Sundecop continúa evaluación del sector medicamentos El balance de un año de trabajo de la Superintendencia de Costos y Precios Justos es positivo, afirmó la jefa de esta dependencia, Karlin Granadillo pág. 5 Impacto
Jaua prometió recuperar el tiempo perdido en Miranda pág. 2 Deportes
Frank Williams: Conozco el talento de Pastor Maldonado
Domingo 25 de Noviembre de 2012 | Nº 1.159 | Año 4 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Semanalmente se movilizan más de 3.300 contenedores
Aumentó en 40% despacho de carga en puertos venezolanos El Ejecutivo Nacional puso en marcha un operativo especial en los terminales marítimos de La Guaira y Puerto Cabello, con lo que busca agilizar la nacionalización y la distribu-
ción de la mercancía, informó el viceministro de Transporte Acuático, Pedro Castro. También se habilitaron los sábados para facilitar las actividades. pág. 3
Los diablos ya casi son patrimonio de la humanidad Venezuela ha cumplido con todos los requisitos necesarios para que las 11 cofradías de Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela sean reconocidas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. El viceministro de Identidad y Diversidad Cultural y presidente del Centro de la Diversidad Cultural, Benito Irady, prepara el viaje a París para participar en la reunión de la Unesco y aguardar allí –acompañado por una comitiva de diablos– la decisión final.
“Yo quiero que Pastor siga con nosotros, que no les quepa la menor duda”, refirió el dueño de la escudería Williams. Foto Andreína Blanco pág. 29
Espacios deportivos de la UCV necesitan mantenimiento
Foto Luis Franco págs. 23-25
En Caracas marcharon por Palestina pág. 4
Exjueza Afiuni nunca denunció presunto abuso sexual en su contra pág. 2
El Aissami prometió ganar por más de 15 puntos pág. 6
Hoy se conmemora el día de la no violencia contra la mujer pág. 7
Foto Joel Aranguren págs. 30-31
[ HOY ENCARTADO
El suplemento dominical
Especial 27-N
[
Estudiantes denuncian el deterioro de la infraestructura ucevista. “Hacemos lo que podemos con nuestro presupuesto”, sostuvo el director de Deportes de la institución, Vincenzo Ignoto.
La Artillería
La artillería del pensamiento
Eliézer Otaiza: Rebelión fue fundamental para salida de CAP
Ricardo Dorado:
William Fariñas:
Wilmar Castro Soteldo:
Confirmó la muerte del Pacto de Punto Fijo
Estaba previsto rescatar a Chávez
La historia nos dio la razón
Foto Héctor Lozano págs. 9-11
Foto Andreína Blanco págs. 12-13
Foto Joel Aranguren págs. 14-15
Foto Cortesía págs. 16-17
2 Impacto | NÂş 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
PrometiĂł ejecutar varios proyectos para los trabajadores del mar
%LĂ“AS *AUA ! PARTIR DEL $ hVAMOS A RECUPERAR EL TIEMPOv PERDIDO EN -IRANDA El abanderado socialista anunciĂł que 600 pescadoras y pescadores de Barlovento volverĂĄn a cobrar su pensiĂłn en diciembre
beneďŹ cios y sus logrosâ€? y que ejerce el gobierno. El candidato prometiĂł que cada pueblo pesquero de Barlovento contarĂĄ con una casa de pescadoras y pescadores para acopiar el alimento “y no tener que vendĂŠrselo a los intermediariosâ€?.
T/ Vanessa Davies F/ CortesĂa Prensa ElĂas Jaua Caracas
PENSIONES RESUELTAS
E
l candidato bolivariano para la gobernaciĂłn del estado Miranda, ElĂas Jaua, prometiĂł que despuĂŠs del 16 de diciembre se recuperarĂĄ el tiempo que, a su juicio, se ha perdido en el estado Miranda con la gestiĂłn opositora. A partir del 16-D “vamos a recuperar el tiempo que nos ha hecho perder este perdedor del 7 de octubreâ€?, subrayĂł el dirigente, durante un encuentro con pescadoras y pescadores de Barlovento. Hoy dĂa “estamos en la disposiciĂłn de recuperar, y eso se siente por todas partes, la gobernaciĂłn del estado Mirandaâ€?, sostuvo. “El pueblo de Miranda estĂĄ de pieâ€? para “recuperar su gobernaciĂłnâ€?, sentenciĂł. “Nunca nos habĂa pasado lo que nos ha pasado en estos cuatro aĂąos: un gobernador que despreciara tanto al pueblo de Miranda, que lo Ăşnico que ha hecho
es utilizar al pueblo de Miranda para su obsesiĂłn presidencialâ€?. AsegurĂł que Capriles estĂĄ “como los viejos polĂticos en campaĂąa, comprando votosâ€?, y sentenciĂł que los mirandinos no se dejarĂĄn comprar. Desde el 16 de diciembre “habrĂĄ un barloventeĂąo en la gobernaciĂłn del estado Mirandaâ€?, pronosticĂł. No obstante, resaltĂł que la emociĂłn debe convertirse en votos, y que se debe hacer el trabajo con el casa por casa, el 1x10, la logĂstica y la propaganda. AcusĂł a sus adversarios de estar desesperados “porque la sombra de la derrota del 7 de octubre se estĂĄ proyectando hacia el 16 de diciembreâ€?. El 16 de diciembre “el pueblo de Miranda sepulta para siempre ese productico de la oligar-
Dijo que la exfuncionaria debe formalizar su denuncia
Defensora conďŹ rmĂł que exjueza AďŹ uni nunca denunciĂł haber sido abusada T/ V.D. F/ HĂŠctor Rattia Caracas
L
a defensora del Pueblo, Gabriela RamĂrez, conďŹ rmĂł que en las mĂşltiples visitas realizadas a la exjueza MarĂa AďŹ uni la exfuncionaria nunca reďŹ riĂł haber sido abusada sexualmente. ExplicĂł que funcionarios de la DefensorĂa se entrevistaron directamente con AďŹ uni para
dialogar, en varias oportunidades, acerca de su salud. “Nosotros hicimos alrededor de 41 diligenciasâ€? y “en ninguna de esas entrevistas cara a cara, personales, donde ella podĂa haberse expresado con libertad, se hizo ninguna denuncia de esta naturalezaâ€?. RamĂrez recordĂł, ademĂĄs, que la denuncia de la exjueza –sobre supuesto abuso sexual– sigue a un pronunciamiento de la OrganizaciĂłn de las Nacio-
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
quĂa, ese productico del imperialismoâ€?.
DOBLE DERROTA AdemĂĄs de perder las elecciones del 7 de octubre, el gobernador actual “estĂĄ derrotado y rendido frente a los problemas que no pudo solucionarâ€?, analizĂł. Sostuvo que Capriles “estĂĄ derrotado frente al problema de la inseguridadâ€?, la recuperaciĂłn de la vialidad y los servicios pĂşblicos. “El gobernador es un derrotado y por eso se va el 16 de diciembreâ€?, augurĂł. Jaua felicitĂł a las pescadoras y los pescadores por la organizaciĂłn que hoy tienen. “Eso es lo mĂĄs importante para comenzar a obtener logros: un pueblo organizado, un pueblo que conquista con lucha sus
El abanderado admitiĂł que ha habido problemas con el pago de las pensiones, y anunciĂł que “a partir del 15 de diciembre esas 600 pescadoras y pescadores comienzan a cobrar de nuevo su pensiĂłnâ€?, homologada con la del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. InformĂł que las antiguas instalaciones de Eveba se convertirĂĄn en un centro de procesamiento de pescado y de camarones. “Esa es una deuda que tenemosâ€? y que serĂĄ honrada. TambiĂŠn se comprometiĂł con un proyecto de alevines de lebranche, asĂ como con el fortalecimiento de los muelles de los pueblos pesqueros como Machurucuto y Chirimena. En los prĂłximos cuatro aĂąos Miranda debe convertirse en un modelo de producciĂłn de pescado, para que el alimento llegue a precios justos a Caracas. “El lebranche es mejor que cochino fritoâ€?, aďŹ rmĂł el aspirante bolivariano, barloventeĂąo de nacimiento.
T
"REVES 46 &ORO DE HOY SE DEDICARÉ AL CASO !lUNI
En el programa TV Foro que serĂĄ transmitido a las 8:00 pm de hoy por VTV, el periodista William Castillo abordarĂĄ las denuncias que hizo la exjueza MarĂa Lourdes AďŹ uni en un libro. El espacio tendrĂĄ como invitadas a Isabel GonzĂĄlez, quien fue directora del Instituto Nacional de OrientaciĂłn Femenina; y Laila Tajeldine, directora de Relaciones Internacionales del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario. Castillo indicĂł que tambiĂŠn se transmitirĂĄn testimonios de privadas de libertad que compartieron con AďŹ uni la misma ĂĄrea de reclusiĂłn.
-ETROCABLE -ARICHE COMENZARÉ OPERACIONES “Estamos a pocos dĂas de dar inicioâ€? a las operaciones comerciales del Metrocable de Mariche, informĂł el presidente del Metro de Caracas, Haiman El Troudi, durante una inspecciĂłn al sistema realizada en la tarde de ayer. ExplicĂł que el presidente Hugo ChĂĄvez dio instrucciones para que el servicio funcione de forma gratuita en las primeras semanas, y que posteriormente se cobre la misma tarifa del Metro: 1,5 bolĂvares.
nes Unidas sobre el banquero Eligio CedeĂąo, prĂłfugo de la justicia venezolana y la razĂłn por la que AďŹ uni es procesada. A la defensora le llama la atenciĂłn “que una mujer que es jueza, que es una mujer que estĂĄ acostumbrada a recabar pruebas, no haya hecho la denuncia en un tiempo oportunoâ€? en caso de que sea cierto lo que relata en el libro escrito por el periodista Francisco Olivares. En este momento “lo primero que tiene que hacer es formalizarse una denuncia, porque una denuncia no se hace en un libro, en una entrevista; una denuncia tiene unos canales regularesâ€?, invitĂł.
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Labores de reconocimiento y nacionalización se realizan de manera coordinada
,OS PUERTOS INCREMENTARON DESPACHO DE CARGA EN CON OPERATIVO ESPECIAL !CARREO DE 4%5 Puertos
2006 2007 2008
2009
2010
2011
2012**
Puerto Cabello
776
832
711
720
632
721
69
La Guaira
332
395
424
372
328
467
450
Maracaibo
32
38
48
42
42
58
62
Guanta
49
40
42
41
42
59
58
Guamache
35
44
40
31
24
29
27
Fuente: Bolivariana de Puertos *Miles de contenedores **Hasta octubre
-ODERNIZACIØN DE TERMINALES El Gobierno Bolivariano ejecuta un plan de modernización de los puertos en el que se incluye dos terminales de carga y descarga de contenedores –uno de ellos en La Guaira, previsto para julio de 2014, y otro en Puerto Cabello, estado Carabobo– mediante la firma de convenios con Portugal y China, respectivamente, destacó el general Pedro Castro, viceministro de Transporte Acuático. En La Guaira, la empresa portuguesa Texeira Duarte realiza la construcción del nuevo muelle oeste de contenedores con una
Antes del inicio del plan especial se movilizaban 2.200 contenedores por semana y ahora se alcanzó la cifra de 3.356 unidades, informó el viceministro de Transporte Acuático, Pedro Castro
inversión de 398 millones de dólares. Mientras que en Puerto Cabello la empresa China Harbour Engineering Company (CHEC) ejecuta una obra similar con recursos por 343 millones de dólares. Castro dijo que actualmente los tiempos de descarga de un buque están entre 48 y 72 horas, y dependen del número de contenedores, mientras que con el nuevo muelle se realizará en 10 horas porque el proceso será totalmente automatizado con grúas tipo pórtico. La idea es que esos terminales no sean almacenes, sino puntos de tránsito de los contenedores, argumentó Castro.
T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas
P
or el operativo especial efectuado en los terminales marítimos de La Guaira, en Vargas, y Puerto Cabello, en Carabobo, el despacho de carga se ha incrementado 40%, informó el viceministro de Transporte Acuático, Pedro Castro: “Antes del inicio de este operativo se despachaban cerca de 2.200 TEU (contenedores de 30 pies) por semana, mientras que con el implemento de estas medidas tomadas desde hace seis semanas el volumen de los despachos ha aumentado en 3.356 contenedores. Hasta el 15 de noviembre se había movilizado 7.261, más de la mitad de lo manejado en octubre que alcanzó los 13.070 TEU”. De los 2.956 contenedores revisados para la fecha en que se implementó el plan, “hemos logrado coordinar la ejecución de
)NVITØ A LOS IMPORTADORES Y AGENTES A TRABAJAR LOS SÉBADOS
1.390 reconocimientos conjuntos”, lo que representa un avance importante en el tiempo de realización de los procedimientos. Con estos operativos, el Ejecutivo buscar agilizar la nacionalización y despacho de la carga en estas fechas, cuando se saturan los terminales marinos por las compras extraordinarias que se registran por la alta demanda de productos, principalmente navideños, dijo Castro al ofrecer un balance de lo que ha sido el operativo del despacho. “Hay un incremento del consumo porque se elevó el poder adquisitivo de la población, gracias a las políticas de inclusión del Gobierno Bolivariano. Por eso hemos aplicado medidas es-
peciales para facilitarles el proceso a los importadores y consignatarios en el despacho de la carga”, explicó el viceministro de Transporte Acuático ayer, desde el puerto de La Guaira. Entre las medidas está la de habilitar personal de la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) y del Servicio Nacional de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) para el reconocimiento de la mercancía, así como esperan la colaboración de la Guardia Nacional Bolivariana y Tránsito Terrestre. Igualmente, se autorizó el retorno, los domingos, de los contenedores vacíos. “Hemos disminuido el reconocimiento físico de la carga en 60%, en los últimos dos meses, para
,OS BARCOS ESTARÉN MENOS DÓAS EN LOS MUELLES
agilizar su despacho mediante la coordinación entre el Seniat y Cadivi que se viene realizando desde hace dos meses”, acotó. También se han habilitado para que funcionen el sábado las agencias de la banca pública en los puertos para facilitar los pagos de los impuestos y aranceles, entre las 8:30 am y las 3:30 pm. “Este operativo se extenderá hasta el 29 de diciembre, incluyendo la atención en
las aduanas todos los sábados para agilizar la movilización de larga”, ratificó Castro. El puerto de La Guaira tiene 26 muelles disponibles, de los cuales uno es terminal militar y otro pesquero, los demás son para turismo, descarga y carga de barcos. “Invitamos a todos los importadores, consignatarios y agentes aduanales a incorporarse a este operativo”, sostuvo el viceministro.
4 Política | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
3E CONCENTRARON EN #ARACAS EN SOLIDARIDAD CON 0ALESTINA “Nada de lo que hagamos es mucho frente a la tragedia”, afirmó la periodista y activista Hindu Anderi T/ Douglas Bolívar F/ Loel Henríquez Caracas
M
ovimientos populares, cantores, poetas, políticos, dirigentes sociales y militantes de la solidaridad se concentraron ayer en la plaza Morelos para condenar el ataque militar del Estado de Israel contra los habitantes de la Franja de Gaza en Palestina. Luego partieron hacia la plaza El Venezolano, donde continuaron las manifestaciones de apoyo para con el pueblo árabe agredido.
5NA LLAMADA DESDE &RANCIA Mediante una llamada telefónica desde el celular de su hermano, Ilich Ramírez Sánchez se hizo presente en la manifestación. “Yo soy militante por la causa palestina desde 1958”, citó Ramírez, detenido en Francia. “Soy combatiente desde 1970”, añadió. “Las armas que tengo ahora son la lengua y la pluma”, acotó, sobre su actual situación. Hindu Anderi, coordinadora del Foro Itinerante de Participación Popular y una de las promotoras de la actividad, contó que de manera sistemática en
“Considero que la lucha es mundial, el enemigo sionista es mundial”, dijo Ramírez sobre la invasión a Palestina. “Las fuerzas palestinas deben sobrepasar las diferencias religiosas y tribales y unirse por la liberación de la tierra santa”, instó. Aprovechó para hacer declaraciones sobre su caso, y dijo que no se le consideraba un “preso político”, y que ni siquiera se le respetaba el derecho al voto. Venezuela se han desarrollado actividades de solidaridad con Palestina. “Desde el movimiento popular logramos presionar para
Violentómetro
Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv). Igualmente agradeció el constante acompañamiento del vicepresidente y canciller Nicolás Maduro, del vicecanciller David Velásquez y de la diputada Ana Elisa Osorio, vicepresidenta del Parlatino venezolano. Anderi rescató el testimonio que en la plaza Bolívar (21 de noviembre) ofreció una muchacha descendiente de judíos, cuyos abuelos murieron en los campos de concentración. La joven hizo un llamado a la comunidad israelí a solidarizarse con el pueblo palestino que está siendo masacrado. “Nada de lo que hagamos es mucho frente a la tragedia”, concluyó la vocera.
VOLTEAR LA TORTILLA Por su parte, la diputada Ana Elisa Osorio declaró que se solidarizaba con el derecho a existir del pueblo Palestino “Es muy importante la solidaridad nacional para combatir la matriz de opinión que han estado tratando de colocar el Estado de Israel y Estados Unidos, que quieren voltear la tortilla para decir que los agresores son los palestinos”, advirtió Osorio. Lamentó que en casi 70 años de hostilidad Israel haya tratado permanentemente de exterminar al pueblo palestino. Denunció el reciente bombardeo luego de que fuese acordada una tregua. “Como bolivarianos y revolucionarios acompañemos al pueblo palestino, no importa la distancia, lo que importa es el sentimiento y la voluntad”. Osorio convocó al propio pueblo israelí a rechazar los bombardeos. “Cómo es posible que un pueblo como el judío, que fue masacrado en el Holocausto, pueda cometer ahora una barbarie tan igual o peor de la que ellos fueron víctimas. No hay vida dentro de la Franja de Gaza, se ha convertido en una enorme cárcel”, denunció.
Denúncialo
08000-783256 www.defensoria.gob.ve
Adaptación. Instituto Politécnico Nacional/Comisión de Derechos Humanos DF-México.
Para rechazar ataques de Israel
que la Embajada de Israel saliera de Venezuela y esos han sido logros fundamentales”. En ocasión de la reciente agresión de Israel, Anderi señaló que “no nos podíamos quedar atrás y hemos desarrollado unas actividades un poco más pequeñas”, dijo, en referencia a la de ayer y a la del pasado 21 de noviembre en la plaza Bolívar de Caracas. La concentración y marcha tenían por objetivo “decir que estamos alertas, que no vamos a bajar la guardia a pesar de la supuesta tregua declarada entre Israel y la resistencia palestina, porque ya hemos visto cómo en algunos puntos se ha violentado”. “Israel se ha caracterizado por violar todos los acuerdos internacionales”, agregó. La vocera agregó que con el acto de ayer también estaban alzando la voz por los centenares de asesinatos cometidos por los militares de Israel contra la población palestina. Recordó que ha habido más de 1.600 heridos mutilados, cientos de mujeres enviudadas y padres que perdieron a sus hijos; también, miles de casas destruidas, incluidos 42 edificios públicos, es decir, “un plan macabro que mantiene Israel en casi 65 años de ocupación”. “Y la humanidad, a pesar de algunas manifestaciones como estas, le debe mucho a Palestina”, señaló Anderi para referir que el pueblo palestino necesita más de los países y pueblos que han permanecido impasibles ante este nuevo ataque. “Esperamos que para el 29 (de este mes) la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) haga honor al objetivo de su creación y se pueda declarar a Palestina como Estado miembro en calidad de observador, que sería un primer paso para poder tener acceso a instancias como el tribunal penal de La Haya”, indicó. Resaltó el apoyo de los poetas y cantores que acudieron a la invitación, lo mismo que a la
5
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Realizaron megaoperativo social en La Pastora
3UNDECOP EVALUARÉ EL SECTOR MEDICAMENTOS PARA INICIAR UN NUEVO PROCESO DE REGULACIØN
Ten cuidado:
la violencia está presente y seguirá aumentando
MEGAOPERATIVO SOCIAL
Reacciona: pide ayuda
TURISMO Y GASTRONOMÍA
Amenazar con objetos o armas
Obligar a tener relaciones sexuales
Obligar a consumir alcohol u otras drogas
Encerrar
La Sundecop ha realizado un trabajo social en La Pastora.
Caricias violentas/ manosear
Sacudir
Cachetear
Empujar
Amenazar con quitarle los hijos e hijas
(alimento, dinero, cuentas bancarias., etc)
Privar de medios económicos
Destruir o sustraer artículos personales
se realizará el anuncio objetivo sobre cuál va a ser el esquema de regulación”, acotó. Dijo que aún no se conoce la fecha de culminación de este estudio y de la correspondiente regulación, “porque se trata de un trabajo delicado, no se trata de cualquier sector, no se trata de una mercancía cualquiera. Nosotros tratamos el tema de medicamentos como un bien
La Sundecop, engranada con otros organismos públicos, realizó ayer en el Colegio La Divina Pastora, en La Pastora, un multioperativo social, que contó con servicios de cedulación, de RIF, venta de teléfonos Movilnet, actos culturales y un Mercal. También se instaló un punto de la Sundecop para denunciar al especulador, una iniciativa que ha impulsado la superintendencia para garantizar el cumplimiento de la normativa vigente. También realizan talleres sobre la política de costos y precios.
Aislar
+ARLIN 'RANADILLO
Prohibir
Dominar
Controlar
Chantajear
Perseguir /acosar
Amenazar
El intendente nacional de costos y precios, William Contreras, explicó que para regular de manera objetiva los precios de los medicamentos, o de cualquier otro producto, el trabajo debe realizarse con la participación de las empresas y el pueblo: “Estamos evaluando todo el sector en general (medicamentos), cuando decimos todo el sector estamos hablando de los laboratorios, las droguerías, las casas de representaciones y las farmacias (independientes, cadenas y las de clínicas)”. Contreras agregó que se está analizando un universo de 39 mil medicamentos que han sido autorizados por los organismos nacionales en materia de control sanitario. “En su momento
EN CONSTITUYENTE La Superintendencia Nacional de Costos y Precios también se incorporó al proceso para la elaboración del programa socialista de gobierno 2013-2019: “Como parte de este proceso constituyente, todas las trabajadoras y trabajadores de la superintendencia estamos elaborando propuestas para contribuir con el segundo plan de la nación, el plan de la patria”. Agregó: “Estamos evaluando cómo nos reflejamos no solo como servidoras y servidores públicos, sino también como ciudadanos, cómo se refleja la política de costos y precios justos en el plan de la nación, además de presentar cualquier inquietud”.
Tu vida está en peligro: enfrenta la situación, sálvate
ASESINAR
REGULACIÓN OBJETIVA
Desfigurar / Mutilar
social. Vamos a tomarnos el tiempo que sea necesario para tomar la mejor decisión, donde el principal ganador tiene que ser el pueblo, y que también ganen las empresas, pero de una forma razonable”.
Herir/lesionar
Adelantó que la superintendencia adelanta la actualización de los primeros 19 rubros ya regulados, a fin de mantener la vigencia de la regulación.
Intimidar
Denigrar
Descalificar /ridiculizar
Humillar
Gritar
Ofender
Celar/ vigilar
a Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop) comenzará a evaluar un nuevo rubro que será objeto de regulación: los medicamentos. Karlin Granadillo, jefa de este despacho, anunció esta decisión ayer, durante un megaoperativo social en la parroquia La Pastora, en Caracas, que se realizó por el primer aniversario de la Ley de Costos y Precios Justos. “Tenemos un balance positivo del trabajo que se ha comenzado a hacer con la aplicación de la Ley de Costos y Precios Justos”, afirmó la funcionaria. Y recordó que la superintendencia comenzó su trabajo con la regulación de los productos de higiene personal y del hogar, agua mineral, jugos pasteurizados y compotas. Esas primeras medidas han tenido “un completo éxito; en abril se disminuyeron los precios de más de 1.200 productos, que son esenciales y que tenían un gran peso en el ingreso familiar”, explicó. Granadillo señaló que la Sundecop se ha dedicado también a la fiscalización y contraloría social para garantizar el cumplimiento de la ley en todo el país. También ha impulsado el desarrollo de la tecnología para el registro de las empresas, así como el análisis de nuevos rubros.
Patear
L
Golpear
T/ Nancy Mastronardi F/ Luis Franco Caracas
Así nació la iniciativa de apoyar a los Consejos Comunales del sector para impulsar un proyecto de turismo y de gastronomía. Granadillo señaló que esta parroquia mantiene la infraestructura de la época colonial, y sus calles y rincones pueden recibir turistas propios y foráneos. “La Pastora conserva muchas viviendas de la época colonial, es una zona que tiene una gran historia, es un lugar hermoso, son viviendas y fachadas dignas de mantener y recuperar, para que las turistas y los turistas puedan apreciar lo que fue la Caracas de ayer”, enfatizó la superintendenta nacional de costos y precios. El proyecto también pretende promover la cultura gastronómica de la capital con el apoyo de las comunidades organizadas. “Los estamos apoyando para que sean ejemplo de los modelos productivos socialistas”, aseguró.
Amenaza de muerte
A un año de la aprobación de la Ley de Costos y Precios Justos y de la creación de la superintendencia el balance es positivo y exitoso, expresó Karlin Granadillo
6 Nacionales | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Abanderado del PSUV se reunió con representantes del sector empresarial
%L !ISSAMI h'ANAREMOS LAS ELECCIONES POR MÉS DE PUNTOSv El candidato socialista para el estado aragua reiteró que gobernará para todas y todos los habitantes de la entidad T/ D’yahana Morales F/ Cortesía Eyleen Gutiérrez Aragua
E
l candidato socialista para la gobernación del estado Aragua, Tareck El Aissami aseguró que obtendrá la victoria en las elecciones regionales del venidero 16 de diciembre con una ventaja de más de 15 puntos frente a su principal adversario. Tal afirmación la realizó en una reunión sostenida con representantes de la clase media en positivo, profesionales, técnicos y empresarios en las instalaciones del Hotel Maracay, en el municipio Girardot de la entidad aragüeña. “Ganaremos las elecciones por más de 15 puntos y esta mayoría de buenas voluntades deben sumarse y convertirse en Aragua potencia. Vamos a seguir en la operación remate, en la calle, en contacto con el pueblo y su gente”, aseveró. El abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a las elecciones regionales aprovechó el sitio de reunión para saludar a las personas y sectores que les adversan. Comentó que no ejecuta el sectarismo y les convocó a trabajar juntos en el proyecto bolivariano, que no es otra cosa que el proyecto de la patria . Reiteró que gobernará para todas y todos los habitantes de la entidad. Acotó que el presidente Hugo Chávez necesita que se trabaje de la mano con él y que se impulsen todas las políticas. Por ese motivo, asegura que ganará la revolución de manera contundente en Aragua. Detalló que el sector empresarial y comercial, así como los integrantes de la clase media venezolana se han dejado confundir, en relación con los objetivos del socialismo
bolivariano. Aseveró que el Gobierno Nacional y regional no le va a quitar nada a nadie, por el contrario. Aseguró que si algún sector ha salido favorecido durante el desarrollo de la revolución es la clase media. “Los socialistas apostamos al desarrollo social, nunca al capitalismo, como el que hoy sacude a Europa. En Venezuela seguimos haciendo justicia y trabajamos sobre la base de la igualdad. No queremos un crecimiento donde pocos empresarios sean cada vez más poderosos económicamente hablando. Queremos levantar nuestra producción y depender de nuestra organización”, apuntó. A juicio de Tareck El Aissami el hecho de que Venezuela sea, desde ahora, parte del Mercado Común del Sur (Mercosur) significa que Aragua también lo es. Aseguró que el estado cuenta con suficiente condiciones para impulsar el desarrollo industrial, agroindustrial, social y turístico. Dijo que pensar en Mercosur no es sólo pensar en intercambio de productos,
sino también de intercambio social y político. “Tenemos que deslastrarnos del modelo petrolero. En tiempos del presidente Hugo Chávez se levanta el intercambio comercial, social y político. Estoy seguro de que lo que viene será mejor. Tenemos condiciones importantes para levantar la industria en la entidad”, sentenció. Agregó que otro de los objetivos de la asamblea fue iniciar el proceso de generación de espacios para debates y conversaciones productivos. Acotó que su intención es que Aragua desarrolle sus potenciales empresariales de la mano de un trabajo social. Aseguró que el sector privado tiene una importante corresponsabilidad en el desarrollo de la patria y por ello se promueve su participación. El aspirante a la gobernación del estado Aragua precisó que buscará nuevas formas de alianzas estratégicas en algunos ámbitos específicos, como por ejemplo el turismo. Informó que iniciará nuevas empresas de producción, como por ejemplo la exportación de cacao.
“Es necesario iniciar ese tipo de ensayos que permitan abrir los portones hacia la diversificación productiva del país. Contar con una economía alternativa y con desarrollo social”, dijo. Agrego que bajo su gobierno regional trabajará para impulsar el trabajo articulado con sector privada. A los empresarios les hizo saber que durante su gobierno mantendrá una sana relación con ellos, pero cuando le toque aplicar la ley lo hará con la fuerza que sea necesaria. Aclaró que fue designado como candidato a la gobernación del estado Aragua por parte del presidente Hugo Chávez para hacer revolución, no para colocarse al servicio de intereses de sector alguno. En el mismo orden de ideas, Tareck El Aissami anunció que creará un fondo especial para pequeños y medianos productores. Informó que mediante de esta instancia recibirán recursos para que inicien sus actividades y se fortalezcan. Precisó que en estos fondos tomarán parte las pescado-
$EL SUR HACIA LA VICTORIA PERFECTA yer en la mañana el candidato socialista para la gobernación del estado Aragua Tareck El Aissami desarrolló una caminata en el municipio San Casimiro dentro de la ofensiva final de la campaña electoral. La jornada, que dio inicio al remate electoral, lleva por nombre Del sur del estado Aragua hacia la victoria perfecta. El Aissami inició el recorrido en la calle Páez de la población aragueña. Caminó por las calles Monagas, Miranda, para finalizar en la Bolívar. En todo momento estuvo acompañado por el pueblo, que le saludó afectuosamente en señal de respaldo a su candidatura. “Estamos en la fase final de la campaña y decidimos empezarla en la zona sur en virtud del compromiso revolucionario de los habitantes de esta zona”, dijo. Recalcó que el municipio San Casimiro es de tradición agrícola y por ello será la punta de lanza para la creación de un consejo de campesinos y campesinas para impulsar y acelerar la Gran Misión AgroVenezuela para seguir levantado la producción nacional. Destacó que en el sur de Aragua será atendida la vialidad, uno de los elementos más críticos, de manera prioritaria dentro de su gobierno. Dijo que rehabilitará la infraestructura vial agrícola para lograr de esta manera mejorar la producción y con ello la calidad de vida de los habitantes de este sector del estado. “Llegó la hora del sur de Aragua, gracias a la Revolución y de la mano con las políticas sociales del presidente Hugo Chávez”, concluyó.
A
ras, pescadores, agricultoras, agricultores, artesanas, artesanos y todos aquellos pequeños productores de la entidad. Estos recursos les permitirá desarrollar su actividad productiva y generar mejor calidad de vida, empleos y mayor crecimiento económico. Al finalizar la reunión con el sector productivo dijo que la cita fue positiva y que en ella comenzaron a intercambiar ideas y propuestas para la construcción de la Aragua potencia.
7
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | 'ÏNERO
La artillería del pensamiento
Hoy se conmemora el día de la no violencia contra las féminas
,OS MEDIOS DE COMUNICACIØN MANTIENEN ESTEREOTIPOS SOBRE LA MUJER VENEZOLANA La publicidad la proyecta como un accesorio de los hombres, analizó la magistrada Carmen Zuleta de Merchán
REACCIÓN FEMENINA
T/ Nancy Mastronardi F/ Girman Bracamonte Caracas
H
oy se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, y aunque mucho se ha avanzado, algunos estereotipos todavía siguen en pie. “Joven, delgada, alta y sexy son los atributos del estereotipo superficial de la mujer perfecta que nos difunden los medios de comunicación globalizados. Que la mujer sea virtuosa, inteligente, trabajadora, eso no importa. Si tú no engarzas en el modelo; es decir, si eres vieja, gorda y de baja estatura, además de ‘fea’, estás desvalorizada socialmente”, sentenció la integrante de la Sala Constitucional y de la Comisión Nacional de Justicia de Género del Poder Judicial, magistrada Carmen Zuleta de Merchán. Si una dama no cumple con el patrón globalizado de las empresas de comunicación “eres del montón de mujeres destinadas a padecer el maltrato comunicacional”; es decir, que “únicamente existes en tu rol sumiso de madre ama de casa, esposa, concubina, víctima o vecina histérica de barrio donde protestas por la condición de los servicios públicos”. La magistrada expresó que de ninguna manera aparece la mujer visibilizada con las actividades sociales y de interés público: “Ni siquiera formando parte de la mayoría de las víctimas civiles de las guerras, tal como ocurre con la guerra de la Franja de Gaza (Palestina)”. En la publicidad la mujer como objeto sexual alcanza la cima y se la proyecta como un accesorio de los hombres, sentenció Zuleta de Merchán. “Los medios difunden comercialmente una imagen distorsionada de la mujer”, en la que una fémina de más de 50 años “pierde valor social”; paradójicamente “existen otras cul-
turas en las que una mujer se convierte en más valiosa con la edad”. En esta época en la que la juventud “se ha convertido en la medida de todas las cosas, vivimos hasta edades avanzadas, y por primera vez en la historia es normal que cuatro y hasta cinco generaciones vivan simultáneamente”.
TOMA DE DECISIONES La magistrada indicó que a lo anterior se suma la escasa participación de las mujeres en los espacios de la toma de decisiones de los medios impresos, radiales y televisivos.
“La mayor presencia femenina en los puestos de trabajos de los medios ocurre en las áreas administrativas. Son reporteras, locutoras o narradoras de noticias, nunca constructoras de noticias, y aún en estos puestos se constata la exigencia de juventud y belleza que no aplica en el caso de los hombres”, sentenció. “¿Contribuirá la conquista de nuevos espacios de los medios a expresar el pensamiento de las mujeres y su visión del mundo y de la vida, evitando la difusión y reproducción de los prejuicios sexistas? He allí el reto”, sostuvo.
Ministro Reverol inició inspección de obras en Cumanacoa
Gobierno entregó 334 indemnizaciones a productores agrícolas de Sucre T/ N.M. Caracas
E
l Gobierno Nacional entregó ayer 334 indemnizaciones a pequeños y medianos productores del estado Sucre, quienes perdieron sus cosechas debido a los daños que ocasionaron las pasadas precipitaciones y el desbordamiento del río Manzanares. El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol, indicó
que uno de los sectores beneficiados con estas indemnizaciones es Cumanacoa, donde productoras y productores perdieron sus cosechas de café y caraota, entre otros alimentos esenciales. “Se trata de una indemnización en toda la zona de Cumanacoa, de acuerdo con una inspección rigurosa que realizó el Ministerio de Agricultura y Tierras. Dentro de este fondo de emergencia, que está administrando el Ministerio de Interior
-ARYCLEN 3TELLING %S UN TEMA CULTURAL Ser hombre o ser mujer en el medio social tiene que ver con las lógicas culturales. La primera lógica que parece imponerse en esta sociedad es que el estatus secundario de la mujer constituye una verdad universal. Así lo expuso la directora del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, la socióloga Maryclen Stelling, durante el foro Valoración de la mujer en el medio social, realizado en la sede del Tribunal Supremo de Justicia. “La inferioridad se observa como un hecho universal”, añadió. “La desvalorización de la mujer es un tema cultural”, expresó. Stelling explicó que la construcción del género, sea masculino o femenino, va más allá de las características biológicas del sexo. “El género es la creación cultural del sexo. Ser hombre o ser mujer es un hecho histórico y sociocultural, es diferente ser hombre o ser mujer en la India que serlo en Venezuela o en Estados Unidos”. La socióloga venezolana aseveró que las luchas de las mujeres han venido cambiando la desigualdad con respecto a los hombres. En Venezuela -refirió- la desigualdad de género es casi imperceptible. “En el país las mujeres estamos ocupando los mejores cargos de la administración pública”, manifestó Stelling.
Las mujeres de origen latinoamericano expresan que en la publicidad se concentran las principales representaciones sexistas en relación con los contenidos de los medios de comunicación, de acuerdo con un estudio comparativo entre europeas y latinoamericanas realizado en España. “En general consideran que en los medios de comunicación se observan las siguientes significaciones de género: 'la mujer como adorno y como objeto sexual; el cuerpo femenino como elemento de reclamo publicitario; la visibilización de la mujer como víctima; la reducción del universo femenino a un ámbito familiar, y la sugerencia de un universo variable para el sector masculino”, manifestó la magistrada. Refirió, entonces, que los patrones sugeridos por los medios de comunicación generan una desvalorización en la imagen de las mujeres. Refirió la especialista que las latinoamericanas “no manifestamos una postura de reacción frente a los contenidos mediáticos que sugieren representaciones sexistas, tales como propuestas de boicot al consumo de productos de publicidad sexista”. Como los medios de comunicación son formadores de matrices de opinión, “nos preocupa realmente que se siga proyectando, sin crítica ninguna, la mujer negativa, lo cual no está ciertamente colaborando con
el objetivo fundamental, que es lograr la igualdad y la equidad de género, y lograr inclusive la erradicación de la violencia contra la mujer”.
y Justicia, estamos haciendo entrega para asumir nuestro compromiso con este noble pueblo”, expresó el ministro. Reiteró: “Aquí estamos asumiendo nuestro compromiso con estos pequeños productores que perdieron sus cosechas de café, azúcar, hortalizas”. Dijo que esta entrega se hizo en nombre del presidente Hugo Chávez, quien personalmente visitó estos sectores para verificar los daños ocasionados por las lluvias y el desbordamiento del río Manzanares. Reverol indicó que el Ejecutivo continuará evaluando las tareas pendientes en el estado Sucre. Se inició ayer una inspección general de todos los compromisos adquiridos con
las familias de Cumanacoa en cuanto al tema de vivienda, en cuyo sector se estima una inversión de más de 101 millones de bolívares. También se destinarán más de 78 millones de bolívares para la construcción de colectores y se inspeccionará el puente Los Cedros. “Vamos a supervisar de cerca, por órdenes de nuestro comandante Hugo Chávez, todas las acciones que está realizando el Gobierno Bolivariano”. María Esparragoza, una de las personas beneficiadas, refirió que esta ayuda fue posible gracias a que Venezuela cuenta con un presidente humilde y entregado a mejorar las condiciones de vida de las ciudadanas y los ciudadanos.
8 Nacionales | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Aristóbulo Istúriz anunció la continuidad del programa gubernamental
,A &IESTA DEL !SFALTO COLOCØ MIL TONELADAS DE MEZCLA EN !NZOÉTEGUI El abanderado bolivariano se reunió por segunda ocasión con voceras y voceros de diferentes comunidades cristianas y evangélicas de la jurisdicción
UN ESTADO PLURIPOLAR
T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía PSUV Barcelona
E
l programa gubernamental la Fiesta del Asfalto cumplió su primera meta en el estado Anzoátegui y en los últimos cinco meses colocó 100 mil toneladas de mezcla en diferentes sectores de Barcelona y Puerto La Cruz. “Esta obra fue un mandato del comandante Chávez para reivindicar al pueblo”, manifestó el aspirante socialista a la gobernación, Aristóbulo Istúriz. Istúriz subrayó que las labores fueron ejecutadas por el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre (Mpptt), Petróleos de Venezuela (Pdvsa), la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe) y la gobernación: “La plena organización de los cuatro frentes de trabajo permitió cumplir el objetivo en
menos del tiempo estipulado. En total se recuperaron 70 kilómetros de vías”. Detalló que una de las comunidades más beneficiadas por el programa vial fue El Viñedo (Barcelona): “En esta populosa barriada se recuperaron las calles principales Sexta, Santa Bárbara y Anzoátegui, que son las más grandes. Próximamente, Pdvsa asfaltará las
calles Las Margaritas, Cuarta, Girasol, 6, 7, 8, 9, 10 y 11 de este sector. Son más de 130 mil personas las favorecidas”. También resaltó los trabajos ejecutados en el sector Tierra Adentro de Puerto La Cruz. “La vialidad de esta zona porteña fue restaurada totalmente y eso hay que reconocerlo. Además, la Fiesta del Asfalto rehabilitó las calles de Barrio Sucre, Los
Impulsará relanzamiento de las misiones en la entidad llanera
Erika Farías prometió atender problema del transporte público en Cojedes T/ Manuel Abrizo San Carlos
A
“Haremos de este plan una política obligatoria y eficiente para mantener la vialidad oriental en optimas condiciones. Ya hablé con el presidente Hugo Chávez Frías para darle continuidad a la gran fiesta”. Asimismo, indicó que llevará la Fiesta del Asfalto a los 21 municipios orientales: “Hasta la comunidad más recóndita de nuestro maravilloso estado tendrá sus calles en buenas condiciones. Una de mis metas para los primeros 100 días de gobierno será recuperar toda la vialidad anzoateguiense. Todas y todos están invitados a construir la patria socialista que tanto hemos soñado”.
tender de manera urgente la situación del transporte público, que está totalmente privatizado en el estado Cojedes, prometió Erika Farías durante su programa radial transmitido ayer. Farías,candidata bolivariana a la gobernación del estado, también se comprometió a reforzar las misiones con la finalidad de subsanar algunas deficiencias ya que hay quejas y descontento dentro del pueblo cuando no son atendidos de manera eficiente. Tanto el problema del transporte, como las fallas en algunas misiones, le han sido planteados a la candidata durante el contacto sostenido con el pueblo en estos días de campaña, como en las actividades desplegadas con los diferentes colectivos.
En el caso de la Gran Misión En Amor Mayor, explicó que del más de millón de personas que se inscribieron a escala nacional, unos 41 mil corresponden al estado Cojedes; de ellos casi 20 mil no han cobrando su pensión. La candidata englobó el problema del transporte en la situación general del municipio Ezequiel Zamora, dominado por la oposición, que se encuentra “en completo y absoluto abandono”. La capital de este municipio es San Carlos, que a su vez es la capital estadal. “Se requiere una acción inmediata del nuevo gobierno para atender el transporte público que se ha privatizado en Cojedes y es dramático en el municipio Ezequiel Zamora”, expresó. Se preguntó dónde estaba la autoridad (el alcalde) que tenía que dar la cara ante la cantidad de deficiencias que sufre San Carlos.
Tronconales, Brisas del Mar, Las Delicias y los cascos centrales de los municipios Simón Bolívar y Juan Antonio Sotillo”, enumeró.
Y CONTINÚA LA FIESTA Istúriz argumentó que el programa gubernamental no concluye con el cumplimiento de la primera meta, sino que formará parte de su gestión en la gobernación de Anzoátegui:
Otro de los asuntos abordados por la abanderada bolivariana fue el de la electricidad, cuestión que es utilizada “por la canalla” (el candidato opositor), como bandera electoral. Señaló que en el caso de la electricidad hay una situación compleja en el estado pero ya se presentó un plan para solucionar el problema definitivamente, con, entre otras iniciativas, la construcción de una subestación que arrancará el próximo año. Además, se están haciendo trabajos de corrección en varios sectores de San Carlos y otra ciudades como Tinaquillo y Tinaco. “El principal problema es de distribución y mantenimiento de las líneas. Está a punto de inaugurarse una planta eléctrica en San Rafael de Onoto, estado Portuguesa, que permitirá mejorar el servicio en Cojedes”, señaló. También se refirió al anuncio hecho hace algún tiempo por el candidato opositor quien, al conocer los resultados del 7 de octubre, manifestó su disposición de gobernar con Chávez. “La canalla dice que puede gobernar con Chávez; eso es imposible porque
El abanderado de las fuerzas revolucionarias para la gobernación del estado Anzoátegui se reunió ayer con integrantes de diferentes comunidades cristianas y evangélicas de la entidad. “Es muy importante que unifiquemos al pueblo oriental y reforcemos los valores y principios de nuestras familias, eso es fundamental para construir la patria que queremos”, sentenció Istúriz. Puntualizó, adicionalmente, que trabajará para convertir a Anzoátegui en un estado pluripolar, multiétnico y regionalista. “Las y los anzoateguienses apuestan a la paz, la tranquilidad y el progreso, por ello eligieron al presidente Hugo Chávez Frías el 7 de octubre y votarán por mí en las regionales del 16 de diciembre. En los próximos cuatro años gobernaremos para todas y todos”.
son proyectos contradictorios. A un gobierno de derecha en Cojedes no le conviene que la salud sea gratuita, o que los libros se les entreguen gratis a los estudiantes”, consideró. Al final de programa dijo que ya empezó la feria navideña en el estado Cojedes donde se podrán adquirir los productos para las hallacas y demás platos decembrinos. Ayer en San Carlos, Tinaquillo y la plaza Bolívar de Las Vegas, se vendió abundante pernil de Mercal y Pdval, así como otros insumos y demás víveres a los precios fijados por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación. Como parte de la actividad, anunció una toma cultural que se desarrollaádesde el 27 de noviembre hasta el 11 de diciembre, y que estará dirigida a la juventud, con musicales, danza, teatro y un circo. Participarán cultores locales. Se ha programado una actividad permanente en la plaza Miranda, e itinerante en varios sectores de San Carlos. “Ezequiel Zamora (el municipio) va a ser tomado por la música, el teatro, el circo, la danza”, informó.
9
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | %SPECIAL .
La artillería del pensamiento
Eliézer Otaiza comandó la toma de Miraflores
%L . hNOS COSTØ SANGRE Y FUERZASv PERO hFUE FUNDAMENTAL PARA LA SALIDA DE #ARLOS !NDRÏS 0ÏREZv Está vivo de milagro; luego de recibir varios disparos fue considerado muerto, pero pudieron más las ganas de luchar que los tiros de los soldados leales al entonces Presidente. Intrépido y valiente, este capitán llegó incluso a vestirse de mujer para preparar la fuga de Hugo Chávez. No deja de recordar a los soldados que lo acompañaron en la toma del Palacio y que fueron rematados sin piedad por las fuerzas del régimen T/ Rafael Leyva F/ Héctor Lozano/Cortesía Caracas
E
n los ojos del capitán Eliézer Reinaldo Otaiza Castillo se puede revivir el asalto a Miraflores, uno de los combates más encarnizados que formaron parte del levantamiento militar contra el Gobierno de Carlos Andrés Pérez, el 27 de noviembre de 1992. Cuando rememora ese día, sus pupilas reaccionan ante los disparos de los soldados del régimen y se congelan ante las imágenes de sus hombres masacrados. Dos décadas después, aún sufre el dolor por la muerte y vive para ser fiel a esos recuerdos. El testigo excepcional de aquel día reconoce que nunca aparta su espíritu de lucha, guerrero y rebelde, que casi le cuesta la vida en la gesta.
DÍAS PREVIOS AL 27-N Para el licenciado en Ciencias y Artes Militares, los preparativos del 27 de noviembre de 1992 fueron el 4 de febrero, por lo que no se pueden ver solos o aislados. “Siempre he denominado al 27-N como la prolongación del 4-F. Quizá no tan sorpresivo; fue mucho más previsto, contundente y violento”, comentó, en entrevista exclusiva para el Correo del Orinoco. “Yo estuve detenido desde la madrugada del 4 de febrero. A partir de allí comencé a estar preso cada siete días porque la legislación de entonces no permitía tenerte ocho días en prisión. Por eso me tenían siete días, me soltaban uno día y luego volvían a detenerme. Así estuve por alrededor de dos o tres meses en investigaciones. Luego me separaron del cargo que tenía como oficial de escolta de la Comandancia del Ejército y luego me plegué al movimiento y caímos presos”, rememoró. En ese proceso “fui recibiendo el apoyo popular que vino luego el 4 de febrero; también la orientación del presidente Chávez. Siempre lo conocí de oficial; era mi profesor e ins-
tructor desde la Academia Militar. Yo era un cadete cuando lo conocí y desde los primeros días tuve la referencia de sus clases de historia militar y cátedra bolivariana”, comenta el actual presidente del Instituto Municipal de Deporte y Recreación de la Alcaldía de Caracas. Otaiza aclaró que no sabía de toda la rebelión como tal, porque aunque estaba participando desconocía los detalles o quién fuese el Jefe, pues todo era clandestino. Luego del 4-F y el “por ahora” se identificó con Hugo Chávez y sus primeros lineamientos. “Después del 4-F la presión en los cuarteles aumentó mucho; el Gobierno mandó a cientos de oficiales a formarse en Estados Unidos. Era muy difícil para los que estuvimos presos”, confesó. –¿Entre ambos levantamientos el Gobierno y el Ejército venezolanos le dieron más importancia a la inteligencia militar? –Por supuesto que sí, porque el 4-F los tomó a todos por sorpresa, pero para el
27-N penetraron todos los movimientos de nosotros y las persecuciones e investigaciones se incrementaron. A pesar del asedio no dejaron de organizar la rebelión y a Otaiza le correspondió, junto con otros oficiales, incorporar a nuevos militares al movimiento. Muchas veces estuvieron preparados para un nuevo levantamiento antes del 27, pero se vieron obligados a abortar por las delaciones. El 18 de junio de 1992 desertó del Ejército, y cuando lo iban a apresar recibió el mensaje de Chávez para que pasara a la clandestinidad porque venían nuevas acciones. Otaiza recordó que en la clandestinidad conoció a muchos militares y viajó por todo el país a pesar de que los órganos de seguridad estaban tras su captura. “Para entonces (Raúl Alvarez) Bracamonte había desertado de las filas con algunas armas. Había dado muchas declaraciones y se presentaron fotos con las armas. Después de que lo capturan, salió con el pelo pintado
y comenzaron a descalificar al movimiento. Es cuando me corresponde, por instrucciones del Comandante en Jefe, salir públicamente y hablar del movimiento de resistencia”. Entonces “comencé a conocer a mucha gente de la izquierda como Nicolás Maduro, Ernesto Alvarenga, el flaco Francisco Prada y Douglas Bravo. Por esos días me tiraron varios allanamientos y casi me capturan en una ocasión. Asesinaron a varias personas que estaban conmigo en el 23 de Enero y a otros de Catia que trabajaban conmigo en la custodia y el transporte por todo el país”, dijo.
LA HISTORIA DE MARÍA –El presidente Chávez dio a conocer en el libro Cuentos del arañero que usted entró a Yare disfrazado de mujer para liberarlo con un plan intrépido, que incluía por los menos tres helicópteros. Cuéntenos sobre ese pasaje. –Una de las razones por las cuales no se daba el levantamiento era porque algunos de los que participaron en los
preparativos para el 27-N estaban discutiendo los cargos de Comandante del Ejército o de los ministerios. En las reuniones se discutía el futuro de Chávez. “Había algunos, inclusive, “que no reconocían el liderazgo de mi Comandante y pensaban que debería volver a los cuarteles como un oficial más o salir del país. Algunos reconocían como jefe a Douglas Bravo”. Todo eso “me llevó a intentar salir de la cárcel, porque también teníamos la información de que iban a matar a Chávez y teníamos que protegerlo. Efectivamente hice varios trabajos de inteligencia, varias veces entré disfrazado de mujer a las cárcel de Yare, pero también a Fuerte Tiuna, Lino Clemente y otros espacios adonde iba personificando a una mujer que se llamaba María. Luego se supo que era yo y las cosas se fueron complicando. Hubo la operación para sacarlo, pero al final no llegaron los helicópteros”, apuntó. –¿Pero el presidente Chávez no estuvo de acuerdo con ese plan? –No, mi Comandante nunca lo aprobó porque el sitio estaba demasiado asegurado pero tampoco tenía la información que manejábamos nosotros de que había órdenes de matarlo. Tampoco sabíamos que mi Comandante había hablado ya con los custodios y mucha gente que estaba dispuesta a protegerlo. Por eso mi Comandante nos pidió que no ocupáramos tropas en Yare y las dispusiéramos en otras partes. Aún así hubo la operación pero nunca llegaron los helicópteros. “Lo que sí hice fue dar un ultimátum en el movimiento para fijar la fecha del levantamiento, porque todos los días había nuevas delaciones y gente nuestra caía”, indicó. También estaba el grupo “que no reconocía el presidente Chávez y la gente que nos pedía armas y luego que las conseguíamos se desaparecían o nos delataban. Nosotros teníamos Continúa en la página 10
10 Especial 27-N | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior una posición muy dura y radical. Inclusive llegamos a hacer fuerza y dijimos que íbamos a tomar medidas contra ellos”. La decisión de incluir a Yare, San Carlos y Lino Clemente en las operaciones se tomó porque la mayoría de los oficiales rebeldes estaban presos allí, aludió Otaiza. “A mí en particular me correspondió ir a Miraflores y ese punto le tocaba a las fuerzas especiales de la Armada pero no llegaron. Nos dejaron solos allá”.
EL ASALTO AL PALACIO –¿Cuántos hombres participaron en el asalto a Miraflores con usted? –Oficiales éramos 4; entre las tropas y los agregados civiles llegábamos como a 100. ¿Qué pasó? Que en los primeros intercambios de disparos quedamos entre 4 y 10 personas aisladas. La mayoría de la gente que teníamos no estaba bien entrenada. A algunos los hirieron y otros se fueron. Al primero que hirieron fue a mí, con dos impactos de FAL, y al oficial que estaba junto a mí lo hirieron y luego lo remataron. Los 10 soldados nuestros que quedaron vivos se entregaron, y allí mismo los remataron a todos, incluido a mí, solo que me hice el muerto y me dejaron allí. –¿Qué tiempo duró ese combate? ¿Cuándo pudieron penetrar a Miraflores? –Nosotros logramos romper el primer cerco. Allí desarmamos a los que estaban y los esposamos y continuamos al segundo cerco. Cuando íbamos a pasar ese y estábamos listos para enfrentar el tercero y último para entrar a Miraflores, llegó un escuadrón de la Guardia Nacional y otro de la Disip que nos cercaron y nos mataron a la mayoría. –A usted y también a Jesse Chacón los medios privados y voceros de la oposición los han acusado de matar a unos soldados luego de maniatarlos con alambres. ¿Qué tiene que decir sobre eso? –A mí me acusan de haber fusilado a varios centinelas. Primero hay que decir que hubo bajas de ellos porque aquello era un combate, ellos nos dieron duro con todo. Nosotros pudimos desarmar a unos soldados y les pusimos unas esposas, pero allí solo hubo un herido y ningún muerto. –¿No se ató con alambres a los detenidos? – No, solamente usamos esposas. Cuando pasamos el segundo cerco nos mataron a casi todos, incluido a mi teniente. Los dos primeros tiros que me dan a mí fueron a unos 25 metros de
distancia con un FAL y el proyectil me impacta en el coxis, casi a la altura de la columna, y otro en la femoral. Cuando pasa esto comienza un fuego cruzado, pero ya nosotros ni podíamos disparar. –¿Qué armas tenía en ese momento? –Tenía pistolas, ametralladora Uzi y unas granadas que usamos para abrirnos paso como elemento de disuasión. Cuando ellos se dieron cuenta de que quedamos solo unos diez nos dan con todo, nosotros habíamos herido a uno solo de ellos, habíamos detenido a 5 pero luego aparecieron como 12 muertos de ellos por el fuego cruzado, porque empezaron a disparar como unos locos. Por eso te digo que no hubo chance de amarrar a nadie. Para mí tener un prisionero o una baja era una carga. Mi objetivo no era matar a nadie, ni siquiera encontrar a Carlos Andrés Pérez, sino tomar el Palacio, tomar el poder que les correspondía a las tropas especiales de la Armada. –¿No consideró la retirada al fallar el apoyo de las fuerzas que se habían previsto? –Claro. Es que en la propia situación yo pedí retirarme. Nosotros teníamos radios con muchos problemas de comunicación, pero a veces lográbamos hablar con Jesse Chacón para pedir refuerzos. Cuando llego a Miraflores y veo tanta fuerza de parte de ellos, doy la orden de no entrar porque era una locura, pero con nosotros andaba un teniente al que también lo habían botado de las Fuerzas Armadas. En las últimas noches de preparación le había comentado que la ope-
3IEMPRE SOLDADO El actual presidente del Instituto Municipal de Deporte y Recreación de la Alcaldía de Caracas ha desempeñado –entre otras responsabilidades– la asesoría de Seguridad e Inteligencia de la Presidencia de la República y la Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención. Integró además la Comisión Constitucional de la Asamblea Nacional Constituyente y el equipo de seguridad presidencial del comandante Hugo Chávez Frías. Eliézer Otaiza también se ha desempeñado en la Dirección General de Operaciones de Supra Caracas, en la Coordinación General del Terminal La Bandera; fue presidente del Instituto Nacional de Tierras y del Instituto Nacional de Cooperación Educativa (hoy Inces), y participó en la comisión extraordinaria de alfabetización Misión Robinson Para escuchar fragmentos de la entrevista visite nuestra web www.correodelorinoco.gob.ve ración era de “patria o muerte”; que teníamos que entrar a Miraflores como fuese. Recuerda que cerca de las 5:30 am el teniente le dijo: “Mi capitán, usted nos dijo que esto era de 'patria o muerte', así que tenemos que entrar”. Logra convencerlo de esperar un poco más hasta que llegaran refuerzos mientras se mantenían escondidos en los edificios de la Avenida Baralt. Pero los refuerzos prometidos no llegaron; a medida que pasaban los minutos
arribaban al Palacio los hombres de Carlos Andrés. Confiesa que le comentó a su segundo la posibilidad de ir a Colombia para reorganizarse, pero el teniente insistió en actuar. “No obstante, me mantuve en la posición de esperar hasta que escuchamos por la radio que estaba saliendo la Fuerza Aérea y el teniente me dijo que yo había dado mi palabra por la patria enfrente de todos ellos. Allí reventé y comenzamos a entrar en el combate. Irónicamente a mí fue el primero que hirieron, él llegó y me dijo que me iba a sacar de allí y apenas dio dos pasos lo volaron, luego vinieron y lo remataron junto a todos los soldados”, contó.
AL FILO DE LA MUERTE –¿Qué recuerdos tiene luego de caer herido? –Después de quedar herido me arrastré hasta meterme debajo de una camioneta porque la plomamentazón era muy fuerte. El chorro de sangre de la herida que tenía en el femoral llegaba a metro y medio de mí. Al verme me arrastraron y me pusieron junto con los muertos. A todos nos dispararon para rematarnos. Allí es donde me dan el tercer tiro en la pierna y me hago el muerto. Había un montón de muertos que serían como 20. “Cuando estaban en eso se prende otro problema por otro lado y salen corriendo todos. Cuando me veo solo me arrastré unos 10 ó 15 metros hasta donde había unos señores y les dije que por favor me sacaran de allí. Un señor me monta en un carro para llevarme al hospital y entonces disparan contra el carro y
lo hieren. Allí es cuando llega un compañero que me reconoce y monta a unos guardias de honor que están heridos y entra a Miraflores con el carro”, contó. Ya en Palacio lo reconoce el general González González y lo manda al hospital escoltado con todos los heridos. Allí lo ponen donde están los muertos y se llevan a los que estaban graves y los que eran leales al Gobierno. “A mí me pusieron con los muertos, inclusive me lanzaron una manta por encima, pero llegó un residente que me encontró un leve pulso y me subió por el ascensor para luego meterme en el quirófano; allí me desvanecí y después supe que había llegado con tres puntos de hemoglobina, varios paros respiratorios y cardíacos. Casi muerto”, dijo. “Después llegó el DIM hasta el quirófano para 'interrogarme' y los médicos le dijeron que yo estaba al morirme, que esperaran solo un momento para llevarme. Entonces me operan y me ponen en recuperación. El jefe del Hospital Militar, el coronel Suárez Galeano, estaba con nosotros en el movimiento y evitó que me sacaran del hospital. Más tarde el baipás que me habían hecho en la femoral se dañó y tuvieron que meterme otra vez en el quirófano, lo que me dio más tiempo hasta que llegó más gente y eso evitó que la Policía Militar me sacara de allí. Mi hermano llegó al día siguiente; él estaba preso y lo liberaron para que me fuera a ver y también hizo de todo para que no me sacaran. Al cuarto día abrió los ojos y se vio rodeado de los soldados heridos de Carlos Andrés Pérez. “Estaba lleno de equipos en terapia. Cuando volví a abrirlos (los ojos), todos habían muerto y estaba vivo solo yo. A los siete días me quitaron todos los equipos y me esposaron en una habitación. Me quitaron hasta los medicamentos y entonces es cuando el propio comandante Chávez comenzó a reclamar por los derechos humanos, el padre Olaso y mi madre comenzaron a moverse junto a otros para salvarme la vida. Tenía unas infecciones horribles porque el colón me había explotado por tres lugares. Tuve fiebre de 40 y 41 grados durante casi mes y medio. Las enfermeras me llevaban los medicamentos escondidos en las ropas íntimas”, relata. Todas esas acciones contribuyeron a salvarle la vida, además de su juventud y buen estado atlético, debido a la práctica profesional de la natación, que lo llevó a integrar la selección nacional del deporte hasta 1987.
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | %SPECIAL .
La artillería del pensamiento
11
Otaiza señala que “hay gente del 4-F que se cree intocable”
“Si en algún lugar ha habido revolución ha sido en la Fuerza Armada” T/ Rafael Leyva Ricardo Caracas
–¿Q
“Fue una situación bien difícil y por supuesto que nunca me puse a derecho porque estaba consciente de lo que había hecho y no creía en la justicia”, acotó. Otaiza comentó que después le tiraron a la opinión pública encima y lo tildaron de asesino. Lo pusieron como uno de los más peligrosos y fue juzgado como por 20 delitos. Lo enjuiciaron y le dictaron una sentencia de 27 años.
ESTIGMA MEDIÁTICO –Desde ese momento fue un enemigo de los medios privados. ¿Cree que lo han estigmatizado? –En los medios siempre se ha estigmatizado a todo lo que sea revolucionario. Yo soy un combatiente y estoy siempre en el combate. He tenido que causar bajas y me han disparado porque así es el combate en la revolución. Tampoco me vendo ni ando negociando con la burguesía. No le pico el ojo a los medios para que me hagan publicidad, ni ando con narcisismos. Simplemente trato de cumplir con el postulado revolucionario del pueblo, humildemente, con errores, seguramente. Yo era el escolta del comandante del Ejército, un oficial brillante, antes de haberme alzado, y justamente por irme a la rebelión me han visto siempre como un traidor o un bicho delincuente. Mencionó que los medios lo satanizaron por la Constituyente cuando apenas “era un muchacho”, también, por su trabajo en la Disip y por “sacar a los gringos de allí”. Añadió: “Yo fui formado por la inteligencia de los Estados Unidos con la CIA. Que haya levantado las banderas de la rebelión y la Revolución no han podido perdonarlo”. –¿Luego del 27 de noviembre la CIA intentó contactarlo? –Desde que estaba en Miraflores y era jefe de seguridad
del Comandante llegó la CIA; el servicio secreto estadounidense entrenó a la escolta de Chávez. Parte de esa escolta son los que lo secuestran el 11 de abril y algunos se fueron luego para Estados Unidos. Siempre han intentado acercarse a mí y en cierta ocasión se me presentaron con los pasajes y todo. Siempre ha habido esa oferta, pero hoy estoy en los listados del FBI por ser uno de los hombres más peligrosos y me vinculan con movimientos terroristas internacionales. “Siempre he dicho que soy como un cheerleader para la oposición; ellos se excitan conmigo y les gusta porque soy un hombre muy crítico, y cuando las cosas están mal hechas las digo muy fuerte así se pinten de rojo, rojito. No soy perfecto, pero sí creo en la Revolución, y he visto morir a muchos compañeros por esto”, evocó. –¿Qué legado dejó a este país y a la Revolución el 27-N? –El 27-N fue fundamental para la salida de Carlos Andrés Pérez. Nos costó sangre y fuerzas, fue un acto bastante violento pero terminó de romper la estructura que habíamos herido el 4 de febrero. Fue una batalla liberadora y de compromiso con la palabra empeñada. Una cosa es la parte romántica, las palabras que se puedan decir en apoyo de la Revolución, y otra es como lo que pasó ese día: demostrar que estás dispuesto a todo por la patria. Para mí el 27-N sirvió para liberar con la acción militar. –Si tuviera la capacidad de cambiar algo del 27-N, ¿qué haría? –Es algo muy personal, pero me siento responsable por los compañeros que murieron cuando yo pude sobrevivir. Esa es una herida que siento en el pecho, todos los días me levanto y me acuesto con eso. Rezo por ellos y pido bendiciones.
ué tan difícil ha sido para usted y su espíritu rebelde amoldarse a esta etapa de la Revolución? –Muy difícil, sobre todo en la inteligencia racional, porque no se trata de retroceder sino de avanzar, solamente que sin el uso de la fuerza. Cuando uno está acostumbrado a tener las armas, no tener que usarlas es una gran responsabilidad. Ahora hay nuevas con las que estamos derrotando al enemigo, como el pasado 7 de octubre. Siempre tenemos al 27 de noviembre y a la batalla de Carabobo aquí, latente. “El día que el presidente Chávez decidió irse por la vía electoral, después de que salió de la cárcel, fui el último en salir en agosto. Recuerdo que el Comandante me decía: ‘Vámonos para la calle a hacer el movimiento político’. Y yo le decía: ‘No, mi Comandante, vamos a quedarnos presos aquí toda la vida, tenemos que ser como Mandela’. Era parte de ese espíritu rebelde de muchacho y mi Comandante tenía razón. Hemos tenido que asumir este nuevo tipo de batalla, con la rebeldía siempre vigente pero con la prudencia necesaria que implica primero el reconocimiento de un jefe, porque cualquiera de mis compañeros hoy son generales y yo era capitán cuando aquello”, relata. Por ejemplo, “yo ahorita me pudiese creer general y estar a la vanguardia o pedir espacios y cargos porque si no, me alzo, o porque a mí me deben, o porque soy un intocable”, comentó. –¿Por qué no lo ha hecho? –Porque tengo convicciones y primero creo en Chávez, es mi primer ejemplo porque no se ha hecho millonario con el poder o negociando con la oligarquía; no le ha importado que lo estigmaticen o le pongan etiquetas porque fue, por ejemplo, el que le
dio la mano al pueblo cubano en rebelión. Conozco a muchos que se han molestado con el presidente Chávez, que consideran que los ha traicionado porque no les ha dado espacios políticos, porque hay gente que quiere ser gobernador o tener cargos ministeriales. Agregó: “He tenido cargos ministeriales y me han dicho que venga para un instituto municipal y aquí estoy, porque lo más importante es una revolución es ser revolucionario. Mis grandes paradigmas son Chávez y el Che, además de Fidel, que mantuvo vivo el movimiento revolucionario en el continente”. Hoy siente una deuda con sus compañeros del 27-N. “Siento un compromiso con ellos; todos los días tengo una oración por ellos, una ref lexión y un recuerdo de los principios con los que hemos llegado hasta hoy”, confesó. Advirtió también que hay gente corrupta, “haciendo negocios y que engaña al presidente Chávez”. “Hay gente del 4 de febrero que anda camuf lada, otros que son traidores y se han ido a vender a los gringos. Hay gente del 4-F que se cree intocable y usa el nombre de mi Comandante para su beneficio. Yo, gracias a Dios, he aprendido a no ser intocable, a ser lo más sencillo y humilde posible”, remarcó. –¿Extraña los cuarteles y el mundo militar? –Sí. Extraño todo, desde el fororo, la diana, la disciplina militar, el idealismo y la belleza de los cuarteles, pero lo cierto es que yo he llevado mis cuarteles a todas las instituciones. Mi disciplina y mi moral las he llevado porque soy un soldado que no necesita uniforme ni la diana para levantarse y seguir en la lucha por esta Revolución.
REVOLUCIÓN HAY EN LA FANB –Cada cierto tiempo algún vocero de la oposición deja correr rumores sobre divisiones en los cuarteles o diferencias entre altos oficiales. ¿Qué opinión le merecen estas campañas? –Si en algún lugar ha habido revolución ha sido en la Fuerza
Armada; mucho más que en las universidades o en los ministerios, porque allí hay conciencia patriótica sobre todo por la dirección de mi Comandante en Jefe. Él ha estado al frente dirigiendo los adiestramientos, la supervisión, la doctrina, ascensos, entrenamiento y el equipamiento. Nada más la entrada de las mujeres es un cambio de paradigma importantísimo y habernos quitado la doctrina gringa de la cabeza. También el sistema de armas que tenemos hoy, ruso y chino. Hay gente que ha llegado con la vieja doctrina cuartelaria y vertical de Pérez Jiménez a cargos y sabemos de militares que han reaccionado y han votado contra el presidente Chávez. Pero, ¿cuánto es eso?, yo diría que no llega ni a 5%. –¿Es posible hoy un levantamiento militar contra la Revolución? –Yo no lo veo, no lo creo. Más bien creo que habría un levantamiento si no siguiera la Revolución. Si alguien intenta parar esta Revolución creo que habría un problemón. ¿Quién se va a levantar hoy contra la Revolución? Las mujeres, por ejemplo, que hoy son pilotos de aviones y helicópteros, las que hoy disfrutan de igual participación que los hombres. En el ejército bolivariano, patriótico y libertador tenemos una doctrina que a veces no se entiende fuera de los cuarteles. Hoy rendimos tributo al Bolívar de carne y hueso y no al de porcelana que veneraban los militares que se formaban en el Norte. Igual sabemos que hay mucho dinero, operaciones de inteligencia y mucha gente interesada en crear desunión y tumbar la Revolución, hacer actos de sabotaje o robar haciéndose pasar por revolucionarios. Considero que en esta etapa hemos pasado a la ofensiva y la Fuerza Armada de hoy está muy sensible con el postulado del Libertador. Hoy tenemos el gran reto de construir un nuevo mundo sin guerras, con mayor igualdad social.
12 Especial 27-N | NÂŽ s Domingo 25 de Noviembre de 2012
La artillerĂa del pensamiento
Ricardo Dorado sostiene que el 27-N conďŹ rmĂł el ďŹ n del Pacto de Punto Fijo
“La Fuerza Armada fue una caja de resonancia de los padecimientos del puebloâ€? El 27 de noviembre de 1992 fue un intento de articulaciĂłn cĂvico-militar, tal como lo reďŹ ere el abogado y luchador social T/ Douglas BolĂvar F/ AndreĂna Blanco-Miguel Romero/ CortesĂa Caracas
“U
no de los aprendizajes del 27 de noviembre de 1992 es que fue una manifestaciĂłn de que el modelo representativo del Pacto de Punto Fijo no podĂa seguir, no podĂa tener continuidad por un contexto de crisis de legitimidad y ďŹ n del consenso de la delegaciĂłn quinquenal del mandato, donde la oferta electoral no coincidĂa con la prĂĄctica de las polĂticas pĂşblicasâ€?, seĂąala el abogado Ricardo Dorado, uno de los protagonistas de la rebeliĂłn que se registrĂł hace 20 aĂąos. “Uno delegaba, en una suerte de loterĂa, su soberanĂa en un gobernante con la pretensiĂłn de que pudiera cumplir parte de lo prometidoâ€?, agrega. Dorado –que en aquellos difĂciles aĂąos fue el defensor de muchos lĂderes sociales y de militares alzados– explica que esa crisis de legitimidad estuvo precedida por El Caracazo (rebeliĂłn popular de 1989); es decir, la ruptura de la cristalerĂa que “rompiĂł las bases del pacto de conciliaciĂłn que existĂa sobre la democracia representativaâ€? y que en los aĂąos siguientes se convirtiĂł en el combustible de la “lucha de todo un pueblo por tratar de salir del modeloâ€?. Recuerda que el paquete econĂłmico neoliberal de 1989 que desencadenĂł el estallido social tuvo tres componentes: el econĂłmico para reducir; el jurĂdico, para reglamentar la sumisiĂłn imperial, y el represivo. Los otros no se podĂan aplicar sin este. Acota que despuĂŠs del 27-F el pueblo decidiĂł romper con el modelo del cual estaba siendo vĂctima. Dorado se traslada al 4-F de 1992 para evocar que hubo un esfuerzo de la clase polĂtica en crisis para demostrar que
habĂa que “elegir entre dictaduras que impulsaba el movimiento bolivariano y la democracia de ellosâ€?. “DespuĂŠs del 27 de noviembre se preparan las condiciones para la salida de Carlos AndrĂŠs PĂŠrez (CAP) y se precipita, en el sentido de que los esfuerzos de convencimiento y recomposiciĂłn de la clase polĂtica no generaron sus frutos, porque el pueblo seguĂa en la calle; y segundo, se avanza hacia la rotura de otra de las fĂłrmulas de la democracia representativa, que era la crisis del bipartidismoâ€?, describe.
INTENTO DE ARTICULACIĂ“N Dorado asevera que el 27 de noviembre signiďŹ cĂł un intento de articulaciĂłn cĂvico-militar. “Luego del 27 de febrero y el 4-F se logrĂł aglutinar un conjunto de luchas por mayor democracia y derrotar al neoliberalismo; ademĂĄs fue una repuesta de vinculaciĂłn de militares y
civiles con estudiantes y trabajadores. Se reunieron organizaciones populares para tratar de construir un programa alternativo al paquete neoliberalâ€?, recuerda. El 27-N “vino precedido de un esfuerzo del movimiento popular para crear condiciones, un esfuerzo de resistencia y programĂĄticoâ€?, prosigue Dorado, quien rememora que en agosto de 1992 se produjo una gran huelga polĂtica dirigida por los sindicatos del Metro de Caracas y los tribunales. “El 27-N no se hace fuera del contexto de un esfuerzo de protagonismo popular tratando de abrirse cauce: nace la ďŹ gura de la Asamblea de Barrios, que convocĂł cacerolazos para exigir la renuncia de Presidenteâ€?, rememora. Como un segundo tema Ricardo Dorado resalta el hecho de que emergiĂł un planteamiento mĂĄs elaborado sobre el tema de la democracia.
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | %SPECIAL .
La artillería del pensamiento
13
el aparato de la democracia. Era más viable para ellos sacrificar al operador que abrir cauces”.
VALORACIÓN EN SEGUNDO PLANO
3IN ALEVOSÓA A propósito de que los hoy adversarios de la Revolución Bolivariana se dicen presos políticos, Ricardo Dorado responde que quienes estuvieron en los procesos militares del año 1992 participaron sin la alevosía e intención de quienes dirigen este tipo de actos. Por el contrario, sostiene, “fueron víctimas de violación de derechos humanos hasta en los mismos hechos: ajusticiamientos en La Casona, en Valencia…”. El 4-F y el 27-N “fueron producto de una confrontación, pero en quienes iniciaron el movimiento no había pretensión de violar derechos humanos. El 11 de abril de 2002 los que planificaron los hechos se prepararon para violar el derecho de la vida de ambos “Empieza una consigna: la renuncia de Pérez y la propuesta de referendo para buscar una vía: ‘como usted no va a renunciar, proponemos que se reforme la Constitución para que se incorporen los referendos”. Y así se levantan las banderas de la Asamblea Constituyente. El movimiento popular hace propuestas para abrir cauces democráticos y, burlándose de todas estas peticiones, el
bandos, para deslegitimar al Gobierno de Chávez”. En su condición de defensor de estudiantes universitarios y militares, Dorado resalta que en esos años se violó el derecho al debido proceso de los detenidos, a quienes se juzgaba bajo fuero militar. “Los actos se hacían fuera de las horas para limitar la capacidad de defensa”, agrega. Actualmente “hay mayores garantías y escrutinio público”. Otro contraste que Dorado remarca es que en los hechos de 1992 se suspendieron garantías y se aplicaron salvajes métodos represivos y se instrumentalizó la justicia. En cambio, habiéndose recuperado de un golpe de Estado, en 2002 el presidente Hugo Chávez no solo mantuvo intactas todas las garantías constitucionales sino que hizo un llamado al diálogo. Congreso archiva estos temas y “es el elemento que cierra una etapa y justifica el 27 de noviembre”. El 27 de noviembre “se valida sobre la base de invocar el derecho a la rebelión (art. 250 de la Constitución de 1961). El Movimiento 5 de Julio señala que quienes están dirigiendo ese modelo están gobernando de espaldas del pueblo”. –¿Qué hizo necesaria esta réplica del 4-F?
–Lo que hizo necesario esta segunda intentona fue precisamente demostrarle a la clase política, que se negaba a abrir los cauces de participación que por cualquier medio este pueblo estaba dispuesto a enfrentar esta agenda neoliberal. El 27 de noviembre le da carácter irreversible a la crisis de ese modelo de democracia representativa.
“Después del 27 de noviembre se preparan las condiciones para la salida de Carlos Andrés Pérez y se precipita, en el sentido de que los esfuerzos de convencimiento y recomposición de la clase política no generaron sus frutos, porque el pueblo seguía en la calle” SACRIFICADO EL OPERADOR Dorado recuerda que en los meses posteriores al 4-F se vendió la idea de que era posible considerarlo como un evento aislado y que una vez derrotado seguirían imponiéndose las políticas neoliberales a sangre y fuego.
“El 27-N viene a decir que esta lucha no quedaba ahí, que era una manifestación adicional de que el conflicto seguía; que el esfuerzo no era solitario sino una suerte de continuidad”, recalcó. “La salida que buscó el modelo fue precipitar la salida de CAP. Se interpretó que había una crisis de legitimidad y no del sistema, y fue sacrificado el operador. En lugar de abrir cauces lo que hicieron fue concentrar el poder”, critica. Añade que para ese entonces se sentía en el ambiente que todos los factores de la Fuerza Armada estaban enfrentados a la agenda neoliberal, pero no se habían expresado “y los quedaron pendientes se articularon con el movimiento popular”. –¿No fue inesperado? –El 4-F fue esperado, se sentía en el ambiente, precedido de largas luchas estudiantiles en el año 1991 en Caracas y después dimensiones nacionales. El 27-N se fue construyendo a través de las luchas de resistencia. Los planteamientos de referendo y Asamblea Constituyente propuestos por el movimiento popular fueron arrinconados con el pretexto de que violaban el hilo constitucional. Carlos Andrés Pérez “decía que instaurar los referendos era como un suicidio para
–¿El 27-N fue suficientemente valorado? –La historia termina haciendo una valoración de segundo plano, por la fuerza del 4-F y el liderazgo de quien lo dirige. Dorado indica que el 27-N habla de la ruptura del eje militar que sostiene el modelo de Pacto de Punto Fijo porque tenía una innegable profundidad: el número de oficiales involucrados y la integración de La Aviación y La Armada. “El 4-F provocó el debate sobre si CAP debía o no terminar el mandato, y en ese contexto es importante la valoración del 27-N, que vino a completar el abanico de que todas las fuerzas militares estaban descontentas”. Agrega Dorado que la virulencia del paquete de medidas era de una magnitud tal que determinó que el descontento se mantuviera, porque si bien CAP fue apartado del escenario, el programa neoliberal se continuó aplicando. Solo hubo un cambio cosmético. “El 27-N dice que la crisis de gobernabilidad es irreversible y se precipita… el bipartidismo no quedó ileso”, sentenció.
LOS CAMBIOS EN LA FANB –¿Qué diferencias establece entre aquella y esta FANB? –La Fuerza Armada, al igual que toda la sociedad, ha avanzado sus niveles de conciencia y compromiso con el tema de la independencia nacional, de soberanía para definir las políticas económicas y sociales. A su juicio, “la Fuerza Armada fue una caja de resonancia de los padecimientos del pueblo”. Dorado rescata el planteamiento de que los soldados son el pueblo uniformado y que la propia estructura de la Fuerza Armada facilitó los eventos. “Fue un error del sistema, sobre todo del Ejército, que era eminentemente popular”. Era “una Fuerza Armada funcionalizada que las élites utilizaban: en Venezuela se vivía como un estado de sitio permanente en los sectores populares: el plan Unión con las redadas y la recluta eran dos mecanismos represivos de control social”. Pero el 27-N demostró que la procesión iba por dentro.
14 Especial 27-N | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
William Fariñas relata que su objetivo del 27-N era tomar La Carlota
$E NO HABERSE LOGRADO LA DESTITUCIØN DE #!0 hSE HUBIESEN DADO OTRAS GRANDES REBELIONESv El hoy parlamentario bolivariano afirma que “teníamos previsto rescatar a Chávez en Yare”
,AS IMÉGENES SIMBØLICAS Lo mismo que el 4-F tiene sus imágenes que lo simbolizan, el 27 de noviembre guarda algunas. Destaca la del avión que se precipitó sobre la pista de La Carlota, cuyo piloto se creyó inicialmente muerto. Pero en el último instante, el oficial Magallanes logró eyectarse y su salvamento lo completó William Fariñas, que había llegado a La Carlota para controlarla. La artillería antiaérea lo había tocado y aun así fue capaz de maniobrar la nave hasta La Carlota para evitar un accidente sobre alguna localidad civil, hecho que Fariñas califica de heroico.
T/ Douglas Bolívar F/ Joel Aranguren/Cortesía Caracas
E
l 27 de noviembre de 1992 William Fariñas se desempeñaba como instructor de la Escuela Superior de Guerra de la Fuerzas Armadas Nacionales (entonces denominadas así en plural). Al irrumpir la rebelión militar, se desplazó a la conquista de un objetivo crucial para el éxito del movimiento que sacudía la sociedad venezolana: la Base Aérea Generalísimo Francisco de Miranda. Era un lugar que conocía muy bien, porque trabajó allí como oficial subalterno. “Era la cabecera de playa”, evoca el entonces aviador Fariñas, quien hoy preside la Comisión de Defensa y Seguridad de la Asamblea Nacional. “La Carlota era uno de los objetivos esenciales porque allí iban a aterrizar aviones con infantería de marina que venían de Puerto Cabello y de ahí se haría el despliegue para la toma de Caracas”, agrega. A las tropas de Puerto Cabello se unirían las de La Guaira, pero el plan resultó infructuoso porque las aeronaves destinadas al traslado no llegaron a despegar, sino cuando la sublevación ya estaba controlada por las fuerzas leales al Gobierno de Carlos Andrés Pérez. Al igual que casi 11 meses antes, una delación antes de la hora “h” había torpedeado la nueva sublevación. “El 27 de noviembre es la continuación de la rebelión del 4-F; están hermanadas. La segunda es totalmente consecuente con la primera”, analiza Fariñas. De ese año 1992 Fariñas señala que estaba impregnado de una atmósfera de rebelión cívico-militar. Coincide con muchos en que el 4-F no se concretaron los objetivos militares, pero sí los políticos. “Fue un gran campanazo a la conciencia del pueblo venezolano”.
Fariñas habla con propiedad del 4-F porque formaba parte del movimiento, en el cual la Aviación no tuvo un rol más activo porque no se hicieron las coordinaciones finales. Y sobrevivió a la posterior purga porque supo cuidarse de la inteligencia que permanentemente estaba montada sobre un grupo de oficiales. Sobre si el 27 de noviembre tenía entre sus urgencias reivindicar al 4-F, Fariñas dice que sí porque se sintieron tremendamente inspirados por el anuncio patriótico del coman-
dante Chávez y los demás militares y civiles que actuaron en aquella gesta. “El 27 de noviembre fue un acto de más confrontaciones entre los militares; hubo combates muy fuertes, pérdidas de oficiales y aviones”, explica.
LAS REBELIONES FUERON IRREVERSIBLES Cuando los gobiernos de la burguesía utilizaron a los militares para matar al pueblo eso provocó una desmoralización entre los oficiales y creó un centro de conciencia en los mi-
litares, reflexiona Fariñas sobre El Caracazo (27 de febrero de 1989). “Ya desde cadetes, en la década del 70, sentíamos y percibíamos la necesidad de cambio que se estaba dando en el pueblo venezolano”, continúa. “Pasamos los años 70 y 80 con la gran preocupación de lo que estaba ocurriendo en el país y en 1989 se acelera, y nuestro comandante Chávez, quien siempre tuvo un rol de liderazgo en las rebeliones del 92, nos llama a la reflexión e hicimos una reunión secreta
en una finca del estado Carabobo”. Allí estuvieron Francisco Arias Cárdenas, Wilmar Castro Soteldo y varios civiles. “Después de 1989 las rebeliones ya fueron irreversibles”, estima. “El deterioro político de la democracia representativa y la plutocracia y el alto mando corrompido ya no aguantaban más. La desmoralización de los cuadros militares era tremenda”. –¿Los comandantes del 27 de noviembre habían planificado el rescate de Chávez en la cárcel de Yare? –Sí, por supuesto, teníamos previsto rescatar a Chávez en Yare. Una comisión cívico-militar tenía esa misión pero se replegó porque hubo una confrontación muy fuerte. Fariñas recuerda a Chávez en las reuniones decisivas clandestinas derivadas de El Caracazo, cuando acordaron que las reuniones fuesen más abiertas en los cuatro componentes militares. “Escuchándolo en la finca yo decía: ‘De qué libro de la historia sacaron a este hombre”.
JURAMENTO DEL SAMÁN Fariñas señala que en los años 70 ya había oficiales que conspiraban en la Aviación. A
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | %SPECIAL .
La artillería del pensamiento
15
“El 27 de noviembre es la continuación de la rebelión del 4-F; están hermanadas. La segunda es totalmente consecuente con la primera”
#INCUENTA A×OS DE REBELIONES Mañana el diputado William Fariñas participará en el foro 50 años de rebeliones cívico -militares” que se realizará en el Hemiciclo Protocolar de la Asamblea Nacional a partir de las 9:30 am. El Porteñazo, El Carupanazo, El Caracazo, el 4-F y el 27-N serán objeto de reflexión por Víctor Hugo Morales, Luis Cabrera Aguirre, Ronald Blanco La Cruz y Diosdado Cabello, entre otros. El acto estará abierto a todo público. principios de los 80 “ya sabíamos del movimiento y a partir de 1983” se acrecienta el fragor revolucionario con el Juramento en el Samán de Güere. Menciona a William Izarra, quien en la Aviación había fundado el grupo Arma. Y en La Armada recuerda a Hernán Grüber Odreman y a Luis Cabrera Aguirre. Y por el Ejército, a Jesse Chacón y Eliécer Otaiza, todos participantes del 27 de noviembre. “En el año 1983 se sentía el deterioro de la patria, estaba descompuesta en lo social con los niveles de pobreza que había.
Era una ofensa sobre el pueblo”, indica. “El 89 (Caracazo) nos confirma a nosotros la necesidad de la insurrección. Yo estaba como instructor de cadetes y nos sentíamos desmoralizados, nos daba vergüenza. Esa contradicción (masacrar al pueblo) aceleró los procesos”, relata. Una vez sofocado el Movimiento 5 de Julio –como se llamó la rebelión – Fariñas es detenido y llevado a la cárcel de la dignidad Lino de Clemente en Fuerte Tiuna, donde se reunió con Luis Reyes Reyes, Castro Soteldo y Otaiza. Había más de
3 mil detenidos, entre ellos 800 de todas las jerarquías. “Realmente fue un cisma en toda la Fuerzas Armadas”, señaló. “Un gran grueso de los oficiales que no participaron se solidarizaron con el 4-F y el 27-N”. El movimiento no contó con un liderazgo muy marcado. Fariñas atribuye a Francisco Visconti, a Cabrera Aguirre y a Grüber Odreman un poco más de responsabilidad en las operaciones. “El 27 de noviembre se da porque hay una coyuntura: el aniversario de la Aviación Mili-
tar. Siempre celebrábamos el 10 de diciembre y se hacían unos desplazamientos masivos para prácticas en Palo Negro (Maracay), y se aprovechó para enmascarar el movimiento”, explica. Fariñas defiende que la segunda sublevación del 92 fue mucho más contundente en lo militar, principalmente porque aviones F-16 y Mirage surcaron los cielos de Caracas y otras ciudades del país. “Y no fue en la madrugada sino en pleno día; la gente pudo ver los combates, incluso los aéreos”.
LA DISTENSIÓN Y EL NEGOCIADOR El 27 de noviembre fue la señal a la clase política de que el sistema estaba colapsado, analiza Fariñas, quien aduce que a partir de entonces comenzaron las determinantes luchas de calle que desencadenaron el juicio contra Carlos Andrés Pérez y su posterior defenestración. A raíz de estos acontecimientos, se decidió liberar a los militares que habían actuado. “Cuando comienzan a salir los detenidos, fui uno de los últimos. Me negaba (a hacerlo) hasta que no salieran todos los subalternos y los exiliados”, declara Fariñas, quien fue uno de los pocos sentenciados: 27 años. Solo que los alzamientos trastocaron las relaciones de poder
y, en las noches, el mismo Fariñas era llevado al Palacio de Miraflores a hablar con Ramón J. Velásquez (presidente interino) y luego con Rafael Caldera. “Participé en las negociaciones”, contó. “Siento mucha satisfacción de estas cosas, porque no fue en balde el levantamiento y la rebelión de un pueblo”, argumentó. Liberados todos los militares, “nos lanzamos a esta gran transformación con la construcción de un movimiento político. Había conciencia en el pueblo”. “Si no se hubiesen logrado los objetivos políticos, como la destitución de Carlos Andrés Pérez y su juicio y todo el reacomodo que hubo en la clase política, ten la certeza de que se hubiesen dado otras grandes rebeliones”, aseveró.
SIGUE LA CONSPIRACIÓN Seguimos en la conspiración, no hemos dejado de conspirar, porque somos subversivos del Estado burgués tradicional, que está vivito, sus fuerzas hegemónicas siguen viviendo en la economía, afirma Fariñas. Agrega: “Con nosotros conviven en la AN factores que adversan a la República Bolivariana y que apoyan al imperio y fuerzas plutócratas”. –¿Qué secretos guarda del 27 de noviembre? –Tengo que tener secretos porque todavía hay personas vivas que estuvieron a mi lado, de gente cobarde, de traidores. Lo más doloroso para mí no son los traidores y los cobardes, sino los que han perdido de vista que este es un proyecto de largo alcance y que no es localista. No es una cuestión de cargo.
16 Especial 27-N | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
La fecha de la insurrección se acordó en la casa de Napoleón Bravo y Ángela Zago
#ONSPIRACIØN DEL . FUE DELATADA UNA NOCHE ANTES El entonces teniente coronel Wilmar Alfredo Castro Soteldo afirma “con toda seguridad” que el ayudante del almirante Grüber Odreman y dos edecanes del expresidente Pérez, que también se habían mostrado comprometidos con la sublevación, delataron la maniobra que se iba a llevar adelante T/ Alexander Escorche Caña F/ Cortesía Familia Castro Soteldo Caracas
L
a conspiración del 27 de noviembre de 1992 fue delatada una noche antes, afirmó el entonces teniente coronel Wilmar Alfredo Castro Soteldo, hoy gobernador del estado Portuguesa y candidato a la reelección, por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). De acuerdo con el dirigente socialista, la fecha de la insurrección se acordó dos días antes, en la casa de los periodistas Napoleón Bravo y Ángela Zago, en Prados del Este, municipio Baruta del estado Miranda. “Ese miércoles se dijo que iba a ser el viernes 27 de noviembre, a partir de las 4:00 am”, contó. Precisó que el plan de maniobras se definió al día siguiente, es decir, el jueves 26, en el teatro de la Comandancia de la Aviación: “Consistía en tomar prisionero a un grupo de generales que iban a servir de rehenes para llevar adelante la toma del poder, que se suponía se iba a consumar con un grupo de infantes de Marina, el cual aterrizaría en el aeropuerto de La Carlota”. La responsabilidad de la agrupación que integraba Castro Soteldo era tomar la Base Aérea Francisco de Miranda, en La Carlota, para asegurar que aterrizara el avión Hércules que traería a los infantes. Luego, ese contingente tomaría el Palacio del Miraflores, donde se suponía que iba a estar el presidente Carlos Andrés Pérez en esos momentos. Wilmar Alfredo Castro Soteldo afirma “con toda seguridad” que el ayudante del almirante Hernán Grüber Odreman, y dos edecanes del presidente Pérez
LA RESISTENCIA
–que también se habían mostrado comprometidos con la sublevación– delataron la maniobra ante los altos mandos militares. “Por esta razón, las fuerzas que estaban comprometidas no lograron moverse en su totalidad. Por supuesto, igual habíamos tomado las previsiones que nos llevaron a los enfrentamientos que ese día sucedieron”, relató.
“DECIDIMOS SEGUIR ADELANTE” El gobernador Castro Soteldo señaló que como ya se sabía que la insurrección venía, todos los integrantes de la Infantería de Marina fueron retenidos la noche anterior al 27-N: “El general
Francisco Visconti me participó a la 1:00 am que la infantería no iba a participar. Sin embargo, decidimos seguir adelante con los compañeros que estaban en el seno de la base aérea de La Carlota, y con la tropa que teníamos en Maracay”. Explicó que la idea era sacar a la tropa que estaba acantonada en el aeropuerto de La Carlota, que la que Fuerza Aérea mantenía allí para la custodia de la base, y apoyar a las fuerzas amigas que pudieran ayudar con la conquista de Miraflores. Pero esto no se pudo hacer, porque desde muy tempranas horas ya no contaban con el trasporte para movilizar a los efectivos.
Castro Soteldo contó que se logró apresar a los oficiales que estaban en La Carlota, y se capturó a los grupos comando, así como al Comandante de la Aviación de la época. Pero entonces se iniciaron los ataques por parte de funcionarios de la Disip y del Ejército, que se habían movilizado desde temprano y se habían apostado a las afueras de la base aérea, por los alrededores del Centro Comercial Ciudad Tamanaco (CCCT) y a lo largo de la autopista Francisco Fajardo. “Resistimos toda la mañana y parte de la tarde, con el apoyo aéreo de los aviones bronco. Recuerdo que en ese momento hubo varias escenas de combate aéreo en la zona norte de La Carlota, lo cual fue una mues-
z1UÏ CONVIENE RECORDAR HOY DÓA Veinte años después de la conspiración del 27-N, el gobernador Wilmar Alfredo Castro Soteldo considera que aún hay deudas que saldar. Una de ellas es “procurar la búsqueda de esos muchachos soldados, oficiales, suboficiales, que no lograron alcanzar una pensión para poder sostener a sus familias”. Recalcó que “muchos de ellos están todavía por ahí, sin estabilidad, porque no lograron incorporarse de manera plena a sus actividades profesionales”. Castro Soteldo expresó que siempre recuerda eso con mucha preocupación. Al mismo tiempo, añadió, “hay que recordar a los compañeros que cayeron abatidos por el fuego enemigo, tanto del lado nuestro como de la fuerza leal al expresidente Pérez. Jóvenes de 22 y 24 años que dieron su vida”. “Es importante tenerlos presentes, recordarlos con mucho aprecio y afecto, y estar pendientes de sus familias”, insistió.
tra de mucha gallardía, profesionalismo y emprendimiento, porque nuestros compañeros combatieron contra aviones F-16 que tienen mucha más capacidad y más armamento, y lograron salir con vida de los ataques que les hacían”. Destacó que los Bronco incluso lograron detener con sus cohetes a la brigada de tanques que se dirigía desde Fuerte Tiuna a tomar La Carlota. “Eso nos permitió resistir mucho más”, afirmó.
OBLIGACIÓN MORAL El gobernador Castro Soteldo está convencido de que el 27-N fue una acción necesaria, por varias razones. La primera es el compromiso moral que tenían con el pueblo venezolano, que había sido masacrado en
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | %SPECIAL .
La artillería del pensamiento
z1UIÏN ERA 7ILMAR #ASTRO 3OTELDO EN Para el momento de la insurrección del 27-N, el ahora gobernador de Portuguesa, Wilmar Alfredo Castro Soteldo, era teniente coronel, y venía de desempeñarse como jefe de operaciones aéreas de la misión de las Naciones Unidas en Centroamérica y El Salvador. En ese momento acaba de ser asignado
los días del Caracazo (27, 28 y 29 de febrero de 1989), y al que “lamentablemente la Fuerza Armada no pudo acompañar” para evitar que se impusiera un modelo económico que prácticamente estaba matando de hambre a toda Venezuela.
“Por otro lado” –continuó– “la insurrección del 4-F y la no participación de la Fuerza Aérea en ese entonces, también nos obligaba a nosotros, nos imponía un compromiso moral, ético y patriótico, incluso con los compañeros del Ejército que
participaron en la asonada de febrero de 1992, de llevar adelante esta acción”. Además, añadió, era insostenible la estructura institucional de entonces, “porque desde el poder político se le había dado golpes fuertes a
17
como estudiante del Curso de Estado Mayor de Guerra Naval de la Armada. Posterior al 27-N, estuvo preso dos años en el Batallón Lino de Clemente, en Fuerte Tiuna. Inicialmente, fue sentenciado a 27 años y 6 meses de prisión, la pena máxima, por haber participado en la rebelión militar en condición de cabecilla. Salió en libertad cuando el entonces presidente Rafael Caldera concedió el sobreseimiento de la causa.
la gobernabilidad y la institucionalidad”. Ante ese panorama “no nos quedaba otra opción”, sentenció. Y enfatizó que los militares insurgentes del 27-N fueron obligados y empujados a actuar, porque con la forma de gobierno que estaba establecida en el país no se podía vivir en paz. “La historia, al final, nos dio la
razón cuando, una vez puesto en libertad, el comandante presidente Hugo Chávez se lanzó al ruedo político y ganó las elecciones en el año 1998”, subrayó. Esa decisión del pueblo, y la actitud que ha mantenido en en los 14 años de la Revolución Bolivariana “son la mejor respuesta a la movilización del 27-N”, expresó el dirigente.
hasta el último momento, cuando yo personalmente pude comandar a los soldados para que pudiesen entregarlo”, afirmó. “Eso permitió resguardar la integridad física de nuestros muchachos y muchachas, porque también había mujeres que participaron con nosotros”. Señaló que una vez en la cárcel, nunca recibieron trato vejatorio. Solo en algunos momentos se les negaron las visitas debido a circunstancias particulares, pero “de una u otra manera recibimos un trato respetuoso”, reiteró.
“Aparte de la prohibición de entrada a las bases aéreas, estaba la prohibición de trabajo, que nos obligó incluso a vender jugo de naranja”. Viviendo en Maracay, donde no le daban trabajo, finalmente logró montar una empresa de consultoría en materia de seguridad, pero nadie quería contratarlo cuando se enteraban de quién había sido: “Luego me tocó trabajar en una unidad geriátrica, en Caricuao, gracias al apoyo del gerente de recursos humanos del entonces Inager. Él decidió que parte de los muchachos que habían participado en el 27-N trabajaran en la institución”. “Fueron días duros. Nos tocó hacer cualquier tipo de trabajo, desde pegar bloques, hasta vender cosas y dar clases. Éramos ‘rateros’: trabajábamos un rato aquí y un rato allá”, expresó con humor e ironía.
Tenían previsto entregar el poder a un grupo de notables
Autores de la insurrección del 27-N no tenían intención de gobernar T/ Alexander Escorche Caña F/ Cortesía familia Castro Soteldo Caracas
L
os autores de la insurrección militar del 27 de noviembre de 1992 no tenían en sus planes gobernar el país, Por el contrario, su propuesta era entregar el poder a personas consideradas “notables”. Se trataba de “un grupo de gente honesta, honorable y política”. Así lo aseveró el entonces teniente coronel Wilmar Alfredo Castro Soteldo, actual gobernador del estado Portuguesa y candidato a la reelección, por el Partido Socialista Unido de Venezuela. Pero la derrota llevó a los militares subversivos a la reflexión, lo que les hizo considerar ciertos factores: “El primer elemento es que no había plan B, o vencíamos o moríamos. El plan B se dio prácticamente de manera natural, porque no había otra opción. Simplemente, era la toma del poder y luego asumir las consecuencias de lo hecho”, expresó. No obstante, sentían “la satisfacción de haber aportado un grano de arena a un movimiento que consideramos necesario, era imprescindible hacerlo, y eso de alguna forma debía contribuir a que el país cambiara”.
ESPERANZA E IMPULSO A los protagonistas del 27-N les mortificaba que sus familiares no supieran cuál era su paradero. “Eso nos llenaba de preocupación, porque no tuvimos contacto con ellos sino después de ocho días de estar prisioneros, en el caso de los que estuvimos en La Carlota y fuimos apresados en la Escuela Superior de Guerra Aérea de la Fuerza Aérea. Otros fueron enviados a la Policía Militar”, apuntó Castro Soteldo. El aislamiento les preocupaba porque ninguno sabía cuál era el destino de sus hijos y esposas, que también desconocían qué estaba pasando con ellos. Aun así, “después de ese shock”, mantuvieron vivos sus ánimos. “Todo se convirtió en una esperanza, en la posibilidad de pensar que afuera había un pueblo que no se iba a quedar tranquilo”, añadió. Eso les sirvió de impulsó para salir adelante a quienes estaban en la cárcel. “Y nos llamaba también a repensar nuestras vidas; qué iba a pasar con nosotros que lo habíamos lanzado todo por la borda, prácticamente sin un destino fijo”. Ese proceso de repensar sus vidas también les llevó a prepararse mediante el estudio, que fue lo que más les ayudó a for-
talecerse dese el punto de vista político: “Nosotros no éramos políticos. La mayoría de los que participaron en la insurrección eran muchachos a quienes su condición de nacionalismo y patriotismo los llevó a participar junto con nosotros. De esa manera, pusieron su vida y su carrera en riesgo”. “Hubo una actitud de desprendimiento por parte de toda esa juventud que insurgió con nosotros en aquel entonces. Eso nos obligaba a repensar nuestras vidas, porque teníamos la seguridad y la certeza de que no volveríamos a retornar al seno de las Fuerzas Armadas”.
TRATO RESPETUOSO Castro Soteldo indicó que cuando las fuerzas aliadas al presidente Pérez tomaron La Carlota, él y su gente exigió la presencia del Fiscal General de la República, e incluso de los representantes de la Iglesia católica, porque ya habían vivido “la experiencia de maltrato del que fueron víctimas los soldados que participaron en el 4 de Febrero”. A su juicio, eso ayudó a que sus derechos humanos no fueran vulnerados. “Por otra parte, creo que ayudó muchísimo, en el caso nuestro, el hecho de que nuestra tropa no entregó el armamento
“FUERON DÍAS DUROS” El gobernador Wilmar Castro Soteldo rememoró que el vía crucis mayor vino después de su salida de la cárcel. En todas partes tomaron retaliaciones, no solo contra él y sus compañeros, sino contra los familiares de cada uno.
18 Multipolaridad | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
/PINIØN
La artillería del pensamiento
Artur Mas espera obtener la mayoría absoluta
#ATALANES ELIGEN HOY SU GOBIERNO REGIONAL CON LA INTENCIØN DE SEPARARSE DE %SPA×A
2EINALDO "OLÓVAR
0ELIGRO EN EL #ONGO
L
a República Democrática del Congo (RDC) es la cuna del legendario Patrice Lumumba, quien sacrificó su vida en el acto de conseguir la independencia efectiva de su país. El poderoso río Congo da nombre a este país, el más rico en recursos naturales, en especial minerales, de África, y tal vez, del planeta. Es vecino de la República de Congo. Desde el asesinato de Lumumba a manos del imperio, la RDC ha estado plagada de guerras civiles que han imposibilitado su desarrollo, pero que han facilitado que las transnacionales se lleven a placer las riquezas que de ser administradas por el pueblo le darían un gran bienestar y dejaría de ser uno de los cinco más empobrecidos del mundo. Solo con la administración del coltan bastaría para salir de la extrema pobreza. En 2003, con el final de la última gran guerra, en la cual intervinieron países vecinos, se pensaba que al fin la RDC entraría en la senda del desarrollo. No ha sido así. Los intereses lacayos y la intromisión transnacional no lo han permitido. El 23 de marzo de 2012, un grupo de soldados desertores se une a un exgeneral acusado de crímenes de lesa humanidad y de reclutar niños para la guerra. Desde la región vecina a Ruanda, se sublevan y toman la importante ciudad de Goma, capital de Kivi, el territorio más rico en minerales estratégicos, desde la cual amenazan con tomar todo el país o independizarse. La humanidad debe rechazar este resurgir de estados tapones o derrocamientos violentos cuyo objetivo es saquear las riquezas de las naciones. @bolivarreinaldo Caracas
TyF/ AFP Barcelona
E
n una atmósfera de creciente fervor independentista propiciada por la crisis, los catalanes eligen hoy a su gobierno regional en unos comicios de los que su presidente, el nacionalista Artur Mas, espera salir reforzado en su proyecto de romper con España. “Tenemos que construir este domingo una gran mayoría que nos permita avanzar de forma clara en nuestra reivindicación del derecho a decidir y esto sólo lo podemos ganar mediante nuestra fuerza democrática y pacífica”, lanzó Mas a sus seguidores en un multitudinario mitin de fin de campaña el viernes. Enfrentado al Gobierno central de Mariano Rajoy por un sistema fiscal que considera como un lastre para la reactivación económica de esta gran región, muy duramente afecta-
da por la crisis, Mas convocó elecciones anticipadas en septiembre, tras menos de dos años en el poder. Su objetivo es obtener una mayoría absoluta, que no tiene actualmente, para convocar en los próximos cuatro años el referéndum de autodeterminación con cuya promesa enardeció a sus seguidores un político considerado hasta hace muy poco como nacionalista moderado. Según los últimos sondeos, la coalición conservadora liderada por Mas, CIU, obtendría cerca de los 62 escaños que tiene ahora, en una cámara de 135 parlamentarios, mientras que ERC podría hasta duplicar sus 10 actuales. Los detractores de Mas lo acusan de haber aprovechado el creciente fervor independentista, que desembocó el 11 de septiembre en una masiva manifestación en Barcelona, para desviar la atención de las duras políticas de austeridad que está aplicando
Continúa campamento en la plaza Tahrir
T/ Telesur Caracas
E
l Consejo Supremo de Justicia (CSJ) de Egipto consideró ayer que la reforma constitucional que emprende el presidente Mohamed Mursi es una “agresión sin precedentes contra la independencia del Poder Judicial” en el país. Este decreto ha generado protestas de la población ante el poder especial que le conferiría al Mandatario.
Se hará un funeral oficial
%L MARTES EXHUMARÉN LOS RESTOS DE !RAFAT T/ AFP Ramala
L
os restos mortales del histórico dirigente palestino Yasser Arafat, fallecido en 2004, serán exhumados el martes en Ramala (Cisjordania) para determinar las causas de su muerte, en presencia de investigadores franceses y de expertos rusos y suizos.
T
3ANTOS LLAMØ AL DIÉLOGO CON .ICARAGUA El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, pidió a la canciller de ese país, María Ángela Holguín, que “entre en contacto directo” con el Gobierno de Nicaragua, para manejar la situación marítima entre ambas naciones con “prudencia y respeto”. “Le pediré a la Canciller que entre en contacto directo con el Gobierno de Nicaragua para manejar esta encrucijada con prudencia y respeto”, escribió el Mandatario en la red social Twitter y lo reseñó Telesur.
en su lucha contra una deuda de 40 mil millones de euros. Como alternativa, los socialistas catalanes propusieron reformar la Constitución española, adoptada en 1978 tras el fin del franquismo, para dotar al país de un modelo federal. Pero su proyecto parece tener poco eco, según los sondeos, que les vaticinan un derrumbre electoral.
Luego de que los jueces realizaran una reunión de emergencia, emitieron un comunicado en el que instaban a Mursi a “apartarse con su declaración constitucional de todo lo que afecte al Poder Judicial y sus prerrogativas”. Recordaron también que “el Consejo Supremo de Justicia es el encargado de todos los asuntos de la justicia y los jueces, por lo que lamentan el anuncio de esa declaración constitucional”.
El anuncio fue hecho en un comunicado por 15 organizaciones, entre ellas el Partido de la Constitución, encabezado por el premio Nobel de la paz Mohamed el Baradei; la Corriente Popular Egipcia, liderada por el excandidato presidencial Hamdin Sabahi; el Movimiento juvenil 6 de Abril y el Partido Socialdemócrata. “Estas fuerzas han comenzado una acampada en la plaza Tahrir hasta que caiga la declaración constitucional, que debe ser rechazada por todo revolucionario patriótico y noble que tema por su país y su libertad, que fue lograda por los mártires con su sangre”, indica la nota.
“La apertura de la tumba será el 27 de noviembre, los expertos tomarán las muestras y todo se hará el mismo día en unas horas”, anunció el presidente de la comisión de investigación palestina, Taufiq Tiraui, durante una conferencia de prensa en Ramala. “El 27 de noviembre será uno de los días más dolorosos de mi vida, por motivos personales, patrióticos, políticos y religiosos. Pero es una necesidad dolorosa para conocer la verdad sobre las razones de la muerte de Yasser Arafat”, explicó Tiraui. Añadió que habrá un funeral oficial después de la exhumación.
“Debemos respetar al que es un símbolo para el pueblo palestino y para el mundo entero”, dijo. “Como patriotas palestinos, estamos convencidos de que los israelíes asesinaron al presidente Arafat y como comisión de investigación tenemos indicios que apuntan en este sentido”, aseguró Tiraui. Arafat falleció a los 75 años el 11 de noviembre 2004 en un hospital militar cercano a París. Las causas de su muerte nunca se han esclarecido, pero ha cobrado fuerza le tesis del envenenamiento.
El CSJ de Egipto dijo que reforma de Mursi es “agresión sin precedentes”
"REVES
,AS &!2# MANTIENEN OPTIMISMO POR DIÉLOGOS DE PAZ Las insurgentes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) ratificaron ayer su optimismo en las conversaciones de paz con el Gobierno de su país, y negaron la existencia de tensiones entre las partes en la mesa de negociaciones. Tras su llegada al Palacio de Convenciones de La Habana, Andrés París, miembro de la delegación de las FARC-EP, confirmó en un comunicado la determinación de esa guerrilla de sostener el espacio de diálogo, contando con la participación amplia de la ciudadanía en general, informó Cubadebate. Aseguró que no darán pasos a espaldas del país, y que el avance de las conversaciones dependerá de la participación ciudadana.
%4! REITERØ DISPOSICIØN PARA DISOLVERSE El grupo independentista vasco ETA reiteró estar dispuesto a negociar con los gobiernos de España y Francia para su disolución, un año después de haber anunciado el final de cuatro décadas de lucha armada y en un momento en que el independentismo se decanta por la senda política, informó AFP.
La artillería del pensamiento
19
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | 0UBLICIDAD
20 Opinión Libre | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
%N NEGRA TINTA
En pie de paz
0OR QUÏ DAR GRACIAS
_%STOY CON 4ARECK
irmarcelobarros@uol.com.br Recife / Brasil
Iván Lira
n América Latina los gobiernos militares intentaron integrar el Día Nacional de Acción de Gracias en el calendario festivo de los países. Sin embargo, no obstante los cultos solemnes en las catedrales, esa fiesta estadounidense no creó raíces en muchos de nuestros países. Sin duda, es importante desarrollar sentimientos de reconocimiento y gratitud. Debemos sí ser agradecidos a Dios, o para quién no cree, cantar como Violeta Parra, “gracias a la vida”. La gratitud y la alegría son expresiones de amor. Siempre hay miles de razones para dar gracias. Pero, para que la acción de gracias sea profunda tiene que ser coherente y justa. No se puede usar la acción de gracias para legitimar y atribuir a Dios, o al destino, o a la vida, cosas que nada tienen que ver con Dios o con la bendición de la vida. Una sociedad desigual e injusta no tiene derecho a atribuirle a Dios la riqueza de unos, construida sobre la explotación de muchos otros. En Brasil, antes de importantes partidos de fútbol, ambos equipos hacen sus oraciones y piden protección para vencer. ¿Cómo Dios va atender a los dos lados opuestos? Hay personas que escapan vivos de un accidente de tránsito y agradecen a Dios haber protegido su vida, mientras que muchos otros mueren. Hay movimientos espiritualistas, católicos y evangélicos, que interpretan literalmente el verso del salmo donde Dios dice a su fiel: “Caigan miles a tu derecha, diez mil a tu izquierda, nada malo te ocurrirá” (Sl 91, 7). Es importante dejar claro: ese Dios que salva a algunos privilegiados y deja morir o sufrir una multitud de otros hijos no es el Dios de la fe bíblica. El Dios del capitalismo injusto es un ídolo y no merece nuestra acción de gracias. En la Biblia los salmos nos enseñan que la verdadera acción de gracias une a la persona que ora a la comunidad de todo el pueblo y a la historia de la humanidad. “Dar gracias a Dios por riquezas injustas es insultarlo. Es llamarlo protector de ladrones y malhechores” (Eclo 34, 18). La acción de gracias de Jesús a Dios fue: “Yo te agradezco porque ocultaste tus cosas a los sabios e importantes de ese mundo y las revelaste a los sencillos y pequeños” (Mt 11l 25).
de
E
stoy con Tareck. Con El Aissami. Nunca antes me atreví, en Aragua, a identificarme con los “gobernadores de la Revolución”. A Carlos Tablante le renuncié la Procuraduría y más tarde denuncié su impostura. De los otros “por ahora” prefiero no hablar. Habrá tiempo. Pagué un precio por ello. Me lo cobraron y no me arrepiento. Para buena parte del país soy aragüeño. Tengo dos gentilicios: llanero del Guárico amolado en Aragua. Maracay es mi Macondo. Fue fundada el 5 de marzo de 1770. En 1814 Bolívar le otorgó el carácter de ciudad. Desde 1820 fue centro de armas y municiones del ejército patriota. Juan Vicente Gómez le creó una infraestructura militar que aún diseña toda una teoría del poder: las plazas miran a los cuarteles. Su Maestranza es “un pase por alto”. Su Escuela de Aviación Militar una simbiosis de tierra, cielo y metal. Aragua es, para mí, una fidelidad que tiene lenguaje. En ella me hice amigo, abogado, intelectual y político. En ella aprendí que la “aragüeñidad” es una cantera donde siempre hay morada. De Maracay salió Hugo Chávez el 4 de febrero de 1992. En las más recientes elecciones presidenciales, 384.592 aragüeños votaron contra él. Y, a pesar de los pesares, remontó la cuesta. Ganó hasta en Maracay. Hoy tiene la suerte de tener un auténtico chavis-
Trazos
Marcelo Barros
E
Isaías Rodríguez ta como candidato a la gobernación. Pongo las manos en la candela por Tareck El Aissami. Habrá que cohesionar la base popular y él lo hará. Posiblemente haya que trascender la estructura formal de los partidos y habrá que pensarlo. Creo en él y en Chávez para desbaratar las alianzas perversas que desdibujaron el chavismo en la región. Aragua es un importante centro industrial del país. Su significación económica lo ha llevado a ser el sexto estado de mayor población, a pesar de tener el 0,8% del territorio nacional. Es un gran productor de cereales, hortalizas y frutas; en él se desarrollan con éxito la cría de aves y de ganado; con un inmenso potencial turístico puede ser uno de los grandes productores del “petróleo blanco”. Los electores continuarán cuidándolo. Siempre lo han hecho, a pesar de las inconsecuencias. José Casanova Godoy ha sido el único gobernador nacido en Aragua. Por lo demás, ya el enemigo fue abatido el 7-0. El actual candidato de la oposición es el mismo idéntico derrotado que dirigió la campaña de Henrique Capriles Radonski. De Richard Mardo dicen los aragüeños “ese no arrima pa´l mingo” y “alpargata no es zapato ni que le pongan tacón”. isaro@ymail.com Roma / Italia
(ASTA LA MÏDULA Beatriz Aiffil
S
iempre se ha dicho que “A mí me llaman negro y no me molesta porque blancos tengo los huesos”. Siempre se ha dicho así… Esa frase nos huele a disculpa. Pero si asumimos que “todas las personas son iguales ante la ley”, entonces no hay necesidad de disculparse por ser negro o negra, ¿cierto? No tengo necesidad de que me abras las venas pa que veas mi corazón por el tuyo desangrao ni de que me rajes el cuero pa que veas mis huesos. Y es que querer mostrarte el color de mis huesos implica que, para mí, ser negro o negra es malo pero que muy en mi interior tengo algo de buena persona: el color blanco en mis huesos. Eso valía para una época en que no nos preguntábamos sobre lo que siempre se ha dicho o hecho de una manera determinada. Pero en el siglo XXI afortunadamente en Venezuela ha empezado a germinar una masa crítica que por ser crítica deja de ser masa. Un pueblo que se pregunta el porqué de las cosas y que se niega a repetir como loro el legado de pensamiento colonialista. Si tomas hoy este puñal te darás cuenta de que hay quienes tienen negro el cuero y también negros los huesos. Nuestra Constitución Bolivariana dice en su artículo 21 que todas las personas somos iguales ante la ley; por lo tanto no se permitirán discriminaciones fundadas en la raza, el sexo, el credo, la condición social o aquellas que tengan por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdad, de los derechos y libertades de toda persona. Dice que la ley garantizará las condiciones para que la igualdad ante la ley sea real y efectiva; adoptará medidas positivas a favor de personas o grupos que puedan ser discriminados, marginados o vulnerables; protegerá especialmente a aquellas personas que por alguna de estas condiciones se encuentren en circunstancia de debilidad manifiesta y sancionará los abusos o maltratos que contra ellas se cometan. La Ley Orgánica contra la Discriminación Racial ordena que en todo establecimiento de carácter público o privado deba exhibirse de manera clara y visible el texto de este artículo. Revisemos. baiffil@gmail.com Caracas
21
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
%NTREGADO AL ANTICOMUNISMO Reinaldo Iturriza López
L
a verdad, dudo mucho que el antichavismo, entendiendo por tal a su base social y no a los políticos que dicen representarlo, incurra alguna vez en el desatino de elegir a María Corina Machado como candidata para unas elecciones presidenciales. Es más, en justicia debo agregar que cualquiera de mis amigos antichavistas consideraría un insulto que se le emparentara con el personaje. Digamos que no es nada personal: simplemente son muy pocos los que quieren aparecer retratados al lado de una de las figuras políticas más supremacistas, y por tanto más impresentables, de la política venezolana. Recordemos el resultado de las primarias opositoras para elegir a su candidato presidencial de 2012: de un total de 3.040.449 votos, Machado apenas superó los 110 mil, lo que equivale a menos del 4%. Henrique Capriles Radonski se llevó el 65%. Aun cuando en política también juegan el azar y la necesidad, se pensaría que la diputada Machado es cosa del pasado. Un obstáculo salvado. Una de esas candidaturas que a lo sumo cumplen la función de amenizar la contienda, por más que lleguen a producir cierto pavor en el grueso del electorado, más sensato de lo que pudiera pensarse, pero que a fin de cuentas no inspira mayores sobresaltos, como sucede con los despropósitos que sabemos irrealizables. Para decirlo rápido, podría concluirse que María Corina Machado, en reñida pelea con
Diego Arria y Pablo Medina, fue para las primarias opositoras lo que María Bolívar para las elecciones presidenciales. Sin embargo, he aquí que el tal obstáculo es hoy el camino. Más allá de todo chiste, lo que hemos presenciado durante las últimas dos o tres semanas es la progresiva, y todo apunta que indetenible, “machadización” de Capriles Radonski, lo que sin duda es signo de que algo debe andar muy mal por los predios de Primero Justicia. Pongámoslo así: hace dos o tres meses Capriles Radonski hacía un denodado esfuerzo no solo por parecerse a Hugo Chávez, sino por apropiarse y resignificar algunas de las ideas-fuerza del chavismo. Un esfuerzo del cual podía esperarse uno u otro resultado, pero en el que se reconocía una apuesta por la audacia política. Y usted podrá pensar lo que quiera de un adversario que recurre a la mímesis, tan cercana a la trampa, a la pantomima. Pero un adversario político audaz es uno que merece respeto, y eso está fuera de toda discusión. Antes del 7 de octubre, Capriles Radonski era un candidato “progresista”, que coqueteaba con la “izquierda”, preocupado por lo “social”. Al presidente Chávez le cuestionaba, mucho más que su “ideología”, el abismo entre lo dicho y lo hecho, su aparente desconexión con la realidad, lo abstracto de su propuesta de programa de gobierno, que ofrecía, según denunció reiteradamente, resolver los principales problemas de la hu-
“Pongámoslo así: hace dos o tres meses Capriles Radonski hacía un denodado esfuerzo no solo por parecerse a Hugo Chávez, sino por apropiarse y resignificar algunas de las ideasfuerza del chavismo” manidad, pero no la solución de los problemas concretos del pueblo venezolano. Hoy día, mire usted las vueltas que da la vida, Capriles Radonski ha terminado siendo un gobernador derrotado por los problemas concretos del pueblo mirandino, y un candidato que denuncia ¡el castrocomunismo! contenido en el programa de gobierno de Elías Jaua. Este anticomunismo trasnochado, tan característico de María Corina Machado, y asociado a fenómenos tristemente célebres, como Mujeres por la Libertad, el Frente Institucional Militar o Cedice, por nombrar solo unos pocos, siempre tuvo un lugar, y hasta cierto protagonismo, en el seno del antichavismo. Habitués de las manifestaciones en plaza Altamira, partidarios del golpe militar o fanáticos del neoliberalismo, lograron ejercer una influencia nada despreciable en el campo político
%L hÓNDICEv DE LA +ONRAD !DENAUER Pablo Fernández Blanco
U
na desconocida consultora argentina, de la mano de la inefable fundación de derecha alemana Konrad Adenauer, ha lanzado con bombos y platillos un supuesto “estudio” a partir del cual establecen una categorización del “desarrollo democrático” de los países de América Latina. En el documento señalan a Venezuela de ser el país con “menor índice de democracia”. De inmediato, las corporaciones mediáticas venezolanas, manejadas a su antojo por los sectores de la reacción, difunden a voz cantante la supuesta
investigación como una prueba más del “régimen dictatorial” que asola tierras venezolanas. Cualquier desinformado pudiera caer en la trampa de creer en este estudio, tan “preñado de buenas intenciones”. Nada más alejado de la realidad: una simple revisión de la lista de mercado que han hecho los autores de esta parodia investigativa con los países de la región muestra la desfachatez tendenciosa del mencionado estudio. Muestra de ello es que países como Honduras (donde la persecución a la resistencia demo-
“Cualquier desinformado pudiera caer en la trampa de creer en este estudio, tan ‘preñado de buenas intenciones” crática continúa) y Paraguay (excluido de Mercosur por violentar los principios democráticos) aparecen en la lista con una
opositor, que fueron perdiendo como consecuencia de las sucesivas y estrepitosas derrotas a manos del pueblo chavista. Un anticomunismo trasnochado que siempre estuvo a medio camino, o más bien justo en el borde que separa la política más elitista de la antipolítica más ramplona, y que afloró precisamente cuando se produjo la politización del pueblo venezolano. Si este último es el agua y por tanto la vida de la democracia, el fulano anticomunismo siempre fue el aceite. La audacia de Capriles Radonski, de su equipo de campaña para las elecciones presidenciales, consistió en reconocer esta realidad: con todo y sus limitaciones y sus fallas de origen (fundamentalmente de clase), al menos hizo el amago de hablarle a un pueblo politizado, y que se ha sentido convocado, movilizado por y partícipe de la Revolución Bolivariana. ¿A qué obedece, entonces, este desplazamiento a los tópicos sobre el castrocomunismo? Además, ¿a quién está orientado este discurso? “Nosotros no vamos a entregar Miranda al castrocomunismo”, declaró Capriles Radonski el martes 20 de noviembre desde Valles del Tuy. Pero no es el pueblo tuyero, abrumadoramente chavista y refractario a semejante ramplonería discursiva, el destinatario de este mensaje. Todo apunta a que esta “machadización” del discurso busca insuflar de ánimos a la base social opositora. Esto supone, en mi modesto juicio, no solo un curioso, casi inexplicable, extravío de la estrategia de campaña de Capriles Radonski. Me refiero: inclinarse por un discurso que fue abrumadoramente derrotado en las primarias opositoras.
Pero lo que más llama la atención es lo que esto dice de la manera como la clase política opositora, incluso la “nueva”, valora a su base social. Suponer que para motivarlo a votar Capriles Radonski debe recurrir al manido recurso de la amenaza castrocomunista es una clara expresión de subestimación del electorado antichavista, por cierto equivalente al menosprecio que históricamente la oligarquía ha profesado por las clases populares. Volver sobre el discurso antitotalitario, como lo ha hecho Capriles Radonski, y creer que esta es la vía más expedita para “conectarse” con la base social opositora, es asumir que ella está compuesta por tarados mentales. De estos asuntos los chavistas sabemos bastante. Somos expertos. Es que así nos trató siempre esa misma clase política, y por eso es que, de Chávez a esta parte, viven de fracaso en fracaso. Buscando acabar con la mala racha, intentaron “conectarse” con nosotros: hablar como nosotros, remover nuestros malestares. Intentaron entendernos, pensar como nosotros. Eso fue lo que hizo Capriles Radonski durante la campaña para las presidenciales. Pero en el camino ya no supo más cómo “conectarse” con los suyos. Por eso ya es incapaz de hablarle al 65% que lo hizo candidato. Ahora le habla al 4% o menos que votó por María Corina Machado. Por eso hoy está estregado a ese discurso pavoso y patético sobre el anticomunismo que, parafraseando al mismo Capriles Radonski, ya es parte del pasado. ¡Quién lo diría!
ponderación mucho mayor. El reprimido Panamá gobernado por Ricardo Martinelli aparece en cuarto lugar. Y ni qué decir de Chile, ubicado de segundo (probablemente los chilenos, aún gobernados bajo leyes y estructuras que legó Augusto Pinochet, no coincidan mucho con este estudio). Lo cierto es que la financista detrás de esta consultora no tiene nada de ingenua. La Konrad Adenauer es una fundación que se ha dedicado sistemáticamente a apoyar, financiar y aupar el accionar de los sectores reaccionarios de la oposición venezolana. La directiva de la MUD viajó antes de las presidenciales a Europa (con gastos pagos por parte de la embajada alemana) para reunirse y asesorarse con
representantes de la Konrad Adenauer. Los vínculos entre esta ultraderecha alemana y los sectores conservadores venezolanos son de vieja data. La Konrad Adenauer financió a Primero Justicia, Un Nuevo Tiempo y Podemos, a Súmate y Cedice, entre otras organizaciones, para ayudarles a construir plataformas y estrategias políticas neoliberales y antisocialistas. El “índice” de la Konrad Adenauer solo nos recuerda cuánto dinero se mueve por el mundo en aras de desestabilizar los verdaderos intentos democratizadores que se están dando en nuestra región. Develar y denunciar estas patrañas sigue siendo tarea de todos los días.
reinaldo.iturriza@gmail.com Caracas
pabloefb@yahoo.com Caracas
22 Publicidad | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
23
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La Unesco dará a conocer su dictamen en diciembre próximo
de que esta vez Venezuela saldrá victoriosa.
,OS $IABLOS $ANZANTES ESTÉN A PUNTO DE SER UN PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD Con su diversidad, pero unidas por el hilo de la tradición y la transmisión de generación en generación, las 11 cofradías que existen en el país –y que no todas visten de rojo– probablemente serán reconocidas por el organismo internacional como una manifestación que debe ser respetada y protegida T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas
N
o todos los diablos danzantes de Venezuela son de Yare (Miranda), y no todos se visten de rojo. Pero las 11 cofradías de Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela que existen en el territorio nacional (que reúnen a más de 5 mil personas) tienen un punto en común: están a punto de ser reconocidas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Este organismo ya dio un primer paso en octubre pasado (al aceptar la inscripción de los diablos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad), y solo se está a la espera del veredicto que debe dar el Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inma-
terial, que se reunirá del 3 al 7 de diciembre de 2012. El 5 de diciembre será anunciada la lista de nuevos patrimonios. A pocos días de emprender viaje a Francia (donde se celebrará el encuentro de la Unesco), en el habitualmente
tranquilo Centro de la Diversidad Cultural (CDC) hay una calmada agitación: los trajes con los que los Diablos danzarán en Francia, las máscaras y objetos con los que mostrarán siglos de tradición son embalados y guardados
en los envases que el viceministro de Identidad y Diversidad Cultural y presidente del CDC, Benito Irady, trasladará hasta la nación gala. Irady recibe al Correo del Orinoco con los documentos de los diablos en la mano, y convencido
UNA DÉCADA DE LUCHA Casi convertido él mismo en un patrimonio nacional luego de tantos años dedicados a la cultura y a la recuperación de la memoria patria, Irady relata que la batalla por el reconocimiento de los Diablos Danzantes de Corpus Christi comenzó en el año 2002. “El Instituto de Patrimonio Cultural comenzó a trabajar un primer expediente, pero luego que se introdujo ante la Unesco ese expediente no tuvo éxito”, ya que se debían sustentar mejor algunos aspectos; por ejemplo, que esta expresión “tiene un amplio reconocimiento de su comunidad”. El viceministro recordó que en 2008 y en 2012 “nuestro Gobierno ingresa al Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco”, que se reúne anualmente y que lleva adelante las candidaturas para patrimonio. Dos cosas coincidieron: Venezuela era uno de los pocos países “que no tenía ninguna declaratoria”, y los mismos Diablos Danzantes hablaron con el entonces vicepresidente Ejecutivo y hoy candidato a la gobernación del estado Miranda, Elías Jaua, para que se retomara la postulación. “En 2009 lo asumimos en el Centro de la Diversidad Cultural”, relata Irady. Continúa en la siguiente página
24 Comunicación y Cultura | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior
DESDE EL SIGLO XVII Los diablos danzantes aparecieron en Venezuela, según los documentos históricos, en el siglo XVII en las haciendas del estado Aragua. También “se asegura que fue así en el estado Vargas”, comenta. Hasta el día de hoy se mantienen con “una manera natural de organización social”, de generación en generación. Es la propia hermandad la que va a garantizar que las costumbres se mantengan, ratifica. Aunque para la mayoría de la población los únicos diablos danzantes venezolanos son los de Yare, la realidad es que son 11 las cofradías activas: las de Naiguatá (Vargas); Yare (Miranda); Puerto Cabello y Patanemo (Carabobo); Turiamo, Cata, Cuyagua, Ocumare de la Costa y Chuao (Aragua); Tinaquillo (Cojedes) y San Rafael de Orituco (Guárico). Detrás de cada una hay una historia. El régimen de Marcos Pérez Jiménez convirtió a Turiamo en una base militar; las familias que allí estaban se ubicaron en un barrio de Maracay llamado 23 de Enero, y pese al cambio geográfico mantuvieron la tradición. El rojo no es necesariamente el color que identifica a las cofradías. Y ni siquiera era la tonalidad de los famosos hombres de Yare. Irady rememora que, en 1947, se efectuó la Fiesta de la Tradición en el Nuevo Circo de Caracas; en esa época los diablos usaban un liquiliqui sobre el cual dibujaban. Pero al llegar a Caracas “Juan Liscano les compró tela roja” para unos nuevos trajes, y finalmente ellos decidieron quedarse vestidos de rojo. Detrás de cada indumentaria hay una historia. Los diablos de Naiguatá trabajan directamente sus telas; otros añaden elementos a sus vestuarios, detalla el viceministro. Los de Tinaquillo ponen pedrería. Algunas cofradías estrenan traje cada año; otras no lo hacen así. Las máscaras son diferentes, porque “cada uno tiene su manera de crearlas”, expresa. En ciertos casos se emplea alambre. Las danzas no son las mismas para las 11 cofradías; unos no le dan la espalda al Santísimo. En Tinaquillo bailan mujeres y hombres; también en Aragua, donde son conocidas como las Sayonas. –¿Una expresión cultural como la de los diablos es única en América Latina? –No conocemos una que tenga tanta presencia en cuanto a número de manifestantes y en
cuanto a las diversas formas como se expresan. Tenemos referencias de algunas manifestaciones como los diablillos en Panamá, pero no hay una similar a la nuestra en otra región.
EXAMEN CASI APROBADO Para “pasar el examen” de la Unesco se debe demostrar que los diablos son una manifestación única, que tiene el reconocimiento de la comunidad y que se transmite de generación en generación. También, que se demuestre que el Gobierno Bo-
livariano va a proteger ese hecho cultural; que la expresión esté inscrita en el catálogo del Patrimonio Cultural del país y que los colectivos participen en la elaboración del expediente que se lleva al organismo internacional. En este caso todos los requisitos se cumplen, sostiene Irady. Con el patrocinio del Banco Central de Venezuela, la Cancillería y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, en poco más de una semana se hará una exposición en París
acerca de los diablos, con fotografías y textos. También se dictará una conferencia. Está previsto que viajen 24 personas de las cofradías, quienes darán detalles sobre sus trajes, sus máscaras y sus prácticas. También se llevará un video en el que se muestra la tradición desde 1947. Una vez que se conozca el pronunciamiento de la Unesco –que se espera sea positivo para Venezuela– habrá fiesta en las regiones donde los diablos han luchado por mantenerse. El 9
de diciembre se proyecta una gran celebración en el Paseo Los Próceres. Con la declaratoria, el Gobierno Nacional asume el compromiso de mantener actualizado, año tras año, el censo del patrimonio cultural venezolano, indica Irady. El CDC, por su parte, realizará talleres y elaborará registros audiovisuales, entre otras tareas que permitirán que dentro de un siglo se siga hablando de los Diablos Danzantes de Corpus Christi de Venezuela.
25
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
,A #ANALLA -EDIÉTICA &ERNANDO "UEN !BAD
3EMIØTICA DE COMBATE
A
,A HISTORIA ESTÉ CONTADA SOBRE LOS ESTANTES El depósito del Centro de la Diversidad Cultural (CDC) es lo más parecido a un cofre de tesoros. Allí, Milagros Ramírez, conservadora de la colección, intenta mantener en orden las piezas que datan de los años 40 del siglo XX y que recorren la memoria patria hasta el presente. Ramírez relata que el material para la elaboración de las máscaras puede variar. En Ocumare se emplea alambre; en Cuyagua se utiliza malla metálica. En Naiguatá se adornan con flecos.
En el CDC hay un traje de diablo, procedente de Naiguatá, con dibujos hechos con marcadores y adornado con cencerros de bronce, y que Ramírez muestra con orgullo como ejemplo de lo que se hacía en el pasado. También hay ropa más reciente, hecha con pintura al frío, y un traje de Sayona del estado Aragua. En la colección del centro hay casi 10 mil piezas de Venezuela y América Latina, con instrumentos musicales tan curiosos como un guitarrón chileno de 25 cuerdas. Y aunque es cierto que ya no cabe tanta historia en un espacio tan pequeño, lo cierto es que una vez que se entra al depósito no provoca salir.
También espera lograr el reconocimiento para María Lionza
Venezuela llevará a la Unesco otras propuestas de patrimonio inmaterial T/ Vanessa Davies Caracas
E
l Gobierno Nacional tiene previsto llevar a a Unesco otras tradiciones para que sean declaradas como patrimonio inmaterial de la humanidad, confirmó el viceministro de Identidad y Diversidad Cultural y presidente del CDC, Benito Irady. “Ya hemos introducido las parrandas de San Pedro de Guatire y Guarenas, manifestación que tiene muchísimos años (más de 200), que es muy interesante” y que involucra a unos 500 concelebrantes, subrayó. La respuesta de la Unesco se conocerá en diciembre de 2013. En marzo del próximo año se llevarán a la Unesco dos manifestaciones más: San
Benito de Palermo, que se celebra en el Sur del Lago de Maracaibo y una parte de los pueblos andinos y concentra a unas 30 cofradías; y la lengua mapoyo, que está en peligro de desaparecer. San Benito –el santo negro– tiene todos los méritos para ser incluido en la lista de los patrimonios, argumenta Irady. La lengua mapoyo será propuesta como patrimonio en riesgo porque de este pueblo indígena –que guarda una espada de Bolívar– quedan menos de 10 hablantes. Si la Unesco le da el estatus correspondiente a los mapoyo, Venezuela debe comprometerse “a recuperar la continuidad de esa manifestación, por lo cual tendría que tomar medidas urgentes”
y “tener esa zona como de especial cuidado”. Tal como lo explicó Irady, los expedientes deben ser entregados en marzo del año 2013 para que se aprueben en diciembre del año siguiente. El viceministerio y el Centro de la Diversidad Cultural también analizan otras manifestaciones, como el tejido de chinchorro de curagua, planta que ya no se encuentra con la facilidad de antes. “Se necesita desarrollar un plan” para promover este cultivo. Con la Universidad Nacional Experimental de Yaracuy “estamos trabajando el caso María Lionza”, adelantó el investigador. Irady avizora que no será fácil, porque María Lionza “no está solo en Sorte, sino en un conjunto geográfico, y es un fe-
nómeno muy complejo”. Si hay un expediente bien formulado, la diosa venezolana tendrá la oportunidad de ser reconocida como patrimonio. El CDC también prepara el expediente sobre la elaboración del casabe, en el que podrían participar varios países. En la Unesco ya hay antecedentes de otros casos colectivos, como el de la cetrería (entrenamiento de halcones y aves de rapiña). Los cantos de trabajo de los llanos posiblemente se elevarán junto con Colombia. Irady señala que el mantenimiento de las culturas ancestrales debe involucrar las acciones de varios ministerios, y no solamente al de Cultura. “No puede haber una condición de país soberano si no hay un reconocimiento a esas culturas ancestrales”, sentenció. “La cultura no es solo la actividad de un grupo que ha tenido el privilegio de formarse o no académicamente”, sino “las nociones de un pueblo, de su propia identidad y de sus propios rasgos”. Estos valores “no pueden ser puestos de lado”, enfatizó.
unque el término “semiótica” no goza de mucha transparencia, poco a poco se entiende que para algo sirve cuando se trata de ir más allá de las “apariencias” y desnudar los contenidos “ideológicos” o conceptuales de aquello que sirve para “representar” la realidad y sucedáneos. Hasta hoy esa ciencia, arte o técnica ha sido usada con nombres diversos y desde épocas remotas y nunca tuvo la complejidad, ni la utilidad, que hoy ofrece gracias a algunos hallazgos clave en su desarrollo como herramienta del conocimiento. Ese desarrollo ha tenido hasta hoy un carácter mayormente contemplativo y enfrenta ahora las exigencias prácticas propias de una época en que la emancipación de la conciencia reclama armas nuevas y mejores, a cada paso. Es por eso que la realidad pide una semiótica que no solo contemple sino que además transforme, que sirva para escudriñar y que sirva para generar fuentes nuevas y más poderosas de signos revolucionarios capaces de derrotar a la ideología de la clase dominante y todas sus mascaradas alienantes. Nada menos. No será fácil destrabar a la semiótica de los reductos academicistas que la tienen como esclava de la “publicística” o del “marketing” (aunque lo nieguen). No será fácil salvarla de la palabrería culterana, de las jergas y del oscurantismo pedante que la usa como mueca “esnob” cuando hace falta impresionar a legos. No será fácil sacarla a la luz de la razón lejos del “guruismo” iluminista. Pero no pasará mucho tiempo para que logremos una semiótica emancipadora, revolucionaria y con método científico. No debemos tardarnos mucho, no conviene dilatar las tareas. Sería más fácil si hubiera ayuda. Si tuviésemos recursos y apoyos avanzaríamos más rápido. Y, sin embargo, avanzamos. buenabad@gmail.com México, DF.
26 Publicidad | NÂş 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
RIF G-20007687-9
La artillerĂa del pensamiento
%&"
( ' !#
) $#
"! " ! !" ! " !( " ( " & "
$#
" ! # " % " ! " " ) " " # ' " " " " !
$# tvesaldia
)
" " " &( " " & " ' "
$#
# $! " & ! " # !
$#
tvesaldia tvesaldia
Televisora Venezolana Social
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | !NÉLISIS
La artillería del pensamiento
27
www.gisxxi.org
comunicacion@gisxxi.org
Nº de Publicación 083
LA OPINIÓN PÚBLICA SIN PÚBLICO El pensamiento crítico ha puesto en sospecha la creencia general de que la “opinión pública” representa lo público, por el contrario la ha desenmascarado como la opinión de los privados publicitada por los medios e instrumentos de comunicación masiva, situación que la coloca como una construcción social ideológica falseadora de la realidad, en su libro Historia y crítica de la opinión pública, Jürgen Habermas lo ilustra claramente:
ciudadanos se comportan como público, cuando se reúnen y conciertan libremente, sin presiones y con la garantía de poder manifestar y publicar libremente su opinión, sobre las oportunidades de actuar según intereses generales. En los casos de un público amplio, esta comunicación requiere medios precisos de transferencia e influencia: periódicos y revistas, radio y televisión son hoy tales medios del espacio público”.
“Como es natural, el consensus fabricado tiene poco en común
Nuestro proceso revolucionario ha vivido dramáticamente el papel de los medios de comunicación, los cuales han pasado a cumplir funciones fundamentales en la producción y reproducción del capital:
Diferentes encuestadoras ELECCIONES 2012 ELECCIONES PRESIDENCIALES
CNE
IVAD
DATANALISIS
Da ganador a Chávez Da ganador a Capriles Empate con la opinión pública, con la unanimidad final resultante de un largo proceso de recíproca ilustración; porque el «interés general», sobre cuya base […] podía llegar a producirse libremente una coincidencia racional entre las opiniones públicamente concurrentes, ha ido desapareciendo exactamente en la medida en que la autopresentación publicística de intereses privados privilegiados se lo iba apropiando” (J. Habermas, p. 222) La manipulación frenética del concepto opinión pública ha llevado a diversos actores de la derecha latinoamericana a plantear la existencia de un “estado de opinión” como cristalización de la democracia, el estado de opinión sería la validación consensuada del gobernante por parte de la población, sin necesidad de validarse en contienda electoral alguna, las solas “encuestas de opinión” definirían el curso de los intereses sociales, esta monstruosa postura fue defendida con vehemencia por Alvaro Uribe Vélez en Colombia durante sus dos períodos de gobierno. El problema de fondo es que en la opinión pública no tienen entrada todos los actores sociales, no es un espacio público, es privado y privatizador, para que sea público debe cumplir las condiciones planteadas por Habermas cuando afirma que “los
54
46
NS/NC
58
16
37
47
Capriles
17,5
32,2
50,3
44,2
55,1
Chávez
42
Resultado Electoral No acertaron
Generan excedente simbólico para las burguesías desde la creación de mentalidades sumisas y la formación de patrones de consumo coherentes con las necesidades del mercado. - Producen excedente financiero, son hoy un sector de alta rentabilidad para los inversionistas privados. - Los medios de comunicación dejaron de ser un antipoder, hoy son el poder. - Son instrumentos al servicio de los poderosos, son vanguardia en la materialización de VARIANZA CONSULTORES golpes de Estados 21 frente a gobiernos progresistas o revolucionarios. Da perdedor a Chávez - Son la expresión más clara de la concentración monopólica de los medios de comunicación en manos del capital. - Las corporaciones globales imponen la dictadura mediática local: News Corporation de Murdoch, AOL Time Warner (USA), Walt Disney Co (USA), Bertelsmann AG (Alemania), Viacom (USA) y Vivendi Universal, Fox, CNN,Prisa, HBO, TNT. Pero al activo papel de los medios de comunicación en la construcción de falsas imágenes sin ninguna conexión con los procesos reales, vienen a sumarse los llamados estudios de opinión realizados por las llamadas encuestadoras. En el contexto venezolano dichas encuestadoras han jugado un papel falseador de la realidad, desde los trágicos hechos del golpe del 2002 hasta las elecciones presidenciales recién concluidas. En cada momento las encuestadoras han jugado como un actor político más, cumpliendo el papel de validar y construir la matriz a favor del candidato de la gran burguesía. Para las elecciones presidenciales que recién terminan, diversas firmas cumplieron un papel activo en presentar al candidato de la derecha venezolana como el seguro ganador de la contienda electoral. Sin embargo, el resultado a favor del presidente Chávez ha sorprendido a quienes alineados con la matriz mediática
internacional y con las encuestadoras venezolanas de baja credibilidad habían argumentado un empate técnico o una posible victoria de Capriles.
La matriz de un empate técnico o la derrota del presidente Chávez se intentó posicionar como el escenario final. Durante el ciclo de campaña para las elecciones presidenciales del 7 de octubre de 2012, la prensa de la derecha nacional e internacional replicaron con insistencia: “Es la primera vez desde que Hugo Chávez asumió la presidencia en 1999 que no hay certeza sobre el resultado final, en todas las ocasiones anteriores el clima político, la dispersión de la oposición y la fuerza del candidato, daban siempre como seguro ganador a Chávez.” Esta afirmación cobró fuerza tras el informe del derechista Crisis Group. Latin America Report Nº 42 del 26 de junio del presente año; sin ningún soporte metodológico, Crisis Group construyó su informe sobre deseos y premoniciones, antes que sobre un esfuerzo científico de estudio de la opinión y las diversas variables socio-económicas que configuraban la coyuntura venezolana. De tal suerte gran parte de la opinión pública internacional se vio arrastrada por los mismos equívocos de Crisis Group. La matriz de la derecha nacional e internacional fue alimentada también por la encuestadora Consultores 21, la cual a tres días del evento electoral envió un informe ejecutivo a sus clientes señalando que era imposible el triunfo del presidente Chávez y que esa firma esperaba un triunfo del candidato Capriles entre un 52%-54%. De igual manera Consultores 21, en las elecciones del revocatorio de 2004 en la Enmienda Constitucional de 2009, había dado como perdedora la propuesta de Hugo Chávez. En relación con estas formas de construcción manipulada de la realidad, pensamos que la epistemología ha saldado las cuentas con el positivismo y ha demostrado que no existe socialmente ningún conocimiento neutro, ya que todo conocimiento está mediado por un interés de emancipación o de dominación. Esto se aplica a la producción del conocimiento generado por la demoscopia o los estudios de opinión, no se le puede criticar a una encuestadora el interés de soportar uno u otro interés social; pero jamás este interés social debe violentar los criterios de verdad soportados en los dispositivos metodológicos científicamente validados y en la entereza ética de hacer público el conocimiento obtenido, sea adverso o a favor del campo político afecto. Estamos sin lugar a dudas frente a una clara amenaza a la democracia, sin embargo se abre para nosotros un espacio de disputa político cultural, no basta con asumir posturas al margen denunciando las nuevas formas de control ideológico burgués, es necesario construir instrumentos propios capaces de producir conocimientos válidos que soporten los procesos de lucha y acción social. La producción social de conocimientos se verá finalmente confrontada por la práctica social, la cual como en toda la historia de la humanidad se constituye en el criterio final de verdad. Es la práctica social quien confronta al conocimiento producido y le da el estatus de cientificidad o de ideología falseadora de la realidad. Ha sido esta práctica del pueblo la que ha ratificado una y otra vez el proyecto democrático de la revolución socialista en Venezuela.
Jesse Chacón Director GISXXI www.gisxxi.org
28 Deportes | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
El caraqueño obtuvo esta copa en la edición de 2008
Fernández, hará su primer combate contra el estonio Nikolai Novosjolov, quien llega como el número 1 del ranking de la federación internacional de la disciplina. El combate será muy reñido, por la capacidad de ambos tiradores.
&ERNÉNDEZ Y ,IMARDO BUSCARÉN EL TRIUNFO EN EL 4ORNEO DE -AESTROS DE &RANCIA El medallista olímpico tratará de ganar puntos para colocarse como número uno del mundo en el ranking de espadistas
4RANSMITIRÉ TVES La Televisora Venezolana Social (TVES) transmitirá, hoy, a partir de las 9:00 am, el Torneo de Maestros de Levallois en Francia William Castillo, presidente del canal de televisión estatal, dio a conocer la noticia en su cuenta en la red social Twitter.
T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas
L
os esgrimistas venezolanos Silvio Fernández y Rubén Limardobuscaránalcanzar la gloria en el Torneo de Maestros de Levallois en Francia. En dicha competencia participarán solo los mejores espadistas del mundo. Los criollos asisten a este importante torneo gracias a la buena ubicación que tienen en el ranking mundial. Limardo, actual campeón olímpico, es el número tres del mundo, mientras que Silvio Fernández quien logró un diploma olímpico en Londres 2012, está ubicado en la séptima casilla de la lista.
LIMARDO POR LA CONQUISTA
LOS CRIOLLOS
“Estamos orgullosos de que dos de nuestros tiradores estén presentes en esta importante justa. Ellos están ubicados en los primeros lugares del mundo, por lo que tenemos grandes posibilidades de que tengan una excelente actuación en la contienda”, declaró Carlos Gómez, director de Operaciones de la Federa-
ción Venezolana de Esgrima (FVE). Por su parte, Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular para el Deporte, expresó: “Esto es parte del desarrollo y la evolución del deporte venezolano. Hoy tenemos a dos venezolanos en uno de los torneos más importantes de la disciplina”.
Venezuela junto a Francia y Suiza son los únicos países que tendrán par de competidores en la contienda. El experimentado caraqueño de 33 años de edad Silvio Fernández ya cuenta en su poder con un título conseguido en este torneo, que logró en la edición de 2008, cuando era el número uno del planeta, por ello es considerado como uno de los rivales más duros.
Por su parte, Rubén Limardo asiste por primera vez a este torneo; sin embargo, llega con las mejores credenciales a la justa, pues tiene en su poder la medalla de oro ganada en Londres 2012. “Voy a competir y a buscar puntos, esa es la principal meta que tengo por cumplir. Este será un importante torneo, porque estaremos los mejores del mundo. Acá podre ver cómo va mi camino para convertirme en campeón mundial, el cual es mi próximo sueño a cumplir”, sostuvo Rubén Limardo antes de partir a Polonia. Los ocho espadachines estuvieron entrenando juntos en Francia. Este elemento hará que la competencia esté muy ajustada. Como los espadistas se pudieron observar durante los entrenamientos, cada uno estableció una estrategia para cuando se enfrenten. Ayer Limardo ganó la medalla de oro en la Copa Satélite en Noruega.
Caracas FC y CD Lara también jugarán como visitantes
Fórmula 1
Deportivo Anzoátegui tratará de mantener liderato frente a Mineros
Maldonado partirá hoy desde la octava fila
T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista Caracas
T/ AVN F/ AFP Caracas
E
E
l actual líder del Torneo Apertura, Deportivo Anzoátegui, tendrá hoy (6:00 pm) un partido crucial cuando visite en Puerto Ordaz a Mineros de Guayana. El cuadro oriental está a un paso de lograr su primer torneo corto del país, ya que, a falta de tres jornadas para el final, sacó cuatro puntos de ventaja sobre Caracas FC y CD Lara, sus más cercanos seguidores. Anzóategui necesita un triunfo esta tarde y otro el próximo domingo, en su casa, frente al Real Esppor, para cumplir con su objetivo. Pese a que su técnico Daniel Farías informó que el equipo solo piensa en el partido que debe jugar cada fin de semana, la realidad le indica que ganar solo seis de los nueve puntos que le faltan por disputar, le basta para lograr el título.
CON PROBLEMAS Mineros ya no cuenta con su técnico Carlos Maldonado, quien decidió dejar
el cargo, luego de perder toda opción de luchar el título. Anzoátegui tratará de sacarle provecho a la situación de los guayaneses, para llevarse las tres unidades que le hacen falta. Los escoltas del líder, CD Lara y Caracas FC, jugarán ante Monagas SC y Yaracuyanos FC, respectivamente. Si ambos quieren tener opción al título necesitan ganar los choques y esperar que Mineros les reste unidades a los anzoatieguienses.
l piloto venezolano Pastor Maldonado, de la escudería Williams, tuvo ayer una gran jornada de clasificación, en la cual registró el sexto mejor tiempo en la pista de Interlagos en São Paulo, lugar en el cual se efectuará hoy (11:30 am) el Gran Premio de Brasil. En la ronda final, Maldonado dejó tiempo de 1’13”174 milésimas, tras efectuar 24 vueltas entre la tres tandas de clasificación. En la dos primeras paró los relojes en (1’16”266 Q1) y (1’13”698 Q2). Posteriormente, el criollo fue sancionado con 10 puestos por no presentarse a tiempo al pesaje impuesto por la FIA. Debido a la penalización, saldrá en la octava fila. La última pole position del año la ganó el inglés Lewis Hamilton, de McLaren, con tiempo de 1’12”458, seguido por su compañero Jenson Button con marca de 1'12”513, quién dejó la primera línea de carrera para la escudería inglesa. Tercero saldrá el volante de Red Bull,
el australiano Mark Webber, que dejó tiempo de 1'12”581.
CLASIFICACIÓN Maldonado consiguió clasificar a la Q3 en la temporda y hoy tratará de sumar puntos por tercera ocasión consecutiva, en su lucha por quedar entre los mejores 12 pilotos.
29
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
con Maldonado y ha disfrutado de 14 clasificaciones a la Q3 (12 han sido de Maldonado) en las pruebas de la pole position.
RAPIDEZ
Frank Williams le dio un espaldarazo a Maldonado y ratificó que seguirá en el equipo
h0ASTOR TENDRÉ UN VEHÓCULO MEJORv El dueño de la escudería británica, en entrevista con el Correo del Orinoco, dijo que asume la responsabilidad por los resultados obtenidos en esta campaña T/ Alex Carmona F/ Andreína Blanco Caracas
H
ace dos años, Pastor Maldonado y la escudería Williams establecieron un acuerdo que le ha dado 81 puntos al equipo británico, en las últimas dos temporadas de Fórmula Uno (F1). En la sociedad, el piloto criollo adquirió experiencia en la máxima categoría del automovilismo mundial, ha ganado 45 de esas 81 unidades, efectuó dos exhibiciones en el Paseo Los Próceres de Caracas y pasó a ser, apenas en un año, el piloto principal del cuadro inglés. El acuerdo ha pasado por momentos díficiles, entre los que se encuentran la pésima campaña de 2011 (la Williams ganó cinco puntos), en la cual Maldonado apenas logró una unidad. Ambos, tanto en la clasifica-
ción por equipos como en la individual, quedaron en los últimos lugares. Para este año 2012, el nivel competitivo mejoró, después de un trabajo que empezó ocho meses antes y que terminó por moldear el nuevo carro FW34 que actualmente maneja Pastor junto con su compañero, el brasileño Bruno Senna. La campaña 2012 de la F1 culmina hoy con el Gran Premio de São Paulo. La Williams tuvo una mejor actuación y aunque no logró ubicarse entre los cinco mejores escuderías, al menos, parece tomar con cautela el largo proceso de transición que comenzó en 2011. El equipo que tiene más de 100 carreras ganadas en la historia de la F1, además de 16 títulos obtenidos, comenzó, desde hace dos temporadas, una especie de reestructuración, en la cual incluyó en su lista a una especie de “hijo prodigio” llamado Pastor Maldonado. “Si Pastor estuviese con un equipo como Red Bull o Ferrari, seguramente estaría peleando el campeonato”. Las palabras pertenecen a Frank Williams, dueño de la escudería británica y fiel admirador del venezolano.
%MBAJADORA .ETTLETON FESTEJA LAS BUENAS RELACIONES La representante del Reino Unido en el país, Catherine Nettleton, mostró júbilo por las buenas relaciones que hay entre Maldonado y la Williams “La Williams es una escudería con mucha historia en nuestro país. Todos estamos muy orgullosos por Frank y su equipo, pero estamos contentos por ver el crecimiento de Maldonado que siginfica Venezuela en la F1”, dijo Nettleton
SEGURO La noche del jueves, Williams hizo un breve análisis al Correo del Orinoco, sobre la manera cómo su equipo ha asumido las victorias y derrotas que el criollo ha obtenido en la actual campaña. “Tengo que reconocer que el vehículo que tenemos no entra en el nivel de la competencia y menos en el de Pastor. Eso ha influido en su desempeño. Yo a él lo conozco muy bien y sé de su talento”, recalcó Williams,
Los datos
76 vo
8
puntos ha ganado la Williams en la actual campaña es el lugar que ocupa en la tabla de clasificación
Supera a los equipos STR (22 pt.) Marussia (0), Caterham (0) HRT (0) quien estuvo pocas horas en Caracas. El fundador de una de las escuderías con mayor historia en la F1 pidió paciencia a sus aficionados y prometió que el año que viene habrán cambios importantes, sin asomar cuáles son las características que seguramente tendrá el nuevo carro de la Williams. “Nosotros estamos haciendo los estudios correspondientes para luego tomar las decisiones correspondientes, respecto al tipo de máquina que tendremos. Vamos a esperar terminar la temporada, para analizar todo lo que sucedió en el año”, recalcó. Pese a los problemas y diferencias del año anterior, la Williams ha luchado varias carreras, ganó el GP de España
Maldonado ha sido penalizado en varias ocasiones por su atrevimiento en algunas carreras. Aunque directamente ha afectado a su equipo, Frank Williams le hace caso omiso y asume la culpa como presidente del equipo, al justificar que Maldonado hace lo que puede. “Les pido paciencia, Pastor tendrá un vehículo mejor. Sepan esperar el momento en el cual les podamos dar a todos un carro competitivo. Cuando eso suceda, seguramente, Pastor podrá tener mayor protagonismo”, apuntó. Frank Williams es de pocas palabras, pero en las mismas no pierde el tino para hablar de forma directa El constructor no dejó de exaltar las bondades de Maldonado, hasta el punto de confesar de que si fuera por él “lo dejara en su equipo y nunca permitiría que se vaya”. “Yo quiero que Pastor siga con nosotros, que no les quepa la menor duda”, refirió. El constructor fue claro y enfático: no quiere que Maldonado abandone la Williams y cualquier especulación sobre su descontento y deseo de que el venezolano deje el equipo quedó totalmente desechada.
AGRADECIDO “Una de las cosas que más me gusta de él es que no se involucra en los problemas de los demás. Asume su puesto en la escudería y cumple con su trabajo. Es admirable ver que no emite ningún comentario negativo en contra del equipo cuando el carro le falla. Respeta mucho la escudería, pese a que en la pista tiene un temparemento fuerte”, recalcó. Frank Williams explicó que en la F1, las mejoras en las máquinas se dan de manera progresiva dentro del trabajo que se hace durante varios meses. En ese sentido, su equipo no descansa, por ello se comprometió con todas y todos los venezolanos para mejorar. “Con el tiempo nosotros tendremos el vehículo adecuado para que Pastor nos lleve a luchar el título. Una vez más les pido paciencia”, acotó. Williams partió la misma noche del viernes a São Paulo, para la carrera de hoy, en la cual, una vez más apostó al criollo, por encima de Bruno Senna, gracias a “la experiencia y conocimiento que tiene Maldonado del auto”.
30 Deportes | Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
La infraestructura está deteriorada
%STUDIANTES DEMANDAN RECUPERACIØN DE LOS ESPACIOS DEPORTIVOS DE LA 5#6
de los breakers para encender las luces está rota; en algunas de las paredes se notan varias filtraciones. Una máquina para ejercitar la espalda no sirve y el tatami está desgastado. No hay filtro de agua; mucho menos, desinfectantes para limpiar los baños, pisos y paredes. “Esas cosas (jabones y desinfectantes) las compramos nosotros. Los traemos porque acá nadie responde por esos artículos”, explicó Dilia Muñoz, quien acompañaba a su hija Estefy Pérez, que practica karate. Al fondo de la oficina principal se observan muchos trofeos ganados por la escuela de karate de la UCV. Un escritorio con una computadora que no sirve les dan la bienvenida a todas aquellas personas que solicitan información para practicar este deporte. “Las autoridades solo aparecen cuando les traemos los trofeos; de resto, siempre nos dicen que no tienen dinero, pero que esperemos, porque solucionarán los problemas”, recalcó Estefy Pérez.
UN RECORRIDO
Acusan a las autoridades de presuntamente no dar información sobre la recaudación proveniente de la autogestión y el alquiler de los estadios de beisbol y fútbol T/ Alex Carmona F/ Joel Aranguren Caracas
T
odas las tardes, más de 200 deportistas visitan las instalaciones deportivas de la Universidad Central de Venezuela (UCV), bien sea para entrenar para las competencias universitarias de alto rendimiento o para recrearse. Aunque para muchos la rutina es casi obligada, por distintas razones la mayoría encuentra algunos obstáculos que a veces atentan contra sus ganas de seguir entrenando. Instalaciones en mal estado o cerradas, y hasta escaso personal, que no coordina con los estudiantes el horario de uso, son parte de la situación que muchos se consiguen por las tardes. “Entonces no me dejes entrenar. Cierra la puerta y listo. Yo veré pa'donde me voy con mi entrenador”. La frase fue emitida por un estudian-
te de atletismo del equipo de la UCV, quien al ver cómo le cerraron el portón del estadio de fútbol, aceleró con su carro por una de las vías internas del recinto universitario. Cuando el Correo del Orinoco se acercó al portero para preguntarle por qué no lo dejó entrar, lo único que respondió fue: “Porque yo recibo la orden de cerrarla a las 5:30 pm. Punto”. El funcionario dio la espalda y se fue. No dijo su nombre; sencillamente cumplió una orden sin especificar de quién. “Eso es parte de lo que sucede en la universidad. No has visto nada. Acá los que menos disfrutan de sus instalaciones son los estudiantes, y si hacemos un paseo verás que la mayoría están en pésimas condiciones”, dijo Johan Álvarez , miembro del movimiento estudiantil Patria es Universidad, que semanas antes marcó un precedente en el Consejo Universitario al intervenir para plantear esta situación.
ACCIONES Álvarez es uno de los estudiantes que hace mes y medio pidieron un derecho de palabra en el Consejo Universitario de la UCV para exigirles a las autoridades una explicación sobre el uso de la in-
fraestructura deportiva en la máxima casa de estudios. Los universitarios querían saber a dónde van los recursos que la universidad recibe por el arrendamiento de los estadios de fútbol y de beisbol, los cuales son utilizados desde hace años por equipos profesionales. “No puede ser que una universidad que perciba tanto di-
nero del Estado, y que a la vez tenga autogestión, tenga las instalaciones que tiene”, recalcó Álvarez. El bachiller, durante el recorrido por los espacios deportivos ucevistas hizo énfasis en que “están casi en el piso”. Al caer la tarde, se pudo constatar que el gimnasio de karate estaba casi a oscuras. La caja
Tanto el gimnasio de karate como los de de judo, taebox y taekwondo están en la parte baja ubicada al frente de la tribuna principal del estadio de fútbol. Todos tienen grandes detalles por arreglar. Junto al estudiante Johan Pérez nos guió en el recorrido Eduard Arcia, su compañero de lucha que también reclama un “espacio digno para entrenar”. Arcia se acercó al ascensor del Estadio Olímpico y mostró con indignación el estado en el que se encuentra. Aparte de que el elevador no funciona, sus puertas están totalmente rotas, el botón para llamarlo casi no existe y las guayas que lo suben y bajan están inservibles. Arcia recordó que al estadio le colocaron sillas, elevador y cabinas y a los camerinos les hicieron mejoras en el año 2007, cuando se efectuó la Copa América Venezuela 2007. “Lo peor del caso es que nosotros no podemos utilizar el campo para jugar ni para entrenar. Cuando Petare y Caracas FC van a jugar como locales, la Fundación UCV ocupa la cancha desde el jueves y nadie puede utilizarla”, apuntó Arcia, practicante de fútbol y de fútbol de salón. El atleta se quejó del “pésimo manejo” que le dan a la cancha, ya que ni si quiera los juegos interfacultades se pueden efectuar en el gramado del Olímpico. “Nos dicen que juguemos en la cancha de Sierra Maestra, la cual es de tierra y se torna peli-
31
Nº 1.159 s $OMINGO DE .OVIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Vincenzo Ignoto, director de Deportes de la UCV
“Hacemos lo que podemos con nuestro presupuesto” T/ Alex Carmona F/ Héctor Rattia Caracas
D
grosa, ya que podemos lesionarnos”, recalcó. El recinto de Sierra Maestra sirve como cancha alterna de la UCV; sin embargo, los deportistas informaron que además de ser de tierra, la universidad no le da mantenimiento.
MANEJOS Las instalaciones deportivas universitarias y su comercialización las maneja la Fundación UCV, la cual existe para llevar a cabo la autogestión. Pese a que el Correo del Orinoco intentó localizar dos veces a sus autoridades, no obtuvo respuesta. Por parte de los equipos de beisbol (Leones del Caracas y Tiburones de La Guaira) se conoció que la firma del contrato de arrendamiento se hace cada tres años; para esta temporda
colocaron una nueva pantalla gigante en el estadio de beisbol, en sociedad con los Leones y Empresas Polar. La pantalla costó casi 5 mil bolívares, de los cuales, como mínimo, una tercera parte (más de 1,6 millones) sería respaldada por la UCV, según fuentes de los Leones del Caracas. “Nosotros lo que pedimos es que, al menos, estén pendientes de las pequeñas cosas que hacen falta en este tipo de instalaciones”, replicó Yelitza Aldana, estudiante de Ciencias Políticas. La bachiller fue apoyada por Arcia, quien dijo que una de las grandes interrogantes que tienen es: ¿qué hacen con todo el dinero que entra? De acuerdo con los dos dirigentes, en el complejo de pisci-
nas funcionan tres clubes privados de natación durante toda la semana, que le pagan a la Dirección de Deportes de la UCV; sin embargo, “vemos como los equipos de la universidad carecen de recursos y ahora tienen problemas para asistir a los Juvines”, apuntaron los dos estudiantes. En efecto, los Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior (Juvines) se efectuarán en cinco universidades del país, incluida la UCV como sede principal, pese al mal estado de varias de sus instalaciones deortivas. La casa de estudios quedó en el quinto lugar en los pasados juegos y en esta ocasión tiene una aspiración parecida; es decir, está lejos de buscar el título, de acuerdo con las proyecciones hechas por las autoridades.
entro de dos días, la Universidad Central de Venezuela (UCV) comenzará una nueva edición de los Juegos Venezolanos de Institutos de Educación Superior (Juvines) con la máxima aspiración de quedar entre los cuatro primeros lugares y así superar el quinto que logró hace dos años en Yaracuy. Vincenzo Ignoto, director de Deportes de la UCV, es una de las pocas cabezas visibles en el mundo deportivo de esta institución universitaria; de hecho, fue la única autoridad que atendió al Correo del Orinoco para responder algunas de las interrogantes formuladas por los estudiantes. Ignoto, con tres años de gestión en la Dirección de Deportes, no dudó en dar la cara y exponer, desde su punto de vista, la situación que vive el deporte en la UCV. “Yo entiendo algunas quejas de los estudiantes, pero la crisis en el deporte universitario es para todas las casas de estudio. En nuestro caso, desde este departamento hacemos lo que podemos con nuestro presupuesto”, fue lo primero que expresó. El dirigente expuso los números que maneja e hizo algunas recomendaciones dirigidas al Ministerio del Poder Popular Para el Deporte. “Nuestro presupuesto apenas es de 2,4 milllones al año. Si se multiplica eso, contamos con apenas 200 mil bolívares mensuales para mantener en óptimas condiciones todas las instalaciones. De verdad, ¿usted cree alcance con ese monto?”, interrogó el mismo Ignoto. La partida que actualmente recibe la Dirección de Deportes de UCV es la misma que se
aprobó en 2005. No ha sufrido incrementos pese a las variaciones de la economía en los últimos siete años. “Si me pides un monto de cuánto necesitamos para cubrir todos los gastos, te diría que multipliquemos lo que recibimos (200 mil bolívares) por 10. Eso se elevaría a dos millones mensuales. Más o menos, con eso podríamos cubrir todas las necesidades”, recalcó.
SIN RECIBIR Ante la circunstancia, Ignoto no pierde la esperanza de que los recursos recaudados por el deporte sean invertidos en el mismo deporte; incluso, le hizo un llamado al Ministerio de Deporte para que otorgue becas a las y los atletas de alto rendimiento que deseen estudiar una carrera universitaria, para que puedan ingresar a las instituciones públicas, y puedan representarlas en los Juvines. También aclaró la relación entre la Fundación UCV y el resto de las direcciones de la institución. “La gente debe tener claro que la Fundación UCV es una cosa y la Dirección de Deportes es otra. Aunque nosotros tenemos presencia en esa fundación, no recibimos recursos de ella, ya que eso le compete directamente a la rectoría, dependencia que toma las decisiones en cuanto a dónde se dirigen esos recursos”, recalcó. Pese a la escasez, Ignoto recordó que en junio de este año el complejo de piscinas fue recuperado con una inversión de 1.200 millones de bolívares, de los cuales 700 salieron de la Dirección de Deportes, sin contar los otros gastos de preparación de los equipos para los Juvines. Los otros 500 los colocó el Rectorado ucevista.
correoorinoco | @correoorinoco Domingo 25 de Noviembre de 2012 | Nº 1.159 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Carlos García desminitió presiones políticas sobre su renuncia al Magallanes T/ Redacción CO F/ María Isabel Batista Caracas
L
a noche del pasado viernes, el exmánager de los Navegantes del Magallanes, Carlos García, aclaró que dejó de dirigir el equipo venezolano de beisbol por razones personales y no por supuestas presiones políticas, como algunos medios de comunicación han querido hacer ver. García respondió tajantemente a lo que publicó el semanario Las verdades de Miguel, en el que se hace referencia a que dejó su cargo por razones políticas. “Ese tipo de periodismo es muy sucio y sin ética. Es falso que me voy porque Chávez me obligó a renunciar. Me parece que tratan de ensuciar mi carrera”, dijo García al programa La Hojilla, transmitido por Venezolana de Televisión (VTV).
LO RATIFICA “Razones de fuerza mayor me obligaron a viajar a Estados Unidos a resolver asuntos y situaciones personales que se han tardado más de lo previsto”, detalló el beisbolista retirado. García también expresó que en el desarrollo de su vida profesional no había escuchado algo “tan absurdo” como lo publicado por este medio impreso. “Esto es una forma de torcer la noticia. Yo he vivido situaciones y no me inclino por alguna causa política. Yo puedo hablar con el gobernador de Carabobo, así como con el Presidente de la República”, dijo. García resaltó que sus compromisos familiares lo obligaron a tomar la decisión de abandonar al equipo.
El criollo revalidó ayer su título como campeón del mundo en Francia
Antonio Díaz sigue siendo el “rey del kata” El venezolano se impuso en la final al francés Minh Dack y logró un torneo perfecto, al ganar con marcador de 5-0 las seis pruebas que le tocaron T/ Alex Carmona F/ AFP Caracas
E
l karateca venezolano, Antonio Díaz, revalidó ayer su título como campeón del mundo en kata, luego derrotar al francés Minh Dack en la etapa decisiva del Campeonato Mundial de Karate, que se celebró en París, capital de Francia. “Gracias a Dios tuve un campeonato perfecto. No fue fácil ganar ante 12 mil personas que apoyaban al francés, pero pienso que los ajustes que hice dieron resultados”, expresó Díaz desde Francia al Correo del Orinoco. Aun con las cosas en contra, Díaz ganó sin problemas la final, que nunca se le complicó; todo lo contrario, la dominó 5-0. Esa fue su sexta prueba consecutiva con idéntico marcador en el campeonato que conquistó invicto.
Con este logro, el venezolano se convirtió en el primer atleta del continente americano que logra revalidar una corona. Y, al mismo tiempo, el primero en ganar dos veces consecutivas el torneo mundial que se realiza desde el año 1972.
DOMINIO Antonio Díaz realizó a placer el kata superimpei. Pero para su sorpresa, Dack ejecutó el mismo. “No lo esperaba, pero pienso que como él salió primero al tatami, eso inf luyó para que me quedara más tranquilo, ya que este es mi mejor kata”, comentó el bicampeón del mundo. Al final, Minh Dack perdió por tercera ocasión frente al venezolano, que fue muy superior a todos sus rivales. Incluso, expresó que en este Mundial las cosas fueron más fáciles que en 2010, cuando obtuvo el título que ayer revalidó. “Entrenar en Japón me ayudó bastante. La preparación fue exigente y óptima para este nivel; por ello, pienso que llegué al campeonato en una excelente condición física y técnica”, explicó el criollo. “Bastó que hiciera los
primeros movimientos para que ganara confianza. Lo demás se hizo fácil”, agregó.
SACÓ LA CARA Antonio Díaz rescató la actuación de la delegación venezolana, que no fue muy fructífera en esta edición del campeonato mundial. En efecto, los representantes en el kumite (combate) no pasaron de la tercera ronda, y la campeona mundial Yohana Sánchez cayó en la segunda ronda del kata. El equipo de kata femenino disputará hoy la medalla de bronce frente a Francia, luego de caer en la semifinal frente a las representantes de Italia. “Todos han hecho un gran esfuerzo por ganar. A algunos las cosas no se les dieron y ahora debemos esperar por lo que hagan las chicas del kata”, señaló Díaz.
BUENA RACHA Antonio Díaz extendió su racha a 10 años de ganar medallas en los Campeonatos Mundiales desde que obtuvo su primer bronce en España 2002. Luego se apuntó otras preseas de bronce en México 2004 y Finlandia 2006. En 2008 logró la presea de
Sus peleas 1era ronda Avanzó directo (bye) 2da ronda 5-0 derrotó a Emil Skovorodnikov (Rusia) 3era ronda 5-0 derrotó a Farid Haghighi (Irán) 4ta ronda 5-0 derrotó a Vladimir Micek (R.Checa) 4tos de final 5-0 derrotó a James Adams (Australia) Semifinal 5-0 derrotó a Kiyuna Ryo (Japón) Final 5-0 derrotó a Minh Dack (Francia) plata, hasta alcanzar su primer título en 2010. Con este, Díaz garantizó su clasificación a los Juegos del Mundo Cali 2003, y se convirtió en el tercer criollo en hacerlo.