cabina de un vehículo. El estupefaciente tenía como destino el estado Barinas.

El vehículo Fiat, modelo Estrada, año 2006, color rojo, placa A47AS7B fue retenido cuando transitaba por el punto de control fijo de Mucurabá. Como el conductor, de 34 años de edad y natural

de San Cristóbal, adoptó una actitud sospechosa y de nerviosismo al momento de conversar con los militares, los efectivos decidieron practi-

Veinte se adjudicaron en Santa Cruz de Mora

Ministro Ramírez entregó 250 viviendas en la entidad

TyF/ T.J.P. Mérida

C

on la presencia del ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería y vicepresidente del Área Territorial del Gabinete Ejecutivo, Rafael Ramírez, fueron entregadas 20 viviendas a las familias que se encontraban en los refugios La Victoria y Mocotíes en el municipio Antonio Pinto Salinas, de esta entidad, quienes recibieron sus hogares gracias al apoyo de la Gran Misión Vivienda Venezuela.

Estas familias, que se encontraban refugiadas desde el año 2011 luego de las inundaciones que arrasaron sus hogares, salieron del refugio para un hogar digno, ubicado en el sector Paiva.

Según Ramírez, el jueves fueron entregadas 250 viviendas en toda la entidad, mientras que en el resto del país se vieron beneficiados un total de 1.704 grupos familiares.

“Este año la Gran Misión Vivienda Venezuela ha edificado 137.106 casas, lo que representa 65% de la meta establecida para

13

contabilizó un total de 46 panelas de la presunta cocaína.

Los militares continuaron con la revisión del vehículo y hallaron en el interior de la cabina otros dos “dobles fondos”, ubicados en la parte superior. Al destapar las tapas metálicas lograron incautar, detrás de la cabina del piloto, 22 panelas forradas en material sintético transparente, y en el lado derecho, detrás del copiloto, 26 panelas más, también forradas con material sintético transparente.

El procedimiento fue realizado por los efectivos militares adscritos al Tercer Pelotón del Destacamento 16, en el Punto de Control Fijo Mucurubá, municipio Rangel del estado Mérida.

“Procedimientos como estos ponen en alto el gran desempeño de los efectivos militares del componente de la Guardia Nacional Bolivariana en la entidad, en materia del tráfico ilegal de sustancias estupefacientes y psicotrópicas”, indicó el comandante de esa unidad operativa, teniente coronel Sergio Negrín.

En total, fueron incautadas 94 panelas cuyo peso bruto era de 100,39 kilogramos. Tanto el estupefaciente como el conductor de la unidad fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

car una revisión más detallada del vehículo.

Al revisar con detalle observaron, en el parachoques trasero, un primer alijo de 22 panelas del

alcaloide. Por tal razón se procedió a retirar todas las piezas y en un compartimiento secreto se detectaron unos envoltorios de plástico transparentes. Se

este año, de 200 mil que está previsto construir”, dijo Rafael Ramírez.

De igual manera precisó que estas 20 viviendas entregadas en el sector Paiva están concentradas en un conjunto habitacional y cuentan con un sistema de cableado subterráneo y una planta de tratamiento de aguas servidas con capacidad para 27 mil litros.

Por su parte, el candidato a la gobernación de Mérida por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Alexis Ramírez, manifestó que tiene la mayor voluntad de trabajar con las hijas y los hijos de Santa Cruz, quienes han enfrentado todas las batallas revolucionarias con la moral en alto y reconocido a un único líder: al presidente Chávez.

Carmen Reyes, beneficiada con una de las viviendas, manifestó su agradecimiento al Gobierno Bolivariano, ya que los tomó en cuenta y no los dejó en la calle, puesto que con las inundaciones sus hogares fueron arrastrados.

“Estoy muy agradecida por este apoyo que nos han brindado y ahora mis hijos tendrán donde crecer, porque cuentan con un hogar digno, todo gracias a la Revolución”, manifestó la beneficiada.

El titular de Petróleo revisó la obra

En 64% avanza construcción de Planta Termoeléctrica de El Vigía T/ T.J.P. El Vigía

E

l ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería y vicepresidente del Área Territorial del Gabinete Ejecutivo, Rafael Ramírez, inspeccionó los trabajos que se realizan en la planta termoeléctrica de El Vigía, en el estado Mérida. Lo hizo acompañado por el alcalde de la localidad, Robert Ramos, y el candidato a la gobernación de la entidad, Alexis Ramírez.

La planta Don Luis Zambrano, actualmente en construcción en el municipio Alberto Adriani, en la ciudad de El Vigía, generará más de 470 megavatios, proyecto que se ejecuta con una inversión que alcanza más de 1.045 millones de dólares, por medio del Fondo ChinoVenezolano.

Ramírez destacó que solo en Revolución se pueden hacer estas grandes obras para solventar la grave crisis eléctrica que afecta a las y los habitantes de Mérida y parte del Sur del Lago.

Manifestó que, en una primera fase, la termoeléctrica contará con dos unidades generadoras de 300 megavatios, cuya puesta en funcionamiento está proyectada para mayo de 2013 Destacó además que la termoeléctrica va tener su propia planta de combustible, de 27 millones de litros de diésel, abastecida por la planta de Pdvsa.

El funcionario hizo un llamado a los trabajadores de la Termoeléctrica para que presenten un proyecto a fin de ser incluidos en la Gran Misión Vivienda Venezuela.

Alexis Ramírez destacó la inversión que realiza el Gobierno Bolivariano. Enfatizó que “Mérida será independiente en materia eléctrica a partir del año que viene”.

Afirmó el candidato socialista que desde la gobernación del estado impulsará los proyectos y soluciones para lograr la plena felicidad del pueblo merideño, al concretar las obras que ejecuta actualmente el Gobierno Bolivariano.

14 Nacionales | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Gobierno Nacional desplegó Ruta Tecno-Productiva de Socialización del Conocimiento

!lANZAN PLAN PARA REIMPULSAR LA ACTIVIDAD INNOVADORA Y LA INVESTIGACIØN EN "OLÓVAR Se busca crear una red que dé respuestas concretas a las necesidades de cada sector del país T/ Scarlet Soto F/ Cortesía María Arredondo Ciudad Guayana

E

l Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación comenzó la Ruta TecnoProductiva de Socialización del Conocimiento en el estado Bolívar, a fin de reimpulsar la actividad innovadora, la investigación y el trabajo científico en general en esta región sureña. El objetivo “es vincularla aún más con la producción de la zona, ya sea en el área industrial para el municipio Caroní (Ciudad Guayana) y el área agropecuaria para el resto de las localidades de la entidad; esto, enmarcado en el Programa Nacional de Socialización del Conocimiento que se desarrolla en todo el país”, explicó José Guariguata, director regional de dicha cartera ministerial.

En ese contexto, se han realizado visitas técnicas a diferentes sectores e industrias de Guayana, lo que “ha permitido conocer los proyectos de innovación e investigación, determinar necesidades, evaluar las iniciativas de las y los profesionales, trabajadoras y trabajadores, quienes preocupados por la operatividad de las empresas, han tratado de dar respuestas mediante diferentes alternativas”. Uno de los recorridos se efectuó con el personal de la empresa estatal CVG-Bauxilum, que presentó un proyecto para aprovechar un desecho tóxico, como lo es el lodo rojo, en la fabricación de nácar que puede ser utilizado, entre otros usos, como nutriente para los suelos. “También se conoció que las sustancias provenientes de esos lodos sirven como materia prima para la elaboración de jabones y cremas protectoras para la piel”, detalló el servidor público.

POR LA SUSTITUCIÓN DE IMPORTACIONES Guariguata hizo énfasis en que otro de los proyectos fue presentado por el sector obre-

ro de Aluminios del Caroní (CVG-Alcasa), que consiste en la obtención de carburizantes para la industria siderúrgica, mediante cabos de ánodos de carbón desincorporados en la industria del aluminio. “Los cabos de ánodos de carbón son utilizados en el proceso de reducción de aluminio, ese mate-

rial es reciclado, pero llega un momento en el cual no puede reutilizarse y se convierte en un pasivo ambiental. Ese desecho tratado y llevado a la granulometría adecuada puede ser utilizado en el proceso de elaboración del acero en la industria siderúrgica”, con lo que “no solo se daría otro destino

al material, sino que se podría sustituir la importación de ese insumo”, específico el trabajador Luis Campos, quien fue el encargado de explicar los beneficios de este proyecto.

La maquinaria necesaria para lograr el carburizante fue evaluada y aprobada por el equipo de especialistas de

)DENTIlCACIØN DE POTENCIALIDADES AGRÓCOLAS Y PECUARIAS Las visitas técnicas se expandirán la próxima semana al sector agrícola y pecuaria.

“Vamos a recorrer los municipios del sur del estado Bolívar, en aras de identificar las potencialidades que existen, como las capacidades técnicas con las que cuenten las comunidades, además de elaborar un inventario de equipo y maquinaria que estén en buen estado”, manifestó José Guariguata, director del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación en la región. Señaló que el trabajo se ejecuta con el apoyo de las Redes Socialistas de Innovación Productiva, “con las que se viene trabajando desde hace más de 10 años en la geografía regional”.

Asentó, adicionalmente, que la intención es recorrer las comunidades para fortalecer no solo las redes, sino también las iniciativas y las ideas, “siempre y cuando estas resuelvan problemáticas y necesidades de su entorno. Todo ello con el objeto de fortalecer los proyectos socioproductivos y para dar respuesta al lineamiento del presidente Hugo Chávez Frías sobre el fortalecimiento de las comunas”, por tal razón “una de las principales referencias a tomar en cuenta es el plan de desarrollo de las comunidades”. Para lograr la eficiencia por parte del Estado venezolano, al dar protagonismo a las comunidades, se debe articular entre las diferentes dependencias gubernamentales y populares, y partir del plan de desarrollo integral de los poblados, indicó. la Siderúrgica del Orinoco (Sidor), y ya se encuentra instalada en la planta de carbón, ubicada en Alcasa, por lo que no sería necesario realizar una gran inversión para llevar a cabo el proceso, resaltó Campos. “Este tipo de proyectos son los que promueve el Gobierno Bolivariano, ya que permiten avanzar hacia la soberanía tecnológica y estimulan la innovación de los profesionales y trabajadores de las industrias nacionales”, comentó José Guariguata.

El fin de estas actividades es crear una red de innovadores e investigadores que se puedan apoyar en diferentes disciplinas y dar respuestas concretas a las necesidades de cada sector del país.

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

También se comprometió a darle continuidad a la Fiesta del Asfalto

)STÞRIZ PROMETIØ REFORZAR LA SEGURIDAD EN ZONAS POPULARES DE 0UERTO ,A #RUZ El abanderado bolivariano exhortó a las patrulleras y los patrulleros del PSUV a permanecer en las calles e intensificar los recorridos casa por casa

C

de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) por toda la entidad anzoateguiense, entre otras estrategias prácticas y teóricas”.

Subrayó que promoverá la consolidación de la Policía Comunal y la organización de las vocerías comunales de seguridad, a obje-

to de disminuir los índices delictivos en los sectores populares.

“La participación del pueblo es fundamental en las políticas de resguardo. Las personas que habitan en las barriadas son quienes mejor conocen las distintas problemáticas”, acotó.

Argumentó que las comunas legalmente constituidas deberán ejercer contraloría social sobre estos grupos policiales. “Las voceras y los voceros de los Consejos Comunales también deberán postular a los nuevos efectivos de la PNB. Otro de nuestros objeti-

Cuatro personas fueron detenidas

Garantizaron 25 mil votos

El Cicpc incautó 200 panelas de marihuana en Barcelona

Podemos reiteró su apoyo al candidato revolucionario

TyF/ A.R.N. Puerto La Cruz

E

vos será combatir problemas específicos como la venta y distribución de drogas, ventas ilegales de licor, entre otros”.

También garantizó mejoras en el sistema de alumbrado público y en las zonas que actualmente se encuentran a oscuras. “La iluminación es un factor clave para nuestra lucha contra la delincuencia organizada. Las calles estarán bien alumbradas durante las noches. Asimismo, mejoraremos otros servicios como el agua, el gas directo, la vialidad y la electricidad”, aseguró.

LA FIESTA DEL ASFALTO

TyF/ Argenis Rivas Noriega Lechería ientos de porteñas y porteños acompañaron al candidato revolucionario a la gobernación de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, durante su tercer recorrido por zonas populares del municipio Juan Antonio Sotillo. “Seguimos escuchando al pueblo oriental y en cada asamblea presentamos propuestas para mejorar su calidad de vida. El camino es el socialismo”, dijo.

El aspirante socialista resaltó que una de sus propuestas para la parte alta y baja de Puerto La Cruz es mejorar la seguridad: “Vamos a reforzar la vigilancia con la incorporación de nuevas unidades radiopatrullas. También impulsaremos el despliegue

15

l Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) decomisó 200 panelas de presunta marihuana en el patio de una pequeña vivienda del sector Mayorquín de Barcelona, estado Anzoátegui. “Un perfecto trabajo de inteligencia nos permitió dar este duro golpe al narcotráfico”, argumentó el jefe regional del Cicpc, Jorge Anglade.

Detalló el comisario que el alijo de estupefacientes, cuyo peso fue de 199,6 kilogramos, fue encontrado en tres bolsas negras y un barril de color amarillo. “Las tres bolsas y el tambor se encontraban enterrados en el patio de la mencionada vivienda.

Sin embargo, una vigilancia exhaustiva fue lo que nos llevó a concretar este procedimiento a las 6:00 pm del jueves”, dijo.

Señaló que un total de cuatro personas fueron retenidas por este caso. “Los detenidos quedaron identificados como Miguel Eduardo Rumión (43), alias ‘El Miguelito’; Armando José Aranguren (24), Deimar Rivero Ortega (18), y una menor de 16 años de edad. Asimismo, el Cicpc logró decomisar una moto Empire de color gris, entre otros objetos de interés criminalístico”.

Anglade acotó que los detenidos, al igual que la droga y la motocicleta incautadas, fueron presentados ante la Fiscalía novena del estado Anzoátegui.

“La sustancia decomisada iba a ser distribuida en los sectores populares de los municipios Juan Antonio Sotillo y Simón Bolívar. No obstante, gracias a la intervención del Gobierno Bolivariano se logró evitar este nuevo delito”.

TyF/ A.R.N. Barcelona

E

l partido Por la Democracia Social (Podemos) efectuó ayer una rueda de prensa para ratificar su respaldo al candidato bolivariano para la gobernación de Anzoátegui, el profesor Aristóbulo Istúriz. “Estamos con el candidato de Hugo Chávez y que eso quede bien claro”, manifestó el director de formación ideológica de Podemos, el dirigente Argimiro Aponte.

El abanderado bolivariano manifestó que se reunirá con el presidente de la República, el comandante Hugo Chávez, para gestionar la continuidad de la Fiesta del Asfalto en el estado Anzoátegui: “Pediremos más toneladas de asfalto para seguir rehabilitando las calles orientales. Hasta los momentos se han beneficiado unas 30 comunidades con este programa gubernamental”.

Además, Istúriz hizo un llamado a las patrulleras y los patrulleros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), así como a la militancia de los factores unificados en el Gran Polo Patriótico (GPP), a permanecer activos en las calles e intensificar los recorridos casa por casa. “El contacto con el pueblo será la clave para juntar el voto popular y ganar el 16 de diciembre”, sentenció.

Puntualizó que desde el arranque de campaña, la militancia vinotinto se ha venido sumando a las actividades políticas y sociales que encabeza el abanderado socialista en los 21 municipios anzoateguienses. “Las bases de nuestra organización se encuentran plenamente activas y trabajando por la victoria perfecta del próximo 16 de diciembre.

Venceremos en este estado”.

Subrayó que las fuerzas podemistas se trazaron una meta de conseguir cerca de 25 mil votos para el profesor Aristóbulo Istúriz. “La organización es un factor vital si queremos cumplir con nuestro objetivo. Sin embrago, el Poder Popular será quien lleve al candidato de Chávez hasta la gobernación del estado Anzoátegui. Profundizaremos los recorridos casa por casa”, acotó.

UNIDAD Y MÁS UNIDAD El dirigente vinotinto también hizo un llamado a la dirigencia estadal del Movimiento Electoral del Pueblo (MEP) a cerrar sus filas y a sumarse a la única candidatura revolucionaria en la entidad: “Tenemos la obligación de dejar a un lado el individualismo y pensar en el pueblo anzoateguiense. No podemos permitir que la oposición vuelva a gobernar esta jurisdicción”.

16 Multipolaridad | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Producción industrial se elevó 9,6% en octubre

%CONOMÓA DE #HINA MUESTRA SE×ALES POSITIVAS PERO PERSISTE LA INCERTIDUMBRE Tren ejecutivo del presidente Hu Jintao se moviliza para explicar a los delegados del XVIII Congreso del PCC la necesidad de acelerar las reformas para hacer frente a la crisis T/ Manuel López F/ AFP Beijing

L

a economía china mostró señales positivas en el mes de octubre, después de una ralentización en los últimos 12 años.

La demanda de petróleo se incrementó 9,1%, mientras que la producción industrial creció 9,6% en octubre, según datos de la Oficina Nacional de Estadísticas del país asiático.

Pese a estos resultados y a las expectativas de las empresas de que las compras se incrementarán en el cuarto trimestre de 2012, las autoridades chinas no han bajado la guardia en su objetivo de fortalecer las reformas económicas y la modernización del país.

El presidente Hu Jintao mantiene los contactos con todos los grupos de los 2.270 delegados del XVIII Congreso del Partido Comunista Chino (PCC) con la finalidad de buscar apoyo a las políticas que planteó en el discurso de apertura del máximo evento de la vida política de esta nación.

Ayer se reunió con la delegación de Jiangsu en el XVIII Congreso para plantear la necesidad de una mayor celeridad en las reformas. “El país se enfrenta a oportunidades y desafíos sin precedentes, dados los profundos y complicados cambios que se están produciendo en la situación internacional y las dificultades que están surgiendo en el país relativas a la reforma, el desarrollo y la estabilidad. Tenemos que hacer uso de estas oportunidades y hacer frente a los desafíos con vigor y efectividad”,

Las cifras

50,2%

ascendió en octubre el índice de compras de los gerentes de empresas, según datos de la Oficina Nacional de Estadísticas.

9,6%

subió en octubre el valor agregado de la producción industrial. se elevaron las ventas al por menor en los 10 primeros meses del año, lo que representan 2,67 billones de dólares.

14,1%

%L SECRETARIO GENERAL PARTICIPA EN LAS COMISIONES DE TRABAJO

dijo Jintao en un encuentro al que no tuvieron acceso los medios de comunicación.

El Presidente de la República Popular y secretario general del PCC, hasta que el XVIII Congreso elija un nue-

vo líder el 14 de noviembre, ha movilizado a su gabinete para que explique a los delegados sobre la importancia del nuevo plan para el venidero quinquenio y la urgencia de aplicarlo de inmediato.

La economía de China ha mostrado señales positivas de estabilización, pero es difícil determinar qué pasará el año próximo, dijo el gobernador del Banco Popular, Zhou Xiaochuan, durante un encuentro con delegados del sector financiero en el XVIII Congreso Nacional en Beijing.

“Cada vez ha quedado más claro que la economía china está avanzando hacia una mejor dirección”, aseguró Xiaochuan, que también es delegado, aunque hizo la salvedad a los representantes del sector financiero público en el congreso sobre que el

impulso económico dependerá no solo de las condiciones nacionales, sino también de la gravedad de la crisis financiera mundial.

Debido al impacto de la crisis de deuda soberana en Europa, la economía de China empezó a desacelerarse este año. El Producto Interno Bruto creció 7,4% en el tercer trimestre de 2012, lo que constituyó una desaceleración por siete trimestres consecutivos, de acuerdo con la Oficina Nacional de Estadísticas.

Desde que el Gobierno adoptó una serie de medidas fiscales y monetarias y aceleró las aprobaciones de proyectos de inversión para estimular la demanda y la actividad productiva, la economía doméstica se ha estabilizado desde septiembre con mejores indicadores, resaltó Zhou.

El titular del Banco Popular no adelantó pronósticos sobre cómo continuará afectando la crisis financiera mundial a la economía china, porque la propagación de la crisis de deuda europea y el llamado problema de “acantilado fiscal” en Estados Unidos han hecho crecer las incertidumbres de la economía mundial.

“Necesitamos observar el efecto en nuestra economía de las políticas de flexibilización monetaria emprendidas recientemente por Estados Unidos y la Unión Europea”, adelantó.

Es probable que China mantenga la continuidad política “en cierto grado” en 2013, pero dejará un “amplio espacio” para f lexibilizar las políticas, de ahí la importancia de que los delegados propongan las reformas necesarias que le permitan al tren ejecutivo del Estado aplicar las medidas necesarias de inmediato, explicó Zhou.

El Comité Central del PCC establecerá las directrices para la economía en una conferencia de trabajo que se tiene previsto llevar a cabo a fines de este año. De ahí la importancia de los lineamientos y propuestas del Congreso.

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

17

En septiembre subió 9,1%

%STIMAN AUMENTO DE LA DEMANDA DE PETRØLEO EN CUARTO TRIMESTRE T/ Manuel López F/ AFP Beijing

A

nte la estabilidad que muestra el crecimiento económico de China, los especialistas estiman que el cuarto trimestre de este año la demanda de petróleo se incrementará hasta 9,64 millones de barriles diarios.

“Algunas refinerías de petróleo ya terminaron su mantenimiento y han recuperado su ritmo de refinación, por lo que demandarán más crudo a pesar de una expectativa de desaceleración económica”, sostuvo Xie Yuwen, de la consultora DailyHigher.

Como resultado, la demanda de petróleo ha aumentado en el cuarto trimestre. El precio del crudo se mantiene estable en los mercados internacionales, alrededor de 80 dólares por barril, por lo que es un momento oportuno para que China importe ese recurso, sostuvo Yuwen.

Según cifras oficiales, el precio del crudo ligero fue de aproximadamente de 85 dólares por barril a el jueves.

De mantenerse el ritmo de compras de 9,64 millones de barriles de petróleo por día, dará como resultado el mayor volumen de demanda trimestral desde el año 2010, según datos de la Agencia Interna-

,AS RElNERÓAS PRIVADAS PODRÉN PROCESAR MÉS HIDROCARBURO IMPORTADO EN

cional de Energía Sanford Bernstein China.

La firma consultora estima que en largo plazo, tanto la demanda del país asiático, como el precio, se incrementarán. El consumo aparente de petróleo, definido como su producción nacional con más importaciones netas, comenzó a aumentar en el tercer trimestre después de un declive registrado durante varios meses.

En septiembre, la demanda de petróleo del país subió 9,1%, y mostró su más fuerte aumento desde febrero de 2011, según las estadísticas de Platts, un proveedor de información de energía.

Durante todo el mes, se utilizaron alrededor de 9,8 millones de barriles al día. Mientras en agosto llegó a 8,95 millones de barriles diarios, 9,2 millones en julio y 9 millones en junio. “La utilización en refinerías y las importaciones netas indican un aumento sostenido en la demanda de petróleo en el tercer trimestre en China”, sostuvo Platts.

China importó 20 millones toneladas de crudo en septiembre, 9,1% más que en agosto. Una variación que se corresponde con el incremento de la actividad industrial, según datos del Gobierno.

Las firmas especializadas en energía estiman que la deman-

Empresa china CHEC construirá otro terminal marítimo en Morón

Trabajos de ampliación de Puerto Cabello marchan a buen ritmo T/ M.L. Beijing

E

l proyecto de ampliación del terminal marítimo de Puerto Cabello está en la fase de diseño y marcha a buen ritmo, aseguró el gerente general de Mercadeo de la empresa china CHEC, Ricky Wang, corporación que ejecuta el proyecto para Bolivariana de Puertos (Bolipuertos).

“Culminadas las etapas de la ingeniería básica y de detalles, estamos avanzando con las autoridades venezolanas en la ejecución del proyecto”, expresó el ejecutivo de la empresa en un encuentro con un grupo de periodistas de América Latina y el Caribe en la sede de esa corporación internacional.

La compañía de ingeniería y desarrollo de proyectos también trabaja en la cons-

trucción de un terminal marítimo en Morón, estado Carabobo, para la empresa Pequiven. Venezuela es un país de sumo interés para CHEC porque es una puerta para América Latina, destacó Wang.

La corporación trabaja en varios países de América Latina y el Caribe, como Argentina, Cuba, Chile, Jamaica, además de Venezuela, en proyectos de autopistas, termi-

)MPORTACIONES DE CRUDO Mes

Volumen

Enero

23,41

Febrero

23,64

Marzo

23,55

Abril

22,26

Mayo

25,48

Junio

21,72

Julio

21,83

Agosto

18,40

Septiembre

20,08

(millones de toneladas 2012)

da de gas de petróleo, un combustible que se utiliza principalmente en el transporte y la producción industrial, seguirá

nales portuarios y una estación satelital en la nación del Cono Sur. También evalúa proyectos en Uruguay, Colombia, Chile y Bolivia.

La inversión en proyectos en ejecución en la región supera los 1.200 millones de dólares y espera seguir creciendo, agregó el alto ejecutivo de la corporación.

CHEC es una empresa estatal creada en 1980 que opera como filial de China Comunications Construcción Compaña (CCCC) en cerca de con 70 países y regiones.

La empresa maneja contratos por 7.500 millones de dólares.

En China ha construido 90% de los puertos del país y participa en la instalación de la red

aumentando en el cuarto trimestre y en el año siguiente.

En septiembre, la cantidad de gasóleo consumido aumentó 4,7% intermensual para alcanzar 13,8 millones de toneladas. Unos resultados que cambian la tendencia descendente de agosto.

El Gobierno otorgará nuevos cupos de importación de crudo que van a permitir a las cinco refinerías de ChemChina Petrochemical Corp, filial de corporación química nacional de China, procesar un mayor volumen de petróleo crudo a partir de 2013, según las firmas de energía.

Es la primera vez que el incremento de las cuotas irán a las refinerías que pertenecen a empresas que no son de los gigantes de la industria PetroChina Co y la Corporación Petrolera y Química de China.

En comparación con el total de las importaciones de crudo, la cantidad permitida por la cuota es pequeña, pero posee una gran significado, dijeron los analistas: “Esto muestra que China estará más abierta a las importaciones de crudo y gradualmente permitirá a las empresas privadas y compañías extranjeras compartir el mercado con empresas de gobierno”.

Las cinco refinerías ChemChina son grupo de petroquímica Huaxing, Changyi Petrochemical Corp, Zhenghe, Qingdao Anbang Petrochemical Corp y BlueStar Petrochemical Corp, según un usuario de C1 Energy.

China importó 253 millones de toneladas de petróleo en 2011, equivalente a 1,9 mil millones, según cifras recabadas de las aduanas por las firmas consultoras de energía.

ferroviaria y en importantes autopistas.

Con 30 años de experiencia, la empresa estatal china dispone de todos los equipos necesarios para trabajar en aguas profundas para realizar trabajos de dragado y relleno. También participa en proyectos de saneamiento de aguas residuales y en explotación de la minería en África.

Además de la experiencia acumulada, la compañía esgrime como ventaja su capacidad financiera para poder financiar proyectos y su acceso a la banca china para respaldar grandes obras que requieran una gran inversión, manifestó Wang.

18 Multipolaridad | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

/PINIØN

Para reducir el déficit

"ASEM 4AJELDINE

/BAMA SE×ALØ QUE LOS RICOS DEBERÉN PAGAR MÉS IMPUESTOS

,A EMERGENTE #HINA

M

ientras en Estados Unidos se impone el continuismo, pero con ciertos retoques cosméticos en la política interna de ese país, en otras latitudes se vienen gestando cambios importantes que configuran y consolidan una nueva realidad mundial: un mundo multipolar.

De las recientes elecciones en ese país ha quedado un sin sabor, un desánimo.

Ya nada diferente se puede esperar de la “constante” Barack Obama. Es un mal conocido, para otros un “mal menor”.

Pero de quienes sí podemos esperar algo diferente se encuentra lejos del Norte, en otro continente, en el llamado Extremo Oriente.

China se encuentra celebrando un importante evento. El pasado 8 de noviembre se inauguró en Beijing el XVIII Congreso del Partido Comunista de China (PCC).

Muchos estudiosos auguran cambios importantes en la política interna y externa del gigante chino.

El PCC se enfrenta a uno de los relevos generacionales más importantes de los últimos años.

Sus cambios, sin duda, marcarán el nuevo rumbo económico y político a seguir tras décadas de cuestionadas aperturas de Deng Xiaoping, Hu Jintao-Wen Jiabao. La realidad económica mundial exige que China se vuelque hacia adentro.

Los dirigentes chinos centran sus debates en el congreso en cómo garantizar la estabilidad social, la soberanía nacional y la hegemonía política del PCC, y cómo mantener el alto ritmo de crecimiento económico en China.

Frente a la debacle estadounidense, China puja por tomar espacios y desarrollar alianzas estratégicas en bloques. basemtch@gmail.com Caracas

El Presidente anunció que convocará a los líderes demócratas y republicanos del Congreso a una reunión en la Casa Blanca la semana próxima para evitar el “precipicio fiscal”

E

mecanismos para reducir el déficit público.

Los expertos temen que de concretarse, este escenario pueda desatar una nueva recesión.

Obama manifestó su voluntad de alcanzar un compromiso sobre un plan para reducir el déficit, pero dejó claro que rechaza de plano la negativa de los republicanos de subir impuestos.

“Esta fue una cuestión central durante la elección. Fue debatida una y otra vez. El martes por la noche supimos que la mayoría de los estadounidenses está de acuerdo con mi abordaje”, sostuvo.

“Quiero ser claro. No estoy casado con cada detalle de mi plan. Estoy abierto a un compromiso. Estoy abierto a nuevas ideas. (Pero) rechazo cualquier enfoque que no sea equilibrado”, añadió.

“No voy a pedirles a estudiantes, jubilados y familias de clase media que paguen por todo el déficit, mientras que a gente como

Por mantener relación extraconyugal

Director de la CIA renunció al cargo T/ AFP Washington

D

avid Petraeus, director de la CIA, la poderosa agencia de inteligencia estadounidense, comunicó ayer su renuncia por mantener una relación extraconyugal.

En un mensaje a los empleados de la agencia, Petraeus admitió haber mantenido una relación “extraconyugal”.

“Tal comportamiento es inaceptable”, escribió Petraeus.

Micheal Morell, director ajunto de la agencia de inteli-

T/ RIA Novosti Moscú

E

TyF/ AFP Washington l presidente estadounidense, Barack Obama, señaló ayer que los ricos deberán pagar más impuestos si se pretende reducir el gigantesco déficit fiscal del país, en la primera escaramuza de una guerra presupuestaria que se avecina difícil con los republicanos del Congreso.

“No hay atajos hacia la prosperidad. Si realmente queremos reducir el déficit (público federal), debemos combinar recortes de gastos con ingresos, y eso significa pedirles a los estadounidenses más ricos que paguen un poco más impuestos”, indicó desde la Casa Blanca en su primera alocución tras ser reelecto el martes.

El Presidente también anunció que convocará a los líderes demócratas y republicanos del Congreso a una reunión en la Casa Blanca la semana próxima.

Los diálogos buscarán evitar el “precipicio fiscal”, una sumatoria de recortes de gasto y alza de impuestos que se disparará el primero de enero próximo si no se alcanza un acuerdo sobre

)RÉN IMPEDIRÉ CUALQUIER INTENTO DE VIOLAR SU ESPACIO AÏREO

gencia, reemplazará interinamente a Petraeus.

Petraeus, de 60 años, asumió como director de la CIA hace un poco más de un año tras haber liderado la misión de la OTAN en Afganistán y haberse retirado como general, con un rango de cuatro estrellas, siendo reconocido como uno de los militares más connotados de su generación.

El hasta ahora jefe de la CIA era uno de los oficiales más conocidos del ejército estadounidense y considerado uno de los artífices de la salida

yo, que gana más de 250 mil dólares al año no se le pide que paguen un céntimo más de impuestos. No haré eso”, señaló.

VISITARÁ NUEVA YORK Obama visitará Nueva York el próximo jueves con el objetivo de constatar los daños provocados por el huracán Sandy, que golpeó la costa este de Estados Unidos hace 11 días, informó este viernes la Casa Blanca.

“El jueves próximo, el presidente viajará a Nueva York para constatar los esfuerzos de reconstrucción” en la ciudad más poblada de Estados Unidos, cuya infraestructura sufrió importantes daños por la megatormenta que afectó la zona el 29 de octubre, explicó el portavoz oficial, Jay Carney.

Obama se reunirá con las familias afectadas por el paso de la tormenta y agradecerá a los miembros de los servicios de urgencia por el trabajo realizado, informó Carney a los periodistas.

airosa de Estados Unidos de Irak.

Ningún general desde William Westmoreland en la época de la Guerra de Vietnam había sido tan destacado ni había tenido tanta influencia.

“Ayer en la tarde fui a la Casa Blanca, y le pedí permiso al Presidente para renunciar por motivos personales a mi puesto como director de la CIA”, dijo Petraeus, y agregó que el mandatario estadounidense Barack Obama había aceptado su dimisión.

En un comunicado, Obama elogió el extraordinario trabajo de Petraeus en la agencia.

“David Petraeus ofreció un extraordinario trabajo a

l ejército iraní impedirá cualquier intento de violar el espacio aéreo de la República Islámica, declaró el subjefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Irán, el general Masoud Jazayeri.

El alto mando militar iraní respondió así al portavoz del Departamento de Defensa de EEUU, George Little, quien afirmó recientemente que la Fuerza Aérea de Irán disparó contra un avión sin piloto estadounidense que realizaba un vuelo de vigilancia a lo largo del litoral iraní “Si cualquier aeronave extranjera se adentra en el espacio aéreo de nuestro país, nuestras Fuerzas Armadas le harán frente”, afirmó Jazayeri citado por la cadena Press TV. El general subrayó que el ejército iraní está dispuesto a dar una respuesta “contundente” a cualquier agresión, ya sea por tierra, aire o mar.

Según el Pentágono, el pasado 1 de noviembre dos cazas iraníes abrieron fuego contra un dron Predator estadounidense tras interceptarlo en el espacio aéreo internacional sobre el Golfo Pérsico.

Al informar sobre el incidente, Little recalcó que EEUU continuará realizando vuelos de vigilancia y se reserva el derecho de “proteger a sus naves de combate y de reconocimiento”.

Estados Unidos durante décadas”, afirmó Obama en el documento.

Obama agregó que, bajo cualquier punto de vista, Petraeus era uno de los oficiales destacados de su generación.

Por su parte, el director de Inteligencia estadounidense, James Clapper, lamentó la “pérdida de uno de sus servidores públicos más respetados”.

La renuncia implica un quebradero de cabeza para Obama, quien tras su reelección debe reemplazar próximamente a varios cargos importantes de su Gabinete, entre ellos la secretaria de Estado, Hillary Clinton, y el jefe del Pentágono, Leon Panetta.

19

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

La ONU votará el martes resolución que condena medida de EEUU

#UBA PLANTEA A /BAMA LEVANTAR BLOQUEO PARA RECOMENZAR RELACIONES El embajador antillano en Caracas, Rogelio Polanco, solicitó a los gobiernos del mundo rechazar el ahogo económico y financiero contra el pueblo cubano T/ Douglas Bolívar F/ Luis Franco Caracas

“S

ería el momento para que la voluntad mayoritaria del pueblo de Estados Unidos y la abrumadora mayoría de la comunidad internacional se haga realidad y la administración Obama levante el bloqueo económico, comercial y financiero”, planteó ayer el embajador cubano en Venezuela, Rogelio Polanco, durante una rueda de prensa desde el Centro de Diagnóstico Integral (CDI) de la California Sur. “Sería la manera de cumplir las promesas electorales que hablaban de un nuevo comienzo en las relaciones con América Latina y Cuba”, completó Polanco, quien recordó que el 13 de noviembre (próximo martes) la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) someterá a votación por 21ª vez un proyecto de resolución que ordena el levantamiento del bloqueo que el Gobierno de Estados Unidos mantiene sobre Cuba desde hace seis décadas.

“Esperamos nuevamente que, de manera abrumadora, la comunidad internacional apoye esta resolución”, refirió Polanco, quien acotó que el proyecto a ser votado ya está publico, incluso ya se conocen las posiciones de 145 países que se solidarizan con Cuba en exigencia del cumplimiento de la resolución 76-76 aprobada en 2011 (similar a la que será presentada este martes).

El embajador agradeció el “firme y sistemático rechazo del Gobierno Bolivariano, que en todos los foros internacionales ha mantenido su posición digna”.

Entre los países que ya enviaron su posición por escrito a la Secretaría General de la ONU está, precisamente, Venezuela, que insta al presidente Barack Obama a poner fin al despiadado bloqueo, señaló Polanco.

El diplomático cubano acusó la posición estadounidense

"ARRIO !DENTRO MILLONES DE CONSULTAS Al embajador Rogelio Polanco le pidieron cifras sobre la cantidad de colaboradores cubanos alistados en los distintos centros de salud. Señaló que actualmente hay 31 mil personas.

De hecho, refirió que la Misión Barrio Adentro es la más amplia red de salud preventiva que países algunos hayan desarrollado.

Detalló que funcionan 6.712 consultorios médicos populares, 1.805 servicios estomatológicos, 459 ópticas populares,

557 CDI, 582 Salas de Rehabilitación Integral y 35 Centros de Alta Tecnología equipados con los mejores avances.

En total, en Venezuela hay 10.175 instalaciones de salud en la que trabajan aproximadamente 11 mil médicos cubanos, además de 2.858 estomatólogos, 5.015 enfermeras, 1.390 optometristas y otros 10 mil colaboradores técnicos.

Todo este despliegue ha permitido ofrecer 574 millones de

consultas (a partir del 16 abril de 2003), de las cuales 272 millones directamente en los barrios, “buscando al paciente en su casa”, puntualizó Polanco.

El embajador informó que el comercio bilateral entre Cuba y Venezuela supera los 3 mil millones de dólares anuales.

Polanco notificó que en la reciente feria comercial realizada en La Habana participaron 60 empresas venezolanas, entre públicas y privadas, que se encaminan a ser beneficiadas del acuerdo de exoneración fiscal bilateral.

como violatoria de todo el derecho internacional y las leyes internas de Estados Unidos.

“Pretende acabar con todo un pueblo por hambre y enfermedad”, denunció.

“Cuba solicita a los pueblos y gobiernos hermanos que una vez más voten por el fin del bloqueo”, instó Polanco.

ha recrudecido. “No ha cesado ni instante, es un verdadero acto de genocidio contra el pueblo de Cuba”.

Lo describió como el sistema de sanciones más injusto y severo unilateral del mundo, porque impide a la nación cubana hacer transacciones con otros países, porque se inicia una persecución contra quien establezca acuerdo comerciales.

Bancos estadounidenses tienen congelados 245 millones de dólares de la República cubana.

“El daño económico llega a la cifra de un billón sesenta y seis mil millones de dólares”, analizó Polanco, quien tomó en cuenta la depreciación del dólar frente al oro.

“El bloqueo es el principal obstáculo al desarrollo económico y social de Cuba”.

Añadió que en el año más reciente se intensificó el intenso bloqueo porque Obama prorrogó, en septiembre de 2011 y por tercer año consecutivo, una ley que impide hacer co-

VIGENTE Y RECRUDECIDO El embajador Rogelio Polanco recordó que el bloqueo se mantiene desde 1959 y que se

mercio “con el enemigo y que solo se aplica a Cuba”.

Amén de ello, citó que julio de este año el Pentágono volvió a incluir a Cuba en la lista de países que patrocinan el terrorismo, lo que Polanco catalogó como un acto de cinismo, además de una argucia para liquidar toda posibilidad de relaciones.

Otra maniobra delatora de la hostilidad de Estados Unidos contra Cuba es la multa impuesto al banco holandés ING por haberse atrevido a realizar operaciones con Cuba. La sanción fue de 619 millones dólares y Polanco acusó la medida extraterritorial.

Otra muestra de la obstinación contra Cuba es el intento que diputados de Estados Unidos están haciendo para enmendar y hacer más restrictiva la llamada Ley Helms-Burton, con el propósito de estrangular los programas de prospección petrolera que desarrolla el Gobierno cubano en el Golfo de México.

Otro mecanismo de presión se materializó contra la trasnacional española Repsol, a la cual le remitieron carta del Congreso estadounidense solicitándole que cesara sus planes de exploración en Cuba.

El embajador Polanco aseveró que a todos estos esfuerzos por arreciar el bloqueo se opone el propio pueblo estadounidense, que en 62% está de acuerdo con favorecer el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países y 51% desea que se le ponga fin al ahogo comercial contra los cubanos.

Consultado sobre qué hacer para presionar más al cumplimiento de la ONU, Polanco contestó que América Latina jugará rol estelar en exigirle a Obama que cumpla esta tarea que está pendiente.

“Obama tiene capacidad ejecutiva para hacer muchas acciones que permitirían disminuir de manera significativa el bloqueo”, manifestó Polanco, quien citó varias pequeñas medidas en este contexto: expandir el viaje de estadounidenses a Cuba, autorizar el traslado de ferrys, autorizar a las agencias de viajes para operar, permitir gastos con tarjetas y dejar a los turistas comprar productos cubanos y llevarlos a Estados Unidos. Se valió de esta mención para recordar que Cuba ha dado un paso al actualizar su política migratoria.

Reconoció que se requiere de mayor argumentación en el pueblo de Estados Unidos sobre los efectos del bloqueo, pues los propios habitantes del país norteño son víctimas de la restricción económica y comercial.

20 Multipolaridad | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillerĂ­a del pensamiento

PidiĂł ayuda para hacer un mejor paĂ­s

&ERNÉNDEZ RATIlCĂ˜ INCLUSIĂ˜N INCLUSO PARA QUIENES NO AVALAN SU 'OBIERNO “El problema que existe hoy en la sociedad argentina es la falta de una dirigencia polĂ­tica que nos presente un modelo alternativoâ€?, manifestĂł la Mandataria TyF/ TĂŠlam Buenos Aires

L

Tribunal darĂĄ dictamen

Recuento de votos despojĂł de alcaldĂ­a a nieta de Allende T/ AFP Santiago de Chile

U

n segundo recuento de votos en 29 mesas despojĂł parcialmente de la alcaldĂ­a de la comuna de Ă‘uĂąoa, en Santiago, a la nieta del exmandatario socialista Salvador Allende, Maya Fer-

nĂĄndez, en una situaciĂłn que en deďŹ nitiva resolverĂĄ el Tribunal CaliďŹ cador de Elecciones (Tricel).

Por mĂĄs de ocho horas, el Segundo Tribunal Electoral de Santiago volviĂł a contar los votos emitidos en 29 mesas en las elecciones del 28 de octubre, incluida una cuyos votos no habĂ­an sido considerados en el conteo ďŹ nal al existir diferencias entre el nĂşmero de sufragios y las ďŹ rmas registradas.

Según el nuevo recuento, realizado públicamente y transmitido en vivo por canales de televisión, el derechista Pedro Sabat –a cargo de la alcaldía los últimos 16 aùos– revirtió la estrecha votación y aventajó a Fernåndez por 13 votos.

La nieta del expresidente Allende, derrocado por la dictadura de Augusto Pinochet en 1973, habĂ­a sido proclamada como alcaldesa de Ă‘uĂąoa un dĂ­a despuĂŠs de la elecciĂłn, al imponerse por 92 votos a Sabat. Un segundo recuento estrechĂł la diferencia a 20 sufragios.

El escaso margen motivĂł a Sabat y otros habitantes de la comuna a pedir un nuevo conteo en algunas mesas. Inicialmente el tribunal iba a contar 90 mesas y luego 58, para ďŹ nalmente acceder a hacerlo solo en 29 de ellas, tras desistir algunos de los reclamantes.

Una vez que ďŹ nalizĂł el conteo, el juez a cargo del proceso, Manuel Valderrama, indicĂł que el tribunal emitirĂĄ el martes un pronunciamiento deďŹ nitivo.

RIF G-20007687-9

a presidenta de Argentina, Cristina FernĂĄndez, asegurĂł que “este proyecto polĂ­tico es de inclusiĂłn, aun de los que no estĂĄn de acuerdoâ€?.

Lo aďŹ rmĂł desde el salĂłn de las Mujeres Argentinas del Bicentenario de la Casa Rosada. “El problema que existe hoy en la sociedad argentina es la falta de una dirigencia polĂ­tica que nos presente un modelo alternativoâ€?, dijo la Mandataria en un discurso en el que anunciĂł un plan de obras para municipios bonaerenses. “No nos podemos hacer cargo nosotros de esa falta, nosotros creemos en nuestro proyecto polĂ­tico, (los otros) que se encarguen de generar un proyecto con base en lo que quiera la sociedadâ€?, expresĂł la Presidenta.

En ese contexto, dijo que el Gobierno tendrĂĄ “errores, defectos, equivocaciones, pero estamos las 24 horas y los 365 dĂ­as laburandoâ€?, y aseverĂł que esa actitud “es lo Ăşnico que saca un paĂ­s adelante: laburar para el pueblo porque hay algunos que laburan todo el dĂ­a, pero para ellos o los de afueraâ€?.

PidiĂł a todos los argentinos y a la dirigencia que la ayuden “a hacer una Argentina mejor, generando ideas y debates para enfrentar la situaciĂłn con mayor eficaciaâ€?, y aĂąadiĂł: “MĂĄs no puedo, yo pongo todo arriba de la mesa sin quejarme ni victimizarme porque nadie me obligĂł a estar aquĂ­â€?.

Sobre la polĂ­tica de inclusiĂłn social, dijo que “incorpora inclusive a los que no estĂĄn de acuerdoâ€?, se distanciĂł de “aquellos que se quejan de la inclusiĂłn de los otrosâ€? y sostuvo que “hasta hay algunos a quienes les molesta la asignaciĂłn universal por hijo, porque no pueden explotar a las mujeres que antes contrataban por chaucha y palitoâ€?.

RIF G-20007687-9

# # $

" # "

% #

!

tvesaldia

Televisora Televisora Venezolana Social Venezolana Social

21

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Aún no está definido el Vicepresidente

#ORREA HARÉ OlCIAL SU CANDIDATURA A LA 0RESIDENCIA DE %CUADOR El dirigente lidera la intención de voto con 56% TyF/ Telesur Caracas

Presentó videoclip

#ALLE SE UNIØ A CAMPA×A DE 5NICEF CONTRA LAS ARMAS T/ Telesu F/ EFE Caracas

E

l grupo de música urbana puertorriqueño Calle 13 presentó su último videoclip en el que, con la colaboración del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), denuncia el daño que hacen las armas y la violencia existente en el mundo.

“Este es un tema muy importante, además de ser mis favoritos, porque estamos en estado de emergencia en muchos países en cuanto a la violencia en general se refiere”, dijo en una conferencia de prensa el cantante de la banda, René Pérez Joglar, “Residente”.

Dirigido por el colombiano Simón Brand, pero con la colaboración de directores de numerosos países, el videoclip de la canción “La Bala” recorre lugares como Francia, Holanda, España, México, Puerto Rico y Estados Unidos para hablar del impacto de la violencia en una persona.

“Quería darle personalidad a la bala y dándole personalidad se ve cómo la gente podía entender el daño que hace”, comentó el artista, quien aseguró que quería salirse de clichés y no mostrar sangre para que la gente ponga sus ojos en cómo es el impacto de una bala.

Esta es la segunda ocasión en la que Calle 13, cuya otra mitad la forma su hermanastro Eduardo Cabra, “Visitante”, colabora con Unicef, después de que participaran hace un año en una campaña sobre la trata y explotación de personas.

E

l presidente de Ecuador, Rafael Correa, oficializará hoy su candidatura para las próximas elecciones presidenciales durante una convención nacional del movimiento Alianza País (AP) que se realizará en Quito (capital).

Correa dio a conocer mediante su cuenta en la red social Twitter que “aún no está definido el vicepresidente. Lenín es realmente insustituible. Tenemos tres o cuatro nombres. Qué opinan Uds.? Sugerencias?”.

El actual vicepresidente Lenín Moreno aseguró en días pa-

sados que no formará parte de la fórmula, por lo que el partido AP baraja nombres como de los excancilleres Fander Falconí o María Fernanda Espinosa, quienes siguen trabajando con el actual gobierno.

De acuerdo con la última encuesta del privado Centro de Estudios y Datos (Cedatos), Correa, de 49 años de edad, lidera la intención de voto para las elecciones del 17 de febrero de 2013, con 56%.

Luego del terremoto del miércoles

terremoto de magnitud 7,4 en la escala de Richter.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, que informó de la extensión, precisó que de los tres nuevos departamentos declarados en “estado de calamidad”, solo en Sololá ha habido una víctima mortal, mientras que en los otros dos se reportan solamente daños materiales.

El “estado de calamidad pública”, que prohíbe las concentraciones, espectáculos públicos, el porte de armas y limita la libre circulación, permitirá al Gobierno guatemalteco atender con más rapidez la emergencia.

La cifra oficial preliminar de muertos por el terremoto se mantiene en 52 y la de desaparecidos en 22, mientras que los organismos de rescate continuaban ayer con las tareas de búsqueda y rescate.

El sismo también afectó a 1,2 millones de personas que se quedaron temporalmente sin servicios básicos, y dejó en riesgo a otros 6,7 millones, de acuerdo con las autoridades de Protección Civil.

para la construcción de esa nueva planta.

“Estamos en esta planta de volatilización de estaño en La Palca para iniciar la instalación de la Planta Piloto de Baterías de Litio, es una planta piloto para empezar y para eso tenemos garantizados más de 40 millones de dólares”, señaló.

En esa dirección, el Mandatario sostuvo que Potosí “merece” que sus recursos naturales sean industrializados en ese departamento minero, saqueado en tiempos de la colonia.

“Nos informan que tenemos cerca de 70 hectáreas para una planta piloto de

baterías de litio, de cátodos, electrolitos de litio. La segunda fase es para darle el valor agregado al litio”, apuntó.

Morales pidió el acompañamiento de la población para avanzar en la industrialización de litio y de otros recursos.

Por su parte, el gerente Nacional de Recursos Evaporíticos de la Corporación Minera de Bolivia, Alberto Echazú, aseguró que la instalación de esa planta es un primer paso de una “estrategia ambiciosa” que permitirá al país dar un salto cualitativo en tecnología, energía, e investigación.

Guatemala extendió estado de calamidad a tres departamentos T/ Telesur Caracas

E

l Gobierno de Guatemala extendió ayer el estado de calamidad a tres departamentos con lo que son siete los que siguen con este alerta luego del terremoto del miércoles, que causó al menos 52 muertos y 22 desaparecidos y dejó daños ma-

teriales, informó una fuente gubernamental.

El presidente del país, Otto Pérez Molina, decretó el jueves la medida para los departamento de Quetzaltenango, Quiché, San Marcos y Huehuetenango, y se conoció que dicha medida fue extendida a los estados de Sololá, Totonicapán y Retalhuleu, este último donde se ubicó el epicentro del

Con una inversión de más de $ 40 millones

Evo Morales dio luz verde a complejo para baterías de litio T/ ABI La Palca

E

l presidente de Bolivia, Evo Morales, dio luz verde a la instalación del Complejo Industrial Piloto para la Fabricación de Baterías de Litio en la localidad de La Palca, en el departamento andino de Potosí, que se edificará con una inversión

de más de 40 millones de dólares y utilizará como principal insumo la produccion del megayacimiento del Salar de Uyuni.

En un masivo acto en el municipio La Palca del departamento sureño de Potosí, que celebra sus 202 años de gesta libertaria, el Jefe del Estado aseguró que esa región esta “adecuada climáticamente”

La convención del partido AP se realizará en un estadio de fútbol en el sur de la capital. Allí el Mandatario presentará su plan de gobierno para el periodo 2013-2017, con énfasis en reformas laborales y agrarias, que aplicaría en el país de resultar electo.

Asimismo, se designarán aspirantes para los cargos de presidente y vicepresidente, 137 diputados y cinco parlamentarios andinos.

El secretario ejecutivo del partido AP, Galo Mora, aseguró que la candidatura de Correa “da continuidad a la Revolución Ciudadana”.

Además de Correa, se presentarán como candidatos a los comicios presidenciales del próximo año, el banquero de derecha Guillermo Lasso (su principal oponente con 23% de la intención de voto); el exmandatario Lucio Gutiérrez (9%); Alberto Acosta, un exministro del actual gobierno ahora en la oposición (8%); el magnate Alvaro Noboa (3%) y el expresidente Abdalá Bucaram (1%), según cifras suministradas por la encuestadora Cedatos.

22 Opinión Libre | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE _! DERROTAR NUESTRAS HIDRAS Oliver Reina

S

i, construir la Revolución Bolivariana es una labor titánica, compuesta por retos que aún siendo gigantes, traen siempre tras suyo nuevos, complejos y por qué no, también gigantes retos, a los que estamos obligados a responder en nuestro compromiso de seguirla erigiendo y fortaleciendo.

A las obligatorias tareas de arranque orientadas a confrontar las profundas injusticias sociales heredadas de la IV República, el tiempo ha sumado nuevas deudas propias de la V República, en una ecuación que tenderá al infinito en la medida que no se confronten frontal y radicalmente ya no solo los viejos, sino fundamentalmente los nuevos vicios.

Por donde se mire, la realidad social nos presenta retos tan diversos y complejos que obligan no solo a confrontarlos propositivamente sino a desplegar mayor creatividad y osadía en las acciones, en especial cuando desde el Estado se iza la bandera de una praxis revolucionaria con máxima eficiencia y acciones ejemplarizantes.

Intentaré plasmar uno de los principales retos y compromisos que sigue pendiente en la gestión pública nacional, para lo cual me valdré de una metáfora tomada de la mitología griega.

El burocratismo y la ineficiencia que hoy vive campante en algunas expresiones de lo público son una gran hidra que con su aliento y sangre venenosamente corruptora parece destinada a duplicar sus cabezas cada vez que se encarna un Hércules y se atreve a mutilarle alguna. Solo cercenando cada cabeza, arrasando cada caso desde su raíz y aplicándole el fuego de la solución definitiva y ejemplarizante, se podrá triunfar sobre esta bestia en apariencia invencible.

Y a la cabeza final, esa supuestamente inmortal y encarnada en la cultura del “así somos y poco o nada podemos hacer”, debemos darle un golpe de gracia, materializado en el cumplimiento no de ese viejo arte de ser críticos de tribuna y exigir a los demás acciones ejemplares y heroicas –arte tan finamente practicado por muchos– sino de otro mucho más difícil y menos practicado: el de aplicarse profunda autocrítica, exigirse máxima eficiencia y dar el ejemplo desde nuestra praxis.

Es definitivo: el derecho de pedir gestiones transparentes y eficaces, de ser autocríticos y propositivos y más allá, de reclamar praxis ejemplarizantes, solo podremos exigirlo cuando confrontemos y derrotemos nuestras propias hidras. oliver.reina@gmail.com Caracas

,OS ATAQUES AL #.%

L

os dirigentes de la oposición venezolana se mueven entre dos polos. A ratos casi loan al árbitro electoral y luego pasan hasta el otro extremo para atacarlo sin piedad, con maledicencia. Las denuncias de fraude y los argumentos esgrimidos para desconocer los resultados electorales son dignos de análisis.

Después del 7 de octubre y con el revés sufrido, se han empeñado en desconocer el trabajo realizado por el Consejo Nacional Electoral (CNE). A sabiendas de la integridad con que trabaja el organismo, se dedican a crear una matriz de opinión para establecer una supuesta relación entre el Estado venezolano y el CNE para desvirtuar los resultados definitivos de las pasadas elecciones.

Aceptar la decisión del soberano no es justamente uno de los objetivos de la derecha. Aun cuando se proclaman demócratas y defensores de los derechos políticos de la gente, su actuación desdice de lo que pregonan.

El interés primordial de la Mesa de la Unidad es asumir el poder para usufructuar el erario público. Quienes vociferan y atacan despiadadamente al

La artillería del pensamiento

José Gregorio González Márquez árbitro electoral no poseen ética ni moral para reclamar. Pareciera que viven atrapados en un limbo de contradicciones y mentiras, en un espacio donde solo tienen cabida la mala fe, la truculencia, el chantaje, el engaño, la falsedad y los artificios bipolares.

Para la extrema derecha es imperante encontrar culpables para justificar su fracaso. Señalar la posibilidad de un fraude electoral los exime de culpa y, por lo tanto, mantienen la zozobra en sus seguidores e intentan reivindicarse ante los capitalistas y gobiernos extranjeros que les dieron fondos para su campaña.

Lo cierto es que no lograron su cometido; la transparencia con que actuó el CNE invalidó las pretensiones de la oligarquía.

Seguramente continuarán acusando al árbitro, desconociendo la voluntad popular, envenenando a sus partidarios, mediatizando a quienes los escuchan; sin embargo, la mayoría de los venezolanos somos conscientes y respaldamos la gestión del CNE.

Noticias de la Tierra

caminosdealtair@hotmail.com Sierra Nevada / Edo. Mérida

de

Asián

0ATRICIOS Y PLEBEYOS DEL IMPERIO Francisco Rivero Álvarez

A

nalizar el panorama político de Estados Unidos resulta difícil para la izquierda, porque todos sabemos que demócratas y republicanos son alas diferentes de un partido único, que representa los intereses de las megacorporaciones capitalistas, de Wall Street y del Complejo Militar-Industrial.

No obstante, los marxistas debemos hacer lecturas mas allá de los clichés, porque aunque Estados Unidos representa la nación imperial que subyuga al mundo entero, eso no significa que en su seno no existan contradicciones y lucha de clases.

Dos naciones se han ido configurando desde el inicio de la crisis capitalista, la de los patricios, constituida por los millones de estadounidenses clásicos: blancos, anglosajones y protestantes, que han dominado la escena política desde los orígenes de ese país imperialista, y, la de los plebeyos: formada por millones de blancos empobrecidos, afrodescendientes y latinos que constituyen las masas proletarias de las grandes ciudades industriales.

El presidente Barack Obama por ser afrodescendiente ha empoderado simbólicamente la activación política de este sector, que durante toda la historia se había mantenido relegado en sus ghettos, abrumado por el sentimiento de inferioridad impuesto por una sociedad altamente racista, que siempre los ha mirado por encima del hombro.

Ahora, para sorpresa y terror de los patricios, los plebeyos han reaccionado y han hecho sentir que son mayoría en las dos últimas elecciones.

De nada sirvió la campaña mediática despiadada racista de la cadena Fox en contra de Obama, ni el lavado de cerebro ultraderechista masivo, para que los plebeyos como siempre, se pusieran en contra de sus propios intereses de clase, tratando de convencerlos de que la deportación masiva de inmigrantes es buena, que el apoyo del Estado a los golpeados por la crisis es malo y que Obama era “comunista”. A pesar de estar presas de ese bipartidismo satánico, las masas optaron instintivamente por la opción que garantizaba mejor sus esperanzas.

Al Tea Party le explotó la bomba en la cara. franrivero1@hotmail.com Caraballeda / Edo. Vargas

23

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

! DESALAMBRAR

3IN TIMBRE Y SIN DISTANCIA

#OMER EN SOCIALISMO

L

a cultura se plasma en las cosas simples, y, comer, más que un acto biológico, es un acto cultural e ideológico. No solo que cada región tiene un plato, sino que tras cada uno de ellos se conjuga la historia con la economía y la política.

De allí, que hoy en día en Estados Unidos los burritos cazan hamburguesas o que en Francia se coma más pizza que en Italia mientras que tras una “M” se esconde un arma imperial.

En la sociedad capitalista la mujer es la sombra del obrero. Su función es mantenerle en vida y reproducirlo para que el patrono tenga nuevos explotados. Por eso, el capitalismo y su distribución de riquezas se mantienen en el fogón.

Con la modernidad, la cocina es el centro de la doble jornada. En ella se van las horas en las que el hombre puede seguir estudiando o descansar, para ascender y se mantiene la dominación de la mujer. Pero si en esto hay pocos cambios, el comer abandonó el hogar, hasta el punto que hacerlo en familia más que una rutina es un gozo.

Si las justificaciones pueden sobrar, las consecuencias son acumulativas: se corta el descanso, se relativiza el contacto de las niñas y los niños con sus familiares, a la vez que se agrieta el derecho a la salud con comidas recalentadas que afectan el estómago, en envases que producen el cáncer y se comen preparaciones rápi-

Ana Cristina Bracho das, que se suelen construir a base –casi exclusivamente– de carbohidratos.

Es allí, que un asunto tan cotidiano que se invisibiliza pasa a ser importante, porque conjuga la perpetuidad de esquemas de cargas desiguales de trabajo con pequeñas dosis de atentados contra derechos.

Alguien podría preguntarse por qué hablar de esto durante la campaña por los espacios regionales y no hablar estrictamente de ella, y es que mejorar el comer de las familias se debe construir desde cada espacio de Gobierno.

Así, políticas nacionales deben ser impulsadas a nivel estatal, donde deben levantarse espacios como el Café Venezuela, el Cacao Venezuela y las areperas socialistas, que facilitan el acceso a alimentos preparados y frescos, a precios compatibles con el salario.

De igual forma, las gobernaciones deben impulsar la creación y promoción de comedores en los centros de trabajo, con políticas dirigidas de nutrición y a precios justos, al igual que en el control de las publicidades que desvían a las niñas y los niños de la comida sana y del alimento soberano.

Solo así podremos ser un país donde casi todas y todos comen tres veces al día saludablemente y superar la desnutrición sin caer en nuevas epidemias. @anicrisbracho Caracas

2EPORTEANDO

%lCIENTES ElCACES Y EFECTIVOS EN NUESTRO ACCIONAR

S

e es eficiente si en una jornada laboral de ocho horas hacemos el trabajo encomendado, se es eficiente si en cinco o seis horas hacemos la misma cantidad de trabajo o más de lo encomendado: es decir, si en ocho horas de trabajo fabricamos 1 millón de caramelos y con el pasar de los días estamos produciendo 1.200.000 caramelos en seis horas, estamos siendo eficientes, ya que estamos haciendo un buen uso del recurso (tiempo) para lograr el objetivo.

Y es que la eficiencia no es más que la utilización de menos recursos posibles para lograr un mismo objetivo, ya sea utilizando la misma cantidad de recursos o menos recursos, para poder conseguir lo antes planificado.

Por otro lado, solemos confundir la eficiencia con la eficacia. Ser eficaz consiste en la consecución que debemos tener con las metas planteadas para el buen desarrollo de esta opción de vida llamada Revolución Bolivariana.

Si le damos una fecha al comandante Hugo Chávez para la conclusión de una obra, esta se debe ejecutar en ese tiempo, ahí estamos aplicando entonces al máximo la mayor eficacia y la creación de confianza ante nuestro líder de la Revolución.

Hemos caído en errores tontos que han sido mortales para la Revolución y han

Loel Henríquez

dañado la moral de quienes con astucia y responsabilidad han asumido un rol que ha sido juzgado por el pueblo y por el mismo pueblo han sido condenados y apartados por no ser consecuentes con las líneas y estrategias de este plan ideado para la creación de la mayor suma de felicidad posible.

Por esa razón debemos ser más efectivos. Es decir, tener el equilibrio en la producción y la capacidad para producir, esto para no caer en el ámbito explotador y sin que la jornada laboral –parte de la vida del individuo– sea la invasora de los asuntos personales, familiares y espirituales que ciertamente deben ser el tren delantero de una Revolución humanista.

En 14 años ha existido un ejército de trabajadoras y trabajadores dispuestos, con voluntad y con el compromiso que algunos han intentado medir según su criterio, pero sucede que la gente nueva también milita, sucede que la sangre nueva también piensa, sucede que más allá de una camiseta, una cachucha y de llevar la Revolución en la boca, existe gente realmente comprometida, que es eficiente, eficaz y efectiva en su accionar revolucionario. loelito21@gmail.com Caracas

,A ROSA DE LA JUSTICIA

E

n meses pasados, unas jóvenes fueron llamadas “indiciadas” por encontrárseles en sus teléfonos celulares las respuestas de la prueba interna de odontología. Fueron tildadas y juzgadas a priori por una autoridad universitaria. Si tenían las respuestas es porque alguien se las dio o se las vendió. Sin embargo, de la venta no se habló. Se condenó en los medios, sin investigación.

En la onda de la crítica van estas consideraciones. Confieso que no es para darle espacio en los medios, solo que es un botón de muestra. Causa de estupor (no porque no sea legal), la noticia de que a Jimena Araya se le dictó medida cautelar de presentación con fiadores y todo es una medida que contrasta con la orden de captura, la posible causa de su vinculación con un delincuente y todo el espectáculo montado en torno a este caso.

Allí estarían los pétalos de la rosa de la justicia. ¿A quién le tocarán las espinas? ¿Qué condiciones tendrán las personas para que les toque pétalos o espinas?

Asdrúbal Aguiar (exgobernador de Caracas en la Cuarta República) el 3 de este mes, en una página web, alabó el hecho de que se juzgue a Araya en libertad, pero dejando en entredicho la causa de esa orden, y expresa que no así se actuó con los que él llama “presos políticos” y “dueños del capital”.

La Revolución Bolivariana está saldando la gran deuda social dejada por los gobiernos del Puntofijismo. Resultados electorales y encuestas serias así lo han evidenciado.

Chascarrillos

de

María Auxiliadora Castillo ¿Hacia dónde se dirigen las críticas? burocratismo, ineficiencia, negligencia, oportunismo. Hay que dar el salto. Eficiencia o nada. Todavía en los tribunales están enquistadas mafias nacidas en la Cuarta, las llamadas “tribus” (algunas vinculadas a la academia y a autoridades), bufetes de abogados inescrupulosos que se venden, que compran todo, empleados que esconden expedientes y extraen pruebas. Tanto para procesados como investigados, acusados o acusadores, en cualquier caso penal, administrativos, civiles o laborales.

Las espinas, para quienes no tienen dinero, ni amigos con dinero que paguen fianzas, decimos.

Si queremos una democracia fuerte, el sistema judicial debe ser impermeable a mafias, amiguismo, ¿cuánto hay pa’ eso?, jefes partidistas, el juez primo, sobrino o cuñado de tal o cual demandante o demandado, el fiscal o funcionario amigo.

La justicia tiene que ser imparcial, justa, porque sobre sus espaldas está el destino de muchas personas.

Para que la eficiencia de la Revolución llegue, es necesaria la justicia. Por ejemplo, una de las causas de inequidad e injusticia es la venta de cupos en las universidades autónomas por nombrar una de las desviaciones que allí ocurren. Y eso es vox pópuli. Se quebrantan leyes, reglamentos, que lo digan los docentes contratados que son marginados y excluidos.

Hay que dar el salto en las universidades. ¡Elecciones ya!

Vargas

mariauxi65@gmail.com Valencia / Edo. Carabobo

24 Opinión Libre | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE 3IRIA ESE PECULIAR AROMA A PETRØLEO Y GAS

La artillería del pensamiento

E

l esperado camino de la paz en Siria, El atentado, ocurrido en la modesta abierto por el presidente Bashar Albarriada musulmana sunita de Zuhur, Assad durante la festividad musulmana en la zona sur capitalina, arrancó la vida de Eid al-Adha o del Sacrificio, quedó cea medio centenar de personas y dejó esrrado en pocas horas debido a sangrientampada la marca de la provocación tetos actos terroristas. rrorista, pero Estados Unidos se opuso a El gobernante sirio aceptó el cese al fuecondenarla en el Consejo de Seguridad. go, programado del viernes 26 al lunes 29 Sin dudas, fue otra acción dirigida a octubre, tras recibir al mediador internaprofundizar la división sectaria, con la cional Lakhdarl Brahimi, pero advirtió que se quiere fraccionar al único Estado que las Fuerzas Armadas responderían a árabe laico de Medio Oriente. cualquier violación de la tregua.

Según Damasco, pretenden transforLa propuesta recibió el respaldo unámar a Siria en un mosaico de miniEsnime del Consejo de tados o Principados, Seguridad de la ONU, de cada una de las en especial de Rusia y numerosas comuniChina, así como de Irán, dades étnicas o reliIrak, Líbano, Egipto y giosas, regidos por la Turquía, donde Brahimi intolerancia, el racis“En el actual ambiente se reunió con fracciones mo y el extremismo de creciente hostilidad armadas sirias. En su de fundamentalistas gira también visitó Araislámicos, salafistas de la OTAN hacia bia Saudita. o yihadistas.

Rusia, Putin parece La Fiesta del Sacrificio A esa guerra sucia, del Cordero, que exalta copiada del guión decidido a evitar que la celebración fraternal aplicado en Libia, Washington logre con familiares, amigos y algunos ideólogos de vecinos, debía comenzar la oposición la denoderrocar al gobierno a cambiar el curso de una minan “revolución cruenta guerra que ya por la democracia y de Bashar Al-Assad, dura 20 meses, atizada, la libertad”. fragmentar a Siria, organizada, financiada y Se trata de una pertrechada por Estados guerra de destrucrestarle un aliado Unidos, sus aliados de la ción indiscriminada vital a Irán y al OTAN y gobiernos subor(divide y vencerás) dinados en la región. desatada contra el influyente movimiento El propio viernes, poco Gobierno, las instidespués de la aparición tuciones y las leyes político-militar libanés del presidente Al-Assad que rigen el país Hizbolá, y de ese en una conocida mezhace más de cuatro quita de Damasco, donde décadas, las cuales modo devolverle el asistió a la ceremonia permitieron un vipredominio bélico en religiosa dirigida por el sible desarrollo ecoMufti de la República, la nómico y social, a la región a su socio brutal explosión de un pesar de los costos israelí” coche bomba tronchó las del estado de beliesperanzas de paz. gerancia con Israel,

,A DEFENSA DE UN ALIADO

E

l Partido Comunista de China (PCCH) inauguró un nuevo Congreso Extraordinario, la máxima instancia para la toma de decisiones en esa organización constitucional que tiene más de 80 millones de militantes activos, la fuerza política que le dio la independencia definitiva a esa gran nación.

En la cita elegirán al sustituto de Hu Jintao, presidente de China. Asisten más de mil 700 delegados de todo el país, electos por votación popular, además de una representación del empresariado chino, otra del sistema de etnias y otra de los ocho partidos aliados.

Por supuesto, no faltan los señalamientos del mundo occidental, incluyendo la derecha venezolana, contra la “dictadura totalitaria” en China que supuestamente no le consulta al pueblo,

Jesús Manzanárez

como si en nuestros países la toma “democrática” del poder no ha significado, por ejemplo, la compra y venta de elecciones, fraudes por doquier, financiamiento externo y hasta narco-elecciones. Algunos con cinismo dicen: “así es la democracia”.

Me pregunto con rubor ¿cuántos dólares le bajaron a Violeta Chamorro y sus contras para acabar con el primer Gobierno sandinista en los años 80? ¿Cuántas actas no fueron destruidas en las elecciones donde resultó “ganador” Felipe Calderón sobre López Obrador en México? ¿Cuál es el origen de los fondos que financiaron las campañas electorales de Álvaro Uribe en Colombia? Patético es el caso de Manuel Zelaya. Hizo una consulta no vinculante sobre cambios a la Constitución en Honduras y le aplica-

Leonel Nodal

que desde 1967 ocupa la estratégica meseta del Golán.

Estados Unidos decidió apoyar con dinero, asesoramiento y armas cada vez más sofisticadas y peligrosas a toda clase de opositores, incluso conocidos terroristas vinculados a Al Qaeda, a los que dice perseguir por todo el mundo.

Asimismo, rechazó cualquier arreglo negociado y exigió la rendición de un Gobierno y unas fuerzas armadas que han sorprendido a sus estrategas por la sólida unidad de sus mandos y la disposición combativa de las tropas.

Hasta hoy son miles de muertos y heridos, decenas de miles de desplazados y enormes daños materiales. Siria ha resultado un hueso muy duro de roer.

Y por otra parte, EEUU ha tropezado con el firme rechazo de Rusia y China a sus pretensiones hegemónicas en el seno del Consejo de Seguridad.

Como señaló el presidente del Parlamento sirio, Mohammad Jihad al-Laham: “La crisis siria se ha convertido en un conflicto destinado a ponerle fin al sistema unipolar que ha dominado el mundo desde finales de la Guerra Fría”.

Rusia, única potencia nuclear capaz de igualar a Estados Unidos, con Vladimir Putin en la Presidencia, ha tomado muy en serio las pretensiones de la Casa Blanca de privarla de su principal aliado en la región, con quien Moscú posee lazos de amistad y colaboración económica, diplomática y militar desde la década de los años 50, en la época de la extinta URSS. En el actual ambiente de creciente hostilidad de la OTAN hacia Rusia, Putin parece decidido a evitar que Washington logre derrocar al Gobierno de Bashar AlAssad, fragmentar a Siria, restarle un aliado vital a Irán y al influyente movimiento político-militar libanés Hizbolá, y de ese modo devolverle el predominio bélico en la región a su socio israelí.

ron una “sucesión constitucional” financiada por los gringos.

En el año 2004, un tribunal de Estados Unidos le dio la victoria a George W. Bush sobre Jhon Kerry, después de un mes de incertidumbre sobre los resultados. Aquí mismo en Venezuela, ¿cómo ganó Rafael Caldera su segundo mandato? Andrés Velásquez me confesó una vez que esas elecciones se las robaron.

Hay quienes dicen que las vendió. Es lo mismo.

En algunos países como Perú, Francia, Chile y España hacen hasta segundas vueltas. El mecanismo fue pensado inicialmente para unificar a la derecha, que generalmente acude dividida a las elecciones (el poder por el poder), para evitar que la izquierda llegue al Gobierno a fuerza de votos. ¿Cuántos vicios? ¿Cuántos sueños rotos depositados en las urnas electorales? ¿Para qué ha servido el voto en Occidente? ¿Cuántos por el voto han tenido poder y salieron por el basure-

Por si esto fuera poco, los estrategas estadounidenses esconden su apetito por el reciente descubrimiento de un enorme yacimiento de gas por compañías exploradoras sirias en Qara, cerca de la frontera con Líbano, y en las cercanías del puerto de Tartus, donde radica una base naval arrendada por Rusia para abastecer su flota en el Mediterráneo Oriental.

El anuncio fue publicado por Daily Star el 17 de agosto de 2011, y citado en un estudio sobre el tema por F. William Engdahl, en la publicación canadiense Global Research.

Lo más curioso es que, un mes antes, en julio de 2011, en medio del fragor de la operación desestabilizadora de la OTAN, los gobiernos de Siria, Irán e Irak firmaron un acuerdo para construir un gasoducto que partirá del puerto iraní de Assalouyeh, cerca del campo gasífero de South Pars, en el golfo Pérsico, hasta Damasco, luego de atravesar Irak. El gasoducto se construiría en tres años a un costo de 10 mil millones de dólares.

Según expertos citados por Engdahl, las exportaciones de gas sirio o iraní dirigidas al sediento mercado europeo tendrían la garantía de salir por el resguardado puerto de Tartus, donde radica la base naval rusa.

Otro motivo más de suficiente peso para que Putin asuma el reto de frenar la injerencia militar extranjera en Siria y dé nuevo impulso a la propuesta de Moscú de una solución política al conflicto interno en ese país, mediante el libre ejercicio de la soberanía y la autodeterminación del pueblo sirio.

No sería extraño que Putin le imprimiera mayor vigor a las gestiones de paz durante la visita oficial que realizará el 3 de diciembre a Turquía, país inmerso en peligrosos juegos de guerra en Siria.

Como se puede apreciar, por debajo de sus aparentes motivos confesionales, el conflicto en Siria tiene –como todas las guerras en Medio Oriente– ese peculiar aroma a petróleo y gas que, como fragancia de moda, arrebata a los ricos consumidores de Occidente. noral@enet.cu La Habana / Cuba

ro de la historia? ¿Cuántos Fujimori, Gutiérrez, Sánchez de Lozada, De la Rúa, Sarkozy?

En Occidente vamos de carnaval en carnaval electoral y los chinos a pocos de ser la primera potencia del mundo.

Donde quiera están trabajando con mística y esfuerzo, sin atropellar a nadie.

Al contrario, transfiriendo tecnología y conteniendo la agresividad gringa.

El asunto es que en el paquete de la globalización occidental está incluida nuestra forma viciosa de concebir la democracia, que tiene por organismo celular al voto, para desarrollar la industria electoral en otras latitudes del mundo, sobre todo en un país de 1.300 millones de seres humanos.

En Occidente la democracia es un mercado, una competencia de emociones y no de razones. En China hay un ideal unificado: un país, dos sistemas. ¡Déjenlo en paz! jgmanzanárez@gmail.com Caracas

25

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | 0ODER 0OPULAR

La artillería del pensamiento

,OGROS EN

REVOLUCIØN

Hicieron encuentro de burriquitas en Guaicaipuro

#ONTINÞA CONSTRUCCIØN DEL NUEVO PUENTE DE #ÞPIRA

C

E

on el objetivo de sensibilizar a la población en cuanto a nuestras manifestaciones culturales, la Fundación Regional El Niño Simón Miranda, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Educación, realizó ayer el primer encuentro de Burriquitas de Guaicaipuro, de la mano con el gobierno bolivariano municipal.

Las calles se llenaron de color, tradición y alegría, con un desfile que partió desde el sector el Cabotaje, a la altura de Residencias Miracielos, hasta la plaza Miranda de la ciudad de Los Teques. La presidenta de la institución, Marina Ayala de Mendoza, dijo que “con esta iniciativa se fomenta nuestra cultura y resalta el folclor venezolano, que en esta

-IN 4RANSPORTE !CUÉTICO Y !ÏREO TOMA MEDIDAS EN -AIQUETÓA La ministra del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, Elsa Gutiérrez Graffe, informó sobre la ejecución del plan para la descontaminación neumática de la pista 10-28 del terminal aéreo Simón Bolívar.

“El pasado lunes se iniciaron los trabajos para la descontaminación neumática de la pista principal de Maiquetía, los cuales se ejecutaron con equipos y personal del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM), en aras de continuar fortaleciendo nuestra seguridad operacional”, expresó Gutiérrez.

También explicó las fases previstas para ejecutar el proyecto de recuperación del umbral de esta importante pista.

“Actualmente estamos trabajando en el anteproyecto para la rehabilitación del umbral de la pista 10-28 porque es una de nuestras prioridades. Para ello es necesario la adecuación de la pista 09-27 como suplente, mientras se ejecutan las obras en la principal, y precisamente esa es la próxima fase a iniciar, para

oportunidad se vio representado por este baile tradicional en el que participaron diferentes agrupaciones y comunidades del estado bolivariano de Miranda”. Hubo más de 200 burriquitas en escena.

garantizar siempre las operaciones aéreas tanto nacionales como internacionales”, detalló.

l Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre (Mpptt) continúa la construcción del nuevo puente de Cúpira, en la vía Troncal 9, municipio Pedro Gual del estado Miranda.

La nueva estructura se divide en dos tramos, uno de 14,90 metros y el otro de 40,60, para un total de 55,50 metros lineales con una pila central de concreto armado y dintel de concreto, apoyados sobre ocho pilotes y dos columnas.

Del mismo modo se pudo conocer que esta semana fueron colocadas ocho vigas de acero sobre las cuales se pondrán las losas que servirán de plataforma para la calzada de la vía.

El puente en construcción ya cuenta con las protecciones hidráulicas hechas con 400 bolsacreto que protege-

necesarias para que hoy un punto más de Venezuela pueda conectarse y comunicarse con el mundo, que beneficia a 928 familias al ofrecerles servicios de telefonía e Internet banda ancha ABA, indicó un boletín de prensa.

#OMUNIDAD YARACUYANA ESTRENA SERVICIO #ANTV )&% TRABAJA EN SUS HOGARES EN ACCESO VEHICULAR La penetración de servicios de telecomunicaciones en sitios PARA ,AS !GUADITAS históricamente excluidos continúa en aumento gracias a la acción del Gobierno Bolivariano que, como en esta oportunidad, mediante Cantv beneficia a 928 familias de La Piedra con telefonía e internet.

“Primero llegó el Infocentro y ahora tenemos internet en nuestras casas. Hoy la tecnología está en todos lados y esto es para nosotros un avance muy grande”, dijo Noris Castillo, una de las voceras de la Mesa Técnica de telecomunicaciones (MTT) de La Piedra, ubicado en el municipio Peña del estado Yaracuy, donde ayer se inauguró el Nodo de Nueva Generación.

El nodo activado por Cantv en La Piedra fue gestionado por la MTT de la zona, órgano de participación del Poder Popular desde el cual el soberano impulsa las acciones

El Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE) ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Trasporte Terrestre, actualmente construye un nuevo acceso vehicular que otorgará mayor calidad de vida a las y los habitantes de la comunidad de Las Aguaditas, Charallave, municipio Cristóbal Rojas del estado bolivariano de Miranda.

Gracias a los trabajos, que comenzaron en septiembre pasado y que incluyen la canalización de aguas en ambos lados además del reforzamiento de talud, se garantiza la estabilidad de la vía.

También se sustituyen 180 metros de tuberías de concreto para aguas negras, por tuberías de 12 pulgadas de mejor calidad.

rán las bases de la estructura de las crecidas del río sobre el que se encuentra, informó un boletín de prensa de la institución.

Este fin de semana se prevé realizar trabajos ininterrum-

pidamente para colocar el concreto armado y acero reforzado, así como finalizar con 300 toneladas de asfaltado, situar las barandas de protección, demarcar 500 metros lineales y poner ojos de gatos.

Realizaron jornada integral con madres de privados de libertad

E

l Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (Mppsp) realizó una jornada integral de asistencia social para beneficiar a un grupo de 80 madres de privados de libertad en la casa comunitaria Vifupadis, ubicada en el municipio Brión de Higuerote (Miranda).

Un equipo de trabajo encabezado por la viceministra de Asuntos Sociales, Liana Reyes, se trasladó a la región para brindar la atención de manera personalizada a madres y familiares de privadas y privados de libertad, quienes contaron con asesoría jurídica y servicio médico.

Adicionalmente, se realizó la donación de un kit deportivo de fútbol a jóvenes de la comunidad, además de prendas de vestir, así como juguetes y cotillones para las niñas y los niños.

La viceministra Reyes explicó que la jornada social forma parte del plan de pacificación que adelanta el despacho penitenciario para reducir los índices de violencia en los establecimientos penales, así como prevenir

el delito en un trabajo mancomunado con los Consejos Comunales de los diferentes sectores populares del país.

Agregó que con el plan de pacificación han sido atendidos familiares de internos de los estados Carabobo, Aragua, Yaracuy, Bolívar, Lara y Coro.

Además, más de 600 madres han sido incluidas en el Plan Llegó Maíta, con el cual son capacitadas en diferentes oficios y reciben recreación.

26 Comunicación y Cultura | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

En los próximos días se iniciará la convocatoria a la tercera edición

#ONCURSO .ACIONAL DE .ARRATIVA PARA ,ICEÓSTAS DESCUBRE Y PROYECTA A JØVENES ESCRITORES La Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello presentó ayer un libro con la selección de los textos galardonados en 2010 y 2011 T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Rattia Caracas

L

a Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello descubre y proyecta a jóvenes escritoras y escritores del país, con el impulso del Concurso Nacional de Narrativa para Liceístas.

Ayer, el ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura presentó el libro Selección del I y II Concurso Nacional de Narrativa para Liceístas 2010-2011, el cual estará disponible en red Librerías del Sur. La obra contiene los textos de las ganadoras y los ganadores del premio único del referido concurso, en sus dos primeras ediciones, así como los de quienes recibieron menciones especiales.

En el I Concurso de Narrativa para Liceístas 2010, el jurado otorgó el premio único a Leila Samán, por su obra Cinco pasos lejos de la escalera, “relato en el que se expone la vivencia humana, sin transgredir los referentes reales”, según el escritor Alejandro Silva, quien fue jurado del certamen. De acuerdo con Silva, en este texto “la autora logra adentrarse en el drama de la realidad familiar de los barrios venezolanos, con una narrativa sencilla, y entreteje los planos narrativos de manera clara, con una brillantez que no enceguece”.

$ESEO COMÞN En los casos de Leila Samán y Rui Alejandro de Gouveia, el interés por la creación narrativa siempre estuvo influenciado por unos padres que les inculcaron la lectura, y por unos hogares que en todo momento han albergado muchos libros.

En cambio, para Juan Diego Camacho, todo fue al revés, pues el joven escritor afirmó

Asimismo, consideró importante otorgar menciones especiales a los cuentos “La muerte trabajando en el edificio”, de Francisco Sierra, “por la riqueza positiva y capacidad reflexiva en el personaje central del relato, que sin duda sugiere a los lectores un enorme potencial para contar”, según Silva; y “El dragón gris”, de Rui Alejandro de Gouveia, “por la innegable capacidad imaginativa, a pesar de las influencias, en su mayoría cinematográficas, y el uso consciente de un lenguaje depurado que mantiene un hilo conductor de lo narrado”, añadió.

En el II Concurso de Narrativa para Liceístas 2011, el jurado otorgó el premio único a la Casita de madera, de Juan Diego Camacho, “por su acertado manejo en la descripción de la naturaleza

que escribió primero, y leyó después. Indicó que hoy día sus libros están regados por toda la casa, porque en ella nunca se reservó un espacio para ponerlos, en vista de que jamás se pensó siquiera en tenerlos.

Influenciados o no, estas tres promesas de la narrativa venezolana manifestaron haber tenido siempre el deseo de plasmar su mundo, y de ahí partió el éxito que ya empiezan a cosechar.

femenina, dentro de un contexto social marcado por la vejación, así como también la presencia de elementos personalizados, confiriéndole fuerza y estructura a la historia, matizada en el realismo mágico”, indicó Silva, quien repitió como jurado.

Al igual que en la primera edición, el jurado decidió otorgar dos menciones especiales a los cuentos “Antología o un escrito después de la muerte”, de Nathalia del Valle Uzcátegui, “por su excelente discurso narrativo”, y a “La imperfección de afrodita”, también de Francisco Sierra, “por presentar de manera desenvuelta la cotidianidad del venezolano”, dijo Silva.

FRUTOS ALENTADORES Junto con dos de los galardonados de la prima edición

del Concurso Nacional de Narrativa para Liceístas, Leila Samán y Rui Alejandro de Gouveia, y uno de la segunda edición, Juan Diego Camacho, el presidente de la Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, Luis Alberto Crespo, participó en un conversatorio que sirvió de antesala al bautizo del libro.

En la actividad, Crespo destacó que el referido concurso muestra frutos “muy alentadores y esperanzadores”, porque exhibe a “jóvenes escritoras y escritores con mucho talento”, que “comienzan a emprender con buen pie el camino de la creación narrativa”.

Resaltó que este concurso, así como el de poesía, que desde hace 12 años da a conocer el talento poético de las y los

jóvenes, ha permitido comprobar que los liceítas venezolanos aman la lectura, y tienen una información importante de la literatura.

Afirmó que son lectores.

“Es decir, no han desistido de ella, ni se han distraído. Eso es muy importante, porque en estos tiempos de la gran tecnología y la cibernética, se cree que los jóvenes tienen menos tendencia a escribir o leer, puesto que están interesados en los juegos de video. Yo no sé hasta qué punto eso es cierto, pero creo que más bien esos juegos de video despiertan la imaginación”.

Subrayó: “Lo que sí es importante es que en los liceos haya buenos programas, y buenos profesores que estimulen la lectura”.

Crespo aconseja a las y los estudiantes que mantengan el amor por la lectura y la escritura. “No es que vayan a desinteresarse por los juegos de video o por el mundo cibernético, sino que vean en la lectura un gran camino espiritual, de inteligencia, humanístico, que les va a servir para cualquier otra de las disciplinas que escojan para su carrera profesional”, acotó.

Anunció que la convocatoria para la próxima edición se hará pronto, para editar los premios el año que viene.

“Es un premio único, pero también habrá menciones”, confirmó.

Celebró que con este concurso se cumple con unos de los objetivos de la Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, el cual es la búsqueda de talento y la promoción de la lectura y la escritura en toda Venezuela.

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

El autor participa como invitado al Segundo Encuentro Internacional de Narradores

)SAAC 2OSA ,A LITERATURA ESPA×OLA ESTÉ DE ESPALDAS A LOS CONmICTOS SOCIALES En opinión del ganador del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos 2005, los escritores latinoamericanos tienen más compromiso que los europeos con la realidad contemporánea T/ Luis Jesús González Cova F/ Miguel Romero Caracas

A

juicio del ganador del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos 2005 por su novela El vano ayer, Isaac Rosa, la literatura española “no ha estado a la altura” de los conflictos económicos y sociales que se viven actualmente en ese país europeo. Así lo declaró el autor en conversación con el Correo del Orinoco, antes de participar en una de las actividades contempladas en la programación del Segundo Encuentro Internacional de Narradores que se realiza en Caracas organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Durante su participación en el seminario sobre la narrativa hispanoamericana, el español nacido en Sevilla enumeró las inquietudes que lo motivan a escribir: en primer lugar, el oficio de narrar es para él una forma de reflexión. “Así como hay gente que piensa en voz alta, yo pienso escribiendo”, aclaró.

Por otra parte, sus novelas, según dijo, le sirven como herramienta para entender el mundo, si no para encontrar respuestas, al menos para plantear de manera correcta las preguntas que conduzcan a entender la realidad. Al mismo tiempo usa la literatura como una manera de comprender, actuar y estar en el mundo.

“Para mí lo más importante de la escritura es esa doble utilidad que tiene para entender el mundo y para intervenir en él.

Creo que para eso la literatura tiene un potencial que no lo tienen otras formas de creación.

La literatura es un instrumento privilegiado para entender una realidad que a menudo parece tan inexplicable, inaccesible e ilegible”, expuso.

CONOCER ESCRIBIENDO –Cuando afirma que la literatura le ayuda a comprender la realidad, ¿se refiere a su faceta de escritor o lo dice como lector?

–Cuando hablamos de conocimiento a través de la literatura pensamos en la lectura, en conocer leyendo. Pero me refiero también a la otra forma: conocer escribiendo. Para mí escribir es una forma de conocer.

Cuando quiero entender algo escribo sobre ello y esa escritura me permite dar forma a las dudas, encontrar la pregunta.

Aunque no llegue a una respuesta, al menos me ayuda a la formulación correcta de la pregunta. Como digo, para mí la literatura es esa forma de entender el mundo, no quiere decir que siempre lo consigas.

Y al mismo tiempo me permite compartir con los demás esa mirada al mundo.

–¿En qué medida considera que la literatura hispanoamericana actual refleja la realidad?

–Yo distingo mucho la literatura que se hace en España de la que se hace en Latinoamérica. Me parece mucho más viva,

más rica y más interesante la que se hace aquí que la que se hace en España y sobre todo por esa relación con la realidad, esa relación siempre conflictiva. La literatura que se hace en mi país, desde hace años, es una literatura que vive de espaldas a la realidad, que huye a cuanto de conflictivo es la realidad. Por el contrario, veo en Latinoamérica una mirada más frontal al conflicto, un enfrentamiento que se viene haciendo en las que son hoy, seguramente, las literaturas nacionales más potentes del continente.

–¿Cuáles son las más fuertes?

–Para mí, la mexicana en primer lugar. Creo que en México es donde se está escribiendo la literatura más interesante en español. Pero también está la colombiana, la argentina y por supuesto la venezolana, que es una literatura inquieta, que está constantemente explorando.

DISOCIADA –¿Por qué cree que la narrativa española está más disociada de la realidad?

–Creo que tiene que ver con una serie de deficiencias de la democracia y la cultura española. Llevamos unos 40 años haciendo lo que se llama “literatura de la democracia”. Esa es una escritura que ha renunciado a la crítica, a ser relevante a efectos políticos y a efectos sociales. Venimos de un periodo anterior de dictadura en el que había una narrativa crítica, de resistencia. Llegada la democracia se entendió que ya eso no hacía falta. Con el paso de los años nos hemos dado cuenta de que fue un error, que sí necesitamos una literatura crítica y de resistencia, porque siguen los conflictos y los problemas ahora mucho más que antes. La que tenemos es una literatura que se ha acomodado en la irrelevancia desde el punto de vista político y social.

–Y al contrario, ¿por qué en Latinoamérica es diferente?

–Lo que ocurre acá creo que es lo natural. Hay escritores que son ciudadanos que viven en una situación de conflicto, lo miran de frente y buscan las respuestas en la literatura.

Por supuesto, también aquí hay literatura evasiva que rehúye

27

al conflicto, alejada de la realidad. Pero son más los autores que miran siempre de frente al conflicto. En lo formal también se está haciendo una narrativa más interesante, que mantiene una mayor tensión con el lenguaje, más arriesgada en lo formal, una literatura que no cae en la facilidad de lo comercial.

–¿No le parece que la actual crisis económica y social de España pueda provocar un giro en la literatura?

–Luego de esos 40 y tantos años de irrelevancia en que ha vivido cómodamente instalada la literatura, ahora el momento de crisis actual le pilla con el pie cambiado, le cuesta adecuar el ritmo a la resistencia ciudadana que se está construyendo en España ante la crisis económica, el desempleo, el ataque contra los trabajadores. En esa resistencia la literatura va por detrás, no está a la altura del momento. Hay autores que intentan plantear una intervención desde la narrativa, pero creo que el mundo de las letras, y la cultura en general, no están a la altura del momento que vive España. Ha fallado en su papel histórico y social que tiene la literatura.

–¿Podría decirse que la literatura española ha sido un mal testigo de su tiempo?

–Sí, creo que de la misma forma que podemos pedir cuentas a la clase política y a los medios de comunicación por lo que nos está pasando en España, también deberíamos pedir cuentas a los escritores, a los creadores, porque no han estado a la altura de su responsabilidad.

–Sin embargo ¿tiene esperanzas de que eso cambie pronto?

–Sí. Creo que de la misma forma que acá es lo natural, no se puede escribir de otra manera. España y Europa en general viven un momento tan problemático y conflictivo que resulta difícil escribir inspirado en otra cosa. Sigue habiendo autores que se encierran una y otra vez, que escriben como dando vueltas sobre la misma literatura que se va enroscando en sí misma, se va haciendo un ovillo donde el escritor cree sentirse a salvo de ese exterior conflictivo, pero al final se queda solo y tampoco está a salvo porque creo que la literatura como refugio, frente a ese exterior problemático, es un escudo bastante endeble. Creo que lo difícil hoy en España es sentarse a escribir una novela, no pensar en lo que está ocurriendo y reflejar otra cosa.

28 Pasatiempo | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE HORIZONTALES 1. Situación de un país o nación que no está sometido a la autoridad de otro.

12. Elemento n° 10 de la tabla periódica.

13. Carril de las vías férreas.

14. Bóvido salvaje europeo.

15. Sinónimo de ósculo, besuqueo, carantoña.

17. Caer nieve.

19. Cloruro de sodio.

21. Atolón, islote, isleta.

23. Dios incaico del fuego (Mit.).

25. Hace avanzar la embarcación moviendo los remos.

27. Abrir surcos en la tierra con el arado.

29. Símbolo químico del galio.

30. Iniciales de escritor francés, Premio Nobel de Literatura en 1957.

31. Jefe religioso musulmán.

33. Cortar un árbol por el pie (inv.).

35. Novena letra del alfabeto griego.

37. Materia grasa de la leche batida con azúcar.

39. Larva de la mosca de caballería (inv.).

40. Caja o cofre para guardar dinero u objetos de valor.

42. Pala de madera para impulsar la embarcación por el agua (inv.).

44. Diez veces ciento.

46. Ala sin plumas de cualquier ave.

48. Dinastía familiar.

50. Pidiese a Dios o a los santos.

52. Símbolos del litro, del oxígeno, del área y del amperio.

54. Dominio de internet de Israel.

55. Sexta voz de la escala musical.

56. Verbal, hablado, enunciado.

58. Antonio José de …, prócer de la independencia americana.

60. Símbolos del octeto, del nitrógeno y del titanio.

62. Personaje bíblico, padre del rey David (inv.).

64. Instrumento curvo y afilado para segar.

65. Ciudad capital del municipio Caroní del estado Bolívar.

VERTICALES 1. Batalla de Santa …, batalla más importante de la Guerra Federal.

2. Símbolo químico del neón.

3. Duplo, repetido, reiterado.

4. Decimocuarta letra del alfabeto español.

Cruci-ARCHA

5. Dios griego del amor (Mit.).

6. Símbolo químico del sodio.

7. Moneda fraccionaria de Irán.

8. Cifra romana que vale 50.

9. Apócope de cuánto.

10. Regar una superficie.

11. Caso de hiato.

16. Antiguo nombre de Tailandia.

18. Rama delgada, limpia y sin hojas.

20. Porción continua de una curva (Geom.).

22. Pelo de las ovejas y los carneros.

24. Conjunto de caracteres fundamentales propios de un ser o de una cosa.

26. Maullar el gato.

28. Personaje bíblico, antepasado epónimo de los arameos.

30. República de la Gran …, confederación formada por Nueva Granada y Venezuela en 1819 (inv.).

La Tira

de

Loayza

La artillería del pensamiento

Por .EPTALÓ 3EGOVIA

32. Rectal, perineal, fecal.

34. Willian …, recordado luchador revolucionario.

36. Corte de un árbol por el pie.

38. Inflexión de la voz y modo particular de decir algo.

41. Perder la vertical.

43. Personaje bíblico, primogénito de Isaac.

45. Natural de Irán.

47. Macho de la gallina (inv.)

49. Playa …, pequeña playa en la margen oriental de la Bahía de Cochinos, Cuba.

51. Ser supremo creador del universo (inv.).

53. Continente más extenso y poblado de la Tierra.

57. Fecha en que se conmemora un acontecimiento (inv.).

59. Símbolos del carbono, del hidrógeno y del angstrom.

61. Pronombre personal de segunda persona.

63. Apócope de suyo.

Sopade)DEAS

c AGUA

c FLORA

c PLAYAS

c ÁRBOLES

c FLORES

c QUEBRADAS

c ARBUSTOS

c MANANTIALES

c REMANSOS

c CASCADAS

c MONTAÑAS

c SAN CARLOS

c DUNAS

c MORICHALES

c RIACHUELOS

c ESTEROS

c NUBES

c RÍOS

c FAUNA

c PLANTAS

c TUNDRAS

SOLUCIÓN AL ANTERIOR SOLUCIÓN AL ANTERIOR

29

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

%%55 TENDRÉ UN DURO CALENDARIO EN LA ELIMINATORIA DE LA #ONCACAF T/ EFE Miami

L

a selección de Estados Unidos comenzará y cerrará el hexagonal clasificatorio al Mundial Brasil 2014 de la Concacaf, con partidos como visitante ante Honduras y Panamá.

El sorteo de la Concacaf celebrado en Miami no generó ninguna sorpresa al entrenador de la selección de Estados Unidos, el alemán Jürgen Klinsmann.

“Estamos en una fase, a la cual han llegado los seis mejores equipos del área y, por lo tanto, si quieres conseguir el pase deberás hacerlo muy bien ante cualquiera de los rivales, sin importar el momento”, comentó Klinsmann.

“Iniciar fuera de tu campo te permite mayor exigencia y no confiarte para nada desde el inicio”, agregó.

Klinsmann reconoció que jugar contra Honduras no será nada fácil y más en su campo, dado que es uno de los equipos favoritos a luchar por las tres plazas directas.

TRABAJO Después de jugar contra Honduras, Estados Unidos recibirá a Costa Rica y el 26 de marzo se enfrentará en el Estadio Azteca a la selección de México, su rival más directo, en el “Clásico” de la Concacaf.

“Sin lugar a dudas los tres primeros partidos serán complicados, dado que los rivales, al menos, han estado una vez en los dos últimos mundiales, lo que significa que su potencial futbolístico es muy alto”, comentó Klinsmann.

México, uno de los favoritos para clasificar, es la nación con más participaciones en copas mundiales, con 14 en general, seguida por Estados Unidos (9), Costa Rica (3), Honduras (2) y Jamaica (1).

Dijo que no importa la manera como se consiga el objetivo

&ARÓAS RATIlCØ QUE PARA 6ENEZUELA LO IMPORTANTE ES CLASIlCAR AL -UNDIAL El entrenador estuvo en Miami a fin de adelantar los preparativos para el juego que la Vinotinto disputará frente a Nigeria el próximo miércoles

,OS CONVOCADOS Daniel Hernández Alain Baroja Pablo Camacho Grenddy Perozo Oswaldo Vizcarrondo

T/ AFP/Redacción CO F/ Archivo CO Miami

Fernando Amorebieta Andrés Túñez

E

l seleccionador de fútbol de Venezuela, César Farías, destacó en Miami el buen presente que vive la Vinotinto en la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil 2014 y aseguró que le es indiferente clasificar a esa cita con el boleto directo o mediante el sistema de repechaje.

“No importaría clasificar en el primer lugar o con la posibilidad del repechaje, pues los jugadores están muy ilusionados y preparados tanto física como mentalmente”, dijo Farías durante una rueda de prensa en el Marlins Park de Miami, sede del partido entre Venezuela y Nigeria.

La Vinotinto marcha cuarta con 12 puntos en la eliminatoria sudamericana, de la que clasificarán directamente los cuatro primeros. El quinto tendrá la posibilidad de disputar una repesca contra la oncena que ocupe la misma posición en el Premundial de Asia.

Roberto Rosales Rubert Quijada ARGUMENTOS “Ahora podemos aspirar a más cosas en las eliminatorias, pues creo que el avance de Venezuela en el mundo futbolístico es innegable y ya nos ven con mucho respeto. Para llegar a eso hemos tenido que vencer muchos obstáculos”, añadió el técnico venezolano.

El amistoso contra Nigeria, que se jugará el próximo miércoles, se enmarca en el calendario de fecha FIFA, lo cual garantiza que ambas naciones podrán contar con sus mejores jugadores.

“Contra Nigeria vamos a jugar como anfitriones, pues la comunidad venezolana es una de las más grandes en esta ciudad”, apuntó Farías.

“El juego contra los nigerianos es importante ya

que estamos buscando enfrentar algunos equipos de esa región y Asia, porque son selecciones con mucha dinámica que nos permiten prepararnos para ese tipo de juego”, agregó.

LO QUE VIENE

César González Tomás Rincón Franklin Lucena Agnel Flores Arquímedes Figueroa Luis Manuel Seijas Juan Arango

La selección venezolana tendrá un calendario muy fuerte el año que viene, ya que, aunque tendrá cuatro partidos como visitante, dos serán frente a Colombia y Uruguay, selecciones que junto con Argentina han mostrado mayor solidez en Suramérica.

Pese a que los uruguayos descendieron del primero al quinto puesto, comenzaron a trabajar con las modificaciones en su plantilla que les devuelvan el protagonismo,

mientras que los colombianos escoltan al líder Argentina.

El resto de los partidos de Venezuela serán como visitante frente a Argentina, Bolivia y Chile.

Berdych, por su parte, se despidió del Masters, tras sumar su segunda derrota.

“No quiero pensar en posibles escenarios o cálculos. Eso se lo dejo a los demás, yo solamente hago mi trabajo y gano en la pista”, declaró Djokovic al final del partido.

“Jugué un partido muy bueno. Creo que él sirvió mejor al final del segundo set. Tuve la fortuna de reponerme y ganar en dos sets”, añadió el serbio sobre el partido contra Berdych, a quien había ganado en 10 de sus 11 encuentros anteriores.

Francisco Carabalí José Salomón Rondón Frank Feltscher Gelmin Rivas Josef Martínez

El número uno del mundo derrotó al checo Tomas Berdych

Djokovic avanzó a las semifinales del Masters de Londres TyF/ AFP Londres

E

l serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, clasificó ayer para las semifinales del Masters de Londres, luego de vencer al checo Tomas Berdych en dos sets con parciales de 6-2 y 7-6 (8-6) en partido disputado en el 02 Arena de la capital británica.

Con esta victoria, el serbio terminó la primera fase del Grupo A, con un pleno de tres triunfos en tres partidos, tras imponerse anteriormente al británico Andy Murray y al francés Jo-Wilfried Tsonga.

Aunque el número uno mundial solo necesitaba un set para clasificarse, objetivo que logró en poco más de media hora, se empleó a fondo ante Berdych, en la segunda manga y venció en el tie break.

SIGUE EN RACHA Con esta victoria, el tenista de 25 años igualó al español David Ferrer como el jugador con más partidos ganados en el circuito en 2012.

Ambos han conquistado 73 triunfos.

30 Deportes | Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Ambos jugarán hoy el primero de la serie en el gimnasio Gastón Portillo

-ÉGICOS Y !RAGUA BUSCARÉN ACERCARSE A LA CLASIlCACIØN EN LA ,IGA DE 6OLIBOL En Valencia se disputará el partido entre Industriales de Carabobo y Varyná Voleibol Club

Calendario

DURO RIVAL Por su parte, el sexteto del Aragua Voleibol Club se ubica

Caracas

Mágicos vs. Aragua

Caracas 5:00 pm

Industriales vs. Varyná

Valencia 5:00 pm

Domingo 11/11/2012

M

ágicos del Caracas recibirá hoy (5:30 pm) al Aragua Voleibol Club en el gimnasio Gastón Portillo del Instituto Nacional de Deporte.

El conjunto caraqueño se encuentra actualmente en la última posición de la tabla de clasificación con 13 puntos, y aspira a obtener las dos victorias en la serie de la séptima semana de la presente campaña de la Liga Venezolana de Volibol (LVV).

El central de Mágicos del Caracas, Jesús Chourio, expresó que la serie contra Aragua debería ser a favor de ellos, ya que jugarán como local.

“A nuestra localía trataremos de sacarle el mejor provecho”, apuntó.

“Durante la semana entrenamos para mejorar detalles técnicos y el servicio, ya que nuestro compromiso es barrer la serie para escalar posición en la tabla ”, agregó.

T/ AVN

Sábado 10/11/2012

T/ María Alejandra Calderón F/ José Luis Díaz Caracas

Mágicos vs. Aragua

Caracas 11:00 am

Industriales vs. Varyná

Valencia 11:00 am

Lunes 12/11/2012 Vikingos vs. Huracanes

Caracas 7:30 pm

Martes 13/11/2012 en el quinto lugar de la tabla con 14 tantos.

En la serie frente a Mágicos, el combinado aragüeño tendrá la baja del armador Jhonder Fernández, que padece una periostitis tibial.

El médico oficial del equipo, Adonis Núñez, informó que Fernández se incorporará al sexteto en la próxima semana.

El equipo aragüeño no contará con la presencia del técnico Iván Nieto, quien está dirigiendo a la selección de Venezuela en el Campeonato Sudamericano Menor en Chile.

José Pérez, asistente del entrenador, será el encargado de llevar las riendas del equipo en la serie de dos juegos frente a Mágicos del Caracas.

Vikingos vs. Huracanes

VALENCIA En tanto, en el domo Ricardo Pérez Castro, Industriales de Carabobo serán anfitriones frente a Varyná Volibol Club a las 5:00 pm.

Industriales de Carabobo buscarán la clasificación para semifinales, en esta segunda mitad de la fase regular en la LVV. El equipo de Carabobo ocupa la cuarta casilla de la tabla, con récord de 6-5 y 15 puntos.

Por su parte, el conjunto de Varyná asumirá su cuarta salida como visitante en la campaña frente a Industriales de Carabobo. Actualmente los llaneros se ubican en la tercera casilla de la tabla de clasificación con 17 puntos.

Varyná Voleibol Club presenta las bajas sensibles de los ju-

Caracas 7:30 pm

Así van Equipos

JJ JG JP PTS

Huracanes 12 10

2

28

Vikingos

12

6

6

18

Varyná

12

5

7

17

Industriales 11

6

5

15

Aragua

11

4

7

14

Mágicos

12

4

8

13

gadores Ronald Méndez, Carlos Luna y Francisco Soteldo, por las molestias físicas.

Méndez presenta un dolor abdominal, Luna posee una lesión en la pantorrilla izquierda y Soteldo tiene un esguince en el tobillo derecho.

La temporada del próximo año se iniciará el 25 de enero

Equipos de baloncesto elaborarán proyectos para el Fondo Nacional del Deporte T/ M.A.C. F/ Cortesía Marinos de Anzoátegui Caracas

L

os gerentes de los 10 equipos profesionales y miembros de la Comisión Técnica de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) se reunieron en Puerto La Cruz para abordar los temas concernientes a la próxima temporada, que iniciará el 25 de enero, pero hicieron énfasis en los temas relacionados con los proyectos que serán presentados al Fondo Nacional del Deporte (FND).

Cabe destacar que los representantes de los equipos han sostenido varias reuniones técnicas en la sede del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, y estas

han estado orientadas a la estructuración de los proyectos que podrían ser aprobados por el FND. El presidente de la LPB, Rufo John, manifestó: “Desde ya los equipos trabajan en la planificación de la temporada para poder presentar sus respectivos proyectos al fondo, en la que destacan la organización de clínicas deportivas y campamentos, además de un cronograma orientado a las acciones de índole social en sus comunidades”.

SANCIONES También la junta directiva acordó “endurecer las sanciones orientadas a castigar cualquier intento de violencia en todos los gimnasios del país, sedes del campeonato”.

6ENEZOLANOS CON SÓNDROME DE $OWN IRÉN AL -UNDIAL DE .ATACIØN

“Se revisarán las sanciones; habrá multas importantes. Si el público no se comporta, el equipo local deberá tomar la responsabilidad”, agregó John.

La próxima reunión se realizará el 16 de noviembre en Margarita, con la intención de darle continuidad a la planificación técnica del campeonato 2013 de la LPB.

U

n total de 12 jóvenes integran la delegación venezolana que irá al Campeonato Mundial de Natación para personas con síndrome de Down, que se realizará en la ciudad de Loano, Italia, del 15 al 23 de noviembre.

“No me gusta perder, quiero ganar”, expresó a Venezolana de Televisión Tailing Hung, una de las atletas que desfilará con el uniforme tricolor.

Esta nadadora, quien ganó medalla de oro el año pasado al cruzar el río Caroní, competirá en los 1.500 y 200 metros libres en este compromiso.

José Scarpitta, otro nadador con medalla de oro en los Juegos Mundiales de Natación China Taipéi 2010, destacó que está dispuesto a demostrar su fuerza en Italia, cuando compita en los 1.500 metros y relevo 4x50, 800 y 200 metros.

“Voy con mucha fuerza a esa piscina, quiero ganar, tengo pasión”, expresó.

OPTIMISTAS En la entrevista, Eda Scarpitta, madre de José, contó que el proceso de entrenamiento ha sido arduo, así como lo fue cuando viajaron a Taipéi.

“Entrenan en la mañana, tarde y noche. Ellos asimilan toda esa práctica y así es como han conseguido los éxitos”, resaltó.

“Toda persona o familia que tenga un niño con esta condición debe activarlo en cualquier deporte, porque lo ayuda mucho en el área social, debido a que se relaciona con otros atletas y otras culturas. Allí es cuando vamos notando el cambio y el desarrollo”, indicó.

En esta competencia participarán 220 atletas de Italia, Australia, Japón, Alemania, Brasil, Canadá, Croacia, Dinamarca, Estonia, Gran Bretaña, Hong Kong, Irlanda, Kosovo, Macao, México, Portgual, Sudáfrica, España, Estados Unidos, Suecia, Turkmenistán y Venezuela.

31

Nº 1.144 s 3ÉBADO DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Garantizaron su pase en el Panamericano de Escalada Guárico 2012

4RES VENEZOLANOS CLASIlCARON PARA LOS *UEGOS DEL -UNDO Francis Rodríguez, Reinaldo Camacho y Manuel Escobar destacaron en la modalidad de dificultad, una de las más exigentes T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía Javier ÁlvarezMin-Deporte Caracas

V

enezuela sumó tres nuevos atletas clasificados para los Juegos del Mundo de Cali, que se realizarán en agosto de 2013, luego de que Francis Rodríguez, Reinaldo Camacho y Manuel Escobar obtuvieron sus cupos en el II Campeonato Panamericano de Escalada Deportiva, que se celebra en San Juan de Los Morros, Guárico.

Los deportistas criollos lograron su boleto a la cita deportiva en la modalidad de dificultad de escalada. La competencia otorga cupos a los dos primeros lugares de cada prueba.

De esta manera, Venezuela suma seis atletas clasificados a Cali 2013, evento que reúne a las disciplinas no inscritas en los Juegos Olímpicos.

Rodríguez alcanzó el segundo lugar en la rama femenina, tras escoltar a la estadounidense Sasha Digiulian, ganadora de la competencia, y que también clasificó para

#ON CUPO PARA #ALI Joselyn Brea (duatlón) Amleto Monacelli (boliche) Karen Marcano (boliche) Francis Rodríguez (escalada) Reinaldo Camacho (escalada) Manuel Escobar (escalada) Cali 2013. La venezolana Francis Guillén consiguió el tercer lugar.

“Cumplí con el objetivo de lograr el cupo a los Juegos del

Mundo de Cali. Estoy satisfecha con el segundo lugar que logré en la modalidad de dificultad, lo que demuestra el nivel que posee Venezuela en la

especialidad”, comentó la atleta guariqueña.

$ESDE LAS 0ISTAS

CUPO MASCULINO

2ODOLFO h3PEEDYv 'ONZÉLEZ

A segunda hora, los venezolanos Reinaldo Camacho y Manuel Escobar también alcanzaron su clasificación en la especialidad de dificultad.

Camacho se adjudicó el segundo lugar en la especialidad y fue escoltado por su compatriota Escobar con el tercer puesto.

El ganador de la competencia fue el canadiense Sean McColl, actual campeón mundial, quien ya estaba clasificado para la cita de Cali. Por tal motivo, esta situación favoreció a los dos escaladores criollos para obtener los dos cupos.

“La clasificación de McColl favoreció al segundo y tercer lugar. Por tal motivo, luchamos para asegurar los tres primeros puestos de la final”, agregó Escobar.

Para el escalador nativo de Guárico, el equipo venezolano de escalada puede clasificar a más atletas a los Juegos del Mundo.

“Esta es una selección completa y competitiva, sin duda alguna lograrán sus cupos más atletas venezolanos. La finalidad es que la escalada sea el deporte con más atletas clasificados para la delegación criolla en Cali 2013”, señaló Camacho.

Venezuela participa en este Panamericano con un equipo completo de 19 atletas (11 masculinos y 8 femeninos).

Hoy, durante las jornadas vespertinas, las y los deportistas se medirán en las finales de las modalidades de bloque femenino y masculino, para cerrar en la fecha dominical con las pruebas de velocidad.

Los Tiburones tendrán nuevo estadio

La Guaira actuará en Vargas la temporada 2013-2014 T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista Caracas

L

os Tiburones de La Guaira tendrán, la temporada que viene, un nuevo estadio en el estado Vargas, luego de que el gobernador de la entidad, Jorge Luis García Carneiro, anunció ayer en Asamblea Nacional Televisión (ANTV) que el recinto estará listo en 2013.

Carneiro explicó que se empeñó en conseguir un espacio dispuesto a albergar el estadio,

por la importancia que tiene la divisa de Tiburones para las aficionadas y los aficionados litoralenses.

“Una vez caminaba con el presidente Chávez y me dijo que los Tiburones debían tener un estadio en Vargas. Me lanzó esa bola y se la agarré; por ello hicimos los esfuerzos, conseguimos el espacio y próximamente vamos al proceso de licitación para aprobar a la empresa que lo construirá”, agregó García Carneiro.

EL PROGRAMA Aunque los escualos no se mudarán totalmente del Estadio Universitario de Caracas, al menos, jugarán entre seis y ocho juegos de la campaña regular; además de otros desafíos contra Leones y Navegantes que podrían ser parte de su pretemporada.

El estadio también servirá para que se disputen choques de la Liga de Verano, en la que juegan equipos pertenecientes a las organizaciones de Grandes Ligas. También contará con una moderna pantalla audiovisual y buenas cajas de bateo.

&INAL DE PELÓCULA

S

e acerca un final irremediable y electrizante en la Fórmula 1.

Sebastián Vettel tiene una máquina mucho mejor para ganarle al Ferrari, pero también está un Fernando Alonso que apoyado en su gran experiencia, ha sumado puntos importantes durante el año y ha sabido capitalizar las faltas de los otros duros de la categoría, como lo son Lewis Hamilton y el mismo Vettel, quienes, a la vez, han botado muchos puntos por diferentes problemas.

Algunos de esos percances han sido involuntarios, como es el caso de Lewis que ha visto perder carreras por fallas en su bólido, pero también hay otros voluntarios por errores cometidos por el mismo Hamilton y el propio Vettel.

Lo cierto del caso es que el Red Bull se ve muy superior en esta parte final del campeonato, al extremo de que ha logrado una seguidilla de carreras ganadas, así como ha podido remontar dos veces, viniendo desde los últimos puestos, para colocarse entre los primeros lugares.

Por la parte que nos interesa, nuestro piloto Pastor Maldonado tuvo una carrera impecable en Abu Dabi.

El carro estuvo muy bien, aunque para mi, Pastor pudo llegar en el tercer puesto y peleando hipotéticamente con Vettel. Es más, el nuestro le hubiese podido ganar. Sin embargo, todo eso quedó en la imaginación. Lo que sí es cierto es que el Williams del venezolano va mejor en circuitos largos como el de Abu Dabi, por ello, esperemos verlo con buenas figuraciones en los dos GP que restan. @Rspeedygonzalez Rodolfo González

correoorinoco | @ @correoorinoco correoorinoco co Sábado 10 de Noviembre de 2012 2001122 | N Nºº 11.144 .14444 | Año 4 | Caracas .1 Caara raca ccaas | www.co www.correodelorinoco.gob.ve coorrrreeoodelo delo lori rino nocoo.ggob.ve

Ciclismo

Gil Cordovés se afianza como puntero de la Vuelta al Zulia T/ Redacción CO F/ Cortesía Vuelta al Zulia Caracas

E

l ciclista Gil Cordovés demostró una vez más ser el mejor embalador del país, luego de imponerse ayer en la cuarta etapa de la Vuelta al Zulia 2012, cuya ruta fue de 82 kilómetros en el trayecto entre Cerro Alto y Cachamana.

Cordovés dominó la etapa con un tiempo de 1 hora, 34 minutos y 32 segundos.

El pedalista criollo Randall Figueroa llegó segundo, mientras que el también venezolano Honorio Machado arribó de tercero, ambos con el mismo crono del ganador.

“Fue bastante cómodo el embalaje.

Prácticamente lo hicimos unos cuatro ciclistas. Yo estaba preparado para lo que fuera. Estoy seguro de que en el circuito hubiese tenido el mismo resultado”, expresó Cordobés, quien es el líder de la clasificación general del giro zuliano con 9 horas, 08 minutos y 51 segundos.

HOLGADO “Quiero ampliar la ventaja al menos a 13 segundos. Así estaré más tranquilo el domingo para tratar de ganar mi octavo título en la Vuelta al Zulia”, agregó el pedalista cubano.

El ciclista mantiene una disputa muy fuerte con Figueroa, quien fue el vencedor en la etapa del pasado jueves.

Hoy se correrá la penúltima fracción de la competencia, con un circuito en Santa Rita de 114 kilómetros.

La delegación sumó otras dos preseas de oro

Venezuela lidera los Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012 El atleta Antonio Del Duca, de apnea dinámica, y el equipo de rugby femenino aportaron las doradas T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía Min-Deporte Caracas

V

enezuela sumó otras dos preseas de oro en apnea acuática y rugby femenino en los Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012.

De esta manera, la delegación nacional se mantiene en el primer lugar de la tabla de clasificación con un total de 32 medallas, 16 de oro, 8 de plata y 8 de bronce.

Perú se ubica en el segundo escalafón del medallero con 29 preseas, divididas en 13 de oro, 6 de plata y 10 de bronce, mientras que Chile ocupa el tercer lugar con 35 metales (9 oro, 14 plata y 12 bronce).

Luego de recorrer 200 metros bajo el agua, el criollo Antonio Del Duca se subió al primer lugar del podio en la especialidad de apnea dinámica en piscina.

Luis Serrano y Dick Villamizar lograron la medalla de plata y bronce, respec-

tivamente. Serrano consiguió un registro de 177.31 metros y Villamizar 175.60 metros.

De esta manera, Venezuela ondeó el tricolor patrio en los tres lugares del podio.

Por las féminas, la criolla Ámbar Peralta consiguió la medalla de bronce, al alcanzar los 150 metros.

La ganadora de la competencia fue la colombiana Sandra Escobar con un registro de 175.24 metros. La presea de plata quedó en manos de la ecuatoriana Gilda Rivadeneira con 166.29 metros.

RUGBY DORADO La selección nacional de rugby femenino obtuvo el oro al vencer a Chile 7-4, en el partido final que se disputó en el Parque Temático de Deportes de Miraflores en Lima, Perú.

En la cita deportiva playera, las venezolanas lograron un récord de 4-0, por ello mantuvieron su invicto.

“Tuvimos una excelente fase de preparación para estos juegos. A pesar de que en los tres primeros encuentros tuvimos un desgaste físico bastante fuerte, siempre pensamos en la medalla de oro y eso nos

Cuadro de Medallas País

Oro

Plata Bronce

Total

Venezuela

16

8

8

32

Perú

13

6

10

29

Chile

9

14

12

35

Ecuador

6

12

5

25

mantuvo firmes en la arena para subir al podio” resaltó Adriana González, capitana del equipo patrio.

De igual manera, la jugadora Sandra Lugo expresó: “Esta medalla llegó por esfuerzo y dedicación. Luchamos en cada partido por obtener los triunfos, los cuales fueron posibles gracias a la velocidad y ataque”.

Venezuela finalizó el rugby con una medalla dorada y la escuadra masculina consiguió el cuarto lugar.

Hoy continuarán las acciones en la vela, modalidades snipe, láser STD y sunfish.

Por Venezuela actuará Daniel Flores, quien participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.