Jueves 15 de Noviembre de 2012 | Nº 1.149 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
La morosidad en octubre fue de apenas 1,06%
Sudeban: Liquidez monetaria es de 50 millardos de bolívares
Jaua hizo propuestas para resolver problemas de vialidad en Los Teques El candidato bolivariano a la gobernación mirandina propuso una circunvalación para descongestionar el centro de la capital del estado.
Edgar Hernández Behrens, superintendente de las Instituciones del Sector Bancario, señaló que este indicador es satisfactorio, porque durante todo el año se mantuvo una cartera crediticia en ascenso que ha favorecido el crecimiento económico.
El consejo de seguridad de las entidades financieras instalará mesas técnicas para diseñar mecanismos contra las estafas, anunció el servidor público. La Superintendencia ha entregado 6.701 prótesis dentales en la Misión Sonrisa. pág. 8
Venezuela entregó a Colombia el capo más buscado
Foto Joel Aranguren pág. 3
El Gobierno venezolano deportó a Colombia al capo más buscado de los últimos tiempos: Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barrera”. También entregó al narcotraficante Jorge Milton Cifuentes Villa. El acto fue encabezado por el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres. El mandatario neogranadino, Juan Manuel Santos, expresó su agradecimiento a Venezuela.
Nacionales
Pueblo de oriente conmemoró natalicio de José Antonio Anzoátegui pág. 13 Mujeres andinas expresaron su apoyo a Alexis Ramírez pág. 12 Multipolaridad
Mapuches buscan apoyo para su causa en Venezuela pág. 18 Los Juvines comenzarán el 27 de noviembre
Foto Héctor Lozano págs. 2-3
AN investigará a Polilara
Los parlamentarios Pedro Carreño y Julio Chávez, ambos del Partido Socialista Unido de Venezuela, solicitaron que se determine si en un encuentro del organismo de seguridad se planificó el asesinato del abanderado bolivariano para la entidad, Luis Reyes Reyes. pág. 4
Ejército de Israel mató a líder de Hamas El Ejército de Israel mató al jefe de operaciones militares de Hamas, Ahmad Jaabari. Más de 20 ataques aéreos causaron la muerte de nueve palestinos “y el número está en aumento”, dijo el representante de Palestina en las Naciones Unidas, Riyad Mansur. El Gobierno israelí amenaza con “lanzar una operación terrestre en Gaza”. Foto AFP pág. 16
Más de 6 mil estudiantes participarán en los XVI Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior, que se celebrarán en los estados Carabobo, Aragua, Miranda, Vargas y Distrito Capital. Foto José Luis Díaz pág. 31
MAÑANA ENCARTADO
Correo del Orinoco International
[
Cavim entregó municiones marcadas a la PNB pág. 3
Trabajadores de Guayana votarán por Rangel pág. 9
Varias encuestadoras dan ventaja a Ameliach sobre Salas Feo pág. 11
Argentina ofrece una mirada sobre el Libertador La Federación Argentina de Cooperativas de Trabajadores Autogestionados, la Cooperativa de Trabajo Hotel Bauen y el colectivo artístico S&V presentarán en el Celarg, desde hoy y hasta el domingo, la obra Simón de Isaac Chocrón. Foto Héctor Rattia pág. 27
2 Impacto | NÂş 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barrera�
'OBIERNO VENEZOLANO ENTREGĂ˜ A #OLOMBIA EL CAPO MÉS BUSCADO DE LOS ĂžLTIMOS TIEMPOS TambiĂŠn deportĂł a otros dos ciudadanos solicitados por las autoridades neogranadinas, igualmente por trĂĄďŹ co ilĂcito de drogas
%L PAĂ“S SIEMPRE HA ESTADO DISPUESTO A LA COOPERACIĂ˜N INTERNACIONAL
T/ Alexander Escorche CaĂąa F/ HĂŠctor Lozano MaiquetĂa
A
yer el Gobierno venezolano entregĂł a Colombia el capo mĂĄs buscado de los Ăşltimos tiempos, que responde al nombre de Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barreraâ€?. Durante el acto oďŹ cial de deportaciĂłn –que se realizĂł en el terminal auxiliar del Aeropuerto Internacional SimĂłn BolĂvar de MaiquetĂa– el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, NĂŠstor Luis Reverol Torres, indicĂł que este ciudadano neogranadino, de 43 aĂąos de edad, fue detenido por funcionarios de la OďŹ cina Nacional Antidrogas (ONA) y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en el estado TĂĄchira, el 18 de septiembre de 2012. “Se trata de uno de los hombres mĂĄs buscados en todo el mundo, y referido ampliamente por todos los delitos cometidosâ€?, incluido el “trĂĄďŹ co internacional de drogasâ€?, explicĂł Reverol, y subrayĂł que es “responsable del envĂo de mĂĄs de 31 toneladas de cocaĂna hasta los Estados Unidosâ€?. SeĂąalĂł que este “traďŹ canteâ€? desarrollaba sus operaciones en el Departamento del Meta, territorio colombiano, pero fue detenido en la patria de BolĂvar con un pasaporte colombiano falso, que lo identiďŹ caba como JosĂŠ TomĂĄs Lucumi. AĂąadiĂł que “en el proceso de investigaciĂłn que se realizĂł en Venezuela, tras 45 dĂas, con un despliegue de 15 tipos de inteligencia, en cinco estados, se logrĂł la detenciĂłn de este peligroso delincuenteâ€?. SubrayĂł que, adicionalmente, la activaciĂłn de un conjunto de aspectos de inteligencia deter-
%L PRESIDENTE 3ANTOS REITERĂ˜ SU AGRADECIMIENTO HACIA EL 'OBIERNO "OLIVARIANO Durante la tarde de ayer, el presidente de la RepĂşblica de Colombia, Juan Manuel Santos, reiterĂł su agradecimiento al Gobierno Bolivariano de Venezuela por la captura y deportaciĂłn de los ciudadanos neogranadinos Daniel Barrera Barrera, alias “El Loco Barreraâ€?, y Jorge Milton Cifuentes Villa, alias “JJ El Economistaâ€?. minĂł la ubicaciĂłn precisa de este delincuente solicitado por las autoridades norteamericanas y colombianas, y que tenĂa solicitud roja de Interpol. A raĂz de esas investigaciones se desmantelĂł tambiĂŠn una plataforma logĂstica que el ciudadano Daniel Barrera Barrera tenĂa en el paĂs, con mĂĄs de 127 bienes. Entre otros, 7 ďŹ ncas, 3 galpones, 2 granjas, 16 apartamentos, 17 casas, 48 vehĂculos, 1 aeronave, 1 embarcaciĂłn, 19 oďŹ cinas y 4
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
A travĂŠs de su cuenta en Twitter (@JuanManSantos), el Mandatario colombiano escribiĂł: ““JJâ€? y el “Locoâ€? Barrera ya estĂĄn en cĂĄrcel colombiana. Gracias Venezuela. Criminales no tendrĂĄn escondederoâ€?. El pasado viernes 9 de noviembre, el presidente Juan Manuel Santos saludĂł la acciĂłn del Gobierno venezolano, tambiĂŠn por la red social Twitter: “Agradecemos al Gobierno venezolano por su cooperaciĂłn en la captura de alias “JJâ€?. Felicitaciones a la @PoliciaColombia por este duro golpeâ€?. posadas, cuyo valor total supera los 143 millones de bolĂvares. “Es parte de las investigaciones realizadas por nuestros funcionarios, en coordinaciĂłn con el Ministerio PĂşblicoâ€?, recalcĂł. AĂąadiĂł que hasta la fecha hay 11 detenidos y cinco personas solicitadas con orden de aprehensiĂłn. Otras 30 estĂĄn siendo investigadas en este momento, “porque pueden guardar algĂşn tipo de relaciĂłn, directa o indirecta, con este narcotraďŹ canteâ€?.
ALIAS “JJâ€? TAMBIÉN FUE DEPORTADO El Gobierno del presidente ChĂĄvez tambiĂŠn entregĂł a las autoridades colombianas otro ciudadano ampliamente solicitado por trĂĄďŹ co de drogas. “Se trata de Jorge Milton Cifuentes Villa, de 47 aĂąos de edad, alias “JJ El Economista. Formaba parte de una banda internacional de trĂĄďŹ co ilĂcito de drogas, referido con distinciĂłn roja Interpol, por Colombia y Estados Unidosâ€?, informĂł el ministro Reverol. AgregĂł que su prontuario es de vieja data: “Con cuatro hermanos formaba parte de una peligrosa banda dedicada al trĂĄďŹ co ilĂcito de drogas, en alianza con organizaciones de trĂĄďŹ co ilĂcito de drogas internacional, de MĂŠxico, y tambiĂŠn con organizaciones de oďŹ cinas que integran bandas criminalesâ€?, apuntĂł. AĂąadiĂł que este ciudadano tambiĂŠn integraba el antiguo cartel de MedellĂn, pero cuando este fue eliminado en Colombia, junto con sus hermanos empezĂł a formar parte de otras organizacio-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
El Gobierno que dirige el comandante presidente Hugo ChĂĄvez ratiďŹ cĂł a toda la comunidad internacional y a la opiniĂłn pĂşblica nacional que se esfuerza para combatir de manera frontal y decidida el trĂĄďŹ co ilĂcito de drogas. “Nuestro paĂs siempre ha estado abierto y dispuesto a la cooperaciĂłn internacional, siempre y cuando se respeten tres aspectos fundamentales: la autodeterminaciĂłn de los pueblos, la soberanĂa nacional y los convenios que se suscribenâ€?, expresĂł el titular de la cartera de Relaciones Interiores y Justicia, NĂŠstor Luis Reverol Torres. El ministro destacĂł que el convenio de cooperaciĂłn suscrito entre los mandatarios de Venezuela y Colombia ha demostrado la eďŹ ciencia y la verdadera colaboraciĂłn internacional, mediante el sistema binacional de intercambio de informaciĂłn, para no permitir que la industria operacional de las drogas y la delincuencia organizada traspasen los territorios de ambas naciones ni queden impune. nes criminales dedicadas al trĂĄfico de drogas. “Una familia, los Cifuente Villa, dedicada al trĂĄďŹ co internacional de drogas internacional. Recientemente, en agosto, fue detenida su hermana Veliz Cifuentes Villa, en PanamĂĄ, solicitada por lavado de dinero y trĂĄďŹ co ilĂcito de drogasâ€?, destacĂł. El ministro Reverol Torres recalcĂł que “este ciudadano es un peligroso delincuente con alianza internacionales, con organizaciones criminales mexicanas; entre ellos, El Cartel de Sinaloa y el grupo Los Aztecasâ€?.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
MERCENARIO DOMINICANO FUE ENTREGADO A COLOMBIA En atención al acuerdo de cooperación firmado por los mandatarios de Venezuela y Colombia, en el contexto de la colaboración internacional y responsabilidad compartida entre todos los países del mundo, el Gobierno Bolivariano también entregó al hermano país un tercer ciudadano capturado en la patria de Bolívar, que también era “activamente requerido por las autoridades” neogranadinas. “Se trata del ciudadano Eduardo Acosta Mejía, de 30 años de edad, nacido en República Dominicana, pero que adquirió la nacionalidad estadounidense”, informó el titular de la cartera de Relaciones Interiores y Justicia. Detalló que fue detenido el 5 de agosto de 2012, en el estado Táchira. Precisó que Mejía estaba siendo requerido por las autoridades colombianas, por tráfico ilícito de drogas. “Era solicitado por difusión roja, Interpol internacional”, acotó. El ministro informó que el ciudadano Eduardo Acosta Mejía formaba parte de las fuerzas especiales de la Ar-
Propuso una circunvalación para descongestionar el centro
Jaua afirmó que recuperación de vialidad de Los Teques “es urgente”
#AVIM ENTREGØ A LA 0." MUNICIONES MARCADAS La Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim) entregó a funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) y a los oficiales en formación de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad poco más de un millón de municiones marcadas. Foto Loel Henríquez mada estadounidense, “con un perfil de mercenario”. Añadió: “De acuerdo con las investigaciones que hicieron nuestro funcionarios, tenía un conjunto de entradas y salidas a países árabes. Entre ellos Irak, Afganistán, los Emiratos Árabes Unidos y Jordania”. Reverol explicó que cuando este ciudadano fue detenido,
tuvo una actitud sospechosa que obligó a los funcionarios venezolanos a hacer un conjunto de investigaciones que arrojaron como resultado que “era considerado un prófugo de la justicia colombiana, por tráfico ilícito de drogas”. Añadió que también tiene antecedentes como escolta de organizaciones criminales en la República de Colombia.
Solicitados por la justicia del país
Autoridades colombianas deportaron a tres delincuentes venezolanos T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Maiquetía, estado Vargas
E
l ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Luis Reverol Torres, agradeció la cooperación del Gobierno de Colombia al extraditar a tres ciudadanos venezolanos que eran solicitados por las autoridades del país, por tráfico ilícito de drogas y sicariato. “Se trata de los ciudadanos Ciro Alfonso Prado Martínez e Irma Haydeé Parada Caballero. Se encontraban solicitados por un procedimiento que practicó el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) el 1 de diciembre de 2010, en una residencia en Alto Prado, municipio Baruta del Estado Miranda, donde fueron localizados 1.222 kilos de cocaína”, indicó. Detalló que se liberó la orden de captura el 16 de febrero de 2011 y se publicó una difusión roja el 12 de agosto de 2011.
Añadió que gracias a las coordinaciones con la Interpol, los dos ciudadanos fueron capturados por las autoridades colombianas el 19 del mismo mes, en la ciudad de Cúcuta. Ahora serán enjuiciados y procesados en el territorio venezolano. El ministro Reverol confirmó que también fue entregado a las autoridades venezolanas “un peligroso delincuente” solicitado por sicariato. Se trata de Miguel Antonio Partidas Morel, de 29 años de edad, alias “El Ca-
tire”, quien “es responsable del asesinato del fiscal de drogas del Ministerio Público, Carlos Enrique Lugo Méndez”. Señaló que el funcionario fue asesinado por Partidas el 20 de mayo de 2008. “Contra él privaba una orden de captura internacional con difusión roja, y gracias al intercambio de información con las autoridades de Colombia, fue detenido en la población de Maicao, Departamento de la Guajira colombiana, el 26 de enero de este año”.
)NAUGURØ CANCHA DEPORTIVA EN EL SECTOR !LBERTO 2AVELL
T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren Caracas
E
l abanderado socialista para la gobernación del estado Miranda, Elías Jaua, afirmó que la recuperación de la vialidad de Los Teques y de los Altos Mirandinos “es urgente”, al igual que el rescate de las vías rurales. Durante la presentación de la propuesta del plan rector de Los Teques, comentó que está haciendo estudios con el Metro para ampliar la bajada de El Tambor. También refirió que el mantenimiento preventivo y la modernización de los tres terminales terrestres de los Altos Mirandinos también es una prioridad. Explicó que, como obras estructurales a incluir en el plan de gobierno 2013-2019, se requieren distribuidores, “Los Teques no puede seguir teniendo una sola arteria principal, que es la carretera Panamericana. Por eso los estudios indican, y hay posibilidad de hacerlo, y vamos a hacer los estudios de factibilidad” para construir una circunvalación de 3,3 kilómetros que conecte la Panamericana con la avenida Baptista, lo que permitirá “descongestionar el centro de la ciudad”. Jaua también plantea nuevos distribuidores “para liberar el tránsito” y la consolidación de sistemas de transporte público. El dirigente instó a frenar la anarquía, e hizo un llamado a los comerciantes populares, los transportistas y los motorizados para convivir todos.
Enfatizó que se debe emprender la recuperación de las edificaciones patrimoniales, y prometió que no se irá de la gobernación de Miranda “sin que Los Teques haya recuperado su majestuosidad, su belleza, su cultura, su patrimonio histórico”. Citó, entre otras, la cúpula de la capilla El Carmen y la fachada del cuerpo de bomberos. Esta es “la construcción del socialismo de lo pequeño”, con el vivir bien para la gente. Eso requiere grandes inversiones, que solo son posibles con un gobierno regional que coordine con el Ejecutivo Nacional, remarcó. El candidato prometió devolverle a Los Teques su carácter de ciudad “acogedora y apacible”.
CANCHA DEPORTIVA Posteriormente Jaua entregó una cancha deportiva a la comunidad del sector Alberto Ravell de Los Teques. El espacio fue construido por el Metro. El abanderado informó que la deportista Daniela Larreal lo acompaña “en este esfuerzo” por recuperar el estado, al igual que Antonio Cermeño y Alexander “Mimou” Vargas. Enfatizó que el problema de la seguridad no es solo de presencia policial, sino que también se vincula con la posibilidad de brindar a las y los jóvenes espacios para el deporte y la cultura. “La manera de ser importante no es cuántas pistolas se cargan en el cinto y cuántos muertos, sino cuántas medallas de oro se cuelgan en el cuello”, resaltó Jaua, quien planteó edificar 210 canchas deportivas.
4 Política | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Denunciaron supuesta entrega de armas a ciudadanos que no son funcionarios
3UBCOMISIØN DE LA !. INVESTIGARÉ PRESUNTOS PLANES DESESTABILIZADORES DE 0OLILARA una subcomisión que se encargará de este caso y que deberá entregar resultados en máximo 15 días. La integran Juan Carlos Alemán, Stalin González y José Javier Morales.
Los parlamentarios Pedro Carreño y Julio Chávez solicitaron clarificar una reunión efectuada en la comandancia de la policía larense en la que se habría planificado el asesinato de Luis Reyes Reyes y del propio Carreño, además de otros crímenes como atentados, siembra de armas y drogas, sicariato y desapariciones
“NO LA ESTAMOS DANDO POR CIERTA”
T/ Douglas Bolívar F/ Loel Henríquez Caracas
L
os parlamentarios Pedro Carreño y Julio Chávez, ambos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y representantes del estado Lara, acudieron ayer a la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional (AN) para solicitar una investigación que permita clarificar una reunión efectuada en la comandancia de la policía larense en la que se habría planificado el asesinato de Luis Reyes Reyes y del propio Carreño, además de otros crímenes como atentados, siembra de armas y drogas, sicariatos y desapariciones forzosas de agentes policiales que están en desacuerdo con la manera en que es dirigido el organismo. Según Carreño, la reunión de planificación se realizó el 30 de octubre en el casino de la comandancia general de la Policía de Lara, encuentro al que habrían asistido el coronel José Maldonado Dupuy, director de seguridad y orden público de la Gobernación; la comisionada jefa y directora de Polilara, Marisol Machado de Goveia; Luis Rodríguez, jefe de operaciones, y el supervisor Richard Aleguyar, quien fue encargado de elaborar la minuta, cuya copia fue consignada ayer por Carreño, quien planteó que sea sometida a una prueba grafotécnica para determinar autenticidad de la letra. Carreño aseveró que la mayoría de los asesinatos acordados en la reunión del 30 de octubre está dirigida a agentes policia-
(ENRI &ALCØN DEBERÉ COMPARECER ANTE #ONTRALORÓA Sobre los casos de denuncias de corrupción contra Henri Falcón seguidas en la Comisión de Contraloría, Pedro Carreño recordó una en la que el gobernador habría vendido 26 hectáreas tipificadas como recreativas en 5 bolívares para después cambiarle la zonificación, con lo que el lote pasó a costar 5 millones de bolívares. “Que deje los nervios. Lo vamos a interpelar, pero a su debido momento”, recomendó Carreño al gobernador Henri Falcón.
“En cinco casos hay lesión al Patrimonio Público”, insistió. “Hasta que no estén tras las rejas no podemos descansar”, se refirió Carreño de quienes cometen delitos contra la cosa pública. “Va a ser llamado a comparecer ante la Comisión de Contraloría y tendrá 10 minutos. Que deje el show, que no hay tarima”. Recordó que las cinco denuncias fueron aprobadas unánimemente por AD, Copei, Primero Justicia, UNT, La Causa R y los diputados de “El Gato”. Se quejó de la actitud cómplice de García “para un corrupto contumaz que debe estar con los ganchos en rejas”.
les señalados con nombre y apellidos. “Nos llama la atención que en este estado existe mayor número de policías asesinados. ¿Será esta la primera reunión o será una práctica sistemática?”. En tal sentido, instó a la Comisión de Política Interior para que solicite al Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia la relación de policías asesinados en Lara. Los demandantes también entregaron en su denuncia –de 110 folios– informes médicos en los
que se evidenciaría que Marisol Machado de Gouveia solicitó un reposo porque tiene una lesión etiológica multifactorial que le genera un trastorno depresivo recurrente y moderado, y usa fármacos de alto impacto. “Esta señora no puede estar al frente de la policía del estado”, acotó Carreño. Asimismo, entregaron en Política Interior la copia de 18 actas en la que la policía de Lara supuestamente entrega 56 armas de fuego a ciudadanos que no son agentes policiales. “Sa-
brá Dios con qué fines”, cuestionó Carreño, quien añadió que con estas entregas se violaron los procedimientos que ordena la Ley de Armas y Explosivos. También solicitó que la misma denuncia sea canalizada por medio del Ministerio Público porque atenta contra los derechos fundamentales de personas y contra los artículos constitucionales 222, 223 y 224. En respaldo a lo señalado por Carreño, Julio Chávez citó que en los últimos cuatro años las supuestas armas de fuego entregadas ilegalmente a personas no funcionarias policiales asciende a 200. Informó que en este estado han sido asesinados 68 policías y que, en consecuencia, temían por la vida de los agentes señalados en la reunión del 30 de octubre, porque se atrevieron a acompañar a los diputados hasta la sede de la fiscalía superior de Barquisimeto a realizar la denuncia. Chávez trajo a colación que durante los casi cuatro años de gestión de Henri Falcón ha recibido del Gobierno nacional 11 mil millones de bolívares. Dijo que irán al Ministerio Público a solicitar la designación de un fiscal superior. Expuesta la denuncia, el presidente de la Comisión de Política Interior, Elvis Amoroso, designó
El diputado opositor Ismael García solicitó la palabra para plantear que se haga una investigación completa de los casos relacionados con la policía. Atribuyó la denuncia a la “desesperación de Carreño ya que sabe que le puso el sol en la espalda porque Reyes Reyes no tiene oportunidad de ganarle a Henri Falcón”, expresó. García participará en la subcomisión que hará la investigación, e insistió en determinar responsabilidades en todos los casos de ajusticiamiento. Elvis Amoroso le cuestionó a García que haya afirmado que en la Comisión no se recibía denuncias. Mostró cifras que indican que 672 personas han tramitado denuncias, que están en proceso. “No estamos dando la denuncia por cierta, todo lo contrario, estamos creando una comisión para que investiguen las graves denuncias que trajeron Chávez y Carreño”. Recalcó que en 15 días debe haber resultados, siempre que la policía de Lara no se niegue a colaborar. “Eso pudiera ocurrir porque ese gobernador actúa así, porque se cree un dios”. Amoroso prometió que la próxima semana habrá una reunión con el ministro de Relaciones Interiores y Justicia para discutir otros puntos pendientes en la Comisión. García insistió en que la denuncia presentada era muy frágil, sin elementos y altamente irresponsable, porque estaba soportada por una fotocopia de una minuta. Ricardo Sánchez también intervino para indicar que en 2012 han sido asesinados 332 funcionarios policiales. Pedro Carreño le contestó a Ismael García y dijo que si consideraba que la denuncia no revestía seriedad entonces era porque no tenía cualidad para ser funcionario público, “porque tiene que tener sensibilidad social”.
5
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Citarán en los próximos días a registradora, fiscal y juez
0ROCURADOR DE .UEVA %SPARTA ASISTIØ A LA #OMISIØN DE #ONTRALORÓA DE LA !. El diputado Erick Mago informó que entre los casos que se investigan está la compra de un terreno presuntamente inexistente T/ Janet Queffelec Padrón F/ Luis Franco Caracas
E
l procurador del estado Nueva Esparta, Antonio Fermín, acudió ayer a la Comisión Permanente de Contraloría de la Asamble Nacional (AN) para presentar sus descargos con respecto a la investigación sobre la compra de un te-
rreno en la laguna El Morro para la construcción de una avenida. También asistió el procurador en el año 1992, Jaime Verde. El diputado Erick Mago, quien preside la subcomisión, relató que cuando Jaime Verde asumió la procuraduría del estado, durante la gestión del exgobernador Alexis Navarro, manifestó que la compra no podía hacerse porque el terreno estaba dentro de la laguna. Mencionó que un informe del Ministerio del Ambiente ratificó la ubicación de la parcela. El parlamentario comentó que en esa oportunidad el apoderado de la transacción de compra-venta fue Antonio Fermín, designado procura-
dor por el gobernador Morel Rodríguez. Indicó que Fermín fue quien autorizó la adquisición del terreno por 470 millones de bolívares. Otro caso que investiga la comisión es la compra de otro terreno para la construcción de una sede de la Universidad Simón Bolívar en la avenida Circunvalación Norte, municipio Maneiro, por 273.720 bolívares, en diciembre de 2005. Los parlamentarios verificaron que la parcela no mide 4.562 metros cuadrados, como señala el documento notariado, sino 1.500. Mago señaló que el procurador manifestó que hubo un cuando se transcribió el texto.
Para el año 2013
Asamblea Nacional y la PGR presentaron presupuesto de gastos T/ J.Q.P. F/ Loel Henríquez Caracas
R
epresentantes de la Asamblea Nacional presentaron ante la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico el presupuesto de gastos para el año 2013. La actividad forma parte de las comparecencias de los organismos públicos para el análisis del proyecto de ley de presupuesto del próximo año. El diputado socialista Alexander Dudamel informó que la solicitud presupuestaria suma 1.223.200.000 bolívares para el desarrollo de seis proyectos. Para gestión parlamentaria y proyectos legales se asignan 510.767.093 bolívares; rehabilitación y acondicionamiento de la infraestructura del Palacio Legislativo y actualización tecnológica un total de 155.408.409 bolívares; para el Parlamento Amazónico se contemplan 2.689.382 bolívares; para la gestión del Par-
lamento Indígena se estimaron 11.227.503 bolívares y para el Parlamento Latinoamericano 33.820.819 bolívares. En cuanto a los aportes y transferencias para financiar proyectos de los entes descentralizados se presenta un monto de 126.094.795 bolívares. Estos recursos se destinarán a la Fundación Cardiovascular, Instituto de Previsión Social del Parla-
mentario, Fundación Televisora ANTV y Fundación Radio de la Asamblea Nacional. También se prevén recursos para la dirección y control de gastos de los trabajadores, gestión administrativa, previsión y protección social, y protección y atención integral a los dignificados, por un monto total de 383.191.999 bolívares.
En tal sentido, la Comisión de Contraloría citará a la registradora que ejercía el cargo en ese momento. Los diputados también investigan la compra de alimentos, mediante Fundainsular, por 9.174.076 bolívares en 2006 porque no hubo proceso de licitación.
Según Mago, la Procuraduría adujo que el caso fue denunciado y años más tarde se produjo el sobreseimiento de la causa. Por tal razón, se citará a un juez y a un fiscal con competencia nacional. No obstante, no precisó los nombres de estos funcionarios.
PROCURADURÍA
formación del poder comunal; contratación de abogados; recursos para la Fundación de la Procuraduría; y capacitación de procuradores comunales que atenderán casos en los que se pueda atentar contra los bienes e intereses de las gobernaciones, alcaldías, Consejos Comunales y comunas. También se tiene previsto desarrollar el sistema estadístico con nuevas tecnologías para mejorar la recopilación de datos, y establecer una conexión con el Instituto Nacional de Estadística y con el Banco Central de Venezuela. Además, se asignarán recursos para el poder combatiente de la Procuraduría, programa que busca la preparación de las y los profesionales, técnicos, empleados y obreros para la defensa de intereses y ayuda a las comunidades. “Es un programa interesante porque está centrado en garantizar que nuestros trabajadores puedan atender incluso situaciones de desastre”, informó. Ayer también acudieron a la Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico representantes de la Contraloría General y Defensoría del Pueblo. El viernes pasado acudieron el Consejo Nacional Electoral, el Tribunal Supremo de Justicia y el ministerio.
Manuel Acosta, coordinador de presupuesto de la Procuraduría General de la República (PGR), detalló los gastos para el año 2013, que suman 127.406.000 bolívares. “La función nuestra es intangible porque es un servicio jurídico en tribunales nacionales e internacionales. De ahí que la mayor fuerza de nuestro presupuesto es el personal, específicamente, los abogados”, señaló. Indicó que para el próximo año se tiene previsto un aumento salarial para las y los profesionales del derecho, debido a que en 2012 se retiraron de la Procuraduría un total de 100 abogados por los bajos sueldos. Explicó que 63% del presupuesto se usará para las acciones descentralizadas como pago de trabajadores, gastos de funcionamiento, cancelación a pensionados y jubilados, y atención de dignificados. También se incluyen seis proyectos que contarán con 36% de los recursos del presupuesto: defensa de los bienes e intereses de la República con asesoría jurídica; rehabilitación de la planta física de la sede central y actualización tecnológica; construcción y equipamiento de tres sedes regionales para la atención de más de 20 mil casos a escala nacional; educación y
6 Política | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El TSJ inauguró foro sobre el tema con apoyo de la Unicef
-ORALES %N 6ENEZUELA EL DESARROLLO DE DERECHOS DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA VA MÉS ALLÉ DE LO JURÓDICO La presidenta del máximo tribunal enfatizó que con la aprobación de la Constitución de 1999 el tema cobró especial importancia en el país
!GENDA Las actividades relacionadas con el foro se realizan en la sede del TSJ ubicada al final de la avenida Baralt, en Caracas, los días 14, 15 y 16 de noviembre, desde las 8:30 am. Las exposiciones están a cargo de personalidades nacionales e internacionales del mundo judicial, como el magistrado venezolano Juan Rafael Perdomo, quien hablará sobre la Lopnna, y Norberto Liwski, de Argentina, que expondrá acerca de La Convención sobre los Derechos del Niño en el nuevo Control Social. Los desafíos en América Latina.
T/ Romer Viera F/ Andreína Blanco Caracas
E
l Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) inició el IX Foro Derecho de la Infancia y de la Adolescencia para analizar los logros alcanzados en el país en la legislación que ampara a este sector de la población. La actividad –que busca mantener informado sobre el tema al contingente de juezas y jueces que integran el sistema judicial venezolano– contó con la colaboración del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por sus siglas en inglés). La apertura de la actividad, que se realizó a casa llena en el auditorio del TSJ, estuvo a cargo de la presidenta del máximo tribunal de la República, Luisa Estella Morales, quien destacó que Venezuela ha tenido un desarrollo en esa materia que va más allá del aspecto jurídico. La magistrada estuvo acompañada por el magistrado Juan Rafael Perdomo, coordinador de la Comisión para la Reforma e Implantación de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Ni-
ñas y adolescente (Lopnna). Las primeras dos ponencias fueron responsabilidad de la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, y de la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz.
AMPLIO DESARROLLO En su exposición, la presidenta del TSJ destacó que el país vive un momento importante, que se inició después de la aprobación de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en 1999, y que hoy se profundiza con base “en las normas fundamentales de lo que debe ser la Venezuela del futuro”. En este sentido, resaltó la jueza, la atención legal a las niñas,
los niños y adolescentes cobra un marcado interés. Morales destacó que el desarrollado que ha tenido Venezuela en esta materia se ha dado “no solo en el aspecto jurídico, sino también en lo que ha significado un fundamental apoyo de los equipos multidisciplinarios. Profesionales de distintos niveles y de distintas disciplinas, quienes nos han llevado a lo que podríamos denominar la justicia material en materia de niñas, niños y adolescentes”. En este sentido, enfatizó que “la Constitución con su protección especial, la legislación, la jurisprudencia de los tribunales de la instancia y de los tribunales superiores de la Sala Social
y también de la Sala Constitucional se han convertido en una fuerte columna en lo que significa la protección de las niñas, los niños y adolescentes”. La presidenta del TSJ aseguró que del encuentro entre especialistas nacionales e internacionales que participan en el foro se podrán obtener “las críticas que sean necesarias, en el buen sentido, porque es nuestro interés fundamental (del sistema judicial) seguir adelante y no detenernos”, para continuar trabajando “en ese punto tan importante, como son los ciudadanos del futuro, nuestros niños y nuestras niñas, la base de nuestras familias”, enfatizó.
es el asedio, el acoso laboral y el tema de los sobrenombre, entre muchos otros”, explicó. Este plan se desarrolla en el sistema escolar y para implementarlo se ha elaborado un vocabulario dirigido a la niñez que habla sobre derechos humanos. En este sentido anunció que se está elaborando una guía del defensor esco-
lar escrita con lenguaje pedagógico. Añadió que en diciembre se lanzará en el estado Guárico un disco de aguinaldos interpretados por niñas y niños, además del tercer número de la revista infantil editada por la Defensoría en la cual se tratará el tema de la participación de las niñas, los niños y los adolescentes.
Tienen presencia en las escuelas
La Defensoría del Pueblo avanza en la materia T/ R.V. F/ A.B. Caracas
D
urante su intervención en el IX Foro Derecho de la Infancia y de la Adolescencia la defensora del Pueblo Gabriela Del Mar Ramírez habló sobre los avances que esta institución ha alcanzado en esa materia: “Entre nuestra competencia está la promoción, defensa y vigilancia de los derechos y garantías establecidos en la Constitución (de la República Bolivariana de Venezuela) y en los tratados internacionales de
derechos humanos, y en particular y especialmente los derechos humanos de la niñez y de la adolescencia”.
PROGRAMA DE DEFENSORES ESCOLARES Ramírez señaló que de julio de 2011 a julio de 2012 el programa de formación defensores escolares ha beneficiado a 1.156 personas. “El propósito del defensor es abolir la violencia entre los pares. En ocasiones es el mismo adolescente el que vulnera el derecho del niño que está en primaria o en el liceo. Es por eso que se les habla sobre lo que
Luisa Ortega Díaz:
Hay que revisar los Consejos de Protección T/ R.V. F/ A.B. Caracas
“D
ebemos proteger a aquellas personas que no han alcanzado la mayoría de edad, que está en formación y en proceso de adquisición de valores y de su forma de vida. Para esto debemos buscar mecanismos diferentes para prevenir que los adolescentes que hayan cometido una infracción entren en un espiral de violencia y se conviertan en delincuentes el día de mañana”, sugirió la fiscal general de la República Bolivariana de Venezuela, Luisa Ortega Díaz. En este sentido, Ortega manifestó que desde la Físcalía se quiere promover sanciones distintas a la prisión. Habló sobre los Consejos de Protección de las Niñas, Niños y Adolescentes los cuales han sido analizados desde el Ministerio Público. “Estos constituyen una gran debilidad que debe ser atendida y a la cual debemos dar respuesta. En algunas alcaldías no les dan la prioridad adecuada a estas instancias. En consecuencia, la niñez y la adolescencia que se encuentran en condiciones de riesgo no son atendidas ni protegidas de manera adecuada”, sentenció. La Fiscal propuso la creación de una instancia nacional, “autónoma e independiente” que tenga como responsabilidad garantizar la protección integral de las y los menores de edad. En opinión de Ortega, se debe incorporar en este trabajo “a la familia, a los Consejos Comunales, a todos los operadores de justicia y a todo aquel que quiera participar en el fortalecimiento, el apoyo y el crecimiento de las niñas, niños y adolescentes”, manifestó.
7
NÂş 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | 0OLĂ“TICA
La artillerĂa del pensamiento
“Todos podrĂĄn participar en los debatesâ€?, aďŹ rmĂł
6IVAS %L PLAN SOCIALISTA DE LA NACIĂ˜N NO ES INCONSTITUCIONAL El legislador denunciĂł que los sectores “oposicionistas le mienten al paĂsâ€? T/ Alexander Escorche CaĂąa F/ MarĂa Isabel Batista Caracas
E
l segundo plan socialista de la naciĂłn 2013-2109 no es inconstitucional, como aďŹ rman quienes “pretenden manipularâ€?. AsĂ lo indicĂł el diputado DarĂo Vivas, quien se apoyĂł en el artĂculo 236 de la ConstituciĂłn de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, cuyo numeral 18 expresa que el Presidente tiene como atribuciĂłn y competencia “formular el Plan Nacional de Desarrollo, y dirigir su ejecuciĂłn previa aprobaciĂłn de la Asamblea Nacionalâ€?. IndicĂł que el mandatario Hugo ChĂĄvez, convocĂł al pueblo a construir de “forma colectivaâ€? este proyecto, y argumentĂł que el artĂculo 5 de la ley fundamental de la naciĂłn, seĂąala que “la soberanĂa reside intransferiblemente en el puebloâ€?, por lo que este “es el que tiene la palabraâ€?. Vivas asegurĂł que los sectores “oposicionistas le mienten al paĂsâ€?, pues “nunca han
querido que el pueblo bolivariano participeâ€?. AĂąadiĂł que cualquier propuesta “que busque llevar a cabo fĂłrmulas organizativas para nuestro puebloâ€? es rechazada con impugnaciones, escritos y descaliďŹ caciones. ManifestĂł que quienes “tratan de satanizarâ€? estos planes son aquellos que desconocieron la ConstituciĂłn el 11 de abril de 2002.
El parlamentario seĂąalĂł que una vez que el plan sea elaborado, con las propuestas que surjan de los diversos sectores de la sociedad, serĂĄ llevado por el presidente ChĂĄvez a la Asamblea Nacional, donde serĂĄ debatido y aprobado. AgregĂł que al mismo tiempo se abrirĂĄ un segundo debate de consulta pĂşblica, en este caso dirigido por la AN, “para
discutir la propuesta, para reaďŹ rmar los elementosâ€?. Posteriormente, aĂąadiĂł, el Parlamento “tendrĂĄ que votar y aprobar para que ese plan funcione como ley de la RepĂşblica de 2013 a 2019â€?.
DarĂo Vivas, quien tambiĂŠn es director nacional de movilizaciĂłn del Partido Socialista Unido de Venezuela, encabezĂł el inicio de un debate para desarrollar el segundo plan socialista de la naciĂłn 2013-2019, en la plaza Diego Ibarra. Para esta primera sesiĂłn se convocĂł al sector de las mujeres, y asistieron alrededor de 300. “Se van a habilitar espacios como estos, que llamamos las ciudades del debate, para que todo el mundo pueda participar y debatirâ€?, dijo Vivas, quiĂŠn agregĂł que se instalarĂĄn buzones en Ipostel, a escala nacional, para recibir las propuestas. “Desde Ipostel de San MartĂn se va a anunciar que se implementa este mecanismo de El BuzĂłn de la Patria, para que todo el mundo pueda colocar su propuesta. TambiĂŠn lo hacemos por internet, por correo. Por todas las vĂas esta buscando el Gobierno Nacional que el pueblo participe en ese procesoâ€?, aďŹ rmĂł. Vivas saliĂł en defensa de la discusiĂłn abierta del plan, y destacĂł que la participaciĂłn estĂĄ establecida en la ConstituciĂłn. IndicĂł que el prĂłximo jueves 15 se anunciarĂĄ el proceso de funcionamiento de la nueva modalidad.
Herrera negĂł reforma de la Carta Magna para eliminar alcaldĂas y gobernaciones
E
l diputado bolivariano Earle Herrera negĂł que el Gobierno Nacional tenga previsto promover una reforma constitucional para eliminar alcaldĂas y gobernaciones. Cuando se convoca al pueblo “se estĂĄ convocando al Poder Constituyenteâ€?, subrayĂł el parlamentario, en declaraciones al canal ANTV. No necesariamente se invita a modiďŹ car la ConstituciĂłn, como pretenden argumentar “los poderes fĂĄcticos de la sociedadâ€?. Decir lo contrario “forma parte del chantaje y del miedo, de la polĂtica comunicacional del miedoâ€?, advirtiĂł.
El periodista y docente enfatizĂł que lo que la oposiciĂłn expone en los medios solo busca crear confusiĂłn y explotar el miedo en un sector de la sociedad, estrategia “que no les ha dado resultadosâ€?, tal como lo demostraron los resultados de las elecciones del 7 de octubre. Que ahora retomen esa intenciĂłn “puede provocar una abstenciĂłn, y es a ellos a los que va a perjudicarâ€?. “Nosotros estamos convocando al pueblo para que ejerza la democracia participativa y protagĂłnicaâ€?, y el pueblo “se ha desplegado: ya estĂĄ en la plazas, ya estĂĄ en las callesâ€?. Herrera sostuvo que la invitaciĂłn es para todos los sectores, sin excepciones.
DESPLIEGUE NACIONAL La ComisiĂłn del Poder Popular y Medios de ComunicaciĂłn del Parlamento se desplegarĂĄ por todo el paĂs para participar en los debates sobre el plan de la naciĂłn. “Por primera vez en la historiaâ€? se lleva a cabo un proceso como este, porque anteriormente los planes eran hechos por el Gobierno o impuestos desde el exterior, rememorĂł. “El plan de la naciĂłn no lo hace el Fondo Monetarioâ€?, como era
&REDDY * -ELO
INICIĂ“ EL DEBATE
Convocar al pueblo es invocar el Poder Constituyente
T/ Vanessa Davies F/ AVN Caracas
/PINIĂ˜N
antes, sino “el pueblo venezolano en correspondencia con la letra de nuestra ConstituciĂłnâ€?. “Cuando el pueblo se despliega no hay manera de detener su participaciĂłn. Por eso es un proceso Constituyenteâ€?, recalcĂł. Sobre las comunas, considerĂł que son la expresiĂłn mĂĄs genuina de la organizaciĂłn popular. “El pueblo venezolano estĂĄ participandoâ€? a pesar de que la oposiciĂłn se opone.
.UEVO FANTASMA
E
n la Europa de portentos culturales solemos olvidar cuĂĄnto dolor han costado sus orgullosas ciudades. De guerras de clases, conquistas, explotaciĂłn inicua, esclavos, siervos y asalariados provienen esos portentos y ese orgullo. Y olvidamos que solo muy poca gente tiene opciĂłn a ver esas maravillas. Pero cuando las crisis estallan los dramas aoran, surgen otros y las calles se vuelven campos de batalla. Hoy miramos una situaciĂłn asĂ, potenciada, en Grecia, EspaĂąa, Portugal, Italia y otras naciones, sin que escapen Francia, Inglaterra ni aun Alemania (ni Estados Unidos, claro). Datos de un diario sobre EspaĂąa: casi 5.800.000 parados para octubre; rebajas salariales en 25 a 35%; recortes de inversiĂłn en las ĂĄreas sociales; 350 mil desahucios en cuatro aĂąos y los afectados tienen que seguir pagando (se reportan suicidios); un tercio de los padres, con sus hijos, acuden a los abuelos para vivir de las pensiones de estos (con eso y la “economĂa sumergidaâ€? estĂĄ sobreviviendo la gente); van hasta ahora 370 mil emigrados a LatinoamĂŠrica, la mayorĂa “sudacasâ€? en retorno, pero bastantes “nativosâ€?. En variables medidas y peculiaridades estas son expresiones de la crisis. La respuesta es conocida: masas enfrentan al rĂŠgimen polĂtico, que las reprime ratiďŹ cando las falsedades de su “democraciaâ€?, sectores apuntan hacia la explotaciĂłn asalariada, las huelgas truenan, para el 14-N (escribo el 11) se anuncia una que protagonizarĂĄn los protestatarios de varios paĂses. Encrespada lucha de clases y aguda crisis sistĂŠmica afinan la sensaciĂłn de que un nuevo fantasma ha comenzado a recorrer el planeta. freddyjmelo@yahoo.es Caracas
8 Nacionales | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
%L FUNCIONARIO MANTIENE LABOR SOCIAL DE LA INSTITUCIØN
La cartera crediticia va en aumento
,A LIQUIDEZ MONETARIA EN EL PAÓS SUMA MILLARDOS DE BOLÓVARES Edgar Hernández Behrens, superintendente de las Instituciones del Sector Bancario, anunció que próximamente se harán modificaciones a la normativa vigente para reducir los fraudes con las tarjetas de débito y crédito T/ Janet Queffelec Padrón F/ Luis Franco Caracas
E
dgar Hernández Behrens, superintendente de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban), informó que la liquidez monetaria en el país suma 50 millardos de bolívares. Señaló que este indicador es satisfactorio, por lo que adicionalmente durante todo el año se mantuvo una baja tasa de interés interbancaria de 0,5% y una cartera crediticia en ascenso que ha favorecido el crecimiento económico. Detalló que “la rentabilidad de todo el sistema bancario es positiva; está en alrededor de 30 puntos por encima del índice inf lacionario, hace dos años la rentabilidad estaba por debajo de la inf lación”. De acuerdo con el cierre de octubre, el Sudeban verificó la consolidación y el fortalecimiento de los indicadores,
tanto en la banca pública como en la privada. Hernández Behrens destacó el compromiso de las usuarias y los usuarios por cancelar sus créditos, por cuanto se registra una baja morosidad en todo el sistema bancario. En octubre se ubicó en 1,06%, lo que refleja una reducción de 0,02% con respecto a septiembre. “Es el indicador más bajo en Latinoamérica y se ubica en quinto lugar a escala mundial. El pueblo venezolano es buena paga, es un excelente pagador”, dijo. Con respecto a la cartera de créditos se evidenció un aumento de 51,53% en la banca
privada y 70,29% en la banca pública, entre enero y octubre. “Se han incrementado los créditos en todos los sectores. Se cumple con las carteras agrícola, manufacturera e hipotecaria, así como con la entrega de microcréditos. En relación con el turismo estamos en vías de cumplir con las metas trazadas al finalizar el año”, apuntó. La totalidad de los préstamos dirigidos al sector comercial y de consumo alcanzó 55,82% del total de la cartera de créditos, y 44,18% se dirigió a la actividad productiva. Un informe de Sudeban indica que el activo total del sector ban-
Este año se realizarán otras tres jornadas
Sudeban ha entregado 6.701 prótesis dentales a la Misión Sonrisa T/ J.Q.P. Caracas
L
a Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) entregó ayer 666 prótesis dentales en la sede de La Carlota en Caracas, lo que benefició a 345 personas. La actividad representó la cuarta jornada de la Misión Sonrisa durante este año. El próximo 19 de diciembre se llevará a cabo otra jornada en Caracas y dos más en San Cristóbal, Táchira, para
atender a 1.200 venezolanas y venezolanos que recibirán 2.400 prótesis. El superintendente Edgar Hernández Behrens anunció que el próximo año se harán siete jornadas de la Misión Sonrisa. Además, la institución ofrecerá asistencia técnica al banco Bicentenario y a Fogade que están interesados en sumarse a la Misión Sonrisa: “No se puede ser egoísta y buscar figuración. Lo que debe prevalecer es el beneficio para la mayor can-
El superintendente del sector bancario informó que durante una reunión que sostuvo el pasado martes con el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol, se creó el Consejo de Seguridad Bancaria para enfrentar el fraude. El consejo instalará mesas técnicas para diseñar mecanismos contra las estafas, donde participarán representantes de la banca pública y privada, organismos de inteligencia, CICPC, Saime, Cadivi y Guardia Nacional Bolivariana. Los encuentros serán semanales y posteriormente se efectuarán una vez al mes. Hernández Behrens anunció que próximamente se harán modificaciones a la normativa vigente para reducir los fraudes
con las tarjetas de débito y crédito. También se dará a conocer en las próximas semanas una resolución del Banco Central de Venezuela para bajar el fraude en operaciones bancarias mediante cheques. Con respecto al fraude en tarjetas de débito y crédito, dijo que ha disminuido en 90% tras la instalación de chips. El funcionario alertó a la población para que se abstenga de entregar sus tarjetas a terceros, ya que pueden cambiar la clave y retirar el efectivo. Especificó que entre enero y octubre se contaron 2.500 transacciones fraudulentas por internet, 500 mil en las agencias bancarias y 5.500 en los puntos de venta. Informó que la semana pasada sostuvo una reunión con la Asociación Bancaria para analizar los fraudes en las operaciones electrónicas por internet, con la finalidad de tomar acciones de resguardo a favor de las usuarias y los usuarios.
tidad de pueblo. Esperamos que la Misión Sonrisa esté en todos los estados y después en todos los municipios. La meta es que posteriormente nadie necesite prótesis dental”. En 2012 Sudeban entregó 6.701 prótesis a 3.566 personas. Entre 2010 y 2012 benefició a 9.207 pacientes con 17.340 aparatos. La inversión en estos tres años fue de 7.680.787,50 bolívares. Recordó que esta iniciativa comenzó cuando el exgobernador de Táchira, Ronald Blanco La Cruz, decidió favorecer a las y los habitantes que habían perdido parcial o totalmente su dentadura. Posteriormente, el presidente Hugo Chávez decidió extender la atención a toda la
población venezolana, por medio de la Misión Sonrisa, a partir de noviembre de 2006. Destacó la participación de odontólogos y técnicos dentales de la Guardia Nacional Bolivariana: “Estamos en una transición del amor al dinero, que es el capitalismo, hacia el amor a la gente, que es el socialismo. En el socialismo prevalece lo humano y lo social”. El superintendente informó que en la sede de Sudeban de Caracas se instalarán seis laboratorios dentales para atender a la población de manera más efectiva. “Todos los que estamos en cargos públicos debemos ser servidores, más que funcionarios, para servir al pueblo, para servir a la gente”, acotó.
cario al cierre de octubre se ubicó en 808.550.675 bolívares, y se registró un incremento de 2,56% en comparación con septiembre.
CONSEJO DE SEGURIDAD BANCARIA
9
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Se comprometieron a batallar por el apalancamiento de las industrias básicas
4RABAJADORES DE 'UAYANA VAN hCON TODOS LOS HIERROSv A REELEGIR A 2ANGEL
El abanderado bolivariano prometió que seguirá luchando por la recuperación del parque industrial de la zona T/ Scarlet Soto F/ Prensa Polo Patriótico Ciudad Guayana
L
a fuerza trabajadora de las empresas básicas de Guayana se concentró ayer en los espacios del teatro de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), para apoyar al candidato socialista a la gobernación del estado Bolívar, Francisco Rangel Gómez. Cientos de trabajadoras y trabajadores asumieron el desafío de luchar sin tregua y “con todos los hierros” para alcanzar la victoria en los comicios regionales del próximo 16 de diciembre (16-D). “Este digno hijo de Bolívar garantiza la consolidación de la Revolución Bolivariana en este estado estratégico para el
desarrollo socialista del país”, expresó Karla González, trabajadora de la empresa estatal Aluminios del Caroní (CVGAlcasa), y agregó “nos anotamos a ganador”. Evocó que la pionera del aluminio, después de más de tres décadas de abandono y falta de inversión, hoy se levanta gracias al plan de recuperación que ejecuta el Gobierno Nacional.
CAMBIOS DE GRAN MAGNITUD “No vamos a permitir que regrese el traidor de Andrés Velásquez (candidato de la derecha a la magistratura regional), quien no solo vendió la Presidencia de la República en el año 92, sino también colaboró con la privatización de Sidor y de otras empresas estratégicas para el Estado venezolano”, asentó González. Con el comandante Hugo Chávez y Rangel Gómez estas fábricas “se están recuperando, mientras la clase trabajadora es reivindicada y dignificada”. En efecto, una inversión millonaria se está destinando para la
recuperación, repotenciación y adecuación tecnológica de estas compañías productoras de acero, hierro y aluminio. Además de ello, miles de mujeres y hombres que fueron vejados por las trasnacionales, en la actualidad fueron incluidos a las nóminas fijas de diversas compañías. Uno de ellos es Carlos Rodríguez, quien tenía 15 años contratado en Sidor, y ahora goza de todos los beneficios laborales. “La Revolución Bolivariana ha transformado a la masa laboral del país. Hoy somos tratados como seres humanos y no como un objeto de trabajo, muy contrario a lo que vivimos con los gobiernos de la Cuarta República”, afirmó Rodríguez, y dejó en claro que las industrias básicas recuperan la senda del crecimiento. “Nadie había empujado estas empresas como Chávez”, asentó este guayanés. José Meléndez, líder sindical, comentó que mientras la derecha se ha dedicado a insultar a la clase obrera, el proyecto bolivariano “se ha dedicado a trabajar por las necesidades de las obre-
%L MEJOR MOMENTO Hoy las industrias básicas viven el mejor momento después de la desidia, puesto que la Cuarta República “las condenó a la quiebra”. Así lo expresó Luis Colmenares, trabajador de la Industria Venezolana de Aluminio, con más de 28 años en la empresa. “Aquí no vamos a aceptar que nos vengan a mentir con propuestas electoreras. Estamos claros de que la derecha quiere volver al poder para venir a arrasar con todo lo que encuentre a su paso. El sector obrero está claro de qué es lo que buscan”. ras y los obreros, y a darle soluciones efectivas a los problemas que se presentan en las fábricas”. “Estas empresas básicas se han levantado con el Presidente de la República”, pues antes lo que predominaba era la miseria, “por ello, no vamos a permitir que la derecha vuelva”.
EN LA CUARTA REPÚBLICA ERAN INVISIBLES Meléndez manifestó que Rangel Gómez es quien puede afianzar las políticas del Ejecutivo en las industrias estatales. “De la mano del gobernador y del Comandante estamos empujando el parque industrial del sur del país en beneficio de la patria y del pueblo venezolano”, apuntó. Alex Ruiz, trabajador de la Siderúrgica del Orinoco y trabajador con discapacidad, explicó que para la Cuarta República las personas con diversidad funcional eran invisibles y no tenían trabajo en las empresas básicas; “eso quedó en el pasado”, afirmó. “Ahora, contamos con la posibilidad de insertarnos en diversos escenarios de la vida nacional. Las personas con discapacidad estamos con Chávez y el mandatario regional. Nosotros estamos resteados con el líder regional. Vamos con todos los hierros para alcanzar su reelección con una amplia ventaja”, agregó. Mientras, el secretario general del Sindicato Único de Trabajadoras y Trabajadores del Aluminio (Sutralum), Pedro Perales, destacó que las reivindicaciones obtenidas por la masa laboral de Guayana en Revolución han sido múltiples. Rechazó que los derechistas vayan a Guayana para generar angustia y mentir al decir que no hay avances en la zona. “Los trabajadores estamos convencidos de este proceso de cambio. Queremos al presidente Chávez y el proceso de cambio”, expresó Perales, al tiempo que señaló que están alertas ante cualquier plan que busque paralizar estas unidades productivas. La fuerza laboral se mantendrá activa para realizar actividades masivas en apoyo al abanderado de la Revolución. Francisco Rangel Gómez, por su parte, expresó que su gobierno trabaja en concordancia con las políticas del Gobierno Bolivariano para desarrollar el entidad y afianzar la recuperación de las compañías del Estado. “La masa laboral es una prioridad para nosotros. Me comprometo a seguir luchando por el impulso de estas importantes compañías”, precisó. Resaltó que tiene moral para hablar de la fuerza trabajadora, porque “el candidato de la derecha fue uno de los propulsores de la privatización de las fábricas, y ahora viene como defensor de las trabajadoras y los trabajadores. El pueblo está claro de quién es quién”.
10 Nacionales | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Admitió haber incurrido en actos de corrupción, según el MP
%SPOSA DEL DIPUTADO *ULIO -ONTOYA FUE CONDENADA A TRES A×OS DE PRISIØN El Tribunal 3º de Control del Zulia dictó la sentencia T/ Redacción CO-MP F/ Archivo CO Caracas
A
nte la acusación presentada por el Ministerio Público, fue condenada a tres años de prisión Ilze Perozo de Montoya (53), esposa del diputado a la Asamblea Nacional, Julio Montoya, tras admitir haber incurrido en actos de corrupción en la construcción de obras de la Gobernación del estado Zulia. La irregularidad fue denunciada ante el Ministerio Público el 8 de julio de 2009. En la audiencia preliminar, los fiscales 26º y auxiliar del estado Zulia, Enis Tarrifa y Gherardine Andrade, respectivamente, ratificaron la acusación contra Perozo de Montoya por la comisión del delito de aprovechamiento fraudulento de fondos públicos, previsto y sancionado en la Ley contra la Corrupción. Luego de la admisión de hechos , el Tribunal 3º de Control del Zulia dictó la sentencia condenatoria a Perozo de Montoya, la cual cumplirá de acuerdo con lo que determine el respectivo tribunal de ejecución. Adicionalmente, conforme con lo establecido en el artículo 16 del Código Penal, Perozo de Montoya queda inhabilitada políticamente durante la condena.
Deberá aclarar compra de avión privado
Denunciarán a gobernador Pérez por presunto enriquecimiento ilícito TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
OTROS ACUSADOS Por este caso están acusados el ingeniero inspector de obras de la Gobernación del estado Zulia, Marcos Zuleta; y un ingeniero residente de la empresa Consperca, Raúl Boscán, por la presunta comisión de los delitos de aprovechamiento fraudulento de fondos públicos y obtención ilegal de utilidades de actos administrativos. Las cuentas bancarias de la empresa Consperca continúan inmovilizadas hasta que culmine el juicio de los otros dos acusados. La acusada, dueña de la empresa Consperca, formalizó tres contratos con la Gobernación del estado Zulia. El primero de ellos contemplaba la construcción del ateneo del municipio San Francisco; el
Prieto anunció incremento de salario
Gobierno Nacional entregó 15 motos a Polisur T/ Y.I. Maracaibo
E
l Gobierno Nacional mediante la Misión A toda vida Venezuela entregó 15 unidades tipo moto, modelo Kawasaki, a la policía municipal de San Francisco (Polisur). Con estas nuevas unidades se incrementará la labor de patrullaje en las parroquias del municipio. El acto se realizó en la Plataforma Tecnológica Co-
municacional General Almidien Moreno Acosta. Allí el alcalde del municipio, Omar Prieto, aseguró que Polisur es una referencia nacional en seguridad: “Aquí tenemos más funcionarios que armas, lo nuestro es una vocación de prevención”. Informó que a partir de este mes, las funcionarias y los funcionarios gozarán de un reajuste salarial. En este sentido, los policías rasos ganarán 4.500 bolívares, oficia-
segundo, referido a la edificación del auditorio y del módulo administrativo del ateneo; y, el tercero, relacionado con la rehabilitación del Centro Cultural de San Francisco. El 8 de julio de 2009, el ingeniero Boscán denunció ante el Ministerio Público, luego de haber terminado su relación laboral con la empresa Consperca, que Perozo de Montoya falsificó su firma para poder cobrar una de las mencionadas obras; sin embargo, la averiguación arrojó que la rúbrica sí la realizó el hoy acusado. No obstante, la investigación también determinó que las tres construcciones no se culminaron, pero sí fueron canceladas en su totalidad a Perozo de Montoya por parte de la Gobernación del estado Zulia.
les agregados 4.800, oficiales jefes 5.700, supervisores 6.900, supervisores agregados 7.200, supervisores jefes 8.500, comisionado 9 mil y el comisionado agregado 9.500 bolívares. La actividad contó con la presencia del candidato a la gobernación del Zulia por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Francisco Arias Cárdenas, quien resaltó el trabajo del cuerpo policial con el Poder Popular y la aplicación de un modelo preventivo para cuidar la vida de los habitantes. Aseguró que a partir del 16 de diciembre comandará el Cuerpo de la Policía Regional del Estado y la pondrá al servicio del pueblo: “Lucharé incansablemente para devolverle la calle a las zulianas y los zulianos”.
U
na carta abierta al gobernador del Zulia, Pablo Pérez, por parte del connotado político de Un Nuevo Tiempo (UNT), Javier Muñoz, dejó en evidencia el presunto enriquecimiento ilícito del mandatario local, así “como de otras personas a las que Muñoz califica como cómplices”. Con esta información la Fundación Derechos del Pueblo del Zulia acudirá el próximo martes a la Fiscalía para exigir una investigación penal en contra de Pérez. El presidente de la organización, Antonio Urribarrí, explicó que el pasado 12 de noviembre el dirigente opositor marcó distancia de Pablo Pérez y argumentó, entre otras cosas, “que mientras el pueblo se mue-
re de hambre, Pérez se compró una avión privado donde se desplaza junto a su corte”. Exigió que se investigue dónde está ese avión, con qué recursos lo compró y cuáles han sido sus bitácoras de vuelo. La carta abierta publicada en todos los medios impresos y digitales de la región, explica que “el gobernador ha permitido el enriquecimiento de una parranda de cómplices”. Al respecto, Urribarrí señaló que también se debe indagar y determinar quiénes se han enriquecido. Indicó que exigirán una investigación administrativa ante la Contraloría General de la República, asimismo, acudirán a la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional para que investiguen estos presuntos hechos y citen a declarar a Javier Muñoz.
Como parte de la Colección Bicentenaria
Alcaldía de Cabimas entregó más de 1.000 morrales escolares T/ Y.I. Maracaibo
L
a alcaldía de Cabimas (Zulia) entregó a escolares del municipio 1.111 morrales con libros de la Colección Bicentenaria que adelanta el Gobierno Nacional. En la Escuela Básica Concentrada Federación se entregaron 242 morrales a niñas y niños de preescolar y 655 para estudiantes de básica. En el preescolar Bella Vista se otorgaron 148 kits escolares y en la Escuela Las Majaguas de la parroquia Punta Gorda favorecieron a 66 infantes. El mandatario local, Félix Bracho, destacó la importancia
que reviste inducir a las niñas y los niños al estudio. En este sentido, el candidato al Consejo Legislativo del estado Zulia por el Partido Socialista Unido de Venezuela en el circuito 9, Adelis Nava, manifestó que este beneficio es para todos los menores de escasos recursos. “Con esto lo que buscamos es que cada vez menos estudiantes tengan que abandonar las aulas por no tener los recursos y útiles escolares para satisfacer sus necesidades”, indicó. Para la primera dama del municipio, Migdelia Sánchez de Bracho, este programa gubernamental ayuda a las madres y los padres a formar a sus hijas e hijos sanamente y con alegría.
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
El líder socialista regional informó que se activarán este sábado 658 puntos de la patria
!MELIACH RElRIØ QUE (INTERLACES TAMBIÏN LE DA VENTAJA SOBRE (ENRIQUE 3ALAS &EO “Yo tenía un posgrado en estrategia electoral, ahora estamos haciendo el doctorado”, confió el abanderado TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
F
rancisco Ameliach, abanderado bolivariano a la gobernación carabobeña, apuntó ayer que, según declaraciones de Oscar Schemel, la encuestadora Hinterlaces le da ventaja sobre Henrique Salas Feo. Sin embargo, subrayó que dicho análisis no puede ser un factor para el surgimiento del triunfalismo dentro de la militancia. Recordó a sus seguidores que la opción socialista enfrenta a un adversario que maneja recursos, que es poderoso y cuenta con todo el apoyo de la oligarquía. Incluso, posee el aval de factores políticos y económicos internacionales. Las encuestadoras permiten, precisó Ameliach, analizar la campaña, a fin de realizar cualquier correctivo en la marcha. Afirmó que por el bien del pueblo, él tiene la responsabilidad de ganar la gobernación y abrirla al soberano. Se mostró optimista con el trabajo del pueblo organizado en lo que va de campaña, lo
Antes, uno asesoraba de afuera, ahora estamos hasta autocorrigiéndonos”, contó el dirigente.
CALOR HUMANO En su contacto ayer con la gente de las comunidades de Guacara, Ameliach aprovechó la oportunidad para felicitar al alcalde de este municipio, Gerardo Sánchez, pues “se ve una buena gestión”. Por ejemplo, relató, en la solución de una problemática que hay en otros sitios, como es la deficiencia del asfaltado, “por lo menos aquí se nota el buen trabajo”.
Frentes de trabajadores carabobeños anunciaron apoyo al candidato bolivariano F
rentes obreros y miembros de la Central Socialista Bolivariana de Trabajadores de la Ciudad, del Campo y la Pesca que hacen vida en Carabobo anunciaron ayer su pleno respaldo a la candidatura de Francisco Ameliach. Proponen la creación de una dirección de asuntos laborales que articule con los entes nacionales y las inspectorías para canalizar los conflictos en este ámbito.
labora con el pueblo la resolución de problemas. “Claro, no tengo la capacidad de resolverlos todos, pero estamos dando respuestas a problemas de salud, a (peticiones de) personas discapacitadas”. Insistió que gobernará con el pueblo, con las Unidades de Batalla Carabobo, los Consejos Comunales, con las salas de batalla. “Estaré todas las semanas recorriendo algunas comunidades, pero la organización popular me ayudará mucho a detectar los problemas”, acotó. Mencionó que sus líneas de trabajo serán la masificación del deporte, de la cultura, de programas de formación ciudadana. Todo con la participación activa de la misma organización popular junto a los gobiernos regional y nacional. Ameliach sostuvo que el presidente Chávez dio una herramienta esencial: preguntarle al pueblo cuáles son los proyectos que más impactan positivamente la calidad de vida. “Así es que vamos a gobernar a Carabobo (…) y cuando hablo de pueblo, incluyo a todos los sectores”, aseguró.
DEBATES MASIVOS que ya avizora un triunfo en diciembre. “Para que, como lo juramos en el Fórum de Valencia, el 17 de diciembre esteremos llevando la espada del Libertador a la Casa de La Estrella (en Valencia). De allí caminaremos a la plaza Bolívar a rendirle un homenaje al Padre de la Patria”, remarcó. “Yo tenía un posgrado en estrategia electoral, ahora estamos haciendo el doctorado. Aplicándome a mí mismo las estrategias que he aplicado (a otros) en otras oportunidades. Viendo desde dentro cómo es la cosa.
Harán propuestas para el plan de gobierno nacional y regional
T/ L.T.B. Valencia
11
El coordinador de frentes de trabajadores y sindicatos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) del estado, Domingo Franco, explicó que el abanderado representa el rescate de la entidad, que ha estado secuestrado por la oligarquía. Consideró que el sector obrero dará todo su esfuerzo para sacar a Henrique Salas Feo de la primera magistratura local. Estimó que las trabajadoras y los trabajadores jugarán un papel cardinal en las próximas elecciones, pues tienen suficien-
tes razones para hacerlo. La primera de ellas es que el Gobierno revolucionario ha dignificado a este vital sector de Venezuela. Son muchos beneficios, agregó, imposibles de esconder. Sostuvo, que, por el contrario, la derecha se ha dedicado en cada una de las regiones donde gobierna a desmejorar la calidad de vida de los trabajadores. Incluso, las administraciones de oposición han atropellado a sus mismos empleados. Franco aseveró que en Carabobo la situación es más eviden-
“Esa es la idea: mejorar cada día la eficiencia de la gestión. Si Gerardo tuviera el apoyo de un gobernador que se preocupara por los municipios, tuviese mejor el municipio Guacara. De eso se trata, de que a partir del 16 de diciembre todos trabajemos en favor del pueblo. Incluso con los alcaldes que no sean del chavismo. Lo importante es reunirse y planificar políticas públicas”, acotó. Ameliach destacó que él todavía no está en funciones de gobierno, y sin embargo, ya
Ameliach comentó que ayer empezó a reunirse con las Unidades de Batalla Carabobo y los Consejos Comunales para que los representantes de estas organizaciones se conviertan en facilitadores del debate del plan de la patria. El próximo sábado, anunció, se instalarán 658 puntos de la patria en Carabobo. Ese día se celebrará el primer debate masivo y simultáneo. Garantizó que la consulta se sostendrá no solo para el plan nacional, sino que servirá para el plan de gobierno de la entidad.
te con las maestras y los maestros, el sector salud, la policía, y otros sectores “abandonados por los Salas”. Por ello, la organización obrera acompañará a Ameliach que “es revolucionario, socialista y chavista”. La condición de Ameliach, más su destacada labor al lado del presidente Chávez, augura una recuperación integral de los espacios, la profundización del plan nacional, y la transición hacia el sistema socialista “que tanto anhelan los trabajadores bolivarianos”, juzgó Franco.
activistas proletarios debaten el plan de gobierno tanto nacional como el regional, y reafirman su trabajo del 1x10 laboral. Añadió que el desarrollo y la garantía de mejor educación, salud, seguridad, cultura y deporte están garantizados con el aspirante bolivariano. Apuntó que eso lo sabe el pueblo, incluso parte de un sector que antes apoyaba a Salas, pero que hoy siente un profundo rechazo a esta última gestión que “ha sido la más destructiva para Carabobo”. Exhortó a quienes aún puedan tener dudas a que otorguen su sufragio a la construcción de la patria nueva. Aseguró que el proyecto socialista incluye a todos, es abierto, y procura siempre el beneficio de las mayorías y no de una élite como ha ocurrido hasta ahora en Carabobo.
CAMPAÑA EN LAS FÁBRICAS Franco especificó que los miembros de los frentes de trabajadoras y trabajadores se hallan desplegados en los 14 municipios, en los diferentes centros de producción. Allí los
12 Nacionales | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Mujeres andinas expresaron su respaldo al candidato de Chávez T/ T.J.P. Mérida
E
El líder socialista garantizó el apoyo al Poder Popular
-INISTRO !RREAZA Y !LEXIS 2AMÓREZ TRANSlRIERON )NFOCENTRO A ,A -ILAGROSA El jefe del Comando Carabobo en el estado, Rafael Ramírez, enfatizó que el joven dirigente estudiantil es el único abanderado del PSUV para la gobernación de la entidad T/ Redacción CO-Prensa Comando Carabobo F/ Cortesía Comando Mérida
E
l ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza, transfirió ayer a la comunidad organizada el Infocentro Comunal Cristo Rey en el sector La Milagrosa de Mérida.
Arreaza estuvo acompañado por el candidato socialista a la gobernación merideña, Alexis Ramírez. Ambos aplaudieron la organización y la eficiencia del Poder Popular de La Milagrosa. “Uno de los sectores de Mérida con mayor participación popular es La Milagrosa. Los infocentros como cualquier otro servicio o actividad productiva se les transfieren a las comunidades siempre y cuando tengan el nivel de organización requerido y las competencias para ello. En el futuro estaremos transfiriendo servicios que da la alcaldía y la gobernación, como las fábricas a la comunidad”, indicó Arreaza. Ramírez tuvo un encuentro con la comunidad de La Mila-
grosa, en el que manifestó su satisfacción por la organización del Poder Popular. “Estoy muy contento y orgulloso del avance y la participación popular tan activa y eficiente que hay en la comunidad. Desde la gobernación de Mérida y, en conjunto con el Gobierno Bolivariano de nuestro comandante Hugo Chávez, continuaremos dándole a nuestra hermosa tierra el avance y el desarrollo socialista de la Revolución”, expresó. Arreaza dijo sobre Ramírez: “Él es el único candidato que tiene Chávez en Mérida. También es del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), pero sobre todo es el candidato del comandante Hugo Chávez”.
CONTINUIDAD Durante una transmisión en vivo por la Televisora Andina de Mérida, el jefe de campaña del Comando Carabobo en la entidad, Rafael Ramírez, señaló que Alexis Ramírez es garantía de continuidad de los planes del Gobierno Nacional en el estado Mérida. “Tenemos el mejor candidato para estas elecciones”, reiteró Ramírez, quien ratificó que la única candidatura en Mérida es la de Alexis Ramírez. “Está claro que tenemos nuestro candidato y una estructura del partido. Yo no puedo entender cómo respetan al comandante Chávez y desconocen su liderazgo apoyando a otro candidato” afirmó Ramírez.
El trabajo ha sido coordinado con el aspirante bolivariano
Minamb ha recolectado 3 mil toneladas de basura en Mérida TyF/ Tubal José Padilla Mérida
T
ras un arduo trabajo desplegado desde hace un mes en 13 parroquias de la ciudad de Mérida, el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb) ha recolectado más de 3 mil toneladas de desechos sólidos.
Este operativo –que ha contado con el apoyo del Poder Popular en conjunto con los Consejos Comunales– busca garantizar la limpieza del municipio Libertador. Así lo manifestó Rosario Hurtado, directora de Ambiente del estado Mérida, y destacó que ha contado con el apoyo del candidato a la gobernación andina
por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Alexis Ramírez, quien ha buscado coordinar
estrategias que permitan resolver la situación que agobia a los merideños.
n el Centro Cultural Tulio Febres Cordero de Mérida las mujeres de la capital del estado, en medio de un ambiente festivo, manifestaron su apoyo al candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a la gobernación de la entidad, Alexis Ramírez. Xiomara Godoy, representante del frente de mujeres del municipio Libertador, destacó que “las mujeres merideñas estamos con Alexis Ramírez, el candidato de Chávez, construiremos decisiones y soluciones para todo el pueblo”. En este sentido el candidato Ramírez refirió: “Ese parto del 16 de diciembre es el parto de la Revolución y ustedes saben bien que desde aquí hemos sido fieles a nuestro pueblo, hemos sido leales a nuestro pueblo y siempre será así”. De igual manera exhortó a las madres y mujeres en general a dar la pelea el próximo 16 de diciembre para conseguir la victoria popular.
PARTICIPACIÓN A la actividad asistieron mujeres de todos los municipios, de todas las edades y de todos los sectores. “Es una persona joven y en este momento la juventud es un bastión importante para el presidente Chávez”, expresó Marianelly Contreras, joven militante del PSUV.
La funcionaria dijo que hasta los momentos han recolectado unas 3 mil toneladas de basura con las compactadoras enviadas por el despacho del Ambiente. Ramírez resaltó que en esta fase han priorizado la atención a instituciones como hospitales y centros educativos. “Quiero hacer énfasis en que nosotros estamos cumpliendo con la recolección de basura de manera gratuita, nuestros camiones están debidamente identificados y estamos desplegados en todas las parroquias”, dijo Ramírez.
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
Aristóbulo Istúriz prometió convertir la entidad en una potencia
!CTORES %CONØMICOS
%L PUEBLO ORIENTAL CONMEMORØ EL NATALICIO DE *OSÏ !NTONIO !NZOÉTEGUI
2AFAEL &EBLES &AJARDO
En los últimos ocho años se logró devolverles a las y los anzoateguienses su verdadera identidad, aseguró el mandatario estadal, Tarek William Saab
P
TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona
C
on una serie de actividades extraordinarias, autoridades de los poderes Ejecutivo, Legislativo, Judicial y religioso, conjuntamente con representantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y el Poder Popular, conmemoraron ayer el 223º natalicio del Gral. José Antonio Anzoátegui, hijo ilustre de Barcelona y digno héroe de la patria venezolana. El acto central se llevó a cabo en los espacios de la plaza Boyacá de Barcelona, con la acostumbrada ofrenda floral y una parada militar a cargo de integrantes del batallón de cazadores Pedro Zaraza. El gobernador Tarek William Saab, quien fungió como orador de orden, aseveró que “Anzoátegui fue un gran revolucionario que luchó por la independencia de nuestra patria”. Indicó que el prócer barcelonés fue uno de los hombres de confianza del Libertador Simón Bolívar, dentro y fuera del campo de batalla. “Uno de los compañeros más leales que tuvo el Padre de la Patria fue Anzoátegui, por ello fue envenenado a la corta edad de 30 años. A la oligarquía criolla de la época no le convenía tener con vida a nuestro insigne independentista”. Saab afirmó que el pensamiento libertador e indoblegable del general José Antonio Anzoátegui sigue vivo, hoy más que nunca, en todo el pueblo oriental. “Las y los habitantes de esta tierra heroica han demostrado que no quieren vivir como colonia de ningún imperio, y mucho menos arrodillados ante un sistema político capitalista. Anzoátegui seguirá siendo libre”, acotó.
UNA VERDADERA IDENTIDAD El mandatario regional garantizó, además, que en los últimos ocho años el pueblo anzoa-
-ARCA 6ENEZUELA
teguiense recuperó uno de los principios fundamentales que debe tener toda sociedad organizada: el regionalismo. “La población ahora tiene una verdadera identidad, un amor auténtico por esta tierra maravillosa, por sus tradiciones y sobre todo por su historia independentista y liberadora”, afirmó. Manifestó que más allá de las obras ejecutadas en sus dos periodos de gobierno, la Revolución Bolivariana logró convertir Anzoátegui en un estado vanguardista y protagonista ante sus nuevos retos. “La historia es letra viva y por ello continuamos luchando por nuestra independencia, una independencia que ratificamos el 7 de octubre con la reelección de Chávez”, acotó. Saab resaltó que el pueblo de Anzoátegui debe seguir consolidando su libertad, pero ya no en el campo de batalla sino por la vía del voto. “El 16 de diciembre se pondrá a prueba, una vez más, la condición democrática y el arraigo chavista que posee la mayoría de las ciudadanas y los ciudadanos orientales. Estamos llamados a honrar las luchas del prócer barcelonés”, dijo.
ANZOÁTEGUI SEGUIRÁ HACIENDO HISTORIA El candidato revolucionario a la gobernación del estado Anzoátegui, el profesor Aristóbulo Istúriz, enfatizó que el pueblo anzoateguiense debe trabajar duro
,LAMADO A LA UNIDAD Aristóbulo Istúriz aprovechó las actividades conmemorativas del 223º natalicio del general José Antonio Anzoátegui para hacer un llamado de unidad a las comunidades orientales: “No permitamos que nadie juegue con la paz y la unidad de nuestro pueblo. Votemos con responsabilidad el próximo 16 de diciembre y, pasado esto, compartamos alegremente los fiestas navideñas”. También exhortó a las y los dirigentes opositores a jugar limpio en lo que resta de campaña electoral: “De mi boca nunca saldrá ningún insultó o agresión desleal contra el candidato opositor y el resto de los aspirantes a la gobernación anzoateguiense. Sin embargo, espero ser tratado con el mismo respeto que he mostrado hasta la fecha con mis contendoras y contendores”. para seguir haciendo historia. “Nuestro gran reto es convertir esta tierra en el primer estado comunal del país. Esas visiones igualitarias son las que llevaron a José Antonio Anzoátegui a luchar por nuestra patria”. “Todas y todos estamos llamados a preservar los ideales de nuestro héroe oriental, uno de los pocos generales que jamás traicionó a su patria y mucho menos
a su líder, el Libertador Simón Bolívar. Seguiremos los pasos que dejó José Antonio Anzoátegui y juntos, el Poder Popular y su Gobierno, vamos a construir la nación que hemos soñado por años”, reflexionó Istúriz. Argumentó que su principal reto es transformar al estado Anzoátegui en una potencia energética, agroalimentaria y turística: “Esta tierra lo tiene todo para ser la fuerza que mueva a Venezuela. Aquí tenemos petróleo, gas, la petroquímica y los mejores espacios naturales para consolidar el turismo. La Revolución Bolivariana llegará hasta el último rincón de la jurisdicción”. Puntualizó el abanderado socialista que el Poder Popular será el que gobierne la entidad a partir del 16 de diciembre. “El empoderamiento de las comunidades orientales es fundamental para alcanzar nuestro desarrollo. No permitiremos que la derecha gane un estado estratégico como Anzoátegui. La historia nos reclama una nueva victoria para garantizar nuestra libertad”. Subrayó que el Poder Popular anzoateguiense tendrá pleno acceso a los recursos del Estado para ejecutar las obras que proponen las comunas y los Consejos Comunales. “Todos estos avances están incluidos en el nuevo plan socialista de la nación. No obstante, a escala regional también debemos aplicar políticas que garanticen nuestra soberanía e independencia”, agregó.
ara posesionarse en el mundo como potencia Venezuela debe, sin discusión alguna, comenzar un proceso de diversificación industrial acompañado de una clara visión comercializadora y estrategias de mediano y largo plazo que den al traste con el modelo rentístico capitalista. Sabemos que históricamente el empresario venezolano no ha sabido o aspirado a instalar verdaderos establecimientos industriales; la economía de puertos sustituyó procesos de inversión importantes y el Estado coadyuvó a esto favoreciendo a pequeños grupos de la oligarquía y la instalación de factorías de ensamblaje. La industria manufacturera fue siempre una cenicienta en el tejido industrial, la situación que redujo tal posibilidad, fue el abandono sistemático y hasta cruel a finales de los años 80 y principio de los 90, cuando la “inversión industrial” dio paso a los intereses financieros y al mundo bancario sin controles y quiebras consecuentes, en parte causante de la gran crisis económicafinanciera de hoy. De tal manera que se impone para superar este estancamiento industrial la diversificación, pero no la que conocemos de orientación capitalista, digamos vulgar, sino bajo el nuevo signo de una economía producida por el propio Poder Popular a través de varias formas en la búsqueda de producir para el desarrollo con crecimiento e igualdad social con inclusión efectiva, bajo la organización comunal y en relación directa y biunívoca con las necesidades del país. A tal efecto, si queremos una economía al servicio del ser humano y de trascendencia real, debemos definitivamente ir hacia la creación de la marca Venezuela, como ejemplo de consolidación económica. rafael_febles@yahoo.com Caracas
14 Poder Popular | NÂş 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
6OCES EN ALTO EL PUEBLO TIENE LA PALABRA ContĂĄctenos por: VOCESENALTOCO GMAIL COM | | Responsable: 2OMER 6IERA | FotografĂa: 'IRMAN "RACAMONTE
%XPOLICĂ“AS DEL ESTADO -IRANDA EXIGEN HOMOLOGACIĂ˜N DE PENSIONES
NO ESTĂ PREVISTA LA HOMOLOGACIĂ“N POR AHORA
D
esde Charallave, Frank Amaya (C.I. 4580.643), Yorvaira Hurtado (C.I.3.717.008), JosĂŠ Alirio DurĂĄn (C.I. 4.447.082) y Mario Torrealba (C.I. 3.548.411), quienes se identiďŹ caron como voceros de la AsociaciĂłn Bolivariana de PolicĂas Jubilados y Pensionados del estado Miranda, denunciaron presuntas irregularidades en la homologaciĂłn de cargos de los 507 integrantes de ese colectivo por parte de la instituciĂłn policial de la entidad. El excomisario Mario Torrealba explicĂł que el 25 de junio de 2010 fue promulgada la nueva Ley de PolicĂa Nacional, la cual incluye a todos los funcionarios activos, pensionados y jubilados. “Dicho documento ordena la centralizaciĂłn de todas las policĂas de paĂs, incluyendo al personal jubilado y pensionado. La resoluciĂłn 169 seĂąala la reclasiďŹ caciĂłn y homologaciĂłn de rango de todas y todos los policĂas dependiendo de su je-
#OCA #OLA &EMSA DE 6ENEZUELA RESPONDE A SEĂ—ALAMIENTOS Mediante un correo electrĂłnico enviado al Correo del Orinoco, Coca-Cola Femsa dio respuesta a la denuncia realizada por extrabajadoras y extrabajadores de esa empresa por este medio, publicada en la secciĂłn Voces en Alto el dĂa 7 de noviembre de 2012. Mediante el escrito la empresa manifestĂł que dicho conicto se dio por terminado con la ďŹ rma del convenio de promociĂłn social y de cesaciĂłn deďŹ nitiva del conicto planteado por las extrabajadoras y los extrabajadores ante Coca-Cola Femsa de Venezuela S.A. el dĂa 11 de diciembre de 2008. El acuerdo seĂąalaba, entre otras cosas, el carĂĄcter voluntario para la empresa de suscribir el mismo, ya que la decisiĂłn de “la Sala Social del TSJ dictada en el marco de la conciliaciĂłnâ€?
Los afectados expresaron que, de no realizarse esta tarea a tiempo, los 507 denunciantes se verĂan afectados, ya que tendrĂan que comenzar desde cero si se instala una nueva administraciĂłn en la entidad.
rarquĂa. Ese proceso comenzĂł en febrero de 2012â€?, explicĂł. “Las pensionadas y pensionados de esa instituciĂłn policial recabamos los requisitos exigidos por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia y los entregamos en la sede de esta
dependencia en la avenida Urdaneta en Caracasâ€?, declarĂł DurĂĄn, quien agregĂł que, luego de analizar y procesar la informaciĂłn, el despacho enviĂł la lista con las homologaciones a la PolicĂa del estado Miranda para que la instituciĂłn elaborara las resoluciones correspon-
dientes. “Ese es el documento que no nos han entregado y el cual es necesario para poder reclamar nuestra homologaciĂłn de sueldos ante el estado y percibir, por ďŹ n, una pensiĂłn cuyo monto sea un porcentaje justo de lo que gana un policĂa activo actualmenteâ€?, aclarĂł.
estableciĂł que los mencionados extrabajadores “jurĂdicamente no tienen derecho alguno que reclamar a la empresa CocaCola Femsa de Venezuela S.A. (DecisiĂłn Avoc. N° AA60-2006001885 del 09-06-2008)â€?. Otro aspecto que se destaca en el mensaje es que “a pesar de no tener (Coca-Cola Femsa) obligaciĂłn contractual o legal alguna con cada uno de esos extrabajadores, con el propĂłsito de ‘contribuir con el mejoramiento de sus condiciones socioeconĂłmicas’, decidiĂł aportar un monto de 25 millones de bolĂvares fuertes, para constituir un ďŹ deicomiso destinado al ďŹ nanciamiento de proyectos socioproductivosâ€?, seĂąalĂł. Se destaca que ademĂĄs de “los representantes de las dos organizaciones de extrabajadoras y extrabajadores, y del personal autorizado de CocaCola Femsa, tambiĂŠn fueron ďŹ rmante de dicho acuerdo Cilia Flores, para entonces presidenta de la Asamblea Nacional; Luisa Estella Morales,
presidenta del Tribunal Supremo de Justicia y Gabriela RamĂrez, defensora del Pueblo. Firmaron Igualmente, Roberto HernĂĄndez, quien se desempeĂąaba como ministro del Poder Popular del Trabajo y la Seguridad Social y HĂŠctor RodrĂguez, para aquel tiempo ministro del Poder Popular del Despacho de la Presidencia de la RepĂşblicaâ€?.
“Pertenecimos a la nĂłmina del Banco Caracas, donde nos desempeùåbamos como tĂŠcnicos en soportes y puntos de venta, cargo que ocupamos hasta mayo de 2001, cuando fuimos desincorporados sin ninguna explicaciĂłn y sin una comunicaciĂłn previaâ€?. Palacios seĂąalĂł que fueron siete los tĂŠcnicos afectados, ya que la gerencia decidiĂł que las funciones que este grupo de trabajadores desempeĂąaban fueran asumidas por una empresa externa; “es decir, lo que se conoce como subcontrataciĂłn o tercerizaciĂłnâ€?, “Al enterarme de esta situaciĂłn me reunĂ con la gerente de mi departamento, quien me respondiĂł que nos quedĂĄramos tranquilos porque al culminar el proceso todos serĂamos absorbidos mediante una empresa subcontratada. Le sugerĂ que nos permitieran a los trabajadores formar la empresa, ya que tenĂamos la capacidad de gerenciarnos y dirigirnosâ€?, comentĂł.
%XTRABAJADORES DEL "ANCO #ARACAS SOLICITAN REUNIĂ˜N CON MINISTRO DE "ANCA 0ĂžBLICA Pedro Palacios (C.I. 11.202.328) solicitĂł ser recibido por Rodolfo Clemente Marco Torres, ministro de Estado para la Banca PĂşblica, con la intenciĂłn de hacer de su conocimiento “ciertas presuntas irregularidades que se han cometidos con un grupo de extrabajadores del extinto Banco Caracasâ€?.
Mediante un correo electrĂłnico enviado al Correo del Orinoco, RĂłmulo SĂĄnchez, director de la OďŹ cina de Recursos Humanos de la PolicĂa del estado Miranda seĂąalĂł que “la homologacion de los salarios no estĂĄ prevista por ahora. Hay que esperar que el Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia dicte las pautas para ese procesoâ€?. El director aďŹ rmĂł que se han celebrado encuentros entre representantes de la PolicĂa del estado Miranda, miembros de las asociaciones de jubilados y pensionados e integrantes del viceministerio del Sistema Integrado de PolicĂa, para que estos Ăşltimos les informaran “a todas las asociaciones existentes de jubilados y pensionados sobre los procesos de homologaciĂłn de rangos policiales, dejando claro que son solo rangos policiales, y que ese ministerio, por ahora, no tiene planteado la homologaciĂłn de sueldosâ€?.
Luego de muchos intentos, en el aĂąo 2009 lograron reunirse con Humberto Ortega, para entonces presidente del Banco de Venezuela y ministro de Banca PĂşblica, quien les comunicĂł que en su caso “se habĂa cometido una gran injusticia. Ortega asegurĂł que nuestros conocimientos eran necesarios para el banco y aďŹ rmĂł que recibirĂamos nuestra reivindicaciones salarialesâ€?, dijo. Motivados por esta respuesta los extrabajadores decidieron registrar una empresa para prestar servicio tĂŠcnico al Banco de Venezuela, relatĂł. “Durante este lapso el Ministerio de la Banca PĂşblica pasĂł a manos de Rodolfo Clemente Marcos Torres, cuya nueva administraciĂłn ratiďŹ ca la aprobaciĂłn del proyectoâ€?, indicĂł. El solicitante relatĂł que esta posiciĂłn fue reaďŹ rmada en cada una de las cinco reuniones efectuadas desde agosto de 2011 hasta junio de 2012, pero hasta la fecha no han recibido respuesta.
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | -EMORIA
La artillería del pensamiento
15
El héroe barcelonés murió el 15 de noviembre de 1819
!NZOÉTEGUI FUE UNO DE LOS PRIMEROS EN COMPRENDER LA COMPLEJIDAD DE LOS PLANTEAMIENTOS INICIALES DE "OLÓVAR El docente e historiador Eligio Damas destacó que en la figura del prócer encarnan la humildad y la disciplina que deben caracterizar a un revolucionario T/ Mercedes Aguilar I/ Edgar Vargas
U
n día como hoy, hace 193 años, murió el general José Antonio Anzoátegui, víctima de una enfermedad febril de origen incierto, que se presume pudo haber sido consecuencia de las heridas que sufrió en la Batalla de Boyacá. Su lealtad y sus cualidades hicieron de él un oficial tan valioso que, cuando recibió la noticia, El Libertador exclamó: “Hubiera preferido perder dos batallones”. El historiador, investigador y docente Eligio Damas considera que la importancia de este prócer trasciende sus méritos militares: “El general José Antonio Anzoátegui comprendía en su exacta dimensión la complejidad de los planteamientos iniciales de Bolívar y estuvo presto a acompañarlo cuando la mayoría de nuestros guerreros heroicos, también meritorios y luego llenos de gloria, apenas manejaban criterios limitados sobre las ideas centrales que impulsarían las luchas por venir”. En este sentido, Damas ve en Anzoátegui un ejemplo para las revolucionarias y los revolucionarios de hoy, pues además de emprender una ardua lucha “sin buscar nada a cambio y de haberse esforzado en dar lo mejor de sí en las acciones militares”, fue un hombre que alcanzó “una sólida formación cultural gracias a su dedicación al estudio”. En eso, comentó, es comparable con hombres como Sucre “y el mismo Libertador, que en su combate por los grandes ideales mantuvieron también una disciplina para el estudio”. “Como Anzoátegui, hay que tener disciplina, coherencia y
y que aun cuando lo acompañó en la hazaña de Guayana, votase por el fusilamiento del general nacido en Curazao y hecho guerreo y patriota en Venezuela y sobre todo en oriente”, advirtió el profesor. “Ese estar juntos, compartir dificultades desde los primeros momentos, asumir la responsabilidad con humildad, mucha disciplina, excelente formación militar y capacidad para la toma de decisiones, cualidades que Bolívar descubrió y supo valorar en él, llevaron a El Libertador a tener al general Anzoátegui como uno de sus hombres de mayor confianza”, agregó, y llamó la atención sobre el hecho de que una vez muerto, solo lo sustituiría Antonio José de Sucre, “el glorioso cumanés, a quien El Libertador sometería previamente a las más rígidas pruebas”.
estudiar mucho, porque el revolucionario es vanguardia y, como tal, tiene grandes responsabilidades. Hoy las exigencias de la lucha demandan combatientes despiertos, agudos y capaces para entender el mundo y sus avatares”, agregó el docente.
LEAL EN LA DIFICULTAD El profesor Eligio Damas explicó que en su largo e intenso compartir con Bolívar, Anzoátegui se granjeó un lugar especial “en el afecto de aquel, pues estuvo junto a él en momentos de importantes discusiones”. Como ejemplo de ello, señaló que el héroe nacido en
ESPADA Y PENSAMIENTO
Barcelona el 14 de noviembre de 1879, acompañó a El Libertador en las confrontaciones con los jefes orientales, como Santiago Mariño y Manuel Piar. “En esas discrepancias, Anzoátegui no tuvo dudas en apoyar siempre a El Libertador, pero también lo acompañó en la maduración de las ideas y del proyecto político que tenía como norte el americanismo hispano, la creación de la Gran Colombia y la unidad de entonces colonias españolas con la formación de la gran patria americana”.
De hecho, llegado el momento de la partida forzada de Bolívar hacia Cartagena de Indias, Anzoátegui lo acompañó, acota Damas: “Estuvo a su lado (de Bolívar) cuando cayó la Primera República y también a la hora de invadir Venezuela. Después, volvió con él al Sur, en la ruta hacia la formación de la Gran Colombia”. “Por eso no es extraño que en el crucial instante de decidir la suerte de Manuel Piar, (Anzoátegui) formase parte del jurado
El profesor Damas destacó que entre las acciones militares de Anzoátegui se destacan “aquella audaz maniobra, ordenada por Bolívar, durante la Batalla de Boyacá, de atacar por el centro al ejército del general español Barreiro, partirlo en dos y dejar una parte incomunicada de la otra, para derrotarle rápidamente”. “Pero el acto más heroico del general Anzoátegui fue haber interpretado adecuadamente el momento histórico que le tocó vivir y haber asumido con valentía y honradez sus obligaciones y responsabilidades ciudadanas y de patriota y no haber vacilado al tener que escoger entre un camarada y los intereses supremos de la Guerra de Independencia”. Con este comentario, precisó, “me refiero a la posición que asumió en el asunto que condujo al fusilamiento de Piar”.
LA VIDA DEL HÉROE La lucha de José Antonio Anzoátegui comenzó en 1810, cuando apenas tenía 20 años de edad. En ese entonces se incorporó activamente al grupo de revolucionarios que en Barcelona se sumaron a la búsqueda de la Independencia. “Después de que Caracas, Cumaná y Barcelona declararan la independencia y se sumaran a las iniciativas del 19 de abril, Anzoátegui fue el primer integrante de la Junta Patriótica que se adhirió al propósito independentista. En 1812, bajo el mando del general Francisco González Moreno, formó parte del ejército que intentó por primera vez la toma de Guayana, ilusión temprana de los patriotas que se alcanzaría en 1817. Para ese momento, él estaba en primera línea”, narró el profesor Damas. Entre 1812 y 1814, participó en la Campaña Admirable y después, junto con el general Rafael Urdaneta, tomó camino a la Nueva Granada “para aparecer junto a Bolívar en la toma de Santa Fe de Bogotá y participa durante un tiempo largo e intenso en acciones guerreras y discusiones políticas para acompañar luego a El Libertador a Haití y a peregrinar por el Caribe”, agregó. En los años que anduvo con Bolívar, desde la Nueva Granada y luego en las islas del Caribe, participó en las conversaciones que dieron origen al Manifiesto de Cartagena y la Carta de Jamaica, “dos documentos clave para conocer el desarrollo del pensamiento bolivariano. Pudo, además, conocer del contenido y propósito estratégico del Manifiesto de Carúpano, en el que Bolívar declaró la guerra a muerte a la esclavitud”, continuó. “Después de aquella rica y aleccionadora experiencia vivida y compartida con El Libertador, pasó a formar parte del Estado Mayor del ejército de Piar y estuvo con él en la Batalla de San Félix y la toma de Angostura. Es decir, contribuyó como integrante de la vanguardia, que conquistó el espacio que brindaría seguridad anhelada al nacimiento de la Tercera República”, indicó.
16 Multipolaridad | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Amenaza con “lanzar una operación terrestre en Gaza”
%JÏRCITO DE )SRAEL MATØ AL JEFE DE ACCIONES MILITARES DE (AMAS
Más de 20 ataques aéreos causaron la muerte de nueve palestinos “y el número está en aumento”, dijo el representante de Palestina en las Naciones Unidas, Riyad Mansur T/ AFP/Telesur F/ AFP Gaza
E
l ejército israelí mató ayer al jefe de las operaciones militares de Hamas, Ahmad Jaabari, al lanzar una nueva operación militar en Gaza, lo que llevó a Egipto a llamar a consultas a su embajador en Israel. Más de 20 ataques aéreos israelíes causaron la muerte
de nueve palestinos “y el número está en aumento”, dijo el representante palestino en las Naciones Unidas, Riyad Mansur. Hamas, que controla Gaza, precisó que dos eran niños. Además, dejaron al menos 60 heridos más. El jefe de las operaciones militares del brazo armado de Hamas en un ataque israelí contra un coche en Gaza y su guardaespaldas resultó herido ayer y falleció poco después, informaron fuentes. “El mártir es Ahmad Jaabari”, declaró a la AFP un médico de urgencias del hospital Al Shifa de Gaza, Ayman al Sahabani. Una fuente de seguridad de Hamas confirmó la información. El ejército israelí también confirmó la muerte de Jaabari, y dijo que era “directamente
responsable de atentados terroristas contra el Estado de Israel durante los últimos años”. También afirmó que su ataque mató a Jaabari y marcó el inicio de una nueva operación militar en el territorio palestino, y dijo estar dispuesto, “si hace falta”, a “lanzar una operación terrestre en Gaza”. El gabinete de seguridad israelí autorizó por la noche la movilización de unidades de reservistas en caso necesario “pero este llamado no es una movilización general”, precisó un portavoz del ejército a la AFP. En Gaza, aviones israelíes realizaron incursiones en varias partes del territorio, indicaron testigos a la AFP. Otros testigos indicaron que decenas de tanques estaban estacionados cerca de la fron-
Advirtió sobre la posibilidad de armar a elementos extremistas
Obama no reconocerá a coalición siria como “gobierno en el exilio” T/ EFE/Noticias 24 Caracas
E
l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, reiteró ayer su apoyo a la oposición en Siria, aunque dijo no reconocer a su nueva coalición como un gobierno en el exilio, al tiempo que advirtió contra la posibilidad
de armar “indirectamente” a elementos extremistas. Durante su primera rueda de prensa desde que ganó la reelección, Obama se mostró “alentado” de que la oposición se haya unido en la Coalición Nacional para las Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria (Cnfros), creada el sábado en Doha (Qatar), pero señaló que EEUU
no está dispuesto a reconocerla como un gobierno en el exilio. “Lo consideramos como un grupo representativo de las aspiraciones de los ciudadanos sirios”, señaló, pero “no estamos preparados todavía para reconocerles como una especie de gobierno en el exilio”. El Mandatario respondió así a una pregunta sobre si
tera entre Israel y Gaza, del lado israelí.
HAMAS PROMETE RESPUESTA MASIVA El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu estimó que Israel envió un “mensaje claro” a Hamas, al matar al jefe de sus operaciones militares, y agregó que, “de ser necesario”, su país puede “extender la operación” militar en Gaza. Por su parte, el brazo armado de Hamas prometió una respuesta masiva a Israel por el asesinato de Jaabari, y afirmó en un comunicado que el Estado israelí “ha abierto las puertas del infierno”. Las Brigadas Ezedin Al-Qasam declaran “llevar el luto por uno de sus principales jefes, Ahmad Jaabari, y se comprometen a proseguir la vía de la resistencia”, según el texto, en el que se asegura que “el ocupante ha abierto ante sí las puertas del infierno”. El portavoz del gobierno de Hamas en Gaza, Taher al-Nunu, declaró a la AFP que “Israel tenía la responsabilidad de estos crímenes y de sus graves consecuencias”. “Pedimos a la comunidad internacional que detenga la matanza de nuestro pueblo, que tiene derecho a defenderse”, añadió.
lestino Saeb Erakat declaró a la AFP que, “pese a los esfuerzos egipcios por conseguir la calma”, “había un plan israelí claro para asesinar a Jaabari y bombardear ampliamente la franja de Gaza”. En cambio, Estados Unidos, que “vigila de cerca” la evolución de la situación en Gaza tras la muerte de Jaabari, dijo ser “solidario” con Israel y su “derecho a defenderse contra el terrorismo”, al tiempo que condenó los disparos de cohetes lanzados por militantes palestinos en el sur de Israel. El presidente Barack Obama y Netanyahu hablaron por teléfono tras el ataque aéreo del Gobierno hebreo en Gaza, informó el embajador israelí en Washington. Desde el sábado hasta el martes, siete palestinos –cuatro civiles y tres combatientes– habían muerto y 35 resultaron heridos en la franja de Gaza, según fuentes médicas palestinas. En ese mismo periodo, en Israel, ocho personas –entre ellas cuatro militares– fueron heridas por cohetes disparados por los palestinos desde Gaza.
CONTEXTO
En este contexto, el presidente egipcio Mohamed Mursi llamó a consultas a su embajador en Israel, y ordenó al canciller de su país que convoque al embajador israelí en El Cairo, indicó el portavoz del Mandatario. Por su parte, la Liga Árabe anunció una reunión urgente el sábado. El presidente palestino Mahmud Abas denunció la “agresión brutal” llevada a cabo por Israel en la franja de Gaza, mientras que el negociador pa-
La Franja de Gaza está actualmente bajo el control de Hamas, movimiento que ganó las elecciones en 2006. Posteriormente, en 2007 Israel bloqueó la zona y solo permite el paso de productos de primera necesidad. A finales de 2008, el Estado israelí inició una ofensiva contra Gaza con el pretexto de frenar el lanzamiento de cohetes supuestamente desde la frontera contra ciudades israelíes. La ofensiva israelí fue denominada “Operación Plomo Fundido”, que dejó un saldo de 1.400 palestinos muertos y 5.500 heridos. Este fue el ataque más sangriento en la región desde la Guerra de los Seis Días en 1967.
está dispuesto a tomar el mismo paso que Francia, que ha reconocido al Cnfros, dominado por el Consejo Nacional Sirio, como el único representante legítimo de la oposición siria. Obama dio la bienvenida a la nueva alianza opositora pero advirtió: “Debemos tener cuidado de no poner armas indirectamente en manos” de quienes puedan atacar a Estados Unidos. El Presidente señaló que Estados Unidos está “muy comprometido” junto con la comunidad internacional para ayudar a la oposición contra el régimen de Bashar
Al-Asad dentro y fuera de Siria, con millones de dólares en ayuda humanitaria. Asimismo, señaló que está en “constante comunicación” con las autoridades de Turquía y Jordania, países vecinos, así como Israel, ante la preocupación que podría suponer el movimiento del arsenal de armas químicas, lo que podría tener un impacto “no solo en Siria sino en la región”. Obama dijo que EEUU continuará comprometido para asegurarse de que la oposición está comprometida con una Siria “democrática”, “inclusiva” y “moderada”.
EGIPTO REACCIONÓ
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | %NTREVISTA
La artillería del pensamiento
La nación hermana propone una agenda a la Administración Obama
#UBA ESTÉ DISPUESTA A HABLAR DE TODOS LOS TEMAS CON %%55 El diálogo se puede realizar “sobre la base del respeto mutuo, sobre la base de los principios de la legalidad internacional y del respeto a la no injerencia en los asuntos internos de nuestro país”, destacó el embajador antillano en Venezuela, Rogelio Polanco
T/ Vanessa Davies F/ María Isabel Batista Caracas
L
a República de Cuba reiteró ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) su decisión de hablar de todos los temas con Estados Unidos (EEUU). Lo dijo el canciller antillano Bruno Rodríguez, y lo ratificó el embajador cubano en Venezuela, Rogelio Polanco. Rodríguez “estableció claramente la agenda de temas sobre los que estamos dispuestos de inmediato a conversar” para “normalizar las relaciones entre nuestros dos países”, subrayó. Uno de los asuntos es el bloqueo; otro, la compensación por los daños económicos y humanos que el boicot ha causado al país hermano. También, el financiamiento estadounidense a la subversión interna. “Estamos listos para iniciar una conversación, un diálogo con el Gobierno norteamericano”, garantizó. Se podrían lograr acuerdos, por ejemplo, en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo, así como la prevención de desastres naturales. “Yo creo que la mesa está servida”, y “no es la primera vez que hacemos pública esta posición”, ya que anteriormente el presidente Raúl Castro ha reiterado su voluntad de retomar el diálogo “sobre la base del respeto mutuo, sobre la base de los principios de la legalidad internacional y del respeto a la no injerencia en los asuntos internos de nuestro país”, puntualizó.
VICTORIA EN LA ONU De las 193 naciones que integran la ONU, el pasado martes 188 respaldaron que se ponga fin al bloqueo impuesto por EEUU contra Cuba. Solo tres votaron en contra (EEUU, Israel y Palau) y dos se abstuvieron (Micronesia e Islas Marshall). “Yo creo que ese es el mejor y más rotundo mentís a la política de bloqueo contra Cuba”, indicó el embajador antillano en Venezuela, Rogelio Polanco.
Bolivariana de Venezuela que, de manera muy firme, sistemática y contundente, ha rechazado el bloqueo”, subrayó. Además, agregó, “está venciendo el derecho internacional, está venciendo el multilateralismo frente a los intentos sistemáticos del Gobierno de Estados Unidos y sus aliados de pretender violar la Carta de Naciones Unidas”. A pesar de que, tal como lo advirtió Polanco, “el lobby de Estados Unidos es permanente”, las presiones fracasaron, y así lo demuestran los resultados de la votación. “Estados Unidos puede mantener el bloqueo, puede seguir imponiendo multas millonarias o multimillonarias a bancos y a empresas, puede presionar países para que no comercien con Cuba”, pero a la hora de la votación, eso no vale. La Administración Obama “no tiene más excusas para continuar la política del bloqueo a Cuba”, remarcó. “Solo falta la voluntad política de dar ese paso”.
DAÑO CUANTIFICADO
La votación a favor de Cuba “ha ido creciendo históricamente”, y “los personeros del imperio ya no hallan excusas, ya no hallan argumentación racional, porque es totalmente irracional el bloqueo”. No obstante, la Administración estadounidense insiste en su posición “por la arrogancia”, y se burla “de la opinión pública internacional”, critica Polanco. “Once administraciones han intentado infructuosamente poner de rodillas al pueblo cubano; tratar de aplicar lo que hoy llaman cambio de régimen” al impedir que la isla “comercie con el mundo, tratando de asfixiarla por hambre, y por enfermeda-
des”. Para EEUU “es negativo, porque es difícil poder justificar lo injustificable”. En opinión del diplomático, “Estados Unidos hoy no puede defender esta política ni ante sus ciudadanos –que mayoritariamente están en contra del bloqueo– ni ante los pueblos y gobiernos de América Latina”. Sin embargo, pese a la negativa estadounidense de acatar la voluntad mayoritaria, lo ocurrido el martes “es una gran victoria moral”. “Yo creo que hoy están venciendo no solo Cuba y el Gobierno y el pueblo de Cuba; están venciendo las naciones de América Latina, está venciendo también la República
El bloqueo “es el mayor daño que se le puede hacer a nuestro desarrollo económico y social. El daño humano es incalculable”, porque involucra a las niñas y los niños que no tienen acceso a medicinas que requieren, adultas y adultos mayores que precisan ciertos fármacos. De acuerdo con Polanco, el daño causado por Estados Unidos a Cuba puede ser cuantificado: “Podemos calcularlo hoy en un billón sesenta y seis mil millones de dólares”. En la isla “hay una comisión que, año tras año, estudia por parte del Gobierno, el impacto que sobre cada uno de los sectores de la economía y de la sociedad tiene el bloqueo”. La nación hermana ha presentado demandas para que ese monto sea reconocido, y sobre esto el diplomático es muy claro: “El pueblo cubano merece en primer lugar que termine el bloqueo, pero tendríamos que ver cuál es la responsabilidad de las diferentes administraciones norteamericanas que han impuesto de manera consistente esta política para doblegar a un país”. El bloqueo “no tiene asidero moral ni ético, y por tanto es justificable que Cuba exija una compensación por los daños causados durante todos estos años”. Pero, tal como lo señala Polanco, EEUU “lo que está diciendo es que Cuba debe supuestamente compensar las nacionalizaciones realizadas a principios de la Revolución”.
17
#ASOS !LAN 'ROSS Y 9OANÓ 3ÉNCHEZ El embajador cubano Rogelio Polanco argumentó que las matrices contra Cuba acerca de la supuesta persecución contra la bloguera Yoaní Sánchez en realidad buscan “impedir que se conozca la realidad sobre la gran violación sistemática, flagrante de los derechos humanos que se produce contra todo un pueblo, que es el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba”. De hecho, agregó, uno de los temas por discutir “es el financiamiento a la subversión interna en nuestro país, que se ha mantenido indeclinable por parte de todos los gobiernos norteamericanos durante todos estos años, con el objetivo precisamente de socavar el orden político y social que nuestro pueblo se ha dado a sí mismo”. El diplomático aseguró que toda la contrarrevolución cubana “es pagada, aupada, financiada sistemáticamente por Estados Unidos, y por eso ha fracasado en sus intentos de facilitar la agresión permanente de Estados Unidos en nuestro país; es una contrarrevolución antipatria”. Sobre Alan Gross, estadounidense que cumple condena en Cuba –calificado como “contratista” por EEUU y como espía por la nación antillana– Polanco ratificó que “es un mercenario que fue apresado por el Gobierno cubano cuando trataba de usar medios pagados por el Gobierno de Estados Unidos para intentar subvertir el orden económico y social de nuestro país. Por eso es un mercenario y por eso fue apresado, y por supuesto Estados Unidos aprovecha y usa este tema como un elemento para presionar a Cuba”. El Gobierno cubano “ha expresado claramente que esta persona fue sancionada de acuerdo al orden legal de nuestro país” y “está en disposición de abordar directamente con la autoridades norteamericanas la situación de esta persona”. Pero “también Cuba ha dicho, y lo reiteró el canciller Bruno Rodríguez, que exigimos la plena e inmediata liberación de los cinco compatriotas presos en cárceles de Estados Unidos combatientes antiterroristas que hoy sufren condena en cárceles de Estados Unidos”. El diplomático descartó que esté planteado un canje entre Gross y los cinco antiterroristas cubanos, porque “son casos diferentes”.
18 Multipolaridad | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
Opinión 8OAN .OYA
Ecuador: &-*%
La artillería del pensamiento
“Nosotras permanecemos en lucha y nos vamos a visibilizar”, sostienen
-APUCHES BUSCAN EN 6ENEZUELA SOLIDARIDAD CON SU CAUSA
CONTINUARÁN EN VENEZUELA
E
ntre el 8 y el 11 de este mes, tuve la oportunidad de participar en representación de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela ante las reuniones del Consejo Consultivo y el Consejo Coordinador de la Federación Mundial de Juventudes Democráticas (FMJD) en Quito, Ecuador. Allí, además de revisar puntos de funcionamiento de la organización, se debatió como punto central la realización del próximo Festival Mundial de Jóvenes y Estudiantes (FMJE), evento que reúne a miles de jóvenes y estudiantes cada cuatro años para debatir, teorizar y tomar decisiones no solo en asuntos inherentes a la juventud y los estudiantes, sino de cualquier orden. Los festivales también son espacios fundamentales de coordinación de acciones de organizaciones políticas de izquierda a escala mundial. En dicha reunión, delegados de los cinco continentes, elegimos casi por unanimidad a Ecuador para ser la sede de ese magno evento, el cual deberá realizarse en diciembre del próximo año. La elección de Ecuador demuestra que hay un reconocimiento global de que América Latina sigue siendo un polo de poder en continuo crecimiento y que sus organizaciones, son respetadas mundialmente para asumir responsabilidades y el liderazgo que este mundo en crisis necesita. Valga decir que si bien la FMJD estila hacer sus festivales cada cuatro años y procura realizarlos en un continente distinto en cada oportunidad, hace dos ediciones (2005), nuestro país fue sede del FMJE. Por lo tanto, no solo América Latina sino los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos, siguen demostrando su liderazgo y cohesión en los escenarios internacionales, lo que reafirma la máxima del Libertador: “En la unión está la fuerza”. noyaxoan@hotmail.com Caracas
–¿Existe una división de clases dentro del pueblo mapuche? –En el pueblo mapuche no tenemos clases sociales. Somos un pueblo, somos hermanos. Dentro de nuestras comunidades no se habla de burguesía ni de de los ricos. Somos todos iguales.
Mewlen y Ayen Huencho quieren reunirse con el presidente Chávez T/ Romer Viera F/ Héctor Rattia Caracas
E
l pueblo mapuche está compuesto por cuatro identidades territoriales denominadas picunche, huilliliche, lafkenche y pehuenche. En estos lugares se concentran pequeñas comunidades integradas por grupos de 100 o más familias. Cada una de estas comunidades las dirige un loncko (autoridad regional–política entre los mapuches), y existe un loncko mayor elegido por los líderes de los colectivos. En cada una hay un werken o autoridad política que tiene como principal función servir de mensajera entre los pueblos. Una de esas comisionadas es Mewlen Huencho, quien en compañía de su hermana menor, Ayen, visita Venezuela como representantes de su nación. Las hermanas Huencho arribaron a Caracas el pasado 22 de octubre, invitadas por la Cancillería venezolana. El objetivo principal de su visita es reunirse con el presidente Chávez y conseguir un mensa-
je solidario para con la nación mapuche la cual “tiene más de 520 años de resistencia”. “El pueblo mapuche sabe que la victoria del presidente Chávez (el pasado 7 de octubre) no solo era del pueblo venezolano; también es nuestra, porque cada vez que él habla de la patria nueva nos sentimos parte de esa victoria ya que somos parte de América Latina”, comentó Mewlen Huencho, quien, además, aseguró estar en Venezuela por orden del loncko mayor de su nación. “Esperamos que el pueblo venezolano nos reconozca como una nación en resistencia”, acotó la mayor de las hermanas Huencho. –¿Cuáles son las reivindicaciones que exige el pueblo mapuche? –Nuestras reivindicaciones y demandas son territoriales, y como son temas políticos debe haber desde el Estado de Chile un reconocimiento constitucional del pueblo mapuche como una nación. Esto incluye áreas como educación, salud, religión y las que tienen que ver con la manera de mantener nuestro idioma. Es un problema el tema del territorio, porque el Estado se lo ha entregado a latifundistas, quienes han usurpado nuestras tierras, han explotado todos los recursos
naturales y quieren seguir haciéndolo. Un ejemplo es el de la transnacional Endesa España con la represa que quieren colocar en nuestro territorio; también, de otras transnacionales que quieren construir un aeropuerto en nuestro territorio. Es por eso que cuando le solicitamos al Estado de Chile que se haga el reconocimiento constitucional, ellos no lo hacen porque hay mucho territorio que tienen que devolver. –¿Ese reconocimiento constitucional implica la división del territorio chileno? –No. Hay tratados como el de Trapilwue, firmado hace más de 100 años, en el que está la última demarcación del territorio. No es un Estado en contra de otro Estado, ya que obviamente estaremos en el mismo territorio. –¿Las obras que desea construir el Estado chileno traerían algún beneficio a la nación mapuche? –No podemos estar de acuerdo con la construcción de una represa. Este tipo de obras no permiten el desarrollo normal de nuestro pueblo, porque lo que se logra es matar los ríos, matar los lagos y ocupar el mar, y esos son recursos naturales importantes para el desarrollo del pueblo mapuche.
Mewlen Huencho relató que el contacto con la Cancillería venezolana se efectuó gracias a una visita hecha por una delegación mapuche a la embajada venezolana en Chile en busca de apoyo internacional. “Acudimos a la embajada para denunciar el injusto encarcelamiento de cuatro hermanos, quienes fueron sentenciados a 10 años de cárcel acusados de un supuesto homicidio frustrado. Pero la verdad es que todo fue un montaje desde el Estado chileno por el liderazgo que ellos tenían dentro de la resistencia mapuche”, indicó. Después de diversas comunicaciones se concretó el viaje de la pequeña delegación mapuche al país. “Llegamos sin una agenda previa, y lo primero que nos dijeron fue que nos reuniríamos con la ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, pero nunca se concretó”, afirmaron las visitantes. “Nuestra posición es que no importa en el país en que nos encontremos; así estemos lejos de nuestras familias y de nuestras tierras, nosotras permanecemos en lucha y nos vamos a visibilizar. Entendemos que en un Gobierno de derecha se nos haga un cerco comunicacional, pero no en un país donde su Presidente habla de socialismo y se lleva a cabo una Revolución”, expresaron. Las mensajeras del pueblo mapuche señalaron, que a pesar de no haber logrado cristalizar la finalidad principal de su viaje a Venezuela (reunirse con el presidente Chávez), aún se plantean dos objetivos. “Hay dos objetivos: uno político, con el cual nos planteamos seguir denunciando la represión que estamos viviendo, la persecución política, el encarcelamiento y el genocidio que quiere el Estado de Chile, junto con el gobierno de turno. Lo segundo tiene que ver con poder realzar los lazos de hermandad entre el pueblo mapuche y el Gobierno venezolano”, acotó. Indicaron que su permanencia en el país se debe al proceso que se está gestando en Venezuela, el cual aseguran haber respetado en todo momento. Piden que las respeten “como dignas representantes del pueblo-nación mapuche en resistencia”.
19
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Exige liberación de la Fragata Libertad
!RGENTINA PRESENTØ DEMANDA INTERNACIONAL CONTRA 'HANA El canciller Héctor Timerman dijo estar confiado en un fallo a favor T/ Télam F/ AFP Buenos Aires
A
rgentina presentó una demanda ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar, con sede en la ciudad alemana de Hamburgo, que “exige a Ghana la liberación inmediata e incondicional de la Fragata Libertad”, anunció el canciller Héctor Timerman. Durante una conferencia de prensa que ofreció en la Casa de Gobierno, Timerman subrayó que Ghana “violó normas del derecho internacional que consagra la inmunidad de buques de guerra y siendo ambos países partes de la Convención de las Naciones Unidads sobre el Derecho del Mar”. El Canciller explicó que Argentina presentó la demanda ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar, “en razón del embargo que en contra del derecho internacional dictó un juez comercial de Ghana contra la Fragata Libertad, buque retenido en el puerto de Tema desde el pasado 2 de octubre”. “Esa presentación intimaba asimismo al Gobierno de Ghana a liberar la Fragata dentro del plazo máximo de dos semanas previsto en la referida Convención. Habiendo vencido ese plazo el día de ayer sin que el embargo haya sido levantado, el Gobierno argentino quedo habilitado para realizar la presentación que acaba de tener lugar ante el tribunal de Hamburgo”, confió el Canciller. Timerman señaló que “el procedimiento relativo a medidas cautelares es de carácter sumario” y añadió que “continúa con la celebración de audiencias orales, cuya fecha de realización será decidida por el tribunal con la mayor urgencia, siendo probable que las convoque para fines de este mes o primera semana de diciembre”. Relató, además, que “en cuanto al fondo de la controversia, el proceso correspon-
diente se desarrollará con posterioridad a la decisión del Tribunal de Hamburgo sobre la medida cautelar solicitada por la Argentina”. “En ese proceso se debatirá el planteo formulado por el Gobierno argentino de que se declare la responsabilidad internacional de Ghana por el embargo ilícito de la Fragata ARA Libertad y se obligue a ese país a indemnizar a la Argentina por los daños ocasionados por ese acto ilícito y a des-
agraviar los símbolos patrios que ha desafiado al desconocer la inmunidad del buque insignia de la Armada Argentina”, detalló el Canciller.
FONDOS BUITRES Consultado sobre cómo quedarán las relaciones con Ghana, Timerman dijo que “es un acto resultado de un fondo buitre y no entre ambos países” y remarcó que “los fondos atacan a Argentina desde hace varios años” y “los países son
responsables de las acciones de todos sus habitantes y la forma de convenciones obliga a que el derecho internacional sea respetado por todas las instancias judiciales y administrativas de un país”. El Canciller, además, se mostró “confiado” en que el Tribunal Internacional del Derecho del Mar “fallará a favor de nuestro país porque el derecho internacional está del lado de la Argentina” y subrayó que nuestro país “no reconoce la jurisdicción de Ghana para tratar temas de deuda de la Argentina”. El 1 de octubre, la Fragata Libertad entró al puerto de Tema en visita oficial acordada con el Gobierno de Ghana. Al día siguiente, un funcionario del Poder Judicial de Ghana se presentó en la Fragata con un oficio judicial ordenando la detención del buque, ante una medida cautelar solicitada por los representantes en el país africano del fondo buitre NML Capital Limited con sede en la guarida fiscal de las Islas Cayman, titular de bonos de la deuda argentina emitidos en 1994. Desde entonces, la Cancillería argentina mantuvo distintas conversaciones diplomáticas con las autoridades ghanesas para que se levante el embargo sobre la Fragata. En este contexto, ayer venció el plazo para que ello ocurriera y ante esta situación la Argentina realizó la presentación ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar, tal como lo había advertido Timerman el lunes.
“En nuestra posición no hay fisuras”, dijo
Comandante Iván Márquez aseguró que no se levantará de mesa de negociaciones T/ Cubadebate La Habana
E
l comandante Iván Márquez, jefe del equipo negociador de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en el proceso de paz con el Gobierno colombiano, asegura que nunca se levantará de la mesa de negociaciones y esa es una posición común del grupo insurgente. “En nuestra posición no hay fisuras, al contrario de las especulaciones de la llamada gran prensa, que me atribuye una línea dura en supuesta contraposición con otros sectores de la guerrilla”, aseveró en una larga entre-
vista concedida al periodista y director del semanario Voz, Carlos Lozano, publicada en Bogotá. “En las FARC no hay divisiones ni fracciones, todos apoyamos esta decisión que compromete al conjunto de la organización y la asumimos con optimismo”, dijo. “En su afán de desinformar, los medios siempre están buscando divisiones y problemas internos en nuestras filas, pero en realidad todos los bloques, frentes y unidades, así como los integrantes del Secretariado y del Estado Mayor Central, estamos comprometidos con este empeño: no pueden haber dudas”, aseguró Márquez.
A una pregunta del periodista sobre la elasticidad o no de la agenda, respondió que “el problema no está en si esta es elástica o no; ella contiene lo esencial para desencadenar un proceso de diálogo que aborde los problemas fundamentales del país”, acotó. “No obstante, desde nuestro punto de vista, habrá que dejar espacios para que sea la participación popular la que establezca los rumbos definitivos de esta”, consideró. En cuanto al tiempo de duración de las negociaciones, puntualizó que en ninguna parte de los acuerdos preliminares se habla de tiempos específicos. Bien pueden ser menos
-ILES DE GUATEMALTECOS CONTINÞAN EN ALBERGUES T/ AFP Guatemala
M
iles de guatemaltecos, principalmente en el departamento de San Marcos, continúan en albergues o en casas de familiares debido al devastador terremoto de magnitud 7,4 de hace una semana que dejó hasta ahora 44 muertos. “El número de personas albergadas en los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Quiché (oeste) aumentó a 9.853 personas, que se atienden en 79 centros habilitados por las autoridades”, informó la estatal Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres. El sismo afectó a 1,2 millones de personas y dañó más de 9 mil viviendas en la zona del epicentro. El gobierno guatemalteco ya inició planes de reconstrucción y, para paliar la situación, instaló decenas de carpas y distribuyó colchas, frazadas y alimentos a los damnificados que, según la Conred, suman 25.840 personas.
o más de siete meses; eso dependerá de la dinámica que la participación popular, que es lo principal, le imprima al proceso, sustentó. “Ojalá resulte algo ágil pero, de no ser así, nadie debe sentirse rehén de un asunto tan trascendental como es el de la paz de Colombia”, indicó. Al referirse a la premisa de paz con democracia y justicia social, esgrimida por las FARC, señaló que ese es el genuino sentido del fin del conflicto, y no la capitulación como pretenden algunos. Las medidas económicas que apuntan a la consolidación de la política neoliberal son un verdadero decreto de guerra contra el país, postuló. Ivan Márquez reiteró, sin embargo, que el equipo negociador de las FARC marcha con optimismo a la mesa de diálogo que se instalará el lunes 19 en La Habana.
20 Multipolaridad | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
,A #% AVALØ MEDIDAS TOMADAS POR 2AJOY
España y Portugal realizaron huelga general
0AÓSES DE %UROPA PROTESTARON POLÓTICAS DE AUSTERIDAD También hubo manifestaciones en la sede de la Comisión Europea T/ EFE F/ AFP Redacción internacional
N
umerosasmanifestaciones y un seguimiento irregular de las protesta en varios países de Europa caracterizaron ayer la jornada en contra de los ajustes y de las políticas de austeridad convocada por la Confederación Europea de Sindicatos (CES). España y Portugal fueron los únicos que convocaron huelga general para la jornada, mientras que el resto de los países europeos se decantaron por la celebración de paros parciales, conferencias informativas sobre la situación de crisis económica y manifestaciones. En España, la jornada transcurrió con disparidad de opiniones sobre su seguimiento, ya que si bien el Gobierno sostuvo que existió una situación de normalidad y una incidencia li-
mitada, los sindicatos hicieron hincapié en que fue un éxito y tuvo un respaldo masivo. Según fuentes oficiales españolas, en el día se produjeron diversos incidentes, con 110 detenidos y más de 40 heridos, al menos 18 de ellos policías. En Portugal, la jornada afectó de forma irregular a los colegios y los servicios estatales, se sintió con fuerza en el transporte público y poco en los comercios, según fuentes sindicales y medios de comunicación. Como es tradicional en Portugal, el Gobierno no hizo comentarios ni facilitó datos sobre la incidencia de la huelga, la tercera en un año, convocada por la Confederación General de Trabajadores Portugueses en contra de la política de austeridad.
GRECIA Y BÉLGICA En Grecia, las principales confederaciones sindicales del país, GSEE y ADEDY, así como el sindicato de trabajadores municipales, convocaron una huelga de tres horas contra las políticas de austeridad, como continuación a la huelga gene-
ral de 48 horas de la semana pasada, en la que la participación ha sido superior a 50%, según una de las centrales convocantes. En Atenas, unas 5 mil personas, según la policía, participaron además en una marcha contra las políticas de austeridad en la que se han enarbolado banderas de los países más afectados por las políticas de recortes: Grecia, España, Portugal, Italia e Irlanda. En Bruselas, sede de las instituciones de la Unión Europea (UE), entre mil y 1.500 personas, según la policía local, se manifestaron frente a la sede de la Comisión Europea. La protesta, convocada por la CES y los sindicatos belgas bajo el lema “Por el trabajo y la solidaridad en Europa. No a la austeridad”, arrancó con una marcha frente a las representaciones ante la UE de Chipre, Irlanda, Portugal, España, Grecia y Alemania, y culminó con una concentración en pleno centro del barrio europeo. En Bélgica, las protestas se hicieron notar con fuerza en algunos sectores, especialmente el del ferrocarril,
donde la huelga parcial convocada por los sindicatos dejó sin servicio el sur del país y provocó perturbaciones en el resto de las regiones.
ITALIA Y FRANCIA SE SUMARON... Decenas de miles de trabajadores salieron a las calles en Italia en las más de 100 manifestaciones convocadas por la Confederación General Italiana del Trabajo. A la convocatoria se sumaron también los estudiantes en varias manifestaciones contra los recortes en la educación, y en algunas ciudades, como Roma, Milán y Turín, hubo enfrentamientos con la policía que causaron varios heridos leves entre las fuerzas del orden. En la capital francesa varios miles de personas se dieron cita en la plaza de Montparnasse para dirigirse a la École Militaire, cerca de la Torre Eiffel, en la más relevante de las manifestaciones. Allí se concentraron los líderes de las mayores organizaciones sindicales, en una jornada en la que se convocaron en Francia cerca de 200 protestas. Cerca de dos centenares de personas se sumaron al acto de solidaridad convocado por la Confederación Alemana de Sindicatos (DGB) en la emblemática Puerta de Brandeburgo en Berlín. Miembros de la DGB y de formaciones políticas de la oposición socialdemócrata, verde y de la izquierda se sumaron
El vicepresidente económico de la Comisión Europea (CE), Olli Rehn, afirmó que el Gobierno español ha tomado “medidas efectivas” para reducir el déficit público durante 2012 y 2013, por lo que estima que no serán necesarias decisiones adicionales. En una conferencia de prensa, Rehn expresó que las posturas asumidas por el Gobierno de Mariano Rajoy van conforme a lo exigido por las recomendaciones del CE, informó Telesur. Desde Bruselas (capital de Bélgica), el comisario de Economía aseguró que las reformas estructurales que ha aprobado Rajoy van en buena dirección. En ese sentido, citó la reforma laboral y la reestructuración del sector financiero. Agregó que esas medidas están en el camino de restablecer la competitividad de la economía y el saneamiento de las finanzas públicas. Sin embargo, destacó que hay riesgos que amenazan el cumplimiento de los objetivos del déficit marcados por la Unión Europea (UE). El alto funcionario subrayó que las medidas para 2014 aún están por debajo de lo solicitado por los ministros de la UE, por lo que en febrero próximo analizarán si son necesarias nuevas recomendaciones. a la protesta con una enorme pancarta con la que rechazaban los recortes sociales en Europa.
...Y EL REINO UNIDO En el Reino Unido, decenas de trabajadoras y trabajadores de la compañía Crossrail, dedicada a operar trenes, se manifestaron hoy cerca de la estación del metro londinense de Tottenham Court Road para expresar su solidaridad con los sindicatos europeos. También se registraron protestas similares en Mánchester, Sheffield, Newcastle o Liverpool. En la República de Irlanda, medio centenar de personas se concentraron ante el Banco Central Irlandés, en el centro de Dublín, para mostrar su solidaridad en esta jornada. Por su parte, representantes de sindicatos polacos se concentraron hoy frente a las puertas del Ministerio de Trabajo en Varsovia para exigir más empleo y menos recortes, en parecidos términos a otras concentraciones en ciudades como Gdansk, Poznan, Wroclaw y Katowice.
21
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
#ONTRAVISIONES
3UCRE Y #ONSTITUYENTE César Trómpiz
A
nquilosadas virtudes acompañan al Héroe de Ayacucho, pero entre ellas podrían competir si una sola no le caracterizara: lealtad. Fuente de su gloria y desgracia por amor bolivariano le llevó a la rectitud y a la condena del privilegio, a la vida en los pueblos y a la muerte en manos de la traición. Una guirnalda y una pluma de oro recibió de regalo a su paso por Cochabamba de manos de la municipalidad, estableció este pueblo la fiel tradición de entregar trofeos de guerra a sus combatientes. No puede permanecer en mano leal los oropeles ofrecidos por dragones encantadores de leones, condenan a la muerte temprana del espíritu y conducen de regreso al desierto. El Gran Mariscal tomó en sus manos la guirnalda y la pluma, y en muestra de amor comunal las envió a la municipalidad de Cumaná, tierra merecedora de sus más impregnantes sentimientos y pasión patria. Un vencedor lleva áurea de gigante y se empequeñece con vastedades materiales. Sabía Antonio José de Sucre que el oro entregado a él debía ser para embellecer la causa construida a sangre y fuego; no podía embellecer las salas de su despacho, ni adornar fatalmente su destino. Corrompe la gloria el apego a los trofeos. Un amor condenado a perderse en el materialismo de unos pillos desgraciados por la aversión del oro. Monedas de oro para traicionar a Jesús, de igual material para eliminar a Sucre, y por último unos “desconocidos” despojaron a Cumaná de la guirnalda que reposaba en la tierra que vio nacer al “Abel de América”. Entendió de su destino cuando se convirtió en el anhelado niño creador de mundos, ese fue José Antonio engalanado por su virtud. Es tiempo Constituyente. Se convoca la voluntad del pueblo a la fundación del Segundo Plan Socialista de la Nación. Es lealtad del presidente Hugo Chávez con su pueblo; es el medio para conducir la historia al camino glorioso truncado por la bala oligarca que mató a Sucre. ¡Es tiempo de lealtad! ¡Desprecio a los trofeos de una guerra que no termina! ¡Construcción de un programa para una Venezuela grande y un mundo mejor! cesartrompiz@gmail.com Caracas
_!BRIENDO PASO AL SOCIALISMO
6IVIR UN CONTINUO PROCESO CONSTITUYENTE
E
l comandante Hugo Chávez hizo su campaña electoral de 1998 ofreciendo al pueblo un nuevo país, una nueva sociedad, y en medio de la pesadilla que vivíamos, un nuevo sueño. El ofrecimiento estuvo sustentado en una metodología para lograrlo, que fue anunciada en toda la campaña, y que no fue un secreto, y ella fue la convocatoria a una Asamblea Constituyente. Es decir, entre la nueva sociedad y la que debía quedar en el pasado, había una doble mediación. En primer lugar, debía ser escrita una nueva Constitución para el Estado venezolano: la Constitución de 1999 es un documento que delinea los extremos generales del Estado que deseábamos construir. Fue una tarea muy difícil y llena de hostilidades y conspiraciones de la derecha. En segundo lugar, escrita la Constitución, y aprobada por el voto popular, comenzaba la mediación real, el verdadero proceso constituyente, que no terminaba en aquella escritura y su aprobación. Todos supimos que teníamos delante un proceso, no un acto ya perfeccionado, pues una nueva sociedad no es una Constitución, esta es solo un documento teórico y abstracto; darle contenido comenzó a ser nuestra tarea, y ella comenzó desde el año 2000, y a volverse leyes con las 49 habilitantes. Pero esto no era todo, a cada ley había que darle
Vladimir Lazo García
contenido en las relaciones sociales que implican. Pero tampoco eso era todo. La vida continuaba y los desafíos internos y externos surgían y resurgían. Luego descubrió el pueblo, y fue enunciado por el comandante Chávez, que solo en una sociedad socialista es posible la realización de la Constitución de 1999, que a su vez debía ser enriquecida con cada coyuntura si ella era decisiva. También descubrimos los venezolanos que solo con una nación consciente y con una política antiimperialista es posible la realización de los sueños que comenzamos a tener el 4 de febrero de 1992. Descubrió luego el pueblo la organización comunal como la nuestra propia; el pueblo venezolano ha tenido en su historia vocación comunal, como todos los pueblos del mundo que han deseado siempre la paz y la hermandad y la solidaridad, no la guerra y el egoísmo. Así que vivir un continuo proceso constituyente es la idea y el convencimiento más racional del pueblo venezolano, que sabe que la vida es un proceso, y si queremos una vida distinta y mejor, debemos constituirla todos los días en hermandad y solidaridad. El proceso constituyente hermana al pueblo venezolano y lo dota de fines comunes porque se los plantea él mismo y los ama como a su propia vida.
Noticias de la Tierra
vladimirlazo@gmail.com Caracas
de
Asián
%LOGIO DE LA PRODUCCIØN Farruco Sesto
P
roducir es difícil, en sí mismo. Desde luego que producir en la escala de la vida contemporánea y dentro de una lógica económica, es muy difícil. Pero siempre ha sido así, en todo tiempo y lugar. A tal modo lo ha sido, que la historia de la humanidad y de sus distintas culturas y sociedades, bien pudiera escribirse a través de su esfuerzo de producción de bienes materiales y espirituales. Como sabemos, la gran diferencia entre el capitalismo dominante y la propuesta socialista, tiene que ver, en lo fundamental, con la organización para la producción. En ciertos aspectos el capitalismo ha demostrado más éxito en términos de metas. Cuenta para ello con la ventaja práctica de su naturaleza cruel. No en balde el capitalismo es una máquina universal de fabricar injusticias, discriminaciones, exclusiones y guerras. De modo que sus éxitos, si así pueden llamarse, pagan ese precio terrible. La crónica de su dominio, que ya va para varios siglos, así lo demuestra. El socialismo es el intento alternativo. Nace como concepto y se desarrolla con una visión humanista. Y en su más corta y compleja vida ha tenido también logros importantes, aunque medidos de otra manera. En todo caso, lo que no está en discusión es la necesidad de vivir en sociedades productivas que sepan dar respuesta a las necesidades humanas. La improductividad (o la no productividad) no es concebible ni aceptable. De la Venezuela rentista hay que ir pasando muy rápidamente a la Venezuela productiva. Pero esa producción que nos satisfaga como pueblo y como nación, ha de irse concibiendo dentro del proyecto de vida que queremos edificar para nuestra felicidad. Sin desigualdades. Sin explotaciones. En la construcción del vivir bien. Creo, sinceramente, que ello debe estar intrínsecamente ligado a la creación de las comunas. El aliento vital de la Comuna será su capacidad de producción. farrucosesto@gmail.com Caracas
22 Opinión Libre | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
6ENTANA ECOSOCIALISTA
'UERRAS DEL PUEBLO
'ESTIØN perfecta
z0RIORIDAD para EEUU?
Heryck Rangel Hernández
Néstor Rivero
heryck@gmail.com Maracay / Edo. Aragua
¿A
de
Trazos
e inició el proceso constituyente del Segundo Plan Socialista de Desarrollo de la Nación 2013-2019, una interesante oportunidad para seguir profundizando la democracia participativa y protagónica en nuestro país. Es necesario aplicar las 3-R con mano zurda de hierro al tema ambiental, especialmente a la gestión de los residuos y desechos sólidos, para así ir concretando el V objetivo histórico del programa de la patria. En todo el país existen más de 360 vertederos debidamente identificados por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, sin contar la infinidad de lugares en los que diariamente se disponen desechos sólidos de forma irregular. Los vertederos son espacios donde se mezclan la contaminación y la miseria extrema, y deben eliminarse. La Ley de Gestión Integral de la Basura, plantea: Artículo 63: “La disposición final de los desechos sólidos no peligrosos solo podrá realizarse en rellenos sanitarios”. Artículo 64: “Todo municipio debe contar con un relleno sanitario para la disposición final de sus desechos sólidos, el cual podrá estar dentro o fuera de su jurisdicción, en forma mancomunada con otros municipios”. Artículo 71: “Los municipios, mancomunidades y otras formas asociativas que actualmente utilizan vertederos a cielo abierto, deberán ajustarlos a un cronograma de adecuación de su operación y conversión a relleno sanitario. Si el sitio no tiene posibilidades de convertirse en relleno sanitario, será sometido al plan de saneamiento, clausura y posclausura que apruebe el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia ambiental.” Tenemos el compromiso de garantizar la gestión perfecta, y ser parte de la construcción de una sociedad más justa. Los ecosocialistas exigimos el cumplimiento de la Ley de Gestión Integral de la Basura y la Ley Penal del Ambiente, que cese la inconciencia y la impunidad.
Iván Lira
S
,A COLUMNA 'LOBOATERRADA
!BAJO LA EXCESIVA INTERMEDIACIØN
A
caba de comenzar el debate para la elaboración colectiva del Segundo Plan Socialista de la Nación, 2013-2019. En particular, creo que lo más importante es el debate cultural, no entendiendo cultura solo como creación y arte popular, sino como visión del mundo, conciencia de clase y expectativas vitales. Sin embargo, hoy meteré baza en el debate económico, subsidiario del debate cultural. La excesiva intermediación ha sido una de las principales causas de las tragedias económicas de la humanidad. La actual crisis económica internacional se le atribuye a la irresponsabilidad de la intermediación financiera, léase la banca. Que pase a nivel planetario es lo nuevo, porque eso ya ha pasado en Venezuela. No solo la banca ha sido intermediaria irresponsable. Los precios de venta al público en Venezuela han sido históricamente inflados por la intermediación comercial. Desde el productor hasta el consumidor suele haber una desproporcionada cantidad de intermediarios. Traslade usted parte de esos intermediarios al sector productivo real y tendrá una economía próspera.
Emilio Hernández
Si por mí fuera, el próximo paso hacia el socialismo lo daría nacionalizando o controlando los grandes intermediarios. En mi opinión, dura pero mía, la banca debería ser nacionalizada y la distribución de bienes debería ser fuertemente controlada, no más de tres actores para que los productos lleguen al consumidor: un productor, un distribuidor y un detallista, con posibilidad de prescindir del segundo. ¿Debe haber excepciones al esquema de tres actores? Revisemos caso por caso. El mensaje al capital privado, al que aun le daríamos una oportunidad para que demuestre su alegada “productividad”, sería: produzca bienes que puedan medirse en kilos, litros, piezas, calorías o cualquier parámetro tangible, y pague buenos sueldos. Para el detallista el mensaje sería: atienda su propio negocio, con márgenes de ganancia dignos para usted y para el consumidor. Para el distribuidor, un mensaje claro: lleve el producto directamente del productor al detallista, sin revenderlo a otro distribuidor. globoterror@gmail.com Caracas
qué aspira el grupo de analistas y opinadores de oficio de la derecha venezolana cuando señalan que nuestra región no es prioridad para el Gobierno de Estados Unidos, puesto que su empeño central es el Medio Oriente? El examen del asunto, desde la perspectiva bolivariana no debe incurrir, por desconocimiento de los modos de operar del Departamento de Estado, en el simplismo de repetir la supuesta “falta de interés de EEUU por América Latina”. No hay tal, aunque las bombas hoy disparen sobre Afganistán o Siria. EEUU expresa continuamente una política de alta atención por el conjunto de naciones al sur del Río Grande. El patrocinio de varios golpes de Estado entre 2009 y 2012, consolidados unos como el de Honduras a Zelaya y el Paraguay a Lugo –o frustrados otros, como las acciones contra Evo Morales o Rafael Correa– son indicativo de que la diplomacia de violencia imperial no descansa. Y no cesará tras la reelección de Barack Obama: se mantiene el bloqueo a Cuba; y en los últimos días se dieron movilizaciones de la oposición política en Argentina contra la presidenta Cristina Fernández de Kirchner cuya gestión, al reimpulsar la independencia económica e inclusión social de su país, afecta el “interés nacional” de EEUU. Difícil resulta creer en la no injerencia de la embajada gringa respecto a las marchas opositoras. ¿Habrá nuevas tentativas de golpes de Estado y desestabilización en una región que se integra e independiza? Creemos que sí. Y cuando los “expertos internacionalistas” de la gran prensa señalan que la gran potencia debe tomar más en cuenta la región, están pidiendo de modo apátrida que EEUU debe enviar sus drones, tanques y misiles contra nuestros países y gobiernos. Frente a este tipo de “prioridad” se debe permanecer bien despierto. Otrosí: yukpas. Unimos la voz a quienes piden que se investigue la situación de las etnias originarias de Perijá. El presidente Hugo Chávez con anterioridad dispuso que se atendiese allí la problemática de la tierra. Los varios factores involucrados no deben impedir que se solicite a las autoridades actuación en los casos de víctimas fatales e indígenas heridos por la cuestión de la tierra. nestor5030@gmail.com Caracas
23
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
'RANO DE MOSTAZA
%L !REØPAGO DE !NGOSTURA
%lCIENCIA O NADA
L
as experiencias pasadas de ascendientes socialistas nos han legado lúcidos aprendizajes para saber gobernar; desde la Comuna en París en 1871 hasta la Revolución Bolivariana de hoy en el socialismo del siglo XXI son referentes para obtener un abundante corolario de enseñanzas y errores capitales. Es cierto que la emocionalidad y la fuerza de las ideas son un potente motor como fortaleza del pueblo para lograr sus anhelos y sueños liberadores. Quizás pequemos por ser muy románticos en la construcción de una civilización de amor y otro mundo posible: de respeto absoluto por la dignidad humana, la igualdad y la justicia social en armonía con los elementos, la floresta y la fauna. No obstante, nada de eso está reñido con la atención a la gente, la calidad, la eficiencia y la efectividad en los servicios y gestión del Gobierno Bolivariano. Estimo, como muchos, que este momento es uno de los grandes dilemas de nuestra Revolución. Con susceptible juicio y acento de preocupación lo ha manifestado el Comandante en Jefe en sus últimas reflexiones, acotaciones y consejos. Honestamente creo que el pueblo venezolano, con su heroísmo, humildad y sencillez, siempre ha mostrado suficiente sabiduría para elevar sus valores y principios a este ideal y no puede culpabilizarse del asunto. Una mirífica e innegable muestra de ello ha sido sortear con profunda sindéresis, valentía y paciencia todos los trances de la últimas tres décadas. Los años de rebelión cívico-militar 1989-1992, la construcción colectiva de sus preceptos constitucionales y republicanos 1999-2002, así como el tránsito en
William Fariñas paz de la gobernabilidad y la democracia participativa en 2012 son evidencia de que nuestro pueblo está en sintonía con la majestad y consecuencias de sus sueños. Los enemigos históricos han estado continuamente al asecho; no obstante nuestro pueblo ha superado esas intenciones ignominiosas de potencias y lacayos de cuanto cuño. En el ahora de estos nuevos tiempos, el pueblo de Bolívar nos demanda soluciones tangibles a variados problemas de atención, servicio y seguridad. Para quienes tenemos responsabilidad de Estado es un mandato soberano de responder a estas esencias de la voluntad popular. Cuando el Comandante dice: ¡Eficiencia o nada!, se refiere a un alto sentido de responsabilidad como Jefe del Estado, y apego constitucional para que juntos construyamos una sociedad justa y amante de la paz; además se promueva adecuadamente la prosperidad y el vivir bien de todos nuestros compatriotas, sin distingo de ningún tipo. Entonces la propuesta del presidente Hugo Chávez no es solo una arenga, pretensión o exigencia. Es y debe constituirse de hecho en una poderosa política de Estado. De allí la necesidad imperiosa de construir desde todos los estamentos del Estado y espacios de Gobierno, esta requerida realidad con mejor calidad del trabajo y la educación en la gestión publica. Desde ya tenemos que hacer de esta consigna una gran misión bolivariana para alcanzar dichos fines, como garantía para sortear los caminos del Estado burgués tradicional que tanto entraba. Caracas
$E LA PROTESTA A LA PROPUESTA
,A AMENAZA DE LA BUROCRATIZACIØN
L
a burocratización del Estado fue una característica remarcada de los intentos fallidos por construir el siglo XX. El control total y absoluto del Estado y del partido sobre la sociedad no dio resultado ni en la URSS ni en los demás países de Europa Oriental. Esta desviación fue justamente el caldo del cultivo del burocratismo, el cual impuso una mortal resistencia y hostilidad contra la iniciativa popular y provocó el descalabro de los intentos por construir el socialismo en esos países. Ese creciente proceso de burocratización y burocratismo en el siglo XX invadió la estructura del Gobierno y demás poderes públicos y se extendió también a la estructura y funcionamiento de los partidos gobernantes. En presencia de estas desviaciones, la deseada espontaneidad y creatividad de las masas se estrella contra una pesada maquinaria estatal que se separa cada vez más de la sociedad que pretende gobernar. Aun sigue latente la amenaza de la burocratización a través de un agotado
Víctor Álvarez R.
esquema de organización basado en un control cada vez mayor de la burocracia del Estado y la “nomenklatura” del Partido sobre el Ejecutivo y todos los poderes públicos, sobre el ejército, sobre los sindicatos y gremios profesionales y, en fin, sobre todas las formas más elementales de organización comunitaria y social, desplazando la iniciativa y el Poder Popular por las decisiones de los burócratas. Un factor propagador del burocratismo es la funcionarización de la ciudadanía, fenómeno que se pone de manifiesto en el crecimiento desmesurado de los empleados públicos en el total de la población económicamente activa. Al depender de las asignaciones que entrega el Estado se crea una relación clientelar que inhibe la iniciativa y espíritu emprendedor. La burocracia se encumbra y la diferencia entre gobernantes y gobernados se profundiza. la.pupila.insomne@gmail.com Caracas
%L PODER
Alexander Duarte
E
l poder ha sido definido a través de la historia como la capacidad de imponer la voluntad propia sobre la de otros, incluso si estos últimos se resisten. No hay nada nuevo al respecto: filósofos, historiadores, políticos, militares y hasta religiosos no solo coinciden en el concepto sino que también, para bien o para mal, han hecho realidad dicho principio cuando han tenido tal oportunidad. Se trata, entonces, de un privilegio aun cuando para acceder al mismo lo más loable sea obtenerlo por consenso mas no por imposición. No obstante, desde los orígenes de la humanidad las guerras y las injusticias, entre otros factores, siempre han estado asociadas a la búsqueda o mantenimiento del poder. No hay discusión al respecto, cuando se pierde capacidad de ejercerlo, la violencia pasa a ser el medio para recuperarlo y ejemplos los hay en demasía. No se puede, sin embargo, dejar de valorar que en el mundo también ha prevalecido el que la voluntad de los Estados, instituciones, personas u otros actores, se haya impuesto con apoyo de las mayorías trayendo como consecuencia justicia y paz para los pueblos. Ejercido con sabiduría y equidad, sería un arma poderosa para vencer las
Ayalada
de
utopías y hacer realidad los más valiosos ideales de la humanidad. Quizás detrás del poder haya individuos que aspiren a satisfacer intereses malsanos; queda en manos del líder verdadero superar este fatal obstáculo. Lo importante es tener conciencia de que si se tiene se pueden destruir vidas o generarlas, hacer infelices a muchos y felices a otros, llevar a la miseria a un pueblo u ofrecerle prosperidad. No hay medias tintas: o se ejerce para bien o se ejerce para mal. Inútil sería quien lo ostente y no pueda hacer lo uno o lo otro. Por más pequeña que sea esta capacidad, lo deseable sería que no se use para beneficio propio, menos aun para hacer daño a nuestros semejantes, porque si bien su concepto no tiene discusión menos se puede negar que el poder está regido por la máxima cristiana: con la misma vara que midas serás medido. La Constitución de Angostura propuesta por El Libertador el 15 de febrero de 1815 nos deja una enseñanza al respecto: “Haz a los otros el bien que quisieras para ti. No hagas a otro el mal que no quieras para ti”.
José Arnaldo Ayala
alexdu2021@gmail.com Caracas
24 Comunicación y Cultura | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Con piezas de Venezuela, Colombia, Bolivia, México, Uruguay y Paraguay
des culturales para el deleite de los visitantes.
#OMENZARÉ HOY EN 5NEARTE LA 6) &ERIA !RTEXTIL A partir de las 10:00 am habrá una sesión de tejido en la plaza Armando Reverón T/ Redacción CO F/ Héctor Rattia Caracas
A
partir de hoy y hasta el 18 de noviembre, de 8:00 am a 10:00 pm, los espacios de las Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte) albergarán la VI edición de la Feria Artextil Venezuela 2012, que exaltará el significado de la creación en colectivo, con motivo del Año Internacional del Cooperativismo. Mariángela Valerio, delegada regional de la Fundación Centro Nacional de Artesanía y organizadora del evento, explicó que esta feria, representa “un espacio para dar a conocer el hecho textil en el país”. “Artextil es un espacio para fomentar y fortalecer la actividad textil y consolidar la labor artesanal como un oficio que no solo da la identidad a diferentes regiones y comunidades sino también a todo el país”, expresó vía telefónica al Correo del Orinoco la delegada del ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura
,A JOVEN CREADORA -ALU 2ENGIFO VINCULA LO TRADICONAL Y LO CONTEMPORÉNEO
PARRANDA Y TEJIDO Valerio informó que en la inauguración de la feria, que se realizará hoy jueves a las 10:00 am, se presentará la agrupación musical Parranda Tradiciones de Venezuela. También habrá una sesión de tejido urbano en la plaza Armando Reverón. La funcionaria acotó que Artexil se abrirá simultáneamente en todo el país en los espacios, tiendas y galerías de la Fundación Centro Nacional de Artesanía.
DE NUESTRA AMÉRICA La Feria Artextil Venezuela 2012 contará con la participación de productores y distribuidores de textiles de Bolivia, Colombia, México, Uruguay y Paraguay, quienes estarán acompañados por 57 creadores y productores del país que mostrarán sus creaciones y producciones en artesanía, indumentaria, cestería y accesorios que reflejan la diversidad cultural. Quienes asistan podrán disfrutar de la producción de la Asociación Awashani (Bolivia), la Asociación Regional Artesanas de San Jacinto (Colombia), Centro de Arte Textil Zapoteco (México), la Asociación Asacivapa (Paraguay) y la Asociación Manos del Uruguay.
,A CITA SERÉ EN TODOS LOS ESPACIOS DE LA RED A ESCALA NACIONAL
Junto a las invitadas y los invitados de Nuestra América participarán tejedoras y tejedores de comunidades indígenas de Venezuela, así como productores y distribuidores de textiles de Carora, Tintorero, Nueva Esparta y otras regiones del país.
ESPACIO PARA EL INTERCAMBIO La Feria Artextil Venezuela 2012 no solo permitirá que el público disfrute de la muestra, sino que también brindará un espacio para dar a conocer los procesos que se llevan a cabo en la producción textil.
Asimismo, los creadores nacionales e internacionales podrán compartir sus técnicas e intercambiar experiencias sobre tejidos, bordados y la manera en la que realizan esta actividad. Cabe destacar que en los espacios abiertos de la feria se realizarán presentaciones musicales, así como una serie de activida-
TRADICIÓN Y NUEVAS BÚSQUEDAS
Malu Rengifo, joven creadora que participará por primera vez como expositora en la Feria Artextil Venezuela, aseguró que se trata de “un espacio que permite vincular lo contemporáneo y lo tradicional a través de la artesanía”. En tal sentido, explicó que en su muestra, denominada “Monstruos chicos”, pretende mostrar la manera como la técnica tradicional de la muñequería puede combinarse con aspectos urbanos y contemporáneos. “Utilizo la técnica tradicional de la muñequería: la tela, los retazos, la guata para el relleno, pero también le he agregado una imagen moderna, diferente a la tradicional muñeca a la que estemos acostumbrados porque esta es una manifestación cultural que debe mantenerse, y para involucrar a los niños, a las nuevas generaciones, a que agarren un muñeco de trapo hay que darle a la tradición la chispa de lo moderno, lo contemporáneo”, expresó. Artextil Venezuela 2012 “no solo fomenta el asunto de la expoventa, sino que además permite el contacto directo con proveedores de textiles hechos a mano, artesanales. Es la riqueza de ver telas hechas de verdad, con personas que las hicieron con amor”, agregó Rengifo, quien manifestó su satisfacción por la organización de este tipo de iniciativas con el fin de estimular la Programación producción nacional y lograr que las DE TALLERES nuevas generaciones Y CONVERSATORIOS puedan conocer sus tradiciones. Viernes 16 de noviembre Al respecto, destacó Taller Lactarte. la labor del GobierColectivo Comadres Criando no Bolivariano y del Juntas. Público general. presidente de la RePabellón Infantil. 2:00 pm. pública Bolivariana de Venezuela, Hugo Taller breve sobre Chávez, de impulsar diseño de indumentaria espacios que rescatan con Evidio Perdomo. la identidad y la sobePlaza Armando Reverón. ranía venezolanas. 3:00 pm. “El rescate de las tradiciones se ha maSábado 17 de noviembre terializado en el país, Taller infantil de muñequería parece que echaron con Evelio Rodríguez. una pastilla efervesPabellón Infantil. 10:00 am. cente en el rescate de esas tradiciones Conversatorio con Amada y eso es justamente Vargas sobre muñequería gracias al presidente tradicional. 11:00 am. Chávez, al Ministerio del Poder Popu Conversatorio con lar para la Cultura Asia Minerva Betancourt y, todos los proyectos sobre muñequería tradicional. que buscan el rescaPabellón Infantil 12:00 m. te de la cultura, y a través de ese rescate Domingo 18 de noviembre el logro de nuestra Taller infantil: soberanía y la identiFieltrópolis con Gicella Pino. dad para demostrar Pabellón Infantil. 11:00 am. lo que somos como pueblo”.
25
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
El encuentro se realizará en el estado Lara
3E INICIARÉ EL DE NOVIEMBRE LA ) "IENAL DE ,ITERATURA !NTONIO #RESPO -ELÏNDEZ Siete cultores de la entidad serán homenajeados: Cecilio Zubillaga, Alirio Díaz, Elisio Jiménez, Héctor Mujica, Luis Beltrán Prieto Figueroa, Alí Lameda y Federico Álvarez T/ Patricia Pineda F/ Miguel Romero Caracas
E
l próximo 21 de noviembre se iniciará en Carora, estado Lara, la I Bienal de Literatura Antonio Crespo Meléndez, encuentro que se dedicará a la promoción de la crónica histórica, literaria y social, así como del periodismo regional y comunitario. Más de 50 obras participarán en el evento que para esta primera edición rendirá homenaje a importantes figuras de la cultura caroreña como: Cecilio Zubillaga, Alirio Díaz, Elisio Jiménez, Héctor Mujica, Luis Beltrán Prieto Figueroa, Alí Lameda y Federico Álvarez. En rueda de prensa ofrecida ayer, el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, afirmó que además de fortalecer las políticas culturales del país, el encuentro tiene como objetivo reconocer la vida y obra del escritor y periodista Antonio Crespo Meléndez. A su juicio “fue una figura destacada de la vida intelectual
#HRISTHIAN 6ALLES ,UIS !LBERTO #RESPO Y 0EDRO #ALZADILLA
de Carora en el siglo XX que dejó una importante obra periodística, básicamente en el género de la crónica”. Por tal motivo “lo tomamos como ejemplo para darle perfil a esta bienal” con la que se abre un espacio para esta variedad literaria. El funcionario destacó que esta iniciativa se suma al sistema de bienales que organiza su cartera para promover la labor de la escritura en Venezuela y sostuvo que el horizonte de la misma es integrar la experiencia popular y comunitaria desde lo literario. Por su parte, Christhian Valles, presidenta del Centro Nacional del Libro (Cenal), sostuvo que con la puesta en marcha de estos programas también se persigue fomentar el trabajo de las escritoras y escritores criollos.
Aclaró que el hecho de que se realicen en distintos estados del país no significa que no sean bienales nacionales, las cuales, subrayó, están inmersas en un plan de cultura que dirige la institución con el propósito de consolidar el Sistema Nacional del Libro y la Lectura.
NARRAR HECHOS REALES Para Luis Alberto Crespo, presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, es un hecho “muy relevante y particular” que por primera vez se tome en cuenta la crónica en una bienal. “Las bienales literarias siempre han privilegiado a la poesía, a la narrativa y los ensayos, era necesario abrir las puertas también a otro estilo”, dijo. Según el poeta este género tiene una virtud “muy es-
pecial”, pues se mueve en la memoria municipal regional, en los hechos de un país o en los valores del mundo, “puede definirlos”. “Como escritura es muy amplia y generosa”, enfatizó Crespo, quien informó que las menciones a premiar son Crónica histórica, literaria y social (periodismo cultural), y Memoria colectiva (historias de vida y testimonios iconográficos). Desde crónicas escritas en versos hasta historias que hacen referencia a las gastronomía de la región, forman parte de los trabajos recibidos para este evento: “Esto entusiasma mucho porque demuestra la imaginación que tiene este pueblo y que en verdad es creador”. Recalcó que se seleccionarán como ganadoras aquellas obras que tengan mayor calidad literaria y que “tengan un contenido de interés periodístico”. Finalmente, mencionó que los galardonados recibirán un certificado y un premio metálico de 10 mil bolívares, además de la publicación de su libro y la distribución de la primera edición. Foros, conversatorios, talleres, presentaciones de libros, expoventa de artesanía, recitales de poesía, conciertos y espectáculos de danza, también dirán presente en este encuentro literario que culmina el próximo 25 de noviembre.
Con invitados nacionales e internacionales
Feria de la Risa en Venezuela reconoce labor de los payasos T/ P.P. F/ Cortesía Caracas
R
econocer la labor de los payasos es el objetivo de la Feria de la Risa de Venezuela, que se realiza en Sanare (Lara) desde el pasado 13 de noviembre. El organizador del encuentro que finalizará hoy, Sergio Cabas, aseguró que “lo que quisimos fue demostrar que los payasos también somos gente culta, que trabajamos y nos formamos”. En entrevista con el Correo del Orinoco precisó que la Fe-
ria contó con la participación de más de 70 payasos de todo el territorio nacional, así como de representantes internacionales provenientes de República Dominicana, Ecuador, El Salvador, México y España. Cabas señaló que la actividad no sólo estuvo acompañada de shows, sinmo que también se realizaron talleres y competencia para fortalecer el conocimiento de las personas dedicadas a “este hermoso trabajo”. Refirió que gracias a los planes de promoción cultural que realiza el Gobierno Bolivariano
0ARTICIPARON GRANDES Y PEQUE×OS
hoy en día se están efectuando con mayor frecuencia este tipo de iniciativas que dignifican a los artistas y cultores del país. Sin embargo, hizo un llamado a apoyar con mayor fuerza a este sector. En este sentido, comentó: “Todavía no hay un trabajo en pro
del payaso, por eso hemos querido que este vea en estos eventos la necesidad de formarse”. Anunció que para el año que viene tienen previsto efectuar la feria en Caracas y enfatizó que después de este evento esperan recibir más ayuda de las instituciones culturales.
(ACIA LA :ONA ,IBRE +LÏBER 2AMÓREZ
H
ace ya seis años, el 10 de noviembre de 2006, el presidente Hugo Chávez, durante su insigne discurso “La sociedad del talento”, se refirió a la Zona Libre Cultural, Científico y Tecnológica del estado Mérida (Zolccyt) y solicitó un proyecto que le brindase un nuevo sentido. El proyecto de la Zolccyt cuenta con una ley de 1995 en la que la establece como un Régimen Fiscal Especial de carácter preferencial para bienes culturales, científicos y tecnológicos. La Zolccyt era un proyecto enmarcado en la ola de la globalización. Se trataba de explotar las potencialidades intelectuales de la región andina para promover la competitividad de empresas de conocimiento. Era un proyecto tecno-nacional, de carácter regional, con miras a atraer empresas. Aún pueden recordarse los vítores de sus promotores ante la visita de Microsoft en 2003. Cuando el comandante Chávez nos encomendó la tarea de repensar la Zolccyt nos habló también de la “Sociedad del talento”, del “Software y Tecnologías Libres”, nos dijo que “la propiedad intelectual no era más que una trampa... expresión del egoísmo capitalista”. En ese contexto tiene sentido replantear la Zolccyt como Zona de Promoción del Talento Libre. Así como se pueden anunciar zonas libres de analfabetismo, podemos pensar a Mérida como una zona que más allá de promover el conocimiento como producto de mercado, que promueva el cultivo de una ética de libertad, en la que se intenten otros modos de producción. También propuso el Comandante Presidente que llamáramos la zona Kléber Ramírez en honor de quien recordamos como un propulsor del “Estado Comunero”. ¿Será que podemos reunir en una misma cosa a los movimientos del Software Libre y al Estado Comunal? Está por verse en Mérida, quizá. José Joaquín Contreras @josejcontreras Mérida / Estado Mérida
26 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
OfrecerĂĄ un concierto hoy en la Unearte
*OSĂ? !LEJANDRO $ELGADO ESTARÉ A RUEDA LIBRE EN #ARACAS T/ RedacciĂłn CO F/ CortesĂa Cendis Caracas
E
sta tarde, en la Sala Anna Julia Rojas de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), el cantautor JosĂŠ Alejandro Delgado interpretarĂĄ las piezas de su mĂĄs reciente trabajo discogrĂĄďŹ co
titulado Rueda libre, con un espectĂĄculo innovador, en el que se mezclan la mĂşsica, el teatro, las imĂĄgenes y el performance. Rueda libre muestra la diversidad artĂstica y musical existente en la cultura popular venezolana con ritmos que van desde el merengue caraqueĂąo hasta los golpes larense y central, y que pasa por el
tambor de Patanemo, el sangueo, el jazz, el funk, el rock y la salsa, entre otros. Editado por Producciones A Pedal y Bomba en alianza con el Centro Nacional del Disco (Cendis) y el Banco de Venezuela, la grabaciĂłn consta de 10 canciones entre las que destacan lo sencillos promocionales “Rueda libre y “Se nos cae la escaleraâ€?.
Esta noche en el Trasnocho Cultural A partir del ďŹ n de semana
VersiĂłn de Esperando a Godot se presentarĂĄ en el Festival de Nueva Danza T/ RedacciĂłn CO F/ CortesĂa Trasnocho Cultural Caracas
E
coreĂłgrafo, indaga sobre la “metaďŹ cciĂłnâ€? en el cuerpo que danza. Conocida esta obra de Beckett por su planteamiento pesimista y nihilista acerca de la condiciĂłn humana, Dramo
Comer y vivir
RIF G-20007687-9
l Festival de Nueva Danza prosigue esta noche, a las 8:00 pm, en el Espacio Plural del Trasnocho Cultural. Esta vez presentarĂĄ una versiĂłn coreogrĂĄďŹ ca de Leyson Ponce del clĂĄsico de la dramaturgia contemporĂĄnea Esperando a Godot, escrita por el dramaturgo y poeta Samuel Beckett, interpretada en esta oportunidad por el grupo Dramo, de Caracas. Esta adaptaciĂłn de Ponce forma parte de su propuesta Dramosapiens, un trabajo que, como explica el propio
Televisora Venezolana Social
propone con su “dramaturgia en movimientoâ€? una visiĂłn renovada del texto dramĂĄtico, escrito por Beckett a ďŹ nales de la dĂŠcada de los cuarenta del pasado siglo. En esta, los diĂĄlogos se convierten en movimiento y en energĂa que transforma todo el espacio escĂŠnico, asĂ como la percepciĂłn de los espectadores. El Festival de Nueva Danza se estĂĄ realizando en la sala Espacio Plural del Trasnocho Cultural, cada jueves a las 8 pm, hasta al 29 de noviembre. El precio de la entrada es de Bs 100 y puede ser adquirida en http://www.ticketmundo. com/ y en las taquillas del Trasnocho Cultural.
Aventura de Navidad llegarĂĄ al Celarg T/ Prensa Min-Cultura Caracas
A
partir de este sĂĄbado 17 de noviembre, se presentarĂĄ en la Sala de Teatro 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos RĂłmulo Gallegos (Celarg) la obra para grandes y chicos Aventura de Navidad, en la que la imaginaciĂłn de un grupo de jĂłvenes es protagonista. Las funciones se realizarĂĄn los dĂas sĂĄbados y domingos a las 3:00 pm hasta el 15 de diciembre de 2012. Para este aĂąo, C&E Producciones ha preparado esta
puesta en escena que realza los atributos de tan anhelada ĂŠpoca mediante la imaginaciĂłn infantil. La aventura comienza cuando un grupo de chicuelos descubre un curioso baĂşl guardado en un sĂłtano que contiene una serie de llamativos objetos. Con ellos darĂĄn pie a su imaginaciĂłn e iniciarĂĄn una travesĂa en la que deberĂĄn rescatar al espĂritu de la navidad o esta correrĂĄ el peligro de desaparecer para siempre. El objetivo de esta obra juvenil es resaltar la capacidad que poseen niĂąas y niĂąos de soĂąar e idealizar un mundo en el que una serie de elementos rutinarios pueden convertir un dĂa normal en una total fantasĂa. La imaginaciĂłn es el factor predominante en esta Aventura de Navidad.
tvesaldia
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
Presentarán la obra Simón desde hoy y hasta el domingo 18 de noviembre
#OLECTIVO ARTÓSTICO ARGENTINO RINDE TRIBUTO A )SAAC #HOCRØN ESTA NOCHE EN EL #ELARG La pieza relata un encuentro entre Bolívar y su maestro Rodríguez que comenzó en París en 1804 y finalizó al año siguiente con el juramento sobre el Monte Sacro, en Roma T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas
E
n 1804 El Libertador estaba en París, deprimido por la muerte de su esposa un año antes. Allí se reúne con su su mentor, Simón Rodríguez, después de muchos años sin verlo. Luego de varias entrevistas e intercambios de ideas acerca de la libertad y especialmente sobre la reciente Revolución Francesa, el encuentro de estos dos grandes concluye en Roma con el célebre juramento de Simón Bolívar sobre el Monte Sacro, en 1805. Ese histórico momento fue la inspiración del dramaturgo venezolano Isaac Chocrón cuando escribió la obra Simón, que se presentará a partir de hoy a las 8:00 pm en la Sala 1 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), en la urbanización Altamira de Caracas. La curiosidad de este montaje en particular es que se trata de una producción enteramente argentina a cargo de la Federación Argentina de Cooperativas de Trabajadores Autogestionados (Facta), la Cooperativa de Trabajo Hotel Bauen y el colectivo artístico S&V. En conversación con el Correo del Orinoco, el coordinador de producción de la obra, Fabián Pierucci contó la historia detrás de esta puesta en escena que llega a Caracas como un homenaje a Isaac Chocrón en el primer aniversario de su muerte. En 2003, a raíz de la recuperación del Hotel Bauen, en Buenos Aires, los trabajadores organizados decidieron reactivar el ahora llamado Auditorio Abuelas de Plaza de Mayo, ubicado en las instalaciones de la empresa turística de propiedad social. De ahí nació el colectivo artístico S&V, nombre tomado de su primer montaje que fue
la obra Sacco y Vanzetti, del argentino Mauricio Kartun. Luego, en la búsqueda de una segunda obra que además se identificara con el espíritu emancipador del movimiento obrero argentino, llegaron por referencias a Simón. Contactaron a Chocrón, y hasta establecieron con él un vínculo lo suficientemente amable y afectivo como para que les cediera los derechos de la pieza. “La estrenamos en septiembre de 2011 en Buenos Aires. Isaac (Chocrón) no podía viajar y quedamos en hacer más adelante una puesta en escena en Caracas para que él la viera. Lamentablemente falleció en noviembre del año pasado
y ahora, de alguna manera estamos honrando el compromiso en el primer aniversario de su desaparición”, contó Pierucci. Es por eso que esta noche, en la función inicial, estará como invitado especial el dramaturgo y cineasta Román Chalbaud, amigo del homenajeado. “Le pedimos tímidamente y él aceptó, muy amable como es”, decir unas palabras en honor a Chocrón y ser el padrino del grupo argentino acá en Caracas, informó el coordinador de producción.
CAUSAS COMUNES Pierucci comentó que en el primer acercamiento con el tex-
to de la obra, “nos encontramos con una pluma exquisita y en un contexto que a todo el equipo le interesaba mucho investigar”: Europa pos-Revolución Francesa, con todo el ímpetu histórico que luego devendría en las gestas independentistas americanas. “Somos parte de una organización obrera y pensamos que con esta obra se podía generar un proceso de identificación con la figura de Simón Bolívar, que estaba deprimido viudo y con plata en Europa y que a partir del vínculo con Simón Rodríguez y de su impronta personal, empieza a focalizarse en lo político y a experimentar un cambio de actitud que lo lleva a conducir las guerras de independencia en Latinoamérica”, explicó. La obra de Chocrón, según apuntó Pierucci, no muestra a un Simón Bolívar alejado de la solemnidad del bronce de las estatuas, por el contrario, ofrece una visión del personaje en esa etapa previa al título de El Libertador, cargado de debilidades y especialmente de dudas provocadas por un despertar de la conciencia del momento histórico y social que le tocó vivir. Asimismo, la obra dibuja a un Simón Rodríguez ya convertido en Samuel Robinson,
27
%L -ESSI DEL TEATRO Con la coordinación de producción de Fabián Pierucci y Fernando Martín, quien además interpreta a Simón Rodríguez, la obra Simón de Isaac Chocrón se presenta en el Celarg bajo la dirección del escenógrafo Carlos Di Pasquo, en suplencia de Marcelo Mangone, director habitual que no pudo viajar a Venezuela para el montaje. El papel de Simón Bolívar es interpretado por Carlos González; y Sergio Milman interpreta en vivo la Sinfonía N.3, de Beethoven, conocida como La heroica. Para Pierucci, contar en el colectivo teatral con la participación del escenógrafo Carlos Di Pasquo “es como tener a Messi en el equipo. Es reconocido internacionalmente por su trabajo y durante la dictadura argentina estuvo exiliado en Venezuela. Aquí trabajó durante más de 20 años y fundó el Grupo Actoral 80”, indicó el encargado de la producción. decepcionado de los caraqueños y de los americanos en general, quienes no habían asumido hasta ese momento el rol histórico de desprenderse del tutelaje español.
MÁS DE 50 FUNCIONES Pierucci señaló que en apenas un año la coproducción argentina de Simón se ha montado unas 50 veces en la tierra de José de San Martín. De todas esas funciones, el coordinador de producción recuerda especialmente una preparada para las niñas y los niños de un bachillerato popular, fundado por un movimiento social en una localidad a 50 kilómetros de Buenos Aires. “Los que fundaron el bachillerato le pusieron Simón Rodríguez. Y luego de una hora y media de recorrido en bus, tren y metro, llevaron a los niños para ver la obra. Una hora antes estuvimos conversando con ellos sobre los personajes y la obra en sí”, apuntó Pierucci. Luego de ofrecer cuatro presentaciones en Venezuela con el apoyo de la embajada argentina en Caracas, el colectivo artístico realizará una gira por el país sureño, concentrándose especialmente en instituciones educativas. La pieza se presentará en la Sala 1 del Celarg desde esta noche hasta el sábado a las 8:00 pm y el domingo a las 6:00 pm.
28 Pasatiempo | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE HORIZONTALES 1. Sustento o alimento diario. 4. Acrónimo de Corporación de Abastecimientos y Servicios Agrícolas. 7. Siglas de universidad venezolana. 9. Conjunto de partículas desagregadas de las rocas. 11. Primera letra del alfabeto protocananeo. 13. Símbolo químico del cinc. 14. Mineral de hierro magnético. 16. Abastece, adjudica, provee. 18. Sexta letra del alfabeto español. 20. Noticia breve, comunicación sucinta. 22. Símbolo químico del lutecio. 23. Zorro ártico. 25. Paraíso terrenal. 27. Lengua indoeuropea hablada por los gitanos. 29. La…, ciudad capital de Bolivia. 31. Abreviatura de oesnoroeste. 33. Juan …, jugador venezolano de fútbol profesional. 35. Ala sin plumas de cualquier ave. 37. Órgano subterráneo de las plantas (pl.). 39. Cuatro en números romanos. 40. Raspar, limar, rallar. 42. Igualdad de nivel. 43. Periodo de tiempo durante el que está prohibido cazar o pescar. 45. Costado del cuerpo humano. 47. Infusión bebible. 49. Raíz cuadrada del número 121. 51. Siglas de importante institución educativa venezolana. 53. Abreviatura de coseno. 54. Siglas de partido político venezolano. 55. Nombre de la letra “r” en su sonido simple.
VERTICALES 1. Ausencia de guerra. 2. Armadura de guerra. 3. Símbolo químico del neón. 4. Personaje bíblico segundo hijo de Noé. 5. Sin daño, lesión o defecto. 6. … Pacino, actor estadounidense. 7. Siglas inglesas de objeto volador no identificado. 8. Corredor …, vía de circulación donde está prohibido estacionar vehículos en horario determinado. 10. El hijo de los hijos. 12. Tiempo de existencia desde el nacimiento.
Cruci-ARCHA
15. Ganso, ave palmípeda. 17. Nopal, planta y fruto. 19. Caja transparente dentro de la cual se pone luz. 21. Base púrica del té, análoga a la cafeína del café. 23. Aféresis de distraído. 24. Comunica a un cuerpo las propiedades del imán. 26. Periodo, era, edad. 28. Cuenta una historia o suceso, real o imaginario. 30. Onomatopeya del sonido que hace un golpe. 32. Embarcación de cubierta, con velas y sin remos. 34. Playa …, pequeña playa en la margen oriental de la Bahía de Cochinos. 36. Piden a Dios o a los santos. 38. Heroína bíblica reina de Persia esposa del rey Asuero. 39. Siglas de importante institución científica venezolana. 41. Plural de consonante. 44. Número atómico del helio. 46. Planta arbustiva que produce la uva (inv.).
La Tira
de
Loayza
La artillería del pensamiento
Por .EPTALÓ 3EGOVIA
48. Vigésima letra del alfabeto español. 50. Símbolos del carbono y del fósforo. 52. Cien en números romanos.
Sopade)DEAS
F AGUA SALUD
F PARQUE CARABOBO
F PLAZA VENEZUELA
F PÉREZ BONALDE
F PROPATRIA
F PETARE
F SABANA GRANDE
F ALTAMIRA F BELLAS ARTES F CAPITOLIO F PLAZA SUCRE F CAÑO AMARILLO F CHACAÍTO F CHACAO
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
F GATO NEGRO F LA CALIFORNIA F LA HOYADA F LOS CORTIJOS F LOS DOS CAMINOS F MIRANDA F PALO VERDE
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
29
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
-ILLONARIOS Y 'REMIO SE MEDIRÉN EN "OGOTÉ EN LA #OPA 3UDAMERICANA T/ AFP Bogotá
M
illonarios de Colombia y Gremio de Brasil chocarán hoy (6:45 pm, hora venezolana) en Bogotá por el preciado boleto a semifinales de la Copa Sudamericana 2012, en un partido donde a los brasileños les bastará un empate para clasificar tras la ventaja 1-0 conseguida el pasado octubre en la ida en Porto Alegre. Ambas escuadras se enfrentarán en el estadio “El Campín” bajo la dirección del árbitro ecuatoriano Carlos Vera. El vencedor se medirá en semifinales con el argentino Club Atlético Tigre. “El partido ante Gremio es muy importante, pensamos poder revertir ese resultado aquí en Bogotá y estamos convencidos de lograrlo”, afirmó el volante Omar Vásquez. “Sabemos que (Gremio) es un equipo rápido y complicado. Tenemos que estar prestos a todo, a las condiciones que el rival muestre para el partido en Bogotá”, agregó el estratega Hernán Torres.
Por leucemia
&ALLECIØ EL FUTBOLISTA !LEX !LVES
El estelar Rafael Nadal no disputará la serie
%SPA×A Y 2EPÞBLICA #HECA DElNIRÉN LA $AVIS En la última serie jugada entre ambos, los ibéricos se impusieron 5-0 TyF/ AFP Praga
R
epública Checa recibirá a España, defensor del título, entre mañana y el domingo, en el complejo 02 Arena de Praga, en la final 2012 de la Copa Davis de tenis, con el objetivo de vengar la afrenta del 5-0 endilgado por la “Roja” en la edición 2009. Los españoles, por su parte, grandes animadores de esta prueba en el nuevo siglo, con cinco títulos en su haber (2000, 2004, 2008, 2009 y 2011), a pesar de no poder contar con su principal raqueta, Rafael Nadal, llegarán con fe a buscar el sexto campeoneto en la capital checa. Por su parte, los locales, además de querer borrar el mal sabor de boca de hace tres años, buscarán el trofeo que ganaron en 1980. En ese momento, un jovencísimo Ivan Lendl, con solo 20 años, lideró a los suyos para derrotar a Italia (4-1), entonces también como anfitriones.
EL PRESENTE T/ EFE Río de Janeiro
En esta ocasión, la gran base del equipo, cuyo capitán es Ja-
E
Brasil derrotó a Argentina
l futbolista brasileño Alex Alves do Nascimento, que jugó en los reconocidos clubes Palmeiras, Cruzeiro y durante cuatro temporadas en el alemán Hertha Berlín, murió ayer a los 37 años de edad víctima de la leucemia, informaron sus familiares. Alves falleció ayer en la mañana en el hospital Fundación Amaral de Carvalho de la ciudad de Jaú, en São Paulo, donde estaba internado desde septiembre para un tratamiento contra la leucemia que se le había diagnosticado hacía algunos meses, y en donde fue sometido a un trasplante de médula. El jugador, lanzado como profesional por el Vitoria en 1992, pasó por los clubes Palmeiras, Juventude y Portuguesa antes de recalar en 1998 en el Cruzeiro, en el que vivió el auge de su carrera y para el que anotó 27 goles en 41 partidos.
Los triunfadores
roslav Navratil, será Tomáš Berdych, actualmente sexto en la clasificación ATP. Para esta competencia los checos creen que tanto la ausencia de Nadal como el tipo de superficie (rígida), les favorecerán. “Fue la primera final que jugué (la de 2009 en Barcelona), pero ahora en Praga será completamente diferente. Espero que, precisamente, las diferencias profesionales jueguen a nuestro favor y nos permitan
ganar los tres puntos”, dijo Berdych, quien reconoció que el rival es muy fuerte. Sin Nadal, pero con un David Ferrer (quinto de la ATP) en un gran momento, España ha demostrando que su equipo se adapta a otros tipos de superficie, como quedó claro en el reciente torneo Masters 1000 de ParísBercy, ganado por Ferrer, y en el Masters anual de Londres. “La pista es la más rápida de todo el año, nunca jugamos en
Colombia clasificó para la semifinal del Mundial de Fútbol Sala T/ AFP Bangkok
C
olombia, en su primera participación en un Mundial de Fútbol Sala, derrotó ayer (3-1) a Ucrania sobre el final del encuentro, y logró pasar a la semifinal que se disputa en Tailandia. Brasil será su próximo rival. En el estadio Huamark de Bangkok, la misma sede del encuentro entre brasileños y argentinos, quienes protagonizaron la otra semifinal; los “cafeteros” jugaron ordenadamen-
te y, sobre todo, realizaron una gran trabajo defensivo. El encuentro estuvo arbitrado por el cubano Sergio Cabrera. Para los pupilos de Arney Fonnegra, Andrés Reyes marcó en el minuto 23. Angellot Caro y Jorge Abril anotaron en el último minuto, en el que también descontó para los europeos Denys Ovsiannikov. Los ucranianos mantuvieron más el control de la pelota y dispraron mucho más contra la valla de Juan Lozano, pero este estuvo muy atento y sus compañeros de la defensa muy sólidos,
lo que les permitió a los latinoamericanos concretar un sueño al meterse en el cuadro final.
BRASIL SE IMPUSO La “Seleção” sufrió ante la “Albiceleste” y tras dar la vuelta al marcador se impuso ayer por 3-2, y así logró el pase a semifinales del Mundial de Fútbol Sala que se disputa en Tailandia. En la próxima instancia enfrentará a Colombia. Los suramericanos se pusieron al frente en el marcador con gol de Maximiliano Rescia al minuto 17 y, casi inmediatamente y
Año
País
2011
España
2010
Serbia
2009
España
2008
España
2007
Estados Unidos
2006
Rusia
2005
Croacia
2004
España
2003
Australia
2002
Rusia
2001
Francia
2000
España
1999
Australia
1998
Suecia
1997
Suecia
1996
Francia
1995
Estados Unidos
1994
Suecia
1993
Alemania
1992
Estados Unidos
1991
Francia
1990
Estados Unidos
una superficie tan rápida. Esto los favorece a ellos, por lo que creo que será un duelo muy parejo”, reconoció Ferrer. Precisamente, en Londres, el alicantino no repitió su desempeño (como tampoco Berdych llegó a semifinales), pero una grata revelación fue el triunfo en la final de dobles de Marcel Granollers y Marc López. El dúo número 6 venció al número 5, el de los experimentados indios Mahesh Bhupathi y Rohan Bopanna, por 7-5, 3-6 y 10/3 (super tie-break).
contra pronóstico, marcó el 2 a 0 su compañero de equipo, Cristian Borruto. La “Canarinha” tuvo que bregar ante la valla de Santiago Elías, y Neto logró descontar en el minuto 33. Enseguida empató Falcão y éste logró su doblete y gol de la victoria cuando llegaban a los 45 minutos de juego; es decir, en tiempo de alargue. Con el triunfo, Brasil enfrentará a Colombia en la primera semifinal y el ganador de esta serie jugará contra España o Italia, escuadras que disputarán la segunda semifinal luego de derrotar ayer a Rusia y Portugal, respectivamente. En el emperajemiento de la fase final quedó estipulado que dos equipos de un mismo continente no podrán jugar el partido decisivo.
30 Deportes | Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El criollo lucha contra el estadounidense Mike Trout
-IGUEL #ABRERA ESTÉ A LA ESPERA DEL PREMIO AL MÉS VALIOSO El venezolano fue el mejor bateador de la Liga Americana en la pasada campaña al ganar tres departamentos ofensivos Cambió de equipo
(ÏNDERSON LVAREZ JUGARÉ CON LOS -ARLINS
T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
E
l pelotero venezolano Miguel Cabrera, quien ganó la semana pasada el Bate de Plata de la Liga Americana del Beisbol estadounidense, se encuentra a la espera de saber si será el primer criollo en llevarse el premio Jugador Más Valioso de la Liga. El slugger aragüeño añadió dos trofeos más a su impresionante cosecha de 2012, al ser proclamado Tigre del Año y recibir su cuarto Bate de Plata. De esta manera, se convirtió en el único criollo en conseguir cuatro veces este reconocimiento. Cabrera que obtuvo la triple corona en la Liga Americana, una hazaña que no ocurría desde 1967, lo que ameritó un galardón especial, entregado por el inmortal Frank Robinson en plena Serie Mundial. Esa tarde también le concedieron el Premio Hank Aaron como el pelotero más productivo del joven circuito. El venezolano lideró la Liga Americana con 44 jonrones, 139
T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas
E empujadas y .330 de average, para completar la triple corona; sin embargo, también fue el mejor con .606 de slugging, 377 bases alcanzadas y .999 de OPS. Tuvo un promedio de .393 en bases alcanzadas y golpeó 40 dobletes, al tiempo que, por tercera campaña consecutiva, evitó llegar a los 100 ponches.
TRANQUILO “El beisbol ha sido mi vida, por eso, no me quita el sueño ganar premios; si los gano son bienvenidos, pero en lo primero que pienso es que es una responsabilidad que tengo para ayudar a mi equipo”, dijo
Cabrera a MLB.com. También aclaró que en caso de ganarlos, los disfrutará con su familia y el resto de los venezolanos. “A la larga será lo que se recordará durante toda mi carrera, por ser algo histórico”, agregó. Hoy, Cabrera debe esperar el resultado de la votación de los periodistas que cubren las Grandes Ligas en Estados Unidos. El dictamen final se sabrá cerca de las 7:00 pm, hora venezolana, y de resultar vencedor celebrará con los aficionados zulianos, este fin de semana, cuando reciba el domingo, por tercera ocasión el Premio Luis
Aparicio que otorgan en el país al grandeliga criollo más destacado en la campaña pasada. El oriundo de Maracay tiene como rival en la votación al jardinero norteamericano Mike Trout, quien terminó la campaña 2012 con .326 puntos de average, 30 cuadrangulares y 80 carreras impulsadas. Trout también se apuntó anteayer el galardón del Novato del Año de manera unánime. Todo esto hace que las votaciones para el más valioso sean muy cerradas, y quien gane lo hará por una mínima diferencia.
El piloto inicia su preparación para el GP de EEUU
Maldonado confía en sumar puntos en Texas T/ Redacción CO F/ AFP Texas
quedó en el cuarto mejor tiempo clasificatorio y culminó quinto en la carrera.
E
CON FUERZA
l piloto venezolano Pastor Maldonado comenzará desde hoy la última fase de entrenamientos previa al Gran Premio de Estados Unidos, a celebrarse en el trazado de Austin, Texas. El criollo viajó a la ciudad norteamericana con el objetivo de mantener el alto nivel de rendimiento exhibido en Abu Dhabi, hace diez días, cuando
Las características que ofrece la pista de 5.513 metros han generado gran expectativa en todas las escuderías y pilotos. Su diseño tiene algunas de las mejores curvas y presenta un desnivel de 41 metros. “Hemos trabajado muy duro para devolverle al coche el ritmo necesario, para luchar por
l lanzador venezolano Hénderson Álvarez, quien en la pasada temporada de Grandes Ligas jugó con los Azulejos de Toronto, cambió ayer de equipo y pasó a los Marlins de Miami. El derecho se vio involucrado en un cambio entre los floridianos y canadienses, en el cual se incluyen otros 12 peloteros, de acuerdo con lo informado por el periodista Ken Rosenthal, de la cadena Fox Sports. El movimiento también inmiscuyó a los domincanos José Reyes y Emilio Bonifacio, así como a Josh Johnson y Mark Buerhle. Álvarez agradó a la directiva de los Marlins, después de su actuación en la campaña pasada, en la cual tuvo registro de 9-14 con 4,85 de efectividad; sin embargo, el diestro fue uno de los mejores criollos en el inicio de la zafra y se convirtió los primeros dos meses en el lanzador estelar de Toronto.
MOVIMIENTOS
los puntos en esta carrera”, explicó Maldonado. El criollo espera sumar unidades para tratar de quedar
entre los 10 primeros en la clasificación de pilotos, la cual es liderada por el alemán Sebastián Vettel.
Entre los números de Álvarez destacan los 79 abanicados, además de 54 boletos apenas en su segundo año como novato de los canadienses. La principal intención del venezolano es ganarse un cupo en la rotación de cinco abridores de los renovados Marlins, escuadra que intentará rehacer su equipo para la venidera campaña. Reyes, Bonifacio, Johson y Buerhle pasaron a los Azulejos por los cubanos Adeiny Hechavarría, el campo corto Yunel Escobar, además de Álvarez, como figuras principales que ahora jugarán para los Marlins.
31
Nº 1.149 s *UEVES DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
La inauguración se hará el 27 de noviembre en el Estadio Misael Delgado de Valencia
-ÉS DE MIL ESTUDIANTES DEL PAÓS COMPETIRÉN EN LOS *UVINES Los Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior se efectuarán en Carabobo, Aragua, Miranda, Vargas y Distrito Capital Fútbol
!RGENTINA Y !RABIA EMPATARON EN PARTIDO AMISTOSO TyF/ AFP Riad
L
a selección Argentina no pudo marcar ayer en su visita a Arabia Saudí y empató (0-0) en un amistoso efectuado en Riad, en el que la albiceleste decepcionó con un partido flojo y un juego sin inspiración, ante un adversario muy inferior. Lionel Messi fue la gran estrella de la albiceleste durante su corta estancia en el país árabe y fue sin duda el jugador que más expectación había suscitado, pero no pudo deleitar al público local con un gol ni con su magia habitual. Hasta los momentos, el delantero se queda con 76 tantos marcados durante este 2012, a nueve del récord del alemán Gerd Müller, y no consiguió establecer una nueva marca de número de goles en un año con la camiseta argentina, por lo cual se quedó con los 12 que comparte con el recordado ariete Gabriel Batistuta “Batigol”.
T/ María Alejandra Calderón F/ José Luis Díaz Caracas
M
ás de 6 mil estudiantes participarán en los XVI Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior (Juvines), que comenzarán este 27 de noviembre y se celebrarán hasta el 13 de diciembre en distintas instalaciones de los estados Carabobo, Aragua, Miranda, Vargas y Distrito Capital. La Universidad de Carabobo (UC) será la institución responsable de organizar los juegos, pero también servirán como subsedes la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela, la Universidad Central de Venezuela, la Universidad Simón Bolívar y la Universidad Boliviana de Venezuela. El ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, en compañía de la ministra para la Educación Universitaria, Yadira
Cabe destacar que la XVI edición de los Juvines, cuenta con el apoyo de los ministerios del Poder Popular para el Deporte y para la Educación Superior.
ACTO INAUGURAL El acto inaugural se hará el 27 de noviembre en el Estadio Misael Delgado de Valencia a partir de las 7:30 pm. Por su parte la ministra de Educación Superior, Yadira Córdova, expresó que los juegos contarán con la participación de atletas que han participado en competencias internacionales. “Estamos seguros de que las competencias tendrán talento deportivo de sobra”. Córdova también destacó que para la organización de esta cita se invirtieron 47,8 millones de bolívares.
DISCIPLINAS
%L TRIUNFADOR DE La Universidad de Carabobo (UC) se tituló monarca en la pasada edición 2010 de los Juvines, efectuados en San Felipe, Yaracuy. Córdoba, y la rectora de la UC, Jessy Divo de Romero, anunció ayer en rueda de prensa que participarán 48 casas de estudio entre las
cuales se encuentran 17 que son nuevas. El titular de la cartera deportiva también destacó que las competencias se efectuarán en instalaciones modernas. “A todos los escenarios se le hicieron reparaciones mínimas”, recalcó Rodríguez, quien también agregó que 70% de las y los atletas asistentes, son deportistas federados que darán lo mejor de sí en las disciplinas.
Un total de 20 disciplinas se disputarán en los Juvines 2012. El estado Carabobo (sede principal) albergará a quienes se enfrentarán en atletismo, fútbol campo (masculino), fútbol sala (masculino), judo, levantamiento de pesas, natación, polo acuático (masculino), tenis de campo (masculino y femenino) y tenis de mesa. En Caracas se disputarán las disciplinas de ajedrez, baloncesto, beisbol, esgrima, fútbol campo, fútbol sala, y kikimbol. En Aragua se disputarán el karate do, lucha y taekwondo, además del softbol masculino; mientras que en el estado Vargas solo se harán los juegos de volibol de arena.
Corpolara (Corporación de Desarrollo Jacinto Lara) y la gobernación del estado, cobrarán una parte de los 11 meses que les adeudan.
La voluntad de los futbolistas fue resaltada por su técnico Eduardo Saragó, quien indicó que el grupo apuesta a que la institución no desaparezca.
El cuadro crepuscular luchará el domingo contra Yaracuyanos FC
El CD Lara retomará hoy sus entrenamientos
MUY POCO Arabia Saudí se plantó cara e incluso vio cómo le anulaban un tanto de Yasir Al Shahrani, en el 29, por fuera de juego. En el descuento final, Sergio Agüero fue derribado dentro del área, pero el árbitro decretó falta fuera (90+2). “Fuimos un equipo espeso, nos faltó chispa. Perdimos muchas pelotas”, dijo Pablo Zabaleta. Con este partido Argentina pretendía prepararse para sus próximos compromisos en las eliminatorias mundialistas de Brasil 2014.
T/ Alex Carmona F/ Cortesía CD Lara Caracas
L
uego de varias reuniones con la directiva del Club Deportivo de Lara, los jugadores del cuadro rojinegro decidieron retomar hoy los entrenamientios, para disputar el juego de este domingo frente a Yaracuyanos FC, en el Estadio Metropolitano de Cabudare. Ayer, una pequeña representación de los futbolistas acudió a la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) para exponer sus ideas y planteamientos con respecto a la situación del club.
Después de manejar varias alternativas a la problemática económica del equipo, los guaros decideron jugar el partido de este domingo ante la representación de Yaracuy. “Queremos transmitir que en vista de la aprobación de recursos destinados a solventar un porcentaje de la deuda, hemos decidido reanudar los entrenamientos con la intención de presentarnos en nuestro estadio el próximo domingo”, dijo el comunicado redactado por los futbolistas.
VOLUNTAD Los jugadores indicaron que con el dinero donado por
correoorinoco | @correoorinoco Jueves 15 de Noviembre de 2012 | Nº 1.149 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Beisbol
Zambrano se irá a los Navegantes T/ J.J.C. F/ Archivo CO Caracas
E
l lanzador Carlos “El Toro” Zambrano vestirá esta temporada los colores del conjunto Navegantes del Magallanes, luego de que se realizara un cambio con la novena de los Caribes de Anzoátegui. Dicho canje en el que está involucrado Zambrano, que cuenta con experiencia en el beisbol del norte, llevará a dos jugadores de posición a las filas de Caribes, así lo dio a conocer Samuel Moscatel, gerente deportivo de los Caribes de Anzoátegui. “Nosotros le solicitamos una lista de ocho peloteros al Magallanes, de donde escogeremos a dos jugadores para hacer efectivo el cambio. Todos saben el valor que tienen en el mercado de Carlos Zambrano y también sabemos que vale más que dos jugadores”, informó Moscatel. Dicho cambio se confirmaría anoche, cuando los representantes de ambas novenas se reunirían para finiquitar el traspaso. La reunión se desarrollaría en Puerto Ordaz, debido al encuentro entre ambos conjuntos en la Ceiba.
EL CAMBIO Según Moscatel, el cambio se da porque el mismo Carlos Zambrano lo llamó para manifestarle que no quería seguir jugando con los Caribes y que quería ser cambiado al Magallanes. “Si él no quiso estar más con nosotros, no podemos obligarlo, por ello acordamos cambiarlos. Lo que pedimos a cambio es a jugadores que nos ayuden en un futuro”, afirmó Moscatel.
La nave turca buscará igualar la serie ante su eterno rival
Hoy será el cuarto duelo entre Caracas y Magallanes Ezequiel Carrera disputará su primer partido de la temporada con los bucaneros. Brandon Barnes se marchará del país. Thad Weber debutará esta noche con los melenudos T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas
L
os equipos Navegantes del Magallanes y Leones del Caracas se verán hoy (7:30 pm) en el estadio de la Ciudad Universitaria, de Caracas, para disputar el cuarto duelo entre ambos, considerados como los eternos rivales de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP). Para este compromiso, el jardinero criollo Ezequiel Carrera debutará en la presente campaña con el conjunto bucanero; mientras que el también outfielder de los Leones, Brandon Barnes, se despedirá de la presente zafra y entrará
Magallanes
Leones
Ezequiel Carrera
CF
Darren Ford
LF
Darwin Pérez
S
Luis Rodríguez
2B
José Altuve
2B
Josh Kroeger
RF
Leslie Anderson
LF
Henry Grigley
1B
Eliézer Alfonzo
1B
Carlos Rivero
BD
Carlos Maldonado
BD
Brandon Barnes
CF
Chis Nowak
3B
Daniel Mayora
3B
Mario Lisson
RF
J.C. Boscán
C
Francisco Cervelli
C
Gregorio Petit
SS
Orángel Arenas
P
Thad Weber
P
Lanzadores Magallanes (Orángel Arenas 1-0, 1.69) vs. Leones (Thad Weber 0-0, 0.00) el grandeliga Tony Campana. Asimismo se estrenará en la cueva capitalina el pitcher Thad weber. Se estima que para dicho duelo asistan más de 21 mil aficionados de ambos equipos que serán resguardados por más de 300 oficiales de la Policía Nacional Bolivariana.
ASÍ LLEGAN El conjunto de los Leones del Caracas llega a este compromiso con pleno dominio en la serie particular con récord de 2-1.
En el primer desafío, que se efectuó en el Estadio José Bernardo Pérez, de Valencia, los turcos consiguieron la victoria 4-2 . Luego, en el segundo choque realizado en Caracas, los melenudos se vengaron del Magallanes al salir victoriosos con marcador de 8-5. En el tercer compromiso los caraquistas lograron imponerse con una pizarra de 5-4, para así mantener una ligera ventaja en la presente serie. Hay que destacar que el próximo duelo entre ambos
se realizará el próximo lunes 19 en Valencia. Dicho compromiso corresponde con el del 21 de octubre que fue suspendido por lluvia.
CLASIFICACIÓN Los bucaneros llegan a este compromiso como uno de los equipos más ganadores de la liga con (16-10), sin contar el juego de anoche ante los Caribes de Anzoátegui. “Estamos apostando a jugar la buena pelota. Vamos con un buen ritmo de triunfos. Nuestra meta sigue siendo lograr el campeonato”, declaró Carlos García al Correo del Orinoco, antes de ausentarse por una semana del equipo por asuntos personales. Por su parte, los melenudos marchan en la cuarta casilla de la tabla general de clasificación, con un registro de 15-13 (anoche jugaban ante las Águilas del Zulia). “Vengo a jugar más agresivo de lo que era antes. Creo que esa será la fórmula para conseguir muchos triunfos en esta liga”, manifestó Kremblas en un comunicado de prensa. En las últimas semanas de competencias de la liga, ambos equipos se han convertido en uno de los más ganadores; por ello, marchan con buenos registros. El Magallanes ha conseguido seis triunfos en los últimos 10 cotejos, mientras que los Leones han conseguido siete de sus últimos 10 compromisos efectuados.